Cuadernillo de Normas Legales - Gaceta Juridica...2011/06/29 · Res. Nº 173-2011/SUNAT.- Aprueban...

NORMAS LEGALESwww.elperuano.com.pe

FUNDADOEN 1825 POR

EL LIBERTADORSIMÓN BOLÍVAR

Lima, miércoles 29 de junio de 2011

445517

AÑO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO

PODER LEGISLATIVO

CONGRESO DE LA REPUBLICA

Ley N° 29731.- Ley que crea la Unidad Ejecutora Terminal Portuario de Chimbote y la Unidad Ejecutora Aeródromo de Chimbote 445519Ley N° 29732.- Ley que modifi ca la Ley N° 27914, Ley que declara de interés nacional la recuperación, conservación, protección y promoción de la Laguna de la Huacachina, y declara la intangibilidad de la Laguna de la Huacachina 445519

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS

Res. Nº 399-2011-PCM/SD.- Modifi can la Directiva N° 007-2007-PCM/SD aprobada mediante Resolución de Secretaría de Descentralización N° 032-2007-PCM/SD 445520Res. Nº 400-2011-PCM/SD.- Declaran municipalidades aptas para acceder a la transferencia del Programa de Complementación Alimentaria - PCA del PRONAA 445521Res. Nº 401-2011-PCM/SD.- Disponen publicación del Esquema del Plan de Acción Sectorial para la transferencia de funciones sectoriales a la Municipalidad Metropolitana deLima 445522

CULTURA

R.S. N° 016-2011-MC.- Prorrogan autorización de salida temporal de bienes culturales pertenecientes al Patrimonio Cultural de la Nación que son exhibidos en México 445526

DEFENSA

R.M. Nº 638-2011-DE/SG.- Autorizan ingreso a territorio peruano de personal militar mejicano para intregrarse a la Secretaría Ejecutiva Permanente de la Conferencia de Ejércitos Americanos 445527

ECONOMIA Y FINANZAS

D.S. N° 118-2011-EF.- Autorizan la Transferencia de Partidas a favor de la Municipalidad Distrital de Santiago de Surco en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011 445528

EDUCACION

R.S. N° 028-2011-ED.- Designan miembro del Directorio del Consejo de Evaluación, Acreditación y Certifi cación de la Calidad de la Educación Superior Universitaria-CONEAU, en representación del CEPLAN 445529

R.VM. Nº 0043-2011-ED.- Aprueban Directiva para el Desarrollo de los VII Juegos Florales Escolares Nacionales 2011: José María Arguedas 445529

ENERGIA Y MINAS

R.S. N° 060-2011-EM.- Aprueban quinta modifi cación de Anexo de Contrato de Concesión celebrado entre el Ministerio de Energía y Minas y Red de Energía del Perú S.A. 445530R.S. N° 061-2011-EM.- Aprueban regularización de la ampliación de concesión defi nitiva de distribución solicitada por Electronorte S.A. 445531R.S. N° 062-2011-EM.- Aprueban primera modifi cación al Contrato de Concesión celebrado entre el Ministerio de Energía y Minas y Andalucita S.A. 445532

INTERIOR

R.S. N° 079-2011-IN.- Autorizan viaje de personal de la PNP a Argentina, en comisión de servicios 445532

PRODUCE

R.M. Nº 197-2011-PRODUCE.- Prorrogan vigencia del Régimen Provisional para la extracción comercial del calamar gigante o pota 445534R.M. Nº 198-2011-PRODUCE.- Establecen límite de captura de recursos jurel y caballa 445535

RELACIONES EXTERIORES

R.S. N° 250-2011-RE.- Dan por terminadas funciones de Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en Rumanía 445536Fe de Erratas D.S. N° 080-2011-RE 445536

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

D.S. N° 028-2011-MTC.- Aprueban el Reglamento del “Programa para la Renovación del Parque Automotor” 445536R.S. N° 024-2011-MTC.- Otorgan autorización defi nitiva de uso de área acuática y franja ribereña en área ubicada en el distrito de Ventanilla, Provincia Constitucional del Callao, a Operadora Portuaria S.A. 445545R.M. Nº 443-2011-MTC/02.- Autorizan viaje de Inspector de la Dirección General de Aeronáutica Civil a EE.UU. en comisión de servicios 445548

Sumario

Año XXVIII - Nº 11450

NORMAS LEGALESEl Peruano


ORGANISMOS EJECUTORES

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE

ADMINISTRACION TRIBUTARIA

Res. Nº 169-2011/SUNAT.- Dejan sin efecto y designan Fedatario Administrativo Alterno de la Intendencia de Aduana de Salaverry 445549Res. Nº 173-2011/SUNAT.- Aprueban nueva versión del Programa de Declaración Telemática del Impuesto Selectivo al Consumo 445549Res. Nº 174-2011/SUNAT.- Aprueban el Formulario Virtual N° 616 - Simplifi cado Trabajadores Independientes para la Declaración y el Pago a Cuenta Mensual a través de Sunat Virtual de los Sujetos Perceptores de Rentas de Cuarta Categoría 445550

ORGANISMOS REGULADORES

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION

PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES

Res. Nº 087-2011-CD/OSIPTEL.- Aprueban conformación del Consejo de Usuarios del OSIPTEL 445553

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

COMISION NACIONAL SUPERVISORA

DE EMPRESAS Y VALORES

R.D. Nº 43-2011-EF/94.06.3.- Disponen la inscripción de la Tercera y Cuarta Emisión de Bonos COFIDE y el registro de los prospectos complementarios correspondientes 445555

INSTITUTO GEOLOGICO MINERO METALURGICO

Res. Nº 092-2011-INGEMMET/PCD.- Asignan montos recaudados por concepto de pago de Derecho de Vigencia y Penalidad de derechos mineros y por la formulación de petitorios mineros durante el mes de mayo de 2011 445556

PODER JUDICIAL

CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL

Res. Adm. Nº 028-2011-P-CE-PJ.- Aceptan renuncia de Juez de la Corte Superior de Justicia deLima 445566Res. Adm. Nº 029-2011-P-CE-PJ.- Disponen medidas a aplicarse a partir del 1 de julio de 2011 en la Corte Superior de Justicia de Sullana 445566

CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

Res. Adm. Nº 370-2011-P-CSJLIMASUR/PJ.- Dejan sin efecto designación de Juez Provisional del Juzgado Mixto de Villa El Salvador de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur 445567Res. Adm. Nº 376-2011-P-CSJLIMASUR/PJ.- Designan a Juez Superior Provisional de la Sala Penal de la Corte Superior de Justicia de Lima 445568Res. Adm. Nº 502-2011-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez Supernumerario del Vigésimo Segundo Juzgado Civil de Lima 445568

ORGANOS AUTONOMOS

REGISTRO NACIONAL DE

IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL

R.J. Nº 322-2011-JNAC/RENIEC.- Ratifi can la delegación efectuada mediante Resolución Jefatural N° 323-2009-JNAC/RENIEC 445569

MINISTERIO PUBLICO

RR. Nºs. 1151, 1156, 1157, 1158, 1159 y 1160-2011-MP-FN.- Dan por concluidos nombramientos y nombran Fiscales en diversos Distritos Judiciales 445569Res. Nº 1161-2011-MP-FN.- Cesan por límite de edad a Fiscal Superior Titular Mixto de Cajamarca 445571

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Res. Nº 7167-2011.- Autorizan al Banco Azteca del Perú S.A. el cierre de ofi cinas ubicadas en los departamentos de Lambayeque y Piura 445572Res. Nº 7461-2011.- Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Arequipa (CMAC Arequipa) la conversión de ofi cina especial ubicada en el departamento de Arequipa en agencia 445572Res. Nº 7501-2011.- Autorizan viaje de funcionario a Alemania para participar en evento organizado por el Deutsche Bank 445572Res. Nº 7506-2011.- Autorizan viaje de funcionarios a Brasil para participar en el Seminario “Riesgo de Liquidez” 445573

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA

Ordenanza Nº 010-2011-GR.CAJ-CR.- Aprueban Reglamento Interno del Consejo Regional del Gobierno Regional Cajamarca 445574Ordenanza Nº 011-2011-GR.CAJ-CR.- Aprueban la “Guía Metropolitana para desarrollar el proceso de Formulación del Plan de Ordenamiento Territorial del Departamento de Cajamarca” 445575Ordenanza Nº 012-2011-GR.CAJ-CR.- Declaran como Prioridad Regional la Vacunación y el Servicio de Vacunación en establecimientos de salud fi jos y oferta móvil, a través de Brigadas Itinerantes, dirigido a menores de cinco años, gestantes y otros grupos de riesgo 445576Ordenanza Nº 013-2011-GR.CAJ-CR.- Aprueban Reglamento de Organización y Funciones ROF de la Unidad de Gestión Educativa Local de Cajamarca 445577Ordenanza Nº 014-2011-GR.CAJ-CR.- Aprueban Cuadro para Asignación de Personal CAP de la Unidad de Gestión Educativa Local Cajamarca 445578Ordenanza Nº 016-2011-GRCAJ-CR.- Aprueban el Plan Cuatrienal de Educación de la Región Cajamarca 2011-2014 445579Ordenanza Nº 017-2011-GRCAJ-CR.- Declaran el Ganado Vacuno Criollo como Patrimonio de gran valor social, económico y genético para los Pobladores Alto Andinos de la Región Cajamarca 445580Ordenanza Nº 018-2011-GRCAJ-CR.- Aprueban creación de la Mesa Regional por la Participación y el Desarrollo Inclusivo de las Personas con Discapacidad en la Región Cajamarca 445581Ordenanza Nº 019-2011-GRCAJ-CR.- Conforman el “Consejo Regional de Protección de las Personas Adultas Mayores de Cajamarca” - COREPAM 445581Acuerdo Nº 021-2011-GR.CAJ-CR.- Autorizan al Presidente Regional a participar en la I Convocatoria del FONIPREL 445583Acuerdo Nº 028-2011-GR.CAJ-CR.- Autorizan al Presidente del Gobierno Regional Cajamarca aprobar transferencia fi nanciera a favor de diversas municipalidades, a fi n de liquidar proyectos transferidos y no tener rendiciones pendientes 445584

GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA

Ordenanza Nº 010-2011-CR/GRM.- Aprueban Reglamento del Proceso del Presupuesto Participativo del Gobierno Regional Moquegua para el Año Fiscal 2012 445585

