cyl.geografos.orgcyl.geografos.org/modulos/noticias_noticias/img/bae_140_15_mayo... · El Boletín...

348
Número 140 - 15 de mayo de 2011 Boletín de Actualidad Europea de Castilla y León

Transcript of cyl.geografos.orgcyl.geografos.org/modulos/noticias_noticias/img/bae_140_15_mayo... · El Boletín...

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011

Boletín de Actualidad Europeade Castilla y León

El Boletín de Actualidad Europea (BAE) es una publicación quincenal en formato electrónico de la Dirección General de Relaciones Institucionales y Acción Exterior de la Consejería de la Presidencia que se propone ofrecer información práctica sobre la Unión Europea y, en especial, sobre la participación de Castilla y León en el proyecto europeo.

Va dirigido a las empresas, a los organismos públicos, a las asociaciones, a los estudiantes y a los ciudadanos de Castilla y León interesados en los asuntos europeos con la finalidad de informar sobre la actualidad europea y comprender mejor las actividades y las políticas de la Unión Europea.

El Boletín de Actualidad Europea está accesible en la web de la Junta de Castilla y León, dentro del Portal Eucyl, desde donde puede descargarse libremente en formato pdf.

Nueva etapa

En julio de 2010, el BAE inicia una nueva etapa, marcada por la ampliación de contenidos y la renovación de su diseño, con el objetivo de consolidar su misión de ofrecer al ciudadano de Castilla y León información puntual sobre las decisiones, las normativas y las ayudas comunitarias, así como para dar a conocer la participación y las actuaciones de la Junta de Castilla y León en el ámbito comunitario.

Cada número presenta las noticias, las novedades legislativas, las convocatorias, los eventos y las publicaciones más destacadas, estructurando su presentación en 13 apartados temáticos:

1. Política Regional y Construcción Europea2. Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos3. Justicia, Protección Civil y Consumo4. Administración Local y Europa5. Economía, Empresa, Empleo y Energía6. Infraestructuras y Transportes7. Sociedad de la Información e I+D+i8. Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural9. Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible10. Sanidad y Seguridad Alimentaria11. Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad de Oportunidades12. Educación y Universidades13. Cultura, Deporte y Turismo

Esta renovación del Boletín de Actualidad Europea es una de las actuaciones que la Dirección General de Relaciones Institucionales y Acción Exterior ha puesto en marcha para la mejora del acceso a la información europea.

Suscribirse al BAE a través de Tujcyl.es

El BAE se edita quincenalmente. Si desea recibir periódicamente el BAE en su dirección de correo electrónico, puede suscribirse al mismo a través del portal personalizado TUJCYL.

Para darse de alta en TUJCYL necesita un usuario y contraseña que usted mismo indica en el formulario de alta. Pinchando sobre el enlace www.jcyl.es/tujcyl, accede a una pantalla con dos cajas de texto (usuario y contraseña) para conectarse y debajo de ellas, unos enlaces.

Diríjase al enlace "crear cuenta jcyl.es", pulse sobre dicho enlace y le aparecerá un formulario donde podrá introducir su usuario y sus datos junto con la contraseña que elija. Acto seguido, le llegará a su dirección un correo con un enlace para activar la cuenta del Portal Personalizado Tujcyl.es; pulse sobre el enlace para activarla.

Una vez activada ya podrá conectarse al Portal Tujcyl, introduciendo su usuario y contraseña. Para suscribirse al boletín BAE, pulse la pestaña de "Suscripciones" y posteriormente, pulse en el Lapicero que aparece: se mostrarán todos los boletines a los que puede suscribirse, entre ellos el BAE.

En la espera de que la mejora del BAE resulta de su agrado, reciba cordiales saludos.

Índice de contenido

POLÍTICA REGIONAL Y CONSTRUCCIÓN EUROPEA..............................13 1.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea...........................................................................14

La Unión Europea acoge con satisfacción el programa de ajuste portugués..................................14La Unión Europea tendrá voz en la Asamblea General de la ONU.....................................................149 de mayo, Día de Europa 2011: “conoce tus derechos y ejércelos”.................................................15Herman Van Rompuy contará con el Comité de las Regiones en la preparación de los futuros Consejos Europeos..................................................................................................................................16El Comité de las Regiones transmite un mensaje de solidaridad a la ciudad de Lorca y a la Región de Murcia......................................................................................................................................17Para el Comité de las Regiones, el agricultor tiene que seguir siendo el centro de la PAC...........17Constituida la Asamblea Parlamentaria EURONEST............................................................................18La Comisión Europea presenta un paquete de medidas para mejorar la política migratoria europea......................................................................................................................................................19La Comisión Europea pide más ayuda para los países menos adelantados....................................20La presidencia húngara de la Unión Europea reafirma su compromiso con la ampliación............21La Asamblea de Regiones de Europa (ARE) presenta su primer concurso cinematográfico.........22La Unión Europea impone medidas restrictivas a Siria.......................................................................22La Eurocámara pospone la aprobación de la gestión del presupuesto del Consejo, CEPOL y la Agencia Europea de Medicamentos.......................................................................................................23Los eurodiputados aprueban una ayuda financiera para Georgia.....................................................24Aprobado el registro conjunto de lobbies del Parlamento Europeo y la Comisión Europea.........24La presidencia húngara de la UE quiere proteger los logros de Schengen......................................25

1.2.A. Legislación Comunitaria publicada en DOUE.........................................................................27

1.2.B. Otros documentos publicados en DOUE.................................................................................28

1.3.A. Convocatorias en Vigor.............................................................................................................29Convocatoria de Concurso anual de tesis doctorales dedicadas a "Los Entes locales y regionales en el seno de la Unión Europea" organizado por el Comité de las Regiones - Tesis CoR 2011....................................................................................................................................................29Convocatoria de Propuestas – Cooperación en educación y formación profesional entre la UE y los EE.UU. - Atlantis - EACEA/36/10.......................................................................................................29Convocatoria de Propuestas - Programa de movilidad académica Intra-ACP África (Mwalimu Nyerere), Caribe y Pacífico - EACEA/35/10............................................................................................30Convocatoria de propuestas - Actividades culturales en Egipto 2011: Revolución cumple las Artes - EuropeAid/131155/L/ACT/EG......................................................................................................30Convocatoria de Propuestas – Programa Euro-Med Juventud IV IEVA Región Sur - EuropeAid/131261/L/ACT/PS...................................................................................................................31Convocatoria de Propuestas – Programa UE-ACP de Apoyo a los Sectores Culturales - EuropeAid/130966/D/ACT/Multi...............................................................................................................31Convocatoria de Propuestas Proyectos Estratégicos Cooperación Transfronteriza en el Mediterráneo - ENPI CBCMED 2011........................................................................................................31Convocatoria de Propuestas - Centroamérica y Panamá 2011. Apoyo por el Partenariado para la Consolidación de la Paz - EuropeAid/131315/L/ACT/Multi..................................................................32Convocatoria abierta de propuestas (IEDDH) Bolivia 2011 - EuropeAid/131387/L/ACT/BO............33Convocatoria abierta de propuestas (IEDDH) Costa Rica 2011 - EuropeAid/131208/ACT/L/CR.....33

1.4.A. Eventos institucionales..............................................................................................................34

1.4.B. Eventos de Asociaciones Interregionales...............................................................................45

1.4.C. Otros eventos..............................................................................................................................47

1.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea...................49

CIUDADANOS Y CALIDAD DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS....................51 2.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea...........................................................................52

9 de mayo, Día de Europa 2011: “conoce tus derechos y ejércelos”.................................................52El enfoque colaborativo es clave para el éxito en la estrategia Europa 2020...................................52Según una encuesta del Parlamento Europeo, los ciudadanos europeos quieren que el ahorro de energía sea obligatorio............................................................................................................................53Una consulta pública respalda el modelo de financiación para I+D propuesto por la Comisión...54

La Unión Europea quiere mejorar la sostenibilidad de los sistemas sanitarios con innovación para el Envejecimiento Activo y Saludable........................................................................................................55El Tribunal de Justicia de la Unión Europea considera que los cónyuges de ciudadanos europeos no pueden exigir la ciudadanía de la UE en todos los casos...................................................................56Semana Europea de la “Sanidad electrónica” 2011.............................................................................57Seminario “Share-PSI”: Aportando ideas para desarrollar el potencial del “open data”................58La Unión Europea promueve los derechos de la mujer y la igualdad de género en el sur del Mediterráneo..............................................................................................................................................58La Eurocámara promueve la banda ancha y el acceso universal a Internet de alta velocidad.......59Aprobado el registro conjunto de lobbies del Parlamento Europeo y la Comisión Europea.........60La presidencia húngara de la UE quiere proteger los logros de Schengen......................................61El Tribunal de Justicia se pronuncia sobre la transcripción en los documentos acreditativos del estado civil.................................................................................................................................................62

2.3.A. Convocatorias en Vigor.............................................................................................................63Convocatoria de propuestas - Subvenciones de proyectos en el ámbito de la salud 2011 - Salud - proyectos 2011..........................................................................................................................................63Convocatoria de propuestas - Subvenciones de funcionamiento en el ámbito de la salud 2011 - Salud - Funcionamiento 2011.............................................................................................................................64Convocatoria de propuestas - Subvenciones para conferencias en el ámbito de la salud 2011 - Salud - Conferencias 2011..................................................................................................................................64Convocatoria de propuestas - Subvenciones para acciones conjuntas en el ámbito de la salud 2011 - Salud - Acciones Conjuntas 2011...........................................................................................................65Convocatoria de Propuestas – Acciones de Cooperación e Información en la Coordinación de la Seguridad Social - VP/2011/004...............................................................................................................66Convocatoria de propuestas con arreglo al Programa de Trabajo para 2011 del Programa de Apoyo a la Política en materia de Tecnologías de la Información y la Comunicación - CIP-ICT PSP-2011-566Convocatoria de Propuestas - Subvenciones por Acción PROGRESS 2011 - Apoyo a acciones nacionales contra la discriminación y en promoción de la igualdad - JUST/2011/PROG/AG/D4. . .67Convocatoria Pública - Cooperación Europea en Investigación Científica y Técnica (COST) - COST 2011.............................................................................................................................................................67Convocatoria de propuestas — Europa para los ciudadanos 2010 – Acciones Ciudadanos activos con Europa, Una sociedad civil activa en Europa y Memoria histórica activa de Europa - CIUDADANOS 2010...................................................................................................................................68Convocatoria de Propuestas - Convocatoria general 2011-2013 Programa de Aprendizaje Permanente (LLP) — Prioridades Estratégicas - EAC/49/10.....................................................................................68Convocatoria de propuestas - Programa La Juventud en Acción 2007-2013 - EAC/57/10..............69

2.4.A. Eventos institucionales..............................................................................................................71

2.4.B. Eventos de Asociaciones Interregionales...............................................................................72

2.4.C. Otros eventos..............................................................................................................................72

2.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea...................74

JUSTICIA, PROTECCIÓN CIVIL Y CONSUMO............................................76 3.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea...........................................................................77

Las autoridades italianas sospechan de una red fraudulenta relacionada con proyectos europeos de investigación.............................................................................................................................................77El Tribunal de Justicia de la Unión Europea considera que los cónyuges de ciudadanos europeos no pueden exigir la ciudadanía de la UE en todos los casos...................................................................77Las nuevas drogas y los "máximos legales" se revisan en un foro multidisciplinario internacional....................................................................................................................................................................78Informe sobre la aplicación de las recomendaciones para reorientar las actividades de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude.......................................................................................................79Un estudio publicado por la Comisión Europea examina la viabilidad del Derecho contractual europeo......................................................................................................................................................80La Comisión Europea adopta un reglamento para estandarizar los datos de horarios y tarifas del ferrocarril europeo....................................................................................................................................81El Comité de las Regiones transmite un mensaje de solidaridad a la ciudad de Lorca y a la Región de Murcia.........................................................................................................................................................82Aprobado el registro conjunto de lobbies del Parlamento Europeo y la Comisión Europea.........82Eficacia del sistema de alerta rápida de la UE para productos peligrosos no alimentarios...........83El Tribunal de Justicia se pronuncia sobre la transcripción en los documentos acreditativos del estado civil.................................................................................................................................................84El Tribunal de Justicia confirma la validez de la Directiva sobre tasas aeroportuarias..................85

3.2.B. Otros documentos publicados en DOUE.................................................................................86

3.3.A. Convocatorias en Vigor.............................................................................................................87Convocatoria de Propuestas – Formación en el ámbito de la lucha contra el fraude - Hercule II – 2011 - Formación................................................................................................................................................87Convocatoria de Propuestas – Formación, Conferencias y Seminarios. Ámbito Legal - Hercule II – 2011 - ELA..................................................................................................................................................87Convocatoria de Propuestas – Acciones Específicas de Vigilancia Conjunta en el ámbito de la Seguridad de los Productos para Consumidores (Productos no alimenticios) - EAHC/2011/CP/GPSD-JA................................................................................................................................................................88Convocatoria de Propuestas - Subvenciones por Acción PROGRESS 2011 - Apoyo a acciones nacionales contra la discriminación y en promoción de la igualdad - JUST/2011/PROG/AG/D4. . .88Convocatoria de Propuestas – Financiación de Acciones Específicas Conjuntas entre autoridades nacionales responsables de aplicación de las leyes de protección de los consumidores - EAHC/2011/CP/CPC-JA............................................................................................................................89Convocatoria de Propuestas – Intercambio de Funcionarios en el ámbito de la seguridad de los productos para consumidores (productos no alimenticios) - EAHC/2011/CP/GPSD-EXO..............89Convocatoria de Propuestas – Intercambio de Funcionarios en el ámbito de la Cooperación en la Protección de Consumidores - EAHC/2011/CP/CPC-EXO...................................................................89Convocatoria abierta de propuestas (IEDDH) Bolivia 2011 - EuropeAid/131387/L/ACT/BO............90Convocatoria abierta de propuestas (IEDDH) Costa Rica 2011 - EuropeAid/131208/ACT/L/CR.....90Convocatoria de Propuestas – Programa Pericles 2011 - Pericles 2011............................................91

3.4.A. Eventos institucionales..............................................................................................................92

3.4.C. Otros eventos..............................................................................................................................97

3.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea...................98

ADMINISTRACIÓN LOCAL Y EUROPA.....................................................100 4.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea.........................................................................101

Cerrado el plazo para contribuir en la consulta pública sobre “Ciudades Inteligentes”...............101La Comisión Europea promueve la iniciativa «La Juventud en Movimiento» en Florencia..........102Un estudio financiado con fondos europeos establece una relación con las primeras impresiones y el comportamiento en el ámbito urbano..............................................................................................103Las nuevas drogas y los "máximos legales" se revisan en un foro multidisciplinario internacional..................................................................................................................................................................104Según una encuesta del Parlamento Europeo, los ciudadanos europeos quieren que el ahorro de energía sea obligatorio..........................................................................................................................105Anunciados los ganadores del concurso EUROSCOLA 2011...........................................................105La Asamblea de Regiones de Europa (ARE) presenta su primer concurso cinematográfico.......106

4.2.B. Otros documentos publicados en DOUE...............................................................................108

4.3.A. Convocatorias en Vigor...........................................................................................................109Convocatoria de Concurso anual de tesis doctorales dedicadas a "Los Entes locales y regionales en el seno de la Unión Europea" organizado por el Comité de las Regiones - Tesis CoR 2011........109Convocatoria de propuestas con arreglo al Programa de Trabajo para 2011 del Programa de Apoyo a la Política en materia de Tecnologías de la Información y la Comunicación - CIP-ICT PSP-2011-5109Convocatoria de Propuestas – Mejora de los Intercambios Transnacionales en Europa en Temporada Baja mediante el Desarrollo del Turismo Social - CALYPSO 2011 - 7/G/ENT/TOU/11/511A...........110Convocatoria de propuestas 2011 - Energía Inteligente para Europa - CIP-IEE-2011....................110Convocatoria de Propuestas - Asistencia para la cooperación en Europa en materia de educación y formación - EACEA/15/11.......................................................................................................................111Convocatoria de propuestas - Promoción de productos turísticos temáticos transnacionales en la Unión Europea como medio de desarrollo del turismo sostenible - 12/G/ENT/TOU/11/411B........111Convocatoria de Propuestas LIFE+ 2011 - LIFE+ 2011.......................................................................112Convocatoria Pública - Cooperación Europea en Investigación Científica y Técnica (COST) - COST 2011...........................................................................................................................................................112Convocatoria de propuestas — Europa para los ciudadanos 2010 – Acciones Ciudadanos activos con Europa, Una sociedad civil activa en Europa y Memoria histórica activa de Europa - CIUDADANOS 2010.................................................................................................................................113Convocatoria de propuestas - Programa La Juventud en Acción 2007-2013 - EAC/57/10............113

4.4.A. Eventos institucionales............................................................................................................114

4.4.B. Eventos de Asociaciones Interregionales..............................................................................116

4.4.C. Otros eventos............................................................................................................................116

4.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea.................119

ECONOMÍA, EMPRESA, EMPLEO Y ENERGÍA........................................121

5.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea.........................................................................122La Unión Europea acoge con satisfacción el programa de ajuste portugués................................122Un estudio publicado por la Comisión Europea examina la viabilidad del Derecho contractual europeo....................................................................................................................................................122Una consulta pública respalda el modelo de financiación para I+D propuesto por la Comisión.123La Eurocámara limita los derechos de la Comisión Europea sobre los tratados bilaterales de inversión de los Estados miembros.....................................................................................................124El Indicador de Sentimiento Económico (ESI) para la Unión Europea y la zona euro disminuyó en abril...........................................................................................................................................................125Informe sobre la aplicación de las recomendaciones para reorientar las actividades de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude.....................................................................................................126Cerrado el plazo para contribuir en la consulta pública sobre “Ciudades Inteligentes”...............126Las autoridades italianas sospechan de una red fraudulenta relacionada con proyectos europeos de investigación...........................................................................................................................................127El enfoque colaborativo es clave para el éxito en la estrategia Europa 2020.................................128Según una encuesta del Parlamento Europeo, los ciudadanos europeos quieren que el ahorro de energía sea obligatorio..........................................................................................................................129Seminario “Share-PSI”: Aportando ideas para desarrollar el potencial del “open data”..............129Seleccionados seis proyectos de tecnologías futuras y emergentes (FET) para competir por financiación europea en investigación................................................................................................130La Unión Europea anuncia pérdidas y ganancias en empleo durante el primer trimestre de 2011131Fomentar el espíritu empresarial y la creación de empresas puede reducir el desempleo juvenil132La Eurocámara pospone la aprobación de la gestión del presupuesto del Consejo, CEPOL y la Agencia Europea de Medicamentos.....................................................................................................133Los eurodiputados aprueban una ayuda financiera para Georgia...................................................134El régimen de importación europeo se concentrará en los países en vías de desarrollo más necesitados.............................................................................................................................................135La Unión Europea presenta las condiciones para los test de estrés en las centrales nucleares 136El Parlamento Europeo exige medidas para combatir el paro juvenil.............................................137La economía europea continúa su recuperación, según las previsiones de primavera...............138

5.2.A. Legislación Comunitaria publicada en DOUE.......................................................................139

5.2.B. Otros documentos publicados en DOUE...............................................................................141

5.3.A. Convocatorias en Vigor...........................................................................................................144Convocatoria de Propuestas – Formación en el ámbito de la lucha contra el fraude - Hercule II – 2011 - Formación.............................................................................................................................................144Convocatoria de Propuestas – Formación, Conferencias y Seminarios. Ámbito Legal - Hercule II – 2011 - ELA................................................................................................................................................144Convocatoria de Propuestas – Acciones de Cooperación e Información en la Coordinación de la Seguridad Social - VP/2011/004.............................................................................................................145Convocatoria de Propuestas - MEDIA 2007 — Promoción/Acceso al mercado - EACEA/34/10....145Convocatoria de Propuestas – Promoción de la Capacidad de los Inversores para analizar y utilizar información medioambiental, social y de gobernanza - 5/G/ENT/CIP/11/E/N02S003.....................145Convocatoria de Propuestas MEDIA - Desarrollo, distribución, promoción y formación i2i Audiovisual - EACEA/27/10...................................................................................................................146Convocatoria de Propuestas - PROGRESS - Reestructuración, salud laboral y participación financiera - VP/2011/008.........................................................................................................................146Convocatoria de propuestas 2011 - Energía Inteligente para Europa - CIP-IEE-2011....................147Convocatoria de Propuestas – Alianzas Europeas sobre Movilidad e Industrias de Movilidad e Industrias Creativas - 1/G/ENT/CIP/11/C/N01C031 & N03C011..........................................................147Convocatoria de Propuestas - Asistencia para la cooperación en Europa en materia de educación y formación - EACEA/15/11.......................................................................................................................148Convocatoria de propuestas - Proyecto piloto para el desarrollo de asociaciones del conocimiento - EAC/19/2011 - EAC/19/2011....................................................................................................................148Convocatoria de Propuestas - Ayuda a la Distribución Transnacional de Filmes Europeos, Plan “Selective” 2011 - EACEA/29/10............................................................................................................149Convocatoria de Propuestas Proyectos Estratégicos Cooperación Transfronteriza en el Mediterráneo - ENPI CBCMED 2011..............................................................................................................................149Convocatoria de ofertas referente al Programa de Ejecución de la Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno 2011 - FCH-JU-2011-1................................................................................150Convocatoria de Propuestas 2011 – Relaciones Laborales y Diálogo Social - VP/2011/001.........150Convocatorias de propuestas - Subvenciones para la integración profesional - FP7-PEOPLE-2011-CIG............................................................................................................................................................151Convocatoria de Propuestas 2011 – Información, Consulta y Participación de los Representantes de las Empresas - VP/2011/003...................................................................................................................151Convocatoria de Propuestas – Programa Pericles 2011 - Pericles 2011..........................................151

Convocatoria de solicitudes en el marco del programa de trabajo del Programa Conjunto Eurostars – Séptima Fecha de Corte - Eurostars-2011-CO7...................................................................................152Convocatoria de Propuestas – Iniciativa PYME sobre Contenidos y Lenguajes Digitales - FP7-ICT-2011-SME-DCL.........................................................................................................................................152

5.4.A. Eventos institucionales............................................................................................................154

5.4.B. Eventos de Asociaciones Interregionales.............................................................................163

5.4.C. Otros eventos............................................................................................................................164

5.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea.................167

INFRAESTRUCTURAS Y TRANSPORTES................................................169 6.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea.........................................................................170

La Comisión Europea adopta un reglamento para estandarizar los datos de horarios y tarifas del ferrocarril europeo..................................................................................................................................170Entra en vigor el acuerdo entre los Estados Unidos y la Unión Europea sobre seguridad de la aviación civil............................................................................................................................................171La Comisión Europea firma un memorándum de cooperación con la Organización de Aviación Civil Internacional............................................................................................................................................171Países extracomunitarios y comunitarios crean el Bloque funcional del espacio aéreo (FAB) de Europa central.........................................................................................................................................172La Unión Europea presenta las condiciones para los test de estrés en las centrales nucleares 173El Tribunal de Justicia confirma la validez de la Directiva sobre tasas aeroportuarias................174

6.2.A. Legislación Comunitaria publicada en DOUE.......................................................................175

6.2.B. Otros documentos publicados en DOUE...............................................................................176

6.3.A. Convocatorias en Vigor...........................................................................................................178Convocatoria de propuestas 2011 - Energía Inteligente para Europa - CIP-IEE-2011....................178Convocatoria de Propuestas – Empresa Común Clean Sky (CS-RTD Projects) - SP1-JTI-CS-2011-02..................................................................................................................................................................178Convocatoria Pública - Cooperación Europea en Investigación Científica y Técnica (COST) - COST 2011..........................................................................................................................................................179Convocatoria de ofertas referente al Programa de Ejecución de la Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno 2011 - FCH-JU-2011-1................................................................................180

6.4.A. Eventos institucionales............................................................................................................181

6.4.B. Eventos de Asociaciones Interregionales.............................................................................183

6.4.C. Otros eventos............................................................................................................................183

6.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea.................185

SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN E I+D+I...............................................187 7.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea.........................................................................188

Un estudio financiado con fondos europeos establece una relación con las primeras impresiones y el comportamiento en el ámbito urbano..............................................................................................188Una consulta pública respalda el modelo de financiación para I+D propuesto por la Comisión.189La Unión Europea quiere mejorar la sostenibilidad de los sistemas sanitarios con innovación para el Envejecimiento Activo y Saludable......................................................................................................190Cerrado el plazo para contribuir en la consulta pública sobre “Ciudades Inteligentes”...............191Las autoridades italianas sospechan de una red fraudulenta relacionada con proyectos europeos de investigación...........................................................................................................................................191Una nueva investigación con fondos europeos aporta nuevos datos sobre el estrés..................192Una investigación internacional señala diferencias en la mortalidad por ictus en Europa respecto a Asia central..............................................................................................................................................193Seminario “Share-PSI”: Aportando ideas para desarrollar el potencial del “open data”..............194Seleccionados seis proyectos de tecnologías futuras y emergentes (FET) para competir por financiación europea en investigación................................................................................................195Todos los Estados miembros participan en un proyecto de investigación contra los peligros geológicos...............................................................................................................................................196Un estudio financiado con fondos europeos utiliza el grafeno aplicado a las tecnologías de la información y la comunicación.............................................................................................................197Se crea el Grupo de Trabajo europeo para asesorar sobre cómo fomentar la sanidad electrónica198La Eurocámara promueve la banda ancha y el acceso universal a Internet de alta velocidad.....199El proyecto CAREX elabora un plan de trabajo dedicado a la vida en ambientes extremos........200Según el Eurobarómetro, el 90% de los europeos prefiere acceder a los sitios web en su propia lengua.......................................................................................................................................................201

7.2.B. Otros documentos publicados en DOUE...............................................................................202

7.3.A. Convocatorias en Vigor...........................................................................................................203Convocatoria de Propuestas Tecnologías Futuras y Emergentes (FET) - Open - FP7-ICT-2011-C203Convocatoria de manifestaciones de interés para expertos científicos candidatos a incorporarse a las comisiones técnicas científicas y al comité científico de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (Parma, Italia) - EFSA/E/2011/001.....................................................................................203Convocatoria de propuestas con arreglo al Programa de Trabajo para 2011 del Programa de Apoyo a la Política en materia de Tecnologías de la Información y la Comunicación - CIP-ICT PSP-2011-5204Convocatoria de Propuestas – Pruebas del Concepto del CEI - ERC-2011-PoC............................204Convocatoria de propuestas relativas a iniciativas tecnológicas conjuntas al amparo de la Empresa Común ENIAC 2011 - ENIAC-2011-1.....................................................................................................205Convocatoria de propuestas - Cooperación transnacional entre Puntos de Contacto Nacional (PCN) - FP7-PEOPLE-2011-NCP..........................................................................................................................205Convocatoria de Propuestas – Alianzas Europeas sobre Movilidad e Industrias de Movilidad e Industrias Creativas - 1/G/ENT/CIP/11/C/N01C031 & N03C011..........................................................206Convocatoria de Propuestas 2011 – Programa Conjunto Vida Cotidiana Asistida por el Entorno - Convocatoria 4 - AAL-2011-4.................................................................................................................206Convocatoria de Propuestas Proyectos Estratégicos Cooperación Transfronteriza en el Mediterráneo - ENPI CBCMED 2011..............................................................................................................................207Convocatoria de Propuestas – Empresa Común Clean Sky (CS-RTD Projects) - SP1-JTI-CS-2011-02..................................................................................................................................................................207Convocatoria Pública - Cooperación Europea en Investigación Científica y Técnica (COST) - COST 2011..........................................................................................................................................................208Convocatoria de Propuestas - Becas intraeuropeas Marie Curie para el Desarrollo Profesional (IEF) - FP7-PEOPLE-2011-IEF............................................................................................................................209Convocatoria de Propuestas - Becas Internacionales de Acogida Marie Curie (IIF) - FP7-PEOPLE-2011-IIF.....................................................................................................................................................209Convocatoria de Propuestas - Becas internacionales Marie Curie de salida a terceros países (IOF) - FP7-PEOPLE-2011-IOF...........................................................................................................................209Convocatoria de ofertas referente al Programa de Ejecución de la Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno 2011 - FCH-JU-2011-1................................................................................210Convocatoria de propuestas referente al programa de trabajo del Artemis Joint Undertaking 2011 - Artemis-2011-1........................................................................................................................................210Convocatorias de propuestas - Subvenciones para la integración profesional - FP7-PEOPLE-2011-CIG............................................................................................................................................................211Convocatoria de solicitudes en el marco del programa de trabajo del Programa Conjunto Eurostars – Séptima Fecha de Corte - Eurostars-2011-CO7...................................................................................211Convocatoria de Propuestas – Iniciativa PYME sobre Contenidos y Lenguajes Digitales - FP7-ICT-2011-SME-DCL.........................................................................................................................................212Convocatoria de propuestas referente al programa de trabajo del Programa Europeo de Investigación en Metrología (PEIM) conjunto - PEIM 2011................................................................212Base de datos de expertos independientes que puedan asistir a los servicios de la Comisión en la ejecución del Séptimo Programa Marco - VII PM................................................................................213Convocatoria de Becas para la Movilidad de Investigadores en fase temprana en el ámbito de la Metrología - PEIM - ESRMG...................................................................................................................213

7.4.A. Eventos institucionales............................................................................................................214

7.4.B. Eventos de Asociaciones Interregionales.............................................................................216

7.4.C. Otros eventos............................................................................................................................216

7.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea.................222

AGRICULTURA, GANADERÍA Y DESARROLLO RURAL........................224 8.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea.........................................................................225

Anunciados los ganadores del concurso fotográfico organizado en el marco del Año Veterinario Mundial.....................................................................................................................................................225La Comisión Europea mantiene su compromiso en cuanto a la publicación de los beneficiarios de la PAC 2010..................................................................................................................................................226Nueva estrategia europea para intentar detener la pérdida de biodiversidad en diez años.........227Para el Comité de las Regiones, el agricultor tiene que seguir siendo el centro de la PAC.........228El Parlamento Europeo aprueba el acuerdo internacional contra la pesca ilegal..........................229

8.2.A. Legislación Comunitaria publicada en DOUE.......................................................................230

8.2.B. Otros documentos publicados en DOUE...............................................................................234

8.3.A. Convocatorias en Vigor...........................................................................................................236

Convocatoria de Propuestas Proyectos Estratégicos Cooperación Transfronteriza en el Mediterráneo - ENPI CBCMED 2011..............................................................................................................................236Convocatoria Pública - Cooperación Europea en Investigación Científica y Técnica (COST) - COST 2011..........................................................................................................................................................237Convocatoria de Propuestas - Acción Preparatoria Puestos de Control Bienestar Animal 2011 - SANCO 2011/10834.................................................................................................................................237

8.4.A. Eventos institucionales............................................................................................................239

8.4.B. Eventos de Asociaciones Interregionales.............................................................................241

8.4.C. Otros eventos............................................................................................................................242

8.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea.................243

MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE................................245 9.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea.........................................................................246

Según una encuesta del Parlamento Europeo, los ciudadanos europeos quieren que el ahorro de energía sea obligatorio..........................................................................................................................246Nueva estrategia europea para intentar detener la pérdida de biodiversidad en diez años.........246Científicos de suecia han descubierto que parte del ADN bacteriano tiene capacidad de adaptarse a especies bacterianas..............................................................................................................................247Todos los Estados miembros participan en un proyecto de investigación contra los peligros geológicos...............................................................................................................................................248El Parlamento Europeo aprueba el acuerdo internacional contra la pesca ilegal..........................249La Unión Europea presenta las condiciones para los test de estrés en las centrales nucleares 250El proyecto CAREX elabora un plan de trabajo dedicado a la vida en ambientes extremos........251

9.2.A. Legislación Comunitaria publicada en DOUE.......................................................................252

9.2.B. Otros documentos publicados en DOUE...............................................................................252

9.3.A. Convocatorias en Vigor...........................................................................................................253Convocatoria de Propuestas – Promoción de la Capacidad de los Inversores para analizar y utilizar información medioambiental, social y de gobernanza - 5/G/ENT/CIP/11/E/N02S003.....................253Convocatoria de propuestas 2011 - Energía Inteligente para Europa - CIP-IEE-2011....................253Convocatoria de Propuestas Proyectos Estratégicos Cooperación Transfronteriza en el Mediterráneo - ENPI CBCMED 2011..............................................................................................................................254Convocatoria de Propuestas LIFE+ 2011 - LIFE+ 2011.......................................................................255Convocatoria de Propuestas – Empresa Común Clean Sky (CS-RTD Projects) - SP1-JTI-CS-2011-02..................................................................................................................................................................255Convocatoria Pública - Cooperación Europea en Investigación Científica y Técnica (COST) - COST 2011..........................................................................................................................................................256

9.4.A. Eventos institucionales............................................................................................................257

9.4.B. Eventos de Asociaciones Interregionales.............................................................................259

9.4.C. Otros eventos............................................................................................................................259

9.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea.................261

SANIDAD Y SEGURIDAD ALIMENTARIA..................................................263 10.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea.......................................................................264

La Unión Europea quiere mejorar la sostenibilidad de los sistemas sanitarios con innovación para el Envejecimiento Activo y Saludable......................................................................................................264Una nueva investigación con fondos europeos aporta nuevos datos sobre el estrés..................265Semana Europea de la “Sanidad electrónica” 2011...........................................................................265Las nuevas drogas y los "máximos legales" se revisan en un foro multidisciplinario internacional..................................................................................................................................................................266Una investigación internacional señala diferencias en la mortalidad por ictus en Europa respecto a Asia central..............................................................................................................................................267Científicos de suecia han descubierto que parte del ADN bacteriano tiene capacidad de adaptarse a especies bacterianas..............................................................................................................................268Investigadores descubren una relación entre la genética y la deficiencia de magnesio..............269Se crea el Grupo de Trabajo europeo para asesorar sobre cómo fomentar la sanidad electrónica270Eficacia del sistema de alerta rápida de la UE para productos peligrosos no alimentarios.........271

10.2.B. Otros documentos publicados en DOUE.............................................................................272

10.3.A. Convocatorias en Vigor.........................................................................................................273Convocatoria de propuestas - Subvenciones de proyectos en el ámbito de la salud 2011 - Salud - proyectos 2011........................................................................................................................................273

Convocatoria de propuestas - Subvenciones de funcionamiento en el ámbito de la salud 2011 - Salud - Funcionamiento 2011...........................................................................................................................273Convocatoria de propuestas - Subvenciones para conferencias en el ámbito de la salud 2011 - Salud - Conferencias 2011................................................................................................................................274Convocatoria de propuestas - Subvenciones para acciones conjuntas en el ámbito de la salud 2011 - Salud - Acciones Conjuntas 2011.........................................................................................................275Convocatoria de manifestaciones de interés para expertos científicos candidatos a incorporarse a las comisiones técnicas científicas y al comité científico de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (Parma, Italia) - EFSA/E/2011/001.....................................................................................276Convocatoria de propuestas con arreglo al Programa de Trabajo para 2011 del Programa de Apoyo a la Política en materia de Tecnologías de la Información y la Comunicación - CIP-ICT PSP-2011-5276Convocatoria de Propuestas 2011 – Programa Conjunto Vida Cotidiana Asistida por el Entorno - Convocatoria 4 - AAL-2011-4.................................................................................................................277Convocatoria Pública - Cooperación Europea en Investigación Científica y Técnica (COST) - COST 2011..........................................................................................................................................................277Convocatoria de Propuestas - Acción Preparatoria Puestos de Control Bienestar Animal 2011 - SANCO 2011/10834.................................................................................................................................277Convocatoria de propuestas referente al programa de trabajo del Programa Europeo de Investigación en Metrología (PEIM) conjunto - PEIM 2011................................................................278

10.4.A. Eventos institucionales..........................................................................................................280

10.4.B. Eventos de Asociaciones Interregionales...........................................................................281

10.4.C. Otros eventos..........................................................................................................................281

10.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea...............283

ASUNTOS SOCIALES, JUVENTUD E IGUALDAD DE OPORTUNIDADES285 11.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea.......................................................................286

Un estudio financiado con fondos europeos establece una relación con las primeras impresiones y el comportamiento en el ámbito urbano..............................................................................................286La Unión Europea quiere mejorar la sostenibilidad de los sistemas sanitarios con innovación para el Envejecimiento Activo y Saludable......................................................................................................287La Comisión Europea promueve la iniciativa «La Juventud en Movimiento» en Florencia..........288Las nuevas drogas y los "máximos legales" se revisan en un foro multidisciplinario internacional..................................................................................................................................................................289Anunciados los ganadores del concurso EUROSCOLA 2011...........................................................290La Comisión Europea presenta un paquete de medidas para mejorar la política migratoria europea..................................................................................................................................................................291La Unión Europea promueve los derechos de la mujer y la igualdad de género en el sur del Mediterráneo...........................................................................................................................................292La Unión Europea anuncia pérdidas y ganancias en empleo durante el primer trimestre de 2011293El Parlamento Europeo exige medidas para combatir el paro juvenil.............................................294La Unión Europea no tiene competencias en ciertos casos de violencia doméstica....................294

11.2.B. Otros documentos publicados en DOUE.............................................................................296

11.3.A. Convocatorias en Vigor..........................................................................................................297Convocatoria de Propuestas Específica — Carta Universitaria Erasmus 2012 - EAC/16/11.........297Convocatoria de Propuestas – Acciones de Cooperación e Información en la Coordinación de la Seguridad Social - VP/2011/004.............................................................................................................297Convocatoria de propuestas con arreglo al Programa de Trabajo para 2011 del Programa de Apoyo a la Política en materia de Tecnologías de la Información y la Comunicación - CIP-ICT PSP-2011-5298Convocatoria de Propuestas – Promoción de la Capacidad de los Inversores para analizar y utilizar información medioambiental, social y de gobernanza - 5/G/ENT/CIP/11/E/N02S003.....................298Convocatoria de Propuestas – Programa Euro-Med Juventud IV IEVA Región Sur - EuropeAid/131261/L/ACT/PS.................................................................................................................299Convocatoria de Propuestas - PROGRESS - Reestructuración, salud laboral y participación financiera - VP/2011/008.........................................................................................................................299Convocatoria de Propuestas - Subvenciones por Acción PROGRESS 2011 - Apoyo a acciones nacionales contra la discriminación y en promoción de la igualdad - JUST/2011/PROG/AG/D4. 299Convocatoria de Propuestas - Asistencia para la cooperación en Europa en materia de educación y formación - EACEA/15/11.......................................................................................................................300Convocatoria de Propuestas 2011 – Programa Conjunto Vida Cotidiana Asistida por el Entorno - Convocatoria 4 - AAL-2011-4.................................................................................................................301Convocatoria de propuestas - Proyecto piloto para el desarrollo de asociaciones del conocimiento - EAC/19/2011 - EAC/19/2011....................................................................................................................301Convocatoria de propuestas - Red Europea de Referencia y Especialización en Educación y

Formación Profesional (EFP) - GP/RPA/ReferNet-FPA/001/11...........................................................301Convocatoria abierta de propuestas (IEDDH) Bolivia 2011 - EuropeAid/131387/L/ACT/BO..........302Convocatoria abierta de propuestas (IEDDH) Costa Rica 2011 - EuropeAid/131208/ACT/L/CR. . .302Convocatoria de Propuestas 2011 – Relaciones Laborales y Diálogo Social - VP/2011/001.........303Convocatoria de Propuestas 2011 – Información, Consulta y Participación de los Representantes de las Empresas - VP/2011/003...................................................................................................................303Convocatoria de Propuestas - Convocatoria general 2011-2013 Programa de Aprendizaje Permanente (LLP) — Prioridades Estratégicas - EAC/49/10...................................................................................304Convocatoria de propuestas - Programa La Juventud en Acción 2007-2013 - EAC/57/10............305

11.4.A. Eventos institucionales..........................................................................................................306

11.4.B. Eventos de Asociaciones Interregionales............................................................................310

11.4.C. Otros eventos..........................................................................................................................311

11.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea...............312

EDUCACIÓN Y UNIVERSIDADES..............................................................314 12.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea.......................................................................315

La Comisión Europea promueve la iniciativa «La Juventud en Movimiento» en Florencia..........315Anunciados los ganadores del concurso EUROSCOLA 2011...........................................................316Fomentar el espíritu empresarial y la creación de empresas puede reducir el desempleo juvenil317El Parlamento Europeo exige medidas para combatir el paro juvenil.............................................318

12.2.B. Otros documentos publicados en DOUE.............................................................................319

12.3.A. Convocatorias en Vigor.........................................................................................................320Convocatoria de Concurso anual de tesis doctorales dedicadas a "Los Entes locales y regionales en el seno de la Unión Europea" organizado por el Comité de las Regiones - Tesis CoR 2011........320Convocatoria de Propuestas – Cooperación en educación y formación profesional entre la UE y los EE.UU. - Atlantis - EACEA/36/10............................................................................................................320Convocatoria de Propuestas Específica — Carta Universitaria Erasmus 2012 - EAC/16/11.........321Convocatoria de Propuestas - Programa de movilidad académica Intra-ACP África (Mwalimu Nyerere), Caribe y Pacífico - EACEA/35/10..........................................................................................321Convocatoria de Propuestas – Pruebas del Concepto del CEI - ERC-2011-PoC............................322Convocatoria de propuestas MEDIA 2007 – Desarrollo, Distribución, Promoción y Formación - EACEA/07/11............................................................................................................................................322Convocatoria de propuestas - Cooperación transnacional entre Puntos de Contacto Nacional (PCN) - FP7-PEOPLE-2011-NCP..........................................................................................................................323Convocatoria de Propuestas - Asistencia para la cooperación en Europa en materia de educación y formación - EACEA/15/11.......................................................................................................................323Convocatoria de propuestas - Proyecto piloto para el desarrollo de asociaciones del conocimiento - EAC/19/2011 - EAC/19/2011....................................................................................................................324Convocatoria de propuestas - Red Europea de Referencia y Especialización en Educación y Formación Profesional (EFP) - GP/RPA/ReferNet-FPA/001/11...........................................................324Convocatoria de Propuestas - Becas intraeuropeas Marie Curie para el Desarrollo Profesional (IEF) - FP7-PEOPLE-2011-IEF............................................................................................................................325Convocatoria de Propuestas - Becas Internacionales de Acogida Marie Curie (IIF) - FP7-PEOPLE-2011-IIF.....................................................................................................................................................325Convocatoria de Propuestas - Becas internacionales Marie Curie de salida a terceros países (IOF) - FP7-PEOPLE-2011-IOF...........................................................................................................................326Convocatoria de Propuestas - Convocatoria general 2011-2013 Programa de Aprendizaje Permanente (LLP) — Prioridades Estratégicas - EAC/49/10...................................................................................326Convocatoria de Becas para la Movilidad de Investigadores en fase temprana en el ámbito de la Metrología - PEIM - ESRMG...................................................................................................................327

12.4.A. Eventos institucionales..........................................................................................................328

12.4.C. Otros eventos..........................................................................................................................328

12.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea...............329

CULTURA, DEPORTE Y TURISMO............................................................331 13.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea.......................................................................332

Anunciados los ganadores del concurso fotográfico organizado en el marco del Año Veterinario Mundial.....................................................................................................................................................332La Comisión Europea convoca el Premio Lorenzo Natali de periodismo de 2011.........................333La Asamblea de Regiones de Europa (ARE) presenta su primer concurso cinematográfico.......333Concedido el Premio Europeo al Talento MEDIA 2011.......................................................................334

El 20 aniversario del Programa Media se celebra en el Festival de Cannes...................................335

13.2.B. Otros documentos publicados en DOUE.............................................................................336

13.3.A. Convocatorias en Vigor.........................................................................................................337Convocatoria de Propuestas - MEDIA 2007 — Promoción/Acceso al mercado - EACEA/34/10....337Convocatoria de propuestas - Actividades culturales en Egipto 2011: Revolución cumple las Artes - EuropeAid/131155/L/ACT/EG.................................................................................................................337Convocatoria de Propuestas MEDIA - Desarrollo, distribución, promoción y formación i2i Audiovisual - EACEA/27/10...................................................................................................................338Convocatoria de propuestas MEDIA 2007 – Apoyo a la realización de proyectos piloto - EACEA/05/11..................................................................................................................................................................338Convocatoria de Propuestas – Mejora de los Intercambios Transnacionales en Europa en Temporada Baja mediante el Desarrollo del Turismo Social - CALYPSO 2011 - 7/G/ENT/TOU/11/511A...........338Convocatoria de propuestas MEDIA 2007 – Desarrollo, Distribución, Promoción y Formación - EACEA/07/11............................................................................................................................................339Convocatoria de propuestas MEDIA 2007 – Apoyo a la distribución trasnacional de las películas europeas - EACEA/03/11........................................................................................................................339Convocatoria de propuestas MEDIA 2007 - Apoyo a la distribución trasnacional de las películas europeas - EACEA/01/11........................................................................................................................340Convocatoria de Propuestas Media 2007 — Desarrollo, distribución, promoción y formación Apoyo a la difusión televisiva de obras audiovisuales europeas - EACEA/20/10..........................................340Convocatoria de propuestas MEDIA 2007 - Apoyo a la distribución de vídeo a la carta y cine digital - EACEA/06/11............................................................................................................................................340Convocatoria de propuestas MEDIA 2007 - Promoción y Acceso al mercado - EACEA/14/11......341Convocatoria de Propuestas – Alianzas Europeas sobre Movilidad e Industrias de Movilidad e Industrias Creativas - 1/G/ENT/CIP/11/C/N01C031 & N03C011..........................................................341Convocatoria de Propuestas – Programa UE-ACP de Apoyo a los Sectores Culturales - EuropeAid/130966/D/ACT/Multi.............................................................................................................342Convocatoria de Propuestas - Ayuda a la Distribución Transnacional de Filmes Europeos, Plan “Selective” 2011 - EACEA/29/10............................................................................................................342Convocatoria de propuestas - Promoción de productos turísticos temáticos transnacionales en la Unión Europea como medio de desarrollo del turismo sostenible - 12/G/ENT/TOU/11/411B........343Convocatoria de Propuestas Proyectos Estratégicos Cooperación Transfronteriza en el Mediterráneo - ENPI CBCMED 2011..............................................................................................................................343Convocatoria Pública - Cooperación Europea en Investigación Científica y Técnica (COST) - COST 2011..........................................................................................................................................................344Convocatoria de propuestas – Acción preparatoria en el ámbito del deporte 2011 - EAC/18/11..344Convocatoria de propuestas — Europa para los ciudadanos 2010 – Acciones Ciudadanos activos con Europa, Una sociedad civil activa en Europa y Memoria histórica activa de Europa - CIUDADANOS 2010.................................................................................................................................345

13.4.A. Eventos institucionales..........................................................................................................346

13.4.C. Otros eventos..........................................................................................................................346

13.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea...............347

BOLETÍN DEACTUALIDAD EUROPEA

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

POLÍTICA REGIONAL YCONSTRUCCIÓN EUROPEA

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl

1. Noticias 2. Legislación 3. Convocatorias 4. Eventos 5. Publicaciones

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

1.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea

La Unión Europea acoge con satisfacción el programa de ajuste portugués

El Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo (BCE), la Comisión Europea y el Fondo Monetario Internacional han mostrado su satisfacción y apoyo al programa de ajuste económico y financiero aprobado por el gobierno portugués.

Tras el éxito de las negociaciones con la Comisión Europea, en colaboración con el BCE, y el Fondo Monetario Internacional (FMI), la UE ha mostrado su apoyo al programa de ajuste portugués. Olli Rehn, comisario europeo de Asuntos Económicos y Monetarios y Dominique Strauss-Kahn, Director Gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI) destacó en un comunicado conjunto su apoyo al programa económico anunciado por el Gobierno de Portugal. También subrayó el gran esfuerzo que este programa requerirá del pueblo portugués. Por tanto, en este contexto, apoyan firmemente la intención de las autoridades de proteger a los grupos más vulnerables y para asegurar que las medidas se lleven a cabo de la manera más equilibrado.

El Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo (BCE) también muestra su satisfacción con el programa de ajuste económico y financiero y considera muy importante que éste cuente con un apoyo político amplio para el programa de ajuste, lo que aumenta la credibilidad general del programa. Según el BCE el programa contiene los elementos necesarios para lograr una estabilización sostenible de la economía portuguesa.

El programa se basa en tres solidos pilares. En primer lugar, un conjunto de medidas destinadas a hacer el país más competitivo y crear empleo, especialmente para los jóvenes de Portugal. En segundo lugar, un conjunto de ambiciosas medidas fiscales necesarias para reducir la deuda pública y déficit, que se apliquen a un ritmo que sea realista y que permita a Portugal el tiempo que necesita para restaurar la confianza del mercado. Por último, un conjunto de medidas que garanticen la estabilidad del sector financiero de Portugal.

Para más información

La Unión Europea tendrá voz en la Asamblea General de la ONU

La Asamblea General de Naciones Unidas (AGNU) ha adoptado el 4 de mayo de 2011, una resolución por la que la UE “tendrá voz” en esta Asamblea. Esta decisión permitirá que representantes europeos de alto nivel presenten las posiciones comunes de la Unión a la Asamblea.

La resolución (proyecto de resolución A/65/L.64 Rev.1) sobre la participación europea en el trabajo de la ONU, se adoptó con el voto de 180 Estados Miembros de las Naciones Unidas. Por su parte, Siria y Zimbabue se abstuvieron y diez países no votaron. Con esta decisión, los representantes

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 14

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

de la UE tendrán derecho a realizar intervenciones durante las sesiones y podrán ser invitados a participar en el debate general.

El Presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, declaró a raíz de esta decisión que se trata de un importante reconocimiento para la Unión Europea como actor global en las Naciones Unidas. Además de tener el derecho de hacer intervenciones durante las sesiones, la resolución también permite las comunicaciones europeas relativas a las sesiones y trabajos de la Asamblea que se distribuirá directamente como documentos de la Asamblea.

Por otra parte, los representantes europeos podrán ahora presentar propuestas y enmiendas acordadas por los Estados miembros y ejercer el derecho de réplica en cuanto a las posiciones de la UE. Aún así, no tendrán derecho a votar ni a presentar candidatos ni ser capaz de cuestionar las decisiones del presidente de la Asamblea y además, se sentarán entre los observadores.

Con esta resolución, la Asamblea General de la ONU reconoce que desde la entrada en vigor del Tratado de Lisboa, el Presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Catherine Ashton, la Comisión Europea y las delegaciones de la UE asegurán la representación exterior de la Unión en conformidad con los Tratados.

Para más información

9 de mayo, Día de Europa 2011: “conoce tus derechos y ejércelos”

El 9 de mayo de 1950, Robert Schuman, entonces Ministro de Asuntos Exteriores francés, pronunció un discurso que marcaría el inicio del camino hacia la UE. Por este motivo, el 9 de mayo celebramos el día de Europa y además, el 61 aniversario del nacimiento de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero que marca el inicio de la construcción europea. Para celebrarlo, las instituciones europeas abren sus puertas para mostrar su funcionamiento a los ciudadanos.

Las instituciones europeas han organizado además numerosas actividades que también se desplazan a los Estados miembros. Entre estas, se organizó un “euro-karaoke” gigante a las puertas del Parlamento Europeo en Bruselas pero también hubo conciertos, espectáculos de danza, concursos, pabellones informativos, etc.

En Bruselas, donde se concentran la mayor parte de las sedes de las instituciones, los edificios se abriero al público el sábado 7 de mayo. Fue la ocasión de visitar el Berlaymont -sede de la Comisión-, el hemiciclo del Parlamento y la gran sala del Consejo donde se reúnen los dirigentes y ministros europeos. En el Comité de las Regiones, los visitantes pudieron degustar una selección de comidas y bebidas de distintas regiones europeas. En el Comité Económico y Social se dedicó el día a mostrar a los ciudadanos las diferentes fuentes energéticas.

Asimismo, el día de Europa también se celebró en España y para ello cada Comunidad Autónoma organizó una serie de actividades, todas eso sí bajo el lema de 2011: "conoce tus derechos y ejércelos".

Se puede consultar la lista completa de éstos en la web de la Representación Española de la Comisión Europea en España:

http://ec.europa.eu/spain/9mayo/index_es.htm

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 15

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Herman Van Rompuy contará con el Comité de las Regiones en la preparación de los futuros Consejos Europeos

Por primera vez desde su nombramiento, el Presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, ha mantenido un encuentro el pasado 11 de mayo con los miembros del Comité de las Regiones reunidos en pleno en Bruselas. Ha mostrado su apoyo a la idea de los «Pactos territoriales» para concretar las ambiciones de la Estrategia Europa 2020 y ha propuesto a los miembros de la Mesa del Comité de las Regiones (CdR) reunirse con ellos antes de cada reunión del Consejo Europeo.

El presidente del Consejo ha calificado la propuesta de los Pactos territoriales de idea muy fructífera y ha precisado que se trata de un instrumento oportuno y adecuado para poner en práctica la gobernanza multinivel. Por ello, a petición del CDR, el Presidente del Consejo Europeo insistió para incluir una referencia a las regiones en las conclusiones del Consejo Europeo de marzo. Ha concluido señalando que una gobernanza bien definida está bien, pero una buena aplicación es mejor.

La Presidenta del CdR, Mercedes Bresso, ha tomado nota de esta voluntad aunque considera que la dimensión social de la economía de mercado tiene que tener un mayor reconocimiento y que se mencionen las inquietudes sobre las desastrosas consecuencias para los presupuestos locales y regionales de la amenaza de sanciones en caso de incumplimiento del Pacto de Estabilidad por parte de los gobiernos nacionales.

Herman Van Rompuy también ha sido preguntado por la acción de la Unión Europea respecto de las dificultades que afrontan determinadas regiones y ciudades ante la afluencia de inmigrantes y refugiados procedentes de la orilla meridional del Mediterráneo. En efecto, los miembros del CdR se preparan para adoptar una resolución a este respecto y han aprovechado la visita del Presidente del Consejo Europeo para compartir con él sus inquietudes, antes de la Cumbre europea sobre este asunto que se celebrará a finales de junio.

Los representantes malteses y españoles han expresado su punto de vista sobre este tema y Van Rompuy ha agradecido especialmente sus propuestas de ayuda para construir la democracia a nivel local y regional en estos países, habida cuenta de la importante experiencia que tienen en este ámbito. También ha añadido que, en esta parte del Mediterráneo, hay una falta terrible de entes locales, sociedad civil y buena gobernanza.

A juicio del Presidente del Consejo Europeo, a corto plazo hay que reforzar los instrumentos y procedimientos para reducir la inmigración ilegal. No obstante, ha añadido que, a largo plazo, la mayor manera de reducir la presión migratoria que soportamos es lograr que los jóvenes de los países del norte de África puedan construir un futuro en su propio país.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 16

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

El Comité de las Regiones transmite un mensaje de solidaridad a la ciudad de Lorca y a la Región de Murcia

La Presidenta del Comité de las Regiones, la italiana Mercedes Bresso, ha comenzado la sesión plenaria del Comité de las Regiones de la Unión Europea con un mensaje de solidaridad y apoyo a los ciudadanos de la ciudad de Lorca y de la Región de Murcia, de parte de sus compatriotas europeos.

En sus palabras de apertura de la sesión, Bresso ha informado a los miembros del Comité acerca de las dimensiones de este trágico terremoto que ha dejado ocho muertos, muchísimos heridos y centenas de personas durmiendo en la calle.

Bresso transmitió al presidente de la región y vice-presidente del CdR, Ramón Luis Valcárcel Siso la disposición de todas las regiones y ciudades de la Unión Europea para ayudar a la Región de Murcia. El Comité de las Regiones ha manifestado la necesidad de ayuda mutua entre las entidades territoriales por que en palabras de su presidenta, estarán listos para apoyar a la Región de Murcia en este momento difícil. La Presidenta deseó asimismo que la Región de Murcia supere pronto esta situación y que no haya mayores dificultades para sus ciudadanos.

Este mensaje de condolencia se une así al expresado por todas las instituciones europeas como el del presidente del Parlamento Europeo, Jerzy Buzek durante la sesión plenaria en Estrasburgo que comenzó expresando su pésame a los familiares y amigos de las víctimas y añadió su deseo de una rápida y completa recuperación a todas aquellas personas que han resultado heridas. El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, expresó también en un comunicado su tristeza y emoción por el suceso. Para Barroso, las imágenes mostrando los importantes daños causados y sobre todo el número de victimas han sido una conmoción especial. Además, pide que se transmita a las víctimas las condolencias a las familias afectadas en nombre de la Comisión.

Para más información

Para el Comité de las Regiones, el agricultor tiene que seguir siendo el centro de la PAC

En tres dictámenes aprobados en el pleno del Comité de las Regiones (CDR) las regiones agrícolas europeas piden que se siga prestando apoyo a los agricultores y productores con explotaciones pequeñas o medianas que constituyen la mayoría del sector agrícola europeo y esperan que las reformas propuestas de la Política Agrícola Común corrijan los desequilibrios que presenta el sistema actual.

Los tres dictámenes aprobados en el pleno de mayo del CDR complementan y refuerzan la labor que ha llevado anteriormente a cabo el Comité en materia de agricultura y reforma de la PAC, en particular el dictamen prospectivo sobre los sistemas de alimentos locales solicitado por el Comisario de Agricultura Dacian Cioloş y el dictamen sobre el futuro de la

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 17

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

PAC de René Souchon, presidente del Consejo Regional de Auvernia (Francia). En el dictamen de Souchon, se prioriza la necesidad de apoyar más a los pequeños agricultores y a aquellos radicados en regiones desfavorecidas a través de unos regímenes agrícolas de calidad, como las denominaciones de origen protegidas (DOP).

Además, el dictamen sobre la PAC en el horizonte de 2020 presentado por Luis Durnwalder, presidente de la Provincia Autónoma de Bolzano (Italia) subraya la importancia de la agricultura como elemento clave de la economía de numerosas regiones europeas. La reforma, según el texto, deberá acabar con los desequilibrios que aún persisten en el modo en que la PAC apoya al sector agrícola -sobre la base de los pagos históricos- para garantizar que esta política brinda un respaldo más justo y mejor orientado, especialmente a las pequeñas empresas o a aquellas explotaciones que deben hacer frente a desventajas específicas de carácter geográfico.

El último de los tres dictámenes sobre la PAC adoptados por el pleno del Comité de las Regiones considera las oportunidades de los productores europeos en la escena global. Emilia Müller, Ministra de Asuntos Federales y Europeos del Estado federado de Baviera (Alemania) y ponente de este informe que se centra en el 'paquete sobre la leche' considera que la liberalización del mercado de la leche y la supresión progresiva del régimen de cuotas lácteas antes de 2015 conllevará a una mayor volatilidad de los precios, lo cual supondrá una amenaza para los pequeños y medianos productores. Aún así, brindará a su vez nuevas oportunidades para que los productores europeos aprovechen plenamente el incremento de la demanda. Según Müller, se tiene que garantizar a los pequeños productores nuevos instrumentos para estabilizar el mercado de la leche tras la liberalización para que puedanser competitivos en el mercado global.

Para más información

Constituida la Asamblea Parlamentaria EURONEST

La Asamblea Parlamentaria EURONEST, que se compone de 60 eurodiputados y 10 diputados de los cinco países vecinos del Este, ha sido inaugurada por el presidente del Parlamento Europeo, Jerzy Buzek. Entre las decisiones adoptadas en su primera reunión, EURONEST aprobó y firmó su acta constitutiva.

El principal objetivo de este órgano es proporcionar una dimensión parlamentaria a la política de vecindad oriental de la Unión Europea. Además de su acta constitutiva, la Asamblea Parlamentaria aprobó su reglamento interno, la creación de dos grupos de trabajo (sobre Bielorrusia y sobre las Reglas de Procedimiento) y se han formado cuatro comisiones (una sobre Asuntos Políticos, Derechos Humanos y Democracia; de Asuntos Económicos, en la que discutirán temas de aproximación y convergencia con las políticas europeas; sobre Seguridad Energética y por último, una sobre Cultura, Educación y Sociedad Civil).

El presidente del Parlamento Europeo, Jerzy Buzek, destacó durante la inauguración de esta asamblea que se tiene que fortalecer la reforma de los procesos democráticos de los países socios del Este. Además añadió que la Asamblea Parlamentaria es crucial para estar más cerca de los ciudadanos de esta región.

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 18

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

En cuanto al grupo de trabajo sobre Bielorrusia, este país es un caso especial porque aunque forma parte de la zona oriental, ha sido objeto de debates durante la formación de esta Asamblea ya que se tuvo que decidir si se permitía su participación en EURONEST sin dar legitimidad al régimen de Alexander Lukashenko. Finalmente, la reunión constituyente se llevó a cabo sin la asistencia de ningún representante bieloruso.

Para más información

La Comisión Europea presenta un paquete de medidas para mejorar la política migratoria europea

Las iniciativas presentadas por la Comisión Europea respecto a varios aspectos de la migración tienen como principal objetivo intensificar los controles fronterizos y la gobernanza Schengen. Estas medidas se plantean en un contexto en el que se tiene que abordar con urgencia la situación migratoria en el Mediterráneo y sus consecuencias para los Estados miembros.

Las medidas publicadas por la Comisión pretenden gestionar de una forma más eficiente la emigración y abarca, por tanto, diversos aspectos de la misma:

• Culminar antes de 2012 el sistema europeo común de asilo en consonancia con los valores fundamentales y las obligaciones internacionales de la Unión.

• Para hacer frente a la emigración irregular, intensificar el control fronterizo y la gobernanza Schengen y velar por que cada Estado miembro controle de manera efectiva su propia parte de frontera exterior europea de acuerdo con las normas y el espíritu del Derecho de la UE. Esta reforma ya se planteó en noviembre de 2010.

• Canalizar mejor la emigración legal para facilitar la inmigración de personas con las capacidades necesarias para ayudar a la UE a paliar la escasez prevista de mano de obra y conocimientos específicos y a su vez, contribuir a invertir el declive esperado de la población en edad de trabajar.

• Compartir las mejores prácticas derivadas de los enfoques que da cada Estado miembro a la integración de los inmigrantes legales en la UE

• Plantear de manera estratégica las relaciones con terceros países sobre cuestiones relacionadas con la migración para facilitar el desplazamiento de las personas a través de la mejora de las posibilidades de migración legal, en combinación con medidas para evitar la migración irregular.

Los acontecimientos que se están produciendo en el Mediterráneo Meridional pueden generar una vida mejor a millones de personas pero a su vez, también ha provocado el desplazamiento de unos 650.000 individuos. Por el momento, sin embargo, son pocos los que solicitan asilo. No obstante, más de 25.000 personas han optado por buscar una vida mejor en la Unión Europea por lo que, algunos Estados miembros, están expuestos más directamente a la llegada masiva de emigrantes aunque es una situación que no puede abordarse solamente a nivel nacional sino que exige la movilización de todos los Estados miembros a nivel europeo.

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 19

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Otras medidas y ayudas

Asimismo, la UE ha movilizado fondos para gestionar la emergencia humanitaria generada por el flujo repentino de refugiados y personas desplazadas en los países vecinos de Libia. Este apoyo financiero ha posibilitado refugio temporal a refugiados y personas desplazadas, cubrir sus necesidades básicas y ayudar a muchos de ellos a volver a sus países de origen. FRONTEX puso además en marcha una operación conjunta (Extensión de Hermes de la REV 2011) para ayudar a Italia a enfrentarse a la llegada de emigrantes y refugiados a las costas italianas. EUROPOL por su parte ha enviado un equipo de expertos a Italia para ayudar a las autoridades con funciones coercitivas a detectar posibles traficantes de seres humanos entre los emigrantes irregulares que hayan alcanzado el territorio italiano. Los Estados miembros más expuestos al creciente flujo de refugiados y emigrantes irregulares también han recibido ayuda financiera para hacer frente a esta avalancha.

El Consejo de ministros de Justicia y Asuntos de Interior (JAI) extraordinario convocado para el 12 de mayo debatirá estas medidas y el Consejo Europeo del 24 de junio se centrará en la migración. Las iniciativas complementarias se presentarán en un «paquete» sobre migración para su adopción el 24 de mayo.

Para más información

La Comisión Europea pide más ayuda para los países menos adelantados

José Manuel Barroso, Presidente de la Comisión Europea, ha afirmado que la Unión Europea seguirá ejerciendo un papel líder para ayudar a los países menos adelantados (PMA) a salir de la pobreza. El presidente ha realizado estas declaraciones en las vísperas de la “Cuarta Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados” que se ha celebrado en Estambul del 9 al 13 de mayo.

La cuarta Conferencia sobre los países menos adelantados supone una oportunidad excepcional para que los donantes junten esfuerzos y trabajo y de esta manera proporcionen un nuevo impulso a la ayuda a los PMA. En noviembre de 2008, la UE asumió el compromiso de aportar entre un 0,15% y un 0,20% de su Producto Nacional Bruto (PNB) a los PMA, meta a la que ya se ha acercado bastante. Actualmente, un 0,1% de la RNB europea se destina a la ayuda a los PMA. Como principal donante, con una aportación de 15.000 millones de euros en 2010, la UE instará a otros socios a seguir su ejemplo. Esto no descarta pedir la colaboración de las economías emergentes como Brasil, China y la India.

Los Países Menos Adelantados (PMA) son los más pobres y vulnerables del mundo, con economías débiles y una escasa capacidad de crecimiento. Los PMA se determinan con arreglo a tres criterios: el PIB per cápita, la diversidad económica y la calidad de vida. En promedio, un 50% de los habitantes de los PMA siguen subsistiendo con menos de 1,25 dólares al día.

Asimismo, durante la Conferencia se examinaron las posibilidades de que otros países sigan los pasos de Cabo Verde, las Maldivas y Botsuana y accedan a la categoría superior, para lo que deben cumplir dos de los tres criterios correspondientes a los PMA o tener un PIB per cápita que represente, como mínimo, el doble del umbral. La UE reclamará una ayuda más sistemática a los países durante el proceso de promoción y después del mismo puesto que son solo tres países los que han logrado este ascenso hasta la fecha.

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 20

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

La Comisión aprovechó también esta Conferencia para reclamar medidas que ayuden a esos países a adaptarse al cambio climático y a dotarse de medios que les permitan resistir mejor futuros embates ya que los PMA están entre los países más afectados por el cambio climático en relación a su ubicación geográfica o bien a su incapacidad de hacer frente a los efectos de dicho fenómeno.

Para más información

La presidencia húngara de la Unión Europea reafirma su compromiso con la ampliación

Una de las conclusiones de la reunión del Grupo de Trabajo del Consejo para asuntos relacionados con la Ampliación (COELA), que se ha celebrado bajo la presidencia húngara, ha sido que la Unión Europea tiene que actuar rápidamente respecto a los acontecimientos que se desarrollan en el norte de África y que no tiene que esperar a que los problemas aumenten aún más.

El Grupo de Trabajo del Consejo para asuntos relacionados con la Ampliación (COELA) , celebrado en Budapest el cinco de mayo, acordó que la UE tiene que ofrecer una perspectiva fiable, basada y condicionada por los pasados procesos de adhesión y, la preparación de estos países tiene que fortalecer la estabilidad, la competitividad y las perspectivas futuras europeas.

Eniko Győri, Ministra húngara de Estado para Asuntos de la UE, señaló que las rondas de ampliación realizadas en el 2004 y el 2007 fueron un éxito. Gracias a las ampliaciones, Europa se ha vuelto más estable y más competitiva y ahora tiene más peso internacional. Además, la ministra Győri elogió los esfuerzos realizados por las presidencias de España y Bélgica, los otros dos miembros del Trío de Presidencias, para mantener el impulso de la política de ampliación. El documento del Consejo de Asuntos Generales aprobado en 2010 durante el mandato de la Presidencia belga, abogaba por continuar el proceso de ampliación y la Presidencia húngara está adoptando las medidas necesarias sobre la base de este mandato. La ministra húngara de Estado subrayó que, con el espíritu del consenso renovado sobre la ampliación, la Presidencia invita a los países candidatos a una serie de reuniones ministeriales informales, donde pueden expresar sus opiniones.

Con respecto a los países candidatos, la Presidencia húngara ha realizado una apuesta clara para concluir las negociaciones de adhesión con Croacia a finales de junio. Sobre la adhesión de Turquía, la ministra Győri hizo hincapié al hablar ante los miembros del Grupo de Trabajo del Consejo para asuntos relacionados con la Ampliación, que la Unión Europea necesita una Turquía "europea", ya que este país es un actor regional importante y un socio estratégico para la Unión. Además, subrayó la importancia de mejorar las relaciones con Turquía puesto que también es importante el papel que juega en el ámbito de la política energética. Por otra parte, el proceso de adhesión de Islandia tiene el potencial suficiente para llevar a cabo la adhesión de manera satisfactoria. Por último, la ministra húngara aseguró a los representantes de Estado que la Presidencia está cooperando también con la Antigua República Yugoslava de Macedonia y Montenegro.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 21

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

La Asamblea de Regiones de Europa (ARE) presenta su primer concurso cinematográfico

La Asamblea de Regiones de Europa (ARE) invita a jóvenes europeos de entre 18 y 30 años a participar en su primer concurso cinematográfico y mostrar así su talento creativo.

El concurso tendrá como tema central la "juventud en una sociedad cambiante" y se presenta como preludio de la Escuela de Verano de la ARE 2011, que se llevarán a cabo del 22 al 27 de agosto en la provincia de Flevolanda (Holanda).

Los participantes tendrán que producir un cortometraje o una animación de un máximo de 3 minutos que muestre cómo los jóvenes están cambiando la sociedad en toda Europa. No hay barreras en cuanto a la elección del enfoque ni reglas, simplemente se valorará la creatividad.

Al autor de la mejor película, además de tener la oportunidad de ver la película de su publicación en la web ARE y en su canal de YouTube, también se le invitará a asistir a las escuelas de verano de la AER 2011, en las que se proyectará una selección de las mejores películas. Además, el ganador también tendrá la oportunidad de cubrir el evento con el equipo de comunicación de la Asamblea y recibirá un certificado que confirme su participación en actividades con medios de comunicación a nivel internacional.

La fecha límite para las inscripciones es el 31 de mayo de 2011. En cuanto a las presentaciones de las películas, el plazo finalizará el 30 de junio de 2011.

Para presentar las candidaturas se puede realizar desde la siguiente página:

http://www.aer.eu/events/committee-3-culture-education-interregional-cooperation/2011/moviecompetition.html

Para más información

La Unión Europea impone medidas restrictivas a Siria

La regulación y la decisión adoptadas por el Consejo prevén un embargo de las exportaciones de armas y equipos que pudieran utilizarse para la represión interna, así como la prohibición de visados y la congelación de activos financieros que tengan el mismo objeto.

Catherine Ashton, Alta Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores ha declarado en nombre de la Unión, que estas medidas se han impuesto para responder al aumento de la represión violenta de las autoridades sirias que se está realizando incluso por medios militares y que ya ha ocasionado muertos y heridos y el arresto de los ciudadanos sirios por su participación en las protestas contra el régimen. Asimismo, la UE pide de nuevo al presidente Bashar Al-Assad que utilice el diálogo inclusivo y la reforma nacional para evitar más derramamientos de sangre mientras que la “puerta aún permanece abierta”.

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 22

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

El objetivo del reglamento y la decisión del Consejo es lograr un cambio de política por el liderazgo de Siria lo más rápidamente posible. La Unión Europea pide a Siria que ponga fin inmediato a la violencia y que introduzca una reforma política real y completa que es la única manera de proporcionar paz y estabilidad a este país a largo plazo. Si no se cumple este objetivo, la UE estudiará la ampliación del medidas restrictivas, incluso al más alto nivel de liderazgo.

13 funcionarios y colaboradores del régimen sirio han sido identificados por el Consejo como responsable de la represión violenta contra la población civil en Siria, lo que ha motivado esta prohibición de visados así como la congelación de activos.

Para más información

La Eurocámara pospone la aprobación de la gestión del presupuesto del Consejo, CEPOL y la Agencia Europea de Medicamentos

El Parlamento Europeo ha dado luz verde a la gestión presupuestaria realizada en 2009 por todas las instituciones europeas, salvo por el Consejo, la Agencia Europea de Medicamentos y el Colegio Europeo de Policía, cuya aprobación ha sido aplazada. Los diputados han votado 39 informes correspondientes al uso de los fondos efectuado por las distintas instituciones.

El Parlamento es la autoridad responsable de aprobar la gestión presupuestaria por parte de los organismos y las instituciones de la Unión. Cada año, una vez cerradas y auditadas las cuentas, la Eurocámara decide si aprueba, aplaza o rechaza la gestión realizada por la Comisión y otras instituciones europeas. Este procedimiento es conocido como "descarga", ya que el Parlamento "libera" a la Comisión de sus obligaciones en la ejecución de las cuentas. Se vota en primer lugar en la Comisión de Control Presupuestario.

Respecto al Consejo, el Parlamento Europeo ha aplazado hasta el otoño la aprobación de su gestión presupuestaria porque considera que esta institución no ha proporcionado suficiente información al Parlamento. Los eurodiputados también han pospuesto la descarga del Colegio Europeo de Policía (CEPOL), debido a su incumplimiento persistente del reglamento financiero. Al igual que el CEPOL, la Agencia Europea de Medicamentos también tiene su sede en Londres y también ha sido aplazada su aprobación. La Eurocámara considera que no hay garantías de la independencia de los expertos contratados para llevar a cabo evaluaciones científicas de los medicamentos y subrayan la inobservancia y, con frecuencia, la falta de procedimientos para detectar y gestionar la conflictos de intereses de su personal y sus expertos. La decisión definitiva sobre la aprobación de la gestión no se podrá tomar sin que esta agencia informe completamente sobre las circunstancias que llevaron a la retirada del mercado de Mediator (Benfluorex). El texto también critica la gestión de los procedimientos de contratación pública y los criterios para la contratación de personal.

Por otro lado, los eurodiputados han aprobado la gestión presupuestaria realizada por la Comisión Europea y del Parlamento Europeo. Respecto a su propia institución, sugieren reducir los servicios de interpretación en las reuniones de grupos de trabajo a seis lenguas (francés, alemán, inglés, español, polaco e italiano). Además, el texto propone limitar los

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 23

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

trayectos de larga distancia con los coches oficiales del Parlamento, así como introducir normas especiales para evitar que los diputados contraten a familiares como asistentes parlamentarios. Los diputados también piden una revisión a largo plazo del presupuesto de la Eurocámara.

En lo que respecta a la Comisión, los eurodiputados subrayaron la necesidad de mejorar la supervisión de los fondos gestionados por las autoridades de los Estados miembros, que suponen hasta un 80% del gasto de la UE. También pidieron que se introduzcan "declaraciones nacionales sobre la gestión" de las cuentas para garantizar un mejor uso de los fondos europeos.

Para más información

Los eurodiputados aprueban una ayuda financiera para Georgia

El Parlamento Europeo ha aprobado una ayuda macrofinanciera a Georgia, lo que significa un segundo paquete de ayuda financiera a este país de 46 millones de euros. La adopción se ha realizado bajo el procedimiento de codecisión en primera lectura y probablemente se necesitará una segunda lectura debido a las diferencias con el Consejo sobre la manera de supervisar la implementación de la ayuda.

El Consejo por su parte ha propuesto que debería de haber un debate en lo que concierne a la supervisión de la liberación de los fondos. En lo que respecta a términos técnicos, el Consejo aboga por la vigilancia a través de un "procedimiento de examen" en lugar de un "procedimiento consultivo". Sin embargo, el montante de la asistencia macrofinanciera no es controvertido y además, es la segunda mitad de un compromiso anterior por la UE.

Georgia gracias a esta ayuda tendrá la mitad de la asistencia financiera en forma de subvenciones y la otra mitad en forma de préstamos. El Parlamento ha argumentado que la liberación de los fondos se tiene que tratar con el mismo espíritu que en ocasiones anteriores es decir, en virtud del Tratado de Lisboa y por lo tanto, se debería simplemente adoptar la propuesta de la Comisión tal y cómo se ha planteado inicialmente.

Para más información

Aprobado el registro conjunto de lobbies del Parlamento Europeo y la Comisión Europea

El Parlamento Europeo ha aprobado la creación de un registro conjunto para los lobbies y otros grupos de interés que quieran acceder a la Eurocámara o a la Comisión Europea. También ha apoyado la propuesta que obliga a los diputados a adjuntar una lista de sus contactos con lobbies a las resoluciones legislativas. Esto es la “huella legislativa”.

Con este registro conjunto de las dos instituciones europeas se pretende reforzar la transparencia y además, permitir a los ciudadanos encontrar en un mismo lugar toda la

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 24

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

información sobre las personas y organizaciones que están en contacto con las instituciones de la UE. Por este motivo, los eurodiputados piden al Consejo que se una a este registro. Este sistema de "ventanilla única" también facilitará el trabajo de los grupos de interés, que se registrarán una sola vez.

Esta medida se acordó por las dos instituciones en noviembre de 2010 y desde entonces, uno de los cambios más significativos ha sido la mención de los "lobbies" por la de "grupos de interés" que facilitará a las organizaciones no comerciales. como grupos de reflexión, iglesias o comunidades religiosas su inscripción en el registro. Sin embargo, registrarse no será obligatorio, tal como establecen las normas acordadas por el Parlamento y la Comisión. Aún así, la Eurocámara establecerá el registro obligatorio de los grupos de presión que deseen acceder a sus instalaciones.

El resgistro establece las medidas aplicables en caso de incumplimiento del código de conducta, incluido el procedimiento de investigación y el tratamiento de las denuncias por parte de los diputados. Asimismo, ofrecerá información adicional, como el número de personas implicadas en cualquier actividad relacionada con el registro, así como datos sobre cualquier tipo de financiación comunitaria o el apoyo recibido por el solicitante de registro.

Para más información

La presidencia húngara de la UE quiere proteger los logros de Schengen

Eniko Győri, Ministra húngara de Estado para Asuntos de la Unión Europea declaró que la UE tiene que preservar y proteger uno de los mayores logros europeos que es la libre circulación de personas en el espacio Schengen. Al mismo tiempo, tiene que seguir ayudando a los Estados miembros afectados por la afluencia masiva de refugiados del norte de África.

El Consejo de la UE continúa por su parte plenamente comprometido con el desarrollo del Sistema Europeo Común de Asilo cuyo trabajo preparatorio está ahora mismo en manos del Consejo y del Parlamento. Por otra parte, los países más afectados directamente reciben ya las contribuciones de los fondos europeos así como equipos técnicos y también ayuda de expertos.

Con respecto al espacio Schengen, Eniko Győri confirmó que la Presidencia húngara protegerá a los logros de Schengen. La Ministra de Estado reiteró que, de conformidad con la Comunicación de la Comisión publicada el 4 de mayo, la posición de la Presidencia húngara es que solo se pueden cerrar las las fronteras interiores temporalmente, de forma coordinada, basada en criterios objetivos y respetando el método comunitario.

Además Eniko Győri subrayó que no sólo las fronteras exteriores de la UE se ven afectadas por los acontecimientos que se desarrollan en el norte de África sino también la libertad de circulación dentro de la UE. En relación con esta cuestión la Presidencia húngara considera que la libre circulación de personas dentro del espacio Schengen es un logro importante muy importante que hay que preservar.

