Cuaderno laboratorio 4º ESO
description
Transcript of Cuaderno laboratorio 4º ESO
-
!
"#
$
%#
&
(
-
)
!*
"+
$
% )
&
##
!
-
!"# ! $!"
%%&!"$()*%+*,$ !" % $ - . $(! !&/!
0 0 ! %! 0 !" !
%$!& - $ % !&/% %% ! -
#$ !
*#$! %%1%0 %$, "
!
$ 2!% * % %2% ! * 2!%3%+*!%+ $%2"4%2 (!$-5% 5% %&
% &% +% & ! %) % 0.%%+%! %
2*!%%2+*$!%6
$!%1%! !"%%2! %! %$!" " (
0+$ !-2+ (%+ !&/%
-
1(! $!" %$!& - %% ! 2 -%
%!+% %6 )* *
"0 % !&%! %!%
-
,-./.0123.14.2,56781.19:3-74.71;,4.01?@2,3,755:@67A72:/7736:/4,3,4;73,[email protected],2,G,3F5:/37/85;,6:/B
B 2,3, C87 :;3: .1=7/;.>,6:3 C87 57, 187/;3: .19:3- 7 2876, 3727;.3187/;3,/7H273.714.,/:A;71.716:5:/-./-:/37/85;, 6:/B
1>7173,[email protected]:3-74.71; 8.71;7/,2,3;,6:/,I "#$%& (&)#*+*IB 7 .16.4,1 ;,4. 01?5,;:-,676,;:/B
7I ,-$%#*+&- B17/;7,2,3;,6:/767;,55,15:/6,;:/7H237/,6:/ 675,-,173,-M/
45,3, ? 4:1437;, 2:/.A57@ -76.,1;7 ;,A5,/ 67 6,;:/@ 37237/71;,4.:17/ >3M9.4,/ :748,4.:17/@5:/37/85;,6:/:A;71.6:/?75,1M5././ 67/,33:55,6:/:A37755:/B
9I &/0%$-"&/,- B / 75 ,2,3;,6: -M/ .-2:3;,1;7B 1 N5 D,47-:/ 4:1/ ;,3 5,/
4:1458/.:17/ 7H;3,7173,5.K,37-:/2,3 ,71814.,323.14.2.:/?57?7/C87/72876,1,25.4,3,-84D,//.;8,4.:17/B72876 71,G,6.3;:6,/5,/2:/.A57/187=,/ D.20;7/./ C87 /7 1:/ :4833,1 683,1;7 5, .1=7 /;.>,4.01B . ,5>81, 67187/;3,/ D.20;7/./ D, C876,6: /.1 4:-23:A,3@ : /. / :1 1747/,3.:/ -M/7H273.-71;:/@D,?C87.16.4,35:B
>I "5%"&6)*78* 2 *6)*+,0".",/#&- B 7 .16.4,1 5:/ ;3,A,O:/ 8;.5.K,6:/ 67 :;3,/
273/:1,/BP ,3,5:/5.A3:/@7/;,/37973714.,//77/43.A7167 5,/.>8.71;79:3-,@4:15:/
;.2:/6757;3,/?5://.>1:/67281;8,4.01C87/7- 87/;3,1,4:1;.18,4.01 @ 1:-A37 675 ,8;:3 @ 6.;:3.,5@ 58>,3 6776.4.01@,G:B
P :/,3;
-
!
1,5.K,3757;.C87;,6:676.=73/:/23:684;:/ :-2,3,375=,5:37173>N;.4:?5,4,5.6,6,5.-71;. 4.,67,5>81:/23:684;:/ 7,5.K,3.19:3-7/
!
8.016723M4;.4,/
!1;37 5:/ 6.=73/:/ ,3;
-
! B 5,/.9.4,5:/6./;.1;:/.1>376.71;7/71;37/>3, 167/>382:/67A.:-:5N485,/@/7>S1
5, 9814.01 C87 67/7-27G,1 71 5:/ /737/ =.=:/ 7173> N;.4:/@ 7/;384;83,57/ ?6.1M-.4:/B :5:4, 5:/ 6,;:/ 71 5, ;,A5,B L1 75 ,2, 3;,6: 67A7/ .1458.34:1/73=,1;7/@4:5:3,1;7/@,1;.:H.6,1;7/@7;4I
!
B 1;375:/.1>376.71;7/C87,2,37471715,/7;.C8 7;,/@D,?81:C871:7/6.>73.A57@?, C87 187/;3,/ 71K.-,/ 6.>7/;.=,/ 1: 287671 67/4:- 2:1735:B =73.>8, 48M528767/73?C8N2,27528767;7173717523:47/:6.>7/;.=:B
B 5,/.9.4, 5:/ 6./;.1;:/ ;.2:/ 67 =.;,-.1,/ 71 6: / >382:/ D.63:/:58A57/ ?5.2:/:58A57/B ,/ 23.-73,/ ,5 2:673 6./:5=73/7 71 5 :/ 5M1.4:/ /:19M4.5-71;7 67/74D,A57 48,16: /7 .1>.7371 71 7H47/:B 73: 5,/ =.;,-.1,/5.2:/:58A57/ /:1 .1/:58A57/ 71 5, /,1>37 ? 71 5, :3 .1, 2:3 5: C87 /. /7 ;:-,1 717H47/: /7 ,48-85,1 71 75 D,6: ? 5:/ ;7O.6:/ ? 287 671 /73 >3,=7-71;7273O86.4.,57/B5,=./;,675:/6,;:/C87,2,37471 71;8;,A5,7H25.4,/.4377/C87@67/6775281;:67=./;,675,4:-2:/.4.01=.;,-81:677/;:/23:684;:/B
-
B . ,5 D,473 81 >8./: 8;.5.K,/ 75 23:684;: 8N =71;,O,/ 7 .14:1=71.71;7/:A;7163376.71;7/ 4377/ C87 /7 D,A3M1 ;71.6: 71 4871;, 2,3, :A;7173 75 =,5:3
7173>N;.4:67523:684;:
B 8N.1;73N/4377/C8728767;7173/72,3,35:/> 5S4.6:/71,KS4,37/?,5-.601?5,/>3,/,/714:57/;73:5?:;3,/>3,/,/
!B 5-7K45,37523:684;:4:15,574D7@4377/C87-7O:3,3
-
!
:1:4735,,4;8,4.01676./;.1;,/71K.-,/ 7,5.K,3;3,A,O:7H273.-71;,571755,A:3,;:3.:
!,/71K.-,/ /:123:;7
-
! B ),-,/0"*+,0*#*%*-* ,/#,;"+&-*/".*%,-28,57/B :-,75D,6:?2372,3,6:/;3:K:/675-./-:;,-, G:B 1;3:68474,6,-87/;3,7181;8A:6771/,?:B .73;781:/ 4467,>8,4:33.71;7714,6,81:675 :/48,;3:;8A:/B 75:/48,;3: ;8A:/C87 ;.717/@ ;:-,81:C874:1;7 1>,K,1,D:3.,? :;3:4:1
D,6:B#.73=7683,1;7!P$-.18;:/B,/,6:7/;7;.7 -2:37;.3,75,>8,B 4D,2730H.6:67D.630>71:715:/48,;3:;8A:/B A/73=,5:/37/85;,6:/?,1:;,715,;,A5,/.>8.71 ;7/.5,37,44.017/2:/.;.=,LUI
:17>,;.=,LPI
8N;7O.6:/237/71;,167/23716.-.71;:67:H.>71:8M5675:/;7O.6:/237/71;,-,?:3,4;.=.6,6:3C8N5,37,44.017/17>,;.=,48,16:4:47-:/5,/ -87/;3,/374871;7-71;78;.5.K,-:/,>8,:H.>71,6,4:-:,1;./ N2;.4:?/7:A/73=,C87,5,25.4,35,,81,D73.6,/723:684781A83A8O7:@C8N7/;M:4833.716::3C8N/78;.5.K,75,>8,:H.>71,6,4:-:,1;./N2;.4:
7,44.014:1# #,6:D73=.6:
#,6:/.1D73=.3
,1,D:3.,D73=.6,
,1,D:3.,/.1D73=.3
-
? "+)1%"-"-+,%*%."+1/(&)%*-,/4".*-="+)&%8#" 0*- +,%*-*%"8.71;7/;8A:/6771/,?:
:584.0167,5-.601B44 :584.0167,5-.60144.73;,4,1;.6,667/,5.=,
7O,371372:/:5:/;8A:/683,1;7&-.18;:/B 7,5.K,34:14,6,81:675:/;37/;8A:/5,37,44.0 1677D5.1>?81,;.14.014:1
58>:5B A/73=,?,1:;,5:/37/85;,6:/715,;,A5,B
1 C8N ;8A: /7 67-87/;3, 5, ,4;.=.6,6 67 5, 71K.-, 67 5, /,5.=, 0-: 5: D,/67-:/;3,6:
$6&% ,=%"/68A:18-B
PPPPPPPP
8A:18-B
PPPPPPPPP
8A:18-B
PPPPPPPPP
8A:18-B
PPPPPPPPP
-
B"+)1%"-"-+,%*-*0*)&-*(&)%*6%$0&-"+*-* +,%*%,36757=,683,71&4467,>8,67/;. 5,6,B 7O,372:/,3683,1;7 -.18;:/B .5;3,754:1;71.6:675;8A:B558.71;7/;8A:/
1,484D,3,6.;,67/,4,3:/,4467,>8,>.;,3
7,5.K,81,37,44.01677D5.1>714,6,81:675:/ ;8A:/?B A/73=,5,37,44.01?,1:;,5:/37/85;,6:/
8N37,44.01C8.1,C872372,3,-:/81;8A:C874:1;71>,/,4, 3:/,@,>8,@7H;3,4;:6757=,683,?4,5.71;,/-,1;71.716:5,7A855.4.01&-.18;:/B:3 -85,81,D.20;7/./675:C874377/C87:4833.3M717/7;8A:B0-:4:-23:A,3
-
!
:1:4735:/4:-2:171;7/-:57485,37/?5,7/;384;83 ,675:/=.38/ :-2371673754.45:581,/71973-76,67/23:684.6,/2:3=.38/
! 3671,6:3.3744.:17/672M>.1,/R7AD;;2JJ37483/:/B41.47B-74B7/JA.:/973,J,58-1:JA,4D.5573,;:J-.43:J4:1;71.6:/BD;- D;;2JJ37483/:/B41.47B-74B7/JA.:/973,J,58-1:JJ/ ,586J4:1;71.6:BD;-D;;2JJR7AB7684,/;83B23.14,/;B7/J23:?74;:/JA.:>7:V:=J#J VVJ VJBD;- D;;2JJRRRBO:D1W?3WB4:-J=.38/B7/2BD;-5D;;2JJ37483/:/B41.47B-74B7/JA.:/973,J23:97/:3J37483/:/V,1.-,4.:17/$BD;- L-.3,34.45:5:I
!
&-
-
!B H./;716./;.1;:/ ;.2:/67=.38/B 8/4,71 1;73 17;751:-A37675:/ ;.2:/67=.38/C87,2,37471,4:1;.18,4.01B
"B 8M5675://.>8.71;7/7/C87-,/37237/71;,75 #C8723:=:4,75
-
$B /43.A7751:-A37674,6,9,/76754.45:675=.38/?7H25.4,A37=7-71;7C8N:48337
714,6,9,/7B
%B:-A3,,5>81,/71973-76,67/23:684.6,/2:3=.38 /B
-
!
A/73=,4.01674N585,/23:4,3.0;.4,/ 7/,33:55,36./;.1;,/;N41.4,/4.;:50>.4,/675,A: 3,;:3.: :-23716735,8;.5.6,6675,/A,4;73.,/715,.168 /;3.,
!
