De Maestro a Maestro Noviembre 2013

28
Una vez terminadas en el pasado curso las fases preliminares, se inició con una reunión de orientación el proceso medular de autoestudio conducente a la reacre- ditación por AdvancED . A esta, celebrada el miércoles, 18 de septiembre en la Sala San Alfonso, acudió toda la facultad del Colegio y representantes de nuestra Junta Escolar y de la Junta de Directores. Oportunamente, se iniciará el proceso de orientación para los otros sectores, “stakeholders”, de nuestra comunidad escolar. El Colegio está acreditado por AdvancED hasta el 2016, pero solicitaremos la visita de validación en el 2015. AdvancED es la mayor y más prestigiosa entidad acreditadora del mundo. El Colegio estuvo acreditado por décadas por la Middle States Association, pero al extender AdvancED su ámbito de acreditación a la Isla, fuimos de las primeras escuelas en solicitar su prestigio- sa acreditación, que es una global. ND es la única escue- la en Caguas acreditada por AdvancED. Los principales designaron como Chairperson del proceso al Dr. José Rivera. Oficina del Principal IX # 60 9 de noviembre 2013 Se inicia el autoestudio para la reacreditación por AdvancED Por: José J. Grillo’58 En este número de MM: Se inicia el autoestudio para la Reacreditación de AdvancED……..1 ¿A dónde van? A España a las III Jornadas de estudiantes de Lengua y Cultura Hispánicas………….....3 Sin tregua las mejoras y actualiza- ción de NDS, en octubre, la talla gigante Cristo Resucitado, baño en Neumann Hall, nuevo laboratorio de ciencia y una glorieta y reata....... 4 Del Programa de Ciencias y Matemáticas………….……….….…8 ¿Buscando alternativas? …...…….10 \ En tierra y mar .………....….……11 Contagio…….…………………….12 Carlos Manuel desfila en la eucaristía de Acción de Gracias con la clase del 2014 ….……..…….13 Aplausos……….......……,...…......14 . Sección de: ¿Sabías qué?...….…..15 De punto a punto entre NDE/S….16 Tradicional Rosario Canta’o..…...17 Torneo de Volibol ….………....….18 Scala……………………………….19 De la 2 da. Y 3 ra. Exposición del año.21 N D canta y baila al inicio del Jubileo Diocesano……………...….25 Nos mira Rafael Grovas Félix……27 Reestructuración Académica…….28 También hoy, desde la pluralidad enriquecedora de propuestas educadoras, debemos volver a apostar: a la educación, todo. Ss. Papa Francisco También hoy, desde la pluralidad enriquecedora de propuestas educadoras, debemos volver a apostar: a la educación, todo. Ss. Papa Francisco También hoy, desde la pluralidad enriquecedora de propuestas educadoras, debemos volver a apostar: a la educación, todo. Ss. Papa Francisco También hoy, desde la pluralidad enriquecedora de propuestas educadoras, debemos volver a apostar: a la educación, todo. Ss. Papa Francisco También hoy, desde la pluralidad enriquecedora de propuestas educadoras, debemos

description

 

Transcript of De Maestro a Maestro Noviembre 2013

Page 1: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

Una vez terminadas en el pasado curso las fases

preliminares, se inició con una reunión de orientación el

proceso medular de autoestudio conducente a la reacre-

ditación por AdvancED . A esta, celebrada el miércoles,

18 de septiembre en la Sala San Alfonso, acudió toda la

facultad del Colegio y representantes de nuestra Junta

Escolar y de la Junta de Directores. Oportunamente, se

iniciará el proceso de orientación para los otros sectores,

“stakeholders”, de nuestra comunidad escolar. El

Colegio está acreditado por AdvancED hasta el 2016,

pero solicitaremos la visita de validación en el 2015.

AdvancED es la mayor y más prestigiosa entidad

acreditadora del mundo. El Colegio estuvo acreditado

por décadas por la Middle States Association, pero al

extender AdvancED su ámbito de acreditación a la Isla,

fuimos de las primeras escuelas en solicitar su prestigio-

sa acreditación, que es una global. ND es la única escue-

la en Caguas acreditada por AdvancED. Los principales

designaron como Chairperson del proceso al Dr. José

Rivera.

Oficina del Principal IX # 60 9 de noviembre 2013

Se inicia el autoestudio para la

reacreditación por AdvancED

Por: José J. Grillo’58

En este número de MM:

Se inicia el autoestudio para la Reacreditación de AdvancED……..1

¿A dónde van? A España a las III

Jornadas de estudiantes de Lengua

y Cultura Hispánicas…………….....3

Sin tregua las mejoras y actualiza-

ción de NDS, en octubre, la talla

gigante Cristo Resucitado, baño en

Neumann Hall, nuevo laboratorio de

ciencia y una glorieta y reata…....... 4

Del Programa de Ciencias y

Matemáticas………….……….….…8

¿Buscando alternativas? …...…….10

\

En tierra y mar .………....….……11

Contagio…….…………………….12

Carlos Manuel desfila en la

eucaristía de Acción de Gracias

con la clase del 2014 ….……..…….13

Aplausos……….......……,...…......14 .

