Generalitat preveupressupost per ala carreteraVillena-Muro

La pluja desllueixla Fira del Comerçi fa suspendre lesactivitats

L’Arxiu Municipalinvertix 5.810euros en restaurarquinze documents

ACIS prepara una campanyasolidària per aNadal

Pàgina 3

Pàgina 4

Pàgina 7

Pàgina 4

Antoni Francésrenova com asecretari local delBloc

Pàgina 8

Homenatge delsJubilats a CarmenAntolí i FranciscoVañó

Página 11

Pàgina 10

Recuperen lamemòria gràficade Bocairent ambun grup a internet

Pàgina 16

El concert se separade l’homenatge alscapitans de la festa■ L’actuació musical es traslladaa la vespra de la Publicació

■ El canvi està motivat en laproblemàtica de la venda d’entrades

Número 29 NOVEMBRE-DESEMBRE 2012

La Crònica de BocairentPublicació gratuïta entregada a domicili en totes les cases de Bocairent

El mes dels boletsEl mes dels bolets

Pàgines 5 i 7

Página 13

Premis ales arrels culturalsAntoni Castelló i l’Associació UnióMusical reben els guardonsatorgats pel Consell Municipal deCultura, que van ser lliurats el 9d’Octubre.

LLíínneeaass ddee aauuttoobbúúss::

AAuuttoobbuusseess LLaa CCoonncceeppcciióónnTeléfono: 96 238 03 62

AAuuttoobbuusseess NNaavvaarrrrooTeléfono: 96 238 50 11

LLíínneeaass ddee aauuttoobbúúss::

RREENNFFEETeléfono: 902 24 02 02

96 238 31 24 y 667 839 526

Manises: 996611 559988 550000

cuasn

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre-Desembre 20122 AGENDA

FARMACIA

SAN JUAN DE RIBERA

Teléfono: 96 235 12 10

FARMACIA

SOR PIEDAD DE LA CRUZ

Teléfono: 96 235 00 31

FFAARRMMAACCIIAASSBBOOCCAAIIRREENNTT

TELEFONOS ÚTILESLLAA FFOOTTOO.. JUAN MARSET REALITZA UN RALLI AMB 2.200 FITXES DE DÒMINO

UUnn ttoottaall ddee 22..220000 ffiittxxeess ddeeddòòmmiinnoo vvaann rreeccóórrrreerr eellmmaasseett ddeellss MMoorrooss mmaarriinnsseell 1100 ddee nnoovveemmbbrree ppaassssaattddee llaa mmàà ddee JJuuaann MMaarrsseett..LL’’eexxhhiibbiicciióó vvaa ssoorrggiirr ddee llaanneecceessssiittaatt ddee MMaarrsseett ddeedduurr uunn ppaass mmééss eennllllàà llaasseeuuaa aaffiicciióó aa lleess mmaaqquueetteessddee ffuussttaa ii ppeerr aaiixxòò vvaaddeecciiddiirr rreeaalliittzzaarr--hhii uunn rraalllliidd’’aaqquueesstt ttiippuuss qquuee vvaanneecceessssiittaarr dd’’uunnaapprreeppaarraacciióó dd’’uunn aannyyaapprrooxxiimmaaddaammeenntt ii qquueessuummaavvaa ddoottzzee mmeettrreessffrraacccciioonnaattss eenn ppaanneellllss““ppeerrqquuèè eenn mmaa ccaassaa nnooccaabbiiaa ttoott,, aaiixxíí qquuee mmuunnttaavvaauunnaa ppaarrtt,, llaa pprroovvaavvaa ii llaagguuaarrddaavvaa”” ppeerr aa ppooddeerrccoonnttiinnuuaarr..

TRANSPORTESDE VIAJEROS

EEddiittaaGráficas Ciudad, S.A.

Pont de Sant Jordi 8/10. 03803.Alcoy / Alcoi

IImmpprriimmeeSILSA. Polígono Industrial Dos Pins,

parcelas 31-34. Biar

TTeexxttooss yy FFoottooggrraaffííaaJosé María Beneyto, Ana Gisbert,

Marina Vañó, Elena Llinares yPhotofinish

PPuubblliicciiddaaddJulia Mollá

Depósito Legal: A-263-2.008

METEOROLOGIA

La Crònica de Bocairent

Ayuntamiento . . . . . . . . . . . . . . . . .96 235 00 14Policía Local . . . . .96 235 00 10 - 616 51 13 19Urgencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111122Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 235 00 12Centro de Salud . . . . . . . . . . . . . . .96 290 53 55Cruz Roja Banyeres . . . . . . . . . . . .96 556 69 79Cruz Roja Ontinyent . . . . . . . . . . . .96 238 90 57Oficina de Turisme . . . . . . . . . . . . .96 290 50 62Bomberos Ontinyent . . . . . . . . . . .9966 223388 9900 5577Hospital de Ontinyent . . . . . . . . . . .96 298 93 00Hospital de Xàtiva . . . . . . . . . . . . .96 298 95 00Bilbioteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 235 50 27Correos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 235 04 89Juzgado de Paz . . . . . . . . . . . . . . .96 290 52 77Residencia Sagrado Corazón . . . . .96 235 00 37Escuela Permanente de Adultos . . .96 235 06 50Colegio Público Lluís Vives . . . . . . .96 235 02 07Institut de Batchillerat . . . . . . . . . .96 235 02 55Punt d’Informació Juvenil (PIJ) . . . .96 235 50 06Hogar del Pensionista . . . . . . . . . .96 235 09 00Centro de Alzheimer . . . . . . . . . . .96 290 50 12Iglesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 235 00 62SERVEF Ontinyent . . . . . . . . . . . . .96 238 01 45ITV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 291 61 18EGEVASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 290 53 74EGVASA Urgencias . . . . . . . . . . . . .900 40 60 80

CITES

IImmaaggeenn PPoossttSSccrriipptt((SS--ffaarrmmaacciiaa))

LLíínneeaass ddee ttrreenn

TTaaxxii BBooccaaiirreenntt

AAeerrooppuueerrttoo

Les precipitacions durant huit setmanes superenels 460 litres i provoquen diverses incidències

1 DE DESEMBRE18.30 h > Teatre Avenida >Concert a càrrec de l’Uniómusical de Bocairent

1 DE DESEMBRE21.30 h (sopar) i 23.30 h(monòleg) > Centred’interpretació turística >Monòleg: ‘T’ho dic senseacritud’ a càrrec d’EugeniAlemany.

2 DE DESEMBRE09.00 h > Ermita de SantaBàrbara > Festa de santaBàrbera

7 DE DESEMBRE11.30 a 13.00 h > CEIPLluís Vives > Taller:“Prevenció de l’assetjamentescolar” a càrrec de JoséLuis Gandia, educador iestudiant de Psicologia.

7 DE DESEMBRE20.00 h > Bar de la joventut

> Cinefòrum i sopar baixbraç amb motiu del Diamundial de la Sida.

15 DE DESEMBRE 19.00 h > Sala Joan deJoanes > Projecció deldocumental ‘Ser JoanFuster’ del Tallerd’audiovisuals de laUniversitat de València ambmotiu del 20é aniversari dela seua mort.

21 DE DESEMBRE20.00 h > Sala Joan deJoanes > Presentació de lapàgina web del Centred’informació juvenil(www.cijbocairent.es)

22 DE DESEMBRE 19.00 h > Sala Joan deJoanes > Presentació delllibre “Segunda República yGuerra civil: la Valld’Albaida, 1931-1939”d’Antonio Calzado Aldaria.

27 DE DESEMBRE I 2 DEGENER 18.00 a 19.30 h > Bar de lajoventut > Tallers per axiquetes i xiquets de 5 a 12anys.

27 I 28 DE DESEMBRE17.00 a 19.30 h >Telecentre de l’Ajuntament> Curs d’informàtica:“Aprendre informàtica d’unaforma fàcil i senzilla” acàrrec de David MolinaCalatayud, tècnic enAdministració de sistemesinformàtics i enDesenvolupamentd’aplicacions informàtiques

28 DE DESEMBRE20.00 h > Sala Joan deJoanes > Presentació delllibre “Quan els trabucsrefilaven” de Manuel Arcos.

3 DE GENER 17.30 a 19.00 h > Bar de la

joventut > Jocs de taula pera tots els públics.

4 DE GENER17.30 a 19.30 h > Bar de lajoventut > Competició deping-pong per a joves apartir de 12 anys.

NADAL 2012

16 DE DESEMBRE12.45 h > Plaça del’Ajuntament > Arribadadels emissaris reials illiurament de cartes a sesMajestats d’Orient.

DEL 17 AL 28 DEDESEMBRE 17.00 a 20.00 h > SalaJoan de Joanes >Exposició del Cconcurs dedibuix del cartellanunciador de la cavalcadadels Reis mags.

22 DE DESEMBRE13.00 h > Sala Joan deJoanes > Lliurament depremis del Concurs dedibuix del cartellanunciador de la cavalcadadels Reis mags i delConcurs de betlems.

23 DE DESEMBRE12.30 h > Esglésiaparroquial > Concert deNadal a càrrec del’Agrupació coral deBocairent.

DEL 23 DE DESEMBREAL 5 DE GENER10.00 a 13.00 h > Pavellómunicipal d’esports >Torneig de Nadal de futbet

24 DE DESEMBRE17.00 h > Des de laResidència > Cercavila defelicitació del Nadal acàrrec de l’Ajuntament idels grup de dolçainers i de

tabaleters l’Aljub.

