1

Cuando sale la luna: recordando el México de ayer

Autor: Rubén Ávila Alonso Dirigido a: jóvenes, adultos y adultos mayores Duración: 5 sesiones de 120 minutos cada una Introducción Durante los años cuarenta, México disfrutó de un gran desarrollo cultural y artístico. Contó con grandes músicos, pintores, escritores, actores y una llamada “época de oro” en el cine. Las comunidades artísticas se expandían; conservaban su esencia y buscaban difundir historias y noticias. En películas y canciones se reflejaban las inquietudes, alegrías y experiencias de los mexicanos; fue una gran etapa para recordar. Este taller pretende difundir información del cine nacional en dos aspectos: la visión del director de cine Ismael Rodríguez (que en este año, cumple 100 años de nacimiento); y un vistazo a las biografías de tres actores mexicanos reconocidos a nivel mundial: Pedro Infante (que también nació hace 100 años), la actriz María Félix; y el actor y cantante Jorge Negrete. También se abordará un poco sobre la vida del compositor Chava Flores. Y se podrá disfrutar de una tertulia mexicana. La intención es que los adultos mayores se acerquen a las bibliotecas públicas, a través del cancionero e Internet, motivándolos a recordar sus vivencias, anécdotas y el romanticismo de aquellos días de juventud. Recuerda que este taller es una propuesta, misma que puede verse enriquecida con tu experiencia como bibliotecario. Es importante aprovechar la información de tu acervo, tanto en libros como en revistas, e Internet. Objetivo: Difundir información acerca del cine mexicano y conocer la vida del director, productor y guionista Ismael Rodríguez Ruelas, así como de las grandes figuras de la cinematografía nacional como son: Pedro Infante, María Félix, Jorge Negrete y Salvador Flores Rivera, “Chava Flores”, quien falleciera hace 30 años. Difundir biografías de cantantes mexicanos y dar a conocer o recordar canciones mexicanas, con el uso del cancionero. Disfrutar de películas mexicanas, gracias a las tecnologías y motivar a los usuarios a recordar, escribir y compartir anécdotas de aquellos días en una tertulia muy mexicana. Requerimientos: Computadora con conexión a Internet y cañón Hojas de rotafolio Hojas de reúso Fotografías impresas de Ismael Rodríguez, Pedro Infante, María Félix, Jorge Negrete y Chava Flores

2

Plumones Pelota de esponja Tarjetas para gafetes Sarapes de colores y sombreros para hacer una tertulia mexicana. Sesión 1. Ismael Rodríguez, un gran director de cine Al iniciar la sesión, saluda y da la bienvenida a los usuarios; comenta que la biblioteca pública está para servirles, y para conocer más de México, sus canciones y sus películas. Muestra el periódico mural y la exposición bibliográfica con temas del taller o revistas con imágenes de Ismael Rodríguez, Pedro Infante, María Félix, Jorge Negrete y Chava Flores. Dinámica de presentación. Mi nombre es… y si fuera director de cine, me gustaría filmar/cantar de México… Para ésta, forma un círculo con los usuarios. Arroja una pelota de esponja y pide que se presenten, respondiendo las siguientes preguntas: Su nombre, qué es lo que más les gusta de México y, si pudieran filmar una película o cantar algo hermoso de México, ¿qué sería, qué les gustaría que se recordara de México? Procura animarlos y llevar un ritmo equilibrado. Si son jóvenes, anímalos a que reconozcan, busquen o recuerden lugares bonitos de México; con los adultos mayores, que se enfoquen en sus mejores recuerdos. Para los gafetes, te sugiero claquetas de director de cine o siluetas de guitarras.

Procede a leer en voz alta la biografía del cineasta Ismael Rodríguez. Ismael Rodríguez Ruelas nació en la ciudad de México, el 19 de octubre de 1917, en una vecindad de la colonia Niños Héroes. Su familia era numerosa y tenía 10 hermanos. Nunca aprendió a bailar y no iba a fiestas; cuando era un chamaco le apodaban “el atarantado”, sobrenombre que dejaría atrás al convertirse en un gran director de cine. (Y deja su apodo en la pantalla con Freddy Fernández “El Pichi”). Ismael actuó a los 12 años en cintas experimentales. Junto con sus hermanos Joselito y Roberto, sonorizaron Santa (Antonio Moreno, 1931), cinta en la que también salió de extra. Fue un sonidista pionero y adquirió experiencia autodidacta en diversas materias cinematográficas: laboratorista, editor, ayudante de cámara,

3

asistente de dirección. Posteriormente, con sus hermanos fundó la empresa productora Películas Rodríguez. Actuaba ocasionalmente. La gran experiencia adquirida al trabajar en el cine y su profunda observación de la naturaleza humana, lo llevaron a debutar como Director en 1942, con la película ¡Qué lindo es Michoacán!, protagonizada por Tito Guízar y Gloria Marín. Él tenía entonces 23 años de edad y, en su momento, fue el director más joven del mundo. Desde esta cinta se notó un ojo crítico y observador; era sensible y tenía un excelente sentido del ritmo; mantenía un equilibrio de tensión, diálogos y carcajadas con los actores, y siempre tuvo la intención de presentar en pantalla grande maravillosos paisajes. Difundió la alegría y las risas mexicanas; el final de ¡Qué lindo es Michoacán! es precursor de la “Fiesta Mexicana” de Dos tipos de cuidado. Sabía muy bien lo que quería filmar y difundir. También era guionista, tenía mucho sentido del humor. Retrató a México, en ese periodo de transformación entre la vida del campo y la de las ciudades. El tono cómico o melodramático con que filmaba cada película, definitivamente ayudaron a formar y retratar algo del sentimiento mexicano que persiste hasta nuestros días. Ismael Rodríguez fue un gran contador de historias; era original, le agradaban los relatos largos e incluso juntar grandes actores, novatos o experimentados en sus cintas, pues lo veía como un reto. En su extensa filmografía reunió a una diversa constelación de estrellas de la “Época de Oro” del cine nacional: Jorge Negrete, María Félix, Gloria Marín, Evita Muñoz, Dolores del Río, Fernando Soler, Ignacio López Tarso, Sara García, Luis Aguilar, Marga López, Abel Salazar, Columba Domínguez, Carmen Montejo, Blanca Estela Pavón o Thosiro Mifune, entre otros. Entre su filmografía, se cuentan: ¡Qué lindo es Michoacán! El paraíso de México (1942); Mexicanos al grito de guerra (1943); Los tres García y Vuelven los García (1946); Nosotros los pobres (1947); Los tres huastecos (1948); Ustedes los ricos (1948); La oveja negra (1949); Sobre las olas (1950); A.T.M. ¡A toda máquina! y ¿Qué te ha dado esa mujer? (1951); Dos tipos de cuidado (1952); Pepe el Toro (1952); y muchas películas más. Toda su vida la dedicó al séptimo arte. Es indiscutible que Ismael Rodríguez destacó como cineasta, con personajes que vivirán en el recuerdo de los mexicanos. Impulsaba el desarrollo de sus actores, y su trabajo en ese sentido fue muy evidente con uno de los actores más queridos de México: Pedro Infante, a quien supo catapultar al estrellato, lo dirigió en 16 películas, varias de ellas muy populares y con reconocimiento internacional. “El peor enemigo del cine es el tiempo”, solía decir. Es grato saber que buena parte de su obra sigue vigente. “Toda mi carrera han sido puras locuras, pero he sido el más taquillero del cine mexicano, nomás cheque mis películas, vea mi historial: soy el más taquillero, suerte que he tenido.”, aseveró en algún momento. Ya tenía más

4

de 70 años de edad y seguía filmando, sus últimos rodajes fueron la trilogía Reclusorio. Falleció el 8 de agosto de 2004, debido a un problema cardiorespiratorio. Pulidor de talentos, inquieto, imaginativo, original y con una sensibilidad que retrató las cosas que le apasionaban. Fue indiscutiblemente, el cineasta del pueblo mexicano. ¿Qué mejor forma de celebrar su legado, que disfrutando sus películas?

