Ítems Mateo Marcos Lucas “Nombre escena” Bautismo de Jesús Bautismo de Jesús Bautismo de Jesús Cita Mt 3, 13 – 17 Mc 1, 9 – 11 Lc 3, 21 – 22 Tiempo No hay tiempo explícitamente colocado. “Por aquellos días” (v. 9). “Un día en que se bautizó mucha gente” (v.

21). Lugar Jordán (v. 13). Jordán (v. 9) ----- Personajes Juan el Bautista (v. 13, 14, 15); Jesús (v. 15,

16, 17 [Hijo amado]; Dios (v. 15, 16 [Espíritu de Dios]).

Jesús (v. 9, 10 [él], 11 [Hijo amado]); Juan (v. 9); Espíritu (v. 10).

Mucha gente (v. 21); Jesús (v. 21, 22 [mi Hijo el amado]); Espíritu Santo (v. 22).

Desarrollo escena Jesús va de Galilea al Jordán para bautizarse pero Juan lo rechaza porque es Él quien debe de bautizarlos. Jesús afirma que conviene que se cumpla lo que Dios ha dispuesto (vv. 13 –

15). Finalmente, Juan accedió y al salir del agua del

Jordán, bajo el Espíritu de Dios en forma de paloma y dijo “este es mi Hijo amado, en quien

me complazco”.

Jesús llega desde Nazaret al Jordán para bautizarse. Al salir del agua, se rasgaron los

cielos y el Espíritu descendió sobre Él en forma de una paloma y dijo: “Tu eres mi Hijo amado, en

Ti me complazco” (vv. 9 – 11).

Jesús se bautiza un día en el que se estaba bautizando mucha gente. Mientras Jesús oraba, tras recibir el bautismo, se abrió el cielo y el Espíritu Santo bajó en forma de

una paloma y se oyó una voz que decía “Tú eres mi Hijo el amado, en Ti me complazco”

(vv. 21 – 22).

Comentarios/Diferencias

En Mc y Lc, la voz del Padre que habla de Jesús como el Hijo amado de Dios, se dirige con un Tú frente a Mt que lo expresa con el artículo “este”. Lc no indica que el bautismo de Jesús fuera en el Jordán. Lc y Mc no indican que quien bautizaba en el Jordán era Juan el Bautista. Sólo en Mt aparece el diálogo entre Jesús y Juan el Bautista sobre el bautismo de Juan y el cumplimiento de lo dispuesto por Dios.