Cuestionario para los organismos que realizan la … · Los organismos operadores tienen diferentes...

El Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática a través de sus áreas centrales, regionales y estatalesrealiza una vez más los Censos Económicos Nacionales.

El II Censo de Captación, Tratamiento y Suministro de Agua, que forma parte de los Censos Económicos, está dirigidoa todos los organismos operadores que realizan esta actividad dentro del país. Tiene por objeto recabar informaciónbásica que permita conocer las características más importantes de esta actividad a nivel nacional.

IMP

RE

SO

EN

LO

S T

ALL

ER

ES

GR

AF

ICO

S D

EL

INE

GI

LA UNIDAD CENSAL ES EL ORGANISMOOPERADOR QUE REALIZA LA ACTIVIDAD DE

CAPTACIÓN, TRATAMIENTO Y SUMINISTRO DEAGUA

Los datos asentados en este cuestionario deben correspondersolamente al organismo operador e incluir todas las actividades quese realicen en él.Los directores, administradores, gerentes, representantes oencargados de la unidad censal son solidariamente responsablesde la información asentada en los documentos censales autorizadoso suscritos por ellos.

IMPORTANTE

Entrevistador: verifique con el informante que los datos de esta etiqueta, correspondan a los de este organismooperador. En caso de haber algún error tache el dato incorrecto y anote claramente el correcto en la parte superiordel mismo.

Es la unidad económica que administra y opera los sistemas deagua potable, alcantarillado y saneamiento. Los servicios que seproporcionan se circunscriben al ámbito de las localidadesurbanas que conforman los municipios y en su caso algunasrurales.Los organismos operadores tienen diferentes tipos deorganización, por lo que pueden presentarse como: sistemas deagua, direcciones, comisiones, juntas locales, departamentos,comités, concesionarias, etcétera.

A 9 0

NÚM. DE IDENTIFICACIÓN CENSAL NÚM. OPERATIVO ENTIDAD MUNICIPIO LOCALIDAD AGEB NÚM. DE MANZANA

NOMBRE DEL ORGANISMO OPERADOR

NOMBRE DEL ADMINISTRADOR, GERENTE O ENCARGADO

AVENIDA, CALLE, ANDADOR O CARRETERA NÚM. EXTERIOR O NÚM. DE EDIFICIO, NÚM. O LETRAKM PISO O NIVEL INTERIOR

COLONIA, FRACCIONAMIENTO, UNIDAD O BARRIO NÚM. TELEFÓNICO NÚM. DE FAX

CORREDOR INDUSTRIAL, CENTRO COMERCIAL O CONJUNTO CLAVE NÚM. DE LOCAL

CÓDIGO DE ACTIVIDAD ACTIVIDAD GENÉRICA

CORREO ELECTRÓNICO PÁGINA EN INTERNET TIPO DE CUESTIONARIO

CONFIDENCIALIDADY

OBLIGATORIEDAD

Conforme con las disposiciones del Artículo 38 de la Ley deInformación Estadística y Geográfica en vigor: “Los datos e informesque los particulares proporcionen para fines estadísticos oprovengan de registros administrativos o civiles, serán manejados,para efectos de esta ley, bajo la observancia de los principios deconfidencialidad y reserva, y no podrán comunicarse, en ningúncaso, en forma nominativa o individualizada, ni harán prueba antela autoridad administrativa o fiscal, ni en juicio o fuera de él”.

De acuerdo con el Artículo 42, párrafo primero, de la misma ley: “Losinformantes estarán obligados a proporcionar con veracidad yoportunidad, los datos e informes que les soliciten las autoridadescompetentes para fines estadísticos, censales y geográficos, y aprestar el auxilio y cooperación que requieran las mismas”.

Todos los servicios relacionados con el levantamiento de la información son gratuitos

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA, GEOGRAFÍA E INFORMÁTICA

CUESTIONARIO PARA LOS ORGANISMOS

QUE REALIZAN LA ACTIVIDAD DE CAPTACIÓN,

TRATAMIENTO Y SUMINISTRO DE AGUA

2

CONTENIDOPágina

- Marco jurídico de los Censos Económicos 2

- Instrucciones generales para el llenado del cuestionario 3

I. Categoría jurídica 5

II. Participación de capital extranjero 5

III. Inicio de actividades y total de días trabajados 5

IV. Personal dependiente de la razón social 7

V. Personal no dependiente de la razón social 7

VI. Remuneraciones 9

VII. Gastos por consumo de bienes y servicios 11

VIII. Gastos no derivados de la actividad 15

IX. Ingresos por suministro de bienes y servicios 17

X. Ingresos no derivados de la actividad 19

XI. Valor de la producción 21

XII. Existencias 23

XIII. Activos fijos 25

XIV. Unidades y equipo de transporte 27

XV. Innovación e investigación 29

XVI. Origen y destino del agua 31

XVII. Plantas potabilizadoras y de tratamiento de aguas residuales 33

XVIII. Infraestructura 35

XIX. Cobertura de servicio del organismo operador 37

- Observaciones 38

- Hoja de control 40

MARCO JURÍDICO DE LOS CENSOS ECONÓMICOS

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos: Artículo 5o. "...Las funciones electorales y censales tendrán carácterobligatorio y gratuito..."

Ley de Información Estadística y Geográfica -aprobada por el H. Congreso de la Unión y publicada en el Diario Oficial de la Federaciónel 30 de diciembre de 1980- con reformas y adiciones publicadas en el Diario Oficial del 12 de diciembre de 1983.

Artículo 36. Serán considerados informantes de los sistemas nacionales:

I. Las personas físicas y morales, cuando les sean solicitados datos estadísticos y geográficos por las autoridades competentes.

II. Las unidades económicas, empresas y establecimientos industriales, comerciales, agropecuarios, forestales y pesqueros, así comolos dedicados a la producción o venta de bienes o servicios de cualquier clase; las sociedades, asociaciones civiles y las institucionessociales o privadas con fines no lucrativos, las docentes y culturales que estén obligadas a inscribirse o a proporcionar datos enlos registros administrativos a que se refiere el artículo 8o. de este ordenamiento.

III. Los funcionarios y empleados de la Federación, así como los de los gobiernos de los estados y de los municipios, en los términosen que se convenga con el Ejecutivo Federal; los directores, gerentes y demás empleados de las entidades paraestatales o de otrasinstituciones sociales y privadas.

Artículo 37. Los informantes, en su caso, podrán exigir que sean rectificados los datos que les conciernan, al demostrar que son inexactos,incompletos, equívocos u obsoletos, y denunciar ante las autoridades administrativas y judiciales todo hecho o circunstancia que demuestreque se ha desconocido el principio de confidencialidad de los datos o la reserva establecida por disposición expresa, en el ejercicio de lasfacultades que esta ley confiere a las unidades que integran los sistemas nacionales.

Para proteger los intereses del solicitante, cuando proceda, deberá entregársele un documento en donde se certifique el registro de lamodificación o corrección. Las solicitudes correspondientes se presentarán ante la misma autoridad que captó la información registrada.

3

LOS DATOS PROPORCIONADOS A CONTINUACIÓN, SERÁN MANEJADOS EN FORMA ESTRICTAMENTE

CONFIDENCIAL CONFORME A LAS DISPOSICIONES DEL ARTÍCULO 38 DE LA LEY DE INFORMACIÓN

ESTADÍSTICA Y GEOGRÁFICA EN VIGOR.

INSTRUCCIONES GENERALES PARA EL LLENADO DEL CUESTIONARIO

• Recuerde que los datos que proporcione deben referirse sólo a este organismo operador .

• Siga las instrucciones que se dan en cada capítulo. Antes de contestar, es importante que lea las definicionesde los conceptos, ubicadas en la página izquierda.

• Llene los campos de respuesta del cuestionario con bolígrafo de tinta azul y letra mayúscula de molde o amáquina.

• Anote un número en cada casilla , en forma clara y legible, evitando cometer errores. En caso de tener algunoal asentar cifras, trace una línea horizontal y escriba las correctas en la parte superior de las mismas.

• Todas las cantidades deben anotarse alineadas a la derecha . Las variables monetarias seránexpresadas en miles de pesos, sin puntos decimales u otros caracteres.

• Los campos sombreados son para uso exclusivo del INEGI.

• Al final del cuestionario existe una sección para que usted registre las observaciones y aclaraciones queconsidere pertinentes para complementar sus respuestas.

4

I. CATEGORÍA JURÍDICA

II. PARTICIPACIÓN DE CAPITAL EXTRANJERO

III. INICIO DE ACTIVIDADES Y TOTAL DE DÍAS TRABAJADOS

CATEGORÍA JURÍDICA. Se refiere a la forma legal con la que se encontraba registrado el organismo operador, lo queindica el tipo de derechos y obligaciones a los que está sujeto, así como la conformación del capital social o de supatrimonio.

PERSONA FÍSICA. Es la categoría jurídica en que se responde de manera personal y directa por los derechos yobligaciones a que den lugar los actos jurídicos o mercantiles del organismo operador.

SOCIEDAD COOPERATIVA. Es la forma de organización social integrada por personas físicas con base en interesesy principios comunes y de cooperación con el propósito de realizar actividades económicas.

ASOCIACIÓN O SOCIEDAD CIVIL. Esquema de organización que adopta cualquier grupo de ciudadanos que convienenen reunirse para realizar un fin común de carácter social o de beneficio colectivo; estas organizaciones se distinguenpor las siglas AC o SC al final de su razón social.

SOCIEDADES MERCANTILES CON FINES DE LUCRO. Los socios aportan recursos para alcanzar un fin común,relacionado con la explotación de recursos naturales, producción, comercialización o prestación de servicios,respondiendo a una razón social para cumplir con sus obligaciones.