24 DE DESEMBRE18.00 a 21.00 h > Casa dela Joventut > Nadales:“Vine a cantar nadales aRàdio Bocairent”.

29 DE DESEMBRE 16.00 h (infantil) i 17.00 h(adults) > Plaça del’Ajuntament > SantSilvestre solidària a beneficid’AFAB.

29 DE DESEMBRE18.30 h > Teatre Avenida >Concert a càrrec de labanda jove de l’Associacióunió musical de Bocairent.

30 DE DESEMBRE Viatge a Expojove.

5 DE GENER 18.30 h > Cavalcada de sesMajestats d’Orient

Del núvol de pols provocat perla celebració de l’enduro del 23 desetembre motivat per la sequerapersistent des de maig a rius i ram-bles plenes de gom a gom d’aigua.Aquest és el canvi que ha suposatl’arribada de la tardor i amb ella lesprecipitacions abundants amb dosepisodis torrencials i la proliferacióde jornades plujoses. De fet, en tansols huit setmanes s’han acumulat466,60 litres (102 en setembre, 82,2en octubre i 282,4 en novembre,tots tres per damunt de la mitjana irècord absolut des que hi ha regis-tres en aquest darrer cas) que con-verteixen aquest 2012 en un anyhumit a falta de desembre amb742,2 litres pels 676,5 habituals.

Setembre va ser sec fins el 26amb cap precipitació mentre que eldia 28 van caure 91,8 litres que vanprovocar inundacions en un casadel carrer del Tramussol per proble-

mes amb el sistema de clavegue-ram així com el tall de la CV-81 en-tre Bocairent i Ontinyent durant lesprimeres hores de la nit. Respecte ales temperatures, aquestes es vansituar en una mitjana de 19,6ºC si-milar a d’anys anteriors amb unamàxima, en la jornada del 17, de

33,9ºC i una mínima, el 2, de 8ºC.Octubre va deixar sengles situa-

cions plujoses els dies 12 i 20 amb26,6 i 31,6 litres, respectivament. Defet, aquest mes va presentar preci-pitacions més moderades i més re-partides ja que es van comptabilit-zar ruixats en un total de setze jor-

nades. La mitjana de temperatureses va situar en 15,6 ºC mentre quela màxima encara va arribar als31,3ºC el dia 9 que contrasta clara-ment amb la primera gelada regis-trada la matinada del 28 amb 1,4ºCbaix zero que l’endemà es va que-dar en -0,2ºC, una circumstànciaque en els darrers cinc anys no s’-havia produït en aquesta mensuali-tat.

Finalment, la primera quinzenade novembre va ser igualment plu-josa amb quasi tres-cents litres acu-mulats. El dia 11 va ser la jornadamés complicada amb nous despre-niments a la CV-81 que van condi-cionar la seguretat vial i la solsidad’un mur de pedres a l’avinguda dela Batalla de Lepant. Així mateix, laGuàrdia civil va haver-hi de localit-zar un home de 48 anys desorien-tat per la boira i la pluja mentrebuscava pebrassos a boqueta de nit.

Un mur de pedra de l’avinguda de la Batalla de Lepant va cedir per les pluges.

La Generalitat destina 490.000euros a la carretera Villena-Muro

Després de dos anys sensecontemplar cap partida, elpressupost de la Generali-

tat Valenciana per al 2013 inclou490.370 euros per al projecte decarretera que connectaria l’autoviacentral amb la de Madrid per la va-lleta d’Agres i de Bocairent. Així hova anunciar la diputada socialistaMaria Vicenta Crespo el 19 de no-vembre passat tot i que els comp-

APAREIX ALS PRESSUPOSTOS DE L’ADMINISTRACIÓ AUTONÒMICA DESPRÉS DE DOS ANYS

La plataforma ciutadana Salvem la Valleta s’oposa al projecte.

La diputada M.Vicenta Cresporecorda lesrepercussionsambientals quetindria l’obra

L’atur dóna un respir amb una baixada del 1’15%

La xifra d’aturats va baixaren un 1,15% durant octubreamb sis persones –front a lapujada de setembre de l’1,51%i 8 desocupats– impulsada perla indústria i el mantenimentde la campanya agrícola quesitua aquest sector en la plenaocupació. Malgrat aquest res-pir lleuger, en termes intera-nuals l’ascens arriba a l’11,07%i a 89 treballadors que han en-greixat les llistes del SERVEFdurant l’últim any.

L’Ajuntamentrep 21.000 €en subvencions

Completar la dotació de laBiblioteca pública municipal isufragar part dels salaris delstreballadors municipals sónels camps en els quals l’Ajun-tament ha rebut un total21.437,40 euros les darreressetmanes. Així, la Conselleriade Cultura aportarà 1.064,52euros per a increment del fonsbibliogràfic, 112,53 euros per ala millora de l’equipament i716,77 euros per a adquirircol·leccions publicades per edi-torials valencianes el que su-ma un total de 1.893,82 eurosdestinats a l’Agència de lectu-ra. A més, la Diputació deValència acaba de concedir4.843,58 euros per al paga-ment dels honoraris dels tèc-nics per obres municipals co-rresponents al 2011 mentreque la Conselleria d’Ocupacióha prorrogat la subvenció de14.700 euros per a la plaça d’a-gent de desenvolupament lo-cal de novembre del 2012 aldel 2013. Per una altra banda,l’agrupació local de voluntarisde Protecció civil rebrà pròxi-mament un emissora de ràdiodigital de la xarxa Comdesmitjançant la Conselleria deGovernació.

MÉS DE 800 PERSONES RE-NOVEN EL DNI A BOCAIRENT.Des que en març del 2011 s’im-plantara el servei, un total de809 veïns han realitzat el tràmita les dependències municipalsfins setembre passat. Així, si ini-cialment el trasllat dels funcio-naris del cos de la Policia nacio-nal era cada dos mesos, des denovembre de l’any anterior esprodueix de forma mensualamb una mitjana superior als50 carnets gestionats per cadavisita.

L’AJUNTAMENT MILLORA AC-CESSIBILITAT DELS CARRERSDE L’EMBÓS I DE SOR PIETATDE LA CREU. En concret, s’haninstal·lat sengles baranes per talde facilitar el pas especialment depersones majors i amb mobilitatreduïda en vials complicatsdesprés de l’actuació efectuada al’atzucac del carrer de l’Abadia.

tes del Consell no especifiquen eldestí de l’import ja que apareixbaix un genèric “Eix tranversal Vi-llena–Muro”.

Crespo manifestava que “per anosaltres resulta impensable laconstrucció d’aquesta via de co-municació de vial doble quan no

hi ha necessitat i les repercusionsmediambientals serien enormes” iadvocava per una millora de la in-fraestructura actual.

La Policia local no participarà enprocediments dedesnonament

L’alcalde de Bocairent, Josep-Vicent Ferre, va emetre el 20de novembre passat un Decret pel qual ordena al cap de laPolicia local “que s’abstinga d’intervenir en possibles pro-cediments de desnonaments” a la localitat i als departa-ments econòmics del consistori “que deixen de treballaramb aquelles entitats bancàries” que duguen a termeaquestes accions al municipi. Ferre justifica aquestes me-sures davant “la problemàtica social i ciutadana originadaen l’Estat espanyol que atenta el dret constitucional de lesfamílies a tenir-hi una vivenda”.

CONVENI AMB LA GENERALITATParal·lelament, l’Ajuntament està a l’espera de rebre el

conveni de col·laboració amb la Conselleria d’Infraestruc-tures dins del Pla extraordinari d’arrendament de vivendapública enfocat a persones amb risc d’exclusió social im-pulsat per la Generalitat. Una vegada aprovat i signat l’a-cord, una comissió mixta analitzarà l’oferta i la demanda iproposarà l’adjudicació dels allotjaments disponibles.

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre-Desembre 2012 3ACTUALITAT

ADOLFO DOMINGUEZ LES DESEA FELICES FIESTAS

Un nuevo concepto de tienda con todas sus líneas. En

Entenza, 65. Alcoi.

La pluja desllueix la Firadel Comerç d’enguany

La 7a Fira de comerç de Bocai-rent celebrada el cap de set-mana del 20 i 21 d’octubre

serà recordada per les inclemènciesmeteorològiques que van deslluir elseu desenvolupament. Així, les pre-cipitacions acompanyaren les dosjornades de forma que van obligara suspendre totes les activitats pro-gramades a excepció del Sèpia & fet-ge Festival organitzat pel bar Sifóque es va traslladar als baixos delMercat municipal. No obstant això,els moments de treva durant lesvesprades i durant el migdia de diu-menge van permetre als expositorsobrir els seues punts de venda iatraure, malgrat tot, a centenars devisitants.

Aquesta edició estava marcada,però, per l’ampliació del recinte alcarrer de Sant Roc per acollir mésparades dedicades a una gran varie-tat de productes. De fet, es pogue-

EL FESTIVAL SÈPIA & FETGE ES VA CELEBRAR ALS BAIXOS DEL MERCAT

Els moments de treva van permetre una afluència notable de visitants.