!,/ A,4;73.,/ /:1 -.43::3>,1./-:/ 81.47585,37/ 23:4 ,3.0;.4:/B :/771 81, 3.6, 2,37647585,3 C87 57/ 273-.;7 23:;7>73/7 675 7H;73.:3B 5>81,/ /7>37>,1@ 7H;73.:3-71;7@ 81,71=875;, 671:-.1,6, 4M2/85, A,4;73.,1,B ,37471 67 1S457: ? /8 /7 :3>,1.K,9:3-,16:81S1.4:43:-:/:-,4.3485,3B,/ A,4;73.,/ ;.717 81 ;,-,G: -8? 27C87G: 2:3 5: C8 7 7/ 6.9S1/89:3-,@287671/73
,4.5:/27C87G:/A,/;:17/679:3-,,5,3>,6, :4:/679:3-,7/9N3.4, /2.3.5:/719:3-,D75.4:.6,5@/.-.5,3,/,4,4:3 4D:/ .A3.:/719:3-,674:-,
84D,/A,4;73.,/ /:1 ,8;0;3:9,/? :;3,/ /:1D7;730; 3:9,/B 148,5C8.734,/:@ ;.717181,>3,14,2,4.6,667 ,6,2;,4.015:C8757/D,273-.;.6 :4:5:1.K,3 ;:6:/5:/-76.:/ ,>8,@;.733,@,.37?/737/=.=:/B174,6,7/;384;83,4:1756.A8O:4:337/2:16.71;7
9@
74D,
.43:/4:2.: ,O,7;3. :3;,:AO7;:/ 8A37:AO7;:/ .1K,/67-,673,
:;755,67,>8, /,67485;.=: 74D73:67,54:D:5 +:>83; K8567-7;.571:
7-A3,1,25,/-M;.4,.A:/:-,/3:-:/:-,A,4;73.,1:5,>75:/.5.7/:/:-,,37647585,3
-
! .;S,752:3;,:AO7;:/714.-,675,25,4,677;3. ?672:/.;,81,>:;,67,>8,B 5,-7,75,/,67/.7-A3,D,/;,C87,6:2;7814:5:3 3:O:B77/;,9:3-,7/;73.5.K,/
758;71/.5.:?1:4:1;,-.1,/5,2372,3,4.014:1:;3 ,/A,4;73.,/1:67/7,6,/B :-, 81, -87/;3, 675 583; .1;71;,16: 1: ;:4,3 4:1 75 ,/, 5, 2,3;7
/05.6, 675 ?:>83;@ 287/ 4:1;.717 67-,/.,6, >3,/, ? 7/;: 2:63:;, 67 ,>8, ? 2:3;:6:752:3;,:AO7;:/B
74, 5, 2372,3,4.01 2:1.N16:5, 48.6,6:/,-71;7 /:A3 7 5, 55,-, 675 -74D73: 67,54:D:5@/.1C87-,35,-87/;3,B,3,755:@8;.5.K,5,/2.1K,/67-,673,?2,/,752:3;,67 9:3-, 3M2.6, /:A37 5, 55,-, D,/;, C87 75 ,>8, /7 D,?, 7=,2:3,6: 4,/. 2:34:-257;:B
:5:4, 187=,-71;7 75 2:3;, /:A37 5, 25,4, 67 7;3. ? =.73;7 /:A37 5, 2372,3,4.0181,/ >:;,/ 67 ,K85 67 -7;.571: D,/;, C87 C8767 A.71 48A.73;:B 7O, ,4;8,3 ,54:5:3,1;7,23:H.-,6,-71;7-.18;:/B
,=, 75 7H47/: 67 4:5:3,1;7@ 2,3, 755: =.73;7 ,>8, 4:1 5, A:;755,B 7O, 81 2,3 67>:;,/,>8,B
:1;,7548A37.1;71;,16:C871:C87671A83A8O,/6 7,.37B 74,5,2372,3,4.014:12,275679.5;3:2,3,1:-, 14D,35,25,;.1,675-.43:/4:2.:B A/73=,5,2372,3,4.014:175-,?:3,8-71;:2:/.A5 7B
!
B .A8O, 5: C87 :A/73=7/ , ;3,=N/ 675 -.43:/4:2.:B 7G,5, 71 75 6.A8O: 5:/ 4:4:/ ? 5:/A,4.5:/
B 8N2,27567/7-27G,15,/A,4;73.,/715,75,A:3 ,4.01675?:>83;,2,3;.3675,574D7
B 8N :;3:/ 23:47/:/ 4:1:47/ 71 5:/ C87 /7 7-2577 1 A,4;73.,/ 2,3, 5, 75,A:3,4.01 67,5>S123:684;:,5.-71;,3.:H25.4,7523:47/:
-
!
A/73=,4.01674N585,/784,3.0;.4,/?6.973714.,3,5>81:/67/8/:3>M185:/ 7,5.K,32372,3,4.:17/-.43:/402.4,/
!
!,/4N585,/=7>7;,57/@4:-:5,/,1.-,57/@/:1784,3 .:;,/2:35:C872:/771
3,14,1;.6,6674:32S/485:/55,-,6:/:3>M185:/ B,/4N585,/=7>7;,57//76.973714.,1675,/,1.-,57 /2:3
3,1;,- ,G:
-
> 5-,):;,67>5.473.1,B:5:4,7 14.-,7548A37:AO7;:/B 57=, 5, 2372,3,4.01 ,5 -.43:/4:2.: ? 37,5.K, 81, :A/73=,4.01 4:1 27C87G:/
,8-71;:/B75744.:1,75-7O:3>382:674N585,/?2, /,,-,?:37/,8-71;:/B 671;.9.4, 5:/ :3>M185:/ =./.A57/ ? 6.A8O, 5: C87 D,/ :A/73=,6: 4:1 5:/ 6./;.1;:/
:AO7;.=:/7175,2,3;,6:4:1458/.:17/B
!
:-,;7B8-71;:;:;,5 :-,;7B8-71; :;:;,5
5:67,B8-71;:;:;,5 5:67,B8-71 ;:;:;,5
-
!
:1:473,/6.973714.,/71;375,/4N585,/67:3>,1 .K,4.0123:4,3.0;.4,?784,3.0;.4, :1:473,/6.973714.,/71;375,/4N585,/,1.-,57/ ?=7>7;,57/ 74:1:4734N585,/23:4,3.0;.4,/@,1.-,57/?=7>7;, 57/
!
3671,6:3
!*&)6*/"4*0"1/0,%$%*)()&0*)"1#"0* /74,3,4;73.K,9816,-71;,5-71;72:31: ;7173811S457:6.973714.,6:B*03%$%*- ,$0*)"1#"0*- 287671 /73 */".*%,- ?=,6,#*%,- B 81C87 /8 :3>,1.K,4.017/ -8? /.-.5,3@ 7H./;71 ,5>81,/ 6.973714.,/ 375,;.= ,/ , 5, 9:3-,@ 5:/ :3>M185:/237/71;7/@7;4B
!
B 8/4,715,2M>.1, D;;2JJ37483/:/B41.47B-74B7/JA.:/973,J,58-1:JJ/ 7381.P2583.47585,37/J4:1;71.6:/BD;-:63M/7/;86.,35,7/;384;83,6781,4N585,23:4,3.0;.4,B
B 7,5.K,7175:3671,6:35,,4;.=.6,6675,2 M>.1,,1;73.:3-71;7.16.4,6,B
67/28N/4:1;7/;,
:
@
C
B 8/4,715,2M>.1, D;;2JJRRRBO:D1W?3WB4:-J755167HB7/2BD;-5:63M/=735,7/;384;83,6781,4N585,,1.-,54:181-.43:/4:2.: =.3;8,5B:1;7/;,5,/237>81;,/
8N9814.01;.71715,/-.;:4:163.,/
0167/7714871;3,15,-,?:32,3;7675:/3.A:/:- ,/675,4N585,
:-A3,;:6,/5,/7/;384;83,/C879:3-,12,3;7675 1S457:47585,3B
9C
74D,
-
B 8/4,715,2M>.1, D;;2JJ37483/:/B41.47B-74B7/JA.:/973,J,58-1:JJ/ 7381.P2583.47585,37/J4:1;71.6:/ BD;-:63M/7/;86.,35,4N585,784,3.0;.4,@;,1;:,1 .-,54:-:=7>7;,5B
B 7,5.K,7175:3671,6:35,,4;.=.6,6 675,2M >.1,-714.:1,6,,1;73.:3-71;7L71
5,487/;.01 I?67/28N/,281;,717/;7>8.01
8M57/5,4N585,,1.-,5
!B 7,5.K,7175:3671,6:3757O734.4.:/:A375,4N585,,1.-,5675,2M>.1,/.>8.71;7
D;;2JJRRRBA.:5:>?B8,5A73;,B4,J9,4.5.;.7/J-85;.-76.,J825:,6/J4755VA.:5:>?J,1.-,54755VBD;-5 B+67/28N/4:1;7/;,7175>8.01
8N:3>M185:675,4N585,,1.-,5/78;.5.K,2,3, 6.>73.3-,43:-:5N485,/
.A8O,757/C87-,C87,2,37476752,3,;:67:5>. B
"B 7,5.K,7175:3671,6:3757O734.4.:/:A375,4N585,=7>7;,5675,2M>.1,/.>8.71;7D;;2JJRRRBA.:5:>?B8,5A73;,B4,J9,4.5.;.7/J-85;.-76.,J825:,6/J4755VA.:5:>?J25,1;4755VBD;-5 B+67/28N/4:1;7/;,7175>8.01
1C8N58>,3675,4N585,=7>7;,5/737,5.K,5,9:;:/8.71;72M>.1,2:63M/7/;86.,3?4:1/;38 .34N585,/BD;;2JJRRRBR.57?B4:-J57>,4?J4:557>7JA:?73J&"&&&"%&J,1.-,;.:1/J4755V/;384;837J4755V/;384;837BD;-B
.A8O,5,4N585,23:4,3.0;.4,C87,4,A,/674:1/;3 8.3B
8N7/;384;83,/D,/67/4,3;,6:2,3,4:1/;38.381, 4N585,=7>7;,5
8N7/;384;83,/D,/67/4,3;,6:,54:1/;38.381,4 N585,,1.-,5
-
%B ,34,5,/6.973714.,/71;374N585,,1.-,5?=7>7;,5715://.>8.71;7/6.A8O:/
&B:-2,3,5,4N585,23:4,3.0;.4,?5,784,3.0;. 4,37,5.K,16:757O734.4.:675,/.>8.71;72M>.1,R7A
D;;2JJRRRBA.:5:>?B8,5A73;,B4,J9,4.5.;.7/J-85;.-76.,J825:,6/J4755VA.:5:>?J23:=/78WBD;-5
/43.A7;37/6.973714.,/71;37,-A:/;.2:/674N58 5,/B
-
3="9>$ (;
! 74:1:473814,3.:;.2:D8-,1:?5:/43.;73.:/674 5,/.9.4,4.01/7>8.6:/71N5B 671;.9.4,36./;.1;:/;.2:/67-8;,4.:17/?/8/4: 1/748714.,/B :1:473,5>81,;N41.4,67.671;.9.4,4.0167-8;,4. :17/?/8/2:/.A57/,25.4,4.:17/B! .O73,/ 7>,-71;:!1 "+"&6)*.* 7/ 5, :3671,4.01 ? 45,/.9.4,4.01 67 5:/ 43:-:/:-,/ 67 81 .16.=.68:@,;716.716:,/8;,-,G:?,/89:3-,B1 %!&@81>382:677H273;:/,4:3607181,3781.01 71 71=73@:3671,35:/43:-:/:-,/67-,?:3,-71:3;,-,G:?@671;3:675-./-:;,-,G:@ 2:35,2:/.4.01675471;30-73:@/7>S1/7,-76.,5@/8A-76.,5:/8A;73-.1,5@/7>S15,9.>83 ,/.>8.71;7B
#
9D
74D,
=?, & $@ ;$/=?, ( + 46/$@ =?, " $ ;46/ 4; $$74A=?, > $ ;/ 46/=?, 3 B4C)$/ ;46$/=?, 1 $@ B4C ;$/=?, 46$/
-
3="9>$ (;
, *./"&0,/#,-"- 7/81,2387A,453,93,-,B7/28N/37,5.K,81.19:3-72:34,6,2387A,.16.4,16:
B 7H:675.16.=.68:,5C87273;717475,9:;:>3,981,,1:-,5
-
3="9>$ (;
-
3="9>$ (;
-
3="9>$ (;
-
3="9>$ (;
-
3="9>$ (;
!