En cuanto a los esfuerzos realizados por Bulgaria y Rumanía, la Presidencia húngara hace una clara distinción entre la mejora del sistema de Schengen y su ampliación . La

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 25

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Ministra de Estado recordó a los eurodiputados durante su sesión plenaria de mayo que la técnica de preparación de Rumanía se concluyó el pasado febrero. En ese momento, Bulgaria tenía aún algunas tareas que cumplir pero que desde entonces también ha concluído las exigencias demandadas. Por lo tanto, ya están preparados para comenzar los trabajos preparatorios.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 26

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

1.2.A. Legislación Comunitaria publicada en DOUE

En esta sección están disponibles los documentos legislativos publicados en la última quincena en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE) en la serie “L”. Están incluidos los principales actos unilaterales relacionados con Política Regional y ConstrucciónEuropea de carácter obligatorio y referidos en el artículo 249 del Tratado CE: Reglamentos, Directivas, y Decisiones.

Título de la Legislación Ref DOUE Descarga

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 427/2011 de la Comisión, de 2 de mayo de 2011, por el que se modifica el anexo I del Reglamento (CE) Nº 798/2008 en lo referente a la entrada relativa a Israel en la lista de terceros países, territorios, zonas o compartimentos

L 113 / 3de 03 mayo 2011

Decisión del Consejo, de 2 de mayo de 2011, por la que se nombra a un miembro búlgaro del Comité Económico y Social Europeo

L 118 / 8de 06 mayo 2011

Decisión 2011/270/PESC del Consejo, de 5 de mayo de 2011, por la que se nombra al Representante Especial de la Unión Europea para Kosovo

L 119 / 12de 07 mayo 2011

Reglamento (UE) nº 442/2011 del Consejo, de 9 de mayo de 2011, relativo a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Siria

L 121 / 1de 10 mayo 2011

Decisión 2011/273/PESC del Consejo, de 9 de mayo de 2011, relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Siria

L 121 / 11de 10 mayo 2011

Información sobre la entrada en vigor del Acuerdo entre la Unión Europea y Pakistán sobre la readmisión de residentes en situación ilegal

L 124 / 1de 13 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 27

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

1.2.B. Otros documentos publicados en DOUE.

En esta sección están disponibles los documentos legislativos publicados en la última quincena en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE) en la serie “C”. Están incluidos los principales actos unilaterales relacionados con Política Regional y ConstrucciónEuropea de carácter informativo tales como dictámenes y recomendaciones que son actos no vinculantes.

Título del Documento Ref DOUE Descarga

Resolución del Comité Económico y Social Europeo sobre «La situación en los países del sur del Mediterráneo»

C 132 / 1de 03 mayo 2011

Contratación para la Agencia Europea de Medicamentos (Londres)

C 135A / 1de 05 mayo 2011

Notas explicativas de la nomenclatura combinada de la Unión Europea

C 137 / 1de 06 mayo 2011

Autorización de ayudas estatales con arreglo a los artículos 107 y 108 del TFUE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

C 138 / 6de 07 mayo 2011

Resumen de la Decisión de la Comisión, de 23 de junio de 2010, relativa a un procedimiento en virtud del artículo 101 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y el artículo 53 del Acuerdo EEE (Asunto COMP/36.212 — Papel autocopiativo) [notificada con el número C(2010) 4160 final]

C 138 / 21de 07 mayo 2011

Dictamen del Banco Central Europeo, de 17 de marzo de 2011, sobre un proyecto de decisión del Consejo Europeo que modifica el artículo 136 del Tratado de funcionamiento de la Unión Europea en relación con un mecanismo de estabilidad para los Estados miembros cuya moneda es el euro (CON/2011/24)

C 140 / 8de 11 mayo 2011

Decisión de la Junta Europea de Riesgo Sistémico, de 25 de marzo de 2011, por la que se adopta el Código de conducta de la Junta Europea de Riesgo Sistémico (JERS/2011/3)

C 140 / 18de 11 mayo 2011

Anuncio a la atención de las personas a las que se aplican las medidas restrictivas establecidas en la Decisión 2011/273/PESC del Consejo y en el Reglamento (UE) Nº 442/2011 del Consejo relativo a la adopción de medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Siria

C 140 / 23de 11 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 28

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

1.3.A. Convocatorias en Vigor

Convocatorias publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE), las transfronterizas de Programas Operativos en los que está involucrada la Comunidad de Castilla y León y subvenciones de los distintos servicios de la Comisión Europea y que tienen abierto el plazo de presentación de propuestas o están anunciadas a la fecha de publicación de este boletín.

Convocatoria de Concurso anual de tesis doctorales dedicadas a "Los Entes locales y regionales en el seno de la Unión Europea" organizado por el Comité de las Regiones - Tesis CoR 2011

• próxima fecha límite lunes, 16 de mayo de 2011

El Comité de las Regiones organiza un concurso anual destinado a premiar tesis doctorales dedicadas a la dimensión local y regional en la Unión Europea. Las tesis doctorales deberán referirse a aspectos regionales o locales de manera principal y no accesoria.

En una lista no exhaustiva de posibles temas cabría incluir: la cohesión económica, social y territorial, las redes transeuropeas de infraestructuras y de transportes, la salud, la educación, la cultura, la investigación, la innovación, el empleo, la creación de empresas, el crecimiento económico, los transportes, los servicios públicos, el medio ambiente, el desarrollo sostenible, la formación profesional, el respeto de los principios de subsidiariedad y buena gobernanza, la descentralización, la cooperación territorial, la comunicación sobre las cuestiones europeas.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas – Cooperación en educación y formación profesional entre la UE y los EE.UU. - Atlantis - EACEA/36/10

• publicado en DOUE C 2/2 de 05.01.2011

• próxima fecha límite martes, 24 de mayo de 2011

• Programa Atlantis - Cooperación entre la Unión Europea y EEUU en materia de enseñanza superior y de enseñanza y formación profesionales

NOTA IMPORTANTE: Con fecha 13 de Mayo de 2011, la Convocatoria de Propuestas EACEA/36/10 ha sido oficialmente cancelada.

Los objetivos generales del Programa Atlantis de cooperación entre la Unión Europea y los Estados Unidos de América consisten en fomentar el entendimiento mutuo entre los pueblos, incluido un conocimiento más amplio de sus lenguas, culturas e instituciones, y mejorar la calidad del desarrollo de los recursos humanos entre ambos.Podrán presentar solicitudes de financiación en el marco de la presente convocatoria las instituciones de educación superior y de formación y educación profesional (incluídos los «Community colleges» en los Estados Unidos de América).

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 29

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas - Programa de movilidad académica Intra-ACP África (Mwalimu Nyerere), Caribe y Pacífico - EACEA/35/10

• publicado en DOUE C 358/27 de 31.12.2010

• próxima fecha límite jueves, 26 de mayo de 2011

• Décimo Fondo Europeo de Desarrollo

El programa tiene por objetivo promover el desarrollo sostenible y la mitigación de la pobreza incrementando la disponibilidad de mano de obra profesional cualificada de alto nivel en los países de África, el Caribe y el Pacífico.

Este programa se propone reforzar la cooperación entre las instituciones de formación superior (IFS) de África, Caribe y el Pacífico con vistas a incrementar el acceso a una educación de calidad que estimule a los estudiantes y les permita emprender estudios de posgrado, así como procurar el mantenimiento de los estudiantes en la región y la movilidad del personal (académico y administrativo) gracias a una mayor competitividad y atractivo de las propias instituciones. Más en particular, el programa tiene como objetivos:

• Facilitar el acceso a la educación superior de los estudiantes, incluidos los de grupos en desventaja.

• Facilitar la cooperación sobre el reconocimiento de estudios y cualificaciones.• Contribuir a la mejora de la calidad de la educación superior mediante el fomento de

la internacionalización, y la armonización de los programas y currículos entre las instituciones participantes.

• Mejorar la capacidad de cooperación internacional de las IFS de los países de África, el Caribe y el Pacífico.

• Promover la cooperación entre las instituciones remitentes y huésped.• Permitir a los estudiantes, académicos y personal no docente beneficiarse tanto

lingüística como cultural y profesionalmente de la experiencia obtenida gracias a la movilidad a otro país.

• Mejorar, a medio plazo, los vínculos políticos, culturales, educativos y económicos entre los países participantes.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas - Actividades culturales en Egipto 2011: Revolución cumple las Artes - EuropeAid/131155/L/ACT/EG

• próxima fecha límite jueves, 02 de junio de 2011

• Instrumento Europeo de Vecindad y Asociación

El objetivo global de esta convocatoria de propuestas es contribuir a la diversidad de la creación cultural y promover una cultura de derechos humanos. Este objetivo se llevará a cabo mediante la financiación de propuestas de alta calidad con una importante visibilidad e impacto. Las prioridades de la convocatoria son dos: Promoción de la Cooperación Cultural

• Promoción de una Cultura de Derechos Humanos

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 30

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas – Programa Euro-Med Juventud IV IEVA Región Sur - EuropeAid/131261/L/ACT/PS

• próxima fecha límite martes, 14 de junio de 2011

• Instrumento Europeo de Vecindad y Asociación

Los objetivos específicos de esta Convocatoria de Propuestas se centran en:• Estimular y promover el entendimiento entre los jóvenes del área Euro-Mediterránea

con el objetivo de luchar contra estereotipos y prejuicios.• Promover la ciudadanía activa entre los jóvenes y mejorar su sentido de la

solidaridad.• Contribuir al desarrollo de las políticas de juventud en los diferentes países

participantes.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas – Programa UE-ACP de Apoyo a los Sectores Culturales - EuropeAid/130966/D/ACT/Multi

• próxima fecha límite jueves, 30 de junio de 2011

• Décimo Fondo Europeo de Desarrollo

El nuevo Programa Unión Europea-ACP de ayuda al sector cultural financiado por el 10º Fondo Europeo de Desarrollo (FED) otorga ayuda a todos los eslabones de la cadena de producción, desde la creación y la producción hasta la distribución, la difusión y la promoción, pasando por las actividades de formación profesional.

La primera convocatoria de propuestas del programa de apoyo a los sectores culturales de los países ACP permitirá financiar actividades por un importe de doce millones de euros, siete de los cuales se destinarán al sector del cine y/o audiovisual, y los cinco restantes a las demás industrias culturales. Los objetivos fundamentales de esta primera convocatoria se centra en:

• Consolidar la creación o la producción de bienes y servicios culturales en los Estados ACP, favoreciendo su integración en los circuitos de distribución y aprovechando en mayor medida el marco interregional ACP.

• Facilitar el acceso de esos bienes y servicios a los mercados de distintos niveles (local, regional, intra-ACP, europeo e internacional).

• Reforzar las capacidades técnicas y empresariales de los distintos actores, agentes y empresarios culturales de los países ACP.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas Proyectos Estratégicos Cooperación Transfronteriza en el Mediterráneo - ENPI CBCMED 2011

• próxima fecha límite jueves, 14 de julio de 2011

• Instrumento Europeo de Vecindad y Asociación

De las cuatro prioridades desarrolladas por el Programa 2007/2013 ENPI de Cooperación en la Cuenca Mediterránea, la presente convocatoria de propuestas se centra en dos de ellos, que incluyen a su vez tres temas en cada una de ellas:

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 31

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Prioridad 1 - Promoción del desarrollo socio-económico y el reforzamiento del territorio:

• Agroalimentación: Definición de políticas y promoción de iniciativas piloto en I+D, innovación y transferencia tecnológica, con particular atención en las PYME, así como la promoción de cluster de PYME innovadoras en la industria agroalimentaria

• Turismo Sostenible: Definición de políticas y promoción de iniciativas piloto en I+D, innovación y transferencia tecnológica, con particular atención en las PYME, así como la promoción de cluster de PYME innovadoras en turismo sostenible en el ámbito de la conservación y mejora del patrimonio cultural y natural

• Gestión de zonas costeras integradas: Promoción de métodos de planificación conjuntos en lo referente a la gestión de zonas costeras integradas, incluyendo la seguridad marítima

Prioridad 2 - Promoción del desarrollo sostenible en el ámbito de la Cuenca Mediterránea

• Tratamiento de residuos y reciclaje: Apoyo a la I+D, la innovación y transferencia tecnológica, con especial atención a las PYME, en relación al tratamiento de residuos y el reciclaje

• Gestión del agua: Aspectos de gestión del agua relacionados con la cantidad y calidad del suministro, centrándose en las alternativas existentes, así como el uso eficiente de los recursos hídricos existentes, en particular en el ámbito agrícola

• Energía Solar: Definición de políticas y promoción de iniciativas piloto en I+D, innovación y transferencia tecnológica, con particular atención en las PYME, en el ámbito de la energía solar

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas - Centroamérica y Panamá 2011. Apoyo por el Partenariado para la Consolidación de la Paz - EuropeAid/131315/L/ACT/Multi

• próxima fecha límite lunes, 18 de julio de 2011

• Instrumento de Estabilidad

El objetivo global de esta Convocatoria de Propuestas es:• Contribuir a la Consolidación de la Paz en Centroamérica y Panamá.

Los objetivos específicos de esta Convocatoria de Propuestas son:• Reforzar la participación de la sociedad civil/los actores no estatales

centroamericanos en la elaboración y seguimiento de la política de seguridad en la región.

• Contribuir al avance en las agendas de seguridad de la región (tanto las regionales como las de los países de la región) de la lucha contra la violencia de género y el tráfico ilícito de Armas Pequeñas y Ligeras, por su impacto sobre la seguridad humana y por consiguiente sobre la consolidación de la paz.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 32

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria abierta de propuestas (IEDDH) Bolivia 2011 - EuropeAid/131387/L/ACT/BO

• próxima fecha límite lunes, 25 de julio de 2011

• Instrumento Financiero para la promoción de la Democracia y los Derechos del Hombre

El objetivo general del IEDDH es el de contribuir al desarrollo y consolidación de la democracia y al Estado de Derecho, así como al respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales, dentro del marco de la política comunitaria de cooperación al desarrollo con terceros países, y de forma coherente con la política exterior de la Unión Europea como un conjunto.

El objetivo global de esta convocatoria de propuestas es:• el fortalecimiento de las capacidades de los actores relevantes en construcción de

consensos y de paz.Los objetivos específicos de esta convocatoria de propuestas son:

• Fortalecer la capacidad institucional y operacional de actores no estatales que desarrollan actividades en el ámbito de la construcción de paz a través de la mediación y del diálogo.

• Apoyar la conciliación pacífica de grupos de intereses a través de la construcción de consensos en temas socio-económicos.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria abierta de propuestas (IEDDH) Costa Rica 2011 - EuropeAid/131208/ACT/L/CR

• próxima fecha límite viernes, 29 de julio de 2011

• Instrumento Financiero para la promoción de la Democracia y los Derechos del Hombre

El objetivo general del IEDDH es el de contribuir al desarrollo y consolidación de la democracia y al Estado de Derecho, así como al respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales, dentro del marco de la política comunitaria de cooperación al desarrollo con terceros países, y de forma coherente con la política exterior de la Unión Europea como un conjunto.El objetivo global de esta convocatoria de propuestas es:

• Apoyar a la sociedad civil en el desarrollo de los derechos humanos (políticos, civiles, económicos, sociales y culturales) y de la democratización.

Los objetivos específicos de esta convocatoria de propuestas son:• Apoyar iniciativas de promoción de la resolución alternativa de conflictos, o de la

rehabilitación y reinserción de exprivados de libertad.• Iniciativas para elevar la inclusión y pluralización de la sociedad civil• Apoyar iniciativas conjuntas de promoción de los derechos humanos, especialmente

en temas de mejora en el acceso a justicia, a servicios básicos, a ambientes laborales, y a la información pública para la población inmigrante.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 33

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

1.4.A. Eventos institucionales

En esta sección están disponibles eventos oficiales de las principales instituciones comunitarias que se celebrarán en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Política Regional y Construcción Europea. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Asuntos Sociales (EN CM 2966/11)

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Reunión del Grupo Político-Militar (EN CM 2988/11)

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo "Mashrek/Magreb" y "Oriente Próximo y Golfo" (EN CM 2984/11)

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Cooperación al Desarrollo (EN CM 2980/11)

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre África (EN CM 2952/11)

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 34

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Comisión Europea

Reunión del Colegio de Comisarios

Fecha 18 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Coreper II, Coreper I

Fecha 18 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo de Naciones Unidas (EN CM 2842/11)

Fecha 18 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo Asia Oceanía (EN CM 2968/11)

Fecha 18 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

Comisión de Política de Cohesión Territorial (COTER)

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo Informal de Cohesión

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Budapest y Gödöllő, Hungría

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 35

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Reunión Informal de los Ministros de Desarrollo

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Budapest y Gödöllő, Hungría

Más info

Consejo de la Unión Europea

Coreper II

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Productos Básicos (EN CM 2812/11)

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Fronteras / Comité Misto UE-Islandia/Liechtenstein/Noruega/Suiza (EN CM 2936/11)

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo Información (EN CM 2969/11)

Fecha 20 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Amigos de la Presidencia (EN CM 2935/11)

Fecha 20 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 36

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Consejo Europeo de Asuntos Exteriores

Fecha 23 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Parlamento Europeo

Reunión de las Comisiones Parlamentarias

Fecha 23-26 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Coreper I

Fecha 24 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comisión Europea

Reunión del Colegio de Comisarios

Fecha 25 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Coreper II, Coreper I

Fecha 25 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre No Proliferación (CONOP) (EN CM 2937/11)

Fecha 25 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 37

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Desarme Mundial y Control de Armas / Expertos en Espacio (EN CM 2985/11)

Fecha 26 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Desarme Mundial y Control de Armas (EN CM 2938/11)

Fecha 26 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Cumbre de la Asociación Oriental

Fecha 27 de mayo de 2011

Lugar Budapest, Hungría

Más info

Parlamento Europeo

Reunión de las Comisiones Parlamentarias

Fecha 30 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comisión Europea

Reunión del Colegio de Comisarios

Fecha 01 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Coreper II, Coreper I

Fecha 01 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 38

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Reunión de Ministros de Exteriores ASEM

Fecha 06 de junio de 2011

Lugar Budapest, Hungría

Más info

Parlamento Europeo

Sesión Plenaria

Fecha 06-09 de junio de 2011

Lugar Estrasburgo, Francia

Más info

Parlamento Europeo

Reunión de las Comisiones Parlamentarias

Fecha 06 de junio de 2011

Lugar Estrasburgo, Francia

Más info

Comité de las Regiones

9ª Reunión de la Comisión de Ciudadanía, Gobernanza y Asuntos Institucionales y Exteriores (CIVEX)

Fecha 06-07 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comisión Europea

Reunión del Colegio de Comisarios

Fecha 07 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Coreper II, Coreper I

Fecha 08 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 39

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Coreper I

Fecha 09 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

Comisión de Educación, Juventud, Cultura e Investigación (EDUC)

Fecha 09 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Parlamento Europeo

Reunión de las Comisiones Parlamentarias

Fecha 14 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comisión Europea

Reunión del Colegio de Comisarios

Fecha 15 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Coreper I

Fecha 15 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Coreper II

Fecha 16 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 40

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Asuntos Generales

Fecha 20 de junio de 2011

Lugar Luxemburgo, Luxemburgo

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo Europeo de Asuntos Exteriores

Fecha 20 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Parlamento Europeo

Reuniones de las Comisiones Parlamentarias

Fecha 20 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Coreper I

Fecha 21 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Relaciones Exteriores (REX)

Fecha 21 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

Comisión de Recursos Naturales (NAT)

Fecha 22 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 41

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Comisión Europea

Reunión del Colegio de Comisarios

Fecha 22 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Parlamento Europeo

Sesión Plenaria

Fecha 22-23 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

Comisión de Medio Ambiente, Cambio Climático y Energía (ENVE)

Fecha 23 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Parlamento Europeo

Reunión de las Comisiones Parlamentarias

Fecha 23 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo Europeo

Fecha 24 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Parlamento Europeo

Reunión de las Comisiones Parlamentarias

Fecha 27 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 42

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Comisión Europea

Reunión del Colegio de Comisarios

Fecha 29 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Coreper II, Coreper I

Fecha 29 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

131ª Reunión de la Mesa del Comité de las Regiones (BUREAU)

Fecha 29 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Parlamento Europeo

Reunión de las Comisiones Parlamentarias

Fecha 30 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

91ª Sesión Plenaria del Comité de las Regiones (PLEN)

Fecha 30 junio - 01 julio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

Comisión de Política de Cohesión Territorial (COTER)

Fecha 04 de julio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 43

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Parlamento Europeo

Reuniones de las Comisiones Parlamentarias

Fecha 04-07 de julio de 2011

Lugar Estrasburgo, Francia

Más info

Parlamento Europeo

Sesión Plenaria

Fecha 04-07 de julio de 2011

Lugar Estrasburgo, Francia

Más info

Comité de las Regiones

Comisión de Política Económica y Social (ECOS)

Fecha 05 de julio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Coreper II, Coreper I

Fecha 06 de julio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Coreper I

Fecha 08 de julio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Parlamento Europeo

Reuniones de las Comisiones Parlamentarias

Fecha 11-14 de julio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 44

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Coreper I

Fecha 13 de julio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Coreper II

Fecha 14 de julio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Coreper I

Fecha 15 de julio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

1.4.B. Eventos de Asociaciones Interregionales

En esta sección están disponibles los eventos organizados en los próximos dos meses por las asociaciones de cooperación interregional a las que pertenece la Comunidad de Castilla y León y que están relacionados con el área de Política Regional y ConstrucciónEuropea. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Asamblea de las Regiones de Europa

Conferencia sobre Alcohol y Juventud

Fecha 17-18 de mayo de 2011

Lugar Friuli Venezia Giulia, Italia

Más info

Asamblea de las Regiones de Europa

Asamblea del Comité 2 - Asuntos Sociales y Salud Pública

Fecha 17-18 de mayo de 2011

Lugar Friuli Venezia Giulia, Italia

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 45

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Asociación de Regiones Fronterizas Europeas

Reunión del Comité Ejecutivo de la ARFE

Fecha 19-21 de mayo de 2011

Lugar Gotse Delchev, Bulgaria

Más info

Asamblea de las Regiones de Europa

Reunión del Grupo de Trabajo ARE sobre aeropuertos regionales

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Ruse, Bulgaria

Más info

Asociación de Regiones Fronterizas Europeas

Simposio GI2011-X-SDI/GDI

Fecha 23-24 de mayo de 2011

Lugar Bad Schandau, Alemania

Más info

Asamblea de las Regiones de Europa

Ecologización de la innovación: ¿la UE tiene lo que necesita?

Fecha 31 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Asociación de Regiones Fronterizas Europeas

Reunión del Comité Ejecutivo

Fecha 03-04 de junio de 2011

Lugar Gotse Delche, Bulgaria

Más info

Asociación de Regiones Fronterizas Europeas

Foro Transfronterizo 2011

Fecha 15-16 de junio de 2011

Lugar Halden, Noruega

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 46

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Asamblea de las Regiones de Europa

Cuentos de Europa sobre innovación

Fecha 21 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Asamblea de las Regiones de Europa

Conferencia desayuno. Reforma de la PAC: ¿dónde estamos y qué pueden hacer las regiones?

Fecha 21 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

1.4.C. Otros eventos

En esta sección están disponibles eventos que se celebrarán en cualquier parte del mundo, en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de PolíticaRegional y Construcción Europea. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Nombre del Evento Fecha Lugar

Máster y Doctorado en Integración Europea

01 octubre de 2010 - 30 junio de 2011

Valladolid, España

Más Info

Europeos en Zamora II (Programa Comenius)

16 mayo de 2011 Zamora, España Más Info

Sesiones de Formación para proyectos aprobados en la 2ª Convocatoria POCTEP (AC2 y AC3)

18 mayo de 2011 Guarda, Portugal Más Info

Jornada de presentación de la 4ª Convocatoria de AAL (Ambient Assisted Living)

18 mayo de 2011 Madrid, España Más Info

La transición hacia un nuevo modelo de desarrollo: la política de cambio climático y las cuestiones sociales

18 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Conferencia para ONGs sobre cómo implantar las ayudas EuropeAid

19 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Mercado e Industria de Defensa y Seguridad

23 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Conferencia sobre Política Regional y Deportes

24 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 47

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

eLearning África 25-27 mayo de 2011Dar es Salaam, Tanzania

Más Info

Cómo mejorar la eficiencia en los Gobiernos Locales

25-26 mayo de 2011 Dijon, Francia Más Info

OPENCities y la Recuperación Económica: ¿Por qué es importante la apertura de la ciudad durante la recesión?

25 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Sesiones de Formación para proyectos aprobados en la 2ª Convocatoria POCTEP (AC1)

25 mayo de 2011Pontevedra, España

Más Info

Reunión de los Comités de Coordinación REGLEG

26 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Grupo de Trabajo sobre Medio Ambiente del Consejo de Municipios y Regiones Europeas (CERM)

26 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Jornada: Budapest – ¡comprométete! 26 mayo de 2011Budapest, Hungría

Más Info

Participación de la UE en el G8 26-27 mayo de 2011Deauville, Francia

Más Info

Taller nacional - Ciudades por la Inclusión Activa

30 mayo de 2011 Sofia, Bulgaria Más Info

Sesiones de Formación para proyectos aprobados en la 2ª Convocatoria POCTEP (AC4 y AC5)

31 mayo de 2011 Merida, España Más Info

Semana de las Regiones Innovadoras de Europa

07-09 junio de 2011Debrecen, Hungría

Más Info

Jornada informativa sobre le 7PM Salud 09 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Oportunidades sin fronteras 17 junio de 2011 Viseu, Portugal Más Info

Comité Político del Consejo de Municipios y Regiones Europeas (CERM)

20-21 junio de 2011Palma de Mallorca, España

Más Info

5ª Conferencia del VII Programa Marco de I+D de la Unión Europea

20-21 junio de 2011San Sebastián, España

Más Info

Mesa Ejecutiva CEMR / UCLG 22 junio de 2011 Rabat, Marruecos Más Info

Conferencia: Regiones por el Cambio Económico

23-24 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Reunión de los Comités de Coordinación REGLEG

14 julio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 48

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

1.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea

Fuente: EUBookShop

Investing in our regions - 150 examples of projects co-funded by European regional policy

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Dirección General de Política Regional

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

The European Union after the Treaty of Lisbon

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Dirección General de Educación y Cultura

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Informe general sobre la actividad de la Unión Europea 2010

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Dirección General de Comunicación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Regions & cities of Europe No 71, December 2010-March 2011

Fecha 2011

Autor Comité de las Regiones de la Unión Europea

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 49

Boletín de Actualidad Europea

Política Regional y Construcción Europea Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Fuente: EUBookShop

The European Council in 2010

Fecha 2011

Autor Consejo de la Unión Europea, Secretaría General del Consejo

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

European regional and urban statistics

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Eurostat

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

ICT and regional economic dynamics - A literature review

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Centro Común de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Proyecto Europa 2030 - Retos y oportunidades : informe al Consejo Europeo del Grupo de Reflexión sobre el futuro de la UE en 2030

Fecha 2010

Autor Consejo de la Unión Europea, Secretaría General del Consejo

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 50

BOLETÍN DEACTUALIDAD EUROPEA

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

CIUDADANOS Y CALIDAD DELOS SERVICIOS PÚBLICOS

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl

1. Noticias 2. Legislación 3. Convocatorias 4. Eventos 5. Publicaciones

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

2.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea

9 de mayo, Día de Europa 2011: “conoce tus derechos y ejércelos”

El 9 de mayo de 1950, Robert Schuman, entonces Ministro de Asuntos Exteriores francés, pronunció un discurso que marcaría el inicio del camino hacia la UE. Por este motivo, el 9 de mayo celebramos el día de Europa y además, el 61 aniversario del nacimiento de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero que marca el inicio de la construcción europea. Para celebrarlo, las instituciones europeas abren sus puertas para mostrar su funcionamiento a los ciudadanos.

Las instituciones europeas han organizado además numerosas actividades que también se desplazan a los Estados miembros. Entre estas, se organizó un “euro-karaoke” gigante a las puertas del Parlamento Europeo en Bruselas pero también hubo conciertos, espectáculos de danza, concursos, pabellones informativos, etc.

En Bruselas, donde se concentran la mayor parte de las sedes de las instituciones, los edificios se abriero al público el sábado 7 de mayo. Fue la ocasión de visitar el Berlaymont -sede de la Comisión-, el hemiciclo del Parlamento y la gran sala del Consejo donde se reúnen los dirigentes y ministros europeos. En el Comité de las Regiones, los visitantes pudieron degustar una selección de comidas y bebidas de distintas regiones europeas. En el Comité Económico y Social se dedicó el día a mostrar a los ciudadanos las diferentes fuentes energéticas.

Asimismo, el día de Europa también se celebró en España y para ello cada Comunidad Autónoma organizó una serie de actividades, todas eso sí bajo el lema de 2011: "conoce tus derechos y ejércelos".

Se puede consultar la lista completa de éstos en la web de la Representación Española de la Comisión Europea en España:

http://ec.europa.eu/spain/9mayo/index_es.htm

Para más información

El enfoque colaborativo es clave para el éxito en la estrategia Europa 2020

El Comité Económico y Social Europeo (CESE) tiene que ayudar a mejorar el vínculo entre la Unión Europea y la sociedad civil. Esta una de las conclusiones extraídas del discurso Comisario de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión, László Andor, en el Pleno del CESE. También añadió que con esto se tiene que garantizar que se escuche la voz de los más vulnerables.

El comisario europeo de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión presentó brevemente los métodos y los retos de la estrategia Europa 2020 en la sesión plenaria del CESE. Por su

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 52

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

parte, el Presidente del este Comité, Staffan Nilsson replicó al comisario recordándole que el CESE tiene la tarea de vigilar de cerca la aplicación de la estrategia de Europa 2020. Esto ayudará a reducir el riesgo de déficit de legitimidad de la estrategia. De hecho, el CESE ha aprobado recientemente un dictamen sobre la Encuesta Anual sobre el Crecimiento 2011, uno de los instrumentos económicos de la estrategia, en el que pone en cuestión algunas de las recomendaciones de la Comisión.

Muchos Estados miembros no hacen uso pleno uso del potencial de la cooperación social. Esta declaración hecha por el comisario Andor en la sesión plenaria del CESE, destaca la utilidad del diálogo social en un equilibrio de las reformas exigidas para la consolidación fiscal. También citó un informe de la Comisión que muestra cómo los acuerdos entre trabajadores y empresarios en la primera fase de la crisis, ha permitido mantener puestos de trabajo y gestionar negocios de una manera más eficiente, por lo que esto ya supone un gran logro.

En cuanto a la integración de los gitanos, la pobreza sigue siendo un problema importante en Europa y está claro que el modelo social europeo, a pesar de que ha demostrado su eficacia para amortiguar la recesión, aún no es suficientemente inclusiva. En este contexto, el Comisario Andor ha puesto de relieve la necesidad urgente de estrategias eficaces de integración de los gitanos. Asimismo, recordó que la Comisión ha pedido a los Estados miembros que elaboren estrategias para finales de 2011. El presidente del CESE, Staffan Nilsson dejó claro que el Comité actúa como un defensor incansable de la integración de los gitanos para garantizar que las comunidades romaníes alcancen el lugar que les corresponde en la sociedad.

Para más información

Según una encuesta del Parlamento Europeo, los ciudadanos europeos quieren que el ahorro de energía sea obligatorio

El resultado de la encuesta realizada en febrero por el Parlamento Europeo muestra que los ciudadanos de la Unión Europea quieren medidas para reducir su factura energética, integrar las redes de energía y conseguir el objetivo marcado de un ahorro energético del 20% en 2020. Sin embargo, están menos dispuestos a invertir en el aislamiento de sus viviendas o en coches respetuosos con el medio ambiente cuando estas medidas no están subvencionadas de alguna manera.

De la encuesta realizada en los 27 Estados miembros a 26.836 ciudadanos se extraen algunas conclusiones interesantes sobre el ahorro de energía y el consumo, como que el 80% de los europeos encuestados quieren que el ahorro de energía sea obligatorio . Además, el 80% también coincidió en que debería ser obligatorio el objetivo marcado de un ahorro energético del 20% en 2020.

Sin embargo, no están a favor de medidas costosas para lograr estos objetivos. Sólo el 19% de los encuestados había aislado sus casas e incluso menos -un 6%- había comprado un coche ecológico. Entre los ciudadanos europeos más propensos a implementar estas medidas, se encuentran los europeos de Estonia, Eslovenia y Eslovaquia. Sobre las medidas prácticas para reducir las facturas de energía, un 47% de los encuestados utilizaría

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 53

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

“contadores inteligentes” para medir su consumo diario de energía. Los ciudadanos italianos y suecos encuestados, países donde los sistemas inteligentes de medición ya están implantados, son los primeros en la lista confiando en estos sistemas.

Los ciudadanos encuestados consideran también una red energética europea ayudaría a reducir el coste energético y podría fomentar una mejor utilización de los distintos tipos de energía y aumentar la seguridad de la entrega. Asimismo, también muestran un fuerte apoyo al establecimiento de la Comunidad Energética Europea.

Para más información

Una consulta pública respalda el modelo de financiación para I+D propuesto por la Comisión

Esta es la conclusión provisional que se puede extraer del análisis de las más de 470 respuestas recibidas hasta ahora a la consulta organizada por la Comisión después publicar su Libro Verde en febrero de 2011. Además, en casi todas las respuestas se hace hincapié en la importancia de simplificar los procedimientos para solicitar financiación y rendir cuentas sobre su utilización.

Asimismo, el marco estratégico común canalizará la financiación que en la actualidad ofrecen el Programa Marco de Investigación (7º PM), el Programa Marco de Innovación y Competitividad (PIC) y el Instituto Europeo de Innovación y Tecnología (EIT).

Además, los participantes en esta consulta consideran necesario contar con más actividades guiadas por la curiosidad que lleven a liberar el potencial creativo europeo y poder así realizar proyectos arriesgados que ofrezcan importantes mejoras sociales y económicas. También son muchos los participantes que piden una relación más directa con los ciudadanos, por ejemplo prestando más atención a la educación e información científicas y a la promoción de la ciencia. La función que desempeñen las instancias regionales y nacionales al respecto será fundamental para realizar esta promoción.

Un total de 28.500 personas de 134 países han participado en esta consulta. Dos tercios de quienes han respondido a la consulta hasta ahora son particulares; el otro tercio lo componen, organizaciones comerciales y universidades u otros centros de enseñanza superior. Además, aproximadamente un 10% de los participantes declara representar a una PYME. Aún se esperan un amplio número de respuestas ya que los interesados tienen hasta el 20 de mayo de 2011 para dar su opinión.

Los resultados de esta consulta se presentarán en una conferencia de gran importancia que se celebrará el 10 de junio en Bruselas y a la que asistirán más de 700 científicos, empresarios, políticos y otras personas interesadas, para examinar y debatir el resultado de aquella . Los resultados de la consulta y de la conferencia formarán parte de la propuesta sobre la futura financiación de la investigación y la innovación por la UE que la Comisión presentará a finales de año. El nuevo sistema, que previamente habrán de aprobar el Parlamento Europeo y el Consejo, entrará en vigor el 31 de diciembre de 2013, cuando expiren los programas actuales.

Se puede acceder a la consulta desde la siguiente página web: http://ec.europa.eu/research/csfri/index_en.cfm#

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 54

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

La Unión Europea quiere mejorar la sostenibilidad de los sistemas sanitarios con innovación para el Envejecimiento Activo y Saludable

El Grupo Directivo europeo examinó en su primera reunión la manera de mejorar la salud y la calidad de vida de las personas mayores, con un incremento de la sostenibilidad de los sistemas sanitarios y creando más crecimiento y oportunidades de mercado para Europa. Gracias a este Grupo Directivo de alto nivel es la primera vez que todas las partes interesadas se han unido a escala europea para promover soluciones innovadoras en el envejecimiento activo y saludable.

El gasto sanitario público y privado en la UE ya se sitúa en el 8,3% del PIB y en 2030 y el gasto público relacionado con la edad se espera que aumente un 2,7% del PIB. La UE está a punto de transformar este desafío en una oportunidad, para ofrecer una mejora de la calidad de la atención a las personas mayores, garantizar la sostenibilidad de los sistemas europeos sanitarios y fomentar el potencial de innovación de la industria europea. Se espera que crezca en un 45% en 2030 el número de europeos mayores de 65 años , gracias a una mejor salud y mayor esperanza de vida. Sin embargo, logrando que una mejora de su calidad de vida, este cambio demográfico podría ser significativo de forma positiva en la economía, la sociedad y la sostenibilidad de las finanzas públicas.

La iniciativa de Asociación Europea para la Innovación (AEI) sobre envejecimiento activo, forma parte de la estrategia de la Unión por la innovación de la UE presentada en octubre de 2010, y consiste en el uso de fondos públicos europeos y privados asignados a la investigación y la innovación de manera más eficiente. Los resultados tratan de beneficiar directamente a los pacientes y los ciudadanos. La Asociación también identifica y elimina los obstáculos a la utilización de mejora de la calidad de vida y las tecnologías de ahorro. Por lo que en definitiva se trata de conectar investigación e innovación es decir, desde el laboratorio a los ciudadanos. La asociación tiene por objeto también acelerar y ampliar la captación de la innovación, incluida las tecnologías de la información y comunicación (TIC).

El Grupo Directivo está presidida conjuntamente por la vicepresidenta, Neelie Kroes y el Comisario Europeo de Sanidad y Política del Consumidor, John Dalli, e incluye a los Estados miembros, las regiones, la industria, los profesionales sanitarios y sociales, las organizaciones de personas mayores y los pacientes y otros grupos de interés. La Agenda Digital Europea prevé un apoyo concreto a la Asociación para la Innovación a través de sus acciones para aprovechar el potencial de las TIC y así, impulsar la prosperidad y mejorar la calidad de vida. La Agenda Digital tiene por objeto, entre otras cosas, garantizar que las TIC permitan una mayor independencia para las personas con más dificultades o que sufren de enfermedades crónicas y las personas con alguna discapacidad.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 55

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea considera que los cónyuges de ciudadanos europeos no pueden exigir la ciudadanía de la UE en todos los casos

En concreto, los ciudadanos de la Unión que nunca han ejercido su derecho de libre circulación no pueden invocar esta misma ciudadanía para regularizar la estancia de su cónyuge procedente de un tercer país.

El Tribunal de Justicia precisa que la Directiva relativa a la libre circulación de las personas determina cómo y con qué requisitos los ciudadanos europeos pueden ejercer su derecho de libre circulación en el territorio de los Estados miembros.

El caso sobre el que se basa el fallo del tribunal es el de la Sra. McCarthy, nacional del Reino Unido pero que también tiene nacionalidad irlandesa puesto que solicitó su pasaporte irlandés tras su matrimonio con un nacional jamaicano. Sin embargo, aunque ha nacido y vivido en el Reino Unido el Tribunal no considera probado que ha ejercido su derecho de libre circulación establecido por la Directiva mencionada anteriormente. Además, los ciudadanos de la Unión que residen en el Estado miembro de su nacionalidad aunque tengan otro pasaporte europeo, disfrutan de un derecho de residencia incondicionado en ese Estado.

La Sra. McCarthy solicitó a las autoridades británicas un permiso de residencia, en calidad de nacional irlandesa que deseaba residir en el Reino Unido. Su esposo solicitó por su parte una autorización de residencia en calidad de cónyuge de una ciudadana de la Unión. Esas solicitudes les fueron denegadas debido a que la Sra. McCarthy no podía fundamentar su residencia en el Derecho de la Unión e invocar este Derecho para regularizar la estancia de su esposo, ya que ella nunca había ejercido su derecho a circular y residir libremente en el territorio de otros Estados miembros de la Unión.

Por tanto, el Tribunal de Justicia considera que, sin medidas nacionales que tengan como efecto privarla del disfrute efectivo de la esencia de los derechos derivados de su estatuto de ciudadana de la Unión u obstaculizar el ejercicio de su derecho a circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros, la situación de la Sra. McCarthy no presenta ningún vínculo con el Derecho de la Unión, y se rige exclusivamente por el Derecho nacional.

Esta decisión vincula igualmente a los demás tribunales nacionales que se encuentren con un problema similar.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 56

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Semana Europea de la “Sanidad electrónica” 2011

La “eHealth week” 2011 (semana europea de la «sanidad electrónica o en línea») se ha desarrollado del 10 al 12 de mayo en Budapest (Hungría) y ha coincidido con la 9ª Conferencia Ministerial de la sanidad electrónica y la Conferencia y exhibición “Mundo de Salud, Nuevas Tecnologías”.

Las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) están jugando un papel importante para hacer frente a los numerosos desafíos a los que se enfrentan los sistemas sanitarios en toda la Unión Europea, incluyendo el envejecimiento de la población, el aumento de las enfermedades crónicas, los recortes presupuestarios y la escasez de profesionales sanitarios. Con estas nuevas tecnologías, se puede por ejemplo realizar un diagnóstico a distancia, un monitoreo remoto del estado de los pacientes y la distribución segura de los registros de estos entre los profesionales de la salud.

La Comisión Europea anima a los gobiernos a centrarse más en la innovación y realizar un gasto inteligente como invertir en la sanidad electrónica, puesto que los costes sanitarios en Europa han ido en aumento desde la década de los 60. Con un 29% de la población de la UE con más de 65 años, aún no se sabe cuánto tiempo se podrá mantener el sistema de salud actual. Los países europeos se enfrentan a la difícil elección de un aumento de las primas anuales de atención médica o recortar gastos.

Por tanto, por primera vez, la Semana Europea de la “Salud en línea” se ha centrado en temas como “la Vida Cotidiana Asistida por el entorno” y “Asociaciones Europeas de Innovación”. Los participantes en la conferencia organizada en el marco de la Semana la Salud en Línea han debatido sobre el papel de la sanidad electrónica para hacer frente a retos comunes, como son las enfermedades crónicas, la escasez de recursos humanos y el envejecimiento de la población.

La promoción de la “Sanidad electrónica” es un objetivo clave de la Agenda Digital para Europa. La Comisión Europea está invirtiendo en investigación de la salud electrónica desde hace más de 20 años. Desde 2004, cuando el primer Plan de Acción de la Sanidad Electrónica se puso en marcha, también se han desarrollado iniciativas políticas específicas encaminadas a fomentar la adopción generalizada de las tecnologías de la sanidad electrónica en toda la UE. Recientemente, se ha abierto una consulta pública electrónica sobre el tema a la que se puede contribuir hasta el 25 de mayo. Las respuestas se utilizarán en la preparación del Plan de Acción de la Sanidad Electrónica 2012-2020 que la Comisión debe presentar antes de finales de 2011. Además, la Directiva europea sobre los derechos de los pacientes en la asistencia sanitaria transfronteriza apoya la cooperación futura sobre sanidad electrónica de forma que se prevee el establecimiento de una red de voluntarios para la cooperación entre los Estados miembros

Se puede contribuir a la consulta pública a través de la siguiente página web:

http://ec.europa.eu/information_society/activities/health/ehealth_ap_consultation/index_en.htm

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 57

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Seminario “Share-PSI”: Aportando ideas para desarrollar el potencial del “open data”

Los días 10 y 11 de mayo de 2011 se ha celebrado en Bruselas el primer seminario “Share-PSI”, organizado en el marco de una de las “Big Idea” de la Agenda Digital Europea. En este evento se ha tratado de poner en común a diversos actores que tienen que ver con la reutilización de la información del sector público (PSI) y además debatieron y aportaron ideas sobre como re-utilizar “los datos abiertos” de la administración pública. Entre ellos, se encuentran representantes de la sociedad civil, medios de comunicación, organizaciones gubernamentales, representantes del ámbito académico y empresas.

El seminario se organizó dentro de una de las “Big Idea” de la Primera Asamblea de la Agenda Digital Europea promovido por W3C y ETSI. Su objetivo principal es reunir a los actores más relevantes de la Comunidad Open Data europea. El evento estuvo organizado a través de varias mesas redondas en las que los ponentes explicaron casos prácticos de reutilización de datos abiertos, de aprovechamiento del potencial que ofrece el “Open Data”, debatieron las normas o regulaciones que se tienen que aplicar en este tema así como la interoperabilidad técnica y el marco para construir una infraestructura de datos que facilite la reutilización de la información del sector público.

Además de este seminario aún se puede participar en el concurso “Open Data Challenge” que se enmarca dentro de la iniciativa Share PSI y que invita a diseñadores, programadores, periodistas, empresas, investigadores y otros colectivos que tengan ideas que resulten útiles o interesantes para los ciudadanos europeos a desarrollar una aplicación reutilizando 'datos abiertos' de cualquier administración pública europea. El premio son 20.000 euros.

Para participar en el “Open Data Challenge”, se puede realizar la inscripción desde la siguiente web:

http://opendatachallenge.org/

Para más información

La Unión Europea promueve los derechos de la mujer y la igualdad de género en el sur del Mediterráneo

El Programa de Igualdad de Género Euromed (eGEP) ha presentado unos informes de análisis nacionales y regionales sobre la situación de los derechos, tanto políticos como civiles, de las mujeres en países del sur del Mediterráneo. En el mismo contexto, el proyecto “Mujer y Trabajo” (WOW) de la Fundación Europea para la Fomación, ha presentado un estudio sobre la educación, la capacitación y las oportunidades de empleo de las mujeres en Egipto, Jordania y Túnez. Los resultados de ambos estudios completan la visión sobre la situación de la mujer y sobre las posibles vías para fortalecer su papel en las sociedades del sur del Mediterráneo.

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 58

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

En el contexto de las conclusiones Ministeriales de Estambul y Marrakech, estos informes proporcionan una visión en profundidad y analizan cuestiones como las reformas jurídicas, la participación de las mujeres en la toma de decisiones y la violencia contra la mujer.

Los resultados de ambos estudios proporcionan una base de las prioridades y estrategias para acciones futuras que promuevan la igualdad de género en los países de la región euromediterránea. Constituyen un valioso aliciente puesto que representan una base de conocimientos actualizados y un análisis de los diferentes pilares de los derechos (civiles, políticos, sociales, económicos y culturales) comprendidos en la conclusiones Ministeriales de Estambul y Marrakech sobre el fortalecimiento del papel de la mujer en la sociedad.

Además, el evento "Avances, retos y prioridades de los derechos de la mujer y la igualdad de género en la región euromediterránea", que se ha organizado conjuntamente por la eGEP y WOW el 5 de mayo de 2011 en Bruselas, pretende difundir y discutir los resultados de los análisis y estudios realizados por ambos programas. El objetivo del evento es una difusión conjunta para proporcionar a los interesados nacionales, regionales e internacionales, de los gobiernos y la sociedad civil, información actualizada y datos sobre las prioridades y estrategias para futuras acciones en favor de la igualdad de género en el sur del Mediterráneo.

Para más información

La Eurocámara promueve la banda ancha y el acceso universal a Internet de alta velocidad

El Parlamento Europeo ha aprobado los principales objetivos del programa de política del espectro radioeléctrico entre los que se incluyen la implantación de la banda ancha en toda la Unión Europea para 2013 y el acceso universal a Internet de alta velocidad a partir de 2020.

Este programa tiene como objetivo proporcionar acceso a Internet en toda la UE para 2013 y garantizar que todos los ciudadanos de la Unión tengan acceso a la banda ancha, con un mínimo de 30 Mbps para 2020. La política del espectro radioeléctrico se enmarca entre las acciones que buscan reducir la brecha digital ya que desempeña un papel importante en el acceso universal a las comunicaciones electrónicas, especialmente para los ciudadanos y las empresas que se encuentran en zonas menos pobladas o remotas. También pretende hacer realidad los objetivos de la Agenda Digital.

El espectro es un recurso público fundamental para sectores como las comunicaciones móviles, inalámbricas de banda ancha y por satélite, la radiodifusión sonora y televisiva, el transporte y la radiolocalización, y aplicaciones como alarmas, mandos a distancia, prótesis auditivas, micrófonos y equipos médicos. Además, contribuye a servicios públicos como la protección civil, y a actividades científicas, como la meteorología, la observación de la Tierra, la radioastronomía y la investigación espacial.

En lo que concierne a la asignación de las frecuencias, esto es una competencia nacional pero la nueva propuesta introduce normas europeas sobre la división del espectro entre proveedores y usuarios de la red. En este sentido, el sistema de autorización será el más

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 59

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

apropiado y no discriminatorio, de manera que se maximicen la flexibilidad y la eficiencia en el uso del espectro. El tráfico móvil de datos está aumentando rápidamente y en la actualidad se duplica cada año. Sin embargo, Europa sigue detrás de otras potencias en la liberación de partes del espectro para permitir el desarrollo de nuevos servicios de Internet sin cables, como Estados Unidos o China.

Asimismo, los eurodiputados apoyan los planes de la Comisión de impulsar el tráfico móvil de datos aprovechando el dividendo digital.

Para más información

Aprobado el registro conjunto de lobbies del Parlamento Europeo y la Comisión Europea

El Parlamento Europeo ha aprobado la creación de un registro conjunto para los lobbies y otros grupos de interés que quieran acceder a la Eurocámara o a la Comisión Europea. También ha apoyado la propuesta que obliga a los diputados a adjuntar una lista de sus contactos con lobbies a las resoluciones legislativas. Esto es la “huella legislativa”.

Con este registro conjunto de las dos instituciones europeas se pretende reforzar la transparencia y además, permitir a los ciudadanos encontrar en un mismo lugar toda la información sobre las personas y organizaciones que están en contacto con las instituciones de la UE. Por este motivo, los eurodiputados piden al Consejo que se una a este registro. Este sistema de "ventanilla única" también facilitará el trabajo de los grupos de interés, que se registrarán una sola vez.

Esta medida se acordó por las dos instituciones en noviembre de 2010 y desde entonces, uno de los cambios más significativos ha sido la mención de los "lobbies" por la de "grupos de interés" que facilitará a las organizaciones no comerciales. como grupos de reflexión, iglesias o comunidades religiosas su inscripción en el registro. Sin embargo, registrarse no será obligatorio, tal como establecen las normas acordadas por el Parlamento y la Comisión. Aún así, la Eurocámara establecerá el registro obligatorio de los grupos de presión que deseen acceder a sus instalaciones.

El resgistro establece las medidas aplicables en caso de incumplimiento del código de conducta, incluido el procedimiento de investigación y el tratamiento de las denuncias por parte de los diputados. Asimismo, ofrecerá información adicional, como el número de personas implicadas en cualquier actividad relacionada con el registro, así como datos sobre cualquier tipo de financiación comunitaria o el apoyo recibido por el solicitante de registro.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 60

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

La presidencia húngara de la UE quiere proteger los logros de Schengen

Eniko Győri, Ministra húngara de Estado para Asuntos de la Unión Europea declaró que la UE tiene que preservar y proteger uno de los mayores logros europeos que es la libre circulación de personas en el espacio Schengen. Al mismo tiempo, tiene que seguir ayudando a los Estados miembros afectados por la afluencia masiva de refugiados del norte de África.

El Consejo de la UE continúa por su parte plenamente comprometido con el desarrollo del Sistema Europeo Común de Asilo cuyo trabajo preparatorio está ahora mismo en manos del Consejo y del Parlamento. Por otra parte, los países más afectados directamente reciben ya las contribuciones de los fondos europeos así como equipos técnicos y también ayuda de expertos.

Con respecto al espacio Schengen, Eniko Győri confirmó que la Presidencia húngara protegerá a los logros de Schengen. La Ministra de Estado reiteró que, de conformidad con la Comunicación de la Comisión publicada el 4 de mayo, la posición de la Presidencia húngara es que solo se pueden cerrar las las fronteras interiores temporalmente, de forma coordinada, basada en criterios objetivos y respetando el método comunitario.

Además Eniko Győri subrayó que no sólo las fronteras exteriores de la UE se ven afectadas por los acontecimientos que se desarrollan en el norte de África sino también la libertad de circulación dentro de la UE. En relación con esta cuestión la Presidencia húngara considera que la libre circulación de personas dentro del espacio Schengen es un logro importante muy importante que hay que preservar.

En cuanto a los esfuerzos realizados por Bulgaria y Rumanía, la Presidencia húngara hace una clara distinción entre la mejora del sistema de Schengen y su ampliación . La Ministra de Estado recordó a los eurodiputados durante su sesión plenaria de mayo que la técnica de preparación de Rumanía se concluyó el pasado febrero. En ese momento, Bulgaria tenía aún algunas tareas que cumplir pero que desde entonces también ha concluído las exigencias demandadas. Por lo tanto, ya están preparados para comenzar los trabajos preparatorios.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 61

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

El Tribunal de Justicia se pronuncia sobre la transcripción en los documentos acreditativos del estado civil

El Tribunal de Justicia estima que la negativa a modificar el certificado de matrimonio de un ciudadano de la Unión nacional de otro Estado miembro para que los nombres de dicho ciudadano se transcriban en ese certificado con signos diacríticos tal como se han transcrito en los documentos acreditativos del estado civil expedidos por su Estado miembro de origen y en una forma acorde con las normas de grafía de la lengua oficial nacional de este último Estado no constituye una restricción de las libertades reconocidas por el Tratado a todo ciudadano de la Unión.

La Sra. Malgožata Runevič-Vardyn, nacida en Vilnius en 1977, es nacional lituana. Forma parte de la minoría polaca de Lituania. Ha declarado que recibió de sus padres el nombre polaco «Małgorzata» y el apellido de su padre, «Runiewicz». Según ella, su certificado de nacimiento de 1977 se redactó con caracteres cirílicos y únicamente el expedido en el año 2003 indicaba que su nombre y su apellido estaban inscritos con la forma lituana, es decir, «Malgožata Runevič». El mismo nombre y el mismo apellido figuran igualmente en su pasaporte lituano, que le fue expedido en 2002.

El Tribunal de Justicia señala que el apellido y el nombre de una persona son un elemento constitutivo de su identidad y de su vida privada, cuya protección está consagrada por la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, así como por el Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales.

A partir de ahí, el Tribunal de Justicia se pronuncia sobre la solicitud de la Sra. Malgožata Runevič-Vardyn de que se modifiquen su nombre y su apellido de soltera en los certificados de nacimiento y de matrimonio lituanos. Así, cuando un ciudadano de la Unión se desplaza a otro Estado miembro y seguidamente se casa con un nacional de ese otro Estado, el hecho de que el apellido de ese ciudadano y su nombre anteriores a su matrimonio sólo puedan ser modificados y transcritos en los documentos acreditativos del estado civil de su Estado miembro de origen empleando los caracteres de la lengua de este último Estado no puede entenderse que constituya un tratamiento menos favorable que aquel de que goza antes de hacer uso de la libre circulación de personas. Por tanto, la ausencia de tal derecho no puede disuadir al ciudadano de la Unión de ejercer los derechos de circulación reconocidos por el Tratado y, en esa medida, no constituye una restricción.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 62

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

2.3.A. Convocatorias en Vigor

Convocatorias publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE), las transfronterizas de Programas Operativos en los que está involucrada la Comunidad de Castilla y León y subvenciones de los distintos servicios de la Comisión Europea y que tienen abierto el plazo de presentación de propuestas o están anunciadas a la fecha de publicación de este boletín.

Convocatoria de propuestas - Subvenciones de proyectos en el ámbito de la salud 2011 - Salud - proyectos 2011

• publicado en DOUE C 68/5 de 03.03.2011

• próxima fecha límite viernes, 27 de mayo de 2011

• Segundo Programa de acción comunitaria en el ámbito de la salud 2008-2013

La presente convocatoria de propuestas está encaminada a financiar acciones concretas en el ámbito de la salud en la forma de proyectos. El objetivo general del Segundo programa comunitario de apoyo a la salud se centrará en complementar y apoyar las políticas de los Estados miembros, aportando un mayor valor añadido y contribuyendo a incrementar la solidaridad y la prosperidad en la Unión Europea mediante la protección y promoción de la salud y la seguridad humanas y la mejora de la salud pública.

Las acciones propuestas se encaminarán a la consecución de alguno de los tres objetivos del Programa Salud, de acuerdo con los indicado en el Capítulo 3 del anexo 1 del Programa de Trabajo Anual:

• Mejorar la seguridad sanitaria de los ciudadanos: Las acciones contempladas en esta sección tienen como finalidad mejorar la seguridad sanitaria de los ciudadanos protegiéndolos contra las amenazas para la salud y mejorando su seguridad.

• Promover la salud: Las acciones contempladas en esta sección tienen como finalidad fomentar modos de vida más sanos y reducir las desigualdades sanitarias, así como promover estilos de vida más saludables y reducir la prevalencia de enfermedades importantes abordando los factores determinantes de la salud.

• Generar y difundir información y conocimientos sobre la salud: Las acciones correspondientes a este objetivo tienen como finalidad fomentar el intercambio de conocimientos y mejores prácticas en cuestiones de salud y recoger, analizar y difundir información sanitaria.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 63

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de propuestas - Subvenciones de funcionamiento en el ámbito de la salud 2011 - Salud - Funcionamiento 2011

• publicado en DOUE C 68/5 de 03.03.2011

• próxima fecha límite viernes, 27 de mayo de 2011

• Segundo Programa de acción comunitaria en el ámbito de la salud 2008-2013

La presente convocatoria de propuestas está encaminada a financiar acciones concretas en el ámbito de la salud en la forma de Subvenciones de funcionamiento. El objetivo de una Subvención de funcionamiento consiste en proporcionar financiación para el apoyo al funcionamiento de las actividades centrales de una organización, por un periodo de un año, con el objetivo de llevar a cabo estas actividades.

El objetivo general del Segundo programa comunitario de apoyo a la salud se centrará en complementar y apoyar las políticas de los Estados miembros, aportando un mayor valor añadido y contribuyendo a incrementar la solidaridad y la prosperidad en la Unión Europea mediante la protección y promoción de la salud y la seguridad humanas y la mejora de la salud pública.

Las acciones propuestas se encaminarán a la consecución de alguno de los tres objetivos del Programa Salud, de acuerdo con los indicado en el Capítulo 3 del anexo 1 del Programa de Trabajo Anual:

• Mejorar la seguridad sanitaria de los ciudadanos: Las acciones contempladas en esta sección tienen como finalidad mejorar la seguridad sanitaria de los ciudadanos protegiéndolos contra las amenazas para la salud y mejorando su seguridad.

• Promover la salud: Las acciones contempladas en esta sección tienen como finalidad fomentar modos de vida más sanos y reducir las desigualdades sanitarias, así como promover estilos de vida más saludables y reducir la prevalencia de enfermedades importantes abordando los factores determinantes de la salud.

• Generar y difundir información y conocimientos sobre la salud: Las acciones correspondientes a este objetivo tienen como finalidad fomentar el intercambio de conocimientos y mejores prácticas en cuestiones de salud y recoger, analizar y difundir información sanitaria.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas - Subvenciones para conferencias en el ámbito de la salud 2011 - Salud - Conferencias 2011

• publicado en DOUE C 68/5 de 03.03.2011

• próxima fecha límite viernes, 27 de mayo de 2011

• Segundo Programa de acción comunitaria en el ámbito de la salud 2008-2013

La Presente convocatoria de Propuestas hace referencia al mecanismo para la financiación de “Conferencias en el ámbito de la salud pública”, y por lo tanto no contempla la financiación de las conferencias de la Presidencia de la Unión Europea especificadas en el Plan de Trabajo para 2011.Se podrá financiar la organización de conferencias que se correspondan directamente con alguna de las prioridades del Programa Salud, de acuerdo con los indicado en el

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 64

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Programa de Trabajo Anual 2011:• Mejorar la seguridad sanitaria de los ciudadanos: Las acciones contempladas en

esta sección tienen como finalidad mejorar la seguridad sanitaria de los ciudadanos protegiéndolos contra las amenazas para la salud y mejorando su seguridad.

• Promover la salud: Las acciones contempladas en esta sección tienen como finalidad fomentar modos de vida más sanos y reducir las desigualdades sanitarias, así como promover estilos de vida más saludables y reducir la prevalencia de enfermedades importantes abordando los factores determinantes de la salud.

• Generar y difundir información y conocimientos sobre la salud: Las acciones correspondientes a este objetivo tienen como finalidad fomentar el intercambio de conocimientos y mejores prácticas en cuestiones de salud y recoger, analizar y difundir información sanitaria.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas - Subvenciones para acciones conjuntas en el ámbito de la salud 2011 - Salud - Acciones Conjuntas 2011

• publicado en DOUE C 68/5 de 03.03.2011

• próxima fecha límite viernes, 27 de mayo de 2011

• Segundo Programa de acción comunitaria en el ámbito de la salud 2008-2013

La presente convocatoria de propuestas está encaminada a financiar acciones conjuntas en el ámbito de la salud. Se consideran acciones conjuntas las actividades llevadas a cabo por la Unión Europea y uno o varios Estados miembros, o por la Unión Europea y las autoridades competentes de otros países participantes en el Programa Salud.

Para ello, los Estados miembros u otros países participantes del Programa Salud que deseen participar en acciones conjuntas deberán comunicar esta intención a la Comisión. Con excepción de las ONG que operen a nivel comunitario, sólo las organizaciones que hayan realizado dicha declaración podrán participar en las acciones conjuntas. Se recomienda consultar la lista de los países que han mostrado su interés en participar en acciones conjuntas, a través de la página web del Programa Salud.

Las acciones propuestas en el marco de las acciones conjuntas se encaminarán a la consecución de alguno de los tres objetivos del Programa Salud, de acuerdo con el Programa de Trabajo Anual 2011:

• Mejorar la seguridad sanitaria de los ciudadanos: Las acciones contempladas en esta sección tienen como finalidad mejorar la seguridad sanitaria de los ciudadanos protegiéndolos contra las amenazas para la salud y mejorando su seguridad.

• Promover la salud: Las acciones contempladas en esta sección tienen como finalidad fomentar modos de vida más sanos y reducir las desigualdades sanitarias, así como promover estilos de vida más saludables y reducir la prevalencia de enfermedades importantes abordando los factores determinantes de la salud.

• Generar y difundir información y conocimientos sobre la salud: Las acciones correspondientes a este objetivo tienen como finalidad fomentar el intercambio de conocimientos y mejores prácticas en cuestiones de salud y recoger, analizar y difundir información sanitaria.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 65

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas – Acciones de Cooperación e Información en la Coordinación de la Seguridad Social - VP/2011/004

• próxima fecha límite martes, 31 de mayo de 2011

• Presupuesto General de la Unión Europea para el ejercicio 2011

El principal objetivo de la presente convocatoria de propuestas consisten en apoyar:

1.) iniciativas y acciones con una dimensión transnacional, que:• se enfoquen a desarrollar la cooperación entre las instituciones del ámbito de se

la seguridad social; y/o• se enfoquen a mejorar la información del público acerca de sus derechos y

obligaciones derivadas de los Reglamentos comunitarios sobre coordinación de seguridad social cuando ejerzan su derecho de libre circulación.

2.) iniciativas y acciones nacionales encaminadas a la preparación e implementación del sistema electrónico de intercambio de datos (EESSI)

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas con arreglo al Programa de Trabajo para 2011 del Programa de Apoyo a la Política en materia de Tecnologías de la Información y la Comunicación - CIP-ICT PSP-2011-5

• publicado en DOUE C 64/10 de 01.03.2011

• próxima fecha límite miércoles, 01 de junio de 2011

• Programa marco para la innovación y la competitividad

El Programa de Apoyo a la Política en materia de Tecnologías de la Información y la Comunicación apoya la realización de las políticas europeas, fundamentalmente la Agenda Digital para Europa, y se encuentra por tanto alineada con sus prioridades. Tiene como objetivo estimular el crecimiento sostenible e inclusivo, mediante la generalización y mejora de la utilización de las tecnologías de la información y contenidos digitales por los ciudadanos, los gobiernos y las empresas.

Se dará un particular énfasis a las áreas de interés público, dado el peso en la economía europea y las soluciones únicas que las TIC pueden ofrecer para lograr retos sociales relacionados con temas como la salud, el envejecimiento, la inclusión, la eficiencia energética, la movilidad sostenible, la conservación del patrimonio cultural así como la eficiencia de las administraciones.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 66

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas - Subvenciones por Acción PROGRESS 2011 - Apoyo a acciones nacionales contra la discriminación y en promoción de la igualdad - JUST/2011/PROG/AG/D4

• próxima fecha límite miércoles, 15 de junio de 2011

• Programa para el empleo y la solidaridad social

Los objetivos de la Convocatoria JUST/2011/PROG/AG/D4 consisten en apoyar a las autoridades nacionales responsables en los ámbitos de la igualdad y la no discriminación en los países participantes en el Programa PROGRESS, en las siguientes acciones:

• Mejora del conocimiento de los conceptos clave y el desarrollo de las herramientas necesarias.

• Desarrollo de la política nacional para combatir la discriminación y promover la igualdad más allá de la legislación.

• Identificar mejores prácticas que puedan ser transferibles entre países participantes.• Impulsar la diseminación de información acerca de las políticas de la UE y los Estados

miembros y la legislación en el ámbito de la no discriminación.

En la presente convocatoria, la Comisión pretende apoyar actividades que aborden al menos alguno de las siguientes 5 causas de discriminación: raza y origen étnico, discapacidad, edad, religión u orientación sexual.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria Pública - Cooperación Europea en Investigación Científica y Técnica (COST) - COST 2011

• publicado en DOUE C 37/17 de 05.02.2011

• próxima fecha límite viernes, 29 de julio de 2011

• VII Programa Marco de acciones comunitarias en el campo de la investigación y el desarrollo tecnológico (IDT)

La COST está abierta a propuestas referentes a Acciones que contribuyan al desarrollo científico, tecnológico, económico, cultural o social de Europa. Acoge con especial interés las propuestas que tengan un papel precursor respecto de otros programas europeos y/o sean puestas en marcha por investigadores noveles.

Desarrollar unos vínculos más estrechos entre los investigadores europeos es fundamental para construir el Espacio Europeo de Investigación (EEI). La COST promueve en Europa nuevas redes de investigación con carácter innovador, interdisciplinario y general. Las actividades de la COST son llevadas a cabo por equipos de investigación con el objeto de consolidar los cimientos de la excelencia científica en Europa.

La COST está organizada en nueve secciones temáticas generales:• Biomedicina y biociencia molecular• Ciencias y tecnologías químicas y moleculares• Ciencias de la Tierra y gestión medioambiental

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 67

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

• Alimentación y agricultura• Bosques y sus productos y servicios• Individuos, sociedades, culturas y salud• Tecnologías de la información y la comunicación• Materiales, física y nanociencias• Transporte y desarrollo urbano

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas — Europa para los ciudadanos 2010 – Acciones Ciudadanos activos con Europa, Una sociedad civil activa en Europa y Memoria histórica activa de Europa - CIUDADANOS 2010

• publicado en DOUE C 340/21 de 15.12.2010

• próxima fecha límite jueves, 01 de septiembre de 2011

• Programa Europa con los ciudadanos

Esta Convocatoria de Propuestas desarrolla a través de las acciones previstas los objetivos específicos del programa Europa con los ciudadanos:

• Reunir a personas de municipios de toda Europa para compartir e intercambiar experiencias, opiniones y valores, aprender de la historia y construir el futuro.

• Promover la acción, el debate y la reflexión relacionados con la ciudadanía y la democracia europeas, los valores compartidos y la historia y la cultura comunes mediante la cooperación dentro de las organizaciones de la sociedad civil en Europa.

• Acercar en mayor medida Europa a sus ciudadanos, promoviendo los valores y los logros europeos y conservando la memoria de su pasado.

• Impulsar la interacción entre los ciudadanos y las organizaciones de la sociedad civil de todos los países participantes, contribuyendo al diálogo intercultural y haciendo hincapié en la diversidad y la unidad europeas, así como prestando especial atención a las actividades destinadas a establecer lazos más estrechos entre los ciudadanos de los Estados miembros de la Unión Europea en su composición a 30 de abril de 2004 y los de los Estados miembros que se han adherido a la misma desde esa fecha.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas - Convocatoria general 2011-2013 Programa de Aprendizaje Permanente (LLP) — Prioridades Estratégicas - EAC/49/10

• publicado en DOUE C 290/13 de 27.10.2010

• próxima fecha límite viernes, 16 de septiembre de 2011

• Programa de acción en el ámbito del aprendizaje permanente

El objetivo general del programa consiste en contribuir, mediante el aprendizaje permanente, al desarrollo de la Comunidad como sociedad del conocimiento avanzada, con un crecimiento económico sostenible, más y mejores puestos de trabajo y una mayor cohesión social, garantizando al mismo tiempo una buena protección del medio

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 68

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

ambiente en beneficio de las generaciones futuras. En particular, pretende fomentar el intercambio, la cooperación y la movilidad entre los sistemas de educación y formación de la Unión Europea, para que se conviertan en una referencia de calidad mundial.

Objetivos específicos:• Contribuir al desarrollo de un aprendizaje permanente de calidad y promover

elevados niveles de calidad, la innovación y la dimensión europea en los sistemas y las prácticas en ese ámbito;

• Apoyar la realización de un espacio europeo del aprendizaje permanente;• Ayudar a mejorar la calidad, el atractivo y la accesibilidad de las oportunidades

de obtener un aprendizaje permanente disponibles en los Estados miembros;• Reforzar la contribución del aprendizaje permanente a la cohesión social, la

ciudadanía activa, el diálogo intercultural, la igualdad entre hombres y mujeres y la realización personal;

• Ayudar a promover la creatividad, la competitividad, la empleabilidad y el crecimiento de un espíritu empresarial;

• Favorecer una mayor participación en el aprendizaje permanente de personas de todas las edades, incluidas las que tienen necesidades especiales y las pertenecientes a grupos desfavorecidos, independientemente de su nivel socioeconómico;

• Promover el aprendizaje de las lenguas y la diversidad lingüística;• Apoyar el desarrollo, en el ámbito del aprendizaje permanente, de contenidos,

servicios, pedagogías y prácticas innovadores y basados en las TIC;• Reforzar la capacidad del aprendizaje permanente para crear un sentimiento de

ciudadanía europea, basado en la comprensión y en el respeto de los derechos humanos y de la democracia, y fomentar la tolerancia y el respeto por otros pueblos y otras culturas;

• Promover la cooperación en materia de garantía de la calidad en todos los sectores de la educación y la formación en Europa;

• Estimular el mejor aprovechamiento de los resultados y productos y procesos innovadores e intercambiar buenas prácticas en los ámbitos cubiertos por el programa de aprendizaje permanente, a fin de mejorar la calidad de la educación y la formación.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas - Programa La Juventud en Acción 2007-2013 - EAC/57/10

• publicado en DOUE C 333/12 de 10.12.2010

• próxima fecha límite martes, 01 de noviembre de 2011

• Programa La juventud en acción

La Convocatoria EAC/57/10 desarrolla los objetivos generales definidos en la Decisión mediante la cual se establece el Programa “La Juventud en Acción”:

• Promover la ciudadanía activa de los jóvenes, en general, y su ciudadanía europea, en particular

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 69

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

• Potenciar la solidaridad y promover la tolerancia de los jóvenes, sobre todo para reforzar la cohesión social de la UE

• Favorecer el entendimiento mutuo entre los jóvenes de países diferentes• Contribuir a mejorar la calidad de los sistemas de apoyo a las actividades de los

jóvenes y a reforzar la capacidad de las organizaciones de la sociedad civil en el ámbito de la juventud

• Favorecer la cooperación europea en el ámbito de la juventud

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 70

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

2.4.A. Eventos institucionales

En esta sección están disponibles eventos oficiales de las principales instituciones comunitarias que se celebrarán en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre aspectos de Derecho Civil (Régimen económico matrimonial y Parejas de Hecho Inscritas) (EN CM 2784/11)

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Comité sobre aspectos civiles en la gestión de crisis (EN CM 2607/1/11 REV 1)

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Empleo, Asuntos Sociales y Ciudadanía (SOC)

Fecha 27 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

9ª Reunión de la Comisión de Ciudadanía, Gobernanza y Asuntos Institucionales y Exteriores (CIVEX)

Fecha 06-07 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Empleo, Asuntos Sociales y Ciudadanía (SOC)

Fecha 27 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 71

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

2.4.B. Eventos de Asociaciones Interregionales

En esta sección están disponibles los eventos organizados en los próximos dos meses por las asociaciones de cooperación interregional a las que pertenece la Comunidad de Castilla y León y que están relacionados con el área de Ciudadanos y Calidad de losServicios Públicos. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Asamblea de las Regiones de Europa

Reunión del Grupo de Trabajo ARE sobre aeropuertos regionales

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Ruse, Bulgaria

Más info

Asamblea de las Regiones de Europa

Conferencia sobre Discapacidad y Empleo

Fecha 16-17 de junio de 2011

Lugar Valencia, España

Más info

2.4.C. Otros eventos

En esta sección están disponibles eventos que se celebrarán en cualquier parte del mundo, en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Ciudadanosy Calidad de los Servicios Públicos. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Nombre del Evento Fecha Lugar

Semana Europea de la Juventud 15-21 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Jornada de presentación de la 4ª Convocatoria de AAL (Ambient Assisted Living)

18 mayo de 2011 Madrid, España Más Info

Conferencia para ONGs sobre cómo implantar las ayudas EuropeAid

19 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Cómo mejorar la eficiencia en los Gobiernos Locales

25-26 mayo de 2011 Dijon, Francia Más Info

Jornada: Budapest – ¡comprométete! 26 mayo de 2011Budapest, Hungría

Más Info

Desafío eSafety 30-31 mayo de 2011 Viena, Austria Más Info

Presentación del informe temático sobre 31 mayo de 2011 Viena, Austria Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 72

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

las condiciones de trabajo para los trabajadores nacionales

Seminario de la Comisión CIVEX sobre "El papel de las autoridades locales y regionales en el fomento de la ciudadanía europea"

07 junio de 2011 Nicosia, Chipre Más Info

Proyecto de Iniciativas Open Data en España: Retos y Soluciones

09 junio de 2011 Madrid, España Más Info

eFuture: Creando soluciones para los Individuos, las Organizaciones y la Sociedad

12-15 junio de 2011 Bled, Eslovenia Más Info

3ª Cumbre Europea sobre Liderazgo en la Salud Interconectada

14-15 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Conferencia Europea sobre e-Government

16-17 junio de 2011Ljubljani, Eslovenia

Más Info

Contribución de los Fondos Europeos a la Integración del Pueblo Gitano

21-24 junio de 2011 Sofía, Bulgaria Más Info

¿Cómo utilizan los médicos las redes sociales, Apps y las herramientas de la web 2.0 para trabajar con pacientes, colegas, autoridades públicas, la industria y los contribuyentes?

22-23 junio de 2011 París, Francia Más Info

Conferencia sobre los Servicios Sociales Europeos

06-08 julio de 2011 Varsovia, Polonia Más Info

ePIC 2011 - 9ª Conferencia Internacional sobre ePortfolio e Identidad

11-13 julio de 2011Londres, Reino Unido

Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 73

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

2.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea

Fuente: EUBookShop

Libertad de circulación y residencia en Europa Guía de tus derechos de ciudadano de la Unión

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Justicia

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

50 years of social security coordination - Past, present, future

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Normativa de la Unión Europea en materia de seguridad social - Sus derechos cuando se desplaza en la Unión Europea

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

El Defensor del Pueblo Europeo Síntesis 2009

Fecha 2010

Autor Defensor del Pueblo Europeo

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 74

Boletín de Actualidad Europea

Ciudadanos y Calidad de los Servicios Públicos Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Fuente: EUBookShop

Regional population projections EUROPOP2008 - Most EU regions face older population profile in 2030

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Eurostat

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Mobility management

Fecha 2010

Autor Parlamento Europeo, Dirección General de Políticas Interiores de la Unión

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Second European quality of life survey - Subjective well-being in Europe

Fecha 2010

Autor Eurofound — Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 75

BOLETÍN DEACTUALIDAD EUROPEA

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

JUSTICIA, PROTECCIÓN CIVILY CONSUMO

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl

1. Noticias 2. Legislación 3. Convocatorias 4. Eventos 5. Publicaciones

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

3.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea

Las autoridades italianas sospechan de una red fraudulenta relacionada con proyectos europeos de investigación

La investigación penal realizada por las autoridades italianas concluyó que, sobre la base de la información y asistencia recibida de la OLAF y de la Comisión Europea, sí que hay una sospecha de fraude en proyectos de investigación financiados por la Unión Europea. La investigación se refiere a 22 proyectos por un importe total de los fondos transferidos desde Europa de más de 50 millones de euros. Esta conclusión forma parte de una amplia investigación de la OLAF.

Las actividades fraudulentas sospechosas, se organizaron de una manera muy sofisticada y tenían como intención engañar a los mecanismos de control de la Comisión, según la investigación realizada por las autoridades italianas. Las estructuras organizativas se crearon deliberadamente opacas e incluso abarcan varios países. Algunos de los métodos utilizados son muy similares al blanqueo de dinero y otros métodos utilizados por la delincuencia organizada.

Giovanni Kessler, Director General de la OLAF, destacó que este caso muestra que este organismo y la Comisión Europea, trabajando en estrecha colaboración con las autoridades judiciales de los Estados miembros, puede luchar con éxito contra el fraude relativo al presupuesto europeo.

La investigación se inició por la Comisión (Dirección General de la Sociedad de la Información y Medios de Comunicación) gracias a las pruebas recolectadas en el transcurso de su trabajo de auditoría, combinadas a su vez, con la información provista por la OLAF. Las redes de empresas relacionadas entre sí que operan en varios Estados miembros son sospechosas de reclamar el reembolso de gastos que no existen siempre de una forma organizada utilizando empresas ficticias como socios o subcontratistas de consorcios de investigación del proyecto.

Para más información

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea considera que los cónyuges de ciudadanos europeos no pueden exigir la ciudadanía de la UE en todos los casos

En concreto, los ciudadanos de la Unión que nunca han ejercido su derecho de libre circulación no pueden invocar esta misma ciudadanía para regularizar la estancia de su cónyuge procedente de un tercer país.

El Tribunal de Justicia precisa que la Directiva relativa a la libre circulación de las personas determina cómo y con qué requisitos los ciudadanos europeos pueden ejercer su

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 77

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

derecho de libre circulación en el territorio de los Estados miembros.

El caso sobre el que se basa el fallo del tribunal es el de la Sra. McCarthy, nacional del Reino Unido pero que también tiene nacionalidad irlandesa puesto que solicitó su pasaporte irlandés tras su matrimonio con un nacional jamaicano. Sin embargo, aunque ha nacido y vivido en el Reino Unido el Tribunal no considera probado que ha ejercido su derecho de libre circulación establecido por la Directiva mencionada anteriormente. Además, los ciudadanos de la Unión que residen en el Estado miembro de su nacionalidad aunque tengan otro pasaporte europeo, disfrutan de un derecho de residencia incondicionado en ese Estado.

La Sra. McCarthy solicitó a las autoridades británicas un permiso de residencia, en calidad de nacional irlandesa que deseaba residir en el Reino Unido. Su esposo solicitó por su parte una autorización de residencia en calidad de cónyuge de una ciudadana de la Unión. Esas solicitudes les fueron denegadas debido a que la Sra. McCarthy no podía fundamentar su residencia en el Derecho de la Unión e invocar este Derecho para regularizar la estancia de su esposo, ya que ella nunca había ejercido su derecho a circular y residir libremente en el territorio de otros Estados miembros de la Unión.