Un moment de la celebració del festival organitzat pel Bar Sifó.

De dalt a baix, conferències de Vicent Soler, AntonioBenito i Enrique Lluch.

Les precipitacionsobligaren a anulartotes les activitats ia reduir l’horarid’obertura de lesparades

ACiS prepara unacampanya solidàriaper al Nadal

Els comerços de Bocairent agrupats en ACiSestan enllestint la campanya de Nadal queenguany comptarà amb un vessant solidari.Així, els seus establiments distribuiran 2.000targetes de felicitació dissenyades pels usua-ris del Taller ocupacional a raó de quatre eu-ros per cinc postals de forma que tots els in-gressos aconseguits aniran a parar a aquestservei assistencial. L’objectiu de la iniciativaés, per una banda, “donar-li un sentit més so-lidari al Nadal” al mateix temps que “es dó-na suport al Taller ocupacional amb la impli-cació dels seus components ja que el seumissatge arribarà a moltes famílies”. Per unaaltra, ACiS pretén “ajudar en la mesura delque siga possible al manteniment d’esta ins-titució”.

SEGELL CONFIANZA ONLINEUn dels comerços adherits a ACiS, Textalis

Casa, acaba de convertir-se en la primera em-presa de Bocairent a obtenir el segell Con-fianza online per a la seua botiga en xarxa.Aquesta certificació identifica les tendes quehan assumit uns “nivells alts de compromísètic i de responsabilitat” i que, per tant, sónmereixedores d’una major confiança.

ren adquirir des de joies i bijuteriadel Nepal i de la Índia fins als méspropers i populars de les faldes de laserra de Mariola com la pericana, l’-herbero o la mel de les seues abe-lles. En l’àmbit gastronòmic hi ha-via propostes com embotits i vins,sense faltar torrons, xocolates i arti-cles de forn. El tèxtil, l’artesania dela fusta i del suro amb joguets i be-tlems fets amb aquestos materials oles pilotes valencianes més tradicio-nals no faltaren tampoc a la cita enla que s’inclogueren igualmentplantes aromàtiques, ceràmica, ar-ticles de neteja i novetats editorialssense deixar de banda estufes i cal-deres de biomassa i pergamins iheràldiques.

Fins a tres professors universitaris de reconegut prestigihan passat les darreres setmanes per Bocairent per analit-zar-hi la situació econòmica actual i per aportar-hi les seuesvisions de cara al futur.

Vicent Soler va ser el primer expert d’aquesta sèrie ambuna conferència sobre “Els nous reptes de la indústria va-lenciana”. L’al·locució celebrada el dia 5 en la Sala Joan deJoanes s’emmarcava en la commemoració del 9 d’Octubreamb una proposta “completament adequada per al contexteconòmic del nostre poble”, en paraules de la regidora deCultura, Paqui Cabanes. Així, el degà de la Facultat d’Eco-nomia de la Universitat de València va oferir les claus ac-tuals i de futur del sector.

Una altra aportació igualment descriptiva va ser la realit-zada pel professor del Departament d’Economia i de Cièn-cies socials de la Universitat politècnica de València, Anto-nio Benito, el 15 de novembre. Baix el títol de “El costatobscur de l’economia”, l’activitat formava part de la Set-mana de la ciència del Campus d’Alcoi i va comptar ambla presència d’un públic procedent especialment d’altreslocalitats. Benito va apostar per augmentar la competitivi-tat per capgirar la situació.

Finalment, el doctor Enrique Lluch, professor d’Economiade la Universitat Cardenal Herrera-CEU, va acudir a l’aulaMagna del Patronat el 23 de novembre per tractar les “Op-cions econòmiques davant de la crisi”. La necessitat de can-viar la prioritat del sistema econòmic de la recerca de l’in-terés propi de cadascú i desmuntar la idea de benestarassociada a la possessió de més bens van ser algunes de lesdirectrius donades al nombrós públic assistent.

Tres experts analitzen la situació econòmica

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre-Desembre 20124 ACTUALITAT

UNA CAMPANYA DE TAPES AMB PEBRASSOS COMPLETA EL 5è CONCURS GASTRONÒMIC

Una ampla representació del teixit polític, econòmic i social, va acudir a l’acte. Casa Granero va ser el gran triomfador de la cita amb dos guardons.

Els hostalers locals van ser els encarregats de preparar el menú per als convidats. Granero, Rossinyol i Mulandhara van ser els restaurants guanyadors del concurs. Els pebrassos van marcar l’acti-vitat de la Regidoria de Turis-me durant el darrer mes de la

mà del “Novembre boletaire”, laversió de tardor dels estiuencs“mossets de plaer”, i del 5é Concursgastronómic de caça i de bolets Vi-la de Bocairent. Així, la primera ini-ciativa va arrancar el 31 d’octubre,tan sols quatre dies després dellançar la idea “el que demostra laimplicació dels nostres hostalers enla promoció del poble”, segons la ti-tular municipal, Noelia Vañó. D’a-questa forma, sis establiments (elshotels l’Àgora i l’Estació, el barSifó, la cafeteria l’Esglai i els restau-rants el Càmping de Mariola i elRavalet) van oferir una tapa elabo-rada amb esclata-sangs i una begu-da per dos euros fins el dia 18. Pos-teriorment, el 23 es van sortejar elstres premis de la proposta consis-tents en una invitació per a dospersones per al dinar del certamenculinari que van recaure en MiguelAparicio, Sara Esteve i Montse Fe-rre.

El 5é Concurs gastronòmic, cele-brat el 26 de novembre a l’hotel Fe-rrero, va comptar amb Casa Grane-ro de Serra com a gran triomfador.De fet, l’establiment va aconseguirel segon premi en la borreta de Ma-riola i el primer en la modalitatlliure, un reconeixement que ja vaobtenir el 2010 precedit l’any ante-rior per una tercera posició.

Casa Granero vaser el grantriomfador i elRestaurantRossinyol vaguanyar el plat deborreta

Turisme consagra novembrea la gastronomia dels bolets

El guanyador en el plat de la Ma-riola va ser el restaurant Rossinyolde Nàquera que tenia ja en el seupalmarés una segona posició en laclasse de carn i de bolets el 2008. Fi-nalment, els valencians de Muland-hara conqueriren el segon guardóen la modalitat lliure en la seua pri-mera participació en el certamen.

En total, la cita va repartir 1.800euros en premis patrocinats pel Pa-tronat provincial de turisme Valèn-cia terra i mar i per l’Ajuntament araó de 600 euros per als guanya-dors i 300 euros per als segons. El

jurat encarregat de valorar les pro-postes dels 17 establiments partici-pants estava encapçalat pel restau-rador Salvador Gascó junt a JuanAntonio Calabuig, màxim dirigentde l’Associació de periodistes i d’es-criptors de turisme; Luis Garau, di-rector d’hotel; Josep Magraner, re-presentant de RTVV; Paco Morales,xef amb una estrella Michelín de l’-hotel amfitrió; Xavi Pascual, coordi-nador provincial de Turisme; Joa-quin Piedra, president dels hosta-lers locals, i José Luis Torró, perio-dista.

L’acte va comptar amb la presèn-cia de vora 200 comensals repre-sentatius del teixit polític, social ieconòmic de les Comarques cen-trals valencianes amb l’alcalde Jo-sep-Vicent Ferre al front qui vatraçar les quatre línies que han debasar un turisme d’interior de qua-litat com són el medi natural, elpatrimoni, la cura de la classe mit-jana com a principals consumidorsi els restauradors. A més, Xavi Pas-cual va destacar la importància dela gastronomia en la promoció dela província.

PALMARÉS 2012

PLAT LLIURE (caça i bolets)1r premiRestaurant Casa Granero (Serra)2n premiRestaurant Mulandhara (València)

OBLIGATORI (borreta de Mariola)1r premiRestaurant Rossinyol (Nàquera)2n premiRestaurant Casa Granero (Serra)

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre-Desembre 2012 5ACTUALITAT

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre-Desembre 20126 PUBLICIDAD

IINNFFOORRMMAACCIIÓÓ MMUUNNIICCIIPPAALL SSOOBBRREE EELL TTEEMMAA DDEELL FFEEMMCCoomm ss’’hhaa ggeessttiioonnaatt llaa bbrroossssaa ffiinnss aarraa??

• Els ajuntaments de la Vall d’Albaida, entre ells Bocairent, tenen cedit el servici de la brossa a la Mancomunitat de Municipis de la Vall d’Albaida, laqual s’encarrega de la recollida i el tractament dels residus. Cada ajuntament paga a la Mancomunitat el rebut mensual corresponent per la prestaciódel servici.

• Els ecoparcs són gestionats directament pels ajuntaments, a través d’una empresa contractada.• Cada ajuntament cobra als seus veïns una taxa anual pel servici. En el cas de Bocairent, en l’any 22001122, la vivenda de caràcter familiar, que és la taxa

més comuna, ha pagat 4499,,7799 eeuurrooss.CCoobbrreeiixx eell qquuee ppaagguueemm eellss vveeïïnnss lleess ddeessppeesseess ddiirreecctteess ddee llaa bbrroossssaa?? NNOO

• IInnggrreessssooss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119.726 €• DDeessppeesseess . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210.902 €• Recollida de la brossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70.493 €• Eliminació i tractament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105.339 €• Ecoparc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35.070 €• DDèèffiicciitt (aportació del pressupost general de l’Ajuntament) . . . . . . . . .9911..117766 €

Per tant, a Bocairent, els vveeïïnnss sols paguen, actualment, el 5577 %% ddeell ccoosstt ttoottaall de la brossa mentre que la resta corre a càrrec del pressupost generalmunicipal.