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 29 de junio de 2011 445519

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD

DE JESUS MARIA

D.A. Nº 011-2011.- Disponen el Embanderamiento General Obligatorio de inmuebles del distrito 445587

MUNICIPALIDAD

DE SAN LUIS

D.A. Nº 011-2011-MDSL.- Disponen el embanderamiento general de inmuebles del distrito 445587D.A. Nº 012-2011-MDSL.- Prorrogan vigencia de la Ordenanza N° 118-MDSL 445587

MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL

Ordenanza Nº 219-MDSM.- Modifi can el Cuadro Único de Infracciones y Sanciones de la Ordenanza N° 140 MDSM 445588

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAJES

Acuerdo Nº 118-2011-MDM.- Aprueban listado de postulantes aptos para ser benefi ciados con venta directa de lotes identifi cados para vivienda en Ciudad Majes 445589

SEPARATA ESPECIAL

MUNICIPALIDAD DE LURIN

Ordenanza N° 223/ML y Acuerdo N° 122 de la MML.- Aprueban costos por servicio de emisión mecanizada del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales del Año 2011 445479

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

Res. N°s. 108 al 114-2011-OS/CD.- Recursos de reconsideración interpuesto contra la Res. N° 076-2011-OS/CD 445490

PODER LEGISLATIVO

CONGRESO DE LA REPUBLICA

LEY Nº 29731

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

POR CUANTO:

El Congreso de la RepúblicaHa dado la Ley siguiente:

EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;

Ha dado la Ley siguiente:

LEY QUE CREA LA UNIDAD EJECUTORA TERMINAL PORTUARIO DE CHIMBOTE

Y LA UNIDAD EJECUTORA AERÓDROMO DE CHIMBOTE

Artículo 1. Objeto de la LeyLa presente Ley tiene el objeto de crear la Unidad

Ejecutora Terminal Portuario de Chimbote y la Unidad Ejecutora Aeródromo de Chimbote en el Pliego 441 Gobierno Regional del departamento de Áncash, con la fi nalidad de efectuar la administración y prestación de servicios de sus instalaciones.

Las funciones de dichas unidades ejecutoras se fi nancian con cargo al presupuesto institucional del Pliego 441 Gobierno Regional del departamento de Áncash, sus recursos directamente recaudados, las donaciones que reciban y otros ingresos que se canalicen hacia dichas unidades ejecutoras, sin demandar recursos adicionales al Tesoro Público.

Artículo 2. Administración del Terminal Portuario de Chimbote

Autorízase al Gobierno Regional de Áncash para que, de ser el caso, suscriba un contrato de administración con la Empresa Nacional de Puertos S. A. (Enapu S. A.), para la administración del Terminal Portuario de Chimbote, quien debe mantenerlo certifi cado de acuerdo con el Código Internacional para la Protección de los Buques y de las Instalaciones Portuarias (Código PBIP), conforme

a los lineamientos de la Autoridad Portuaria Nacional (APN).

Artículo 3. Administración del Aeródromo de Chimbote

Autorízase al Gobierno Regional de Áncash para que, de ser el caso, suscriba un contrato de administración con la Corporación Peruana de Aeropuertos y Aviación Comercial S. A. (Corpac S. A.), para la administración del Aeródromo de Chimbote, quien debe mantener las autorizaciones de funcionamiento, constituir un seguro por los daños previstos en el Título XII de la Ley 27261, Ley de Aeronáutica Civil del Perú, así como mantener actualizada la póliza de seguros.

Artículo 4. Disposiciones complementariasEl Gobierno Regional de Áncash dicta las

disposiciones complementarias que sean necesarias para el cumplimiento de la presente Ley, en un plazo máximo de noventa días después de su entrada en vigencia.

Comuníquese al señor Presidente de la República para su promulgación.

En Lima, a los veintisiete días del mes de junio de dos mil once.

CÉSAR ZUMAETA FLORESPresidente del Congreso de la República

ALEJANDRO AGUINAGA RECUENCOPrimer Vicepresidente del Congreso de la República

AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA

POR TANTO:

Mando se publique y cumpla.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiocho días del mes de junio del año dos mil once.

ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROAPresidenta del Consejo de Ministros yMinistra de Justicia

659264-1



LEY Nº 29732

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

POR CUANTO:

El Congreso de la RepúblicaHa dado la Ley siguiente:

EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;

Ha dado la Ley siguiente:

LEY QUE MODIFICA LA LEY 27914, LEY QUE DECLARA DE INTERÉS NACIONAL LA

RECUPERACIÓN, CONSERVACIÓN, PROTECCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA LAGUNA DE LA HUACACHINA,

Y DECLARA LA INTANGIBILIDAD DE LA LAGUNA DE LA HUACACHINA

Artículo 1. Modifi cación de los artículos 1 y 2 de la Ley 27914, Ley que declara de interés nacional la recuperación, conservación, protección y promoción de la laguna de la Huacachina

Modifícanse los artículos 1 y 2 de la Ley 27914, Ley que declara de interés nacional la recuperación, conservación, protección y promoción de la laguna de la Huacachina, quedando redactados de acuerdo con los siguientes textos:

“Artículo 1. Declaración de interés nacional y de intangibilidad

Declárase de interés nacional la recuperación, conservación, protección y promoción de la laguna de la Huacachina, en la provincia y departamento de Ica.

Declárase zona intangible el área delimitada por la Resolución Directoral Nacional 1296/INC, donde se encuentra ubicada la laguna de la Huacachina, en la provincia y departamento de Ica. Quedan prohibidas las construcciones o edifi caciones no autorizadas por las autoridades municipales y el Instituto Nacional de Cultura (INC).

Artículo 2. Estudio técnico2.1 Encárgase al Ministerio de Comercio Exterior y

Turismo la actualización de un estudio técnico integral para la recuperación, conservación, protección y promoción de la laguna de la Huacachina, debiendo dicho sector destinar los recursos para tal efecto.

2.2 El citado estudio técnico integral debe ser coordinado y elaborado con el Ministerio de Cultura, el Ministerio de Agricultura, el Ministerio del Ambiente, la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (Sunarp), la Autoridad Nacional del Agua (ANA), el Instituto Nacional de Cultura (INC), el Gobierno Regional de Ica y la Municipalidad Provincial de Ica, en un plazo de ciento veinte días, contado a partir del día siguiente de la fecha de vigencia de la presente Ley, bajo responsabilidad de todas las entidades mencionadas.

2.3 El estudio técnico a que se refi ere el párrafo 2.2 debe considerar un plan de conservación integral del sistema hídrico, el establecimiento de una zona de desarrollo turístico prioritario y la realización de los estudios necesarios que propongan un modelo de gestión que garantice el manejo sostenible, la recuperación y la conservación de la laguna de la Huacachina.”

Artículo 2. Declaración de zona de protección de agua

Declárase a la laguna de la Huacachina como zona de protección de agua. La Autoridad Nacional del Agua (ANA) queda encargada de adoptar las acciones necesarias para tal efecto.

Artículo 3. Informe a la Comisión de Comercio Exterior y Turismo del Congreso de la República

En su calidad de ente coordinador encargado de la actualización del estudio técnico integral para la

recuperación, conservación, protección y promoción de la laguna de la Huacachina, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo informa a la Comisión de Comercio Exterior y Turismo del Congreso de la República sobre los avances y el proceso de ejecución de las recomendaciones contenidas en el mencionado estudio.

Artículo 4. Incorporación en el Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (Sinanpe)

El Ministerio del Ambiente, a través del Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (Sernanp), elabora los estudios y realiza las acciones necesarias para que, en un plazo no mayor de un año calendario, se incorpore a la laguna de la Huacachina dentro del Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (Sinanpe), conforme a los procedimientos establecidos en la Ley 26834, Ley de Áreas Naturales Protegidas, y su reglamento.

Comuníquese al señor Presidente de la República para su promulgación.

En Lima, a los veintisiete días del mes de junio de dos mil once.

CÉSAR ZUMAETA FLORESPresidente del Congreso de la República

ALEJANDRO AGUINAGA RECUENCOPrimer Vicepresidente del Congreso de la República

AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA

POR TANTO:

Mando se publique y cumpla.



ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROAPresidenta del Consejo de Ministros yMinistra de Justicia

659264-2

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL

CONSEJO DE MINISTROS

Modifican la Directiva N° 007-2007-PCM/SD aprobada mediante Resolución de Secretaría de Descentralización N° 032-2007-PCM/SD

RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA DEDESCENTRALIZACIÓN

Nº 399-2011-PCM/SD

Lima, 23 de junio de 2011

VISTOS:

El Acta de la Sesión de la Comisión Bipartita de Transferencia de fecha 23 de Junio de 2011 y el Informe Nº 009-2011-SD-PCM/CMM.


CONSIDERANDO:

Que, el artículo 69° de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que las transferencias de competencias, funciones y recursos, así como los proyectos de inversión, se realizan a través de una Comisión Bipartita de Transferencia, integrada por cuatro representantes de la Presidencia del Consejo de Ministros y cuatro representantes de la Municipalidad Metropolitana de Lima;

Que, el artículo 2° del Decreto Supremo N° 036-2007-PCM que aprueba el “Plan Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año 2007”, se aprueban lineamientos para la simplifi cación del Procedimiento de Transferencia, estableciendo medidas para un procedimiento simplifi cado en la certifi cación, acreditación y efectivización;

Que, conforme a dicho marco legal, mediante Resolución de Secretaría de Descentralización N° 032-2007-PCM/SD, se aprobó la Directiva Nº 007-2007-PCM/SD, “Normas para la ejecución de la transferencia del año 2007 al Régimen Especial de Lima Metropolitana, de las funciones sectoriales incluidas en los Planes Anuales de Transferencia”;

Que, a través de la Sesión de la Comisión Bipartita de Transferencia de fecha 23 de Junio de 2011, se ha tomado conocimiento que, mediante Resolución Gerencial N° 020-CND-GTA-2005, de fecha 02 de agosto de 2005, expedida por el entonces Consejo Nacional de Descentralización, se certifi có que la Municipalidad Metropolitana de Lima cumplió con los Requisitos Generales del Artículo 7° de la Ley del Sistema de Acreditación de Gobiernos Regionales y Locales, Ley N° 28273.