Por tanto, el Tribunal de Justicia considera que, sin medidas nacionales que tengan como efecto privarla del disfrute efectivo de la esencia de los derechos derivados de su estatuto de ciudadana de la Unión u obstaculizar el ejercicio de su derecho a circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros, la situación de la Sra. McCarthy no presenta ningún vínculo con el Derecho de la Unión, y se rige exclusivamente por el Derecho nacional.

Esta decisión vincula igualmente a los demás tribunales nacionales que se encuentren con un problema similar.

Para más información

Las nuevas drogas y los "máximos legales" se revisan en un foro multidisciplinario internacional

El primer foro multidisciplinar internacional sobre nuevas drogas tuvo lugar el 11 y 12 de mayo en Lisboa y ha sido organizado por el Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (OEDT). El Foro ha proporcionado una visión global sobre las nuevas sustancias psicoactivas y ha tratado de identificar los puntos de anclaje comunes para informar sobre las futuras acciones a realizar.

Alrededor de 100 delegados debatieron sobre cómo las nuevas drogas se han desarrollado durante los últimos diez años y realizaron una comparación, mediante estudios de casos, de las distintas experiencias nacionales. Además, el evento se ha centrado en los sistemas de alerta temprana, evaluación de riesgos y controles, así como las opciones para su prevención y tratamiento. Además de participantes de los 27 Estados miembros de la UE, Croacia, Turquía y Noruega, acudirán a este evento expertos de Australia, Bielorrusia, Canadá, Hong Kong, Israel, Japón, Nueva Zelanda, Rusia, Suiza, Ucrania y los Estados Unidos.

Los principales expertos en la materia sobre nuevas drogas, europeos e internacionales,

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 78

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

realizaron un balance de lo que se ha convertido en un fenómeno mundial. El primer foro multidisciplinar internacional sobre nuevos medicamentos ha tratado de proporcionar una visión global sobre las nuevas sustancias psicoactivas e identificar los puntos de partida comunes y así, poder informar de las futuras acciones.

Los participantes seleccionados para acudir a este Foro poseen conocimientos técnicos y han realizado investigaciones en el campo de las nuevas sustancias psicoactivas. Además, provienen de diversas disciplinas científicas, por lo que en el Foro se concentrarán forenses, epidemiólogos, clínicos, agente de policía, personal técnico de la Comisión Europea, Europol y la Agencia Europea de Medicamentos. Los debates se organizarán en torno a seis temas:

• Examen Global: perspectivas sobre un fenómeno dinámico

• Entendiendo las pruebas: la ciencia forense, un componente clave

• Epidemiología: auditoría de la capacidad actual e identificación de las prioridades para el futuro

• Sacar el máximo partido de las pruebas: alerta temprana

• Definición de una agenda equilibrada de respuesta

• Una visión global para el futuro

Antes de este foro, se celebró la 11ª Reunión anual de la red de alerta temprana OEDT-Reitox. El sistema europeo de alerta temprana proporciona a los Estados miembros un mecanismo de intercambio de información sobre la aparición de nuevas sustancias psicoactivas. Esto supone un elemento clave en el sistema europeo “de vía rápida” para evaluar y ofrecer una respuesta a las nuevas drogas.

Para más información

Informe sobre la aplicación de las recomendaciones para reorientar las actividades de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude

El Tribunal de Cuentas Europeo ha presentado una auditoría (el Informe Especial nº 2 / 2011) en el que se establecen las medidas adoptadas para aplicar las recomendaciones del Informe Especial nº 1 / 2005 sobre la gestión de Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF). La auditoría concluye que a partir de las recomendaciones del informe de 2005, tres de las recomendaciones no han sido aceptadas, dos recomendaciones se implementaron, mientras que las otras doce se llevaron a cabo en diversos grados.

Entre estas recomendaciones se recoge que la OLAF debería de aumentar el número y la velocidad de las investigaciones realizadas mediante el aumento del tiempo dedicado a sus investigaciones básicas, y mejorar la contribución de las unidades de inteligencia que se aporten a los trabajos de investigación. Para mejorar la planificación y la supervisión y que las investigaciones se apliquen de manera oportuna y eficiente, la Comisión debería simplificar y consolidar la legislación contra el fraude, al mismo tiempo que la OLAF fortalece su cooperación y colaboración con Eurojust.

La Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) está a cargo de la lucha contra el

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 79

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

fraude y otras actividades ilegales que perjudican al presupuesto europeo. La OLAF forma parte de la Comisión Europea y es autónoma en su investigación. Emplea cerca de 500 empleados, y sus gastos anuales son de alrededor de 50 millones. La Corte por su parte, ha reiterado que sus recomendaciones anteriores siguen siendo válidas en gran parte y por lo tanto, se debe garantizar su plena aplicación.

El Informe Especial nº 2 / 2011 se puede encontrar en la página web de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude:

http://ec.europa.eu/dgs/olaf/mission/index_es.html

Para más información

Un estudio publicado por la Comisión Europea examina la viabilidad del Derecho contractual europeo

La Comisión Europea ha presentado un estudio realizado por un grupo de expertos que evalúa la viabilidad de una futura iniciativa sobre Derecho contractual europeo. El estudio abarca las cuestiones prácticas más relevantes en una relación contractual, como son los derechos jurídicos si se reciben mercancías defectuosas y las normas sobre cláusulas contractuales que puedan ser injustas.

La Comisión creó este grupo en abril de 2010 para estudiar la forma de mejorar el Derecho contractual en la UE, que está principalmente constituido por abogados, antiguos jueces y docentes universitarios de toda la Unión Europea.

Los contratos son esenciales para el funcionamiento de las empresas y para los consumidores que realizan las compras. Estos documentos oficializan un acuerdo entre las partes que pueden abarcar una amplia gama de cuestiones, como son la venta de bienes y servicios asociados a estos, tales como las reparaciones y el mantenimiento. En la Unión Europea hoy en día se produce una fragmentación del Derecho contractual que genera costes más elevados además de una mayor inseguridad jurídica para las empresas y menor confianza del consumidor en el mercado único. Los costes de transacción (como son adaptar las cláusulas contractuales y las políticas comerciales a un 27 sistemas jurídicos diferentes) y la inseguridad jurídica que supone el recurso al Derecho contractual extranjero dificulta la expansión dentro del mercado único, especialmente a las PYMEs, que representan el 99% de las empresas europeas.

Esta situación a la que se enfrentan diariamente empresarios y consumidores, es muy diferente por ejemplo de la de los Estados Unidos, en donde un comerciante puede vender sus productos en los cincuenta Estados sobre la base de un solo conjunto de normas, pese a que existan distintas leyes desde Nueva York hasta California.

Dentro de la estrategia Europa 2020, la Comisión está abordando actualmente los obstáculos que impiden el avance del mercado único para impulsar la recuperación económica. Esto incluye realizar mejoras en el actual Derecho contractual europeo.

Tras la publicación del estudio sobre viabilidad del Derecho contractual europeo, las partes interesadas pueden enviar hasta el 1 de julio de 2011 sus observaciones sobre el estudio

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 80

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

realizado por el grupo de expertos de la Comisión Europea. La Comisión tendrá en cuenta estas aportaciones, así como los resultados de una consulta pública que concluyó en enero de 2011. Pasado el plazo mencionado anteriormente, la Comisión determinará si el texto del grupo de expertos puede servir de punto de partida -y hasta qué punto puede serlo-, en el caso de que posteriormente se decida realizar una iniciativa política sobre Derecho contractual europeo.

Para más información

La Comisión Europea adopta un reglamento para estandarizar los datos de horarios y tarifas del ferrocarril europeo

La Comisión Europea ha adoptado un nuevo reglamento que pretende facilitar la planificación y la venta de entradas en el sistema ferroviario europeo, con el objetivo de homogeneizar el sistema de información de tarifas y horarios. Con esta medida, la información de reserva y la venta de entradas serán interoperables y además, se podrán intercambiar entre las empresas ferroviarias en toda la UE así como los proveedores de billetes.

La Comisión presentará en 2012 una medida complementaria para exigir que los operadores ferroviarios compartan sus sistemas informáticos electrónicos para que los datos estandarizados puedan ser transferidos entre los operadores. Estas medidas permitirán sentar las bases técnicas y desarrollar un nuevo sistema de planificación de rutas de viajes y sistemas de venta de billetes que empiece a competir en el mercado.

La Comisión evaluará la necesidad de nuevas medidas para eliminar los obstáculos que frenan el desarrollo del ferrocarril transfronterizo. Además también ha puesto en marcha recientemente una consulta pública para recopilar información y opiniones de las partes interesadas en toda la UE sobre la visión, la viabilidad y las posibles cuestiones de organización, aplicación, y planificación de itinerarios europeos y nacionales. Los resultados de esta consulta también se incorporarán a este proceso normativo.

El nuevo reglamento técnico que la Unión Europea ha adoptado obligará a la estandarización de los datos relativos a los horarios y tarifas. Estos se consideran los datos básicos a la hora de planificar un viaje. El Reglamento también exige a las empresas abran al públco los datos relacionados con los horarios disponibles, así como la información de las tarifa vigentes.

Los ferrocarriles se han desarrollado con un enfoque nacional. Hoy en día existen diversos sistemas de reserva de billetes, sobre una base de datos que se procesa de diferentes maneras y que por estos motivos, no es en gran medida intercambiable. El resultado para los pasajeros se transforma en una limitada posibilidad de reservar billetes para viajes transfronterizos, con la excepción de un pequeño número de las principales rutas internacionales directas. Esto supone un inconveniente en lo que se refiere a la competencia en el mercado interior.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 81

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

El Comité de las Regiones transmite un mensaje de solidaridad a la ciudad de Lorca y a la Región de Murcia

La Presidenta del Comité de las Regiones, la italiana Mercedes Bresso, ha comenzado la sesión plenaria del Comité de las Regiones de la Unión Europea con un mensaje de solidaridad y apoyo a los ciudadanos de la ciudad de Lorca y de la Región de Murcia, de parte de sus compatriotas europeos.

En sus palabras de apertura de la sesión, Bresso ha informado a los miembros del Comité acerca de las dimensiones de este trágico terremoto que ha dejado ocho muertos, muchísimos heridos y centenas de personas durmiendo en la calle.

Bresso transmitió al presidente de la región y vice-presidente del CdR, Ramón Luis Valcárcel Siso la disposición de todas las regiones y ciudades de la Unión Europea para ayudar a la Región de Murcia. El Comité de las Regiones ha manifestado la necesidad de ayuda mutua entre las entidades territoriales por que en palabras de su presidenta, estarán listos para apoyar a la Región de Murcia en este momento difícil. La Presidenta deseó asimismo que la Región de Murcia supere pronto esta situación y que no haya mayores dificultades para sus ciudadanos.

Este mensaje de condolencia se une así al expresado por todas las instituciones europeas como el del presidente del Parlamento Europeo, Jerzy Buzek durante la sesión plenaria en Estrasburgo que comenzó expresando su pésame a los familiares y amigos de las víctimas y añadió su deseo de una rápida y completa recuperación a todas aquellas personas que han resultado heridas. El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, expresó también en un comunicado su tristeza y emoción por el suceso. Para Barroso, las imágenes mostrando los importantes daños causados y sobre todo el número de victimas han sido una conmoción especial. Además, pide que se transmita a las víctimas las condolencias a las familias afectadas en nombre de la Comisión.

Para más información

Aprobado el registro conjunto de lobbies del Parlamento Europeo y la Comisión Europea

El Parlamento Europeo ha aprobado la creación de un registro conjunto para los lobbies y otros grupos de interés que quieran acceder a la Eurocámara o a la Comisión Europea. También ha apoyado la propuesta que obliga a los diputados a adjuntar una lista de sus contactos con lobbies a las resoluciones legislativas. Esto es la “huella legislativa”.

Con este registro conjunto de las dos instituciones europeas se pretende reforzar la transparencia y además, permitir a los ciudadanos encontrar en un mismo lugar toda la información sobre las personas y organizaciones que están en contacto con las instituciones de la UE. Por este motivo, los eurodiputados piden al Consejo que se una a este registro. Este sistema de "ventanilla única" también facilitará el trabajo de los grupos de interés, que se

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 82

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

registrarán una sola vez.

Esta medida se acordó por las dos instituciones en noviembre de 2010 y desde entonces, uno de los cambios más significativos ha sido la mención de los "lobbies" por la de "grupos de interés" que facilitará a las organizaciones no comerciales. como grupos de reflexión, iglesias o comunidades religiosas su inscripción en el registro. Sin embargo, registrarse no será obligatorio, tal como establecen las normas acordadas por el Parlamento y la Comisión. Aún así, la Eurocámara establecerá el registro obligatorio de los grupos de presión que deseen acceder a sus instalaciones.

El resgistro establece las medidas aplicables en caso de incumplimiento del código de conducta, incluido el procedimiento de investigación y el tratamiento de las denuncias por parte de los diputados. Asimismo, ofrecerá información adicional, como el número de personas implicadas en cualquier actividad relacionada con el registro, así como datos sobre cualquier tipo de financiación comunitaria o el apoyo recibido por el solicitante de registro.

Para más información

Eficacia del sistema de alerta rápida de la UE para productos peligrosos no alimentarios

Según el informe anual RAPEX 2010, el sistema de alerta rápida de la UE para productos peligrosos no alimentarios («RAPEX») es cada vez más eficaz ya que se ha prohibido, retirado del mercado o recuperado en 2010 la cifra récord de 2244 productos no seguros, lo que supone un aumento del 13% en comparación con 2009.

Esta mejora de la seguridad tiene que ver en parte al aumento de la responsabilidad respecto a esta problemática de los Estados miembros y de las empresas europeas, lo que se refleja en el aumento notable (200%) del uso del sistema de alerta rápida. La seguridad en la fuente se ha convertido en una prioridad esencial ya que hoy en día se concentra en las instalaciones industriales (concepción y fabricación) y ha aumentado también la cooperación con los socios internacionales, en particular con China. En lo que respecta a este país, el número de notificaciones relativas a productos procedentes de China transmitidas a través del sistema RAPEX ha disminuido ligeramente (el 2%, con lo que se notificaron productos de este país en un 58%). El 17% de los productos notificados eran de origen europeo, el 10% de origen desconocido y el 15% procedían de otros países.

Desde la introducción del sistema RAPEX en 2004, cuando la Directiva relativa a la seguridad general de los productos se transpuso a las legislaciones nacionales, las notificaciones ha pasado de 468 (2004) a 2244 (2010). Este aumento se debe a:

• un control más activo de la seguridad de los productos por parte de las autoridades nacionales, en particular mediante proyectos específicos

• una mejor asignación de los recursos

• una mayor sensibilización de las empresas en lo que respecta a sus obligaciones

• la mejora de la cooperación con terceros países, en particular con China

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 83

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

• una interconexión en red y una formación coordinadas por la Comisión Europea.

Por otro lado, en el futuro se dará prioridad a la calidad y la utilidad de las notificaciones. En cuanto al tipo de productos notificados, las prendas de vestir y los productos textiles (625 notificaciones) fueron los productos objeto de mayor número de notificaciones (625) por riesgo de asfixia e irritación, seguidos de los juguetes, sobre todo riesgo de asfixia y los vehículos de motor por riesgo de lesión.

Para el comisario y responsable de Salud y Política de Consumidores, John Dalli, se trata de un dato muy bueno pero las empresas deben excluir los riesgos para la seguridad desde el principio y los fabricantes deben gestionar la calidad del proceso de fabricación, controlando los productos finales a la salida de la línea de producción.

Para más información

El Tribunal de Justicia se pronuncia sobre la transcripción en los documentos acreditativos del estado civil

El Tribunal de Justicia estima que la negativa a modificar el certificado de matrimonio de un ciudadano de la Unión nacional de otro Estado miembro para que los nombres de dicho ciudadano se transcriban en ese certificado con signos diacríticos tal como se han transcrito en los documentos acreditativos del estado civil expedidos por su Estado miembro de origen y en una forma acorde con las normas de grafía de la lengua oficial nacional de este último Estado no constituye una restricción de las libertades reconocidas por el Tratado a todo ciudadano de la Unión.

La Sra. Malgožata Runevič-Vardyn, nacida en Vilnius en 1977, es nacional lituana. Forma parte de la minoría polaca de Lituania. Declara que recibió de sus padres el nombre polaco «Małgorzata» y el apellido de su padre, «Runiewicz». Según ella, su certificado de nacimiento de 1977 se redactó con caracteres cirílicos y únicamente el expedido en el año 2003 indicaba que su nombre y su apellido estaban inscritos con la forma lituana, es decir, «Malgožata Runevič». El mismo nombre y el mismo apellido figuran igualmente en su pasaporte lituano, que le fue expedido en 2002.

El Tribunal de Justicia señala que el apellido y el nombre de una persona son un elemento constitutivo de su identidad y de su vida privada, cuya protección está consagrada por la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, así como por el Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales.

A partir de ahí, el Tribunal de Justicia se pronuncia sobre la solicitud de la Sra. Malgožata Runevič-Vardyn de que se modifiquen su nombre y su apellido de soltera en los certificados de nacimiento y de matrimonio lituanos. Así, cuando un ciudadano de la Unión se desplaza a otro Estado miembro y seguidamente se casa con un nacional de ese otro Estado, el hecho de que el apellido de ese ciudadano y su nombre anteriores a su matrimonio sólo puedan ser modificados y transcritos en los documentos acreditativos del estado civil de su Estado miembro de origen empleando los caracteres de la lengua de este último Estado no puede entenderse que constituya un tratamiento menos favorable que aquel de que goza antes de hacer uso de la libre circulación de personas. Por tanto, la ausencia de tal derecho no puede disuadir al ciudadano de la Unión de ejercer los derechos de circulación reconocidos por el Tratado y, en esa medida, no constituye una restricción.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 84

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

El Tribunal de Justicia confirma la validez de la Directiva sobre tasas aeroportuarias

En su sentencia pronunciada, el Tribunal de Justicia declara que debe considerarse que el aeropuerto de Luxemburgo-Findel disfruta de una posición privilegiada como «punto de entrada» a dicho Estado en el sentido de la Directiva. Por consiguiente, el hecho de que se encuentre comprendido en su ámbito de aplicación no vulnera el principio de igualdad de trato.

El Tribunal de Justicia señala que, en el momento de aprobar la Directiva, el legislador de la Unión estimó que no era necesario incluir en su ámbito de aplicación a la totalidad de los aeropuertos de la Unión, sino únicamente a dos categorías de aeropuertos, esto es, los que superan el umbral mínimo de cinco millones de viajeros al año, y aquellos que, como sucede con el aeropuerto de Luxemburgo-Findel, registran el mayor movimiento de viajeros al año en un Estado miembro en el que no existe ningún aeropuerto que alcance este umbral. Al establecer este marco común, el legislador de la Unión pretendía que se cumplieran determinadas exigencias, como la transparencia de las tasas, la consulta a las compañías aéreas y la no discriminación entre las mismas.

Tras analizar la situación de los aeropuertos principales a la luz de su situación respecto de las compañías aéreas, el Tribunal de Justicia considera que, en aquellos Estados miembros que no albergan ningún aeropuerto que alcance el umbral mínimo establecido por la Directiva, el aeropuerto que registra el mayor movimiento anual de pasajeros debe considerarse como el punto de entrada en el Estado miembro de que se trate, circunstancia ésta que le confiere una posición privilegiada respecto de las compañías aéreas. En efecto, por lo general, estos aeropuertos principales están situados en las proximidades de un gran centro político y/o económico capaz de atraer, en gran medida, a una clientela de negocios para la cual el precio de los billetes no representa sino un criterio entre otros y que puede ser particularmente sensible a la localización del aeropuerto, a las posibilidades de conexión con otros medios de transporte y a la calidad de los servicios ofrecidos. Para este segmento del mercado de gama media o alta, las compañías aéreas tienen, pues, un mayor interés estratégico en ofrecer vuelos con origen y destino en un aeropuerto principal como el de Luxemburgo-Findel —en lugar de un aeropuerto secundario como el de Hahn—, no pudiendo considerarse que el importe de las tasas aeroportuarias o el volumen concreto del tráfico anual de pasajeros representen criterios decisivos para estas compañías.

En consecuencia, el aeropuerto de Luxemburgo-Findel, en tanto que aeropuerto principal, debe quedar sujeto a las obligaciones impuestas por la Directiva, ya que existe el riesgo de que este aeropuerto abuse de su posición privilegiada a la hora de fijar las tasas.

Por el contrario, los aeropuertos secundarios —los cuales no están sujetos a las obligaciones impuestas por la Directiva— no pueden considerarse, en principio, el «punto de entrada» al que se refiere la Directiva, con independencia de cuál sea su volumen anual de viajeros y a pesar de que algunos de ellos, como los de Burdeos y Turín, estén situados en las inmediaciones de un centro urbano. Por otra parte, estos aeropuertos secundarios, en particular aquellos que no están situados en las inmediaciones de un gran centro urbano, pueden resultar más interesantes para las compañías denominadas «de bajo coste».

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 85

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

3.2.B. Otros documentos publicados en DOUE.

En esta sección están disponibles los documentos legislativos publicados en la última quincena en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE) en la serie “C”. Están incluidos los principales actos unilaterales relacionados con Justicia, Protección Civil y Consumo de carácter informativo tales como dictámenes y recomendaciones que son actos no vinculantes.

Título del Documento Ref DOUE Descarga

Recurso interpuesto el 9 de marzo de 2011 por VTM Fundmanagement AG contra el Órgano de Vigilancia de la AELC (Asunto E-6/11)

C 135 / 13de 05 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 86

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

3.3.A. Convocatorias en Vigor

Convocatorias publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE), las transfronterizas de Programas Operativos en los que está involucrada la Comunidad de Castilla y León y subvenciones de los distintos servicios de la Comisión Europea y que tienen abierto el plazo de presentación de propuestas o están anunciadas a la fecha de publicación de este boletín.

Convocatoria de Propuestas – Formación en el ámbito de la lucha contra el fraude - Hercule II – 2011 - Formación

• próxima fecha límite lunes, 16 de mayo de 2011

• Programa de acción comunitario para la promoción de acciones en el ámbito de la protección de los intereses financieros de la Comunidad

La presente convocatoria de propuestas se enmarca en el Programa Hercule II destinado a promover actividades para lograr que la Unión Europea sea más efectiva en la prevención y lucha contra el fraude que afecta a sus intereses financieros.

Para lograr este objetivo, este convocatoria prevé la financiación de actividades de formación, seminarios, conferencias, así como cualquier otra actividad/evento que permita lorgrar los objetivos de lucha contra el fraude (incluyendo las medidas para combatir el tráfico de cigarrillos y la falsificación de moneda).

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas – Formación, Conferencias y Seminarios. Ámbito Legal - Hercule II – 2011 - ELA

• próxima fecha límite lunes, 16 de mayo de 2011

• Programa de acción comunitario para la promoción de acciones en el ámbito de la protección de los intereses financieros de la Comunidad

La presente convocatoria de propuestas está dedicada a la co-financición de seminarios, estudios comparativos, medidas para difundir la experiencia, así como la organización de una reunión anual de los presidentes de las asociaciones relacionadas con la protección de los intereses económicos de la Unión Europea.

Con ello, la Comisión pretende estimular la reflexión y el debate en aspectos de particular interés relacionados con la estrategia contra el fraude.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 87

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas – Acciones Específicas de Vigilancia Conjunta en el ámbito de la Seguridad de los Productos para Consumidores (Productos no alimenticios) - EAHC/2011/CP/GPSD-JA

• próxima fecha límite miércoles, 15 de junio de 2011

• Programa de acción comunitaria en el ámbito de la política de los consumidores

La presente convocatoria de propuestas se refiere al mecanismo de financiación para acciones específicas conjuntas, realizadas entre autoridades nacionales responsables de la aplicación de las leyes de protección de los consumidores, en el ámbito del Programa Consumidores.

En particular, se refiere a las acciones enfocadas al ámbito de la seguridad de los productos y servicios de consumo de tipo no alimenticio.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas - Subvenciones por Acción PROGRESS 2011 - Apoyo a acciones nacionales contra la discriminación y en promoción de la igualdad - JUST/2011/PROG/AG/D4

• próxima fecha límite miércoles, 15 de junio de 2011

• Programa para el empleo y la solidaridad social

Los objetivos de la Convocatoria JUST/2011/PROG/AG/D4 consisten en apoyar a las autoridades nacionales responsables en los ámbitos de la igualdad y la no discriminación en los países participantes en el Programa PROGRESS, en las siguientes acciones:

• Mejora del conocimiento de los conceptos clave y el desarrollo de las herramientas necesarias.

• Desarrollo de la política nacional para combatir la discriminación y promover la igualdad más allá de la legislación.

• Identificar mejores prácticas que puedan ser transferibles entre países participantes.• Impulsar la diseminación de información acerca de las políticas de la UE y los Estados

miembros y la legislación en el ámbito de la no discriminación.

En la presente convocatoria, la Comisión pretende apoyar actividades que aborden al menos alguno de las siguientes 5 causas de discriminación: raza y origen étnico, discapacidad, edad, religión u orientación sexual.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 88

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas – Financiación de Acciones Específicas Conjuntas entre autoridades nacionales responsables de aplicación de las leyes de protección de los consumidores - EAHC/2011/CP/CPC-JA

• próxima fecha límite lunes, 20 de junio de 2011

• Programa de acción comunitaria en el ámbito de la política de los consumidores

La presente convocatoria de propuestas se enmarca en el mecanismo de financiación para acciones específicas conjuntas, realizadas entre autoridades nacionales responsables de la aplicación de las leyes de protección de los consumidores, en el ámbito del Programa Consumidores.

Se refiere en particular a la financiación de acciones conjuntas para la cooperación entre autoridades nacionales responsables de la aplicación de las normas de protección de los consumidores.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas – Intercambio de Funcionarios en el ámbito de la seguridad de los productos para consumidores (productos no alimenticios) - EAHC/2011/CP/GPSD-EXO

• próxima fecha límite viernes, 01 de julio de 2011

• Programa de acción comunitaria en el ámbito de la política de los consumidores

La presente convocatoria de propuestas se refiere al mecanismo de financiación para el intercambio de inspectores, en el ámbito de la acción 8 del Programa para Consumidores 2007-2013. Constituye una de las acciones que contribuyen al logro de los objetivos de dicho Programa.Está particularmente enfocada a la mejora de la aplicación efectiva de la legislación de protección de los consumidores, mediante el intercambio y formación de inspectores, así como funcionarios responsables de la aplicación de la normativa al respecto.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas – Intercambio de Funcionarios en el ámbito de la Cooperación en la Protección de Consumidores - EAHC/2011/CP/CPC-EXO

• próxima fecha límite viernes, 01 de julio de 2011

• Programa de acción comunitaria en el ámbito de la política de los consumidores

La presente convocatoria de propuestas se refiere al mecanismo de financiación para el intercambio de inspectores, en el ámbito de la acción 8 del Programa para Consumidores 2007-2013. Constituye una de las acciones que contribuyen al logro de los objetivos de dicho Programa.Está particularmente enfocada a la mejora de la aplicación efectiva de la legislación de protección de los consumidores, mediante el intercambio y formación de inspectores, así como funcionarios responsables de la aplicación de la normativa al respecto.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 89

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria abierta de propuestas (IEDDH) Bolivia 2011 - EuropeAid/131387/L/ACT/BO

• próxima fecha límite lunes, 25 de julio de 2011

• Instrumento Financiero para la promoción de la Democracia y los Derechos del Hombre

El objetivo general del IEDDH es el de contribuir al desarrollo y consolidación de la democracia y al Estado de Derecho, así como al respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales, dentro del marco de la política comunitaria de cooperación al desarrollo con terceros países, y de forma coherente con la política exterior de la Unión Europea como un conjunto.

El objetivo global de esta convocatoria de propuestas es:• el fortalecimiento de las capacidades de los actores relevantes en construcción de

consensos y de paz.Los objetivos específicos de esta convocatoria de propuestas son:

• Fortalecer la capacidad institucional y operacional de actores no estatales que desarrollan actividades en el ámbito de la construcción de paz a través de la mediación y del diálogo.

• Apoyar la conciliación pacífica de grupos de intereses a través de la construcción de consensos en temas socio-económicos.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria abierta de propuestas (IEDDH) Costa Rica 2011 - EuropeAid/131208/ACT/L/CR

• próxima fecha límite viernes, 29 de julio de 2011

• Instrumento Financiero para la promoción de la Democracia y los Derechos del Hombre

El objetivo general del IEDDH es el de contribuir al desarrollo y consolidación de la democracia y al Estado de Derecho, así como al respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales, dentro del marco de la política comunitaria de cooperación al desarrollo con terceros países, y de forma coherente con la política exterior de la Unión Europea como un conjunto.El objetivo global de esta convocatoria de propuestas es:

• Apoyar a la sociedad civil en el desarrollo de los derechos humanos (políticos, civiles, económicos, sociales y culturales) y de la democratización.

Los objetivos específicos de esta convocatoria de propuestas son:• Apoyar iniciativas de promoción de la resolución alternativa de conflictos, o de la

rehabilitación y reinserción de exprivados de libertad.• Iniciativas para elevar la inclusión y pluralización de la sociedad civil• Apoyar iniciativas conjuntas de promoción de los derechos humanos, especialmente

en temas de mejora en el acceso a justicia, a servicios básicos, a ambientes laborales, y a la información pública para la población inmigrante.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 90

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas – Programa Pericles 2011 - Pericles 2011

• próxima fecha límite jueves, 15 de septiembre de 2011

• Programa de acción en materia de intercambios,asistencia y formación para la protección del euro contra la falsificación de moneda

Los objetivos del Programa Pericles se centran reforzar la protección de los billetes y monedas de euro contra la falsificación, tomando en cuenta aspectos multidisciplinares a nivel nacional. Pretende promover la convergencia en los contenidos de las medidas tomadas a nivel comunitario para combatir la falsificación del euro y asegurar la equivalencia y homogeneidad, al tiempo que se respetan las diferentes tradiciones de los estados miembros.Las acciones se orientarán a la asistencia técnica, científica y operativa; la formación; el fortalecimiento de la cooperación; y la concienciación.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 91

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

3.4.A. Eventos institucionales

En esta sección están disponibles eventos oficiales de las principales instituciones comunitarias que se celebrarán en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Justicia, Protección Civil y Consumo. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre aspectos de Derecho Civil (Régimen económico matrimonial y Parejas de Hecho Inscritas) (EN CM 2784/11)

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Comité sobre aspectos civiles en la gestión de crisis (EN CM 2607/1/11 REV 1)

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Reunión de Consejeros JAI (EN CM 2959/11)

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Reunión de Consejeros JAI (EN CM 2911/11)

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Protección Civil (PROCIV) (EN CM 2801/11)

Fecha 17 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 92

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Visados/Comité Mixto (UE-Islandia/Liechtenstein/Noruega/Suiza) (EN CM 2828/1/11 REV 1)

Fecha 18 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Visados (EN CM 2827/11)

Fecha 18 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Reunión de Consejeros JAI/Grupo de Apoyo COSI (EN CM 2941/11)

Fecha 18 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Reunión de Consejeros JAI (EN CM 2925/11)

Fecha 18 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Empleo, Política Social, Salud y Consumo (EPSCO)

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Juristas Lingüistas (EN CM 2806/11)

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 93

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Juristas Lingüistas (EN CM 2799/11)

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Cooperación en Asuntos Penales (EN CM 2944/1/11 REV 1)

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Comité de Seguridad (EN CM 2594/11)

Fecha 23 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Comité de Seguridad (EN CM 2594/1/11 REV 1)

Fecha 23 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Juristas Lingüistas (EN CM 2774/11)

Fecha 23 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Derecho en Línea (EN CM 2978/11)

Fecha 23 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 94

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Alto Nivel Asilo y Migración (HLWG) (EN CM 2813/11)

Fecha 23 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo de Lucha contra el Fraude (EN CM 2903/11)

Fecha 23 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Juristas Lingüistas (EN CM 2771/11)

Fecha 25 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Mercado Único, Producción y Consumo (INT)

Fecha 26 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Comité Permanente de Cooperación Operativa en materia de Seguridad Interior (COSI) (EN CM 2943/11)

Fecha 01 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Empleo, Política Social, Salud y Consumo (EPSCO)

Fecha 06 de junio de 2011

Lugar Luxemburgo, Luxemburgo

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 95

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Justicia e Interior

Fecha 09 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Diálogo sobre Drogas UE-Turquía (EN CM 2947/11)

Fecha 22 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Diálogo sobre Drogas UE-USA (EN CM 2946/11)

Fecha 22 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Mercado Único, Producción y Consumo (INT)

Fecha 23 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 96

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

3.4.C. Otros eventos

En esta sección están disponibles eventos que se celebrarán en cualquier parte del mundo, en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Justicia,Protección Civil y Consumo. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Nombre del Evento Fecha Lugar

Días de los Participantes en Proyectos TIC

19 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Conferencia: Gestión de Crisis en la Cadena Alimenticia

19-20 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Mercado e Industria de Defensa y Seguridad

23 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Conferencia: Respuesta europea a los niños desaparecidos y la necesidad de una justicia más familiar con los menores

25-26 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Taller: Aplicaciones e implicaciones de factores humanos en la seguridad aeroportuaria

25 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Desafío eSafety 30-31 mayo de 2011 Viena, Austria Más Info

Seminario - Investigación sobre seguridad CBRNE (Químicos, biológicos, nucleares radiológicos y Explosivos). Plan de trabajo para un programa de demostración

07 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Conferencia Internacional CYTER sobre Ciberdelincuencia y Terrorismo

14-15 junio de 2011Praga, República Checa

Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 97

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

3.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea

Fuente: EUBookShop

Keeping European consumers safe

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Dirección General de Sanidad y Consumidores

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Estrategia de seguridad interior de la Unión Europea Hacia un modelo europeo de seguridad

Fecha 2010

Autor Consejo de la Unión Europea, Secretaría General del Consejo

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Strengthening the fundamental rights architecture in the EU

Fecha 2010

Autor FRA — Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

The ABC of European Union law

Fecha 2010

Autor Oficina de Publicaciones

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 98

Boletín de Actualidad Europea

Justicia, Protección Civil y Consumo Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Fuente: EUBookShop

SOLVIT 2009 report Development and performance of the SOLVIT network

Fecha 2010

Autor Comisión Europea

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Citizens Signpost Service 2009 report on the functioning and development of the Citizens Signpost Service CSS

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Mercado Interior y Servicios

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Resumen de las actividades del Tribunal de Justicia, del Tribunal General y del Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea

Fecha 2010

Autor Tribunal de Justicia de la Unión Europea

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Contributing to European police cooperation through learning

Fecha 2010

Autor CEPOL — Escuela Europea de Policía

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 99

BOLETÍN DEACTUALIDAD EUROPEA

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

ADMINISTRACIÓN LOCAL YEUROPA

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl

1. Noticias 2. Legislación 3. Convocatorias 4. Eventos 5. Publicaciones

Boletín de Actualidad Europea

Administración Local y Europa Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

4.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea

Cerrado el plazo para contribuir en la consulta pública sobre “Ciudades Inteligentes”

La Iniciativa “Ciudades Inteligentes” «Smart Cities» es un proyecto de dimensión europea para aumentar la eficiencia energética y acelerar el despliegue a gran escala de tecnologías innovadoras de bajo carbono. El 4 de febrero de 2011, el Consejo Europeo invitó a la Comisión a poner en marcha una iniciativa industrial que consiste, entre otras iniciativas, en conseguir "soluciones de ahorro de energía en las ciudades".

Dentro del marco de esta iniciativa, un proyecto común de científicos de diferentes universidades europeas, ha desarrollado un nuevo instrumento de clasificación que cataloga ciudades de tamaño medio, es decir, de menos de 500.000 habitantes que traten de aplicar el principio de “Ciudades Inteligentes”. El resultado es una herramienta interactiva que muestra el potencial actual de 70 ciudades inteligentes y además, las compara. El resultado de este ránking muestra que las ciudades 'más inteligentes' se localizan en Finlandia, Dinamarca, Austria, Alemania y el Benelux. El estudio muestra que los políticos, las autoridades administrativas y los habitantes tienen que aumentar su 'agudeza' para que sus ciudades mejoren su posicionamiento en la clasificación.

Además, la Comisión puso en marcha una consulta pública que busca la opinión de todos los interesados. El objetivo de la misma es proponer una visión europea de las ciudades y comunidades inteligentes y recibir opiniones e ideas acerca de esta propuesta. Una consulta pública a través de este cuestionario electrónico ofrecía la oportunidad a todos los interesados de expresar sus opiniones en la etapa de preparación de la iniciativa.

Como ejemplo de "ciudad inteligente", Valladolid en España, ha puesto en marcha un proyecto de fomento de la movilidad urbana para personas con discapacidad y que, por otro lado, establece puntos de información sobre el uso del coche eléctrico que además, mejora la calidad del medio ambiente. Entre estas iniciativas, el Ayuntamiento de Valladolid ha iniciado una investigación para desarrollar una plataforma tecnológica que permite conocer en tiempo real donde se encuentran las plazas de aparcamiento para discapacitados disponibles. También permitiría la localización de los puntos de recarga para vehículos eléctricos en toda la ciudad.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 101

Boletín de Actualidad Europea

Administración Local y Europa Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

La Comisión Europea promueve la iniciativa «La Juventud en Movimiento» en Florencia

La iniciativa europea «La Juventud en Movimiento» “Youth on the Move”, pretende mejorar la educación, la lucha contra el desempleo juvenil y fomentar el estudio y la formación en el extranjero. Para promover esta iniciativa, la Comisión Europea ha organizado un evento que incluye un programa de cinco días de actividades en Florencia (Italia) del 6 al 10 mayo.

El programa europeo «La Juventud en Movimiento» es el evento central del “Festival dell'Europa”, que organiza el Instituto Universitario Europeo y las autoridades locales en Florencia para celebrar el día de Europa. Entre las actividades organizadas, la gente joven pudo acudir a una 'tienda' para intercambiar impresiones con personas que han pasado tiempo estudiando, formándose o de voluntariado en el extranjero dentro de alguno de los planes financiados con fondos comunitarios como son el programa “Erasmus” o “Juventud en Acción”.

El evento se celebró en Florencia como parte de una campaña pan-europea que ya se ha puesto en marcha con actividades similares en Hungría, Francia, Alemania y Polonia. Además, el presidente de la Comisión José Manuel Barroso y la Comisaria de Educación, Cultura y Multilingüismo, Androulla Vassiliou, participará en un debate con jóvenes y con expertos en juventud en el marco de la Semana Europea de la Juventud 2011. Por otra parte, Barroso entregó los premios a los mejores proyectos relacionados con el Servicio Voluntario Europeo que además cuentan con el apoyo del programa “Juventud en Acción” y la Comisaria presentará los resultados de una nueva encuesta del Eurobarómetro sobre juventud y educación.

En el próximo Consejo de Educación, Cultura y Juventud que se celebrará el 19 de mayo, los Ministros europeos aprobarán una recomendación política sobre la eliminación en la formación de los obstáculos a la movilidad. La Comisión también presentará un programa de reforma europeo actualizado para la educación superior.

«Juventud en Movimiento» es una de las siete iniciativas emblemáticas de la estrategia 'Europa 2020', que busca impulsar el empleo y el crecimiento sostenible. Asimismo, promueve la modernización de la educación superior y prevé la creación de un dispositivo de préstamos estudiantiles europeos destinados a fomentar la movilidad transnacional de los estudiantes de Master que generalmente no suelen contar con ningún apoyo financiero.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 102

Boletín de Actualidad Europea

Administración Local y Europa Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Un estudio financiado con fondos europeos establece una relación con las primeras impresiones y el comportamiento en el ámbito urbano

Las primeras impresiones influyen de manera determinante en nuestras expectativas y son difíciles de cambiar. Es una de las conclusiones del estudio de Investigación sobre Bienes Colectivos realizado por científicos del Instituto alemán Max Planck (MPI) que también han descubierto que las personas se deciden a ayudar al prójimo en función del altruismo mostrado por éste.

El Dr. Kurschilgen y sus colaboradores Christoph Engel y Sebastian Kube del Instituto Max Planck (MPI) de Investigación descubrieron que la gente que espera que los demás se comporten con egoísmo es precisamente aquella que observa un comportamiento poco solidario en su entorno con mayor frecuencia.

Para comprobar la validez de esta teoría, los investigadores recurrieron a los juegos de bienes públicos que se usan con profusión en el campo de la economía experimental. Su objetivo era determinar en qué medida las primeras impresiones, así como información seleccionada, influyen en el comportamiento de las personas.

Según explicaron los autores, estos juegos se basan en el dilema clásico del interés personal y el comportamiento solidario. Hay 4 jugadores que reciben 20 fichas cada uno, las cuales pueden conservar o bien donar a un proyecto social. Cada jugador recibe 0,4 fichas por cada ficha otorgada al proyecto social. Si los 4 jugadores se desprenden de sus 20 fichas, cada uno recibe 32 fichas. Por tanto, ganan 12 fichas si invierten en dicho proyecto. Pero si sólo tres de los cuatro jugadores invierten su dinero en el proyecto social, el jugador egoísta (el cuarto jugador) obtiene 44 fichas. Por tanto, la persona más egoísta se beneficia de las inversiones de los demás en el proyecto. Está claro que el conjunto de la comunidad se beneficiaría si todos los jugadores invirtieran en lo colectivo, afirmaron. Pero desde una perspectiva individual, un jugador poco solidario sale ganando al final.

Partiendo de estudios científicos anteriores como modelo, estos investigadores analizaron a fondo un dilema social que podría suscitar el interés de autoridades responsables de las políticas sociales y de urbanismo. Según esta teoría, detalles como la existencia de desperdicios por la calle o de edificios abandonados, pueden favorecer el establecimiento de un ambiente de desolación en cualquier barrio. Esos signos de dejadez transmiten a la gente la impresión de que en determinado lugar no es obligatorio respetar las normas sociales. Este es uno de los estudios en los que se basa la nueva investigación el Max Planck, que hace veinte años llevó al entonces alcalde de Nueva York (Estados Unidos) a tomar la decisión de implantar la estrategia de tolerancia cero para limpiar la ciudad.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 103

Boletín de Actualidad Europea

Administración Local y Europa Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Las nuevas drogas y los "máximos legales" se revisan en un foro multidisciplinario internacional

El primer foro multidisciplinar internacional sobre nuevas drogas tuvo lugar el 11 y 12 de mayo en Lisboa y ha sido organizado por el Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (OEDT). El Foro ha proporcionado una visión global sobre las nuevas sustancias psicoactivas y ha tratado de identificar los puntos de anclaje comunes para informar sobre las futuras acciones a realizar.

Alrededor de 100 delegados debatieron sobre cómo las nuevas drogas se han desarrollado durante los últimos diez años y realizaron una comparación, mediante estudios de casos, de las distintas experiencias nacionales. Además, el evento se ha centrado en los sistemas de alerta temprana, evaluación de riesgos y controles, así como las opciones para su prevención y tratamiento. Además de participantes de los 27 Estados miembros de la UE, Croacia, Turquía y Noruega, acudirán a este evento expertos de Australia, Bielorrusia, Canadá, Hong Kong, Israel, Japón, Nueva Zelanda, Rusia, Suiza, Ucrania y los Estados Unidos.

Los principales expertos en la materia sobre nuevas drogas, europeos e internacionales, realizaron un balance de lo que se ha convertido en un fenómeno mundial. El primer foro multidisciplinar internacional sobre nuevos medicamentos ha tratado de proporcionar una visión global sobre las nuevas sustancias psicoactivas e identificar los puntos de partida comunes y así, poder informar de las futuras acciones.

Los participantes seleccionados para acudir a este Foro poseen conocimientos técnicos y han realizado investigaciones en el campo de las nuevas sustancias psicoactivas. Además, provienen de diversas disciplinas científicas, por lo que en el Foro se concentrarán forenses, epidemiólogos, clínicos, agente de policía, personal técnico de la Comisión Europea, Europol y la Agencia Europea de Medicamentos. Los debates se organizarán en torno a seis temas:

• Examen Global: perspectivas sobre un fenómeno dinámico

• Entendiendo las pruebas: la ciencia forense, un componente clave

• Epidemiología: auditoría de la capacidad actual e identificación de las prioridades para el futuro

• Sacar el máximo partido de las pruebas: alerta temprana

• Definición de una agenda equilibrada de respuesta

• Una visión global para el futuro

Antes de este foro, se celebró la 11ª Reunión anual de la red de alerta temprana OEDT-Reitox. El sistema europeo de alerta temprana proporciona a los Estados miembros un mecanismo de intercambio de información sobre la aparición de nuevas sustancias psicoactivas. Esto supone un elemento clave en el sistema europeo “de vía rápida” para evaluar y ofrecer una respuesta a las nuevas drogas.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 104

Boletín de Actualidad Europea

Administración Local y Europa Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Según una encuesta del Parlamento Europeo, los ciudadanos europeos quieren que el ahorro de energía sea obligatorio

El resultado de la encuesta realizada en febrero por el Parlamento Europeo muestra que los ciudadanos de la Unión Europea quieren medidas para reducir su factura energética, integrar las redes de energía y conseguir el objetivo marcado de un ahorro energético del 20% en 2020. Sin embargo, están menos dispuestos a invertir en el aislamiento de sus viviendas o en coches respetuosos con el medio ambiente cuando estas medidas no están subvencionadas de alguna manera.

De la encuesta realizada en los 27 Estados miembros a 26.836 ciudadanos se extraen algunas conclusiones interesantes sobre el ahorro de energía y el consumo, como que el 80% de los europeos encuestados quieren que el ahorro de energía sea obligatorio . Además, el 80% también coincidió en que debería ser obligatorio el objetivo marcado de un ahorro energético del 20% en 2020.

Sin embargo, no están a favor de medidas costosas para lograr estos objetivos. Sólo el 19% de los encuestados había aislado sus casas e incluso menos -un 6%- había comprado un coche ecológico. Entre los ciudadanos europeos más propensos a implementar estas medidas, se encuentran los europeos de Estonia, Eslovenia y Eslovaquia. Sobre las medidas prácticas para reducir las facturas de energía, un 47% de los encuestados utilizaría “contadores inteligentes” para medir su consumo diario de energía. Los ciudadanos italianos y suecos encuestados, países donde los sistemas inteligentes de medición ya están implantados, son los primeros en la lista confiando en estos sistemas.

Los ciudadanos encuestados consideran también una red energética europea ayudaría a reducir el coste energético y podría fomentar una mejor utilización de los distintos tipos de energía y aumentar la seguridad de la entrega. Asimismo, también muestran un fuerte apoyo al establecimiento de la Comunidad Energética Europea.

Para más información

Anunciados los ganadores del concurso EUROSCOLA 2011

La VII edición del Concurso Euroscola 2011 que se ha desarrollado en esta ocasión en torno al “Año europeo del Voluntariado” ya tiene ganadores. Diez equipos españoles y un total de 250 escolares han sido premiados y viajarán a Estrasburgo para conocer la sede del Parlamento Europeo.

Los jóvenes ganadores viajarán a Estrasburgo para conocer la sede del Parlamento Europeo y para participar, el próximo curso escolar, con jóvenes de todos los países de la Unión Europea, en una jornada de simulación del Parlamento Europeo.

Los equipos ganadores por Comunidades Autónomas han sido del concurso Euroscola son:

• Andalucía: Colegio Compañía de María (Jerez de la Frontera - Cádiz). Además, es el

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 105

Boletín de Actualidad Europea

Administración Local y Europa Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

ganador versión inglesa del concurso

• IES Alhadra (Almería)

• Baleares: IES Pascual Calbo i Caldes (Mahón - Menorca)

• Cataluña: Fundación Llor (Barcelona) - Equipo que ha obtenido la mejor puntuación de toda España

• Ceuta: IES Luis de Camoens

• Comunidad de Madrid: IES Villa de Móstoles (Móstoles - Madrid)

• Comunidad Valenciana: IES Pascual Carrión (Sax - Alicante)

• Galicia: IES Rosalía de Castro (Santiago de Compostela - La Coruña)

• Melilla: IES Reina Victoria Eugenia

• Navarra: IES Ibaialde (Burlada)

Además, del viaje a Estrasburgo, los equipos ganadores han conseguido un pen-drive de 8GB proporcionado por la Secretaría de Estado para la Unión Europea, un lote de libros ofrecido por el Organismo Autónomo de Programas Europeos (OAPEE) y el Consejo de la Juventud de España (CJE) entregará a cada uno de los profesores responsables una cartera con diversos materiales informativos y pedagógicos. La Representación en España de la Comisión Europea a su vez ha regalado a los ganadores un libro de Miguel Artola titulado "Europa".

Asimismo, las Comunidades Autónomas también han premiado a sus equipos mejor clasificados.

Para más información

La Asamblea de Regiones de Europa (ARE) presenta su primer concurso cinematográfico

La Asamblea de Regiones de Europa (ARE) invita a jóvenes europeos de entre 18 y 30 años a participar en su primer concurso cinematográfico y mostrar así su talento creativo.

El concurso tendrá como tema central la "juventud en una sociedad cambiante" y se presenta como preludio de la Escuela de Verano de la ARE 2011, que se llevarán a cabo del 22 al 27 de agosto en la provincia de Flevolanda (Holanda).

Los participantes tendrán que producir un cortometraje o una animación de un máximo de 3 minutos que muestre cómo los jóvenes están cambiando la sociedad en toda Europa. No hay barreras en cuanto a la elección del enfoque ni reglas, simplemente se valorará la creatividad.

Al autor de la mejor película, además de tener la oportunidad de ver la película de su publicación en la web ARE y en su canal de YouTube, también se le invitará a asistir a las escuelas de verano de la AER 2011, en las que se proyectará una selección de las mejores películas. Además, el ganador también tendrá la oportunidad de cubrir el evento con el equipo de comunicación de la Asamblea y recibirá un certificado que confirme su participación en

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 106

Boletín de Actualidad Europea

Administración Local y Europa Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

actividades con medios de comunicación a nivel internacional.

La fecha límite para las inscripciones es el 31 de mayo de 2011. En cuanto a las presentaciones de las películas, el plazo finalizará el 30 de junio de 2011.

Para presentar las candidaturas se puede realizar desde la siguiente página:

http://www.aer.eu/events/committee-3-culture-education-interregional-cooperation/2011/moviecompetition.html

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 107

Boletín de Actualidad Europea

Administración Local y Europa Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

4.2.B. Otros documentos publicados en DOUE.

En esta sección están disponibles los documentos legislativos publicados en la última quincena en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE) en la serie “C”. Están incluidos los principales actos unilaterales relacionados con Administración Local y Europa de carácter informativo tales como dictámenes y recomendaciones que son actos no vinculantes.

Título del Documento Ref DOUE Descarga

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «El futuro del Fondo Social Europeo después de 2013» (Dictamen exploratorio)

C 132 / 8de 03 mayo 2011

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones: Iniciativa emblemática de Europa 2020 — Unión por la innovación» [COM(2010) 546 final]

C 132 / 39de 03 mayo 2011

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones — Hacia un Acta del Mercado Único — Por una economía social de mercado altamente competitiva — Cincuenta propuestas para trabajar, emprender y comerciar mejor todos juntos [COM(2010) 608 final]

C 132 / 47de 03 mayo 2011

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Juventud en Movimiento — Una iniciativa destinada a impulsar el potencial de los jóvenes para lograr un crecimiento inteligente, sostenible e integrador en la Unión Europea» [COM(2010) 477 final]

C 132 / 55de 03 mayo 2011

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la integridad y la transparencia del mercado de la energía» [COM(2010) 726 final]

C 132 / 108de 03 mayo 2011

Publicación de una solicitud con arreglo al artículo 6, apartado 2, del Reglamento (CE) Nº 510/2006 del Consejo sobre la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios

C 133 / 13de 04 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 108

Boletín de Actualidad Europea

Administración Local y Europa Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

4.3.A. Convocatorias en Vigor

Convocatorias publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE), las transfronterizas de Programas Operativos en los que está involucrada la Comunidad de Castilla y León y subvenciones de los distintos servicios de la Comisión Europea y que tienen abierto el plazo de presentación de propuestas o están anunciadas a la fecha de publicación de este boletín.

Convocatoria de Concurso anual de tesis doctorales dedicadas a "Los Entes locales y regionales en el seno de la Unión Europea" organizado por el Comité de las Regiones - Tesis CoR 2011

• próxima fecha límite lunes, 16 de mayo de 2011

El Comité de las Regiones organiza un concurso anual destinado a premiar tesis doctorales dedicadas a la dimensión local y regional en la Unión Europea. Las tesis doctorales deberán referirse a aspectos regionales o locales de manera principal y no accesoria.En una lista no exhaustiva de posibles temas cabría incluir: la cohesión económica, social y territorial, las redes transeuropeas de infraestructuras y de transportes, la salud, la educación, la cultura, la investigación, la innovación, el empleo, la creación de empresas, el crecimiento económico, los transportes, los servicios públicos, el medio ambiente, el desarrollo sostenible, la formación profesional, el respeto de los principios de subsidiariedad y buena gobernanza, la descentralización, la cooperación territorial, la comunicación sobre las cuestiones europeas.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas con arreglo al Programa de Trabajo para 2011 del Programa de Apoyo a la Política en materia de Tecnologías de la Información y la Comunicación - CIP-ICT PSP-2011-5

• publicado en DOUE C 64/10 de 01.03.2011

• próxima fecha límite miércoles, 01 de junio de 2011

• Programa marco para la innovación y la competitividad

El Programa de Apoyo a la Política en materia de Tecnologías de la Información y la Comunicación apoya la realización de las políticas europeas, fundamentalmente la Agenda Digital para Europa, y se encuentra por tanto alineada con sus prioridades. Tiene como objetivo estimular el crecimiento sostenible e inclusivo, mediante la generalización y mejora de la utilización de las tecnologías de la información y contenidos digitales por los ciudadanos, los gobiernos y las empresas.Se dará un particular énfasis a las áreas de interés público, dado el peso en la economía europea y las soluciones únicas que las TIC pueden ofrecer para lograr retos sociales relacionados con temas como la salud, el envejecimiento, la inclusión, la eficiencia energética, la movilidad sostenible, la conservación del patrimonio cultural así como la eficiencia de las administraciones.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 109

Boletín de Actualidad Europea

Administración Local y Europa Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas – Mejora de los Intercambios Transnacionales en Europa en Temporada Baja mediante el Desarrollo del Turismo Social - CALYPSO 2011 - 7/G/ENT/TOU/11/511A

• próxima fecha límite martes, 14 de junio de 2011

• Presupuesto General de la Unión Europea para el ejercicio 2011

El objetivo principal de esta convocatoria consiste en apoyar a las autoridades públicas relacionadas con el turismo con el objetivo de que sean capaces de desarrollar durante la época de temporada baja intercambios entre los grupos objetivo CALYPSO.Los objetivos específicos consisten en:

• Apoyar a las autoridades públicas en la puesta en marcha, desarrollo y mejora de las estructuras CALYPSO en su país

• Proporcionar oportunidades de establecer relaciones que mejoren la colaboración entre las autoridades públicas con el objetivo final de promover los intercambios en temporada baja en cualquiera de los 4 grupo de interés CALYPSO

• Llevar a cabo estudios relevantes que puedan mejorar el conocimiento y eventualmente facilitar los intercambios en temporada baja

• Ilustrar cómo entregables específicos de los proyectos pueden relacionarse con el uso de la plataforma web CALYPSO, como medio para facilitar la continuación de proyectos más allá del periodo de financiación

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas 2011 - Energía Inteligente para Europa - CIP-IEE-2011

• publicado en DOUE C 26/34 de 28.01.2011

• próxima fecha límite miércoles, 15 de junio de 2011

• Programa Energía inteligente - Europa

El objetivo del Programa Intelligent Energy - Europe II (“IEE II”) consiste en contribuir a una energía segura, sostenible y competitiva para Europa, a través de:

• Promover el uso eficiente y racional de las fuentes de energía• Promover fuentes de energía nuevas y renovables y el apoyo a la diversificación

energética• Promover la eficiencia energética y el uso de nuevas fuentes de energía renovables

en el transporteEl Programa en particular contribuye a fomentar los objetivos de la Estrategia Energía 2020, y facilita la implementación de la acción europea para la eficiencia energética y la Directiva para la promoción del uso de energías renovables.La fecha de cierre de la Convocatoria será el 12 de Mayo de 2011, salvo en el caso de la Iniciativa para la mejora de las calificaciones y formación en materia de eficiencia energética, en la que se podrán presentar propuestas hasta el 15 de Junio de 2011.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 110

Boletín de Actualidad Europea

Administración Local y Europa Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas - Asistencia para la cooperación en Europa en materia de educación y formación - EACEA/15/11

• publicado en DOUE C 93/17 de 25.03.2011

• próxima fecha límite jueves, 30 de junio de 2011

• Programa de acción en el ámbito del aprendizaje permanente

La convocatoria de propuestas tiene por objetivo apoyar la elaboración y la aplicación de estrategias y políticas de aprendizaje permanente coherentes y exhaustivas en los ámbitos nacional, regional y local, que abarquen e interconecten todos los tipos (formal, no formal, informal) y todos los niveles de aprendizaje (educación infantil, primaria, secundaria, superior, de adultos, estudios técnicos y formación profesional inicial y continua), creando nexos con otras áreas políticas pertinentes (por ejemplo, empleo e inclusión social).

Estos objetivos se plasmarán en:• El apoyo a la sensibilización y el compromiso institucional, la coordinación y la

asociación con todas las partes interesadas, con el fin de contribuir a la puesta en práctica a escala nacional de las cuatro prioridades estratégicas del “Marco estratégico para la cooperación europea en materia de educación yformación (ET 2020)”

• El respaldo de la cooperación transnacional y el intercambio de experiencias y buenas prácticas en la formulación y la ejecución de estrategias y políticas de aprendizaje permanente coherentes y exhaustivas, a escala tanto nacional, como regional, que comprendan todas las formas y los niveles de enseñanza

• El apoyo a la determinación de los factores fundamentales, y mediante la experimentación conjunta, puesta a prueba y transferencia de prácticas innovadoras en materia de formulación y aplicación de estrategias y políticas de aprendizaje permanente

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas - Promoción de productos turísticos temáticos transnacionales en la Unión Europea como medio de desarrollo del turismo sostenible - 12/G/ENT/TOU/11/411B

• próxima fecha límite viernes, 01 de julio de 2011

• Presupuesto General de la Unión Europea para el ejercicio 2011

El objetivo general de esta convocatoria de propuestas es proporcionar un valor añadido al sector del turismo europeo y mejorar la sostenibilidad y competitividad del turismo cultural europea y sostenible. La presente convocatoria tiene por objeto a apoyar y promover las rutas de turismo transfronterizo y transnacional / itinerarios y senderos, ya sea física o virtual, con el fin de poder contribuir, directa o indirectamente, a un sector turístico más sostenible (por ejemplo, difundir las culturas y tradiciones locales, la promoción de destinos emergentes "fuera de los caminos trillados", reducción de las emisiones de CO2 causadas por la industria del turismo, etc.).

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 111

Boletín de Actualidad Europea

Administración Local y Europa Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas LIFE+ 2011 - LIFE+ 2011

• publicado en DOUE C 62/28 de 26.02.2011

• próxima fecha límite lunes, 18 de julio de 2011

• Programa relativo al instrumento financiero para el medio ambiente

El objetivo general de LIFE+ consiste en contribuir a la aplicación, actualización y desarrollo de la política y la legislación comunitarias en materia de medio ambiente, incluida la integración del medio ambiente en otras políticas, con lo cual contribuirá al desarrollo sostenible.A través de la Convocatoria de Propuestas LIFE+ para el año 2011 se financiarán proyectos en los siguientes temas:

• Naturaleza y biodiversidad LIFE+• Política y gobernanza medioambientales LIFE+• Información y Comunicación LIFE+

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria Pública - Cooperación Europea en Investigación Científica y Técnica (COST) - COST 2011

• publicado en DOUE C 37/17 de 05.02.2011

• próxima fecha límite viernes, 29 de julio de 2011

• VII Programa Marco de acciones comunitarias en el campo de la investigación y el desarrollo tecnológico (IDT)

La COST está abierta a propuestas referentes a Acciones que contribuyan al desarrollo científico, tecnológico, económico, cultural o social de Europa. Acoge con especial interés las propuestas que tengan un papel precursor respecto de otros programas europeos y/o sean puestas en marcha por investigadores noveles.Desarrollar unos vínculos más estrechos entre los investigadores europeos es fundamental para construir el Espacio Europeo de Investigación (EEI). La COST promueve en Europa nuevas redes de investigación con carácter innovador, interdisciplinario y general. Las actividades de la COST son llevadas a cabo por equipos de investigación con el objeto de consolidar los cimientos de la excelencia científica en Europa.La COST está organizada en nueve secciones temáticas generales:

• Biomedicina y biociencia molecular• Ciencias y tecnologías químicas y moleculares• Ciencias de la Tierra y gestión medioambiental• Alimentación y agricultura• Bosques y sus productos y servicios• Individuos, sociedades, culturas y salud• Tecnologías de la información y la comunicación• Materiales, física y nanociencias• Transporte y desarrollo urbano

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 112

Boletín de Actualidad Europea

Administración Local y Europa Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de propuestas — Europa para los ciudadanos 2010 – Acciones Ciudadanos activos con Europa, Una sociedad civil activa en Europa y Memoria histórica activa de Europa - CIUDADANOS 2010

• publicado en DOUE C 340/21 de 15.12.2010

• próxima fecha límite jueves, 01 de septiembre de 2011

• Programa Europa con los ciudadanos

Esta Convocatoria de Propuestas desarrolla a través de las acciones previstas los objetivos específicos del programa Europa con los ciudadanos:

• Reunir a personas de municipios de toda Europa para compartir e intercambiar experiencias, opiniones y valores, aprender de la historia y construir el futuro.

• Promover la acción, el debate y la reflexión relacionados con la ciudadanía y la democracia europeas, los valores compartidos y la historia y la cultura comunes mediante la cooperación dentro de las organizaciones de la sociedad civil en Europa.

• Acercar en mayor medida Europa a sus ciudadanos, promoviendo los valores y los logros europeos y conservando la memoria de su pasado.

• Impulsar la interacción entre los ciudadanos y las organizaciones de la sociedad civil de todos los países participantes, contribuyendo al diálogo intercultural y haciendo hincapié en la diversidad y la unidad europeas, así como prestando especial atención a las actividades destinadas a establecer lazos más estrechos entre los ciudadanos de los Estados miembros de la Unión Europea en su composición a 30 de abril de 2004 y los de los Estados miembros que se han adherido a la misma desde esa fecha.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas - Programa La Juventud en Acción 2007-2013 - EAC/57/10

• publicado en DOUE C 333/12 de 10.12.2010

• próxima fecha límite martes, 01 de noviembre de 2011

• Programa La juventud en acción

La Convocatoria EAC/57/10 desarrolla los objetivos generales definidos en la Decisión mediante la cual se establece el Programa “La Juventud en Acción”:

• Promover la ciudadanía activa de los jóvenes, en general, y su ciudadanía europea, en particular

• Potenciar la solidaridad y promover la tolerancia de los jóvenes, sobre todo para reforzar la cohesión social de la UE

• Favorecer el entendimiento mutuo entre los jóvenes de países diferentes• Contribuir a mejorar la calidad de los sistemas de apoyo a las actividades de los

jóvenes y a reforzar la capacidad de las organizaciones de la sociedad civil en el ámbito de la juventud

• Favorecer la cooperación europea en el ámbito de la juventud

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 113

Boletín de Actualidad Europea

Administración Local y Europa Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

4.4.A. Eventos institucionales

En esta sección están disponibles eventos oficiales de las principales instituciones comunitarias que se celebrarán en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Administración Local y Europa. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Comité de las Regiones

Comisión de Política de Cohesión Territorial (COTER)

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

9ª Reunión de la Comisión de Ciudadanía, Gobernanza y Asuntos Institucionales y Exteriores (CIVEX)

Fecha 06-07 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

Comisión de Educación, Juventud, Cultura e Investigación (EDUC)

Fecha 09 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

Comisión de Recursos Naturales (NAT)

Fecha 22 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

Comisión de Medio Ambiente, Cambio Climático y Energía (ENVE)

Fecha 23 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 114

Boletín de Actualidad Europea

Administración Local y Europa Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Comité de las Regiones

131ª Reunión de la Mesa del Comité de las Regiones (BUREAU)

Fecha 29 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

91ª Sesión Plenaria del Comité de las Regiones (PLEN)

Fecha 30 junio - 01 julio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

Comisión de Política de Cohesión Territorial (COTER)

Fecha 04 de julio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

Comisión de Política Económica y Social (ECOS)

Fecha 05 de julio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 115

Boletín de Actualidad Europea

Administración Local y Europa Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

4.4.B. Eventos de Asociaciones Interregionales

En esta sección están disponibles los eventos organizados en los próximos dos meses por las asociaciones de cooperación interregional a las que pertenece la Comunidad de Castilla y León y que están relacionados con el área de Administración Local y Europa. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Asamblea de las Regiones de Europa

Conferencia sobre Alcohol y Juventud

Fecha 17-18 de mayo de 2011

Lugar Friuli Venezia Giulia, Italia

Más info

Asamblea de las Regiones de Europa

Reunión del Grupo de Trabajo ARE sobre aeropuertos regionales

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Ruse, Bulgaria

Más info

4.4.C. Otros eventos

En esta sección están disponibles eventos que se celebrarán en cualquier parte del mundo, en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Administración Local y Europa. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Nombre del Evento Fecha Lugar

Semana Europea de la Juventud 15-21 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Europeos en Zamora II (Programa Comenius)

16 mayo de 2011 Zamora, España Más Info

Foro del Sector Privado sobre la iniciativa conjunta CE-EPEC (Comisión Europea - Consorcio para la Evaluación de Políticas Europeas)

17 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Sesiones de Formación para proyectos aprobados en la 2ª Convocatoria POCTEP (AC2 y AC3)

18 mayo de 2011 Guarda, Portugal Más Info

Semana Verde 24-27 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 116

Boletín de Actualidad Europea

Administración Local y Europa Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Conferencia: Movilización de las PYME por el futuro de Europa

24 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Conferencia sobre Política Regional y Deportes

24 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Cómo mejorar la eficiencia en los Gobiernos Locales

25-26 mayo de 2011 Dijon, Francia Más Info

OPENCities y la Recuperación Económica: ¿Por qué es importante la apertura de la ciudad durante la recesión?

25 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Sesiones de Formación para proyectos aprobados en la 2ª Convocatoria POCTEP (AC1)

25 mayo de 2011Pontevedra, España

Más Info

Conferencia: Respuesta europea a los niños desaparecidos y la necesidad de una justicia más familiar con los menores

25-26 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Reunión de los Comités de Coordinación REGLEG

26 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Grupo de Trabajo sobre Medio Ambiente del Consejo de Municipios y Regiones Europeas (CERM)

26 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Jornada: Budapest – ¡comprométete! 26 mayo de 2011Budapest, Hungría

Más Info

Jornada Informativa sobre el Programa Cultura

30 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Sesiones de Formación para proyectos aprobados en la 2ª Convocatoria POCTEP (AC4 y AC5)

31 mayo de 2011 Merida, España Más Info

VIII Congreso Europeo "Movilidad Inteligente - Sistemas de Transporte Inteligente (STI)"

06-09 junio de 2011 Lyon, Francia Más Info

Semana de las Regiones Innovadoras de Europa

07-09 junio de 2011Debrecen, Hungría

Más Info

Proyecto de Iniciativas Open Data en España: Retos y Soluciones

09 junio de 2011 Madrid, España Más Info

eFuture: Creando soluciones para los Individuos, las Organizaciones y la Sociedad

12-15 junio de 2011 Bled, Eslovenia Más Info

Conferencia Europea sobre e-Government

16-17 junio de 2011Ljubljani, Eslovenia

Más Info

Oportunidades sin fronteras 17 junio de 2011 Viseu, Portugal Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 117

Boletín de Actualidad Europea

Administración Local y Europa Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Comité Político del Consejo de Municipios y Regiones Europeas (CERM)

20-21 junio de 2011Palma de Mallorca, España

Más Info

Contribución de los Fondos Europeos a la Integración del Pueblo Gitano

21-24 junio de 2011 Sofía, Bulgaria Más Info

Conferencia sobre las Ciudades y Comunidades Inteligentes

21 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

¿Cómo utilizan los médicos las redes sociales, Apps y las herramientas de la web 2.0 para trabajar con pacientes, colegas, autoridades públicas, la industria y los contribuyentes?

22-23 junio de 2011 París, Francia Más Info

Conferencia sobre los Servicios Sociales Europeos

06-08 julio de 2011 Varsovia, Polonia Más Info

Reunión de los Comités de Coordinación REGLEG

14 julio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 118

Boletín de Actualidad Europea

Administración Local y Europa Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

4.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea

Fuente: EUBookShop

Madrid - A European capital embracing integration

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Oficina de Consejeros de Política Europea

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

10 messages for 2010 - Urban ecosystems

Fecha 2010

Autor EEA — Agencia Europea de Medio Ambiente

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Keeping Europe's cities on the move

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

World and European sustainable cities

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 119

Boletín de Actualidad Europea

Administración Local y Europa Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Fuente: EUBookShop

Making our cities attractive and sustainable

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Medio Ambiente

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Sustainable urban transport plans

Fecha 2010

Autor Parlamento Europeo, Dirección General de Políticas Interiores de la Unión

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

European regional and urban statistics

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Eurostat

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Regiones & municipios de Europa - N° 69, Mayo-Junio de 2010

Fecha 2010

Autor Comité de las Regiones de la Unión Europea

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 120

BOLETÍN DEACTUALIDAD EUROPEA

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

ECONOMÍA, EMPRESA,EMPLEO Y ENERGÍA

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl

1. Noticias 2. Legislación 3. Convocatorias 4. Eventos 5. Publicaciones

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

5.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea

La Unión Europea acoge con satisfacción el programa de ajuste portugués

El Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo (BCE), la Comisión Europea y el Fondo Monetario Internacional han mostrado su satisfacción y apoyo al programa de ajuste económico y financiero aprobado por el gobierno portugués.

Tras el éxito de las negociaciones con la Comisión Europea, en colaboración con el BCE, y el Fondo Monetario Internacional (FMI), la UE ha mostrado su apoyo al programa de ajuste portugués. Olli Rehn, comisario europeo de Asuntos Económicos y Monetarios y Dominique Strauss-Kahn, Director Gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI) destacó en un comunicado conjunto su apoyo al programa económico anunciado por el Gobierno de Portugal. También subrayó el gran esfuerzo que este programa requerirá del pueblo portugués. Por tanto, en este contexto, apoyan firmemente la intención de las autoridades de proteger a los grupos más vulnerables y para asegurar que las medidas se lleven a cabo de la manera más equilibrado.

El Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo (BCE) también muestra su satisfacción con el programa de ajuste económico y financiero y considera muy importante que éste cuente con un apoyo político amplio para el programa de ajuste, lo que aumenta la credibilidad general del programa. Según el BCE el programa contiene los elementos necesarios para lograr una estabilización sostenible de la economía portuguesa.

El programa se basa en tres solidos pilares. En primer lugar, un conjunto de medidas destinadas a hacer el país más competitivo y crear empleo, especialmente para los jóvenes de Portugal. En segundo lugar, un conjunto de ambiciosas medidas fiscales necesarias para reducir la deuda pública y déficit, que se apliquen a un ritmo que sea realista y que permita a Portugal el tiempo que necesita para restaurar la confianza del mercado. Por último, un conjunto de medidas que garanticen la estabilidad del sector financiero de Portugal.

Para más información

Un estudio publicado por la Comisión Europea examina la viabilidad del Derecho contractual europeo

La Comisión Europea ha presentado un estudio realizado por un grupo de expertos que evalúa la viabilidad de una futura iniciativa sobre Derecho contractual europeo. El estudio abarca las cuestiones prácticas más relevantes en una relación contractual, como son los derechos jurídicos si se reciben mercancías defectuosas y las normas sobre cláusulas contractuales que puedan ser injustas.

La Comisión creó este grupo en abril de 2010 para estudiar la forma de mejorar el Derecho

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 122

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

contractual en la UE, que está principalmente constituido por abogados, antiguos jueces y docentes universitarios de toda la Unión Europea.

Los contratos son esenciales para el funcionamiento de las empresas y para los consumidores que realizan las compras. Estos documentos oficializan un acuerdo entre las partes que pueden abarcar una amplia gama de cuestiones, como son la venta de bienes y servicios asociados a estos, tales como las reparaciones y el mantenimiento. En la Unión Europea hoy en día se produce una fragmentación del Derecho contractual que genera costes más elevados además de una mayor inseguridad jurídica para las empresas y menor confianza del consumidor en el mercado único. Los costes de transacción (como son adaptar las cláusulas contractuales y las políticas comerciales a un 27 sistemas jurídicos diferentes) y la inseguridad jurídica que supone el recurso al Derecho contractual extranjero dificulta la expansión dentro del mercado único, especialmente a las PYMEs, que representan el 99% de las empresas europeas.

Esta situación a la que se enfrentan diariamente empresarios y consumidores, es muy diferente por ejemplo de la de los Estados Unidos, en donde un comerciante puede vender sus productos en los cincuenta Estados sobre la base de un solo conjunto de normas, pese a que existan distintas leyes desde Nueva York hasta California.

Dentro de la estrategia Europa 2020, la Comisión está abordando actualmente los obstáculos que impiden el avance del mercado único para impulsar la recuperación económica. Esto incluye realizar mejoras en el actual Derecho contractual europeo.

Tras la publicación del estudio sobre viabilidad del Derecho contractual europeo, las partes interesadas pueden enviar hasta el 1 de julio de 2011 sus observaciones sobre el estudio realizado por el grupo de expertos de la Comisión Europea. La Comisión tendrá en cuenta estas aportaciones, así como los resultados de una consulta pública que concluyó en enero de 2011. Pasado el plazo mencionado anteriormente, la Comisión determinará si el texto del grupo de expertos puede servir de punto de partida -y hasta qué punto puede serlo-, en el caso de que posteriormente se decida realizar una iniciativa política sobre Derecho contractual europeo.

Para más información

Una consulta pública respalda el modelo de financiación para I+D propuesto por la Comisión

Esta es la conclusión provisional que se puede extraer del análisis de las más de 470 respuestas recibidas hasta ahora a la consulta organizada por la Comisión después publicar su Libro Verde en febrero de 2011. Además, en casi todas las respuestas se hace hincapié en la importancia de simplificar los procedimientos para solicitar financiación y rendir cuentas sobre su utilización.

Asimismo, el marco estratégico común canalizará la financiación que en la actualidad ofrecen el Programa Marco de Investigación (7º PM), el Programa Marco de Innovación y Competitividad (PIC) y el Instituto Europeo de Innovación y Tecnología (EIT).

Además, los participantes en esta consulta consideran necesario contar con más actividades

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 123

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

guiadas por la curiosidad que lleven a liberar el potencial creativo europeo y poder así realizar proyectos arriesgados que ofrezcan importantes mejoras sociales y económicas. También son muchos los participantes que piden una relación más directa con los ciudadanos, por ejemplo prestando más atención a la educación e información científicas y a la promoción de la ciencia. La función que desempeñen las instancias regionales y nacionales al respecto será fundamental para realizar esta promoción.

Un total de 28.500 personas de 134 países han participado en esta consulta. Dos tercios de quienes han respondido a la consulta hasta ahora son particulares; el otro tercio lo componen, organizaciones comerciales y universidades u otros centros de enseñanza superior. Además, aproximadamente un 10% de los participantes declara representar a una PYME. Aún se esperan un amplio número de respuestas ya que los interesados tienen hasta el 20 de mayo de 2011 para dar su opinión.

Los resultados de esta consulta se presentarán en una conferencia de gran importancia que se celebrará el 10 de junio en Bruselas y a la que asistirán más de 700 científicos, empresarios, políticos y otras personas interesadas, para examinar y debatir el resultado de aquella. Los resultados de la consulta y de la conferencia formarán parte de la propuesta sobre la futura financiación de la investigación y la innovación por la UE que la Comisión presentará a finales de año. El nuevo sistema, que previamente habrán de aprobar el Parlamento Europeo y el Consejo, entrará en vigor el 31 de diciembre de 2013, cuando expiren los programas actuales.

Se puede acceder a la consulta desde la siguiente página web: http://ec.europa.eu/research/csfri/index_en.cfm#

Para más información

La Eurocámara limita los derechos de la Comisión Europea sobre los tratados bilaterales de inversión de los Estados miembros

Los eurodiputados han suavizado la propuesta de la Comisión que le habría permitido a esta institución europea realizar una evaluación nacional de los tratados bilaterales de inversión (TBI) y en su caso, retirar su autorización.

El informe aprobado en el Parlamento Europeo no se ha modificado sustancialmente desde su aprobación en la Comisión de Comercio Internacional. Las enmiendas del Parlamento en general, pretenden reducir el poder de la Comisión tanto en su facultad de revisar los TBI como en las razones que se pueden citar a la hora de retirar su autorización.

La Comisión Europea ha propuesto una normativa en la que todos los Estados miembros tienen que notificar a la Comisión todos sus tratados bilaterales de inversión. Asimismo, también tendría que autorizar mantener estos acuerdos en vigor. Después de revisar estos tratados, la Comisión podría retirar esta autorización si el tratado en cuestión genera algún tipo de conflicto con la legislación europea, como superponerse a un acuerdo de inversión de la UE con el mismo país o es contrario a la política de inversión europea en general. Además, la revisión de los TBI ya no sería obligatoria y sólo se realizará bajo unas circunstancias estrictas. Por otra parte, el plazo en que la Comisión debe informar al

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 124

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Parlamento de los resultados del proceso de revisión también se ha extendido de cinco a diez años después de la entrada en vigor del Reglamento.

A menos que los Estados miembros acepten plenamente la versión del Parlamento, el Reglamento se deberá discutir en una segunda lectura. Este voto realizado por el Parlamento en pleno, prepara el terreno para las negociaciones con el Consejo.

Para más información

El Indicador de Sentimiento Económico (ESI) para la Unión Europea y la zona euro disminuyó en abril

El Sentimiento Económico en la UE y la zona euro cae pero sigue muy por encima de su media a largo plazo. Esta caída se muestra importante puesto que se registró 2,3 puntos a 105,1 en la UE y algo más moderada en la zona euro (1,1 puntos a 106,2) en la zona del euro, marcando el segundo descenso consecutivo en esa región.

La Dirección General de Asuntos Económicos y Financieros (DG ECFIN) de la Comisión Europea lleva a cabo regularmente encuestas armonizadas para los diferentes sectores de las economías de la Unión Europea (UE) y en los países candidatos. Están dirigidas a los representantes de la industria, los servicios, el comercio al por menor y sectores de la construcción, así como a los consumidores.

La lectura más negativa del indicador ESI en la UE reflejan una fuerte caída en el Reino Unido, especialmente en el sector servicios y al por menor. En ambas regiones, la caída en el ESI se deriva de una disminución de la confianza en todos los sectores excepto en la construcción, sector en el que el sentimiento mejoró de bajo nivel debido en parte a unas condiciones climáticas más favorables.

Contrariamente a las mejoras de este indicador en 2010, entre los siete mayores Estados miembros, la confianza en el Reino Unido fue donde más bajó (-5,1), seguido por los Países Bajos (-2,0) y Polonia (-1,3). El indicador de confianza cayó de forma menos significativa en Italia (-1,0), Alemania (-0,9), España (-0,9) y Francia (-0,8). En Alemania, Francia y los Países Bajos, el ESI sigue muy por encima de su media a largo plazo.