Si cuentan con Internet, te sugiero que también muestres a los participantes el video en YouTube: ISMAEL RODRIGUEZ RUELAS EL DIRECTOR MAS JOVEN DEL MUNDO EPOCA DE ORO CINE MEXICANO. Subido por tellorael. Publicado el 23 de dic. 2012. Duración 12:29 https://www.youtube.com/results?&search_query=ismael+rodriguez+ruelas+el+director Actividad de Lectura. Tertulia Comenta a los usuarios que parte importante de la biblioteca es difundir información, y también recrear la imaginación. Escribe la letra de la siguiente canción en una hoja de rotafolio y que la escuchen. Si son jóvenes, servirá para que conozcan la canción; si son adultos, y la conocen, diles que se vale cantarla. TITO GUÍZAR, QUE LINDO ES MICHOACÁN (1943). Subido por solitariodark Subido el 19 de jun. 2008. Duración 3:25 https://www.youtube.com/watch?v=XrEeu6M60Z0 Actividad creativa. Rompecabezas Prepara tu material y forma un rompecabezas con la siguiente imagen, y anímalos a que lo armen.

5

Al terminar comenta ésta fue la primer cinta de Ismael Rodríguez, cuyo argumento es la vida de Gloria, (Gloria Marín) que viaja a Pátzcuaro para atender los negocios de su padre, recién fallecido. Al entrar a la población, su auto se descompone, y el leñador Ernesto Morales (Tito Guízar) se ofrece para ayudarla, pero a cambio de su ayuda, quiere que le pague con besos. A lo largo de la película, destaca la tensión entre la orgullosa Gloria y el testarudo Ernesto; entre sus peripecias, está cuando les caen árboles talados; y trabajan duro los leñadores para conservar su trabajo. Con canciones y fiestas, muestran lo típico de Michoacán. Prepara en tarjetas las siguientes frases de la película, y pide las lean en voz alta. 1.- Mejor pregúnteme, qué quiero… señorita, creo que me he ganado los tres besos. -Sí. ¡Gastón, págale al señor! 2.- Las noches en Michoacán son espléndidas. 3.- ¿No volverán a cantar? -Cuando hay una luna como esta, se canta toda la noche. 4.- Si no fuera porque usted es casi bonita… -¡¿Casi?! 5.- -…y quedarme contemplándola así, toda la noche… - ¡Majadero! Provinciano antipático. -Sé que usted no lo dice de corazón. -¿Y cómo lo sabe? - Porque usted también nació en este lindo Michoacán, y aprecia como yo la belleza de todas estas cosas. La luna, las estrellas, sus aguas plateadas, todo esto nos invita a la sinceridad. 6.- Es la niña cursi que se burló de mí en la carretera. Me debe tres besos. 7.- A ver si aguanta la charandita. Ah, caray, creo que está trabada… 8.- -¡Muchachos, sólo faltan 4 días para que se termine el plazo, y vamos cumpliendo como los buenos! ¡Quiero decirles que vamos a tiempo y que les

6

agradezco de todo corazón su entusiasmo; y cuando se termine ese contrato, les ofrezco la mejor fiesta en el pueblo! Tertulia. Forma otro rompecabezas con la siguiente imagen y anímalos a armarlo, al terminar, pregunta si conocen esa escena, o a los personajes de la misma.

Informa que son Luisa García (Sara García), Luis Antonio (Pedro Infante), José Luis (Abél Salazar) y Luis Manuel (Víctor Manuel Mendoza), en una escena de Los tres García. Cuando les piden que dejen sus pistolas antes de entrar a misa. Prepara tarjetas con las siguientes frases de la película Los tres García, léanlas en voz alta; procuren darle entonación. Comenta que, si no han visto la película, las anoten en un cuadernito y pongan atención a la forma como las exclaman durante la película. A ver si pueden identificar quiénes las dicen. 1.- ¡Valientes nietos me ha dado Dios! ¡Mis tres Luises! ¿Qué estarán haciendo mis angelitos? 2.- ¡Nada que no sea dinero me interesa! 3.- ¡Claro, como yo soy el más pobre! -Porque quiere… ¡Nomás mire qué altero de proposiciones de negocios! - ¡Cuando uno no tiene capital propio, lo único que hacen es explotarlo! 4.- ¡Aaajajajajajay! ¡Esto es vida y lo demás son tarugadas! ¡Y apréndete este, Chenchito: mientras cómanos, ámenos, y bébanos, manque no trabájenos! 5.- ¡A mí ningún güey me canta eso de gardenias blancas! 6.- ¡Atiende cuando hablo, condenado! ¡Tú, no haces más que empinar el codo y andar con viejas, como si ellas te fueran a salvar el alma! ¡Estás condenado en vida, condenado! Y tú, ¿de qué te alegras, avaro relamido? ¿Que no sabes que cada peso del usurero es un chorro de plomo derretido que te caerá sobre la rabadilla cuando estés en los requete apretadísimos infiernos? Y tú, ¿de qué hablas? ¡Amargado venenoso, eso de vivir encerrado te recome las entrañas! ¡Te hierve el pecho de gusanos! ¡No quieres nada de nadie, no quieres

7

que nadie te ayude, quieres hundirte solo, pues húndete! ¡Ya no puedo con tantas mortificaciones! 7.- Me siento honrado por haber tenido el placer de conocer a tan bella dama. 8.- ¡Vaaálgame Dios! ¡Si quiere comprar un burro yo se lo vendo, mi alma! Que vivan las hembras chulas despachadas con ganancia! ¡Hágame caso chula! pero no se enoje, porque estás como, como… rifle, como cañón, como… ¡cómo me gustas, chula! ¡Qué lástima que no me entiendas güerita pelos de elote, porque te iba a decir que estás requeté buena pa mamá de mis chamacos! Y usted también está guapo, ¡cara de buey purgado! 9.- ¡Luises, vengan acá! Miren, muchachos, ¿saben quién es este señor? ¡Pues una persona a la que ustedes odian, y a la que nunca quisieron conocer, su tío! ¡Y esta preciosidad, es a la que ustedes llamaban rata blanca, y que nunca quisieron ir a conocer, por tonta, por desabrida, y porque no nació en México! ¡Anden, anden, contesten! 10.- ¡Eso de que todo se haga o se diga con música, me hace sentir que la vida es muy hermosa! ¡Las canciones mexicanas llevan tanta alma y tanto corazón, que se le adentran a uno! ¡Debe ser muy lindo que cantando le hagan a uno el amor! 11.- ¡Y no son gardenias blancas! Son jazmines. Muestra el siguiente video de YouTube: Las cartas de Los Tres García. Subido por Hugo Beltran, el 17 oct. 2011. Duración 3:26 https://www.youtube.com/watch?v=2ntbHyx8pwE Comenta a los participantes que destaca el sentido del humor, las rivalidades y competencias y la forma como Lupita lee las cartas de los primos García. Invítalos a conocer la película. Si lo desean, por equipos, pueden jugar a escribir unas cartas parecidas. En una hoja de rotafolio copia la letra de la canción “Mi cariñito” (letra de Pedro de Urdimalas y música de Manuel Esperón), pide que te ayuden a leerla en voz alta. Luego ponla en YouTube: Pedro Infante – Mi cariñito Subido por David Vázquez. Publicado el 14 sep. 2012 Duración 2:43 https://www.youtube.com/watch?v=x4Q5d-P_a8M Invita a los usuarios a ver un fragmento de la cinta Los tres García. En YouTube: Los Tres García (1946) Subido por Daniela Regert Duración 1:48 33 Publicado el 19 oct. 2015 https://www.youtube.com/watch?v=VrIddCZ9B2U Cierre Agradece su asistencia y comenta que esperas hayan disfrutado la sesión e invítalos a conservar el mobiliario y los libros en buen estado y a tramitar su credencial de préstamo a domicilio.

8

Sesión 2. ¡Celebremos los 100 años de Pedro Infante! Al iniciar la sesión, explica al grupo que conocerán un poco acerca de un actor y cantante, amigo de Ismael Rodríguez, mismo que hasta la fecha, sigue siendo uno de los ídolos consentidos de México. Este 2017 se celebran 100 años de su nacimiento. Lee en voz alta la biografía de Pedro Infante Cruz.

