De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro,...

44
De la Materia al Artefacto: Relaciones sociales, productivas y simbólicas en la platería neogranadina virreinal MSc.DI. Lorena Guerrero Jiménez Segundo Encuentro de Artistas, Artesanos y Diseñadores Creando desarrollo a través de las industrias creativas y emprendimientos culturales. PUCP – AXIS Arte Túcume, Perú – Octubre de 2012

Transcript of De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro,...

Page 1: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

De la Materia al Artefacto:

Relaciones sociales, productivas y simbólicas en la platería neogranadina virreinal

MSc.DI. Lorena Guerrero Jiménez

Segundo Encuentro de Artistas, Artesanos y DiseñadoresCreando desarrollo a través de las industrias creativas y

emprendimientos culturales.

PUCP – AXIS ArteTúcume, Perú – Octubre de 2012

Page 2: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Plata

Oro

PLATERÍA

Planteamiento

Valoraciones

Observacióny Control

ReformasBorbónicas(Fiscales)

Virreinato(1739)

Instrucción General de Gremios (1777)

Siglo XVIII

RELACIONES

Instituciones Prácticas

Auge del Oficio

?

Page 3: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Hipótesis

Plateros Neogranadinos

Esquemas Sociales

Esquemas Simbólicos

Réplica

RELACIONES

Page 4: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Marco Teórico

RED DE RELACIONES

PrácticasInstituciones

Relaciones de Poder(M. Foucault)

PODER

Diferencia de sus estrategias

Grupo SubordinadoPLATEROS

Grupo DominanteINSTITUCIONES

REGENTES

Page 5: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

106

Método

Componente Humano

Componente Tecnológico

Componente Legislativo-Comercial

Componente Comunicativo

Instituciones

Prácticas de Artesanos

RELACIONESDocumentos

Objetos

Estructuralismo Análisis Iconológico Lectura huellas tecnológicas

47

Page 6: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Nuevo Reino de Granada - Real Audiencia - 1550

Contexto

Page 7: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Virreinato de Nueva Granada - 1740

Contexto

Page 8: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

ClienteMaestro

Obrador

Encargo de Obra

Condiciones

CONTRATO (Oral – Escrito)

Comunidades Religiosas

Gobierno Español

Legislativo-Comercial

Page 9: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

PLATEROS

Plateros de Plata

Plateros de Oro - Oribes

Batihojas

• Piezas de Joyería• Engastes Piedras• Tiradores

• Plata Labrada• Engastes• Plateros de Mazonería• Fundidores

Elaboración de Pan de Oro

Gremios

Page 10: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Todos los artífices, con obrador propio u oficiales de otros obradores debían pertenecer al gremio.

No había trabajadores completamente “independientes”.

San Eloy trabajando en el taller. Obra de Niclaus Manuel, 1515.

Gremios

Organización Gremial

Enseñanza

Ejercicio

Page 11: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Organización Gremial

Enseñanza

Ejercicio •Aprendiz – Oficial – Maestro

•Contrato de aprendizaje de cuatro a cinco años.

• El maestro estaba obligado a recibirlo en su casa y dar al aprendiz alimentación y vestido.

• Exámenes para adquirir el estatuto de oficial y de Maestro, con licencia para abrir obrador

Gremios Tomado de: Perú: platería precolombina y Virreinal, 2005. p. 70

Page 12: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

“Para tener Obradores y Tiendas, se han de presentar

primero a este Superior Gobierno, para remitirlo a

examen, que se ha de hacer se su inteligencia por el

Veedor, Diputados, y Mayordomos; y constando su

aprobación ocurrirán con ella a este Superior Gobierno,

para que se mande afianzen pagar los Quintos a S.M. de

todo lo que labraren; y dada fianza a satisfacción de

Oficios Reales, volverán con ella a este gobierno, para

que se libren los despachos acostumbrados”

AGN, Archivo Anexo, Reales Cédulas, Tomo 22, Octubre 12 de 1776. Pág.5

Gremios

Page 13: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Ordenanzas y organismos de

control

Consenso

Derogación

Platería: Oficio de Españoles

…“he resuelto confirmar las enunciadas Ordenanzas

preinsertas, con la excepcion que hizo la mencionada Audiencia de

la tercera, en la parte que excluía a los Indios, Mestizos y Mulatos,

de la facultad de poder poner Obrador”

AGN, Archivo Anexo, Reales Cédulas, Tomo 22, Octubre 12 de 1776. Pág.15-16

Gremios-Normas

Page 14: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

GOBIERNO COLONIAL

Cabildo Veedor

Ensayador

Fundidor

Contraste

GREMIO

Maestro Mayor

Maestros (obradores)

