Los productos descritos en este documento son potencialmente peligrosos y deben usarse de acuerdo con las normas de salud y seguridad aplicables, las leyes federales y estatales, las normas y otras disposiciones legales o reglamentarias. El fabricante no puede anticipar todas las posibles aplicaciones para sus productos. La información se considera correcta, aunque no hay garantías, expresas o implícitas.

DESCRIPTION

El Sistema de iniciación electrónico más seguro y más avanzado para la producción subterránea.

El Sistema de voladura electrónico DaveyTronic® UG ha sido desarrollado a partir de la experiencia acumulada y la experiencia comprobada en campo del sistema de iniciación electrónico más avanzado: DaveyTronic® UG. Con la experiencia de los equipos de ingeniería GTS e Implementación, el sistema DaveyTronic® UG cambiará la forma en que inicia su voladura en operaciones subterráneas. Bienvenido al futuro!

CARACTERISTICAS & BENEFICIOS

Diseñado específicamente para voladuras subterráneas

• El sistema DaveyTronic® UG es totalmente compatible con los principales sistemas de redes subterráneas para voladuras remotas.

- Leaky feeder - Línea Telefónica - RS485 - Fibra Optica - Wi-fi

• Diseñados específicamente para necesidades en

operaciones de minería subterránea exigentes, el detonador DaveyTronic® UG incluye las siguientes características: - Resistencia a la presión dinámica debida a su

revestimiento de cobre duradero y resina protectora PCB.

- Resistencia al pulso electromagnético debido al diseño inteligente de su módulo electrónico.

• Todos los equipos de voladura del Sistema son

resistentes a las difícil condiciones y altos niveles de humedad que se presentan en las operaciones.

* 1 disparador remoto portatil (DRB), 1 blast driver para voladura remota (DBD)& 2 unidades de programación (PU).

DaveyTronic® está diseñado para una completa seguridad durante todo el procedimiento de voladura.

• Más Seguro a nivel de detonador - Exclusivo condensador doble: uno para

comunicación bidireccional con equipos de voladura y otro para iniciación.

- Exclusivo Smartshunt, aislando el fuse-head hasta la recepción del comando de fuego.

• Más Seguro a nivel de sistema

- Procedimientos de pruebas continuos hasta la recepción del comando de fuego.

- Bloqueo de seguridad electrónico para autorizar el procedimiento de disparo.

El diseño especifico y la seguridad total del sistema DaveyTronic® UG combinados con las capacidades de ingeniería de Davey Bickford ayudaran a abordar todos los desafíos de la voladura subterránea, tales como: • Control de vibraciones y menos daños en las excavaciones

cercanas. • Sobrequiebres • Detonaciones masivas de producción y/o multiples, con

fácil implementación y aumento en productividad • Menor costo por unidad y avance más mayor • Reducción en los inventarios del polvorín** • …

** Comparado con Sistema No Eléctricos

DaveyTronic®UG

Los productos descritos en este documento son potencialmente peligrosos y deben usarse de acuerdo con las normas de salud y seguridad aplicables, las leyes federales y estatales, las normas y otras disposiciones legales o reglamentarias. El fabricante no puede anticipar todas las posibles aplicaciones para sus productos. La información se considera correcta, aunque no hay garantías, expresas o implícitas.

DaveyTronic®UG

1. DisparadorRemoto(DRB2)2. BlastDriver(DBD)+Modem3. UnidaddeProgramación(PU)4. TarjetaRFID5. CargadorMúltiple6. Cargador12V7. CajadeEquipodeModem8. Cajadetransporte

CARACTERISTICAS OPERACIONALES

Detonators Solamente deben ser usados con detonadores DaveyTronic® UG.

Monoblast Mode Hasta 1.500 detonadores

Multiblast Mode Máximo 8 DBD desde un solo DRB2 (DBD adicional en la opción)

Synchroblast Mode Hasta 4.500 disparos en un solo disparo (DBD adicional en la opción)

Programming Máximo de 3 PU pueden ser asociados a un DBD

Connection Modes 4 modos: Uno a Uno - Fácil Uno a Uno – En Línea - Fácil en Línea

Programming Modes 3 modos: Manual - Incremental - Automático (Plan de Juego en la computadora)

Connection of DBD to DRB2 Cable o Modem Externo o Modem Interno

Accessories / Wires El sistema de voladura UG solo debe usarse con cable autorizado en sus diferentes presentaciones