Pedro Infante Cruz nació en Mazatlán, Sinaloa, el 18 de noviembre de 1917. Hijo de Delfino Infante García y Doña Refugio Cruz Aranda. Fue el cuarto de quince hermanos. Su padre era músico, tocaba diferentes instrumentos en varias orquestas y bandas de Sinaloa. Estudió la primaria en Guamúchil, sólo llegó hasta cuarto grado porque había necesidades económicas en la casa y comenzó a trabajar como mandadero desde niño. Aprendió también la talla de madera. 5 años trabajó en el taller de Jerónimo Bustillos. “Era el oficio de Cristo”, decía Pedro con mucho orgullo. En su tiempo libre hizo su primera guitarra. Mostró aptitudes y talento para la música y apoyado por su padre, estudió guitarra con el maestro Carlos R. Hubbard. A los 16 años de edad formó una pequeña orquesta a la que le puso el nombre de “La Rabia” y tocaban en los cabarés de Guamúchil, a diez centavos la pieza, fue popular en todo Sinaloa, pues tocaban en rancherías y pueblos cercanos. Un año más tarde fue padre por primera vez (17 años); tuvo un hijo con Guadalupe López. Pedro se presentaba como cantante en la radiodifusora local de Culiacán, la XEBL. En 1938 cantaba en la XEB una hora por dos pesos. Poco tiempo después, conoció a María Luisa León; quien lo convenció de viajar a la capital del país, para lograr mejores oportunidades como cantante pues ya era conocido en Sinaloa. Llegaron a la ciudad de México, donde Pedro probó suerte como cantante, y se casaron cinco años después (19 de junio de 1939). Pedro se presentó como cantante en la XEB y el Teatro Colonial. Y también el centro nocturno Waikiki. Dentro del cine, comenzó como extra en la película En un burro

9

tres baturros; Su incursión a los personajes protagónicos fue en La feria de las flores, en 1943. Luego de filmar ¡Mexicanos al grito de guerra!, Ismael Rodríguez tuvo sus primeros contactos con Pedro Infante, en la película Escándalo de estrellas, una comedia musical filmada en 1944. Lo invitó a aparecer en Cuando lloran los valientes, en 1945, drama sobre la Revolución mexicana en el norte. Bajo su dirección se proyectó como un actor de gran popularidad nacional. Supieron valorar sus potenciales, se apoyaron al trabajar y formaron un equipo muy exitoso. Llevaría tiempo escribir o contar sobre las películas de Pedro Infante con Ismael Rodríguez, se divirtieron mucho trabajando. Caben destacar Nosotros los pobres (1948) (un melodrama impactante, cruel, desgarrador, conmovedor); Los tres huastecos (1948) (donde Pedro Infante aparece como tres personajes distintos, icónicos: un pendenciero tamaulipeco, un cura de pueblo, y un capitán del ejército; todo en la huasteca, veracruzana, tamaulipeca y potosina); Sobre las olas (1950) (donde Pedro Infante interpreta la vida del músico Juventino Rosas) y Tizoc: Amor indio (1956) (narra el romance de una mujer orgullosa, criolla, y un indio noble de la sierra de Oaxaca). Y así, aquel chamaco que estudió hasta cuarto año de primaria, y cobrara una hora de canciones a dos pesos, se convirtió en un verdadero ídolo de México. Durante su exitosa carrera, tanto de cantante, como de actor, apareció en más de 60 películas y grabó más de 300 canciones. Pedro Infante se lució cantando diversos géneros: vals, chachachá, boleros, entre otros, pero su repertorio más querido fue de música de mariachi y rancheras. Era tan aficionado a la aviación, que hacia 1957 ya tenía 2 mil 989 horas de vuelo registrado como el Capitán Cruz. Debido a un accidente aéreo, tenía una placa de titanio implantada en el cráneo. Era deportista y aunque aparecía en cine como un borracho, en la vida real no tomaba. El 15 de abril de 1957 murió a la edad de 39 años, cuando el avión que piloteaba se cayó en el centro de la ciudad de Mérida, poco después de su despegue. Fue un hombre sencillo, recordaba su origen humilde. Gracias a su propio empeño y a la visión de Ismael Rodríguez supo reflejar parte de la realidad mexicana de su tiempo. Representó al hombre trabajador, alegre, enamorado, pícaro, bromista y simpático, supo ganarse la admiración y el cariño de las clases populares de México y de otros países. Al terminar la lectura pregunta si conocen algún otro dato interesante o anécdota de Pedro Infante, que deseen compartir. Conoce y canta la canción

10

Escribe en una hoja de rotafolio la letra de “Amorcito corazón” de Manuel Esperón y pide que te ayuden a leerla, o a cantarla, si se la saben. Luego muestra el video en YouTube: PEDRO INFANTE “AMORCITO CORAZÖN” (1947) Subido por gatodebarrio58vive Publicado el 3 de abril 2011 Duración 3:26 https://www.youtube.com/watch?v=XIvtyK0UvcQ Dinámica de animación. Dímelo con silbiditos Forma un círculo con los usuarios. Comenta que, cada uno tomará al azar una de las siguientes frases de la película “Nosotros los pobres”, y “chiflarán” la frase, al estilo de “La Chorreada” y “Pepe el Toro.” 1.- Pero caray, a la hora de pelear, que la aguante su mamá, ¡ni hablar mujer! 2.- Esos muebles son como para una novia que valga la pena, ¿nooooo? 3.- ¿Verdá que no tendrás alma pa despreciarme? 4.- ¡Caray, lo que es la vida! 5.- Que se prenda en el calor de nuestro gran amor, mi amor. 6.- ¡Con permiso, con permiso, con permiso! 7.- Yo quiero ser, un solo ser, un ser contigo. 8.- ¡De tanto cantar y cantar, ya nos duele la garganta, porqué aquí no saben dar de esa agüita que ataranta! 9.- ¡Chachita, no hayas escondido ese dinero, me fundes pa toda la vida! ¿Me quieres espantar, verdad? ¡Ándele, ya me espantó! Deme la lana. 10.- Compañeros en el bien y el mal, ni los años nos podrán pesar, amorcito corazón serás mi amor. Invítalos a conocer la película, si acaso no la han visto. Dinámica de animación: ¡Canta canta! Necesitas sombreros y sarapes. Forma dos equipos. En una mesa, estarás tú con una serie de tarjetas con frases de canciones de Pedro Infante; el juego es así: un participante de cada equipo se pondrá el sombrero y el sarape, tomará una tarjeta con alguna frase, y deberá cantar un poquito, si se la sabe; llevarán un marcador en hojas de rotafolio. Ganará el equipo que más canciones conozca. Aquí algunas unas frases como ejemplo, puedes encontrar muchas canciones más. 1.- Despierta, dulce amor de mi vida, despierta si te encuentras dormida, escucha mi voz vibrar bajo tu ventana, en esta canción te vengo a entregar el alma. 2.- De las lunas, la de octubre es más hermosa porque en ella se refleja la quietud de dos almas que han querido ser dichosas al arrullo de su plena juventud.

11

En caso de que no se sepan ninguna canción de Pedro Infante, no importa; cuando terminen de jugar señala algunas en el cancionero, y si lo deseas, ponlos a escucharlas en discos o en YouTube. Lo importante es difundir el legado musical de Pedro Infante. Desde el periódico mural, hasta las redes sociales. Si son adultos mayores, anímalos a que platiquen qué les gusta de esas canciones, o que cosas bonitas les hace recordar. Comenta a los usuarios que Pedro Infante fue un actor muy versátil. Gracias a las tramas de Ismael Rodríguez, logró reflejar personajes que destacaban la amistad, la alegría, el trabajo, la honradez. Diles que verán pequeños fragmentos en video, Internet, y quieres que tomen nota para pensar en cómo “actualizar” su figura. LAS TRAVESURAS DE LA TUCITA Subido por Dorian Grayy Publicado el 20 de nov. 2015 Duración 3:49 De la película “Los tres huastecos” https://www.youtube.com/watch?v=i3ER6ONi1oI Pedro Infante Y Luis Aguilar Que Te Ha Dado esa Mujer Subido por Gabriela Carbajal Publicado el 29 sep. 2010 Duración 3:24 De la película ¡A.T.M.! https://www.youtube.com/watch?v=JQ7rpdESVVw Pepe el toro es inocente Subido por valladaresguzman Publicado el 22 de feb. 2007 Duración 4:28 De la película “Nosotros los pobres”. https://www.youtube.com/watch?v=umPLtPiNBjo Oso Carpintero Subido por Pepito El De Los Cuentos Publicado el 6 de may. 2009 De la película “Pepe el Toro”. (La canción se llama “Costalitos de Oro”) https://www.youtube.com/watch?v=zXO8qlxobIU Comenta a los usuarios, sean jóvenes o adultos mayores, que piensen en ideas para celebrar a Pedro Infante, en revivir su imagen; podrían formar un ciclo de cine y conocer más de sus películas allí en la biblioteca; o hacer carteles con frases de sus filmes, o versos de sus canciones; o preparar un grafitti en papel kraft con alguna escena impactante (como “Pepe el Toro es inocente”); o seleccionar una canción, cantarla a coro y grabarse en video, y subirla a sus redes sociales; o incluso disfrazarse como alguno de sus personajes. Si los participantes son adultos mayores, pregúntales: ¿Recuerdan lo bonito del México de antes? ¿Cómo animar a las nuevas generaciones a valorar la amistad, la alegría, el compañerismo, la ternura, el romance? ¿Cómo preservar las tradiciones? Escúchalos con atención, pueden tener muy buenos comentarios. Anímalos a valorar y conservar sus bellos recuerdos.

