RECONCILIACION y PENITENCIA

FACULTAD DE TEOLOGIA UNIVERSIDAD DE NAVARRA

© Copyright 1983, Ediciones Universidad de Navarra, S. A. (EUNSA). Plaza de los Sauces, 1 y 2. Barañain-Pamplona (España). .

ISBN 84-313-0816-8

Depósito legal NA 728-1983.

Nihil Obstat: Ildefonso Adeva.

Imprimatur: Pedro M.a Zabalza, Pro-Vicario General.

Pamplona, 1-8-1983.

Imprime: Gráficas Navasal. Canteras, 11. Ansoain - Pamplona, 1983.

Printed in Spain - Impreso en España.

RECONCILIACION y

PENITENCIA

V SIMPOSIO INTERNACIONAL DE TEOLOGIA DE LA UNIVERSIDAD DE NAVARRA

Edición dirigida por

Jesús SANCHO,

Juan BELDA, Antonio FUENTES, César IZQUIERDO y Eloy TEJERO

EDICIONES UNIVERSIDAD DE NAVARRA, S. A.

l~. \~iq<éll • ~-.t~.oCl"

PAMPLONA, 1983

UNIVERSIDAD DE NAVARRA

AUTORES DE LAS PONENCIAS Y COMUNICACIONES

Ildefonso ADEVA, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, España.

Rafael ALVIRA, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Navarra, España.

Antonio ARANDA, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, España.

Juan Ramón AREITIO, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, España.

Santiago AUSIN, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, España.

Armando BANDERA, Instituto Teológico de San Esteban, Salamanca-, España.

Claudio BASEVI, Facultad de Teología, Universidad de Navarra España.

Juan BELDA, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, España.

Inos BIFFI, Facultad de Teología de Italia Septentrional, Milán, Italia.

Gabino DIAZ MERCHAN, Arzobispo de Oviedo, Presidente de la Con-ferencia Episcopal de España.

Carmelo de DIEGO-LORA, Facultad de Derecho Canónico, Universidad de Navarra, España.

Leo ELDERS, Seminario de Rolduc, Holanda.

Antonio FUENTES MENDIOLA, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, España.

Manuel GARRIDO, Abadía de la Santa Cruz, Madrid, España.

Angel GARCIA IBAÑEZ, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, España.

7

Antonio GARCIA-MORENO, Facultad de Teología, Universidad de Na­varra, España.

Francisco GIL HELLIN, Facultad de Teología San Vicente Ferrer, Va­lencia, España.

José María GONZALEZ DEL VALLE, Facultad de Derecho, Universi­dad de Oviedo, España.

Laurentino María HERRAN, Facultad de Teología, Universidad de Na­varra, España.

José Luis ILLANES, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, Es­paña.

José Antonio IÑIGUEZ, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, España.

César IZQUIERDO, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, Es­paña.

Eduardo LABANDEIRA, Facultad de Derecho Canónico, Universidad de Navarra, España.

Klaus LIMBURG, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, España.

José Tomás MARTIN DE AGAR, Facultad de Derecho Canónico, Uni­versidad de Navarra, España.

Ralph Mc INERNY, Facultad de Filosofía, Universidad de Notre Dame, Estados Unidos.

Jorge MEDINA, Facultad de Teología, Universidad de Santiago de Chile.

Marcelo MERINO, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, España.

José MORALES, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, España.

Antonio MI RALLES , Facultad de Teología, Universidad de Navarra, Es-paña.

Domingo MUÑOZ, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Ma­drid, España.

José Miguel ODERO, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, Es-paña.

Miguel PEDRO S , Doctor en Teología, Barcelona, España.

Jaime PUJOL, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, España.

Domingo RAMOS-LISSON, Facultad de Teología, Universidad de Nava-rra, España.

8

Jesús SANCHO, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, España.

Augusto SARMIENTO, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, España.

Marek STAROWIEYSKI, Seminario de Varsovia, Polonia.

Johannes STOHR, Facultad de Teología, Universidad de Bamberg, Ale­mania.

Waclaw SWIERZAWSKI, Facultad Teológica de Cracovia, Polonia.

Miguel Angel TABET, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, España.

Eloy TEJERO, Facultad de Derecho Canónico, Universidad de Navarra, España.

Francisco VARO, Facultad de Teología, Universidad de Navarra, España.

Antón ZIEGENAUS, Facultad de Teología, Universidad de Augsburgo, Alemania.

9

INDICE GENERAL

Págs.

PRESENTACION 17

ACTO DE APERTURA 29

Discurso del Prof. Dr. José Luis ILLANES, Decano de la Fa-cultad de Teología de la Universidad de Navarra ... ... ... 31

Discurso de Mons. Dr. José María CIRARDA, Arzobispo de Pam-plona ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 35

Discurso del Prof. Dr. Alfonso NIETO, Rector Magnífico de la Universidad de Navarra ... ... ... ... ... ... ... ... 39

lo CONVERSION y PENITENCIA

1. Ponencias

Gabino DIAZ MERCHAN Pecado, Reconciliación y Penitencia ... 47

Domingo MUÑOZ La dimensión penitencial de la conversión cristiana según el Nuevo

Testamento ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 71

2. Sesión de trabajo 123

3. Comunicaciones

Anton ZIEGENAUS Sobre la penitencia y la converszan en nuestro tiempo (Supe-

ración de una absurda mentalidad acusadora) ... ... ... ... 139

11

Págs.