CARACTERISTICAS TÉCNICAS

Disparador Remoto - DRB2 Blast Driver - DBD Unidad de Programación - PU

Peso (Kg / Lbs) 1.8 / 4.0 1.9 / 4.2 1.2 / 2.7

Medidas (mm / inches) 240 x 190 x 32 9.4’’x 7.5’’x 1.3’’

185 x 185 x 55 7.3’’x 7.3’’ x 2.2’’

220 x 140 x 32 8.7’’x 5.5’’x 1.3’’

Idioma Inglés / Francés /Español / Portugués

Grabación de Eventos Archivo Historial, Archivo logger

Archivo Historial, Archivo logger

/

Llave de Seguridad Tarjeta única RFID / /

Seguridad de segunda llave Opcional / /

Actualización Firmware A través de puerto USB

Tipo de Batería Tecnología Li-Ion

Autonomía 4 horas - Indicador de Energía 4 horas en espera + 1h enlace 8 horas – Indicador de Energía

Cargador Entrada: 100 – 240 VAC / 50/60 Hz, 2.0 A - Output: 10-12 VDC – Corriente nominal: 4A max Tiempo de Carga: 4 horas hasta 4 equipos

Clasificación de protección IP 65 IP 67 IP 65

Pantalla 5.7” TFT Colour QVGA retroiluminación

4 indicador LED 3.5” FSTN B&W retroiluminación

Teclado 14 teclas retroiluminadas / 18 teclas retroiluminadas

Parlantes integrados Instrucciones de audio / beeps / Beeps

Puertos de Comunicación RS232 / RS 485 - USB RFID - ETHERNET

RS232 / RS 485 - USB RFID - ETHERNET

USB - RFID ETHERNET

Capacidad Hasta 1 500 dets Hasta 1 500 dets Programación: 1 000 dets

Compatibilidad de Redes WIFI (IEEE 802.11)* - Leakyfeeder* - Fibra Optic* (Usando Modem Externo) SHDSL modem* - Red Cableada*

/

Temperatura de Operación Operación: -20°C to +50°C / -4°F to +122°F / Carga de Batería: 0°C to +40°C / +32°F to +104°F

Temperatura de Almacenamiento -40°C to +70°C / -40°F to +158°F

Cajas de Transporte Pelican 1520 Amarilla - 50x40x25 cm / 19.7’’x15.7 ’’x9.8’’ - 13 kg / 29 lbs : 1 DRB2 + 1 DBD + 2 PU Pelican 1600 Amarilla - 65x52x25 cm / 25.6’’x20.5 ’’x9.8’’ - 17 kg / 37 lbs : 6 PU or 1 DRB2 + 3 DBD

Caja de Modem Externo Pelican 1450 Amarilla - 43x30x35 cm / 16.9’’x11.8 ’’x13.8’’ - 8.6 kg / 19 lbs : 1 DBD + 1 Modem + Acc

Certificados Cumple con Estándares Europeos CEN TS/ 13763-26 & 27 Cumple con Estándares Sudafricanos SANS 1717-1 and ARP 1717-1

CE Mark - Certificado FCC - IC - C-Clasificación de Transporte UN 3481, Cl9, r2 * : External modem compatibility must be checked with Davey Bickord Technical Support

8 3

7

2 4

6

5 1

DaveyTronic®UG

Los productos descritos en este documento son potencialmente peligrosos y deben usarse de acuerdo con las normas de salud y seguridad aplicables, las leyes federales y estatales, las normas y otras disposiciones legales o reglamentarias. El fabricante no puede anticipar todas las posibles aplicaciones para sus productos. La información se considera correcta, aunque no hay garantías, expresas o implícitas.

Presentaciones comerciales :

CARACTERÍSTICAS TÉNICAS

Carga Base del Detonador PETN 800mg (#8 fuerza)

Carga de Iniciación del Detonador Explosivo primario 200mg

Material de la Cápsula Aluminio o Aleación de Cobre (Para entorno de trabajo pesado)

Cable del Detonador Cable HD: Ø=0.5mm acero – Polipropileno rojo C a b l e STD: Ø=0.3 mm acero – Polipropileno Anaranjado Alambre doblado de polietileno: Ø=0.5mm Acero Conector Polipropileno - Gel impermeable de silicona Compatible con hidrocarburos

Resistencia a Interferencia Cumple con EN13763-27 - Up to 30 V / m por 80 MHz to 2 GHz ancho de banda

Resistencia ESD Cumple con EN 13763-13 (cl. II) 30kV / 3500pF

Rango de Rertardo De 0 to 14,000 ms – Programación cada 1 ms

ComunicaciónSistema de Voladura

Estanqueidad del agua

Accesorios y Cable

Resistencia a la tracciónResistencia Dinámica

Temperatura de operación

Resistencia a la abrasión

Vida útil

Temperatura de almacenamiento

Certificados

DESEMPEÑO

De 0 to 14,000 ms – Programación cada 1 ms

Los detonadores deben ser usados con DaveyTronic UG

Comunicación bidireccional no polarizada, concepto dos condensadores.

