Actividades destacadas del Órgano Judicial

CSJ PRESENTA PLAN ESTRATÉGICO DEL ÓRGANO JUDICIAL PARA SIGUIENTES 5 AÑOS

CSJ RECIBE VISITA ALUMNOS 21° CURSO ALTOS ESTUDIOS

ESTRATÉGICOS DEL COMANDO SUPERIOR DE EDUCACIÓN DEL EJÉRCITO

GUATEMALAAVANCES Y DESAFÍOS PARA ALCANZAR

LA IGUALDAD Y NO DISCRIMINACIÓN

CENTRO ESCOLA SAN FRANCISCO DE ASÍS,

SAN PEDRO NONUALCO, DEPARTAMENTO DE LA PAZ

DIVULGACIÓN DE LA CONSTITUCIÓN

Actividades destacadas del Órgano Judicial

CSJ PRESENTA PLAN ESTRATÉGICO DEL ÓRGANO JUDICIAL PARA SIGUIENTES 5 AÑOS

2

Con el objetivo de llevar al Órgano Judicial al Siglo XXI, la Corte Suprema

de Justicia por medio de la Dirección de Planificación Institucional y el Proyecto Fortalecimiento del Sector de Justicia de USAID-CHECCHI presentó la Propuesta del Plan Estratégico Institucional para el período 2017-2021.El Presidente del OJ y la CSJ,

Dr. José Óscar Armando Pineda Navas en las palabras de apertura manifestó: “Este Plan Estratégico para el horizonte 2017-2021 es producto de un estudio ampliamente participativo en el que se tomó en cuenta al personal de las áreas jurisdiccionales y administrativas de todos los niveles de la jerarquía organizacional, desde luego

Actividades destacadas del Órgano Judicial 3

los Magistrados fuimos entrevistados y participamos activamente en su revisión e inclusión de ajustes que nos han parecido adecuados para complementar todos los aportes” e informó que el documento está por agendarse para ser conocido en Corte Plena.Agradeció la participación que muchos de los asistentes tuvieron en los talleres de planeamiento estratégico que se desarrollaron el año pasado a través de los cuales se proporcionaron insumos valiosos para visualizar la realidad del OJ y proponer las líneas estratégicas que orienten un futuro exitoso para la institución, también agradeció a

USAID-CHECCHI y al Consultor externo Ing. Herbert Rico Jerez que participó directamente en el proceso de formulación del nuevo PEI.En el evento participaron el Gerente General de Administración y Finanzas, Lic. José Adalberto Chávez, directores, jefes de departamento y unidades jurídicas y administrativas del Órgano Judicial y la Corte Suprema de Justicia a nivel nacional.

Actividades destacadas del Órgano Judicial4

CSJ RECIBE VISITA ALUMNOS 21° CURSO ALTOS ESTUDIOS ESTRATÉGICOS DEL COMANDO SUPERIOR

DE EDUCACIÓN DEL EJÉRCITO GUATEMALA

En las instalaciones de la Corte Suprema de Justicia fueron recibidos

los alumnos de la promoción 21, del Curso Altos Estudios Estratégicos del Comando Superior de Educación del Ejército de la hermana República de Guatemala y docentes de la misma, delegación que fue recibida por el Magistrado de

la Sala de lo Constitucional, Dr. Florentín Meléndez. En sus palabras el Dr. Florentín mencionó: “es un honor recibir a oficiales del Colegio de Altos Estudios Estratégicos de Guatemala, que están interesados en conocer en el terreno cómo funcionan las instituciones salvadoreñas que al igual que las instituciones

Actividades destacadas del Órgano Judicial 5

de la hermana República de Guatemala, persiguen objetivos comunes, tiene mandatos similares, ideales y sueños que todavía están por cumplir. Es para nosotros, la Corte Suprema de Justicia, el señor Presidente que por mis medios les saluda y colegas, reciban en esta casa de la justicia de El Salvador, en una actividad que nos va permitir compartir algunos comentarios y reflexiones de interés común de nuestros países”.

