DEAN FUNES 672 - CORREOS ELECTRONICOS DE ELECTRUM: …Recordamos que la marcha se inició en el...

Hugo Moyano encabezóel masivo acto de la CGTen el que reivindico lafigura de Néstor Kirch-nerUna carta de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner,la compañía de la mayoría del gabinete nacional y del go-bernador bonaerense, Daniel Scioli, dirigentes gremialesde todo el país y de todas las organizaciones sindicales, en-tre los que se encontraban nuestros compañeros secreta-rios General y Gremial, Juan Leyría y Gabriel Suárez, fueronel marco del discurso del líder de la central obrera. Una locutora leyó la carta de la Presidenta, Cristina Fernán-dez de Kirchner que expresaba: “Escribo estas líneas envuelo a Río Gallegos. Viajo a su adorado sur. Hace exacta-mente seis meses que pasó a la historia”, comenzaba la car-ta de la Presidenta que, también, valoró las políticas de lagestión de Néstor Kirchner: la negociación de la deuda, elrechazo al ALCA en la Cumbre de Mar del Plata. En ese mis-mo sentido interrogaba: “¿Podría haber puesto como Pre-sidenta los cuadros de Salvador Allende, el Che y TúpacAmaru si él no hubiera descolgado el cuadro de Videla delColegio Militar?”. “Hoy los trabajadores se movilizan en unpaís que sigue incluyendo, que necesita seguir creciendo.Mientras haya un solo pobre, la tarea que él empezó esta-rá inconclusa”, sostuvo en el escrito. “Los abrazo a todosmuy fuerte. Feliz Día de los Trabajadores”, concluyó la carta entre los aplausos de lamultitud.Luego siguió la palabra del compañero Hugo Moyano quien comenzó su discurso pre-guntando: “¿Quién genera la riqueza?”. “Los trabajadores”, se respondió y lo acom-pañó un furioso aplauso. En un discurso sereno, les dijo a la enorme multitud que loescuchaban – calculada en más de medio millón de asistentes – que irán por la ley dereparto de ganancias este año, destacó la Asignación Universal por Hijo, el fin de lasAFJP y la ley de medios. Luego de reclamar cargos en las listas, le pidió a la Presiden-ta que se presente a la reelección: “Yo creo que no tiene que hacer mucho esfuerzo,porque lo que tenemos al lado se desmorona solo”, se divirtió.“Nadie puede negar que hay un antes y un después de Néstor Kirchner”, empezó Mo-yano su semblanza del ex presidente: recordó la negociación de la deuda externa(“parecía un hombre con un arco y flecha frente a los ejércitos de la OTAN”) y el pa-go al FMI (“les dijo: ‘Acá está lo que les debemos, pero nunca más vengan a meter lasnarices’”). “Algunos dicen que estamos aislados del mundo... ¿Dónde viven? ¿En unsubmarino estos muchachos? ¡Aislados estábamos en los noventa!”, los gastó.–¡Hugo! ¡Acá, Huguito! –le gritaba un grupo de camioneros para que los saludara.Cerca de ellos, contrastaba una pelirroja de ojos azules, con una remera roja del Mo-vimiento Evita.Hubo un párrafo entero para el Grupo Clarín: “Aquellos medios monopólicos, quefueron cómplices de la dictadura, quieren ser los fiscales de la República. Quieren de-rramar moral y buenas costumbres los que produjeron la mayor estafa con Papel Pren-sa. Quieren ser los campeones de la ética, cuando ponen trabas para que les hagan elADN a esos dos chicos. ¡Todavía no responden por la apropiación de niños!”, los cas-tigó.

Para el postre dejó el pedido de reelección a CFK: “Compañera Presidenta, si usted vaa la reelección como reclama la inmensa mayoría de su pueblo, los hombres y mujeresque dieron su vida como Perón, Eva y Néstor Kirchner van a descansar en paz porquesabrán que su obra continúa”.

NÚMERO

11356 DE MAYODE 2011

DEAN FUNES 672 - TEL. FAX: (0351) 4228079/80 -

PERSONERIA JURIDICA Y GREMIAL 586 - REG DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 11911386

CORREOS ELECTRONICOS DE ELECTRUM:

[email protected]

NUESTRO SITIO WEB DE ELECTRUM: www.electrumluzyfuerza.com.ar

Secretario General: JUAN LEYRIA - Secretario de Prensa: DANTE MALDONADO

El Gremio está en lucha El Directorio no da respuestas

Asambleas en Medidores y Conexiones, Pérdidas no Técnicas, Telecomunicaciones yMovilidad y Transporte. Se convocará al Cuerpo General de Delegados (ver pag. 8)

Nuestro Secretario General Juan Leyría y Gabriel Suárez (SecretarioGremial), en el palco por la CGT Regional Córdoba

DIA DEL TRABAJADOR

ACTO MASIVO

1135-6 de Mayo 16/1/57 22:1753 Página 1

SECRETARÍA DE PRENSA

MarchaPor un nuevo modelo

agropecuario

A un mes del inicio de la marcha por un nuevo modelo agropecuario, y habiendo re-corrido más de 650 km, los compañeros y compañeras referentes campesinos del Fren-te Nacional Campesino (FNC) ya han llegado a la ciudad de Resistencia, capital de laprovincia del Chaco, Argentina.

Recordamos que la marcha se inició en el paraje Fortín Belgrano, en el chaco salteño,el pasado 4 de abril. Primero los caminantes transitaron 65 Km. por las tierras de LaFlorencia, provincia de Formosa; luego peregrinaron por los caminos de El Impenetra-ble chaqueño y a estas horas, ya en Resistencia, están realizando una volanteada enla rotonda (entre la ruta 16 y 11).

Las actividades que desarrollan los caminantes del FNC consisten en escuchar las in-quietudes de los pequeños productores agropecuarios y Pueblos Originarios y al mis-mo tiempo de difundir los cuatro puntos que la organización peticiona a las autori-dades nacionales. El FNC solicita a toda la ciudadanía discutir y proponer un nuevomodelo agropecuario en la Argentina.

Los cuatro puntos que peticiona el FNC son:

1- Titularización (propiedad) de las tierras para campesinos e indígenas.2- Apoyo técnico y económico para la producción y comercialización de los productoscampesinos.3- Ley para la suspensión de los desalojos de familias campesinas y pueblos originarios.4- Ley para poner freno a la concentración y extranjerización de la tierra en la Argen-tina.Con respecto al 4° punto, están tratando de informarse sobre el proyecto que la pre-sidente Cristina Fernández de Kirchner elevará al Congreso.

Los próximos pasos de la marcha son: a) Jueves 5 de mayo volanteada en la rotonda (entre la ruta 16 y 11) de ResistenciaChaco.b) Viernes 6 de mayo conferencia de prensa en la plaza 25 de Mayo de Resistencia.c) Sábado 7 reunión con representantes de organizaciones sociales.

d) Lunes 8 reinicio de la marcha condestino al Congreso Nacional.

Entrevista a Benigno López (Cel.: 03717-15531814), del Movimiento Campesinode Formosa (Mocafor) realizada por la Agencia Pa-co Urondo (2009)

“El Estado es nuestra madre, sino ¿quién nos protege?”Benigno López es uno de los referentes del Movimiento Campesino de Formosa que asu vez integra el Frente Nacional Campesino. En una breve entrevista, narra los desa-fíos que enfrentan los pequeños productores familiares y la historia de su opresión.

- ¿Cuál es la lucha de los campesinos en Formosa, cómo es la situación de latierra?

- Para explicarte eso tenemos que remontarnos a la historia de la Provincia. Estabahabitada desde antes de la Guerra de la Triple Alianza (1864–1870), pero desde enton-ces fue colonizada intensamente por dos corrientes: campesinos de origen paraguayoo de habla guaraní y otros provenientes del occidente salteño. Eran esclavos de la Fo-restal, extraían quebracho para los ferrocarriles. Luego la población se fue asentandoen la rivera de los ríos Paraguay, Pilcomayo y Bermejo y al costado de las vías del Fe-rrocarril Belgrano. Luego, hacia los 60 y 70 del siglo pasado, se fueron organizando lasLigas Agrarias para reclamar la posesión legal de las tierras. Pero la dictadura nos de-rrotó: hubo represión y desalojos masivos. Las mejores tierras se las quedaron los mi-litares o sus amigos. Las familias campesinas residen en una precariedad legal absolu-ta.

- ¿Siguen hasta hoy?

- Para que tengas un ejemplo, está Ricardo Buryaile. Su padre se apoderó de muchastierras en Villa General Belgrano y Villa General Güemes, por sus vínculos con la dic-tadura. En ese entonces estaba a cargo del Instituto de Colonización y Tierras Fiscalesel Coronel López. Ahora Buryaile está haciéndole juicios de desalojo a las familias quesiempre vivieron ahí.

- Pero, ¿cómo es la situación legal de la tie-rra para los campesinos?

- En Formosa quedan 10 mil productores familia-res. El 80% son tenedores ancestrales de sus tie-rras. Pero a causa de lo que te contaba, no poseenel título de propiedad. Poseen el título de “adju-dicación en venta “, es una constancia de queocupan la tierra ancestralmente. Esto significaque aún no es legalmente dueño, no es el títulodefinitivo. Falta la mensura y escriturar. El pequeño productor, por su capacidad eco-nómica, no puede hacerlo. Los que sí lo tienen es por la política del gobierno (provin-cial), de la Escribanía General. Y algunos ni siquiera tienen esto, están en conflicto porsu tierra.

- ¿Cómo afecta el avance de la soja?

- Nuestra gente produce históricamente algodón para la renta pero además diversifi-can su producción por su cultura: maíz, batata, mandioca, poroto. También algunosanimales menores, cerdos, aves de corral, vaquitas o cabras lecheras. Pero por la soja,se disparó 15 veces el precio de la hectárea, desde los 100 pesos originales hasta 1.500.También se expandió la frontera agrícola del este hacia el centro. Esto atrajo lo quenosotros llamamos inversionistas – expulsores.

- ¿En qué situación están los campesinos?

- La familia campesina en Formosa y en todo el país tiene las necesidades básicas insa-tisfechas. No cuentan con lo indispensable. Esto ocurre no solo por la precariedad dela posesión de la tierra sino también porque el zapallo se paga 10 centavos el kilo.Cuando ustedes lo pagan 4 pesos en Buenos Aires. La banana se paga 3 pesos el cajónde 20 kilos. Muchos no cubren la alimentación de la familia. Tenemos que apuntar aun mejor precio para el consumidor y para el productor. Para ello estamos organizan-do cooperativas, junto al INAES y al Frente Nacional Campesino.

- Me quedé pensando, ¿Ricardo Buryaile, el vicepresidente de CRA (una de lasentidades que promocionan el desabastecimiento y el paro patronal)?

- Ese mismo. Pero hay más casos. Yo justo vengo de la comisaría. El empresario santa-

PÁGINA 2 / 6 DE MAYO DE 2011 / ELECTRUM / 1135/

“Compañeros…, seamos libres lodemás no importa nada.José de San Martín”

SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA

Pueblos Originarios ycampesinos agredidos

Comunidades campesinas y de Pueblos Originarios, en distintos puntos del país vienen luchando para hacer prevalecer sus derechos como comunidad y como herederos de latierra en la que siempre habitaron. En esta oportunidad difundimos una nota del diario Página 12 sobre el acampe en la Av. 9 de Julio del pueblo Qom de La Primavera(Formosa) y un correo que hemos recibido de uno de los referentes del Frente Nacional Campesino, Benigno López, quien nos informa sobre el avance de la marcha a pie querealizan para llegar a Buenos aires a mediados de junio. El motivo de la marcha es hacer visible el grave problema que sufren las comunidades a manos de los apropiadoresde sus tierras. También hay lucha en el norte de Córdoba con los sojeros, en Neuquén con las petroleras y en otras regiones del país. No es un problema ajeno a nosotros, es un problemanuestro porque estas comunidades defienden su derecho a la tierra que habitan y a su propia cultura que preserva la naturaleza.

Benigno López explica que su objetivo finales la Soberanía Alimentaria, a través de lapropiedad colectiva, planificación de laproducción, auto abastecimiento, venta deexcedentes, valor agregado. Pero reconoceque están en una “etapa de inicio, de tran-sición, que tienen muchas deficiencias yque les falta mucho para llegar al objeti-vo”.

“Repudiamos la adjudicación dela representatividad que la lla-mada Mesa de Enlace pretendehacer de todos los productoresde la Argentina

1135-6 de Mayo 16/1/57 22:1753 Página 2

SECRETARÍA DE PRENSAfesino Juan Cabanelas junto a un grupo de policías desalojó a la Sra. Máxima Cardo-zo, de la Colonia Monte Lindo. Los desalojos también ocurren por empresas extranje-ras: Caminos Ganadera SA., Liag SA, Siglo 21 SA.

- ¿Qué pensás del paro patronal?

- Nosotros lo rechazamos, y sobre todo repudiamos la adjudicación de la representa-tividad que ellos hacen de todos los productores de la Argentina, 250 mil familias depequeños productores agropecuarios no representados. Nosotros estamos a favor delas retenciones, porque el Estado es nuestra Madre, si no ¿quién nos protege? Tieneque cobrar un impuesto a las exportaciones, ante este excedente de las ganancias, yutilizarlas para fortalecer la economía nacional. El Estado nacional hizo mucho en losúltimos 4 años en infraestructura vial y edilicia. Pero ahora necesitamos el apoyo fi-nanciero para que los 10 mil productivos reactiven su economía cultivando la tierracon tecnología apropiada. Esto significa elementos para el laboreo de suelo, para con-trol de maleza, medios para combatir las plagas, semillas. Además necesitamos plan-tas para agregar valor agregado para la producción agrícola.

Día de diálogo con los Qom (mal denominados tobas)El ministro del Interior, Florencio Randazzo, se reunió con el cacique Félix Díaz en laCasa Rosada durante más de seis horas. Se acordó una mesa de diálogo sobre todoslos temas, pero principalmente la cuestión de las tierras y la seguridad.

El gobierno nacional y la comunidad Qom La Primavera iniciarán el lunes de la sema-na próxima una mesa de diálogo para abordar centralmente dos temas: el conflictoterritorial de los indígenas y el problema de seguridad que también denuncian. Lue-go de más de seis horas de reunión en Casa de Gobierno entre el ministro del Interior,Florencio Randazzo, el cacique Félix Díaz, funcionarios nacionales y miembros de or-ganismos de derechos humanos, se firmó un acuerdo para iniciar estas tareas. TantoRandazzo como Díaz calificaron como “positivo” el encuentro. No obstante, los Qommantendrán por ahora su acampe en Avenida de Mayo y 9 de Julio, que se inició endiciembre de 2010, tras la represión que sufrió ese pueblo el 23 de noviembre últimoy en la que murió Roberto López.