.-85,35,-,C8.1,3.,47585,3717523:47/:67-7. :/./2,3,5,:A;714.0167>,-7;:/?7523:47/:67974816,4.01B
74:1:4735,3.4,=,3.,A.5.6,6>71N;.4,2:/.A57 72,/,34:1472;:/AM/.4:/675,71N;.4, 25.4,4.01675,/7?7/675,71N;.4,71675.,1,
!
M2.47/674:5:37/ .O73,/?27>,-71;: 1/:A37
!15, ),()&+$00"1/-,E$*% @7523:47/:2:375C876:/4N585,/C8723:=.717167 .16.=.68:/
6./;.1;://781712,3,9:3-,381:187=:7/5:C875 5,-,-:/ 7,0$/+*0"1/ B,3, C8775 187=: /73 1: ;71>, 75 6:A57 67 43:-:/:- ,/ C87 /8/ 2,637/@ 5,/ 4N585,/ C87
6:1,17/;:/2,3,9:3-,3 , /8D.O:D,167 /737/274. ,57/@D,167 ;71735, -.;,6675 -,;73.,5D7376.;,3.: ? /7 55,-,1 6*.,#&- L0=85: ? 7/273-,;:K:.67IB , .,"&-"- 7/ 75 23:47/: 676.=./.0147585,3C87/723:6847715,/4N585,/675,573-.1,52,3,9:3-,37/:/>,-7;:/@C87.1;73=7163M1715,9:3-,4.01675187=:/73B
,6, >,-7;: 4:1;.717 81 O87>: 4:-257;: 67 >717/ 5:4 ,5.K,6: 71 81 O87>: 43:-:/0-.4:
4:-257;:L1IB83,1;75,974816,4.01@81>,-7;:67 :3.>71-,;731:/78174:1:;3:67:3.>712,;731: :3.>.1,16:81 4"6&6.25:.67C87 ;7163M6:/O87>:/43:-:/0-.4:/L1IB 2,3;.3677/;7K.>:;:/7:3.>.1,3M75187=:.16.=.68:B
!,
-
3="9>$ (;
/,%%*5&)*#&)"&!7;3,;,6781 ;$,6&+,-".$%*0"1/ 7175C87;837237/71;,/752,27567812,637:6781,-,637D7;73:K.>0;.4:J,2,3,;:6:/5:/4,3,4;737/9, 4.,57/C87=,-:/,7/;86.,3B ".$%*0"1/+,%*7&).*0"1/+,%&-6*.,#&-! 4,6,81,675,/4,3,/674,6,757-71;:
C87 ;3,7/ 71 75 /:A37 37237/71;, 81 43:-:/:-, 4:1 8 1, /:5, 43:-M;.6,B / 5: C87C876,3816,6.=./.01675,-7.: /./@714,6,>,-7;:9:3-,6:@674,6,2,3 67 43:-:/:-,/ D:-05:>:/ C87 71;3,3:1 71 5, 23.- 73, 6.=./.01 L6:/ 43:-:/:-,/D:-05:>:/4,6,81:4:16:/43:-M;.6,/IB 7>S15,4, 3,C87 -.37/67543:-:/:-,@75,575:C872:3;,2,3,814,3M4;73=,30;.4:2,3,4,6,4,3M4;73@,2,3; .3674,6,2,36743:-:/:-,/D:-05:>:/@5,2:/.A.5.6,667C8771;8>,-7;:=,?, 81:8:;3:,575:7/5,-./-,B:3755:@?2:3C875:/43:-:/:-,/D:-05:>://7372,3;71,5,K,3 683,1;75,-7.:/./5,/.-85,4.0167>,-7;:>N17/./L9:3-,4.0167>,-7;:/I5,37,5.K,37-: /,/,-7;: 4:1 5:/ 67 ;8 4:-2,G73:J, ? /7 4:1/;.;8.3M 75 4:1;71.6:43:-:/0-.4: ? >71N;.4: 675 K.>:;:B .(*),;* ,D:3, 5:/ 43:-:/:-,/@ 67/67 5:/ -M/>3,167/ , 5:/ -M/ 27C87G:/@ ? 5:/ 6:/ 43:-:/:-,/ /7 H8,57/B 7163N./ 2,37/ 6743:-:/:-,/D:-05:>:/@/.=,,/731.G,:2,37O,/ 67,8;:/:-,/?812,3(+@/.=,,/73811.G:B 7/28N/7-27K,3M5,6.=./.0147585,3675K.>:;:?2:63M23:684.3/723.-73:817-A3.01@587>:8197;:?9.1,5-71;781A7ANB
/*,/%*#*5%* 675,2M>.1,/.>8.71;75:/6,;:/67=87/;3:A7ANB
/0*-*+"5$;*20&/-#)$2,%*0*)* 67E=87/;3:D.O:F48,16:;71>,-M/:-71:/=87/;3,
76,6BJ&-,%&,/-,K,-*#$(*),;*L 3,77/;76.A8O:75230H.-:6
-
3="9>$ (;
*)*0#,),-7*0"*%,-
9+,0)&.&-&.* ,/"(&
&."/*/0"*"/#,).,+"*
,/"(&
: &).*0*)*
> *)5"%%* 3:-.1714.,
:3-,
#716.683,
?&%&)(",%
@,%& :5:3
:O:
.2:
.4:67=.86,
A,;*- /27/:3
:4,5.K,4.01
C;&- -25,K,-.71;:
,-,G:
:3-,
7/;,G,/
:5:3
D&0* ,-,G:
/27/:35,A.:/
I&2$,%&-.,;"%%*-
M*)"4 ,-,G:
:3-,
:N),;*- 0A85:
755:
::,0*- 15,/-7O.55,/
15,9371;7
-
3="9>$ (;
*)*0#,),-7*0"*%,-
9+,0)&.&-&.*
&."/*/0"*"/#,).,+"*
,/"(&27,/"(&
:&).*6,/,)*%0*)*
6:-.1,14., @3[376:16,33[48,63,6,@,5,3>,6,
>*)5"%%* 3:-.1714.,
6:-.1,14., @5[-8?23:-.171;755[-71:/23:-.171;77.-2.675,7H237/.01675:/6:/2,37/67>717//.>8.71;7/L7/81,72./;,/./I
:3-,
6:-.1,14., @/[376:16,//[48,63,6,
#716.683,
6:-.1,14., @4[D716.6,44[1:D716.6,
?&%&)+,%*(",%
@? ,3M4;732:5.>N1.4:B#73714.,.1;73-76.,
-,?:31Q67,575:/EF@-,?:323:6844.0167-75,1.1,
@,%& :5:3
@!@&?$
,3M4;732:5.>N1.4:B#73714.,.1;73-76.,
-M/,575:/E#F@-M/2.>-71;:?-M/:/483:
:O:
#73714.,.1;73-76.,
7K45,/87974;:4:15:/:;3:/4:5:37/67275:B8,1;:-M/:/483:@-71://7-87/;3,754:5:33:O:@,81C87/771-,/4,3,-71://./77/C87>B8,1;:-M/45,3:7/75275:-M//7
-
3="9>$ (;
-,1.9.7/;,754:5:33:O:B[2.>-71;:3:O:9873;7>[2.>-71;:3:O:.1;73-76.:>>[1:2.>-71;:3:O:
.2:
" #73714.,.1;73-76.,
\\[3.K,6:\R[:1685,6:RR[5./:
.4:67=.86,
$ 6:-.1,14., @2[2.4:67=.86,22[/.12.4:67=.86,
A,;*- /27/:3
% 6:-.1,14., @;[>387/,/;;[9.1,/
:4,5.K,4.01
& 6:-.1,14., @7[/72,3,6,/7175471;3:77[81.6,/7175471;3:
C;&- -25,K,-.71;:
#73714.,.1;73-76.,
[O81;:/:[6./;,14.,-76.,::[/72,3,6:/
,-,G:
#73714.,.1;73-76.,
[>3,167/.[-76.:/..[27C87G:/
:3-,
6:-.1,14., @=[,5-7163,6:/==[376:167,6:/
7/;,G,/
6:-.1,14., @-[5,3>,/--[4:3;,/
:5:3 ?
/;M67;73-.1,6:2:36:/2,37/67>717/B1:4:6.9.4,2,3,672:/.;,32.>-71;:675,1;7675.3./?75:;3:2,3,67;3M/B#73714.,.1;73-76.,
:/4:5:37/-M/:/483://:167A.6:/,5,237/714.,67,575:/-M/,4;.=:/715,9,A3.4,4.01672.>-71;:/L:I[-,3301:/483:A[-,3301AA[-,33019[-,33019A[,KS5:/483:9AA[,K85:/483:99[,K8545,3:99A[,K8545,3:99AA[,K852M5.6:
D&0* ,-,G: "
#73714.,.1;73-76.,
[>3,167C[-76.,1,CC[27C87G,
/27/:35,A.:/ $
6:-.1,14., ))@)O[>387/:/OO[9.1:/
-
3="9>$ (;
I&2$,%&-,/%*-.,;"%%*-
! 6:-.1,14., ZZ@ZW[D:?875:/WW[/.1D:?875:/
M*)"4 ,-,G: %
#73714.,.1;73-76.,
[>3,1671[-76.,11[27C87G,
:3-,
6:-.1,14., @8[376:167,6, 88[281;.,>8,6,
:N),;*- 0A85:
6:-.1,14., @K[:37O,4:150A85:KK[:37O,27>,6,
755:
& 6:-.1,14., @6[A:367675,:37O,4:1>3,14,1;.6,667275:-8?3.K,6:66[,8/714.,67275:
::,0*- 15,/-7O.55,/
:-.1,14.,B5,575:]23:=:4,5,9:3-,4.016781,2.>-71;,4.0167/.>8,5715,37>.01675,-7O.55,
]]@] ][-7O.55,4:1274,/B]][-7O.55,//.1274,/
15,9371;7
% 6:-.1,14., ^^ @ ^[274,/715,9371;7^^[/.1274,/715,9371;7
!
I :3C8ND,/374:3;,6:5:/43:-:/:-,/2:32,37/ I 8M1;:/43:-:/:-,/;.71715,/4N585,/,1;7/67 ;.3,35:/43:-:/:-,/
I 8N37237/71;,A,756:A5,3752,36743:-:/:-,/
I 8M1;:/43:-:/:-,/;.71715,/4N585,/C87D,/; .3,6:/:A375,-7/,
I 8,16:O81;,/;8/43:-:/:-,/4:15:/67;84:-2, G73:J,@C8N7/;M//.-85,16:
!I :3C8ND,?;,1;:/4:5:37/67275:?672.75
-
3="9>$ (;
"I 7,5.K,;823:2.,9.4D,>71N;.4,,2,3;.367;8 23:2.:971:;.2:?9.OM16:;7715:/4,3,4;737/67;8/2,637/@D73-,1:/@,A875:/BBB
-
3="9>$ (;
-
3="9>$ (;
*),-+,0)&.&-&.*-(*)*),0&)#*)
-
3="9>$ (;
-
3="9>$ (;
! 7,5.K,3;N41.4,/675,A:3,;:3.:/714.55,/2,3,7H ;3,735,/-:5N485,/67B :1:4735,7/;384;83,-:57485,3675B :1/;38.35,6:A57DN5.47675,2,3;.367-:67 5:/-:57485,37/B
!
!5 /7714871;3,71751S457:675,/4N585,/784 ,3.0;.4,/6:167 ,2,374781.6: ,23:;771N;.4,@6:167 /7 714871;3, 5, 45,=7 67 5:/ 4,3,4;737/ D7376 .;,3.:/ C87 /7 ;3,/2,/,1 67 5,4N585,-,637,5,/4N585,/D.O,/?71679.1.;.=,672,637/,D.O:/B,6,273/:1,;.717/823:2.,.19:3-,4.01>71N;.4,@ D7376,6,6752,637?675,-,637B+2:3;,1;:@75 674,6,273/:1,7/S1.4:?4:1/ ;.;8?7/8//7G,/-:57485,37/67.671;.6,6B.17-A,3>:@5,7/;384;83,675,-:5N485,6757 /.>8,571;:6:/5://737/=.=:/?4:1/;,6781,6:A574,671,67184570;.6:/67L67 1.1,[email protected],I@L.;:/.1,I?L8,1.1,I713:55,6:/71DN5.47B,7/;384;83,675 @55,-,6,5,6:A57DN5.47@98767/48A.73;,2:3\,;/:1?3.4W71% ?,A3.0754 ,-.1:675,71N;.4,:57485,3B!