Sección de: ¿Sabías qué?...….…..15

De punto a punto entre NDE/S….16

Tradicional Rosario Canta’o..…...17

Torneo de Volibol ….………....….18

Scala……………………………….19

De la 2da. Y

3ra. Exposición del año.21

N D canta y baila al inicio del

Jubileo Diocesano……………...….25

Nos mira Rafael Grovas Félix……27

Reestructuración Académica…….28

También hoy, desde la pluralidad enriquecedora de propuestas educadoras, debemos

volver a apostar: a la educación, todo. Ss. Papa Francisco

También hoy, desde la pluralidad enriquecedora de propuestas educadoras, debemos

volver a apostar: a la educación, todo. Ss. Papa Francisco

También hoy, desde la pluralidad enriquecedora de propuestas educadoras, debemos

volver a apostar: a la educación, todo. Ss. Papa Francisco

También hoy, desde la pluralidad enriquecedora de propuestas educadoras, debemos

volver a apostar: a la educación, todo. Ss. Papa Francisco

También hoy, desde la pluralidad enriquecedora de propuestas educadoras, debemos

Page 2: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

2

La facultad descansa tras concluir la reunión de apertura

del Proceso de Autoestudio para la reacreditación por AdvancED

Principales, Directores de Departamentos y Coordinadores de

Departamentos en la reunión donde se presentaron los formularios

revisados de evaluación y supervisión.

Page 3: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

3

En octubre, se incrementaron los esfuerzos para organizar el grupo de estudiantes intere-

sados en participar en las Jornadas de Estudiantes de Lengua Española y Cultura Hispánica

que se celebrarán del 13 al 27 de noviembre en España. Las Jornadas organizadas por el Cole-

gio de Doctores y Licenciados de la Comunidad de Madrid, entidad educativa, sin fines de

lucro reconocida en la Constitución Española, es una experiencia cultural privilegiada que ex-

pondrá a los estudiantes a la visión educativa europea y a la cultura hispánica. Los participantes

visitarán dos universidades y lugares relevantes en Madrid, Toledo, Alcalá de Henares, Valle

de los Caídos, El Escorial, Segovia, Ávila, Jaén, Granada y La Alhambra. En adición al

Museo del Prado y el de Sorolla, catedrales, sinagogas y mezquitas, visitarán el estadio Ber-

narbeu y el estadio Vicente Calderón en donde asistirán a un juego del Atlético de Madrid.

Ellos también disfrutárán de una obra teatral de ficción y filosofía política, Utopíá de Tomás

Moro, de la autoría de Shakespeare. Como reflejo de nuestra filosofía, en el grupo viajaron

también estudiantes de escasos recursos económicos, gracias a las actividades que los partici-

pantes y sus compañeros llevaron a cabo.

¿A donde van? A España, a las III Jornadas de Estudiantes

de Lengua Española y Cultura Hispánicas

Por: José J. Grillo’58

Page 4: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

4

Sin tregua las mejoras y actualización de NDS, en octubre, la talla

gigante del Cristo Resucitado, baño en Neumann Hall, nuevo

laboratorio de ciencia, glorieta y reata

Por: José J. Grillo’58

En octubre se restauró y relocalizó la talla gigante de 7 pies de alto y 300 libras del

artesano Luis González. El Santo fue instalado en un mueble-nicho de fina caoba de 12 ft de

alto y 4 ft de ancho elaborado por nuestro compañero de mantenimiento el ebanista José Ocasio

quien realizó a plenitud el diseño del Prof. Edwin Baez’72. El nicho fue construido continuo a

la pared sur de la Plaza del Centenario, de tal forma y manera que al subir las escaleras centra-

les y entrar a la segunda planta se encuentra uno de frente con una talla de Cristo Resucitado

que te mira a lo ojos. La talla fue comisionada muchos años atrás por los Misionero Reden-

toristas para la iglesia de Aguas Buenas y posteriormente fue llevada a Casa Cristo al no ser

generalmente apreciada por los feligreses. Ellos que no veían en esta talla, hecha en la tradición

puertorriqueña, la imagen del Cristo comercial y por esto la talla fue movida eventualmente a

Casa Cristo.

Una talla de un Cristo de espesa barba y abundante pelo negro un cuerpo fornido no era

la visión de Jesús que la mayoría de las personas estaban acostumbradas. La imagen del Cristo,

donde se refleja su naturaleza humana sorprendida al resucitar, si no asustada, no fue comprendi-

da por muchos feligreses. Nos imaginamos que tampoco ayudó el hecho de que la impresionante

talla estaba colgada en una pared que no embarcaba la obra, ni tampoco resaltaba su acabado

policromático.

Ahora, en medio de la juventud, en un mueble que resalta sus detalles y ,tras comprender

que la emoción reflejada en el rostro de Cristo al resucitar es la que el artista resaltó en su obra,

la figura se aprecia y mueve a la devoción. Confiamos poder coordinar una visita del tallador

Luis González para que los jóvenes reconozcan su trabajo y para que nos cuente la historia tras

la imagen, a fin de preservar no solo la talla, sino también su historia. Las tallas de santos de

proporciones hercúleas que existen son muy escasas hoy en día.

Agradecemos a los Misioneros Redentoristas y, particularmente, al amigo de Notre

Dame, a P. Rafael Torres, CSsR, por haber cedido al Colegio esta obra de arte. Agradecemos,

también al historiador de arte, el Sr. Paco Toste, por alertarnos que entre nosotros existía una

gran obra de la artesanía popular puertorriqueña. Quisiéramos pensar que fue la Divina Provi-

dencia quien dispuso que la Plaza del Centenario de Notre Dame estuviese presidida por una

imagen criolla de un Cristo Resucitado y Redentor.