SERVICIOS Y COMERCIOS DEL SECTOR PÚBLICO. Son las unidades económicas del gobierno federal, estatal omunicipal que realizan de manera directa la producción de bienes, comercialización de mercancías o prestación deservicios, contando con patrimonio exclusivo del sector público. Excepto: Administración Pública.

ADMINISTRACIÓN PÚBLICA Y DEFENSA. Son las actividades desarrolladas en las oficinas y dependencias del gobiernofederal, estatal y municipal, dedicadas a la administración de los recursos y patrimonio de la nación, tanto de maneradirecta como mediante la regulación y legislación de las prácticas económicas, sociales y políticas; asimismo, quedancomprendidas las cámaras de legisladores y fuerzas armadas.

OTRA. Es aquella sociedad o agrupación en general que no ha sido contemplada anteriormente.

DEPENDENCIA DEL GOBIERNO FEDERAL. Son entidades creadas por el congreso de la unión, de observancia generalen todo el territorio nacional, sus disposiciones son de orden público e interés social, cuyo capital o patrimonio, provienemayoritariamente del erario público.

DEPENDENCIA DEL GOBIERNO ESTATAL. Son entidades públicas, creadas por el congreso local, cuyo capital opatrimonio proviene mayoritariamente del presupuesto del gobierno estatal y su observancia es de carácter estatal.

DEPENDENCIA DEL GOBIERNO MUNICIPAL. Son entidades públicas creadas por el congreso local o gobierno estatalcuyo capital o patrimonio proviene del presupuesto del gobierno estatal y/o municipal, sus disposiciones son de ordenpúblico e interés social, y su observancia general es en todo el municipio.

PARTICIPACIÓN DE CAPITAL EXTRANJERO. Representa las aportaciones de origen extranjero recibidas porel organismo operador para la constitución de su capital social, independientemente del monto y periodo en el quehayan sido obtenidas. Deberán ser expresadas en términos porcentuales.

INICIO DE ACTIVIDADES. Se refiere al periodo en que inició actividades el organismo operador.

AÑO DE INICIO DE ACTIVIDADES. Año en que empezó a operar el organismo operador.

AÑO EN QUE SE INSTALÓ EL ORGANISMO OPERADOR EN ESTE DOMICILIO. Se refiere al año en que elorganismo operador comenzó o reinició sus actividades en la ubicación física que actualmente se localiza.

AÑO EN QUE EL ORGANISMO OPERADOR EMPEZÓ A OPERAR CON ESTA RAZÓN SOCIAL. Es el año enque el organismo operador inició operaciones con la razón social o propietario actual.

DÍAS TRABAJADOS. Es el número total de días en que el organismo operador permaneció abierto realizandoactividades durante el año de referencia. Se obtiene de restar a los días naturales, los días que permaneció cerradopor descanso, festividades, huelgas, vacaciones, etcétera.

5

I. CATEGORÍA JURÍDICA(El 31 de diciembre)

D100

Indique la categoría jurídica de este organismo operador

1) Persona física

2) Sociedad cooperativa

3) Asociación o sociedad civil

4) Sociedades mercantiles con fines de lucro (S.A., S.A. de C.V., S. de R.L., etcétera)

5) Servicios y comercios del sector público

6) Administración pública y defensa

9) Otra D101

D110 Anote el nivel de gobierno del cual dependió

1) Federal

2) Estatal

3) Municipal

4) Ninguno

Clave

I_ID100

especifique

II. PARTICIPACIÓN DE CAPITAL EXTRANJERO(El 31 de diciembre)

D311

Indique si existió participación de capital extranjero en el capital social

1) No

2) Sí

(Si la respuesta es sí, indique el porcentaje y el país del cual proviene principalmente)

D312

Porcentaje de participación (no incluya decimales)

D313

I_IClave

I_I_I_I %

I_I_IClave

D311

D314

D312

Nombre del país

III. INICIO DE ACTIVIDADES Y TOTAL DE DÍAS TRABAJADOS

G111

Anote en qué año inició actividades este organismo operador

G112

Año en que se instaló el organismo operador en este domicilio

G114 Año en el cual el organismo operador empezó a operar con esta razón social o propietario

G210

Anote el total de días trabajados en este organismo operador durante el año de referencia

I_I_I_I_IAño

G111

I_I_I_IDías

G210

I_I_I_I_IAño

G112

I_I_I_I_IAño

G114

Clave

I_ID110

6

IV.PERSONAL DEPENDIENTE DE LA RAZÓN SOCIAL

V. PERSONAL NO DEPENDIENTE DE LA RAZÓN SOCIAL

PERSONAL DEPENDIENTE DE LA RAZÓN SOCIAL. Comprende al personal contratado directamente por estarazón social: de planta, eventual y no remunerado, que trabajó para el organismo operador sujeto a su direccióny control , cubriendo como mínimo una tercera parte de la jornada laboral del mismo. Incluye: al personal quetrabajó fuera del organismo operador bajo su control laboral y legal; trabajadores en huelga; personas con licenciapor enfermedad, vacaciones o permiso temporal; propietarios, socios, familiares y trabajadores a destajo.Excluye: pensionados y jubilados.

OBREROS. Son las personas que realizaron trabajos relacionados directamente con los procesos de captación,distribución y suministro de agua; así como el personal vinculado con tareas auxiliares a estos procesos. Incluye :jefes de cuadrilla, operadores de máquina, fontaneros, etcétera.

TÉCNICOS. Son las personas que trabajaron en este organismo operador, desempeñando labores directamenterelacionadas con los procesos de captación, distribución y suministro de agua, quienes para su trabajo requierenconocimientos especiales, como: Ingenieros, arquitectos, topógrafos, geólogos, etcétera.

EMPLEADOS ADMINISTRATIVOS. Son las personas que desempeñaron labores de oficina, administración,contabilidad, actividades auxiliares y complementarias; así como labores ejecutivas, de planeación, organización,dirección y control.

PERSONAL NO REMUNERADO. Son las personas que trabajaron para el organismo operador, cubriendo comomínimo una tercera parte de la jornada laboral del mismo sin recibir un sueldo o salario. Se consideran aquí a lospropietarios, familiares de éstos, socios activos, prestadores de servicio social, personas de programas deempleo, etcétera. Excluye: a quienes prestaron sus servicios profesionales o técnicos y cobraron honorarios porello; pensionados o jubilados, y al personal suministrado por otra razón social.

PERSONAL NO DEPENDIENTE DE LA RAZÓN SOCIAL. Son todas las personas que trabajaron para elorganismo operador pero que son ajenas a la razón social y realizaron labores sustantivas, relacionadas con lacaptación, distribución y suministro de agua, administración, contabilidad, entre otras, cubriendo como mínimouna tercera parte de la jornada laboral del establecimiento.

PERSONAL SUMINISTRADO POR OTRA RAZÓN SOCIAL. Son las personas que trabajaron para el organismooperador, pero dependen contractualmente de otra razón social. Excluye: al personal que trabaja como parte deun servicio contratado: vigilancia, mantenimiento, limpieza, entre otros.

PERSONAL POR HONORARIOS O COMISIONES SIN SUELDO BASE. Son los trabajadores que laboraron porcuenta propia para el organismo operador y que cobraron exclusivamente a base de honorarios, comisiones oigualas. Incluye: a las personas que recibieron como pago exclusivamente propinas. Excluye: abogados,médicos, contadores y demás profesionistas que cobraron honorarios o igualas por la prestación de sus serviciosprofesionales, sin laborar de manera regular o exclusiva para el organismo operador.

HORAS TRABAJADAS. El total de horas trabajadas durante el año de referencia por el personal ocupado durantela jornada laboral: comprende las horas normales y extraordinarias dedicadas a las actividades, Incluye: tiempode espera, preparación de labores, mantenimiento y limpieza. Excluye: el tiempo de suspensión de labores porhuelgas, paros, vacaciones, licencias temporales por incapacidad y fenómenos naturales.

7

IV.PERSONAL DEPENDIENTE DE LA RAZÓN SOCIAL(Del 1 de enero al 31 de diciembre)

CATEGORÍAS

H114

Obreros

H191

Técnicos

H200 Empleados administrativos

H300

Personal no remunerado

H000

TOTAL (suma de H114

a H300

)

I_I_I_I_I_I

TOTAL

I_I_I_I_I_I I_I_I_I_I_I

MUJERESHOMBRES

A B C

I_I_I_I_I_I I_I_I_I_I_I

I_I_I_I_I_I I_I_I_I_I_I I_I_I_I_I_I

I_I_I_I_I_I

HORASTRABAJADAS

(miles)D

I_I_I_I_I_I_I

De acuerdo con las siguientes categorías, anote el promedio anual de las personas ocupadas que dependieroncontractualmente de este organismo operador , y el total de horas trabajadas por tipo de personal.

De acuerdo con las siguientes categorías, anote el promedio anual de las personas ocupadas que no dependieroncontractualmente de este organismo operador , y el total de horas trabajadas por tipo de personal.