Que, asimismo, la Comisión Bipartita en uso de sus atribuciones ha tomado en cuenta lo dispuesto por la Resolución de Alcaldía N° 1531, donde la Municipalidad Metropolitana de Lima adopta medidas para dar cumplimiento de los requisitos generales establecidos en el mencionado Artículo 7° de la Ley N° 28273;

Que, dichos actos administrativos requieren, en consecuencia, practicar ajustes normativos al procedimiento previsto en la Directiva Nº 007-2007-PCM/SD aprobada por la Resolución de Secretaría de Descentralización N° 032-2007-PCM/SD, con la fi nalidad de que, en el marco del Decreto Supremo N° 036-2007-PCM pueda viabilizarse y agilizarse el procedimiento de transferencia, cumpliéndose así también con lo previsto en el Decreto Supremo N° 044-2011-PCM;

Que, en consecuencia, con arreglo al marco legal señalado en los considerando precedentes, resulta pertinente dictar disposiciones que permitan que la Municipalidad Metropolitana de Lima pueda cumplir con la etapa de efectivización de la transferencia de funciones sectoriales incluidas en los Planes Anuales correspondientes;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización; Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales; Ley Nº 28273, Ley del Sistema de Acreditación de los Gobiernos Regionales y Locales; y en uso de las atribuciones dispuestas por el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por Decreto Supremo Nº 063-2007-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modifi cación de la Directiva Nº 007-2007-PCM/SD aprobada mediante Resolución de Secretaría de Descentralización N° 032-2007-PCM/SD.

Modifíquense los numerales 5.2.2., 5.2.3. y el inciso e) del numeral 5.2.9 de la Directiva Nº 007-2007-PCM/SD, “Normas para la ejecución de la transferencia del año 2007 al Régimen Especial de Lima Metropolitana, de las funciones sectoriales incluidas en los Planes Anuales de Transferencia” aprobada mediante Resolución de Secretaría de Descentralización N° 032-2007-PCM/SD, en los siguientes términos:

“5.2.2 La transferencia de las Funciones Sectoriales está sujeta a las siguientes etapas del

Proceso: i) Cumplimiento de Requisitos Generales, ii) Definición de Requisitos Específicos Mínimos, iii) Certificación, iv) Acreditación y v) Efectivización. Antes de la etapa de Certificación, es posible dar inicio a la firma e implementación del Convenio Marco Intergubernamental que se propondrá para facilitar la transferencia.”

“5.2.3 Cumplimiento de Requisitos Generales: La MML, mediante Resolución de Alcaldía, previo Acuerdo del Concejo Metropolitano, u Ordenanza Municipal, dará cumplimiento a lo señalado en los Requisitos Generales (Artículo 7 de la Ley Nº 28273, Ley del Sistema de Acreditación), en lo que resulte aplicable.

La Solicitud de Transferencia de las Funciones Sectoriales se efectuará de acuerdo a lo establecido en la Ley Nº 28273, Ley del Sistema de Acreditación, en lo pertinente.”

“5.2.9. La Efectivización de la transferencia de las Funciones Sectoriales y sus correspondientes recursos presupuestales, personal, bienes y acervo documentario, a la MML acreditada, se realizará de conformidad con el procedimiento siguiente:

(…)

e) Las Actas de Entrega y Recepción serán suscritas por los titulares Ministeriales y de la MML, o por quienes estos les deleguen, mediante los dispositivos legales correspondientes. Para la suscripción de las Actas de Entrega y Recepción, la MML enviará copia fedateada, al Ministerio respectivo y a la Secretaría de Descentralización, la documentación mediante la cual acredita el cumplimiento de los Requisitos Generales exigidos.

Artículo 2º.- VigenciaLa presente Resolución rige a partir del día siguiente

de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo 3°- PublicaciónLa presente Resolución deberá publicarse en el Diario

Ofi cial “El Peruano”, y en la página Web de la Presidencia del Consejo de Ministros: http://www.descentralizacion.gob.pe.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

LUIS ALBERTO MATOS ZÚÑIGASecretario de Descentralización

659257-1

Declaran municipalidades aptas para acceder a la transferencia del Programa de Complementación Alimentaria - PCA del PRONAA


Nº 400-2011-PCM/SD

Mirafl ores, 22 de junio de 2011

VISTO:

El Informe N° 010-2011-PCM/SD-CMM;

CONSIDERANDO: Que, mediante el Ofi cio Nº 007-2008-MML/ALC de

fecha 22 de febrero de 2008, dirigido a la Secretaria de Descentralización, la Municipalidad Metropolitana de Lima manifi esta que la transferencia del Programa de Complementación Alimentaria, se deberá realizar a los distritos, debido a que así lo establece la Ley de Bases de Descentralización, tal y conforme lo dispone el artículo 84º de la Ley 27972, Ley Orgánica de Municipalidades en el cual se precisa, que como funciones especifi cas



de las Municipalidades Distritales, está el de ejecutar el Programa del Vaso de Leche y demás programas de apoyo alimentario con participación de la población y en concordancia con la legislación sobre la materia, posición que es ratifi cada mediante Ofi cio Nº 017-2008-MML/ALC de fecha 17 de marzo de 2008;

Que, mediante el Ofi cio Nº 005-2009-MIMDES-DVMDS de fecha 12 de enero del 2009, el Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES hizo llegar a la Secretaria de Descentralización una propuesta de Conformación de la Comisión Especial para la Transferencia del PCA en el ámbito de Lima Metropolitana;

Que, mediante Resolución de Secretaria de Descentralización Nº 005-2009-PCM/SD, se resuelve conformar la Comisión Especial para la Transferencia del Programa de Complementación Alimentaria – PCA del PRONAA a cargo del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES;

Que, por Decreto Supremo Nº 047-2009-PCM/SD, que aprueba el “Plan Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año 2009”, se informó de la conformación de esta Comisión la cual debe: 1) Determinar el estado situacional del Programa de Complementación Alimentaria en el ámbito de la Provincia de Lima; 2) Analizar y defi nir las alternativas y estrategias para la transferencia del PCA y 3) establecer el esquema de procedimientos y plazos para efectivizar la transferencia del PCA;

Que, con el Ofi cio N° 176-2010-MIMDES-DVMDS, de fecha 09 de noviembre de 2010, el MIMDES remite un proyecto de Directiva para aprobar los Mecanismos de Verifi cación, Plazos y Procedimientos para la transferencia del PCA al ámbito de Lima Metropolitana, los cuales fueron aprobados mediante acta Nº 18, de fecha 27 de octubre de 2010 de la mencionada Comisión Especial, dicho proyecto de Directiva incluye la Matriz de Roles para la Gestión Descentralizada del Programa de Complementación Alimentaria PCA – Lima Metropolitana, la cual fue aprobada por la señalada Acta Nº 14;

Que, mediante Resolución de Secretaria de Descentralización Nº 240-2010-PCM/SD, se aprueba la Directiva Nº 004-2010-PCM/SD, “Normas específi cas para la Verifi cación y Efectivización del proceso de Transferencia del Programa de Complementación Alimentaria del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES”, a fi n de establecer los procedimientos y plazos para la verifi cación y efectivización del proceso de transferencia del Programa de Complementación Alimentaria – PCA a cargo del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria – PRONAA del MIMDES, a favor de los gobiernos locales distritales de la provincia de Lima;

Que, en el marco de lo establecido en la indicada Directiva Nº 004-2010-PCM/SD, se emitieron las Resoluciones de Secretaría de Descentralización N° 323-2010-PCM/SD, Nº 159-2011-PCM/SD, N° 290-2011-PCM/SD y 388-2011-PCM/SD que declaran Aptas a dos (02), cinco (05) , cuatro(04) y siete (7) Municipalidades Distritales del ámbito de la Municipalidad Metropolitana de Lima, respectivamente, para acceder a la transferencia del Programa de Complementación Alimentaria – PCA del PRONAA, a cargo del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES;

Que, con la Resolución Gerencial N° 075-2006-CND, se declara que la Municipalidad Metropolitana de Lima se encuentra apta para acceder a la transferencia de los Programas de Complementación Alimentaria del Programa de Complementación Alimentaria – PCA, del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social;

Que, el artículo 3° de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, establece que la municipalidad provincial, ejerce jurisdicción sobre el territorio de la respectiva provincia y el distrito del cercado;

Que, mediante informe de visto, la Ofi cina de Transferencias, Monitoreo y Evaluación de Competencias, verifi ca que la Municipalidad Metropolitana de Lima que ejerce jurisdicción en el distrito del Cercado de Lima y las Municipalidades Distritales de Punta Negra, Santiago de Surco y San Juan de Lurigancho, han cumplido con los Mecanismos de Verifi cación requeridos en la señalada Directiva N° 004-2011-PCM/SD, y por tanto se encuentran

aptas para acceder a la transferencia del Programa de Complementación Alimentaria – PCA;

Que, mediante Decreto Supremo N° 044-2011-PCM se establecen medidas para culminar las transferencias de funciones, fondos, programas, proyectos, empresas, activos y otros organismos a los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que se encuentren pendientes de transferir, en un plazo que no excederá los cuarenta y cinco días (45) calendario;

De conformidad con lo dispuesto por las Leyes N°s. 27783, 27972, de los Decretos Supremos Nºs. 047-2009-PCM/SD, 044-2011-PCM/SD; y en uso de las atribuciones contenidas en el Decreto Supremo N° 063-2007-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Declarar a la Municipalidad Metropolitana de Lima que ejerce jurisdicción en el distrito del Cercado de Lima y a las Municipalidades Distritales de Punta Negra, Santiago de Surco y San Juan de Lurigancho como Aptas para acceder a la transferencia del Programa de Complementación Alimentaria – PCA del PRONAA, a cargo del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES.

Declarar a la Municipalidad Metropolitana de Lima que ejerce jurisdicción en el ámbito del distrito de Cercado de Lima y a las Municipalidades Distritales de Punta Negra, Santiago de Surco y San Juan de Lurigancho, como Aptas para acceder a la transferencia del Programa de Complementación Alimentaria – PCA del PRONAA, a cargo del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES.