Detonadores UG solo deben ser usados con cable autorizado

13 bares por 7 días (carrete) / 4 bares por 7 días (doblado)

>1,000 bares - 15,000 PSI (Al cápsula) / >1,400 bares - 20,000 PSI (Cu cápsula)

Cable HD: 430 N – 95 lbs / Cable STD: 320 N - 72 lbs / Cable Doblado:180N– 40 lbs

Superior a la norma EN 13763-4 (clase II)

2 años Cumple con estándares europeos CEN TS/ 13763-26-27 y con la Directiva de Explosivo 2014/28/UECertificado por INERIS: EC Certificado de inspección tipo: 0080.EXP.98.0013 Cumple con la Directiva Europea REACH 1907/2006/EC Certificación de Transporte y Embalaje UN 0456 - 1.4S

Cápsula de Aluminio Cápsula de Cobre

Cable STD Cable HD Cable STD Cable HD

Color de Etiqueta

Peso Bruto Kg

Peso Bruto Kg

Peso Bruto Kg

Peso Bruto Kg

144

112

96

96

80

72

72

72

64

56

56

20

16

16

Tamaño de Paquete En carrete, Caja de Cartón: 45 x 23 x 30 cm (0.031m3) / 17.7” x 9.0” x 11.8” (1880 in3) Doblado, Caja de Cartón: 43 x 40 x 32 cm (0.055m3) / 16.9” x 15.8” x 12.6” (3365 in3)

EQUIPOS DE IMPLEMETACIÓN: Asegurar que nuestro sistema DaveyTronic® entregue un valor tangible.

Maximizar la productividad no solo se trata de contar con la última tecnología, todo este debe estar acompañado de un uso guiado y dirigido por expertos de esa tecnología con el apoyo de ingenieros y expertos en campo.

Nuestra reputación se basa en mejoras mensurables que nuestros clientes pueden ver. Ese es el objetivo de cada solución personalizada que diseñamos, y nuestra gente juega el papel más importante.

De allí es que nuestro Sistema DaveyTronic® viene con un alto valor agregado de servicios de implementación:

• Soporte y asesoramiento operativo • Diagnóstico de necesidades in-situ • Capacitación a personal en uso del sistema • Configuración de equipos para su correcto

funcionamiento • Entrenamiento y evaluación en campo • Medición y evaluación de resultados

El equipo de implementación está conformado por profesionales de la industria en operaciones con clientes, para quienes la seguridad, la eficiencia y el cumplimiento de los compromisos guían sus acciones.

EQUIPO GTS: aportando una gran experiencia en la optimización de operaciones subterráneas (incluidos los túneles) y de perforación / voladura en superficie, cubriendo minería de:

• Oro • Minerales Industriales • Plata • Carbón, y • Metales básicos • Agregados

Al optimizar técnicamente los diseños de voladura, nuestro equipo de GTS permite a los clientes la capacidad de influir en el resultado de cada evento. Esto crea un valor económico inmediato y de largo plazo para las operaciones de minería y túneles en todo el mundo, con ganancias tangibles tanto en términos de seguridad como medioambientales. Los objetivos y la productividad de nuestros socios están en el núcleo de GTS.

. Esto incluye pequeños contratistas locales, compañías mineras medianas y corporaciones mineras globales.

GTS es un gran equipo de ingenieros expertos de Davey Bickford que opera en Australia, América, África, Asia y Europa. Van desde recién graduados de programas avanzados de educación en minería y voladura hasta expertos en doctores con casi 30 años en el campo de la investigación en la ingeniería de voladuras. Todos tienen experiencia con las principales compañías internacionales de explosivos y son considerados expertos en el campo de optimización de explosión.

Tenemos una pasión en común: apoyarte para superar tus desafíos de voladura.

¿Quieres ponerte en contacto con uno de nuestros expertos?

Por favor visite nuestro sitio web: www.daveybickford.com o envíenos un correo a info@daveybickford.com

Davey Bickford SAS Le Moulin GaspardChemin de la Pyrotechnie89550 Héry France Tel.: +33 (0)3 86 47 30 00

Una Compañía de ENAEX

r

DaveyTronic®UG