CCoomm vvooll eell CCoonnssoorrccii ddee RReessiidduuss ddee llaa GGeenneerraalliittaatt VVaalleenncciiaannaa qquuee eess ggeessttiioonnee llaa bbrroossssaa aa ppaarrttiirr dd’’aarraa??• Els ajuntaments, a través de la Mancomunitat, s’encarregaran de la recollida de la brossa i eellss vveeïïnnss ppaaggaarraann aallss sseeuuss aajjuunnttaammeennttss una taxa anual per

recollida de brossa. En el nostre cas la taxa tipus, a pagar per vivenda de caràcter familiar per a l’any 2013, hhaauurriiaa ddee sseerr, aproximadament, de 3322 eeuu--rrooss..

• El CCoonnssoorrccii, creat per la Generalitat Valenciana, vvooll ccoobbrraarr, en l’any 22001133, directament als veïns de Bocairent una taxa anual per l’eliminació i trac-tament de la brossa, de 7700 eeuurrooss, aproximadament. Aquesta taxa la cobrarà directament la Unitat de recaptació de la Diputació de València per unitaturbana, i, de moment, nnoo hhii hhaa eexxeemmppcciioonnss ppeerr aa ccaasseess ddeessooccuuppaaddeess,, nnii rreedduucccciioonnss ppeerr vviiuurree uunnaa ssoollaa ppeerrssoonnaa oo eessttiiuueejjaannttss,, ccoomm ssíí qquuee ffaa aarraa ll’’AAjjuunn--ttaammeenntt ddee BBooccaaiirreenntt.

• Quan l’EEccooppaarrcc siga gestionat directament pel Consorci de la Generalitat Valenciana, ja que, segons la llei en vigor, no podrà fer-ho directamentl’Ajuntament, com ara, a la taxa anterior se li’n sumarà uunnaa aallttrraa ddee 2266 eeuurrooss, aproximadament. Aquesta taxa d’ecoparc es posarà en vigor en el mo-ment que el Consorci de la Generalitat Valenciana el gestione. MMeennttrree qquuee aaccttuuaallmmeenntt ll’’AAjjuunnttaammeenntt eell ggeessttiioonnaa aammbb uunn ccoosstt ttoottaall ddee ppoocc mmééss ddee3355..000000 eeuurrooss a l’any, eell CCoonnssoorrccii de la Generalitat Valenciana indica que els costos de gestió, quan ho facen ells, sseerraann ddee 7711..000000 eeuurrooss a l’any.

• Amb això, la ttaaxxaa ttoottaall qquuee ccoobbrraarràà llaa DDiippuuttaacciióó ddee VVaallèènncciiaa per unitat urbana, en el terme municipal de Bocairent, pel servei de tractament de labrossa i per l’ecoparc pot arribar a ser de 9966 eeuurrooss anuals.

PPeerr ttaanntt,, ééss mmééss ccaarr eell pprreeuu qquuee iimmppoossaa eell CCoonnssoorrccii ddee RReessiidduuss ddee llaa GGeenneerraalliittaatt VVaalleenncciiaannaa qquuee eell qquuee ccoossttaa ssii hhoo ggeessttiioonneenn eellss aajjuunn--ttaammeennttss ddee ffoorrmmaa mmaannccoommuunnaaddaa ccoomm ffiinnss aarraa?? SSÍÍSSuuppoossaa aallgguunnaa mmiilllloorraa aaqquueesstt ccaannvvii ddee ggeessttiióó oo uunn mmiilllloorr ttrraaccttaammeenntt ddeell ffeemm?? NNOOQQuuèè eessttàà ffeenntt ll’’eeqquuiipp ddee ggoovveerrnn ddee ll’’AAjjuunnttaammeenntt ddee BBooccaaiirreenntt??

11.. SS’’hhaa ooppoossaatt directament, a través d’accions polítiques i de recursos judicials, a l’obligatorietat d’integrar-se en el Consorci de Residus de la Genera-litat Valenciana i vvooll qquuee ccoonnttiinnuuee vviiggeenntt ll’’aaccttuuaall PPllaa ddee mmiinniimmiittzzaacciióó ddee rreessiidduuss ddee llaa VVaallll dd’’AAllbbaaiiddaa.

22.. HHaa ddeeffeennssaatt en públic i en tots els àmbits eell ddrreett aa mmaannttiinnddrree uunn sseerrvviiccii mmééss bbaarraatt per als veïns i veïnes, davant de la postura inflexible de la Genera-litat Valenciana.

33.. S’ha negat a facilitar-li a la Diputació de València el padró municipal, advertint-li que no deu utilitzar cap padró de Bocairent, que tinga per a altresfinalitats, i cobrar directament als veïns cap rebut pel tractament de la brossa que li passe el Consorci.

44.. SS’’ooppoossaa radicalment aa qquuèè eell CCoonnssoorrccii de la Generalitat Valenciana i la Diputació de València ccoobbrree aallss vveeïïnnss aallgguunn rreebbuutt ccoorrrreessppoonneenntt aall 22001122.. Se-gons el padró elaborat pel Consorci i enviat a l’Ajuntament el 21 de novembre, es pretén cobrar a cada unitat cadastral la quantitat de 29 euros peltractament de la brossa en el segon semestre del 2012, és a dir, ccoobbrraarr ppeerr uunn sseerrvveeii qquuee eell ccoonnssoorrccii nnoo eessttàà pprreessttaanntt.

5. L’Ajuntament de BBooccaaiirreenntt nnoo hhaa mmooddiiffiiccaatt llaa ttaaxxaa mmuunniicciippaall ddee llaa bbrroossssaa ppeerr aa ll’’aannyy 22001133. En cas que se’ns obligue per la Generalitat Valencianaa pertànyer al Consorci i a què els veïns hagen de pagar el que ells acorden pel tractament de la brossa, l’equip de govern de l’AAjjuunnttaammeenntt ddee BBoo--ccaaiirreenntt,, eess ccoommpprroommeett aa:

aa)) ddiissmmiinnuuiirr la taxa municipal de la brossa al preu estricte dels costos directes de la recollida de la brossa, la qual cosa suposarà una disminució de llaattaaxxaa mmuunniicciippaall aaccttuuaall ddee llaa bbrroossssaa ddeell 4400 %% aproximadament.

bb)) aassssuummiirr lleess ddeessppeesseess ddee ll’’eeccooppaarrcc de Bocairent, del pressupost general de l’Ajuntament, sense cap cost addicional per als veïns, fins el moment enquè l’Ajuntament siga obligat a què el Consorci de Residus de la Generalitat Valenciana el qui el gestione directament.

La universitat dedica una jornada ala riquesa micològica de Mariola

Més de 60 persones vanparticipar el matí del dis-sabte 17 de novembre en

la ruta micològica impulsada pelCampus d’Alcoi de la Universitatpolitècnica de València dins de laprogramació de la Setmana de laciència del 2012 amb la col·labora-ció de la Regidoria de Cultura. Elbiòleg i expert de la societat valen-ciana (SOMIVAL), Antoni Conca, vaser l’encarregat d’oferir una xerra-da amb la informació essencial iamb una classificació entre elsexemplars tòxics i els comestiblesa la Sala Joan de Joanes. Posterior-ment, els assistents es van traslla-dar a la font de Mariola amb au-tobús i cotxes particulars periniciar la recerca de les modalitatsexposades que, finalment, van sercatalogades al Bar de la Joventutdesprés d’haver-se recollit al vol-tant d’una trentena de classes di-ferents.

PARC NATURALParal·lelament, el Ministeri d’A-

gricultura, Alimentació i Medi am-

DINS DE LA PROGRAMACIÓ DE LA SETMANA DE LA CIÈNCIA DEL CAMPUS D’ALCOI

bient acaba de publicar les es-tadístiques referides als focs fores-tals de l’última dècada (2001-2010).Així, Bocairent apareix en el llocnúmero 253 de tot l’Estat amb 15incendis que van afectar 1.081,67hectàrees el que equival a un11,15% de la superfície municipal.

Precisament, el 16 d’octubre lajunta rectora del Parc natural de laSerra de Mariola acordava la col·la-boració entre la Conselleria d’In-fraestructures i Medi ambient i elsajuntaments de la zona per rege-nerar les àrees afectades pels in-cendis del 12 de juliol passat quevan calcinar 498 hectàrees. Igual-ment, es va decidir la configuraciód’una mesa de treball per analitzar

els plans d’emergència de cadamunicipi i actualitzar els progra-mes d’evacuació.

A més, la Conselleria, baix el pa-trocini de l’obra social de la Caixa,va organitzar unes jornades fores-tals al parc els 15 i 16 de novem-bre. El primer dia va estar dedicata uns continguts més teòrics trac-tats a la Casa de la Cultura deBanyeres de Mariola mentre quediumenge els assistents van acu-dir a l’entorn del mas de Galbis idel càmping de les Fonts de Ma-riola, ambdós en terme de Bocai-rent, per conèixer in situ les ac-tuacions allí desenvolupades per ala formació de boscos madurs i es-tables.