I100

Personal suministrado porotra razón social

I199

Anote la razón socialde la que dependeeste personal ocu-pado

I200

Personal por honorarioso comisiones sin sueldobase

I000

TOTAL (suma de I100

a I200

)

CATEGORÍAS

I_I_I_I_I_I

I_I_I_I_I_I

TOTAL

I_I_I_I_I_I

I_I_I_I_I_I

I_I_I_I_I_I

I_I_I_I_I_I

MUJERESHOMBRES

A B C

I_I_I_I_I_I I_I_I_I_I_I I_I_I_I_I_I

HORASTRABAJADAS

(miles)D

V. PERSONAL NO DEPENDIENTE DE LA RAZÓN SOCIAL(Del 1 de enero al 31 de diciembre)

I_I_I_I_I_I_I

I_I_I_I_I_I_I

I_I_I_I_I_I_I

I_I_I_I_I_I_I

I_I_I_I_I_I_I

I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I

I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I

I_I_I_I_I_I I_I_I_I_I_I I_I_I_I_I_I I_I_I_I_I_I_I

I_I_I_I_I_I I_I_I_I_I_I I_I_I_I_I_I I_I_I_I_I_I_I

8

VI. REMUNERACIONES

REMUNERACIONES. Son todos los pagos y aportaciones en dinero y especie antes de cualquier deducción, pararetribuir el trabajo del personal dependiente de la razón social, en forma de sueldos, prestaciones sociales yutilidades repartidas al personal, ya sea que este pago se calcule sobre la base de una jornada de trabajo o porla cantidad de trabajo desarrollado (destajo).

SALARIOS Y SUELDOS. Son los pagos que realizó el organismo operador para retribuir el trabajo ordinario yextraordinario del personal dependiente de la razón social, antes de cualquier deducción retenida por losempleadores (impuesto sobre la renta o sobre el producto del trabajo), las aportaciones de los trabajadores a losregímenes de seguridad social (IMSS, ISSSTE, INFONAVIT) y las cuotas sindicales. Incluye: aguinaldos;comisiones sobre ventas que complementan el sueldo base; primas vacacionales; bonificaciones; incentivos ybonos de productividad. Excluye: los gastos en pasajes y viáticos, alimentación y en general los gastosreembolsables al trabajador; los pagos al personal que no depende del organismo operador y que cobróexclusivamente a base de honorarios, comisiones o igualas; y los pagos que el organismo operador realizó, aotra razón social por concepto de suministro de personal.

CONTRIBUCIONES PATRONALES A REGÍMENES DE SEGURIDAD SOCIAL. Son los pagos realizados duranteel año de referencia por el organismo operador en favor de su personal, a las instituciones de seguridad social(IMSS, ISSSTE, INFONAVIT, etcétera), así como las aportaciones a fondos de ahorro para el retiro.

OTRAS PRESTACIONES SOCIALES. Son los pagos tanto contractuales como extracontractuales queproporcionó el organismo operador a los trabajadores, como una remuneración adicional a los sueldos y salarios,ya sea en dinero o en especie, tales como: servicio médico privado, despensas, primas de seguros al personal,servicios educativos, ayudas para estudio y guarderías. Excluye: las contribuciones patronales a regímenes deseguridad social, compra de equipo, uniformes y ropa de trabajo; costos de capacitación; primas vacacionales;erogaciones para actividades deportivas y recreativas; gastos por concepto de pasajes, viáticos y alimentación;además de todos aquellos gastos reembolsables al trabajador.

UTILIDADES REPARTIDAS A LOS TRABAJADORES. Son los pagos en efectivo que el organismo operadordistribuyó entre el personal antes de cualquier deducción por concepto de utilidades conforme a la legislaciónlaboral o las cláusulas de los contratos colectivos de trabajo o convenios entre patrones y trabajadores, cualquieraque sea el ejercicio al que correspondan.

PAGOS POR INDEMNIZACIÓN O LIQUIDACIÓN AL PERSONAL POR SEPARACIÓN DEL ORGANISMOOPERADOR. Se refiere a la compensación monetaria otorgada a los trabajadores por concepto de despido, retiroo terminación de contrato laboral con el organismo operador.

9

VI. REMUNERACIONES(Del 1 de enero al 31 de diciembre)

MONTO DE LASREMUNERACIONES

(miles de pesos)

J114

Salarios pagados a obreros

J191

Salarios pagados a técnicos

J200

Sueldos pagados a empleados administrativos

J300

Contribuciones patronales a regímenes de seguridad social

J400

Otras prestaciones sociales

J500

Utilidades repartidas a los trabajadores

J000

TOTAL (suma de J114

a J500

)

J600

Pagos por indemnización o liquidación al personal por separación delorganismo operador

Indique las remuneraciones pagadas al personal ocupado dependiente de la razón social de este organismooperador, de acuerdo con los siguientes conceptos.

miles de millones milesmillones

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_I

CONCEPTOS















10

VII. GASTOS POR CONSUMO DE BIENES Y SERVICIOS

GASTOS POR CONSUMO DE BIENES Y SERVICIOS. Es el importe que destinó el organismo operador alconsumo de bienes y servicios para realizar su actividad económica. Excluye: los gastos fiscales, financierosy de inversión.

VALORACIÓN. La valoración de los bienes y servicios consumidos para la realización de la actividadeconómica del organismo operador deberá realizarse a costos de adquisición, es decir, al costo de compramás todas las erogaciones que se realizaron para llevar los bienes al organismo operador, tales como: fletes,seguros, entre otros, deduciendo descuentos, rebajas y concesiones recibidas, sin incluir el IVA .

MATERIALES Y SUMINISTROS PARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS. Es el importe de los gastosefectuados por la compra de los materiales de cualquier especie, que fueron consumidos por el organismooperador. Incluye : medidores para la micromedición, válvulas, soldadura, cemento, grava, chapopote y tuberíade diámetro pequeño para la reparación de fugas menores.

AGENTES FÍSICO-QUÍMICOS, REACTIVOS E INSUMOS SIMILARES PARA EL TRATAMIENTO DE AGUA. Esel importe de los gastos que efectuó el organismo operador por la compra de reactivos físico-químicos para eltratamiento de agua como: cloro, hipoclorito de sodio, antracita, sulfato de sodio, bisulfito de aluminio, etcétera.

PAGO POR SUMINISTRO DE AGUA EN BLOQUE. Es el importe que pagó el organismo operador por la cantidadde agua comprada a la Comisión Nacional del Agua o a entidades federativas, municipios, organismoscontroladores de agua y a empresas concesionadas, que presten el servicio público de agua potable yalcantarillado. Excluye : Los anticipos realizados por el organismo por pagos por suministro de agua en bloque.

CONSUMO DE COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES. Es el importe por consumo de este tipo de productos, parael funcionamiento de la maquinaria y los vehículos.

CONSUMO DE ENERGÍA ELÉCTRICA. Es el importe que pagó el organismo operador por la utilización deelectricidad.

PAGOS POR ALQUILER DE BIENES MUEBLES E INMUEBLES. Son los gastos por concepto de arrendamientopuro u operativo (arrendamiento no financiero) o alquiler de bienes muebles e inmuebles para el desempeño delas actividades económicas.

SUMINISTRO DE PERSONAL. Son los pagos que realizó el organismo operador a otra razón social que lesuministró personal para el desempeño de las actividades productivas y de apoyo. Excluye : los pagos por laprestación de servicios de vigilancia, intendencia, limpieza, jardinería, entre otros.

PAGOS POR HONORARIOS O COMISIONES. Es el importe de los pagos que realizó el organismo operador poreste concepto al personal que no recibe una remuneración base. Incluye: el pago por concepto de igualas.Excluye: las comisiones pagadas en adición a un salario base.

11

VALOR DE LOS GASTOS

(miles de pesos)

K200

Materiales y suministros para la prestación de servicios

K312

Agentes físico-químicos, reactivos e insumos similares para eltratamiento de agua

K340

Pagos por suministro de agua en bloque

K411

Consumo de combustibles y lubricantes

K412

Consumo de energía eléctrica

K500

Pagos de alquiler de bienes muebles e inmuebles

K610

Suministro de personal

K620

Pagos por honorarios o comisiones

CONCEPTO

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imiles de millones milesmillones


VII. GASTOS POR CONSUMO DE BIENES Y SERVICIOS(Del 1 de enero al 31 de diciembre)

Anote el valor de los gastos de este organismo operador por consumo de bienes y servicios, de acuerdo con lossiguientes conceptos, valorados a costo de adquisición.

NO INCLUYA EL IVA







12

VII. GASTOS POR CONSUMO DE BIENES Y SERVICIOS

SERVICIOS PROFESIONALES. Es el importe de los gastos que efectuó este organismo operador, por conceptode servicios profesionales que realizan estudios, proyectos, asesorías, dezasolve, estudios de hidrología,mecánica de suelo, planes maestros, etc., así como los contratos de servicios operativos y comerciales delorganismo. Excluye : Reparación y mantenimiento corriente.

PUBLICIDAD. Es el desembolso que efectuó el organismo operador para la difusión y propaganda de sus bienes,servicios o su imagen pública.

SERVICIOS DE COMUNICACIÓN. Son los pagos realizados por el uso de telecomunicaciones, como: teléfono,fax, internet y satélite; así como por los servicios de mensajería y correo. Incluye: servicios de acceso a lainformación en línea.

PRIMAS DE SEGUROS DE BIENES Y SERVICIOS. Es el importe de los gastos que el organismo operador pagóde primas de seguros sobre los activos fijos, mercancías en tránsito, responsabilidad civil, entre otros. Excluye:primas de seguros de los trabajadores.

REPARACIONES Y RAFACCIONES PARA MANTENIMIENTO CORRIENTE. Comprende los pagos a tercerospor servicios de reparación y mantenimiento corriente de los activos fijos del organismo operador, así como porel consumo de refacciones y partes empleadas en aquellas reparaciones realizadas por el propio organismooperador en los activos fijos de su propiedad. Excluye: las partes y refacciones empleadas en la producción oreparaciones mayores a los activos fijos.

VIÁTICOS Y PASAJES. Es el importe destinado por el organismo operador para el pago de alimentos, transportey alojamiento para el personal que desempeñó sus actividades esporádicamente fuera del mismo.