4

Page 5: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

5

Page 6: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

6

Sin tregua las mejoras y actualización de NDS, nuevo baño

en el Neumann Hall

Por: José J. Grillo’58 En octubre se finalizó la remodelación el baño de damas en el Neumann Hall. La

remodelación fue total, con la excepción de las paredes; todo lo antiguo fue descartado. El

nuevo baño es uno atractivo y moderno. El diseño actual incorpora facilidades para impedidos,

requisito que no existía en la década del 60, cuando fue construido el Neumann Hall. Este

edificio ha sido gradualmente remodelado y actualizado en los últimos años y solo queda la

remodelación del baño de varones programada para este verano. En el tintero de los sueños, se

encuentra dotar al Neumann Hall con aire acondicionado que se usará para eventos especiales y

la construcción de un salón almacén continuo que guarde los muebles del uso diario, en la

eventualidad de que se use como un salón de recepciones.

En el área de Caguas, otro que en el Centro de Bellas Artes, no hay un gran salón para

actividades. El potencial del Neumann Hall para convertirse en un extraordinario salón de

actividades, con amplio estacionamiento y privacidad, es enorme. El alquiler de facilidades

para actividades como el baile de graduación Senior, entrega de sortijas, el baile de apertura del

nuevo curso (welcome party) y otras actividades escolares nos cuesta miles de dólares. Sin

embargo, estos “ahorros” de por sí no justificarían económicamente la inversión. Consideracio-

nes muy preliminares señalan que el alquiler de las facilidades para celebraciones de quincea-

ñeros, bodas de exalumnos y amigos de Notre Dame cancelarían la inversión de la instalación.

A corto y a mediano plazo, el alquiler produciría ingresos adicionales para solventar el crecien-

te costo de operación de la escuela. Soñemos, que la Gala del Centenario se celebre en un

Neumann Hall con aire acondicionado.

Fotografías del baño antes y después del proceso de la remodelación,

Page 7: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

7

Sin tregua las mejoras y actualización de NDS,

una glorieta y una reata

En el extremo oeste del campus se desarrolla un predio de terreno de alrededor de 510 metros2

con hermosos árboles, olvidado por décadas, ha sido acondicionado para ser un salón de clases al aire

libre y un área de estar en tiempo no lectivo. En este espacio, en un día hermoso, ya se ven grupos de

arte dibujando, estudiantes declamando y clases que rompen la monotonía del salón. Al área que ya

tiene una charca ecológica con lotus, peces y cascadas de aguas, bancos y plantas ornamentales, se le

añadieron en octubre una glorieta y una jardinera elevada de concreto. La glorieta tiene un piso de

lozas de lajas y dos bancos de metal. El área, ya funcional, estará terminada en diciembre, a tiempo

para la visita de los estudiantes que participen de nuestro día de Casa Abierta. En el futuro cercano, se

completará la ambientación con plantas ornamentales y, eventualmente, con una placa de bronce que

presenta una oración en donde se ruega por la bendición de Dios y de la Virgen para los exalumnos y

visitantes que lean la placa.

Page 8: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

8

De nuestro currículo de

ciencias y matemáticas

Por: José J. Grillo’58

Un laboratorio funcional y elegante, como pocos, es el nuevo laboratorio de ciencias

para la Middle School. El mismo tiene un área de trabajo de mesas de metal integradas a 90

grados pegadas a la paredes oeste y norte de un salón de 31 ft X 25 ft. El tope de las mesas es

de material resistente a ácidos, sustancias caústicas, rayados y fuego. Las mesas, con gabine-

tes integrados, están pintadas de tonos fuertes en azul y blanco similar a los laboratorios de la

escuela superior. Las nuevas facilidades también cuentan con múltiples tomas eléctricas un

fregadero especial para laboratorios, pizarra interactiva, una pantalla de plasma en la pared

este, un gabinete para cristalería con puertas de cristal, mesa con computadora portátil y una

mesa de demostraciones con archivo y gavetas del mismo estilo que las mesas de trabajo.

El laboratorio está diseñado para facilitar trabajos de física, además de química y

biología. Hemos solicitado donaciones de equipo de laboratorio a la industria, pero el mismo

será totalmente funcional al trasladar equipos de los laboratorios de la escuela superior. El

laboratorio esta dotado de 32 escritorios multifuncionales para los estudiantes que facilitarán

el análisis de data, el trabajo colaborativo y la redacción de los informes de los experimentos.

Page 9: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

9

Page 10: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

10

Buscado

alternativas Por: José J. Grillo’58

En el primer semestre del

4to. Año, los Seniors intensifican

la búsqueda de universidades.

Las orientaciones universitarias

se ofrecen desde mucho antes

ya que en el primer semestre

del duodécimo grado se deben

radicar las solicitudes a las

universidades

El 17 de septiembre en

la Sala Sister Catherine, va-

rias de las universidades priva-

das de Puerto Rico y algunos de

los recintos de la Universidad

de Puerto Rico expusieron sín-

tesis de sus ofertas educativas.

Los estudiantes aprovecharon la

ocasión para hacer preguntas y

aclarar dudas.