Al salir de la reunión, Félix Díaz manifestó que el diálogo que se abrió ayer “fue muydiscutido, pero muy positivo” a la vez. “Es muy favorable este diálogo, ahora vamos atrabajar juntos”, entre otras cosas, “para abordar temas territoriales y sociales”, con-tó el líder indígena, que mantenía una huelga de hambre desde el lunes pasado a laespera de ser recibido por el gobierno nacional. Los Qom de La Primavera exigen quese les devuelvan las tierras donde el gobierno de Formosa planea construir un institu-to universitario, que se investigue la muerte de López y que se les garantice seguridaden sus colonia, ya que, aseguran, son hostigados por policías y gendarmes.

Por su parte, también el ministro Randazzo expuso que la reunión “fue muy buena”y “muy positiva”. El funcionario explicó que la mesa de diálogo que se iniciará el lu-nes 9 tendrá básicamente dos ejes centrales. Por un lado, poder solucionar el tema de“seguridad” de los Qom, y así “dar cumplimiento a la solicitud de la Comisión Intera-mericana de Derechos Humanos” de adoptar una medida cautelar que garantice la in-tegridad física de los indígenas de La Primavera. En este sentido también se intentarágenerar las condiciones para que Díaz pueda regresar a Formosa, tal como pidió laCIDH.

El otro punto que se comprometieron a tratar es “la problemática de las tierras”, quela comunidad, dicen los Qom, perdió a manos de la familia Celía y el gobierno de For-mosa. Al respecto, Randazzo dijo que “es un tema demasiado complejo” y aclaró que“está en la Justicia y se lo ha declarado de competencia originaria de la Corte Supre-ma”. De todas formas, aseguró que el Gobierno tiene “voluntad política” de solucio-nar esto.

Del encuentro participaron, entre otros, el titular del Inadi, Claudio Morgado; la ma-dre de Plaza de Mayo Línea Fundadora Nora Cortiñas, el Premio Nobel de la Paz Adol-fo Pérez Esquivel y representantes del Centro de Estudios Legales y Sociales.

ELECTRUM / 1135 / 6 DE MAYO DE 2011 / PÁGINA 3SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA

Benito Tapia y su señora María del Carmen

A CINCO AÑOS DE SU FALLECIMIENTO,EL 1º DE MAYO

A veces uno piensa que lo que nos lleva a la felicidad son las cosas materiales, de-be ser porque nos llevan rápido a algunos lugares, pero nada más…En la vida hay muchas cosas que realmente tienen verdadero valor y que dejamosde lado, cosas que nosotros mismos tenemos y no n os damos cuenta. Como lamemoria, que es como un cofre lleno de tesoros al que podemos acceder cuandoqueremos. Como hoy. Recurro a ella para recordar a dos personas muy especiales:mis viejos María y Benito. En mi memoria hay hermosos recuerdos, tardes decharlas, conversaciones y risas, cosas que guardo allí y nunca voy a olvidar. Ni si-quiera a 5 años de que ya no estén con nosotros, porque mientras más pasa eltiempo esos recuerdos están latentes.Y desde donde ellos estén saben que siempre estarán en la memoria de quienesmás los han querido.Los amamos, sus hijos, hijos políticos y nietos

L I B R O S Y T E X T O SESCOLARES Y

UNIVERSITARIOSLibros en general, escolares, universitar-ios, de autoayuda, novelas, se puedenadquirir a descontar por sobre en libr-ería Nueva Monserrat, ubicadaen calle Dean Funes 68 (local 18), Tel.

4281933.

Con modalidad similar a años anteriores, se debe concurrir al local elegir loslibros, solicitar un presupuesto para Luz y Fuerza y con el presupuesto, más el DNI

y el carnet de afiliado, se presentan en la Secretaría de Acción Social y Deportes para que se le confec-cione la orden correspondiente con la cual podrá retirar los textos.

- Para retirar los textos en la librería necesita presentar la orden y el DNI.

- No debe presentar “rebotes” en sus descuentos.

- EL IMPORTE DE LOS MISMOS SERÁ DESCONTADO EN TRES CUO-TAS SIN INTERÉS.

NUEVA MONSERRAT Dean Funes 68 (local 18), Tel. 4281933.

Útiles parala actividad escolar

SE ENTREGAN HASTA UN TOPEDE $ 250 Y SERÁN DESCONTADOSPOR SOBRE EN TRES CUOTAS, SININTERÉS.Para retirarlos se debe presentar carnet de afiliadoy/o documento de identidad del afiliado y no debepresentar “rebotes” en su descuentos.

En tres cuo-tas sin interés

-con 10% de des-cuento pagando

en efectivo

EN LA SECRETARIA DE ACCIÓNSOCIAL Y DEPORTES EN EL 3ºPISO DE LA ENTIDAD SINDICAL,DE LUNES A VIERNES EN ELHORARIO DE 9 A 19 HS. seentregan los bonos delAUDITOR para la compra deútiles para la actividad escolar.

El Ministro Randazo y el cacique Qom Félix Díaz llegan a un acuerdo

1135-6 de Mayo 16/1/57 22:1753 Página 3

SECRETARÍA DE POLÍTICA ENERGÉTICA

Obras, no palabrasPrimero nuestro Gremio tuvo que derrotar la privatiza-ción y después tuvimos que promover la sanción del es-tatuto orgánico de la EPEC estatal e integrada, paraque recién a partir del 2004, se iniciara el plan de inver-siones de EPEC, que fue proyectado por los distintos di-rectorios de la empresa coordinadamente con el Minis-

terio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servi-cios de la Nación, habiendo sido necesaria en muchasoportunidades, la gestión de nuestro Sindicato antedistintas autoridades nacionales, ante las posiciones an-tagónicas llevadas adelante por el gobernador de laprovincia. Es decir, que ante el enfrentamiento produ-cido por el gobernador en contra del gobierno nacionalpor razones coyunturales, nuestro Secretario General y

nuestro Secretario Gremialdebieron interceder antedistintos ministros, para des-trabar los fondos destinadosal plan de inversiones deEPEC.Fue así que entraron en ple-no funcionamiento las cua-tro máquinas de la CentralRío Grande que estaban pa-radas por rotura de sustransformadores, se constru-yeron líneas de alta tensión,se repararon generadoresque estaban fuera de servi-cio, se construyeron líneasde distribución con preen-samblado en altura y lo másimportante, se construyó laCentral Bicentenario de Pilary se está construyendo la Es-

t a -

ción Transformadora Arroyo Cabral.

GeneraciónEn la década del 80, impulsado desde el gobierno pro-vincial, se produjo una fuerte desinversión en EPEC,particularmente en generación. Casi 20 años de políti-ca privatista y de vaciamiento sistemático, produjo ennuestra empresa un tremendo deterioro de nuestrasmáquinas generadoras. Pero como señalamos anterior-mente, a partir de 2004 se inició un plan de recupera-ción de la generación propia (cumpliendo el rol del es-tado que tanto anhelamos). No fue sencillo, con el fi-nanciamiento de la nación, en junio de 2010 se logróponer en marcha dos turbinas de 150 MW cada una enla nueva Central Bicentenario de Pilar. Al respectomencionamos que dichas turbinas debieron haber esta-do en funcionamiento en noviembre de 2009 (con loque no se hubieran provocado los cortes en enero/fe-brero de 2010 ante la rotura del transformador de Mal-vinas Argentinas). Lo que ocurrió, fue que pese a queen setiembre de 2009 ya estaba depositado en las cuen-tas de la provincia el dinero aportado por la ANSES pa-ra el financiamiento de esta obra, debido al enfrenta-miento del gobernador Schiaretti con el gobierno na-cional, la provincia inmovilizó dichos fondos en el Ban-co de la Provincia de Córdoba (¿BANCOR?) hasta marzode 2010. Estas máquinas funcionan tanto con gas como con gas-oil y son despachadas diariamente por CAMMESA conlo que el Centro de Control de EPEC logra optimizar lared de transmisión de nuestro Sistema Interconectadomejorando todos los parámetros eléctricos. A fines dejunio está previsto que entre en servicio la tercer má-quina, una turbina de vapor de 150 MW, que aprove-chará los gases de escape de las dos turbinas para pro-ducir el vapor necesario para su funcionamiento, con loque se cerrará el ciclo combinado.También el gobierno nacional ha provisto el financia-miento para l reparación de tres turbinas de 21 MW ca-da una (dos de Levalle y una de San Francisco), de dosturbinas de vapor de 28 MW y dos turbinas de vapor de75 MW de Central Pilar.Tras siete años de ir remontando décadas de financia-miento, EPEC hoy presenta un cuadro muy favorabletanto para el sostenimiento de la actual demanda deenergía como para hacer frente al fuerte incrementode la actividad industrial y comercial en los próximosaños.

PÁGINA 4 / 6 DE MAYO DE 2011 / ELECTRUM / 1135/ SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA

EPEC estatal e integradaMás generación y más transporte

para una mejor distribuciónMás de 30 años de desinversión en generación, revertidos con obras

impulsadas por la acción de nuestro Gremio

Contrariamente a lo que se desinforma a través de algunos medios de comunica-ción o a lo que políticos oportunistas declaran confundiendo a la población, EPECa partir de 2004, viene creciendo continuamente acompañando el vigoroso desa-

rrollo económico de Córdoba producto de una acertada política nacional. Peroademás debemos resaltar que esto es posible, en gran medida debido a la com-prometida participación de nuestro sindicato que por una parte ha exigido inver-

siones al gobierno provincial y por otra parte ha peticionado en distintos esta-mentos nacionales favoreciendo el desarrollo de nuestra empresa conforme a sunuevo estatuto orgánico, que por otra parte, fue sancionado también teniendo

en cuenta el aporte de nuestra organización sindical.Lo concreto es que pese a las falaces críticas, EPEC ha hecho frente al gran creci-miento de la demanda a través de una adecuada política de inversiones, en laque precisamente nuestro sindicato tuvo un gran protagonismo, siguiendo las

resoluciones de nuestros Cuerpos Orgánicos.

Construyendo una torre metálica. Más atrás, la línea de 500 kV Rosario-Almafuerte Todas las bases y fundaciones están listas

La sala de comando está en plena construcción

1135-6 de Mayo 16/1/57 22:1753 Página 4

SECRETARÍA DE POLÍTICA ENERGÉTICAS

TransporteEn una región próxima a Villa María, ya se están reali-zando en la futura E.T. Arroyo Cabral, los trabajos parala instalación de un transformador de 300 MVA de

500/132 kV. Recordemos que dicho transformador yahabía sido comprado por EPEC y que fue facilitado aTRANSENER para reemplazar al transformador de la Es-tación Transformadora Malvinas Argentinas que se

quemó en enero de 2010. TRANSENER se comprometióa comprar un nuevo transformador para devolverlo aEPEC. En este momento se están culminando las etapasde ensayo en la fábrica.Los elementos electromecánicos ya están comprados ydepositados en la Central Las Playas de Villa María y seestá ejecutando la parte civil de la obra que a través dela visita realizada pudimos comprobar que la misma seencuentra completa en lo que respecta a las fundacio-nes, con pilotes y la base donde va montado en alturael trasformador, también la estructura de la sala de co-mando de la estación transformadora. Es importanteresaltar que el predio de 110 hectáreas pertenece aEPEC.Tenemos que recordar que el proyecto de esta estacióntransformadora, fue realizado en la década del 80 ydesde entonces durmió en los cajones. Cinco añosatrás, nuestro sindicato le planteó al entonces presiden-te de EPEC, la importancia de concretar esta obra. Apartir de ese momento la empresa inició el proceso pa-ra concretar su ejecución.

Visita a Pilar y a Arroyo Cabral Para tener una visión completa de la magnitud de lasobras en curso, la Secretaría de Política Energética yAsuntos Técnicos de nuestro sindicato impulsó el jueves28 de abril un viaje hacia el sudeste provincial para visi-tar la obra de la Estación Transformadora de Arroyo Ca-bral (de 500/132 kV) y los trabajos de instalación de laturbina de vapor de la Central Bicentenario de Pilar. Ladelegación compuesta por varios compañeros, estuvoencabezada por el Secretario de Política Energética Jo-sé Ceballos Soria.Tenemos que manifestar nuestra enorme satisfacción alcomprobar el estado avanzado de estas obras, que ano dudar, posibilitarán a nuestra provincia la continui-dad del crecimiento de la actividad económica sin ries-go de desabastecimiento de energía eléctrica en lospróximos años.