El Dr. Florentín mencionó que la visita de la comitiva tiene como objetivo conocer el funcionamiento de la institucionalidad salvadoreña y el órgano jurídico que lo rige, para que finalmente se

reflexione y comparen las experiencias entre ambas naciones. Además, compartió la experiencia obtenida en cada una de las visitas desarrolladas a través del programa “Difusión de la Constitución” impulsado por la misma Sala y que visita sábado a sábado, los diferentes municipios del país para brindarles una charla sobre su contenido, deberes y derechos de los ciudadanos; así como, el funcionamiento de las instituciones del Estado.

Actividades destacadas del Órgano Judicial

AVANCES Y DESAFÍOS PARA ALCANZAR LA IGUALDAD Y NO DISCRIMINACIÓN

En el marco de la conmemoración del “Día Internacional y Nacional

de la Mujer”, la Corte Suprema de Justicia a través de la Unidad de Género desarrolló el foro: “Avances y desafíos para alcanzar la Igualdad y no Discriminación de las Mujeres”, dirigido a jueces, directores, jefaturas y personal del Órgano Judicial, con el propósito de abordar las temáticas con ponentes especialistas y hacer una reflexión sobre las igualdades de género. La Magistrada Presidenta de la Sala de lo Penal, Licda. Doris Luz Rivas Galindo, mencionó: “lo importante es que la institución tiene que dar estos pasos para

combatir la discriminación, la violencia contra las mujeres como también poder tener los espacios igualitarios para las mujeres, en la carrera judicial hay mujeres con mucha valentía, esto es la oportunidad para demostrar que tenemos capacidades para hacerlo; tenemos grandes desafíos para caminar de cara a una sociedad más justa”.La Licenciada Galindo, destacó que entre los desafíos que tiene el Órgano Judicial con la puesta en marcha de los Tribunales Especializados para una Vida Libre de Violencia y Discriminación para las Mujeres, es cómo se debe garantizar el acceso a la justicia a las mujeres que son víctimas

6

Actividades destacadas del Órgano Judicial

de violencia; esta jurisdicción se espera entre en funcionamiento a mediados de este año. La Licda. Ana Mercedes Reyes, Coordinadora de la Unidad de Género de la CSJ, destacó que esta conmemoración es un momento de reflexión sobre los progresos alcanzados, un llamado al cambio y una celebración con elementos de valor y determinación tomados en la vida de muchas mujeres que han tenido un papel extraordinario en la historia de sus países y sus comunidades. La primera ponente fue la Jueza de Extinción de Dominio de San Salvador, Licda. Geraldina Aldana con el tema: “El Estado y la Mujer de maras o pandillas”. La Licda. Ana Elena Badilla, Representante de ONU Mujeres, en su disertación reconoció “los esfuerzos que

las mujeres hacen día a día para insertarse en esta sociedad”.Para finalizar, la Licda. Mitzy Arias, del Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer-ISDEMU, enfatizó que entre los avances están las políticas encaminadas a eliminar la discriminación contra las mujeres, entre ellas el Plan Nacional de Igualdad y Equidad para las Mujeres Salvadoreñas, como el instrumento que operativiza la Ley de Igualdad, Equidad y Erradicación de la Discriminación contra las Mujeres.