El Parc Naturaldóna a conéixerles actuacions que s’han realitzatper formar boscos madurs iestables

Bocairent acull quatre cursos formatius en agricultura, hostaleria i turismeOctubre i novembre van comptar amb una ampla oferta

formativa a les dependències municipals destinada fona-mentalment a aturats i totalment gratuïts. No obstant això,els professionals eren els destinataris del curs “Turisme fa-miliar: com adequar l’oferta a la demanda en destinacionsd’interior” impulsat pel Centre de turisme de València i pre-vist per al 27 i 28 de novembre amb una duració de huit ho-res.

El 15 d’octubre tenia lloc un curs de manipulació d’ali-ments impartit per un tècnic del Centre de desenvolupa-ment turístic de València en el que participaren 42 perso-nes, dels quals un 90% eren desocupats i la restatreballadors d’hostaleria.

La setmana del 12 al 16 de novembre va ser el torn dels 30assistents al curs destinat a obtenir el carnet de manipula-dor de plaguicides d’ús fitosanitari de la mà de la Conselle-

ria d’Agricultura i realitzat a la sala polivalent de la Biblio-teca pública municipal.

També al voltant de tres desenes van ser els participantsen l’acció organitzada per l’Agència valenciana de Turisme iel consell de Cambres de comerç de la Comunitat Valencia-na destinada a presentar els avantatges i les darreres nove-tats respecte a la plataforma de distribució turística en xar-xa Travel Open Apps celebrada el 21 de novembre.

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre-Desembre 2012 7ACTUALITAT

Els assistents van recolectar una trentena d’espècies diferents de bolets.

Una xerrada a la Sala Joan de Joanes va servir per a conèixer els bolets tòxics.

Curs de manipulació d’aliments. Curs de plaguicides d’ús fitosanitari. Sessió sobre la plataforma turística Travel Open Apps.

EL XOP DE LA FONT DE L’ERMITA DE SANTA BÀRBARA va serinclós de nou en el Catàleg d’arbres monumentals i singulars de la Co-munitat Valenciana publicat al Diari oficial de la Comunitat Valencianadel 23 de novembre, amb protecció genèrica per comptar amb més desis metres de diàmetre. Així, el Populus nigra L. Compta amb 17 me-tres d’alçada i set ample dins d’una propietat pública.

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre-Desembre 20128 ACTUALITAT

Toni Belda forma parte desde el pasado 30 de septiembre de la ejecuti-va de Nuevas generaciones del Partido popular en la Comunidad Valen-ciana tras el 10º Congreso regional celebrado en Castelló que eligió aJuan Carlos Caballero como presidente. El actual portavoz en el Ayunta-miento de Bocairent, por la baja por maternidad de Victoria Silvestre,ocupa así el cargo de secretario del área de pueblos en la oposición den-tro de la Vicesecretaría de política territorial. Belda es, además, secretariode Organización de la formación en la Vall d’Albaida.

Toni Belda, en la ejecutiva deNuevas Generaciones de laComunidad Valenciana

La commemoració del Dia internacional per a l’eradicació de la violèn-cia contra les dones del 25 de novembre va anar a càrrec de l’associa-ció Mésquedones i la Regidoria d’Igualtat. Així, divendres 23 començavala programació amb la projecció de la pel·lícula “Criadas y señoras” deldirector Tate Taylor al Centre d’interpretació turística mentre que a l’en-demà era el torn d’un taller d’empoderament que celebrava la segonasessió l’1 de desembre destinat a controlar la vida pròpia. Igualment,els alumnes de l’Institut repassaren “Històries de dones” de la mà delcol·lectiu A la lluna dimarts 27. No obstant això, l’acte central va ser laconcentració i la lectura d’un manifest la jornada del 25 mateixa a laplaça de l’Ajuntament en el que es denunciaren les retallades “d’un 42%en dos anys en els programes d’igualtat”.

Mésque dones i la Regidoriad’Igualtat celebren el Diacontra la Violencia Masclista

Xavi Espinós i Iris Rodrígueztanquen el curs 2011-2012

Dos alumnes del CEIP Lluís Vives, Xavier Espinós Bodí i IrisRodríguez Juan, obtingueren el curs passat un expedient de 10que els ha valgut un dels premis extraordinaris al rendimentacadèmic d’Educació primària atorgats per la Conselleria d’Edu-cació per resolució de 19 de novembre. Per la seua banda, IreneVañó Segarra es va quedar a les portes del reconeixement ambun 9,75.

Antoni Francés renova alcapdavant del Bloc i FrancescSatorres entra en la comarcal

El Bloc nacionalista valencià de Bocairent va elegir de nou a An-toni Francés com a secretari local durant el 6é Congrés celebratel 16 de novembre. L’executiva es completa amb la presència deManel Delgado, en política municipal; de Josep Lluís Pasqual, enorganització i finances; de Francesc Satorres, en acció electoral id’implantació, i Josep M. Puerto, en comunicació. Francés va des-tacar en el seu balanç de gestió “la millora dels resultats electo-rals i l’increment de la militància, especialment entre la gent jo-ve”. Per la seua banda, Satorres va obtenir l’encàrrec de coordinarla Secretaria de política municipal dins de la nova direcció delpartit a la Vall d’Albaida encapçalada per l’ontinyentí Vicent Xa-vier Vila després de l’assemblea duta a terme a Salem el 3 de no-vembre passat.

Una delegació de periodistes belgues i holandesosva visitar Bocairent el 26 de setembre passat durantun viatge organitzat pel Patronat provincial de tu-risme, la Conselleria de Turisme i Turespaña desti-nat a promocionar els atractius de les zones d’in-terior en el mercat internacional. L’estada va servirtambé per conèixer l’oferta hostalera i gastronò-mica.

CAMÍ DE SANTIAGOTambé a finals de setembre, la Parròquia de Bo-

cairent obtenia l’autorització per a distribuir cre-dencials del camí de Santiago. Per tant, els veïns dela localitat i d’altres pròximes poden acudir al des-patx de la Casa Abadia per aconseguir aquest do-cument nascut del salconduit emprat pels pere-grins de l’Edat Mitjana i utilitzat actualment perseguir l’evolució de les persones que desitgen em-prendre aquesta ruta.

Periodistes belgues i holandesospromocionaran Bocairent

LA PARRÒQUIA PODRÁ LLIURAR CREDENCIALS PER AL CAMÍ DE SANTIAGO

Els periodistes van conèixer loferta hostalera i gastronòmica.

La Conselleria redueixen 1.000 eurosl’aportació a l’Escolainfantil municipal

La subvenció per a l’Escola Infantil Mu-nicipal durant el curs 2011-2012 va ser de35.830 euros i per a l’actual s’ha reduït a34.870 euros malgrat mantenir el mateixnombre d’unitats i els mateixos serveis.No obstant això, l’Ajuntament va conge-lar la quota per als usuaris que roman en115 euros.

Un 33% de l’alumnatdel CEIP Lluís Vivessecunda la vaga eneducació

Un total de 127 xiquetes i xiquets vansecundar la vaga al Col·legi Públic LluísVives, cosa que és un 33%. Així ho vacomptabilitzar l’AMPA del centre quitambé va promoure una concentració ala plaça de l’Ajuntament el 18 d’octubreper donar compte de la situació de l’en-senyament i de les retallades efectuades.

AGENTE EXCLUSIVO DE:

C/ Batalla de Lepanto, 16 BajoTel. 962 350 806 - Fax 962 905 15346880 BOCAIRENT (Valencia)

– Reportajes en video– Enmarcaciones– Láminas

Mestre Serrano, 8Tel. i Fax 962 350 150

46880 BOCAIRENT (València)

Servicio foto album Hofmanncod. 112336

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre-Desembre 2012 9PUBLICIDAD

Hace ya un año que abrimos nuestras puertas ala población. Se cumplía así el anhelo de los habitantes deBocairent de poder contar en su propia localidad con unainstalación funeraria de este tipo, un tanatorio quesupusiese que los familiares no tuviesen que desplazarse alocalidades vecinas para velar a sus seres queridos.

Por esa razón nació el tanatorio. Para llenar un vacío queBocairent demandaba día a día, una llamada que no habíamerecido respuesta hasta ese momento. Pero, además,nuestra empresa aportó no solo una instalación moderna,confortable, que contó con el beneplácito del públicodesde el mismo momento de su presentación en lasjornadas de puertas abiertas, sino que también trajo a estepueblo un nuevo concepto del trabajo funerario, una nuevafilosofía en la que sus pilares fundamentales son la atencióna los familiares, el esmerado tratamiento de los difuntos, laformación continua de nuestros empleados, la presenciaconstante del personal en el tanatorio, el apoyo queprestamos a aquellos que han perdido a quien estimaban.

Nos sentimos orgullosos de haber contribuido, con nuestraapuesta y con nuestro trabajo cotidiano, al desarrollo deBocairent, colaborando a colocarla junto a las poblacionesque gozan de un servicio de tanatorio, signo demodernidad y progreso para sus habitantes.