12

Cierre Agradece su asistencia y pide que por favor asistan a la sesión de mañana en la que conocerán un poco más de dos personajes muy destacados del cine mexicano: la Doña y el Charro cantor. Sesión 3. María Félix y Jorge Negrete Al iniciar la sesión, leer en voz alta la biografía de María Félix

María de los Ángeles Félix Güereña nació en El Quiriego, pueblo de Álamos, Sonora, el 8 de abril de 1914. Sus padres fueron Bernardo Félix Flores, descendiente de españoles y Josefina Güereña Rosas, de ascendencia vasca. Tuvo once hermanos. Cuando era joven se trasladó con su familia a Guadalajara, donde fue coronada reina de belleza estudiantil. A los 17 años se casó con Enrique Álvarez Alatorre, vendedor de cosméticos de Max Factor, con quien procrearía a su único hijo, Enrique Álvarez Félix. Luego de su divorcio regresó a Guadalajara, pero no pudo soportar ser blanco de chismes y murmuraciones, por su condición de mujer divorciada. Así que se trasladó a la ciudad de México con su hijo. Trabajó como recepcionista en la consulta de un cirujano plástico. Podría decirse que su incursión en el mundo del cine fue un descubrimiento: María se encontraba mirando escaparates en el Centro Histórico de la ciudad de México, entre las calles de Palma y Francisco I. Madero, cuando el director Fernando Palacios le preguntó si le gustaría hacer cine. Comentan que ella le respondió: “¿Quién le dijo que yo quiero entrar en el cine? Si me da la gana, lo haré; pero cuando yo quiera, y será por la puerta grande.” Finalmente, el director logró convencerla de trabajar en el cine. Comenzó a frecuentar círculos de actores, incluso la llevaron a Hollywood a los estudios de la Metro Goldwyn Mayer, y conoció al director Cecyl B. DeMille, pero a María no le

13

interesó; quiso ser actriz en su país. Gracias a Fernando Palacios, le ofrecieron su primer protagónico, en El peñón de las ánimas del director Miguel Zacarías. Allí conoció a Jorge Negrete y su relación actoral comenzó con cierta rivalidad. La fama de María Félix comenzó a crecer. Vinieron otros filmes, como María Eugenia y La china poblana; pero su personalidad destacaría mucho más en películas como Doña Bárbara (1943), basada en la novela de Rómulo Gallegos y filmada en Venezuela y fue tal el éxito, que marcaría para siempre a María Félix con ese título: “La Doña”. Con el mismo director, Fernando de Fuentes, vendrían otros éxitos: La mujer sin alma (1943) y La devoradora (1946). Fue debido a estas películas, a sus tramas y a la fuerte interpretación de María Félix, que el público comenzó a mirarla como “la destructora de hogares y enemiga número uno de la moral familiar”. Ella comentaba al respecto: “De algún modo seduje a la gente. Incluso a la que reprobaba la conducta de mis personajes. Empezaba a forjarse mi leyenda sin que yo moviera un dedo. La imaginación del público hizo todo por mí.” Y es que María Félix representaba en pantalla a una mujer bella, altiva, con una extraña “frialdad apasionada”, seductora, dura, soberbia, dominante; un ideal de belleza inalcanzable; su enigmática belleza contrastaba con su actitud desdeñosa, que se rebelaba contra el macho arrogante. Representó el arquetipo de la mujer fatal y su fama se volvió mítica. Siempre luchó por reinventarse a sí misma, dentro y fuera de la pantalla; fue una de las mujeres del cine más hermosas de su tiempo y también era una gran lectora, le agradaba mucho la vida cultural. Siempre se salía de las normas establecidas y evitaba que la encasillaran en los papeles de mujer sufrida, muy propios de aquella época en transición a la modernidad. Realizó películas dirigida por Emilio “El Indio” Fernández, entre ellas: Enamorada (1946), Río escondido (1947) y Maclovia (1948), mismas que la lanzaron a la fama a nivel internacional. Llegó a realizar tres o cuatro películas al año. Su talento como actriz brilló en Latinoamérica y Europa. Se casó con el compositor Agustín Lara, quien le escribió y dedicó “María bonita”, canción que se convirtió en un himno en cualquier lugar en el que se presentaba. Tristemente, los celos excesivos del “Flaco de oro” lograron separarlos. La misma María afirmó que en un ataque de celos violento, intentó matarla. Tuvo otros romances, y destacó también su matrimonio con el cantante y actor Jorge Negrete; primera boda televisada en México y transmitida por radio a toda Latinoamérica. Fueron una pareja icónica del cine mexicano. Lamentablemente, Jorge Negrete murió once meses después de la boda. Otros títulos de sus películas: La diosa arrodillada (1947); Río escondido (1947); Maclovia y ¡Qué Dios me perdone! (1948); La pasión desnuda (1953); El Rapto (1953); Camelia (1954); La bella Otero (1954); La escondida (1955); Faustina

14

(1957); Tizoc: Amor indio (1957); La cucaracha (1959); Juana Gallo (1961); La valentina (1966); La casa de cristal (1967); La generala (1970), entre muchas otras. Su trayectoria cinematográfica comprende 49 películas, en el cine mexicano y en España, Italia, Argentina y Francia. Posó para Leonora Carrington, José Clemente Orozco, Remedios Varo; conoció a Salvador Novo, Xavier Villaurrutia, Pita Amor, Carlos Fuentes y Octavio Paz. Fue amiga del señor telenovela, Ernesto Alonso. En su casa de Polanco conservaba la biblioteca que había sido de su padre; le encantaba leer desde que era niña. La Academia Mexicana de Ciencias y Artes Cinematográficas le otorgó el Premio Ariel en cuatro ocasiones: Enamorada (1947), Río Escondido (1949), Doña Diabla (1951) y en 1986 un Ariel de Oro por su trayectoria cinematográfica y aportaciones al cine mexicano. La María bonita siempre fue noticia mundial. Mujer de gran personalidad, obtuvo muchos premios y distinciones. Fue admirada en México, Latinoamérica, España, Francia, Italia, Argentina; y murió el 8 de abril del año 2002, precisamente el día de su cumpleaños número 88. Muestra a los participantes los videos en YouTube: Río Escondido (1947) Subido por kikapu8 Publicado el 30 de dic. 2011 Duración 1:59 De la película “Río escondido”. https://www.youtube.com/watch?v=5uzIXJSED_E malagueña salerosa - maria felix - pedro armendariz Subido por bingoloco el 5 sep. 2009 Duración 4:15 De la película “Enamorada” (1956) https://www.youtube.com/watch?v=xx-AWMFGAeo AGUSTÍN LARA – María bonita Subido por miradormex Publicado el 13 de jun. 2008 Duración 3:31 https://www.youtube.com/watch?v=-z0iHQvHSeA Al terminar, comenta a los participantes que María Félix estuvo casada con otro personaje muy querido del pueblo mexicano: El Charro cantor, Jorge Negrete. Procede a leer en voz alta la biografía de Jorge Negrete.