Desde mayo 2010 las encuestas de datos empresariales se clasifican de acuerdo con una versión actualizada de la Nomenclatura de Actividades Económicas (NACE rev. 2) causando una ruptura potencial en serie desde esta fecha. En los meses anteriores, se utilizó una combinación de la NACE rev. 1 y rev. 2 ha sido utilizado.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 125

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Informe sobre la aplicación de las recomendaciones para reorientar las actividades de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude

El Tribunal de Cuentas Europeo ha presentado una auditoría (el Informe Especial nº 2 / 2011) en el que se establecen las medidas adoptadas para aplicar las recomendaciones del Informe Especial nº 1 / 2005 sobre la gestión de Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF). La auditoría concluye que a partir de las recomendaciones del informe de 2005, tres de las recomendaciones no han sido aceptadas, dos recomendaciones se implementaron, mientras que las otras doce se llevaron a cabo en diversos grados.

Entre estas recomendaciones se recoge que la OLAF debería de aumentar el número y la velocidad de las investigaciones realizadas mediante el aumento del tiempo dedicado a sus investigaciones básicas, y mejorar la contribución de las unidades de inteligencia que se aporten a los trabajos de investigación. Para mejorar la planificación y la supervisión y que las investigaciones se apliquen de manera oportuna y eficiente, la Comisión debería simplificar y consolidar la legislación contra el fraude, al mismo tiempo que la OLAF fortalece su cooperación y colaboración con Eurojust.

La Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) está a cargo de la lucha contra el fraude y otras actividades ilegales que perjudican al presupuesto europeo. La OLAF forma parte de la Comisión Europea y es autónoma en su investigación. Emplea cerca de 500 empleados, y sus gastos anuales son de alrededor de 50 millones. La Corte por su parte, ha reiterado que sus recomendaciones anteriores siguen siendo válidas en gran parte y por lo tanto, se debe garantizar su plena aplicación.

El Informe Especial nº 2 / 2011 se puede encontrar en la página web de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude:

http://ec.europa.eu/dgs/olaf/mission/index_es.html

Para más información

Cerrado el plazo para contribuir en la consulta pública sobre “Ciudades Inteligentes”

La Iniciativa “Ciudades Inteligentes” «Smart Cities» es un proyecto de dimensión europea para aumentar la eficiencia energética y acelerar el despliegue a gran escala de tecnologías innovadoras de bajo carbono. El 4 de febrero de 2011, el Consejo Europeo invitó a la Comisión a poner en marcha una iniciativa industrial que consiste, entre otras iniciativas, en conseguir "soluciones de ahorro de energía en las ciudades".

Dentro del marco de esta iniciativa, un proyecto común de científicos de diferentes universidades europeas, ha desarrollado un nuevo instrumento de clasificación que cataloga ciudades de tamaño medio, es decir, de menos de 500.000 habitantes que traten de aplicar el principio de “Ciudades Inteligentes”. El resultado es una herramienta interactiva que muestra

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 126

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

el potencial actual de 70 ciudades inteligentes y además, las compara. El resultado de este ránking muestra que las ciudades 'más inteligentes' se localizan en Finlandia, Dinamarca, Austria, Alemania y el Benelux. El estudio muestra que los políticos, las autoridades administrativas y los habitantes tienen que aumentar su 'agudeza' para que sus ciudades mejoren su posicionamiento en la clasificación.

Además, la Comisión puso en marcha una consulta pública que busca la opinión de todos los interesados. El objetivo de la misma es proponer una visión europea de las ciudades y comunidades inteligentes y recibir opiniones e ideas acerca de esta propuesta. Una consulta pública a través de este cuestionario electrónico ofrecía la oportunidad a todos los interesados de expresar sus opiniones en la etapa de preparación de la iniciativa.

Como ejemplo de "ciudad inteligente", Valladolid en España, ha puesto en marcha un proyecto de fomento de la movilidad urbana para personas con discapacidad y que, por otro lado, establece puntos de información sobre el uso del coche eléctrico que además, mejora la calidad del medio ambiente. Entre estas iniciativas, el Ayuntamiento de Valladolid ha iniciado una investigación para desarrollar una plataforma tecnológica que permite conocer en tiempo real donde se encuentran las plazas de aparcamiento para discapacitados disponibles. También permitiría la localización de los puntos de recarga para vehículos eléctricos en toda la ciudad.

Para más información

Las autoridades italianas sospechan de una red fraudulenta relacionada con proyectos europeos de investigación

La investigación penal realizada por las autoridades italianas concluyó que, sobre la base de la información y asistencia recibida de la OLAF y de la Comisión Europea, sí que hay una sospecha de fraude en proyectos de investigación financiados por la Unión Europea. La investigación se refiere a 22 proyectos por un importe total de los fondos transferidos desde Europa de más de 50 millones de euros. Esta conclusión forma parte de una amplia investigación de la OLAF.

Las actividades fraudulentas sospechosas, se organizaron de una manera muy sofisticada y tenían como intención engañar a los mecanismos de control de la Comisión, según la investigación realizada por las autoridades italianas. Las estructuras organizativas se crearon deliberadamente opacas e incluso abarcan varios países. Algunos de los métodos utilizados son muy similares al blanqueo de dinero y otros métodos utilizados por la delincuencia organizada.

Giovanni Kessler, Director General de la OLAF, destacó que este caso muestra que este organismo y la Comisión Europea, trabajando en estrecha colaboración con las autoridades judiciales de los Estados miembros, puede luchar con éxito contra el fraude relativo al presupuesto europeo.

La investigación se inició por la Comisión (Dirección General de la Sociedad de la Información y Medios de Comunicación) gracias a las pruebas recolectadas en el transcurso de su trabajo de auditoría, combinadas a su vez, con la información provista por la OLAF. Las redes de empresas relacionadas entre sí que operan en varios Estados miembros son

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 127

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

sospechosas de reclamar el reembolso de gastos que no existen siempre de una forma organizada utilizando empresas ficticias como socios o subcontratistas de consorcios de investigación del proyecto.

Para más información

El enfoque colaborativo es clave para el éxito en la estrategia Europa 2020

El Comité Económico y Social Europeo (CESE) tiene que ayudar a mejorar el vínculo entre la Unión Europea y la sociedad civil. Esta una de las conclusiones extraídas del discurso Comisario de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión, László Andor, en el Pleno del CESE. También añadió que con esto se tiene que garantizar que se escuche la voz de los más vulnerables.

El comisario europeo de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión presentó brevemente los métodos y los retos de la estrategia Europa 2020 en la sesión plenaria del CESE. Por su parte, el Presidente del este Comité, Staffan Nilsson replicó al comisario recordándole que el CESE tiene la tarea de vigilar de cerca la aplicación de la estrategia de Europa 2020. Esto ayudará a reducir el riesgo de déficit de legitimidad de la estrategia. De hecho, el CESE ha aprobado recientemente un dictamen sobre la Encuesta Anual sobre el Crecimiento 2011, uno de los instrumentos económicos de la estrategia, en el que pone en cuestión algunas de las recomendaciones de la Comisión.

Muchos Estados miembros no hacen uso pleno uso del potencial de la cooperación social. Esta declaración hecha por el comisario Andor en la sesión plenaria del CESE, destaca la utilidad del diálogo social en un equilibrio de las reformas exigidas para la consolidación fiscal. También citó un informe de la Comisión que muestra cómo los acuerdos entre trabajadores y empresarios en la primera fase de la crisis, ha permitido mantener puestos de trabajo y gestionar negocios de una manera más eficiente, por lo que esto ya supone un gran logro.

En cuanto a la integración de los gitanos, la pobreza sigue siendo un problema importante en Europa y está claro que el modelo social europeo, a pesar de que ha demostrado su eficacia para amortiguar la recesión, aún no es suficientemente inclusiva. En este contexto, el Comisario Andor ha puesto de relieve la necesidad urgente de estrategias eficaces de integración de los gitanos. Asimismo, recordó que la Comisión ha pedido a los Estados miembros que elaboren estrategias para finales de 2011. El presidente del CESE, Staffan Nilsson dejó claro que el Comité actúa como un defensor incansable de la integración de los gitanos para garantizar que las comunidades romaníes alcancen el lugar que les corresponde en la sociedad.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 128

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Según una encuesta del Parlamento Europeo, los ciudadanos europeos quieren que el ahorro de energía sea obligatorio

El resultado de la encuesta realizada en febrero por el Parlamento Europeo muestra que los ciudadanos de la Unión Europea quieren medidas para reducir su factura energética, integrar las redes de energía y conseguir el objetivo marcado de un ahorro energético del 20% en 2020. Sin embargo, están menos dispuestos a invertir en el aislamiento de sus viviendas o en coches respetuosos con el medio ambiente cuando estas medidas no están subvencionadas de alguna manera.

De la encuesta realizada en los 27 Estados miembros a 26.836 ciudadanos se extraen algunas conclusiones interesantes sobre el ahorro de energía y el consumo, como que el 80% de los europeos encuestados quieren que el ahorro de energía sea obligatorio . Además, el 80% también coincidió en que debería ser obligatorio el objetivo marcado de un ahorro energético del 20% en 2020.

Sin embargo, no están a favor de medidas costosas para lograr estos objetivos. Sólo el 19% de los encuestados había aislado sus casas e incluso menos -un 6%- había comprado un coche ecológico. Entre los ciudadanos europeos más propensos a implementar estas medidas, se encuentran los europeos de Estonia, Eslovenia y Eslovaquia. Sobre las medidas prácticas para reducir las facturas de energía, un 47% de los encuestados utilizaría “contadores inteligentes” para medir su consumo diario de energía. Los ciudadanos italianos y suecos encuestados, países donde los sistemas inteligentes de medición ya están implantados, son los primeros en la lista confiando en estos sistemas.

Los ciudadanos encuestados consideran también una red energética europea ayudaría a reducir el coste energético y podría fomentar una mejor utilización de los distintos tipos de energía y aumentar la seguridad de la entrega. Asimismo, también muestran un fuerte apoyo al establecimiento de la Comunidad Energética Europea.

Para más información

Seminario “Share-PSI”: Aportando ideas para desarrollar el potencial del “open data”

Los días 10 y 11 de mayo de 2011 se ha celebrado en Bruselas el primer seminario “Share-PSI”, organizado en el marco de una de las “Big Idea” de la Agenda Digital Europea. En este evento se ha tratado de poner en común a diversos actores que tienen que ver con la reutilización de la información del sector público (PSI) y además debatieron y aportaron ideas sobre como re-utilizar “los datos abiertos” de la administración pública. Entre ellos, se encuentran representantes de la sociedad civil, medios de comunicación, organizaciones gubernamentales, representantes del ámbito académico y empresas.

El seminario se organizó dentro de una de las “Big Idea” de la Primera Asamblea de la Agenda Digital Europea promovido por W3C y ETSI. Su objetivo principal es reunir a los

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 129

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

actores más relevantes de la Comunidad Open Data europea. El evento estuvo organizado a través de varias mesas redondas en las que los ponentes explicaron casos prácticos de reutilización de datos abiertos, de aprovechamiento del potencial que ofrece el “Open Data”, debatieron las normas o regulaciones que se tienen que aplicar en este tema así como la interoperabilidad técnica y el marco para construir una infraestructura de datos que facilite la reutilización de la información del sector público.

Además de este seminario aún se puede participar en el concurso “Open Data Challenge” que se enmarca dentro de la iniciativa Share PSI y que invita a diseñadores, programadores, periodistas, empresas, investigadores y otros colectivos que tengan ideas que resulten útiles o interesantes para los ciudadanos europeos a desarrollar una aplicación reutilizando 'datos abiertos' de cualquier administración pública europea. El premio son 20.000 euros.

Para participar en el “Open Data Challenge”, se puede realizar la inscripción desde la siguiente web:

http://opendatachallenge.org/

Para más información

Seleccionados seis proyectos de tecnologías futuras y emergentes (FET) para competir por financiación europea en investigación

La Comisión Europea ha anunciado en la conferencia y exposición FET11 la selección de los seis proyectos que competirán entre sí para recibir unos 1,5 millones de euros cada uno y así, perfeccionar sus propuestas durante un año. Estos proyectos 'estrella' de las FET tendrán que ir más allá de las TIC tradicionales y trabajar con especialistas de otros campos como son la salud, los materiales, las neurociencias y la neurorobótica.

De estas iniciativas, se seleccionarán dos para ser financiadas a largo plazo durante diez años y cada una de ellas tendrá un presupuesto de hasta 100 millones de euros por año. El objetivo de estas iniciativas emblemáticas es conseguir avances fundamentales en las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) que ofrezcan posibilidades de aportar soluciones a algunos de los principales retos sociales a los que nos enfrentamos.

FET 2011 es una conferencia y una exhibición que trata de unir nuevas ideas y temas de investigación en el campo de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). Su misión es ir más allá de las fronteras convencionales de las TIC y trabajar con diferentes disciplinas científicas (como la biología, la química, las nanociencias, las ciencias neuronales y cognitivas, la etnología, las ciencias sociales y la economía) además de trabajar con profesionales de las humanidades. La Comisión Europea ha aumentado el presupuesto del 7º PM dedicado a FET un 20% al año, sobre los 100 millones de euros actuales.

En lo que se refiere a la competición de esta edición, los finalistas son:

• FuturICT Knowledge Accelerator and Crisis-Relief System: las TIC pueden analizar enormes cantidades de datos y situaciones complejas para predecir mejor las catástrofes naturales o gestionar mejor las de origen humano transfronterizas o transcontinentales.

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 130

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

• Graphene Science and technology for ICT and beyond: la Graphene es una nueva sustancia desarrollada mediante manipulación a escala atómica y molecular que podría sustituir al silicio como el material prodigioso del siglo XXI.

• Guardian Angels for a Smarter Planet: dispositivos minúsculos sin pilas que actúan como asistentes personales autónomos y pueden sentir, computar y comunicarse incluso cuando viajan por el sistema circulatorio.

• The Human Brain Project: una mejor comprensión de cómo funciona el cerebro humano haría posible aportar los beneficios de los sistemas inspirados en el cerebro a las arquitecturas de computación, las neurociencias y la medicina.

• IT Future of Medicine: La tecnología digital tiene la capacidad de administrar asistencia médica individualizada, a partir de datos anatómicos, fisiológicos y moleculares tomados de pacientes y procesados basándose en conocimientos médicos globalmente integrados.

• Robot Companions for Citizens: los robots 'de piel blanda' e inteligentes tienen capacidades emocionales, cognitivas y perceptivas muy desarrolladas y pueden ayudar a las personas, cambiando así radicalmente la manera en que los seres humanos interactúan con las máquinas.

Según este programa, superar estos retos de investigación fundamentales solo será posible mediante los esfuerzos combinados de los científicos más destacados de toda Europa.

Para más información

La Unión Europea anuncia pérdidas y ganancias en empleo durante el primer trimestre de 2011

El Observatorio Europeo trimestral de la Reestructuración (ERM), presentado por la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo (EUROFOUND), proporciona una visión general de las actividades de reestructuración en Europa en el primer trimestre de 2011. Según los datos publicados, la Unión Europea obtuvo tanto pérdidas de empleos como ganancias, casi al mismo nivel. Asimismo, la recuperación económica está experimentando cambios en el centro y la periferia, siendo esta última la zona menos favorecida.

Según la última edición trimestral del Observatorio Europeo para la Reestructuración (ERM), la recuperación europea sigue dos patrones divergentes. Por un lado, Alemania, Europa Central y los países bálticos disfrutan de un importante crecimiento y una mejora de los mercados de trabajo, mientras que los países endeudados situados en la periferia se han 'estancado' lo que implica reducciones de personal. Sin embargo, las diferencias entre las pérdidas de empleo anunciadas y las ganancias se han reducido y esto, se puede considerar como una prueba más de la recuperación económica y la reanudación del crecimiento de empleo.

La economía de la Unión Europea ha tenido un crecimiento positivo durante cinco trimestres consecutivos, aunque la imagen actual de los resultados económicos de la región es bastante

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 131

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

menos uniforme. Los contrastes son bastante más evidentes en el mercado laboral, donde países como Países Bajos, Luxemburgo y Austria casi alcanzan el pleno empleo (todos tiene una tasa por debajo del 5% de desempleo), en comparación con el registro de más del 20% de desempleo en España.

El Observatorio Europeo para la Reestructuración registró un total de 358 casos durante el primer trimestre de 2011. La reestructuración interna representó casi el 90% de los despidos anunciados. La disminución de los cierres y de las bancarrotas han contribuido a aumentar las esperanzas de recuperación. Por sectores, el sector manufacturero aportó el mayor número de ganancias (23.165). Esto representa más del 33% de la creación total de empleo en el primer trimestre de 2011. El segundo sector, con 15.770 ganancias en el empleo, es el del sector inmobiliario, seguido por la actividad empresarial (13.715 nuevos puestos de trabajo), el transporte y las comunicaciones (6.840 nuevos puestos de trabajo). Más de la mitad de la creación de empleo registrada en el sector manufacturero se concentra en la fabricación de automóviles. En cuanto a la distribución geográfica, en Reino Unido (37.772 empleos) se registró el mayor número de despidos anunciados, por delante de Polonia y Francia con 17.574 y 13.826, respectivamente. Estos mismos países son también los que registraron el mayor número de ganancias en el empleo, aunque las pérdidas siguen superando en número a las ganancias. El mayor número de ganancias en el empleo se anunció en Francia (21.137 empleos), seguido por el Reino Unido (11.919 empleos) y por Polonia (11.481 empleos).

El sector de las nuevas tecnologías es uno de los pocos sectores que ha continuado ampliando su contratación en la última década, pero el interés de los estudiantes y graduados parece ser relativamente bajo. Esto se puede deber a una reducción del números de estudiantes en este tipo de formaciones y a un aumento en el número de graduados en estas formaciones que finalmente no trabajan en este sector en los años posteriores a su graduación.

Para más información

Fomentar el espíritu empresarial y la creación de empresas puede reducir el desempleo juvenil

El vicepresidente de la Comisión Europea, Antonio Tajani, ha dedicado el Día de Europa 2011 a los jóvenes que hoy en día se enfrentan a dificultades para encontrar trabajo. Por este motivo, se ha reunido con más de 1000 jóvenes en la Universidad Milán-Bicocca en Italia, además de representantes de todos los sindicatos italianos y de asociaciones empresariales. También aprovechó esta oportunidad para promover la acción europea "Erasmus para Jóvenes Emprendedores".

La oficina de Representación de la Comisión Europea en Milán, la oficina del Parlamento Europeo y la Universidad de Milán-Bicocca organizaron este evento con el objeto de recordar y celebrar el nacimiento de una Europa unida. El programa "Erasmus para Jóvenes Emprendedores" está financiado por la Comisión Europea y opera en los Estados miembros con la ayuda de más de 160 organizaciones intermediarias que constituyen un fondo importante de apoyo a las empresas, como son las Cámaras de Comercio, las organizaciones de apoyo a las empresas o los nuevos centros «start-up».

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 132

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Tajani destacó durante su visita la importancia de las pequeñas y medianas empresas, puesto que hoy en día crean más puestos de trabajo y son la fuerza motriz de la economía europea. Asimismo subrayó que es una de las principales prioridades de la UE, para garantizar las perspectivas de crecimiento y especialmente, para proporcionar empleo a los jóvenes europeos.

La Unión Europea está desarrollando varias acciones importantes para asegurar la disponibilidad de más puestos de trabajo para jóvenes según la normativa «Pensar primero a pequeña escala» «Small Business Act» para Europa (SBA):

• Erasmus para jóvenes emprendedores: Este programa ofrece una formación de cinco meses en una empresa en el extranjero en la UE con objeto de facilitar un comienzo exitoso en su formación empresarial y así ofrecer ideas de negocios potencialmente viables.

• La «Small Business Act» como una herramienta para la creación de empleo: Muchas iniciativas se ejecutan bajo este esquema de apoyo a las pequeñas y medianas empresas y así combatir el desempleo entre los jóvenes.

• Envíos Nacionales de Pequeñas y Medianas Empresas (PYMEs): Se anima a los Estados miembros a nombrar un enviado especial cuya misión es garantizar que cuestiones como la educación en los negocios pueda mejorar las políticas que conciernen al sector.

• Una financiación adecuada para las PYMEs: nuevos enfoques para mejorar el acceso a la financiación de las PYMEs.

Para más información

La Eurocámara pospone la aprobación de la gestión del presupuesto del Consejo, CEPOL y la Agencia Europea de Medicamentos

El Parlamento Europeo ha dado luz verde a la gestión presupuestaria realizada en 2009 por todas las instituciones europeas, salvo por el Consejo, la Agencia Europea de Medicamentos y el Colegio Europeo de Policía, cuya aprobación ha sido aplazada. Los diputados han votado 39 informes correspondientes al uso de los fondos efectuado por las distintas instituciones.

El Parlamento es la autoridad responsable de aprobar la gestión presupuestaria por parte de los organismos y las instituciones de la Unión. Cada año, una vez cerradas y auditadas las cuentas, la Eurocámara decide si aprueba, aplaza o rechaza la gestión realizada por la Comisión y otras instituciones europeas. Este procedimiento es conocido como "descarga", ya que el Parlamento "libera" a la Comisión de sus obligaciones en la ejecución de las cuentas. Se vota en primer lugar en la Comisión de Control Presupuestario.

Respecto al Consejo, el Parlamento Europeo ha aplazado hasta el otoño la aprobación de su gestión presupuestaria porque considera que esta institución no ha proporcionado suficiente información al Parlamento. Los eurodiputados también han pospuesto la descarga del Colegio Europeo de Policía (CEPOL), debido a su incumplimiento persistente del reglamento financiero. Al igual que el CEPOL, la Agencia Europea de Medicamentos también tiene su sede en

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 133

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Londres y también ha sido aplazada su aprobación. La Eurocámara considera que no hay garantías de la independencia de los expertos contratados para llevar a cabo evaluaciones científicas de los medicamentos y subrayan la inobservancia y, con frecuencia, la falta de procedimientos para detectar y gestionar la conflictos de intereses de su personal y sus expertos. La decisión definitiva sobre la aprobación de la gestión no se podrá tomar sin que esta agencia informe completamente sobre las circunstancias que llevaron a la retirada del mercado de Mediator (Benfluorex). El texto también critica la gestión de los procedimientos de contratación pública y los criterios para la contratación de personal.

Por otro lado, los eurodiputados han aprobado la gestión presupuestaria realizada por la Comisión Europea y del Parlamento Europeo. Respecto a su propia institución, sugieren reducir los servicios de interpretación en las reuniones de grupos de trabajo a seis lenguas (francés, alemán, inglés, español, polaco e italiano). Además, el texto propone limitar los trayectos de larga distancia con los coches oficiales del Parlamento, así como introducir normas especiales para evitar que los diputados contraten a familiares como asistentes parlamentarios. Los diputados también piden una revisión a largo plazo del presupuesto de la Eurocámara.

En lo que respecta a la Comisión, los eurodiputados subrayaron la necesidad de mejorar la supervisión de los fondos gestionados por las autoridades de los Estados miembros, que suponen hasta un 80% del gasto de la UE. También pidieron que se introduzcan "declaraciones nacionales sobre la gestión" de las cuentas para garantizar un mejor uso de los fondos europeos.

Para más información

Los eurodiputados aprueban una ayuda financiera para Georgia

El Parlamento Europeo ha aprobado una ayuda macrofinanciera a Georgia, lo que significa un segundo paquete de ayuda financiera a este país de 46 millones de euros. La adopción se ha realizado bajo el procedimiento de codecisión en primera lectura y probablemente se necesitará una segunda lectura debido a las diferencias con el Consejo sobre la manera de supervisar la implementación de la ayuda.

El Consejo por su parte ha propuesto que debería de haber un debate en lo que concierne a la supervisión de la liberación de los fondos. En lo que respecta a términos técnicos, el Consejo aboga por la vigilancia a través de un "procedimiento de examen" en lugar de un "procedimiento consultivo". Sin embargo, el montante de la asistencia macrofinanciera no es controvertido y además, es la segunda mitad de un compromiso anterior por la UE.

Georgia gracias a esta ayuda tendrá la mitad de la asistencia financiera en forma de subvenciones y la otra mitad en forma de préstamos. El Parlamento ha argumentado que la liberación de los fondos se tiene que tratar con el mismo espíritu que en ocasiones anteriores es decir, en virtud del Tratado de Lisboa y por lo tanto, se debería simplemente adoptar la propuesta de la Comisión tal y cómo se ha planteado inicialmente.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 134

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

El régimen de importación europeo se concentrará en los países en vías de desarrollo más necesitados

La Comisión Europea reorganiza sus preferencias a la importación para concentrarse en los países en vías de desarrollo más necesitados. Para realizar esto, limitará su Sistema de Preferencias Generalizadas (SPG), que concede preferencias arancelarias específicas a los países en vías de desarrollo en forma de tipos o contingentes arancelarios reducidos o nulos.

En 2009, las importaciones que se beneficiaron de las preferencias del SPG representaron 60.000 millones de euros, es decir, un 4% de las importaciones totales de la Unión Europea y un 9,3% del total de las importaciones procedentes de países en vías de desarrollo. Con el SPG revisado las importaciones beneficiarias de dichas preferencias supondrán 37.700 millones de euros.

En esta propuesta de la Comisión Europea, se encuentran los siguientes aspectos:

• Concentrar las preferencias del SPG en menos países. Los países que ya no se beneficiarán de este sistema serán los que han alcanzado una renta per cápita alta o media alta de acuerdo con la clasificación internacionalmente aceptada del Banco Mundial, los que tienen un acceso preferente a la UE, por ejemplo en el marco de un acuerdo de libre comercio y algunos países y territorios de ultramar que tienen un régimen alternativo de acceso a los mercados desarrollados.

• Reforzar los incentivos para respetar las normas en materia de medio ambiente y buena gobernanza y los derechos humanos a través del comercio facilitando el acceso al SPG+, que concede preferencias adicionales, en su mayoría exentas de derechos, a los países vulnerables. El criterio de la vulnerabilidad y el respeto de los convenios internacionales son las dos condiciones que tienen que cumplir los países en vías de desarrollo para acceder al SPG+.

• El sistema «Todo Menos Armas»: Reforzar la eficacia de las concesiones comerciales para los países menos desarrollados a través de este sistema. La reducción del SPG a un número menor de beneficiarios disminuirá la presión competitiva y hará que las preferencias sean más significativas para los países menos desarrollados.

• Aumentar la previsibilidad, la transparencia y la estabilidad. El sistema será de duración ilimitada. Así será más fácil y atractivo para los importadores europeos comprar en países beneficiarios del SPG. Además, los procedimientos serán incluso más transparentes, con principios jurídicos y criterios objetivos claros mejor definidos.

Para tener en cuenta los cambios de los patrones comerciales el SPG se aplica en ciclos de diez años. El presente ciclo empezó en 2006 y finalizará en 2015 y se estableció mediante el Reglamento (CE) nº 732/2008, que entró en vigor el 1 de enero de 2009 y expirará el 31 de diciembre de 2011. En 2010, la Comisión adoptó una propuesta de renovación del Reglamento SPG existente para garantizar la continuidad después de 2011. Se espera que el sistema actual se prolongue hasta finales de 2013.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 135

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

La Unión Europea presenta las condiciones para los test de estrés en las centrales nucleares

Los "test de estrés" son un conjunto de medidas de seguridad adicionales elaborados a raíz del accidente nuclear en Fukushima. Además de las normas de seguridad que ya están implantadas a nivel nacional, la UE iniciará estos test de estrés en las centrales nucleares europeas. Su objetivo es evaluar si los márgenes de seguridad utilizados en la concesión de licencias de las centrales nucleares son suficientes para cubrir acontecimientos no previstos.

Los criterios han sido definidos y aprobados tanto por la Comisión Europea como por el Grupo Europeo de Reguladores de Seguridad Nuclear (ENSREG), que representa a las 27 autoridades nacionales independientes encargadas de la seguridad nuclear en su país. Esta decisión se tomó en el Consejo Europeo el 23 y 24 de marzo de 2011.

Además, las pruebas se llevarán a cabo por autoridades nacionales independientes y a través de la revisión inter pares según el Consejo Europeo. Por tanto, las autoridades nacionales encargadas de la seguridad nuclear elaborarán informes que serán examinados a su vez por un grupo independiente.

Todas las plantas de energía nuclear en la UE se han sometido a un amplio proceso de autorización antes de comenzar a operar. Si una planta de energía nuclear opera en una región donde existe el riesgo de terremotos, los operadores necesitan probar que su diseño específico es capaz de soportar la magnitud de un terremoto que podría esperarse en la región. Para evaluar el riesgo de este tipo de catástrofe natural, siempre se tomarán en cuenta experiencias de este tipo ocurridas en el pasado.

Los Estados miembros tomarán las decisiones sobre la forma de seguimiento de los resultados de las evaluaciones según los informes nacionales y los resultados de las revisiones inter pares. Sin embargo, las decisiones sobre las instalaciones individuales siguen siendo una responsabilidad nacional. En el caso de que una actualización no fuera ni técnica ni económicamente viable, los reactores se tendrán que apagar y estar fuera de servicio.

La Comisión presentará una propuesta de normativa revisada sobre la seguridad nuclear según los resultados de las pruebas de estrés que se presentarán en 2012. La actual directiva de la seguridad nuclear da fuerza legal a algunos de los principios de seguridad establecidas por el Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA) pero deja la competencia para la aplicación de la seguridad nuclear a los Estados miembros.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 136

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

El Parlamento Europeo exige medidas para combatir el paro juvenil

Los eurodiputados reclaman en dos resoluciones que los Estados miembros luchen más activamente contra el desempleo juvenil y además, mantengan la inversión en educación pese a la crisis. Una mayor movilidad, el reconocimiento de las calificaciones a nivel europeo y la educación infantil universal son otras de las propuestas aprobadas en las resoluciones.

Las tasas de desempleo juvenil en la UE superan el 20%, el doble de la media para los adultos e incluso en algunos Estados miembros esa tasa supera el 40%. Por este motivo, los eurodiputados piden más atención a esta problemática. Proponen por ejemplo la creación de un marco de calidad europeo jurídicamente vinculante para los períodos de prácticas para evitar la explotación de los becarios. Además quieren que se garantice a nivel comunitario los derechos de los empleos atípicos y precarios.

Por otro lado, el Parlamento recuerda a los Estados miembros que la crisis no debe utilizarse como motivo para recortar los gastos en educación y les piden que fijen como objetivo una inversión total en educación superior equivalente al 2% del PIB. Asimismo, para los eurodiputados es clave fomentar la movilidad entre los estudiantes europeos. Asimismo, quieren que la Comisión refuerce los programas como Erasmus, Leonardo y Juventud en Acción con más financiación a partir de 2013. También es necesaria la puesta en marcha de nuevas herramientas como la tarjeta de Juventud en Movimiento o el proyecto piloto «Tu primer trabajo EURES». El Pasaporte Europeo de Habilidades, la flexibilización de los horarios universitarios para que puedan compatibilizarse con el trabajo, la introducción de planes de estudio más cercanos a las necesidades del mercado, el apoyo adicional para los jóvenes discapacitados y la lucha contra las desigualdades de género son otras de sus propuestas recogidas en las resoluciones aprobadas.

La Eurocámara propone también a los Estados miembros que consideren introducir un año obligatorio de educación preescolar. Los diputados también quieren que se garantice la calidad del personal que se dedica al cuidado de los niños durante la primera infancia, el reconocimiento de sus cualificaciones profesionales y también que se garantice una remuneración adecuada que se asimile al de los maestros de educación primaria.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 137

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

La economía europea continúa su recuperación, según las previsiones de primavera

Las previsiones de primavera 2011-2012 presentadas por la Comisión Europea proveen que el PIB crecerá en torno al 1,75% este año y casi el 2% en 2012. Estos datos se basan en unas perspectivas de la economía mundial más positivas y en la mejora global de las expectativas empresariales europeas.

La recuperación económica de la UE se mantiene y se prevé que continúe esta tendencia todo 2011. Las inversiones en bienes de equipo se acelerarán de manera marcada este año gracias a una revisión al alza del aumento de las exportaciones. Sin embargo, las inversiones en el sector de la construcción seguirán contrayéndose debido a los ajustes en varios Estados miembros. Tampoco son buenas las expectativas para la inflación que aumenta con rapidez, lo que refleja una subida del precio de las materias primas. Se prevé que la inflación global ascienda este año a una media del 3% en la UE y del 2,5% en la zona del euro pero que disminuirá al 2% y el 1,75%, respectivamente, en 2012.

En lo que respecta al consumo privado, según las previsiones aumentará moderadamente este año y su recuperación progresiva se apoyará luego en una lenta mejora de las condiciones del mercado de trabajo, en un aumento moderado de los ingresos y en tasas de ahorro más bajas. No obstante, las tasas de inflación más altas ralentizan el ritmo de esta recuperación gradual respecto a las previsiones de otoño.

Mientras tanto, las condiciones del mercado de trabajo mejorarán según los pronósticos a lo largo del período de previsión. Se prevé que la tasa de desempleo se reduzca en medio punto porcentual hasta situarse en algo más del 9% y el 9,75% en la UE y en la zona del euro para 2012. También progresa el saneamiento presupuestario y el déficit publico parece que disminuirá hasta un 3,75% del PIB para 2012. No obstante, las previsiones varían considerablemente según los distintos Estados miembros.

Por otro lado, hay que tener en cuenta que los cambios políticos en Oriente Próximo y el norte de África y las consecuencias económicas negativas del terremoto y tsunami sufridos por Japón han agravado la incertidumbre y representan riesgos a la baja para la actividad económica mundial, lo que puede traducirse en una inflación mundial más alta y un menor crecimiento respecto a los pronósticos básicos. Sin embargo, un crecimiento mundial mayor del previsto gracias a una mayor demanda interna de los mercados emergentes, podría facilitar el aumento de las exportaciones de la UE.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 138

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

5.2.A. Legislación Comunitaria publicada en DOUE

En esta sección están disponibles los documentos legislativos publicados en la última quincena en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE) en la serie “L”. Están incluidos los principales actos unilaterales relacionados con Economía, Empresa, Empleo yEnergía de carácter obligatorio y referidos en el artículo 249 del Tratado CE: Reglamentos, Directivas, y Decisiones.

Título de la Legislación Ref DOUE Descarga

Reglamento (UE) Nº 428/2011 de la Comisión, de 27 de abril de 2011, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada

L 113 / 6de 03 mayo 2011

Decisión del Comité Mixto del EEE Nº 4/2011, de 11 de febrero de 2011, por la que se modifica el Protocolo 4 (Normas de origen) del Acuerdo EEE

L 117 / 1de 05 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 435/2011 de la Comisión, de 5 de mayo de 2011, que modifica el Reglamento (CE) Nº 951/2007 por el que se establecen las normas de aplicación de los programas de cooperación transfronteriza financiados en el marco del Reglamento (CE) Nº 1638/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo

L 118 / 1de 06 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 443/2011 del Consejo, de 5 de mayo de 2011, que amplía a las importaciones de biodiésel expedido desde Canadá, esté o no declarado como originario de Canadá, el derecho compensatorio definitivo impuesto por el Reglamento (CE) Nº 598/2009 a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de América, amplía el derecho compensatorio definitivo impuesto por el Reglamento (CE) Nº 598/2009 a las importaciones de biodiésel en mezclas con un contenido igual o inferior al 20 % en peso de biodiésel originario de los Estados Unidos de América, y da por concluida la investigación sobre las importaciones expedidas desde Singapur

L 122 / 1de 11 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 444/2011 del Consejo, de 5 de mayo de 2011, que amplía a las importaciones de biodiésel expedido desde Canadá, esté o no declarado como originario de Canadá, el derecho antidumping definitivo impuesto por el Reglamento (CE) Nº 599/2009 a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de América, amplía el derecho antidumping definitivo impuesto por el Reglamento (CE) Nº 599/2009 a las importaciones de biodiésel en mezclas con un contenido igual o inferior al 20 % en peso de biodiésel originario de los Estados Unidos de América, y da por concluida la investigación sobre las importaciones expedido desde Singapur

L 122 / 12de 11 mayo 2011

Reglamento (UE) Nº 445/2011 de la Comisión, de 10 de mayo de 2011, relativo a un sistema de certificación de las entidades encargadas del mantenimiento de los vagones de mercancías y por el que se modifica el Reglamento (CE) Nº 653/2007

L 122 / 22de 11 mayo 2011

Reglamento (UE) Nº 446/2011 de la Comisión, de 10 de mayo de 2011, L 122 / 47

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 139

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de determinados alcoholes grasos y sus mezclas originarios de la India, Indonesia y Malasia

de 11 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 447/2011 de la Comisión, de 6 de mayo de 2011, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada

L 122 / 63de 11 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 453/2011 del Consejo, de 4 de mayo de 2011, por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de furfuraldehído originarias de la China tras una reconsideración por expiración en virtud del artículo 11, apartado 2, del Reglamento (CE) Nº 1225/2009

L 123 / 1de 12 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 457/2011 del Consejo, de 10 de mayo de 2011, por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de melamina originaria de la República Popular China

L 124 / 2de 13 mayo 2011

Decisión del Consejo, de 16 de septiembre de 2010, relativa a la firma, en nombre de la Unión Europea, y a la aplicación provisional del Acuerdo de Libre Comercio entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Corea, por otra

L 127 / 1de 14 mayo 2011

Acuerdo de libre comercio entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Corea, por otra

L 127 / 6de 14 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 451/2011 del Consejo, de 6 de mayo de 2011, por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de papel fino estucado originario de la República Popular China

L 128 / 1de 14 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 452/2011 del Consejo, de 6 de mayo de 2011, por el que se establece un derecho antisubvención definitivo sobre las importaciones de papel fino estucado originario de la República Popular China

L 128 / 18de 14 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 464/2011 del Consejo, de 11 de mayo de 2011, por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de zeolita A en forma de polvo originaria de Bosnia y Herzegovina

L 125 / 1de 14 mayo 2011

Directiva 2011/59/UE de la Comisión, de 13 de mayo de 2011, por la que se modifican los anexos II y III de la Directiva 76/768/CEE del Consejo, relativa a los productos cosméticos, para adaptarlos al progreso técnico

L 125 / 17de 14 mayo 2011

Decisión de la Comisión, de 13 de mayo de 2011, por el que se acepta un compromiso ofrecido en relación con el procedimiento antidumping correspondiente a las importaciones de zeolita A en forma de polvo originaria de Bosnia y Herzegovina

L 125 / 26de 14 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 140

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

5.2.B. Otros documentos publicados en DOUE.

En esta sección están disponibles los documentos legislativos publicados en la última quincena en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE) en la serie “C”. Están incluidos los principales actos unilaterales relacionados con Economía, Empresa, Empleo yEnergía de carácter informativo tales como dictámenes y recomendaciones que son actos no vinculantes.

Título del Documento Ref DOUE Descarga

Impuesto sobre el valor añadido (IVA) — Cooperación administrativa — Lista de autoridades competentes a que se refiere el artículo 3 del Reglamento (UE) Nº 904/2010 del Consejo, relativo a la cooperación administrativa y la lucha contra el fraude en el ámbito del impuesto sobre el valor añadido [Esta lista incluye las autoridades en cuyo nombre debe aplicarse el Reglamento (UE) Nº 904/2010 del Consejo, de 7 de octubre de 2010, relativo a la cooperación administrativa y la lucha contra el fraude en el ámbito del impuesto sobre el valor añadido, ya sea directamente o por delegación]

C 131 / 5de 03 mayo 2011

Convocatoria de ofertas referente al Programa de Ejecución de la Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno

C 131 / 15de 03 mayo 2011

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «Consumidores y posibilidades transfronterizas en el mercado interior» (Dictamen exploratorio a petición de la Presidencia húngara)

C 132 / 3de 03 mayo 2011

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «Abastecimiento energético: ¿qué política de vecindad se necesita para garantizar la seguridad del abastecimiento en la UE?» (Dictamen exploratorio solicitado por la Presidencia húngara)

C 132 / 15de 03 mayo 2011

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «Lugares de trabajo innovadores como fuente de productividad y de empleos de calidad» (Dictamen de iniciativa)

C 132 / 22de 03 mayo 2011

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento: anticipo de la respuesta global de la UE a la crisis [COM(2011) 11 final]

C 132 / 26de 03 mayo 2011

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones — Hacia un Acta del Mercado Único — Por una economía social de mercado altamente competitiva — Cincuenta propuestas para trabajar, emprender y comerciar mejor todos juntos [COM(2010) 608 final]

C 132 / 47de 03 mayo 2011

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la Propuesta de Reglamento (UE) Nº …/… del Parlamento

C 132 / 71de 03 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 141

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) Nº 648/2004 en lo que se refiere al uso de fosfatos y otros compuestos de fósforo en detergentes domésticos para ropa [COM(2010) 597 final — 2010/0298 (COD)]

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo — Revisión intermedia del Reglamento LIFE+» [COM(2010) 516 final]

C 132 / 75de 03 mayo 2011

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la integridad y la transparencia del mercado de la energía» [COM(2010) 726 final]

C 132 / 108de 03 mayo 2011

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo tendente a coordinar, para hacerlas equivalentes, las garantías exigidas en los Estados miembros a las sociedades, definidas en el párrafo segundo del artículo 54 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, con el fin de proteger los intereses de los socios y terceros, en lo relativo a la constitución de la sociedad anónima, así como al mantenimiento y modificaciones de su capital» (Texto refundido) COM(2011) 29 final — 2011/0011 (COD)

C 132 / 113de 03 mayo 2011

Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: 1,25 % a 1 de mayo de 2011 — Tipo de cambio del euro

C 133 / 1de 04 mayo 2011

Información comunicada por los Estados miembros acerca de las ayudas estatales concedidas de conformidad con el Reglamento (CE) Nº 1857/2006 de la Comisión sobre la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado a las ayudas estatales para las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción de productos agrícolas y por el que se modifica el Reglamento (CE) Nº 70/2001

C 133 / 2de 04 mayo 2011

Información comunicada por los Estados miembros acerca de las ayudas estatales concedidas de conformidad con el Reglamento (CE) Nº 1857/2006 de la Comisión sobre la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado a las ayudas estatales para las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción de productos agrícolas y por el que se modifica el Reglamento (CE) Nº 70/2001

C 133 / 5de 04 mayo 2011

Informe sobre la gestión presupuestaria y financiera del ejercicio 2010

C 134 / 1de 04 mayo 2011

Dictamen del Comité Consultivo en materia de prácticas restrictivas y posiciones dominantes emitido en su reunión, de 10 de junio de 2010, en relación con un proyecto de Decisión relativa al asunto COMP/36.212 — Papel Autocopiativo — (Readopción Bolloré) — Ponente: Italia

C 138 / 18de 07 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 142

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Informe final del Consejero Auditor — Papel autocopiativo — Readopción Bolloré — (Asunto COMP/36.212)

C 138 / 19de 07 mayo 2011

Procedimientos de liquidación — Decisión de incoar un procedimiento de liquidación respecto de Europaiki Pronia Α.Ε.G.Α. (Ευρωπαϊκή Πρόνοια Α.Ε.Γ.Α.) (Publicación efectuada de conformidad con el artículo 14 de la Directiva 2001/17/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al saneamiento y a la liquidación de las compañías de seguros)

C 141 / 2de 12 mayo 2011

Medida de saneamiento — Decisión sobre la medida de saneamiento relativa a Novit Assicurazioni SpA y Sequoia Partecipazioni SpA (Publicación efectuada con arreglo al artículo 6 de la Directiva 2001/17/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa al saneamiento y a la liquidación de las compañías de seguros)

C 141 / 3de 12 mayo 2011

Publicación en virtud de la Directiva 2001/24/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al saneamiento y a la liquidación de las entidades de crédito

C 141 / 4de 12 mayo 2011

Procedimiento de liquidación — Decisión de incoación de un procedimiento de liquidación respecto de Western International Insurance Company (Europe) Limited (Publicación efectuada con arreglo al artículo 14 de la Directiva 2001/17/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa al saneamiento y a la liquidación de las compañías de seguros)

C 141 / 9de 12 mayo 2011

Dictamen de la Comisión sobre un anuncio de inicio de un procedimiento antidumping relativo a las importaciones de determinadas sujeciones de acero inoxidable y sus partes originarias de la India

C 142 / 30de 13 mayo 2011

Dictamen de la Comisión sobre un anuncio de inicio de un procedimiento antisubvención relativo a las importaciones de determinadas sujeciones de acero inoxidable y sus partes originarias de la India

C 142 / 36de 13 mayo 2011

Información arancelaria vinculante C 144 / 8de 14 mayo 2011

Aviso sobre la aplicación del sistema de gestión del tope cuantitativo de cloruro potásico en relación con las medidas antidumping sobre las importaciones de cloruro potásico originario de Bielorrusia: modificación de la información relativa a las autoridades nacionales de los Estados miembros

C 144 / 25de 14 mayo 2011

Comunicación publicada de conformidad con el artículo 27, apartado 4, del Reglamento (CE) Nº 1/2003 del Consejo en el asunto COMP/39.592 — EFAMA vs. S&P

C 144 / 28de 14 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 143

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

5.3.A. Convocatorias en Vigor

Convocatorias publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE), las transfronterizas de Programas Operativos en los que está involucrada la Comunidad de Castilla y León y subvenciones de los distintos servicios de la Comisión Europea y que tienen abierto el plazo de presentación de propuestas o están anunciadas a la fecha de publicación de este boletín.

Convocatoria de Propuestas – Formación en el ámbito de la lucha contra el fraude - Hercule II – 2011 - Formación

• próxima fecha límite lunes, 16 de mayo de 2011

• Programa de acción comunitario para la promoción de acciones en el ámbito de la protección de los intereses financieros de la Comunidad

La presente convocatoria de propuestas se enmarca en el Programa Hercule II destinado a promover actividades para lograr que la Unión Europea sea más efectiva en la prevención y lucha contra el fraude que afecta a sus intereses financieros.

Para lograr este objetivo, este convocatoria prevé la financiación de actividades de formación, seminarios, conferencias, así como cualquier otra actividad/evento que permita lorgrar los objetivos de lucha contra el fraude (incluyendo las medidas para combatir el tráfico de cigarrillos y la falsificación de moneda).

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas – Formación, Conferencias y Seminarios. Ámbito Legal - Hercule II – 2011 - ELA

• próxima fecha límite lunes, 16 de mayo de 2011

• Programa de acción comunitario para la promoción de acciones en el ámbito de la protección de los intereses financieros de la Comunidad

La presente convocatoria de propuestas está dedicada a la co-financición de seminarios, estudios comparativos, medidas para difundir la experiencia, así como la organización de una reunión anual de los presidentes de las asociaciones relacionadas con la protección de los intereses económicos de la Unión Europea.

Con ello, la Comisión pretende estimular la reflexión y el debate en aspectos de particular interés relacionados con la estrategia contra el fraude.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 144

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas – Acciones de Cooperación e Información en la Coordinación de la Seguridad Social - VP/2011/004

• próxima fecha límite martes, 31 de mayo de 2011

• Presupuesto General de la Unión Europea para el ejercicio 2011

El principal objetivo de la presente convocatoria de propuestas consisten en apoyar:

1.) iniciativas y acciones con una dimensión transnacional, que:• se enfoquen a desarrollar la cooperación entre las instituciones del ámbito de se

la seguridad social; y/o• se enfoquen a mejorar la información del público acerca de sus derechos y

obligaciones derivadas de los Reglamentos comunitarios sobre coordinación de seguridad social cuando ejerzan su derecho de libre circulación.

2.) iniciativas y acciones nacionales encaminadas a la preparación e implementación del sistema electrónico de intercambio de datos (EESSI)

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas - MEDIA 2007 — Promoción/Acceso al mercado - EACEA/34/10

• publicado en DOUE C 275/7 de 12.10.2010

• próxima fecha límite miércoles, 01 de junio de 2011

• Programa de apoyo al sector audiovisual europeo

Entre los objetivos del Programa MEDIA incluyen:

• Facilitar e impulsar la promoción y la circulación de obras audiovisuales y cinematográficas europeas en el marco de eventos comerciales, de mercados profesionales y de festivales audiovisuales en Europa y en el mundo, siempre y cuando, estos eventos puedan desempeñar un papel importante en la promoción de obras europeas y en la creación de redes de profesionales

• Impulsar la creación de redes de operadores europeos, apoyando acciones comunes, llevadas a cabo en el mercado europeo e internacional, por organismos nacionales de promoción, públicos o privados.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas – Promoción de la Capacidad de los Inversores para analizar y utilizar información medioambiental, social y de gobernanza - 5/G/ENT/CIP/11/E/N02S003

• próxima fecha límite viernes, 03 de junio de 2011

• Programa marco para la innovación y la competitividad

El objetivo general de esta convocatoria consiste en mejorar el reconocimiento por parte del mercado en relación a las empresas sostenibles y socialmente responsables, para facilitarles la transición hacia una economía sostenible.

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 145

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

El objetivo específico es incrementar la capacidad de los inversores de integrar más eficazmente la información de tipo medioambiental, social, y de buen gobierno en las evaluaciones de sus empresas. Se trata de una oportunidad para la comunidad inversora de alinear sus prácticas con las expectativas de las políticas públicas europeas.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas MEDIA - Desarrollo, distribución, promoción y formación i2i Audiovisual - EACEA/27/10

• publicado en DOUE C 304/10 de 10.11.2010

• próxima fecha límite lunes, 06 de junio de 2011

• Programa de apoyo al sector audiovisual europeo

El apoyo previsto por la Convocatoria EACEA/27/10 tiene por objeto facilitar el acceso de las empresas de producción europeas a la financiación concedida por los bancos y las instituciones financieras, mediante la cofinanciación de una parte del coste de las partidas siguientes:

• Seguros para producciones audiovisuales: Módulo 1 — Intervención en la partida “Seguro” de un presupuesto de producción.

• Garantía de buen fin para la producción de una obra audiovisual: Módulo 2 — Intervención en la partida “Garantía de buen fin” de un presupuesto de producción.

• Financiación bancaria para la producción de una obra audiovisual: Módulo 3 — Intervención en la partida “Gastos financieros” de un presupuesto de producción.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas - PROGRESS - Reestructuración, salud laboral y participación financiera - VP/2011/008

• próxima fecha límite martes, 14 de junio de 2011

• Programa para el empleo y la solidaridad social

El Programa PROGRESS sobre Condiciones de Trabajo pretende desarrollar y apoyar un enfoque positivo y proactivo para el cambio a través de la promoción del intercambio de información, especialmente en los que se refiere a las consecuencias económicas y sociales.La presente convocatoria está encaminada a la entrega de subvenciones para promover el desarrollo y la generalización de mejores experiencias y capacidades entre los actores implicados en las áreas de anticipación, preparación y provisión de respuestas socialmente aceptables en los casos de reestructiración social, tal como destacaba la Comunicación de la Comisión sobre Reestructuración del Empleo – Anticipación y acompañamiento a la reestructuración para el desarrollo del empleo en la Unión Europea (COM (2005) 120 final).Esta convocatoria también cubre medidas para promover la participación financiera de los empleados en el marco de la Comunicación de la Comisión sobre un marco la promoción de su participación financiera. (COM(2002) 364 final).

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 146

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de propuestas 2011 - Energía Inteligente para Europa - CIP-IEE-2011

• publicado en DOUE C 26/34 de 28.01.2011

• próxima fecha límite miércoles, 15 de junio de 2011

• Programa Energía inteligente - Europa

El objetivo del Programa Intelligent Energy - Europe II (“IEE II”) consiste en contribuir a una energía segura, sostenible y competitiva para Europa, a través de:

• Promover el uso eficiente y racional de las fuentes de energía• Promover fuentes de energía nuevas y renovables y el apoyo a la diversificación

energética• Promover la eficiencia energética y el uso de nuevas fuentes de energía renovables

en el transporte

El Programa en particular contribuye a fomentar los objetivos de la Estrategia Energía 2020, y facilita la implementación de la acción europea para la eficiencia energética y la Directiva para la promoción del uso de energías renovables.La fecha de cierre de la Convocatoria será el 12 de Mayo de 2011, salvo en el caso de la Iniciativa para la mejora de las calificaciones y formación en materia de eficiencia energética, en la que se podrán presentar propuestas hasta el 15 de Junio de 2011.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas – Alianzas Europeas sobre Movilidad e Industrias de Movilidad e Industrias Creativas - 1/G/ENT/CIP/11/C/N01C031 & N03C011

• próxima fecha límite viernes, 24 de junio de 2011

• Programa marco para la innovación y la competitividad

La presente convocatoria de propuestas pretende dar un mayor apoyo estratégico a la innovación en los servicios, con el objetivo de desbloquear su potencial de transformación a nivel sectorial y de mercado y contribuir al refuerzo de la innovación en la economía como parte del desarrollo de la Estrategia Europa 2020.

La Convocatoria se divide en dos acciones:• Acción 1 – Alianzas para la Industrias Europeas Móviles y de Movilidad

(1/G/ENT/CIP/11/C/N01C031). Esta acción está enfocada al refuerzo del papel de los servicios innovadores en las industrias de los móviles y la movilidad con el objetivo de reforzar la competitividad de la UE. Pese a que los servicios móviles se puedes construir sobre tecnologías construidas en Europa o en cualquier otro lugar, son necesarios de forma urgente nuevos conceptos innovadores sobre movilidad con el fin de lograr más eficazmente los objetivos sociales. Ambos aspectos serán tenidos en cuenta en esta acción.

• Acción 2 – Alianzas para las Industrias Creativas Europeas (2/G/ENT/CIP/11/C/N03C011). Esta acción pretende reforzar el papel de las industrias creativas como catalizadores de la innovación y el cambio estructural, mediante la

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 147

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

promoción de diferentes formas de conocimiento y creatividad para la innovación en toda la economía, y para el apoyo a la aparición de nuevas industrias que combinan conocimiento y creatividad con las nuevas tecnologías, en particular las TIC.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas - Asistencia para la cooperación en Europa en materia de educación y formación - EACEA/15/11

• publicado en DOUE C 93/17 de 25.03.2011

• próxima fecha límite jueves, 30 de junio de 2011

• Programa de acción en el ámbito del aprendizaje permanente

La convocatoria de propuestas tiene por objetivo apoyar la elaboración y la aplicación de estrategias y políticas de aprendizaje permanente coherentes y exhaustivas en los ámbitos nacional, regional y local, que abarquen e interconecten todos los tipos (formal, no formal, informal) y todos los niveles de aprendizaje (educación infantil, primaria, secundaria, superior, de adultos, estudios técnicos y formación profesional inicial y continua), creando nexos con otras áreas políticas pertinentes (por ejemplo, empleo e inclusión social).

Estos objetivos se plasmarán en:• El apoyo a la sensibilización y el compromiso institucional, la coordinación y la

asociación con todas las partes interesadas, con el fin de contribuir a la puesta en práctica a escala nacional de las cuatro prioridades estratégicas del “Marco estratégico para la cooperación europea en materia de educación yformación (ET 2020)”

• El respaldo de la cooperación transnacional y el intercambio de experiencias y buenas prácticas en la formulación y la ejecución de estrategias y políticas de aprendizaje permanente coherentes y exhaustivas, a escala tanto nacional, como regional, que comprendan todas las formas y los niveles de enseñanza

• El apoyo a la determinación de los factores fundamentales, y mediante la experimentación conjunta, puesta a prueba y transferencia de prácticas innovadoras en materia de formulación y aplicación de estrategias y políticas de aprendizaje permanente

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas - Proyecto piloto para el desarrollo de asociaciones del conocimiento - EAC/19/2011 - EAC/19/2011

• próxima fecha límite jueves, 30 de junio de 2011

• Presupuesto General de la Unión Europea para el ejercicio 2011

El objetivo general de la convocatoria es garantizar una mayor pertinencia social y económica y el alcance de la educación superior mediante el fortalecimiento del empleo, la creatividad y el potencial innovador de los graduados y profesores y el papel de las instituciones de educación superior como motores de la innovación.

El Proyecto piloto para el desarrollo de asociaciones del conocimiento pretende financiar

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 148

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

asociaciones estructuradas que reúnan a las empresas con la educación superior y centros de formación y así diseñar y ofrecer nuevos planes de estudio, nuevos cursos, que faciliten nuevas e innovadoras formas de entrega en la utilización de la educación y el conocimiento.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas - Ayuda a la Distribución Transnacional de Filmes Europeos, Plan “Selective” 2011 - EACEA/29/10

• publicado en DOUE C 259/11 de 25.09.2010

• próxima fecha límite viernes, 01 de julio de 2011

• Programa de apoyo al sector audiovisual europeo

Una de las medidas que deberá aplicarse en el marco del Programa MEDIA 2007 es apoyar la distribución transnacional de obras audiovisuales europeas.

El objetivo del plan “Selective” es estimular y apoyar la distribución internacional de películas europeas no nacionales recientes, animando en particular a los distribuidores a invertir en la promoción y distribución adecuadas de películas europeas no nacionales. El plan pretende también fomentar el desarrollo de los vínculos entre producción y distribución, mejorando la posición competitiva de las obras audiovisuales europeas no nacionales.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas Proyectos Estratégicos Cooperación Transfronteriza en el Mediterráneo - ENPI CBCMED 2011

• próxima fecha límite jueves, 14 de julio de 2011

• Instrumento Europeo de Vecindad y Asociación

De las cuatro prioridades desarrolladas por el Programa 2007/2013 ENPI de Cooperación en la Cuenca Mediterránea, la presente convocatoria de propuestas se centra en dos de ellos, que incluyen a su vez tres temas en cada una de ellas:

Prioridad 1 - Promoción del desarrollo socio-económico y el reforzamiento del territorio:

• Agroalimentación: Definición de políticas y promoción de iniciativas piloto en I+D, innovación y transferencia tecnológica, con particular atención en las PYME, así como la promoción de cluster de PYME innovadoras en la industria agroalimentaria

• Turismo Sostenible: Definición de políticas y promoción de iniciativas piloto en I+D, innovación y transferencia tecnológica, con particular atención en las PYME, así como la promoción de cluster de PYME innovadoras en turismo sostenible en el ámbito de la conservación y mejora del patrimonio cultural y natural

• Gestión de zonas costeras integradas: Promoción de métodos de planificación conjuntos en lo referente a la gestión de zonas costeras integradas, incluyendo la seguridad marítima

Prioridad 2 - Promoción del desarrollo sostenible en el ámbito de la Cuenca Mediterránea

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 149

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

• Tratamiento de residuos y reciclaje: Apoyo a la I+D, la innovación y transferencia tecnológica, con especial atención a las PYME, en relación al tratamiento de residuos y el reciclaje

• Gestión del agua: Aspectos de gestión del agua relacionados con la cantidad y calidad del suministro, centrándose en las alternativas existentes, así como el uso eficiente de los recursos hídricos existentes, en particular en el ámbito agrícola

• Energía Solar: Definición de políticas y promoción de iniciativas piloto en I+D, innovación y transferencia tecnológica, con particular atención en las PYME, en el ámbito de la energía solar

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de ofertas referente al Programa de Ejecución de la Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno 2011 - FCH-JU-2011-1

• publicado en DOUE C 131/15 de 03.05.2011

• próxima fecha límite jueves, 18 de agosto de 2011

• VII PM - Programa Específico Cooperación de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico

El objetivo principal del Programa de Ejecución de la Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno se divide en cuatro áreas horizontales de aplicación (AA):

• Transporte e Infraestructuras de Reabastecimiento• Producción, Almacenamiento y Distribución de Hidrógeno• Generación de Energía Fija y CHP• Mercados tempranos

Se ha establecido asimismo una quinta área para actividades trasnversales con el objetivo de hacer su relevancia más visible. La estructura del Programa refleja el ciclo de la investigación, el desarrollo tecnológico y la demostración (RTD) desde la investigación a largo plazo y la investigación puntera de base hasta las actividades orientadas a la demostración y apoyo.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas 2011 – Relaciones Laborales y Diálogo Social - VP/2011/001

• próxima fecha límite martes, 30 de agosto de 2011

• Presupuesto General de la Unión Europea para el ejercicio 2011

El objetivo general se centra en la promoción del diálogo social intersectorial en la industria. A través de esta convocatoria de financiarán reuniones, consultas negociaciones y otras acciones diseñadas para lograr estos objetivos y promover acciones descritas en la Comunicación de la Comisión por el diálogo social.Acciones elegibles:

• Apoyar el diálogo social europeo;• Mejora de la capacidad en el ámbito de las relaciones industriales.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 150

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatorias de propuestas - Subvenciones para la integración profesional - FP7-PEOPLE-2011-CIG

• publicado en DOUE C 283/15 de 20.10.2010

• próxima fecha límite martes, 06 de septiembre de 2011

• VII PM - Programa Específico Personas de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico

La acción CIG es una sucesora de las anteriores Subvenciones para la Reintegración (RG). Su objetivo es reforzar el Espacio Europeo de Investigación animando a los investigadores a establecerse en un Estado miembro o en un país asociado , por ejemplo después de un período de movilidad.

La acción está diseñada para proporcionar a los investigadores a los que se les ha ofrecido una posición estable y que están considerando establecerse en Europa, un presupuesto propio de investigación, contribuyendo así al éxito científico de su carrera investigadora. La acción tiene por objeto mejorar considerablemente las perspectivas de la integración permanente de los investigadores asumen por primera vez un puesto estable en Europa.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas 2011 – Información, Consulta y Participación de los Representantes de las Empresas - VP/2011/003

• próxima fecha límite martes, 06 de septiembre de 2011

• Presupuesto General de la Unión Europea para el ejercicio 2011

Esta línea presupuestaria busca reforzar la cooperación transnacional de los representantes de los trabajadores y de los empresarios en materia de formación, consulta y participación en las empresas; así como financiar puntos de información y observación en este contexto.

En este contexto se financiarán dos tipos de proyectos:• Proyectos de cooperación transnacional• Puntos de Información y Observación

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas – Programa Pericles 2011 - Pericles 2011

• próxima fecha límite jueves, 15 de septiembre de 2011

• Programa de acción en materia de intercambios,asistencia y formación para la protección del euro contra la falsificación de moneda

Los objetivos del Programa Pericles se centran reforzar la protección de los billetes y monedas de euro contra la falsificación, tomando en cuenta aspectos multidisciplinares a nivel nacional. Pretende promover la convergencia en los contenidos de las medidas tomadas a nivel comunitario para combatir la falsificación del euro y asegurar la equivalencia y homogeneidad, al tiempo que se respetan las diferentes tradiciones de los estados miembros.Las acciones se orientarán a la asistencia técnica, científica y operativa; la formación; el

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 151

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

fortalecimiento de la cooperación; y la concienciación.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de solicitudes en el marco del programa de trabajo del Programa Conjunto Eurostars – Séptima Fecha de Corte - Eurostars-2011-CO7

• próxima fecha límite jueves, 22 de septiembre de 2011

• Programa destinado a apoyar a las PYME que realizan actividades de I+D - Eurostars

El Programa Eurostars en un programa Europeo de innovación gestionado por EUREKA. Su objetivo consiste en proporcionar financiación a actividades de investigación y desarrollo con orientación comercial con una participación activa especialmente de pequeñas y medianas empresas de I+D. (R&D-performing SMEs).

Los proyectos Eurostars se financiarán fundamentalmente a través de los esquemas nacionales. El importe de la financiación y los costes elegibles seguirán las normas y procedimientos nacionales y pueden variar de un país a otro.

Se aconseja a cada socio que contacte con su Punto de Contacto Nacional EURKA (http://www.eurostars- eureka.eu/where.do) para obtener información actualizada sobre las normas aplicables a la financiación y la disponibilidad en cada fecha de corte.

Sitio web

Convocatoria de Propuestas – Iniciativa PYME sobre Contenidos y Lenguajes Digitales - FP7-ICT-2011-SME-DCL

• publicado en DOUE C 32/21 de 01.02.2011

• próxima fecha límite miércoles, 28 de septiembre de 2011

• VII PM - Programa Específico Cooperación de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico

Las PYME tienen ideas que en ocasiones no pueden desarrollar debido a su dependencia de los recursos disponibles o de herramientas demasiado caras que en ocasiones no pueden obtener o mantener. En algunas áreas, reunir, compartir y reutilizar datos, resulta especialmente complicado debido a la diversidad de lenguajes utilizados en Europa. Las acciones llevadas a cabo en el ámbito de este objetivo tienen como finalidad facilitar que los agentes innovadores, especialmente las PYME, puedan explotar y contribuir a pools de contenidos digitales. Se apoyará asimismo la experimentación centrada en los usuarios, con el objetivo de demostrar la integración de las tecnologías intensivas en datos dentro de procesos y soluciones innovadoras.

Los resultados esperados se centran en cuatro ejes:• Apoyar el despegue de la economía de los datos• Construcción de la comunidad y elaboración de mejores prácticas• Compartir recursos de lenguajes• Construir un entorno de consenso y de servicios comunes

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 152

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Se ha establecido dos fechas límite para la presentación de propuestas: el 28 de abril para las propuestas cortas y el 28 de septiembre para las propuestas completas de aquellas que hayan pasado la primera etapa de selección. Ha de tenerse en cuenta que ésta última fecha podría ser variada por el Director General responsable de esta convocatoria hasta en dos meses.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 153

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

5.4.A. Eventos institucionales

En esta sección están disponibles eventos oficiales de las principales instituciones comunitarias que se celebrarán en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Economía, Empresa, Empleo y Energía. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Consejo de la Unión Europea

Reunión del Eurogrupo

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Servicios Financieros (EN CM 2497/11)

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Unión Aduanera (Tarifa Única) (EN CM 2881/11)

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Investigación e Investigación Conjunta / Grupo de Trabajo de Cuestiones Nucleares (EN CM 2955/11)

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Comité Presupuestario (EN CM 2950/11)

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 154

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Consejo Asuntos Económicos y Financieros (Ecofin)

Fecha 17 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre el Sistema de Preferencias Generalizadas (GSP) (EN CM 2918/11)

Fecha 18 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Reunión de Coordinación UE (IEA) (EN CM 2902/11)

Fecha 18 de mayo de 2011

Lugar Paris, Francia

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Agricultura, Desarrollo Rural y Medio Ambiente (NAT)

Fecha 19-20 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Relaciones Exteriores (REX)

Fecha 19-20 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Banco Central Europeo (BCE)

Reunión del Consejo de Gobierno

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Frankfurt, Alemania

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 155

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Empleo, Política Social, Salud y Consumo (EPSCO)

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Productos Básicos (EN CM 2812/11)

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Energía (EN CM 2929/11)

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Servicios Financieros (Delegados y Expertos) (EN CM 2926/11)

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Armonización Técnica (Vehículos a Motor) (EN CM 2954/11)

Fecha 20 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Asuntos Generales

Fecha 23 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 156

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Armonización Técnica (EN CM 2991/11)

Fecha 23 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejeros y Delegados sobre Asuntos Fiscales de las Representaciones Permanentes (EN CM 2914/11)

Fecha 23 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo de Lucha contra el Fraude (EN CM 2903/11)

Fecha 23 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Transportes, Energía, Infraestructuras y Sociedad de la Información (TEN)

Fecha 24 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Código de Conducta (Fiscalidad de las Empresas) (EN CM 2838/11)

Fecha 25 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Mercado Único, Producción y Consumo (INT)

Fecha 26 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 157

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre cuestiones fiscales - Fiscalidad Indirecta (Fiscalidad de la Energía) (EN CM 2781/11)

Fecha 26 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Servicios Financieros (Delegados - OMNIBUS 2) (EN CM 2981/11)

Fecha 26 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Transporte, Telecomunicaciones y Energía

Fecha 27 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Empleo, Asuntos Sociales y Ciudadanía (SOC)

Fecha 27 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Competitividad

Fecha 30 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

114ª Reunión de la Sección de Unión Económica y Monetaria y Cohesión Económica y Social (ECO)

Fecha 31 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 158

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Empleo, Política Social, Salud y Consumo (EPSCO)

Fecha 06 de junio de 2011

Lugar Luxemburgo, Luxemburgo

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión del Observatorio del Mercado de Trabajo (LMO)

Fecha 06 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Comisión Consultiva de Transformaciones Industriales (CCMI)

Fecha 07 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión del Observatorio de Mercado Único (SMO)

Fecha 08 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Banco Central Europeo (BCE)

Reunión del Consejo de Gobierno

Fecha 09 de junio de 2011

Lugar Frankfurt, Alemania

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Transporte, Telecomunicaciones y Energía

Fecha 10 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 159

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Reunión del Eurogrupo

Fecha 14 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

472º Pleno del Comité Económico y Social Europeo (PLEN)

Fecha 15-16 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Banco Europeo de Inversiones (EIB)

Reunión Anual del Consejo de Gobernadores 2011

Fecha 15 de junio de 2011

Lugar Luxemburgo, Luxemburgo

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo Asuntos Económicos y Financieros (Ecofin)

Fecha 15 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Transporte, Telecomunicaciones y Energía

Fecha 16 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Banco Europeo de Inversiones (EIB)

447ª Reunión del Consejo de Administración

Fecha 21 de junio de 2011

Lugar Luxemburgo, Luxemburgo

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 160

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Agricultura, Desarrollo Rural y Medio Ambiente (NAT)

Fecha 21 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Relaciones Exteriores (REX)

Fecha 21 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Banco Central Europeo (BCE)

Reunión del Consejo de Gobierno

Fecha 22 de junio de 2011

Lugar Frankfurt, Alemania

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Transportes, Energía, Infraestructuras y Sociedad de la Información (TEN)

Fecha 22 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

Comisión de Medio Ambiente, Cambio Climático y Energía (ENVE)

Fecha 23 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Mercado Único, Producción y Consumo (INT)

Fecha 23 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 161

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Comité Económico y Social Europeo

115ª Reunión de la Sección de Unión Económica y Monetaria y Cohesión Económica y Social (ECO)

Fecha 24 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Empleo, Asuntos Sociales y Ciudadanía (SOC)

Fecha 27 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección del Observatorio de Desarrollo Sostenible (SDO)

Fecha 28 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

Comisión de Política Económica y Social (ECOS)

Fecha 05 de julio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo Informal de Empleo y Política Social

Fecha 07-08 de julio de 2011

Lugar Varsovia, Polonia

Más info

Consejo de la Unión Europea

Reunión del Eurogrupo

Fecha 11 de julio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 162

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Consejo Asuntos Económicos y Financieros (Ecofin)

Fecha 12 de julio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

473º Pleno del Comité Económico y Social Europeo (PLEN)

Fecha 13-14 de julio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

5.4.B. Eventos de Asociaciones Interregionales

En esta sección están disponibles los eventos organizados en los próximos dos meses por las asociaciones de cooperación interregional a las que pertenece la Comunidad de Castilla y León y que están relacionados con el área de Economía, Empresa, Empleo yEnergía. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Asamblea de las Regiones de Europa

Conferencia sobre Discapacidad y Empleo

Fecha 16-17 de junio de 2011

Lugar Valencia, España

Más info

Asamblea de las Regiones de Europa

e-Movilidad: Visita de estudio al centro de BMW

Fecha 30 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 163

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

5.4.C. Otros eventos

En esta sección están disponibles eventos que se celebrarán en cualquier parte del mundo, en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Economía,Empresa, Empleo y Energía. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Nombre del Evento Fecha Lugar

Conferencia: Hacia un Instrumento Europeo de nueva infraestructura energética

16-17 mayo de 2011Budapest, Hungría

Más Info

Convocatoria para el evento y la creación de la red ACQUEAU

16 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Sexta Reunión de la ECHA con las partes interesadas

17-18 mayo de 2011Helsinki, Finlandia

Más Info

Seminario sobre Marcado CE 17 mayo de 2011 París, Francia Más Info

Foro del Sector Privado sobre la iniciativa conjunta CE-EPEC (Comisión Europea - Consorcio para la Evaluación de Políticas Europeas)

17 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

European Business Summit 18-19 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Foro Económico de Bruselas 2011 18-19 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

GREEN CARS y gestión inteligente en el VEHÍCULO ELÉCTRICO

18-19 mayo de 2011Barcelona, España

Más Info

Foro Europeo de la Energía Nuclear 19-20 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Jornadas para proponentes del tema de TIC

19-20 mayo de 2011Budapest, Hungría

Más Info

Conferencia: Movilización de las PYME por el futuro de Europa

24 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Seminario: Evaluar, Priorizar y Adquisición de Proyectos de Inversión del Capital del Sector Público - ¿Cuáles son las opciones? Asociaciones Público-Privadas (PPP) de Adquisiciones de cara a las convencionales

24-25 mayo de 2011Maastricht, Países Bajos

Más Info

Encuentros Tecnológicos Hispano-Franceses en el sector aeronáutico

24 mayo de 2011Torrejón de Ardoz, España

Más Info

1er Encuentro en Tecnologías de Información y Comunicación, Salud, Pyme-Gran Empresa

25 mayo de 2011 Madrid, España Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 164

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

II Foro de innovación UE-Rusia 25-26 mayo de 2011Lappeenranta, Finlandia

Más Info

Jornada Informativa sobre la Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno 2011 - FCH-JU-2011-1

26 mayo de 2011 Madrid, España Más Info

Jornada Informativa y encuentro entre empresas - Eurogia

26 mayo de 2011 Oslo, Noruega Más Info

Jornada de trabajo en Oportunidades y tendencias en Medio Ambiente

26 mayo de 2011Zaragoza, España

Más Info

9ª Conferencia FEMIP "Retos de las Infraestructiras Mediterráneas: El potencial de las Asociaciones Público-Privadas"

30 mayo de 2011Casablanca, Marruecos

Más Info

Presentación del informe temático sobre las condiciones de trabajo para los trabajadores nacionales

31 mayo de 2011 Viena, Austria Más Info

Jornada EuroI+Deas: "Oportunidades de Financiación en Fotónica"

01 junio de 2011 Valencia, España Más Info

Congreso internacional sobre desarrollo sostenible en la energía y los edificios

01-03 junio de 2011 Marsella, Francia Más Info

Evento: Cómo proteger su trabajo creativo en China

02 junio de 2011 Shanghai, China Más Info

Taller de apoyo a empresas que desarrollan soluciones Vida Cotidiana Asistida por el Entorno lograr un avance comercial

07 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Proyecto de Iniciativas Open Data en España: Retos y Soluciones

09 junio de 2011 Madrid, España Más Info

Jornada informativa sobre le 7PM Salud 09 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

7PM Salud - Evento para las asociaciones

10 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Conferencia sobre el marco estratégico común para la Investigación en la UE y la financiación de la innovación

10 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Conferencia - Productos básicos y materias primas: retos y respuestas políticas

14 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Foro sobre inversiones para PYMEs y nuevas tecnologías de la información y comunicación

15-16 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

2ºForo sobre innovación, economía y calidad de vida

16 junio de 2011 Valencia, España Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 165

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Oportunidades sin fronteras 17 junio de 2011 Viseu, Portugal Más Info

Conferencia sobre las Ciudades y Comunidades Inteligentes

21 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Conferencia: Regiones por el Cambio Económico

23-24 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Contenidos Digitales: Política y regulación para un mercado global

11-13 julio de 2011 Graz, Austria Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 166

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

5.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea

Fuente: EUBookShop

Critical energy infrastructure protection

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Centro Común de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

When can you start? A practical guide to recruiting in Europe

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Europe 2020 flagship initiative Innovation Union

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Dirección General de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Renewables make the difference

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Dirección General de Energía

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 167

Boletín de Actualidad Europea

Economía, Empresa, Empleo y Energía Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Fuente: EUBookShop

Assessing the competitive behaviour of firms in the single market

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Dirección General de Economía y Finanzas

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Renewable energy snapshots 2010

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Centro Común de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Energy, transport and environment indicators

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Eurostat

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

EU energy and transport in figures

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Energía y Transportes

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 168

BOLETÍN DEACTUALIDAD EUROPEA

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

INFRAESTRUCTURAS YTRANSPORTES

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl

1. Noticias 2. Legislación 3. Convocatorias 4. Eventos 5. Publicaciones

Boletín de Actualidad Europea

Infraestructuras y Transportes Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

6.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea

La Comisión Europea adopta un reglamento para estandarizar los datos de horarios y tarifas del ferrocarril europeo

La Comisión Europea ha adoptado un nuevo reglamento que pretende facilitar la planificación y la venta de entradas en el sistema ferroviario europeo, con el objetivo de homogeneizar el sistema de información de tarifas y horarios. Con esta medida, la información de reserva y la venta de entradas serán interoperables y además, se podrán intercambiar entre las empresas ferroviarias en toda la UE así como los proveedores de billetes.

La Comisión presentará en 2012 una medida complementaria para exigir que los operadores ferroviarios compartan sus sistemas informáticos electrónicos para que los datos estandarizados puedan ser transferidos entre los operadores. Estas medidas permitirán sentar las bases técnicas y desarrollar un nuevo sistema de planificación de rutas de viajes y sistemas de venta de billetes que empiece a competir en el mercado.

La Comisión evaluará la necesidad de nuevas medidas para eliminar los obstáculos que frenan el desarrollo del ferrocarril transfronterizo. Además también ha puesto en marcha recientemente una consulta pública para recopilar información y opiniones de las partes interesadas en toda la UE sobre la visión, la viabilidad y las posibles cuestiones de organización, aplicación, y planificación de itinerarios europeos y nacionales. Los resultados de esta consulta también se incorporarán a este proceso normativo.

El nuevo reglamento técnico que la Unión Europea ha adoptado obligará a la estandarización de los datos relativos a los horarios y tarifas. Estos se consideran los datos básicos a la hora de planificar un viaje. El Reglamento también exige a las empresas abran al públco los datos relacionados con los horarios disponibles, así como la información de las tarifa vigentes.

Los ferrocarriles se han desarrollado con un enfoque nacional. Hoy en día existen diversos sistemas de reserva de billetes, sobre una base de datos que se procesa de diferentes maneras y que por estos motivos, no es en gran medida intercambiable. El resultado para los pasajeros se transforma en una limitada posibilidad de reservar billetes para viajes transfronterizos, con la excepción de un pequeño número de las principales rutas internacionales directas. Esto supone un inconveniente en lo que se refiere a la competencia en el mercado interior.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 170

Boletín de Actualidad Europea

Infraestructuras y Transportes Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Entra en vigor el acuerdo entre los Estados Unidos y la Unión Europea sobre seguridad de la aviación civil

El acuerdo de Cooperación del Reglamento de Seguridad de la Aviación Civil entre la Unión Europea y los Estados Unidos ha entrado en vigor. Con este paso se abre el camino para progresivamente alcanzar el mismo nivel de confianza mutua en otras áreas de la seguridad y además, simplifica los procedimientos técnicos y administrativos para el reconocimiento de los certificados y aprobaciones en ambos lados del Atlántico.

A pesar de la crisis económica, el comercio en el sector aeronáutico ha continuado creciendo. Ya en 2009 y 2010, el comercio trasatlántico total en productos aeronáuticos y servicios fue de más de 17 mil millones de euros. El acuerdo sigue en esta línea, ya que está diseñado para impulsar el comercio en productos y servicios aeronáuticos aún más. Asimismo, está diseñado para ayudar a que la industria aeronáutica siga creciendo de manera sostenible. Por tanto se puede asegurar que este acuerdo será la piedra angular de la cooperación entre las dos partes en todos los asuntos de seguridad aérea.