Pero, sobre todo, queremos agradecer a todo el pueblo deBocairent la excepcional acogida que, desde el primermomento y hasta hoy, ha prestado a nuestrasinstalaciones, como así también las felicitacionesconstantes que nos ha brindado por el trabajo que realizael personal de nuestra empresa a todos los niveles. Ese esnuestro orgullo y nuestra recompensa. Sabernos útilespara las familias que están atravesando momentos tandifíciles. Y queremos aprovechar este primer aniversariopara comprometernos con la población para seguir en lalínea que tenemos trazada y que llevamos a la práctica. Lalínea que las familias de Bocairent ya conocen. La de lascosas bien hechas.

Gracias Bocairent.

Primeraniversariodel Tanatorio

Gracias Bocairent!!!

TANATORI DEL COMTAT fue laprimera empresa que apostódecididamente por abrir un ta-natorio en Bocairent.

Las muestras constantes deagradecimiento y satisfacciónde las familias son el mejorindicador de que en TANATORIDE BOCAIRENT se hacen lascosas bien hechas.

AVINGUDA SANT BLAI, 40Avisos urgents 24h.965 592 325618 470 154www.tanatorisdelcomtat.com

El concert fester se separa de l’homenatge als capitans

L’assemblea ordinària de l’As-sociació de festes del 19 d’oc-tubre va acordar per unani-

mitat les dates dels actes previs delsMoros i cristians del 2013. D’aquestaforma, el 13 de gener tindrà lloc laPublicació; el 20, l’Acapte, i el 27, elsComptes. No obstant això, la princi-pal novetat radica en la separaciódel concert fester organitzat con-juntament amb l’Associació uniómusical de Bocairent que se cele-brarà el dia 12 a les 18.30 h respec-te als homenatges als capitans i alsfesters amb 50 anys en actiu i el di-nar de germanor que roman elmatí del dia 6. Aquesta cita es com-pletarà amb la representació d’unsainet i el lliurament dels diplomes

L’ACTUACIÓ MUSICAL ES TRASLLADA A LA VESPRA DE LA PUBLICACIÓ

als guanyadors dels concursos con-vocats per la institució; a més, lamúsica estarà present tant amb lainterpretació de l’Himne a Bocairentcom en la cercavila d’acompanya-ment.

La decisió naix del contacte esta-blert entre l’Associació de festes i lasocietat musical arran de la pro-blemàtica sorgida en l’edició passa-da amb la venda d’entrades. De fet,la banda va notificar a principis de

setembre la determinació adoptadaen assemblea de 16 de juliol de pro-moure aquesta solució. Per tant,l’organitzador dels Moros i cristiansva convocar tots els sectors impli-cats per analitzar-hi la situació i

després de conèixer els argumentsde l’AUMB de boca del seu presidenti de valorar diferents propostes esvan sotmetre a votació amb el re-sultat ressenyat.

El músic Víctor Vanyó va recollir, atítol personal, els motius esgrimitsper la formació per a plantejaraquest canvi. Un dels fonamentalsés l’esgotament ràpid de les entra-des pels compromisos dels home-natjats mentre que els amants de lamúsica festera no tenen accés a unade les referències principals del gè-nere a Bocairent. Igualment, Vanyóassenyala la manca de temps per apreparar-hi el concert i recalca quegeneracions de músics “no han po-gut gaudir plenament amb la famí-lia del dia de Reis al llarg de la seuavida”. Per a Vanyó, aquesta separaciódonarà més importància als dos es-deveniments i reconeix que “és ve-ritat que el primer any pot ser es-trany no fer el concert i desprésl’homenatge” però recorda com enel seus inicis el concert l’organitza-va la banda per ella mateixa i “esfeia molt a prop de l’inici de les fes-tes”.

La feria es un espacio de atracción y a su alrededor se organizan muy diversas actividades.

El canvi estàmotivat en laproblemàticasorgida amb lavenda d’entrades

Rafa Molina, torna apresidir els majoralsde sant Agustí

L’assemblea extraordinària de laJunta de majorals de sant Agustícelebrada el 18 de novembre enca-minada a renovar la junta directi-va va suposar la reelecció per ma-joria absoluta de Rafa MolinaBeneyto com a president desprésd’haver-hi exercit ja el càrrec du-rant els dos últims anys.

Molina es va mostrar molt il·lu-sionat i disposat a començar lesreunions de treball per prepararles festes del 2013 que comptaranamb clavariessa infantil desprésd’alguns anys d’absència però quea hores d’ara encara no comptenamb la figura de clavariessa major;per això, els majorals fan una cri-da a les dones bocairentines “perveure si alguna s’anima”.

RESTAURACIÓ DELSCABOLOS

Paral·lelament, el repte més im-mediat és la restauració de tres

Rafa Molina.

L’Agrupació coralparticipa en laTrobada de la Valld’Albaida

De nou, l’Agrupació coral de Bocairent va seruna de les més nombroses en la 20 Trobada de laVall d’Albaida celebrada al Teatre Goya de l’Olleriael 27 d’octubre. Baix la direcció de Damián Moli-na, els seus integrants interpretaren les obres “Perquè és tan difícil estimar?”, la nana zulú “Tula ba-ba, tula sana” i el bolero “Quizás, quizás, quizás”.

“cabolos” com són el Cuiner, la Xi-queta i el Manyo que s’iniciaràabans de que finalitze el 2012 i queserà sufragada íntegrament pelsbeneficis que genere la venda de laloteria de Nadal.

TORNARÀ A HAVER-HI CLAVARIESSA INFANTIL

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre-Desembre 201210 ACTUALITAT

L’Ajuntament de Bocairent i l’Institut valencià deconservació i de restauració de béns culturals(IVC+R) han acordat recentment la recuperació

de quinze documents de l’Arxiu municipal gràcies auna inversió de 5.810 euros. D’aquesta quantitat, elconsistori aportarà un 70% mentre que la resta l’as-sumirà l’organisme depenent de la Conselleria de Tu-risme, Cultura i Esport per tal de seguir la “nostra lí-nia de posada en valor i de protecció del patrimonilocal”, segons l’alcalde, Josep-Vicent Ferre, qui tambédestaca que aquesta actuació “ens permet ampliar lanostra compilació de pergamins” que qualifica “de lajoia de la corona” de la col·lecció ja que n’hi ha 141exemplars compresos entre el 1286 i el 1635.

Entre els materials que seran objecte d’intervenció fi-guren, per una banda, el pergamí del segle XV que recullla incorporació del terme de Banyeres de Mariola al deBocairent que actualment es troba plegat per la seuagrandària i que a partir d’ara es custodiarà amb una car-peta adient i, per una altra banda, un quadern manus-crit de la institució de la “Deixà dels Ferres”, una funda-

ció pietosa creada el 1557. Finalment, el tercer grup depergamins són els tretze compresos entre els segles XIVi XVI donats pel professor de la Universitat autònoma deBarcelona, Ramon Martí, l’agost del 2011 després d’uncúmul de circumstàncies ja que van ser extraviats du-rant una reforma de les dependències municipals alsanys 80.

HO FARÀ L’INSTITUT VALENCIÀ DE CONSERVACIÓ

La Parròquia presenta la restauració de lespintures de la capella del Cementeri

La Parròquia de Bocairent, l’Institut valencià deconservació i de restauració de béns culturals(IVC+R) i la Diputació de València donaren aconèixer el 25 d’octubre passat la restauració deles pintures murals del segle XVIII de la capelladel Cementeri. L’acte va comptar amb la presèn-cia del diputat de Cooperació municipal, JuanJosé Medina, ja que la institució provincial va su-fragar l’actuació; de la directora de l’IVC+R, Car-men Pérez, encarregada de la realització dels tre-balls; de l’alcalde de Bocairent, Josep-VicentFerre, i del rector de la Parròquia, Ángel MiguelOlivares. A més, nombrosos veïns van acudir ala presentació dels resultats obtinguts en unesobres que estaven molt deteriorades.

Bocairent acull la 8ª Trobada del Grupd’Estudis Etnopoètics

La Sala Joan de Joanes va acollir durant el 9 iel 10 de novembre alguns dels majors espe-cialistes de l’etnopoètica en l’àmbit de la Filo-logia catalana. Així, representants de fins acinc universitats del domini lingüístic comsón les de València, Alacant, les Illes Balears,la Rovira i Virgili de Tarragona i l’Autònomade Barcelona van celebrar la seua huitena tro-bada a la localitat per tal d’analitzar l’erotis-me i els tabús en la literatura a càrrec delsmembres d’aquest col·lectiu dedicat a la con-servació de les arrels populars. Així, una vin-tena de ponents abastaren els tòpics fixats pera la cita en diversos gèneres com les rondalles,els cançoners o els acudits. A més i de formacomplementària, el grup de danses Cardaorsva oferir una exhibició al Teatre Avenida.

El diputat de Cooperació Municipal, Juan José Medina, va acudir a la presentació. L’Institut Valencià de Conservació va ser l’encarregat de l’actuació.

Al voltant d’una vintena d’experts participaren en les comunicacions. Cardadors va exhibir el seu art com a complement de la cita.