Antonio ARANDA La reconciliación cristiana (Reflexiones y sugerencias ante el pró-

ximo Sínodo) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 15.3

Leo ELDERS El sentimiento de culpabilidad según la sicología, la literatura y

la filosofía modernas ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 17.3

José MORALES Conversión y penitencia... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...... 201

Santiago AUSIN La oración y el perdón de los pecados. A propósito de la plegaria

de Salomón (1 Reg 8, 22-61) ... ... ... ... ... ... ... ... ... 215

Antonio GARCIA MORENO Dios y el 'pecado: en los escritos joanneos ... 219

Claudio BASEVI La penitencia y el perdón de los pecados en la epístola a los He-

breos ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 259

Marek STAROWIEYSKI La penitencia en los apotegmas de los Padres del desierto ... 283

11. LIBERTAD, PECADO, GRACIA

1. Ponencias

Rafael AL VIRA DOMINGUEZ El problema de la debilidad del espíritu 297

Jesús SANCHO BIELSA Pecado y gracia ... ... ... ... ... 309

2. Sesión de trabajo 355

3. Comunicaciones

José Luis ILLANES Para una caracterización del sentido del pecado 365

César IZQUIERDO Dignidad del hombre y sentido del pecado ... ... . .. 375

Ralph Me INERNY La opción fundamental: reflexiones de un filósofo ... 387

12

Págs.

Antonio FUENTES El pecado original en la perspectiva de la economía salvífica 395

Francisco VARO El concepto teológico de pecado en la epístola de San Pablo a los

Romanos ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .., 417

Miguel Angel TABET La esclavitud del pecado en Joh 8, 34 Y textos paralelos en Ro-

manos (Rom 6, 16-20,. 7, 14) ... ... ... ... ... ... ... ... ... 431

Klaus LIMBURG Pecado y libertad humana. La esclavitud del pecado (San Juan

Crisóstomo en sus homilías sobre la epístola a los Romanos) 459

Marcelo MERINO El pecado de injusticia en San Justino mártir... ... ... ... ... ... 481

Juan Ramón AREITIO Realidad y responsabilidad del pecado según la Constitución «Gau-·

dium et Spes» del Concilio Vaticano JI ... ... ... ...... 493

111. EL SACRAMENTO DE LA PENITENCIA

1. Ponencias

Jorge MEDINA Reflexiones acerca del Sacramento de la Penitencia y su funda-

mento teológico ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...... 509

Inos BIFFI El ministro y el ministerio de la Penitencia. Reflexiones teoló-

gicas ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... 539

2. Sesión de trabajo 555

3. Comunicaciones

Tosé Antonio IÑIGUEZ La confesión oral del pecado y la penitencia en la primitiva Iglesia.

Bosquejo de una investigación ... ... ... ... ... ... ... ... ... 569

Domingo RAMOS-LISSÚN Algunos aspectos de la «reconciliatio» de los penitentes en la litur-

gia hispánica ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 599

Miguel PEDRO S Necesidad de la confesión en el Concilio de Trento ... ... ...... 619

13

Págs.

Juan BELDA ~ Juan R. GARCIA MORATO El sentido del «ius divinum» de la confesión en Trento ... 641

Augusto SARMIENTO El «ius divinum» de la confesión íntegra y secreta de los peca­

dos. (La teología española del XVI, testigo de la interpreta-ción de Trento) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 663

Francisco GIL HELLIN Tomás de Villanueva y el Sacramento de la Penitencia 687

Johannes STÜHR Penitencia y reviviscencia de los méritos según M. J. Scheeben. 699

Manuel GARRIDO El Sacramento de la Penitencia en el Concilio Va1ticano JI ... 709

Armando BANDERA Magisterio de Juan Pablo JI sobre el Sacramento de la Penitencia. 721

José Miguel ODERO Sentido antropológico de la confesión 749

Jaime PUJOL La primera confesión de los niños: revisión crítica... ... ... ... 777

Waclaw SWIERZA WSKI Penitencia y Eucaristía en el misterio de la Redención 803

Laurentino María HERRAN Presencia de la Virgen Santísima en los ritos penitenciales de la

Eucaristía y la Penitencia... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 817

Antonio MIRALLES Base dogmática del precepto de la Confesión previa a la comunión. 833

Ildefonso ADEV A Confesiones durante la Santa Misa ... 855

Angel GARCIA IBAÑEZ Las absoluciones colectivas. Posibilidad y límites: de las Normas

Pastorales de 1972 al CIC de 1983 ... ... ... ... ... ... ... 869

IV. CONFERENCIA DE CLAUSURA

Carmelo de DIEGO-LORA La disciplina penitencial en el nuevo Código de Derecho Canónico. 899

14

Págs.

Comunicaciones

José María GONZALEZ DEL VALLE Facultad de absolver, excomunión y reconciliación con la Iglesia

en el Nuevo Código ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 941

Eduardo LABANDElRA Naturaleza jurídica del poder de absolver los pecados desde la

perspectiva del Vaticano II y del Nuevo Código ... ... ... 957

Eloy TEJERO . Sobre la «res et Sacramentum» de la penitencia y su dimensión

eclesial ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 983

José Tomás MARTIN DE AGAR El canon 964 del CIC: sobre el uso del confesonario 1011

Indice de nombres ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 1025

15