•Diplomado en “Supervisión y Fiscalización de Proyectos y Obras de

Construcción” otorgado por la Universidad San Sebastián.

•Diplomado en “Dirección, Supervisión y Fiscalización de Proyectos de

Inversión Pública”, otorgado por la Universidad San Francisco de Asís.

UNIVERSIDAD SAN FRANCISCO DE ASÍS

PRESENTACION DEL PROGRAMA:

La supervisión y fiscalización es considerada en Bolivia muy crítica en la fase de construcción de obras y proyectos deinversión pública. El estado boliviano cada año pierde sumas importantes de dinero, como consecuencia de una inadecuadasupervisión yfiscalización de obras en construcción de bienes públicos.

Para tal efecto, se considera necesario una propuesta de formación integral de Supervisores y Fiscalizadores de obra, con elpropósito de mejorar la ejecución de proyectos y obras de inversión pública. Así una obra o proyecto, desde el inicio hasta suterminación debe contar con un supervisor que garantice la ejecución de los trabajos previstos, a la vez que asegura laexcelencia y transparencia de la construcción concluida,enmarcado en el tiempo,alcance, calidad ypresupuesto.

La propuesta de Diplomado en “Dirección, Supervisión y Fiscalización de Obras y Proyectos de Inversión Pública”, surge de lanecesidad de garantizar la adecuada construcción de las obras durante la ejecución de los diferentes proyectos, con elobjetivo de que estén conscientes que las obras en construcción que supervisen, terminen tal y como fueron concebidas.

El Diplomado es completamente innovador, el cual tiene un enfoque práctico, incorpora estudio de casos aplicados adiferentes proyectos. La propuesta ha sido desarrollada teniendo en cuenta las necesidades de las diferentes entidades comoGobernaciones, Municipios y dependencias de los diferentes Ministerios que tiene que ver con la ejecución de obras deinversión pública.

El programa de Diplomado ha sido diseñado mediante convenio interinstitucional que articula esfuerzos entre la Universidadde Convenio Nacional, el Centro Empresarial Latinoamericano (CEMLA) y la Universidad San Sebastián de Chile que brinda alos participantes del Diplomado la certificación internacional de Diplomado. Garantizando de esa manera el desarrollo de unprograma con profesionales con alta experiencia académica,gerencial yoperativa.

Una vez culminado el programa, el participante obtendrá el certificado de “Diplomado en “Dirección, Supervisión yFiscalización de Proyectos de Inversión Pública”, otorgado por la Universidad San Francisco de Asís, el certificadointernacional en “Supervisión y Fiscalización de Obras” otorgado por la Universidad San Sebastián y los certificadosmodulares emitidos por CEMLA.

DEFINICIONES EN LA EJECUCION DE OBRAS:

Con la finalidad de tener claridad sobre ciertos términos como: Dirección, Supervisión y Fiscalización, a continuación sepresentan ciertas definiciones:

La Dirección de obras es la actividad que se hace para garantizar que los trabajos sean ejecutados eficientemente,respetando las normas técnicas y de seguridad industrial. Es realizada por un profesional experto en la temática. Elprofesional que desarrolla esta actividad es el Residente de obra.

El Residente es el que interpreta los planos, especificaciones y demás documentos que integran el proyecto, según el espíritude los proyectistas; y resuelve los problemas técnicos que se presentan durante la ejecución de la obra. Por esta razón debetener “experiencia y especialidad en el área objeto del contrato”. No tiene atribuciones para introducir modificaciones en elproyecto, sin la autorización de los proyectistas y la conformidad del Inspector. El Residente es designado por el contratistaque ejecuta la obra;por lo tanto, actúa en su representación ylo asesora en la parte técnica.

La Supervisión de obras es la actividad que se hace con el objeto de asegurar que los trabajos sean ejecutados conforme alproyecto realizado, sin que se alteren los criterios que privaron en su concepción. Es efectuada por los profesionales expertosen la temática que participaron en la ejecución del proyecto, o por otro profesional delegado por el ente contratante.

El Supervisor de obras es el que interpreta los planos y las especificaciones. Colabora con el Residente en la solución de losproblemas que surgen en la obra y definitivamente los autoriza. Puede hacer modificaciones en la parte del proyecto de sucompetencia, que contribuyan a mejorarlo o que sean necesarias para adaptarse a las situaciones que se presenten en obra;para ello debe estar previamente autorizado por el ente contratante.