Disposiciones y Controles de la Plata

Labrada

Quintado

Ley del metal

Organización Gremial

Gremios-Normas

Page 15: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Cliente

Funcionarios Reales

declarar

Marca de Quintado

Platero

declararevasión

Denunciadores

Normas-Prácticas

Marca de Ensaye

Marca de Ciudad

Marca de Artífice

Page 16: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

“Para evitar estos daños mando: Que el oro que se hallase sin estar quintado, y

marcado, sea perdido, aplicado por tercias partes, las dos a la Cámara, y la

otra al Denunciador, en cumplimiento de la Ley primera, Titulo veinte y quatro del Libro quarto de la Recopilacion de Leyes de Indias; y que lo propio se practique en

la plata, conforme a la Ley quarenta y siete, Titulo diez del Libro octavo de la

Recopilacion”

AGN, Archivo Anexo, Reales Cédulas, Tomo 22, Octubre 12 de 1776. Pág.8-9

Teca. Plata. Siglo XVIII. Tesoro Catedral Primada de Bogotá

Normas-Prácticas

Page 17: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

2%

98%

QUINTO REALCON MARCA SIN MARCA

Cruz de altar. Plata. Siglo XVIII. Tesoro Catedral Primada de Bogotá

Normas-Prácticas

Page 18: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Normas-Prácticas

Leyes de los metales:

Oro: Veintidós quilates

Plata: Once dineros

Del Arte de Beneficiar Los Metales. Siglo XVII. Impresor Virreinato del Perú. Original de Alonso Barba. Capítulo XII.: Ligas con Plomo

Qvilatador de la plata, oro y piedras de Juan Arfe y Villafañe, impreso en Valladolid en 1572: Ligas con Cobre

Page 19: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Normas-Prácticas

" Y porque los Batihojas, para el mayor credito, y lucimiento de sus obras, y comodidad de su trabajo, necesitan labrar el oro de mas de veinte y dos

quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas ventajosa ley que pueden los Plateros,

ya en obras que se dirigen al servicio de los Templos, ya en la de algunos Particulares, cuya costumbre es

inmemorial, y siempre se ha permitido…”

AGN, Archivo Anexo, Reales Cédulas, Tomo 22, Octubre 12 de 1776. Pág.6

Vinajeras. Oro. Siglo XVIII. Tesoro Catedral Primada de Bogotá

Page 20: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Normas-Prácticas

9%

91%

ENSAYECON MARCA SIN MARCA

Ensaye

Burilada Prueba por fuego

Corona Mariana. Siglo XVIII. Museo Colonial de Bogotá

Page 21: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

12%

88%

ARTIFICECON MARCA SIN MARCA

Platería Religiosa Neogranadina Virreinal

Arte Anónimo

Sin estrategias de ocultamiento

Crismeras y bandeja. Siglo XVIII. Tesoro Catedral Primada de BogotáNormas-Prácticas

Page 22: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

95%

2%

1% 1%

1%

CIUDADSin M arca Corona trifolia Escudo Inscripción Santa Fee Ilegible

Cáliz. Siglo XVIII. Tesoro Catedral Primada de Bogotá

Normas-Prácticas

Page 23: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Técnicas

Page 24: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Técnicas

Page 25: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Técnicas

Page 26: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Técnicas

Page 27: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Catolicismo Siglo XVI

Reforma Protestante

Alta Producción de Imágenes Religiosas

Barroco

Cuadro Virgen María. Óleo. Marco, aura e hilos en Plata. Siglo XVIII. Tesoro Catedral Primada - Bogotá

Obras y Simbología

Page 28: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Platería Religiosa

Eucarísticos

Litúrgicos - palabra

Sacramentales

Lucimiento

Rituales - Veneración

Procesionales

Obras y Simbología

Page 29: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Marcas:QuintadoEnsaye (burilada)

Nombre del Artífice: Nicolás Burgos y AguileraSanta Fe

Destaca el nombre del donador de la custodia

Oro, piedras preciosas.Cincelado, repujado, calado, armado, engastes, esmaltes.

Custodia La Preciosa. Oro y piedras preciosas. Siglo XVIII. Tesoro Catedral Primada de Bogotá.

Obras y Simbología

Page 30: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Manifiesta:

• Acatamiento de las normas• Principios Cristológicos (oro)• Santa Encarnación•Pasión de Cristo• Vino Eucarístico• Importancia del poder de los ministros de la Iglesia: Arzobispal y Papal

Obras y Simbología

Page 31: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

No hay Marcas

Plata, baño de oro.

Cincelado, repujado, torno, armado

Manifiesta:Incumplimiento normasRepresentación de la CrucifixiónEucaristíaPrincipios Cristológicos

Cáliz (crucifixión). Plata con baño en oro. Siglo XVIII. Tesoro Catedral Primada de Bogotá.