La Universidad del

Sagrado Corazón, la Inter-

Metro, la Escuela de Artes

Plásticas, la Universidad

Politécnica, la Pontificia

Universidad Católica de

Puerto Rico, la Universidad

del Turabo y los recintos de

Humacao y Utuado de la UPR

orientaron por más de tres horas

a los Seniors sobre sus ofreci-

mientos académicos y oportuni-

dades de estudio.

Page 11: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

11

En tierra

y en el mar

Por: José J. Grillo

La responsabilidad por el

ambiente, la obra de Dios, es de todos.

En Notre Dame, suele ser el club So-

les Verdes quien adelanta la concien-

cia ambiental. Esta organización es

moderada por la Prof. María del

Carmen Pérez. En septiembre y octu-

bre, Soles Verdes enfatizó el recicla-

je de papel y plástico en coordinación

con el municipio de Caguas. La prime-

ra entrega de material reciclable fue

el viernes 19 de septiembre, unas

1,290.9 lbs. El área de acopio estaba

localizada en los alrededores del 6to. y

7mo. grado y, por esto, fueron los

pequeños de Notre Dame quienes más

se entusiasmaron llevando el material

a reciclarse al camión de recogido.

Notre Dame entregó más que la cuota

y el Hon. Alcalde William Miranda

nos visitó para felicitarnos y exhortar a

los estudiantes a continuar con el

reciclaje. El Alcalde entregó camisas

emblemáticas de reciclaje.

Otro esfuerzo en pro del

ambiente se dio en la mañana del

sábado, 20 de septiembre. Organiza-

dos en varias brigadas de limpieza, 60

estudiantes de Soles Verdes, Scala y

de los Capítulos de la Sociedad de

Honor, Mater Admirabilis, y Virgen

de La Providencia, Junior limpiaron

la playa de Ocean Park. Los estudian-

tes del Consejo de Estudiantes no

acudieron por estar colaborando en

el torneo de Volibol.

Page 12: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

12

Contagio Por: José Rivas

Contagio es uno de nuestros

clubes y uno de reciente institución en

el 2012. Desde el año pasado, el grupo

juvenil Contagio, moderado por el

Prof. José Rivas, ha estado impactan-

do a cientos de personas a través del

arte de los mimos. De manera silente,

estos jóvenes invitan a reflexionar so-

bre aquellos valores que debemos reto-

mar como sociedad. El viernes, 13 de

septiembre, más de 30 estudiantes

estuvieron contagiando con su alegría a

padres, compañeros y maestros al entrar

por las mañana a los predios del

Colegio. Todos los que se acercaban

eran contagiados de alegría y esto podía

verse por los rostros sonrientes que

caminaban por los pasillos de la escuela

El grupo también fue invitado

por la pastoral familiar de la Diócesis

de Caguas a la Feria de Familias los

días 14 y 21 de septiembre en el colegio

San José Elemental. Allí Contagio, por

primera vez, incursionó también en

teatro realizando dos piezas para deleite

y reflexión de los allí presentes. Para

esto contamos con la ayuda de nuestra

maestra de teatro, la Prof. Norwill

Fragoso. Tanto los organizadores de

la actividad, como las familias que asis-

tieron desde distintos puntos de la zonas

de la diócesis expresaron lo bonito que

es ver a jóvenes comprometidos apor-

tando por el bien de nuestra hermosa

isla.

Una vez más, en Notre Dame

nos sentimos afortunados de contar

con el compromiso de estudiantes que

aportan a la construcción del Reino

dando a los demás lo que con amor

han recibido.

Page 13: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

13

Carlos Manuel desfila

en la eucaristía de

acción de gracias con

la clase del 2014

Por: José J. Grillo

En ocasión de la entrega de la

sortija de Notre Dame a los Seniors,

se celebró en la Sala San Alfonso, el

24 de septiembre, una misa para agra-

decer a Dios por la Clase del 2014.

Alrededor de 300 personas entre

estudiantes, padres, maestros y

abuelos llenaron la Sala San Alfonso.

Durante décadas, ha sido la

costumbre de incluir en el desfile de

ofrendas de esta misa una sortija del

Colegio, la del Principal. En esta

ocasión, por primera vez, en lugar de

la sortija del Principal desfiló una

reliquia ósea de Carlos Manuel. Esta

reliquia se exhibe en un estuche en la

Oficina de Recepción junto con dos

sortijas del Colegio, una de varón y la

otra de fémina.

Carlos Manuel es nuestro

alumno más distinguido y por graves

causas de salud tuvo que dejar a su

Colegio antes de graduarse. El desfiló

por primera vez con una clase

graduanda, el 24 de septiembre del

2013. Confiamos en que, de ahora en

adelante, Carlos Manuel presida los

desfiles de nuestras futuras eucaristías

de acción de gracias por la sortija de

su Colegio.

Page 14: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

14

En la graduación de la clase

del 2012 cuando los Seniors

se convierten en exalumnos, se

aprovechó la ocasión para

agradecer a la Prof. Julia Clara

de una manera particular y

pública por sus 40 años de

excelente labor en el Colegio.

El Principal anunció a la

Asamblea, que por su entrega

y amor a Notre Dame se le

declaraba exalumna y que

oportunamente se le entregaría

la sortija de Notre Dame. La

asamblea estalló en aplausos

confirmando a Julia como

exalumna. En la foto Julia

muestra su sortija.