Artículo 2º.- PublicaciónDisponer la publicación de la presente Resolución

Secretarial en el Diario Ofi cial “El Peruano” y en la página web de la Secretaría de Descentralización de la Presidencia del Consejo de Ministros: www.pcm.gob.pe/sd


LUIS ALBERTO MATOS ZÚÑIGASecretario de Descentralización

659255-1

Disponen publicación del Esquema del Plan de Acción Sectorial para la transferencia de funciones sectoriales a la Municipalidad Metropolitana de Lima


Nº 401-2011-PCM/SD

Lima,

VISTOS:

Las Actas de las Sesiones Ordinarias de la Comisión Bipartita de Transferencia, de fecha treinta de julio del año dos mil ocho y de fecha tres de junio del año dos mil once; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización, en su artículo 33, establece un Régimen Especial para la provincia de Lima Metropolitana; señalando que las competencias y funciones reconocidas al gobierno regional, son transferidas a la Municipalidad Metropolitana de Lima;

Que, de conformidad con lo dispuesto en el inciso 5.1 de la Directiva Nº 007-2007-PCM/SD “Normas para la ejecución de la transferencia del año 2007 al Régimen Especial de Lima Metropolitana, de las


funciones sectoriales incluidas en los Planes Anuales de Transferencia”, aprobada mediante Resolución de Secretaría de Descentralización Nº 032-2007-PCM/SD y modifi cada con la Resolución de Secretaría de Descentralización Nº 399-2011-PCM/SD, el proceso de transferencia de funciones sectoriales a la Municipalidad Metropolitana de Lima se realizará por sectores y/o materias, de acuerdo a los Planes de Acción aprobados por la Comisión Bipartita de Transferencia para el Régimen Especial de Lima Metropolitana;

Que, según lo establecido en el inciso 2.2 del Plan de Acción para la transferencia de funciones sectoriales a la Municipalidad Metropolitana de Lima, aprobado mediante Resolución de Secretaría Nº 022-2008-PCM/SD, los Planes de Acción Sectoriales deben detallar las actividades necesarias para el cumplimiento de cada etapa del proceso de transferencia;

Que, de acuerdo a lo señalado en los considerandos precedentes y teniendo en cuenta que será un instrumento que dará viabilidad al cumplimiento del citado Plan de Acción, la Comisión Bipartita de Transferencia, mediante acta de fecha treinta de julio del año dos mil ocho, aprobó el esquema del Plan de Acción Sectorial para la transferencia de funciones sectoriales a la Municipalidad Metropolitana de Lima;

Que, la Comisión Bipartita de Transferencia, mediante acta de fecha tres de junio del año dos mil once, acordó disponer mediante Resolución de Secretaria de Descentralización, la publicación en el Diario Ofi cial El Peruano, del esquema del Plan de Acción Sectorial para la transferencia de funciones sectoriales a la Municipalidad Metropolitana de Lima, aprobado en Sesión de Comisión Bipartita de fecha treinta de julio del año dos mil ocho, por considerar importante que los ministerios que se inician en el proceso de transferencia a la Municipalidad Metropolitana de Lima, conozcan el mencionado esquema del Plan;

Que al haberse modifi cado la indicada Directiva Nº 007-2007-PCM/SD, se adecuó en lo pertinente la estructura del Plan de Acción Sectorial para la transferencia de funciones sectoriales a la Municipalidad Metropolitana de Lima;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización; y en uso de las atribuciones dispuestas por el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por Decreto Supremo Nº 063-2007-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Disposición de la publicación del Esquema del Plan de Acción Sectorial para la transferencia de funciones sectoriales a la Municipalidad Metropolitana de Lima.

Disponer la publicación del Esquema del Plan de Acción Sectorial para la transferencia de funciones sectoriales a la Municipalidad Metropolitana de Lima, que en anexo forma parte de la presente Resolución Secretarial.


LUIS ALBERTO MATOS ZÚÑIGASecretario de DescentralizaciónPresidencia del Consejo de Ministros

ANEXO

ESQUEMA DEL PLAN DE ACCIÓN SECTORIALPARA LA TRANSFERENCIA DE FUNCIONES

SECTORIALES A LA MUNICIPALIDADMETROPOLITANA DE LIMA

INTRODUCCIÓN

La Directiva Nº 007-2007-PCM/SD “Normas para la Ejecución de la Transferencia del año 2007 al Régimen Especial de Lima Metropolitana, de las Funciones Sectoriales incluidas en los Planes Anuales de Transferencia”, precisa que la transferencia de funciones

se ejecutará de acuerdo al Plan de Acción que cada sector deberá formular en coordinación con la Municipalidad Metropolitana de Lima (MML) y que será aprobado por la Comisión Bipartita de Transferencia.

El Plan de Acción organiza y regula integralmente el proceso de transferencia de funciones, desde los Sectores del Gobierno Nacional a la MML.

Mediante Resolución de Secretaría de Descentralización Nº 022-2008-PCM/SD se aprobó el Plan de Acción para la Transferencia de Funciones Sectoriales a la MML. Este dispone como una estrategia para la implementación del Plan de Acción la necesidad que cada Sector, en coordinación con la MML, elabore un Plan de Acción Sectorial, que debe incluir las materias defi nidas en la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, en correspondencia al ámbito de su competencia; deberá detallar las actividades necesarias para el cumplimiento de cada etapa y estimar el tiempo requerido para su implementación; y su programación debe organizarse en un cronograma que identifi que a los participantes responsables de la ejecución de cada actividad.

Asimismo, los Planes de Acción Sectoriales, incluirán programas de desarrollo de capacidades que permitan el fortalecimiento institucional de la MML, con la fi nalidad de asegurar la calidad de los servicios asociados a las funciones transferidas.

En tal sentido, el presente documento tiene como fi nalidad desarrollar el Plan de Acción aprobado con Resolución de Secretaría de Descentralización Nº 022-2008-PCM/SD, estableciendo sus etapas, procedimientos, actividades y responsables para facilitar la labor en el proceso de transferencia de funciones a la Municipalidad Metropolitana de Lima, de modo que pueda ser utilizado como un esquema para la elaboración de los Planes de Acción Sectoriales.

Los Planes de Acción Sectoriales comprenden cuatro etapas, de acuerdo con lo dispuesto en la Directiva Nº 007-2007-PCM/SD, las mismas que se detallan a continuación:

I. ETAPA INICIAL

En la etapa inicial participan los Sectores y la MML identifi cando aquellas acciones administrativas vinculadas al desarrollo del procedimiento administrativo de transferencia, y en tal sentido se podrán desarrollar las siguientes actividades:

I.1. Conformación de la Comisión de Transferencia

Acto administrativo, del Sector responsable y la Municipalidad Metropolitana de Lima, que designa a los miembros integrantes de sus Comisiones de Transferencia de entrega y recepción, respectivamente.

I.2. Conformación de las Sub Comisiones de Trabajo

El Presidente de la Comisión de Transferencia, tanto de la Municipalidad Metropolitana de Lima como del Sector responsable, conformará sub comisiones de trabajo por cada materia, las cuales estarán integradas por funcionarios de la institución, y se encargarán de desarrollar las acciones para la ejecución del proceso de transferencia en sus diversas etapas.

I.3. Cumplimiento de Requisitos GeneralesLa Municipalidad Metropolitana de Lima cumplirá los

Requisitos Generales que se encuentran identifi cados en el artículo 7º de la Ley Nº 28273, Ley del Sistema de Acreditación de los Gobiernos Regionales.

I.4. Evaluación de los recursos humanos, fi nancieros y materiales de los Sectores

Procedimiento por el cual el Sector cumple con lo dispuesto en el ordenamiento jurídico vigente que ordena la identifi cación, estudio, análisis y evaluación de los recursos vinculados a las funciones sujetas a transferencia en cada una de las materias identifi cadas en el Plan de Acción y que deberán ser provistos a la MML para el ejercicio y desarrollo de las funciones que se le transfi eren.



Las actividades que comprende este procedimiento son las siguientes:

• Identifi cación del presupuesto para realizar las actividades y/o acciones relativas a las funciones a transferir en cada materia.

• Identifi cación de Recursos Humanos• Identifi cación del presupuesto relacionado a los

Recursos Humanos• Identifi cación del presupuesto relacionado a otros

Gastos Corrientes y de Capital• Identifi cación de los bienes materiales muebles

(equipamiento, entre otros)• Identifi cación de los bienes materiales inmuebles

(Infraestructura, entre otros)• Elaboración de informe de identifi cación y

cuantifi cación de recursos, de conformidad a lo establecido en el artículo 4º del Decreto Supremo Nº 049-2008-PCM.

I.5. Adecuación Administrativa y OrganizacionalProcedimiento cuyo objetivo es lograr la delimitación

del ámbito de la gestión para la provincia de Lima, este procedimiento permitirá la transferencia administrativa por lo menos en tres aspectos: a) Delimitación geográfi ca del Régimen Especial de Lima Metropolitana; b) Adecuación organizacional; c) Delimitación presupuestal, coincidiendo con la división política administrativa que establece la Ley de Bases de la Descentralización.

I.6. Análisis de los Requisitos Específi cosEn base a la Evaluación de los recursos humanos,

fi nancieros y materiales y a la adecuación administrativa y organizacional, o sus avances, realizada por el Sector para la Municipalidad Metropolitana de Lima, se realizará un análisis de los requisitos específi cos presentados por los Sectores conforme a lo dispuesto por la Directiva aprobada por Resolución de Secretaría de Descentralización Nº 032-2007-PCM/SD, con la fi nalidad que, de ser el caso, se confi rme o de ser necesario se efectúe alguna modifi cación que el Sector considere pertinente, a fi n de que constituyan los recursos necesarios para el inicio de la ejecución de cada una de las funciones transferidas a la Municipalidad.

I.7. Preparación de un formato para la presentación de los Informes Situacionales

Actividad coordinada entre los actores del proceso de transferencia que establecerá los formatos para uniformizar la presentación de los Informes Situacionales lo que permitirá agilizar el proceso de certifi cación.

I.8. Convenio Marco IntergubernamentalLos Sectores del Gobierno Nacional podrán suscribir

Convenios Marco Intergubernamentales con la MML, que contengan las acciones de cooperación, de colaboración y/o de coordinación, con la fi nalidad de alcanzar la certifi cación de la Municipalidad en el proceso de transferencia.

- Elaboración del Convenio.- Actividad por la cual las Sub Comisiones de Trabajo y a su vez las Comisiones de Transferencia generan y ponen a conocimiento los proyectos de convenio con la fi nalidad de que sean fi rmados por el representante de cada organismo.

– Acción de Colaboración.- Son las acciones de apoyo que brinda el Gobierno Nacional, a través de los Sectores, a la Municipalidad Metropolitana de Lima, en términos de recursos humanos materiales, a efecto de facilitar el cumplimiento de los requisitos específi cos exigidos en la etapa de certifi cación.