La Fiscalización de una obra es la actividad que se hace con la finalidad de garantizar que su ejecución se realice de acuerdocon las normas técnicas, especificaciones, planos y demás documentos, que constituyen el proyecto. Se apoya en loscontroles de calidad de los materiales que se utilizan en la obra, y de los equipos y servicios que se adquieren para lograr elcorrecto funcionamiento de la misma.

OBJETIVO DEL PROGRAMA:El Diplomado tiene como objetivo, formar Supervisores y Fiscalizadores expertos, con criteriotécnico para comprender e interpretar los procedimientos constructivos contenidos en lasespecificaciones y planos de proyecto; con capacidad de organización, de supervisión, decontrol y de fiscalización, que le permita garantizar la ejecución de la obra en términos decalidad,en el tiempo programado ycon presupuesto establecido.

SISTEMA DE EVALUACION Y TITULACIONPara la obtención del Título de Diplomado emitido porla Universidad Privada, el participante deberá habercumplido con los siguientes requisitos:•Asistencia mínima de un 90% •Aprobación de todas las materias con una calificación de al menos 65 puntos sobre 100. •Aprobación del Proyecto o Trabajo Final (Monografía), con temas relacionados al diplomado, que alcance una calificación de al menos 70 puntos sobre 100. La misma que está sujeta a defensa.

DIRIGIDO A: El programa de diplomado está dirigido aingenieros, arquitectos y profesionales de ramasafines, que tengan interés en formarse y adquirirniveles de expertos en supervisión y fiscalización deobras de inversión pública, como así profesionales quedesempeñen en cargos de dirección, supervisores yresidentes de obra de empresas contratistas queejecutan obras con municipios, gobernaciones y otrasdependencias del sector público.

CONTENIDO PROGRAMATICO DEL DIPLOMADO:El programa consta de seis módulos integrados con enfoque y aplicaciones de herramientas informáticas y el desarrollo de proyecto f inal. El programa cumple las horas necesarias tanto presenciales como de estudio individual para alcanzar las horas requeridas y exigencias universitarias. El programa es complementado por el seminario transversal “Desarrollo Humano Sustentable”.

I. DIRECCION, SUPERVISIÓN Y FISCALIZACION DE OBRA: SUPERVISIÓN Y FISCALIZACION DE CONSTRUCCION DE PROYECTOS VIALES• La Dirección de obra•Funciones y responsabilidades de la dirección de obra•La Supervisión de obra•Funciones y responsabilidades de la supervisión•Canales de comunicación•Elaboración de Actas•Controles de planificación de obra•Reuniones de trabajo y coordinación•Formularios de campo y de laboratorio•Ordenes de trabajo•Ordenes de cambio•Plan de calidad de la obra •Aseguramiento de calidad de obra•La Fiscalización de Obra•Funciones y responsabilidades de la fiscalización de obra•Gestión de calidad de obra•Problemas frecuentes en la supervisión y fiscalización de la obraSupervisión y Fiscalización de Proyectos viales: Carreteras, caminos vecinales, puentes y otras obras viales

II. SUPERVISIÓN Y FISCALIZACION DE CONSTRUCCION DE PROYECTOS DE RIEGO: RIEGO, MICRO-RIEGO, PRESAS, CANALES. • La Supervisión de obra•Funcionesy responsabilidadesde la supervisión•La planificación y Ejecución del proyecto•Metodología de Supervisión aplicada a proyectosde riego•Rol de la supervisión en proyectosde riego•Elaboración de planillas; cronogramasy programasde avance de obra.•Parámetrospara el control de calidad y especificacionestécnicas•Manejo de libro de órdenes•Rol de la Fiscalización en proyectosde riego•Elaboración de Informesde Fiscalización•Análisis y evaluación de los informes de laboratorio y tipos de ensayorequeridos.•Problemas frecuentes en la supervisión y fiscalización de proyectos deriego

III.SUPERVISIÓN Y FISCALIZACION DE CONSTRUCCION DE PROYECTOS DE SANEAMIENTO BASICO: AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO • La Supervisión de obra•Funciones y responsabilidades de la supervisión•La planificación y Ejecución del proyecto•Metodología de Supervisión aplicada a proyectos de Saneamiento Básico•Rol de la supervisión en proyectos de Saneamiento Básico•Elaboración de planillas; cronogramas y programas de avance de obra.•Parámetros para el control de calidad y especificaciones técnicas•Manejo de libro de órdenes•Rol de la Fiscalización en proyectos de Saneamiento Básico•Elaboración de Informes de Fiscalización•Análisis y evaluación de los informes de laboratorio y tipos de ensayo requeridos.•Problemas frecuentes en la supervisión y fiscalización de proyectos de Saneamiento Básico

CONTENIDO PROGRAMATICO DEL DIPLOMADO:El programa consta de seis módulos integrados con enfoque y aplicaciones de herramientas informáticas y el desarrollo de proyecto f inal. El programa cumple las horas necesarias tanto presenciales como de estudio individual para alcanzar las horas requeridas y exigencias universitarias. El programa es complementado por el seminario “Desarrollo del Talento Humano”.