OTROS GASTOS POR CONSUMO DE BIENES Y SERVICIOS. Son los gastos de operación normal delorganismo operador por los bienes y servicios que consumió y que no fueron considerados de manera específicaen los renglones anteriores, pero estuvieron relacionados con la actividad. Incluye: la contratación de los serviciosde vigilancia, intendencia, limpieza y jardinería, entre otros; los materiales usados para la producción ymejoramiento de activos fijos para uso propio; equipo, uniformes y ropa de trabajo; costos de capacitación;actividades deportivas y recreativas; los gastos por fletes para la entrega de productos; los materiales de oficina,y otro tipo de materiales y servicios. Excluye: los intereses que pagó por créditos o préstamos; los impuestos;las licencias de operación; los gastos de tipo financiero (pérdidas cambiarias, pagos de dividendos, etcétera); lasdeudas incobrables; las multas; las donaciones; la compra y depreciación de los activos fijos.

13


CONCEPTO TOTAL(miles de pesos)






VII. GASTOS POR CONSUMO DE BIENES Y SERVICIOS(Del 1 de enero al 31 de diciembre)

Anote el valor de los gastos de este organismo operador por consumo de bienes y servicios, de acuerdo con lossiguientes conceptos, valorados a costo de adquisición.

NO INCLUYA EL IVA

K630

Servicios profesionales

K810

Publicidad

K820

Servicios de comunicación

K921

Primas de seguros de bienes y servicios

K951

Reparaciones y refacciones para mantenimiento corriente

K955

Viáticos y pasajes

K999

Otros gastos por consumo de bienes y servicios

K000

TOTAL (suma de K200

a K999

)

K001

IVA sobre el total de los gastos por consumo de bienes y servicios I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imiles de millones milesmillones



14

VIII. GASTOS NO DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD

GASTOS NO DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD. Es el monto monetario que durante el año de referencia, elorganismo operador destinó al pago de impuestos, intereses por créditos o préstamos obtenidos.

INTERESES SOBRE CRÉDITOS O PRÉSTAMOS RECIBIDOS. Es el importe de las erogaciones efectuadas poreste organismo operador durante el año de referencia por el concepto del uso de los recursos monetarios deterceros. Excluye: las aportaciones al capital o principal.

IMPUESTOS QUE GRAVAN LA ACTIVIDAD. Son aquellos que se pagaron por la realización de una actividadeconómica, independientemente de los niveles de producción realizada. Por ejemplo:

• Impuestos sobre la nómina salarial.• Impuesto predial.• Impuestos sobre la propiedad de los activos fijos.• Impuestos por la adquisición y otras operaciones con bienes inmuebles.• Impuesto sobre tenencia o uso de vehículos.

IMPUESTOS ESPECÍFICOS A LOS PRODUCTOS. Son aquellos que se retienen por cada unidad de undeterminado bien o servicio. Normalmente se devengan cuando se produce, vende, importa, exporta, arrienda,transfiere, suministra, usa para autoconsumo o para la propia formación de capital. Por ejemplo:

• Impuestos generales sobre las ventas o sobre la adquisición de bienes (excepto el IVA).• Impuestos al comercio exterior.• Impuesto especial sobre producción y servicios (IEPS).• Impuesto sobre anuncios publicitarios.• Impuesto sobre automóviles nuevos.

DERECHOS DE EXPLOTACION, USO O APROVECHAMIENTO DE AGUA. Es le importe que paga el organismooperador a la Comisión Nacional del Agua por los derechos de explotación uso y aprovechamiento de las aguasnacionales.

DERECHOS DE USO DE CUERPOS RECEPTORES DE LAS DESCARGAS DE AGUAS RESIDUALES. Es elimporte que paga el organismo operador a la Comisión Nacional del Agua, por los derechos de uso oaprovechamiento de bienes de dominio público de la nación, como cuerpos receptores de las descargas de agua.

PAGOS POR CONCESIONES. Es el importe de los gastos efectuados por el organismo operador (cuando estáconstituido como particular), por la concesión que recibe de la Comisión Nacional del Agua o de otro organismooperador para realizar el suministro de agua, en un área geográfica determinada

OTROS GASTOS NO DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD. Es el importe de las erogaciones del organismo operadorpor concepto de pérdidas cambiarias, comisiones por la expedición de cheques, multas, entre otros. Incluye: lasdonaciones, impuesto sobre la renta. Excluye: el IVA, la compra y depreciación de los activos fijos.

15

L110

Intereses sobre créditos o préstamos recibidos

L210 Impuestos que gravan la actividad

L220

Impuestos específicos a los productos

L310

Derechos de explotación, uso o aprovechamiento de agua

L320

Derechos de uso de cuerpos receptores de las descargas de aguasresiduales

L330

Pago por concesiones

L999 Otros gastos no derivados de la actividad

L000

TOTAL (suma de L110

a L999

)

VALOR DE LOS GASTOS(miles de pesos)

CONCEPTOS

Indique los gastos no derivados de la actividad de este organismo operador, de acuerdo con los siguientesconceptos.

NO INCLUYA EL IVA

VIII. GASTOS NO DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD(Del 1 de enero al 31 de diciembre)















16

IX. INGRESOS POR SUMINISTRO DE BIENES Y SERVICIOS

INGRESOS POR SUMINISTRO DE BIENES Y SERVICIOS. Es el monto que obtuvo el organismo operador porel suministro de agua, conexiones, alcantarillado, venta de agua tratada y otros servicios que realizó durante elaño de referencia. Excluye: los ingresos financieros, subsidios y cuotas.

VALORACIÓN. La valoración de los ingresos por bienes y servicios deberá realizarse de acuerdo con el valor defacturación, considerando todos los impuestos cargados al comprador, excepto el IVA, y deben deducirse todaslas concesiones otorgadas a los clientes, tales como: descuentos, bonificaciones y devoluciones.

RECAUDACIÓN POR CONSUMO DE AGUA . Es el importe que el organismo operador recibió por el suministrodel servicio de agua potable durante el año de referencia; este importe puede ser por la aplicación de una tarifa opor cuota fija.

RECAUDACIÓN POR DERECHOS DE CONEXIÓN Y ALCANTARILLADO . Es el importe que el organismooperador recibió, en el momento en que realizó el contrato de abastecimiento de agua potable, por el derecho deuna toma de agua así como por el derecho de uso de conexión de las descargas de aguas residuales, por partede los usuarios, ya sea doméstica, comercial, industrial o pública. Incluye: La instalación de medidores.

TOMA DOMÉSTICA . Es la clasificación con la que se les denomina a las conexiones de agua potable queabastecen a las viviendas y están destinadas al uso particular de las personas, riego de jardines, árboles de ornato,etcétera.

TOMA COMERCIAL . Es la clasificación con la que se le denomina a las conexiones de agua potable que estándestinadas para uso de alguna actividad comercial o de servicios como es el caso de las lavanderías, centroscomerciales, restaurantes, etcétera.

TOMA INDUSTRIAL . Son tomas con un mayor diámetro en la tubería por la cantidad del volumen de agua queconduce y su uso varía según el tipo de actividad de la empresa y ésta puede ser de conservación o transformaciónde materias primas, acabado de productos como la industria refresquera, etcétera.

TOMA DE SERVICIOS PÚBLICOS . Son aquellas tomas que están destinadas al uso de las oficinas públicas, degobierno, escuelas , así como para riego de parques y jardines.

RECAUDACIÓN POR VENTA DE AGUA TRATADA . Son los ingresos que el organismo operador recabó por laventa de aguas tratadas.

RECAUDACIÓN DE EJERCICIOS ANTERIORES. Es el importe que el organismo operador recabó por adeudosanteriores al año de referencia.

DISTRIBUCIÓN DE AGUA POR MEDIO DE PIPAS . Es el valor del agua distribuida a través de pipas, que elorganismo operador suministro, haya o no sido facturada. Incluye: la distribución a conexiones de pipas particularesque venden agua.

OTROS INGRESOS POR SUMINISTRO DE BIENES Y SERVICIOS. Son los que obtuvo el organismo operadorpor conceptos no especificados en los renglones anteriores, como son: venta de publicidad, fletes, etcétera.Excluye: el financiamiento recibido; las cuotas y aportaciones; dividendos; donaciones; subsidios; ingresos poroperaciones financieras, y la venta de activos fijos.

17

M951

Toma doméstica

M952

Toma comercial

M953

Toma industrial

M954

Toma de servicios públicos

M955

Venta de agua tratada

M956

Ejercicios anteriores

M957Distribución de agua por mediode pipas

M999

Otros ingresos por suministrode bienes y servicios

M000

TOTAL(suma de M951

a M999

)

M001

IVA sobre el total de ingresospor suministro de bienes yservicios

CONCEPTOS























Anote los ingresos por recaudación que recibió este organismo operador, por los siguientes conceptos, valoradosa costo de facturación.NO INCLUYA EL IVA





TOTAL

(miles de pesos)

CONSUMO DEAGUA POTABLE

(miles de pesos)

DERECHOS DECONEXIÓN Y

ALCANTARILLADO(miles de pesos)

IX. INGRESOS POR SUMINISTRO DE BIENES Y SERVICIOS(Del 1 de enero al 31 de diciembre)










A H I

18

X. INGRESOS NO DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD

INGRESOS NO DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD. Es el importe en dinero o en especie que obtuvo el organismooperador durante el año de referencia, por conceptos que no tienen una relación directa con su giro de actividad,tales como: los ingresos financieros; ganancias por cambios de valor de la moneda en transacciones realizadas;revaloración de activos bursátiles; subsidios a la producción y a los productos; cuotas y aportaciones, y otrosingresos no derivados de la actividad.