Agradecemos a Edwin

el diseño del nicho que hoy

resalta y protege la gran talla

de Jesús Resucitado en la

Plaza del Centenario.

Agradecemos también sus

sugerencias al compañero de

mantenimiento el ebanista,

José Ocasio, para la fabrica-

ción del nicho. Al terminarse

el trabajo de instalación de la

talla, Edwin se ocupó de

remediar, con gran cariñó y

destreza de artesano, los

raspazos que la talla había

sufrido en las pasadas décadas

y retocó magistralmente su

acabado.

Felicitamos a José Ocasio,

de, compañero no docente, por

su colaboración fabricando

con esmero el nicho de caoba

en que fue instalada la talla del

Cristo Resucitado. José

llegó a Notre Dame hace 7

años y se intregró plenamente

al Colegio en donde ha sido

fuerza motriz principal en

muchas de las mejoras del

Colegio. Aplaudimos a José y

a su ayudante José Sierra,

tanto por su trabajo con el

nicho como por la jardinera

en los predios de la Fuente de

los Exalumnos.

Julia Clara, EdwinBaez’72 y José Ocasio

Por: José J. Grillo’58

Page 15: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

15

El equipo masculino Junior eliminó

al equipo del Colegio San Ignacio el 29

de noviembre, pero perdió en tres sets

con el equipo del Colegio San José de

Rio Piedras. obteniendo el subcampeo-

nato de la Puerto Rico High School

Athletic Alliance. El equipo femenino

Senior eliminó al de la University High

School en semifinales y, luego obtuvo

el Campeonato de la Puerto Rico High

School Athletic Alliance al derrotar al

equipo del Colegio Belén. El equipo

femenino Junior eliminó al de la Aca-

demia Perpetuo Socorro de Miramar y

las Juniors en semifinales perdieron con

el equipo de María Reina y obtuvieron

el sub campeonato de la Puerto Rico

High School Athletic Alliance. Ningu-

na otra escuela de la liga obtuvo más

galardones que Notre Dame.

Los estudiantes de Lenguaje de

Señas asistieron el 6 de noviembre en

la Universidad del Turabo en donde en

les otorgaron sus nuevos nombres dentro

del contexto de este lenguaje. El Prof.

Onix Ortiz’97 es el maestro de esta

SHPE en ND

Todos los días lectivos a las 7:15 am

en la Capilla Perpetuo Socorro ado-

ramos a Cristo Redentor ante Jesús

Sacramentado y le cantamos a la

Virgen. Estás invitado.

En el fin de semana del 19 de octu-

bre, nuestro Club de Naciones Uni-

das compitió en la American Mili-

tary Academy con las más destacadas

escuelas en la Liga de las Naciones

Unidas de Puerto Rico sobresaliendo

entre ellas al obtener los premios

de: Presidenta (Olimar Rivera Noa), 2

Parlamentarios, 3 de los 4 primeros

lugares, 1 tercer lugar y 2 menciones

de honor.

En octubre fue la instalación del

Consejo de Estudiantes. En una cere-

monia casi idéntica a la del primer

Consejo hace cincuenta y seis años,

se instaló la actual directiva con el

mismo entusiasmo.

Por: José J. Grillo’58

El éxito de nuestros profesores

es el éxito de la familia de Notre

Dame, pero este éxito es tan o mas

relevante para los estudiantes como

para sus maestros. En la expocisión

del Museo de Arte de Caguas tanto

el Prof. Edwin Baez’72 como el

Prof. Héctor Ráfael Rodríguez ’90

fueron invitados y ahora ambos han

sido invitados a exponer sus obras

en el Museo de las Americas.

Page 16: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

16

De punto a punto

entre NDE y NDS Por: José J. Grillo

Una nueva fase en la evolución de la

infraestructura tecnológica del Colegio ha sido

la instalación de antenas para la trasmisión en

nuestra red cibernética de comunicaciones de

punto a punto entre el nivel elemental y el nivel secundario. Las antenas

colocadas una en el techo del edificio emblemático del 1916 del nivel elemental en la Calle

Acosta y la otra, en el techo del módulo del 10mo. grado, inaugurado en el 2012, facilitan la

transmisión de internet, que por ser directa es rápida. Normalmente, las transmisiones dan un

gran rodeo en las redes del suplidor de servicios de Internet antes de llegar a su destino. Ahora,

la comunicación entre los niveles de Notre Dame es única y directa.

La innovación permitirá a mediano plazo consolidar las aplicaciones administrativas

académicas y acelerar toda comunicación entre los niveles del Colegio. Facilitará además, el

que los padres del nivel elemental que tengan hijos en el nivel secundario puedan pagar sus

mensualidades en la Oficinas de Recaudos del nivel secundario. Esta alternativa de pago

también esta abierta a otros padres del nivel elemental, que por el amplio estacionamiento en el

nivel secundario, deseen pagar en este.

Programado de seguridad académica en nuestra wifi Por: José J. Grillo

El uso de tabletas electrónicas en las salas de clases ya es importante en la educación,

pero será casi indispensable en el futuro inmediato convirtiéndose en un instrumento muy

efectivo para la educación. Esta eficacia en la educación se logrará si la escuela toma las medi-

das de seguridad académica necesarias para evitar que el uso de tableta en la escuela sea un

instrumento de distracción. La tableta puede ser un medio que sustituya las notitas que algunos

estudiantes intercambian con sus compañeros en la sala de clase, permitiéndoles chatear tanto

con estudiantes en su salón, como con otros en la escuela y fuera de esta. Con la tableta se

pueden distraer aún más tomando fotos, dentro y fuera del salón de clases, jugando, visitando

lugares en internet, usando YouTube y, de estas y de otras maneras, viciar el uso legitimo y

vital de la tableta.