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre-Desembre 2012 11ACTUALITAT

L’Arxiu Municipal invertix 5.810 €Ampliat el fons per a rendes garantidesde ciutadania a Bocairent

La Direcció general d’Acció social i Major ha ampliat el fonsper a rendes garantides de ciutadania a Bocairent. El 26 de se-tembre del 2012 es va resoldre concedir a l’Ajuntament6.218,80 euros per finançar aquesta prestació a raó de 4.442euros corresponents al 2012 i 1.776,80 euros per al 2013. Per al’any en curs, es tracta d’una ampliació que deixa l’aportaciótotal en 16.346,56 euros. El consistori actua com a entitat col·la-boradora per al lliurament i la distribució als beneficiaris d’a-questa ajuda de suport socioeconòmic a persones que man-quen de recursos suficients per a mantenir un benestarpersonal i familiar adient o amb dificultats de reinserció sociali familiar.

Desestimat el recurs del polígon dedePontarró

La justícia defensa l’actuació de l’Ajuntament en la modi-ficació del projecte d’urbanització del polígon industrial elPontarró. El Jutjat contenciós administratiu núm. 9 de Valèn-cia va desestimar el 24 d’octubre el recurs interposat per lamercantil Marbelan contra el decret del regidor d’Urbanis-me de l’Ajuntament de 27 de juliol del 2010 referent a la mo-dificació del projecte d’urbanització de la UA-2 al polígon in-dustrial el Pontarro i a l’aprovació de la retaxació presentadai declarava totes les actuacions realitzades ajustades a dret.

Entre els documents estan els recuperats pel professor R. Martí.

Les bandes incorporen deumembres per Santa Cecília

Un any més, l’arribada del no-vembre es tradueix en l’incre-ment de l’activitat de les dos

bandes de música de Bocairent. En-guany, la celebració de santa Cecíliasuposa la incorporació de deu mem-bres nous. Així, l’Associació unió mu-sical integra en les seues files a AidaCarbonell i Paula Gisbert (flauta tra-vessera); a Lidia Carbonell, Pablo San-tonja i Clara Carbonell (saxo alt), i aNeus Molero (clarinet) mentre que laSocietat musical Vila de Bocairent en-greixa la seua plantilla amb Lucia Alar-te i Sandra Puerto (saxo alt), Majo Bel-da (clarinet) i Ignacio Infante(percussió).

La formació degana presenta com aprincipal novetat l’organització del IConcurs de dibuix infantil en dos mo-dalitats: el premi d’iniciació va recau-re en Mireia Tomás i el de llenguatgemusical en Pablo Castelló. El lliura-ment es va realitzar durant el concertofert el dia 15 per la banda jove dirigi-da per Fermin Blai i pel grup de tubesdel Conservatori superior d’Alacant co-mandat per Juan Palacios mentre queel concert extraordinari de l’Associacióde l’1 de desembre comptava amb labatuta de Frank de Vuyst junt a JoséVicente Moltó. A més, Antonio Alcarazocupava el càrrec de clavari que cedi-ria el dia 2 a Blai Molina.

Al seu torn, la Societat musical Vilade Bocairent va iniciar els actes amb elrecital celebrat al Teatre Avenida el dia24 durant el qual van homenatjar elseu director, Paco Belda, i Agustín Mo-lina pel seus cinquanta anys en actiuen el món de la música de banda.

El cap de setmana següent era el de-dicat als actes més lúdics durant elsquals el músic de l’any 2011, MiguelHoyos, llegava la imatge de la patronaa la seua substituta, Carmina Pérez.Igualment, cal constatar el concert or-ganitzat el 6 d’octubre amb la Uniómusical d’Aielo de Malferit dins delprograma d’intercanvis musicals 2012.

LA SOCIETAT MUSICAL I L’ASSOCIACIÓ UNIÓ MUSICAL CELEBREN ESTA DATA TRADICIONAL

Els nous músics de l’Associació Unió Musical. La banda jove de l’AUMB va obrir la programació amb el grup de tubes del Conservatori .

La Societat Musical va oferir el seu concert el vint-i-quatre de novembre. Agustín Molina i Paco Belda reberen un homenatge per mig segle dedicat a la música.

L’AUMB organitzael primer concursde dibuix i la SMhomenatja PacoBelda i AgustínMolina

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre-Desembre 201212 CULTURA

El Centre d’InterpretacióTurística dedica unavetllada a Vicent AndrésEstellés

La iniciativa promoguda per l’escriptor Josep Lo-zano el 2010 d’organitzar una Festa Estellés va arri-bar a Bocairent el 10 de novembre de la mà delCentre d’interpretació turística. Precisament va serLozano l’encarregat d’explicar el motiu d’aquestavetllada “dedicada a un poeta pròxim en el temps imolt accessible” que va comptar amb la presènciade l’alumnat de l’Institut que van llegir diferentspoemes com també van fer alguns dels assistents ala cita.

C/ Alfafara, 546880 Bocairent (Valencia)Tel. y Fax 96 290 51 82varilec@hotmail.com

Empresa Instal.ladora Autoritzadaen categories Bàsica i EspecialistaNº B-96397575Empresa instal.ladora Telecomunicacions Nº1473

El 9 d’Octubre reforça les arrelsvalencianes de Bocairent

Amb un ampli ventall depropostes organitzades peral Regidoria de Cultura va

celebrar de nou Bocairent el 9d’Octubre. Una conferència a cà-rrec de Vicent Soler i un taller ju-venil d’expressió corporal i ritmeal Bar de la joventut van ser els en-carregats d’obrir la programació eldia 5. A l’endemà, era el torn “d’u-na proposta senzilla però que haanat consolidant-se any rere any”,segons Cabanes, com és l’Espai depoesia organitzat per la cafeterial’Esglai que en aquesta ocasió es vaobrir a noves llegües amb la reci-tació de versos en anglès.

Per a diumenge quedaren les ac-tivitats lúdiques per als més me-nuts. Així, el dia va començar ambuna gimcana infantil al parc de laDerrota va continuar per la ves-prada a la plaça de l’Ajuntamentamb el contacontes Rafa el Barre-ter i el seu “El forn de les histò-ries”. Per la seua banda, la jornadadel 8 va acollir la gala de lliura-ment dels premis 9 d’Octubre alfotògraf Antonio Castelló, en lamodalitat individual, i a l’Associa-ció unió musical de Bocairent, enl’apartat col·lectiu. La cita es vacompletar amb l’espectacle “Ovi-dengues” ofert pel grup el Diluvide la Foia de Castalla.

Finalment, el 9 d’Octubre mateixva ser una jornada “dedicada a lareivindicació i a les nostres senyesd’identitat”, tal i com apuntava laregidora de Cultura. Així, una xo-colata va precedir una cercavila enla qual grans i menuts van estaracompanyats pel grup de dolçai-ners i de tabaleters l’Aljub fins laplaça de l’Ajuntament on es vaprocedir a una lectura infantil perpart dels alumnes del CEIP LluísVives de fragments de l’obra de Te-odor Llorente.

ES VAN OFERIR ALS CIUTADANS DIVERSES PROPOSTES CULTURALS I LÚDIQUES

Antonio Castelló va estar acompanyat per la seua família.

El Diluvi es va encarregar de l’ambientació musical.

Teodor Llorente va protagonitzar la lectura infantil d’enguany.

El president de la Unió Musical va ser qui va recollir el reconeixement.

L’Espai de Poesia va comptar per primera vegada amb versos eb anglès.

El so de la dolçaina i del tabal va acompanyar la cercavila.

Antonio Castelló il’Associació UnióMusical reben elsguardons atorgatspel ConsellMunicipal deCultura

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre-Desembre 2012 13CULTURA

ELECTRICIDADRIBERA S.L.

Carmen Antolí i Francisco Vañóreben l’homenatge dels Jubilats

La 23 Setmana socioculturalde la 3a edat de Bocairentva tancar la seua programa-

ció el 21 d’octubre amb una mis-sa i un dinar de confraternitatque va servir per homenatjarCarmen Antolí Cardós i Francis-co Vañó Leonor per la seua dedi-cació a l’Associació de jubilats ide pensionistes Sant Blai. Ante-riorment, però, diverses propos-tes havien dinamitzat l’activitatdel col·lectiu que amb motiu delseu trenta aniversari va organit-zar també una exposició fotogrà-fica. Una excursió a Massarra,una xerrada, un viatge cultural aCaudet i un sopar baix braç enquè es van lliurar els trofeusdels diferents campionats vancompletar la celebració.

RESIDÈNCIAParal·lelament, la Residència del

Sagrat Cor de Jesús va viure igual-ment una intensa setmana del 15al 21 d’octubre amb una mostradels treballs realitzats pels usuariso la presència de la Rondalla bo-cairentina, del grup de sevillanesJarana i de l’associació Tyrius demestresses de casa. Els reconeixe-ments als majors actius van re-caure enguany en Consuelo Esplu-gues i en Santiago Silvestrementre que la vesprada de dissab-te estava destinada a una trobadaintergeneracional.

Precisament, el dia 19 la Direcciógeneral d’Avaluació, Qualitat iAtenció al pacient de l’Agència va-lenciana de salut resolia autoritzara l’Ajuntament de Bocairent l’am-pliació de l’oferta assistencial delcentre amb serveis com medicinageneral i de família, infermeria–que des de l’1 d’octubre ja està ajornada sencera de forma que es

LA RESIDÈNCIA TAMBÉ CELEBRA LA SEUA SETMANA SOCIOCULTURAL

Francisco Vañó i Carmen Antolí estigueren acompanyats per les seues famílies.