INGRESOS FINANCIEROS. Comprende el importe que recibió el organismo operador por cobro de intereses enel otorgamiento de créditos y préstamos, rendimiento de activos financieros, utilidades por cambios en el valorde la moneda, entre otros.

SUBSIDIOS. Son los ingresos sin contraprestación que el organismo operador recibió de los diferentes niveles degobierno, en dinero o en especie, destinados a sufragar los gastos corrientes de operación o de inversión del mismo.

MULTAS Y RECARGOS. Son los ingresos que el organismo operador recibió por concepto de multas y recargoscobrados a los usuarios.

OTROS INGRESOS NO DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD. Es el importe que obtuvo el organismo operador porotros conceptos ajenos a su actividad productiva, no mencionados anteriormente. Excluye: el financiamientorecibido y la venta de activos fijos.

19

VALOR DE LOS INGRESOS(miles de pesos)

X. INGRESOS NO DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD(Del 1 de enero al 31 de diciembre)

CONCEPTOS

N100

Ingresos financieros

N210

Subsidios federales

N220

Subsidios estatales

N230

Subsidios municipales

N910

Multas y recargos

N999

Otros ingresos no derivados de la actividad

N000

TOTAL (suma de N100

a N999

)

NO INCLUYA EL IVA

Anote los ingresos no derivados de la actividad de este organismo operador, de acuerdo con los siguientesconceptos








20

XI. VALOR DE LA PRODUCCIÓN

AGUA FACTURADA. Es el volumen en metros cúbicos (m3) de agua potable consumida que se registra mediantela lectura de los medidores de agua en un período determinado según la clasificación de la toma, ya sea doméstica,comercial, industrial y/o de servicios públicos. Incluye: la facturación de las tomas que no cuentan con medidores.

FACTURACIÓN. Es el valor que se obtiene de multiplicar la cantidad consumida medida de agua potable en litros,en un tiempo determinado por el factor de la tarifa correspondiente de consumo, según el tipo de toma. Incluye:las tomas que se facturan y que no cuentan con medidor, pero su tarifa es una cuota fija, según el tipo de toma.La información se debe registrar en pesos.

TOMA DOMÉSTICA . Es la clasificación con la que se les denomina a las conexiones de agua potable queabastecen a las viviendas y están destinadas al uso particular de las personas, riego de jardines, árboles de ornato,etcétera.

TOMA COMERCIAL . Es la clasificación con la que se le denomina a las conexiones de agua potable que estándestinadas para uso de alguna actividad comercial o de servicios como es el caso de las lavanderías, centroscomerciales, restaurantes, etcétera.

TOMA INDUSTRIAL . Son tomas con un mayor diámetro en la tubería por la cantidad del volumen de agua queconduce y su uso varía según el tipo de actividad de la empresa y ésta puede ser de conservación o transformaciónde materias primas, acabado de productos como la industria refresquera, etcétera.

TOMA DE SERVICIOS PÚBLICOS . Son aquellas tomas que están destinadas al uso de las oficinas públicas, degobierno, escuelas , así como para riego de parques y jardines.

DISTRIBUCION DE AGUA POR MEDIO DE PIPAS . Es el volumen y valor del agua facturada y distribuida a travésde pipas, que el organismo operador, suministro independientemente de que haya o no recibido el ingreso por ello.Incluye: la distribución a concesionarios de pipas particulares que venden agua.

AGUA PRODUCIDA. Es la suma del volumen en metros cúbicos (m3) de agua potable, de todas la fuentes decaptación de abastecimiento, ya sean subterráneas o superficiales, más el volumen de agua en bloque adquiridaque se incorpora a la red primaria para su distribución.

AGUA DESINFECTADA. Es la cantidad de agua en metros cúbicos (m3) que recibe algún tipo de tratamiento (yasea clorada o por reactivos químicos) del total de agua producida y que se incorpora a la red de distribución, parasu uso y consumo.

AGUA SUMINISTRADA. Es la cantidad de agua potable en metros cúbicos (m3) medida que proviene de la redprimaria y que fluye en la red secundaria o de distribución, la cual se conecta directamente a la toma de los usuarios.

VOLUMEN Y VALOR DEL AGUA FACTURADA

PRODUCCIÓN DE CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES FIJAS PARA USO PROPIO. Son las construccionesy modificaciones a los espacios arquitectónicos, que realizó el organismo operador en los bienes inmuebles desu propiedad. Incluye: las obras en proceso que no se habían terminado, valoradas de acuerdo con los costosde producción sufragados durante el año de referencia, referentes a mano de obra e insumos empleados; lasmejoras, reformas mayores y renovaciones de importancia, que modificaron la productividad o vida útil de losbienes inmuebles. Excluye: los gastos por reparación y mantenimiento corriente.

PRODUCCIÓN DE OTROS ACTIVOS FIJOS PARA USO PROPIO. Son los bienes muebles que produjo elorganismo operador para ser utilizados con un fin productivo. Por ejemplo: la fabricación de mobiliario y equipode trabajo, aun cuando dichos bienes no se hayan terminado en el transcurso del año. Incluye: las mejoras,reformas mayores y renovaciones de importancia, que modificaron la productividad o vida útil de los bienesmuebles. Excluye: los gastos por reparación y mantenimiento corriente.

VALORACIÓN DE LA PRODUCCIÓN DE OTROS ACTIVOS FIJOS PARA USO PROPIO. Se realiza tomandoen cuenta el costo de la mano de obra, los materiales y demás gastos imputables a la ejecución de dichostrabajos.

PRODUCCIÓN DE ACTIVOS FIJOS PARA USO PROPIO

21

A

Anote el volumen y valor del agua facturada, de acuerdo al tipo de toma

O310

Doméstica

O320

Comercial

O330

Industrial

O340

Servicios públicos

O399

Distribución de agua por medio de pipas

O300

TOTAL (suma de O310

a O399

)

TIPO DE TOMAAGUA

FACTURADA(miles de m3)

FACTURACIÓN(miles de pesos)

No incluya el IVA

XI. VALOR DE LA PRODUCCIÓN(Del 1 de enero al 31 de diciembre)













NO INCLUYA EL IVA

CONCEPTO

O410

Agua producida

O420

Agua desinfectada

O430

Agua suministrada




VOLUMEN(miles de m3)

B

VOLUMEN Y VALOR DEL AGUA FACTURADA

VALOR DE LA PRODUCCIÓN(miles de pesos)

O210

Producción de construcciones e instalaciones fijas para uso propio

O220

Producción de otros activos fijos para uso propio

CONCEPTOS

Anote el valor de los activos fijos producidos para uso propio de este organismo operador, de acuerdo con lossiguientes conceptos.

NO INCLUYA EL IVA





PRODUCCIÓN DE ACTIVOS FIJOS PARA USO PROPIO

22

XII. EXISTENCIAS

EXISTENCIAS. Es el valor de los bienes propiedad del organismo operador, que no habían sido consumidos outilizados y que se encontraban formando parte de sus inventarios en almacén durante las fechas señaladas,independientemente del periodo en que hayan sido adquiridos. Excluye: los activos fijos.

VALORACIÓN DE LAS EXISTENCIAS. Debe realizarse de acuerdo con su valor en libros.

EXISTENCIAS DE MATERIALES Y SUMINISTROS PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO. Es el valor de lasexistencias de materiales de cualquier especie que se utilizan en la prestación del servicio. Incluye: medidorespara la micromedición, válvulas, soldadura, cemento, arena, grava, chapopote y tubería de diámetro pequeño paralas reparaciones de fugas menores.

EXISTENCIA DE AGENTES FÍSICO-QUÍMICOS, REACTIVOS E INSUMOS SIMILARES PARA ELTRATAMIENTODE AGUA. Es el valor de las existencias de agentes físico-químicos, reativos e insumos similares que no habíansido utilizados para el tratamiento de agua. Incluye: cloro, hipoclorito de sodio, antracita, sulfato de sodio, bisulfitode sodio, sulfato de aluminio, etcétera.

EXISTENCIAS DE OTROS BIENES. Es el valor de los envases, empaques, combustibles, lubricantes,refacciones, accesorios, materiales de oficina y en general, todos aquellos bienes no especificados anteriormenteque se encontraban en inventario durante las fechas señaladas. Excluye: los activos fijos.

23

EL 31 DE DICIEMBRE DE200__

EL 31 DE DICIEMBRE DE 200__

CONCEPTOS

VALOR DE LAS EXISTENCIAS(miles de pesos)

A B

Anote el valor de las existencias de este organismo operador, de acuerdo con los siguientes conceptos.

NO INCLUYA EL IVA

NO INCLUYA EL VALOR DE LOS ACTIVOS FIJOS

XII. EXISTENCIAS

P200

Existencias de materiales ysuministros para la prestación delservicio

P210

Existencias de agentes físico-químicos, reactivos e insumossimilares para el tratamiento de agua

P900

Existencias de otros bienes

P000

TOTAL (suma de P200

y P900

)













24

XIII. ACTIVOS FIJOS

ACTIVOS FIJOS. Es el valor de todos aquellos bienes propiedad del organismo operador -cuya vida útil es superior a un año- que tienen la capacidad deproducir o proporcionar las condiciones necesarias para la generación de bienes y servicios. Incluye: los activos fijos propiedad del organismo operadoralquilados a terceros; los que produjo el organismo operador para uso propio y los activos fijos que obtuvo en arrendamiento financiero. Excluye: los activosfijos en arrendamiento puro; las reparaciones menores de los activos fijos; los gastos por reparación y mantenimiento corriente.

DEPRECIACIÓN DE ACTIVOS FIJOS. Comprende la pérdida de valor durante el año de referencia por el uso u obsolescencia de los activos fijos propiedaddel organismo operador.