Existe un antídoto de seguridad académica escolar para evitar el mal uso de la tableta.

Notre Dame ha instalado un programado de seguridad en su red wifi el cual, al entrar la tableta

al ámbito de la red de wifi del Colegio, la tableta se reconsfigura automáticamente eliminando

las opciones que no son del interés de la escuela. Una vez la tableta sale del ámbito del campus

se revierte automáticamente a la configuración original. Pese a que desde el pasado curso esco-

lar esta medida de seguridad había sido anunciada, no fueron pocos los estudiantes sorprendidos

al activarse el programa.

Page 17: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

17

Tradicional Rosario Canta’o en Notre Dame

Por: José J. Grillo

En una actividad conjunta del Nivel Elemental y Secundario del Colegio se celebró el

19 de octubre un rosario cantaó en la cancha bajo techo. Hasta allá

acudieron varios cientos de estudiantes, padres y algunos

abuelos a vivir esta tradición mariana tan puertorriqueña.

Presidió el rosario cantado una imagen de la Virgen de la

Inmaculada Concepción, que desde hace muchas décadas

acompaña a la comunidad escolar en sus actividades cumbres

como las graduaciones, misas especiales, iniciaciones, entre

otras.

El ministerio musical del barrio Quebrada Honda en San

Lorenzo literalmente llevó la voz cantante en el rosario. Entre ellos

había un exalumno y un alumno. En la Sala San Alfonso, jóvenes

del Club Misionero Huellas atendieron a los chiquitos con ma-

nualidades y una película para potenciar la asistencia y permitir dis-

frutar del rosario. El rosario canta’o fue una de las actividades para celebrar el mes del rosa-

rio. Una novedosa en este curso fue la actividad de la clase de matemáticas del 6to. grado de la

Prof. Ruiz, quien enseñó el tema del plano de coordenadas a través de graficar un rosario. Las

fotos que acompañan a esta breve reseña dan una idea de la celebración. La mayoría de los

cientos de estudiantes que asistieron no hubiesen vivido la experiencia ni en su hogar ni en su

parroquia.

Page 18: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

18

Nuestros torneos deportivos y, en especial, el de volibol, que por ser el 1ro. en el año y el más

antiguo en el Colegio, es como un crisol que funde todos los sectores de la comunidad en uno. El

XXXVII Torneo Invitacional de Volibol no fue la excepción. Durante los tres días y dos noches,

hasta alrededor de las 10:00 pm, equipos de la región y, principalmente, de la Puerto Rico High

School Athletic Alliance, se dieron cita en Notre Dame para disputarse, a veces en muy reñidos jue-

gos, los campeonatos y subcampeonatos del Torneo de Notre Dame. El Pep Rally del torneo se llevó a

cabo el viernes del torneo a partir de las 12:30 pm. El objetivo principal del mismo es presentar todos

los atletas de todas los deportes del primer semestre. El Pep Rally quedó muy lucido al presentarse,

además del grupo de Animadoras (Cheerleaders), coreografías de baile de los 7 grados del NDS. En el

torneo, resplandeció y se creció el espíritu escolar. Al final del mismo, obtuvimos cuatro campeonatos

(Senior Masculino, Varsity Femenino, Junior Masculino y Juvenil Femenino) y dos subcampeona-

tos (Junior Femenino y Juvenil Masculino). Nada mal, cuando se lidia con muchos de los mejores

equipos del país. Felicidades a nuestros equipos y a sus dirigentes.

XXXVII Torneo Invitacional de Volibol

Por: José J. Grillo’58

Page 19: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

19

30 de octubre de 2013

A : Toda la comunidad escolar

De : José J. Grillo, Principal

Asuntos : Cierre de la Campaña Pro Becas de Scala

Saludos. El martes 29 de octubre cerró la Campaña Pro Becas de SCALA de este año. Esta,

es otra de las tradiciones del Colegio que se ha adaptado al paso del tiempo. La campaña en mis

tiempos de estudiante giraba en torno a la venta de subscripciones del periódico escolar Scala por

nuestros vecindarios, por las calles de Caguas y, los más entusiastas, vendían por las calles del Viejo

San Juan. La finalidad de la Campaña SCALA no ha cambiado es un mecanismo para inculcar

valores y de recaudar dinero para ayudar a nuestros compañeros más necesitados.

Sería más fácil aumentar la mensualidad y eliminar esta campaña, que se parece a una de las

verbenas de antaño del Colegio. Ciertamente, este mecanismo sería más fácil, pero no activaría las

iniciativas, creatividad y talentos de los estudiantes. En los días de campaña, se minimiza el énfasis

académico, pero se maximiza la enseñanza de valores a favor del prójimo.