Entre otros viajaron, Nicolás Barrera y Luis Pedernera de La Calera; Pedro Barrera, Néstor Acuña y J.Ceballos de Villa Allende; Mario Maldonado, Mauricio Olivier, Marcos Ceballos Soria y L. Jara de Ge-neración y el Secretario de Política Energética José Ceballos Soria. Los acompañó el Gerente de Pla-neamiento Ing. Gustavo Gattoni. Los recibió el Ing. Zarazaga

En la Central Bicentenario se está trabajando a toda marcha para poner en funcionamiento la turbina de vapor en junio. Mientras tanto, con-tinúan funcionando las dos turbinas de combustión interna. En la foto de la derecha inferior, la sala de control de la central

1135-6 de Mayo 16/1/57 22:1853 Página 5

SECRETARÍA DE PRENSA

Con 190 votos a favor, ninguno en contra y 29 abs-tenciones, la Cámara de Diputados sancionó lanorma que pondrá límites a los abusos de las empre-sas y colocará el acento en la defensa del afiliado.Ahora falta la reglamentación. Luego de dos años de espera y cinco horas y mediade debate, los diputados sancionaron la ley que reg-ula la actividad de las empresas que prestan serviciosde medicina privada o prepagas, como se las conoce.Fueron 190 votos a favor y 29 abstenciones, un tri-unfo que festejó el Frente para la Victoria, sobre elque había recaído el peso de la búsqueda delquórum para la sesión que comenzó poco despuésde las 14. Las abstenciones provinieron desde losbloques de la Coalición Cívica (CC), el PRO y los per-onistas federales que responden a Francisco deNarváez. El debate del proyecto de prepagas tuvodos momentos bien diferenciados. El primero deellos fue durante la mañana, cuando estaba convo-cada una sesión especial solicitada por la macristaPaula Bertol. La diputada, junto a los legisladores dela CC y buena parte de los miembros del bloque rad-ical, intentaron sesionar con otra agenda que con-tenía temas rechazados por el oficialismo e inclusootras bancadas de la oposición. Este temario tam-bién contenía la Ley de Prepagas pero como últimotema de la jornada. Bertol sólo consiguió que laacompañaran 89 legisladores, 40 diputados menosde los 129 que se necesita para una sesión. Esos mis-mos legisladores fueron los que no prestaron sucuerpo para que la sesión solicitada por el FPV paralas 14. No hubo necesidad de ello, el oficialismo con-siguió ese número exigido no sin una cuota denerviosismo y tensión. Además de los aliados deNuevo Encuentro, el Movimiento Popular Neuquino,Concertación Forja y el Frente Cívico de Santiago.También sumaron los bloques del GEN, Socialista ydel interbloque Proyecto Sur, entre otros. Así, el

debate comenzó con un destino cierto deaprobación.Unas de las voces más fuertes a favor de la normafue la del titular del bloque oficialista, Agustín Rossi,quien recordó que fue elaborada “en base a lasdenuncias históricas y permanentes que realizaronusuarios y consumidores del sistema”. Por otraparte, Rossi señaló que la ley “genera un marco reg-ulatorio que no tenía una actividad que, además deser una actividad con fines de lucro, tutela un biensocial básico que no tenía regulación. Ese es unmotivo más que importante para celebrar estasesión”.Por lo tanto, a partir de la reglamentación de estaley las empresas de medicina prepaga deberáncubrir planes de cobertura médico-asistencial, elPrograma Médico Obligatorio (PMO) y el sistemacon prestaciones básicas para personas con dis-capacidad. Las prestaciones no podrán ser inferioresal PMO que brindan las obras sociales sindicales y loscontratos de prestaciones que labren las compañíasdeberán ser autorizados por el Ministerio de Salud.En tanto, los usuarios podrán rescindir en cualquiermomento el contrato, sin limitación y sin penalidad.Asimismo, la norma prohíbe que la edad sea toma-da como criterio para rechazar una solicitud deadmisión y tampoco podrán rechazar la afiliación depersonas con enfermedades preexistentes, pero síaplicar valores diferenciales debidamente justifica-dos y autorizados. A los mayores de 65 años con almenos diez años de antigüedad en la cobertura, nose les podrá aumentar la cuota y se impondríanmecanismos para que desde el gobierno se autoriceo no el aumento de las cuotas. Por último, desa-parecen los períodos de carencia o espera para todasaquellas prestaciones que se encuentran incluidas enel PMO.


FIRMASVíctor Hugo Morales, Juan Gelman, Alejandro Dolina, Horacio González, María Seoane, Adrián Paenza, Stella Calloni, Héctor Larrea, Norberto Galasso, Roberto Caballero, Felipe Pigna, Lidia Fagale,Juan Carlos Camaño, Ricardo Forster, Victor Ego Ducrot, Eduardo Jozami, David “Coco” Blaustein, Eduardo Anguita, Carlos Ulanovsky, Eduardo Aliverti, Pablo Llonto, Hernán Brienza, Ricardo Rouvier,Gustavo Cirelli (Tiempo Argentino), Vicente Muleiro, Jorge Déboli (Secretario de DYPRA), Mona Moncalvillo, Tom Lupo (Radio Nacional), Guillermo Saccomano, Rodolfo Braceli (Jornada), CarlosBarragán, Cynthia Ottaviano (Tiempo Argentino, Radio Nacional), Sergio Fernández Novoa (Presidente del Consejo Mundial de Agencias de Noticias y Vicepresidente de TELAM), Florencia Saintout(UNLP), Alejandro Horowicz (Tiempo Argentino), Oscar R. González (Director Revista Socialista), Juano Villafañe, Jaime Sorín, Ricardo Ragendorfer, Vicente Zito Lema, Ernesto Lamas (CoordinadorRegional AMARC-ALC), Hernán Uribe (Presidente Comisión de Investigación de Atentados a Periodistas –CIAP-FELAP), Alberto Dearriba, Orlando Barone (Canal 7), Néstor Busso, Carlos Polimeni,Miriam Lewin (Radio Nacional, Canal 13), Irene Haimocichi (La Nación), Demetrio Iramain (Director de la revista Sueños Compartidos, Fundación Madres de Plaza de Mayo), Edgardo Esteban(Corresponsal Telesur), Nora Veiras (Página/12, Canal 7), Emilio Cartoy Díaz, Rodolfo Hamawi, Alejandro Rofman, Miguel Pérez (Cineasta, autor del film La República Perdida), Pablo Marchetti,Santiago Varela (Radio Nacional), Analía Elíades (UNLP), Aurelio B.R. Narvaja (Editor), Lila Pastoriza, Horacio Embón (FM Folklórica Nacional 98.7), Jorge Muracciole (Tiempo Argentino, UTPBA),Ignacio Velez, Pancho Muñoz, Jorge Dorio, Telma Luzzani (Radio Nacional), Pablo García (Director CN23), Edgardo Carmona (Sec. Gral. del Sindicato de Prensa de Rosario), Paloma García, EnriqueMasllorens (Canal 7), Carlos Girotti, Marcelo Duhalde, Patricio Barton (Radio Nacional), Jorge Mancinelli (Radio Nacional), Eduardo Fabregat (Página/12), Claudio Díaz (Veintitrés), Adrián Korol,Alejandro Korol, Pedro Lanteri (Director AM530, La Voz de las Madres), Ricardo Gotta (Tiempo Argentino), Eduardo Barcelona (Editor jefe del portal de Télam.com.ar), Edgardo Mocca, SantiagoMagrone (Delegado DyN), Tato Dondero (Delegado Página/12), Nora Anchart, Hugo Paredero, Luis Mazas (Veintitrés), Omar Turconi (Radio Nacional y UNLP), Aníbal Binasco (UNLM), Juan Alonso(Tiempo Argentino), Mariana Moyano (Canal 7 y Radio Nacional), Guillermo Wierzba, Glenn Postolski (Director carrera Ciencias de la Comunicación UBA), Horacio Marmurek (Director interino FMNacional Rock 93.7), Gisela Busaniche, Miguel Russo (Miradas al Sur), Adrián Jaime, Cecilia Fumagalli (Caras y Caretas), Fernando Amato (Caras y Caretas), Hugo Muleiro (ANSA y Radio de las Madres),Jose Slimobich, Facundo Martínez (Página/12, delegado UTPBA), Cristina Zuker, Fernando Capotondo (Tiempo Argentino), Julia Izumi (Tiempo Argentino), Camilo García, Mariana Carvajal (Página/12),María Sucarrat (Tiempo Argentino), Daniel Freidemberg, Jorge Boccanera (Periodista y escritor), Gonzalo Carvajal (Gerente de Comunicación Audiovisual de Télam) , Martín Giménez (Radio Nacional),Leandro La Camera (Radio Nacional), Zulma Richart (Radio Nacional), Marcelo Marino (Radio Nacional), Pablo Kohan (Director FM Nacional Clásica 96.7), Marcelo Simón (Director de FM NacionalFolklórica 98.7), Carlos Echeverría (Director Radio Nacional Bariloche), Ramiro Rearte (Director de Radio Nacional Tucumán), Felipe Yapur (Radio Nacional), Agustina Díaz (Canal 7 y Radio Nacional),Ari Lijalad (Radio Nacional), Julián Bruschtein (Página/12), Elio Brat (Página/12), Juan Martín Ramos Padilla (Director Provincial de Igualdad de Oportunidades de la provincia de Buenos Aires), LucianaPeker (Radio Nacional y Página/12), Sergio Wischñevsky (Radio Nacional), Franco Mizrahi (Veintitrés y Tiempo Argentino), Agustín Álvarez Rey (Radio Nacional y Miradas al Sur), Sebastián Hacher(Miradas al Sur), Esteban Collazo (TELAM), Juan José Salinas (Periodista), Julia Mengolini, Alberto López Girondo (Tiempo Argentino), Adrián Murano (Veintitrés y CN23), Adrián Pérez (Página/12),Manuela Fingueret, Jorge Lewinger (Télam), Mariano Hamilton (Radio Nacional), Susana Cella, Sebastián Abrevaya (Página/12), Jorge Raúl Orosco,( SIGUEN LAS FIRMAS)


Tras 5 años aprueban la leyque regulará la medicina prepaga

Rigedesde ayer

la ley para

celíacosLos celíacos tendrán cobertura médica y productoslibres de gluten identificados con un logo, a partirde la ley reglamentada ayer por la presidentaCristina Fernández de Kirchner, que pone al país “ala vanguardia en los estándares de calidad alimenta-ria” para esos pacientes, destacó el Ministerio deSalud en un comunicado. La ley responde a una “larga demanda” de las enti-dades que trabajan por las personas que sufren intol-erancia crónica al gluten, una proteína que contieneel trigo, la avena, la cebada y el centeno (TACC) -enfermedad celíaca-, que según datos de la carterasanitaria son cerca de medio millón en el país. La salud de los celíacos depende de lo que comen. Esuna afección hereditaria y autoinmunitaria quedebilita la capacidad del intestino para absorber losnutrientes en forma adecuada y provoca síntomasintestinales, retraso de crecimiento, del desarrollo yde la pubertad y talla baja, entre otras afecciones. También tienen gluten algunos alimentos industrial-izados y medicamentos que lo utilizan como excipi-ente, por lo que se convierten en un problema paralos celíacos. La Ley 26.588 declaró “de interésnacional” la atención médica y la investigación clíni-ca y epidemiológica de la enfermedad, la capac-itación profesional para su detección temprana,diagnóstico y tratamiento y la difusión y el acceso alos alimentos libres de gluten, para lo cual la carterasanitaria creó en 2007 un programa nacional para laDetección y Control de la Enfermedad Celíaca.

Solicitada ante la llegada de la SIP a la ArgentinaEn el Día Mundial de la Libertad de prensa: En 1993 la Asamblea General de las Naciones Unidas a iniciativa de los países miembros de la Unesco, proclama el 3 de mayocomo Día Mundial de la Libertad de Prensa.

Nosotros, los abajo firmantes, periodistas profesionales y trabajadores de medios escritos, radiales y televisivos, representantes de la cultura y docentes e investigadores encomunicación social de universidades de la Argentina, ante la próxima visita de una delegación de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), queremos manifestar: 1) Que la sanción de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual es un avance extraordinario para nuestra democracia. 2) Que la derogación en 2009 de los delitos de calumnias e injurias fue otro paso trascendente para el desempeño sin ataduras de nuestra tarea. 3) Que el desconocimiento a la ley de los grupos monopólicos de la comunicación constituye una amenaza cotidiana a la libertad de prensa, como se advierte en el Punto 12de la Declaración de Principios de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH): los monopolios u oligopolios en la propiedad y control de los medios de comuni-cación conspiran contra la democracia al restringir la pluralidad y diversidad que asegura el pleno ejercicio del derecho a la información de los ciudadanos. 4) Que son estos grupos los que vulneran el derecho de las audiencias a ejercer sus plenos derechos cuando incumplen la resolución legal 296/2010, de la AFSCA, que incluyeen la grilla a canales alternativos a la oferta de un cableoperador dominante como Paka-Paka, Telesur, Incaa TV y CN23. 5) Que el manejo oligopólico arbitrario de la producción y reparto del papel para diarios, principal insumo de la prensa gráfica, hoy en manos de una mayoría privada consti-tuida tras un traspaso accionario protagonizado por sujetos físicos investigados en la justicia por la presunta comisión de delitos de lesa humanidad, viola el artículo 13 delPacto de San José de Costa Rica, de jerarquía constitucional en nuestro país, que señala: “No se puede restringir el derecho de expresión por vías o medios indirectos, talescomo el abuso de controles oficiales o particulares de papel para periódicos, de frecuencias radioeléctricas o de enseres y aparatos usados en la difusión de información o cua-lesquiera otros medios encaminados a impedir la comunicación y la circulación de ideas y opiniones”. 6) Que hay plena libertad de opinión, pero la difusión de ideas se encuentra amenazada por los monopolios informativos. 7) Que condenamos la censura previa ejercida por Cablevisión, empresa del Grupo Clarín, sobre el periodista Marcelo Almada. 8) Que condenamos la persecución sindical en empresas periodísticas que vulneran la libertad de expresión y la de conciencia

1135-6 de Mayo 16/1/57 22:1853 Página 6

OBRA SOCIAL

Todos conocemos que desde un tiempo aesta parte nuestra Obra Social mejoró ysigue en el camino de ofrecer más ymejores prestaciones para todos los afilia-dos y sus grupos familiares.Teniendo en cuenta esa recuperación esque se sigue trabajando para que la ObraSocial de Luz y Fuerza de Córdoba deje deser una obra social más y pase a ocupar unlugar importante en el concierto de servi-cios de salud para trabajadores.Por esta preocupación que tenemos, queno es nueva, es que se puso en marcha unaconsulta, a modo de encuesta, entre loscompañeros afiliados y no afiliados para,de esa manera, encarar una reafirmaciónde lo que estamos haciendo, de las presta-ciones que se llevan adelante, mejorandoen aquellas que los afiliados ponen algúntipo de reparo, incorporando otras quehoy pueden resultar necesarias para el con-junto. Así, conociendo en directo laopinión de nuestros compañeros es quepodemos alcanzar prestaciones de calidady que satisfagan todas las necesidades.Debemos recordar que hace casi 10 añosnuestra Obra Social pasó por momentosmuy difíciles, que afortunadamente supi-mos y pudimos superar y la experiencia nosmarca que debemos seguir enfocando laprioridad en la atención médica y elcumplimiento con una mejor calidad de vida paratodos y cada uno de los afiliados y sus gruposfamiliares.Vale destacar que esta encuesta o consulta a los

compañeros alcanzó un alto grado de receptivi-dad y con total seriedad respondieron a las pre-guntas planteadas, tarea que se encaró desde laSecretaría de Acción Social y Deportes, más pre-cisamente con el compañero Walter Leyría desde

la Sub- Secretaría de Obra Social con la directacolaboración y participación de la compañeraMaría Eugenia Morán.