VALORACIÓN DE LOS ACTIVOS FIJOS. Deberá reportarse a valor actual, tomando en consideración las condiciones en las que se encontraba en lafecha señalada, es decir, tomando en cuenta la depreciación por su uso u obsolescencia y los cambios de su valor por variaciones en los precios y eltipo de cambio.

COMPRAS DE ACTIVOS FIJOS. Es el monto de las adquisiciones y transferencias recibidas de activos fijos a valor actual, nuevos o usados, que duranteel periodo de referencia realizó el organismo operador, sumando todas las erogaciones en que incurrió para llevar e instalar los activos fijos en la unidadeconómica. Incluye: las mejoras, reformas y renovaciones de importancia que realizó el organismo operador en sus activos fijos para incrementar laproductividad o vida útil de éstos y la producción de activos fijos para uso propio. Excluye: las reparaciones y mantenimiento corriente de los activos fijos.

VENTA DE ACTIVOS FIJOS. Es el monto de las ventas de activos fijos que fueron propiedad del organismo operador.

MAQUINARIA Y EQUIPO DE PRODUCCIÓN. Esta categoría incluye el valor de la maquinaria y equipo mecánico, eléctrico, computarizado o de otro tipo,vinculados directamente con el proceso de producción y tareas auxiliares del mismo. Incuye: equipo de bombeo y cloración, subestaciones eléctricas,medidores de agua para macromedición. Excluye: la tubería de diámetro pequeño para reparaciones menores.

BIENES INMUEBLES. Es el valor de los edificios, locales y construcciones e instalaciones como plantas de tratamiento, obras de toma, líneas de conducción,estructuras de protección, etc. que utilizó el organismo operador para el desarrollo de sus actividades, así como las áreas para estacionamiento,esparcimiento, áreas verdes, entre otras. Incluye: el valor de los terrenos, estén o no edificados, situados en la misma ubicación física del organismo operador.

TANQUES Y DEPÓSITOS. Es el valor actualizado de los tanques y depósitos de almacenamiento tanto de agua potable como de aguas residuales, ya seanmetálicos o de mampostería.

UNIDADES Y EQUIPO DE TRANSPORTE. Es el valor del equipo de transporte (vehículos automotores, aviones, barcos, etc.) propiedad del organismooperador, que utilizó para transportar personas o carga fuera del mismo. Excluye: el equipo necesario para transportar o levantar carga dentro del organismooperador.

EQUIPO DE CÓMPUTO Y PERIFÉRICOS. Es el valor del equipo de cómputo y sus periféricos que no están integrados a la maquinaria y equipo de producción,como son: las computadoras, redes de comunicación, impresoras, digitalizadores, entre otros. Excluye: el software.

MOBILIARIO, EQUIPO DE OFICINA Y OTROS ACTIVOS FIJOS. Es el valor del mobiliario, equipo de oficina y otros bienes de capital, cuya vida útil seamayor a un año y proporcionen las condiciones necesarias para llevar a cabo la actividad productiva del organismo operador.

25

Q100 Maquinaria y equipo de producción

Q200

Bienes inmuebles

Q210

Tanques y depósitos

Q300

Unidades y equipo de transporte(El valor registrado en la columna deActivos fijos debe desglosarse en elcapítulo XIV. UNIDADES Y EQUIPODE TRANSPORTE)

Q400

Equipo de cómputo y periféricos

Q900

Mobiliario, equipo de oficina y otrosactivos fijos

Q000

TOTAL (suma de Q100

a Q

900)

XIII. ACTIVOS FIJOS

TIPOS DE ACTIVOS FIJOSCOMPRAS DE ACTIVOS FIJOS

Y REFORMAS MAYORESREALIZADAS EN EL AÑO DE

REFERENCIA(miles de pesos)

VENTAS DE ACTIVOSFIJOS REALIZADAS

EN EL AÑODE REFERENCIA(miles de pesos)

DEPRECIACIÓN DE LOSACTIVOS FIJOS

DURANTE EL AÑO DEREFERENCIA

(miles de pesos)A C D

ACTIVOS FIJOSEL 31 DE DICIEMBRE

(miles de pesos)


Anote el valor de los activos fijos de este organismo operador, de acuerdo con el siguiente desglose.NO INCLUYA EL IVA

B





























26

XIV. UNIDADES Y EQUIPO DE TRANSPORTE

UNIDADES Y EQUIPO DE TRANSPORTE. Es el valor actual de mercado de los vehículos destinados por elorganismo operador para transportar personas o carga fuera del mismo; como parte o complemento de susactividades económicas.

AUTOMÓVIL. Vehículo diseñado para el transporte de personas, con capacidad de hasta nueve plazas o asientos.

Incluye: camionetas tipo van equipadas con asientos para el transporte de personas.

AUTOBÚS. Vehículo diseñado para el transporte de personas, con capacidad de más de 25 plazas o asientos.

CAMIONETA. Vehículo diseñado para el transporte de carga, con capacidad de hasta 1.5 toneladas. Incluye:camionetas tipo van que no cuentan con asientos para facilitar el transporte de la carga.

MICROBÚS Y MINIBÚS. Vehículos diseñados para el transporte de personas, con capacidad de más de nuevey hasta 25 plazas o asientos.

CAMIÓN LIGERO O MEDIANO. Vehículo diseñado para el transporte de carga, con capacidad mayor a 1.5 ymenor a 3.5 toneladas.

CAMIÓN PESADO. Vehículo automotor diseñado para el transporte de carga, con capacidad mayor o igual a 3.5toneladas.

TRACTOCAMIÓN. Vehículo destinado a soportar y jalar semirremolques o remolques.

REMOLQUE Y SEMIRREMOLQUE. Vehículo de carga no dotado de medios de propulsión, diseñado para serarrastrado por un tractocamión.

GRÚA. Vehículo de motor destinado al arrastre de cualquier tipo de unidades de transporte.

MOTOCICLETA. Vehículo de dos o cuatro tiempos, diseñado para el transporte de personas o carga.

VEHÍCULO ELÉCTRICO PARA REPARTO. Vehículo cuyo único medio de propulsión es la energía eléctrica,destinado al transporte de mercancías.

AERONAVE. Vehículo aéreo de motor, diseñado para el transporte de personas o carga, cuyo tipo de propulsiónes por hélice (pistón o turbina) o ala rotatoria.

EMBARCACIÓN. Vehículo náutico con o sin propulsión propia, diseñado para el transporte de personas o carga.

OTROS. Cualquier otro tipo de vehículo no señalado anteriormente destinado al apoyo de las actividadesproductivas del organismo operador.

27

Q311 Automóvil

Q321 Autobús

Q322

Camioneta

Q323

Microbús y minibús

Q331

Camión ligero o mediano

Q332

Camión pesado

Q333

Tractocamión

Q341

Remolque y semirremolque

Q391

Grúa

Q392

Motocicleta

Q393

Vehículo eléctrico para reparto

Q394

Aeronave

Q395

Embarcación

Q399

Otros Q398

Q301

TOTAL (suma de Q311

a Q399

)(El valor registrado en este renglón

debe

coincidir con el reportado en el conceptode Unidades y equipo de transporte delcapítulo XIII. ACTIVOS FIJOS)

TIPO DE VEHÍCULOVALOR

(miles de pesos)

NÚMERODE UNIDADES

especifique

I_I_I_I I_I_I

EDADPROMEDIO

(años)E F G

Anote el número, edad promedio y valor de los vehículos propiedad de este organismo operador, de acuerdo conlas siguientes categorías.

I_I_I_I I_I_I

I_I_I_I I_I_I

I_I_I_I I_I_I

I_I_I_I I_I_I

I_I_I_I I_I_I

I_I_I_I I_I_I

I_I_I_I I_I_I

I_I_I_I I_I_I

I_I_I_I I_I_I

I_I_I_I I_I_I

I_I_I_I I_I_I

I_I_I_I I_I_I

I_I_I_I I_I_I































XIV. UNIDADES Y EQUIPO DE TRANSPORTE(El 31 de diciembre)

28

UTILIZÓ UNA RED LOCAL DE CÓMPUTO. Indique “SÍ” cuando el organismo operador haya tenido conectadassus computadoras por medio de una red local. Indique "No" cuando las computadoras funcionaron de manera local,es decir independiente y sin conexión a red local.

EMPLEÓ INTERNET EN SUS RELACIONES CON CLIENTES Y PROVEEDORES. Indique "Sí" si realizó lapromoción, venta, captación de pedidos, adquisición de insumos o cualquier otra transacción con sus clientesy proveedores por medio de correo electrónico, página web u otra herramienta basada en Internet.

UTILIZÓ EQUIPO DE CÓMPUTO EN PROCESOS ADMINISTRATIVOS. Responda afirmativamente si realizó pormedio de equipo computacional actividades de dirección, planeación, organización o control del organismooperador.

UTILIZÓ EQUIPO DE CÓMPUTO EN PROCESOS TÉCNICOS O DE DISEÑO. Responda afirmativamente sirealiza por medio de equipo computacional actividades de diseño de nuevos productos, o alguna actividad decarácter técnico propia del proceso de producción.

HA DESARROLLADO PROGRAMAS O PAQUETES INFORMÁTICOS PARA MEJORAR SUS PROCESOS.Responda con una afirmación en caso de haber desarrollado algún tipo de programa o modificado programaspreviamente adquiridos para realizar o mejorar procesos de producción o administración.

CONTÓ CON UN DEPARTAMENTO DEDICADO TOTAL O PARCIALMENTE AL DISEÑO O CREACIÓN DENUEVOS PRODUCTOS O PROCESOS. Indique “SÍ” en caso de contar con un área en su organismo operadorcon personal e instalaciones abocadas al diseño y desarrollo de nuevos productos o al mejoramiento de losexistentes.

