CROQUIS BASCONGADOS -...

3
REVISTA BASCONGADA. 23 CROQUIS BASCONGADOS CASERIO DE NABARRA. —El cróquis que ofrecemos en la página 25, es debido á la pluma de nuestro amigo y colaborador artístico D. Agustin Zaragüeta y representa un caserío de la provincia de Nabarra, que no deja de ser curiosísimo por su original aspecto y particular construccion. ALDEANA DE LOS ALREDEDORES DE SAN SEBASTIAN.—¡Miradla que magestuosa camina desde su caserío al mercado, llevando sobre la cabeza la gran cesta de mimbre, cubierta con el blanco trapo, y abundantemente provista de las legumbres y hortalizas, principal fruto de su subsistencia y la de su familia! Es dia festivo, y bien lo da á conocer, no su aseo, porque éste es proverbial en el país bascongado, pero si el relativo lujo con que va ataviada; los largos pendientes que luce, la airosa mesana o toca que revela su estado civil, pues solo la llevan aquí las casadas, y el ele- gante pañuelito de cuadros y negro fleco que completa su traje. Nuestras aldeanas madrugan mucho, y asi es que el dia festivo, la madre de familia, despues de haber arreglado los hijos, prepa- rado la ropa y la blanca camisa al marido, y haberse adornado ella propia con sus mejores galas, todavía llega á buena hora al mercado para alcanzar el deseado fruto de las escogidas hortalizas que trae; y que han de proporcionarle los fondos necesarios para llevar á su regreso al hogar algun pescado, y hasta el café y otros artículos análogos, que el lujo ha introducido en los caseríos de los alrededo- res de San Sebastian, en los que se disfruta de una relativa prospe- ridad y de un marcado bienestar. El croquis que ofrecemos en la página inmediata está tomado del natural por nuestro estimado colaborador D. Victoriano Iraola.

Transcript of CROQUIS BASCONGADOS -...

Page 1: CROQUIS BASCONGADOS - meta.gipuzkoakultura.netmeta.gipuzkoakultura.net/bitstream/10690/66296/1/AM_300080.pdf · análogos, que el lujo ha introducido en los caseríos de los alrededo-

R E V I S T A B A S C O N G A D A . 23

CROQUIS BASCONGADOS

CASERIO DE NABARRA. —El cróquis que ofrecemos en la página 25, es debido á la pluma de nuestro amigo y colaborador artístico D. Agustin Zaragüeta y representa un caserío de la provincia de Nabarra, que no deja de ser curiosísimo por su original aspecto y particular construccion.

ALDEANA DE LOS ALREDEDORES DE SAN SEBASTIAN.—¡Miradla que magestuosa camina desde su caserío al mercado, llevando sobre la cabeza la gran cesta de mimbre, cubierta con el blanco trapo, y abundantemente provista de las legumbres y hortalizas, principal fruto de su subsistencia y la de su familia!

Es dia festivo, y bien lo da á conocer, no su aseo, porque éste es proverbial en el país bascongado, pero si el relativo lujo con que va ataviada; los largos pendientes que luce, la airosa mesana o toca que revela su estado civil, pues solo la llevan aquí las casadas, y el ele- gante pañuelito de cuadros y negro fleco que completa su traje.

Nuestras aldeanas madrugan mucho, y asi es que el dia festivo, la madre de familia, despues de haber arreglado los hijos, prepa- rado la ropa y la blanca camisa al marido, y haberse adornado ella propia con sus mejores galas, todavía llega á buena hora al mercado para alcanzar el deseado fruto de las escogidas hortalizas que trae; y que han de proporcionarle los fondos necesarios para llevar á su regreso al hogar algun pescado, y hasta el café y otros artículos análogos, que el lujo ha introducido en los caseríos de los alrededo- res de San Sebastian, en los que se disfruta de una relativa prospe- ridad y de un marcado bienestar.

El croquis que ofrecemos en la página inmediata está tomado del natural por nuestro estimado colaborador D. Victoriano Iraola.

Page 2: CROQUIS BASCONGADOS - meta.gipuzkoakultura.netmeta.gipuzkoakultura.net/bitstream/10690/66296/1/AM_300080.pdf · análogos, que el lujo ha introducido en los caseríos de los alrededo-

24

EU

SK

AL

–E

RR

IA.

Page 3: CROQUIS BASCONGADOS - meta.gipuzkoakultura.netmeta.gipuzkoakultura.net/bitstream/10690/66296/1/AM_300080.pdf · análogos, que el lujo ha introducido en los caseríos de los alrededo-

R E V I S T A B A S C O N G A D A . 25