Obras y Simbología

Page 32: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

No hay Marcas

Plata

Cincelado, repujado, martillado, armado, fundición

Manifiesta:Incumplimiento normasCastidad, GraciaPrincipios Marianos

Cáliz (crucifixión). Plata con baño en oro. Siglo XVIII. Tesoro Catedral Primada de Bogotá.

Obras y Simbología

Page 33: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

No hay Marcas

Plata.

Cincelado, calado, armado, remaches, base de madera.

Manifiesta:Incumplimiento de NormasPrincipios Marianos (plata y anagrama)

Atril Anagrama Mariano. Plata. Siglo XVIII. Tesoro Catedral Primada de Bogotá.

Obras y Simbología

Page 34: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Relicario Santa Rosa de Lima. Plata. Siglo XVIII. Tesoro Catedral Primada de Bogotá.

No hay Marcas

Plata.

Cincelado, calado, torno, armado

Manifiesta:Incumplimiento normasValor místico del cuerpoPrincipios Marianos

Obras y Simbología

Page 35: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

No hay Marcas

Plata.

Cincelado, calado, remaches, armado

Manifiesta:Incumplimiento normasImportancia social de la DevociónPrincipios Cristológicos y Marianos en equilibrio

Cruz Procesional. Plata. Siglo XVIII. Museo Colonial de Bogotá.Obras y Simbología

Page 36: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

No hay Marcas

“Donada a la Devoción de San Antonio por Francisco de Quintana”

Plata.

Cincelado, calado, burilado

Manifiesta:Incumplimiento normasImportancia social de la Devoción

Aureola de imagen. Plata. Siglo XVIII. Museo Colonial de Bogotá.

Obras y Simbología

Page 37: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

P i r i t a : C r i s t o

E s m e r a l d a : R e s u r r e c c i ó n V i r g e n M a r í a J u a n E v a n g e l i s t a

C r i s t a l a z u l : C i e l o V i r g e n M a r í a

C r i s t a l r o j o : A u r o r a C r i s t o P a s i ó n d e J e s ú s A m o r u n i v e r s a l

Obras y Simbología

Page 38: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Piedra Significado Gema Significado Color

Esmeralda PurezaMaría Juan EvangelistaResurrecciónPoder papal

EsperanzaLos elegidosJuan Evangelista

Amatista Vino eucarísticoPensar en el cielo con humildad

PreparaciónEspera

Topacio Poder sacerdotal

Diamante CristoAmor perdurableFidelidad

Fiesta

Perla CristoVerdadReino de los CielosLa encarnación: Relación Cristo en María (concha)

Fiesta

Obras y Simbología

Page 39: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Obras y Simbología

26%

20%

12%

9%

31%

2%

Temas compositivos generales

Celestial

Cristológico

M ariano

Poder Eclesiástico

Ornamental

Real

Page 40: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Historia Integral de los Artefactos

Imaginarios

Prácticas

Cuerpo del Trabajo

Platería Neogranadina

Virreinal

1. Diferencias entre Corpus Normativo y Prácticas

Efectivas

2. Imaginarios de Honor y Devoción sobre

acatamiento de las disposiciones normativas

3. Diversificación y perfeccionamiento de técnicas de platería

4- Forma y Función en la representación del discurso católico contrarreformista

Page 41: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Condiciones del Contexto

Aporte

Balance Historiográfico

Escasez de estudios Históricos sobre el

Oficio - ObjetosManifestaciones Cultura Material

Platería Hispanoamericana

Organización Gremial

Estudios Estilísticos

C. Humano

C. Tecnológico

C. Comunicativo

Historia Integral de los Artefactos

Nueva Historia Cultural

Page 42: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Agradecimientos

Doctor Jaime Humberto Borja Gómez.

Maestros del Oficio de la Platería, Escuela de Artes y Oficios Santo Domingo.

Padre Astolfo Moreno, Ex-Párroco Catedral Primada de Bogotá.

MSc. Constanza Toquica, Directora Museo de Arte Colonial.

Yuhayna Cáceres, Maestra en Restauración de Metales.

Aldo Barbosa Stern, Colección Barbosa-Stern, Lima-Perú.

Page 43: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Imágenes

Colección de Platería Museo Colonial: Lorena Guerrero.

Colección Tesoro de la Catedral Primada de Bogotá: Tomadas del Libro “El Tesoro de la Catedral de Santafé de Bogotá”. Fotógrafo: Oscar

Monsalve

Créditos

Page 44: De la Materia al Artefactotextos.pucp.edu.pe/pdf/2764.pdf · quilates, hasta la de veinte y quatro, y la plata de doce dineros; y en quanto a el oro para dorar, lo gastan de la mas

Gracias