Tras varios acuerdos de cooperación entre la UE y los Estados Unidos, como el de investigación y el desarrollo de la aviación civil en junio de 2010, se ha logrado ir mucho más allá del reconocimiento mutuo de los resultados de certificación en el ámbito del diseño, producción y mantenimiento, ya que establece el marco para un intercambio continuo, transparente y oportuno de información sólida y verificable que afecta a todas las áreas del derecho y la política de seguridad de la aviación.

La Comisión está dispuesta a estudiar con los Estados Unidos la forma de ampliar el alcance del acuerdo rápidamente en nuevas áreas, como licencias de tripulación de vuelo y operaciones de las aeronaves. Además, este acuerdo ofrece a las dos partes una base firme para hacer frente a los problemas de seguridad a través de acciones conjuntas de manera oportuna y eficaz.

Para más información

La Comisión Europea firma un memorándum de cooperación con la Organización de Aviación Civil Internacional

El Vicepresidente de la Comisión Europea, Siim Kallas, ha firmado junto con el Secretario de Estado de Infraestructuras húngaro Pál, Völner, un memorándum de cooperación que establece un marco para reforzar la cooperación con la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). El memorándum proporciona la base para fortalecer las relaciones de la Unión Europea con la OACI.

El memorándum permitirá a Europa contribuir en los trabajos preparatorios para la elaboración de estrategias y normas comunes en el seno de la OACI, en los campos de la seguridad, la protección, el medio ambiente y el tráfico aéreo, así como hacer un mejor uso de los recursos compartiendo información y coordinando esfuerzos.

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 171

Boletín de Actualidad Europea

Infraestructuras y Transportes Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Las actividades en virtud del presente marco se centrarán inicialmente en la seguridad y después cubrirán otras áreas de interés como son la protección, el medio ambiente y la gestión del tráfico aéreo.

En lo que respecta a la seguridad, la mayor participación europea en las fases preparatorias facilitará la adopción de decisiones políticas para hacer frente a las necesidades de todas las regiones de la OACI.

El memorándum contribuirá asimismo al desarrollo del SESAR, el programa europeo para la modernización de la gestión del tráfico aéreo. El programa pretende desarrollar un sistema de gestión del tráfico aéreo de nueva generación, que permita garantizar la seguridad y fluidez del transporte aéreo en todo el mundo los próximos 30 años. Sin embargo, deberán establecerse normas técnicas mundiales para garantizar que los sistemas del futuro sean realmente interoperables. En la última Resolución de la Asamblea General de la OACI sobre la aviación internacional y el cambio climático, se estableció un amplio programa para el futuro. La contribución de Europa se reforzará gracias a este nuevo memorándum.

Para más información

Países extracomunitarios y comunitarios crean el Bloque funcional del espacio aéreo (FAB) de Europa central

Austria, Bosnia y Herzegovina, Croacia, República Checa, Hungría, República Eslovaca y Eslovenia, han firmado un acuerdo para crear el "Bloque funcional del espacio aéreo - Europa Central" (FAB CE) que constituye un paso importante hacia el logro del cielo único europeo. El acuerdo marca la realización de la cuarta FAB en Europa. Los demás Estados miembros de la Unión Europea tienen previsto firmar acuerdos similares el año que viene.

La creación de bloques funcionales del espacio aéreo (FAB) es uno de los pilares del Cielo Único Europeo. Con este acuerdo, se establece un paso más para lograr los objetivos políticos marcados en la legislación sobre el Cielo Único Europeo adoptado en 2004 entre los cuales se encuentra la adopción de las medidas necesarias para garantizar la creación de bloques funcionales de espacio aéreo. Estos bloques resultan un importante para aumentar el rendimiento y mejorar los servicios de gestión del tráfico aéreo (ATM). Para los proveedores de servicios de navegación aérea, la creación de los bloques funcionales de espacio aéreo supone oportunidades de cooperación, lo que facilita a su vez una respuesta a los objetivos de rendimiento que se enmarcan también la legislación sobre el Cielo Único europeo. El bloque funcional del espacio aéreo - Europa Central (FAB CE) implica la creación de un espacio aéreo de alta densidad de tráfico que concentra los flujos Este-Oeste y en el que ocasionalmente se cruzan múltiples proveedores de servicios de navegación aérea.

Tras un primer acercamiento entre algunos países para el cielo único europeo, esta nueva firma crea el marco, las condiciones generales y los órganos de gobierno para los Estados contratantes que se propongan garantizar la gestión del tráfico aéreo y la prestación de servicios de navegación aérea en el marco de la legislación del Cielo Único Europeo.

FAB CE se regirá por un Consejo (el órgano de decisión) que representa los intereses tanto de la aviación civil como militar. También se han acordado las siguientes comisiones:

• Comisión Mixta de Coordinación Civil y Militar del espacio aéreo (JCMACC) para la coordinación estratégica de la gestión del espacio aéreo nacional y las políticas de diseño del espacio aéreo, el flujo de tráfico aéreo y los procesos de la capacidad de gestión y la

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 172

Boletín de Actualidad Europea

Infraestructuras y Transportes Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

cooperación civil-militar.

• La Comisión de Coordinación de las Autoridades Nacionales de Supervisión (CC NSA).

• Otros órganos establecidos por el Consejo que considera necesarias para la ejecución, operación y desarrollo de la FAB CE.

El siguiente paso consiste en la ratificación del acuerdo de FAB y finalización de los acuerdos entre las Autoridades Nacionales de Supervisión y los proveedores de servicios de navegación aérea.

Para más información

La Unión Europea presenta las condiciones para los test de estrés en las centrales nucleares

Los "test de estrés" son un conjunto de medidas de seguridad adicionales elaborados a raíz del accidente nuclear en Fukushima. Además de las normas de seguridad que ya están implantadas a nivel nacional, la UE iniciará estos test de estrés en las centrales nucleares europeas. Su objetivo es evaluar si los márgenes de seguridad utilizados en la concesión de licencias de las centrales nucleares son suficientes para cubrir acontecimientos no previstos.

Los criterios han sido definidos y aprobados tanto por la Comisión Europea como por el Grupo Europeo de Reguladores de Seguridad Nuclear (ENSREG), que representa a las 27 autoridades nacionales independientes encargadas de la seguridad nuclear en su país. Esta decisión se tomó en el Consejo Europeo el 23 y 24 de marzo de 2011.

Además, las pruebas se llevarán a cabo por autoridades nacionales independientes y a través de la revisión inter pares según el Consejo Europeo. Por tanto, las autoridades nacionales encargadas de la seguridad nuclear elaborarán informes que serán examinados a su vez por un grupo independiente.

Todas las plantas de energía nuclear en la UE se han sometido a un amplio proceso de autorización antes de comenzar a operar. Si una planta de energía nuclear opera en una región donde existe el riesgo de terremotos, los operadores necesitan probar que su diseño específico es capaz de soportar la magnitud de un terremoto que podría esperarse en la región. Para evaluar el riesgo de este tipo de catástrofe natural, siempre se tomarán en cuenta experiencias de este tipo ocurridas en el pasado.

Los Estados miembros tomarán las decisiones sobre la forma de seguimiento de los resultados de las evaluaciones según los informes nacionales y los resultados de las revisiones inter pares. Sin embargo, las decisiones sobre las instalaciones individuales siguen siendo una responsabilidad nacional. En el caso de que una actualización no fuera ni técnica ni económicamente viable, los reactores se tendrán que apagar y estar fuera de servicio.

La Comisión presentará una propuesta de normativa revisada sobre la seguridad nuclear según los resultados de las pruebas de estrés que se presentarán en 2012. La actual directiva de la seguridad nuclear da fuerza legal a algunos de los principios de seguridad establecidas por el Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA) pero deja la competencia para la aplicación de la seguridad nuclear a los Estados miembros.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 173

Boletín de Actualidad Europea

Infraestructuras y Transportes Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

El Tribunal de Justicia confirma la validez de la Directiva sobre tasas aeroportuarias

En su sentencia pronunciada, el Tribunal de Justicia declara que debe considerarse que el aeropuerto de Luxemburgo-Findel disfruta de una posición privilegiada como «punto de entrada» a dicho Estado en el sentido de la Directiva. Por consiguiente, el hecho de que se encuentre comprendido en su ámbito de aplicación no vulnera el principio de igualdad de trato.

El Tribunal de Justicia señala que, en el momento de aprobar la Directiva, el legislador de la Unión estimó que no era necesario incluir en su ámbito de aplicación a la totalidad de los aeropuertos de la Unión, sino únicamente a dos categorías de aeropuertos, esto es, los que superan el umbral mínimo de cinco millones de viajeros al año, y aquellos que, como sucede con el aeropuerto de Luxemburgo-Findel, registran el mayor movimiento de viajeros al año en un Estado miembro en el que no existe ningún aeropuerto que alcance este umbral. Al establecer este marco común, el legislador de la Unión pretendía que se cumplieran determinadas exigencias, como la transparencia de las tasas, la consulta a las compañías aéreas y la no discriminación entre las mismas.

Tras analizar la situación de los aeropuertos principales a la luz de su situación respecto de las compañías aéreas, el Tribunal de Justicia considera que, en aquellos Estados miembros que no albergan ningún aeropuerto que alcance el umbral mínimo establecido por la Directiva, el aeropuerto que registra el mayor movimiento anual de pasajeros debe considerarse como el punto de entrada en el Estado miembro de que se trate, circunstancia ésta que le confiere una posición privilegiada respecto de las compañías aéreas. En efecto, por lo general, estos aeropuertos principales están situados en las proximidades de un gran centro político y/o económico capaz de atraer, en gran medida, a una clientela de negocios para la cual el precio de los billetes no representa sino un criterio entre otros y que puede ser particularmente sensible a la localización del aeropuerto, a las posibilidades de conexión con otros medios de transporte y a la calidad de los servicios ofrecidos. Para este segmento del mercado de gama media o alta, las compañías aéreas tienen, pues, un mayor interés estratégico en ofrecer vuelos con origen y destino en un aeropuerto principal como el de Luxemburgo-Findel —en lugar de un aeropuerto secundario como el de Hahn—, no pudiendo considerarse que el importe de las tasas aeroportuarias o el volumen concreto del tráfico anual de pasajeros representen criterios decisivos para estas compañías.

En consecuencia, el aeropuerto de Luxemburgo-Findel, en tanto que aeropuerto principal, debe quedar sujeto a las obligaciones impuestas por la Directiva, ya que existe el riesgo de que este aeropuerto abuse de su posición privilegiada a la hora de fijar las tasas.

Por el contrario, los aeropuertos secundarios —los cuales no están sujetos a las obligaciones impuestas por la Directiva— no pueden considerarse, en principio, el «punto de entrada» al que se refiere la Directiva, con independencia de cuál sea su volumen anual de viajeros y a pesar de que algunos de ellos, como los de Burdeos y Turín, estén situados en las inmediaciones de un centro urbano. Por otra parte, estos aeropuertos secundarios, en particular aquellos que no están situados en las inmediaciones de un gran centro urbano, pueden resultar más interesantes para las compañías denominadas «de bajo coste».

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 174

Boletín de Actualidad Europea

Infraestructuras y Transportes Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

6.2.A. Legislación Comunitaria publicada en DOUE

En esta sección están disponibles los documentos legislativos publicados en la última quincena en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE) en la serie “L”. Están incluidos los principales actos unilaterales relacionados con Infraestructuras y Transportes de carácter obligatorio y referidos en el artículo 249 del Tratado CE: Reglamentos, Directivas, y Decisiones.

Título de la Legislación Ref DOUE Descarga

Reglamento Nº 110 de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa (CEPE) — Disposiciones uniformes relativas a la homologación de: I. Componentes específicos de vehículos de motor que utilizan gas natural comprimido (GNC) en sus sistemas de propulsión — II. Vehículos en relación con la instalación de componentes específicos de un tipo homologado para el uso de gas natural comprimido (GNC) en sus sistemas de propulsión

L 120 / 1de 07 mayo 2011

Reglamento (UE) Nº 454/2011 de la Comisión, de 5 de mayo de 2011, relativa a la especificación técnica de interoperabilidad correspondiente al subsistema «aplicaciones telemáticas para los servicios de viajeros» del sistema ferroviario transeuropeo

L 123 / 11de 12 mayo 2011

Reglamento (UE) Nº 458/2011 de la Comisión, de 12 de mayo de 2011, relativo a los requisitos de homologación de tipo para los vehículos de motor y sus remolques en relación con la instalación de los neumáticos y por el que se aplica el Reglamento (CE) Nº 661/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a los requisitos de homologación de tipo referentes a la seguridad general de los vehículos de motor, sus remolques y sistemas, componentes y unidades técnicas independientes a ellos destinados

L 124 / 11de 13 mayo 2011

Reglamento (UE) Nº 459/2011 de la Comisión, de 12 de mayo de 2011, que modifica el anexo del Reglamento (CE) Nº 631/2009, por el que se establecen las normas de desarrollo del anexo I del Reglamento (CE) Nº 78/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la homologación de vehículos en lo que se refiere a la protección de los peatones y otros usuarios vulnerables de la vía pública

L 124 / 21de 13 mayo 2011

Decisión de la Comisión, de 26 de abril de 2011, sobre la especificación técnica de interoperabilidad del subsistema de energía del sistema ferroviario transeuropeo convencional [notificada con el número C(2011) 2740]

L 126 / 1de 14 mayo 2011

Decisión de la Comisión, de 26 de abril de 2011, sobre la especificación técnica de interoperabilidad del subsistema de infraestructura del sistema ferroviario transeuropeo convencional [notificada con el número C(2011) 2741]

L 126 / 53de 14 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 175

Boletín de Actualidad Europea

Infraestructuras y Transportes Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

6.2.B. Otros documentos publicados en DOUE.

En esta sección están disponibles los documentos legislativos publicados en la última quincena en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE) en la serie “C”. Están incluidos los principales actos unilaterales relacionados con Infraestructuras y Transportes de carácter informativo tales como dictámenes y recomendaciones que son actos no vinculantes.

Título del Documento Ref DOUE Descarga

Comunicación de la Comisión con arreglo al artículo 16, apartado 4, del Reglamento (CE) Nº 1008/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre normas comunes para la explotación de servicios aéreos en la Comunidad — Obligaciones de servicio público respecto a servicios aéreos regulares

C 131 / 13de 03 mayo 2011

Comunicación de la Comisión con arreglo al artículo 17 del Reglamento (CE) Nº 1008/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre normas comunes para la explotación de servicios aéreos en la Comunidad — Anuncio de licitación para la explotación de servicios aéreos regulares de conformidad con las obligaciones de servicio público

C 131 / 14de 03 mayo 2011

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones «Hacia un espacio europeo de seguridad vial: orientaciones políticas sobre seguridad vial 2011-2020» [COM(2010) 389 final]

C 132 / 94de 03 mayo 2011

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece un espacio ferroviario europeo único» [COM(2010) 475 final — 2010/0253 (COD)] y la «Comunicación de la Comisión sobre la creación de un espacio ferroviario europeo único» [COM(2010) 474 final]

C 132 / 99de 03 mayo 2011

Decisión de la Comisión, de 4 de mayo de 2011, sobre la creación del Grupo Consultivo Europeo sobre los STI

C 135 / 3de 05 mayo 2011

Posición (UE) Nº 8/2011 del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción de una Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se facilita el intercambio transfronterizo de información sobre infracciones de tráfico en materia de seguridad vial Adoptada por el Consejo el 17 de marzo de 2011

C 136E / 1de 06 mayo 2011

Comunicación de la Comisión con arreglo al artículo 16, apartado 4, del Reglamento (CE) Nº 1008/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre normas comunes para la explotación de servicios aéreos en la Comunidad — Obligaciones de servicio público respecto a servicios aéreos regulares

C 141 / 5de 12 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 176

Boletín de Actualidad Europea

Infraestructuras y Transportes Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Comunicación de la Comisión con arreglo al artículo 17, apartado 5, del Reglamento (CE) Nº 1008/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre normas comunes para la explotación de servicios aéreos en la Comunidad — Licitación para la explotación de servicios aéreos regulares de conformidad con las obligaciones de servicio público detalladas en el anuncio publicado en el DO C 141 de 12.5.2011

C 141 / 6de 12 mayo 2011

Comunicación de la Comisión con arreglo al artículo 17, apartado 5, del Reglamento (CE) Nº 1008/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre normas comunes para la explotación de servicios aéreos en la Comunidad — Licitación para la explotación de servicios aéreos regulares de conformidad con las obligaciones de servicio público detalladas en el anuncio publicado en el DO C 141 de 12.5.2011

C 141 / 7de 12 mayo 2011

Comunicación de la Comisión con arreglo al artículo 17, apartado 5, del Reglamento (CE) Nº 1008/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre normas comunes para la explotación de servicios aéreos en la Comunidad — Licitación para la explotación de servicios aéreos regulares de conformidad con las obligaciones de servicio público detalladas en el anuncio publicado en el DO C 141 de 12.5.2011

C 141 / 8de 12 mayo 2011

Publicación de decisiones de los Estados miembros de concesión, suspensión o revocación de licencias de explotación de conformidad con el artículo 10, apartado 3, del Reglamento (CE) Nº 1008/2008 sobre normas comunes para la explotación de servicios aéreos en la Comunidad

C 142 / 2de 13 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 177

Boletín de Actualidad Europea

Infraestructuras y Transportes Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

6.3.A. Convocatorias en Vigor

Convocatorias publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE), las transfronterizas de Programas Operativos en los que está involucrada la Comunidad de Castilla y León y subvenciones de los distintos servicios de la Comisión Europea y que tienen abierto el plazo de presentación de propuestas o están anunciadas a la fecha de publicación de este boletín.

Convocatoria de propuestas 2011 - Energía Inteligente para Europa - CIP-IEE-2011

• publicado en DOUE C 26/34 de 28.01.2011

• próxima fecha límite miércoles, 15 de junio de 2011

• Programa Energía inteligente - Europa

El objetivo del Programa Intelligent Energy - Europe II (“IEE II”) consiste en contribuir a una energía segura, sostenible y competitiva para Europa, a través de:

• Promover el uso eficiente y racional de las fuentes de energía• Promover fuentes de energía nuevas y renovables y el apoyo a la diversificación

energética• Promover la eficiencia energética y el uso de nuevas fuentes de energía renovables

en el transporteEl Programa en particular contribuye a fomentar los objetivos de la Estrategia Energía 2020, y facilita la implementación de la acción europea para la eficiencia energética y la Directiva para la promoción del uso de energías renovables.

La fecha de cierre de la Convocatoria será el 12 de Mayo de 2011, salvo en el caso de la Iniciativa para la mejora de las calificaciones y formación en materia de eficiencia energética, en la que se podrán presentar propuestas hasta el 15 de Junio de 2011.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas – Empresa Común Clean Sky (CS-RTD Projects) - SP1-JTI-CS-2011-02

• próxima fecha límite jueves, 28 de julio de 2011

• VII PM - Programa Específico Cooperación de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico

El objetivo de la Convocatoria Cielos Abiertos es incorporar socios de realicen tareas específicas enmarcadas en el Programa de Trabajo general. Dada la naturaleza de estas tareas, la presente convocatoria no se compone de una serie de temas, sino que está concebida como la reunión de una serie de títulos específicos o topics:

• Tema del administrador (no será publicado)• Indicativo fechas de inicio y de finalización indicativo de la actividad • Descripción de la tarea• Indicativo de longitud de la propuesta (si procede)

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 178

Boletín de Actualidad Europea

Infraestructuras y Transportes Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

• Las habilidades específicas requeridas por el solicitante • Principales resultados del calendario• Máxima valor del Presupuesto por Tema • Observaciones (si procede)

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria Pública - Cooperación Europea en Investigación Científica y Técnica (COST) - COST 2011

• publicado en DOUE C 37/17 de 05.02.2011

• próxima fecha límite viernes, 29 de julio de 2011

• VII Programa Marco de acciones comunitarias en el campo de la investigación y el desarrollo tecnológico (IDT)

La COST está abierta a propuestas referentes a Acciones que contribuyan al desarrollo científico, tecnológico, económico, cultural o social de Europa. Acoge con especial interés las propuestas que tengan un papel precursor respecto de otros programas europeos y/o sean puestas en marcha por investigadores noveles.

Desarrollar unos vínculos más estrechos entre los investigadores europeos es fundamental para construir el Espacio Europeo de Investigación (EEI). La COST promueve en Europa nuevas redes de investigación con carácter innovador, interdisciplinario y general. Las actividades de la COST son llevadas a cabo por equipos de investigación con el objeto de consolidar los cimientos de la excelencia científica en Europa.

La COST está organizada en nueve secciones temáticas generales:• Biomedicina y biociencia molecular• Ciencias y tecnologías químicas y moleculares• Ciencias de la Tierra y gestión medioambiental• Alimentación y agricultura• Bosques y sus productos y servicios• Individuos, sociedades, culturas y salud• Tecnologías de la información y la comunicación• Materiales, física y nanociencias• Transporte y desarrollo urbano

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 179

Boletín de Actualidad Europea

Infraestructuras y Transportes Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de ofertas referente al Programa de Ejecución de la Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno 2011 - FCH-JU-2011-1

• publicado en DOUE C 131/15 de 03.05.2011

• próxima fecha límite jueves, 18 de agosto de 2011

• VII PM - Programa Específico Cooperación de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico

El objetivo principal del Programa de Ejecución de la Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno se divide en cuatro áreas horizontales de aplicación (AA):

• Transporte e Infraestructuras de Reabastecimiento• Producción, Almacenamiento y Distribución de Hidrógeno• Generación de Energía Fija y CHP• Mercados tempranos

Se ha establecido asimismo una quinta área para actividades trasnversales con el objetivo de hacer su relevancia más visible. La estructura del Programa refleja el ciclo de la investigación, el desarrollo tecnológico y la demostración (RTD) desde la investigación a largo plazo y la investigación puntera de base hasta las actividades orientadas a la demostración y apoyo.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 180

Boletín de Actualidad Europea

Infraestructuras y Transportes Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

6.4.A. Eventos institucionales

En esta sección están disponibles eventos oficiales de las principales instituciones comunitarias que se celebrarán en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Infraestructuras y Transportes. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Aviación / Comité Especial (EN CM 288711 COR 1)

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Transporte Terrestre (EN CM 2805/11)

Fecha 17 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Transporte Terrestre (EN CM 2899/11)

Fecha 18 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Navegación (EN CM 2939/11)

Fecha 18 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Transportes, Energía, Infraestructuras y Sociedad de la Información (TEN)

Fecha 24 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 181

Boletín de Actualidad Europea

Infraestructuras y Transportes Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Transporte, Telecomunicaciones y Energía

Fecha 27 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Comisión Consultiva de Transformaciones Industriales (CCMI)

Fecha 07 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Transporte, Telecomunicaciones y Energía

Fecha 10 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Transporte, Telecomunicaciones y Energía

Fecha 16 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Transportes, Energía, Infraestructuras y Sociedad de la Información (TEN)

Fecha 22 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 182

Boletín de Actualidad Europea

Infraestructuras y Transportes Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

6.4.B. Eventos de Asociaciones Interregionales

En esta sección están disponibles los eventos organizados en los próximos dos meses por las asociaciones de cooperación interregional a las que pertenece la Comunidad de Castilla y León y que están relacionados con el área de Infraestructuras y Transportes. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Asamblea de las Regiones de Europa

Reunión del Grupo de Trabajo ARE sobre aeropuertos regionales

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Ruse, Bulgaria

Más info

6.4.C. Otros eventos

En esta sección están disponibles eventos que se celebrarán en cualquier parte del mundo, en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Infraestructuras y Transportes. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Nombre del Evento Fecha Lugar

Conferencia: Hacia un Instrumento Europeo de nueva infraestructura energética

16-17 mayo de 2011Budapest, Hungría

Más Info

Convocatoria para el evento y la creación de la red ACQUEAU

16 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

IV Conferencia Internacional sobre Misiones y Tecnologías de Vuelo en Formación de Aeronaves

18-20 mayo de 2011St-Hubert, Canadá

Más Info

Conferencia: Día Marítimo Europeo 19 mayo de 2011 Gdansk, Polonia Más Info

Inauguración de la estación de tierra de Galileo

20 mayo de 2011Svalbard, Noruega

Más Info

Seminario: Evaluar, Priorizar y Adquisición de Proyectos de Inversión del Capital del Sector Público - ¿Cuáles son las opciones? Asociaciones Público-Privadas (PPP) de Adquisiciones de cara a las convencionales

24-25 mayo de 2011Maastricht, Países Bajos

Más Info

Conferencia sobre el Plan Estratégico de Tecnología de Transportes para las

24 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 183

Boletín de Actualidad Europea

Infraestructuras y Transportes Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

partes interesadas

Taller: Aplicaciones e implicaciones de factores humanos en la seguridad aeroportuaria

25 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

9ª Conferencia FEMIP "Retos de las Infraestructiras Mediterráneas: El potencial de las Asociaciones Público-Privadas"

30 mayo de 2011Casablanca, Marruecos

Más Info

Congreso de clausura del proyecto Rifi en Bucarest (Rumanía)

30-31 mayo de 2011Bucarest, Rumania

Más Info

Congreso internacional sobre desarrollo sostenible en la energía y los edificios

01-03 junio de 2011 Marsella, Francia Más Info

Jornada VII Programa Marco: Transporte Aeronáutica

02 junio de 2011 Sevilla, España Más Info

Redes de Fibra Óptica: Demandas y análisis de costes y beneficios

06-07 junio de 2011 Berlín, Alemania Más Info

Reunión sobre la Consulta Pública acerca de la Política de Préstamos del BEI en materia de Transporte

06 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

VIII Congreso Europeo "Movilidad Inteligente - Sistemas de Transporte Inteligente (STI)"

06-09 junio de 2011 Lyon, Francia Más Info

2ª Conferencia sobre Transporte Inteligente en Europa

06 junio de 2011 Lyon, Francia Más Info

Jornada Informativa de la Agencia Ejecutiva de la Red Transeuropea de Transporte

29 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 184

Boletín de Actualidad Europea

Infraestructuras y Transportes Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

6.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea

Fuente: EUBookShop

Analyzing on-road emissions of light-duty vehicles with Portable Emission Measurement Systems (PEMS)

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Centro Común de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Intelligent transport systems

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Aeronautics and air transport research

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Energy, transport and environment indicators

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Eurostat

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 185

Boletín de Actualidad Europea

Infraestructuras y Transportes Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Fuente: EUBookShop

BIOPASS II, automated biometric crossing systems based on electronic passports and facial recognition

Fecha 2010

Autor Frontex — Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

EU energy and transport in figures

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Energía y Transportes

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Campañas de comunicación de seguridad vial

Fecha 2010

Autor Comisión Europea

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

The promotion of cycling

Fecha 2010

Autor Parlamento Europeo, Dirección General de Políticas Interiores de la Unión

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 186

BOLETÍN DEACTUALIDAD EUROPEA

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

SOCIEDAD DE LAINFORMACIÓN E I+D+I

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl

1. Noticias 2. Legislación 3. Convocatorias 4. Eventos 5. Publicaciones

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

7.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea

Un estudio financiado con fondos europeos establece una relación con las primeras impresiones y el comportamiento en el ámbito urbano

Las primeras impresiones influyen de manera determinante en nuestras expectativas y son difíciles de cambiar. Es una de las conclusiones del estudio de Investigación sobre Bienes Colectivos realizado por científicos del Instituto alemán Max Planck (MPI) que también han descubierto que las personas se deciden a ayudar al prójimo en función del altruismo mostrado por éste.

El Dr. Kurschilgen y sus colaboradores Christoph Engel y Sebastian Kube del Instituto Max Planck (MPI) de Investigación descubrieron que la gente que espera que los demás se comporten con egoísmo es precisamente aquella que observa un comportamiento poco solidario en su entorno con mayor frecuencia.

Para comprobar la validez de esta teoría, los investigadores recurrieron a los juegos de bienes públicos que se usan con profusión en el campo de la economía experimental. Su objetivo era determinar en qué medida las primeras impresiones, así como información seleccionada, influyen en el comportamiento de las personas.

Según explicaron los autores, estos juegos se basan en el dilema clásico del interés personal y el comportamiento solidario. Hay 4 jugadores que reciben 20 fichas cada uno, las cuales pueden conservar o bien donar a un proyecto social. Cada jugador recibe 0,4 fichas por cada ficha otorgada al proyecto social. Si los 4 jugadores se desprenden de sus 20 fichas, cada uno recibe 32 fichas. Por tanto, ganan 12 fichas si invierten en dicho proyecto. Pero si sólo tres de los cuatro jugadores invierten su dinero en el proyecto social, el jugador egoísta (el cuarto jugador) obtiene 44 fichas. Por tanto, la persona más egoísta se beneficia de las inversiones de los demás en el proyecto. Está claro que el conjunto de la comunidad se beneficiaría si todos los jugadores invirtieran en lo colectivo, afirmaron. Pero desde una perspectiva individual, un jugador poco solidario sale ganando al final.

Partiendo de estudios científicos anteriores como modelo, estos investigadores analizaron a fondo un dilema social que podría suscitar el interés de autoridades responsables de las políticas sociales y de urbanismo. Según esta teoría, detalles como la existencia de desperdicios por la calle o de edificios abandonados, pueden favorecer el establecimiento de un ambiente de desolación en cualquier barrio. Esos signos de dejadez transmiten a la gente la impresión de que en determinado lugar no es obligatorio respetar las normas sociales. Este es uno de los estudios en los que se basa la nueva investigación el Max Planck, que hace veinte años llevó al entonces alcalde de Nueva York (Estados Unidos) a tomar la decisión de implantar la estrategia de tolerancia cero para limpiar la ciudad.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 188

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Una consulta pública respalda el modelo de financiación para I+D propuesto por la Comisión

Esta es la conclusión provisional que se puede extraer del análisis de las más de 470 respuestas recibidas hasta ahora a la consulta organizada por la Comisión después publicar su Libro Verde en febrero de 2011. Además, en casi todas las respuestas se hace hincapié en la importancia de simplificar los procedimientos para solicitar financiación y rendir cuentas sobre su utilización.

Asimismo, el marco estratégico común canalizará la financiación que en la actualidad ofrecen el Programa Marco de Investigación (7º PM), el Programa Marco de Innovación y Competitividad (PIC) y el Instituto Europeo de Innovación y Tecnología (EIT).

Además, los participantes en esta consulta consideran necesario contar con más actividades guiadas por la curiosidad que lleven a liberar el potencial creativo europeo y poder así realizar proyectos arriesgados que ofrezcan importantes mejoras sociales y económicas. También son muchos los participantes que piden una relación más directa con los ciudadanos, por ejemplo prestando más atención a la educación e información científicas y a la promoción de la ciencia. La función que desempeñen las instancias regionales y nacionales al respecto será fundamental para realizar esta promoción.

Un total de 28.500 personas de 134 países han participado en esta consulta. Dos tercios de quienes han respondido a la consulta hasta ahora son particulares; el otro tercio lo componen, organizaciones comerciales y universidades u otros centros de enseñanza superior. Además, aproximadamente un 10% de los participantes declara representar a una PYME. Aún se esperan un amplio número de respuestas ya que los interesados tienen hasta el 20 de mayo de 2011 para dar su opinión.

Los resultados de esta consulta se presentarán en una conferencia de gran importancia que se celebrará el 10 de junio en Bruselas y a la que asistirán más de 700 científicos, empresarios, políticos y otras personas interesadas, para examinar y debatir el resultado de aquella. Los resultados de la consulta y de la conferencia formarán parte de la propuesta sobre la futura financiación de la investigación y la innovación por la UE que la Comisión presentará a finales de año. El nuevo sistema, que previamente habrán de aprobar el Parlamento Europeo y el Consejo, entrará en vigor el 31 de diciembre de 2013, cuando expiren los programas actuales.

Se puede acceder a la consulta desde la siguiente página web: http://ec.europa.eu/research/csfri/index_en.cfm#

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 189

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

La Unión Europea quiere mejorar la sostenibilidad de los sistemas sanitarios con innovación para el Envejecimiento Activo y Saludable

El Grupo Directivo europeo examinó en su primera reunión la manera de mejorar la salud y la calidad de vida de las personas mayores, con un incremento de la sostenibilidad de los sistemas sanitarios y creando más crecimiento y oportunidades de mercado para Europa. Gracias a este Grupo Directivo de alto nivel es la primera vez que todas las partes interesadas se han unido a escala europea para promover soluciones innovadoras en el envejecimiento activo y saludable.

El gasto sanitario público y privado en la UE ya se sitúa en el 8,3% del PIB y en 2030 y el gasto público relacionado con la edad se espera que aumente un 2,7% del PIB. La UE está a punto de transformar este desafío en una oportunidad, para ofrecer una mejora de la calidad de la atención a las personas mayores, garantizar la sostenibilidad de los sistemas europeos sanitarios y fomentar el potencial de innovación de la industria europea. Se espera que crezca en un 45% en 2030 el número de europeos mayores de 65 años , gracias a una mejor salud y mayor esperanza de vida. Sin embargo, logrando que una mejora de su calidad de vida, este cambio demográfico podría ser significativo de forma positiva en la economía, la sociedad y la sostenibilidad de las finanzas públicas.

La iniciativa de Asociación Europea para la Innovación (AEI) sobre envejecimiento activo, forma parte de la estrategia de la Unión por la innovación de la UE presentada en octubre de 2010, y consiste en el uso de fondos públicos europeos y privados asignados a la investigación y la innovación de manera más eficiente. Los resultados tratan de beneficiar directamente a los pacientes y los ciudadanos. La Asociación también identifica y elimina los obstáculos a la utilización de mejora de la calidad de vida y las tecnologías de ahorro. Por lo que en definitiva se trata de conectar investigación e innovación es decir, desde el laboratorio a los ciudadanos. La asociación tiene por objeto también acelerar y ampliar la captación de la innovación, incluida las tecnologías de la información y comunicación (TIC).

El Grupo Directivo está presidida conjuntamente por la vicepresidenta, Neelie Kroes y el Comisario Europeo de Sanidad y Política del Consumidor, John Dalli, e incluye a los Estados miembros, las regiones, la industria, los profesionales sanitarios y sociales, las organizaciones de personas mayores y los pacientes y otros grupos de interés. La Agenda Digital Europea prevé un apoyo concreto a la Asociación para la Innovación a través de sus acciones para aprovechar el potencial de las TIC y así, impulsar la prosperidad y mejorar la calidad de vida. La Agenda Digital tiene por objeto, entre otras cosas, garantizar que las TIC permitan una mayor independencia para las personas con más dificultades o que sufren de enfermedades crónicas y las personas con alguna discapacidad.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 190

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Cerrado el plazo para contribuir en la consulta pública sobre “Ciudades Inteligentes”

La Iniciativa “Ciudades Inteligentes” «Smart Cities» es un proyecto de dimensión europea para aumentar la eficiencia energética y acelerar el despliegue a gran escala de tecnologías innovadoras de bajo carbono. El 4 de febrero de 2011, el Consejo Europeo invitó a la Comisión a poner en marcha una iniciativa industrial que consiste, entre otras iniciativas, en conseguir "soluciones de ahorro de energía en las ciudades".

Dentro del marco de esta iniciativa, un proyecto común de científicos de diferentes universidades europeas, ha desarrollado un nuevo instrumento de clasificación que cataloga ciudades de tamaño medio, es decir, de menos de 500.000 habitantes que traten de aplicar el principio de “Ciudades Inteligentes”. El resultado es una herramienta interactiva que muestra el potencial actual de 70 ciudades inteligentes y además, las compara. El resultado de este ránking muestra que las ciudades 'más inteligentes' se localizan en Finlandia, Dinamarca, Austria, Alemania y el Benelux. El estudio muestra que los políticos, las autoridades administrativas y los habitantes tienen que aumentar su 'agudeza' para que sus ciudades mejoren su posicionamiento en la clasificación.

Además, la Comisión puso en marcha una consulta pública que busca la opinión de todos los interesados. El objetivo de la misma es proponer una visión europea de las ciudades y comunidades inteligentes y recibir opiniones e ideas acerca de esta propuesta. Una consulta pública a través de este cuestionario electrónico ofrecía la oportunidad a todos los interesados de expresar sus opiniones en la etapa de preparación de la iniciativa.

Como ejemplo de "ciudad inteligente", Valladolid en España, ha puesto en marcha un proyecto de fomento de la movilidad urbana para personas con discapacidad y que, por otro lado, establece puntos de información sobre el uso del coche eléctrico que además, mejora la calidad del medio ambiente. Entre estas iniciativas, el Ayuntamiento de Valladolid ha iniciado una investigación para desarrollar una plataforma tecnológica que permite conocer en tiempo real donde se encuentran las plazas de aparcamiento para discapacitados disponibles. También permitiría la localización de los puntos de recarga para vehículos eléctricos en toda la ciudad.

Para más información

Las autoridades italianas sospechan de una red fraudulenta relacionada con proyectos europeos de investigación

La investigación penal realizada por las autoridades italianas concluyó que, sobre la base de la información y asistencia recibida de la OLAF y de la Comisión Europea, sí que hay una sospecha de fraude en proyectos de investigación financiados por la Unión Europea. La investigación se refiere a 22 proyectos por un importe total de los fondos transferidos desde Europa de más de 50 millones de euros. Esta conclusión forma parte de una amplia investigación de la OLAF.

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 191

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Las actividades fraudulentas sospechosas, se organizaron de una manera muy sofisticada y tenían como intención engañar a los mecanismos de control de la Comisión, según la investigación realizada por las autoridades italianas. Las estructuras organizativas se crearon deliberadamente opacas e incluso abarcan varios países. Algunos de los métodos utilizados son muy similares al blanqueo de dinero y otros métodos utilizados por la delincuencia organizada.

Giovanni Kessler, Director General de la OLAF, destacó que este caso muestra que este organismo y la Comisión Europea, trabajando en estrecha colaboración con las autoridades judiciales de los Estados miembros, puede luchar con éxito contra el fraude relativo al presupuesto europeo.

La investigación se inició por la Comisión (Dirección General de la Sociedad de la Información y Medios de Comunicación) gracias a las pruebas recolectadas en el transcurso de su trabajo de auditoría, combinadas a su vez, con la información provista por la OLAF. Las redes de empresas relacionadas entre sí que operan en varios Estados miembros son sospechosas de reclamar el reembolso de gastos que no existen siempre de una forma organizada utilizando empresas ficticias como socios o subcontratistas de consorcios de investigación del proyecto.

Para más información

Una nueva investigación con fondos europeos aporta nuevos datos sobre el estrés

Un equipo de investigadores ha conseguido con fondos europeos relacionar una ruta de señalización en el encéfalo con la respuesta humana al estrés, permitiendo así conocer más a fondo hasta qué punto los procesos químicos encefálicos determinan la reacción de los humanos a situaciones muy estresantes y traumáticas.

El trabajo, publicado en la revista Nature, fue financiado en parte por los proyectos BRAIN AND ANXIETY y GENADDICT del Sexto Programa Marco (6PM) de la UE. BRAIN AND ANXIETY («Mecanismos neuronales del miedo y la ansiedad: interacciones entre proteasas y medios extracelulares») contó con una beca de excelencia Marie Curie por valor de 1,72 millones de euros, mientras que a GENADDICT («Genómica, mecanismos y tratamiento de la adicción») se concedieron 8,1 millones de euros a través del área temática «Ciencias de la vida, genómica y biotecnología aplicadas a la salud». Sus hallazgos podrían ser beneficiosos para el tratamiento y la prevención de trastornos psiquiátricos relacionados con el estrés.

El equipo investigador, dirigido por la Universidad de Leicester (Reino Unido), ha logrado obtener información nueva sobre un enigma ya antiguo: el porqué de que una minoría de personas que ha experimentado situaciones traumáticas desarrolle trastornos de ansiedad. El trastorno de ansiedad afecta a cerca de dos de cada diez personas al menos una vez en su vida. Los expertos opinan que la prevalencia acumulada a lo largo de la vida del conjunto de trastornos relacionados con el estrés podría llegar a alcanzar el 30%, aunque advierten de la dificultad de concretar dicha cifra.

La amígdala cerebral, que los autores describen como el centro emocional del encéfalo,

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 192

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

reacciona al estrés intensificando la producción de una proteína llamada neuropsina. Así se desencadena una cascada de reacciones químicas que a su vez aviva la actividad de la amígdala. De este modo se activa un gen que determina la respuesta al estrés a nivel celular.

En el estudio participaron científicos de la Academia de Ciencias de Polonia y del Instituto de Ciencia y Tecnología de Nara de Japón.

Para más información

Una investigación internacional señala diferencias en la mortalidad por ictus en Europa respecto a Asia central

Un nuevo estudio internacional señala una diferencia cada vez más acusada entre países de Europa y Asia central en la cantidad de personas que fallecen por ictus. El trabajo, publicado en la revista European Heart Journal, revela que la tasa de mortalidad por ictus se encuentra en descenso en las naciones del Oeste de Europa desde finales de la década de los años noventa, justo al contrario que en países de Asia central y el Este de Europa, incluidos Kazajstán, Polonia y Rusia.

Estudios anteriores habían señalado una relación significativa entre la prevalencia de hipertensión y los fallecimientos por ictus, ante lo cual diversos especialistas llamaron la atención sobre la disparidad entre las medidas de control de la tensión arterial que se aplican en cada país.

El profesor Redón y sus colaboradores analizaron estadísticas de ictus facilitadas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) relativas a 35 naciones y al período comprendido entre los años 1990 y 2006. Seguidamente dividieron los países conforme a criterios de clasificación de la propia OMS en tres categorías demográficas: el grupo A estaba compuesto por naciones con una mortalidad infantil (menores de cinco años) y adulta muy baja; el grupo B estaba formado por naciones con mortalidad infantil y adulta baja; y el grupo C lo constituían países con una mortalidad infantil baja y una mortalidad adulta elevada.

Los investigadores estudiaron las tendencias en dichos países durante el período cubierto y observaron que en 2002 se registraron cerca de 1,23 millones de muertes por ictus, siendo mayor la proporción de mujeres que de hombres. Los autores consideran que esta proporción superior se debe a la mayor longevidad de las mujeres. El 60% de los fallecidos eran mayores de 75 años, por sólo un 4% de individuos menores de 55.

La mortalidad media más elevada se registró en los grupos B y C. En Rusia la tasa fue de 274 por 100.000 habitantes, mientras que en Israel fue de 38 por 100.000. Cabe destacar que en Portugal y Croacia la tasa era del doble que la media en el grupo A; concretamente, la tasa en Portugal fue de 138 por 100.000 y en Croacia de 139 por 100.000, siendo la media del grupo A de 88 por 100.000.

Al evaluar las tendencias en el tiempo, los autores hallaron que entre 1990 y 2006, la mortalidad por ictus descendió considerablemente, en cerca de 40 por 100.000 habitantes en el grupo A, en cerca de 37,5 por 100.000 en el grupo B, y en cerca de 20 por 100.000 en el grupo C.

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 193

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

El ictus es la tercera causa más común de muerte, después de los infartos de miocardio y el cáncer, y es el origen del 3% de los casos de discapacidad en edad adulta. Para los próximos nueve años se prevé la duplicación de la incidencia de ictus como consecuencia de la hipertensión, la diabetes y la obesidad.

A este estudio contribuyeron de manera muy significativa especialistas de República Checa, Dinamarca, Francia, Italia, España y Estados Unidos.

Para más información

Seminario “Share-PSI”: Aportando ideas para desarrollar el potencial del “open data”

Los días 10 y 11 de mayo de 2011 se ha celebrado en Bruselas el primer seminario “Share-PSI”, organizado en el marco de una de las “Big Idea” de la Agenda Digital Europea. En este evento se ha tratado de poner en común a diversos actores que tienen que ver con la reutilización de la información del sector público (PSI) y además debatieron y aportaron ideas sobre como re-utilizar “los datos abiertos” de la administración pública. Entre ellos, se encuentran representantes de la sociedad civil, medios de comunicación, organizaciones gubernamentales, representantes del ámbito académico y empresas.

El seminario se organizó dentro de una de las “Big Idea” de la Primera Asamblea de la Agenda Digital Europea promovido por W3C y ETSI. Su objetivo principal es reunir a los actores más relevantes de la Comunidad Open Data europea. El evento estuvo organizado a través de varias mesas redondas en las que los ponentes explicaron casos prácticos de reutilización de datos abiertos, de aprovechamiento del potencial que ofrece el “Open Data”, debatieron las normas o regulaciones que se tienen que aplicar en este tema así como la interoperabilidad técnica y el marco para construir una infraestructura de datos que facilite la reutilización de la información del sector público.

Además de este seminario aún se puede participar en el concurso “Open Data Challenge” que se enmarca dentro de la iniciativa Share PSI y que invita a diseñadores, programadores, periodistas, empresas, investigadores y otros colectivos que tengan ideas que resulten útiles o interesantes para los ciudadanos europeos a desarrollar una aplicación reutilizando 'datos abiertos' de cualquier administración pública europea. El premio son 20.000 euros.

Para participar en el “Open Data Challenge”, se puede realizar la inscripción desde la siguiente web:

http://opendatachallenge.org/

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 194

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Seleccionados seis proyectos de tecnologías futuras y emergentes (FET) para competir por financiación europea en investigación

La Comisión Europea ha anunciado en la conferencia y exposición FET11 la selección de los seis proyectos que competirán entre sí para recibir unos 1,5 millones de euros cada uno y así, perfeccionar sus propuestas durante un año. Estos proyectos 'estrella' de las FET tendrán que ir más allá de las TIC tradicionales y trabajar con especialistas de otros campos como son la salud, los materiales, las neurociencias y la neurorobótica.

De estas iniciativas, se seleccionarán dos para ser financiadas a largo plazo durante diez años y cada una de ellas tendrá un presupuesto de hasta 100 millones de euros por año. El objetivo de estas iniciativas emblemáticas es conseguir avances fundamentales en las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) que ofrezcan posibilidades de aportar soluciones a algunos de los principales retos sociales a los que nos enfrentamos.

FET 2011 es una conferencia y una exhibición que trata de unir nuevas ideas y temas de investigación en el campo de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). Su misión es ir más allá de las fronteras convencionales de las TIC y trabajar con diferentes disciplinas científicas (como la biología, la química, las nanociencias, las ciencias neuronales y cognitivas, la etnología, las ciencias sociales y la economía) además de trabajar con profesionales de las humanidades. La Comisión Europea ha aumentado el presupuesto del 7º PM dedicado a FET un 20% al año, sobre los 100 millones de euros actuales.

En lo que se refiere a la competición de esta edición, los finalistas son:

• FuturICT Knowledge Accelerator and Crisis-Relief System: las TIC pueden analizar enormes cantidades de datos y situaciones complejas para predecir mejor las catástrofes naturales o gestionar mejor las de origen humano transfronterizas o transcontinentales.

• Graphene Science and technology for ICT and beyond: la Graphene es una nueva sustancia desarrollada mediante manipulación a escala atómica y molecular que podría sustituir al silicio como el material prodigioso del siglo XXI.

• Guardian Angels for a Smarter Planet: dispositivos minúsculos sin pilas que actúan como asistentes personales autónomos y pueden sentir, computar y comunicarse incluso cuando viajan por el sistema circulatorio.

• The Human Brain Project: una mejor comprensión de cómo funciona el cerebro humano haría posible aportar los beneficios de los sistemas inspirados en el cerebro a las arquitecturas de computación, las neurociencias y la medicina.

• IT Future of Medicine: La tecnología digital tiene la capacidad de administrar asistencia médica individualizada, a partir de datos anatómicos, fisiológicos y moleculares tomados de pacientes y procesados basándose en conocimientos médicos globalmente integrados.

• Robot Companions for Citizens: los robots 'de piel blanda' e inteligentes tienen capacidades emocionales, cognitivas y perceptivas muy desarrolladas y pueden ayudar a las personas, cambiando así radicalmente la manera en que los seres

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 195

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

humanos interactúan con las máquinas.

Según este programa, superar estos retos de investigación fundamentales solo será posible mediante los esfuerzos combinados de los científicos más destacados de toda Europa.

Para más información

Todos los Estados miembros participan en un proyecto de investigación contra los peligros geológicos

Gracias a un nuevo proyecto financiado con fondos de la Unión Europea en el que participan los 27 Estados miembros, se obtendrá un conocimiento más preciso de la forma en la que influyen en la vida diaria peligros geológicos como inundaciones o volcanes.PANGEO («Creación de un acceso a la información geológica en apoyo de la Vigilancia Global del Medio Ambiente y la Seguridad »), financiado con 2,5 millones de euros mediante el área temática «Espacio» perteneciente al Séptimo Programa Marco (7PM), trabajará para reunir en una fuente información geológica europea y así crear un portal informativo destinado a las instancias decisorias públicas.

El proyecto PANGEO se inició en febrero de 2011 bajo la dirección de Fugro NPA, empresa británica especializada en cartografía satelital. Durante los próximos tres años este proyecto facilitará cooperaciones y contribuciones entre 37 socios de toda la Unión Europea.

El objetivo último del proyecto será crear un servicio gratuito de información sobre peligros geológicos o «Capa de datos sobre peligros geológicos», basado en un resumen sobre este tipo de peligros para 52 de las ciudades más pobladas según aparecen en el Atlas Urbano «GMES Land Theme», que abarca los 27 Estados miembros.

Estas 52 localidades albergan al 13% de la población europea. Se incluirán dos ciudades de cada Estado miembro, menos Chipre y Luxemburgo que contribuirán con una ciudad cada uno.

Todos estos datos unificados en términos espaciales permitirán a los usuarios contemplar las relaciones a menudo complejas que existen entre las distintas rocas y depósitos del muy variado terreno europeo. Un servicio de información en acceso abierto de este calibre permitirá a responsables políticos, reguladores y ciudadanos acceder de forma sistemática a información sobre peligros geológicos de cada una de las 52 ciudades y a datos explicativos sobre este tema y sus distintas repercusiones socioeconómicas. Los datos estarán a disposición de quien desee aprovecharlos mediante un sistema de mapas vía web.

PANGEO es el más reciente de una serie de proyectos en apoyo de la GMES, una iniciativa encabezada por la UE y coordinada por la Comisión Europea en asociación con la Agencia Espacial Europea (ESA), la Agencia Europea del Medio Ambiente (AEMA) y Estados miembros mediante una serie de proyectos financiados a través del 7PM. La GMES abarca un grupo complejo de sistemas que recopilan datos de distintas fuentes (satélites de observación de la Tierra y sensores in situ como estaciones en tierra, y sensores aéreos y marinos), para estar al tanto de los cambios que suceden en el planeta y en su clima.

La información sobre cómo la sociedad se ve afectada por actividades de minería a cielo

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 196

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

abierto; volcanes; inundaciones; presencia de radón; acuíferos subterráneos; subsidencias, corrimientos de tierras e inestabilidad en laderas y contaminación puede ser indispensable a la hora de tomar decisiones relativas a la gestión de riesgos.

Por esta razón, los usuarios clave de la futura web del portal PANGEO serán sobre todo autoridades municipales dedicadas a la ordenación territorial y la gestión del riesgo inherente al desarrollo. Otros usuarios serán políticos involucrados en la evaluación y la comparación de riesgos geológicos en Europa así como servicios geológicos nacionales e institutos dedicados a las ciencias geológicas que precisen obtener datos sobre riesgos geológicos en beneficio de la sociedad.

Para más información

Un estudio financiado con fondos europeos utiliza el grafeno aplicado a las tecnologías de la información y la comunicación

El grafeno, una nueva sustancia procedente de la manipulación de la materia a escala atómica, podría ser el material que revolucione el siglo XXI. Descubrir los usos posibles de este material para las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) es el objetivo principal de la Acción de Coordinación GRAPHENE-CA, financiada mediante el tema Ideas del Séptimo Programa Marco (7PM).

El grafeno es una forma bidimensional cristalina del carbono, una capa única de átomos dispuesta en hexágonos con un átomo en cada vértice. Hasta ahora se pensaba que estos cristales bidimensionales no podían crearse, o ni siquiera existir, como material independiente hasta que físicos de la Universidad de Manchester lo produjeron en 2004.

Como cristal, el grafeno bidimensional es bastante distinto a materiales tridimensionales como el silicio. A diferencia de otros materiales, los electrones del grafeno recorren grandes distancias sin colisionar incluso a temperatura ambiente. Por ello, la capacidad de los electrones de este material para transportar corriente es entre diez y cien veces mayor que la de los semiconductores. Esta característica convierte al grafeno en un candidato prometedor para su utilización en futuros dispositivos electrónicas.

GRAPHENE-CA tiene como objetivo explorar el potencial del grafeno en aplicaciones de TIC tanto convencionales como radicalmente nuevas. Abarcando distintas disciplinas y tratar temas muy diversos, desde el estudio de las propiedades fundamentales del material hasta su producción, esta iniciativa ambiciosa proporcionará planes estructurados para realizar nuevas investigaciones necesarias y descubrir usos posibles en tecnologías viables a escala industrial.

En las actividades de creación de redes e investigación sobre el grafeno participan de forma activa nueve socios del proyecto: las universidades de Manchester, Lancaster y Cambridge (Reino Unido), El Instituto Catalán de Nanotecnología (ICN, España), Gesellschaft für Angewandte Mikro- und Optoelektronik mbH (AMO GmbH, Alemania), la Fundación Europea de la Ciencia, el Consejo Nacional de Investigación de Italia, la Nokia Corporation, y como coordinadora la Universidad Tecnológica Chalmers (Suecia).

GRAPHENE-CA comenzó su actividad el 1 de mayo de este año y sentará las bases de GRAPHENE (Revoluciones en TIC y otros campos de la mano del grafeno), una iniciativa emblemática en el campo de las tecnologías futuras y emergentes (FET) de diez años de duración

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 197

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

y que contará con una dotación de 1.000 millones de euros. El plan de acción de GRAPHENE se presentará a la Comisión Europea en 2012 con la intención de que dé comienzo en 2013, a la par con otra iniciativa emblemática.

En la iniciativa emblemática GRAPHENE participará un amplio colectivo de científicos europeos interdisciplinarios formado por más de 130 grupos de investigación y que ejercerá como una incubadora sostenible de nuevas ramas de aplicaciones TIC basadas en el grafeno. También se asegurará de que empresas europeas desempeñen una función primordial en el gran cambio tecnológico que se producirá durante los próximos diez años.

Para más información

Se crea el Grupo de Trabajo europeo para asesorar sobre cómo fomentar la sanidad electrónica

El Grupo de Trabajo sobre Sanidad Electrónica (eHealth Task Force) se ha reunido por primera vez durante la celebración de la “eHealth Week” «Semana de la Sanidad Electrónica» para evaluar el papel de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) en la asistencia sanitaria y social y por tanto proponer maneras de que estas tecnologías aceleren la innovación en la asistencia sanitaria para beneficiar a los pacientes, los profesionales de la sanidad y el sector.

La reunión se ha celebrado en Budapest, Hungría, el 10 de mayo en el marco de la “eHealth Week” «Semana de la Sanidad Electrónica». El Grupo de Trabajo sobre Salud Electrónica asesorará a la Comisión sobre cómo liberar el potencial que ofrecen las TIC, ya que aunque la mayoría de los hospitales están conectados a la banda ancha, solo un 4% ofrecen a los pacientes acceso electrónico a sus datos médicos. Con un uso más eficiente de las TIC se puede prestar una asistencia sanitaria más eficiente, mejor y más segura en Europa, especialmente en lo que se refiere a diagnóstico, prevención y tratamiento. A este respecto estudiará cuidadosamente cómo conseguir la interoperabilidad de los servicios y las tecnologías de la sanidad electrónica en toda la UE. Asimismo, estudiará las relaciones entre las iniciativas sobre salud electrónica, telemedicina y política social.

Para Neelie Kroes, Vicepresidenta de la Comisión Europea y comisaria responsable para la Agenda Digital, el potencial de la sanidad electrónica para prestar asistencia mejor y más sostenible a los europeos es enorme. A su vez el comisario de Salud y Política de Consumidores John Dalli, considera que las herramientas de salud electrónica pueden ayudar a proporcionar una mejor asistencia a más gente y de manera más sostenible y eficiente ya que existe una necesidad clara de explotar el potencial de la sanidad electrónica para dar soluciones concretas a los pacientes.

Este Grupo de Trabajo de Alto Nivel deberá también tener en cuenta la evolución política actual a nivel europeo, incluidas la Agenda Digital para Europa, la Asociación Europea para la Innovación sobre un Envejecimiento Activo y Saludable así como la Directiva sobre los derechos de los pacientes en lo que se refiere a la asistencia transfronteriza, pero sus trabajos se centrarán en el futuro y en cómo la innovación puede beneficiar a los sistemas sanitarios y a la sociedad en general.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 198

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

La Eurocámara promueve la banda ancha y el acceso universal a Internet de alta velocidad

El Parlamento Europeo ha aprobado los principales objetivos del programa de política del espectro radioeléctrico entre los que se incluyen la implantación de la banda ancha en toda la Unión Europea para 2013 y el acceso universal a Internet de alta velocidad a partir de 2020.

Este programa tiene como objetivo proporcionar acceso a Internet en toda la UE para 2013 y garantizar que todos los ciudadanos de la Unión tengan acceso a la banda ancha, con un mínimo de 30 Mbps para 2020. La política del espectro radioeléctrico se enmarca entre las acciones que buscan reducir la brecha digital ya que desempeña un papel importante en el acceso universal a las comunicaciones electrónicas, especialmente para los ciudadanos y las empresas que se encuentran en zonas menos pobladas o remotas. También pretende hacer realidad los objetivos de la Agenda Digital.

El espectro es un recurso público fundamental para sectores como las comunicaciones móviles, inalámbricas de banda ancha y por satélite, la radiodifusión sonora y televisiva, el transporte y la radiolocalización, y aplicaciones como alarmas, mandos a distancia, prótesis auditivas, micrófonos y equipos médicos. Además, contribuye a servicios públicos como la protección civil, y a actividades científicas, como la meteorología, la observación de la Tierra, la radioastronomía y la investigación espacial.

En lo que concierne a la asignación de las frecuencias, esto es una competencia nacional pero la nueva propuesta introduce normas europeas sobre la división del espectro entre proveedores y usuarios de la red. En este sentido, el sistema de autorización será el más apropiado y no discriminatorio, de manera que se maximicen la flexibilidad y la eficiencia en el uso del espectro. El tráfico móvil de datos está aumentando rápidamente y en la actualidad se duplica cada año. Sin embargo, Europa sigue detrás de otras potencias en la liberación de partes del espectro para permitir el desarrollo de nuevos servicios de Internet sin cables, como Estados Unidos o China.

Asimismo, los eurodiputados apoyan los planes de la Comisión de impulsar el tráfico móvil de datos aprovechando el dividendo digital.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 199

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

El proyecto CAREX elabora un plan de trabajo dedicado a la vida en ambientes extremos

Más de doscientos científicos de dentro y fuera de Europa han unido fuerzas para elaborar un plan de trabajo dedicado a los ambientes extremos y a las formas de vida que en ellos existen. Es fruto del proyecto CAREX («Acción de coordinación para actividades de investigación sobre la vida en ambientes extremos»), que estuvo en marcha entre 2008 y 2010, y repasa aspectos fundamentales sobre las formas de vida que existen en los océanos, las regiones polares y los desiertos de nuestro planeta. A CAREX se adjudicaron 1,2 millones de euros en virtud del tema de Medio ambiente del Séptimo Programa Marco (7PM) de la Unión Europea.

El plan de trabajo de CAREX, proyecto coordinado por el centro de investigación de la British Antarctic Survey (BAS, Reino Unido) y gestionado por la Fundación Europea de la Ciencia, establece un consenso científico sólido y fija como prioritarios para la investigación cuatro grandes temas: ambientes con nivel elevado de estrés (respuestas, adaptación y evolución); vida y habitabilidad; biodiversidad, bioenergética e interacciones en ambientes extremos; contribuciones de las formas de vida existentes en los ambientes extremos a los ciclos biogeoquímicos y las respuestas al cambio medioambiental. Según su parecer, estos temas deben constituir el punto de partida de una futura iniciativa global de colaboración.

La realización de investigaciones centradas en la vida en ambientes extremos requiere una acción multidisciplinaria. La única vía posible para generar conocimientos nuevos de la mayor calidad consiste en aunar la capacidad científica en distintos campos -como la teoría ecológica, la biodiversidad y la biología evolutiva- y en promover avances técnicos.

Los seres vivos de la Tierra realizan sin descanso cambios necesarios para sobrevivir a las condiciones hostiles del planeta. El análisis en profundidad de las condiciones que afrontan a diario animales, plantas e incluso microbios puede servir para esclarecer los orígenes de los organismos que habitan este planeta, y también para preparar la búsqueda de posibles formas de vida extraterrestres.

Este tipo de investigaciones también sirve para esclarecer cuestiones que influyen en la vida humana, como los efectos del cambio climático, la mejora de la producción de alimentos y el hallazgo de nuevos productos médicos o biotecnológicos. Los mecanismos de adaptación descubiertos en ambientes extremos pueden asimismo sentar las bases para nuevos avances en los sectores de la biotecnología y la farmacología.

Las prioridades indicadas en el informe son precisamente los temas principales del programa del congreso de CAREX que se celebrará en octubre de este año en Dublín (Irlanda). En él se darán cita científicos para debatir y exponer el estado de la técnica y las últimas novedades en los estudios dedicados a la vida en ambientes extremos.

El plan de trabajo incluye un análisis de las infraestructuras, tecnologías auxiliares e instalaciones de investigación necesarias, así como sugerencias para programas de formación y divulgación.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 200

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Según el Eurobarómetro, el 90% de los europeos prefiere acceder a los sitios web en su propia lengua

La encuesta realizada por el Eurobarómetro muestra que aunque la mayoría de los internautas europeos prefieren acceder a la web en su propia lengua, el 55% utiliza en la red, al menos ocasionalmente, una lengua extranjera.

Otro de los resultados de esta encuesta es que por término medio uno de cada dos internautas europeos utiliza una lengua distinta de la propia para leer en línea. Sin embargo, existen grandes variaciones entre los diferentes Estados miembro. Por ejemplo, entre un 90% y un 93% de los ciudadanos griegos, eslovenos, luxemburgueses, malteses y chipriotas declararon utilizar otras lenguas en Internet, frente a solo un 9% de británicos o un 11% de irlandeses. La encuesta confirma asimismo que el inglés es la lengua comúnmente más utilizada para leer y ver contenidos en Internet en una lengua extranjera: casi la mitad de los internautas europeos utiliza el inglés, al menos de manera ocasional, mientras que en el caso de los españoles, alemanes y franceses este porcentaje oscila entre el 4% y el 6%.

Además según la encuesta, a pesar de la gran cantidad de contenidos de calidad disponibles en Internet, no todos pueden aprovecharlos del mismo modo, debido a sus diferentes competencias lingüísticas. ded De hecho, el 44% de los internautas europeos considera que se pierde información porque las páginas están en una lengua que no comprende y solo un 18% adquiere productos a través de la red en una lengua extranjera.

Estos resultados muestran la necesidad de invertir en herramientas de traducción “on line” para que los usuarios de Internet de la UE no dejen de encontrar información o productos por las barreras lingüísticas. Entre los proyectos europeos para alcanzar este objetivo está el iTRANSLATE4 que trata de desarrollar el primer portal de Internet que dará acceso a traducción en línea gratuita entre más de 50 lenguas de Europa y el mundo y que permitirá comparar simultáneamente los diferentes resultados de traducción que proporcionan las herramientas más frecuentemente utilizadas (entre otras, Google, Bing, Systran, Trident o Linguatec). También está proyecto META-NET, al que la UE ha destinado seis millones de euros para construir una alianza tecnológica (ya cuenta con más de 200 miembros) para una Europa multilingüe.

La Comisión Europea en el marco del objetivo de la Agenda Digital Europea de aumentar la accesibilidad del público a los contenidos web, gestiona 30 proyectos de investigación diferentes, en la interfaz entre lengua y contenidos digitales, que se benefician de 67 millones de euros de financiación europea. Los nuevos proyectos presentados este año obtendrán 50 millones de euros adicionales.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 201

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

7.2.B. Otros documentos publicados en DOUE.

En esta sección están disponibles los documentos legislativos publicados en la última quincena en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE) en la serie “C”. Están incluidos los principales actos unilaterales relacionados con Sociedad de la Información e I+D+i de carácter informativo tales como dictámenes y recomendaciones que son actos no vinculantes.

Título del Documento Ref DOUE Descarga

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones: Iniciativa emblemática de Europa 2020 — Unión por la innovación» [COM(2010) 546 final]

C 132 / 39de 03 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 202

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

7.3.A. Convocatorias en Vigor

Convocatorias publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE), las transfronterizas de Programas Operativos en los que está involucrada la Comunidad de Castilla y León y subvenciones de los distintos servicios de la Comisión Europea y que tienen abierto el plazo de presentación de propuestas o están anunciadas a la fecha de publicación de este boletín.

Convocatoria de Propuestas Tecnologías Futuras y Emergentes (FET) - Open - FP7-ICT-2011-C

• publicado en DOUE C 196/11 de 20.07.2010

• próxima fecha límite martes, 17 de mayo de 2011

• VII PM - Programa Específico Cooperación de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico

El esquema FET-Open es una línea de financiación más sencilla, abierta e independiente, sin fechas límite, especialmente diseñado para estar abierto y dar respuesta continuada a ideas nuevas y especialmente frágiles que desafían el pensamiento actual, sea cual sea el momento en el que aparecen y provengan de dónde provengan. Está orientada a obtener avances fundacionales que puedan abrir orientaciones radicalmente nuevas para las TIC del futuro.

Aunque FET está abierto a una amplia participación, dos nuevos objetivos específicos están orientados a dar el liderazgo a los jóvenes investigadores y las PYME intensivas en investigación de alta tecnología.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de manifestaciones de interés para expertos científicos candidatos a incorporarse a las comisiones técnicas científicas y al comité científico de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (Parma, Italia) - EFSA/E/2011/001

• próxima fecha límite martes, 31 de mayo de 2011

La presente convocatoria se dirige a científicos que deseen ser considerados para su incorporación como miembros al Comité Científico (CC) de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA), o a una de las Comisiones Técnicas Científicas de la EFSA, a saber:

• salud y bienestar de los animales (AHAW), • aditivos alimentarios y fuentes de nutrientes añadidas a los alimentos (ANS), ç• peligros biológicos (BIOHAZ), • materiales en contacto con los alimentos, enzimas, aromatizantes y auxiliares

tecnológicos (CEF), • contaminantes de la cadena alimentaria (CONTAM), • aditivos y productos o sustancias utilizados en los piensos para animales (FEEDAP), • organismos modificados genéticamente (GMO),

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 203

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

• productos dietéticos, nutrición y alergias (NDA), • asuntos fitosanitarios (PLH), y • productos fitosanitarios y sus residuos (PPR).

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas con arreglo al Programa de Trabajo para 2011 del Programa de Apoyo a la Política en materia de Tecnologías de la Información y la Comunicación - CIP-ICT PSP-2011-5

• publicado en DOUE C 64/10 de 01.03.2011

• próxima fecha límite miércoles, 01 de junio de 2011

• Programa marco para la innovación y la competitividad

El Programa de Apoyo a la Política en materia de Tecnologías de la Información y la Comunicación apoya la realización de las políticas europeas, fundamentalmente la Agenda Digital para Europa, y se encuentra por tanto alineada con sus prioridades. Tiene como objetivo estimular el crecimiento sostenible e inclusivo, mediante la generalización y mejora de la utilización de las tecnologías de la información y contenidos digitales por los ciudadanos, los gobiernos y las empresas.

Se dará un particular énfasis a las áreas de interés público, dado el peso en la economía europea y las soluciones únicas que las TIC pueden ofrecer para lograr retos sociales relacionados con temas como la salud, el envejecimiento, la inclusión, la eficiencia energética, la movilidad sostenible, la conservación del patrimonio cultural así como la eficiencia de las administraciones.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas – Pruebas del Concepto del CEI - ERC-2011-PoC

• publicado en DOUE C 96/11 de 29.03.2011

• próxima fecha límite miércoles, 15 de junio de 2011

• VII PM - Programa Específico Ideas de acciones comunitarias de investigación

Estos fondos tienen por objeto cerrar la brecha entre su investigación y la etapa más temprana de una innovación comercial. Los titulares de subvenciones del Consejo Europeo de Investigación (CEI) tendrán por tanto la oportunidad de solicitar fondos adicionales para establecer el potencial innovador de las ideas derivadas de sus proyectos de investigación en las fronteras del conocimiento, financiados por el CEI. Esta nueva iniciativa pretende extraer el máximo valor de las investigación en las fronteras del conocimiento, llevando las buenas ideas de la investigación al mercado.

El objetivo de las Pruebas de Concepto financiadas por el CEI consiste en apoyar a los titulares de subvenciones del CEI para que prepararen el material a ser presentado a fondos de capital riesgo o empresas que puedan invertir en esta tecnología y llevarla a una fase de comercialización inicial.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 204

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de propuestas relativas a iniciativas tecnológicas conjuntas al amparo de la Empresa Común ENIAC 2011 - ENIAC-2011-1

• publicado en DOUE C 70/5 de 04.03.2011

• próxima fecha límite jueves, 16 de junio de 2011

• VII PM - Programa Específico Cooperación de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico

La Empresa Común ENIAC se ha diseñado con la finalidad de apoyar la aplicación del Séptimo Programa Marco (7PM) y del tema "Tecnologías de la información y la comunicación". Uno de los objetivos primordiales de ENIAC es el de desarrollar competencias fundamentales relacionadas con la nanoelectrónica en diversos campos de aplicación, con el fin de reforzar la competitividad y sostenibilidad de Europa y propiciar la aparición de aplicaciones sociales y mercados nuevos.

La convocatoria de 2011 prevé un procedimiento de presentación de solicitudes dividido en dos etapas: primero la remisión de resúmenes de proyectos y a continuación de propuestas de proyectos detalladas.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas - Cooperación transnacional entre Puntos de Contacto Nacional (PCN) - FP7-PEOPLE-2011-NCP

• publicado en DOUE C 76/14 de 10.03.2011

• próxima fecha límite miércoles, 22 de junio de 2011

• VII PM - Programa Específico Personas de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico

El objetivo de esta acción consiste en reforzar los Puntos de Contacto Nacional para el Séptimo Programa Marco en marco del Programa “Personas”, mediante la promoción de la cooperación transnacional. Esta acción se centrará en identificar y compartir buenas prácticas, con un énfasis particular en la promoción de la acción COFUND así como la dimensión internacional de todas las Acciones Marie Curie que sean relevantes, incluido IRSES.

Esto puede implicar varios mecanismos como el benchmarking, talleres conjuntos y actividades de formación, etc. Se potenciarán las iniciativas prácticas que beneficien al público transnacional, y se prestará especial atención a proporcionar ayuda a los PCN con menos experiencia con el objetivo de que alcancen rápidamente el nivel del resto de los países.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 205

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas – Alianzas Europeas sobre Movilidad e Industrias de Movilidad e Industrias Creativas - 1/G/ENT/CIP/11/C/N01C031 & N03C011

• próxima fecha límite viernes, 24 de junio de 2011

• Programa marco para la innovación y la competitividad

La presente convocatoria de propuestas pretende dar un mayor apoyo estratégico a la innovación en los servicios, con el objetivo de desbloquear su potencial de transformación a nivel sectorial y de mercado y contribuir al refuerzo de la innovación en la economía como parte del desarrollo de la Estrategia Europa 2020.La Convocatoria se divide en dos acciones:

• Acción 1 – Alianzas para la Industrias Europeas Móviles y de Movilidad (1/G/ENT/CIP/11/C/N01C031). Esta acción está enfocada al refuerzo del papel de los servicios innovadores en las industrias de los móviles y la movilidad con el objetivo de reforzar la competitividad de la UE. Pese a que los servicios móviles se puedes construir sobre tecnologías construidas en Europa o en cualquier otro lugar, son necesarios de forma urgente nuevos conceptos innovadores sobre movilidad con el fin de lograr más eficazmente los objetivos sociales. Ambos aspectos serán tenidos en cuenta en esta acción.

• Acción 2 – Alianzas para las Industrias Creativas Europeas (2/G/ENT/CIP/11/C/N03C011). Esta acción pretende reforzar el papel de las industrias creativas como catalizadores de la innovación y el cambio estructural, mediante la promoción de diferentes formas de conocimiento y creatividad para la innovación en toda la economía, y para el apoyo a la aparición de nuevas industrias que combinan conocimiento y creatividad con las nuevas tecnologías, en particular las TIC.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas 2011 – Programa Conjunto Vida Cotidiana Asistida por el Entorno - Convocatoria 4 - AAL-2011-4

• próxima fecha límite jueves, 30 de junio de 2011

• Programa Vida cotidiana asistida por el entorno

La presente convocatoria de propuestas tiene por objetivo desarrollar soluciones basadas en TICs que permitan ayudar a las personas de avanzada edad a mantener su nivel óptimo de movilidad el mayor tiempo posible, así como mejorar su sensación personal de confianza, autonomía, competencia y seguridad.

Está enfocada a resolver problemas que de forma inherente permitan a las personas de avanzada edad mejorar su movilidad tanto dentro como fuera de sus hogares.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 206

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas Proyectos Estratégicos Cooperación Transfronteriza en el Mediterráneo - ENPI CBCMED 2011

• próxima fecha límite jueves, 14 de julio de 2011

• Instrumento Europeo de Vecindad y Asociación

De las cuatro prioridades desarrolladas por el Programa 2007/2013 ENPI de Cooperación en la Cuenca Mediterránea, la presente convocatoria de propuestas se centra en dos de ellos, que incluyen a su vez tres temas en cada una de ellas:

Prioridad 1 - Promoción del desarrollo socio-económico y el reforzamiento del territorio:

• Agroalimentación: Definición de políticas y promoción de iniciativas piloto en I+D, innovación y transferencia tecnológica, con particular atención en las PYME, así como la promoción de cluster de PYME innovadoras en la industria agroalimentaria

• Turismo Sostenible: Definición de políticas y promoción de iniciativas piloto en I+D, innovación y transferencia tecnológica, con particular atención en las PYME, así como la promoción de cluster de PYME innovadoras en turismo sostenible en el ámbito de la conservación y mejora del patrimonio cultural y natural

• Gestión de zonas costeras integradas: Promoción de métodos de planificación conjuntos en lo referente a la gestión de zonas costeras integradas, incluyendo la seguridad marítima

Prioridad 2 - Promoción del desarrollo sostenible en el ámbito de la Cuenca Mediterránea

• Tratamiento de residuos y reciclaje: Apoyo a la I+D, la innovación y transferencia tecnológica, con especial atención a las PYME, en relación al tratamiento de residuos y el reciclaje

• Gestión del agua: Aspectos de gestión del agua relacionados con la cantidad y calidad del suministro, centrándose en las alternativas existentes, así como el uso eficiente de los recursos hídricos existentes, en particular en el ámbito agrícola

• Energía Solar: Definición de políticas y promoción de iniciativas piloto en I+D, innovación y transferencia tecnológica, con particular atención en las PYME, en el ámbito de la energía solar

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas – Empresa Común Clean Sky (CS-RTD Projects) - SP1-JTI-CS-2011-02

• próxima fecha límite jueves, 28 de julio de 2011

• VII PM - Programa Específico Cooperación de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico

El objetivo de la Convocatoria Cielos Abiertos es incorporar socios de realicen tareas específicas enmarcadas en el Programa de Trabajo general. Dada la naturaleza de estas tareas, la presente convocatoria no se compone de una serie de temas, sino que está concebida como la reunión de una serie de títulos específicos o topics:

• Tema del administrador (no será publicado)

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 207

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

• Indicativo fechas de inicio y de finalización indicativo de la actividad • Descripción de la tarea• Indicativo de longitud de la propuesta (si procede) • Las habilidades específicas requeridas por el solicitante • Principales resultados del calendario• Máxima valor del Presupuesto por Tema • Observaciones (si procede)

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria Pública - Cooperación Europea en Investigación Científica y Técnica (COST) - COST 2011

• publicado en DOUE C 37/17 de 05.02.2011

• próxima fecha límite viernes, 29 de julio de 2011

• VII Programa Marco de acciones comunitarias en el campo de la investigación y el desarrollo tecnológico (IDT)

La COST está abierta a propuestas referentes a Acciones que contribuyan al desarrollo científico, tecnológico, económico, cultural o social de Europa. Acoge con especial interés las propuestas que tengan un papel precursor respecto de otros programas europeos y/o sean puestas en marcha por investigadores noveles.

Desarrollar unos vínculos más estrechos entre los investigadores europeos es fundamental para construir el Espacio Europeo de Investigación (EEI). La COST promueve en Europa nuevas redes de investigación con carácter innovador, interdisciplinario y general. Las actividades de la COST son llevadas a cabo por equipos de investigación con el objeto de consolidar los cimientos de la excelencia científica en Europa.

La COST está organizada en nueve secciones temáticas generales:• Biomedicina y biociencia molecular• Ciencias y tecnologías químicas y moleculares• Ciencias de la Tierra y gestión medioambiental• Alimentación y agricultura• Bosques y sus productos y servicios• Individuos, sociedades, culturas y salud• Tecnologías de la información y la comunicación• Materiales, física y nanociencias• Transporte y desarrollo urbano

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 208

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas - Becas intraeuropeas Marie Curie para el Desarrollo Profesional (IEF) - FP7-PEOPLE-2011-IEF

• publicado en DOUE C 82/2 de 16.03.2011

• próxima fecha límite jueves, 11 de agosto de 2011

• VII PM - Programa Específico Personas de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico

Esta acción está encaminada a apoyar el desarrollo de una carrera profesional, o su reanudación, de investigadores con experiencia en diferentes estadios de su carrera profesional. Está enfocada a reforzar la diversificación de sus competencias personales en términos de adquisición de capacidades a nivel inter o multidisciplinario y/o a adquirir experiencia intersectorial.

El objetivo es apoyar a investigadores en la adquisición o refuerzo de una posición puntera en la investigación, adquiriendo la condición de investigados principal, profesor o cualquier otra posición senior en la educación o la empresa.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas - Becas Internacionales de Acogida Marie Curie (IIF) - FP7-PEOPLE-2011-IIF

• publicado en DOUE C 82/2 de 16.03.2011

• próxima fecha límite jueves, 11 de agosto de 2011

• VII PM - Programa Específico Personas de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico

Esta acción tiene como objetivo reforzar la excelencia en la investigación en los Estados miembros y en lo países asociados a través del intercambio de conocimiento, mediante la acogida de investigadores de primera línea procedentes de países terceros, que vengan a Europa para participar en proyectos de investigación europeos. El objetivo último consiste en desarrollar una cooperación de beneficio mutuo entre la Unión Europea y países terceros.

Se pretende alentar a estos investigadores a que planifiquen su periodo de movilidad internacional en el marco de una proyecto profesional coherente, de modo que se incremente la posibilidad de establecer futuras colaboraciones con investigadores europeos y organizaciones activas en la investigación.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas - Becas internacionales Marie Curie de salida a terceros países (IOF) - FP7-PEOPLE-2011-IOF

• publicado en DOUE C 82/2 de 16.03.2011

• próxima fecha límite jueves, 11 de agosto de 2011

• VII PM - Programa Específico Personas de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 209

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Esta acción tiene como objetivo reforzar la dimensión internacional de la carrera profesional de los investigadores europeos, dándoles la oportunidad de formarse y adquirir conocimientos en organizaciones de primer nivel activas en la investigación, establecidas en otro país tercero (fase exterior).