E#)*00"1/2*"-%*.",/#&+,%*-.&%30$%*-+,% +,%6$"-*/#,
:>7381:/48,1;:/>8./,1;7/?4:5:4,35:/7175-: 3;73:L,23:H.-,6,-71;7&&-5IB4:1;.18,4.01@74D,3,>8,B5=:58-7167,>8,67A7 /73-M/:-71:/756:A57675=:58-71 67 >8./,1;7/ C87 D,?,/ 287/;: L,23:H.-,6,-7 1;7 && -5IB G,6.3 81,2.KC8.;,67/,5B
+ 3.;83,35,-7K45,67;,59:3-,C87C87675:-M/9 .1,2:/.A57B& G,6767;73>71;7571;767A7/73-M/:
-71:/&&-5B5 7O,3 372:/,3 5, -87/;3, 81:/ & -.18;:/B 83,1;7 7/;7 ;.7-2:@ 75 67;73>71;7
3:-275,/-7-A3,1,/47585,37/?75C876,3M5.A3 7B# :5,35,-7K45,4:1814:5,6:3:4:12,275679.5; 3:?8;.5.K,16:757-A86:@=73;735,
-7K45,7175:;3:=,/:672374.2.;,6:B
#
9M
74D,
8-:672.G, >8, ,5 54:D:57;71;75
-
!"#$%& %
4D,75571N;.4,C874:1;.7175,D7A 3,4:-257-71;,3.,675,C87,2,3747,33.A,B
-
!"#$%& %
!
.-85,3,5>81,/;N41.4,/671>71.7381,/,25.4,4.:17/671>71.737567,>,3:/,
!1,2,37O,C871:28767;7173D.O:/@2:3/737/;N3.55,[email protected]/4,381,-,637/8/;.;8;,2,3, ;717381D.O:B , -,63767 ,5C8.573 7/ .1/7-.1,6, ,3;.9.4.,5-71;74:1757/273-, 675 D:-A37B 8,16: 1,47 75A7AN@ 5, -,637 6 7 ,5C8.573 674.67 C876M3/75:B745,-,,5A7AN6.4.716:C875,2,37O,1:;.7171.1 >S167374D:/:A37751.G:287/;:C8775=736,673:2,6377/ /823:2.: -,3.6:?1:75 6:1,1;7677/273-,B 54,/:7/557=,6:,5O8K>,6:?/737,5.K,81;7/;>71N;.4:2, 3,674.6.3C8.N17/752,637A.:50>.4:675A7ANB:6:/1:/:;3://:-:/A.05:>:/C87;3,A,O,-:/7181 5,A:3,;:3.:9:371/7B,A7-:/C874,6,.16.=.68:;.71781,/748714.,67A ,/7/67S1.4,?6.97371;7,5,6748,5C8.73:;3:@4:-:37/85;,6:675,4:-A.1,4 .01675:/>717/67/8/2,637/,-.;,623:47671675,-,637?5,:;3,-.;,66752,63 7B:3;,1;:@75A7AND,C871,4.6:;7163M-.;,6675:/>717/-,;731:/?5,:;3,-.;,6 2,;731:/B7/28N/ 67 ,=73.>8,3 C8.N1 7/ 75 2,637 67 5, 43.,;8 3,@ 4,-A.,37-:/ 67 23:97/.01 ?/737-:/O8747/C87;71637-:/C87674.3,C8.N17/- M/O8/;:71;37>,375A7ANB!
B 5#,/0"1/+,%*.$,-#)*+, #7-:/:A;71.6:81,-87/;3,67/,1>376751.G:@675,-,63767,5C8.573@67/8-,3.6:?6756:1,1;77/273-,B
B "-%*.",/#&+,% 76.,1;7471;3.98>,4.01675,/ -87/;3,/ 67 /,1>3 7L:
23:47/://.-.5,37/,5:/C87=.-:/7181,23M4;.4, ,1;73.:3I@D7-://72,3,6:7547585,3B
B ,(*)*0"1/ +, %*- 0*+,/*- +, #7-:/ /:-7;.6: ,5 , 757=,6,/
;7-273,;83,/ C87 D,1 /72,3,6: 5,/ -:5N485,/ 67 71 /8/ 6:/ 4,671,/BD:3,;717-:/4,671,//.-257/67B
B 74:3;,5:/;3:K:/67674,6,.16.=.68:?2N >,5:/67-,173,C874:1/.>,/
81,/:5,4,671,5,3>,67B
9:N
74D,
-
!"#$%& %
B )*6.,/#*0"1/ +, %*- 0*+,/*- +, ,6, ;8A: 67 71/,?: 4:1;.717 5,/4,671,/ 67 67 4,6, 81: 67 5:/ .16.=.68:/ C87 D, ? C87 ,1,5.K,3B ,6,-87/;3,7/;3,;,6,4:181, ,/4".*+,),-#)"00"1/ C877/4,2,K,67374:1:4735, /748714., 71 5,/ 4,671,/ 67 ? 4:3;, 2:3 75 471;3: 67 7/; ,/748714., OP 1 187/;3, /.-85,4.01 5, 71K.-, 67 37/;3.44.01 /: 1 5,/;.O73,/B
!B :3;, 4:1 5,/ ;.O73,/ 5,/ 4,671,/ 67 48,16: 714871;37/ 5, /748714.,
BA;7163M/93,>-71;:/67676./;.1;:/;,-, G:/B
"B ,(*)*0"1/+,%&-7)*6.,/#&-+, ,4:1;.18,4.01=,-:/ , /.-85,381,;N41.4, 55,-,6, ,%,0#)&7&),-"- ,/ 6,% +, *6*)&-* B :1/./;7 71 .1;3:684.3 5,/-87/;3,/7181,25,4,67>7567,>,3:/,L71187/;3, 23M4;.4,7/;,25,4,7/5,4,3;85.1,A5,14,IB 7,25.4,81,4:33.71;775N4;3.4,?5:/93,>-71;:/67/4.716712:3 5, 25,4, 5:/ -M/ 27C87G:/ 714871;3,1 -71:/ :A/ ;M485:/ 71 75 >75 ?67/4.71671 ,5,K:1,-M/A,O,675,25,4,B :3754 :1;3,3.:@5:/93,>-71;:/67-M/>3,167/,271,/287671,=,1K,3?C876,1715 ,2,3;7-M/,5;,675,25,4,B
$B 7>,5:/93,>-71;:/67715,25,4,67>75@6 79:3-,C87C876715:/-M/
>3,167/,33.A,?5:/-M/27C87G:/,A,O:B
%B+,/#"7"0*0"1/+,%&-7)*6.,/#&-+, 5:/93,>-71;:/67 6./287/;:/71 5, 25,4, 71 5, 37,5.6,6 1: 287671 =73/7@ 2:3 755: 5:/ A.05:>:/ .1;3:68471-&/+*-7%$&),-0,/#,- C8757/273-.;.3M1.671;.9.4,35:/6./;.1;:/93,>-7 1;:/67B1187/;3,23M4;.4,5,/:16,958:37/471;7557= ,5,/748714., L/:15:/48,63,6.;:/ 67 2,275IB /;,/ /:16,/ /7 81.3M1 , 5:/ 93,>-71;:/ 67 C874:1;71>,15,/748714., B:3;,1;:4,6,=7KC87718193,>-71;:67,2,37K4,5,/748714.,/75781.3M81,/:16,3,6 .,4;.=,B
&B7>, 5,/ E/:16,/ 958:37/471;7/ F O81;: , ; :6,/ ? 4,6, 81, 67 5,/
/748714.,/C87,2,37K4,1715:/93,>-71;:/67 B
B,3,/ 71 75 58>,34:337/2:16.71;7 /7>S1 6:167 D,?,1 C876,6: 5,/ /:16, / 71 4,6, 187/;3,/-87/;3,/B
B &.(*)*0"1/+,%&- (*#)&/,-+, +,#&+*-%*- .$, -#)*-2&5#,/0"1/
+, 0&/0%$-"&/,- B D:3, /7 ;3,;, 67 4:-2,3,3 5:/ 2,;3:17/ 67 3,?,/ C87,2,37471715,/-87/;3,/675://8287/;:/2,637/@6 75,-,63767,5C8.573?671.G: 2,3, 67/48A3.3 /7-7O,1K,/B , -.;,6 67 5:/ -,3 4,O7/ 675 1.G: 67A714:.14.6.34:15:/675, -,63767 ,5C8.573?5, :;3, -.;,64:.14.6.3M14:15:/6752,637A.:50>.4:B
-
!"#$%& %
!
B 8.N17/752,637A.:50>.4:675A7AN:3C8N 5:D,//,A.6:
B .9873,/75O87K@,C8N2,37O,6,3,35:/93,>-71;:/C87D7-:/ 8;.5.K,6:
"B 8N/.-85,7527>,-71;:C87D7-:/8;.5.K,6:2,3 ,27>,35,//:16,/
-
!"#$%& %
-
!"#$%& %
Q
-
!"#$%& %
-
!"#$%& %
!
1;73237;,375375.7=77H237/,6:4:1483=,/671.=756781-,2,B ,5485,3,5;83,/?6./;,14.,/37,57/B 671;.9.4,39:3-,/67375.7=77181-,2,;:2:>3M9. 4:.67,6:B
!
,2,/;:2:>3M9.4:/.-,>.1,3.:/B .A8O:/675:/375.7=7/37237/71;,6:/B 7>5,
!5375.7=7715:/-,2,/;:2:>3M9.4://737237/71;, -76.,1;7 0$)81,/ 483=,/ 67 1.=75 /:1 -M/ >387/ ,/ ? /7 55,-,1 .*,-#)*- B ,7C8.6./;,14.,71;37483=,/671.=75-,7/;3,/7/67 &&-B7 28767 4:1:473 5, ,5;83, : 0* 67 48,5C8.73 281;: 675 -,2, -.3,16: 71;37 C8N483=,/671.=757/;M/.;8,6,B!
B 1 75 -,2, @ -,34, 4:1 81 27C87G: ;3.M1>85: 5, / 48-A37/ .-2:3;,1;7/ ?7/43.A7,55,6:/8,5;83,,23:H.-,6,B
B .A8O,4:1;3,K:-,33015,/5771;375,/;37/
:24.:17/
$/#& $/#& $/#& $/#& $/#& $/#& ,I &-,I!&- ,I &- ,I&&- ,I - ,I &&AI -AI"&- AI&&- AI &- AI&- AI %"4I !&-4I$&- 4I" - 4I!&- 4I &- 4I $&
B .67 4:1 5, 37>5, 5, 6./;,14., C87 D,? 71 75 -,2 , 71;37 75 281;: ? 75 B
76.,1;75,7/4,5,@4,5485,5,6./;,14.,37,571;37 ,I_ AI_
!B ;.5.K, ,D:3, 75 -,2, B ,6, 81: 67 5:/ 281;:/ -,34,6:/ 71 75 -,2, 4:11S-73:/ /7 4:337/2:167 4:1 81, 9:3-, 67 375.7=7 67 5:/ C87 ,2,374716.A8O,6:/715,D:O,,6O81;,B,6,9:3-,67-:675,6 :557=,,/:4.,6,81,57;3,B7A7/D,4734:337/2:16734,6,1S-73:675-,2,4:15 ,/57;3,/675:/6.A8O:/
O7-25: !/9:N ;:3371;767-:1;,G,B
(
9::
74D,
-
!"#$%& %
-
!"#$%& %
-
!"#$%& %
-
!"#$%& %
-
!"#$%& %
!
1;73237;,35,.19:3-,4.014:1;71.6,7175-,2,;: 2:>3M9.4: ,5485,36./;,14.,/37,57/?2716.71;7/ 7,5.K,37O734.4.:/67:3.71;,4.01B
!