15

Jorge Alberto Negrete Moreno nació en Guanajuato, México, el 30 de noviembre de 1911. Sus padres, David Negrete Fernández y Emilia Moreno Anaya. Tuvo 5 hermanos: Consuelo, Emilia, Teresa, David y Rubén. Estudió en el Heroico Colegio Militar y se graduó como Teniente de Caballería y Administración. Allí aprendió a montar a caballo. Después trabajó en la Fábrica de Armas de la Ciudadela donde realizó labores administrativas y estudió parcialmente la carrera de Medicina. También estudió canto con José Pierson, Director de la Compañía Impulsora de Ópera de México. En 1931, solicitó licencia al Ejército Mexicano para dedicarse por completo a su carrera de cantante; comenzó en la radiodifusora XETR. Cantaba romanzas mexicanas y canciones de María Grever, Alfonso Esparza y Manuel M. Ponce. En 1932 cantó con el seudónimo de “Alberto Moreno” y el locutor Arturo de Córdova le sugirió usar como nombre artístico el de “Jorge Negrete”. Probó suerte como cantante e incluso cantó con Ramón Armengol, formaron un dueto que se llamó “Par de Ases” y luego “The Mexican Caballeros.” El dueto duró como seis meses y se desintegró en abril de 1937. Viajó a Nueva York y audicionó en el Metropolitan Opera House, donde le ofrecieron un papel de suplente, pero lo rechazó. En ese mismo año hizo su primer papel en el cine, en la película Cuban Nigths de la Warner Bros, caracterizado como cantante cubano. Luego viajó a México para trabajar en La madrina del diablo. Comenzaba a destacar como actor. En 1938 fue requerido para muchas películas: Caminos de ayer, Perjura, El fanfarrón, Juan sin miedo, Juntos pero no revueltos y El cementerio de las águilas. Ese mismo año se casó con Elisa Christy en Miami. Pocos años después se divorciaría de ella, y tendría romance con la actriz Gloria Marín. En 1939, regresó a Estados Unidos y logró un contrato con la compañía 20th Century Fox, para filmar películas en español en Hollywood; pero el proyecto no pudo concretarse debido a un boicot de la Unión de Actores de Estados Unidos en

16

contra de los latinos. En ese año tuvo síntomas de una afección hepática, que no trató debidamente por falta de recursos. En 1941 logró su sueño de trabajar en Hollywood; aparece en la cinta Fiesta de LeRoy Prinz. Ese mismo año regresó a México, y protagonizó la película ¡Ay Jalisco no te rajes!, filme que le dio fama a nivel internacional. Vendrían después muchos éxitos en el cine: Seda, sangre y sol (1942); El peñón de las ánimas (1943); Lluvia roja (1949); Dos tipos de cuidado (1952); Tal para cual (1952); Reportaje (1953) y El rapto (1953). Apareció en poco más de cuarenta películas. Al igual que Pedro Infante, Jorge Negrete fue un fenómeno cultural: grabó más de doscientas canciones y fue conocido como “El Charro cantor”. Fue el prototipo del mexicano alegre, temerario, gallardo y cantador. Multitudes se congregaban para escucharlo cantar; compositores y cantantes lo admiraban. Jorge Negrete también fundó el Sindicato de Trabajadores de la Producción Cinematográfica de la República Mexicana y reorganizó, junto con otros actores, la Asociación Nacional de Actores (ANDA) y destacó como su líder. Se casó con la actriz María Félix e incluso su boda fue un evento de transmisión internacional; era una pareja querida por el pueblo de México. Negrete no bebía alcohol, pero fumó toda su vida. Cosa rara, fumar no afectó su voz. Pero sí su salud. Murió el 5 de diciembre de 1953, en la ciudad de Los Ángeles, California, once meses después de su boda con María Félix. El día de su muerte fue considerado luto nacional y se guardaron cinco minutos de silencio en todos los cines del país. Dijeron que estaba dormido y lo trajeron aquí. Jorge Negrete fue un símbolo, un hombre que buscaba destacar como actor y cantante, y lo logró espectacularmente. A nivel internacional, el interés por México y sus costumbres, la moda del tequila, la imagen gallarda del charro cantor, y muchas canciones de mariachis fueron difundidas por la fama de este querido guanajuatense. Presenta a los usuarios los videos en YouTube: Jorge Negrete – Yo Soy Mexicano Subido por almartin32 Publicado el 22 de feb. 2008 Duración 3:58 De la película “El peñón de las ánimas”. https://www.youtube.com/watch?v=sVinVgCrhQY Jorge Negrete – Ay Jalisco no te rajes Subido por SupermanDarkWar77 Publicado el 31 de mayo de 2011 Duración 5:23 https://www.youtube.com/watch?v=iSrtElpbUOY Escritura creativa. Amor a la mexicana Forma tres equipos con los usuarios; pídeles que se inspiren y escriban un breve relato, donde cuenten cómo sería una charla amorosa entre María Félix y Jorge Negrete, en qué lugar, cómo sería el paisaje, cómo se hablarían, qué se dirían. Recuérdales que ambos amaban México y que eran románticos y de carácter fuerte.

17

Que recuerden también incluir elementos característicos de México: la comida, las bebidas, algún detalle o juguete mexicano. Si no se les ocurre algo, proporciona algunas palabras o revistas con paisajes mexicanos fin de que se inspiren, o las fotografías para que imaginen la charla. Ejemplos de palabras: trompo, caballo, pueblo, tierra, trenza, rebozo, queso, tequilero, apasionada, nocturno, sal, limonada, colorido, fuego, taco, tuna, árbol, nopal, salsa, playa, atardecer, acantilado, mirada, trenecito, caricia, mole, juegos, fiesta, guitarra, dulce. Al terminar sus escritos, los leerán ante el grupo. Comenta que las películas de Ismael Rodríguez, las canciones de Pedro Infante, y la imagen de María Félix y Jorge Negrete fueron muy difundidas a nivel internacional, como verdaderos símbolos de México. El país en aquellos tiempos tenía mucha vida cultural, tanto en la música, como en la literatura, la pintura y el cine. Algo para recordar y destacar, es que los artistas apoyaban el talento y el desarrollo de los demás. Miren el video en YouTube: Comenta que ahora disfrutarán de un mano a mano entre mexicanos; de la película Dos tipos de cuidado. Pedro Infante y Jorge Negrete_Coplas_Couplets Subido por El Yeusi Publicado el 4 de mayo de 2010 Duración 4:47 De la película “Dos tipos de cuidado”. https://www.youtube.com/watch?v=Nxsf58X3y7o Ideas para preparar la Tertulia mexicana de la última sesión. Informa al grupo que una tertulia es una charla agradable, en confianza, que puede surgir de algún texto, verso, canción y los comentarios de los participantes. Diles que prepararán para la última sesión una tertulia mexicana. Procura que sea algo divertido con las canciones de Pedro Infante y Jorge Negrete; si son adultos mayores y se animan a cantar, muy bien; si los participantes son jóvenes, pueden preparar algo con canciones, fotografías y videos. Lo importante es que sea un gran momento de recreación, donde jueguen a recordar y preservar lo más bonito de México. Para la última sesión propongo siete canciones aunque pueden seleccionar otras. Si van a grabar en video, que sea algo que otros mexicanos recuerden con mucho amor. Si son adultos mayores, pregúntales: ¿qué me gustaría que recordaran ahora los jóvenes de mi México? ¿Qué mensajes de alegría les dejarías a las nuevas generaciones? ¿Qué les dirías a los jóvenes, para que aprovechen bien su tiempo? Cierre Invita al grupo a conocer un poco más de Jorge Negrete, María Félix y Pedro Infante, y diles que en la próxima sesión saborearán el sentido del humor de otro mexicano consentido del pueblo: Chava Flores.

18

Sesión 4. Chava Flores, cronista musical Comenta a los participantes que fueron muchos los actores, actrices y películas que contribuyeron a forjar parte de la identidad cultural del mexicano; ahora conocerán un poco acerca de un compositor, chilango de barrio, callejero a morir, que dejó canciones con un sentido del humor, vigente hasta nuestros días.