Posteriormente, estos investigadores regresarán con la experiencia y el conocimiento adquiridos a otra organización de alguno de los Estados miembros o países asociados.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de ofertas referente al Programa de Ejecución de la Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno 2011 - FCH-JU-2011-1

• publicado en DOUE C 131/15 de 03.05.2011

• próxima fecha límite jueves, 18 de agosto de 2011

• VII PM - Programa Específico Cooperación de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico

El objetivo principal del Programa de Ejecución de la Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno se divide en cuatro áreas horizontales de aplicación (AA):

• Transporte e Infraestructuras de Reabastecimiento• Producción, Almacenamiento y Distribución de Hidrógeno• Generación de Energía Fija y CHP• Mercados tempranos

Se ha establecido asimismo una quinta área para actividades trasnversales con el objetivo de hacer su relevancia más visible. La estructura del Programa refleja el ciclo de la investigación, el desarrollo tecnológico y la demostración (RTD) desde la investigación a largo plazo y la investigación puntera de base hasta las actividades orientadas a la demostración y apoyo.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas referente al programa de trabajo del Artemis Joint Undertaking 2011 - Artemis-2011-1

• publicado en DOUE C 64/9 de 01.03.2011

• próxima fecha límite jueves, 01 de septiembre de 2011

• VII PM - Programa Específico Cooperación de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico

La plataforma europea de sistemas de computación incrustada, ARTEMIS (ETP) convoca ayudas para abordar el diseño, desarrollo y despliegue de sistemas de electrónica y software ubicuos, interoperables y rentables, potentes y seguros. ARTEMIS tiene como objetivo general reducir la brecha de productividad del diseño entre potencial y capacidad, como un requisito previo necesario para avanzar en la posición competitiva de Europa en el mercado mundial.

• Reducir los costes de diseño del sistema en un 15% hasta 2013, desde los niveles de 2005.

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 210

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

• Alcanzar en 2013 una reducción del 15% en ciclos de desarrollo, especialmente en sectores que requieren calificación o certificación.

• Gestionar incrementos de la complejidad de un 25%, con reducciones de esfuerzo del 10% en 2013.

• Reducir en un 15% en 2013 el esfuerzo y tiempo requerido para la revalidación y certificación tras el cambio.

• Lograr la reutilización sectorial de los Sistemas Embebidos desarrollados con la utilización de los resultados de ARTEMIS JU (por ejemplo, componentes de hardware y software interoperables para los sectores del automóvil, aeroespacial, industrial...)

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatorias de propuestas - Subvenciones para la integración profesional - FP7-PEOPLE-2011-CIG

• publicado en DOUE C 283/15 de 20.10.2010

• próxima fecha límite martes, 06 de septiembre de 2011

• VII PM - Programa Específico Personas de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico

La acción CIG es una sucesora de las anteriores Subvenciones para la Reintegración (RG). Su objetivo es reforzar el Espacio Europeo de Investigación animando a los investigadores a establecerse en un Estado miembro o en un país asociado , por ejemplo después de un período de movilidad.

La acción está diseñada para proporcionar a los investigadores a los que se les ha ofrecido una posición estable y que están considerando establecerse en Europa, un presupuesto propio de investigación, contribuyendo así al éxito científico de su carrera investigadora. La acción tiene por objeto mejorar considerablemente las perspectivas de la integración permanente de los investigadores asumen por primera vez un puesto estable en Europa.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de solicitudes en el marco del programa de trabajo del Programa Conjunto Eurostars – Séptima Fecha de Corte - Eurostars-2011-CO7

• próxima fecha límite jueves, 22 de septiembre de 2011

• Programa destinado a apoyar a las PYME que realizan actividades de I+D - Eurostars

El Programa Eurostars en un programa Europeo de innovación gestionado por EUREKA. Su objetivo consiste en proporcionar financiación a actividades de investigación y desarrollo con orientación comercial con una participación activa especialmente de pequeñas y medianas empresas de I+D. (R&D-performing SMEs).

Los proyectos Eurostars se financiarán fundamentalmente a través de los esquemas nacionales. El importe de la financiación y los costes elegibles seguirán las normas y procedimientos nacionales y pueden variar de un país a otro.

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 211

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Se aconseja a cada socio que contacte con su Punto de Contacto Nacional EURKA (http://www.eurostars- eureka.eu/where.do) para obtener información actualizada sobre las normas aplicables a la financiación y la disponibilidad en cada fecha de corte.

Sitio web

Convocatoria de Propuestas – Iniciativa PYME sobre Contenidos y Lenguajes Digitales - FP7-ICT-2011-SME-DCL

• publicado en DOUE C 32/21 de 01.02.2011

• próxima fecha límite miércoles, 28 de septiembre de 2011

• VII PM - Programa Específico Cooperación de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico

Las PYME tienen ideas que en ocasiones no pueden desarrollar debido a su dependencia de los recursos disponibles o de herramientas demasiado caras que en ocasiones no pueden obtener o mantener. En algunas áreas, reunir, compartir y reutilizar datos, resulta especialmente complicado debido a la diversidad de lenguajes utilizados en Europa. Las acciones llevadas a cabo en el ámbito de este objetivo tienen como finalidad facilitar que los agentes innovadores, especialmente las PYME, puedan explotar y contribuir a pools de contenidos digitales. Se apoyará asimismo la experimentación centrada en los usuarios, con el objetivo de demostrar la integración de las tecnologías intensivas en datos dentro de procesos y soluciones innovadoras.

Los resultados esperados se centran en cuatro ejes:• Apoyar el despegue de la economía de los datos• Construcción de la comunidad y elaboración de mejores prácticas• Compartir recursos de lenguajes• Construir un entorno de consenso y de servicios comunes

Se ha establecido dos fechas límite para la presentación de propuestas: el 28 de abril para las propuestas cortas y el 28 de septiembre para las propuestas completas de aquellas que hayan pasado la primera etapa de selección. Ha de tenerse en cuenta que ésta última fecha podría ser variada por el Director General responsable de esta convocatoria hasta en dos meses.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas referente al programa de trabajo del Programa Europeo de Investigación en Metrología (PEIM) conjunto - PEIM 2011

• publicado en DOUE C 35/11 de 04.02.2011

• próxima fecha límite lunes, 03 de octubre de 2011

• Programa Europeo de Investigación en Metrología

EURAMET anuncia la puesta en marcha de una convocatoria de propuestas de ámbitos temáticos en el marco del programa de trabajo del Programa Europeo de Investigación en Metrología (PEIM), a la que sigue una convocatoria de proyectos relacionados, así como de becas asociadas para investigadores.

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 212

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Se invita a presentar propuestas para la convocatoria del PEIM 2011 en los ámbitos temáticos siguientes:

• metrología para la salud• desarrollo del sistema internacional de unidades• metrología para nuevas tecnologías

Esta convocatoria se desarrolla en dos etapas para los proyectos de investigación conjuntos e incluye posibilidades de becas para investigadores. La primera etapa da la oportunidad para todas las partes implicadas de cualquier país, de influir en proyectos de I+D de las comunidad europea de metrología mediante la identificación de retos, problemas u oportunidades para potenciales temas de investigación.

Sitio web Texto Convocatoria

Base de datos de expertos independientes que puedan asistir a los servicios de la Comisión en la ejecución del Séptimo Programa Marco - VII PM

• publicado en DOUE C 305/52 de 14.12.2006

• próxima fecha límite miércoles, 31 de julio de 2013

• VII Programa Marco de acciones comunitarias en el campo de la investigación y el desarrollo tecnológico (IDT)

La Comisión invita a las personas físicas interesadas a presentar su propia candidatura como expertos independientes potenciales para que sean incluidos en su base de datos de expertos para el Séptimo Programa Marco.Para más información y proceder al registro como experto se puede consultar la web de Cordis.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Becas para la Movilidad de Investigadores en fase temprana en el ámbito de la Metrología - PEIM - ESRMG

• próxima fecha límite domingo, 31 de diciembre de 2017

• Programa Europeo de Investigación en Metrología

La presente Convocatoria de propuestas lanzada en el ámbito del Programa Europeo de Investigación en Metrología está enfocada a la financiación de Becas para la Movilidad de Investigadores, con el objeto de:

• Asegurar la sostenibilidad de la cooperación de los proyectos en ejecución;• Preparar la próxima generación de investigadores en metrología experimentados.

El objetivo es ofrecer apoyo a los investigadores en fase inicial (en los primeros 4 años de su carrera de investigación) para desarrollar sus conocimientos de metrología y adquirir experiencia de proyectos de colaboración.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 213

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

7.4.A. Eventos institucionales

En esta sección están disponibles eventos oficiales de las principales instituciones comunitarias que se celebrarán en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Sociedad de la Información e I+D+i. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Consejo de la Unión Europea

Investigación e Investigación Conjunta / Grupo de Trabajo de Cuestiones Nucleares (EN CM 2955/11)

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

182ª Reunión del Comité COST de Altos Funcionarios (CSO) (EN CM 1793/11)

Fecha 17 de mayo de 2011

Lugar Estambul, Turquía

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Transportes, Energía, Infraestructuras y Sociedad de la Información (TEN)

Fecha 24 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

6ª Reunión del Comité del Espacio Europeo de Investigación (CEEI) (EN CM 2916/11)

Fecha 24 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Transporte, Telecomunicaciones y Energía

Fecha 27 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 214

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Competitividad

Fecha 30 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

Comisión de Educación, Juventud, Cultura e Investigación (EDUC)

Fecha 09 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Transporte, Telecomunicaciones y Energía

Fecha 10 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Transporte, Telecomunicaciones y Energía

Fecha 16 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Transportes, Energía, Infraestructuras y Sociedad de la Información (TEN)

Fecha 22 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 215

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

7.4.B. Eventos de Asociaciones Interregionales

En esta sección están disponibles los eventos organizados en los próximos dos meses por las asociaciones de cooperación interregional a las que pertenece la Comunidad de Castilla y León y que están relacionados con el área de Sociedad de la Información eI+D+i. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Asociación de Regiones Fronterizas Europeas

Simposio GI2011-X-SDI/GDI

Fecha 23-24 de mayo de 2011

Lugar Bad Schandau, Alemania

Más info

Asamblea de las Regiones de Europa

Ecologización de la innovación: ¿la UE tiene lo que necesita?

Fecha 31 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Asamblea de las Regiones de Europa

Cuentos de Europa sobre innovación

Fecha 21 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

7.4.C. Otros eventos

En esta sección están disponibles eventos que se celebrarán en cualquier parte del mundo, en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Sociedad dela Información e I+D+i. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Nombre del Evento Fecha Lugar

12º Curso de Estudio Avanzado de las Vacunas

16-27 mayo de 2011 Lyon, Francia Más Info

Europa y la Internet de los cosas: liderando el camino a seguir

16 mayo de 2011Budapest, Hungría

Más Info

Semana de la Internet del Futuro 16-19 mayo de 2011Budapest, Hungría

Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 216

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria para el evento y la creación de la red ACQUEAU

16 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

IV Seminario internacional sobre teoría de juegos aplicada a las redes de comunicación

16 mayo de 2011 Cachan, Francia Más Info

Taller sobre servicios sanitarios inalámbricos omnipresentes

16-21 mayo de 2011 París, Francia Más Info

Techshow Húngaro sobre Innovación 17-18 mayo de 2011Budapest, Hungría

Más Info

Asamblea sobre la Internet del Futuro: La asociación para la innovación

17-19 mayo de 2011Budapest, Hungría

Más Info

European Info Day 2011 - Financiación de Eco-Innovación

18 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Conferencia Anual 2011 SEMIC.EU 18 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Cumbre UE-Brasil de negocios - Una Agenda Digital para Brasil

18 mayo de 2011Porto Alegre, Brasil

Más Info

GREEN CARS y gestión inteligente en el VEHÍCULO ELÉCTRICO

18-19 mayo de 2011Barcelona, España

Más Info

Jornada de presentación de la 4ª Convocatoria de AAL (Ambient Assisted Living)

18 mayo de 2011 Madrid, España Más Info

IV Conferencia Internacional sobre Misiones y Tecnologías de Vuelo en Formación de Aeronaves

18-20 mayo de 2011St-Hubert, Canadá

Más Info

Simposio sobre el futuro de los sistemas empotrados en Europa

18 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Jornada Informativa de Proyectos Europeos del 7º Programa Marco. Oportunidades de participación en las Prioridades Temáticas - Ciencias Socioeconómicas y Humanidades (SSH) - Ciencia y Sociedad (SiS)

18 mayo de 2011 Oviedo, España Más Info

Día de los Licitantes 2011 - TIC 19-20 mayo de 2011Budapest, Hungría

Más Info

Días de los Participantes en Proyectos TIC

19 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Explorar el potencial de la Innovación Abierta europea en la Estrategia 2020: "Una visión global de las tendencias y los determinantes de los resultados de la innovación"

19 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

EMSCE 2011 19-20 mayo de 2011 Algeciras, Cádiz, Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 217

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

España

Jornadas para proponentes del tema de TIC

19-20 mayo de 2011Budapest, Hungría

Más Info

Taller Práctico de Preparación de Propuestas al VII Programa Marco. Sector Medio Ambiente

19 mayo de 2011 Almería, España Más Info

Inauguración de la estación de tierra de Galileo

20 mayo de 2011Svalbard, Noruega

Más Info

XX Programa de aeróstatos y cohetes europeos e investigación relacionada

22-26 mayo de 2011 Hyeres, Francia Más Info

Cuarta Conferencia Europea sobre Nanomedicina Clínica (CLINAM 2011)

23-25 mayo de 2011 Basilea, Suiza Más Info

Cuarta Conferencia Europea de Nanomedicina Clínica (CLINAM 2011)

23-25 mayo de 2011 Basilea, Suiza Más Info

Taller sobre redes cognitivas de sensores para la sanidad omnipresente

23 mayo de 2011 Dublín, Irlanda Más Info

Encuentros Tecnológicos Hispano-Franceses en el sector aeronáutico

24 mayo de 2011Torrejón de Ardoz, España

Más Info

Conferencia sobre el Plan Estratégico de Tecnología de Transportes para las partes interesadas

24 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

eLearning África 25-27 mayo de 2011Dar es Salaam, Tanzania

Más Info

2º Foro UE-Rusia de la Innovación 25-26 mayo de 2011Lappeenranta, Finlandia

Más Info

1er Encuentro en Tecnologías de Información y Comunicación, Salud, Pyme-Gran Empresa

25 mayo de 2011 Madrid, España Más Info

II Foro de innovación UE-Rusia 25-26 mayo de 2011Lappeenranta, Finlandia

Más Info

Congreso «Code generation 2011» 25-27 mayo de 2011Cambridge, Reino Unido

Más Info

La I+D+i en el sector de servicios tecnológicos

25 mayo de 2011 Madrid, España Más Info

Sexto Taller para PYME - Análisis de la asesoría sobre aspectos científicos y regulatorios

26 mayo de 2011Londres, Reino Unido

Más Info

Jornada Informativa y encuentro entre empresas - Eurogia

26 mayo de 2011 Oslo, Noruega Más Info

III Taller internacional sobre esteganografía en redes

26-28 mayo de 2011Praga, República Checa

Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 218

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

EuroNanoForum 201130 mayo - 01 junio de 2011

Budapest, Hungría

Más Info

Unión de tareas y multi-juego: ¿Es necesario un nuevo paradigma de regulación?

30-31 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Tecnologías y aplicaciones de radares abiertos sintéticos (SAR)

30-31 mayo de 2011 Madrid, España Más Info

Desafío eSafety 30-31 mayo de 2011 Viena, Austria Más Info

Congreso: Métodos efectivos de geometría algebraica

30 mayo de 2011Estocolmo, Suecia

Más Info

La convocatoria del WP 2012 del 7º Programa Marco en el ámbito de Salud

31 mayo de 2011Zaragoza, España

Más Info

Jornada EuroI+Deas: "Oportunidades de Financiación en Fotónica"

01 junio de 2011 Valencia, España Más Info

Congreso internacional sobre educación y enseñanza en la era móvil

01-02 junio de 2011Lake District, Reino Unido

Más Info

Jornada VII Programa Marco: Transporte Aeronáutica

02 junio de 2011 Sevilla, España Más Info

Segunda Cumbre Europea sobre la Internet del Futuro

06-07 junio de 2011Luxemburgo, Luxemburgo

Más Info

Redes de Fibra Óptica: Demandas y análisis de costes y beneficios

06-07 junio de 2011 Berlín, Alemania Más Info

VIII Congreso Europeo "Movilidad Inteligente - Sistemas de Transporte Inteligente (STI)"

06-09 junio de 2011 Lyon, Francia Más Info

2ª Conferencia sobre Transporte Inteligente en Europa

06 junio de 2011 Lyon, Francia Más Info

Semana de las Regiones Innovadoras de Europa

07-09 junio de 2011Debrecen, Hungría

Más Info

Seminario - Investigación sobre seguridad CBRNE (Químicos, biológicos, nucleares radiológicos y Explosivos). Plan de trabajo para un programa de demostración

07 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Conferencia sobre el Espacio Europeo de Vigilancia

07-09 junio de 2011 Madrid, España Más Info

Proyecto de Iniciativas Open Data en España: Retos y Soluciones

09 junio de 2011 Madrid, España Más Info

Séptimo Programa Marco - Salud - Information Day & Brokerage Event

09-10 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Jornada informativa sobre le 7PM Salud 09 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 219

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

7PM Salud - Evento para las asociaciones

10 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Conferencia sobre el marco estratégico común para la Investigación en la UE y la financiación de la innovación

10 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

eFuture: Creando soluciones para los Individuos, las Organizaciones y la Sociedad

12-15 junio de 2011 Bled, Eslovenia Más Info

3ª Cumbre Europea sobre Liderazgo en la Salud Interconectada

14-15 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Conferencia Internacional CYTER sobre Ciberdelincuencia y Terrorismo

14-15 junio de 2011Praga, República Checa

Más Info

Tercera Cumbre Europea de Liderazgo en Salud Conectada

14-15 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Foro sobre inversiones para PYMEs y nuevas tecnologías de la información y comunicación

15-16 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Conferencia Europea sobre e-Government

16-17 junio de 2011Ljubljani, Eslovenia

Más Info

1ª Asamblea sobre la Agenda Digital 16-17 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

2ºForo sobre innovación, economía y calidad de vida

16 junio de 2011 Valencia, España Más Info

Conferencia: El camino adelante para la sociedad de la información en Europa del Este y Países del Sur del Caúcaso

16-17 junio de 2011 Tbilisi, Georgia Más Info

Exhibición itinerante "hackathon" de Europeana

16-17 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Jornada Informativa sobre la Investigación para el Medio Ambiente del 7PM

17 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Evento de cierre HAVEit 20-21 junio de 2011 Boras, Suecia Más Info

5ª Conferencia del VII Programa Marco de I+D de la Unión Europea

20-21 junio de 2011San Sebastián, España

Más Info

Conferencia sobre las Ciudades y Comunidades Inteligentes

21 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

¿Cómo utilizan los médicos las redes sociales, Apps y las herramientas de la web 2.0 para trabajar con pacientes, colegas, autoridades públicas, la industria y los contribuyentes?

22-23 junio de 2011 París, Francia Más Info

Conferencia "Tecnología Works". 22 junio de 2011 Cardiff, Reino Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 220

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Examinando el uso de la tecnología por la persona centrada en el lugar de trabajo

Unido

Conferencia INSPIRE 201127 junio - 01 julio de 2011

Edimburgo, Reino Unido

Más Info

Jornada de Transferencia sobre las próximas convocatorias de las PPP (FoF, EeB y GC)

28 junio de 2011Estrasburgo, Francia

Más Info

Primer Taller sobre la Creación de Diseños Móviles centrados en los Usuarios

05 julio de 2011Newcastle-upon-Tyne, Reino Unido

Más Info

4º Simposio Internacional en Ciencias Físicas del Espacio

11-15 julio de 2011 Bonn, Alemania Más Info

Contenidos Digitales: Política y regulación para un mercado global

11-13 julio de 2011 Graz, Austria Más Info

Taller conjunto sobre Nuevas Tecnologías para Cirugía Asistida por Ordenador o Robot

11-13 julio de 2011 Graz, Austria Más Info

ePIC 2011 - 9ª Conferencia Internacional sobre ePortfolio e Identidad

11-13 julio de 2011Londres, Reino Unido

Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 221

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

7.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea

Fuente: EUBookShop

Critical energy infrastructure protection

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Centro Común de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

A European assessment of the provision of ecosystem services

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Centro Común de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

The new renaissance

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Dirección General de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

European research on environment and health funded by the Seventh Framework Programme

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Dirección General de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 222

Boletín de Actualidad Europea

Sociedad de la Información e I+D+i Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Fuente: EUBookShop

Innovative Union Scoreboard (IUS) 2010

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Dirección General de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Europe 2020 flagship initiative Innovation Union

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Dirección General de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Mapping the future of the EU-US partnership

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Advancing and applying Living Lab methodologies

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 223

BOLETÍN DEACTUALIDAD EUROPEA

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

AGRICULTURA, GANADERÍA YDESARROLLO RURAL

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl

1. Noticias 2. Legislación 3. Convocatorias 4. Eventos 5. Publicaciones

Boletín de Actualidad Europea

Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

8.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea

Anunciados los ganadores del concurso fotográfico organizado en el marco del Año Veterinario Mundial

Ya se conocen los cinco ganadores del concurso de fotos “Los veterinarios en tu vida cotidiana”, organizado por la Dirección General de Sanidad y Consumidores (DG SANCO) de la Comisión Europea en colaboración con la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE).

Los cinco ganadores, Somenath Mukhopadhyay (Asia y el Pacífico), Ariel Alejandro Corvalán Herrera (América), István Konyhás (Europa), Molly Feltner (África) y Genoveva Kriechbaum (Oriente Medio), obtendrán material fotográfico por valor de 1.000 euros y se les entregará el premio durante la conferencia de la Semana Veterinaria de la UE que se celebrará los días 19 y 20 de mayo de 2011 en Bruselas, Bélgica. También se elegirá una única imagen ganadora entre las cinco finalistas, que se dará a conocer en la 79a Sesión General de la OIE, el domingo 22 de mayo de 2011 en París, Francia. El premio en esta ocasión será 2.000 euros adicionales en material fotográfico.

Esta iniciativa se enmarca dentro de los eventos organizados en el marco del Año Mundial de los Veterinarios, que trata de promover y resaltar el papel crucial que llevan a cabo los veterinarios en la vida diaria de cada uno. Uno de los objetivos propuestos con la celebración del año de los veterinarios es promocionar la profesión veterinaria, es decir, el papel de los veterinarios en la sociedad y el concepto "desde la granja hasta el plato".

Los criterios de selección de los ganadores han sido en esta ocasión:

• Interpretación y expresión del tema “Los veterinarios en nuestra vida diaria”.

• Creatividad. Se tendrán en cuenta aspectos técnicos y de edición, que se valorarán de manera adicional en aquellos casos en que contribuyan a expresar las ideas del fotógrafo o en que aporten valor al contenido de las imágenes.

• Coherencia, calidad artística y estilo personal del fotógrafo.

• Composición fotográfica y claridad de la presentación.

• Originalidad del enfoque para tratar el tema fotografiado.

• Poder de atracción del interés del espectador.

Con este concurso se intenta ayudar a entender el papel del veterinario, colectivo que desempeña un papel esencial en la sociedad por lo que el uso de estas fotos que captan los distintos aspectos de su labor contribuirá a informar a los ciudadanos europeos sobre su labor.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 225

Boletín de Actualidad Europea

Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

La Comisión Europea mantiene su compromiso en cuanto a la publicación de los beneficiarios de la PAC 2010

Tras la publicación de las nuevas normas, los miembros de la UE del Ministerios de Agricultura del Estado han estado obligados a publicar antes de 30 de abril de 2011 las cifras detalladas sobre todas las personas jurídicas (empresas) que han sido los beneficiarios de la financiación de la Política Agrícola Común (PAC) en 2010. Por su parte, la Comisión, tras la sentencia del Tribunal de Justicia, ha tenido que eliminar la publicación de datos de personas físicas que representaban a esos beneficiarios de la PAC.

Estas normas de transparencia de la PAC han estado en vigor durante los últimos 3 años, pero la Comisión ha tenido que adaptar los requisitos para excluir la publicación de datos de personas físicas (agricultores), a raíz de una sentencia del Tribunal de Justicia del noviembre de 2010.

Por su parte el Comisario de Agricultura y Desarrollo Rural, Dacian Cioloş, ha declarado que a pesar de estar convencido de que hay que lograr un equilibrio entre el objetivo de la información y la transparencia, por una parte, y el derecho fundamental a la protección de datos personales por otro, es importante que los contribuyentes sepan cómo se gasta su dinero en la Política Agrícola Común (PAC).

La Comisión está preparando una propuesta para desarrollar un esquema de transparencia revisado que tenga en cuenta la sentencia del Tribunal de Justicia. Relativo al fallo del tribunal sobre la obligación de publicar información sobre los beneficiarios de los fondos agrícolas (sentencia conjunta de los casos C-92/09 y 93/09), el Tribunal de Justicia de la Unión Europea concluyó que la publicación de datos personales de personas físicas, sin establecer distinción basada en criterios pertinentes, como los períodos durante los cuales esas personas han recibido una ayuda en concreto o la frecuencia, naturaleza y cuantía de las mismas, no es proporcional.

Por lo tanto, el tribunal declaró que las disposiciones pertinentes no tenían validez. De cara a cumplir con las normas de transparencia y durante el tiempo de espera de la aprobación por el Parlamento y el Consejo de las nuevas normas, teniendo en cuenta las objeciones formuladas por el Tribunal, el Reglamento (CE) nº 259/2008 se modificó en consecuencia para limitar la obligación de publicar información sobre los beneficiarios de los pagos de la PAC a las personas jurídicas. Por esto, la Comisión Europea mantiene una página web para facilitar el acceso público a la información y los sitios web vinculados a esta se encuentran bajo control de los estados miembros de la Unión Europea. Por lo tanto, el contenido de estos enlaces es responsabilidad exclusiva de los Estados miembros interesados.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 226

Boletín de Actualidad Europea

Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Nueva estrategia europea para intentar detener la pérdida de biodiversidad en diez años

La Comisión ha presentado una nueva estrategia que pretende proteger la biodiversidad de Europa y mejorar su situación en la próxima década. La estrategia adoptada fija seis objetivos prioritarios y las correspondientes medidas, con el fin de reducir notablemente las amenazas a la biodiversidad.

Con esta nueva iniciativa, la Comisión Europea pretende cumplir los compromisos adquiridos por los dirigentes europeos en marzo de 2010 que incluyen detener la pérdida de biodiversidad en la UE de aquí a 2020 y, proteger, valorar y restaurar la biodiversidad y los servicios ecosistémicos de la UE de aquí a 2050. Por otro lado, se enmarca en los compromisos mundiales asumidos en Nagoya en octubre de 2010, en el contexto del Convenio sobre la Diversidad Biológica, ocasión en la que los dirigentes mundiales adoptaron un conjunto de medidas para luchar contra la pérdida de biodiversidad en todo el mundo.

Los seis objetivos adoptados abordan los principales factores de pérdida de biodiversidad y que reducen las presiones más importantes a los servicios ecosistémicos en la UE, al integrar los objetivos de biodiversidad en políticas sectoriales clave. Las medidas que se pretenden aplicar para cumplir dichos objetivos buscan reducir notablemente las amenazas a la biodiversidad. Estas medidas consisten en:

• Hacer efectiva la normativa vigente sobre protección de la naturaleza, así como las redes de reservas naturales, para garantizar importantes mejoras en la situación de conservación de los hábitats y las especies.

• Mejorar y recuperar los ecosistemas y los servicios ecosistémicos siempre que sea posible, en particular aumentando el uso de infraestructuras verdes.

• Velar por la sostenibilidad de la agricultura y la silvicultura.

• Preservar y proteger las poblaciones de peces de la UE.

• Controlar las especies invasoras, que cada vez más son el origen de la pérdida de biodiversidad de la UE.

• Aumentar la contribución europea a una actuación concertada a escala mundial para prevenir la pérdida de biodiversidad.

En la Unión Europea, la pérdida de biodiversidad se debe principalmente a los cambios en el uso del suelo, la contaminación, la sobreexplotación de los recursos, la difusión descontrolada de especies exóticas y el cambio climático. Todos estos factores ejercen una presión que se mantiene constante o en aumento. Como parte integrante de la estrategia Europa 2020, la estrategia presentada sobre biodiversidad contribuye al logro de los objetivos fijados para un uso eficiente de los recursos, al garantizar que el capital natural europeo se gestione de forma sostenible.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 227

Boletín de Actualidad Europea

Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Para el Comité de las Regiones, el agricultor tiene que seguir siendo el centro de la PAC

En tres dictámenes aprobados en el pleno del Comité de las Regiones (CDR) las regiones agrícolas europeas piden que se siga prestando apoyo a los agricultores y productores con explotaciones pequeñas o medianas que constituyen la mayoría del sector agrícola europeo y esperan que las reformas propuestas de la Política Agrícola Común corrijan los desequilibrios que presenta el sistema actual.

Los tres dictámenes aprobados en el pleno de mayo del CDR complementan y refuerzan la labor que ha llevado anteriormente a cabo el Comité en materia de agricultura y reforma de la PAC, en particular el dictamen prospectivo sobre los sistemas de alimentos locales solicitado por el Comisario de Agricultura Dacian Cioloş y el dictamen sobre el futuro de la PAC de René Souchon, presidente del Consejo Regional de Auvernia (Francia). En el dictamen de Souchon, se prioriza la necesidad de apoyar más a los pequeños agricultores y a aquellos radicados en regiones desfavorecidas a través de unos regímenes agrícolas de calidad, como las denominaciones de origen protegidas (DOP).

Además, el dictamen sobre la PAC en el horizonte de 2020 presentado por Luis Durnwalder, presidente de la Provincia Autónoma de Bolzano (Italia) subraya la importancia de la agricultura como elemento clave de la economía de numerosas regiones europeas. La reforma, según el texto, deberá acabar con los desequilibrios que aún persisten en el modo en que la PAC apoya al sector agrícola -sobre la base de los pagos históricos- para garantizar que esta política brinda un respaldo más justo y mejor orientado, especialmente a las pequeñas empresas o a aquellas explotaciones que deben hacer frente a desventajas específicas de carácter geográfico.

El último de los tres dictámenes sobre la PAC adoptados por el pleno del Comité de las Regiones considera las oportunidades de los productores europeos en la escena global. Emilia Müller, Ministra de Asuntos Federales y Europeos del Estado federado de Baviera (Alemania) y ponente de este informe que se centra en el 'paquete sobre la leche' considera que la liberalización del mercado de la leche y la supresión progresiva del régimen de cuotas lácteas antes de 2015 conllevará a una mayor volatilidad de los precios, lo cual supondrá una amenaza para los pequeños y medianos productores. Aún así, brindará a su vez nuevas oportunidades para que los productores europeos aprovechen plenamente el incremento de la demanda. Según Müller, se tiene que garantizar a los pequeños productores nuevos instrumentos para estabilizar el mercado de la leche tras la liberalización para que puedanser competitivos en el mercado global.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 228

Boletín de Actualidad Europea

Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

El Parlamento Europeo aprueba el acuerdo internacional contra la pesca ilegal

El Parlamento reunido en pleno ha mostrado un amplio apoyo al acuerdo sobre medidas destinadas a prevenir, desalentar y eliminar la pesca ilegal. Este texto es un instrumento jurídico vinculante que fija una serie de normas contra una amplia gama de operaciones. El objetivo es garantizar el uso sostenible y la conservación a largo plazo de los recursos vivos y los ecosistemas marinos.

Con el apoyo de la Eurocámara, la Unión Europea se convierte en la tercera entidad de las 25 necesarias para la entrada en vigor del acuerdo. Los Estados y entidades como la UE que ratifiquen el acuerdo podrán denegar la entrada y el uso de sus puertos a los buques que hayan incurrido en actividades de pesca ilegal. Estas medidas se aplicarán tanto a los buques pesqueros como a aquellos utilizados para "actividades relacionadas con la pesca" como son los barcos de transporte de productos pesqueros.

El acuerdo especifica los procedimientos que debe seguir el Estado rector del puerto en relación con las inspecciones de buques así como la transmisión de los resultados de la inspección. Asimismo, también concreta el procedimiento a seguir de los buques cuando soliciten entrar a un puerto. Además, las partes cooperarán para establecer un mecanismo de intercambio de información, que será probablemente coordinado por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).

Por su parte, la eurodiputada ponente del texto Carmen Fraga, ha mostrado su satisfacción con la aprobación del mismo y ha recalcado que las medidas previstas en el acuerdo solo serán realmente eficaces en la lucha contra la pesca ilegal si se aplican a escala mundial de un modo uniforme y transparente. Esta medida se une a la exhaustiva reforma del régimen de control de la pesca de la Unión Europea que se inició en 2008 y que culminó en la adopción reciente de una nueva normativa para endurecer el control sobre las actividades del sector pesquero.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 229

Boletín de Actualidad Europea

Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

8.2.A. Legislación Comunitaria publicada en DOUE

En esta sección están disponibles los documentos legislativos publicados en la última quincena en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE) en la serie “L”. Están incluidos los principales actos unilaterales relacionados con Agricultura, Ganadería y DesarrolloRural de carácter obligatorio y referidos en el artículo 249 del Tratado CE: Reglamentos, Directivas, y Decisiones.

Título de la Legislación Ref DOUE Descarga

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 429/2011 de la Comisión, de 2 de mayo de 2011, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

L 113 / 8de 03 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 430/2011 de la Comisión, de 2 de mayo de 2011, por el que se modifican los precios representativos y los importes de los derechos adicionales de importación de determinados productos del sector del azúcar fijados por el Reglamento (UE) Nº 867/2010 para la campaña 2010/11

L 113 / 10de 03 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 431/2011 de la Comisión, de 3 de mayo de 2011, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

L 114 / 1de 04 mayo 2011

Decisión de Ejecución de la Comisión, de 2 de mayo de 2011, por la que se reconoce, en principio, la conformidad documental de los expedientes presentados para su examen detallado con vistas a la posible inclusión de beta-cipermetrina, eugenol, geraniol y timol en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE del Consejo [notificada con el número C(2011) 2776]

L 114 / 3de 04 mayo 2011

Decisión de Ejecución de la Comisión, de 3 de mayo de 2011, por la que se modifica la Decisión 2004/211/CE en lo que respecta a la entrada correspondiente a Sudáfrica de la lista de terceros países y partes de los mismos a partir de los cuales se autoriza la introducción en la Unión Europea de équidos vivos y esperma, óvulos y embriones de la especie equina [notificada con el número C(2011) 2959]

L 114 / 5de 04 mayo 2011

Reglamento (UE) Nº 432/2011 de la Comisión, de 4 de mayo de 2011, por el que se deniega la autorización de determinadas declaraciones de propiedades saludables en los alimentos, distintas de las relativas a la reducción del riesgo de enfermedad y al desarrollo y la salud de los niños

L 115 / 1de 05 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 433/2011 de la Comisión, de 4 de mayo de 2011, que modifica el anexo I del Reglamento (CE) Nº 669/2009 de la Comisión, por el que se aplica el Reglamento (CE) Nº 882/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo

L 115 / 5de 05 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 230

Boletín de Actualidad Europea

Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

que respecta a la intensificación de los controles oficiales de las importaciones de determinados piensos y alimentos de origen no animal

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 434/2011 de la Comisión, de 4 de mayo de 2011, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

L 115 / 11de 05 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 436/2011 de la Comisión, de 5 de mayo de 2011, que modifica el Reglamento (CE) Nº 690/2008, por el que se reconocen determinadas zonas protegidas en la Comunidad expuestas a riesgos fitosanitarios específicos

L 118 / 2de 06 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 437/2011 de la Comisión, de 5 de mayo de 2011, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

L 118 / 4de 06 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 438/2011 de la Comisión, de 5 de mayo de 2011, por el que se modifican los precios representativos y los importes de los derechos adicionales de importación de determinados productos del sector del azúcar fijados por el Reglamento (UE) Nº 867/2010 para la campaña 2010/11

L 118 / 6de 06 mayo 2011

Reglamento (UE) Nº 440/2011 de la Comisión, de 6 de mayo de 2011, sobre la autorización y la denegación de autorización de determinadas declaraciones de propiedades saludables en los alimentos relativas al desarrollo y la salud de los niños

L 119 / 4de 07 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 441/2011 de la Comisión, de 6 de mayo de 2011, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

L 119 / 10de 07 mayo 2011

Decisión de Ejecución de la Comisión, de 29 de abril de 2011, relativa a la liquidación de las cuentas de los organismos pagadores de los Estados miembros correspondientes a los gastos financiados por el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) en el ejercicio financiero 2010 [notificada con el número C(2011) 2927]

L 119 / 15de 07 mayo 2011

Decisión de Ejecución de la Comisión, de 29 de abril de 2011, relativa a la liquidación de las cuentas de los organismos pagadores de los Estados miembros correspondientes a los gastos financiados por el Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) en el ejercicio financiero 2010 [notificada con el número C(2011) 2958]

L 119 / 70de 07 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 450/2011 de la Comisión, de 10 de mayo de 2011, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

L 122 / 69de 11 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 231

Boletín de Actualidad Europea

Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Directiva 2011/58/UE de la Comisión, de 10 de mayo de 2011, por la que se modifica la Directiva 91/414/CEE del Consejo para renovar la inclusión de la sustancia activa carbendazima

L 122 / 71de 11 mayo 2011

Decisión de Ejecución de la Comisión, de 10 de mayo de 2011, que modifica el anexo II de la Decisión 93/52/CEE por lo que respecta al reconocimiento de determinadas regiones de Italia como oficialmente indemnes de brucelosis ( Brucella melitensis ) y los anexos de la Decisión 2003/467/CE por lo que respecta a la declaración de que determinadas regiones de Italia, Polonia y el Reino Unido están oficialmente indemnes de tuberculosis bovina, brucelosis bovina y leucosis bovina enzoótica [notificada con el número C(2011) 3066]

L 122 / 100de 11 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 455/2011 de la Comisión, de 11 de mayo de 2011, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

L 123 / 68de 12 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 456/2011 de la Comisión, de 11 de mayo de 2011, por el que se modifican los precios representativos y los importes de los derechos adicionales de importación de determinados productos del sector del azúcar fijados por el Reglamento (UE) Nº 867/2010 para la campaña 2010/11

L 123 / 70de 12 mayo 2011

Reglamento (UE) Nº 460/2011 de la Comisión, de 12 de mayo de 2011, por el que se modifica el anexo III del Reglamento (CE) Nº 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los límites máximos de residuos de clorantraniliprol (DPX E-2Y45) en o sobre las zanahorias

L 124 / 23de 13 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 461/2011 de la Comisión, de 12 de mayo de 2011, que modifica el Reglamento (UE) Nº 397/2010 por el que se fija hasta el final de la campaña de comercialización 2010/11 el límite cuantitativo de las exportaciones de azúcar e isoglucosa fuera de cuota

L 124 / 41de 13 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 462/2011 de la Comisión, de 12 de mayo de 2011, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

L 124 / 43de 13 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 463/2011 de la Comisión, de 12 de mayo de 2011, por el que se modifican los precios representativos y los importes de los derechos adicionales de importación de determinados productos del sector del azúcar fijados por el Reglamento (UE) Nº 867/2010 para la campaña 2010/11

L 124 / 45de 13 mayo 2011

Protocolo relativo a la definición de «productos originarios» y a los métodos de cooperación administrativa

L 127 / 1344de 14 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 465/2011 de la Comisión, de 13 de mayo de 2011, que modifica el Reglamento (UE) Nº

L 125 / 9de 14 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 232

Boletín de Actualidad Europea

Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

882/2010 en lo que atañe a la presentación de solicitudes de certificados de exportación de azúcar al margen de cuota para la campaña de comercialización 2010/11

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 466/2011 de la Comisión, de 13 de mayo de 2011, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

L 125 / 10de 14 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 467/2011 de la Comisión, de 13 de mayo de 2011, por el que se fijan los derechos de importación aplicables en el sector de los cereales a partir del 16 de mayo de 2011

L 125 / 12de 14 mayo 2011

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 468/2011 de la Comisión, de 13 de mayo de 2011, relativo a los precios de venta de los cereales en respuesta a las duodécimas licitaciones específicas en el ámbito del procedimiento de licitación abierto por el Reglamento (UE) Nº 1017/2010

L 125 / 15de 14 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 233

Boletín de Actualidad Europea

Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

8.2.B. Otros documentos publicados en DOUE.

En esta sección están disponibles los documentos legislativos publicados en la última quincena en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE) en la serie “C”. Están incluidos los principales actos unilaterales relacionados con Agricultura, Ganadería y DesarrolloRural de carácter informativo tales como dictámenes y recomendaciones que son actos no vinculantes.

Título del Documento Ref DOUE Descarga

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2000/25/CE en lo que respecta a la aplicación de fases de emisiones a los tractores de vía estrecha» [COM(2011) 1 final — 2011/0002 (COD)]

C 132 / 53de 03 mayo 2011

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, el Consejo, el Comité Económico y Social Europeo y el Comité de las Regiones — La PAC en el horizonte de 2020: Responder a los retos futuros en el ámbito territorial, de los recursos naturales y alimentario» [COM(2010) 672 final]

C 132 / 63de 03 mayo 2011

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Revisión de la estrategia comunitaria sobre el mercurio» [COM(2010) 723 final]

C 132 / 78de 03 mayo 2011

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento (UE) Nº …/… del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen medidas específicas en el sector agrícola en favor de las islas menores del Mar Egeo» [COM(2010) 767 final — 2010/0370 (COD)]

C 132 / 82de 03 mayo 2011

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) Nº 378/2007 del Consejo en lo que atañe a las normas para la aplicación de la modulación facultativa de los pagos directos en virtud de la política agrícola común» [COM(2010) 772 final — 2010/0372 (COD)]

C 132 / 87de 03 mayo 2011

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Propuesta de Reglamento (UE) Nº …/… del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento de la OCM única)» [COM(2010) 799 final — 2010/0385 final]

C 132 / 89de 03 mayo 2011

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la Propuesta de Directiva del Consejo que modifica la Directiva 2000/75/CE en lo que atañe a la vacunación contra la fiebre catarral ovina [COM(2010) 666 final — 2010/0326 (COD)]

C 132 / 92de 03 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 234

Boletín de Actualidad Europea

Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Información comunicada por los Estados miembros acerca de las ayudas estatales concedidas de conformidad con el Reglamento (CE) Nº 1857/2006 de la Comisión sobre la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado a las ayudas estatales para las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción de productos agrícolas y por el que se modifica el Reglamento (CE) Nº 70/2001

C 133 / 2de 04 mayo 2011

Información comunicada por los Estados miembros acerca de las ayudas estatales concedidas de conformidad con el Reglamento (CE) Nº 1857/2006 de la Comisión sobre la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado a las ayudas estatales para las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción de productos agrícolas y por el que se modifica el Reglamento (CE) Nº 70/2001

C 133 / 5de 04 mayo 2011

Publicación de una solicitud con arreglo al artículo 6, apartado 2, del Reglamento (CE) Nº 510/2006 del Consejo sobre la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios

C 133 / 13de 04 mayo 2011

Catálogo común de variedades de especies de plantas hortícolas — Tercero suplemento a la vigésimo novena edición integral

C 133A / 1de 04 mayo 2011

Convocatoria de manifestaciones de interés para el puesto de miembro de la Junta Directiva de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria

C 144 / 13de 14 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 235

Boletín de Actualidad Europea

Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

8.3.A. Convocatorias en Vigor

Convocatorias publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE), las transfronterizas de Programas Operativos en los que está involucrada la Comunidad de Castilla y León y subvenciones de los distintos servicios de la Comisión Europea y que tienen abierto el plazo de presentación de propuestas o están anunciadas a la fecha de publicación de este boletín.

Convocatoria de Propuestas Proyectos Estratégicos Cooperación Transfronteriza en el Mediterráneo - ENPI CBCMED 2011

• próxima fecha límite jueves, 14 de julio de 2011

• Instrumento Europeo de Vecindad y Asociación

De las cuatro prioridades desarrolladas por el Programa 2007/2013 ENPI de Cooperación en la Cuenca Mediterránea, la presente convocatoria de propuestas se centra en dos de ellos, que incluyen a su vez tres temas en cada una de ellas:

Prioridad 1 - Promoción del desarrollo socio-económico y el reforzamiento del territorio:

• Agroalimentación: Definición de políticas y promoción de iniciativas piloto en I+D, innovación y transferencia tecnológica, con particular atención en las PYME, así como la promoción de cluster de PYME innovadoras en la industria agroalimentaria

• Turismo Sostenible: Definición de políticas y promoción de iniciativas piloto en I+D, innovación y transferencia tecnológica, con particular atención en las PYME, así como la promoción de cluster de PYME innovadoras en turismo sostenible en el ámbito de la conservación y mejora del patrimonio cultural y natural

• Gestión de zonas costeras integradas: Promoción de métodos de planificación conjuntos en lo referente a la gestión de zonas costeras integradas, incluyendo la seguridad marítima

Prioridad 2 - Promoción del desarrollo sostenible en el ámbito de la Cuenca Mediterránea

• Tratamiento de residuos y reciclaje: Apoyo a la I+D, la innovación y transferencia tecnológica, con especial atención a las PYME, en relación al tratamiento de residuos y el reciclaje

• Gestión del agua: Aspectos de gestión del agua relacionados con la cantidad y calidad del suministro, centrándose en las alternativas existentes, así como el uso eficiente de los recursos hídricos existentes, en particular en el ámbito agrícola

• Energía Solar: Definición de políticas y promoción de iniciativas piloto en I+D, innovación y transferencia tecnológica, con particular atención en las PYME, en el ámbito de la energía solar

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 236

Boletín de Actualidad Europea

Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria Pública - Cooperación Europea en Investigación Científica y Técnica (COST) - COST 2011

• publicado en DOUE C 37/17 de 05.02.2011

• próxima fecha límite viernes, 29 de julio de 2011

• VII Programa Marco de acciones comunitarias en el campo de la investigación y el desarrollo tecnológico (IDT)

La COST está abierta a propuestas referentes a Acciones que contribuyan al desarrollo científico, tecnológico, económico, cultural o social de Europa. Acoge con especial interés las propuestas que tengan un papel precursor respecto de otros programas europeos y/o sean puestas en marcha por investigadores noveles.

Desarrollar unos vínculos más estrechos entre los investigadores europeos es fundamental para construir el Espacio Europeo de Investigación (EEI). La COST promueve en Europa nuevas redes de investigación con carácter innovador, interdisciplinario y general. Las actividades de la COST son llevadas a cabo por equipos de investigación con el objeto de consolidar los cimientos de la excelencia científica en Europa.

La COST está organizada en nueve secciones temáticas generales:• Biomedicina y biociencia molecular• Ciencias y tecnologías químicas y moleculares• Ciencias de la Tierra y gestión medioambiental• Alimentación y agricultura• Bosques y sus productos y servicios• Individuos, sociedades, culturas y salud• Tecnologías de la información y la comunicación• Materiales, física y nanociencias• Transporte y desarrollo urbano

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas - Acción Preparatoria Puestos de Control Bienestar Animal 2011 - SANCO 2011/10834

• próxima fecha límite miércoles, 31 de agosto de 2011

• Presupuesto General de la Unión Europea para el ejercicio 2011

La Comisión Europea tiene previsto otorgar una subvención para una acción preparatoria de promoción de puestos de control de alta calidad para el descanso de animales transportados en trayectos largos. El objetivo general del proyecto es proseguir la renovación de las dependencias de los puestos de control, vistos los resultados de un estudio de viabilidad que se realizó, y establecer un sistema de certificación de los transportistas que utilizan dichos puestos de control.

El proyecto incluirá la construcción o la renovación de puestos de control en el marco de un sistema de certificación establecido en una acción previa.

Los resultados que se espera de la acción son los siguientes:

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 237

Boletín de Actualidad Europea

Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

• La construcción o la renovación de puestos de control de alta calidad en un mínimo de tres Estados miembros.

• El establecimiento de un sistema piloto de certificación de los transportistas que utilizan dichos puestos de control, con la designación de un responsable del sistema, y la existencia de un organismo de certificación y varios participantes en el sistema.

• Iniciativas para informar a los usuarios potenciales de los puestos de control. Ello también supondrá la difusión de los resultados generales de la acción en un sitio web dedicado a tal fin.

• La organización de un congreso de partes interesadas.• La organización de tres reuniones de un comité consultivo formado por partes

interesadas representativas ajenas a la acción.• La realización de una auditoría externa técnica y financiera en los últimos tres meses

de la acción.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 238

Boletín de Actualidad Europea

Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

8.4.A. Eventos institucionales

En esta sección están disponibles eventos oficiales de las principales instituciones comunitarias que se celebrarán en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Alimentos (Etiquetado) (Nivel Delegados) (EN CM 2854/11)

Fecha 13-16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Agricultura y Pesca

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo de Consejeros y Delegados en Agricultura (Bosques) (EN CM 2983/11)

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo Ad-hoc sobre Organismos Modificados Genéticamente (OMG) (EN CM 2932/11)

Fecha 18 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo de Expertos Veterinarios (Salud Animal) (EN CM 2948/11)

Fecha 18 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 239

Boletín de Actualidad Europea

Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Cuestiones Agrarias Horizontales (EN CM 2811/11)

Fecha 18 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Agricultura, Desarrollo Rural y Medio Ambiente (NAT)

Fecha 19-20 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Vinos y Alcoholes (OIV) (EN CM 2893/11)

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo (FAO) (EN CM 2841/11)

Fecha 24 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Calidad de los Alimentos (EN CM 2951/11)

Fecha 25 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Reunión Informal de los Ministros de Agricultura

Fecha 29 de mayo de 2011

Lugar Debrecen, Hungría

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 240

Boletín de Actualidad Europea

Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Agricultura, Desarrollo Rural y Medio Ambiente (NAT)

Fecha 21 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

Comisión de Recursos Naturales (NAT)

Fecha 22 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Agricultura y Pesca

Fecha 27-28 de junio de 2011

Lugar Luxemburgo, Luxemburgo

Más info

8.4.B. Eventos de Asociaciones Interregionales

En esta sección están disponibles los eventos organizados en los próximos dos meses por las asociaciones de cooperación interregional a las que pertenece la Comunidad de Castilla y León y que están relacionados con el área de Agricultura, Ganadería yDesarrollo Rural. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Asamblea de las Regiones de Europa

Conferencia desayuno. Reforma de la PAC: ¿dónde estamos y qué pueden hacer las regiones?

Fecha 21 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 241

Boletín de Actualidad Europea

Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

8.4.C. Otros eventos

En esta sección están disponibles eventos que se celebrarán en cualquier parte del mundo, en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Agricultura,Ganadería y Desarrollo Rural. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Nombre del Evento Fecha Lugar

Conferencia: Gestión de Crisis en la Cadena Alimenticia

19-20 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Europa celebra el Día Europeo del Mar 19-20 mayo de 2011 Gdansk, Polonia Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 242

Boletín de Actualidad Europea

Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

8.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea

Fuente: EUBookShop

¿Ha logrado sus objetivos principales la reforma del mercado del azúcar?

Fecha 2011

Autor Tribunal de Cuentas Europeo

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

The European Agricultural Fund for Rural Development. Examples of information and communication technology (ICT) projects

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Policy integration and coordination. The case of innovation and the forest sector in Europe

Fecha 2010

Autor Cooperación Europea en el Campo de la Investigación Científica y Técnica

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Agriculture in the EU - Statistical and economic information report 2009

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 243

Boletín de Actualidad Europea

Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Fuente: EUBookShop

Food legislation and competitiveness in the EU food industry

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Empresa e Industria

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Revista rural de la UE - La revista de la Red Europea de Desarrollo Rural N° 3, Enero de 2010

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Land in Europe - Prices, taxes and use patterns

Fecha 2010

Autor EEA — Agencia Europea de Medio Ambiente

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Summary report of the 2009 CwRS image acquisition campaign

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Centro Común de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 244

BOLETÍN DEACTUALIDAD EUROPEA

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

MEDIO AMBIENTE YDESARROLLO SOSTENIBLE

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl

1. Noticias 2. Legislación 3. Convocatorias 4. Eventos 5. Publicaciones

Boletín de Actualidad Europea

Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

9.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea

Según una encuesta del Parlamento Europeo, los ciudadanos europeos quieren que el ahorro de energía sea obligatorio

El resultado de la encuesta realizada en febrero por el Parlamento Europeo muestra que los ciudadanos de la Unión Europea quieren medidas para reducir su factura energética, integrar las redes de energía y conseguir el objetivo marcado de un ahorro energético del 20% en 2020. Sin embargo, están menos dispuestos a invertir en el aislamiento de sus viviendas o en coches respetuosos con el medio ambiente cuando estas medidas no están subvencionadas de alguna manera.

De la encuesta realizada en los 27 Estados miembros a 26.836 ciudadanos se extraen algunas conclusiones interesantes sobre el ahorro de energía y el consumo, como que el 80% de los europeos encuestados quieren que el ahorro de energía sea obligatorio . Además, el 80% también coincidió en que debería ser obligatorio el objetivo marcado de un ahorro energético del 20% en 2020.

Sin embargo, no están a favor de medidas costosas para lograr estos objetivos. Sólo el 19% de los encuestados había aislado sus casas e incluso menos -un 6%- había comprado un coche ecológico. Entre los ciudadanos europeos más propensos a implementar estas medidas, se encuentran los europeos de Estonia, Eslovenia y Eslovaquia. Sobre las medidas prácticas para reducir las facturas de energía, un 47% de los encuestados utilizaría “contadores inteligentes” para medir su consumo diario de energía. Los ciudadanos italianos y suecos encuestados, países donde los sistemas inteligentes de medición ya están implantados, son los primeros en la lista confiando en estos sistemas.

Los ciudadanos encuestados consideran también una red energética europea ayudaría a reducir el coste energético y podría fomentar una mejor utilización de los distintos tipos de energía y aumentar la seguridad de la entrega. Asimismo, también muestran un fuerte apoyo al establecimiento de la Comunidad Energética Europea.

Para más información

Nueva estrategia europea para intentar detener la pérdida de biodiversidad en diez años

La Comisión ha presentado una nueva estrategia que pretende proteger la biodiversidad de Europa y mejorar su situación en la próxima década. La estrategia adoptada fija seis objetivos prioritarios y las correspondientes medidas, con el fin de reducir notablemente las amenazas a la biodiversidad.

Con esta nueva iniciativa, la Comisión Europea pretende cumplir los compromisos adquiridos por los dirigentes europeos en marzo de 2010 que incluyen detener la pérdida de

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 246

Boletín de Actualidad Europea

Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

biodiversidad en la UE de aquí a 2020 y, proteger, valorar y restaurar la biodiversidad y los servicios ecosistémicos de la UE de aquí a 2050. Por otro lado, se enmarca en los compromisos mundiales asumidos en Nagoya en octubre de 2010, en el contexto del Convenio sobre la Diversidad Biológica, ocasión en la que los dirigentes mundiales adoptaron un conjunto de medidas para luchar contra la pérdida de biodiversidad en todo el mundo.

Los seis objetivos adoptados abordan los principales factores de pérdida de biodiversidad y que reducen las presiones más importantes a los servicios ecosistémicos en la UE, al integrar los objetivos de biodiversidad en políticas sectoriales clave. Las medidas que se pretenden aplicar para cumplir dichos objetivos buscan reducir notablemente las amenazas a la biodiversidad. Estas medidas consisten en:

• Hacer efectiva la normativa vigente sobre protección de la naturaleza, así como las redes de reservas naturales, para garantizar importantes mejoras en la situación de conservación de los hábitats y las especies.

• Mejorar y recuperar los ecosistemas y los servicios ecosistémicos siempre que sea posible, en particular aumentando el uso de infraestructuras verdes.

• Velar por la sostenibilidad de la agricultura y la silvicultura.

• Preservar y proteger las poblaciones de peces de la UE.

• Controlar las especies invasoras, que cada vez más son el origen de la pérdida de biodiversidad de la UE.

• Aumentar la contribución europea a una actuación concertada a escala mundial para prevenir la pérdida de biodiversidad.

En la Unión Europea, la pérdida de biodiversidad se debe principalmente a los cambios en el uso del suelo, la contaminación, la sobreexplotación de los recursos, la difusión descontrolada de especies exóticas y el cambio climático. Todos estos factores ejercen una presión que se mantiene constante o en aumento. Como parte integrante de la estrategia Europa 2020, la estrategia presentada sobre biodiversidad contribuye al logro de los objetivos fijados para un uso eficiente de los recursos, al garantizar que el capital natural europeo se gestione de forma sostenible.

Para más información

Científicos de suecia han descubierto que parte del ADN bacteriano tiene capacidad de adaptarse a especies bacterianas

Científicos de Suecia han descubierto que la parte de ácido desoxirribonucleico (ADN) bacteriano que normalmente porta la resistencia a antibióticos posee la capacidad de transmitirse entre distintos tipos de bacteria y adaptarse a especies bacterianas muy distintas. Los descubrimientos, presentados en la revista Nature Communications, arrojan luz sobre cómo los plásmidos IncP-1 pueden aumentar la posibilidad de que se produzca una propagación de genes.

Los avances médicos proporcionan más y mejores tratamientos para aquellos que los

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 247

Boletín de Actualidad Europea

Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

necesitan, pero cada vez más bacterias presentan resistencia a los antibióticos más comunes. Por si fuera poco, algunas de ellas también están adquiriendo resistencia a todos los antibióticos disponibles en el mercado. Los expertos en la materia denominan a este problema «multirresistencia». Consideran que esta característica es una de las mayores amenazas para la salud pública.

La resistencia a antibióticos puede aparecer en bacterias tanto del organismo humano como del entorno y puede transferirse a las bacterias que provocan enfermedades humanas. Esto puede suceder con independencia de si las bacterias guardan relación entre sí.

Investigadores de la Universidad de Gotemburgo y la Universidad Tecnológica Chalmers indican que los plásmidos conjugativos, que contienen genes tra, realizan el proceso complejo de la conjugación, es decir, la transferencia de plásmidos de una a otra bacteria. Los plásmidos conjugativos forman parte del ADN bacteriano y los plásmidos sólo pueden existir y multiplicarse dentro de una célula. Estos plásmidos aprovechan la maquinaria celular y a continuación se trasladan a otra célula. De este modo la bacteria consigue propagarse.

El equipo realizó análisis avanzados de ADN para investigar plásmidos IncP-1, un grupo de genes portadores de resistencia a antibióticos. Determinaron el origen de varios plásmidos IncP-1 y su movilidad entre distintas especies de bacterias.

Esto no sólo es muestra de una adaptabilidad excepcional, sino que también sugiere que estos plásmidos pueden desplazarse y reproducirse con relativa facilidad entre especies de bacterias muy distintas.

Para más información

Todos los Estados miembros participan en un proyecto de investigación contra los peligros geológicos

Gracias a un nuevo proyecto financiado con fondos de la Unión Europea en el que participan los 27 Estados miembros, se obtendrá un conocimiento más preciso de la forma en la que influyen en la vida diaria peligros geológicos como inundaciones o volcanes. PANGEO («Creación de un acceso a la información geológica en apoyo de la Vigilancia Global del Medio Ambiente y la Seguridad »), financiado con 2,5 millones de euros mediante el área temática «Espacio» perteneciente al Séptimo Programa Marco (7PM), trabajará para reunir en una fuente información geológica europea y así crear un portal informativo destinado a las instancias decisorias públicas.

El proyecto PANGEO se inició en febrero de 2011 bajo la dirección de Fugro NPA, empresa británica especializada en cartografía satelital. Durante los próximos tres años este proyecto facilitará cooperaciones y contribuciones entre 37 socios de toda la Unión Europea.

El objetivo último del proyecto será crear un servicio gratuito de información sobre peligros geológicos o «Capa de datos sobre peligros geológicos», basado en un resumen sobre este tipo de peligros para 52 de las ciudades más pobladas según aparecen en el Atlas Urbano «GMES Land Theme», que abarca los 27 Estados miembros.

Estas 52 localidades albergan al 13% de la población europea. Se incluirán dos ciudades de

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 248

Boletín de Actualidad Europea

Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

cada Estado miembro, menos Chipre y Luxemburgo que contribuirán con una ciudad cada uno.

Todos estos datos unificados en términos espaciales permitirán a los usuarios contemplar las relaciones a menudo complejas que existen entre las distintas rocas y depósitos del muy variado terreno europeo. Un servicio de información en acceso abierto de este calibre permitirá a responsables políticos, reguladores y ciudadanos acceder de forma sistemática a información sobre peligros geológicos de cada una de las 52 ciudades y a datos explicativos sobre este tema y sus distintas repercusiones socioeconómicas. Los datos estarán a disposición de quien desee aprovecharlos mediante un sistema de mapas vía web.

PANGEO es el más reciente de una serie de proyectos en apoyo de la GMES, una iniciativa encabezada por la UE y coordinada por la Comisión Europea en asociación con la Agencia Espacial Europea (ESA), la Agencia Europea del Medio Ambiente (AEMA) y Estados miembros mediante una serie de proyectos financiados a través del 7PM. La GMES abarca un grupo complejo de sistemas que recopilan datos de distintas fuentes (satélites de observación de la Tierra y sensores in situ como estaciones en tierra, y sensores aéreos y marinos), para estar al tanto de los cambios que suceden en el planeta y en su clima.

La información sobre cómo la sociedad se ve afectada por actividades de minería a cielo abierto; volcanes; inundaciones; presencia de radón; acuíferos subterráneos; subsidencias, corrimientos de tierras e inestabilidad en laderas y contaminación puede ser indispensable a la hora de tomar decisiones relativas a la gestión de riesgos.

Por esta razón, los usuarios clave de la futura web del portal PANGEO serán sobre todo autoridades municipales dedicadas a la ordenación territorial y la gestión del riesgo inherente al desarrollo. Otros usuarios serán políticos involucrados en la evaluación y la comparación de riesgos geológicos en Europa así como servicios geológicos nacionales e institutos dedicados a las ciencias geológicas que precisen obtener datos sobre riesgos geológicos en beneficio de la sociedad.

Para más información

El Parlamento Europeo aprueba el acuerdo internacional contra la pesca ilegal

El Parlamento reunido en pleno ha mostrado un amplio apoyo al acuerdo sobre medidas destinadas a prevenir, desalentar y eliminar la pesca ilegal. Este texto es un instrumento jurídico vinculante que fija una serie de normas contra una amplia gama de operaciones. El objetivo es garantizar el uso sostenible y la conservación a largo plazo de los recursos vivos y los ecosistemas marinos.

Con el apoyo de la Eurocámara, la Unión Europea se convierte en la tercera entidad de las 25 necesarias para la entrada en vigor del acuerdo. Los Estados y entidades como la UE que ratifiquen el acuerdo podrán denegar la entrada y el uso de sus puertos a los buques que hayan incurrido en actividades de pesca ilegal. Estas medidas se aplicarán tanto a los buques pesqueros como a aquellos utilizados para "actividades relacionadas con la pesca" como son los barcos de transporte de productos pesqueros.

El acuerdo especifica los procedimientos que debe seguir el Estado rector del puerto en

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 249

Boletín de Actualidad Europea

Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

relación con las inspecciones de buques así como la transmisión de los resultados de la inspección. Asimismo, también concreta el procedimiento a seguir de los buques cuando soliciten entrar a un puerto. Además, las partes cooperarán para establecer un mecanismo de intercambio de información, que será probablemente coordinado por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).

Por su parte, la eurodiputada ponente del texto Carmen Fraga, ha mostrado su satisfacción con la aprobación del mismo y ha recalcado que las medidas previstas en el acuerdo solo serán realmente eficaces en la lucha contra la pesca ilegal si se aplican a escala mundial de un modo uniforme y transparente. Esta medida se une a la exhaustiva reforma del régimen de control de la pesca de la Unión Europea que se inició en 2008 y que culminó en la adopción reciente de una nueva normativa para endurecer el control sobre las actividades del sector pesquero.

Para más información

La Unión Europea presenta las condiciones para los test de estrés en las centrales nucleares

Los "test de estrés" son un conjunto de medidas de seguridad adicionales elaborados a raíz del accidente nuclear en Fukushima. Además de las normas de seguridad que ya están implantadas a nivel nacional, la UE iniciará estos test de estrés en las centrales nucleares europeas. Su objetivo es evaluar si los márgenes de seguridad utilizados en la concesión de licencias de las centrales nucleares son suficientes para cubrir acontecimientos no previstos.

Los criterios han sido definidos y aprobados tanto por la Comisión Europea como por el Grupo Europeo de Reguladores de Seguridad Nuclear (ENSREG), que representa a las 27 autoridades nacionales independientes encargadas de la seguridad nuclear en su país. Esta decisión se tomó en el Consejo Europeo el 23 y 24 de marzo de 2011.

Además, las pruebas se llevarán a cabo por autoridades nacionales independientes y a través de la revisión inter pares según el Consejo Europeo. Por tanto, las autoridades nacionales encargadas de la seguridad nuclear elaborarán informes que serán examinados a su vez por un grupo independiente.

Todas las plantas de energía nuclear en la UE se han sometido a un amplio proceso de autorización antes de comenzar a operar. Si una planta de energía nuclear opera en una región donde existe el riesgo de terremotos, los operadores necesitan probar que su diseño específico es capaz de soportar la magnitud de un terremoto que podría esperarse en la región. Para evaluar el riesgo de este tipo de catástrofe natural, siempre se tomarán en cuenta experiencias de este tipo ocurridas en el pasado.

Los Estados miembros tomarán las decisiones sobre la forma de seguimiento de los resultados de las evaluaciones según los informes nacionales y los resultados de las revisiones inter pares. Sin embargo, las decisiones sobre las instalaciones individuales siguen siendo una responsabilidad nacional. En el caso de que una actualización no fuera ni técnica ni económicamente viable, los reactores se tendrán que apagar y estar fuera de servicio.

La Comisión presentará una propuesta de normativa revisada sobre la seguridad nuclear según los resultados de las pruebas de estrés que se presentarán en 2012. La actual directiva de la

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 250

Boletín de Actualidad Europea

Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

seguridad nuclear da fuerza legal a algunos de los principios de seguridad establecidas por el Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA) pero deja la competencia para la aplicación de la seguridad nuclear a los Estados miembros.

Para más información

El proyecto CAREX elabora un plan de trabajo dedicado a la vida en ambientes extremos

Más de doscientos científicos de dentro y fuera de Europa han unido fuerzas para elaborar un plan de trabajo dedicado a los ambientes extremos y a las formas de vida que en ellos existen. Es fruto del proyecto CAREX («Acción de coordinación para actividades de investigación sobre la vida en ambientes extremos»), que estuvo en marcha entre 2008 y 2010, y repasa aspectos fundamentales sobre las formas de vida que existen en los océanos, las regiones polares y los desiertos de nuestro planeta. A CAREX se adjudicaron 1,2 millones de euros en virtud del tema de Medio ambiente del Séptimo Programa Marco (7PM) de la Unión Europea.

El plan de trabajo de CAREX, proyecto coordinado por el centro de investigación de la British Antarctic Survey (BAS, Reino Unido) y gestionado por la Fundación Europea de la Ciencia, establece un consenso científico sólido y fija como prioritarios para la investigación cuatro grandes temas: ambientes con nivel elevado de estrés (respuestas, adaptación y evolución); vida y habitabilidad; biodiversidad, bioenergética e interacciones en ambientes extremos; contribuciones de las formas de vida existentes en los ambientes extremos a los ciclos biogeoquímicos y las respuestas al cambio medioambiental. Según su parecer, estos temas deben constituir el punto de partida de una futura iniciativa global de colaboración.

La realización de investigaciones centradas en la vida en ambientes extremos requiere una acción multidisciplinaria. La única vía posible para generar conocimientos nuevos de la mayor calidad consiste en aunar la capacidad científica en distintos campos -como la teoría ecológica, la biodiversidad y la biología evolutiva- y en promover avances técnicos.

Los seres vivos de la Tierra realizan sin descanso cambios necesarios para sobrevivir a las condiciones hostiles del planeta. El análisis en profundidad de las condiciones que afrontan a diario animales, plantas e incluso microbios puede servir para esclarecer los orígenes de los organismos que habitan este planeta, y también para preparar la búsqueda de posibles formas de vida extraterrestres.

Este tipo de investigaciones también sirve para esclarecer cuestiones que influyen en la vida humana, como los efectos del cambio climático, la mejora de la producción de alimentos y el hallazgo de nuevos productos médicos o biotecnológicos. Los mecanismos de adaptación descubiertos en ambientes extremos pueden asimismo sentar las bases para nuevos avances en los sectores de la biotecnología y la farmacología.

Las prioridades indicadas en el informe son precisamente los temas principales del programa del congreso de CAREX que se celebrará en octubre de este año en Dublín (Irlanda). En él se darán cita científicos para debatir y exponer el estado de la técnica y las últimas novedades en los estudios dedicados a la vida en ambientes extremos.

El plan de trabajo incluye un análisis de las infraestructuras, tecnologías auxiliares e instalaciones de investigación necesarias, así como sugerencias para programas de formación y divulgación.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 251

Boletín de Actualidad Europea

Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

9.2.A. Legislación Comunitaria publicada en DOUE

En esta sección están disponibles los documentos legislativos publicados en la última quincena en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE) en la serie “L”. Están incluidos los principales actos unilaterales relacionados con Medio Ambiente y DesarrolloSostenible de carácter obligatorio y referidos en el artículo 249 del Tratado CE: Reglamentos, Directivas, y Decisiones.

Título de la Legislación Ref DOUE Descarga

Reglamento de Ejecución (UE) Nº 426/2011 de la Comisión, de 2 de mayo de 2011, que modifica el Reglamento (CE) Nº 889/2008 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) Nº 834/2007 del Consejo sobre producción y etiquetado de los productos ecológicos, con respecto a la producción ecológica, su etiquetado y su control

L 113 / 1de 03 mayo 2011

9.2.B. Otros documentos publicados en DOUE.

En esta sección están disponibles los documentos legislativos publicados en la última quincena en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE) en la serie “C”. Están incluidos los principales actos unilaterales relacionados con Medio Ambiente y DesarrolloSostenible de carácter informativo tales como dictámenes y recomendaciones que son actos no vinculantes.

Título del Documento Ref DOUE Descarga

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo — Revisión intermedia del Reglamento LIFE+» [COM(2010) 516 final]

C 132 / 75de 03 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 252

Boletín de Actualidad Europea

Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

9.3.A. Convocatorias en Vigor

Convocatorias publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE), las transfronterizas de Programas Operativos en los que está involucrada la Comunidad de Castilla y León y subvenciones de los distintos servicios de la Comisión Europea y que tienen abierto el plazo de presentación de propuestas o están anunciadas a la fecha de publicación de este boletín.

Convocatoria de Propuestas – Promoción de la Capacidad de los Inversores para analizar y utilizar información medioambiental, social y de gobernanza - 5/G/ENT/CIP/11/E/N02S003

• próxima fecha límite viernes, 03 de junio de 2011

• Programa marco para la innovación y la competitividad

El objetivo general de esta convocatoria consiste en mejorar el reconocimiento por parte del mercado en relación a las empresas sostenibles y socialmente responsables, para facilitarles la transición hacia una economía sostenible.El objetivo específico es incrementar la capacidad de los inversores de integrar más eficazmente la información de tipo medioambiental, social, y de buen gobierno en las evaluaciones de sus empresas. Se trata de una oportunidad para la comunidad inversora de alinear sus prácticas con las expectativas de las políticas públicas europeas.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas 2011 - Energía Inteligente para Europa - CIP-IEE-2011

• publicado en DOUE C 26/34 de 28.01.2011

• próxima fecha límite miércoles, 15 de junio de 2011

• Programa Energía inteligente - Europa

El objetivo del Programa Intelligent Energy - Europe II (“IEE II”) consiste en contribuir a una energía segura, sostenible y competitiva para Europa, a través de:

• Promover el uso eficiente y racional de las fuentes de energía• Promover fuentes de energía nuevas y renovables y el apoyo a la diversificación

energética• Promover la eficiencia energética y el uso de nuevas fuentes de energía renovables

en el transporteEl Programa en particular contribuye a fomentar los objetivos de la Estrategia Energía 2020, y facilita la implementación de la acción europea para la eficiencia energética y la Directiva para la promoción del uso de energías renovables.La fecha de cierre de la Convocatoria será el 12 de Mayo de 2011, salvo en el caso de la Iniciativa para la mejora de las calificaciones y formación en materia de eficiencia energética, en la que se podrán presentar propuestas hasta el 15 de Junio de 2011.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 253

Boletín de Actualidad Europea

Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas Proyectos Estratégicos Cooperación Transfronteriza en el Mediterráneo - ENPI CBCMED 2011

• próxima fecha límite jueves, 14 de julio de 2011

• Instrumento Europeo de Vecindad y Asociación

De las cuatro prioridades desarrolladas por el Programa 2007/2013 ENPI de Cooperación en la Cuenca Mediterránea, la presente convocatoria de propuestas se centra en dos de ellos, que incluyen a su vez tres temas en cada una de ellas:

Prioridad 1 - Promoción del desarrollo socio-económico y el reforzamiento del territorio:

• Agroalimentación: Definición de políticas y promoción de iniciativas piloto en I+D, innovación y transferencia tecnológica, con particular atención en las PYME, así como la promoción de cluster de PYME innovadoras en la industria agroalimentaria

• Turismo Sostenible: Definición de políticas y promoción de iniciativas piloto en I+D, innovación y transferencia tecnológica, con particular atención en las PYME, así como la promoción de cluster de PYME innovadoras en turismo sostenible en el ámbito de la conservación y mejora del patrimonio cultural y natural

• Gestión de zonas costeras integradas: Promoción de métodos de planificación conjuntos en lo referente a la gestión de zonas costeras integradas, incluyendo la seguridad marítima

Prioridad 2 - Promoción del desarrollo sostenible en el ámbito de la Cuenca Mediterránea

• Tratamiento de residuos y reciclaje: Apoyo a la I+D, la innovación y transferencia tecnológica, con especial atención a las PYME, en relación al tratamiento de residuos y el reciclaje

• Gestión del agua: Aspectos de gestión del agua relacionados con la cantidad y calidad del suministro, centrándose en las alternativas existentes, así como el uso eficiente de los recursos hídricos existentes, en particular en el ámbito agrícola

• Energía Solar: Definición de políticas y promoción de iniciativas piloto en I+D, innovación y transferencia tecnológica, con particular atención en las PYME, en el ámbito de la energía solar

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 254

Boletín de Actualidad Europea

Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas LIFE+ 2011 - LIFE+ 2011

• publicado en DOUE C 62/28 de 26.02.2011

• próxima fecha límite lunes, 18 de julio de 2011

• Programa relativo al instrumento financiero para el medio ambiente

El objetivo general de LIFE+ consiste en contribuir a la aplicación, actualización y desarrollo de la política y la legislación comunitarias en materia de medio ambiente, incluida la integración del medio ambiente en otras políticas, con lo cual contribuirá al desarrollo sostenible.

A través de la Convocatoria de Propuestas LIFE+ para el año 2011 se financiarán proyectos en los siguientes temas:

• Naturaleza y biodiversidad LIFE+• Política y gobernanza medioambientales LIFE+• Información y Comunicación LIFE+

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas – Empresa Común Clean Sky (CS-RTD Projects) - SP1-JTI-CS-2011-02

• próxima fecha límite jueves, 28 de julio de 2011

• VII PM - Programa Específico Cooperación de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico

El objetivo de la Convocatoria Cielos Abiertos es incorporar socios de realicen tareas específicas enmarcadas en el Programa de Trabajo general. Dada la naturaleza de estas tareas, la presente convocatoria no se compone de una serie de temas, sino que está concebida como la reunión de una serie de títulos específicos o topics:

• Tema del administrador (no será publicado)• Indicativo fechas de inicio y de finalización indicativo de la actividad • Descripción de la tarea• Indicativo de longitud de la propuesta (si procede) • Las habilidades específicas requeridas por el solicitante • Principales resultados del calendario• Máxima valor del Presupuesto por Tema • Observaciones (si procede)

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 255

Boletín de Actualidad Europea

Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria Pública - Cooperación Europea en Investigación Científica y Técnica (COST) - COST 2011

• publicado en DOUE C 37/17 de 05.02.2011

• próxima fecha límite viernes, 29 de julio de 2011

• VII Programa Marco de acciones comunitarias en el campo de la investigación y el desarrollo tecnológico (IDT)

La COST está abierta a propuestas referentes a Acciones que contribuyan al desarrollo científico, tecnológico, económico, cultural o social de Europa. Acoge con especial interés las propuestas que tengan un papel precursor respecto de otros programas europeos y/o sean puestas en marcha por investigadores noveles.

Desarrollar unos vínculos más estrechos entre los investigadores europeos es fundamental para construir el Espacio Europeo de Investigación (EEI). La COST promueve en Europa nuevas redes de investigación con carácter innovador, interdisciplinario y general. Las actividades de la COST son llevadas a cabo por equipos de investigación con el objeto de consolidar los cimientos de la excelencia científica en Europa.

La COST está organizada en nueve secciones temáticas generales:• Biomedicina y biociencia molecular• Ciencias y tecnologías químicas y moleculares• Ciencias de la Tierra y gestión medioambiental• Alimentación y agricultura• Bosques y sus productos y servicios• Individuos, sociedades, culturas y salud• Tecnologías de la información y la comunicación• Materiales, física y nanociencias• Transporte y desarrollo urbano

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 256

Boletín de Actualidad Europea

Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

9.4.A. Eventos institucionales

En esta sección están disponibles eventos oficiales de las principales instituciones comunitarias que se celebrarán en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Aspectos Internacionales del Medio Ambiente (EN CM 2862/11)

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo de Consejeros y Delegados en Agricultura (Bosques) (EN CM 2983/11)

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Protección Civil (PROCIV) (EN CM 2801/11)

Fecha 17 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Aspectos Internacionales del Medio Ambiente - Expertos en Desertificación (EN CM 2873/11)

Fecha 17 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Medio Ambiente (EN CM 2907/11)

Fecha 17-19 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 257

Boletín de Actualidad Europea

Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Aspectos Internacionales del Medio Ambiente (EN CM 2833/11)

Fecha 18 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Agricultura, Desarrollo Rural y Medio Ambiente (NAT)

Fecha 19-20 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Medio Ambiente

Fecha 17 de junio de 2011

Lugar Luxemburgo, Luxemburgo

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Agricultura, Desarrollo Rural y Medio Ambiente (NAT)

Fecha 21 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

Comisión de Medio Ambiente, Cambio Climático y Energía (ENVE)

Fecha 23 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección del Observatorio de Desarrollo Sostenible (SDO)

Fecha 28 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 258

Boletín de Actualidad Europea

Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Consejo Informal de Medio Ambiente

Fecha 11-12 de julio de 2011

Lugar Varsovia, Polonia

Más info

9.4.B. Eventos de Asociaciones Interregionales

En esta sección están disponibles los eventos organizados en los próximos dos meses por las asociaciones de cooperación interregional a las que pertenece la Comunidad de Castilla y León y que están relacionados con el área de Medio Ambiente y DesarrolloSostenible. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Asamblea de las Regiones de Europa

Ecologización de la innovación: ¿la UE tiene lo que necesita?