HA INVERTIDO EN LA CREACIÓN DE NUEVOS PRODUCTOS, MATERIALES, DISPOSITIVOS O COMPONENTES.Indique afirmativamente en caso de haber realizado alguna erogación para innovar los productos, insumos oprocesos, ya sea por cuenta propia, mediante instituciones o por medio de la subcontratación de estas actividades.

HA REGISTRADO PRODUCTOS, PROCESOS U OTRAS OBRAS DE CREACIÓN INTELECTUAL ANTEINSTITUTOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Si efectuó trámites ante estas instancias para registrar obras, porfavor indique “SÍ”.

ESTE ORGANISMO OPERADOR CAPACITÓ A SU PERSONAL EN EL USO DE NUEVAS TECNOLOGÍAS OPROCESOS DE TRABAJO. Responda afirmativamente si el organismo operador capacitó de manera regular asu personal, ya sea por medio de la compañía o contratando a otra empresa.

ESTE ORGANISMO OPERADOR IMPLEMENTÓ PROCESOS DE REORGANIZACIÓN EN LOS SISTEMAS DETRABAJO. Si el organismo operador revisó e implementó mejoras en la organización del trabajo, respondaafirmativamente.

ESTE ORGANISMO OPERADOR ADAPTÓ SUS BIENES O SERVICIOS A LOS CAMBIOS EN LASPREFERENCIAS DE LOS CLIENTES. Si el organismo operador evalúa y aplica cambios en el diseño ocaracterísticas de los bienes y servicios, responda afirmativamente.

XV. INNOVACIÓN E INVESTIGACIÓN

29

Z111

¿Utilizó una red local de cómputo?

Z112

¿Empleó Internet en sus relaciones con clientes y proveedores?

Z113

¿Utilizó equipo de cómputo en procesos administrativos?

Z114

¿Utilizó equipo de cómputo en procesos técnicos o de diseño?

Z115

¿Ha desarrollado programas o paquetes informáticos para mejorarsus procesos?

Z121

¿Contó con un departamento dedicado total o parcialmente aldiseño o creación de nuevos productos o procesos?

Z131

¿Ha invertido en la creación de nuevos productos, materiales,dispositivos o componentes?

Z132

¿Ha registrado productos, procesos u otras obras de creaciónintelectual ante Institutos de Propiedad Intelectual?

Z141

¿Este organismo operador capacitó a su personal en el uso denuevas tecnologías o procesos de trabajo?

Z142

¿Este organismo operador implementó procesos de reorganizaciónen los sistemas de trabajo?

Z151

¿Este organismo operador adaptó sus bienes o servicios a loscambios en las preferencias de sus clientes?

I___I

CONCEPTOS RESPUESTA

S= Sí N=No

Anote si el organismo operador realizó actividades de innovación e investigación, de acuerdo con los siguientesconceptos.

XV. INNOVACIÓN E INVESTIGACIÓN(Del 1 de enero al 31 de diciembre)

I___I

I___I

I___I

I___I

I___I

I___I

I___I

I___I

I___I

I___I

Z111

Z112

Z113

Z114

Z115

Z121

Z131

Z132

Z141

Z142

Z151

30

XVI. ORIGEN Y DESTINO DEL AGUA

ORIGEN DEL AGUA. Son las fuentes de abastecimiento de donde se extrae o capta el agua, para su conduccióna un depósito de regulación o a la red de distribución.

FUENTES DE ABASTECIMIENTO SUPERFICIALES. Son aquellos sitios, donde por la naturaleza del territorioy la vegetación, se forman lagos, ríos, manantiales, ojos de agua, etc., los cuales son explotados para captarestas aguas para su uso, consumo o aprovechamiento. Incluye: las presas, las cuales son construidas por elhombre, para captar agua pluvial como reserva para su uso.

FUENTES DE ABASTECIMIENTO DEL SUBSUELO. Son sitios previamente estudiados, donde se detecta quebajo el suelo existe un manto acuífero y que puede ser explotado mediante la perforación de un pozo para laextracción de agua. Incluye: ríos subterráneos y galerías filtrantes.

AGUA EN BLOQUE. Es la cantidad de agua que no extrae directamente la unidad económica, sino que la compraa otro organismo operador o a la Comisión Nacional del Agua.

ORIGEN DEL AGUA

DESTINO DEL AGUA. Son las obras e instalaciones de destino del agua producida tales como tomas de agua,conexiones al alcantarillado y descargas de aguas residuales.

TOMAS DE AGUA. (Ver definiciones en el capítulo IX. INGRESOS.)

CONEXIONES AL ALCANTARILLADO. Son las descargas domiciliarias (conductos) que desalojan las aguasresiduales y pluviales comprendida desde el alineamiento de los predios hasta la conexión a la red de atarjeas,también se les conoce como albañales.

DESCARGAS DE AGUAS RESIDUALES. Es la obra civil que conduce las aguas residuales hacia los cuerposreceptores.

MEDIDOR. Instrumento que sirve para medir o cuantificar el consumo de agua, se anotará el número total de losmedidores que existen en todas las localidades donde se proporciona el servicio de agua potable.

DESTINO DEL AGUA

31

ORIGEN DEL AGUA

FUENTES DE ABASTECIMIENTO

X110

Superficiales

X120

Del subsuelo

X130

Agua en bloque

X100

TOTAL (suma de X110

a X130

)

CON MEDIDOR(número)

XVI. ORIGEN Y DESTINO DEL AGUA (Del 1 de enero al 31 de diciembre)

VOLUMEN(miles de m3)

DESTINO DEL AGUA

TIPO DE TOMA

X210 Doméstica

X220

Comercial

X230 Industrial

X240

Servicios públicos

X200 TOTAL (suma de X210 a X240)

CONEXIONES ALALCANTARILLADO

(número)

NÚMERO DE TOMAS DE AGUA

A

NÚMERO

SIN MEDIDOR CON MEDIDOR B

I_I_I_I

I_I_I_I




I_I_I_I

X250

¿Cuántas descargas de aguas residuales tiene el organismo operador?

X260

¿En cuántas tiene medidor?

X270

¿Cuál es el volumen de descarga de aguas residuales en miles de metros cúbicos ?

I_I_I_I

I_I_I_I

I_I_I_I

I_I,I_I_I_I,I_I_I_I

I_I,I_I_I_I,I_I_I_I

I_I,I_I_I_I,I_I_I_I

I_I,I_I_I_I,I_I_I_I

I_I,I_I_I_I,I_I_I_I

I_I,I_I_I_I,I_I_I_I

I_I,I_I_I_I,I_I_I_I

I_I,I_I_I_I,I_I_I_I

I_I,I_I_I_I,I_I_I_I I_I,I_I_I_I,I_I_I_I

I_I,I_I_I_I,I_I_I_I

I_I,I_I_I_I,I_I_I_I

I_I,I_I_I_I,I_I_I_I

I_I,I_I_I_I,I_I_I_I

I_I,I_I_I_I,I_I_I_I



C

A B C

32

XVII. PLANTAS POTABILIZADORAS Y DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

PLANTAS POTABILIZADORAS. Instalación industrial compuesta de un conjunto de unidades de proceso quemejora la calidad del agua para el consumo humano.

PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES. Instalaciones industriales compuestas de un conjuntode unidades de proceso que depuran las aguas residuales, que habiéndose aprovechado para diversos usos, hanquedado contaminadas con desechos domésticos, comerciales e industriales. El tratamiento puede ser de tipoprimario, secundario, terciario o avanzado.

CAPACIDAD INSTALADA. Es el diseño de capacidad máxima en litros por segundo (lp/s) de agua, con que operala planta.

GASTO DE OPERACIÓN. Es la cantidad medida de agua en litros por segundo, que la planta trata en el periodode referencia (promedio anual).

33

XVII. PLANTAS POTABILIZADORAS Y DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (Del 1 de enero al 31 de diciembre)

NÚMERO DEPLANTAS

CAPACIDADINSTALADA

(L P/S)

GASTO DEOPERACIÓN

(L P/S)

EN OPERACIÓN

I_I_I_I I_I_I_I I_I_I_I . I_I

PLANTAS POTABILIZADORAS

I_I_I_I I_I_I_I . I_I

X 310

NÚMERO DEPLANTAS

CAPACIDADINSTALADA

(L P/S)

NÚMERO DEPLANTAS

CAPACIDADINSTALADA

(L P/S)

FUERA DE OPERACIÓN EN CONSTRUCCIÓN

I_I_I_I I_I_I_II_I_I_I I_I_I_I . I_I I_I_I_I I_I_I_I . I_I

NÚMERO DEPLANTAS

CAPACIDADINSTALADA

(L P/S)

GASTO DEOPERACIÓN

(L P/S)

EN OPERACIÓN

I_I_I_I I_I_I_I I_I_I_I . I_I

PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

I_I_I_I I_I_I_I . I_I

NÚMERO DEPLANTAS

CAPACIDADINSTALADA

(L P/S)

NÚMERO DEPLANTAS

CAPACIDADINSTALADA

(L P/S)

FUERA DE OPERACIÓN EN CONSTRUCCIÓN

I_I_I_I I_I_I_II_I_I_I I_I_I_I . I_I I_I_I_I I_I_I_I . I_I

X 320 X

330

X 370

X 360X

350X

340

X 380

X 390 X

410

X 450

X 440X 430

X 420

34

XVIII. INFRAESTRUCTURA

INFRAESTRUCTURA. Son las obras, instalaciones y partes que componen la infraestructura del organismo operador,como parte de la capacidad productiva de los procesos y actividades que se realizan en los sistemas de agua potable,alcantarillado y saneamiento.