IV. SUPERVISIÓN Y FISCALIZACION DE CONSTRUCCION DE PROYECTOS DE ELECTRIFICACION RURAL •La Supervisión de obra•Funciones y responsabilidades de la supervisión•La planificación y Ejecución del proyecto•Metodología de Supervisión aplicada a proyectos de electrificación rural•Rol de la supervisión en proyectos de electrificación rural•Elaboración de planillas; cronogramas y programas de avance de obra.•Parámetros para el control de calidad y especificaciones técnicas•Manejo de libro de órdenes•Rol de la Fiscalización en proyectos de electrificación rural•Elaboración de Informes de Fiscalización•Análisis y evaluación de los informes de laboratorio y tipos de ensayo requeridos.•Problemas frecuentes en la supervisión y fiscalización de proyectos de electrificación rural

V. SUPERVISIÓN Y FISCALIZACION DE CONSTRUCCION DE PROYECTOS DE VIVIENDAS SOCIALES •La Supervisión de obra•Funciones y responsabilidades de la supervisión•La planificación y Ejecución del proyecto•Metodología de Supervisión aplicada a proyectos de viviendas sociales•Rol de la supervisión en proyectos de viviendas sociales•Elaboración de planillas; cronogramas y programas de avance de obra.•Parámetros para el control de calidad y especificaciones técnicas•Manejo de libro de órdenes•Rol de la Fiscalización en proyectos de viviendas sociales•Elaboración de Informes de Fiscalización•Análisis y evaluación de los informes de laboratorio y tipos de ensayo requeridos.•Problemas frecuentes en la supervisión y fiscalización de proyectos de viviendas sociales

VI.SUPERVISIÓN Y FISCALIZACION DE CONSTRUCCION DE PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA SOCIAL: EDUCACION, SALUD, DEPORTE• La Supervisión de obra•Funciones y responsabilidades de la supervisión•La planificación y Ejecución del proyecto•Metodología de Supervisión aplicada a proyectos de infraestructura social: infraestructura educativa, campos deportivos, infraestructura de salud•Rol de la supervisión en proyectos de infraestructura social•Elaboración de planillas; cronogramas y programas de avance de obra.•Parámetros para el control de calidad y especificaciones técnicas•Manejo de libro de órdenes•Rol de la Fiscalización en proyectos de infraestructura social•Elaboración de Informes de Fiscalización•Análisis y evaluación de los informes de laboratorio y tipos de ensayo requeridos.•Problemas frecuentes en la supervisión y fiscalización de proyectos de infraestructura social: infraestructura educativa, campos deportivos, infraestructura de salud

VII: PROYECTO DE DIPLOMADO. Desarrollo de un proyecto, monografía o trabajo practico aplicado a una temática.

CLAUSTRO DEL PROGRAMAEl programa tiene un plantel seleccionado de profesores y facilitadores, de alto prestigio nacional e internacional, son destacados docentes a nivel de programas de maestría en diferentes universidades con amplia experiencia en proyectos de construcción. La participación de los docentes dependerá de la disponibilidad de tiempo y de la residencia.

