Baldintzak Condiciones

Izena eman ondoren prezioaren %30a apirilean kobratuko da, beste %30a maiatzean eta %40a ekainean.

Ekainaren 18a baino lehen egiten diren bajetan aurreratutakoaren %50 itzuliko da. Hortik aurrerako bajetan ez da dirurik itzuliko, behar bezala justifikatuta ez badago behintzat.

Una vez hecha la inscripción se cobrará un 30% en abril, otro 30% en mayo y el restante 40% en junio.

Se devolverá el 50% de la cantidad adelantada a quienes se den de baja antes del 18 de junio. A partir de esa fecha no se devolverá nada, si no está debidamente justificada la baja.

UDALEKUAK

MENDI BUELTAK

ESKALADA

JOKUAK

ERREKAKO JOLASAK

INGURUAK EZAGUTU

375€

2017 Uztailaren 3tik 10era

Del 3 al 10 de julio

DBH2

Zuriza Kanpina

ERREKA JAITSIERAK Izen-ematea Inscripciones

ALEXIA bidez Argibideak mezuan atxikitako dokumentuan daude. Más detalles en el documento adjunto.

Izen-ematea egiteko epea MARTXOAREN 5ean amaituko da. El plazo para inscribirse finaliza el 5 DE MARZO.

Plaza mugatuak Plazas limitadas

OHARRA: izen-emate kopuruaren arabera txandetan aldaketak egon daitezke. NOTA: en función del número de las inscripciones puede haber cambios en los turnos.

http://www.arizmendi.eus/

ESKOLAZ KANPOKO JARDUERETAN IZENA EMATEKO JARRAIBIDEA INSTRUCCIONES PARA LA INSCRIPCIÓN EN ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES

www.arizmendi.eus orrian "familia" atalean “Alexia” aukeratu edo

http://alexia.arizmendi.eus helbidean sartu.

Eskolaz kanpokoak atalean ikusi guztiak sakatu:

En el apartado Extraescolares hacer clic en ver todas

1. Ziurtatu matrikulatu nahi duzun seme/alabaren izena dela, bestela

geziarekin aldatu./ Verificar que aparece el nombre del hijo/hija que quieres

matricular, si no es así, cámbialo con la flecha.

2. Aukeratu udalekua laukitxoan klikatuz./ Elige la colonia clicando en el

cuadrado pequeño.

3. Eskatu sakatu./ Pulsa solicitar.

http://www.arizmendi.eus/http://alexia.arizmendi.eus/

Ikaslea matrikulatuta dagoela erregistratuta geldituko da.

Quedará registrado que el alumno o la alumna se ha matriculado.