AGUA POTABLE

POZOS. Son las perforaciones o excavaciones verticales para extraer el agua subterranea con el fin de abastecer a lapoblación atendida

FUENTES SUPERFICIALES. Son los sitios donde existe agua superficial como son los ríos, presas, manantiales, ojosde agua, etcétera.

LÍNEAS DE CONDUCCIÓN. Es el conjunto de conductos que permiten el transporte del agua desde los sitios de lacaptación hasta un punto que puede ser un tanque de regulación, una planta potabilizadora, o la red de distribución.

TANQUES DE ALMACENAMIENTO Y REGULACIÓN. Son los diferentes tipo de depósitos, donde se almacena el aguapotable, la cual posteriormente será incorporada a la red de distribución para su uso y consumo. Estos tanques puedenser de mampostería o metálicos.

PLANTAS DE BOMBEO. También conocidas como estaciones de bombeo, son instalaciones integradas porinfraestructura civil y electromecánica, destinadas a transferir volúmenes de fluidos de un determinado punto a otro.

ESTACIONES DE CLORACIÓN. Son instalaciones integradas por infraestructura civil y electromecánica, donde cuentacon un depósito de cloro y una instalación especial por donde se conduce éste, para ser inyectado a la red de distribuciónde agua y desinfectarla.

RED PRIMARIA. Sistema de tubería que conduce el agua desde los tanques de regulación hasta el punto donde iniciasu distribución.

RED SECUNDARIA. Sistema de tubería que distribuye el agua hasta las tomas domiciliarias.

OTROS (AGUA POTABLE). Es la infraestructura no mencionada anteriormente, utilizada en el sistema de agua potable,por el organismo operador, ejemplo: medidores para macromedición, etcétera.

ALCANTARILLADO

ALCANTARILLADO. Es la red o sistema de conductos y dispositivos para colectar y conducir las aguas residuales ypluviales, esta integrado por todos o algunos de los siguientes elementos: atarjeas, colectores, interceptores,emisores, plantas de bombeo, etc.

COLECTORES. Son las tuberías que recogen las aguas negras de las atarjeas. Puede terminar en un interceptor, enun emisor o en la planta de tratamiento.

INTERCEPTORES. Son las tuberías que reciben exclusivamente las aguas negras de los colectores y terminan en unemisor o en la planta de tratamiento.

EMISORES. Son los conductos que reciben las aguas de un colector o de un interceptor. No recibe ninguna aportaciónadicional en su trayecto y su función es conducir las aguas negras a la planta de tratamiento.También se le llama emisoral conductor que lleva las aguas tratadas de la planta de tratamiento al sitio de descarga.


OTROS. (ALCANTARILLADO). Es la infraestructura no mencionada anteriormente, utilizada en el sistema de alcantarilladopor el organismo operador. Ejemplo: atarjeas.

TRATAMIENTO

TRATAMIENTO. Es el proceso artificial al que se someten las aguas residuales, para eliminar o alterar susconstituyentes o inconveniente y así hacerlas menos peligrosas.

RED DE DISTRIBUCIÓN. Es el conjunto de tuberías que distribuye y conduce el agua tratada hasta el punto donde seráutilizada.

TANQUES. Son los diferentes tipos de depósitos donde se almacenan las aguas residuales tratadas.


OTROS (TRATAMIENTO). Es la infraestructura no mencionada anteriormente utilizada en el sistema de tratamiento, porel organismo operador. Ejemplo: Trampas de nata.

35

XVIII. INFRAESTRUCTURA (El 31 de diciembre)

AGUA POTABLE

I_I_I_I_I. I_I Km

I_I_I_I_I Unidades

I_I_I_I_I Unidades

I_I_I_I_I Unidades

X 510

Pozos

X 520

Fuentes superficiales

X 530

Líneas de conducción

X 540

Tanques de almacenamiento y regulación

X 550 Plantas de bombeo

X 560

Estaciones de cloración

X 570

Red primaria

X 580

Red secundaria

X 590

Otros

ALCANTARILLADO

X 610

Colectores

X 620

Interceptores

X 630

Emisores

X 640

Plantas de bombeo

X 690

Otros

TRATAMIENTO

X 710

Red de distribución

X 720

Tanques

X 730

Plantas de bombeo

X 790

Otros

CANTIDADINFRAESTRUCTURA POR COMPONENTE



I_I_I_I_I Unidades

I_I_I_I_I. I_I Km

I_I_I_I_I Unidades

I_I_I_I_I Unidades

I_I_I_I_I Unidades

I_I_I_I_I Unidades

I_I_I_I_I. I_I Km

I_I_I_I_I Unidades

I_I_I_I_I. I_I Km

I_I_I_I_I. I_I Km

I_I_I_I_I. I_I Km

I_I_I_I_I Unidades

I_I_I_I_I Unidades

I_I_I_I_I. I_I Km

X 510

X 520

X 530

X 540

X 550

X 560

X 580

X 570

X 590

X 610

X 620

X 630

X 640

X 690

X 710

X 720

X 730

X 790

36

XIX. COBERTURA DE SERVICIO DEL ORGANISMO OPERADOR

COBERTURA DE SERVICIOS DEL ORGANISMO OPERADOR. Es la cobertura geográfica donde el organismooperador prestador del servicio de agua potable y alcantarillado proporcionó el suministro o el servicio.

TODA LA ENTIDAD FEDERATIVA. Son aquellos organismos operadores, que territorialmente proporcionan elservicio de agua potable, alcantarillado y tratamiento a todo el estado.

TODO EL MUNICIPIO. Son aquellos organismos operadores, que territorialmente proporcionan el servicio de aguapotable, alcantarillado y tratamiento a todas las localidades que integran el municipio.

SOLO LA CABECERA MUNICIPAL. Son aquellos organismos operadores, que territorialmente proporcionan elservicio de agua potable, alcantarillado y tratamiento únicamente a la cabecera municipal.

CABECERA MUNICIPAL Y LOCALIDADES DEL MISMO. Son aquellos organismos operadores, que territorialmenteproporcionan el servicio de agua potable, alcantarillado y tratamiento a la cabecera municipal y otras localidadesdel mismo.

INTERMUNICIPAL . Son aquellos organismos operadores que territorialmente proporcionan el servicio de aguapotable, alcantarillado y tratamiento en dos o más municipios, del mismo estado.

INTERESTATAL. Son aquellos organismos operadores, que territorialmente propocionan el servicio de aguapotable, alcantarillado y tratamiento en dos o más municipios que pertenecen a diferentes estados.

TIPO DE AREA. Donde se presta el servicio de suministro de agua y alcantarillado. Es la clasificación que se daal servicio de agua potable y alcantarillado, de acuerdo a la población de las localidades en las cuales el organismooperador presta servicios.

URBANO. Son aquellas localidades, mayores a 2,500 habitantes, incluyendo las cabeceras, municipios,no importando la cantidad de población que habite en ellas, donde el organismo operador presta servicios.

RURAL. Son aquellas localidades menores a 2,500 habitantes donde el organismo operador proporcionael servicio. Excluye: a las cabeceras municipales.

37

XIX. COBERTURA DE SERVICIO DEL ORGANISMO OPERADOR(Del 1 de enero al 31 de diciembre)

X 810

Indique la cobertura geográfica de los servicios que prestó esteorganismo operador

1) Toda la entidad federativa

2) Todo el municipio

3) Sólo la cabecera municipal

4) Cabecera municipal y otras localidades de la misma

5) Intermunicipal

6) Interestatal

X 820

Indique el tipo de área en donde presta el servicio de suministro deagua y alcantarillado

1) Urbano

2) Urbano y rural

I__I

I__IClave

Clave

Anote la clave de respuesta a la siguiente pregunta, según la opción que corresponda

X 820

X 810

38

OBSERVACIONES: C611

39

OBSERVACIONES: C611

40

Nombre:

Dirección:

Puesto: Teléfono

Lugar y fecha

Datos del área de responsabilidad

Jefatura de zona:

HOJA DE CONTROL PARA USO EXCLUSIVO DEL INEGI

DATOS DEL INFORMANTE

Resultado de campo

C711

C712

C713

C715

C714

C721I_I_I

C512C511 C513

Tiempo de entrevista

FechaNúmerod e

visita Día M e sResultado Inicio Término

C514 C515

2 I_I_I I_I_I I_I_I I_I_II_I_I I_I_II_I_IC517C516 C518 C521 C522

3 I_I_I I_I_I I_I_I I_I_II_I_I I_I_II_I_IC524C523 C525 C526 C527

4 I_I_I I_I_I I_I_I I_I_II_I_I I_I_II_I_IC531C528C532 C533 C534

Claves

1E Cuestionario entregado

01 Recuperado(levantado)

03 Baja (cierre definitivo)

04 Cambio de domicilio

05 Mal referenciado

06 Duplicado

07 Negativa

08 Ausencia delinformante

Resultado de validación I_I_IC535

Claves

CO Correcto

AV Atípico de validación

Hrs. Min Hrs. Min

Hrs. Min Hrs. Min

Hrs. Min

Hrs. Min

Hrs. Min

Hrs. Min

09 Cerrado por horario

10 Cierre temporal

17 Traspaso sininformación del añode referencia

19 Reclasificado a otrogrupo de trabajo

20 Otra causa de nolocalizado

21 Otros pendientes

I_I

Sello del establecimiento o firma del informante

1. Gerente

2. Contador

3. Administrador

4. Otros

CLAVES DEL PUESTO

C733

especifique

1 I_I_I I_I_I I_I_I I_I_II_I_I I_I_II_I_I

Cuestionario para los organismos que realizan la … · Los organismos operadores tienen diferentes...

Documents

Transcript of Cuestionario para los organismos que realizan la … · Los organismos operadores tienen diferentes...