-HERNAN ORELLANA. Doctor Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos dela Universidad Politécnica de Madrid. Master en Hidrología General yAplicada. CEDEX. Madrid. Ingeniero Civil de la Universidad Técnica de Oruro.Estudios en Tecnologías Alternativas en la Construcción de Edificios yViviendas, en el Instituto Boliviano del cemento y el Hormigón en laUniversidad Mayor de San Andrés. Curso de Evaluación de Desastre sNaturales. CEPAL. Banco Mundial. PNUD, del Ministerio de PlanificaciónBolivia La Paz – Bolivia. Fue encargado de Supervisión, Fiscalización,Control y Seguimiento de Proyectos de Infraestructura Urbana del Municipiode Cochabamba.-CARLOS RICO. Ingeniero en Ejecución de la Universidad Católica de Chile.Master de Matemática Aplicada a la Gestión (Bruselas–Bélgica). Post gradosAdministración de Empresas (Bélgica) y en Sistemas Computacionales(Japón), Proyect Management (Suecia), Management des Grandes Projects(Canadá). Fue gerente general de importantes proyectos en el país (ProyectoSan Jacinto de Tarija, Gerente del Proyecto Misicuni, Gerente del Proyectodel nuevo aeropuerto de Cochabamba, Gerente de la empresa constructoraCAP. Docente de programas de Posgrado CEMLA con la Universidad SanSebastián de Chile y la Universidad Autónoma de Chile.- JORGE VILLAFANI. Master en Recursos Hídricos y Energía de laUniversidad Nacional de Bogotá –Colombia. Maestría en Educación superiorUniversidad Andina Simón Bolivar. Especialidad en Instalaciones Hidráulicasy Sanitarias de edificios en Colombia. Fue gerente de Operaciones del FPS,Gerente general de la Empresa de Obras e Ingeniería, Gerente General deELAPAS y Gerente de Ingeniería, de Proyectos de CORDECH. Consultorindependiente.- CARLOS ALBERTO VERA C. Master en Ingeniería Ambiental UMSS,experiencia como consultor en Diseño Geométrico, estructural, pavimentorígido Hidráulica, Hidrología, Diseño de Puente Vehicular, Estudio Ambiental.Fue Superintendente Proyecto “Riego Higueral” Prefectura Cbba. Esconsultor nacional en temasde su especialidad.-CARLOS ACHABAL TORRICO: Master en State University of New York atBuffalo, Ingeniero Civil de UMSS. Especialista en construcción de Puentes yen estructuras, Director de obra y Fiscal de obra de importantes proyectos yempresas. Fue Supervisor, Fiscal de Obra y Jefe de la Unidad dePreinversión de Infraestructura de Prefectura de Cochabamba. ActualConsultor especialista en estructurasde Alvarez Ltda. ConstruccionesCiviles.

-ANTONIO MARINO S. Magíster en Ingeniería Vial UJMS–Universidad Nacional de Rosario, Magíster Administración yDirección de Empresas, Escuela Militar de Ingeniería-InstitutoTecnológico de Monterrey Ingeniero Civil, UMSA. Docente entemas de Construcción de carreteras a nivel nacional. DestacadaExperiencia profesional a Nivel Ejecutivo y Consultoría Especificasen el área de su especialidad en proyectosa nivel nacional.- RAMIRO CARPIO N. Ingeniero Civil, Master en Administración yDirección de Empresas EMI-EGADE/ITESM Instituto Tecnológicode Monterrey. Diplomado en Formulación, Administradción yEvaluación de Proyectos de la Univ. Andina Simón Bolivar. Esdocente capacitador de instituciones y universidades en temas deinfraestructura, saneamiento básico y afines. Se desempeño encargos jerárquicos en diferentes Instituciones. Actual consultornacional de Inversión Pública. Autor de papers y artículos en elárea de su especialidad.-MANFRED H. FREYER BEDOYA Magister en Ciencias de laconstrucción para países en Desarrollo UMSS, Magister enEducación Superior EMI, Ingeniero Civil UMSS. Es docente detemas de su especialidad. Gran experiencia laboral enconstrucción de carreteras, puentes y edificios al habersedesempeñado como Calculista, Fiscal de obras, Residente deObra, Supervisor, Director de Obras, Gerente de proyecto enempresas como la Constructora CONSFER, ENCONAL, BARTOS,Prefectura de Cbba. SETEM, COLLAZOS,ECODEN entre otros.