– Acción de Cooperación.- Son acciones de capacitación y asistencia técnica de apoyo al proceso de transferencia de las funciones sectoriales que brinda el Gobierno Nacional, a través de los Sectores, a la Municipalidad Metropolitana de Lima.

– Acción de Coordinación.- Son las acciones que realiza el Gobierno Nacional, a través de los Sectores, con

la Municipalidad Metropolitana, entre sí o ante terceros, para conseguir los recursos adicionales que faciliten el cumplimiento de los requisitos específi cos exigidos en la etapa de certifi cación.

– Suscripción del Convenio.- los titulares o los representantes de los organismos involucrados suscribirán el Convenio en señal de conformidad y/o consentimiento al convenio elaborado.

II. CERTIFICACIÓN

Es el resultado de la evaluación que se practicará a la MML sobre la transferencia de funciones sectoriales por las materias contenidas en el Plan de Acción, de conformidad a lo establecido en la Resolución de Secretaría de Descentralización Nº 022-2008-PCM/SD.

Actividades

II.1. Elaboración de los Informes SituacionalesTanto el Sector como la MML elaboran un documento

(de acuerdo al formato señalado en el numeral 1.7 de este documento) de carácter ejecutivo, en el cual la describen, concluyen y recomiendan respecto a su situación ante la certifi cación para el ejercicio de las funciones sectoriales.

II.2. Presentación del Informe SituacionalEl Sector responsable y la MML presentan a la

Secretaría de Descentralización su informe situacional.

II.3. Ejecución de Acciones de CoordinaciónSe sustenta a través de informes que realiza el Sector

responsable y la MML ante el MEF u otras instituciones públicas y privadas a fi n de obtener recursos adicionales que faciliten el cumplimiento de los requisitos específi cos en la etapa de Certifi cación.

II.4. Informe de ConcordanciaLa Secretaría de Descentralización emite su Informe de

Concordancia, el cual plasma las conclusiones o consenso obtenidos en los informes situacionales presentados por las partes involucradas en el proceso de transferencia.

III. ETAPA DE ACREDITACIÓN

Etapa en la cual se determina la procedencia o improcedencia de la transferencia de funciones sectoriales, de acuerdo a lo señalado en los Informes Situacionales de los Sectores y de la MML.

– Resolución Secretarial de AcreditaciónActo Administrativo por el cual la Secretaría

de Descentralización determina la procedencia o improcedencia de la transferencia programada de las funciones sectoriales por materia, de conformidad a lo establecido en la Directiva Nº 007-2007-PCM/SD, aprobada por Resolución de Secretaría Nº 032-2007-PCM/SD y en el Plan de Acción para la Transferencia de Funciones Sectoriales a la MML, aprobado mediante Resolución de Secretaría Nº 022-2008-PCM/SD.

– Resolución de ControversiasActo Administrativo que emite la Secretaría de

Descentralización, actuando como órgano dirimente en caso se presenten puntos discordantes.

IV. ETAPA DE EFECTIVIZACIÓN

Procedimiento para hacer efectiva la transferencia de las funciones sectoriales y sus correspondientes recursos presupuestales, personal, bienes muebles e inmuebles y acervo documentario vinculados al ejercicio o desarrollo de las funciones transferidas.

Actividades

IV.1. Notifi cación de la Resolución Secretarial de Acreditación, con las funciones específi cas a transferir


Actividad por la cual la Secretaría de Descentralización da a conocer a las partes involucradas sobre la Resolución Secretarial que declara procedente la acreditación y contiene el detalle de las funciones específi cas a ser transferidas a la MML.

IV.2. Ejecución y desarrollo de los Convenios Marco Intergubernamentales

Las Comisiones Sectoriales de Transferencia, conjuntamente con la Comisión de Transferencia de la MML, deberán realizar las acciones necesarias para la ejecución de las acciones previstas en los Convenios Marco Intergubernamentales suscritos.

De conformidad con lo establecido en la Directiva Nº 007-2007-PCM/SD, los Convenios Marco Intergubernamentales, con acciones de Cooperación, Colaboración y/o Coordinación, según corresponda, podrán suscribirse en cualquier momento del proceso; su ejecución se inicia a partir de la publicación de los requisitos específi cos en adelante y su duración será hasta que las partes lo consideren pertinente.

IV.3. Presentación de los Requisitos GeneralesAcción por la cual la Municipalidad Metropolitana de

Lima presenta en copia fedateada el cumplimiento de los requisitos generales.

IV.4. Saneamiento y Ordenamiento administrativo, técnico y legal de activos y pasivos vinculados a las funciones a transferir

Emitido y notifi cado el acto resolutivo de la Secretaría de Descentralización con el que se acredita a la Municipalidad Metropolitana de Lima, con el apoyo de las Subcomisiones de Trabajo, se realizará la identifi cación y cuantifi cación de los recursos necesarios tales como personal, bienes y recursos presupuestales vinculados a éstas, así como el acervo documentario respectivo (de acuerdo a las normas emitidas por el Archivo General de la Nación) a fi n de hacer efectiva la transferencia de funciones.

Las Comisiones Sectoriales de Transferencia y la Comisión de Transferencia de la MML identifi can y cuantifi can los recursos necesarios para ejercer las funciones acreditadas, sobre la base de los Requisitos Específi cos Mínimos establecidos por los Sectores del Gobierno Nacional, revisados de acuerdo con lo señalado en el numeral 1.6 precedente, los informes situacionales y los insumos necesarios para la gestión de las funciones.

Las actividades que comprende este procedimiento son las siguientes:

– Identifi cación del presupuesto para realizar las actividades y/o acciones relativas a las funciones a transferir en cada materia.- Actividad que permitirá obtener información sobre el presupuesto asignado al Sector y a sus Organismos Desconcentrados y Descentralizados que están relacionados a las funciones materia de transferencia; pudiendo involucrar presupuesto para el fortalecimiento institucional. En esta actividad deberán participar los funcionarios encargados de las áreas vinculadas (Gerentes, Subgerentes o Directores) y de las Gerencias de Administración, Planeamiento y Presupuesto o las que hagan sus veces.

Este procedimiento se debe realizar en relación al presupuesto:

• Vinculado a la dirección de las funciones materia de transferencia, como actividades, programas y proyectos.

• Vinculado a la ejecución de las funciones materia de transferencia.

• Vinculado a las actividades de apoyo a la ejecución de las funciones materia de transferencia.

– Identifi cación de Recursos Humanos.- Actividad por la cual se logrará identifi car al personal que se encuentra desarrollando actividades y que laboran en el Sector (tanto aquel que viene ejecutando directamente las actividades como el de dirección y apoyo) y en el caso que corresponda a los requisitos específi cos referidos a Organismos Desconcentrados y Descentralizados que

están vinculados a las funciones materia de transferencia para el ámbito de Lima Metropolitana , siempre y cuando esté programado por el Sector en el Plan Anual de Transferencia. En esta actividad deberán participar los funcionarios encargados de las áreas vinculadas (Gerentes o Subgerentes) y de las Gerencias de Administración, Planeamiento y Presupuesto o las que hagan sus veces.

El personal identifi cado en este procedimiento puede estar cumpliendo funciones y/o actividades en virtud a contratos por locación de servicios y/o nombramientos (D.Leg. Nº 276, D.Leg. Nº 728); situación que se deberá tener presente en la Etapa de Efectivización del proceso de transferencia.

– Identifi cación del presupuesto relacionado a los Recursos Humanos.- Actividad que permitirá obtener el presupuesto con el cual cuenta el Sector y sus Organismos Desconcentrados y Descentralizados (sea por recursos ordinarios provenientes del Tesoro Público y/o por recursos directamente recaudados para ejercer las funciones) y que se encuentra relacionado al personal que ha sido identifi cado e individualizado en el redimensionamiento de los recursos humanos.

– Identifi cación del presupuesto relacionado a otros Gastos Corrientes y de Capital.- Actividad que permitirá obtener el presupuesto asignado para el ejercicio de las funciones materia de transferencia, tanto del Sector y sus Organismos Desconcentrados y Descentralizados, relacionado con otros gastos corrientes y de capital.

– Identifi cación de los bienes materiales muebles e inmuebles (Infraestructura, equipamiento, entre otros).- Actividad mediante la cual se identifi ca la cantidad de bienes, como infraestructura (local), escritorios, computadoras, maquinarias, entre otros, con los cuales actualmente se desarrollan las funciones materia de transferencia en el Sector y sus Organismos Desconcentrados y Descentralizados.

La identifi cación estará enfocada sobre los siguientes bienes materiales:

• Aquellos bienes muebles relacionados a las labores habituales y cotidianas del personal (escritorios, equipos de cómputo e informática, maquinaria, entre otros).

• Aquellos bienes inmuebles relacionados a las labores habituales y cotidianas del personal (Ofi cinas, áreas comunes de trabajo, entre otros)

• Bienes inmuebles relacionados al servicio que brinda el personal en relación a las funciones materia de transferencia (infraestructura para brindar servicios, archivos, almacenes, talleres, entre otros).

Culminadas las mencionadas acciones se hará de conocimiento a las Comisiones de Transferencia tanto de la Municipalidad Metropolitana de Lima como del Sector con la fi nalidad de proceder a la elaboración de las actas respectivas.

En el caso que las Comisiones Sectoriales de Transferencia no hayan concluido con la identifi cación de los recursos vinculados a las funciones a ser transferidas, de acuerdo con lo señalado, la MML, podrá identifi car y cuantifi car los recursos asociados, estableciendo procedimientos o mecanismos que contribuyan a una adecuada gestión de las funciones en benefi cio de la población.

Las Comisiones de Transferencia informarán de los resultados de la cuantifi cación a la Secretaría de Descentralización, para que ésta informe al MEF a través de la Dirección Nacional de Presupuesto Público y se pueda proporcionar el tratamiento que corresponda.

IV.5. Elaboración y suscripción de las Actas sustentatorias e Informes Preliminares sobre cada materia

Las actas sustentatorias contienen el resultado de la identifi cación y cuantifi cación de los recursos necesarios para el ejercicio de las funciones materia de transferencia, serán suscritas por los representantes del Sector y la MML.



IV.6. Elaboración y suscripción de las Actas de Entrega y Recepción de funciones y recursos

Las Comisiones Sectoriales de Transferencia elaboran las actas de entrega y recepción que serán remitidas a la Comisión de Transferencia de la MML para su suscripción.

IV.7. Elaboración de Informes Finales:Las Comisiones Sectoriales de Transferencia elaboran

los Informes Finales de lo actuado, los mismos que serán remitidos a la Comisión de Transferencia de la MML, para su suscripción.