Salvador Flores Rivera nació el 14 de enero de 1920 en el barrio de la Merced, en la ciudad de México. Su infancia transcurrió en muchas colonias, como Tacuba, Roma, Santa María La Ribera, Azcapotzalco y también la Unidad Habitacional Cuitláhuac. En 1933 se mudó con su familia a Morelia, Michoacán. Su padre murió ese año, y el pequeño Chava comenzó a trabajar para contribuir con el sostén de la familia. Tuvo muchos trabajos y de todo lo que vivía supo obtener inspiración. Fue costurero, encargado de almacén, cobrador, vendedor de puerta en puerta, ferretero, propietario de una camisería, impresor, entre otras actividades. Como el director de cine Ismael Rodríguez, Chava Flores supo observar situaciones, modos de ser, anécdotas y peripecias de los mexicanos, mismos que reflejó en su obra musical. Él era barrio: la ciudad era como un enorme patio de vecindad; recorrió calles, colonias, conoció y apreció el crecimiento de la ciudad de México. En 1946 tuvo que cerrar su camisería por una pésima racha de empleos mal remunerados. Así que, usando la imprenta, se le ocurrió la idea de crear un cancionero, al que tituló El Álbum de Oro de la Canción. El mismo Chava dijo: “Mi amor por las canciones de México y sus compositores fluyó a mi mente. Me sabía miles de ellas aunque no conociera personalmente a ningún autor, y de mi mente desesperada por el infortunio surgió el Álbum de Oro de la Canción”. Eran unos cuadernillos de 32 páginas, y los vendía a 65 centavos. Procuraba que en cada ejemplar aparecieran las canciones más gustadas. Cuatro años se publicó, y en su momento fue, junto con el Cancionero Picot, de lo más reconocido y

19

esmerado para dar importancia a la canción mexicana. La imprenta dejó de lado el proyecto, pues subió el costo del papel y ya no podían pagarlo. Pero Chava Flores logró, poco a poco, tratar con intérpretes y compositores y despertar así su vocación como compositor y cantante. Saltó a la fama con la canción “Dos horas de balazos”. Luego vino “La tertulia”, mismas que grabó con RCA Víctor en 1952. Se presentó en carpas, teatros y cabarés de la ciudad de México, adquiriendo popularidad en México, América Latina y los Estados Unidos. En 1976, ya había grabado siete discos y era dueño de su propia disquera, Ageleste. Y también actuó en siete películas del cine mexicano: Mi influyente mujer; La esquina de mi barrio; Rebeldes sin causa; Bajo el cielo de México; El correo del norte; La máscara de la muerte y ¿A qué le tiras cuando sueñas mexicano? Además de eso, Chava Flores logró que sus canciones fueran cantadas y aparecieran también en películas; como ejemplos destacados están Germán Valdés “Tin Tan” con “El gato viudo” o Pedro Infante, con “La tertulia”. Entre sus canciones más famosas, tenemos: Sábado Distrito Federal; Los gorrones; El retrato de Manuela; Cerró sus ojitos Cleto; La taquiza; Los quince años de Espergencia; El gato viudo; Los pulques de Apan; La Bartola; En México, Mi México de ayer; y muchas otras más. También nos dejó tres libros: Relatos de mi barrio, crónica musical de la Ciudad de México, donde cuenta anécdotas e historias chuscas de su vida; El Cancionero de Chava Flores, donde aparecen las letras de sus canciones y está ilustrado; y otro de poemas Motivaciones para la locura; escrito como un desahogo por la depresión luego de la separación de su esposa y prologado por la periodista y conductora Cristina Pacheco. Chava Flores nos legó está frase: “Si una canción genera una sonrisa, misión cumplida. Debemos reír siempre, es una de las mejores medicinas que se han encontrado.” Círculo de lectura Lean en voz alta el texto, escrito por Chava Flores. Llegó el día de reyes. A mí me trajeron unos patines y ni tardo ni perezoso corrí a enseñárselos a Monina. La cara de gusto que puso al verlos fue maravillosa. -¿Me los prestas?- me preguntó. Yo iba a contestarle: “¡Te los regalo!”, pero me acordé de la paliza que me hubieran dado en mi casa si lo hacía. Sólo me limité a contestarle lo más emotivamente que pude: -¡Claro! Y corrimos los dos hasta la calle, porque en la acera de enfrente había un tramo de banqueta pavimentada. Me senté a la orilla de esa banqueta a verla patinar. Mientras la veía tan hermosa pensaba: “Cuando seamos grandes me voy a casar con ella, y cuando estemos casados le voy a comprar también unos patines y nos

20

vamos a ir lejos, muy lejos, patinando los dos”. Como ven, ya desde entonces “me patinaba”. Lo que había ensayado para pedirle que fuera mi novia me parecía cursi en exceso y –no lo van a creer- hasta infantil lo supuse. Sin embargo, decidí decírselo todo esa misma noche. Y mientras seguía viéndola patinar, pensaba y pensaba: “Hoy es viernes. De mañana en ocho será mi cumpleaños. A como dé lugar, para ese día, ya tiene que ser mi novia. Me voy a dar ese lujo de cuelga, verdad de Dios.” Patinamos y patinamos la tarde entera. En todas las ocasiones en que le tocaba el turno a ella, yo, mientras le apretaba las correas de los patines, hacía el intento de decirle lo que me quemaba por dentro, pero no podía, mejor dicho, no tuve valor para decirlo. Llegó la hora de despedirnos, había anochecido y ella tenía que regresar a su casa. Al ver que se alejaba, en un arranque de desesperación le grité: -¡Monina! Se detuvo y volvió para verme con mirada interrogante. Me acerqué a ella y no sé qué cara me vería que me preguntó extrañada: -¿Qué te pasa? ¿Qué tienes? -¿Yo?... Nada… Lo que quería era decirte que… (¿Qué le iba a decir? ¿Cómo empezaba? ¡Imbécil, se me había olvidado todo! ) -¿Qué?- me dijo alentándome. -Nada. -¿Cómo nada? -No… quiero decir… sí… quería pedirte… que yo quisiera ser… es decir… que tú fueras…. -¿Qué yo fuera qué? Ya no pude soportar más esa situación estúpida, de modo que opté por el camino fácil y le dije de sopetón: -¿Quieres ser mi novia? (¡Por fin, lo había dicho!) Ella se me quedó viendo alelada y noté que yo le sostenía la mirada retadoramente, pero por más esfuerzo que hice, su silencio se me hizo insoportable y entonces fue cuando, por primera vez, bajé los ojos. Creí que había cometido el mayor de los pecados. Cuando alcé la vista, ella ya iba corriendo por el patio. -Monina, Monina- le grité desesperado y corrí tras ella para alcanzarla. Sin detenerse, volteó para gritarme también: -Mañana, mañana te digo. Me paré en seco y me quedé de una pieza. “Mañana te digo… mañana te digo”. Y ese “Mañana te digo” me rezumbaba en la cabeza como un martillazo de 200 kilos. Ese sábado estaba yo en la misma situación anterior. -A la noche te digo. Todo el día traje en la mente esta nueva versión. Primero fue “mañana”, ahora era “a la noche”; menos mal, el día se pasa pronto. Para mí no tardó ni 100 años. La estuve esperando toda la tarde parado en el cubo del zaguán y no llegó nunca. Cuando tocó la hora de ir por el pan y la leche, hice corriendo estos mandados y después pregunté a quienes veía si la habían visto llegar en mi ausencia, tratando de disimular mi ansiedad. Nadie la había visto. No había llegado. Mirando hacia la esquina, ya había contado millones de veces cuántas letras tenían todos los rótulos: de la tienda, de la panadería, de la pulquería, etcétera; De pronto…

21

-¿Qué hubo, Chava? Estaba tras de mí. Venía de su casa. -¿Tú? ¿A qué hora llegaste? -Huy, desde hace mucho, ¿por qué? “¿Por qué?, pensé. “¡Qué pregunta más idiota!” -¿A dónde vas? –pregunté por preguntar algo. -A la tienda, voy por cerillos; ¿me acompañas? No cabía duda que esa noche la niña se las traía preguntando. Caminamos despacio y noté que traía la boca seca, seca. -¿Patinaste? -¡Vaya con la tercera que me hacía! -Sí; o que diga, no… Estuve aceitando los patines. Mañana vas a ver que resuaves quedaron. Compró sus cerillos y regresamos silenciosos. Cuando llegamos a medio patio se detuvo un momento, me dio las buenas noches y trató de seguir su camino. La detuve de un brazo inquiriendo, tembloroso: -Monina… ¿no me vas a decir? Por toda respuesta recibí un beso entre la comisura del labio y el cachete, y la vi correr por tercera vez para alejarse. El patadón que le di a un ladrillo que andaba por ahí todavía me duele. No me acuerdo si salté como loco o me quise dar de topes en la pared; lo que sí me acuerdo es que desde ese momento no quise ver a nadie: quería disfrutar a solas mi felicidad. Era poseedor de un nerviosismo inmenso y diferente y quería disfrutarlo con todo mi egoísmo, solo, sin nadie que me estorbara, y solo me fui a darle una vuelta completa a la manzana. Si en ese momento me hubieran ordenado ir a ver la hora a Pachuca, hubiera ido con mucho gusto.