MARIELA ZAPATA GIL Maestría en Ciencias del Transporte de la Universidad Mayor de San Andrés (ITVC-UMSA). Ingeniería Civilde UMSA. Diplomado en Diseño Geométrico de Caminos de Montaña, de Universidad Nacional del Rosario-Argentina (UNR).Especialización en Ingeniería Sanitaria y Medio Ambiente.Experiencia en capacitación de institucionespúblicasy privadas.-ARIEL MAURICIO TORRICO ROJAS Máster en Ingenieria Civil Universidad Federal de Santa Catarina UFSC BRASIL. IngenieroEspecialista en Puentes y Estructuras, Proyectos: Ingeniero de Seguimiento Departamental de la actual Administradora Boliviana deCarreterasABC.-LIMBERT ILLANES Ingeniero Civil UMSS. Actual Fiscal de Obras de Mantenimiento de Carreteras de la Administradora Boliviana deCarreteras, Miembro de la Comisión de Elaboración de Normativa Nacional, Ingeniero de Seguimiento y Coordinador de FiscalizaciónProyecto de la Administradora Boliviana de Carreteras, fue fiscal de Obra de Proyectospara la Prefectura de Cochabamba.amplia experiencia en proyectosde construcción.-RENZO FLORES. Ingeniero Civil de la UMSA e Ingeniero en Sistemas EMI, maestrante en Ingeniería vial de la UMSA. Granexperiencia en manejo de paquetes computarizados para Diseño Geométrico. Actual Jefe de Topografía y control geométrico delproyecto construcción de la doble vía La Paz-Oruro Tramo III Constructora Cartellone.- DELFIN TORREZ. Ingeniero Civil. Master en Ciencias del Transporte. Realizó cursos de especialidad de entrenamiento de ríos ypuentes (Japón). Especialidad de Mantenimiento y Construcción de Puentes en Japón. Experiencia en el área de supervisión,proyectos, proyectos de mantenimiento, evaluación de proyectos. Fue Director de Proyectos en la ejecución de distintos proyectos depuentes. Trabajó en el Servicio Nac. De Caminos en Estructuras en la Gerencia de conservación Vial, diseño de reparación yreforzamiento de puentes. Trabajó en el GMLPZ en la Coord. De losPuente Trillizos.

CLAUSTRO DEL PROGRAMAEl programa tiene un plantel seleccionado de profesores y facilitadores, de alto prestigio nacional e internacional, son destacados docentes a nivel de programas de maestría en diferentes universidades con amplia experiencia en proyectos de construcción. La participación de los docentes dependerá de la disponibilidad de tiempo y de la residencia.

OTROS DOCENTES INVITADOS PARA TEMATICAS ESPECÍFICAS.

REQUISITOS DE ADMISION: El alumno debe presentar:•- Seis fotografías con fondo azul tamaño 4x4•- Dos fotocopias simples del carnet de identidad•- Dos Fotocopias simple del Título o Diplomado Académico y el original para verif icación•- Folder con fastener

OBSERVACIONES:Los alumnos a tiempo de formalizar su inscripción, se comprometen acumplir las normas y reglamentos académicos del programa deDiplomado que le serán expuestos con anticipación. También,comprende que las materias no precisan responder al ordenpresentado debido a la modalidad modular. Acepta de igual maneraque algún profesor por impedimento de fuerza mayor seareemplazado por otro de la misma especialidad y similar experienciatanto profesional como académica de manera que no perjudique en loposible el contenido y la estructura programática.

FECHA DE INICIO: SUCRE: Miércoles 27 de marzo de 2013ORURO: Martes 10 de abril de 2013LA PAZ: Jueves 11 de abril de 2013POTOSI: Lunes 15 de Abril de 2013COCHABAMBA: Martes 16 de Abril de 2013

HORARIOS Y DURACIÓN DEL PROGRAMA: El programa tiene una duración de cinco meses desde el inicio hasta la evaluación final.Los cursos serán desarrollados en días hábiles de 19:00 a 22:30 y algún sábado de 8:30 a 14:30 aproximadamente, dependiendo de laciudad y residencia del docente. Las clases serán realizadas con dos semanas de intervalo entre un módulo y el inicio del siguiente.

INVERSION: Bs3.950.- por pago al contadoBs4.250.- en plan de pagos (cinco, ocho y doce cuotas)

Incluye las certificaciones de ambasuniversidades, certificados modulares, materialdigital e impuestos.

DIRECCIONES DE OFICINA CEMLA BOLIVIA•Oficina Sede Central Cochabamba: Lanza No 723 entre La Paz y Chuquisaca Teléfonos: 4523095. . E-mail: cemlapromocionescbba@gmail.com• Oficina La Paz: Edif. Los Jardines, mezanine oficina 18, Av. 6 de Agosto No 2464 Teléfonos: 2151850. E-mail: asistenteoperacademicas.lapaz@gmail.com• Oficina Sucre: Calle Destacamento 111 N° 192 - Edificio SIB - 2do piso. Teléfonos 6434045. . E-mail: promocionescemla@gmail.com• Oficina Oruro: Washington Nº 1658, entre Sucre y Bolivar. Teléfono: 5252186. . E-mail: coordinacionor@gmail.com•Oficina Potosi: Calle Oruro No616, Teléfono 6231461. E-mail: administracionpto@gmail.com

Visite la página: www.cemla-formacion.com