,2,;:2:>3M9.4: B&&&@D:O, &%PB733:6 7,1763: 83=5,
! * &)",/#*0"1/ /7 37,5.K, -76.,1;7 5, 5)R;$%*B ,3, 755: D,37-:/ 4:.14.6.3 75
1:3;7 /7G,5,6: 2:3 5, ,>8O, 67 5, A3SO85, 4:1 75 1:3;7 675 -,2, C87 /87574:337/2:1673,5,2,3;7/8273.:3675-,2,B
* %,2,/+* 67 81 -,2, 7/;M 9:3-,6, 2:3 5:/ /
-
!"#$%& %
&BA/73=,5,57?716,675-,2,B8/4,?,281;,75 1:-A3767 1,,8;:=8,
1,7/;,4.01679733:4,33.5
1,K:1,715,C872376:-.1775-:1;7A,O::-,;:3 3,5B
B,5485, 5, 6./;,14., 37,5 71 58.716:5,4,337;73 ,P!&%B
B7G,5, C8N D,? 71 75 281;: -,34,6: 4:1 5,/ /.>8 .71;7/ 4::3671,6,/
>7:>3M9.4,/
5,;.;86&Q&F?5:1>.;86Q%&F 5,;.;86&Q &F?5:1>.;86QF
-
!"#$%& %
B16.4,5,/4::3671,6,/>7:>3M9.4,/67 ,73-.;,675:/7-76.:/
,;:33767:A/73=,4.0167571;3:71.;714.,3.: ,63.6B
B8/4,5://.>8.71;7/281;:/7175-,2,L4::3671 ,6,/[email protected],/8,5;.;86 &@ &" &@ &% "@ &!
!B16.4,5,/4::3671,6,/675:/281;:/4.;,6 :/715,/237>81;,/ ?!B
"B=73.>8,5,2716.71;7675 733:67 ,1 763:@6 7/67751,4.-.71;:675 ,33:?:677O,6,D,/;,5,4.-,B
$BA/73=, 5,/ 483=,/ 67 1.=75B 8M5 7/ 5, 7C8.6. /;,14., 71;37 5,/ 5
-
!"#$%& %
-
!"#$%& %
!
7,5.K,3812739.5;:2:>3M9.4:B
! ,2,;:2:>3M9.4: B&&&@D:O, &%PB733:6 7,1763: ,275-.5.-7;3,6:B 7>5,
!5-,2,;:2:>3M9.4:7/81,37237/71;,4.01675375.7 =77181/:5:25,1:B 2,3;.367N52:67-:/37,5.K,381 (,)7"%#&(&6)S7"0&B52739.5;:2:>3M9.4:7/5,5.1,3.: 71 /71;.6: =73;.4,5 /: A37 81, 67;73-.1,6, K:1, 67 5,/82739.4.7 ;7337/;37B 5 2739.5 ;:2:>3M9.4: 7/ 81,37237/71;,4.01 675 375.7=7 ;71.716: 714871;,6:/25,1:/B
!
B 7 ;3,K, /:A37 75 -,2, 81, 5. ;86C875,5
-
!"#$%& %
B 7 8171 ;:6:/ 5:/ 281;:/ 37/85;,1;7/ -76.,1;7 81 ;3,K:@ :A;71.N16:/7 75 2739.5;:2:>3M9.4:B
!B :3S5;.-:@/7.16.4,5,:3.71;,4.016752739.5B
,*%"4* ,% (,)7"% #&(&6)S7"0& ,/ %* %8/,* T +,% .*(* +, %* ()S0#"0* : +,%0$*+,)/&+,()S0#"0*-(S6"/*::!
-
!"#$%& %
!
A/73=,3,5>81,/4,3,4;733M9.4,
!
87/;3,/673:4,/ 4.6:45:3D7:50>.4:/B#,?6.=73/:/23:47/:/679:3-,4.01675 ,/3:4,/-,>-,;./-:@-7;,-:39./-:?/76.-71;,4.01B/;743.;73.:/.3=72 ,3,45,/.9.4,35,/3:4,/B,:A/73=,4.01675,/3:4,/1:/273-.;.3M4:1:4734 ,3,4;73,4.0 1C8737,5.47/715,4,327;.55,C87;.717//:A375,-7/,2:63M/375571,35,/9.4D,/67 5,/3:4,/B3,/375571,34,6,81,67755,/@,=73.>8,751:-A37 675,3:4,2:3-76.:675,45,=7
9:@
74D,
-
!"#$%& %
-
!"#$%& %
-
!"#$%& %
-
!"#$%& %
#,?;37/23:47/:/9:3-,6:37/673:4,/-,>-,;./-:@ -7;,-:39./-:?/76.-71;,4.01@C876,1;37/;.2:/673:4,/B
B /79:3-,12:3 /:5.6.9.4,4.016781 -,>-,C877/819816.6:67/.5.4,;:/?,5>81:/=:5M;.57/B :167;37/;.2:/
@/:5.6.9.4,17123:9816.6,6-8?67/2,4.:
/:5.6.9.4,171>3.7;,/,5/,5.3B
/:5.6.9.4,19873,,5/,5.3,/82739.4.7@A,/;,1;73M2.6:
B /7 9:3-,1 2:3 ,8-71;: 67 237/.01 ? ;7-273,;83,C874,-A.,15:/-.173,57/@/8;7H;83,?7/;384;83,B 74:1/.673,1;37/>3,6:/67-7;,-:39./-:,5;:@-76.:?A,O:@C876,16./;.1;:/ ;.2:/673:4,/B
B /7 23:68471 2:3 5, ,>37>,4.01 67 37/;:/ 67 :;3,/
3:4,/@.1458/:67/737/=.=:/7148714,//76.-71;, 3.,/B52,/:67/76.-71;:,3:4,/755,-,6.,>N17/./
@ 7/;M1 9:3-,6,/ 2:3 93,>-71;:/ C87 D,1 /.6:
;3,1/2:3;,6:/ ,5 58>,3 67 6720/.;: 71 9:3-, /05.6, ? 2:/;73.:3-71;7 /7D,14:-2,4;,6:?47-71;,6:B
1:7/;M19:3-,6,/2:393,>-71;:/67:;3,/
3:4,/@/.1:C87;.7171:;3:/:3717/B745,/.9.4, 171
&0*-0*)5&/*#*+*- B 79:3-,12:35,2374.2.;,4.016754,3A:1,;:4M54.4::-,>1N/.4:BO5, 0*%"4*
7;, 57/:,1.-,57/BO0*)51/ @(,#)1%,&@7;4B
-
!"#$%& %
-
!"#$%& %
!
74:1:473715,1,;83,57K,,5>81,/9:3-,/67-:675, 6:7/;86.,6,/7175,85,B 671;.9.4,36./;.1;:/;.2:/673:4,/?,/:4.,35,/, 5:/2,./,O7/4,3,4;7373-87/;3,/673:4,/ M-,3,679:;:/ 8,6731:674,-2:?5,2.473: 3./-M;.4:/L:24.:1,5I 3SO85, :2, ,23:2.,6,A:;,/ : K,2,;.55,/ 23797371;7-71;7 ,5;,/ C87 /8O7;71A.71 5:/
;:A.55:/?4:1/875,>387/, :-.6,?,>8,B8,
!5:5,3>:675;3.-7/;37D7-:/7/;86.,6:715,/45, /7/677:5:>71;7/>7:50>.4:/7H;731:/B15,7H483/.01C87=,-:/,37,5.K,3@;7163M/C87.671;.9.4,3715,,;83,57K,5:/ 2,./,O7/ ? 9:3-,/ 67 -:675,6: C87 ?, 4:1:47/B 7A7/ 7/;,3 -8? ,;71;:@ ;:-,36,;:/@ 9:;:>3,9,1.K,6, 71 =,3.,/ 2,3,6,/ 2,3,2:673 =73 18-73:/,/ 9:3-,/ 67 375.7=7 ? -8? =,3.,6, /B 3>,1.K,3:/ 71 >382:/ ?372,3;.3:/75;3,A,O:B%6$/*-),0&.,/+*0"&/,-!
3:483,1: /73 ,>37/.=:4:175-76.:1:3:-2,/5,/ 3:4,/@ ;:-,5,/-87/;3,/6793,>-71;:/C87D,?,7175/875:B
1 5, -76.6, 67 5: 2:/.A57 1: /,5>,/ 67 5:/ 4,-.1:/ : /716,/B 84D,/273/:1,/2./,16:23:6847173:/.017175/875:B
8,36,5,/A,/83,/2,3,;.3,35,/,5,=875;,675=. ,O7B8,16:,A,16:17-:/8158>,3@67A7C876,37H,4;,-71;7.>8,5,4:-:5:714: 1;3,-:/B
:557=7/4,/4:/4:1-S/.4,2:3754,-2:B./938;, :?716:5,,;83,57K,B =9B4$B42 3>,1.K,3:/71>382:/674.14:273/:1,/B14,6,>3 82:/767/.>1,3M81,273/:1,2,3,4,6,81,675,//.>8.71;7/4.14:;,37,/
B
)
9:A
74D,
,./,O7/
:4,
7;7:3.K,4.01
7;,557/ ,D8755,D8-,1,
-
!"#$%& %
!
B 671;.9.4,4.01675374:33.6:/:A3775-,2,;:2:> 3M9.4:675,K:1,BB 671;.9.4,4.01673:4,/?6,;,4.01675,/-./-,/ /:A3775-,2,>7:50>.4:675,
K:1,B&0*-
B A/73=,4.01,/.-257=./;,B,3,4;733,9.6,67-87/;3,/B;.C87;,6:BB 671;.9.4,4.01675,/3:4,/:A/73=,6,/B B 5,/.9.4,4.01BL3,A,O:2:/;73.:371755,A:3,; :3.:I!B ,;,4.01675,/3:4,/BL3,A,O:2:/;73.:37175 5,A:3,;:3.:I"B A/73=,4.01672372,3,4.:17/4:1-.43:/4:2.:27; 3:>3M9.4:BL3,A,O:2:/;73.:3
71755,A:3,;:3.:I$B 7,5.K,4.016720/;73BL3,A,O:2:/;73.:3I
&).*-+,.&+,%*+&2()&0,-&-+,.,#,&)"4*0"1/
B A/73=,4.01,/.-257=./;,B,3,4;733,93,9U!?U! @U!
-
!"#$%& %
!
A/73=,5,/3:4,/2376:-.1,1;7/715,K:1,B1:;,4,3,4;737-87/;3,/6727C87G:;,-,G:;.C87;,.16.4,58>,367374:>.6,?1:-A37675,3:4,B:;:>3,93M9.4,
671;.9.4,9:3-,/67-:675,6:B1:;,1:-A37?2,3,6,1:;,5,3:4,/:A375,C877/;M5,A3,6,B1:;,,5>81,4,3,4;733,93M9.4,
671;.9.4,;.2:/67-7;7:3.K,4.01B1:;,751:-A37?2,3,6,1:;,5,3:4,/:A375,C87/7D,23:684.6:B1:;,,5>81,4,3,4;733,981,4,3,4;733,93M9.4,
A/73=,.-2,4;:/B1:;,717548,6731:B:-,9:;:>3,93,93M9.4,
-
!"#$%& %
! ()*+
, " !*!-
a
)
+L,,A373,I
+
-
!"#$%& %
!"
#$%" %&"
=,
=, 4$
=3>>3",E,3=>,
"?="
"EF
F==
3=E3>3E",,>3>3D3""G>3?,==33
",=,>>,
-
!"#$%& %
!"
#$%" %&"
=3>33E"G
,A>"G
(,EG"H?I"EB4
(,EG"1I"=
3=,"E">>
"=(,"G
->=GE%
-
!"#$%& %
!"
#$%" %&"
E"G34 E%;
(,E,
E?G
=3>>3"EF
"=,,==33
=3,>3,=
1,>,>3?=(E
"?3
=3,>3?E3=I
>3==?(3
3>="(EE3=
-
!"#$%& %
!"
#$%" %&"
",>?""G>3?>3E"E>3(3E
3(E3
?=,>3?=3>3?3(E3
"3=>3=,
(?=
>31,=3"G
?,>3,=,>3E=3>3>3"EF
>H?3>3",3"G
",=?"",3",=3,>3?>"G
3=,G>3E?3E,
>3=I
-
!