Chava Flores. Relatos de mi barrio. Al concluir la lectura, pregunta a los usuarios ¿qué les pareció el texto? Escuchen las canciones compuestas por Chava Flores en YouTube. Sábado, Distrito Federal; El retrato de Manuela; Los gorrones; La Tertulia con Pedro Infante. (Ver videos en YouTube). Chava Flores –Sábado Distrito Federal Subido por Fonarte Latino Publicado el 8 de Agosto de 2016 Duración 2:52 https://www.youtube.com/watch?v=v8-ku3_Kpgc El retrato de Manuela Subido por Ediciones Ageleste Subido el 24 de sep. 2010 Duración 2:15 https://www.youtube.com/watch?v=DgUYz5IhT7M Chava Flores – los gorrones Subido por CASARRUBIAS viveRETROmax Publicado el 2 de mayo de 2014 Duración 3:00 https://www.youtube.com/watch?v=_aO_zNrlj38 PEDRO INFANTE: LA TERTULIA Subido por Gabriel Astengo Publicado el 13 de oct. 2013 Duración 3:35 De la película Dos tipos de cuidado. https://www.youtube.com/watch?v=5iwrRlHppbk Escritura creativa. ¡Juguemos a cantar las cosas!

22

Reparte a los participantes hojas blancas y bolígrafos. Pide que jueguen a crear unos versos chuscos, inspirándose al estilo Chava Flores. Podría ser una canción dedicada a su lugar de origen, a las situaciones que ven en los mercados, o en los centros comerciales; o algo chusco dedicado a los jóvenes. Al terminar, presentarán sus trabajos al grupo. En el tiempo restante, se pondrán de acuerdo para presentar sus propuestas de la sesión 5. Recuérdales que éstas deben ir en torno a ¡Celebremos los 100 años de Pedro Infante!, o sus grafitis en papel kraft; o lo que hayan grabado en video; o alguna canción que hayan cantado a coro; lo importante es que presenten algo de su creación en la sesión final, basándose en todos los elementos que ya conocieron, y en resaltar lo mexicano, con alegría y buen humor. Procuren cooperar entre todos, no es una competencia. Recuerda que pueden tomar fotografías para subirlas a las redes sociales de la biblioteca. Cierre Agradece al grupo su participación y comenta que en la sesión final se recrearán escuchando algunas canciones clásicas y conociendo las propuestas de todos, en la Tertulia mexicana. Sesión 5. Tizoc y Tertulia mexicana Di a los participantes que esperas que se hayan divertido y aprendido un poco de la “Época de Oro” del cine mexicano; siempre pueden conocer más en la biblioteca. Otra película famosa de Ismael Rodríguez fue Tizoc: Amor indio (1956). Los protagonistas fueron María Félix y Pedro Infante. La historia fue de Manuel R. Ojeda y Carlos Orellana y fue filmada en Pathécolor y Cinemascope, por Alex Phillips. Fue la última cinta en que Ismael Rodríguez dirigiera a Pedro Infante, y la única en la que “El ídolo de Guamuchil” trabajaría junto a “La Doña”.

23

La película narra la historia de Tizoc, un indio de la sierra de Oaxaca, que se dedica a cazar animales con piedra y honda para vender sus pieles. Vive solo, otros indios no lo quieren, lo agreden. María, una mujer blanca, hermosa, criolla, proveniente de la ciudad, viaja con su padre a Oaxaca pues está decepcionada de su prometido. Ella es arrogante y orgullosa, pero muy sensible; y al conocer a Tizoc, aprende a apreciar sus nobles sentimientos, su sabiduría sencilla y su buen corazón. Crecen los sentimientos entre María y Tizoc. Pero por prejuicios y malos entendidos, la gente los quiere separar. La cinta ganó 2 Arieles, como Mejor Película, y Mejor Música Original. También un Globo de Oro a la Mejor Película en Lengua No Inglesa. Y Pedro Infante ganó el Oso de Plata en el Festival Internacional de Cine de Berlín, pero no pudo recogerlo porque murió un año antes. Muestra el video en YouTube: Pedro Infante –Ave María, Pocito de Nacaquinia, Mis ojos te vieron Subido por Pável Tucto Albornoz Publicado el 2 de feb. 2013 Duración 4:59 https://www.youtube.com/watch?v=xHa-u3xgjOk Comenta que si pusieron atención, en muchas películas Ismael Rodríguez plasmó la belleza de México: en este caso, Oaxaca; en otras cintas, la huasteca potosina, veracruzana y tamaulipeca; en otra, Pátzcuaro, Michoacán. Invítalos a ver Tizoc, y conocer más del cine mexicano. Hace falta que más mexicanos le tomen cariño al país, que se esmeren por cantarle, fotografiarlo, filmarlo, valorarlo. Por retratar sus historias, sus bellos lugares, sus transformaciones. Actividad de lectura. Tertulia mexicana

24

A continuación, los usuarios presentarán sus propuestas para compartir en la Tertulia mexicana. Si son dibujos o grafitis, busca un espacio adecuado; si son textos escritos, escuchen con atención; si son canciones, o videos, procuren observar y apreciar, no criticar. Te sugiero que utilices elementos mexicanos: sarapes, sombreros, paliacates, juguetes, comida… Y te recomiendo estas siete canciones, tanto si son jóvenes como adultos mayores: “En México” y “Mi México de ayer”, de Chava Flores; “Cuando sale la luna” y “Serenata huasteca” de Pedro Infante; “El jinete” y “México lindo y querido” de Jorge Negrete, y “Fiesta mexicana” con Pedro Infante y Jorge Negrete. (Ver Videos en YouTube). chava flores en mexico Subido por SUPE RBONY Publicado el 19 ago. 2008 Duración 4:07 https://www.youtube.com/watch?v=_Vno-MkHnBA Mi Mexico de Ayer – Chava Flores Subido por Marcos Palma López Publicado el 5 oct. 2009 Duración 4:38 https://www.youtube.com/watch?v=0kXCBueXMTA Pedro Infante – Cuando sale la luna Subido por Israelmr1 Publicado el 31 ago. 2010 Duración 3:07 https://www.youtube.com/watch?v=d13_Pu7Zo9I Pedro Infante y Matilde Sánchez “Serenata huasteca” (1954) Subido por gatodebarrio58vive Publicado el 29 dic. 2012 Duración 3:30 https://www.youtube.com/watch?v=05D-8oILNDs El jinete. Jorge Negrete. Subido por Pancho Vertigen Publicado el 27 mar. 2013 Duración 3:29 https://www.youtube.com/watch?v=X1hFAKkfXhM Jorge Negrete – Mexico Lindo y Querido (Remasterizado) Subido por jorgenegretefans Publicado el 11 sep. 2012 Duración 3: 20 https://www.youtube.com/watch?v=ysSvX21PYBs Jorge Negrete & Pedro Infante – Fiesta Mexicana Subido por Estudio Dumas Publicado el 20 ago. 2013 Duración 2:43 https://www.youtube.com/watch?v=o-f4kgwOKPY Recuerda que pueden tomar fotografías para compartirlas en las redes sociales de la biblioteca. Si trabajaron con gusto en la semana, seguramente tendrán muchos elementos para compartir y difundir. Cierre Agradece a los participantes su atención, asistencia y entusiasmo y diles que esperas que se hayan divertido mucho y aprendido un poco. La biblioteca pública los espera con más información, textos y canciones, para recrearlos, inspirarlos y difundir el arte y la cultura de México.