7

Actividades destacadas del Órgano Judicial8

ACTIVIDAD DEL 25 DE MARZO EN EL CENTRO ESCOLA SAN FRANCISCO DE ASÍS, SAN PEDRO NONUALCO, DEPARTAMENTO DE LA PAZ

DIFUSIÓN DE LA CONSTITUCIÓN

Un aproximado de 200 p e r s o n a s

asistieron al Salón Parroquial del Centro Escolar San Francisco de Asís, en el municipio de San Pedro Nonualco, departamento de La Paz, ellos se beneficiaron no solamente con un ejemplar de la Constitución edición bolsillo sino que también recibieron la explicación de su contenido. El objetivo del Programa Difusión de la Constitución es llegar a los 262 municipios del país para que los salvadoreños conozcan sus derechos y deberes que tienen desde el momento de la concepción. Los asistentes entre

ellos autoridades locales, estudiantes, maestros y ciudadanos vieron con mucho agrado el desarrollo

interactivo de la actividad.“En dos partes se divide la Constitución; la primera se refiere a la organización del gobierno y; la segunda a la persona humana y sus derechos. En el primer tema habla que en El Salvador hay tres Órganos del Estado…establece quién y cómo se va a ejercer el poder así como el límite que va a tener esa autoridad”, manifestó el Dr. Florentín Meléndez, Magistrado de la Sala de los Constitucional.

Actividades destacadas del Órgano Judicial 9

COLABORADORES JURÍDICOS ACTUALIZAN CONOCIMIENTOS EN ANTROPOLOGÍA

Con el propósito de conocer sobre el quehacer del Departamento

de Antropología Forense y promover el trabajo del Instituto de Medicina Legal, el Dr. Óscar Armando Quijano del Instituto de Medicina Legal impartió una charla sobre: “Antropología Florense, Análisis e Interpretación de Informes Periciales”, dirigido a colaboradores jurídicos de Juzgados de Paz y Juzgados

de Instrucción del país, en la cual expusieron algunas experiencias sobre casos ya existentes en sus lugares de trabajo.Este acercamiento propició exponer sobre la necesidad de realizar peritajes relacionados con casos de violación de derechos humanos y casos de violencia actual, en el cual utilizan técnicas de la arqueología y antropología física y otros.

Actividades destacadas del Órgano Judicial10

CSJ CAPACITA A FUNCIONARIOS JUDICIALES EN DEBERES Y DERECHOS EN EL CAMPO LABORAL

Dar a conocer los Derechos y Deberes de los empleados judiciales,

fue el objetivo de la capacitación impartida por la Dirección de Recursos Humanos de la CSJ, a jefaturas, colaboradores judiciales y miembros de la Comisión del Servicio Civil.

En la ponencia se resaltó la importancia de conocer los deberes y derechos de los trabajadores para que estos sean cumplidos y respetados en el campo laboral.

El Diplomado, está dividido en cuatro grandes temáticas: Los Principios Básicos del Derecho

Constitucional, Obligaciones y Derechos, y Los Principios del Derecho Laboral que incluye su aplicación desde una perspectiva Constitucional.

Actividades destacadas del Órgano Judicial 11

CSJ CONMEMORA DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE JUAYÚA

En el marco de la conmemoración del “Día Nacional e Internacional

de la Mujer”, la Corte Suprema de Justicia por medio del Departamento de Coordinación de Atención Integral a Víctimas, desarrolló un taller Niñez, Adolescencia y Género, dirigido a mujeres del Municipio de Juayúa. La actividad busca la formación

de líderes; así como promover una cultura de divulgación y sensibilización de la normativa internacional y nacional sobre Derechos Humanos.

En la inauguración estuvo a cargo del Lic. Óscar Humberto Luna, Gerente General de Asuntos Jurídicos de la CSJ y contó con la asistencia de autoridades de la localidad.

Actividades destacadas del Órgano Judicial12

JURAMENTACIÓN DE JUECES

El Presidente de la Corte Suprema de Justicia, Dr. José Óscar Armando Pineda Navas, juramentó a los siguientes cargos

para funcionarios judiciales:

- Magistrada Suplente de la Cámara de lo Civil de la Primera Sección de Oriente con sede en San Miguel; - Juez Tercero de Familia Propietario de Santa Ana; - Juez Segundo de Instrucción Propietario de Santa Ana;- Juez Segundo de Paz Suplente de Santa Tecla; - Juez Segundo de Paz Suplente de Ahuachapán; - Juez de Paz Propietario de San Luis de la Reina, departamento de San Miguel.