Fecha 31 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

9.4.C. Otros eventos

En esta sección están disponibles eventos que se celebrarán en cualquier parte del mundo, en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de MedioAmbiente y Desarrollo Sostenible. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Nombre del Evento Fecha Lugar

European Info Day 2011 - Financiación de Eco-Innovación

18 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

GREEN CARS y gestión inteligente en el VEHÍCULO ELÉCTRICO

18-19 mayo de 2011Barcelona, España

Más Info

La transición hacia un nuevo modelo de desarrollo: la política de cambio climático y las cuestiones sociales

18 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Foro Europeo de la Energía Nuclear 19-20 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Taller Práctico de Preparación de Propuestas al VII Programa Marco. Sector Medio Ambiente

19 mayo de 2011 Almería, España Más Info

Semana Verde 24-27 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 259

Boletín de Actualidad Europea

Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Grupo de Trabajo sobre Medio Ambiente del Consejo de Municipios y Regiones Europeas (CERM)

26 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Jornada Informativa y encuentro entre empresas - Eurogia

26 mayo de 2011 Oslo, Noruega Más Info

Congreso internacional sobre desarrollo sostenible en la energía y los edificios

01-03 junio de 2011 Marsella, Francia Más Info

Conferencia GMES y Cambio Climático 16-17 junio de 2011Helsinki, Finlandia

Más Info

Jornada Informativa sobre la Investigación para el Medio Ambiente del 7PM

17 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

4º Simposio Internacional en Ciencias Físicas del Espacio

11-15 julio de 2011 Bonn, Alemania Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 260

Boletín de Actualidad Europea

Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

9.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea

Fuente: EUBookShop

A European assessment of the provision of ecosystem services

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Centro Común de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Manual on waste statistics A handbook for data collection on waste generation and treatment

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Eurostat

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Plan de acción de la UE sobre biodiversidad

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Dirección General de Medio Ambiente

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Fact Sheets

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Centro Común de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 261

Boletín de Actualidad Europea

Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Fuente: EUBookShop

Renewable energy snapshots 2010

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Centro Común de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Using official statistics to calculate greenhouse gas emissions

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Eurostat

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Derogation on the drinking water Directive 98/83/EC

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Sanidad y Consumidores

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

ELENA - European Local ENergy Assistance

Fecha 2010

Autor Banco Europeo de Inversiones

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 262

BOLETÍN DEACTUALIDAD EUROPEA

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

SANIDAD Y SEGURIDADALIMENTARIA

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl

1. Noticias 2. Legislación 3. Convocatorias 4. Eventos 5. Publicaciones

Boletín de Actualidad Europea

Sanidad y Seguridad Alimentaria Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

10.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea

La Unión Europea quiere mejorar la sostenibilidad de los sistemas sanitarios con innovación para el Envejecimiento Activo y Saludable

El Grupo Directivo europeo examinó en su primera reunión la manera de mejorar la salud y la calidad de vida de las personas mayores, con un incremento de la sostenibilidad de los sistemas sanitarios y creando más crecimiento y oportunidades de mercado para Europa. Gracias a este Grupo Directivo de alto nivel es la primera vez que todas las partes interesadas se han unido a escala europea para promover soluciones innovadoras en el envejecimiento activo y saludable.

El gasto sanitario público y privado en la UE ya se sitúa en el 8,3% del PIB y en 2030 y el gasto público relacionado con la edad se espera que aumente un 2,7% del PIB. La UE está a punto de transformar este desafío en una oportunidad, para ofrecer una mejora de la calidad de la atención a las personas mayores, garantizar la sostenibilidad de los sistemas europeos sanitarios y fomentar el potencial de innovación de la industria europea. Se espera que crezca en un 45% en 2030 el número de europeos mayores de 65 años , gracias a una mejor salud y mayor esperanza de vida. Sin embargo, logrando que una mejora de su calidad de vida, este cambio demográfico podría ser significativo de forma positiva en la economía, la sociedad y la sostenibilidad de las finanzas públicas.

La iniciativa de Asociación Europea para la Innovación (AEI) sobre envejecimiento activo, forma parte de la estrategia de la Unión por la innovación de la UE presentada en octubre de 2010, y consiste en el uso de fondos públicos europeos y privados asignados a la investigación y la innovación de manera más eficiente. Los resultados tratan de beneficiar directamente a los pacientes y los ciudadanos. La Asociación también identifica y elimina los obstáculos a la utilización de mejora de la calidad de vida y las tecnologías de ahorro. Por lo que en definitiva se trata de conectar investigación e innovación es decir, desde el laboratorio a los ciudadanos. La asociación tiene por objeto también acelerar y ampliar la captación de la innovación, incluida las tecnologías de la información y comunicación (TIC).

El Grupo Directivo está presidida conjuntamente por la vicepresidenta, Neelie Kroes y el Comisario Europeo de Sanidad y Política del Consumidor, John Dalli, e incluye a los Estados miembros, las regiones, la industria, los profesionales sanitarios y sociales, las organizaciones de personas mayores y los pacientes y otros grupos de interés. La Agenda Digital Europea prevé un apoyo concreto a la Asociación para la Innovación a través de sus acciones para aprovechar el potencial de las TIC y así, impulsar la prosperidad y mejorar la calidad de vida. La Agenda Digital tiene por objeto, entre otras cosas, garantizar que las TIC permitan una mayor independencia para las personas con más dificultades o que sufren de enfermedades crónicas y las personas con alguna discapacidad.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 264

Boletín de Actualidad Europea

Sanidad y Seguridad Alimentaria Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Una nueva investigación con fondos europeos aporta nuevos datos sobre el estrés

Un equipo de investigadores ha conseguido con fondos europeos relacionar una ruta de señalización en el encéfalo con la respuesta humana al estrés, permitiendo así conocer más a fondo hasta qué punto los procesos químicos encefálicos determinan la reacción de los humanos a situaciones muy estresantes y traumáticas.

El trabajo, publicado en la revista Nature, fue financiado en parte por los proyectos BRAIN AND ANXIETY y GENADDICT del Sexto Programa Marco (6PM) de la UE. BRAIN AND ANXIETY («Mecanismos neuronales del miedo y la ansiedad: interacciones entre proteasas y medios extracelulares») contó con una beca de excelencia Marie Curie por valor de 1,72 millones de euros, mientras que a GENADDICT («Genómica, mecanismos y tratamiento de la adicción») se concedieron 8,1 millones de euros a través del área temática «Ciencias de la vida, genómica y biotecnología aplicadas a la salud». Sus hallazgos podrían ser beneficiosos para el tratamiento y la prevención de trastornos psiquiátricos relacionados con el estrés.

El equipo investigador, dirigido por la Universidad de Leicester (Reino Unido), ha logrado obtener información nueva sobre un enigma ya antiguo: el porqué de que una minoría de personas que ha experimentado situaciones traumáticas desarrolle trastornos de ansiedad. El trastorno de ansiedad afecta a cerca de dos de cada diez personas al menos una vez en su vida. Los expertos opinan que la prevalencia acumulada a lo largo de la vida del conjunto de trastornos relacionados con el estrés podría llegar a alcanzar el 30%, aunque advierten de la dificultad de concretar dicha cifra.

La amígdala cerebral, que los autores describen como el centro emocional del encéfalo, reacciona al estrés intensificando la producción de una proteína llamada neuropsina. Así se desencadena una cascada de reacciones químicas que a su vez aviva la actividad de la amígdala. De este modo se activa un gen que determina la respuesta al estrés a nivel celular.

En el estudio participaron científicos de la Academia de Ciencias de Polonia y del Instituto de Ciencia y Tecnología de Nara de Japón.

Para más información

Semana Europea de la “Sanidad electrónica” 2011

La “eHealth week” 2011 (semana europea de la «sanidad electrónica o en línea») se ha desarrollado del 10 al 12 de mayo en Budapest (Hungría) y ha coincidido con la 9ª Conferencia Ministerial de la sanidad electrónica y la Conferencia y exhibición “Mundo de Salud, Nuevas Tecnologías”.

Las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) están jugando un papel importante para hacer frente a los numerosos desafíos a los que se enfrentan los sistemas sanitarios en toda la Unión Europea, incluyendo el envejecimiento de la población, el aumento de las

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 265

Boletín de Actualidad Europea

Sanidad y Seguridad Alimentaria Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

enfermedades crónicas, los recortes presupuestarios y la escasez de profesionales sanitarios. Con estas nuevas tecnologías, se puede por ejemplo realizar un diagnóstico a distancia, un monitoreo remoto del estado de los pacientes y la distribución segura de los registros de estos entre los profesionales de la salud.

La Comisión Europea anima a los gobiernos a centrarse más en la innovación y realizar un gasto inteligente como invertir en la sanidad electrónica, puesto que los costes sanitarios en Europa han ido en aumento desde la década de los 60. Con un 29% de la población de la UE con más de 65 años, aún no se sabe cuánto tiempo se podrá mantener el sistema de salud actual. Los países europeos se enfrentan a la difícil elección de un aumento de las primas anuales de atención médica o recortar gastos.

Por tanto, por primera vez, la Semana Europea de la “Salud en línea” se ha centrado en temas como “la Vida Cotidiana Asistida por el entorno” y “Asociaciones Europeas de Innovación”. Los participantes en la conferencia organizada en el marco de la Semana la Salud en Línea han debatido sobre el papel de la sanidad electrónica para hacer frente a retos comunes, como son las enfermedades crónicas, la escasez de recursos humanos y el envejecimiento de la población.

La promoción de la “Sanidad electrónica” es un objetivo clave de la Agenda Digital para Europa. La Comisión Europea está invirtiendo en investigación de la salud electrónica desde hace más de 20 años. Desde 2004, cuando el primer Plan de Acción de la Sanidad Electrónica se puso en marcha, también se han desarrollado iniciativas políticas específicas encaminadas a fomentar la adopción generalizada de las tecnologías de la sanidad electrónica en toda la UE. Recientemente, se ha abierto una consulta pública electrónica sobre el tema a la que se puede contribuir hasta el 25 de mayo. Las respuestas se utilizarán en la preparación del Plan de Acción de la Sanidad Electrónica 2012-2020 que la Comisión debe presentar antes de finales de 2011. Además, la Directiva europea sobre los derechos de los pacientes en la asistencia sanitaria transfronteriza apoya la cooperación futura sobre sanidad electrónica de forma que se prevee el establecimiento de una red de voluntarios para la cooperación entre los Estados miembros

Se puede contribuir a la consulta pública a través de la siguiente página web:

http://ec.europa.eu/information_society/activities/health/ehealth_ap_consultation/index_en.htm

Para más información

Las nuevas drogas y los "máximos legales" se revisan en un foro multidisciplinario internacional

El primer foro multidisciplinar internacional sobre nuevas drogas tuvo lugar el 11 y 12 de mayo en Lisboa y ha sido organizado por el Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (OEDT). El Foro ha proporcionado una visión global sobre las nuevas sustancias psicoactivas y ha tratado de identificar los puntos de anclaje comunes para informar sobre las futuras acciones a realizar.

Alrededor de 100 delegados debatieron sobre cómo las nuevas drogas se han desarrollado durante los últimos diez años y realizaron una comparación, mediante

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 266

Boletín de Actualidad Europea

Sanidad y Seguridad Alimentaria Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

estudios de casos, de las distintas experiencias nacionales. Además, el evento se ha centrado en los sistemas de alerta temprana, evaluación de riesgos y controles, así como las opciones para su prevención y tratamiento. Además de participantes de los 27 Estados miembros de la UE, Croacia, Turquía y Noruega, acudirán a este evento expertos de Australia, Bielorrusia, Canadá, Hong Kong, Israel, Japón, Nueva Zelanda, Rusia, Suiza, Ucrania y los Estados Unidos.

Los principales expertos en la materia sobre nuevas drogas, europeos e internacionales, realizaron un balance de lo que se ha convertido en un fenómeno mundial. El primer foro multidisciplinar internacional sobre nuevos medicamentos ha tratado de proporcionar una visión global sobre las nuevas sustancias psicoactivas e identificar los puntos de partida comunes y así, poder informar de las futuras acciones.

Los participantes seleccionados para acudir a este Foro poseen conocimientos técnicos y han realizado investigaciones en el campo de las nuevas sustancias psicoactivas. Además, provienen de diversas disciplinas científicas, por lo que en el Foro se concentrarán forenses, epidemiólogos, clínicos, agente de policía, personal técnico de la Comisión Europea, Europol y la Agencia Europea de Medicamentos. Los debates se organizarán en torno a seis temas:

• Examen Global: perspectivas sobre un fenómeno dinámico

• Entendiendo las pruebas: la ciencia forense, un componente clave

• Epidemiología: auditoría de la capacidad actual e identificación de las prioridades para el futuro

• Sacar el máximo partido de las pruebas: alerta temprana

• Definición de una agenda equilibrada de respuesta

• Una visión global para el futuro

Antes de este foro, se celebró la 11ª Reunión anual de la red de alerta temprana OEDT-Reitox. El sistema europeo de alerta temprana proporciona a los Estados miembros un mecanismo de intercambio de información sobre la aparición de nuevas sustancias psicoactivas. Esto supone un elemento clave en el sistema europeo “de vía rápida” para evaluar y ofrecer una respuesta a las nuevas drogas.

Para más información

Una investigación internacional señala diferencias en la mortalidad por ictus en Europa respecto a Asia central

Un nuevo estudio internacional señala una diferencia cada vez más acusada entre países de Europa y Asia central en la cantidad de personas que fallecen por ictus. El trabajo, publicado en la revista European Heart Journal, revela que la tasa de mortalidad por ictus se encuentra en descenso en las naciones del Oeste de Europa desde finales de la década de los años noventa, justo al contrario que en países de Asia central y el Este de Europa, incluidos Kazajstán, Polonia y Rusia.

Estudios anteriores habían señalado una relación significativa entre la prevalencia de

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 267

Boletín de Actualidad Europea

Sanidad y Seguridad Alimentaria Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

hipertensión y los fallecimientos por ictus, ante lo cual diversos especialistas llamaron la atención sobre la disparidad entre las medidas de control de la tensión arterial que se aplican en cada país.

El profesor Redón y sus colaboradores analizaron estadísticas de ictus facilitadas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) relativas a 35 naciones y al período comprendido entre los años 1990 y 2006. Seguidamente dividieron los países conforme a criterios de clasificación de la propia OMS en tres categorías demográficas: el grupo A estaba compuesto por naciones con una mortalidad infantil (menores de cinco años) y adulta muy baja; el grupo B estaba formado por naciones con mortalidad infantil y adulta baja; y el grupo C lo constituían países con una mortalidad infantil baja y una mortalidad adulta elevada.

Los investigadores estudiaron las tendencias en dichos países durante el período cubierto y observaron que en 2002 se registraron cerca de 1,23 millones de muertes por ictus, siendo mayor la proporción de mujeres que de hombres. Los autores consideran que esta proporción superior se debe a la mayor longevidad de las mujeres. El 60% de los fallecidos eran mayores de 75 años, por sólo un 4% de individuos menores de 55.

La mortalidad media más elevada se registró en los grupos B y C. En Rusia la tasa fue de 274 por 100.000 habitantes, mientras que en Israel fue de 38 por 100.000. Cabe destacar que en Portugal y Croacia la tasa era del doble que la media en el grupo A; concretamente, la tasa en Portugal fue de 138 por 100.000 y en Croacia de 139 por 100.000, siendo la media del grupo A de 88 por 100.000.

Al evaluar las tendencias en el tiempo, los autores hallaron que entre 1990 y 2006, la mortalidad por ictus descendió considerablemente, en cerca de 40 por 100.000 habitantes en el grupo A, en cerca de 37,5 por 100.000 en el grupo B, y en cerca de 20 por 100.000 en el grupo C.

El ictus es la tercera causa más común de muerte, después de los infartos de miocardio y el cáncer, y es el origen del 3% de los casos de discapacidad en edad adulta. Para los próximos nueve años se prevé la duplicación de la incidencia de ictus como consecuencia de la hipertensión, la diabetes y la obesidad.

A este estudio contribuyeron de manera muy significativa especialistas de República Checa, Dinamarca, Francia, Italia, España y Estados Unidos.

Para más información

Científicos de suecia han descubierto que parte del ADN bacteriano tiene capacidad de adaptarse a especies bacterianas

Científicos de Suecia han descubierto que la parte de ácido desoxirribonucleico (ADN) bacteriano que normalmente porta la resistencia a antibióticos posee la capacidad de transmitirse entre distintos tipos de bacteria y adaptarse a especies bacterianas muy distintas. Los descubrimientos, presentados en la revista Nature Communications, arrojan luz sobre cómo los plásmidos IncP-1 pueden aumentar la posibilidad de que se produzca una propagación de genes.

Los avances médicos proporcionan más y mejores tratamientos para aquellos que los

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 268

Boletín de Actualidad Europea

Sanidad y Seguridad Alimentaria Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

necesitan, pero cada vez más bacterias presentan resistencia a los antibióticos más comunes. Por si fuera poco, algunas de ellas también están adquiriendo resistencia a todos los antibióticos disponibles en el mercado. Los expertos en la materia denominan a este problema «multirresistencia». Consideran que esta característica es una de las mayores amenazas para la salud pública.

La resistencia a antibióticos puede aparecer en bacterias tanto del organismo humano como del entorno y puede transferirse a las bacterias que provocan enfermedades humanas. Esto puede suceder con independencia de si las bacterias guardan relación entre sí.

Investigadores de la Universidad de Gotemburgo y la Universidad Tecnológica Chalmers indican que los plásmidos conjugativos, que contienen genes tra, realizan el proceso complejo de la conjugación, es decir, la transferencia de plásmidos de una a otra bacteria. Los plásmidos conjugativos forman parte del ADN bacteriano y los plásmidos sólo pueden existir y multiplicarse dentro de una célula. Estos plásmidos aprovechan la maquinaria celular y a continuación se trasladan a otra célula. De este modo la bacteria consigue propagarse.

El equipo realizó análisis avanzados de ADN para investigar plásmidos IncP-1, un grupo de genes portadores de resistencia a antibióticos. Determinaron el origen de varios plásmidos IncP-1 y su movilidad entre distintas especies de bacterias.

Esto no sólo es muestra de una adaptabilidad excepcional, sino que también sugiere que estos plásmidos pueden desplazarse y reproducirse con relativa facilidad entre especies de bacterias muy distintas.

Para más información

Investigadores descubren una relación entre la genética y la deficiencia de magnesio

Científicos en Europa dirigidos por el Charité-Universitätsmedizin de Berlín y el Centro de Medicina Molecular Max Delbrück (ambos en Alemania) han descubierto una relación entre varios genes y la deficiencia de magnesio. Publicado en la revista American Journal of Human Genetics, el estudio podría conducir al desarrollo de nuevos tratamientos contra deficiencias de magnesio de origen genético. La investigación recibió fondos del proyecto EUNEFRON («Red europea para el estudio de nefropatías huérfanas»), financiado a su vez mediante el tema «Salud» del Séptimo Programa Marco (7PM) de la Unión Europea con 3 millones de euros para analizar la historia natural y la fisiopatología de enfermedades raras hereditarias que afectan a estructuras clave del riñón.

Los investigadores descubrieron cambios en un gen que contribuye a la regulación de los procesos relacionados con el magnesio. Quienes padecen deficiencia de magnesio suelen experimentar mucha fatiga y gran debilidad muscular. Es posible que se produzcan también alteraciones del ritmo cardíaco y convulsiones graves. Los pacientes a los que se les ha diagnosticado hipertensión o diabetes pueden presentar también esta deficiencia.

Según expertos en la materia la importancia del magnesio para nuestro organismo es elevada, pues contribuye al correcto funcionamiento enzimático y muscular y a la transmisión neuronal. La concentración normal de magnesio sérico está entre 0,7 y 1,2 mmol/l en adultos y un nivel inferior de magnesio sérico puede pasar desapercibido pues los síntomas no se

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 269

Boletín de Actualidad Europea

Sanidad y Seguridad Alimentaria Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

manifiestan hasta pasada una cantidad considerable de tiempo.

Normalmente se atribuye la deficiencia de magnesio a la dieta y la nutrición, pero el estudio referido pone de manifiesto que ciertos cambios en el gen Cnnm2 provocan otros en el fenotipo humano y por tanto en la estructura y la función de la secuenciación de proteínas.

Según el equipo, el cambio concierne a una proteína ubicada en la membrana de células renales e intestinales que permite la absorción de magnesio hacia el torrente sanguíneo. Debido a que este proceso queda interrumpido en las proteínas defectuosas, el torrente deja de absorber el magnesio, que se excreta y se pierde mediante la orina y las heces.

Para más información

Se crea el Grupo de Trabajo europeo para asesorar sobre cómo fomentar la sanidad electrónica

El Grupo de Trabajo sobre Sanidad Electrónica (eHealth Task Force) se ha reunido por primera vez durante la celebración de la “eHealth Week” «Semana de la Sanidad Electrónica» para evaluar el papel de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) en la asistencia sanitaria y social y por tanto proponer maneras de que estas tecnologías aceleren la innovación en la asistencia sanitaria para beneficiar a los pacientes, los profesionales de la sanidad y el sector.

La reunión se ha celebrado en Budapest, Hungría, el 10 de mayo en el marco de la “eHealth Week” «Semana de la Sanidad Electrónica». El Grupo de Trabajo sobre Salud Electrónica asesorará a la Comisión sobre cómo liberar el potencial que ofrecen las TIC, ya que aunque la mayoría de los hospitales están conectados a la banda ancha, solo un 4% ofrecen a los pacientes acceso electrónico a sus datos médicos. Con un uso más eficiente de las TIC se puede prestar una asistencia sanitaria más eficiente, mejor y más segura en Europa, especialmente en lo que se refiere a diagnóstico, prevención y tratamiento. A este respecto estudiará cuidadosamente cómo conseguir la interoperabilidad de los servicios y las tecnologías de la sanidad electrónica en toda la UE. Asimismo, estudiará las relaciones entre las iniciativas sobre salud electrónica, telemedicina y política social.

Para Neelie Kroes, Vicepresidenta de la Comisión Europea y comisaria responsable para la Agenda Digital, el potencial de la sanidad electrónica para prestar asistencia mejor y más sostenible a los europeos es enorme. A su vez el comisario de Salud y Política de Consumidores John Dalli, considera que las herramientas de salud electrónica pueden ayudar a proporcionar una mejor asistencia a más gente y de manera más sostenible y eficiente ya que existe una necesidad clara de explotar el potencial de la sanidad electrónica para dar soluciones concretas a los pacientes.

Este Grupo de Trabajo de Alto Nivel deberá también tener en cuenta la evolución política actual a nivel europeo, incluidas la Agenda Digital para Europa, la Asociación Europea para la Innovación sobre un Envejecimiento Activo y Saludable así como la Directiva sobre los derechos de los pacientes en lo que se refiere a la asistencia transfronteriza, pero sus trabajos se centrarán en el futuro y en cómo la innovación puede beneficiar a los sistemas sanitarios y a la sociedad en general.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 270

Boletín de Actualidad Europea

Sanidad y Seguridad Alimentaria Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Eficacia del sistema de alerta rápida de la UE para productos peligrosos no alimentarios

Según el informe anual RAPEX 2010, el sistema de alerta rápida de la UE para productos peligrosos no alimentarios («RAPEX») es cada vez más eficaz ya que se ha prohibido, retirado del mercado o recuperado en 2010 la cifra récord de 2244 productos no seguros, lo que supone un aumento del 13% en comparación con 2009.

Esta mejora de la seguridad tiene que ver en parte al aumento de la responsabilidad respecto a esta problemática de los Estados miembros y de las empresas europeas, lo que se refleja en el aumento notable (200%) del uso del sistema de alerta rápida. La seguridad en la fuente se ha convertido en una prioridad esencial ya que hoy en día se concentra en las instalaciones industriales (concepción y fabricación) y ha aumentado también la cooperación con los socios internacionales, en particular con China. En lo que respecta a este país, el número de notificaciones relativas a productos procedentes de China transmitidas a través del sistema RAPEX ha disminuido ligeramente (el 2%, con lo que se notificaron productos de este país en un 58%). El 17% de los productos notificados eran de origen europeo, el 10% de origen desconocido y el 15% procedían de otros países.

Desde la introducción del sistema RAPEX en 2004, cuando la Directiva relativa a la seguridad general de los productos se transpuso a las legislaciones nacionales, las notificaciones ha pasado de 468 (2004) a 2244 (2010). Este aumento se debe a:

• un control más activo de la seguridad de los productos por parte de las autoridades nacionales, en particular mediante proyectos específicos

• una mejor asignación de los recursos

• una mayor sensibilización de las empresas en lo que respecta a sus obligaciones

• la mejora de la cooperación con terceros países, en particular con China

• una interconexión en red y una formación coordinadas por la Comisión Europea.

Por otro lado, en el futuro se dará prioridad a la calidad y la utilidad de las notificaciones. En cuanto al tipo de productos notificados, las prendas de vestir y los productos textiles (625 notificaciones) fueron los productos objeto de mayor número de notificaciones (625) por riesgo de asfixia e irritación, seguidos de los juguetes, sobre todo riesgo de asfixia y los vehículos de motor por riesgo de lesión.

Para el comisario y responsable de Salud y Política de Consumidores, John Dalli, se trata de un dato muy bueno pero las empresas deben excluir los riesgos para la seguridad desde el principio y los fabricantes deben gestionar la calidad del proceso de fabricación, controlando los productos finales a la salida de la línea de producción.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 271

Boletín de Actualidad Europea

Sanidad y Seguridad Alimentaria Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

10.2.B. Otros documentos publicados en DOUE.

En esta sección están disponibles los documentos legislativos publicados en la última quincena en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE) en la serie “C”. Están incluidos los principales actos unilaterales relacionados con Sanidad y Seguridad Alimentaria de carácter informativo tales como dictámenes y recomendaciones que son actos no vinculantes.

Título del Documento Ref DOUE Descarga

Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 90/385/CEE del Consejo, de 20 de junio de 1990, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros sobre los productos sanitarios implantables activos (Publicación de títulos y referencias de normas armonizadas conforme a la directiva)

C 143 / 1de 13 mayo 2011

Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 93/42/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1993, relativa a los productos sanitarios (Publicación de títulos y referencias de normas armonizadas conforme a la directiva)

C 143 / 7de 13 mayo 2011

Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 98/79/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de octubre de 1998, sobre productos sanitarios para diagnóstico in vitro (Publicación de títulos y referencias de normas armonizadas conforme a la directiva)

C 143 / 35de 13 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 272

Boletín de Actualidad Europea

Sanidad y Seguridad Alimentaria Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

10.3.A. Convocatorias en Vigor

Convocatorias publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE), las transfronterizas de Programas Operativos en los que está involucrada la Comunidad de Castilla y León y subvenciones de los distintos servicios de la Comisión Europea y que tienen abierto el plazo de presentación de propuestas o están anunciadas a la fecha de publicación de este boletín.

Convocatoria de propuestas - Subvenciones de proyectos en el ámbito de la salud 2011 - Salud - proyectos 2011

• publicado en DOUE C 68/5 de 03.03.2011

• próxima fecha límite viernes, 27 de mayo de 2011

• Segundo Programa de acción comunitaria en el ámbito de la salud 2008-2013

La presente convocatoria de propuestas está encaminada a financiar acciones concretas en el ámbito de la salud en la forma de proyectos. El objetivo general del Segundo programa comunitario de apoyo a la salud se centrará en complementar y apoyar las políticas de los Estados miembros, aportando un mayor valor añadido y contribuyendo a incrementar la solidaridad y la prosperidad en la Unión Europea mediante la protección y promoción de la salud y la seguridad humanas y la mejora de la salud pública.

Las acciones propuestas se encaminarán a la consecución de alguno de los tres objetivos del Programa Salud, de acuerdo con los indicado en el Capítulo 3 del anexo 1 del Programa de Trabajo Anual:

• Mejorar la seguridad sanitaria de los ciudadanos: Las acciones contempladas en esta sección tienen como finalidad mejorar la seguridad sanitaria de los ciudadanos protegiéndolos contra las amenazas para la salud y mejorando su seguridad.

• Promover la salud: Las acciones contempladas en esta sección tienen como finalidad fomentar modos de vida más sanos y reducir las desigualdades sanitarias, así como promover estilos de vida más saludables y reducir la prevalencia de enfermedades importantes abordando los factores determinantes de la salud.

• Generar y difundir información y conocimientos sobre la salud: Las acciones correspondientes a este objetivo tienen como finalidad fomentar el intercambio de conocimientos y mejores prácticas en cuestiones de salud y recoger, analizar y difundir información sanitaria.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas - Subvenciones de funcionamiento en el ámbito de la salud 2011 - Salud - Funcionamiento 2011

• publicado en DOUE C 68/5 de 03.03.2011

• próxima fecha límite viernes, 27 de mayo de 2011

• Segundo Programa de acción comunitaria en el ámbito de la salud 2008-2013

La presente convocatoria de propuestas está encaminada a financiar acciones concretas en el

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 273

Boletín de Actualidad Europea

Sanidad y Seguridad Alimentaria Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

ámbito de la salud en la forma de Subvenciones de funcionamiento. El objetivo de una Subvención de funcionamiento consiste en proporcionar financiación para el apoyo al funcionamiento de las actividades centrales de una organización, por un periodo de un año, con el objetivo de llevar a cabo estas actividades.

El objetivo general del Segundo programa comunitario de apoyo a la salud se centrará en complementar y apoyar las políticas de los Estados miembros, aportando un mayor valor añadido y contribuyendo a incrementar la solidaridad y la prosperidad en la Unión Europea mediante la protección y promoción de la salud y la seguridad humanas y la mejora de la salud pública.

Las acciones propuestas se encaminarán a la consecución de alguno de los tres objetivos del Programa Salud, de acuerdo con los indicado en el Capítulo 3 del anexo 1 del Programa de Trabajo Anual:

• Mejorar la seguridad sanitaria de los ciudadanos: Las acciones contempladas en esta sección tienen como finalidad mejorar la seguridad sanitaria de los ciudadanos protegiéndolos contra las amenazas para la salud y mejorando su seguridad.

• Promover la salud: Las acciones contempladas en esta sección tienen como finalidad fomentar modos de vida más sanos y reducir las desigualdades sanitarias, así como promover estilos de vida más saludables y reducir la prevalencia de enfermedades importantes abordando los factores determinantes de la salud.

• Generar y difundir información y conocimientos sobre la salud: Las acciones correspondientes a este objetivo tienen como finalidad fomentar el intercambio de conocimientos y mejores prácticas en cuestiones de salud y recoger, analizar y difundir información sanitaria.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas - Subvenciones para conferencias en el ámbito de la salud 2011 - Salud - Conferencias 2011

• publicado en DOUE C 68/5 de 03.03.2011

• próxima fecha límite viernes, 27 de mayo de 2011

• Segundo Programa de acción comunitaria en el ámbito de la salud 2008-2013

La Presente convocatoria de Propuestas hace referencia al mecanismo para la financiación de “Conferencias en el ámbito de la salud pública”, y por lo tanto no contempla la financiación de las conferencias de la Presidencia de la Unión Europea especificadas en el Plan de Trabajo para 2011.

Se podrá financiar la organización de conferencias que se correspondan directamente con alguna de las prioridades del Programa Salud, de acuerdo con los indicado en el Programa de Trabajo Anual 2011:

• Mejorar la seguridad sanitaria de los ciudadanos: Las acciones contempladas en esta sección tienen como finalidad mejorar la seguridad sanitaria de los ciudadanos protegiéndolos contra las amenazas para la salud y mejorando su seguridad.

• Promover la salud: Las acciones contempladas en esta sección tienen como

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 274

Boletín de Actualidad Europea

Sanidad y Seguridad Alimentaria Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

finalidad fomentar modos de vida más sanos y reducir las desigualdades sanitarias, así como promover estilos de vida más saludables y reducir la prevalencia de enfermedades importantes abordando los factores determinantes de la salud.

• Generar y difundir información y conocimientos sobre la salud: Las acciones correspondientes a este objetivo tienen como finalidad fomentar el intercambio de conocimientos y mejores prácticas en cuestiones de salud y recoger, analizar y difundir información sanitaria.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas - Subvenciones para acciones conjuntas en el ámbito de la salud 2011 - Salud - Acciones Conjuntas 2011

• publicado en DOUE C 68/5 de 03.03.2011

• próxima fecha límite viernes, 27 de mayo de 2011

• Segundo Programa de acción comunitaria en el ámbito de la salud 2008-2013

La presente convocatoria de propuestas está encaminada a financiar acciones conjuntas en el ámbito de la salud. Se consideran acciones conjuntas las actividades llevadas a cabo por la Unión Europea y uno o varios Estados miembros, o por la Unión Europea y las autoridades competentes de otros países participantes en el Programa Salud.

Para ello, los Estados miembros u otros países participantes del Programa Salud que deseen participar en acciones conjuntas deberán comunicar esta intención a la Comisión. Con excepción de las ONG que operen a nivel comunitario, sólo las organizaciones que hayan realizado dicha declaración podrán participar en las acciones conjuntas. Se recomienda consultar la lista de los países que han mostrado su interés en participar en acciones conjuntas, a través de la página web del Programa Salud.

Las acciones propuestas en el marco de las acciones conjuntas se encaminarán a la consecución de alguno de los tres objetivos del Programa Salud, de acuerdo con el Programa de Trabajo Anual 2011:

• Mejorar la seguridad sanitaria de los ciudadanos: Las acciones contempladas en esta sección tienen como finalidad mejorar la seguridad sanitaria de los ciudadanos protegiéndolos contra las amenazas para la salud y mejorando su seguridad.

• Promover la salud: Las acciones contempladas en esta sección tienen como finalidad fomentar modos de vida más sanos y reducir las desigualdades sanitarias, así como promover estilos de vida más saludables y reducir la prevalencia de enfermedades importantes abordando los factores determinantes de la salud.

• Generar y difundir información y conocimientos sobre la salud: Las acciones correspondientes a este objetivo tienen como finalidad fomentar el intercambio de conocimientos y mejores prácticas en cuestiones de salud y recoger, analizar y difundir información sanitaria.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 275

Boletín de Actualidad Europea

Sanidad y Seguridad Alimentaria Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de manifestaciones de interés para expertos científicos candidatos a incorporarse a las comisiones técnicas científicas y al comité científico de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (Parma, Italia) - EFSA/E/2011/001

• próxima fecha límite martes, 31 de mayo de 2011

La presente convocatoria se dirige a científicos que deseen ser considerados para su incorporación como miembros al Comité Científico (CC) de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA), o a una de las Comisiones Técnicas Científicas de la EFSA, a saber:

• salud y bienestar de los animales (AHAW), • aditivos alimentarios y fuentes de nutrientes añadidas a los alimentos (ANS), ç• peligros biológicos (BIOHAZ), • materiales en contacto con los alimentos, enzimas, aromatizantes y auxiliares

tecnológicos (CEF), • contaminantes de la cadena alimentaria (CONTAM), • aditivos y productos o sustancias utilizados en los piensos para animales (FEEDAP), • organismos modificados genéticamente (GMO), • productos dietéticos, nutrición y alergias (NDA), • asuntos fitosanitarios (PLH), y • productos fitosanitarios y sus residuos (PPR).

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas con arreglo al Programa de Trabajo para 2011 del Programa de Apoyo a la Política en materia de Tecnologías de la Información y la Comunicación - CIP-ICT PSP-2011-5

• publicado en DOUE C 64/10 de 01.03.2011

• próxima fecha límite miércoles, 01 de junio de 2011

• Programa marco para la innovación y la competitividad

El Programa de Apoyo a la Política en materia de Tecnologías de la Información y la Comunicación apoya la realización de las políticas europeas, fundamentalmente la Agenda Digital para Europa, y se encuentra por tanto alineada con sus prioridades. Tiene como objetivo estimular el crecimiento sostenible e inclusivo, mediante la generalización y mejora de la utilización de las tecnologías de la información y contenidos digitales por los ciudadanos, los gobiernos y las empresas.

Se dará un particular énfasis a las áreas de interés público, dado el peso en la economía europea y las soluciones únicas que las TIC pueden ofrecer para lograr retos sociales relacionados con temas como la salud, el envejecimiento, la inclusión, la eficiencia energética, la movilidad sostenible, la conservación del patrimonio cultural así como la eficiencia de las administraciones.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 276

Boletín de Actualidad Europea

Sanidad y Seguridad Alimentaria Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas 2011 – Programa Conjunto Vida Cotidiana Asistida por el Entorno - Convocatoria 4 - AAL-2011-4

• próxima fecha límite jueves, 30 de junio de 2011

• Programa Vida cotidiana asistida por el entorno

La presente convocatoria de propuestas tiene por objetivo desarrollar soluciones basadas en TICs que permitan ayudar a las personas de avanzada edad a mantener su nivel óptimo de movilidad el mayor tiempo posible, así como mejorar su sensación personal de confianza, autonomía, competencia y seguridad.

Está enfocada a resolver problemas que de forma inherente permitan a las personas de avanzada edad mejorar su movilidad tanto dentro como fuera de sus hogares.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria Pública - Cooperación Europea en Investigación Científica y Técnica (COST) - COST 2011

• publicado en DOUE C 37/17 de 05.02.2011

• próxima fecha límite viernes, 29 de julio de 2011

• VII Programa Marco de acciones comunitarias en el campo de la investigación y el desarrollo tecnológico (IDT)

La COST está abierta a propuestas referentes a Acciones que contribuyan al desarrollo científico, tecnológico, económico, cultural o social de Europa. Acoge con especial interés las propuestas que tengan un papel precursor respecto de otros programas europeos y/o sean puestas en marcha por investigadores noveles.

Desarrollar unos vínculos más estrechos entre los investigadores europeos es fundamental para construir el Espacio Europeo de Investigación (EEI). La COST promueve en Europa nuevas redes de investigación con carácter innovador, interdisciplinario y general. Las actividades de la COST son llevadas a cabo por equipos de investigación con el objeto de consolidar los cimientos de la excelencia científica en Europa.

La COST está organizada en nueve secciones temáticas generales:• Biomedicina y biociencia molecular• Ciencias y tecnologías químicas y moleculares• Ciencias de la Tierra y gestión medioambiental• Alimentación y agricultura• Bosques y sus productos y servicios• Individuos, sociedades, culturas y salud• Tecnologías de la información y la comunicación• Materiales, física y nanociencias• Transporte y desarrollo urbano

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas - Acción Preparatoria Puestos de Control

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 277

Boletín de Actualidad Europea

Sanidad y Seguridad Alimentaria Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Bienestar Animal 2011 - SANCO 2011/10834

• próxima fecha límite miércoles, 31 de agosto de 2011

• Presupuesto General de la Unión Europea para el ejercicio 2011

La Comisión Europea tiene previsto otorgar una subvención para una acción preparatoria de promoción de puestos de control de alta calidad para el descanso de animales transportados en trayectos largos. El objetivo general del proyecto es proseguir la renovación de las dependencias de los puestos de control, vistos los resultados de un estudio de viabilidad que se realizó, y establecer un sistema de certificación de los transportistas que utilizan dichos puestos de control.

El proyecto incluirá la construcción o la renovación de puestos de control en el marco de un sistema de certificación establecido en una acción previa.

Los resultados que se espera de la acción son los siguientes:• La construcción o la renovación de puestos de control de alta calidad en un mínimo de

tres Estados miembros.• El establecimiento de un sistema piloto de certificación de los transportistas que

utilizan dichos puestos de control, con la designación de un responsable del sistema, y la existencia de un organismo de certificación y varios participantes en el sistema.

• Iniciativas para informar a los usuarios potenciales de los puestos de control. Ello también supondrá la difusión de los resultados generales de la acción en un sitio web dedicado a tal fin.

• La organización de un congreso de partes interesadas.• La organización de tres reuniones de un comité consultivo formado por partes

interesadas representativas ajenas a la acción.• La realización de una auditoría externa técnica y financiera en los últimos tres meses

de la acción.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas referente al programa de trabajo del Programa Europeo de Investigación en Metrología (PEIM) conjunto - PEIM 2011

• publicado en DOUE C 35/11 de 04.02.2011

• próxima fecha límite lunes, 03 de octubre de 2011

• Programa Europeo de Investigación en Metrología

EURAMET anuncia la puesta en marcha de una convocatoria de propuestas de ámbitos temáticos en el marco del programa de trabajo del Programa Europeo de Investigación en Metrología (PEIM), a la que sigue una convocatoria de proyectos relacionados, así como de becas asociadas para investigadores.

Se invita a presentar propuestas para la convocatoria del PEIM 2011 en los ámbitos temáticos siguientes:

• metrología para la salud• desarrollo del sistema internacional de unidades• metrología para nuevas tecnologías

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 278

Boletín de Actualidad Europea

Sanidad y Seguridad Alimentaria Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Esta convocatoria se desarrolla en dos etapas para los proyectos de investigación conjuntos e incluye posibilidades de becas para investigadores. La primera etapa da la oportunidad para todas las partes implicadas de cualquier país, de influir en proyectos de I+D de las comunidad europea de metrología mediante la identificación de retos, problemas u oportunidades para potenciales temas de investigación.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 279

Boletín de Actualidad Europea

Sanidad y Seguridad Alimentaria Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

10.4.A. Eventos institucionales

En esta sección están disponibles eventos oficiales de las principales instituciones comunitarias que se celebrarán en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Sanidad y Seguridad Alimentaria. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Salud Pública (EN CM 2960/11)

Fecha 16 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Empleo, Política Social, Salud y Consumo (EPSCO)

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Empleo, Política Social, Salud y Consumo (EPSCO)

Fecha 06 de junio de 2011

Lugar Luxemburgo, Luxemburgo

Más info

Consejo de la Unión Europea

Reunión Informal de los Ministros de Sanidad

Fecha 05-06 de julio de 2011

Lugar Varsovia, Polonia

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 280

Boletín de Actualidad Europea

Sanidad y Seguridad Alimentaria Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

10.4.B. Eventos de Asociaciones Interregionales

En esta sección están disponibles los eventos organizados en los próximos dos meses por las asociaciones de cooperación interregional a las que pertenece la Comunidad de Castilla y León y que están relacionados con el área de Sanidad y Seguridad Alimentaria. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Asamblea de las Regiones de Europa

Asamblea del Comité 2 - Asuntos Sociales y Salud Pública

Fecha 17-18 de mayo de 2011

Lugar Friuli Venezia Giulia, Italia

Más info

10.4.C. Otros eventos

En esta sección están disponibles eventos que se celebrarán en cualquier parte del mundo, en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Sanidad ySeguridad Alimentaria. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Nombre del Evento Fecha Lugar

12º Curso de Estudio Avanzado de las Vacunas

16-27 mayo de 2011 Lyon, Francia Más Info

Taller sobre servicios sanitarios inalámbricos omnipresentes

16-21 mayo de 2011 París, Francia Más Info

Conferencia: Gestión de Crisis en la Cadena Alimenticia

19-20 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Conferencia sobre Salud Dominante 23-26 mayo de 2011 Dublín, Irlanda Más Info

Info Day de la Agencia Europea de Medicamentos y de la Federación Europea de Industrias y Asociaciones Farmacéuticas

23 mayo de 2011Londres, Reino Unido

Más Info

Cuarta Conferencia Europea sobre Nanomedicina Clínica (CLINAM 2011)

23-25 mayo de 2011 Basilea, Suiza Más Info

Cuarta Conferencia Europea de Nanomedicina Clínica (CLINAM 2011)

23-25 mayo de 2011 Basilea, Suiza Más Info

Reunión anual de la CEPD / OMS Red de Vigilancia de la Tuberculosis

23-24 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Taller sobre redes cognitivas de sensores para la sanidad omnipresente

23 mayo de 2011 Dublín, Irlanda Más Info

1er Encuentro en Tecnologías de 25 mayo de 2011 Madrid, España Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 281

Boletín de Actualidad Europea

Sanidad y Seguridad Alimentaria Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Información y Comunicación, Salud, Pyme-Gran Empresa

Sexto Taller para PYME - Análisis de la asesoría sobre aspectos científicos y regulatorios

26 mayo de 2011Londres, Reino Unido

Más Info

La convocatoria del WP 2012 del 7º Programa Marco en el ámbito de Salud

31 mayo de 2011Zaragoza, España

Más Info

Séptimo Programa Marco - Salud - Information Day & Brokerage Event

09-10 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Jornada Informativa sobre la convocatoria de Salud del VII PM

09 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Jornada informativa sobre le 7PM Salud 09 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

3ª Cumbre Europea sobre Liderazgo en la Salud Interconectada

14-15 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Tercera Cumbre Europea de Liderazgo en Salud Conectada

14-15 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Reforzando la seguridad de los pacientes en Europa

14-15 junio de 2011 Zagreb, Croacia Más Info

¿Cómo utilizan los médicos las redes sociales, Apps y las herramientas de la web 2.0 para trabajar con pacientes, colegas, autoridades públicas, la industria y los contribuyentes?

22-23 junio de 2011 París, Francia Más Info

Taller conjunto sobre Nuevas Tecnologías para Cirugía Asistida por Ordenador o Robot

11-13 julio de 2011 Graz, Austria Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 282

Boletín de Actualidad Europea

Sanidad y Seguridad Alimentaria Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

10.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea

Fuente: EUBookShop

Keeping European consumers safe

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Dirección General de Sanidad y Consumidores

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Reducing health inequalities in the European Union

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

A decade of EU-funded GMO research (2001-2010)

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Projecting future health care expenditure at European level

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Economía y Finanzas

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 283

Boletín de Actualidad Europea

Sanidad y Seguridad Alimentaria Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Fuente: EUBookShop

Access to healthcare and long-term care

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Migrant health

Fecha 2010

Autor ECDC — Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Countering the stigmatisation and discrimination of people with mental health problems in Europe

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades, Dirección General de Sanidad y Consumidores

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Functional foods

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 284

BOLETÍN DEACTUALIDAD EUROPEA

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

ASUNTOS SOCIALES,JUVENTUD E IGUALDAD DE

OPORTUNIDADES

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl

1. Noticias 2. Legislación 3. Convocatorias 4. Eventos 5. Publicaciones

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

11.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea

Un estudio financiado con fondos europeos establece una relación con las primeras impresiones y el comportamiento en el ámbito urbano

Las primeras impresiones influyen de manera determinante en nuestras expectativas y son difíciles de cambiar. Es una de las conclusiones del estudio de Investigación sobre Bienes Colectivos realizado por científicos del Instituto alemán Max Planck (MPI) que también han descubierto que las personas se deciden a ayudar al prójimo en función del altruismo mostrado por éste.

El Dr. Kurschilgen y sus colaboradores Christoph Engel y Sebastian Kube del Instituto Max Planck (MPI) de Investigación descubrieron que la gente que espera que los demás se comporten con egoísmo es precisamente aquella que observa un comportamiento poco solidario en su entorno con mayor frecuencia.

Para comprobar la validez de esta teoría, los investigadores recurrieron a los juegos de bienes públicos que se usan con profusión en el campo de la economía experimental. Su objetivo era determinar en qué medida las primeras impresiones, así como información seleccionada, influyen en el comportamiento de las personas.

Según explicaron los autores, estos juegos se basan en el dilema clásico del interés personal y el comportamiento solidario. Hay 4 jugadores que reciben 20 fichas cada uno, las cuales pueden conservar o bien donar a un proyecto social. Cada jugador recibe 0,4 fichas por cada ficha otorgada al proyecto social. Si los 4 jugadores se desprenden de sus 20 fichas, cada uno recibe 32 fichas. Por tanto, ganan 12 fichas si invierten en dicho proyecto. Pero si sólo tres de los cuatro jugadores invierten su dinero en el proyecto social, el jugador egoísta (el cuarto jugador) obtiene 44 fichas. Por tanto, la persona más egoísta se beneficia de las inversiones de los demás en el proyecto. Está claro que el conjunto de la comunidad se beneficiaría si todos los jugadores invirtieran en lo colectivo, afirmaron. Pero desde una perspectiva individual, un jugador poco solidario sale ganando al final.

Partiendo de estudios científicos anteriores como modelo, estos investigadores analizaron a fondo un dilema social que podría suscitar el interés de autoridades responsables de las políticas sociales y de urbanismo. Según esta teoría, detalles como la existencia de desperdicios por la calle o de edificios abandonados, pueden favorecer el establecimiento de un ambiente de desolación en cualquier barrio. Esos signos de dejadez transmiten a la gente la impresión de que en determinado lugar no es obligatorio respetar las normas sociales. Este es uno de los estudios en los que se basa la nueva investigación el Max Planck, que hace veinte años llevó al entonces alcalde de Nueva York (Estados Unidos) a tomar la decisión de implantar la estrategia de tolerancia cero para limpiar la ciudad.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 286

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

La Unión Europea quiere mejorar la sostenibilidad de los sistemas sanitarios con innovación para el Envejecimiento Activo y Saludable

El Grupo Directivo europeo examinó en su primera reunión la manera de mejorar la salud y la calidad de vida de las personas mayores, con un incremento de la sostenibilidad de los sistemas sanitarios y creando más crecimiento y oportunidades de mercado para Europa. Gracias a este Grupo Directivo de alto nivel es la primera vez que todas las partes interesadas se han unido a escala europea para promover soluciones innovadoras en el envejecimiento activo y saludable.

El gasto sanitario público y privado en la UE ya se sitúa en el 8,3% del PIB y en 2030 y el gasto público relacionado con la edad se espera que aumente un 2,7% del PIB. La UE está a punto de transformar este desafío en una oportunidad, para ofrecer una mejora de la calidad de la atención a las personas mayores, garantizar la sostenibilidad de los sistemas europeos sanitarios y fomentar el potencial de innovación de la industria europea. Se espera que crezca en un 45% en 2030 el número de europeos mayores de 65 años , gracias a una mejor salud y mayor esperanza de vida. Sin embargo, logrando que una mejora de su calidad de vida, este cambio demográfico podría ser significativo de forma positiva en la economía, la sociedad y la sostenibilidad de las finanzas públicas.

La iniciativa de Asociación Europea para la Innovación (AEI) sobre envejecimiento activo, forma parte de la estrategia de la Unión por la innovación de la UE presentada en octubre de 2010, y consiste en el uso de fondos públicos europeos y privados asignados a la investigación y la innovación de manera más eficiente. Los resultados tratan de beneficiar directamente a los pacientes y los ciudadanos. La Asociación también identifica y elimina los obstáculos a la utilización de mejora de la calidad de vida y las tecnologías de ahorro. Por lo que en definitiva se trata de conectar investigación e innovación es decir, desde el laboratorio a los ciudadanos. La asociación tiene por objeto también acelerar y ampliar la captación de la innovación, incluida las tecnologías de la información y comunicación (TIC).

El Grupo Directivo está presidida conjuntamente por la vicepresidenta, Neelie Kroes y el Comisario Europeo de Sanidad y Política del Consumidor, John Dalli, e incluye a los Estados miembros, las regiones, la industria, los profesionales sanitarios y sociales, las organizaciones de personas mayores y los pacientes y otros grupos de interés. La Agenda Digital Europea prevé un apoyo concreto a la Asociación para la Innovación a través de sus acciones para aprovechar el potencial de las TIC y así, impulsar la prosperidad y mejorar la calidad de vida. La Agenda Digital tiene por objeto, entre otras cosas, garantizar que las TIC permitan una mayor independencia para las personas con más dificultades o que sufren de enfermedades crónicas y las personas con alguna discapacidad.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 287

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

La Comisión Europea promueve la iniciativa «La Juventud en Movimiento» en Florencia

La iniciativa europea «La Juventud en Movimiento» “Youth on the Move”, pretende mejorar la educación, la lucha contra el desempleo juvenil y fomentar el estudio y la formación en el extranjero. Para promover esta iniciativa, la Comisión Europea ha organizado un evento que incluye un programa de cinco días de actividades en Florencia (Italia) del 6 al 10 mayo.

El programa europeo «La Juventud en Movimiento» es el evento central del “Festival dell'Europa”, que organiza el Instituto Universitario Europeo y las autoridades locales en Florencia para celebrar el día de Europa. Entre las actividades organizadas, la gente joven pudo acudir a una 'tienda' para intercambiar impresiones con personas que han pasado tiempo estudiando, formándose o de voluntariado en el extranjero dentro de alguno de los planes financiados con fondos comunitarios como son el programa “Erasmus” o “Juventud en Acción”.

El evento se celebró en Florencia como parte de una campaña pan-europea que ya se ha puesto en marcha con actividades similares en Hungría, Francia, Alemania y Polonia. Además, el presidente de la Comisión José Manuel Barroso y la Comisaria de Educación, Cultura y Multilingüismo, Androulla Vassiliou, participará en un debate con jóvenes y con expertos en juventud en el marco de la Semana Europea de la Juventud 2011. Por otra parte, Barroso entregó los premios a los mejores proyectos relacionados con el Servicio Voluntario Europeo que además cuentan con el apoyo del programa “Juventud en Acción” y la Comisaria presentará los resultados de una nueva encuesta del Eurobarómetro sobre juventud y educación.

En el próximo Consejo de Educación, Cultura y Juventud que se celebrará el 19 de mayo, los Ministros europeos aprobarán una recomendación política sobre la eliminación en la formación de los obstáculos a la movilidad. La Comisión también presentará un programa de reforma europeo actualizado para la educación superior.

«Juventud en Movimiento» es una de las siete iniciativas emblemáticas de la estrategia 'Europa 2020', que busca impulsar el empleo y el crecimiento sostenible. Asimismo, promueve la modernización de la educación superior y prevé la creación de un dispositivo de préstamos estudiantiles europeos destinados a fomentar la movilidad transnacional de los estudiantes de Master que generalmente no suelen contar con ningún apoyo financiero.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 288

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Las nuevas drogas y los "máximos legales" se revisan en un foro multidisciplinario internacional

El primer foro multidisciplinar internacional sobre nuevas drogas tuvo lugar el 11 y 12 de mayo en Lisboa y ha sido organizado por el Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (OEDT). El Foro ha proporcionado una visión global sobre las nuevas sustancias psicoactivas y ha tratado de identificar los puntos de anclaje comunes para informar sobre las futuras acciones a realizar.

Alrededor de 100 delegados debatieron sobre cómo las nuevas drogas se han desarrollado durante los últimos diez años y realizaron una comparación, mediante estudios de casos, de las distintas experiencias nacionales. Además, el evento se ha centrado en los sistemas de alerta temprana, evaluación de riesgos y controles, así como las opciones para su prevención y tratamiento. Además de participantes de los 27 Estados miembros de la UE, Croacia, Turquía y Noruega, acudirán a este evento expertos de Australia, Bielorrusia, Canadá, Hong Kong, Israel, Japón, Nueva Zelanda, Rusia, Suiza, Ucrania y los Estados Unidos.

Los principales expertos en la materia sobre nuevas drogas, europeos e internacionales, realizaron un balance de lo que se ha convertido en un fenómeno mundial. El primer foro multidisciplinar internacional sobre nuevos medicamentos ha tratado de proporcionar una visión global sobre las nuevas sustancias psicoactivas e identificar los puntos de partida comunes y así, poder informar de las futuras acciones.

Los participantes seleccionados para acudir a este Foro poseen conocimientos técnicos y han realizado investigaciones en el campo de las nuevas sustancias psicoactivas. Además, provienen de diversas disciplinas científicas, por lo que en el Foro se concentrarán forenses, epidemiólogos, clínicos, agente de policía, personal técnico de la Comisión Europea, Europol y la Agencia Europea de Medicamentos. Los debates se organizarán en torno a seis temas:

• Examen Global: perspectivas sobre un fenómeno dinámico

• Entendiendo las pruebas: la ciencia forense, un componente clave

• Epidemiología: auditoría de la capacidad actual e identificación de las prioridades para el futuro

• Sacar el máximo partido de las pruebas: alerta temprana

• Definición de una agenda equilibrada de respuesta

• Una visión global para el futuro

Antes de este foro, se celebró la 11ª Reunión anual de la red de alerta temprana OEDT-Reitox. El sistema europeo de alerta temprana proporciona a los Estados miembros un mecanismo de intercambio de información sobre la aparición de nuevas sustancias psicoactivas. Esto supone un elemento clave en el sistema europeo “de vía rápida” para evaluar y ofrecer una respuesta a las nuevas drogas.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 289

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Anunciados los ganadores del concurso EUROSCOLA 2011

La VII edición del Concurso Euroscola 2011 que se ha desarrollado en esta ocasión en torno al “Año europeo del Voluntariado” ya tiene ganadores. Diez equipos españoles y un total de 250 escolares han sido premiados y viajarán a Estrasburgo para conocer la sede del Parlamento Europeo.

Los jóvenes ganadores viajarán a Estrasburgo para conocer la sede del Parlamento Europeo y para participar, el próximo curso escolar, con jóvenes de todos los países de la Unión Europea, en una jornada de simulación del Parlamento Europeo.

Los equipos ganadores por Comunidades Autónomas han sido del concurso Euroscola son:

• Andalucía: Colegio Compañía de María (Jerez de la Frontera - Cádiz). Además, es el ganador versión inglesa del concurso

• IES Alhadra (Almería)

• Baleares: IES Pascual Calbo i Caldes (Mahón - Menorca)

• Cataluña: Fundación Llor (Barcelona) - Equipo que ha obtenido la mejor puntuación de toda España

• Ceuta: IES Luis de Camoens

• Comunidad de Madrid: IES Villa de Móstoles (Móstoles - Madrid)

• Comunidad Valenciana: IES Pascual Carrión (Sax - Alicante)

• Galicia: IES Rosalía de Castro (Santiago de Compostela - La Coruña)

• Melilla: IES Reina Victoria Eugenia

• Navarra: IES Ibaialde (Burlada)

Además, del viaje a Estrasburgo, los equipos ganadores han conseguido un pen-drive de 8GB proporcionado por la Secretaría de Estado para la Unión Europea, un lote de libros ofrecido por el Organismo Autónomo de Programas Europeos (OAPEE) y el Consejo de la Juventud de España (CJE) entregará a cada uno de los profesores responsables una cartera con diversos materiales informativos y pedagógicos. La Representación en España de la Comisión Europea a su vez ha regalado a los ganadores un libro de Miguel Artola titulado "Europa".

Asimismo, las Comunidades Autónomas también han premiado a sus equipos mejor clasificados.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 290

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

La Comisión Europea presenta un paquete de medidas para mejorar la política migratoria europea

Las iniciativas presentadas por la Comisión Europea respecto a varios aspectos de la migración tienen como principal objetivo intensificar los controles fronterizos y la gobernanza Schengen. Estas medidas se plantean en un contexto en el que se tiene que abordar con urgencia la situación migratoria en el Mediterráneo y sus consecuencias para los Estados miembros.

Las medidas publicadas por la Comisión pretenden gestionar de una forma más eficiente la emigración y abarca, por tanto, diversos aspectos de la misma:

• Culminar antes de 2012 el sistema europeo común de asilo en consonancia con los valores fundamentales y las obligaciones internacionales de la Unión.

• Para hacer frente a la emigración irregular, intensificar el control fronterizo y la gobernanza Schengen y velar por que cada Estado miembro controle de manera efectiva su propia parte de frontera exterior europea de acuerdo con las normas y el espíritu del Derecho de la UE. Esta reforma ya se planteó en noviembre de 2010.

• Canalizar mejor la emigración legal para facilitar la inmigración de personas con las capacidades necesarias para ayudar a la UE a paliar la escasez prevista de mano de obra y conocimientos específicos y a su vez, contribuir a invertir el declive esperado de la población en edad de trabajar.

• Compartir las mejores prácticas derivadas de los enfoques que da cada Estado miembro a la integración de los inmigrantes legales en la UE

• Plantear de manera estratégica las relaciones con terceros países sobre cuestiones relacionadas con la migración para facilitar el desplazamiento de las personas a través de la mejora de las posibilidades de migración legal, en combinación con medidas para evitar la migración irregular.

Los acontecimientos que se están produciendo en el Mediterráneo Meridional pueden generar una vida mejor a millones de personas pero a su vez, también ha provocado el desplazamiento de unos 650.000 individuos. Por el momento, sin embargo, son pocos los que solicitan asilo. No obstante, más de 25.000 personas han optado por buscar una vida mejor en la Unión Europea por lo que, algunos Estados miembros, están expuestos más directamente a la llegada masiva de emigrantes aunque es una situación que no puede abordarse solamente a nivel nacional sino que exige la movilización de todos los Estados miembros a nivel europeo.

Otras medidas y ayudas

Asimismo, la UE ha movilizado fondos para gestionar la emergencia humanitaria generada por el flujo repentino de refugiados y personas desplazadas en los países vecinos de Libia. Este apoyo financiero ha posibilitado refugio temporal a refugiados y personas desplazadas, cubrir sus necesidades básicas y ayudar a muchos de ellos a volver a sus países de origen. FRONTEX puso además en marcha una operación conjunta (Extensión de Hermes de la REV 2011) para ayudar a Italia a enfrentarse a la llegada de emigrantes y refugiados a las

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 291

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

costas italianas. EUROPOL por su parte ha enviado un equipo de expertos a Italia para ayudar a las autoridades con funciones coercitivas a detectar posibles traficantes de seres humanos entre los emigrantes irregulares que hayan alcanzado el territorio italiano. Los Estados miembros más expuestos al creciente flujo de refugiados y emigrantes irregulares también han recibido ayuda financiera para hacer frente a esta avalancha.

El Consejo de ministros de Justicia y Asuntos de Interior (JAI) extraordinario convocado para el 12 de mayo debatirá estas medidas y el Consejo Europeo del 24 de junio se centrará en la migración. Las iniciativas complementarias se presentarán en un «paquete» sobre migración para su adopción el 24 de mayo.

Para más información

La Unión Europea promueve los derechos de la mujer y la igualdad de género en el sur del Mediterráneo

El Programa de Igualdad de Género Euromed (eGEP) ha presentado unos informes de análisis nacionales y regionales sobre la situación de los derechos, tanto políticos como civiles, de las mujeres en países del sur del Mediterráneo. En el mismo contexto, el proyecto “Mujer y Trabajo” (WOW) de la Fundación Europea para la Fomación, ha presentado un estudio sobre la educación, la capacitación y las oportunidades de empleo de las mujeres en Egipto, Jordania y Túnez. Los resultados de ambos estudios completan la visión sobre la situación de la mujer y sobre las posibles vías para fortalecer su papel en las sociedades del sur del Mediterráneo.

En el contexto de las conclusiones Ministeriales de Estambul y Marrakech, estos informes proporcionan una visión en profundidad y analizan cuestiones como las reformas jurídicas, la participación de las mujeres en la toma de decisiones y la violencia contra la mujer.

Los resultados de ambos estudios proporcionan una base de las prioridades y estrategias para acciones futuras que promuevan la igualdad de género en los países de la región euromediterránea. Constituyen un valioso aliciente puesto que representan una base de conocimientos actualizados y un análisis de los diferentes pilares de los derechos (civiles, políticos, sociales, económicos y culturales) comprendidos en la conclusiones Ministeriales de Estambul y Marrakech sobre el fortalecimiento del papel de la mujer en la sociedad.

Además, el evento "Avances, retos y prioridades de los derechos de la mujer y la igualdad de género en la región euromediterránea", que se organiza conjuntamente por la eGEP y WOW el 5 de mayo de 2011 en Bruselas, pretende difundir y discutir los resultados de los análisis y estudios realizados por ambos programas. El objetivo del evento es una difusión conjunta para proporcionar a los interesados nacionales, regionales e internacionales, de los gobiernos y la sociedad civil, información actualizada y datos sobre las prioridades y estrategias para futuras acciones en favor de la igualdad de género en el sur del Mediterráneo.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 292

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

La Unión Europea anuncia pérdidas y ganancias en empleo durante el primer trimestre de 2011

El Observatorio Europeo trimestral de la Reestructuración (ERM), presentado por la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo (EUROFOUND), proporciona una visión general de las actividades de reestructuración en Europa en el primer trimestre de 2011. Según los datos publicados, la Unión Europea obtuvo tanto pérdidas de empleos como ganancias, casi al mismo nivel. Asimismo, la recuperación económica está experimentando cambios en el centro y la periferia, siendo esta última la zona menos favorecida.

Según la última edición trimestral del Observatorio Europeo para la Reestructuración (ERM), la recuperación europea sigue dos patrones divergentes. Por un lado, Alemania, Europa Central y los países bálticos disfrutan de un importante crecimiento y una mejora de los mercados de trabajo, mientras que los países endeudados situados en la periferia se han 'estancado' lo que implica reducciones de personal. Sin embargo, las diferencias entre las pérdidas de empleo anunciadas y las ganancias se han reducido y esto, se puede considerar como una prueba más de la recuperación económica y la reanudación del crecimiento de empleo.

La economía de la Unión Europea ha tenido un crecimiento positivo durante cinco trimestres consecutivos, aunque la imagen actual de los resultados económicos de la región es bastante menos uniforme. Los contrastes son bastante más evidentes en el mercado laboral, donde países como Países Bajos, Luxemburgo y Austria casi alcanzan el pleno empleo (todos tiene una tasa por debajo del 5% de desempleo), en comparación con el registro de más del 20% de desempleo en España.

El Observatorio Europeo para la Reestructuración registró un total de 358 casos durante el primer trimestre de 2011. La reestructuración interna representó casi el 90% de los despidos anunciados. La disminución de los cierres y de las bancarrotas han contribuido a aumentar las esperanzas de recuperación. Por sectores, el sector manufacturero aportó el mayor número de ganancias (23.165). Esto representa más del 33% de la creación total de empleo en el primer trimestre de 2011. El segundo sector, con 15.770 ganancias en el empleo, es el del sector inmobiliario, seguido por la actividad empresarial (13.715 nuevos puestos de trabajo), el transporte y las comunicaciones (6.840 nuevos puestos de trabajo). Más de la mitad de la creación de empleo registrada en el sector manufacturero se concentra en la fabricación de automóviles. En cuanto a la distribución geográfica, en Reino Unido (37.772 empleos) se registró el mayor número de despidos anunciados, por delante de Polonia y Francia con 17.574 y 13.826, respectivamente. Estos mismos países son también los que registraron el mayor número de ganancias en el empleo, aunque las pérdidas siguen superando en número a las ganancias. El mayor número de ganancias en el empleo se anunció en Francia (21.137 empleos), seguido por el Reino Unido (11.919 empleos) y por Polonia (11.481 empleos).

El sector de las nuevas tecnologías es uno de los pocos sectores que ha continuado ampliando su contratación en la última década, pero el interés de los estudiantes y graduados parece ser relativamente bajo. Esto se puede deber a una reducción del números de estudiantes en este tipo de formaciones y a un aumento en el número de graduados en estas formaciones que finalmente no trabajan en este sector en los años posteriores a su graduación.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 293

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

El Parlamento Europeo exige medidas para combatir el paro juvenil

Los eurodiputados reclaman en dos resoluciones que los Estados miembros luchen más activamente contra el desempleo juvenil y además, mantengan la inversión en educación pese a la crisis. Una mayor movilidad, el reconocimiento de las calificaciones a nivel europeo y la educación infantil universal son otras de las propuestas aprobadas en las resoluciones.

Las tasas de desempleo juvenil en la UE superan el 20%, el doble de la media para los adultos e incluso en algunos Estados miembros esa tasa supera el 40%. Por este motivo, los eurodiputados piden más atención a esta problemática. Proponen por ejemplo la creación de un marco de calidad europeo jurídicamente vinculante para los períodos de prácticas para evitar la explotación de los becarios. Además quieren que se garantice a nivel comunitario los derechos de los empleos atípicos y precarios.

Por otro lado, el Parlamento recuerda a los Estados miembros que la crisis no debe utilizarse como motivo para recortar los gastos en educación y les piden que fijen como objetivo una inversión total en educación superior equivalente al 2% del PIB. Asimismo, para los eurodiputados es clave fomentar la movilidad entre los estudiantes europeos. Asimismo, quieren que la Comisión refuerce los programas como Erasmus, Leonardo y Juventud en Acción con más financiación a partir de 2013. También es necesaria la puesta en marcha de nuevas herramientas como la tarjeta de Juventud en Movimiento o el proyecto piloto «Tu primer trabajo EURES». El Pasaporte Europeo de Habilidades, la flexibilización de los horarios universitarios para que puedan compatibilizarse con el trabajo, la introducción de planes de estudio más cercanos a las necesidades del mercado, el apoyo adicional para los jóvenes discapacitados y la lucha contra las desigualdades de género son otras de sus propuestas recogidas en las resoluciones aprobadas.

La Eurocámara propone también a los Estados miembros que consideren introducir un año obligatorio de educación preescolar. Los diputados también quieren que se garantice la calidad del personal que se dedica al cuidado de los niños durante la primera infancia, el reconocimiento de sus cualificaciones profesionales y también que se garantice una remuneración adecuada que se asimile al de los maestros de educación primaria.

Para más información

La Unión Europea no tiene competencias en ciertos casos de violencia doméstica

La cuestión de si una víctima de violencia doméstica puede decidir el restablecimiento inmediato de la convivencia con su agresor no está comprendida en el Derecho de la Unión, según la Abogada General Juliane Kokott. Aún así, la opinión de la víctima se tiene que tener en cuenta para matizar la duración de una medida de alejamiento prevista en el Derecho nacional.

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 294

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

El Sr. Gueye y el Sr. Salmerón Sánchez fueron condenados por maltratos a sus respectivas parejas. Las penas impuestas les prohibían aproximarse a sus víctimas o comunicarse con ellas durante un período de diecisiete y dieciséis meses respectivamente. Poco después incumplieron esta medida y fueron detenidos pero recurrieron esta decisión puesto que sus parejas declararon no haber sufrido ninguna presión y que fueron ellas quienes adoptaron la iniciativa de reanudar la convivencia.

La Audiencia Provincial de Tarragona puso en conocimiento del Tribunal de Justicia Europeo el caso cuestionando si la Decisión marco 2001/220/JAI del Consejo, relativa al estatuto de la víctima en el proceso penal, se opone a una normativa nacional que en los delitos cometidos en el ámbito familiar, ordena preceptivamente que se imponga al autor del delito una medida de alejamiento con respecto a la víctima, sin prever la posibilidad de prescindir excepcionalmente de dicha medida tras evaluar el deseo de la víctima de restablecer la relación con el autor.

Para la Abogada General Juliane Kokott, el tipo y la duración de las sanciones que los Estados miembros establecen para los supuestos de violencia doméstica no constituyen una garantía procesal y por tanto, no están comprendidos en el ámbito de aplicación de la Decisión marco. Sin embargo, la Abogada General precisa que el derecho de la víctima a ser oída obliga a los Estados miembros a otorgar la posibilidad a la víctima de manifestar su opinión sobre la medida de alejamiento impuesta.

Las conclusiones del Abogado General no vinculan al Tribunal de Justicia . La función del Abogado General consiste no obstante en proponer al Tribunal de Justicia, con absoluta independencia, una solución jurídica al asunto del que se ocupa. Los jueces del Tribunal de Justicia comienzan ahora sus deliberaciones sobre este asunto y la sentencia se dictará posteriormente.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 295

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

11.2.B. Otros documentos publicados en DOUE.

En esta sección están disponibles los documentos legislativos publicados en la última quincena en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE) en la serie “C”. Están incluidos los principales actos unilaterales relacionados con Asuntos Sociales, Juventud e Igualdadde Oportunidades de carácter informativo tales como dictámenes y recomendaciones que son actos no vinculantes.

Título del Documento Ref DOUE Descarga

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «El futuro del Fondo Social Europeo después de 2013» (Dictamen exploratorio)

C 132 / 8de 03 mayo 2011

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Juventud en Movimiento — Una iniciativa destinada a impulsar el potencial de los jóvenes para lograr un crecimiento inteligente, sostenible e integrador en la Unión Europea» [COM(2010) 477 final]

C 132 / 55de 03 mayo 2011

Notificación del gobierno francés al Parlamento Europeo y al Consejo, de 28 de mayo de 2010, de una declaración en aplicación del artículo 1, letra l), del Reglamento (CE) Nº 883/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la coordinación de los sistemas de seguridad social

C 135 / 16de 05 mayo 2011

Notificación del gobierno francés al Parlamento Europeo y al Consejo, de 28 de mayo de 2010, de una declaración en aplicación del artículo 1, letra l), del Reglamento (CE) Nº 883/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la coordinación de los sistemas de seguridad social

C 135 / 17de 05 mayo 2011

Comisión administrativa de las Comunidades Europeas para la seguridad social de los trabajadores migrantes — Tasa de conversión de las monedas en aplicación del Reglamento (CEE) Nº 574/72 del Consejo

C 136 / 6de 06 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 296

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

11.3.A. Convocatorias en Vigor

Convocatorias publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE), las transfronterizas de Programas Operativos en los que está involucrada la Comunidad de Castilla y León y subvenciones de los distintos servicios de la Comisión Europea y que tienen abierto el plazo de presentación de propuestas o están anunciadas a la fecha de publicación de este boletín.

Convocatoria de Propuestas Específica — Carta Universitaria Erasmus 2012 - EAC/16/11

• publicado en DOUE C 99/30 de 31.03.2011

• próxima fecha límite miércoles, 25 de mayo de 2011

• Programa de acción en el ámbito del aprendizaje permanente: Erasmus

La Carta Universitaria Erasmus establece el marco general para las actividades de cooperación a nivel europeo que un centro de enseñanza superior puede realizar en el marco del programa Erasmus como parte del Programa de Aprendizaje Permanente (PAP).

La Carta Universitaria Erasmus debe concederse como requisito previo para que el centro de enseñanza superior organice la movilidad de los estudiantes y el personal docente y de otro tipo, imparta los cursos intensivos de idiomas y los programas intensivos de Erasmus, y presente su candidatura para proyectos multilaterales, redes y medidas de acompañamiento y organice visitas preparatorias.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas – Acciones de Cooperación e Información en la Coordinación de la Seguridad Social - VP/2011/004

• próxima fecha límite martes, 31 de mayo de 2011

• Presupuesto General de la Unión Europea para el ejercicio 2011

El principal objetivo de la presente convocatoria de propuestas consisten en apoyar:

1.) iniciativas y acciones con una dimensión transnacional, que:• se enfoquen a desarrollar la cooperación entre las instituciones del ámbito de se

la seguridad social; y/o• se enfoquen a mejorar la información del público acerca de sus derechos y

obligaciones derivadas de los Reglamentos comunitarios sobre coordinación de seguridad social cuando ejerzan su derecho de libre circulación.

2.) iniciativas y acciones nacionales encaminadas a la preparación e implementación del sistema electrónico de intercambio de datos (EESSI)

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 297

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de propuestas con arreglo al Programa de Trabajo para 2011 del Programa de Apoyo a la Política en materia de Tecnologías de la Información y la Comunicación - CIP-ICT PSP-2011-5

• publicado en DOUE C 64/10 de 01.03.2011

• próxima fecha límite miércoles, 01 de junio de 2011

• Programa marco para la innovación y la competitividad

El Programa de Apoyo a la Política en materia de Tecnologías de la Información y la Comunicación apoya la realización de las políticas europeas, fundamentalmente la Agenda Digital para Europa, y se encuentra por tanto alineada con sus prioridades. Tiene como objetivo estimular el crecimiento sostenible e inclusivo, mediante la generalización y mejora de la utilización de las tecnologías de la información y contenidos digitales por los ciudadanos, los gobiernos y las empresas.

Se dará un particular énfasis a las áreas de interés público, dado el peso en la economía europea y las soluciones únicas que las TIC pueden ofrecer para lograr retos sociales relacionados con temas como la salud, el envejecimiento, la inclusión, la eficiencia energética, la movilidad sostenible, la conservación del patrimonio cultural así como la eficiencia de las administraciones.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas – Promoción de la Capacidad de los Inversores para analizar y utilizar información medioambiental, social y de gobernanza - 5/G/ENT/CIP/11/E/N02S003

• próxima fecha límite viernes, 03 de junio de 2011

• Programa marco para la innovación y la competitividad

El objetivo general de esta convocatoria consiste en mejorar el reconocimiento por parte del mercado en relación a las empresas sostenibles y socialmente responsables, para facilitarles la transición hacia una economía sostenible.

El objetivo específico es incrementar la capacidad de los inversores de integrar más eficazmente la información de tipo medioambiental, social, y de buen gobierno en las evaluaciones de sus empresas. Se trata de una oportunidad para la comunidad inversora de alinear sus prácticas con las expectativas de las políticas públicas europeas.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 298

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas – Programa Euro-Med Juventud IV IEVA Región Sur - EuropeAid/131261/L/ACT/PS

• próxima fecha límite martes, 14 de junio de 2011

• Instrumento Europeo de Vecindad y Asociación

Los objetivos específicos de esta Convocatoria de Propuestas se centran en:• Estimular y promover el entendimiento entre los jóvenes del área Euro-Mediterránea

con el objetivo de luchar contra estereotipos y prejuicios.• Promover la ciudadanía activa entre los jóvenes y mejorar su sentido de la

solidaridad.• Contribuir al desarrollo de las políticas de juventud en los diferentes países

participantes.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas - PROGRESS - Reestructuración, salud laboral y participación financiera - VP/2011/008

• próxima fecha límite martes, 14 de junio de 2011

• Programa para el empleo y la solidaridad social

El Programa PROGRESS sobre Condiciones de Trabajo pretende desarrollar y apoyar un enfoque positivo y proactivo para el cambio a través de la promoción del intercambio de información, especialmente en los que se refiere a las consecuencias económicas y sociales.

La presente convocatoria está encaminada a la entrega de subvenciones para promover el desarrollo y la generalización de mejores experiencias y capacidades entre los actores implicados en las áreas de anticipación, preparación y provisión de respuestas socialmente aceptables en los casos de reestructiración social, tal como destacaba la Comunicación de la Comisión sobre Reestructuración del Empleo – Anticipación y acompañamiento a la reestructuración para el desarrollo del empleo en la Unión Europea (COM (2005) 120 final).Esta convocatoria también cubre medidas para promover la participación financiera de los empleados en el marco de la Comunicación de la Comisión sobre un marco la promoción de su participación financiera. (COM(2002) 364 final).

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas - Subvenciones por Acción PROGRESS 2011 - Apoyo a acciones nacionales contra la discriminación y en promoción de la igualdad - JUST/2011/PROG/AG/D4

• próxima fecha límite miércoles, 15 de junio de 2011

• Programa para el empleo y la solidaridad social

Los objetivos de la Convocatoria JUST/2011/PROG/AG/D4 consisten en apoyar a las autoridades nacionales responsables en los ámbitos de la igualdad y la no discrminación en los países participantes en el Programa PROGRESS, en las siguientes acciones:

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 299

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

• Mejora del conocimiento de los conceptos clave y el desarrollo de las herramientas necesarias.

• Desarrollo de la política nacional para combatir la discriminación y promover la igualdad más allá de la legislación.

• Identificar mejores prácticas que puedan ser transferibles entre países participantes.• Impulsar la diseminación de información acerca de las políticas de la UE y los Estados

miembros y la legislación en el ámbito de la no discriminación.•

En la presente convocatoria, la Comisión pretende apoyar actividades que aborden al menos alguno de las siguientes 5 causas de discriminación: raza y origen étnico, discapacidad, edad, religión u orientación sexual.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas - Asistencia para la cooperación en Europa en materia de educación y formación - EACEA/15/11

• publicado en DOUE C 93/17 de 25.03.2011

• próxima fecha límite jueves, 30 de junio de 2011

• Programa de acción en el ámbito del aprendizaje permanente

La convocatoria de propuestas tiene por objetivo apoyar la elaboración y la aplicación de estrategias y políticas de aprendizaje permanente coherentes y exhaustivas en los ámbitos nacional, regional y local, que abarquen e interconecten todos los tipos (formal, no formal, informal) y todos los niveles de aprendizaje (educación infantil, primaria, secundaria, superior, de adultos, estudios técnicos y formación profesional inicial y continua), creando nexos con otras áreas políticas pertinentes (por ejemplo, empleo e inclusión social).