25

Bibliografía Flores Rivera, Salvador, (Chava Flores), Relatos de mi barrio, México, Ageleste, 1994, 162 pp. Kuri- Aldana, Mario y Mendoza Martínez, Vicente, Cancionero popular mexicano, Tomo Uno, México, CONACULTA, 2001, 655 pp. Kuri-Aldana, Mario y Mendoza Martínez, Vicente, Cancionero popular mexicano, Tomo dos, México, CONACULTA, 2001, 537 pp. Referencias electrónicas http://plusbits.mx/ismael-rodriguez-el-retrato-del-mexico-de-oro/ http://www.sinembargo.mx/opinion/06-06-2015/35374 https://es.wikipedia.org/wiki/Ismael_Rodr%C3%ADguez_(cineasta) http://cinemexicano.mty.itesm.mx/directores/ismael_rodriguez.html http://www.proceso.com.mx/169754/ismael-rodriguez-lo-que-siempre-he-querido-hacer-es-unir-la-lagrima-a-la-carcajada http://escritores.cinemexicano.unam.mx/biografias/R/RODRIGUEZ_ruelas_ismael/biografia.html http://www.proceso.com.mx/235475/ismael-rodriguez-y-pedro Ismael Rodríguez y Pedro Infante: mancuerna benéfica. https://es.wikipedia.org/wiki/Pedro_Infante http://www.sexenio.com.mx/articulo.php?id=3927 http://revistareplicante.com/pedro-infante-y-la-identidad-nacional/ http://www.biografiasyvidas.com/biografia/f/felix.htm http://expansion.mx/entretenimiento/2014/04/08/maria-felix-la-mujer-que-inspiro-a-los-grandes-personajes-de-mexico https://es.wikipedia.org/wiki/Jorge_Negrete https://es.wikipedia.org/wiki/Salvador_Flores_Rivera http://cultura.elpais.com/cultura/2016/04/08/actualidad/1460068416_565579.html http://cultura.elpais.com/cultura/2016/04/08/actualidad/1460068416_565579.html http://www.sinembargo.mx/opinion/06-06-2015/35374 http://www.criteriohidalgo.com/noticias/letras/chava-flores-el-alegre-cronista-musical-urbano-dopi http://www.sohomexico.com/vida-soho/14/01/14/musica-a-que-le-tiras-cuando-suenas-chava-flores/ http://www.excelsior.com.mx/2012/08/05/comunidad/851825 Chava Flores el poeta del relajo http://www.excelsior.com.mx/2012/08/05/comunidad/851825 Videos en YouTube ISMAEL RODRIGUEZ RUELAS EL DIRECTOR MAS JOVEN DEL MUNDO EPOCA DE ORO CINE MEXICANO. Subido por tellorael Publicado el 23 de dic. 2012. https://www.youtube.com/results?&search_query=ismael+rodriguez+ruelas+el+director TITO GUÍZAR, QUE LINDO ES MICHOACÁN (1943) Subido por solitariodark Subido el 19 de jun. 2008 Duración 3:25

26

https://www.youtube.com/watch?v=XrEeu6M60Z0 Las cartas de Los Tres García Subido por Hugo Beltran Subido el 17 oct. 2011 Duración 3:26 https://www.youtube.com/watch?v=2ntbHyx8pwE Pedro Infante – Mi cariñito Subido por David Vázquez. Publicado el 14 sep. 2012 Duración 2:43 https://www.youtube.com/watch?v=x4Q5d-P_a8M Los Tres García (1946) Subido por Daniela Regert Duración 1:48 33 Publicado el 19 oct. 2015 https://www.youtube.com/watch?v=VrIddCZ9B2U PEDRO INFANTE “AMORCITO CORAZÖN” (1947) Subido por gatodebarrio58vive Publicado el 3 de abril 2011 Duración 3:26 https://www.youtube.com/watch?v=XIvtyK0UvcQ LAS TRAVESURAS DE LA TUCITA Subido por Dorian Grayy Publicado el 20 de nov. 2015 Duración 3:49 De la película “Los tres huastecos” https://www.youtube.com/watch?v=i3ER6ONi1oI Pedro Infante Y Luis Aguilar Que Te Ha Dado esa Mujer Subido por Gabriela Carbajal Publicado el 29 sep. 2010 Duración 3:24 De la película ¡A.T.M.! https://www.youtube.com/watch?v=JQ7rpdESVVw Pepe el toro es inocente Subido por valladaresguzman Publicado el 22 de feb. 2007 Duración 4:28 De la película “Nosotros los pobres”. https://www.youtube.com/watch?v=umPLtPiNBjo Oso Carpintero Subido por Pepito El De Los Cuentos Publicado el 6 de may. 2009 De la película “Pepe el Toro”. (La canción se llama “Costalitos de Oro”) https://www.youtube.com/watch?v=zXO8qlxobIU Río Escondido (1947) Subido por kikapu8 Publicado el 30 de dic. 2011 Duración 1:59 De la película “Río escondido”. https://www.youtube.com/watch?v=5uzIXJSED_E malagueña salerosa - maria felix - pedro armendariz Subido por bingoloco el 5 sep. 2009 Duración 4:15 De la película “Enamorada” (1956) https://www.youtube.com/watch?v=xx-AWMFGAeo AGUSTÍN LARA – María bonita Subido por miradormex Publicado el 13 de jun. 2008 Duración 3:31 https://www.youtube.com/watch?v=-z0iHQvHSeA Jorge Negrete – Yo Soy Mexicano Subido por almartin32 Publicado el 22 de feb. 2008 Duración 3:58 De la película “El peñón de las ánimas”. https://www.youtube.com/watch?v=sVinVgCrhQY Jorge Negrete – Ay Jalisco no te rajes Subido por SupermanDarkWar77 Publicado el 31 de mayo de 2011 https://www.youtube.com/watch?v=iSrtElpbUOY Pedro Infante y Jorge Negrete_Coplas_Couplets Subido por El Yeusi Publicado el 4 de mayo de 2010 Duración 4:47 De la película “Dos tipos de cuidado”. https://www.youtube.com/watch?v=Nxsf58X3y7o Chava Flores –Sábado Distrito Federal Subido por Fonarte Latino Publicado el 8 de Agosto de 2016 Duración 2:52 https://www.youtube.com/watch?v=v8-ku3_Kpgc

27

El retrato de Manuela Subido por Ediciones Ageleste Subido el 24 de sep. 2010 Duración 2:15 https://www.youtube.com/watch?v=DgUYz5IhT7M Chava Flores – los gorrones Subido por CASARRUBIAS viveRETROmax Publicado el 2 de mayo de 2014 Duración 3:00 https://www.youtube.com/watch?v=_aO_zNrlj38 PEDRO INFANTE: LA TERTULIA Subido por Gabriel Astengo Publicado el 13 de oct. 2013 Duración 3:35 De la película Dos tipos de cuidado. https://www.youtube.com/watch?v=5iwrRlHppbk Pedro Infante –Ave María, Pocito de Nacaquinia, Mis ojos te vieron Subido por Pável Tucto Albornoz Publicado el 2 de feb. 2013 Duración 4:59 https://www.youtube.com/watch?v=xHa-u3xgjOk chava flores en mexico Subido por SUPE RBONY Publicado el 19 ago. 2008 Duración 4:07 https://www.youtube.com/watch?v=_Vno-MkHnBA Mi Mexico de Ayer – Chava Flores Subido por Marcos Palma López Publicado el 5 oct. 2009 Duración 4:38 https://www.youtube.com/watch?v=0kXCBueXMTA Pedro Infante – Cuando sale la luna Subido por Israelmr1 Publicado el 31 ago. 2010 Duración 3:07 https://www.youtube.com/watch?v=d13_Pu7Zo9I Pedro Infante y Matilde Sánchez “Serenata huasteca” (1954) Subido por gatodebarrio58vive Publicado el 29 dic. 2012 Duración 3:30 https://www.youtube.com/watch?v=05D-8oILNDs El jinete. Jorge Negrete. Subido por Pancho Vertigen Publicado el 27 mar. 2013 Duración 3:29 https://www.youtube.com/watch?v=X1hFAKkfXhM Jorge Negrete – Mexico Lindo y Querido (Remasterizado) Subido por jorgenegretefans Publicado el 11 sep. 2012 Duración 3: 20 https://www.youtube.com/watch?v=ysSvX21PYBs Jorge Negrete & Pedro Infante – Fiesta Mexicana Subido por Estudio Dumas Publicado el 20 ago. 2013 Duración 2:43 https://www.youtube.com/watch?v=o-f4kgwOKPY