No son días fáciles para los maestros, quienes además de sus responsabilidades cotidianas, se

ocupan de mantener las normas y de guiar las iniciativas para recaudar los fondos. Tampoco son días

cómodos para las docenas de padres que trabajan intensamente en la campaña. Estoy seguro de que

su ejemplo cala hondo en los estudiantes y, particularmente, en sus hijos. Hay padres tan comprome-

tidos que toman vacaciones para trabajar en Scala. También nuestro personal de mantenimiento, en

estos días, corre la milla extra por mantener el equilibrio en nuestro espacio, y tampoco para ellos es

fácil, pero para los estudiantes es una actividad tan formativa como divertida. Las fotografías en la

próxima página dan una idea de lo bien que lo pasaron los estudiantes.

Todos los años presupuestamos alrededor de un poco más de un cuarto de millón de dólares

para ayudas económicas a estudiantes de muy escasos recursos. El dinero que es donado en peque-

ñas cantidades durante la Campaña SCALA es solo una fracción del total que otorgamos a los estu-

diantes. Este año la campaña fue exitosa, vista desde cualquier punto de vista, incluyendo el econó-

mico. Notre Dame es una escuela que vive la filosofía de los misioneros redentoristas en donde

recordamos que es del cristiano ser responsable por el más pobre y necesitado, y, mientras eso no

cambie, Notre Dame es una escuela que ofrece una excelente educación a jóvenes de todos los nive-

les económicos. La Campaña de Scala hace posible una escuela con un espectro heterogéneo de

niveles socio económicos como es el mundo y, por tanto, educa adecuadamente para la vida.

Gracias, estudiantes, maestros, personal y padres por su contribución. Jesús les dirá lo que hiciste

por el mas pequeño de los míos lo hiciste por mi.

Page 20: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

20

Page 21: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

21

De la 2da.

exposición de arte del año

en nuestra Galería Milagros Señeriz

Por: José J. Grillo’58

Nuestro currículo de Arte es uno inusual para una escuela secundaria que

no se especializa en las Bellas Artes. El mismo cuenta con tres artistas con voca-

ción de maestros talentosos, dedicados y experimentados, quienes son la fuerza

motriz del currículo de arte. Edwin Baez’72, Liliana Collazo’77 y Héctor

Rafael Rodríguez’90 implementan en su Alma Máter un formidable programa de

artes plásticas que resplandece en los trabajos de sus alumnos. La galería de arte

adjunta a nuestra biblioteca es el lugar en donde cíclicamente se exponen las

obras de los estudiantes. Esta galería honra los esfuerzos que nuestra retirada

maestra, Milagros Seneriz’57, hizo por años para desarrollar nuestro currículo de

Arte. En septiembre y principios de octubre, la galería exhibió dibujos de la

clase del Prof. Héctor Rafael Rodríguez’90. Mire el lector los dibujos en este

boletín y juzgue el nivel de ejecución.

Page 22: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

22

Page 23: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

23

Page 24: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

24

Page 25: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

25

De la 3ra.

exposición de arte del año

en nuestra Galería Milagros Señeriz

Por: José J. Grillo’58

En el mes de octubre, se exhibieron en la Galería Milagros Seneriz’57, las máscaras de

vejigantes hechas por los estudiantes del 9no. grado. Esta colorida y festiva exhibición de los

estudiantes de la Profesora Liliana Collazo’77 dan testimonio de las destrezas desarrolladas

por los niños y de nuestro currículo que no está ajeno a las tradiciones y a la cultura puertorri-

queña. En Español IX, los estudiantes leen Vejigantes, de aquí el interés por este personaje de

nuestra cultura. Las máscaras fueron confeccionadas con papel maché.

Page 26: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

26

Notre Dame canta y baila al inicio del Jubileo

Por: José J. Grillo’58

La Coral Mare Mía fue invitada para participar en el inicio de la celebración del Jubileo de

50 años de fundación de nuestra Diócesis, el 4 de noviembre del 1964. Aquellos estudiantes del ayer

trabajaron mucho y duro en los preparativos para el recibimiento del pueblo de Caguas a Mons. Rafael

Grovas Félix; los de hoy, casi medio siglo después, le cantaron a la Diócesis en los actos de apertura

50 años después. En esta actividad, cerca de un centenar de estudiantes de la Coral participaron junto a

estudiantes ujieres, familiares de los estudiantes y algunos maestros.

Me llamó la atención observar a los alumnos y exalumnos que participaron en una que otra

sección de los actos de inicio de la celebración. Había exalumnos tanto en el desfile como en el grupo

de danza que repitió el baile que se hizo en Río de Janeiro en las Jornadas Mundiales de la Juventud.

Notre Dame participará en actividades escolares de la diócesis alusivas al Jubileo e iniciará su

celebración de este en grande en el Colegio con la Misa de la Puertorriqueñidad el 20 de noviembre.

Page 27: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

27

En el inicio del Jubileo de la fundación de nuestra Diócesis, es apropiado recordar a su

fundador, Mons. Rafael Grovas. Para Notre Dame es obligatorio recordarle, ya que él nos visitó

en múltiples ocasiones y, siendo su prioridad pastoral el encaminar a la nueva diócesis, sacó

tiempo para nosotros en sus visitas para dialogar extensa e intensamente con estudiantes y profe-

sores. Es también obligatorio recordarle, ya que sus escritos, biblioteca personal y varios objetos

personales fueron dejados en custodia a Notre Dame, entre los jóvenes de su Diócesis.

Otras personas nos han legado ocasionalmente uno que otro artículo que hemos añadido al

legado de Monseñor. Uno de estos es una fotografía del joven Rafael Grovas. Los que le conoci-

mos podemos reconocer en la mirada de la foto, la de un joven entusiasmado con su vocación

sacerdotal, la misma mirada inteligente, dulce y firme que siempre mantuvo el obispo fundador.