:173714:-S175-,;73.,5?5,.19:3-,4.01374:>.6 ,683,1;75,7H483/.01 5,/.9.4,35,/-87/;3,/673:4,/ 5,A:3,320/;73/C87/.3=,12,3,374:2.5,35,.19:3 -,4.01:A;71.6,
! ,3;85.1,/@2,2754:1;.18:@4,3;:17/@4D,2,67-,67 3,8:;3://:2:3;7/ :;:/675,7H483/.01 .O73,/ 7>,-71;: :;85,6:37/ 7>5,
!,6,>382:67;3,A,O:D,374:>.6:-87/;3,/673:4,/ 715,/6./;.1;,/2,3,6,/37,5.K,6,/@,D:3, =,-:/ , 45,/.9.4,35,/ ? A8/4,3 .19:3-,4.01 ,4 734, 67 /8 :3.>71@ >382: ,5 C87273;71747@4,3,4;7371;7/ >7:50>.4:/ C87 D,1 .1;73=71.6:@9,4;:37/C87D,1.1958.6:@3:4,//:A375,/C87/7D,15,A3,6:@7;4B!
B A/73=,5,/3:4,/?4:15,,?86,675.A3:/@45,= 7/?=.716::;3,/3:4,//.-.5,37/@.1;71;, 45,/.9.4,35,/@ 67;73-.1,3 75 ;.2: ,5 C87 273;717471@ 5:/ -.173,57/ C87 5,4:-2:171@4,3,4;73,36:16 75,D,/374:>.6:?4:15,9:3-,67-:675,6:,5C87=,,/:4.,6,B
B 5,/.9.4,5,/9:;://7>S15,9:3-,67-:675,6:C 87-87/;371B:34,6,9:;:67A7/D,47381,9.4D,.16.4,16:
8>,36:1675:=./;7 >71;7:,>71;7/C87D,1.1;73=71.6:71/89:3-,4.0 1 :4,J//:A375,C877/;M5,A3,6: ,4;:37/C87D,12:6.6:.1958.371/89:3-,4.01
B :1/;38.3 81 20/;73 2:3 4,6, >382: 67 ;3,A,O:B /,3 =87/;3, .-,>.1,4.01 2,3,4:1/7>8.3 ,5>: 437,;.=:@ A:1.;: ? , 5, =7K 6.6M4;.4:B 1 75 20/;73 67A7 7/;,3374:>.6:81 -MH.-:67 .19:3-,4.01@273:7/43.A.716: 5: -3,167 /2,3,C87/757,A.71B:6N./757>.3 5.A37-71;7 75 /:2:3;7 4,3;85.1,@ 2,275 4:1;.18:@ 4,3;:17/@ -,673,/@ 7;4B:6N./27>,39:;:/@D,4736.A8O:/@8;.5.K,3 -,2,/@2:173A:5/.;,/4:1 -87/;3,/673:4,/@7;4B
*
9:C
74D,
-
!
A;7173.19:3-,4.01/:A375:/6./;.1;:/M3A:57/? ,3A8/;:/237/71;7/71752,;.:B ;.5.K,345,=7/6.4:;0-.4,/2,3,5,.671;.9.4,4.01 677/274.7/=7>7;,57/B 74:1:473,6,2;,4.:17/715:/=7>7;,57/?/8375,4 .014:175-76.: 5,A:3,3237/71;,4.:17/-85;.-76.,4:15,.19:3-,4 .01374:>.6, :5,A:3,3?2,3;.4.2,3715,37,5.K,4.01678123: ?74;:>382,5?4:5,A:3,;.=: 7,5.K,37H2:/.4.:17/:3,57/
!
5,1:675.1/;.;8;: 5,=76.4:;0-.4,67D:O,/ 5,=7/:A37,6,2;,4.:17/ M-,3,9:;:>3M9.4,
!.#/$&01 2$34#$#!
,/,4;.=.6,67/C87=,/,37,5.K,3715,2,3475,C8 7/7;7,/.>17/:1
B :4,5.K,;82,3475,717525,1:675.1/;.;8;:B ,34,/8/.;8,4.014:181,(B
B .A8O,7525,1:67;82,3475,?/:A37755,-,34,
,B :3;7>7:>3M9.4:
AB .;8,4.01675:/M3A:57/
4B .;8,4.01675:/,3A8/;:/
!+
9:D
74D,
:U!
-
,3,4,6,M3A:5?,3A8/;:8;.5.K,81/,3
AB :-A374.71;8.71;7/9:;:>3,981, ,6,2;,4.01 71 5:/ M3A:57/ ? ,3A8/;: / 67 ;8 2,3475,B ,3, 755:@
4:1/85;,5,>88.716: 5,/
.1/;3844.:17/C879.>83,1,4:1;.18,4.01
:3;,6,3,93,9
-
#:O,/27C87G,/2:3C87/73768475,/82739.4.7675,25,1;,C877/-M//71/.A57,593,6:,5/875:@A,O:?376:167,6:B7,A/:3 A7754,5:3675/875:B #:O,4,684,B72.736715,/D:O,/C87/:17/;384;8 3,/-8?/71/.A57/,5938.6:B3:14:?3,-,/C87437471=73;.4,5- 71;7B,/25,1;,/437471A8/4,16:5,58K #:O,/25,1,/?9.1,/4:5:4,6,/2732716.485,37/,5 :/3,?:/675/:5B,/D:O,/4,374716723:;744.012 ,3,
9,=:3747375-MH.-:67,A/:34.0158-3./M47:715,/D:O,/C8737957O,757H47/:6758KB
,3,=76,6 :3;7L9:3-,675,4:2,675M3A:5:,3A8/;:I719: 3-,401.4,/:2:3;,-7O:37527/:675,1.7=7B :6,1,;83,5B72.736715,/3,-,/.1973.:37/?,/ ,3D,/; ,75,>8,23:9816,B #:O,/27C87G,/?4:12:4:/7/;:-,/C87-.1.-.K,15 ,;3,1/2.3,4.01?2:3;,1;:@5,2N36.6,67,>8,B #:O,/3748A.73;,/2:348;8,715,;3,1/2.3,4.01B #:O,/4:1275:/717571=N/C8737;.717175,>8,6 75,;3,1/2.3,4.01?9:3-,181,-A.71;7DS-76:,537 676:3
675,D:O,@,-.1:3,16:5,;3,1/2.3,4.01B ,55:/>387/:/2,3,,5-,471,-.71;:67,>8,L4,4;8/ I 8A.73;,/683,/7.-273-7,A57/675:/938;:/?/7- .55,/2,3,37/./;.35,9,5;,67,>8,B
#:O,/>3,167/@4:1-84D:/7/;:-,/.1458/:7175D, K5:C879,=:37475,;3,1/2.3,4.01?5,2N36.6,67,>8,B
#:O,/,4.485,37/C87:2:171-71:337/./;714.,,5= .71;:B :3;727>,6:,5/875:@A,O:?376:167,6:B /;384;83,/719:3-,67,5,/71752:571?J:938;: /2,3,9,=:37473/86./273/.012:375=.71;:B 76S1485:/675,/D:O,/5,3>:/?675>,6:/C87:2:1 71-71:337/./;714.,B
5:37/@?/,A:37/3728>1,1;7/B7171:/B=.;,175 D73A.=:3./-:B /;384;83,/281K,1;7/D:O,/2.14D:/,@;,55:/4:1 7/2.1,/b=.;,1C87/7,473C8715:/D73A
-
!
A;7173.19:3-,4.01,2,3;.3676./;.1;:/;.2:/67 -,2,/@;,A5,/676,;:/@7;4B =73.>8,36./;.1;:/6,;://:A37:5-71,3.7O:5: 4,5.K,4.01715,@,5;.;86@
81.6,67/67375.7=7@5.;:5:>3M9.4: B&&&@D:O, &%PB733:6 7,1763: ,2,67,5;.;867/@-,2,5.;:50>.4:B ,;:/45.-,;:50>.4:/ 7>5,
!
:/-,2,/;7-M;.4:/23:2:34.:1,1.19:3-,4.01,4734, 67,/274;:/7/2743M9.4: 71 7/;7 4,/: 1:/ 23:2:34.:1,3M 6,;:/ /:A37 5, 5:4,5.K,4.01>7:>3M9.4, 67 :5-71,3 ? /:A37 5:/ 8/:/ 675 ;733.;: 3.:B 5 -,2, 67 ,5;.;867/ 1:/273-.;.3M67;73-.1,35,/81.6,67/67375.7=723.14.2,57/675,:-81.6,667,63.6? 75 -,2, 5.;:50>.4: 1:/ .19:3-,3M /:A37 5,/ 3:4,/ C87 4:1/;.;8?71 75 /8/;3,;:B 2,3;.3675 -,2,67485;.=:/? ,23:=74D,-.71;:/ /,A3 7-:/40-: /78;.5.K,75 /875:71 :5-71,3 .7O:B 2,3;.3 67 5:/ 6,;:/ 45.-,;:50> .4:/ 4:1/;38.37-:/ 8145.-:>3,-,C871:/273-.;,.1;73237;,37545.-,67 187/;3,37>.01B
!
2,3;.3675-,2,67485;.=:/?,23:=74D,-.71;://7 D,1:A;71.6:5://.>8.71;7/6,;:/67:5-71,3.7O:
875::482,6:2:34,/,/?:;3,/4:1/;3844.:17/L83 A,1:I Y875:676.4,6:,,4;.=.6,67/,>3,3.,/L,>3,3.:I Y875:676.4,6:,A:/C87/L9:37/;,5I%Y875:676.4,6:,5,7H25:;,4.01>,1,673,L>,1,673: I$Y875:676.4,6:,,4;.=.6,67/-.5.;,37/L-.5.;,3I Y875:,>3,3.:P-.5.;,3Y0#"
-
5-,2,Q7/81-,2,67,5;.;867/B2,3;.3677/ ;7-,2,2:67-:/5:4,5.K,35,/>3,167/ $/"+*+,-+,),%",,/675:/33M9.4,/ /:1 5:1>.;86BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ? 5,;.;86
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
7714871;3,,81,,5;.;8667BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB-B
77145,=,715,81.6,667375.7=755,-,6,BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC874:337/2:167,81,
K:1, 67 ;3,1/.4.01 71;37 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB/.;8,6, ,5 1:3;7 67 :5-71,3 .7O: ? 5,
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB@/.;8,6,,5/83B
,/4,3,4;73
-
*(*/9:!*%#"#$+,-
!
-
5-,2,Q7/81-,2,5.;:50>.4:C871:/6,.19:3 -,4.01,4734,675:/6./;.1;:/;.2:/ 67 3:4,/ C87 ,2,37471 71 81, K:1,@ 71 7/;7 4, /: 71 ,63.6B ,-:/ ,6./;.1>8.3;37/23.14.2,57/81.6,67/5.;:50>.4,/B
$-#)*#&-0&.(*0#&- >3,1.;:/@-,;73.,57/-7;,-039.4:/L23.14.2,5-71;7 >17./7/I@ 2.K,33,/ ? -.4,4.;,/B 7 ;3,;, 67 -,;73., 57/ -8? ,1;.>8:/ C8723:47671675,73,23.-,3.,B
*#,)"*%,-+,#)8#"0&- 7;3,;,67-,;73.,57/C8723:47671675,73:/.01 67 5:/ ,1;73.:37/ ? C87 D,1 /.6: ;3,1/2:3;,6:/ ? /7 6.-71;,6:/ 2:3 5:/3
-
*(*/9>!%"#&%16"0&,$%,5$"&6 789:B 58=.:17/4,5.K:/B ,G,/B 58=.:17//.5,/?7/,/?7/
-
1 5, /.>8.71;7 ;,A5, ,2,37471 5:/ 6,;:/ 3797371;7/ , 5, ;7-273,;83, ?2374.2.;,4.:17/ -76.,/71 :5-71,3 .7O:B :17/;: /6,;:/=,-:/ ,4:1/;38.38145.-:>3,-,B ) ) ,+"
**/$*%
@&
@%
"@
&@
@$
$@$
@
@!
$@
@
"@
@%
@ ,.(,)*#$)*-
!"
$ $& $ ! " "& % " !$! ),0"("#*0"&/,-
0#"
-
!