IV.8. Elaboración del Expediente de EfectivizaciónLos Sectores elaborarán el expediente de efectivización

en dos (2) originales de igual contenido y valor, siendo uno de ellos remitido a la MML al concluir la etapa de efectivización. Adicionalmente, una copia fedateada deberá ser remitida a la Secretaría de Descentralización de la PCM.

IV.9. Formalización de las TransferenciasLa formalización del proceso de transferencia procede

a partir de la suscripción de las Actas de Entrega y Recepción y de las Actas Sustentatorias que consideran recursos presupuestales, bienes muebles e inmuebles, personal. Los actos administrativos que serán emitidos por los Sectores son los siguientes:

La Resolución Ministerial emitida comunicará la transferencia de funciones, especifi cando cada una de las funciones establecidas en la Ley Orgánica de Gobierno Regionales.

En caso que la transferencia de funciones incluye recursos presupuestales y de personal, el Sector deberá tramitar el respectivo Decreto Supremo, con lo cual no será necesaria la emisión de la Resolución Ministerial.

Para la transferencia de bienes muebles e inmuebles, el Sector responsable deberá promover, ante las instancias pertinentes, la emisión del dispositivo legal respectivo que permita la transferencia de estos recursos a la Municipalidad Metropolitana de Lima.

V. ETAPA DE EJECUCIÓN DE LA GESTIÓN– SupervisiónActividad que comprende la verifi cación de las acciones

que contiene el convenio marco, el convenio de gestión y la supervisión del cumplimiento de las funciones, como el acompañamiento de los Sectores a la MML durante el ejercicio de las funciones transferidas.

– Programas de Desarrollo de CapacidadesEn esta actividad se elaborarán y ejecutarán los

Programas de Desarrollo de Capacidades que permitirán el fortalecimiento institucional de la MML con la fi nalidad de brindar calidad en los servicios asociados a las funciones materia de transferencia, en el marco de lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 002-2008-PCM y en los Planes Sectoriales Anuales de transferencia para tal fi n.

− Convenio de GestiónLos titulares o representantes de los Sectores del

Gobierno Nacional y la MML, acuerdan el apoyo técnico a ésta para el ejercicio de las funciones transferidas, que será suscrito después de haberse fi rmado las Actas de Entrega y Recepción para cada una de las funciones transferidas. Para su formulación se sugiere seguir el procedimiento de los Convenios Marco Intergubernamental.

CRONOGRAMA

Acción Responsable Documento Plazo

ETAPA INICIAL

Designación de Comisión de Transferencia

MML/Sector Resolución de Alcaldía/ Resolución

Ministerial

xxxxx

Designación de Sub Comisiones de Trabajo

MML/Sector Ofi cio de Designación

xxxxx

Cumplimiento requisitos generales MML Ofi cio xxxxx

Evaluación de los recursos humanos, fi nancieros y materiales de los Sectores

MML/Sector Informe xxxxx

Acción Responsable Documento Plazo

Adecuación Administrativa y Organizacional

Sector Informe xxxxx

Análisis de los Requisitos Específi cos MML/Sector/SD

Resolución Secretarial

xxxxx

Preparación de un formato para la presentación de los Informes Situacionales

Comisión Bipartita

Formato xxxxx

Elaboración/Suscripción de los Convenios Marco

Sector/MML Convenio xxxxx

ETAPA DE CERTIFICACIÓN

Elaboración de los Informes Situacionales

Sector/MML Informe xxxxx

Presentación del Informe Situacional de acuerdo al formato


Informe de Concordancia SD Informe xxxxx

Ejecución de Acciones de Coordinación

Sector/MML/MEF

Informe xxxxx

ETAPA DE ACREDITACIÓN

Resolución Secretarial de Acreditación (Apto o Por potenciar)

SD Resolución Secretarial

xxxxx

Resolución de Controversia SD Resolución Secretarial

xxxxx

ETAPA DE EFECTIVIZACIÓN

Notifi cación de la Resolución Secretarial de Acreditación, con las funciones específi cas a transferir

SD Ofi cio xxxxx

Ejecución y desarrollo de los Convenios Marco Intergubernamental


Presentación de los Requisitos Generales

MML Ofi cio y Anexos xxxxx

Saneamiento y Ordenamiento administrativo, técnico y legal de activos y pasivos vinculados a las funciones a transferir


Elaboración y suscripción de las Actas Sustentatorias e Informes Preliminares sobre cada materia

Sector/MML Actas xxxxx

Elaboración y suscripción de las Actas de Entrega y Recepción de funciones y recursos

Sector Actas xxxxx

Elaboración de Informes Finales: Sector Informe xxxxx

Elaboración del Expediente de Efectivización

Sector Expediente xxxxx

Formalización de las Transferencias Sector Resolución Ministerial/Decreto

Supremo

xxxxx

ETAPA DE EJECUCIÓN DE LA GESTIÓN

Supervisión Sector/MML Informe xxxxx

Programas de Desarrollo de Capacidades

SD Informe de Plan Operativo

xxxxx

Convenio de Gestión Sector/MML Convenio xxxxx

659256-1

CULTURA

Prorrogan autorización de salida temporal de bienes culturales pertenecientes al Patrimonio Cultural de la Nación que son exhibidos en México

RESOLUCIÓN SUPREMANº 016-2011-MC



CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Suprema Nº 004-2010-MC se autorizó, desde el 25 de setiembre de 2010 hasta el 20 de julio de 2011, la salida temporal del país de veintiún (21) bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación, a fin de ser exhibidos en la exposición denominada “Pintura de los Reinos. Identidades compartidas”, organizada por Fomento Cultural Banamex A.C., que se llevaría a cabo desde el 25 de octubre de 2010 al 30 de junio de 2011, según el siguiente itinerario: desde el 25 de octubre de 2010 al 30 de enero de 2011 en el Museo Nacional del Prado y el Palacio Real de Madrid, en la ciudad de Madrid, España; y, desde el 02 de marzo al 30 de junio de 2011, en el Palacio de Iturbide, en la ciudad de México D.F., Estados Unidos Mexicanos;

Que, el 03 de junio de 2011, Fomento Cultural Banamex A.C., organizadora de la citada exposición, presentó su solicitud de prórroga del plazo de salida temporal del país de los bienes culturales antes mencionados hasta el 30 de setiembre de 2011, debido a la prórroga de la fecha de la clausura de la referida exposición en el Palacio de Iturbide para el día 31 de agosto de 2011;

Que, los bienes culturales se encuentran cubiertos contra todo riesgo, bajo la modalidad de “clavo a clavo”, en mérito de la Póliza Nº MX00000569SP10A, otorgada por la compañía XL Insurance México S.A. de C.V., con vigencia desde el 01 de agosto de 2010 hasta el 31 de octubre de 2011;

Que, a través de los Informes Nros. 025-2011-GMA-DMBM-DGPC/MC y 021-2011-DMBM-DGPC/MC, la Dirección de Museos y Bienes Muebles del Ministerio de Cultura, evaluó la solicitud presentada por Fomento Cultural Banamex A.C., opinando favorablemente sobre la prórroga del plazo otorgado mediante Resolución Suprema Nº 004-2010-MC; siendo de la misma opinión la Dirección General de Patrimonio Cultural del Ministerio de Cultura, según Informe Nº 003-2011-DGPC-VMPCIC/MC;

Que, habiéndose cumplido con los requisitos previstos en el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) del Instituto Nacional de Cultura (actualmente Ministerio de Cultura), es procedente la prórroga del plazo de salida temporal de los bienes culturales solicitada por Fomento Cultural Banamex A.C.;

De conformidad con la Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación, y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2006-ED; la Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura; y, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2011-MC;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Prorrogar, hasta el 30 de setiembre de 2011, la autorización de salida temporal otorgada por la Resolución Suprema Nº 004-2010-MC de veintiún (21) bienes culturales pertenecientes al Patrimonio Cultural de la Nación, a fi n de que continúen siendo exhibidos en el Palacio de Iturbide, situado en la ciudad de México D.F., Estados Unidos Mexicanos, hasta el 31 de agosto de 2011.

Artículo 2º.- Ratifi car los demás extremos de la Resolución Suprema Nº 004-2010-MC.

Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema es refrendada por el Ministro de Cultura.



JUAN OSSIO ACUÑAMinistro de Cultura

659261-8

DEFENSA

Autorizan ingreso a territorio peruano de personal militar mejicano para integrarse a la Secretaría Ejecutiva Permanente de la Conferencia de Ejércitos Americanos

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 638-2011-DE/SG


CONSIDERANDO:

Que, con Facsímil (DSD) Nº 409 de fecha 20 de junio de 2011, el Director de Seguridad y Defensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorización para el ingreso de personal militar de los Estados Unidos Mexicanos, sin armas de guerra;

Que, a partir de febrero de 2010, por un ciclo de dos años, el Ejército del Perú asumió la Presidencia y la Secretaría Ejecutiva Permanente de la Conferencia de Ejércitos Americanos, la cual cuenta en su organización a países del continente americano;

Que, personal militar de los Estados Unidos Mexicanos requiere ingresar al país, para integrarse a la Secretaría Ejecutiva Permanente de la Conferencia de Ejércitos Americanos, del 29 de junio al 18 de noviembre de 2011;

Que, el artículo 5° de la Ley N° 27856 - Ley de requisitos para la Autorización y Consentimiento para el ingreso de Tropas Extranjeras en el Territorio de la República, modifi cado por el artículo único de la Ley Nº 28899 establece que el ingreso de personal militar extranjero sin armas de guerra para realizar actividades relacionadas a las medidas de fomento de la confi anza, actividades de asistencia cívica, de planeamiento de futuros ejercicios militares, académicas, de instrucción o entrenamiento con personal de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar visitas de coordinación o protocolares con autoridades militares y/o del Estado Peruano es autorizado por el Ministro de Defensa mediante Resolución Ministerial, con conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros, quien da cuenta al Congreso de la República por escrito en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición de la resolución, bajo responsabilidad. La Resolución Ministerial de autorización debe especifi car los motivos, la relación del personal militar, la relación de equipos transeúntes y el tiempo de permanencia en el territorio peruano. En los casos en que corresponda se solicitará opinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores;

Con la opinión favorable del Ejército del Perú, y de conformidad con la Ley Nro. 27856 - Ley de requisitos para la autorización y consentimiento para el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de la República y la Ley Nro. 28899 - Ley que modifi ca la Ley Nro. 27856;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Autorizar el ingreso a territorio peruano, sin armas de guerra, al Teniente Coronel MIGUEL MARROQUIN CARREON de los Estados Unidos Mexicanos, para integrarse a la Secretaría Ejecutiva Permanente de la Conferencia de Ejércitos Americanos, del 29 de junio al 18 de noviembre de 2011.