El Subsecretario de Obra Social Walter Leyría, con los compañeros y compañeras entrevistadas

La Obra Social que queremos

LOS COMPAÑEROS OPINAN

SabrinaPereyraVeo como que no sehan producido mejo-ras, pues algunas cosasdeben disponerse deotra manera. Por casohabría que mejorar laatención odontológica,conseguir mayores des-cuentos en ópticas,conseguir una mejorfrecuencia en el servi-cio de Paramedic y,también, reducir lospagos de los cosegurosque se abonan en laactualidad.

Silvia OlivaHay una cuestión quedebe quedar en claro

y esa es que la con-ducción de la admin-

istración de nuestraobra social debe estar

en manos de los tra-bajadores, es decir

nosotros los queaportamos. Además,

creo que se debemejorar la prestación

en medicamentos,como así también

incorporar más insti-tuciones médicas que

presten servicio a laobra social.

Lorena ArceDesde mi punto de vistala atención en generalmejoró, más aún si ten-emos en cuenta que setrata de un sistema soli-dario que contempla alos jubilados. Pero algu-nas cosas hay que mejo-rar, por caso las presta-ciones de la farmacia,reducir los importes porco-seguro y una mayoropción de atención, másaún para los que vivenen el Gran Córdoba,como es el caso de VillaAllende, Carlos Paz yotros.

DanielBlascovich

Entiendo que se debeconsiderar la cuestiónque tiene que ver conla continuidad de los

profesionales queprestan servicio para

la obra social, es decirque no se estén cam-

biando los médicos.Pero, en general,

nuestra obra social hamejorado, por caso la

incorporación del cen-tro de atención psi-

cológica y, por sobretodo, el Plan Motivia

que lo veo como muybueno

1135-6 de Mayo 16/1/57 22:1853 Página 7

CONSEJO DIRECTIVO


S.E.A.Reclamo por estructura obsoletaEl pasado lunes se hizo presente en Sub Estaciones Aéreas el Secretario Gremial, compañero Gabriel Suárez, parauna reunión solicitada por el delegado del sector. El encuentro tenía como fin analizar la Estructura de Plantel pre-sentada en el año 2002, según consta en el Expediente Nº 147940. De acuerdo a la diversidad de tareas que se rea-lizan en el sector, hoy esa estructura es obsoleta debido a que faltarían 17 ingresos y en lo posible con nivel técni-co para realizar el correcto funcionamiento del sector.Asimismo existen inconvenientes con los trabajos programados (trabajos preventivos) debido a que no se puedenejecutar por la falta de personal. Eneste contexto manifestamos que la Je-fatura de División elevó una nota a lagerencia correspondiente con los pro-blemas que se suscitan, diariamente,por el problema antes planteado.El compañero Gabriel Suárez hizo hin-capié en que se trabaje en el temafuncional del sector y que vuelvan areplantear la estructura de plantel sinolvidarse de cómo trabajaban en di-cho sector, con la estructura anterior,en la cual la parte de mantenimientoestaba separada de la de operación.Los compañeros solicitaron una reu-nión con el responsable del área, in-geniero Jorge Deán, a los fines deplantearle todos y cada uno de los in-convenientes.

Delegación Zona “E”(Distrito La Calera, Villa Allende yRio Ceballos)

Esperando respuestas antes de medidas de acción directa

Se llevo a cabo una reunión en el distrito de Villa Allende con la presencia de losresponsables de la Secretaria Gremial, que encabeza el compañero Gabriel Suárez, lajefatura de zona y los delegados de las distintas áreas de los distritos que componenla Zona “E”.En la oportunidad se comenzó a analizar el armado de un nuevo organigrama deplantel que permita, principalmente, la incorporación al mismo de los compañerosingresantes, como a su vez la actualización de las necesidades tanto de nivel comer-cial, generación, distribución pérdidas técnicas y no técnicas, redes, toma de lectu-ras, colocación de medidores de todos los distritos, entre otras cosas, todo ello te-niendo en cuenta el crecimiento demográfico, las necesidades edilicias, como asítambién la incorporación de personal y la dotación de vehículos necesarios para eldesarrollo de las actividades en la Zona E.Después de evaluar la metodología que se utilizará para la presentación de un nue-vo organigrama de plantel se pasó a un cuarto intermedio para que cada uno de losdistritos eleve a la jefatura de zona la propuesta de los sectores que será analizada

oportunamente.También, desde la secretaria gremial se manifestó que de no haber respuestas con-cretas de parte de la dirección de la empresa, con respecto a los ingresos y vehículosacordados oportunamente, sin respuesta hasta el día de hoy, nos llevará a medidasde acción directa en resguardo del correcto funcionamiento de los distritos que in-cluye la Zona “E”.


Los secretarios General, Juan Leyría, y Gremial, Gabriel Suárez, presentaron

nota al Presidente del Directorio

Reunión del Cuerpo de Delegadosy acciones en distintas áreas

si nohay respuestasa todos los reclamos

Con la firma de los compañeros Juan Leyría, Secretario General, y Gabriel Suárez, Se-cretario Gremial, nuestro sindicato elevó una nota al presidente del Directorio de laEPEC, ingeniero Justo Díaz, con el objeto de ponerle en conocimiento una serie dereclamos que no encuentran respuesta desde hace tiempo y que, por ende, ello pue-de derivar en un conflicto que el gremio no está buscando.En la nota presentada se destacan algunos puntos, como es el caso del que expresa:“Como es de su conocimiento desde el año próximo pasado la entidad gremial querepresento viene sosteniendo ante ese Directorio y la Gerencia General de la Empre-sa, la necesidad de una urgente respuesta a problemas de larga data cuya sistemáti-ca postergación tensa el ánimo y la paciencia de los trabajadores”. También se señala: “Así se planteó la necesidad de dar satisfacción a las estructurasde plantel, ingreso de personal, cumplimiento del dictamen de la Secretaría de Tra-bajo en torno al pago del artículo 50 inciso g) apartado 1) del CCT al personal sobrea-

signado de turno, problemas edilicios en Zona “E”: Río Ceballos en el sector de Guar-dias y Reclamos; Zona “A”: Malagueño y Edificio Central; política de compras de laempresa debido a la falta de insumos, materiales y vehículos; regularización de ladeuda de aportes empresarios a la Obra Social”.Frente a ello, la nota también remarca: “Hasta el presente no hemos tenido respues-ta. Todos los argumentos que justifiquen la espera de los trabajadores se nos hanagotado, en particular en los sectores donde más acuciante se hace el requerimien-to de una solución adecuada”.En ese mismo tono la nota destaca que el Consejo Directivo de nuestro gremio “hadispuesto declarar en estado de Asamblea sin afectación al servicio a la totali-dad del personal que se desempeña en los sectores que se detallan:- Medidores y conexiones (Estructura de Plantel, expediente Nº 242434; ingreso depersonal y provisión de vehículos)- Departamento Movilidad y Transporte (Estructura de Plantel, expediente Nº260664; ingreso de personal)- Area Telecomunicaciones (Bonificación afectación total al servicio, expediente Nº269463)- Departamento Pérdidas No Técnicas (Estructura de Plantel, expediente Nº 226308;provisión de vehículos; ingreso de personal).En la misma nota, que lleva la firma de los compañeros Juan Leyría y Gabriel Suárez, se manifiesta que “se ha previsto convocar a reunión del Cuerpo General de Dele-gados para la semana próxima con el objeto de evaluar las respuestas que se obten-gan y el curso de las acciones a seguir”.Finalmente se destaca: “Como lo demuestra nuestra permanente actitud de diálogo,nos ratificamos a disposición de esa Presidencia para concurrir y sostener las entre-vistas que sean necesarias para encontrar las soluciones que se reclaman evitandouna evolución del conflicto que traiga aparejado inconvenientes de mayor magni-tud.

SECRETARÍA GREMIAL

CapacitaciónSe informa que se elevo una nota a la Comi-sión Control de Capacitación con la finalidadde dar a conocer la lista de los nuevos inte-grantes de las distintas Comisiones Locales deCapacitación por la parte sindical, que son loscompañeros que tienen a su cargo recabar lasnecesidades de cursos de los distintos sectoresque componen las siguientes áreas:

Movimiento de energía: Compañeros JuanCarlos Jara y José María FernándezPlaneamiento: Compañero Fabián Bainotti yCompañera Sabrina PereyraComercial: Compañero Vittar Maximiliano yCompañera Jimena MoressiZona “A”: Compañeros Walter Quiroga y Jor-ge Daniel BravoZona “E”: Compañeros Juan Chemoli y VíctorÁlvarezGeneración: Compañeros Ricardo Bettini yAriel Cabrera Electromecánico: Compañeros Víctor Figue-roa y Carlos Aguirre

1135-6 de Mayo 16/1/57 22:1853 Página 8

Tiempo atrás, pero no mucho, el entonces pre-sidente de Brasil, Luis Inacio “Lula” Da Silva,dejó planteado un interrogante que a las cla-ras no era nuevo, pero que sirvió y mucho enboca de un mandatario de un importante país

del mundo. “Lula” dijo frente a numerosos medios enuna rueda de prensa: “… ¿dónde está escrito que Esta-dos Unidos debe ser el sheriff de Medio Oriente y delmundo?”.A qué viene esto. Y es muy claro. Con el inicio de la pre-sente semana el mundo se desayunó con el anuncio dela muerte de Osama Bin Laden y los medios, de todo ti-po, se cubrieron de esta noticia a la par del surgimien-to de especulaciones de toda clase y en boca de distin-tos analistas.La intención no es hablar de cómo fue la muerte de BinLaden. Tampoco de la historia de este personaje. La in-tención no es, tampoco, recorrer el camino transitadopor Al Qaida, la organización que supuestamente con-ducía Bin Laden. Pero si vale la pena recordar algunas afimaciones quedistintos funcionarios norteamericanos concretarontiempo atrás. Dale Watson, jefe de la unidad antiterro-rista del FBI, dijo en el curso de una reunión con susagentes en el 2002: “¿Está vivo o muerto (Bin Laden)?No estoy seguro de la respuesta... Personalmente pien-so que probablemente ya no está entre nosotros, perono tengo pruebas”. En la misma línea, el ex funcionariode la CIA Robert Baer fue categórico seis años después:“¡Claro que está muerto!”, exclamó por la Radio Públi-ca Nacional de los Estados Unidos. Entonces, si esa afir-mación tenía sustento, la invasión de Afganistán care-cería de justificación, así como también careció de justi-ficativo la guerra de Irak, ya que nunca se encontraronlas armas de destrucción masiva que Hussein supuesta-mente poseía. Estas son algunas de las mentiras que,con el paso del tiempo, fuimos descubriendo que losdistintos gobiernos norteamericanos nos vendieron alos habitantes de este mundo.Pero vale la pena hacerse, también, algunas preguntas:¿Por qué EEUU mantendría viva la leyenda de Osama vi-vo? ¿Sería para continuar la guerra en su busca? ¿Paraerigir una ficción aglutinadora de los terroristas? Locierto es que el presidente estadounidense Barack Oba-ma se encuentra frente a una disyuntiva: si Bin Ladenmurió, ¿para qué seguir como invasor en Afganistán y/obombardear territorio de Pakistán? Es que funcionariosde EEUU proclamaron que la guerra continuará. Enton-ces y como última pregunta: ¿Por qué Obama anunciala muerte del jefe de Al Qaida precisamente ahora? Lasespeculaciones, como decíamos de distintos analistas,también abundan alrededor del tema y del mundo.Volviendo al concepto inicial de este escrito, es decir alas palabras de “Lula” da Silva, no solamente la muer-te, o a esta altura podemos hablar de asesinato, de BinLaden es el tema que preocupa, ya que hay un gran nú-mero de hechos que se suman a este del domingo pa-sado.Nuestra América Latina conoce y mucho de esto del“Sheriff” del mundo. Es decir, conoce y sufrió en carnepropia las actitudes y hechos de Estados Unidos sobrelos países de este nuestro continente. Podríamos retro-traernos al siglo XIX, es que desde aquel entonces lasautoridades norteamericanas comenzaron a “preocu-parse” por nuestro territorio continental. En 1823 surgió la “Doctrina Monroe” que declaró queAmérica Latina se considera “esfera de influencia” pa-ra Estados Unidos. En 1846, los Estados Unidos empren-de una guerra contra México, país que pierde los terri-torios deTexas y California. En 1854, la marina yanquibombardea y destruye el puerto nicaragüense de SanJuan del Norte. En 1855, el aventurero estadounidenseWilliam Walter, operando en interés de los banquerosMorgan y Garrison, invade Nicaragua y se proclamapresidente. También invade El Salvador y Honduras. En