1/,?,36./;.1;,/;N41.4,/67;3,A,O:6774:5:>8,3,5>81,/4,3,4;73
-
!B ,9,3.9:;:>3M9.4:B A/73=,4.016781.6,67/672,./,O7
$,%&B A/73=,4.01,/.-257=./;,B,3,4;73.6,67-87/;3,/B;.C87;,6:B B 76.6,675,;7-273,;83,B!B :-2:171;7/BL3,A,O:2:/;73.:371755,A:3,;:3. :I"B 2#BL3,A,O:2:/;73.:371755,A:3,;:3.:BI$B 73-7,A.5.6,6BL3,A,O:2:/;73.:371755,A:3,;: 3.:BI%B A/73=,4.014:1582,A.1:485,3BL3,A,O:2:/;73.:371755,A:3,;:3.:I&B19:3-77/8-71675,/4,3,4;73.4:675,-87/;3, B19:3-7B57/;,6:675,>8,6753
-
!
/,% E/7A8/4,F=7>7;,4.01
5,1:675,K:1,.4D,67=7>7;,4.01
0*."/& E7A8/4,F9,81, 5,1:675,K:1,.4D,679,81,
=*0"*%*4&/*+,
E7A8/4,FD8755,/675,D./;:3.,?8/:/675;733.;:3.:
5,1:675,K:1,
#)*5*;&
E7A8/4,F.-2,4;:/,-A.71;,57/B
5,1:675,K:1,./;,67.-2,4;:/
A/73=,4.01675/875:,/.-257
=./;,675/875:?/8/4:-2:171;7/
.4D,675/875:
/%*
74:>.6,675,-87/;3,67/875:
,57;.6,67-87/;3,/67,>8,B76.3;83A.67K@:5:3?;7-273,;83,
3,/4:B73-0-7;3:67,>8,B,1>,6725,14;:1B8,1;7/B8A:67;83A.67K
.A8O,6752739.56753
-
:U(*)#,!
*+#+;.5.K,7525,1:675,K:1,?5 ,9.4D,67=7>7;,4.01673.A73,B
B :5:4,81 /,37H,4;:6:167/7714871;37B
-
#+;.5.K,7525,1:675,K:1,?5 ,9.4D,679,81,673.A73,B,6, =7K C87 714:1;3N./ ,5>81: 67 7/;:/ 757-71;:/ ; 71N./ C87 37,5.K,3 6:/,1:;,4.:17/
B :5:4,81 /,37H,4;:6:167/7714871;37B
!
"
$ %
-
&
!
"
$
-
&
! "
-
,,-
#+;.5.K,7525,1:675,K:1,?7 5/.>8.71;75./;,6:B,6, =7K C87 714:1;3N./ ,5>81: 67 7/;:/ 757-71;:/ ; 71N./ C87 37,5.K,3 6:/,1:;,4.:17/
B 1:;,717525,1:81/,37H,4;:6:167/7714871;37B
B 16.4,75/3.485;83,D873;,/@485;.=:/@7;4
7G,57/672,/;:37:4,-.1:/@7H437-71;:/@37/;:/ 67
5,1,@7;4
,1,673,1,673,/@,1.-,57//875; :/@
7H437-71;:/@7;4
:37/;,5 8;.5.K,4.01 675 7/2,4.: 2,3, 7H25:;,4.01
-,67373,B
H;3,4;.=, -.1,/@ 4,1;73,/@ 7H;3,44.01 67 ,371,/ 675
38, 7-A,5/7/@ 4:16844.:17/@ 2:K: :
6720/.;:67,>8,
/2,4.: 67 :4.: 7H483/.:1./;,/@ 6:-.1>873:/@
4,K,6:37/@374:574;:37/@4.45./;,/@-:;:3./;,/@b
-
# + ;.5.K, 75 25,1: 67 5, K:1, ? 7 5 5./;,6: C87 ,2,3747 ,4:1;.18,4.01B,6, =7K C87 714:1;3N./ ,5>81: 67 7/;:/ 757-71;:/ ; 71N./ C87 37,5.K,3 6:/,1:;,4.:17/
B 1:;,717525,1:81/,37H,4;:6:167/7714871;37B
B 16.4,75/8,@4:16844.:17/67,>8,
-A,5/7/@4:1/;3844.0167237/,/
73;.6:/67,>8,/.168/;3.,57/
73;.6:/67,>8,/37/.68,57/
3:/.01 675 /875: 2:3 7H47/: 67 /71673:/@ 2./:;7: ?
2,/;:37:B,/:67=7D,1,673,7H437-71;:/7175 ,>8,L7
67;74;,2:3757H47/:671.;3,;:/I
:16844.:17/675,58K
/:67973;.5.K,1;7/?25,>8.4.6,/L,>3.485;83,I
3A,1.K,4.01
79:37/;,4.01
1;3:6844.01677/274.7/,504;:1,/
,2;,4.0167,>8,//82739.4.,57/2,3,753.7>:
,2;,4.01 67 ,>8,/ /8A;733M17,/ 2,3, 75 3.7>: :
2./4.1,/B
.1.471;3,57/75N4;3.4,/
-
>U(*)#,! !
#$#;.5.K,16:752,57;.6,B:-A376757C8.2:B74D,B5-,)8,1;7/@ ),0&6,$/*.$,-#)*+,*6$* 7181A:;7B://73=.3M
2,3,D,47375,1M5././C8.4:BB #"B$,#* ,-A,/-87/;3,/1:-A37675,2,3475,@1:-A37675C 8.2:?974D,BB $)5"+,4 B:17548A:5571,75;8A:67,>8,B7//:5;,16:, >8,2:4:,2:4:
D,/;,C872876,/6./;.1>8.37548,63,6:17>3:6759 :16:?,1:;,5,4,1;.6,667,>8,675;8A:B
B /*0*)*0#,)8-#"0*-78-"0*-+,%*6$*!
,5:37/#
#
&
!"3
-
%(,)7"%&),%",
-
,6,#*0"1/B -0)"5, ,% /&.5),+,%&-S)5&%,-2*)5$-#&- -M/ ,A816,1;7/717/;,K:1,
67;3,A,O:B
*$/*/6.9382:6727 3/:1,/@2:37/:=,-:/,.1458.3D8755,/@7H437-71;:/@.16.4.:/@2./;,/:48,5C8.73.16.4.:67,1.-,5C87714:1;37-:/B
B . 28767/ ),0&6, %* .$,-#)* "/#)&+R0,%* ,/ $/* 5&%-* +, (%S- #"0& 2,#"B$3#*%*
B /* 2:34,6,81,5,//.>8.71;7/487/;.:17/
V/".*%&("-#*WV"(&+,("-#*W
$6*)+&/+,%&,/0$,/#)*-
,0,-B$,%&&5-,)
-
V/".*%&("-#*WV"(&+,("-#*W
$6*)+&/+,%&,/0$,/#)*-
,0,-B$,%&&5-,)
-
?U(*)#,!!
!
-
!
1M5././67.16.4,6:37/C8767;73-.1,15,/4,3,4;7 3.6,/717538,:H. >71,6,L# IB93,/4:/6743./;,5;3,1/2,371;7 B4.6:45:3D 8,67/;.5,6, B,3.55,/.16.4,6:3,/672# B%;8A:/6771/,? :B3,6.55, B84D,3.55,P7/2M;85,B-A86: B3:A7;,/B:;755,/6725M/;.4: B,/,
!15,/,5.6,674,-2:D7-:/374:>.6:-87/;3,/67/8 75:B,/-87/;3,/1:/=,1,/73=.32,3,D,47381,1M5././9M1.4,@-,;73.,57/>387/:/@-,;73.,57/9.1:/@,>8,BL./7:A/73=,1-M/4,2,/@67A7/D,473187=,/4,;7>:3N
74D,
-
,4:-2:/.4.01675://875:/D,47C877/;://74:-2 :3;71679:3-,-8?6./;.1;,?2:35: ;,1;: ;71>,1 6.97371;7/ 23:2.76,67/B , 273-7,A. 5.6,6 7/;M 375,4.:1,6, 4:1 5,4,2,4.6,62,3,37;7173,>8,B8,1;:-M/273-7,A577 /81/875:@-M/9M4.5-71;767O,2,/,3 75 ,>8, , /8 ;3,=N/ ? 755: .1958?7 674./.=,- 71;7 71 75 ;.2: 67 =7>7;,4.01 C8728767=.=.371N5B
B :5:4,81;3:K:67>,/71817-A86:?M;,5:4:1 81,>:-,BB 7/,&&>3/675,-87/;3,67/875:7.1;3:6S475, 71757-A86:BB :5:4,757-A86:/:A3781,23:A7;,?=.73;7&& 4467,>8,571;,-71;7/:A37
N5BB /273,&-.18;:/?,1:;,75=:58-7167,>8,9.5 ;3,6,B B 1:;,5:/37/85;,6:/715,;,A5,! B 8N7/&&PL IB 8N.19:3-,4.011:/273-.;74:1:4737/;76,;:B 8M5675,/6:/-87/;3,/237/71;,-,?:3273-7,A .5.6,6
:58-71 67 ,>8,,G,6.6,
:58-71 67 ,>8,9.5;3,6, , 5:/ &-.18;:/L I
&&cL I
-
B 72:/.;,81,27C87G,4,1;.6,6675,-87/;3,67/ 875:7181;3:K:672,275679.5;3:?2:15:715,582,B
B .A8O, 5:/ 6./;.1;:/ 4:-2:171;7/ C87 /7 6./;.1>8 71B :5:3N,5:/ 4:1 6./;.1;,.1;71/.6,6B
B 7/43.A775;.2:67-,;73.,C872376:-.1,B
, -,;73., :3>M1.4, 675 /875: 4:1/;.;8?7 75 D8-8/B , 4,1;.6,6 67 D8-8/ 675 /875:67;73-.1,5,23:684;.=.6,6675-./-:B8,1;:-M/D8 -8/-M/9N3;.57/75/875:B
B 1;3:68477181;8A:6771/,?:81,27C87G,4,1;. 6,667-87/;3,BB G,6781,/>:;,/67,>8,:H.>71,6,B1:;,5:C87 /847677.1;7323N;,5:B
B 1;3:6847 81, 27C87G, 4,1;.6,6 67 /875: 71 81 ;8 A: ? ,G,67 81,/ >:;,/ 67M4.6:45:3D
-
B 7;7 81, ;.3, 67 2,275 .16.4,6:3 67 2# 71 75 -. /-: 93,/4: 6:167 D.4./;7 5,674,1;,4.01B
B 7;.3,?67/28N/7/273,-.18;:BB :-2387A,754:5:3?,281;,5:/37/85;,6:/B
!
S0"+&5S-"0&&/,$#)&P87/;3,
87/;3,
! 7,5.K, 81 .19:3-7 37/8-.716: ;:6,/ 5,/ 4,3,4;73
-
!
7,5.K,375,1M5././9.6,/B 1M5././A.:50>.4:67,>8,675381:/
A.:.16.4,6:37/674,5.6,667,>8,B :-2,3,4.014:1:;3,/-87/;3,/67,>8,B
!
87/;3,/67,>8,374:>.6,/717538,67:;3,/23:476714.,/ .43:/4:2.: :3;,:AO7;:/?48A37:AO7;:/ ,3.55,/.16.4,6:3,/2#@1.;3.;:/?1.;3,;:/@683 7K,;:;,5?9:/9,;:/
!15,/,5.6,674,-2:D7-:/374:>.6:-87/;3,/67,> 8,B,/-87/;3,/1:/=,1,/73=.32,3,D,47381,1M5././98,B:15:/6,;:/:A;71.6:/2:637-://,4,381,/73.7674:1458/.:17/ C8771679.1.;.=,1:/273-.;.3M14:1:4735,/4,3,4;7310/;.4:6 748,57//87/;,6:74:50>.4:B!:U(*)#,!
,),*%"4*,/,%.&.,/#&+,%*#&.*+,%*.$,-#)*+ ,*6$*,/%*-*%"+*+,0*.(&;.5.K,75374.2.71;76:167D,/374:>.6:5, -87/;3, ?D8757 /84:1;71.6:@ ;3,;,16:67679.1.35:B:-:5,2387A,7//8AO7;.=,@+,53"-),*%"4*)%*8,*-&%"/*-O(,#)1%,& 73;.6:/ 67 D.63:4,3A83:/ 23:47671;7/ 67>,/:5.173, /@ ;,55737/
-74M1.4:/ :273/:1,/ .16.=.68,57/C87=,1 ,538,;3,;,6,2,3,754:1/8-:557=,45:3:,+"0"/*% +:6:9:3-:@971:5BBB,/*6&-& H47/:679,1>:@,>8,7/;,14,6,
!