Artículo 2º.- Poner en conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros la presente resolución, a fi n que dé cuenta al Congreso de la República en el plazo a que se contrae el artículo 5° de la Ley Nro. 27856, modifi cado por Ley Nro. 28899.


JAIME THORNE LEÓNMinistro de Defensa

658815-1



ECONOMIA Y FINANZAS

Autorizan la Transferencia de Partidas a favor de la Municipalidad Distrital de Santiago de Surco en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011

DECRETO SUPREMONº 118-2011-EF

EL PRESIDENTE DE LA REPÙBLICA

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 29626 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, se aprobó, entre otros, el Presupuesto Institucional del Pliego 036: Ministerio de Transportes y Comunicaciones;

Que, el artículo 4º de la Ley Nº 29370 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, establece que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones es competente de manera compartida con los gobiernos regionales y gobiernos locales, conforme a sus leyes orgánicas y las leyes sectoriales, en materia de infraestructura de transportes de alcance regional y local, entre otros;

Que, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones ha suscrito un Convenio Marco de Cooperación Interinstitucional con la Municipalidad Distrital de Santiago de Surco con el objeto de establecer acciones conjuntas para el desarrollo del Proyecto “Construcción del Intercambio Vial de las Avenidas Reynaldo Vivanco y Alonso de Molina en su Intersección con la Panamericana Sur, Distrito de Santiago de Surco - Lima - Lima” - en adelante el Proyecto -, constituyendo la carretera Panamericana Sur, parte de la Ruta Nacional 1 S;

Que, en el marco del citado convenio, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones a través del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, ha suscrito un Convenio Específi co de Transferencia de Recursos bajo la Modalidad de Modifi cación Presupuestaria en el Nivel Institucional con la Municipalidad Distrital de Santiago de Surco, conforme al cual debe aportar un monto de S/. 9 472 240,00 (Nueve Millones Cuatrocientos Setenta y Dos Mil Doscientos Cuarenta y 00/100 Nuevos Soles) en el presente ejercicio fi scal para el inicio de las obras del Proyecto;

Que, el artículo 15º de la Ley Nº 29626, establece que en el año fi scal 2011, los recursos públicos asignados en los presupuestos institucionales de las entidades del Gobierno Nacional para la ejecución de proyectos de inversión en los gobiernos regionales o los gobiernos locales se transfi eren bajo la modalidad de modifi cación presupuestaría en el nivel institucional, aprobada mediante decreto supremo refrendado por el ministro del sector correspondiente y el Ministro de Economía y Finanzas, previa suscripción de convenio;

Que, asimismo, la norma mencionada en el considerando precedente, establece que previamente a la transferencia de recursos, los proyectos de inversión pública deben contar con viabilidad en el marco del Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP) y que cada pliego presupuestario del Gobierno Nacional es responsable de la verifi cación y seguimiento del cumplimiento de las acciones contenidas en el convenio y en el cronograma de ejecución del proyecto de inversión pública, para lo cual realiza el monitoreo correspondiente; las transferencias de recursos que se efectúen en el marco de la citada disposición solo se autorizan hasta el segundo trimestre del año 2011;

Que, mediante Informe Nº 469-2011-MTC/09.03, la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Transportes y Comunicaciones ha informado sobre la disponibilidad presupuestal en la fuente de fi nanciamiento Recursos Ordinarios del Pliego 036 Ministerio de Transportes y Comunicaciones, Unidad

Ejecutora 007 PROVÍAS NACIONAL, Programa Funcional 033 Transporte Terrestre, Subprograma Funcional 0064 Vías Nacionales, para el fi nanciamiento del Proyecto, hasta por la suma de S/. 9 472 240,00 (Nueve Millones Cuatrocientos Setenta y Dos Mil Doscientos Cuarenta y 00/100 Nuevos Soles), el mismo que cuenta con la viabilidad respectiva en el marco del Sistema Nacional de Inversión Pública con Código SNIP Nº 91549;

De conformidad con la Ley Nº 28411 – Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto y el artículo 15º de la Ley Nº 29626 – Ley de Presupuesto del Sector Publico para el Año Fiscal 2011;

DECRETA:

Artículo 1º.- ObjetoAutorízase una Transferencia de Partidas en el

Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, hasta por la suma de S/. 9 472 240,00 (Nueve Millones Cuatrocientos Setenta y Dos Mil Doscientos Cuarenta y 00/100 Nuevos Soles), para la ejecución del proyecto “Construcción del Intercambio Vial de las Avenidas Reynaldo Vivanco y Alonso de Molina en su Intersección con la Panamericana Sur, Distrito de Santiago de Surco - Lima - Lima”, de acuerdo al siguiente detalle:

En Nuevos Soles

DE LA:

SECCIÓN PRIMERA : GOBIERNO CENTRALPLIEGO 036 : MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONESUNIDAD EJECUTORA 007 : PROVIAS NACIONALFUNCIÓN 15 : TRANSPORTEPROGRAMA FUNCIONAL 033 : TRANSPORTE TERRESTRESUBPROGRAMA FUNCIONAL 0064 : VÍAS NACIONALESPROYECTO 002210 : REHABILITACION DE LA

CARRETERA CHAMAYA – JAEN – SAN IGNACIO

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : RECURSOS ORDINARIOS

GASTO DE CAPITAL 2.6 Adquisición de Activos No Financieros 9 472 240,00 TOTAL EGRESOS 9 472 240,00 ================

En Nuevos Soles

A LA:

SECCIÓN SEGUNDA : INSTANCIAS DESCENTRALIZADASPLIEGO (UBIGEO) 150140 : MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTIAGO DE SURCOFUNCIÓN 15 : TRANSPORTEPROGRAMA FUNCIONAL 036 : TRANSPORTE URBANOSUBPROGRAMA FUNCIONAL 0074 : VÍAS URBANASPROYECTO 079266 : CONSTRUCCION DE INTERCAMBIO

VIAL DE LAS AVENIDAS REYNALDO VIVANCO Y ALONSO DE MOLINA EN SU INTERSECCION CON LA PANAMERICANA SUR, DISTRITO DE SANTIAGO DE SURCO - LIMA - LIMA

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : RECURSOS ORDINARIOS

GASTO DE CAPITAL 2.6 Adquisición de Activos No Financieros 9 472 240,00 TOTAL EGRESOS 9 472 240,00 ============

Artículo 2º.- Procedimiento para la Aprobación Institucional

2.1 Los Titulares de los Pliegos habilitador y habilitado en la presente Transferencia de Partidas, aprueban mediante Resolución, la desagregación de los recursos autorizados en el artículo 1º de la presente norma, a nivel funcional programático, dentro de los cinco (05) días calendario contados a partir de la vigencia del presente


dispositivo legal. Copia de la citada Resolución será remitida, dentro del plazo de cinco (05) días contados desde su aprobación, a los organismos señalados en el numeral 23.2 del artículo 23º de la Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.

2.2 La Ofi cina de Presupuesto o la que haga sus veces en los Pliegos involucrados, solicitará a la Dirección General de Presupuesto Público las codifi caciones que se requieran como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas de Ingresos, Componentes, Finalidades de Metas y Unidades de Medida.

2.3 La Ofi cina de Presupuesto o la que haga sus veces en los Pliegos involucrados, instruirá a las Unidades Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas para Modifi cación Presupuestaria” que se requieran, como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.

Artículo 3º.- Limitación al uso de los recursosLos recursos de la transferencia de partidas a que

hace referencia en el artículo 1º del presente dispositivo no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fi nes distintos para los cuales son transferidos.

Artículo 4º.- InformaciónEl pliego habilitado informará al Ministerio de

Transportes y Comunicaciones, los avances físicos y fi nancieros de la ejecución del proyecto a su cargo, para que éste realice el monitoreo correspondiente de acuerdo al artículo 15º de la Ley Nº 29626.

Artículo 5º.- RefrendoEl presente Decreto Supremo será refrendado por

el Ministro de Economía y Finanzas y el Ministro de Transportes y Comunicaciones.



PEDRO SÁNCHEZ GAMARRAMinistro de Energía y MinasEncargado del Despacho del Ministeriode Economía y Finanzas

ENRIQUE CORNEJO RAMÍREZMinistro de Transportes y Comunicaciones

659261-1

EDUCACION

Designan miembro del Directorio del Consejo de Evaluación, Acreditación y Certificación de la Calidad de la Educación Superior Universitaria - CONEAU, en representación del CEPLAN

RESOLUCIÓN SUPREMAN° 028-2011-ED


CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 28740, Ley del Sistema Nacional de Evaluación, Acreditación y Certifi cación de la Calidad Educativa, se regulan los procesos de evaluación, acreditación y certifi cación de la calidad educativa, y el ámbito, la organización y el funcionamiento del Sistema Nacional de Evaluación, Acreditación y Certifi cación de la Calidad Educativa (SINEACE), a que se refi eren los artículos 14º y 16º de la Ley Nº 28044, Ley General de Educación;

Que, el artículo 29º de la mencionada Ley, establece que el Consejo de Evaluación, Acreditación y Certifi cación de la Calidad de la Educación Superior Universitaria-CONEAU, es el órgano operador del SINEACE, encargado de defi nir los criterios, indicadores y estándares de medición para garantizar en las universidades públicas y privadas, los niveles aceptables de calidad. Dicho órgano operador cuenta con un Directorio conformado por seis (6) expertos en el campo de la evaluación, acreditación y certifi cación universitaria, quienes son designados por un período de tres años, renovables por tercios cada año;

Que, mediante Resolución Suprema N° 019-2011-ED se designó a los miembros del Directorio del Consejo de Evaluación, Acreditación y Certifi cación de la Calidad de la Educación Superior Universitaria-CONEAU, estableciéndose en el artículo 2° de la referida norma, que el representante del Consejo Nacional de Planeamiento Estratégico-CEPLAN sería designado una vez que su Consejo Directivo remita la propuesta correspondiente;

Que, el Consejo Nacional de Planeamiento Estratégico- CEPLAN, mediante el Ofi cio N° 202-2011-CEPLAN/PCD remite el Acuerdo de Consejo Directivo N° 01-2011/CD-S36 de fecha 29 de abril de 2011, y la terna de profesionales evaluados, donde se advierte que el Ing. Francisco Delgado de la Flor Badaracco obtuvo la más alta califi cación entre los profesionales propuestos;

De conformidad con lo dispuesto en el numeral 32.1 del artículo 32° de la Ley Nº 28740 y en el artículo 60° del Decreto Supremo Nº 018-2007-ED;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Designación de miembro del Directorio del CONEAU

Designar al Sr. Ing. Francisco Delgado de la Flor Badaracco como miembro del Directorio del Consejo de Evaluación, Acreditación y Certifi cación de la Calidad de la Educación Superior Universitaria-CONEAU, en representación del Consejo Nacional de Planeamiento Estratégico- CEPLAN.