1898, los Estados Unidos declaran la guerra a España enel momento en que los independentistas cubanos te-nían prácticamente derrotada a la fuerza militar colo-nial. Las tropas yanquis ocupan Cuba y España cedetambién los territorios de Puerto Rico, Guam, Filipinas yHawai. En 1901, las fuerzas norteamericanas de ocupa-ción hacen incluir en la Constitución de la nueva Repú-blica de Cuba la infame Enmienda Platt, mediante lacual Estados Unidos se arrogaba el derecho de interve-nir en los asuntos cubanos cada vez que estimara con-veniente y crea, a perpetuidad, la Base Naval de Guan-tánamo. En 1903, Estados Unidos “estimula” la segre-gación de Panamá, que entonces era parte de Colom-bia, y adquiere derechos sobre el Canal de Panamá. En1904, se promulga en Panamá la Constitución Nacional.Tiene un apartado que contempla la intervención mili-tar norteamericana cuando Washington lo crea necesa-rio. En 1904, la infantería de marina estadounidensedesembarca en República Dominicana. Un año despuésel Presidente Teodoro Roosevelt declara que EstadosUnidos sería “el gendarme” del Caribe. En 1908, tropasnorteamericanas intervienen en Panamá. En la siguien-te década lo hará cuatro veces más. En 1910, los mari-nes yanquis ocupan Nicaragua para sostener el régimende Adolfo Díaz.En 1912, los marines norteamericanos invaden Nicara-gua y dieron comienzo a una ocupación que se manten-dría casi continuamente hasta 1933. Ese mismo año(1912) el Presidente estadounidense Taft declara: “Noestá distante el día en que tres estrellas y tres franjas entres puntos equidistantes delimiten nuestro territorio:una en el Polo Norte, otra en el Canal de Panamá y latercera en el Polo Sur. El hemisferio completo de hechoserá nuestro en virtud de nuestra superioridad racial,como es ya nuestro moralmente”. En 1914, la Marinade Estados Unidos bombardea la ciudad portuaria deVeracruz (México), un ataque aparentemente motivadopor la detención de soldados norteamericanos en Tam-pico. En 1915, los marines ocupan Haití para “restaurarel orden”. Se establece un protectorado que permane-cerá hasta 1934. En 1916, marines ocupan la RepúblicaDominicana y permanecen allí hasta 1924. En 1918, enPanamá los marines ocupan la provincia de Chiriquí, pa-ra “mantener el orden público”. En 1924 la infanteríade marina de EEUU invade a Honduras para “mediar”en un enfrentamiento civil. En 1925, las tropas del Ejér-cito norteamericano ocupan la ciudad de Panamá paraacabar con una huelga y mantener el orden. En 1926los Estados Unidos decide crear en Nicaragua una Guar-dia Nacional. Augusto César Sandino se propone crearun ejército popular para combatir a los ocupantes ex-tranjeros. En 1927, en Nicaragua un capitán de los ma-rines yanquis conmina a Sandino para que se rinda. Elrebelde responde: “Yo quiero patria libre o morir”. Es-tados Unidos realiza entonces el primer bombardeo aé-reo en América Latina. Ataca la aldea El Ocotal. Mue-ren 300 nicaragüenses por las bombas y ametralladorasyanquis.En 1933 los Estados Unidos abandona Nicaragua y dejael control del país a Anastasio Somoza y su Guardia Na-cional. Así, en 1934 en Nicaragua es asesinado AugustoCésar Sandino, quien había depuesto las armas. El ase-sinato fue ordenado por Somoza, con la complicidaddel embajador norteamericano Arthur Bliss Lane. En1946 los Estados Unidos abre en Panamá la tristementecélebre Escuela de las Américas, para la formación delos militares del hemisferio. Allí se formaron los princi-pales protagonistas de las dictaduras militares en Brasil,Argentina, Uruguay, Chile, Centroamérica y en otrospaíses. En 1952, en Cuba, con la anuencia y agrado delgobierno de Estados Unidos, el general Fulgencio Batis-ta produce el derrocamiento de Carlos Prío Socarrás einaugura una sangrienta tiranía. En 1954 la CIA orques-ta el derrocamiento del gobierno democráticamenteelecto de Jacobo Árbenz en Guatemala. Un poeta gua-

temalteco describió el gobierno de Árbenz como “añosde primavera en un país de eterna tiranía”. En 1960 elpresidente Eisenhower autoriza la realización en granescala de acciones encubiertas para derribar el gobier-no de Fidel Castro, quien había llegado al poder enenero de 1959. En1961 fuerzas mercenarias reclutadas,organizadas, financiadas y dirigidas por Estados Unidosinvaden Cuba por Bahía de Cochinos (Playa Girón). Enmenos de 72 horas son derrotadas. En ese mismo año,la CIA cocina un golpe de Estado contra el presidenteelecto de Ecuador Velazco Ibarra, quien se había de-mostrado demasiado amistoso con Cuba. En 1964 elpresidente de Brasil Joao Goulart, quien se proponíallevar a cabo una reforma agraria y nacionalizar el pe-tróleo, es víctima de un golpe promovido por EEUU.En 1965 Estados Unidos envía tropas a República Domi-nicana para reprimir un movimiento que intentaba res-taurar en el poder al derrocado presidente Juan Bosch.En 1966 el gobierno estadounidense envía armas, ase-sores y Boinas Verdes a Guatemala, para implementaruna llamada campaña contrainsurgente. En 1973 losmilitares toman el poder en Uruguay, apoyados por Es-tados Unidos. En septiembre de ese mismo año un gol-pe de Estado, instigado y organizado por EEUU, derro-ca al gobierno electo del Presidente Salvador Allendeen Chile, y se instala en el poder el General Augusto Pi-nochet quien encabeza una cruenta y larga tiranía. En1976 asume el poder una dictadura militar en nuestropaís. Años después se desclasificaron en Estados Unidoscasi 5000 documentos secretos que revelaron la estre-cha colaboración y el apoyo otorgado desde los más al-tos niveles del poder en Washington a los militares ar-gentinos. En 1980 los Estados Unidos incrementa la asis-tencia masiva a los militares de El Salvador que se en-frentan a las guerrillas del FMLN. Los escuadrones de lamuerte proliferan; el Arzobispo Romero es asesinadopor terroristas de derecha. En 1981 la “AdministraciónReagan” inicia la guerra de los “contra” para destruir elgobierno sandinista en Nicaragua. En ese mismo año elgeneral Omar Torrijos, presidente de Panamá, muereen un accidente aéreo. Desde entonces ha existido lasospecha de que la CIA tuvo que ver con el desastre. En1983 se produce la invasión de infantes de marina deEstados Unidos a la pequeña isla caribeña de Granada.En 1989 Estados Unidos invade Panamá para arrestar aquien fuera su protegido, Manuel Noriega. En 2000, co-mo parte de la “Guerra a las Drogas”, Estados Unidoslanza el Plan Colombia. Finalmente, y en este escuetoresumen de acciones, en 2002, el 11 de abril, EstadosUnidos apoyó y financió a los elementos que organiza-ron el fallido golpe de Estado en Venezuela. En los últi-mos años, por casos, Bolivia, Honduras y la apertura debases militares en Colombia son otros hechos que po-nen en presente al “Sheriff” en nuestra América Latina.El relato histórico es largo, pero valedero para saberfrente a quién estamos, hoy cuando se habla de lamuerte, asesinato o ¿desaparición? de Ben Laden. Ahí,también, está el tema, es que se puede hablar de la de-saparición del hombre de Al Qaida cuyo cuerpo, segúnse dice, fue arrojado al mar. Una práctica que desarro-lló la dictadura militar en nuestro país con muchos com-pañeros que hoy cuentan entre los desaparecidos.

Juan LeyríaSecretario General


SECRETARÍA GENERAL

EEUU,¿es el sheriff del mundo?

1135-6 de Mayo 16/1/57 22:1853 Página 9

EL PROFESORSUPLENTE

Hacia el atardecer, cuando Matías y su mujer sorbían untriste té y se quejaban de la miseria de la clase media,de la necesidad de tener que andar siempre con la ca-misa limpia, del precio de los transportes, de los aumen-tos de la ley, en fin, de lo que hablan a la hora del cre-púsculo los matrimonios pobres, se escucharon en lapuerta unos golpes estrepitosos y cuando la abrieronirrumpió el doctor Valencia, bastón en mano, sofocadopor el cuello duro.

-¡Mi querido Matías! ¡Vengo a darte una gran noti-cia! De ahora en adelante serás profesor. No me digasque no... ¡espera! Como tengo que ausentarme unosmeses del país, he decidido dejarte mis clases de histo-ria en el colegio. No se trata de un gran puesto y losemolumentos no son grandiosos pero es una magníficaocasión para iniciarte en la enseñanza. Con el tiempopodrás conseguir otras horas de clase, se te abrirán laspuertas de otros colegios, quién sabe si podrás llegar ala Universidad... eso depende de ti. Yo siempre te he te-nido una gran confianza. Es injusto que un hombre detu calidad, un hombre ilustrado, que ha cursado estu-dios superiores, tenga que ganarse la vida como cobra-dor... No señor, eso no está bien, soy el primero en re-conocerlo. Tu puesto está en el magisterio... No lo pien-ses dos veces. En el acto llamo al director para decirleque ya he encontrado un reemplazo. No hay tiempoque perder, un taxi me espera en la puerta... ¡Y abráza-me, Matías, dime que soy tu amigo!

Antes de que Matías tuviera tiempo de emitir suopinión, el doctor Valencia había llamado al colegio,había hablado con el director, había abrazado por cuar-ta vez a su amigo y había partido como un celaje, sinquitarse siquiera el sombrero.

Durante unos minutos, Matías quedó pensativo,acariciando esa bella calva que hacía las delicias de losniños y el terror de las amas de casa. Con un gesto enér-gico, impidió que su mujer intercala un comentario y, si-lenciosamente, se acercó al aparador, se sirvió del opor-to reservado a las visitas y lo paladeó sin prisa, luego dehaberlo observado contra luz de la farola.

-Todo esto no me sorprende -dijo al fin-. Un hombrede mi calidad no podía quedar sepultado en el olvido.

Después de la cena se encerró en el comedor,se hizo llevar una cafetera, desempolvó sus viejos tex-tos de estudio y ordenó a su mujer que nadie lo inte-rrumpiera, ni siquiera Baltazar y Luciano, sus colegasdel trabajo, con quienes acostumbraba reunirse por lasnoches para jugar a las cartas y hacer chistes procacescontra sus patrones de la oficina.

A las diez de la mañana, Matías abandonaba su de-partamento, la lección inaugural bien aprendida, re-chazando con un poco de impaciencia la solicitud de sumujer, quien lo seguía por el corredor de la quinta, qui-tándole las últimas pelusillas de su terno de ceremonia.

-No te olvides de poner la tarjeta en la puerta -re-comendó Matías antes de partir-. Que se lea bien: Ma-tías Palomino, profesor de historia.

En el camino se entretuvo repasando mentalmentelos párrafos de su lección. Durante la noche anterior nohabía podido evitar un temblorcito de gozo cuando,para designar a Luis XVI, había descubierto el epítetode Hidra. El epíteto pertenecía al siglo XIX y había caí-do un poco en desuso pero Matías, por su porte y suslecturas, seguía perteneciendo al siglo XIX y su inteli-gencia, por donde se la mirara, era una inteligencia endesuso. Desde hacía doce años, cuando por dos vecesconsecutivas fue aplazado en el examen de bachillera-to, no había vuelto a hojear un solo libro de estudios nia someterse una sola cogitación al apetito un poco lán-guido de su espíritu. Él siempre achacó sus fracasos aca-démicos a la malevolencia del jurado y a esa especie deamnesia repentina que lo asaltaba sin remisión cadavez que tenía que poner en evidencia sus conocimien-tos. Pero si no había podido optar al título de abogado,había elegido la prosa y el corbatín del notario: si nopor ciencia, al menos por apariencia, quedaba siempredentro de los límites de la profesión.

Cuando llegó ante la fachada del colegio, se sobre-paró en seco y quedó un poco perplejo. El gran reloj delfrontis le indicó que llevaba un adelanto de diez minu-tos. Ser demasiado puntual le pareció poco elegante yresolvió que bien valía la pena caminar hasta la esqui-na. Al cruzar delante de la verja escolar, divisó un por-tero de semblante hosco, que vigilaba la calzada, las

manos cruzadas a la espalda.En la esquina del parque se detuvo, sacó un pañue-

lo y se enjugó la frente. Hacía un poco de calor. Un pi-no y una palmera, confundiendo sus sombras, le recor-daron un verso, cuyo autor trató en vano de identificar.Se disponía a regresar -el reloj del Municipio acababade dar las once- cuando detrás de la vidriera de unatienda de discos distinguió a un hombre pálido que loespiaba. Con sorpresa constató que ese hombre no eraotra cosa que su propio reflejo. Observándose con disi-mulo, hizo un guiño, como para disipar esa expresiónun poco lóbrega que la mala noche de estudio y de ca-fé había grabado en sus facciones. Pero la expresión, le-

jos de desaparecer, desplegó nuevos signos y Matíascomprobó que su calva convalecía tristemente entre losmechones de las sienes y que su bigote caía sobre sus la-bios con un gesto de absoluto vencimiento.

Un poco mortificado por la observación, se retirócon ímpetu de la vidriera. Una sofocación de mañanaestival hizo que aflojara su corbatín de raso. Pero cuan-do llegó ante la fachada del colegio, sin que en apa-riencia nada lo provocara, una duda tremenda le asal-tó: en ese momento no podía precisar si la Hidra era unanimal marino, un monstruo mitológico o una inven-ción de ese doctor Valencia, quien empleaba figuras se-mejantes para demoler sus enemigos del Parlamento.Confundido, abrió su maletín para revisar sus apuntes,cuando se percató que el portero no le quitaba el ojode encima. Esta mirada, viniendo de un hombre unifor-mado, despertó en su conciencia de pequeño contribu-yente tenebrosas asociaciones y, sin poder evitarlo, pro-siguió su marcha hasta la esquina opuesta.

Allí se detuvo resollando. Ya el problema de Hidrano le interesaba: esta duda había arrastrado otras mu-chísimo más urgentes. Ahora en su cabeza todo se con-fundía. Hacía de Colbert un ministro inglés, la joroba deMarat la colocaba sobre los hombros de Robespierre ypor un artificio de su imaginación, los finos alejandri-nos de Chenier iban a parar a los labios del verdugoSansón. Aterrado por tal deslizamiento de ideas, girólos ojos locamente en busca de una pulpería. Una sedimpostergable lo abrasaba.

Durante un cuarto de hora recorrió inútilmente lascalles adyacentes. En ese barrio residencial sólo se en-contraban salones de peinado. Luego de infinitas vuel-tas se dio de bruces con la tienda de discos y su imagenvolvió a surgir del fondo de la vidriera. Esta vez Matíaslo examinó: alrededor de los ojos habían aparecido dosanillos negros que describían sutilmente un círculo queno podía ser otro que el círculo del terror.

Desconcertado, se volvió y quedó contemplando elpanorama del parque. El corazón le cabeceaba comoun pájaro enjaulado. A pesar de que las agujas del re-loj continuaban girando, Matías se mantuvo rígido, tes-tarudamente ocupado en cosas insignificantes, comoen contar las ramas de un árbol, y luego en descifrar lasletras de un aviso comercial perdido en el follaje.

Un campanazo parroquial lo hizo volver en sí. Ma-tías se dio cuenta de que aún estaba en la hora. Echan-do mano a todas sus virtudes, incluso a aquellas virtu-des equívocas como la terquedad, logró componer algoque podría ser una convicción y, ofuscado por tantotiempo perdido, se lanzó al colegio. Con el movimientoaumentó el coraje. Al divisar la verja asumió el aire pro-fundo y atareado de un hombre de negocios. Se dispo-nía a cruzarla cuando, al levantar la vista, distinguió allado del portero a un cónclave de hombres canosos yensotanados que lo espiaban, inquietos. Esta inespera-da composición -que le recordó a los jurados de su in-fancia- fue suficiente para desatar una profusión de re-flejos de defensa y, virando con rapidez, se escapó ha-cia la avenida.

A los veinte pasos se dio cuenta de que alguien loseguía. Una voz sonaba a sus espaldas. Era el portero.