9>:
74D,
-
54:5:3675,>8,;.717C87=734:175;.2:67/05.6:/C87557=,6./875;:/B571,381;8A:6771/,?:4:1,>8,675,-87/;3,374 :>.6,717538.71;7;,A5,B/*),-$%#*+&-
/0&%&)*>8,/5.-2.,/
*)+&F)&;"4* 37/714.,67-,;73.,:3>M1.4,@D:O,/@;83A,@/875:/,34.55:/:/BBB8767/7367A.6:,558=.,/;:33714.,57/374.71;7/
,)+,0%*)& :1,/4,54M37,/B,)+,.$2&-0$)& 57=,6, 4,1;.6,6 67 ,5>,/ ? 9.;:25,14;:1B 8767 /.> 1.9.4,3
78;3:9.K,4.01 7H47/: 67 9:/9,;:/ 71 75 ,>8, ? 2:3 ;,1;:4:1;,-.1,4.01 L1:3-,5-71;7 2:3 =73;.6:/ 6:-N/;.4:/ :,>3@9 7-273,;83, 7H47/.=,B , =:3747 75 67/,33:55: 67-.43::3>,1./-:/?/7.1;71/.9.4,1:5:37/?/,A:37/
/#),>A92?@9 :1;,-.1,4.01;N3-.4,B73;.6:/67,>8,/673793.>7 3,4.01&),/0".*+,?A9 75.;: 74:50>.4:B : /7 273-.;71 =73;.6:/ 4:1 ;7-27 3,;83,/
/8273.:37/, QB
,-76.6,675,;83A.67K5,;:-,-:/6.374;,-71;771 5,/,5.6,674,-2:B,;83A.67K.19:3-,/:A375,4,1;.6,6672,3;8,71/8/271/.01@273:1:7/81A871.16.4,6:3675,4,5.6,6675,>8,2:3C871:37= 75,5,1,;83,57K,675,/2,3;
-
>U(*)#,!
52#7/81,-76.6,C871:/.16.4,75;.2:67/8/;, 14.,/C87557=,6./875;,75,>8,B"+,,%( /#)&+$0,$/*#")*"/+"0*+&)* 717593,/4:C874:1;.7175,-87/;3,67,>8,B/273,81-.18;:?4:-2,3,4:15,7/4,5,B5 2#=,31.9.4,6:/7>S15,/.>8.7 1;7;,A5,(
.,/&-+,A
.$2S0"+&
:/ M4.6:/ 23:47671 23.14.2,5-71;7 67 5, 6./:584.01 71 75,.37 67 5:/ >,/7/ 67 5,/ 4D.-717,/ ? 5:/ 4:4D7/B / ;:/>,/7/ /7 -7K45,1 4:1 75 ,>8, 67 5, ,;-0/973, ? 23:6 8471M4.6:/ C87 4,71 4:1 5, 558=.,B ,-A.N1 28767 67A73/ 7 ,=73;.6:/.168/;3.,57/B:7/2:/.A575,=.6,,48M;.4 ,B
/#),C2D%"6,)*.,/#,S0"+&
72876723:684.3,5>:67,4.67K/.7533,1.;::>17./7/IB17/;:/=, 5:37/5,/,>8,//:1283,/?,2;,/2,3,5,=.6,?754:1/8-:B
/#),DAFIA%"6,)*.,/#,5S-"0&
8767 67A73/7 , C87 38,/,2;,/2,3,5,=.6,?754:1/8-:
*-+,M5S-"0&&*%0*%"/&
8767 67A73/7 , 4:1;,-.1,4.01 2:3 ,>8,/ 974,57/@ :4:1;,-.1,4.01 ,>3,1,673,B : /:1 ,2;,/ 2,3 , 754:1/8-:?-8?2:4:/:3>,1./-:/287671/:A37=.=.3B
H;3,75,=,3.55,/.1;:4,35,K:1,37,4;.=,?473 3,16:.1-76.,;,-71;77571=,/7B /#)&+$0,%*A.6O%((.P
,6, : -8? 2:4, 4:1;,-.1,4.01B 74:-716,A572,3,,>8,/674:1/8-:6:-N/;.4:B
>AFAN.6O%((.P
,5:37/58,/ 4:1;,-.1,6,/B 16.4, 5, 67/4:-2:/.4.01 67-,;73.,:3>M1.4,23:47671;767=73;.6:/676./;.1;: :3.>71@ 23.14.2,5-71;7 ,>38,/674:1/8-:6:-N/;.4:B
Y 37/714.,671.;3.;:/B,5:37/5J5I
YY >8,/ 4:1;,-.1,6,/B 8? ;0H.4,/B 16.4,14:1;,-.1,4.012:3,>8,/974,57/B876714,8/,38123:A57-,/,1.;,3.:>3,=7B
(
-
?U(*)#,!
$ "#43$ &.* 4:1814871;,>:;,/ $/* .$,-#)*+,% *6$*+,% )8& @4734,6759:16:675
374.2.71;7?715,/23:H.-.6,67/675:/37/;:/=7>7 ;,57/@/.5:/D,?B ,(&-"#* $/* 6* 71 75 471;3: 67 81(&)#*&5;,#&- ? 4:5:4, 9:3-,16: 81
M1>85:.145.1,6:750$5),&5;,#&- @67OM16:5:4,7367/2,4.:B :15,-87/;3,7175 ."0)&-0&("&2,/7&0* B "5$;*%&-&)6*/"-.&- C87D,?,/714:1;3,6:7 "+,/#"780*%&-4:15:/6.A8O:/
C87;.717/715,//.>8.71;7/D:O,/B "5$;* #*.5"3/ %&- &)6*/"-.&- B$, &5-,)8,675
38,/C877/;M1-M/4:1;,-. 1,6,/28767/:A/73=,3:;3,2372,3,4.01C8723:4767674D,34:/:67A7A7673:/6 7,1.-,57/B,3,D,4735,2372,3,4.01/.>875:/-./-:/2,/:/C8 7D.4./;74:1,1;73.:3.6,6B
-
*> " "!*" ! )!)- !
-
!!!
7 889
88
8:
$;
88
88
78
8 77
( 1%! 4$% % ! %%& %+ %*!3%6;(%2%/$! +%/ !%6
-
!
1M5././675,=7>7;,4.01?5,9,81,714:1;3,6,71 7537;,4.01 ? 5, 9,81, 714:1;3,6, 4:1 5, 675 74:/./;7-,
958=.,5.67,5B 5,A:3,4.016781,376;309.4,4:15://737/=.=:/ 714:1;3,6:/71753
-
,%*0"1/+,,-(,0",-
-
175/.>8.71;77/C87-,@37237/71;,5,6./;3.A84.01 675,=7>7;,4.01717537;,4.01;.1,IB
/;M A.71 67/,33:55,6: 75 A:/C87 67 3.A73, ,5; ,1 7/274.7/ ;.1,5
-
76,4;, 81 .19:3-7 /:A37 75 7/;,6: 67 5, =7>7;,4.0 1 71 5, 3.A73, 675 3.1,5B#,K5:71D:O,,2,3;7?67/28N/,6OS1;,5:,C8U!
:-257;, 7 48,63: 4:1 5:/ ,1.-,57/@ 2./;,/ : D8755 ,/ 714:1;3,6,/ 2:3 ;:6:/ 5:/7C8.2:/B
,0,-
/7"5"&-
,(#"%,-
-
76,4;,81.19:3-7,4734,757/;,6:>7173,5675, 9,81,717/;,K:1,6753
-
!
1M5././?287/;,714:-S1675:/37/;:/67=,5:3 D./;03.4:/714:1;3,6,71753 382:/2:637-:/D,47381,5./;,675:/37/;:/6776.9.4,4.:17/C877H./;71715,K: 1,?67684.35,/,4;.=.6,67/D8-,1,/C87 /767/,33:55,A,171752,/,6:B 17/;7 /71;.6:@ 7/ -8? .-2:3;,1;7 (),6$/#*) *%&-*5$,%&-2,3,374,A,3 .19:3-,4.01B ,-A.N1 ;717-:/2./;,/ / :A375,/ ,4;.=.6,67/C87 /7 37,5.K,1 71 5, ,4;8,5.6,6 ? 2:637-:/ 7/;,A57 473 4:-2,3,4.:17/B ;3, 2,3;7.-2:3;,1;7677/;,23M4;.4,7/4:-2,3,35:/37/85;, 6:/C871:/:;3:/D7-:/ :A;71.6:7H273.-71;,5-71;7 4:1 5:/ 6,;:/ C87 ,2,37471 71 5, 23M4;.4, Q$ 6:167 /7,1,5.K,A,15,/,4;.=.6,67/D8-,1,/7175-81.4.2.: 67:5-71,3.7O:B:3 :;3,2,3;7@2:1637-:/714:-S1? ,1,5.K,37-:/5 :/37/85;,6:/ :A;71.6:/2:35:/6./;.1;:/7C8.2:/,1.=7567.-2,4;:/,-A.71;,57/B /.-2:3;,1;723:2:173/:584.:17/?;3,;,367714:1;3,3 -76.6,/C879,=:37K4,17567/,3 3:55: /:/;71.A57675,K:1,?C871:/:;3:/-./-:/2:6,-:/2:1737123M4;.4,B!
B 1:;,715, ;,A5,5,/76.9.4,4.:17/@37/;:/67= ,5:3D./;03.4:?38.1,/C8771;37;:6:/D,AN./714:1;3,6:717574:/./;7-,7/;86.,6:B
B 1;37;:6:/67684.35,8;.5.6,6C87;8=.73:171 752,/,6:B
!##
9>?
74D,
+"7"0*0"&/,-)$"/*-),-#&-+,
-
B 1,5.K,5,/2./;,/C87D,AN./:A;71.6:71;37;:6 :/5:/>382:/,4734,675:/8/:/,4;8,57/C87;.71775;733.;:3.:
B :-2,3,5,/6:/ ;,A5,/B #,4,-A.,6: -84D:5, ,4 ;.=.6,6D8-,1, ,5:5,3>:
675;.7-2:8N,4;.=.6,67/D8-,1,/6752,/,6::, 4;8,57/4377/C871:D,1273O86.4,6: ,5 -76.: ? 48M57/ /:1 -M/ 67/;384;.=,/ 7,5.K, 81 .19:3-77H25.4,16: 5:/ 4,-A.:/ 71 5,/ ,4;.=.6,67/ D8-,1,/ , /:4.,6,/ ,5 38.01B
B 16.4,717/;,;,A5,48M57//:15:/23.14.2,57/ .-2,4;:/,-A.71;,57/67;74;,6:/
715,K:1,?5,/2:/.A57//:584.:17/C87/72:63
-
,3,37,5.K,375.19:3-79.1,[email protected]:67A7/75;7H;:E5.19:3-74.71;.1,/.1.4.,57/677/;748,673 1.55:B7/28N/28767//7>8.35://.>8.71;7/2,/:/
:
>
?
BB :4,5.K,4.0167574:/./;7-,@;,1;:671;3:675 ,4:-:67523:2.:
-81.4.2.:67:5-71,3.7O:B
BB ,3,4;737173,57/67558>,3>7:>3M9.4:375.7=7@3:4,/?45.-,B
BB /:/675;733.;:3.:8/:/?7H25:;,4.01D./;03 .4,?8/:/?7H25:;,4.01715,
,4;8,5.6,6B,-A.:/C87/7D,123:684.6:B
@
BB >8,675381,/7/274.7/4,3,4;7310/;.4::=,5:3,4.016757/;,6:674:1/73= ,4.01>7173,5675
74:/./;7-,,5,58K675,1M5././67;:6:/5:/6,;:/ B
BB 3:287/;,/67-7O:3,2,3,/837/;,83,4.01B
C
17H:-,2,675:4,5.K,4.01
17H:-,2,675,K:1,4:16,;:/67E/7A8/4,F
17H:-,2,675,2,3475,
17H:,37,.16.=.68,5675,7H483/.01
9>@
!
74D,