A él, en buena parte, le debemos el espíritu liberal, criollo y sencillo que permea a nuestra

diócesis. Fijaremos copias de esta foto en los salones para ver cuántos de nosotros nos sentire-

mos interpelados y estimulados al mirarle.

Nos mira Rafael Grovas Félix

Por: José J. Grillo’58

Page 28: De Maestro a Maestro Noviembre 2013

28

12 de noviembre de 2013

A : Exalumnos, amigos del Colegio y a la comunidad

DE : Luz Rodríguez, Principal CCNDE

José J. Grillo, Principal CCNDS

ASUNTO : Reestructuración académica del Colegio, ampliación de la Middle School

Saludos. Nos complace informarles que, ante los buenos resultados académicos de nuestra nueva Middle School, ampliaremos la

misma incorporando al 5to grado. Los años de transición de la niñez madura a la primera etapa de la adolescencia, 5to. a 8vo grado, son vitales

en el desarrollo del estudiante y requieren de una atención separada y propia de su edad. La organización académica denominada en el ámbito

educativo como Middle School fue creada para atender las necesidades de estos estudiantes. Este modelo organizativo es uno ampliamente

utilizado en los Estados Unidos. La National Middle School Asociation (http://www.nmsa.org/) es una de las ricas fuentes de recursos y estrate-

gias disponibles para el nivel de 5to. a 8vo. grado. Esta organización ofrece un probado currículo, recomendaciones de recursos y de estrategi-

as curriculares. Estos estudiantes necesitan de un ambiente educativo diferente al de una escuela elemental o al de una escuela superior. La

organización escolar de escuela intermedia, grados 7, 8 y 9, no es la mejor para ellos.

La escuela elemental también tendrá dos niveles: uno de maternal a kindergarten, en el campus del nivel secundario, y el otro de

1er. a 4to. grado, en el pueblo, contiguo a la Catedral. Esto permitirá una mayor cohesión curricular y la especialización de los cuatro niveles

educativos del Colegio, que potenciará los esfuerzos para sostener e intensificar la excelencia académica. Esta reestructuración también posi-

bilitará un mejor uso y una colaboración más efectiva de los recursos del personal docente. La reestructuración académica beneficia el nivel

elemental, entre otras ventajas, porque será más fácil intensificar el uso de la tecnología educativa, ampliar el espacio vital de recreo para los

estudiantes y facilitar la construcción del primer módulo educativo de 1er. aL 4to. grado, que se contempla en las casi 20 cuerdas de terrenos

que tenemos en la salida para Aguas Buenas, una vez se normalice la situación económica del país.

Para implementar la reestructuración se construirán nuevas facilidades en el campus del Nivel Secundario. Las nuevas facilidades

integradas a las existentes constituirán un núcleo escolar homogéneo y físicamente, casi aislado del resto del campus, pero complementadas

por los recursos y facilidades del nivel superior. Los salones tendrán modernas pizarras electrónicas interactivas, pizarras tradicionales, aire

acondicionado y antenas para incorporarlos a nuestra red de Wi Fi. El 8 noviembre, se instaló un cuarto laboratorio de ciencias, en el nivel

secundario, diseñado para las necesidades curriculares de estudiantes de esta edad. Este moderno laboratorio de ciencias generales ha sido

el primer paso del nuevo módulo de la Middle School. Al estar localizados los nuevos salones en el medio de la red Wi Fi se convertirán, a

discreción del maestro, en laboratorios cibernéticos, y en ellos será posible el uso de libros interactivos, tabletas y computadoras.

Si un grupo de padres lo solicitase, Notre Dame Secundario iniciaría un Programa de Recreo y Estudio después de clases.

Ciertamente, contamos con las facilidades físicas, los maestros, equipos y la colaboración de estudiantes mayores, para servir de instructores

de juegos bajo la supervisión de un maestro.

No serán necesarios grandes cambios para atender las necesidades alimentarias de los estudiantes del 5to. grado, ya que estos

almorzarán con los del 6to. , en las amplias facilidades del Neumann Hall, en el horario actual del 6to..

Nuestro nuevo currículo de Middle School tiene un componente curricular, o track, especializado en nuestro exitoso Programa de

Ciencias y Matemáticas. Notre Dame está dotado, como pocas o ninguna otra escuela en Puerto Rico, con equipos, programados y facilidades

físicas exclusivas para la enseñanza de las ciencias. El Colegio cuenta con 4 esplendidos laboratorios (Biología, Física, Química y el recién

inaugurado de Ciencias Generales, exclusivo para la Middle School ), un cuarto de reactivos con Licencia de Explosivos del Departamento de la

Policía y un cuartito de instrumentación. Pocas o ninguna otra escuela en Puerto Rico puede ofrecer a sus estudiantes facilidades para

estudiar ciencias como Notre Dame.

En estos tiempos es conveniente entrar a Notre Dame Secundario en el 5to. o 6to grado.. Se ofrecerá oportunamente una o más orientac-

iones y visitas al campus para los padres que quieran conocer a fondo nuestra oferta educativa y, para quienes no lo conocen, visitas al

campus. Este proyecto no afectará en lo más mínimo la acogedora área verde del campus del Colegio.