Un total de 44 obres van prendrepart de l’11é Concurs de pintura Jo-an de Joanes de les que van ser se-leccionades 17 per a una exposiciópròxima pel jurat integrat pel pin-tor Vicente Esparza, la galerista Le-onor Garcia i la llicenciada en Bellesarts Isabel Martínez amb Blai Tomáscom a president. Fernando JoséGiménez va obtenir els 1.000 eurosdel primer premi patrocinat per l’A-juntament mentre que els dosaccèssits de 600 euros sufragats perles mercantils Helioprint i Euromo-da van ser per a Alonso Sánchez iGuillermo Ferri, respectivament. Perúltim, Gonzalo Romero va merèixeruna menció d’honor.

Fernando José Giménez guanya elConcurs de Pintura Joan de Joanes

L’acte va comptar amb la presència del president dels jubilats de la Vall d’Albaida.

Xavi Castillo va actuar a benefici del CRIS d’Ontinyent.

Els actors de L’Arcà interpretaren nou monòlegs.

La Biblioteca Pública Municipal va comptar amb ambientació lectora.

El teatre centra laprogramació cultural ambXavi Castillo al capdavant

Xavi Castillo va tornar a repassar l’actualitat valenciana al Tea-tre Avenida el 28 d’octubre passat en una activitat a benefici d’A-DIEM, l’associació encarregada de la gestió del Centre de rehabili-tació i d’integració social d’Ontinyent. L’humor àcid de l’actoralcoià va congregar un nombrós públic en una de les principalscites culturals de les darreres setmanes.

El teatre va ser igualment protagonista la vesprada de l’11 de no-vembre amb la representació de l’obra “Historias de cachivaches”per la companyia madrilenya Títeres Sol y tierra, en una propos-ta emmarcada en la 28 Mostra internacional de titelles a la Valld’Albaida. També per als més menuts era l’animació lectora pro-moguda per la Biblioteca pública municipal el dia 16 baix el títol“Màgia en els llibres” a càrrec d’Espurna Animació. Finalment, elgrup l’Arcà realitzava el dia 18 la segona edició del seu certamende monòlegs al saló d’actes del Patronat amb un total de nou al·lo-cucions que despertaren gran quantitat de rialles.

completa el personal requerit peral funcionament–, fisioteràpia iobtenció de mostres. Des del con-sistori, aquesta decisió es valora“com un pas més per a comptaramb una residència moderna iamb els màxims serveis sanitaris

que redunden en la qualitat assis-tencial dels residents d’acord ambla normativa vigent”. El pròximrepte marcat és aconseguir l’auto-rització farmacèutica “per acabard’arrodonir la posada en valor deles instal·lacions i de l’assistència”.

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre-Desembre 201214 ACTUALITAT

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre-Desembre 2012 15ESPORTS

El Club deciclisme esdevéel més nombrósen la BTT de Biar

El Club de ciclisme de Bo-cairent es va convertir en elmés nombrós de tots els quevan disputar la marxa BTTde bicicleta de muntanya ce-lebrada a Biar el 23 de se-tembre. Els seus membresvan rebre, per això, un reco-neixement per part de l’or-ganització.

Amb 22 gols a favor i sols quatre en contra, elsènior femení del CE Bocairent domina el seugrup de la 2a regional amb cinc victòries i dosempats. Igualment, l’aleví suma tres triomfs entres partits i l’infantil quatre punts després dedos encontres. Menys sort corre el cadet a estesalçades de la temporada amb tres derrotes men-tre que el juvenil se situa en la meitat de la tau-la amb deu punts en huit jornades. Finalment,el sènior masculí comença a redreçar lleugera-ment el nou rumb en la 1a regional desprésd’un mal inici.

Vicent Vicedo i Juan Molinadestaquen al torneig de dòmino

Juan Molina i Vicent Vicedo esdevingueren el 24 de novembre passaten la millor parella comarcal del 3r Obert de dòmino de la Vall d’Albaidacelebrat a Benigànim. Entre els participants, estigueren els campions au-tonòmic i estatal a més dels millors jugadors de la Comunitat Valencia-na i de Castella-la Manxa en un ambient de gran cordialitat i germanorcom és habitual en aquestes cites.

Els atletes localsparticipen en la maratóde València

Membres del Club d’atletisme de Bocairent han par-ticipat les últimes setmanes en algunes de les provesmés dures celebrades arreu de la Comunitat Valen-ciana. La carrera de muntanya de Beneixama sobre25.200 metres o la mitja marató d’Ontinyent van sersols l’aperitiu de la marató de València del 18 de no-vembre a la que van acudir Cristóbal Beneyto, PereLlobregat, Cristina Sanchis i Toni Santos.

Amb 22 gols a favor i sols qua-tre en contra, el sènior femenídel CE Bocairent domina el seugrup de la 2a regional amb cincvictòries i dos empats. Igual-ment, l’aleví suma tres triomfsen tres partits i l’infantil quatrepunts després de dos encontres.Menys sort corre el cadet a estesalçades de la temporada ambtres derrotes mentre que el ju-venil se situa en la meitat de lataula amb deu punts en huitjornades. Finalment, el sèniormasculí comença a redreçarlleugerament el nou rumb en la1a regional després d’un malinici.

L’aleví del CE Bocairent elimina elValència CF de la Copa Federació

El sènior femení i els aleví i infantil masculins del CE Bocairent continuen invictes

El sènior femení del CBPatronato continua intractable

Els diferents equips del CB Patronato ja estan im-mersos de ple en la temporada 2012-2013 amb bonessensacions en general. El sènior femení continua sen-se perdre cap partit dels quatre disputats encara queocupe la cinquena posició per haver-hi jugat un en-contre menys; una situació semblant viu l’infantil quepresenta un balanç amb números de líder però quequeda en mitja taula. En canvi, els seus homòlegsmasculins encara no coneixen la victòria en les tresjornades disputades. Finalment, el júnior femení sesitua en l’equador de la classificació amb quatretriomfs i tres derrotes.

El Campionat de raspallarriba a l’equador

Amb 7 punts, els dos equips de Bocairenten el Campionat de raspall de tardor-hivern2012-2013 organitzat per la Mancomunitatde municipis de la Vall d’Albaida ocupen lasegona posició en els seus grups respectiusde 4a categoria. No obstant això, cal remar-car el millor rendiment de l’equip B ja quearriba a eixa xifra amb sols tres partides dis-putades per les cinc del conjunt A. Respecteals infantils, sumen tres punts en la seua pri-mera participació.

ELS CIUTADANS COMPARTEIXEN FOTOGRAFIES DE TOTES LES ÈPOQUES A INTERNET

Bocairent recupera memòriagràfica gràcies a la tecnologiaUn grup aFacebook trau a la llum centenarsd’imatgeshistòriques sobrela vida local

Imatges de la piscina del Tint com aquesta de Paco Pascual Esplugues són de les més comentades pelsrecords que evoquen

Gràcies a Raquel Sempere Doménech, que puja la instantània, i a la informació de Santiago Beneyto Silvestreconeixem els detalls d’estos Moros i cristians del 1936

Fotografia de Júlia Molina en la que aparéixen dones de la segona meitat dels anys 20.Imatge d’Adriana Ferre Molina de la construcció d’unvial imprescindible per al Bocairent actual: l’avingudade Sant Joan de Ribera.

Aquesta instantània de la plaça de l’Ajuntamentaportada per Maria Teresa Cháfer Huguet (còpia del’original) va ser de les que van iniciar l’èxit del grup

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre-Desembre 201216 ÚLTIMA

Com eren els Moros i Cris-tians allà pel 1936? Com esva construir l’avinguda de

Sant Joan de Ribera? Quins llocshan servit de camp de futbol?Com vestien els nostres avantpas-sats? En definitiva, com vivien icom era Bocairent? A totes aques-tes preguntes i moltes més donenuna resposta visual les quasi tres-centes fotografies pujades a la xar-xa social Facebook per desenes de

bocairentins dins del grup Memò-ria gràfica creat per Xavier Pascuali José Blas Llobregat a principis denovembre. En tan sols vint dies, laplana compta amb 1.420 segui-dors i guanya adeptes dia rere dia.

Les instantànies penjades a la webrecorren des dels grans esdeveni-ments del segle XX fins les escenesmés íntimes i familiars de formaque ofereixen un exhaustiu repàs ala idiosincràsia local i esdevenen

unes eines de gran utilitat per en-dinsar-se en la Història de Bocai-rent. Així per exemple, es pot cons-tatar l’evolució dels “camps defutbol” de la localitat des dels inicisa la plaça del Regne i després a laPedrera fins a la inauguració de lesinstal·lacions actuals o recordar al-guns dels grups musicals que flori-ren en les dècades dels 60 i 70.

A més del valor en sí de les imat-ges, els comentaris dels internautes

permeten completar la informacióamb dates, circumstàncies o identi-ficant els protagonistes, extremsmoltes vegades desconeguts pels di-positaris mateixos. Igualment, la ra-pidesa de la difusió i la facilitatd’accés permeten a molts veïnsveure fotografies dels seus éssersvolguts totalment desconegudesque contribueixen també a engran-dir la xicoteta-gran història familiarde cadascú.