-Por favor -decía- ¿No es usted el señor Palomino, elnuevo profesor de historia? Los hermanos lo están es-perando. Matías se volvió, rojo de ira.

-¡Yo soy cobrador! -contestó brutalmente, como sihubiera sido víctima de alguna vergonzosa confusión.

El portero le pidió excusas y se retiró. Matías prosi-guió su camino, llegó a la avenida, torció al parque, an-duvo sin rumbo entre la gente que iba de compras, seresbaló en un sardinel, estuvo a punto de derribar a unciego y cayó finalmente en una banca, abochornado,entorpecido, como si tuviera un queso por cerebro.

Cuando los niños que salían del colegio comenza-ron a retozar a su alrededor, despertó de su letargo.Confundido aún, bajo la impresión de haber sido obje-to de una humillante estafa, se incorporó y tomó el ca-mino de su casa. Inconscientemente eligió una ruta lle-na de meandros. Se distraía. La realidad se le escapabapor todas las fisuras de su imaginación. Pensaba que al-gún día sería millonario por un golpe de azar. Solamen-te cuando llegó a la quinta y vio que su mujer lo espe-raba en la puerta del departamento, con el delantalamarrado a su cintura, tomó conciencia de su enormefrustración. No obstante se repuso, tentó una sonrisa yse aprestó a recibir a su mujer, que ya corría por el pa-sillo con los brazos abiertos.

-¿Qué tal te ha ido? ¿Dictaste tu clase? ¿Qué han di-cho los alumnos?

-¡Magnífico!... ¡Todo ha sido magnífico! -BalbuceóMatías-. ¡Me aplaudieron! -pero al sentir los brazos desu mujer que lo enlazaban del cuello y al ver en susojos, por primera vez, una llama de invencible orgullo,inclinó con violencia la cabeza y se echó desconsolada-mente a llorar.


Julio Ramón Ribeyro, escri-tor peruano nacidoen Lima el 31 deagosto de 1929,perteneció a la lla-mada Generacióndel 50 y fue uno delos más destacadoscuentistas de la li-teratura hispanoa-mericana del sigloXX.

En 1952 se tras-ladó a Madrid paraestudiar periodis-mo, abandonandolos estudios de De-recho que cursabaen la Universidad de Católica del Perú.

En 1953 gana un concurso de cuentos organizadopor el Instituto de Cultura Hispánica. Viaja a París parapreparar una tesis sobre literatura francesa en la Univer-sidad La Sorbona, pero nuevamente abandona los estu-dios, y realiza trabajos eventuales, alternando su estadíaen Francia con breves temporadas en Alemania y Bélgi-ca.

En 1958 regresó al Perú,, ocupando en la ciudad deAyacucho el cargo de Profesor y Director de ExtensiónCultural de la Universidad Nacional de Huamanga. Enoctubre de 1960 regresó a Francia. Trabajó en París comotraductor y redactor de la agencia France Presse entre1962 y 1972. En 1972 fue nombrado agregado culturalperuano en París y delegado adjunto ante la UNESCO, yposteriormente ministro consejero, hasta llegar al cargode embajador peruano ante la UNESCO entre 1986 y1990.

Se estableció definitivamente en Lima en 1993 sien-do distinguido con el Premio Nacional de Literatura en1983 y el Premio Nacional de Cultura en 1993.

Entre sus cuentos se destacan Los gallinazos sin plu-ma (1955), Cuentos de circunstancias (1958), Las botellasy los hombres (1964), Tres historias sublevantes (1964), Lajuventud en la otra ribera (1973) y Sólo para fumadores(1987), y Cuentos completos (1994). Publicó también tresnovelas: Crónica de San Gabriel, 1960, Los geniecillos do-minicales, 1965 y Cambio de guardia en 1976.

Entre sus obras teatrales se destacan Santiago, el pa-jarero, y Atusparia (1981). Es también autor de Prosasapátridas (1975 y Dichos de Luder (1989). El ensayo y lacrítica literaria están representados dentro de su obrapor los artículos reunidos en La caza sutil (1976).

En su obra se percibe una mirada de profundo es-cepticismo y cierto fatalismo derivados de la observa-ción de la realidad. Sus personajes se enfrentan reitera-damente con la frustración y prevalece en ellos la certi-dumbre del fracaso, aun cuando es posible encontrar enellos matices de intensidad y tono.

Cultivó un estilo austero, no obstante, pese a ciertaaparente formalidad en el tratamiento de su narrativa,sus cuentos fueron de un aporte decisivo para consolidarel paso de la narrativa indigenista a la narrativa urbanaen el Perú.

Durante sus últimos años de vida comenzó la publi-cación de su diario personal con el expresivo título de Latentación del fracaso.

Póstumamente se dio a conocer la correspondenciaque mantuvo con su hermano bajo el título Cartas a JuanAntonio.

Falleció el 4 de diciembre de 1994. Algunos días an-tes se le había otorgado el Premio de Literatura Latinoa-mericana y del Caribe Juan Rulfo.


1135-6 de Mayo 16/1/57 22:1853 Página 10

Maria Eva Duarte na-ció en Los Toldos, pro-vincia de Buenos Aires,en 1919. Su padre,Juan Duarte, muerecuando ella tenía seis osiete años. Junto a sumadre, Juana Ibargu-ren, y sus cuatro her-manos se trasladan aJunín donde Eva vivióhasta 1935.

A los 15 años semuda a Buenos Airesdonde se convertiráuna actriz de cierto re-nombre, pese a consi-derarse que carecía deverdadero talento tea-tral. También encabezaun programa radial dealguna difusión.

Sin embargo sudestino era otro. En enero de 1944 co-noce al coronel Juan Domingo Perón enun festival solidario con las víctimas delterremoto de San Juan, acaecido algu-

nos días antes.Dos años más tarde, luego de una

súbita pero profunda relación, contraenmatrimonio en una ceremonia íntimaque no trasciende públicamente.

En febrero de 1946 Pe-rón es electo Presidentede la república tras unacampaña en la que Evitatiene una presencia de im-portante gravitación.

La oposición le trasla-dó a ella la antipatía y elrechazo que ya sentíanpor Perón. El vertiginosoascenso de una mujeracompañando al Presi-dente fue para quieneshabían detentado el po-der hasta el surgimientodel movimiento nacional ypopular un motivo más deintranquilidad y casi un in-sulto.

Eva Perón desarrollóun trabajo intenso, tantoen el aspecto político co-mo en el social. Trabajó in-tensamente para obtenerel voto femenino y fue or-ganizadora y fundadorade la rama femenina delperonismo. Fundamental-mente fue una luchadorainfatigable por el recono-cimiento de la dignidadde la mujer.

En lo social su trabajose desarrolló a través dela Fundación Eva Perón,mantenida por contribu-ciones de empresarios ypor donaciones que lostrabajadores hacían cuan-do tenían una mejora sa-larial. Inauguró una nuevapolítica social, una mane-ra de dar a los más humil-des, consiguiendo que losnuevos beneficiados su-pieran que aquello querecibían era lo que desde

siempre les perteneció.Se crearon hospitales, hogares para

ancianos y madres solteras, policlínicos,escuelas, una Ciudad Infantil. Durantelas fiestas se distribuía sidra y pan dulcey se socorría a los necesitados y organi-zaba torneos deportivos infantiles y ju-veniles.

Otro factor principal de su populari-dad fue su facilidad y carisma para co-nectarse con las masas trabajadoras, aquienes ella llamaba sus “descamisa-dos”.

Eva Perón falleció el 26 de julio de1952. La enfermedad la quebró aunmuy joven, doblegó su cuerpo aunqueno su espíritu. El dolor popular no la

abandonó en un velatorio que duró 14días. A partir de entonces, el dolor seconvirtió en cálido y profundo recuerdo,en firme esperanza, en bandera.

Cuando la fatiga de una larga jorna-da de trabajo se adormece en la esperade un nuevo día; cuando la llama de lalucha se enciende y la conciencia ali-menta el espíritu ante otro desafío;cuando los niños despiertan y el sol seenciende en sus miradas; cuando, lasmujeres empujan la vida en las veredas;los jóvenes enloquecen de cielo y loshombres creen en el mañana, ella estávolviendo.

Ella dijo que regresaría en supueblo.


7 DE MAYO DE 1919,NACÍA EVA PERON

Caminatas Aire Puro

VI CAMINATA “CARLOS AUBRÍ MALDONADO”

El próximo domingo, 22 de mayo a las 8 hs.partirá desde nuestra sede gremial, Dean Funes672, el contingente que emprenderá la caminataque recorre senderos que parten desde la torre detoma del Dique y que finaliza en la usinahidroeléctrica “Los Molinos I”, ubicada en Bocadel Río.

El objetivo es recordar a los pioneros que par-ticiparon hace mas de 50 años en la construcciónde la Central y homenajear a quien fuera uno desus jefes, Carlos Aubrí Maldonado, compañero

apasionado por su trabajo y la usina Los Molinos, que supo transmitir su entusias-mo y sabiduría en su permanente tarea docente dentro y fuera de la Empresa.

Cabe destacar que, dadas las características de lacaminata, no se puede ir en vehículo particular,por cuanto el recorrido culminará en un lugar difer-ente al de partida.

Inscripción: Secretaría de Turismo – sub suelo Sindicato Tel.: 422-8079 / 80.-

Salida (en colectivo)desde el Sindicato, DeánFunes 672,a las 08:00 hs.

Inicio de la caminata:10:00 hs. desde el Dique Los Molinos.

Regreso: 17:00 hs.

NO SE SUSPENDE POR MAL TIEMPO

Costo Inscripción: Afiliados y familiares direc-

tos: $ 20 No Afiliados: $ 30

Recomendaciones:

Vestimenta: Ropa cómodade fibra sintética (NOALGODÓN), para evitaradherencia de abrojos.

Comida: sándwiches, gal-letas, frutas, cereales. Elalmuerzo queda a cargo delcaminante.

Bebida: agua, bebidas hidratantes (Gatorade, Powerade), etc. Evitarlas gaseosas.

…………

-Todo lo que constituye dar un paso adelante en biendel Pueblo y en la ampliación de su bienestar, es como untoque de llamada que vuelve a juntar a todos nuestrosenemigos y los hace marchar contra nuestros anhelos dehoy, como marcharon contra nuestras reivindicacionesayer, del brazo del imperialismo (17 /10/1948)

……..

-Aquí está, hermanas mías, resumida en la letra apre-tada de pocos artículos una larga historia de lucha, tro-piezos y esperanzas... hemos llegado al objetivo que noshabíamos trazado, después de una lucha ardorosa... he-mos roto los viejos prejuicios de la oligarquía en derro-ta... (23 de septiembre de 1947)

-El país que olvida a la niñez y que no busca solucio-nar sus necesidades, lo que hace es renunciar al porve-nir... he comprobado con horror, que hay provincias ar-gentinas donde la mortalidad infantil llega a las cifras detrescientos por mil... verifiqué que había centenas de mi-les de niños nuestros que casi no conocían la carne ni elpan, aunque habían nacido en un país exportador porexcelencia de esos dos elementos alimenticios... eso pasa-ba aquí, entre nosotros, en un país lleno de riquezas, enun país de hombres que se llenaban la boca con palabrasmás sonoras, barajando conceptos de justicia, solidari-dad, fraternidad y ayuda... pero allí estaban los necesita-dos, olvidados y escarnecidos, esperando inútilmente quelos señores de la política quisieran preocuparse por losque tenían que fundamentar el porvenir de la nación (11de agosto de 1948)

……..-Yo no valgo por lo que hice; yo no valgo por lo que

soy ni por lo que tengo. Yo tengo una sola cosa que valey la tengo en mi corazón. Me quema el alma; me dueleen mi carne y arde en mis nervios: es el amor por mi Pue-blo y por Perón... No quise ni quiero nada para mí. Migloria es y será siempre el escudo de Perón y la banderade mi Pueblo y aunque deje jirones de mi vida, yo sé queustedes recogerán mi nombre y lo llevarán como bande-ra a la victoria! (17 de Octubre de 1951)

EVITA

Desde El Dique a La Central

HidráulicaLos Molinos

Cierre deInscripción: miér-coles 18 de mayode 2011, hasta las

19:00 hs.

1135-6 de Mayo 16/1/57 22:1853 Página 11

/ 6 DE MAYO DE 2011 / ELECTRUM / 1135/ SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA

CAMINATA A LA CASCADA

DE BAMBA

CAMINATA A LA CASCADA

DE BAMBAAlegría naturalAlegría natural

El domingo 17 de abril, bien temprano, un nutrido contingente de compañeros y compañeras, partió desde nuestrasede sindical hacia la antigua Central Bamba. El objetivo era hacer una nueva caminata, esta vez recorriendo el

cauce del arroyo Bamba hasta su naciente, la Cascada de Bamba.

Tras dejar la ruta que va al dique San Roque, nos desviamos por un caminode tierra hasta cruzar el seco cauce del Suquía. Como toda la serranía deCórdoba, el lugar es espectacular. Caminamos un kilómetro a la vera delcauce del Suquía y llegamos hasta la desembocadura del arroyo Bamba.Entonces nos internamos en la Reserva Ecológica Bamba que está al norte

del Río Suquía. Allí comenzó la etapa más emocionante, ascendiendo por el caucepedregoso del arroyo, rodeados de una vegetación tupida. En algunos puntos, sedebía escalar palmo a palmo entre grandes rocas ya que la pendiente se tornabasumamente empinada. Así, llegamos hasta las dos cascadas sucesivas del arroyoBamba, que aunque tenían un escaso caudal de agua, igual se veían imponentes. Sindudas lo mejor de todo fue el grupo humano, ya que participaban padres con sushijos, matrimonios, compañeros de trabajo que por pertenecer a sectores laboralesdistantes unos de otros, encontraban la oportunidad de compartir experiencias. Enesta ocasión, también se sumaron algunos vecinos de La Calera.Después de volver hasta la usina Bamba, compartimos unos espectaculares choripanesen un clima de alegría por la experiencia compartida y comprometiéndonos para lapróxima caminata entre el Dique Los Molinos y la Central del mismo nombre el próx-imo 22 de mayo.Un reconocimiento especial a los organizadores, Osvaldo Bustos, Marcelo Federico,Francisco García, Daniel Aguirres y Jorge Astrada porque con su entusiasmo, con suvocación de servicio, con su compromiso por la salud, con su respeto por la natu-raleza, hacen posible, con su seriedad, hacen posible estas caminatas en las que nosreencontramos con la naturaleza, con nuestros compañeros y con nosotros mismos.También es importante resaltar la colaboración de nuestra compañera SilvinaReboredo, que desde su función en el Museo Usina Molet, fue relevante a la hora deorganizar todo.