Estos objetivos se plasmarán en:• El apoyo a la sensibilización y el compromiso institucional, la coordinación y la

asociación con todas las partes interesadas, con el fin de contribuir a la puesta en práctica a escala nacional de las cuatro prioridades estratégicas del “Marco estratégico para la cooperación europea en materia de educación yformación (ET 2020)”

• El respaldo de la cooperación transnacional y el intercambio de experiencias y buenas prácticas en la formulación y la ejecución de estrategias y políticas de aprendizaje permanente coherentes y exhaustivas, a escala tanto nacional, como regional, que comprendan todas las formas y los niveles de enseñanza

• El apoyo a la determinación de los factores fundamentales, y mediante la experimentación conjunta, puesta a prueba y transferencia de prácticas innovadoras en materia de formulación y aplicación de estrategias y políticas de aprendizaje permanente

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 300

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas 2011 – Programa Conjunto Vida Cotidiana Asistida por el Entorno - Convocatoria 4 - AAL-2011-4

• próxima fecha límite jueves, 30 de junio de 2011

• Programa Vida cotidiana asistida por el entorno

La presente convocatoria de propuestas tiene por objetivo desarrollar soluciones basadas en TICs que permitan ayudar a las personas de avanzada edad a mantener su nivel óptimo de movilidad el mayor tiempo posible, así como mejorar su sensación personal de confianza, autonomía, competencia y seguridad.

Está enfocada a resolver problemas que de forma inherente permitan a las personas de avanzada edad mejorar su movilidad tanto dentro como fuera de sus hogares.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas - Proyecto piloto para el desarrollo de asociaciones del conocimiento - EAC/19/2011 - EAC/19/2011

• próxima fecha límite jueves, 30 de junio de 2011

• Presupuesto General de la Unión Europea para el ejercicio 2011

El objetivo general de la convocatoria es garantizar una mayor pertinencia social y económica y el alcance de la educación superior mediante el fortalecimiento del empleo, la creatividad y el potencial innovador de los graduados y profesores y el papel de las instituciones de educación superior como motores de la innovación.

El Proyecto piloto para el desarrollo de asociaciones del conocimiento pretende financiar asociaciones estructuradas que reúnan a las empresas con la educación superior y centros de formación y así diseñar y ofrecer nuevos planes de estudio, nuevos cursos, que faciliten nuevas e innovadoras formas de entrega en la utilización de la educación y el conocimiento.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas - Red Europea de Referencia y Especialización en Educación y Formación Profesional (EFP) - GP/RPA/ReferNet-FPA/001/11

• publicado en DOUE C 136/21 de 06.05.2011

• próxima fecha límite viernes, 08 de julio de 2011

• Presupuesto General de la Unión Europea para el ejercicio 2011

Refernet es la red europea en materia de educación y formación profesional (EFP) del Cedefop. La función atribuída a Refernet es la de servir de apoyo al Cedefop informándole sobre los sistemas y las políticas nacionales de EFP, así como la de brindar una mayor proyección a la EFP y a los trabajos del Cedefop. La red está integrada por 29 miembros conocidos también como asociados nacionales de los respectivos Estados miembros, Islandia y Noruega. Los asociados nacionales de ReferNet son instituciones de referencia en materia de EFP del país al que representan.La presente convocatoria tiene como objetivo establecer una red europea de EFP-ReferNet,

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 301

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

seleccionando a un solicitante de cada uno de los países elegibles (los Estados miembros de la UE, Islandia y Noruega), con el que Cedefop celebrará un acuerdo marco de asociación con una duración de cuatro años, así como celebrar con él un acuerdo específico de subvención para la ejecución de un plan de trabajo que deberá ejecutarse en 2012.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria abierta de propuestas (IEDDH) Bolivia 2011 - EuropeAid/131387/L/ACT/BO

• próxima fecha límite lunes, 25 de julio de 2011

• Instrumento Financiero para la promoción de la Democracia y los Derechos del Hombre

El objetivo general del IEDDH es el de contribuir al desarrollo y consolidación de la democracia y al Estado de Derecho, así como al respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales, dentro del marco de la política comunitaria de cooperación al desarrollo con terceros países, y de forma coherente con la política exterior de la Unión Europea como un conjunto.

El objetivo global de esta convocatoria de propuestas es:• el fortalecimiento de las capacidades de los actores relevantes en construcción de

consensos y de paz.Los objetivos específicos de esta convocatoria de propuestas son:

• Fortalecer la capacidad institucional y operacional de actores no estatales que desarrollan actividades en el ámbito de la construcción de paz a través de la mediación y del diálogo.

• Apoyar la conciliación pacífica de grupos de intereses a través de la construcción de consensos en temas socio-económicos.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria abierta de propuestas (IEDDH) Costa Rica 2011 - EuropeAid/131208/ACT/L/CR

• próxima fecha límite viernes, 29 de julio de 2011

• Instrumento Financiero para la promoción de la Democracia y los Derechos del Hombre

El objetivo general del IEDDH es el de contribuir al desarrollo y consolidación de la democracia y al Estado de Derecho, así como al respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales, dentro del marco de la política comunitaria de cooperación al desarrollo con terceros países, y de forma coherente con la política exterior de la Unión Europea como un conjunto.

El objetivo global de esta convocatoria de propuestas es:• Apoyar a la sociedad civil en el desarrollo de los derechos humanos (políticos, civiles,

económicos, sociales y culturales) y de la democratización.Los objetivos específicos de esta convocatoria de propuestas son:

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 302

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

• Apoyar iniciativas de promoción de la resolución alternativa de conflictos, o de la rehabilitación y reinserción de exprivados de libertad.

• Iniciativas para elevar la inclusión y pluralización de la sociedad civil• Apoyar iniciativas conjuntas de promoción de los derechos humanos, especialmente

en temas de mejora en el acceso a justicia, a servicios básicos, a ambientes laborales, y a la información pública para la población inmigrante.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas 2011 – Relaciones Laborales y Diálogo Social - VP/2011/001

• próxima fecha límite martes, 30 de agosto de 2011

• Presupuesto General de la Unión Europea para el ejercicio 2011

El objetivo general se centra en la promoción del diálogo social intersectorial en la industria. A través de esta convocatoria de financiarán reuniones, consultas negociaciones y otras acciones diseñadas para lograr estos objetivos y promover acciones descritas en la Comunicación de la Comisión por el diálogo social.

Acciones elegibles:• Apoyar el diálogo social europeo;• Mejora de la capacidad en el ámbito de las relaciones industriales.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas 2011 – Información, Consulta y Participación de los Representantes de las Empresas - VP/2011/003

• próxima fecha límite martes, 06 de septiembre de 2011

• Presupuesto General de la Unión Europea para el ejercicio 2011

Esta línea presupuestaria busca reforzar la cooperación transnacional de los representantes de los trabajadores y de los empresarios en materia de formación, consulta y participación en las empresas; así como financiar puntos de información y observación en este contexto.

En este contexto se financiarán dos tipos de proyectos:• Proyectos de cooperación transnacional• Puntos de Información y Observación

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 303

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas - Convocatoria general 2011-2013 Programa de Aprendizaje Permanente (LLP) — Prioridades Estratégicas - EAC/49/10

• publicado en DOUE C 290/13 de 27.10.2010

• próxima fecha límite viernes, 16 de septiembre de 2011

• Programa de acción en el ámbito del aprendizaje permanente

El objetivo general del programa consiste en contribuir, mediante el aprendizaje permanente, al desarrollo de la Comunidad como sociedad del conocimiento avanzada, con un crecimiento económico sostenible, más y mejores puestos de trabajo y una mayor cohesión social, garantizando al mismo tiempo una buena protección del medio ambiente en beneficio de las generaciones futuras. En particular, pretende fomentar el intercambio, la cooperación y la movilidad entre los sistemas de educación y formación de la Unión Europea, para que se conviertan en una referencia de calidad mundial.

Objetivos específicos:• Contribuir al desarrollo de un aprendizaje permanente de calidad y promover

elevados niveles de calidad, la innovación y la dimensión europea en los sistemas y las prácticas en ese ámbito;

• Apoyar la realización de un espacio europeo del aprendizaje permanente;• Ayudar a mejorar la calidad, el atractivo y la accesibilidad de las oportunidades

de obtener un aprendizaje permanente disponibles en los Estados miembros;• Reforzar la contribución del aprendizaje permanente a la cohesión social, la

ciudadanía activa, el diálogo intercultural, la igualdad entre hombres y mujeres y la realización personal;

• Ayudar a promover la creatividad, la competitividad, la empleabilidad y el crecimiento de un espíritu empresarial;

• Favorecer una mayor participación en el aprendizaje permanente de personas de todas las edades, incluidas las que tienen necesidades especiales y las pertenecientes a grupos desfavorecidos, independientemente de su nivel socioeconómico;

• Promover el aprendizaje de las lenguas y la diversidad lingüística;• Apoyar el desarrollo, en el ámbito del aprendizaje permanente, de contenidos,

servicios, pedagogías y prácticas innovadores y basados en las TIC;• Reforzar la capacidad del aprendizaje permanente para crear un sentimiento de

ciudadanía europea, basado en la comprensión y en el respeto de los derechos humanos y de la democracia, y fomentar la tolerancia y el respeto por otros pueblos y otras culturas;

• Promover la cooperación en materia de garantía de la calidad en todos los sectores de la educación y la formación en Europa;

• Estimular el mejor aprovechamiento de los resultados y productos y procesos innovadores e intercambiar buenas prácticas en los ámbitos cubiertos por el programa de aprendizaje permanente, a fin de mejorar la calidad de la educación y la formación.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 304

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de propuestas - Programa La Juventud en Acción 2007-2013 - EAC/57/10

• publicado en DOUE C 333/12 de 10.12.2010

• próxima fecha límite martes, 01 de noviembre de 2011

• Programa La juventud en acción

La Convocatoria EAC/57/10 desarrolla los objetivos generales definidos en la Decisión mediante la cual se establece el Programa “La Juventud en Acción”:

• Promover la ciudadanía activa de los jóvenes, en general, y su ciudadanía europea, en particular

• Potenciar la solidaridad y promover la tolerancia de los jóvenes, sobre todo para reforzar la cohesión social de la UE

• Favorecer el entendimiento mutuo entre los jóvenes de países diferentes• Contribuir a mejorar la calidad de los sistemas de apoyo a las actividades de los

jóvenes y a reforzar la capacidad de las organizaciones de la sociedad civil en el ámbito de la juventud

• Favorecer la cooperación europea en el ámbito de la juventud

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 305

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

11.4.A. Eventos institucionales

En esta sección están disponibles eventos oficiales de las principales instituciones comunitarias que se celebrarán en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad de Oportunidades. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Consejo de la Unión Europea

Grupo de Trabajo sobre Asuntos Sociales (EN CM 2895/1/11 REV 1)

Fecha 16-17 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Agricultura, Desarrollo Rural y Medio Ambiente (NAT)

Fecha 19-20 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Relaciones Exteriores (REX)

Fecha 19-20 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Empleo, Política Social, Salud y Consumo (EPSCO)

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Educación, Juventud y Cultura

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 306

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Transportes, Energía, Infraestructuras y Sociedad de la Información (TEN)

Fecha 24 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Mercado Único, Producción y Consumo (INT)

Fecha 26 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Empleo, Asuntos Sociales y Ciudadanía (SOC)

Fecha 27 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

114ª Reunión de la Sección de Unión Económica y Monetaria y Cohesión Económica y Social (ECO)

Fecha 31 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Empleo, Política Social, Salud y Consumo (EPSCO)

Fecha 06 de junio de 2011

Lugar Luxemburgo, Luxemburgo

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión del Observatorio del Mercado de Trabajo (LMO)

Fecha 06 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 307

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Comisión Consultiva de Transformaciones Industriales (CCMI)

Fecha 07 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión del Observatorio de Mercado Único (SMO)

Fecha 08 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

Comisión de Educación, Juventud, Cultura e Investigación (EDUC)

Fecha 09 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

472º Pleno del Comité Económico y Social Europeo (PLEN)

Fecha 15-16 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Agricultura, Desarrollo Rural y Medio Ambiente (NAT)

Fecha 21 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Relaciones Exteriores (REX)

Fecha 21 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 308

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Transportes, Energía, Infraestructuras y Sociedad de la Información (TEN)

Fecha 22 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Mercado Único, Producción y Consumo (INT)

Fecha 23 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

115ª Reunión de la Sección de Unión Económica y Monetaria y Cohesión Económica y Social (ECO)

Fecha 24 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección de Empleo, Asuntos Sociales y Ciudadanía (SOC)

Fecha 27 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité Económico y Social Europeo

Reunión de la Sección del Observatorio de Desarrollo Sostenible (SDO)

Fecha 28 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

Comisión de Política Económica y Social (ECOS)

Fecha 05 de julio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 309

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Consejo de la Unión Europea

Consejo Informal de Empleo y Política Social

Fecha 07-08 de julio de 2011

Lugar Varsovia, Polonia

Más info

Comité Económico y Social Europeo

473º Pleno del Comité Económico y Social Europeo (PLEN)

Fecha 13-14 de julio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

11.4.B. Eventos de Asociaciones Interregionales

En esta sección están disponibles los eventos organizados en los próximos dos meses por las asociaciones de cooperación interregional a las que pertenece la Comunidad de Castilla y León y que están relacionados con el área de Asuntos Sociales, Juventud eIgualdad de Oportunidades. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Asamblea de las Regiones de Europa

Conferencia sobre Alcohol y Juventud

Fecha 17-18 de mayo de 2011

Lugar Friuli Venezia Giulia, Italia

Más info

Asamblea de las Regiones de Europa

Asamblea del Comité 2 - Asuntos Sociales y Salud Pública

Fecha 17-18 de mayo de 2011

Lugar Friuli Venezia Giulia, Italia

Más info

Asamblea de las Regiones de Europa

Conferencia sobre Discapacidad y Empleo

Fecha 16-17 de junio de 2011

Lugar Valencia, España

Más info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 310

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

11.4.C. Otros eventos

En esta sección están disponibles eventos que se celebrarán en cualquier parte del mundo, en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de AsuntosSociales, Juventud e Igualdad de Oportunidades. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Nombre del Evento Fecha Lugar

Semana Europea de la Juventud 15-21 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Jornada Informativa de Proyectos Europeos del 7º Programa Marco. Oportunidades de participación en las Prioridades Temáticas - Ciencias Socioeconómicas y Humanidades (SSH) - Ciencia y Sociedad (SiS)

18 mayo de 2011 Oviedo, España Más Info

Conferencia: Respuesta europea a los niños desaparecidos y la necesidad de una justicia más familiar con los menores

25-26 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Los Derechos Democráticos en la Asociación para la Democracia y la Prosperidad Compartida

30 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

eFuture: Creando soluciones para los Individuos, las Organizaciones y la Sociedad

12-15 junio de 2011 Bled, Eslovenia Más Info

Contribución de los Fondos Europeos a la Integración del Pueblo Gitano

21-24 junio de 2011 Sofía, Bulgaria Más Info

Conferencia "Tecnología Works". Examinando el uso de la tecnología por la persona centrada en el lugar de trabajo

22 junio de 2011Cardiff, Reino Unido

Más Info

Conferencia sobre los Servicios Sociales Europeos

06-08 julio de 2011 Varsovia, Polonia Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 311

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

11.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea

Fuente: EUBookShop

EESC info January 2011/1

Fecha 2011

Autor Comité Económico y Social Europeo

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Immigration to EU Member States down by 6 % and emigration up by 13 % in 2008

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Eurostat

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Economic downturn and stress testing European welfare system

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Eurostat

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Women in science

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Investigación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 312

Boletín de Actualidad Europea

Asuntos Sociales, Juventud e Igualdad deOportunidades

Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Fuente: EUBookShop

La búsqueda de trabajo en Europa Guía para las personas que buscan empleo

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades

Idioma Español

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Social agenda

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Opening the door - The role of social partners in fostering social inclusion

Fecha 2010

Autor Eurofound — Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Una oportunidad y un desafío - La migración en la UE

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Comunicación

Idioma Español

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 313

BOLETÍN DEACTUALIDAD EUROPEA

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

EDUCACIÓN YUNIVERSIDADES

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl

1. Noticias 2. Legislación 3. Convocatorias 4. Eventos 5. Publicaciones

Boletín de Actualidad Europea

Educación y Universidades Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

12.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea

La Comisión Europea promueve la iniciativa «La Juventud en Movimiento» en Florencia

La iniciativa europea «La Juventud en Movimiento» “Youth on the Move”, pretende mejorar la educación, la lucha contra el desempleo juvenil y fomentar el estudio y la formación en el extranjero. Para promover esta iniciativa, la Comisión Europea ha organizado un evento que incluye un programa de cinco días de actividades en Florencia (Italia) del 6 al 10 mayo.

El programa europeo «La Juventud en Movimiento» es el evento central del “Festival dell'Europa”, que organiza el Instituto Universitario Europeo y las autoridades locales en Florencia para celebrar el día de Europa. Entre las actividades organizadas, la gente joven pudo acudir a una 'tienda' para intercambiar impresiones con personas que han pasado tiempo estudiando, formándose o de voluntariado en el extranjero dentro de alguno de los planes financiados con fondos comunitarios como son el programa “Erasmus” o “Juventud en Acción”.

El evento se celebró en Florencia como parte de una campaña pan-europea que ya se ha puesto en marcha con actividades similares en Hungría, Francia, Alemania y Polonia. Además, el presidente de la Comisión José Manuel Barroso y la Comisaria de Educación, Cultura y Multilingüismo, Androulla Vassiliou, participará en un debate con jóvenes y con expertos en juventud en el marco de la Semana Europea de la Juventud 2011. Por otra parte, Barroso entregó los premios a los mejores proyectos relacionados con el Servicio Voluntario Europeo que además cuentan con el apoyo del programa “Juventud en Acción” y la Comisaria presentará los resultados de una nueva encuesta del Eurobarómetro sobre juventud y educación.

En el próximo Consejo de Educación, Cultura y Juventud que se celebrará el 19 de mayo, los Ministros europeos aprobarán una recomendación política sobre la eliminación en la formación de los obstáculos a la movilidad. La Comisión también presentará un programa de reforma europeo actualizado para la educación superior.

«Juventud en Movimiento» es una de las siete iniciativas emblemáticas de la estrategia 'Europa 2020', que busca impulsar el empleo y el crecimiento sostenible. Asimismo, promueve la modernización de la educación superior y prevé la creación de un dispositivo de préstamos estudiantiles europeos destinados a fomentar la movilidad transnacional de los estudiantes de Master que generalmente no suelen contar con ningún apoyo financiero.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 315

Boletín de Actualidad Europea

Educación y Universidades Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Anunciados los ganadores del concurso EUROSCOLA 2011

La VII edición del Concurso Euroscola 2011 que se ha desarrollado en esta ocasión en torno al “Año europeo del Voluntariado” ya tiene ganadores. Diez equipos españoles y un total de 250 escolares han sido premiados y viajarán a Estrasburgo para conocer la sede del Parlamento Europeo.

Los jóvenes ganadores viajarán a Estrasburgo para conocer la sede del Parlamento Europeo y para participar, el próximo curso escolar, con jóvenes de todos los países de la Unión Europea, en una jornada de simulación del Parlamento Europeo.

Los equipos ganadores por Comunidades Autónomas han sido del concurso Euroscola son:

• Andalucía: Colegio Compañía de María (Jerez de la Frontera - Cádiz). Además, es el ganador versión inglesa del concurso

• IES Alhadra (Almería)

• Baleares: IES Pascual Calbo i Caldes (Mahón - Menorca)

• Cataluña: Fundación Llor (Barcelona) - Equipo que ha obtenido la mejor puntuación de toda España

• Ceuta: IES Luis de Camoens

• Comunidad de Madrid: IES Villa de Móstoles (Móstoles - Madrid)

• Comunidad Valenciana: IES Pascual Carrión (Sax - Alicante)

• Galicia: IES Rosalía de Castro (Santiago de Compostela - La Coruña)

• Melilla: IES Reina Victoria Eugenia

• Navarra: IES Ibaialde (Burlada)

Además, del viaje a Estrasburgo, los equipos ganadores han conseguido un pen-drive de 8GB proporcionado por la Secretaría de Estado para la Unión Europea, un lote de libros ofrecido por el Organismo Autónomo de Programas Europeos (OAPEE) y el Consejo de la Juventud de España (CJE) entregará a cada uno de los profesores responsables una cartera con diversos materiales informativos y pedagógicos. La Representación en España de la Comisión Europea a su vez ha regalado a los ganadores un libro de Miguel Artola titulado "Europa".

Asimismo, las Comunidades Autónomas también han premiado a sus equipos mejor clasificados.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 316

Boletín de Actualidad Europea

Educación y Universidades Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Fomentar el espíritu empresarial y la creación de empresas puede reducir el desempleo juvenil

El vicepresidente de la Comisión Europea, Antonio Tajani, ha dedicado el Día de Europa 2011 a los jóvenes que hoy en día se enfrentan a dificultades para encontrar trabajo. Por este motivo, se ha reunido con más de 1000 jóvenes en la Universidad Milán-Bicocca en Italia, además de representantes de todos los sindicatos italianos y de asociaciones empresariales. También aprovechó esta oportunidad para promover la acción europea "Erasmus para Jóvenes Emprendedores".

La oficina de Representación de la Comisión Europea en Milán, la oficina del Parlamento Europeo y la Universidad de Milán-Bicocca organizaron este evento con el objeto de recordar y celebrar el nacimiento de una Europa unida. El programa "Erasmus para Jóvenes Emprendedores" está financiado por la Comisión Europea y opera en los Estados miembros con la ayuda de más de 160 organizaciones intermediarias que constituyen un fondo importante de apoyo a las empresas, como son las Cámaras de Comercio, las organizaciones de apoyo a las empresas o los nuevos centros «start-up».

Tajani destacó durante su visita la importancia de las pequeñas y medianas empresas, puesto que hoy en día crean más puestos de trabajo y son la fuerza motriz de la economía europea. Asimismo subrayó que es una de las principales prioridades de la UE, para garantizar las perspectivas de crecimiento y especialmente, para proporcionar empleo a los jóvenes europeos.

La Unión Europea está desarrollando varias acciones importantes para asegurar la disponibilidad de más puestos de trabajo para jóvenes según la normativa «Pensar primero a pequeña escala» «Small Business Act» para Europa (SBA):

• Erasmus para jóvenes emprendedores: Este programa ofrece una formación de cinco meses en una empresa en el extranjero en la UE con objeto de facilitar un comienzo exitoso en su formación empresarial y así ofrecer ideas de negocios potencialmente viables.

• La «Small Business Act» como una herramienta para la creación de empleo: Muchas iniciativas se ejecutan bajo este esquema de apoyo a las pequeñas y medianas empresas y así combatir el desempleo entre los jóvenes.

• Envíos Nacionales de Pequeñas y Medianas Empresas (PYMEs): Se anima a los Estados miembros a nombrar un enviado especial cuya misión es garantizar que cuestiones como la educación en los negocios pueda mejorar las políticas que conciernen al sector.

• Una financiación adecuada para las PYMEs: nuevos enfoques para mejorar el acceso a la financiación de las PYMEs.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 317

Boletín de Actualidad Europea

Educación y Universidades Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

El Parlamento Europeo exige medidas para combatir el paro juvenil

Los eurodiputados reclaman en dos resoluciones que los Estados miembros luchen más activamente contra el desempleo juvenil y además, mantengan la inversión en educación pese a la crisis. Una mayor movilidad, el reconocimiento de las calificaciones a nivel europeo y la educación infantil universal son otras de las propuestas aprobadas en las resoluciones.

Las tasas de desempleo juvenil en la UE superan el 20%, el doble de la media para los adultos e incluso en algunos Estados miembros esa tasa supera el 40%. Por este motivo, los eurodiputados piden más atención a esta problemática. Proponen por ejemplo la creación de un marco de calidad europeo jurídicamente vinculante para los períodos de prácticas para evitar la explotación de los becarios. Además quieren que se garantice a nivel comunitario los derechos de los empleos atípicos y precarios.

Por otro lado, el Parlamento recuerda a los Estados miembros que la crisis no debe utilizarse como motivo para recortar los gastos en educación y les piden que fijen como objetivo una inversión total en educación superior equivalente al 2% del PIB. Asimismo, para los eurodiputados es clave fomentar la movilidad entre los estudiantes europeos. Asimismo, quieren que la Comisión refuerce los programas como Erasmus, Leonardo y Juventud en Acción con más financiación a partir de 2013. También es necesaria la puesta en marcha de nuevas herramientas como la tarjeta de Juventud en Movimiento o el proyecto piloto «Tu primer trabajo EURES». El Pasaporte Europeo de Habilidades, la flexibilización de los horarios universitarios para que puedan compatibilizarse con el trabajo, la introducción de planes de estudio más cercanos a las necesidades del mercado, el apoyo adicional para los jóvenes discapacitados y la lucha contra las desigualdades de género son otras de sus propuestas recogidas en las resoluciones aprobadas.

La Eurocámara propone también a los Estados miembros que consideren introducir un año obligatorio de educación preescolar. Los diputados también quieren que se garantice la calidad del personal que se dedica al cuidado de los niños durante la primera infancia, el reconocimiento de sus cualificaciones profesionales y también que se garantice una remuneración adecuada que se asimile al de los maestros de educación primaria.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 318

Boletín de Actualidad Europea

Educación y Universidades Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

12.2.B. Otros documentos publicados en DOUE.

En esta sección están disponibles los documentos legislativos publicados en la última quincena en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE) en la serie “C”. Están incluidos los principales actos unilaterales relacionados con Educación y Universidades de carácter informativo tales como dictámenes y recomendaciones que son actos no vinculantes.

Título del Documento Ref DOUE Descarga

Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Juventud en Movimiento — Una iniciativa destinada a impulsar el potencial de los jóvenes para lograr un crecimiento inteligente, sostenible e integrador en la Unión Europea» [COM(2010) 477 final]

C 132 / 55de 03 mayo 2011

Convocatoria pública de propuestas — GP/RPA/ReferNet-FPA/001/11 — ReferNet — Red Europea de Referencia y Especialización en Educación y Formación Profesional (EFP)

C 136 / 21de 06 mayo 2011

Cancelación de la convocatoria de propuestas EACEA/36/10 — Cooperación en educación superior y formación profesional entre la UE y los EE.UU. — Atlantis

C 142 / 29de 13 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 319

Boletín de Actualidad Europea

Educación y Universidades Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

12.3.A. Convocatorias en Vigor

Convocatorias publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE), las transfronterizas de Programas Operativos en los que está involucrada la Comunidad de Castilla y León y subvenciones de los distintos servicios de la Comisión Europea y que tienen abierto el plazo de presentación de propuestas o están anunciadas a la fecha de publicación de este boletín.

Convocatoria de Concurso anual de tesis doctorales dedicadas a "Los Entes locales y regionales en el seno de la Unión Europea" organizado por el Comité de las Regiones - Tesis CoR 2011

• próxima fecha límite lunes, 16 de mayo de 2011

El Comité de las Regiones organiza un concurso anual destinado a premiar tesis doctorales dedicadas a la dimensión local y regional en la Unión Europea. Las tesis doctorales deberán referirse a aspectos regionales o locales de manera principal y no accesoria.

En una lista no exhaustiva de posibles temas cabría incluir: la cohesión económica, social y territorial, las redes transeuropeas de infraestructuras y de transportes, la salud, la educación, la cultura, la investigación, la innovación, el empleo, la creación de empresas, el crecimiento económico, los transportes, los servicios públicos, el medio ambiente, el desarrollo sostenible, la formación profesional, el respeto de los principios de subsidiariedad y buena gobernanza, la descentralización, la cooperación territorial, la comunicación sobre las cuestiones europeas.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas – Cooperación en educación y formación profesional entre la UE y los EE.UU. - Atlantis - EACEA/36/10

• publicado en DOUE C 2/2 de 05.01.2011

• próxima fecha límite martes, 24 de mayo de 2011

• Programa Atlantis - Cooperación entre la Unión Europea y EEUU en materia de enseñanza superior y de enseñanza y formación profesionales

NOTA IMPORTANTE: Con fecha 13 de Mayo de 2011, la Convocatoria de Propuestas EACEA/36/10 ha sido oficialmente cancelada.

Los objetivos generales del Programa Atlantis de cooperación entre la Unión Europea y los Estados Unidos de América consisten en fomentar el entendimiento mutuo entre los pueblos, incluido un conocimiento más amplio de sus lenguas, culturas e instituciones, y mejorar la calidad del desarrollo de los recursos humanos entre ambos.Podrán presentar solicitudes de financiación en el marco de la presente convocatoria las instituciones de educación superior y de formación y educación profesional (incluídos los «Community colleges» en los Estados Unidos de América).

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 320

Boletín de Actualidad Europea

Educación y Universidades Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas Específica — Carta Universitaria Erasmus 2012 - EAC/16/11

• publicado en DOUE C 99/30 de 31.03.2011

• próxima fecha límite miércoles, 25 de mayo de 2011

• Programa de acción en el ámbito del aprendizaje permanente: Erasmus

La Carta Universitaria Erasmus establece el marco general para las actividades de cooperación a nivel europeo que un centro de enseñanza superior puede realizar en el marco del programa Erasmus como parte del Programa de Aprendizaje Permanente (PAP).

La Carta Universitaria Erasmus debe concederse como requisito previo para que el centro de enseñanza superior organice la movilidad de los estudiantes y el personal docente y de otro tipo, imparta los cursos intensivos de idiomas y los programas intensivos de Erasmus, y presente su candidatura para proyectos multilaterales, redes y medidas de acompañamiento y organice visitas preparatorias.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas - Programa de movilidad académica Intra-ACP África (Mwalimu Nyerere), Caribe y Pacífico - EACEA/35/10

• publicado en DOUE C 358/27 de 31.12.2010

• próxima fecha límite jueves, 26 de mayo de 2011

• Décimo Fondo Europeo de Desarrollo

El programa tiene por objetivo promover el desarrollo sostenible y la mitigación de la pobreza incrementando la disponibilidad de mano de obra profesional cualificada de alto nivel en los países de África, el Caribe y el Pacífico.

Este programa se propone reforzar la cooperación entre las instituciones de formación superior (IFS) de África, Caribe y el Pacífico con vistas a incrementar el acceso a una educación de calidad que estimule a los estudiantes y les permita emprender estudios de posgrado, así como procurar el mantenimiento de los estudiantes en la región y la movilidad del personal (académico y administrativo) gracias a una mayor competitividad y atractivo de las propias instituciones.

Más en particular, el programa tiene como objetivos: • Facilitar el acceso a la educación superior de los estudiantes, incluidos los de grupos

en desventaja.• Facilitar la cooperación sobre el reconocimiento de estudios y cualificaciones.• Contribuir a la mejora de la calidad de la educación superior mediante el fomento de

la internacionalización, y la armonización de los programas y currículos entre las instituciones participantes.

• Mejorar la capacidad de cooperación internacional de las IFS de los países de África, el Caribe y el Pacífico.

• Promover la cooperación entre las instituciones remitentes y huésped.• Permitir a los estudiantes, académicos y personal no docente beneficiarse tanto

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 321

Boletín de Actualidad Europea

Educación y Universidades Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

lingüística como cultural y profesionalmente de la experiencia obtenida gracias a la movilidad a otro país.

• Mejorar, a medio plazo, los vínculos políticos, culturales, educativos y económicos entre los países participantes.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas – Pruebas del Concepto del CEI - ERC-2011-PoC

• publicado en DOUE C 96/11 de 29.03.2011

• próxima fecha límite miércoles, 15 de junio de 2011

• VII PM - Programa Específico Ideas de acciones comunitarias de investigación

Estos fondos tienen por objeto cerrar la brecha entre su investigación y la etapa más temprana de una innovación comercial. Los titulares de subvenciones del Consejo Europeo de Investigación (CEI) tendrán por tanto la oportunidad de solicitar fondos adicionales para establecer el potencial innovador de las ideas derivadas de sus proyectos de investigación en las fronteras del conocimiento, financiados por el CEI. Esta nueva iniciativa pretende extraer el máximo valor de las investigación en las fronteras del conocimiento, llevando las buenas ideas de la investigación al mercado.

El objetivo de las Pruebas de Concepto financiadas por el CEI consiste en apoyar a los titulares de subvenciones del CEI para que prepararen el material a ser presentado a fondos de capital riesgo o empresas que puedan invertir en esta tecnología y llevarla a una fase de comercialización inicial.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas MEDIA 2007 – Desarrollo, Distribución, Promoción y Formación - EACEA/07/11

• publicado en DOUE C 106/11 de 06.04.2011

• próxima fecha límite miércoles, 15 de junio de 2011

• Programa de apoyo al sector audiovisual europeo

La Convocatoria de propuestas EACEA/07/11 se enmarca en el ámbito de aplicación del Programa de apoyo al sector audiovisual europeo (MEDIA 2007).

Entre las actividades que deberán realizarse en aplicación de dicha Decisión se encuentra la mejora de la formación profesional permanente de los profesionales del sector audiovisual, con el fin de que adquieran los conocimientos y la cualificación necesarios para crear productos competitivos en el mercado europeo y en otros mercados.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 322

Boletín de Actualidad Europea

Educación y Universidades Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de propuestas - Cooperación transnacional entre Puntos de Contacto Nacional (PCN) - FP7-PEOPLE-2011-NCP

• publicado en DOUE C 76/14 de 10.03.2011

• próxima fecha límite miércoles, 22 de junio de 2011

• VII PM - Programa Específico Personas de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico

El objetivo de esta acción consiste en reforzar los Puntos de Contacto Nacional para el Séptimo Programa Marco en marco del Programa “Personas”, mediante la promoción de la cooperación transnacional. Esta acción se centrará en identificar y compartir buenas prácticas, con un énfasis particular en la promoción de la acción COFUND así como la dimensión internacional de todas las Acciones Marie Curie que sean relevantes, incluido IRSES.

Esto puede implicar varios mecanismos como el benchmarking, talleres conjuntos y actividades de formación, etc. Se potenciarán las iniciativas prácticas que beneficien al público transnacional, y se prestará especial atención a proporcionar ayuda a los PCN con menos experiencia con el objetivo de que alcancen rápidamente el nivel del resto de los países.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas - Asistencia para la cooperación en Europa en materia de educación y formación - EACEA/15/11

• publicado en DOUE C 93/17 de 25.03.2011

• próxima fecha límite jueves, 30 de junio de 2011

• Programa de acción en el ámbito del aprendizaje permanente

La convocatoria de propuestas tiene por objetivo apoyar la elaboración y la aplicación de estrategias y políticas de aprendizaje permanente coherentes y exhaustivas en los ámbitos nacional, regional y local, que abarquen e interconecten todos los tipos (formal, no formal, informal) y todos los niveles de aprendizaje (educación infantil, primaria, secundaria, superior, de adultos, estudios técnicos y formación profesional inicial y continua), creando nexos con otras áreas políticas pertinentes (por ejemplo, empleo e inclusión social).

Estos objetivos se plasmarán en:• El apoyo a la sensibilización y el compromiso institucional, la coordinación y la

asociación con todas las partes interesadas, con el fin de contribuir a la puesta en práctica a escala nacional de las cuatro prioridades estratégicas del “Marco estratégico para la cooperación europea en materia de educación yformación (ET 2020)”

• El respaldo de la cooperación transnacional y el intercambio de experiencias y buenas prácticas en la formulación y la ejecución de estrategias y políticas de aprendizaje permanente coherentes y exhaustivas, a escala tanto nacional, como regional, que comprendan todas las formas y los niveles de enseñanza

• El apoyo a la determinación de los factores fundamentales, y mediante la experimentación conjunta, puesta a prueba y transferencia de prácticas innovadoras en materia de formulación y aplicación de estrategias y políticas de aprendizaje permanente

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 323

Boletín de Actualidad Europea

Educación y Universidades Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de propuestas - Proyecto piloto para el desarrollo de asociaciones del conocimiento - EAC/19/2011 - EAC/19/2011

• próxima fecha límite jueves, 30 de junio de 2011

• Presupuesto General de la Unión Europea para el ejercicio 2011

El objetivo general de la convocatoria es garantizar una mayor pertinencia social y económica y el alcance de la educación superior mediante el fortalecimiento del empleo, la creatividad y el potencial innovador de los graduados y profesores y el papel de las instituciones de educación superior como motores de la innovación.

El Proyecto piloto para el desarrollo de asociaciones del conocimiento pretende financiar asociaciones estructuradas que reúnan a las empresas con la educación superior y centros de formación y así diseñar y ofrecer nuevos planes de estudio, nuevos cursos, que faciliten nuevas e innovadoras formas de entrega en la utilización de la educación y el conocimiento.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas - Red Europea de Referencia y Especialización en Educación y Formación Profesional (EFP) - GP/RPA/ReferNet-FPA/001/11

• publicado en DOUE C 136/21 de 06.05.2011

• próxima fecha límite viernes, 08 de julio de 2011

• Presupuesto General de la Unión Europea para el ejercicio 2011

Refernet es la red europea en materia de educación y formación profesional (EFP) del Cedefop. La función atribuída a Refernet es la de servir de apoyo al Cedefop informándole sobre los sistemas y las políticas nacionales de EFP, así como la de brindar una mayor proyección a la EFP y a los trabajos del Cedefop. La red está integrada por 29 miembros conocidos también como asociados nacionales de los respectivos Estados miembros, Islandia y Noruega. Los asociados nacionales de ReferNet son instituciones de referencia en materia de EFP del país al que representan.

La presente convocatoria tiene como objetivo establecer una red europea de EFP-ReferNet, seleccionando a un solicitante de cada uno de los países elegibles (los Estados miembros de la UE, Islandia y Noruega), con el que Cedefop celebrará un acuerdo marco de asociación con una duración de cuatro años, así como celebrar con él un acuerdo específico de subvención para la ejecución de un plan de trabajo que deberá ejecutarse en 2012.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 324

Boletín de Actualidad Europea

Educación y Universidades Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas - Becas intraeuropeas Marie Curie para el Desarrollo Profesional (IEF) - FP7-PEOPLE-2011-IEF

• publicado en DOUE C 82/2 de 16.03.2011

• próxima fecha límite jueves, 11 de agosto de 2011

• VII PM - Programa Específico Personas de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico

Esta acción está encaminada a apoyar el desarrollo de una carrera profesional, o su reanudación, de investigadores con experiencia en diferentes estadios de su carrera profesional. Está enfocada a reforzar la diversificación de sus competencias personales en términos de adquisición de capacidades a nivel inter o multidisciplinario y/o a adquirir experiencia intersectorial.

El objetivo es apoyar a investigadores en la adquisición o refuerzo de una posición puntera en la investigación, adquiriendo la condición de investigados principal, profesor o cualquier otra posición senior en la educación o la empresa.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas - Becas Internacionales de Acogida Marie Curie (IIF) - FP7-PEOPLE-2011-IIF

• publicado en DOUE C 82/2 de 16.03.2011

• próxima fecha límite jueves, 11 de agosto de 2011

• VII PM - Programa Específico Personas de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico

Esta acción tiene como objetivo reforzar la excelencia en la investigación en los Estados miembros y en lo países asociados a través del intercambio de conocimiento, mediante la acogida de investigadores de primera línea procedentes de países terceros, que vengan a Europa para participar en proyectos de investigación europeos. El objetivo último consiste en desarrollar una cooperación de beneficio mutuo entre la Unión Europea y países terceros.

Se pretende alentar a estos investigadores a que planifiquen su periodo de movilidad internacional en el marco de una proyecto profesional coherente, de modo que se incremente la posibilidad de establecer futuras colaboraciones con investigadores europeos y organizaciones activas en la investigación.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 325

Boletín de Actualidad Europea

Educación y Universidades Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas - Becas internacionales Marie Curie de salida a terceros países (IOF) - FP7-PEOPLE-2011-IOF

• publicado en DOUE C 82/2 de 16.03.2011

• próxima fecha límite jueves, 11 de agosto de 2011

• VII PM - Programa Específico Personas de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico

Esta acción tiene como objetivo reforzar la dimensión internacional de la carrera profesional de los investigadores europeos, dándoles la oportunidad de formarse y adquirir conocimientos en organizaciones de primer nivel activas en la investigación, establecidas en otro país tercero (fase exterior).

Posteriormente, estos investigadores regresarán con la experiencia y el conocimiento adquiridos a otra organización de alguno de los Estados miembros o países asociados.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas - Convocatoria general 2011-2013 Programa de Aprendizaje Permanente (LLP) — Prioridades Estratégicas - EAC/49/10

• publicado en DOUE C 290/13 de 27.10.2010

• próxima fecha límite viernes, 16 de septiembre de 2011

• Programa de acción en el ámbito del aprendizaje permanente

El objetivo general del programa consiste en contribuir, mediante el aprendizaje permanente, al desarrollo de la Comunidad como sociedad del conocimiento avanzada, con un crecimiento económico sostenible, más y mejores puestos de trabajo y una mayor cohesión social, garantizando al mismo tiempo una buena protección del medio ambiente en beneficio de las generaciones futuras. En particular, pretende fomentar el intercambio, la cooperación y la movilidad entre los sistemas de educación y formación de la Unión Europea, para que se conviertan en una referencia de calidad mundial.

Objetivos específicos:• Contribuir al desarrollo de un aprendizaje permanente de calidad y promover

elevados niveles de calidad, la innovación y la dimensión europea en los sistemas y las prácticas en ese ámbito;

• Apoyar la realización de un espacio europeo del aprendizaje permanente;• Ayudar a mejorar la calidad, el atractivo y la accesibilidad de las oportunidades

de obtener un aprendizaje permanente disponibles en los Estados miembros;• Reforzar la contribución del aprendizaje permanente a la cohesión social, la

ciudadanía activa, el diálogo intercultural, la igualdad entre hombres y mujeres y la realización personal;

• Ayudar a promover la creatividad, la competitividad, la empleabilidad y el crecimiento de un espíritu empresarial;

• Favorecer una mayor participación en el aprendizaje permanente de personas de todas las edades, incluidas las que tienen necesidades especiales y las pertenecientes a grupos desfavorecidos, independientemente de su nivel socioeconómico;

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 326

Boletín de Actualidad Europea

Educación y Universidades Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

• Promover el aprendizaje de las lenguas y la diversidad lingüística;• Apoyar el desarrollo, en el ámbito del aprendizaje permanente, de contenidos,

servicios, pedagogías y prácticas innovadores y basados en las TIC;• Reforzar la capacidad del aprendizaje permanente para crear un sentimiento de

ciudadanía europea, basado en la comprensión y en el respeto de los derechos humanos y de la democracia, y fomentar la tolerancia y el respeto por otros pueblos y otras culturas;

• Promover la cooperación en materia de garantía de la calidad en todos los sectores de la educación y la formación en Europa;

• Estimular el mejor aprovechamiento de los resultados y productos y procesos innovadores e intercambiar buenas prácticas en los ámbitos cubiertos por el programa de aprendizaje permanente, a fin de mejorar la calidad de la educación y la formación.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Becas para la Movilidad de Investigadores en fase temprana en el ámbito de la Metrología - PEIM - ESRMG

• próxima fecha límite domingo, 31 de diciembre de 2017

• Programa Europeo de Investigación en Metrología

La presente Convocatoria de propuestas lanzada en el ámbito del Programa Europeo de Investigación en Metrología está enfocada a la financiación de Becas para la Movilidad de Investigadores, con el objeto de:

• Asegurar la sostenibilidad de la cooperación de los proyectos en ejecución;• Preparar la próxima generación de investigadores en metrología experimentados.

El objetivo es ofrecer apoyo a los investigadores en fase inicial (en los primeros 4 años de su carrera de investigación) para desarrollar sus conocimientos de metrología y adquirir experiencia de proyectos de colaboración.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 327

Boletín de Actualidad Europea

Educación y Universidades Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

12.4.A. Eventos institucionales

En esta sección están disponibles eventos oficiales de las principales instituciones comunitarias que se celebrarán en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Educación y Universidades. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Educación, Juventud y Cultura

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

Comisión de Educación, Juventud, Cultura e Investigación (EDUC)

Fecha 09 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

12.4.C. Otros eventos

En esta sección están disponibles eventos que se celebrarán en cualquier parte del mundo, en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Educación yUniversidades. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Nombre del Evento Fecha Lugar

Máster y Doctorado en Integración Europea01 octubre de 2010 - 30 junio de 2011

Valladolid, España Más Info

Europeos en Zamora II (Programa Comenius) 16 mayo de 2011 Zamora, España Más Info

Taller sobre servicios sanitarios inalámbricos omnipresentes

16-21 mayo de 2011 París, Francia Más Info

EMSCE 2011 19-20 mayo de 2011 Algeciras, España Más Info

Jornadas para proponentes del tema de TIC 19-20 mayo de 2011 Budapest, Hungría Más Info

eLearning África 25-27 mayo de 2011Dar es Salaam, Tanzania

Más Info

Congreso internacional sobre educación y enseñanza en la era móvil

01-02 junio de 2011Lake District, Reino Unido

Más Info

7PM Salud - Evento para las asociaciones 10 junio de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 328

Boletín de Actualidad Europea

Educación y Universidades Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

12.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea

Fuente: EUBookShop

Qualitative thinking - Qualitative education

Fecha 2011

Autor Justicia y asuntos de interior, Actividades de las instituciones y órganos, Formación profesional

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Changing rules - A review of Tempus support to university governance

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, EACEA — Agencia Ejecutiva en el Ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

European journal of vocational training

Fecha 2010

Autor Cedefop — Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

The shift to learning outcomes - Conceptual, political and practical developments in Europe

Fecha 2010

Autor Cedefop — Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 329

Boletín de Actualidad Europea

Educación y Universidades Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Fuente: EUBookShop

Mainstreaming occupational safety and health into university education

Fecha 2010

Autor EU-OSHA — Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Teachers' professional development

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Educación y Cultura, Organisation for Economic Co-operation and Development (Paris, France)

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Modernización de la formación profesional

Fecha 2010

Autor Cedefop — Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Focus on higher education in Europe 2010 The impact of the Bologna Process

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, EACEA — Agencia Ejecutiva en el Ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 330

BOLETÍN DEACTUALIDAD EUROPEA

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

CULTURA, DEPORTE YTURISMO

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl

1. Noticias 2. Legislación 3. Convocatorias 4. Eventos 5. Publicaciones

Boletín de Actualidad Europea

Cultura, Deporte y Turismo Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

13.1.A. Noticias de Actualidad de la Unión Europea

Anunciados los ganadores del concurso fotográfico organizado en el marco del Año Veterinario Mundial

Ya se conocen los cinco ganadores del concurso de fotos “Los veterinarios en tu vida cotidiana”, organizado por la Dirección General de Sanidad y Consumidores (DG SANCO) de la Comisión Europea en colaboración con la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE).

Los cinco ganadores, Somenath Mukhopadhyay (Asia y el Pacífico), Ariel Alejandro Corvalán Herrera (América), István Konyhás (Europa), Molly Feltner (África) y Genoveva Kriechbaum (Oriente Medio), obtendrán material fotográfico por valor de 1.000 euros y se les entregará el premio durante la conferencia de la Semana Veterinaria de la UE que se celebrará los días 19 y 20 de mayo de 2011 en Bruselas, Bélgica. También se elegirá una única imagen ganadora entre las cinco finalistas, que se dará a conocer en la 79a Sesión General de la OIE, el domingo 22 de mayo de 2011 en París, Francia. El premio en esta ocasión será 2.000 euros adicionales en material fotográfico.

Esta iniciativa se enmarca dentro de los eventos organizados en el marco del Año Mundial de los Veterinarios, que trata de promover y resaltar el papel crucial que llevan a cabo los veterinarios en la vida diaria de cada uno. Uno de los objetivos propuestos con la celebración del año de los veterinarios es promocionar la profesión veterinaria, es decir, el papel de los veterinarios en la sociedad y el concepto "desde la granja hasta el plato".

Los criterios de selección de los ganadores han sido en esta ocasión:

• Interpretación y expresión del tema “Los veterinarios en nuestra vida diaria”.

• Creatividad. Se tendrán en cuenta aspectos técnicos y de edición, que se valorarán de manera adicional en aquellos casos en que contribuyan a expresar las ideas del fotógrafo o en que aporten valor al contenido de las imágenes.

• Coherencia, calidad artística y estilo personal del fotógrafo.

• Composición fotográfica y claridad de la presentación.

• Originalidad del enfoque para tratar el tema fotografiado.

• Poder de atracción del interés del espectador.

Con este concurso se intenta ayudar a entender el papel del veterinario, colectivo que desempeña un papel esencial en la sociedad por lo que el uso de estas fotos que captan los distintos aspectos de su labor contribuirá a informar a los ciudadanos europeos sobre su labor.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 332

Boletín de Actualidad Europea

Cultura, Deporte y Turismo Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

La Comisión Europea convoca el Premio Lorenzo Natali de periodismo de 2011

La Comisión convoca el Premio Lorenzo Natali de periodismo coincidiendo con el Día mundial de la libertad de prensa. Este galardón se ofrece a periodistas destacados que en muchas ocasiones a lo largo de su carrera, corren riesgos para presentar al público la injusticia y el sufrimiento.

El premio se creó en 1992 por la Comisión Europea en memoria de Lorenzo Natali, antiguo Comisario Europeo que intentó promover el desarrollo y los programas de ayuda de la Unión Europea. Desde entonces, se convoca una edición anual. Asimismo, cuenta con el patronazgo de Reporteros sin Fronteras y está abierto a los periodistas de prensa escrita, electrónica, radio y televisión de Europa, África, el Medio Oriente y el Mundo árabe, América Latina y el Caribe así como de Asia y el Pacífico.

Los trabajos periodísticos que se pueden presentar a concurso deben haberse publicado o emitido entre el 1 de julio de 2010 y el 31 de agosto de 2011. La fecha límite para la presentación de solicitudes es el 31 de agosto de 2011. A tal efecto, la Comisión ha habilitado una página web donde además se puede encontrar más información sobre el concurso. En cuanto al premio, los candidatos podrán optar en la categoría de la prensa escrita y electrónica a premios en metálico de 5000 euros (primer premio), 2500 euros (segundo premio) y 1500 euros (tercer premio). El premio para los ganadores en las categorías de televisión y radio será de 5000 euros para cada uno y los premios especiales recibirán una importe adicional de 5000 euros también. Los ganadores se anunciarán en la ceremonia de entrega de premios que se celebrará en diciembre de este mismo año.

Con este premio la Comisión pretende reconocer la excelencia en el periodismo escrito, radiofónico y televisivo relacionado con el tema del desarrollo, la democracia y los derechos humanos en todo el mundo.

La página web en donde se pueden presentar los trabajos periodísticos a concurso es la siguiente:

http://lorenzonataliprize.eu/

Para más información

La Asamblea de Regiones de Europa (ARE) presenta su primer concurso cinematográfico

La Asamblea de Regiones de Europa (ARE) invita a jóvenes europeos de entre 18 y 30 años a participar en su primer concurso cinematográfico y mostrar así su talento creativo.

El concurso tendrá como tema central la "juventud en una sociedad cambiante" y se presenta como preludio de la Escuela de Verano de la ARE 2011, que se llevarán a cabo del 22 al 27 de agosto en la provincia de Flevolanda (Holanda).

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 333

Boletín de Actualidad Europea

Cultura, Deporte y Turismo Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Los participantes tendrán que producir un cortometraje o una animación de un máximo de 3 minutos que muestre cómo los jóvenes están cambiando la sociedad en toda Europa. No hay barreras en cuanto a la elección del enfoque ni reglas, simplemente se valorará la creatividad.

Al autor de la mejor película, además de tener la oportunidad de ver la película de su publicación en la web ARE y en su canal de YouTube, también se le invitará a asistir a las escuelas de verano de la AER 2011, en las que se proyectará una selección de las mejores películas. Además, el ganador también tendrá la oportunidad de cubrir el evento con el equipo de comunicación de la Asamblea y recibirá un certificado que confirme su participación en actividades con medios de comunicación a nivel internacional.

La fecha límite para las inscripciones es el 31 de mayo de 2011. En cuanto a las presentaciones de las películas, el plazo finalizará el 30 de junio de 2011.

Para presentar las candidaturas se puede realizar desde la siguiente página:

http://www.aer.eu/events/committee-3-culture-education-interregional-cooperation/2011/moviecompetition.html

Para más información

Concedido el Premio Europeo al Talento MEDIA 2011

El Premio Europeo al Talento MEDIA 2011 se ha otorgado este año a dos mujeres, las guionistas Virág Zomborácz (Hungría) y Hanna Sköld (Suecia) por sus guiones de las películas "Afterlife" y “Granny's Dancing on the Table”. El Premio Europeo al Talento se concede al guionista o a la productora que estén detrás del mejor proyecto que implique además un atractivo paneuropeo.

Este premio anual se otorga a la mejor película que cuente con el apoyo de fondos del programa MEDIA de la Unión Europea. Expertos de 32 países recomiendan guiones que participan en dicho programa los expertos provienen de los 27 Estados miembros más Croacia, Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza. Estos guiones son evaluados por “dos lectores” al menos que además, les atribuyen puntos. Este año se han examinado 93 proyectos de cine que fueron seleccionados previamente para recibir 3,5 millones de euros en total a través del programa MEDIA.

La Unión Europea invierte 755 millones de euros en la industria del cine europeo a través del programa MEDIA durante el período 2007-2013. El principal objetivo del programa es mejorar la distribución y la promoción de películas europeas y reforzar la competitividad del sector cinematográfico. Desde su lanzamiento hace 20 años, la UE ha invertido más de 1,5 mil millones en la industria del cine.

Muchas de las películas europeas producidas no habrían llegado a la pantalla sin la ayuda financiera del programa MEDIA. Películas como la ganadora de la «Palma de Oro» del Festival de Cannes en 2008, "Entre Les Murs" o la italiana "Gomorra" o el film infantil de animación presentado en el festival el año pasado "Niko" contaron con apoyo de la UE.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 334

Boletín de Actualidad Europea

Cultura, Deporte y Turismo Noticias de Actualidad de la UE

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

El 20 aniversario del Programa Media se celebra en el Festival de Cannes

El Programa Media de la Comisión Europea festeja los 20 años de su creación en el Festival de Cannes. Desde 1991, el Programa Media ha destinado más de 1500 millones de euros a respaldar la industria cinematográfica europea y por eso este año lo celebra con más de veinte directores europeos, la Comisaria europea de Cultura, Androulla Vassiliou y el Presidente del Festival, Gilles Jacob en un evento donde se repasará el futuro del cine en Europa.

La Comisaria europea de Cultura, Androulla Vassiliou aprovechó por su parte esta ocasión para reunirse con Frédéric Mitterrand, Ministro francés de Cultura y también con representantes de la industria y diversas personalidades del mundo del cine. Además, la comisaria hizo entrega en el Festival el Premio Europeo al Talento, que Media concede al mejor proyecto cinematográfico y que este año recae en las guionistas Virág Zomborácz y Hanna Sköld.

La finalidad del Programa Media es mejorar la distribución y promoción de las películas europeas y así, reforzar la competitividad del sector. Alrededor de la mitad de los fondos se destina a distribuidores que proyectan filmes rodados fuera de sus mercados nacionales, un 20 % se destina a la producción de películas y el resto, a promoción y formación. Las productoras seleccionadas reciben, por término medio, ayudas por un importe de 50.000 euros.

En el Festival de Cannes, las películas respaldadas por el Programa Media han ganado doce Palmas de Oro, trece Grandes Premios y nueve premios a la Mejor Dirección.

Para más información

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 335

Boletín de Actualidad Europea

Cultura, Deporte y Turismo Legislación Comunitaria

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

13.2.B. Otros documentos publicados en DOUE.

En esta sección están disponibles los documentos legislativos publicados en la última quincena en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE) en la serie “C”. Están incluidos los principales actos unilaterales relacionados con Cultura, Deporte y Turismo de carácter informativo tales como dictámenes y recomendaciones que son actos no vinculantes.

Título del Documento Ref DOUE Descarga

Convocatoria de propuestas — EAC/18/11 — Acción preparatoria en el ámbito del deporte (Convocatoria abierta)

C 131 / 16de 03 mayo 2011

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 336

Boletín de Actualidad Europea

Cultura, Deporte y Turismo Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

13.3.A. Convocatorias en Vigor

Convocatorias publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE), las transfronterizas de Programas Operativos en los que está involucrada la Comunidad de Castilla y León y subvenciones de los distintos servicios de la Comisión Europea y que tienen abierto el plazo de presentación de propuestas o están anunciadas a la fecha de publicación de este boletín.

Convocatoria de Propuestas - MEDIA 2007 — Promoción/Acceso al mercado - EACEA/34/10

• publicado en DOUE C 275/7 de 12.10.2010

• próxima fecha límite miércoles, 01 de junio de 2011

• Programa de apoyo al sector audiovisual europeo

Entre los objetivos del Programa MEDIA incluyen:• Facilitar e impulsar la promoción y la circulación de obras audiovisuales y

cinematográficas europeas en el marco de eventos comerciales, de mercados profesionales y de festivales audiovisuales en Europa y en el mundo, siempre y cuando, estos eventos puedan desempeñar un papel importante en la promoción de obras europeas y en la creación de redes de profesionales

• Impulsar la creación de redes de operadores europeos, apoyando acciones comunes, llevadas a cabo en el mercado europeo e internacional, por organismos nacionales de promoción, públicos o privados.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas - Actividades culturales en Egipto 2011: Revolución cumple las Artes - EuropeAid/131155/L/ACT/EG

• próxima fecha límite jueves, 02 de junio de 2011

• Instrumento Europeo de Vecindad y Asociación

El objetivo global de esta convocatoria de propuestas es contribuir a la diversidad de la creación cultural y promover una cultura de derechos humanos. Este objetivo se llevará a cabo mediante la financiación de propuestas de alta calidad con una importante visibilidad e impacto. Las prioridades de la convocatoria son dos:

• Promoción de la Cooperación Cultural• Promoción de una Cultura de Derechos Humanos

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 337

Boletín de Actualidad Europea

Cultura, Deporte y Turismo Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de Propuestas MEDIA - Desarrollo, distribución, promoción y formación i2i Audiovisual - EACEA/27/10

• publicado en DOUE C 304/10 de 10.11.2010

• próxima fecha límite lunes, 06 de junio de 2011

• Programa de apoyo al sector audiovisual europeo

El apoyo previsto por la Convocatoria EACEA/27/10 tiene por objeto facilitar el acceso de las empresas de producción europeas a la financiación concedida por los bancos y las instituciones financieras, mediante la cofinanciación de una parte del coste de las partidas siguientes:

• Seguros para producciones audiovisuales: Módulo 1 — Intervención en la partida “Seguro” de un presupuesto de producción.

• Garantía de buen fin para la producción de una obra audiovisual: Módulo 2 — Intervención en la partida “Garantía de buen fin” de un presupuesto de producción.

• Financiación bancaria para la producción de una obra audiovisual: Módulo 3 — Intervención en la partida “Gastos financieros” de un presupuesto de producción.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas MEDIA 2007 – Apoyo a la realización de proyectos piloto - EACEA/05/11

• publicado en DOUE C 121/64 de 19.04.2011

• próxima fecha límite martes, 14 de junio de 2011

• Programa de apoyo al sector audiovisual europeo

La Convocatoria de propuestas EACEA/05/11 se enmarca en el ámbito de aplicación del Programa de apoyo al sector audiovisual europeo (MEDIA 2007).

El programa busca apoyar proyectos piloto para adaptarse a la evolución del mercado, dando especial importancia a la introducción y utilización de tecnologías de la información y la comunicación.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas – Mejora de los Intercambios Transnacionales en Europa en Temporada Baja mediante el Desarrollo del Turismo Social - CALYPSO 2011 - 7/G/ENT/TOU/11/511A

• próxima fecha límite martes, 14 de junio de 2011

• Presupuesto General de la Unión Europea para el ejercicio 2011

El objetivo principal de esta convocatoria consiste en apoyar a las autoridades públicas relacionadas con el turismo con el objetivo de que sean capaces de desarrollar durante la época de temporada baja intercambios entre los grupos objetivo CALYPSO.

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 338

Boletín de Actualidad Europea

Cultura, Deporte y Turismo Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Los objetivos específicos consisten en:• Apoyar a las autoridades públicas en la puesta en marcha, desarrollo y mejora de las

estructuras CALYPSO en su país• Proporcionar oportunidades de establecer relaciones que mejoren la colaboración

entre las autoridades públicas con el objetivo final de promover los intercambios en temporada baja en cualquiera de los 4 grupo de interés CALYPSO

• Llevar a cabo estudios relevantes que puedan mejorar el conocimiento y eventualmente facilitar los intercambios en temporada baja

• Ilustrar cómo entregables específicos de los proyectos pueden relacionarse con el uso de la plataforma web CALYPSO, como medio para facilitar la continuación de proyectos más allá del periodo de financiación

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas MEDIA 2007 – Desarrollo, Distribución, Promoción y Formación - EACEA/07/11

• publicado en DOUE C 106/11 de 06.04.2011

• próxima fecha límite miércoles, 15 de junio de 2011

• Programa de apoyo al sector audiovisual europeo

La Convocatoria de propuestas EACEA/07/11 se enmarca en el ámbito de aplicación del Programa de apoyo al sector audiovisual europeo (MEDIA 2007).Entre las actividades que deberán realizarse en aplicación de dicha Decisión se encuentra la mejora de la formación profesional permanente de los profesionales del sector audiovisual, con el fin de que adquieran los conocimientos y la cualificación necesarios para crear productos competitivos en el mercado europeo y en otros mercados.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas MEDIA 2007 – Apoyo a la distribución trasnacional de las películas europeas - EACEA/03/11

• publicado en DOUE C 121/62 de 19.04.2011

• próxima fecha límite viernes, 17 de junio de 2011

• Programa de apoyo al sector audiovisual europeo

La Convocatoria de propuestas EACEA/03/11 se enmarca en el ámbito de aplicación del Programa de apoyo al sector audiovisual europeo (MEDIA 2007).Entre los objetivos, se destina a favorecer y promover una distribución transnacional más amplia de las películas europeas recientes, mediante la atribución de fondos a los distribuidores de acuerdo a su rendimiento en el mercado, para la reinversión en nuevas películas europeas no nacionales.También tiene por objetivo fomentar el desarrollo de vínculos entre los sectores de la producción y la distribución, mejorando así la cuota de mercado de las películas europeas y la competitividad de las empresas europeas.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 339

Boletín de Actualidad Europea

Cultura, Deporte y Turismo Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de propuestas MEDIA 2007 - Apoyo a la distribución trasnacional de las películas europeas - EACEA/01/11

• publicado en DOUE C 121/66 de 19.04.2011

• próxima fecha límite viernes, 17 de junio de 2011

• Programa de apoyo al sector audiovisual europeo

La Convocatoria de propuestas EACEA/01/11 se enmarca en el ámbito de aplicación del Programa de apoyo al sector audiovisual europeo (MEDIA 2007).

El programa persigue favorecer y promover una distribución transnacional más amplia de películas europeas recientes, mediante la atribución de fondos a distribuidores según su rendimiento en el mercado, para la reinversión en nuevas películas europeas no nacionales. El sistema tiene también por objetivo, fomentar el desarrollo de vínculos entre los sectores de producción y distribución mejorando así la cuota de mercado de las películas europeas y la competitividad de las empresas europeas.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas Media 2007 — Desarrollo, distribución, promoción y formación Apoyo a la difusión televisiva de obras audiovisuales europeas - EACEA/20/10

• publicado en DOUE C 248/3 de 15.09.2010

• próxima fecha límite lunes, 20 de junio de 2011

• Programa de apoyo al sector audiovisual europeo

El anuncio de convocatoria de propuestas EACEA/20/10 se basa en la Decisión nº 1718/2006/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de noviembre de 2006, relativa a la aplicación de un programa de apoyo al sector audiovisual europeo (MEDIA 2007).

Uno de los objetivos de este programa es promover la difusión transnacional de las obras audiovisuales europeas producidas por empresas de producción independientes, alentando la cooperación entre los difusores, por una parte, y los productores y distribuidores independientes, por otra parte.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas MEDIA 2007 - Apoyo a la distribución de vídeo a la carta y cine digital - EACEA/06/11

• publicado en DOUE C 121/69 de 19.04.2011

• próxima fecha límite lunes, 20 de junio de 2011

• Programa de apoyo al sector audiovisual europeo

La Convocatoria de propuestas EACEA/06/11 se enmarca en el ámbito de aplicación del Programa de apoyo al sector audiovisual europeo (MEDIA 2007).

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 340

Boletín de Actualidad Europea

Cultura, Deporte y Turismo Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

La principal medida de este programa es apoyar la creación y explotación de catálogos de obras europeas que se distribuirán digitalmente más allá de las fronteras a una audiencia más amplia y/o a los exhibidores cinematográficos a través de servicios de distribución avanzados, integrando si procede sistemas de seguridad digitales para proteger el contenido en línea.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas MEDIA 2007 - Promoción y Acceso al mercado - EACEA/14/11

• publicado en DOUE C 123/13 de 21.04.2011

• próxima fecha límite lunes, 20 de junio de 2011

• Programa de apoyo al sector audiovisual europeo

La Convocatoria de propuestas EACEA/14/11 se enmarca en el ámbito de aplicación del Programa de apoyo al sector audiovisual europeo (MEDIA 2007).La medidas propuestas son facilitar e impulsar la promoción y la circulación de obras audiovisuales y cinematográficas europeas en el marco de eventos comerciales, de mercados profesionales y de festivales audiovisuales en Europa y en el mundo, siempre y cuando, estos eventos puedan desempeñar un papel importante en la promoción de obras europeas y en la creación de redes de profesionales e impulsar la creación de redes de operadores europeos, apoyando acciones comunes, llevadas a cabo en el mercado europeo e internacional, por organismos nacionales de promoción, públicos o privados.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas – Alianzas Europeas sobre Movilidad e Industrias de Movilidad e Industrias Creativas - 1/G/ENT/CIP/11/C/N01C031 & N03C011

• próxima fecha límite viernes, 24 de junio de 2011

• Programa marco para la innovación y la competitividad

La presente convocatoria de propuestas pretende dar un mayor apoyo estratégico a la innovación en los servicios, con el objetivo de desbloquear su potencial de transformación a nivel sectorial y de mercado y contribuir al refuerzo de la innovación en la economía como parte del desarrollo de la Estrategia Europa 2020.La Convocatoria se divide en dos acciones:

• Acción 1 – Alianzas para la Industrias Europeas Móviles y de Movilidad (1/G/ENT/CIP/11/C/N01C031). Esta acción está enfocada al refuerzo del papel de los servicios innovadores en las industrias de los móviles y la movilidad con el objetivo de reforzar la competitividad de la UE. Pese a que los servicios móviles se puedes construir sobre tecnologías construidas en Europa o en cualquier otro lugar, son necesarios de forma urgente nuevos conceptos innovadores sobre movilidad con el fin de lograr más eficazmente los objetivos sociales. Ambos aspectos serán tenidos en cuenta en esta acción.

• Acción 2 – Alianzas para las Industrias Creativas Europeas (2/G/ENT/CIP/11/C/N03C011). Esta acción pretende reforzar el papel de las industrias

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 341

Boletín de Actualidad Europea

Cultura, Deporte y Turismo Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

creativas como catalizadores de la innovación y el cambio estructural, mediante la promoción de diferentes formas de conocimiento y creatividad para la innovación en toda la economía, y para el apoyo a la aparición de nuevas industrias que combinan conocimiento y creatividad con las nuevas tecnologías, en particular las TIC.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas – Programa UE-ACP de Apoyo a los Sectores Culturales - EuropeAid/130966/D/ACT/Multi

• próxima fecha límite jueves, 30 de junio de 2011

• Décimo Fondo Europeo de Desarrollo

El nuevo Programa Unión Europea-ACP de ayuda al sector cultural financiado por el 10º Fondo Europeo de Desarrollo (FED) otorga ayuda a todos los eslabones de la cadena de producción, desde la creación y la producción hasta la distribución, la difusión y la promoción, pasando por las actividades de formación profesional.La primera convocatoria de propuestas del programa de apoyo a los sectores culturales de los países ACP permitirá financiar actividades por un importe de doce millones de euros, siete de los cuales se destinarán al sector del cine y/o audiovisual, y los cinco restantes a las demás industrias culturales. Los objetivos fundamentales de esta primera convocatoria se centra en:

• Consolidar la creación o la producción de bienes y servicios culturales en los Estados ACP, favoreciendo su integración en los circuitos de distribución y aprovechando en mayor medida el marco interregional ACP.

• Facilitar el acceso de esos bienes y servicios a los mercados de distintos niveles (local, regional, intra-ACP, europeo e internacional).

• Reforzar las capacidades técnicas y empresariales de los distintos actores, agentes y empresarios culturales de los países ACP.

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas - Ayuda a la Distribución Transnacional de Filmes Europeos, Plan “Selective” 2011 - EACEA/29/10

• publicado en DOUE C 259/11 de 25.09.2010

• próxima fecha límite viernes, 01 de julio de 2011

• Programa de apoyo al sector audiovisual europeo

Una de las medidas que deberá aplicarse en el marco del Programa MEDIA 2007 es apoyar la distribución transnacional de obras audiovisuales europeas.El objetivo del plan “Selective” es estimular y apoyar la distribución internacional de películas europeas no nacionales recientes, animando en particular a los distribuidores a invertir en la promoción y distribución adecuadas de películas europeas no nacionales. El plan pretende también fomentar el desarrollo de los vínculos entre producción y distribución, mejorando la posición competitiva de las obras audiovisuales europeas no nacionales.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 342

Boletín de Actualidad Europea

Cultura, Deporte y Turismo Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de propuestas - Promoción de productos turísticos temáticos transnacionales en la Unión Europea como medio de desarrollo del turismo sostenible - 12/G/ENT/TOU/11/411B

• próxima fecha límite viernes, 01 de julio de 2011

• Presupuesto General de la Unión Europea para el ejercicio 2011

El objetivo general de esta convocatoria de propuestas es proporcionar un valor añadido al sector del turismo europeo y mejorar la sostenibilidad y competitividad del turismo cultural europea y sostenible. La presente convocatoria tiene por objeto a apoyar y promover las rutas de turismo transfronterizo y transnacional / itinerarios y senderos, ya sea física o virtual, con el fin de poder contribuir, directa o indirectamente, a un sector turístico más sostenible (por ejemplo, difundir las culturas y tradiciones locales, la promoción de destinos emergentes "fuera de los caminos trillados", reducción de las emisiones de CO2 causadas por la industria del turismo, etc.).

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de Propuestas Proyectos Estratégicos Cooperación Transfronteriza en el Mediterráneo - ENPI CBCMED 2011

• próxima fecha límite jueves, 14 de julio de 2011

• Instrumento Europeo de Vecindad y Asociación

De las cuatro prioridades desarrolladas por el Programa 2007/2013 ENPI de Cooperación en la Cuenca Mediterránea, la presente convocatoria de propuestas se centra en dos de ellos, que incluyen a su vez tres temas en cada una de ellas:Prioridad 1 - Promoción del desarrollo socio-económico y el reforzamiento del territorio:

• Agroalimentación: Definición de políticas y promoción de iniciativas piloto en I+D, innovación y transferencia tecnológica, con particular atención en las PYME, así como la promoción de cluster de PYME innovadoras en la industria agroalimentaria

• Turismo Sostenible: Definición de políticas y promoción de iniciativas piloto en I+D, innovación y transferencia tecnológica, con particular atención en las PYME, así como la promoción de cluster de PYME innovadoras en turismo sostenible en el ámbito de la conservación y mejora del patrimonio cultural y natural

• Gestión de zonas costeras integradas: Promoción de métodos de planificación conjuntos en lo referente a la gestión de zonas costeras integradas, incluyendo la seguridad marítima

Prioridad 2 - Promoción del desarrollo sostenible en el ámbito de la Cuenca Mediterránea• Tratamiento de residuos y reciclaje: Apoyo a la I+D, la innovación y transferencia

tecnológica, con especial atención a las PYME, en relación al tratamiento de residuos y el reciclaje

• Gestión del agua: Aspectos de gestión del agua relacionados con la cantidad y calidad del suministro, centrándose en las alternativas existentes, así como el uso eficiente de los recursos hídricos existentes, en particular en el ámbito agrícola

• Energía Solar: Definición de políticas y promoción de iniciativas piloto en I+D, innovación y transferencia tecnológica, con particular atención en las PYME, en el ámbito de la energía solar

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 343

Boletín de Actualidad Europea

Cultura, Deporte y Turismo Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria Pública - Cooperación Europea en Investigación Científica y Técnica (COST) - COST 2011

• publicado en DOUE C 37/17 de 05.02.2011

• próxima fecha límite viernes, 29 de julio de 2011

• VII Programa Marco de acciones comunitarias en el campo de la investigación y el desarrollo tecnológico (IDT)

La COST está abierta a propuestas referentes a Acciones que contribuyan al desarrollo científico, tecnológico, económico, cultural o social de Europa. Acoge con especial interés las propuestas que tengan un papel precursor respecto de otros programas europeos y/o sean puestas en marcha por investigadores noveles.

Desarrollar unos vínculos más estrechos entre los investigadores europeos es fundamental para construir el Espacio Europeo de Investigación (EEI). La COST promueve en Europa nuevas redes de investigación con carácter innovador, interdisciplinario y general. Las actividades de la COST son llevadas a cabo por equipos de investigación con el objeto de consolidar los cimientos de la excelencia científica en Europa.La COST está organizada en nueve secciones temáticas generales:

• Biomedicina y biociencia molecular• Ciencias y tecnologías químicas y moleculares• Ciencias de la Tierra y gestión medioambiental• Alimentación y agricultura• Bosques y sus productos y servicios• Individuos, sociedades, culturas y salud• Tecnologías de la información y la comunicación• Materiales, física y nanociencias• Transporte y desarrollo urbano

Sitio web Texto Convocatoria

Convocatoria de propuestas – Acción preparatoria en el ámbito del deporte 2011 - EAC/18/11

• publicado en DOUE C 131/16 de 03.05.2011

• próxima fecha límite viernes, 29 de julio de 2011

• Presupuesto General de la Unión Europea para el ejercicio 2011

La presente convocatoria de propuestas es el instrumento de aplicación de la acción preparatoria en el ámbito del deporte con arreglo a la Decisión de la Comisión por la que se aprueba el programa de trabajo anual 2011 sobre subvenciones y contratos para la acción preparatoria en el ámbito del deporte y para los acontecimientos anuales especiales.El principal objetivo de las acciones preparatorias en el ámbito del deporte es preparar acciones futuras de la UE en este ámbito, sobre la base de las prioridades establecidas en el Libro Blanco sobre el Deporte de 2007 y en la Comunicación «Desarrollo de la dimensión europea en el deporte» de 2011.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 344

Boletín de Actualidad Europea

Cultura, Deporte y Turismo Convocatorias de ayudas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Convocatoria de propuestas — Europa para los ciudadanos 2010 – Acciones Ciudadanos activos con Europa, Una sociedad civil activa en Europa y Memoria histórica activa de Europa - CIUDADANOS 2010

• publicado en DOUE C 340/21 de 15.12.2010

• próxima fecha límite jueves, 01 de septiembre de 2011

• Programa Europa con los ciudadanos

Esta Convocatoria de Propuestas desarrolla a través de las acciones previstas los objetivos específicos del programa Europa con los ciudadanos:

• Reunir a personas de municipios de toda Europa para compartir e intercambiar experiencias, opiniones y valores, aprender de la historia y construir el futuro.

• Promover la acción, el debate y la reflexión relacionados con la ciudadanía y la democracia europeas, los valores compartidos y la historia y la cultura comunes mediante la cooperación dentro de las organizaciones de la sociedad civil en Europa.

• Acercar en mayor medida Europa a sus ciudadanos, promoviendo los valores y los logros europeos y conservando la memoria de su pasado.

• Impulsar la interacción entre los ciudadanos y las organizaciones de la sociedad civil de todos los países participantes, contribuyendo al diálogo intercultural y haciendo hincapié en la diversidad y la unidad europeas, así como prestando especial atención a las actividades destinadas a establecer lazos más estrechos entre los ciudadanos de los Estados miembros de la Unión Europea en su composición a 30 de abril de 2004 y los de los Estados miembros que se han adherido a la misma desde esa fecha.

Sitio web Texto Convocatoria

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 345

Boletín de Actualidad Europea

Cultura, Deporte y Turismo Eventos, Conferencias y Becas

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

13.4.A. Eventos institucionales

En esta sección están disponibles eventos oficiales de las principales instituciones comunitarias que se celebrarán en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Cultura, Deporte y Turismo. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Consejo de la Unión Europea

Consejo de Educación, Juventud y Cultura

Fecha 19 de mayo de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

Comité de las Regiones

Comisión de Educación, Juventud, Cultura e Investigación (EDUC)

Fecha 09 de junio de 2011

Lugar Bruselas, Bélgica

Más info

13.4.C. Otros eventos

En esta sección están disponibles eventos que se celebrarán en cualquier parte del mundo, en los próximos dos meses y que están relacionados con el área de Cultura,Deporte y Turismo. Se presentan cronológicamente, desde la fecha más próxima.

Nombre del Evento Fecha Lugar

20 Aniversario del Programa MEDIA de la Comisión Europea

13-16 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Conferencia sobre Política Regional y Deportes

24 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Jornada: Budapest – ¡comprométete! 26 mayo de 2011Budapest, Hungría

Más Info

Jornada Informativa sobre el Programa Cultura

30 mayo de 2011 Bruselas, Bélgica Más Info

Proyecto de Iniciativas Open Data en España: Retos y Soluciones

09 junio de 2011 Madrid, España Más Info

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 346

Boletín de Actualidad Europea

Cultura, Deporte y Turismo Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

13.5.A. Documentos publicados en la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea

Fuente: EUBookShop

European arts festivals - Strengthening cultural diversity

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Dirección General de Investigación e Innovación

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Summer season tourism trends in 2010

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Eurostat

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Cultural statistics

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Eurostat

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

The European Union after the Treaty of Lisbon

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Dirección General de Educación y Cultura

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 347

Boletín de Actualidad Europea

Cultura, Deporte y Turismo Publicaciones y Documentos

D.G. de Relaciones Institucionales y Acción Exterior - Consejería de la Presidencia

Número 140 ­ 15 de mayo de 2011 

Fuente: EUBookShop

Tourism Satellite Accounts (TSA) in Europe

Fecha 2011

Autor Comisión Europea, Eurostat

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

The Magazine N° 33

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Educación y Cultura

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

A field guide to the main languages of Europe

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Dirección General de Traducción

Idioma Inglés

Más info Descarga

Fuente: EUBookShop

Culture auction floor A match for development

Fecha 2010

Autor Comisión Europea, Oficina de Cooperación EuropeAid

Idioma Inglés

Más info Descarga

Suscripciones en www.jcyl.es/tujcyl Página 348