Artículo 2.- Del RefrendoLa presente Resolución Suprema será refrendada por

el Ministro de Educación.



VICTOR RAÚL DÍAZ CHAVEZMinistro de Educación

659261-3

Aprueban Directiva para el Desarrollo de los VII Juegos Florales Escolares Nacionales 2011: José María Arguedas

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALN° 0043-2011-ED


CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con el artículo 79 de la Ley Nº 28044, Ley General de Educación, el Ministerio de Educación es el órgano del Gobiernos Nacional que tiene por fi nalidad defi nir, dirigir y articular la política de educación, cultura, recreación y deporte, en concordancia con la política general del Estado;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0525-2005-ED se instituyeron los Juegos Florales Escolares Nacionales como actividad educativa de la Educación Básica Regular;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 348-2010-ED se aprobó la “Directiva para el Desarrollo del Año Escolar 2011 en las Instituciones Educativas de Educación



Básica y Técnico – Productiva”, que comprende a los Juegos Florales Escolares Nacionales como una de las actividades que se deben realizar en las Instituciones Educativas;

Que, los Juegos Florales Escolares Nacionales tienen por fi nalidad promover el desarrollo de las capacidades de comunicación y expresión artística, así como la creación e interpretación literaria, contribuyendo de esta manera al desarrollo de la sensibilidad y la creatividad, en concordancia con la Formación Humanista Integral propuesta en la Ley General de Educación y en el Diseño Curricular Nacional;

Que, la denominación de la presente versión de los Juegos Florales Escolares Nacionales obedece a deseo de rendir homenaje al extinto escritor peruano José María Arguedas por conmemorarse el centenario de su nacimiento y en reconocimiento a su gran aporte a la formación de la identidad nacional, pues logró afi rmar la pluralidad lingüística y la riqueza de nuestras artes y ciencias, contribuyendo a conocer, amar e integrar el Perú del siglo XX, aportes que continúan vigentes en esta etapa del siglo XXI;

Que, de acuerdo con el artículo 48 del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Educación, la Dirección de Promoción Escolar Cultura y Deporte es responsable de la promoción escolar, la cultura y el deporte en todos los niveles y modalidades del Sistema Educativo con la participación de la sociedad civil;

Que, es necesario aprobar la Directiva que regula la planifi cación, organización, ejecución, supervisión y evaluación de los VII Juegos Florales Escolares Nacionales 2011: “José María Arguedas”;

Que, de conformidad con la Ley No. 28044, el Decreto Ley No. 25762, modifi cado por Ley No. 26510 y el Decreto Supremo No. 006-2006-ED y sus modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar la Directiva Nº 032-2011-DIPECUD, Directiva para el Desarrollo de los VII Juegos Florales Escolares Nacionales 2011: José María Arguedas, que en anexo forma parte de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Encargar a la Dirección de Promoción Escolar Cultura y Deporte, Direcciones Regionales de Educación, Unidades de Gestión Educativa Local e Instituciones Educativas, el adecuado cumplimiento de lo establecido en la Directiva que se aprueba por la presente resolución.

Artículo 3º.- El Anexo al que se refi ere el artículo 1 será publicado en el Portal Institucional del Ministerio de Educación, en la misma fecha de la publicación Ofi cial de la presente Resolución.


IDEL VEXLER T.Viceministro de Gestión Pedagógica

658622-1

ENERGIA Y MINAS

Aprueban quinta modificación de Anexo de Contrato de Concesión celebrado entre el Ministerio de Energía y Minas y Red de Energía del Perú S.A.

RESOLUCIÓN SUPREMANº 060-2011-EM


VISTO: El Expediente Nº 14048294, sobre la solicitud de modifi cación de concesión defi nitiva de transmisión de energía eléctrica, presentada por Red de Energía del Perú S.A. - REP, persona jurídica inscrita en la Partida

Nº 11393349 del Registro de Personas Jurídicas de la Ofi cina Registral de Lima;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Suprema Nº 081-94-EM, publicada el 18 de noviembre de 1994, se otorgó a favor de la Empresa de Transmisión Eléctrica Centro Norte S.A.- ETECEN, concesión defi nitiva para desarrollar la actividad de transmisión de energía eléctrica, con líneas de transmisión y las subestaciones: SE Piura Oeste, SE Chiclayo Oeste, SE Guadalupe, SE Trujillo Norte, SE Chimbote I, SE Paramonga Nueva, SE Zapallal, SE Ventanilla, SE Chavarría, SE Santa Rosa, SE San Juan, SE Lima, SE Independencia, SE Ica, SE Marcona, SE San Nicolás, que fi guran en el Expediente Nº 14048294, aprobándose el Contrato de Concesión Nº 033-94, elevado a Escritura Pública el 10 de enero de 1995;

Que, en virtud de la Resolución Suprema Nº 047-2002-EM, publicada el 21 de noviembre de 2002, se aprobó la transferencia de la concesión defi nitiva de transmisión de energía eléctrica a que se refi ere el considerando que antecede, asumiendo REP los derechos y obligaciones derivados de la mencionada concesión;

Que, mediante Resolución Suprema Nº 031-2006-EM, publicada el 07 de julio de 2006, se aprobó a favor de REP la primera modifi cación del Contrato de Concesión Nº 033-94, en lo que respecta al desdoblamiento de la LT 220 kV SE Lima – SE Independencia (L/T 207) en dos líneas de 220 kV, con su respectiva numeración: 1) LT 220 kV SE Lima – T 327 (SE Cantera)(L-2090), y 2) LT 220 kV T 327 (SE Cantera) – SE Independencia (L-2207);

Que, mediante el documento presentado el 28 de agosto de 2007, ingresado bajo el registro Nº 1716263, REP solicitó la quinta modifi cación de la concesión defi nitiva de transmisión de energía eléctrica, a fi n de incluir en el Contrato de Concesión Nº 033-94 la referencia de los planos con sus coordenadas UTM PSAD56 de las subestaciones: SE Chiclayo Oeste, SE Guadalupe, SE Trujillo Norte, SE Chimbote I, SE Paramonga Nueva, SE Zapallal, SE Ventanilla, SE Chavarría, SE Santa Rosa, SE San Juan, SE Independencia, SE Ica, SE Marcona, SE San Nicolás;

Que, mediante Resolución Suprema Nº 027-2008-EM, publicada el 27 de mayo 2008, se aprobó a favor de REP la segunda modifi cación del Contrato de Concesión Nº 033-94, en lo que respecta a la división en tres líneas de la LT 220 kV SE Lima – SE Independencia (L/T 207) y en dos líneas de la LT 220 kV SE Lima - SE Independencia (L/T 208);

Que, mediante Resolución Suprema Nº 062-2009-EM, publicada el 21 de agosto 2009, se aprobó a favor de REP la tercera modifi cación del Contrato de Concesión Nº 033-94, en el aspecto referido a la extensión de las Líneas de Transmisión, exponiendo como sustento la necesidad de efectuar la modifi cación del recorrido de trece (13) tramos de las Líneas de Transmisión de 220 kV, SE Chilca – SE Cantera (L-2090), SE Chilca - SE Independencia (L-2208), SE Zapallal – SE Huacho (L-2212), SE Paramonga Nueva – SE Huacho (L-2213), SE Paramonga Nueva – SE Chimbote 1 (L-2215), SE Guadalupe – SE Chiclayo Oeste (L-2236), SE Chiclayo Oeste – SE Piura Oeste (L-2238) y SE Zapallal – SE Ventanilla (L-2242/2243), debido a razones de orden técnico, de seguridad y resolver problemas de servidumbre;

Que, mediante Resolución Suprema Nº 063-2010-EM, publicada el 16 de octubre de 2010, se aprobó a favor de REP la cuarta modifi cación del Contrato de Concesión Nº 033-94, en lo que respecta a la Línea de Transmisión de 220 kV S.E. Paramonga Nueva – S.E. Chimbote 1 (L-2215), con la fi nalidad de considerar las nuevas codifi caciones de la primera y segunda terna, así como el nuevo recorrido de los tres (03) Variantes de la segunda terna, y para resolver problemas de servidumbre de la indicada Línea de Transmisión;

Que, el concesionario ha cumplido con los requisitos establecidos en el Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-93-EM, y la solicitud cuenta con la opinión favorable a que se refi ere el Informe Nº 159


- 2011-DGE-DCE, siendo procedente aprobar la quinta modifi cación al Contrato de Concesión Nº 033-94, la misma que deberá ser elevada a Escritura Pública incorporando en ésta el texto de la presente Resolución, e inscribirla en el Registro de Concesiones para la Explotación de Servicios Públicos del Registro de Propiedad Inmueble, de conformidad con lo dispuesto en los Artículos 7º y 56º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas;

Estando a lo dispuesto en el segundo párrafo del artículo 53º y en el artículo 54º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas;

Con la opinión favorable del Director General de Electricidad y del Vice Ministro de Energía;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar la quinta modifi cación al Anexo Nº 4 del Contrato de Concesión Nº 033-94, celebrado entre el Ministerio de Energía y Minas y Red de Energía del Perú S.A. - REP, por las razones y fundamentos legales señalados en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Autorizar al Director General de Electricidad a suscribir, a nombre del Estado, la Minuta y la Escritura Pública a que dé origen la quinta modifi cación aprobad

Cuadernillo de Normas Legales - Gaceta Juridica...2011/06/29 · Res. Nº 173-2011/SUNAT.- Aprueban...

Documents

Transcript of Cuadernillo de Normas Legales - Gaceta Juridica...2011/06/29 · Res. Nº 173-2011/SUNAT.- Aprueban...