Al inicio, Daniel Aguirres nos explica el motivo de la caminata y las reco-mendaciones para disfrutar de la misma sin contratiempos

Osvaldo Bustos y Héctor Tosco con sus respectivas esposas, son algunos delos matrimonios que optaron por compartir la caminata

1135-6 de Mayo 16/1/57 22:1853 Página 12


Francisco “Pancho” Martín PérezFue uno de nuestros guías, yaque es de la zona.“Estos arroyos eran de muchocaudal y su curso llegaba al río.Pero desde que se instalaron lascanteras, molían las lomas, ycon las voladuras y explosionesbajaron las napas y casi se seca-ron los arroyos. Usted ve la dis-tancia a que estamos del río(aproximadamente a un km)donde el arroyo ya se pierde enla arena, ¿se da cuenta?, producto de algo es, no esproducto de sequía ni de nada, solo es producto de laexplotación de las canteras. A los pocos años de insta-larse las canteras, comenzaron a mermar los arroyos.Desde Bamba hasta La Calera, prácticamente ya ningúnarroyo llega al río, producto de las canteras.Este es el Arroyo de la Quebrada de Casa Bamba, comove, la famosa cascada de Casa Bamba tiene una láminade apenas de un centímetro de espesor y quince centí-metros de ancho, cuando antes ocupaba casi cuatrometros y en épocas de lluvias mucho más.Ya no hay zorros, pumas, liebres, águilas, todos los ani-males emigraron a causa de las explosiones. Hay mu-cha contaminación, muchos árboles secos y con sustroncos recubiertos de hongos. Los pájaros se van aotra parte porque ya no les queda comida además delos estampidos de las explosiones que los espantan.Antes el puma nos sacaba las chivas del corral pero des-pués que llegaron las canteras ya no se acercaron másy después directamente ya no existieron más por estosparajes. La primera de las canteras llegó alrededor del56 cerca del Diquecito.”

Osvaldo Bustos“La experiencia de hoy hasido muy variada, el trayec-to fue muy lindo por la ve-getación, por la quebradaque recorrimos hasta llegara la cascada de Bamba quea pesar de que tenía pococaudal de agua no dejabade ser un lugar fantástico.El único problema surgióporque la gente disfrutaba tanto que no quería volver,

el sonido del agua, la frescura de la quebrada, el sol delas lomas, Hasta el 2006 se habían realizado distintas caminatasorganizadas en distintos momentos. Pero para estegrupo actual, la experiencia piloto fue la caminata“Carlos Aubrí Maldonado” que este 22 de mayo llega-rá a su sexta edición. Es una caminata que se realizaentre el paredón del Dique Los Molinos y la CentralMolinos en Boca del Río. El año pasado, después derealizar esta caminata, nos propusimos entre todos re-petir la experiencia en otros lugares en distintos meses.En el Museo Usina Molet nos pareció una buena opciónrecorrer las quebradas del Río Suquía. Fue así que ennoviembre del año pasado concretamos la primer cami-nata en homenaje a Agustín Tosco a través de la sierraentre el Museo Usina Molet y el Dique San Roque. Des-pués en diciembre realizamos la caminata desde Cen-tral San Roque hasta la Quebrada Las Bandurrias.Para las próximas caminatas, rescatamos el nombre“Caminatas Aire Puro” que fue una propuesta de nues-tro compañero Carlos Romero, ya fallecido. Al terminar la caminata siempre compartimos un al-muerzo o un refrigerio porque es la manera en que,tras haber marchado por muchas horas juntos, llegue elmomento de conocerse mejor entre todos.”

Marcelo Federico“En esta caminata, comoen otras, resaltamos elcontacto con la naturale-za, el conocimiento deun lugar muy cercano aCórdoba, también un co-nocimiento de la historiade la energía de Córdo-ba, con la visita a la UsinaBamba. Es muy impor-tante el acompañamien-to de los integrantes del

grupo de trabajo del Museo Usina Molet que tienenmucho conocimiento de la historia y de la zona. Tam-bién es importante el conocimiento mutuo entre com-pañeros, el compañerismo implícito del grupo que yanos conocemos porque venimos compartiendo esta ac-tividad desde hace varios años. No es un trabajo indi-vidual sino que requiere el aporte de varias personas yla colaboración inestimable de la Secretaría de Turismoy Cultura que nos presta algún apoyo logístico.”

Francisco García“Es la primer caminata enla que participo despuésde haber estado con elpie enyesado muchotiempo desde el año pa-sado. Rescato el compa-ñerismo entre los luci-fuercistas pero tambiénla iniciativa de compartircon otros vecinos que nosacompañan que es a loque tenemos que apun-

tar, compartir con otras personas de la comunidad paraintercambiar nuestras experiencias, para dar a conocernuestro pensamiento mientras caminamos. Siemprebuscamos un momento para esta distracción, que biennos viene porque nos reencontramos con este grupotan lindo que siempre nos mantiene tan unidos para se-guir disfrutando de la naturaleza, gastando energía almismo tiempo. Pese a mi problema de la pierna, conti-nué en contacto con el grupo colaborando en todo loque fuera posible. Soy jubilado y esta es una forma deestar activo entre los compañeros. El 22 de mayo nosjuntaremos nuevamente para la caminata “Carlos Mal-donado” en la zona de Los Molinos

Jorge Astrada“Muy buena la cami-nata, muy bueno elgrupo, logramos unamejor organizaciónque la última vez porlo que me pareceque estamos apren-diendo. Lo bueno esque la caminata enrealidad es una excu-sa para juntarnos,

para pasar momentos muy lindos, conocer lugares queno conocíamos, por ejemplo hace seis años que estoyen este territorio y no conocía la quebrada de Bamba.Son cosas que nos acercan como compañeros de traba-jo y de paso nos ayuda a ir comprendiendo lo que es elterritorio y aprendiendo algo de nuestros antepasados,de nuestros recursos naturales”

El segundoguía, el

joven Abel

Iñaki Bustos y Matías, en la cima de la cascada Bamba

Marcelo Federico y Francisco García con susrespectivos hijos. Nuestro agradecimiento alas fotografías de Osvaldo Bustos y Darío

Baigorria

1135-6 de Mayo 16/1/57 22:1953 Página 13


Cobertura Odontológica LUZ Y FUERZASistema Odontológico Privado

CAPÍTULO I - CONSULTAS AFILIADOExámen, Diagnóstico y Plan de Tratamiento S/CConsulta de Urgencia: prestación que no constituye paso intermedio de tratamiento S/CCAPÍTULO II - OPERATORIA DENTAL S/CObturación con Amalgama: Cavidad Simple S/CObturación con Amalgama: Cavidad Compuesta S/CObturación con Amalgama: Reconstrucción con Tornillo en Conducto S/CObturación con Silicato: Cavidad Simple S/CObturación con Silicato: Cavidad Compuesta S/CObturación con Resinas sector anterior $ 5,00Reconstrucción de Ángulos en Dientes Anteriores $ 5,00Fotocurado sector anterior $ 5,00CAPÍTULO III - ENDODONCIA -Tratamiento Inflamatorio Pulpar (B.P.T) Necrosis y Gangrena Unirradicular $ 5,00Tratamiento Inflamatorio Pulpar (B.P.T) Necrosis y Gangrena Multirradicular $ 10,00Biopulpectomía Parcial S/CNecropulpectomía Parcial (Momificación) S/CCAPITULO IV - PROTESIS Prótesis Completa Superior de Acrílico - Con AUTORIZACION PREVIA de AUDITORIA SOP S/CPrótesis Completa Inferior de Acrílico - Con AUTORIZACION PREVIA de AUDITORIA SOP S/CCAPÍTULO V - ODONTOLOGÍA PREVENTIVATartrectomía y Cepillado Mecánico S/CConsulta Preventiva Períodica Incluye Cepillado previo y Aplicación de Flúor: ,Hasta 13 años S/CEnseñanza de Técnicas de Higiene Bucal S/CSelladores: Por Pieza Dental.En premolares y molares moalres permanentes.Hasta 13 años.CAPITULO VI - ORTODONCIA ORTOPEDIA FUNCIONAL ( Para Especialistas habilitados por SOP)Consulta de Estudio,Diagn,ostico S/CTratamiento Ortodoncia con Aparatologia Inteceptiva para pacientes de 5 a 8 años de edad S/C

Con AUTORIZACION PREVIA de AUDITORIA SOPCAPÍTULO VII - ODONTOPEDIATRÍA -Motivación; hasta tres consultas. Incluida la Primera y el Fichado - Hasta 13 años S/CTratamiento de Dientes Primarios con Formocresol S/CMantenedor de espacio - Con AUTORIZACION PREVIA de AUDITORIA SOP S/CCorona de acero provisoria por destrucción coronaria en temporarios.Para niños de hasta 10 años S/C

Con AUTORIZACION PREVIA de AUDITORIA SOPCAPÍTULO VIII - PERIODONCIAConsulta de Estudio - Diagnóstico - Pronóstico.Confección de ficha periodontal S/CTratamiento de Gingivitis Marginal Crónica $ 5,00Tratamiento Periodontal por Sector tratado S/CDesgaste Selectivo o Armonización Oclusal S/CCAPÍTULO IX - RADIOLOGÍAPeriapical: Técnicas de Cono Corto o Largo S/CRadiografía Oclusal S/CRadiografía Media seriada de 5 a 7 películas S/CRadiografía Media seriada de 8 a 14 películas S/CPantomografía y Teleradiografía - Con AUTORIZACION PREVIA de AUDITORIA SOP S/CTeleradiografía Cefalométrica - Con AUTORIZACION PREVIA de AUDITORIA SOP S/CCAPÍTULO X - CIRUGÍA BUCAL -Extracción Dentaria S/CPlástica de comunicación Buco-sinusal como riesgo previsto simultáneo a la extracción S/CBiópsia por Punción o Aspiración S/CAlveolectomía Estabilizadora (seis zonas) por zona S/CReimplante Dentario Inmediato al Traumatismo S/CIncisión y Drenaje de Abcesos por vía Intrabucal S/CGingivectomia S/CBiópsia por Escicion S/CExtracción de Dientes Retenidos Mucoso S/CExtracción de Dientes Retenidos Óseo S/CGermectomía S/CLiberación de Dientes Retenidos S/CTratamiento de Ostiomielitis S/CExtracción de cuerpo extraño S/CAlveolectomía Correctiva S/CCAPÍTULO IV - PRÓTESIS - Vigente 15-02-10

Cobertura 50% en PROTESIS con un TOPE ANUAL POR AFILIADO DE $ 690 ( Pesos trescientos )

Con AUTORIZACION PREVIA de AUDITORIA de Sistema Odontológico PrivadoPRÓTESIS FIJA AFILIADOIncrustaciones: Cavidad Simple $ 45,39 Incrustaciones: Cavidad Compuesta o Compleja $ 50,21 Corona Forjada $ 40,45 Corona Colada $ 82,51 Corona Colada con Frente Estético $ 82,51 Perno Muñón Simple $ 53,02 Perno Muñón Seccionado $ 59,75 Tramo de Puente Colado $ 59,52 Corona de Acrílico $ 56,01 Elemento Provisorio: Por unidad $ 33,72 PRÓTESIS PARCIAL REMOVIBLEDe Acrílico: Hasta cuatro (4) dientes $ 85,26 De Acrílico: De cinco (5) o más dientes $ 104,39 Colados en Cromo Cobalto: Hasta cuatro (4) dientes $ 182,74 Colados en Cromo Cobalto: De cinco (5) o más dientes $ 219,65 Prótesis Parcial Inmediata $ 87,57 PRÓTESIS COMPLETACompleta inmediata $ 124,20 VARIOSCompostura Simple $ 15,28 Compostura con Agregado de un (1) diente $ 24,63 Compostura con Agregado de un (1) retenedor $ 23,32 Compostura con Agregado de un (1) diente y un (1) retenedor $ 25,96 Agregado de diente subsiguiente c/u $ 8,56 Rebasado de Prótesis: c/u $ 35,33 Cubeta Individual $ 22,02 Levante de Articulación en Acrílico Translúcido y Retenedores Forjados en Acero $ 9,30 CAPÍTULO VIII - PERIODONCIAPlaca Oclusal (Temporarias de Acrílico Removible, cualquier tipo) $ 84,02

PRESTACIONES NO CUBIERTAS CON ARANCEL DIFERENCIAL A CARGO DEL AFILIADO

PARA CENTROS ODONTOLOGICOS GARDENORTODONCIA ( EN CENTRO GARDEN ) AFILIADO Tratamiento de la Dentición Primaria o Mixta Removible 1.080,00 Tratamiento de la Dentición Permanente Fija 2.800,00 Corrección de Malposiciones Simples con Espacio 630,00

Ante cualquier duda o aclaración que necesite el afiliadopuede consultar a la SECETARÍA DE ACIÓN SOCIAL Y DEPORTES

TEL. 4228080 INT. 233 de 9.00 a 14.00 Hs

-OBRA SOCIAL

A tener Muy En Cuenta Para internación no programada de urgencia o emergencia,PARAMEDIC es el único habilitado para gestionar, ante los

prestadores, el ingreso a la internación. Caso contrario debeingresar a traves de la guardia.

Información para su atención médica

CENTRO DE SALUD AGUSTíN TOSCO SOLICITAR TURNO TEL.: 4257768 Y 4238027)Para su atención médica debe concurrir con su credencial a nuestra

Obra Social (Santa Rosa esq. Gral. Paz) al Centro de Salud AgustínTosco que se encuentra en el 2º piso, de lunes a viernes en el horario

de 8:30 a 20:00 hs. o llamar por teléfo no a los números 4257768 y 4238027, solicitandoturno en forma directa con los profesionales.Si la especialidad no se brindara en nuestro Centro de Salud, se derivará al paciente alos nosocomios de 2º nivel de atención.