Actividades destacadas del Órgano Judicial 13

PRESIDENTE ASISTE A FORO DE LA IMPUNIDAD

A inicios del mes de marzo el Presidente de la Corte

Suprema de Justicia, Dr. José Óscar Armando Pineda Navas, asistió al “Foro Impunidad: Pasado y Presente”, organizado por Naciones Unidas para los Derechos Humanos y la Embajada de Canadá. En el referido Foro se abordaron temas como: Justicia Transicional y Estado de Derecho, Patrones de Impunidad y Justicia Especializada, experiencias

que abonan al esfuerzo que se realiza en nuestro país. En la actividad participó la fiscal General de la República de Guatemala, Thelma Aldana que compartió las experiencias del país centroamericano.

Actividades destacadas del Órgano Judicial14

MAGISTRADOS CSJ PARTICIPAN EN DÍA NACIONAL Y MUNDIAL DE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS CONSUMIDORAS

En el marco de la conmemoración del Día Nacional

y Mundial de los Derechos de las Personas Consumidoras celebrará cada 15 de marzo, los Magistrados de la Corte Suprema de Justicia y la Sala de lo Contencioso Administrativo, Msc. Elsy Dueñas, Licenciados Paula Patricia Velásquez y Sergio Luis Rivera Márquez participaron en el Foro “Transparencia y Equilibrio: nuevo paradigma en la contratación de servicios financieros, Tutela de la persona consumidora en la jurisprudencia salvadoreña”, realizado por la Defensoría del Consumidor.El evento permitió generar la discusión y reflexión sobre los nuevos retos y paradigmas que enfrentan las personas usuarias, prestadores

de servicios, entidades reguladoras y supervisoras que intervienen en la contratación de servicios financieros, p r i n c i p a l m e n t e ,

vinculados a la transparencia y equilibrio en la prestación de estos. Asimismo, intercambiar y conocer criterios en la tutela de derechos de las personas usuarias, avances en la jurisprudencia de El Salvador y España, que brinden un panorama global de los nuevos retos en materia de servicios financieros.

Al evento asistieron además representantes de la Defensoría del Consumidor, jueces, colaboradores jurídicos de las Salas de lo Constitucional y Contencioso Administrativo de la CSJ, entre otros.

Actividades destacadas del Órgano Judicial 15

REUNIÓN DE TRABAJO DE MESA JUDICIAL

Los miembros de Mesa Judicial sostuvieron la reunión de trabajo

mensual correspondiente al mes de marzo. A la reunión asistió el Lic. Carlos Wilfredo García Amaya, miembro del Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ) quien realizó una presentación sobre el trabajo que realiza la nueva conformación del CNJ y el respeto a la carrera judicial. Además se abordaron temas como en análisis de los Anteproyectos de La Ley Orgánica Judicial y la Ley de la Carrera Judicial, entre otros temas de interés del Demos Judicial.La reunión fue presidida por la Licda. Rosa María Fortín Huezo, Magistrada de la Cámara Segunda de la Primera Sección del Centro con sede a San Salvador y Coordinadora

de la Mesa Judicial, en la reunión participó la Licda. Elsy Dueñas Lovos, Magistrada de la Sala de lo Contencioso Administrativo y miembro de la Comisión de Enlace CSJ-Mesa Judicial.Durante la reunión también fueron recibidos dos Jueces Mixtos (de Primera Instancia) en representación de los 23 jueces mixtos a nivel nacional, quienes solicitaron a Mesa Judicial buscar una solución por la carga de trabajo que tienen.

Actividades destacadas del Órgano Judicial

CORTE SUPREMA DE JUSTICIADIRECCIÓN DE COMUNICACIONES Y RELACIONES PÚBLICAS

Marzo 2017