PRIMERNIVEL DEATENCIÓN

Fuera de este horario y los días sábados, domingos, feriados y en los casos deUrgencias y Emergencias, podrán concurrir a las guardias de las clínicas adheridas a la red

SERVICIO DE URGENCIAS, EMERGENCIAS Y CONSULTAS DOMICILIARIAS

P A R A M E D I C :Obispo Trejo 650 -

Tel. 0810-999-0911 y 4201700

1- Sanatorio El Salvador- Gral Dehesa 582, Tel. 45288882- Hospital Italiano- Roma 550, Tel. 41065003- Clínica privada Velez Sarfield, Naciones Unidas 984 -Tel 4680700

4- Clínica Romagosa- Dean Funes 429- Tel 57050005- Sanatorio Jardín- Av. Richieri 3176- Tel. 4644348

6- Clínica Sucre- Santa Rosa 770- Tel. 4466800

SALUD MENTAL7- Clínica Saint Michel, -Salud Mental- Sagrada Familia 551- Tel. 4846512 / 4843761

VILLA ALLENDE8- Clíni ca de la Ciudad- Saavedra 362- Tel. 03543-432233

RIO CEBALLOS7- Sanatorio del Interior- Alberdi 162- Tel. 03543-451634

CALERA10- Emerco, Calera- Saúl Moyano 247- Tel. 03543-466077

UNQUILLO11- Sanatorio Sierras Chicas Avda. San Martín 4319- Tel. 03543- 488951

SEGUNDONIVEL DEATENCIÓN

En el tercer piso de nuestra Obre Socialfuncionan los Consultorios Odontológicos

bajo la responsabilidad del Garden- TURNOS: Telefonos

5694800 - 5694848/49

Odon-

tolo-

gía

Servicios de Guardias por EspecialidadSanatorio El Salvador- Gral Dehesa 582, Tel. 4528888Hospital Italiano- Roma 550, Tel. 4106500

Clinica Sucre- Santa Rosa 770- Tel. 4466800

Centro de Ojos Romagosa- Dean Funes 429- Tel. 4211333/34

Clinica Saint Michel, Sagrada Familia 551- Tel. 4846512/4843761

Con intervención de PARAMEDIC únicamente, no se accedepor guardia de la Clínica: Clinica Reina Fabiola - Oncativo 1248 - Tel. 4142121

Guardia pediátrica:

Guardia traumatológica:

Guardia oftalmológica:Guardia Salud Mental :

Guardia Cardiológica:

ALTA COM-PLEJI-DAD

Con autorización previa de Auditoría Médica:HOSPITAL PRIVADO:Naciones Unidas 346 - Tel.4688200 -Servicio de Cardiología de CLINICA REINA FABIOLA -Oncativo 1248 - Tel. 4142121

TERCERNIVEL

TRASLADO EN AMBULANCIA:

Dirigirse personal o telefóni-camente a los Tel.: 4238027 y

4257767/68, debe presen-tarse pedido médico dondeacredite el profesional su

inmovilidad y la necesidaddel traslado

1135-6 de Mayo 16/1/57 22:1953 Página 14


Campeonato ArgentinoOscar Smith

Nuevo triunfo de nuestro seleccionado

de Veteranos

Ayer nuestro representativo que dirige Luis Pereyra, le ganó al re-presentativo de Luz y Fuerza de Azul por 5 a 3 en la balnearia ciu-dad de Mar del Plata. Por lo consiguiente, se ha clasificado parajugar una nueva instancia clasificatoria hoy a las 9.30 hs contra elEquipo del Sindicato de Luz y Fuerza de San Juan

SECRETARÍA DE ACCION SOCIAL Y DEPORTES

SUBCOMISIÓN DE FÚTBOL LIBRE-SENIOR´S TORNEO “PREPARACIÓN

TABL

A

DE

POSIC

IONE

SRESULTADOSDE LA 1ª FECHA

DEAN FUNES 0 - MANT. REDES 1ALTA TENSION 1 - MED. y CONEX. 3

SEA 2 - GUARDIA ESTE 2RANO 0 - DEP. ANDRES 3

ALMACENES 0 - SAN AGUSTIN 1CONS. REDES 4 - ED. CENTRAL 0

ZONA “A”1º- MED. y CONEX 32º - MANT. REDES 33º - GUARDIA ESTE 24º - SEA 25º - DEAN FUNES 16º - ALTA TENSIÓN 1

ZONA “B”1º - CONSTR. REDES 32º - DEP. ANDRES 33º - SAN AGUSTIN 34º - ALMACENES 15º - RANO 16º - EDIF. CENTRAL 1

A JUGARSE MAÑANA SÁBADO 7ZONA “A”

SEA VS DEAN FUNES 10:15 MANT. REDES VS ALTA TENSION 10:15

ZONA “B”DEP. ANDRES VS SAN AGUSTIN 10:15 ED CENTRAL VS RANO 11:40

A JUGARSE MARTES 10 A LAS 21HS ZONA “B”

ALMACENES VS CONS. REDESA JUGARSE MIÉRCOLES 11 A LAS 21HS

ZONA “A”MEDYCONEX VS GUAR. ESTE

2ª

FECH

A

CATEGORIA VETERANOS XI TORNEO “PREPARACION”

RESULTADOS DEL SABADO 30 SUPERVETE + 52

FINALLUZ Y FZA “A” 0 - EST. AZUL 1POR EL 3º Y 4º PUESTOG. BUSTOS 0 - AMERICA 1POR EL 5º AL 6º PUESTOPALADINI 1 - UNION “A” 1POR EL 7º AL 8º PUESTO

COPC 4 - ARG FLORES 4POR El 9º al 10º PUESTOSUE 1 - ALIANZA PUEY. 3POR EL 11º AL 12º PUESTOMARECHAL 5 - CASA CONTI 1POR EL 13º AL 14º PUESTOLUZ Y FZA “D” 4 - PANAMERICANO 4POR EL 15º AL 16º PUESTOEL RESTO 2 - ESP. SANTO 1

VETE + 45 FINAL

LUZ Y FUERZA “C” 3 - MANCHESTER 1POR EL 3º Y 4º PUESTO

LUZ Y FZA “B” 4 - RANCAGUA 1POR EL 5º AL 6º PUESTO

UNION “B” 3 - ALBERDI 17º PUESTO

LUZ Y FZA D. FUNES

POSICIONES FINALESTORNEO PREPARACION 2011

VETE (+45)CAMPEON: LUZ Y FUERZA “C”SUBCAMPEON: MANCHESTER3° LUZ Y FUERZA “B”4° RANCAGUA5° UNION V C. “B”6° ALBERDI 7° LUZ Y FZA DEAN FUNES

SUPER VETE (+52)CAMPEON: EST. AZUL

SUBCAMPEON:LUZ Y FZA “A”

3º AMERICA4º GRAL BUSTOS5° PALADINI6º UNION VILLA CARIÑO “A”

7° COPC8º ARG. FLORES9º ALIANZA PUEYRREDON10° SUE11° MARECHAL12° CASA CONTI13° PANAMERICANO14° LUZ Y FUERZA D15° EL RESTO

SUPER VETE +52LUZ Y FZA D.FUN VS G. BUSTOS 14:15ESP. SANTO VS RANCAGUA 14:15EST. AZUL VS ALBERDI 14:15LUZ Y FZA A VS UNION V.C. B 15:40LUZ Y FZA D VS MARECHAL 15:40PANAMERICANO VS SUE 15:40

VETERANOS + 45ARG. FLORES VS UNION V. C. “A” 17:00AMERICA VS ALIANZA PUEY. 17:00EL RESTO VS COPC 17:00MANCHESTER VS PALADINI 18:20LUZ Y FZA. “B” VS LUZ Y FZA. “C” (A CONFIR-MAR)

COMIENZA EL XI TORNEO OFICIAL DE FUTBOL VETERANOS 20111ª FECHA A JUGARSE MAÑANA SABADO 7

Entrenamiento deportivo

El entrenamientodeportivo se realiza

todos los miércoles a lahora 19. En el campo de

deportes de Guiñazú,bajo las ordenes del

profesor Claudio Fonti.

Subcomisión de pescaTercer Parcial Pejerrey Embarcado

Dique San Roque – Club Punilla

La subcomisión de Pesca invita a todos los pescadores para el 14 de mayo a dispu-tar el 3er. Parcial que se llevará a cabo en aguas del dique San Roque en el ClubPunilla con la modalidad Pejerrey Embarcado en el horario aproximado de 9:30 a13:30.Estará en juego la copa Challenger de la Subcomisión de Pesca y la copa donadapor el Centro de Jubilados y Pensionados.Recomendamos tener el carnet de pesca al día, matafuego y salvavidas, debido aque habrá control de náutica.Como siempre los esperamos los días lunes desde las 19 horas en nuestras nuevasinstalaciones, ubicada en el subsuelo de nuestro sindicato

En el Próximo ELECTRUMPublicaremos las fotos de

estos esnuentros

1135-6 de Mayo 16/1/57 22:1953 Página 15


CUMPLEAÑOSEN CADENA

30 de abril ALDERETE, JOSE L. / Movilidad y TransporteBAZAN, ANA CLARA / Jardín Materno InfantilVERDE, MARIA JOSE / Contrat. Clientes ComunesPIROLA, DANA A. / Sistemas y Estadísticas

1 de mayo GIORGINI, CARLOS M. / Mant, Dean FunesNYBROE, IVANA L. / Grandes ClientesARCE VEGA, MARIA L. / Liquidación de Haberes

2 de mayoSOSA, VICTOR O. / Administración Personal

FERNANDEZ, MARIA S, / Recursos Informáticos

3 de mayoATALA, GERMAN C. / TelecomunicacionesCARBALLO CUESTAS, FERNANDO / Fact. Clientes Comu-nesNIEVA, CARLOS G. / Redes Alta Tensión

4 de mayoVANADIA, ALFREDO / Auditoria GeneralALTAMIRANO, ORLANDO / Constr. Centrales y Estac.TEJEDA, JUAN CARLOS / TransformadoresGLINKA, CARLOS / Div. LiquidacionesACOSTA, ANA C. / Op. Redes DistribuciónFALCON, CINTIA / Sucursal Terminal

5 de mayoLUQUE, MARTA S. / Redes Alta Tensión

RODRIGUEZ, SANTIAGO /Construcción de RedesQUINTEROS, RAMIRO / Cons-trucción de Redes

6 de mayoMOYANO, ARIEL D. / Sistemasy EstadísticasMARTINEZ, JULIO C. / CentralSud-OesteSANTUCHO, LUCAS D. / Recur-sos InformáticosBULACIO, VERONICA / Sucur-sal EsteCIPOLLETTA, EDUARDO /Guardia SurSTUBICHAR, CESAR A. / VillaAllende

Para publicación de saludos por cum-pleaños se deben traer hasta el día

martes de cada semana, caso con-trario, sin excepción, se publicará a

la semana siguiente

En esta página de sociales, están los saludosenviados de cada sector para sus compañeros

que cumplen años. Colaboramos en presentarloa la Secretaria de Prensa, Marian y Mónica Jara.

Si desea enviar sus saludos, por favor hágaloantes de los días martes al correo

[email protected]

Ana Acosta “El 4 de Mayo,fue el cumplea-ños de nuestraquerida compa-ñerita Ana Caroli-na Acosta, másconocida en laDivisión Opera-ción Redes Distri-bución (D.O.R.D.)como “La Bubu”(Bubuzela), en re-lación a sus po-derosas cuerdasvocales.Queremos de-searle que sea di-chosa todos losdías de su vida y

decirle que la queremos mucho, y que siga alegrándo-nos siempre con su frescura, y calidez.Con cariño sus compañeros del DORD”

Uriel GonzálezEl 4 de mayo cumplió años Uriel Gon-zález, hijo de Marina y de nuestro com-pañero Nelson González que trabajaen La Calera. Además es nieto de suabuela materna María Oliva y de susabuelos paternos Carmen Pomposo yRaúl González que trabaja en la porte-ría de Construcción de Redes. Sus pa-dres, sus hermanitos Agustín y Anabely sus abuelos, le desean lo mejor delmundo y muchas felicidades.

CintiaFalcónEl 4 de mayo cum-plió años CintiaFalcón que trabajaen Sucursal Termi-nal. La saludanmuy especialmen-te:“Feliz cumplea-

ños Cintia, queel regalo de esteaño y para siem-pre sea Amor yFelicidad. Salu-dos de tus com-pañeros de laTerminal y un sa-ludo especial deCarlos Lopez...”

Ramiro QuinterosMañana sábado, nuestro compañeroRamiro Quinteros que trabaja en Cons-trucción de Redes, cumple años y nosdeja una invitación:“Este sábado 7 de mayo festejo micumpleaños...Lo hago en mi casa, Av. San Martin(N) 54 de la localidad de Piquillín.Va a haber música en vivo, barra alcosto y mucho más!!!están todos invitados, los espe-ro!!!”

VANADIA, ALFREDO CARBALLO CUESTAS, FERNANDO SOSA, VICTOR O. ARCE VEGA, MARIA L.

LUQUE, MARTA S. PIROLA, DANA A. FERNANDEZ, MARIA S. ATALA, GERMAN C.

AGRADECIMIENTOAl personal de la Colonia Gral. San Martín de Mina Clavero

Cierto día de invierno del año pasado, volviendo con mi hermano de Panaholma, se nos que-mó parte del motor del auto en las Altas Cumbres. Estábamos con los niños, desesperados yresolvimos volver a Mina Clavero a buscar un mecánico, y como es la vida, todo lleva más tiem-po del que uno quiere. Teníamos frío, hambre y sueño, hasta que me acordé de nuestra querida Colonia, que comosiempre, sacó algo de la galera y nos dio una solución. Al día siguiente, ya en Córdoba, nos dimos cuenta que habíamos perdido una campera y la bi-lletera de mi cuñada. Pensamos que era parte de la mala racha….Tres meses después, cuando regreso a la Colonia, me entregan una bolsita con mi nombre.¡¡Gran sorpresa para mí!! Ahí estaban la campera y la billetera con toda la plata. No lo podíacreer. En ese momento me di cuenta que tenía en frente a grandes personas.Por eso quiero expresar mi agradecimiento a las compañeras Graciela López, Bety López, Ana-bel Pousa y Cristina Ferreyra por su noble actitud y felicitar a los trabajadores de la Coloniade Luz y fuerza, que con su esfuerzo y cariño, logran ser excelentes anfitriones.

María Eugenia Morán (Liquidación de Haberes)

1135-6 de Mayo 16/1/57 22:1953 Página 16

DEAN FUNES 672 - CORREOS ELECTRONICOS DE ELECTRUM: …Recordamos que la marcha se inició en el...

Documents

Transcript of DEAN FUNES 672 - CORREOS ELECTRONICOS DE ELECTRUM: …Recordamos que la marcha se inició en el...