BEMANAJUU DE l~FORMACW~ LUCAL, LJl:l10H1ES Y ESPECTACUUJS Depósito Le9el A • 9 • 1958

Afio IX - Número 399 19 Elda, 18 de abril 1964 ll Precio: 3 pesetas ~·~~

Esta noche, gran gala fallera en el Coliseo íEn el salón del cine Coliseo, y

organizado por la Junta Central Fallera de nueHra ciudad, ten­drá lugar esta ooche, a la·s 10,30 el gran festival-baile de presen· tación de las falleras mayores y damas de honor designadas .para el presente año por las distintas comisiones.

El orden de presentación será el siguiente: Falla de la Frater­nidad, Fa1la del Barrio José An­tonio, FarJJ.a de General Aranda, Falla de la Gran Avenida, Falla de la Plaza R. N. S., Falla del Barrio E.stación, Fama de.! Barrio Hos¡pital y Falla del Trinquete.

Ostentará la Presidencia de ho nor en dicho fes.rival [a Reina Fallera 1196'{·64, señorita Pilarín Bernabeu Gm>.rdiola, junto con nuestras primeras autoridades.

iLa imposición de las bandas simbólicas, será efectuada por el señor Alcalde don Antonio Por­ta Vera, v la lkina Fallera.

El festival ·será amenizado por la orquesta Gla>Ver y durante el mi&no actuará la dinámica artis ta Amparito Florida.

Estos actos son el primer anun cio oficial y preludio de las fies­tas de San Pedro, y sin duda, iservirán de cita obl~gada a toda la gran familia faUera, y al pú­blico e!deme en general, deseo­isos die vivir una alegre y entu-:siasta velada. ·

Cerca de 7.000 niños eldenses fueron

vacunados el lunes Como ya anunciamos y wmen

tamos en nuestro númer:> ar.te­rior, la segunda fase de la vacu nación antipoliomielítica en nues tra ciudad tuvo lugar el pasddo lunes, día 13, Cún la ac!IPniistra ción de la se¡r.mda dosis de va­cuna upo Sabin trivalente. La v~ cunación 1'C realizó en cinco c::n rros distribuidos por el casr.o ur bano, reaJiz.ándose los tra(njos de la misma de- de las 9 de :a mañana hasta las 6,30 de ~a tJr de, en que se dio por final:za­da, regresando a Alicante d equi

Contln6a en la cuarta página

Jnau~urarión del Colegio de Segunda Enseñanza

HUMOR DEPORTIVO

Por AMAT

En propiedad e El magnífico centro docente fue inaugurndo

oficialmente por el Director General de Enseñanza 'Mrdia

-¡Bueno, }'a tenemcs casi en propiedad el farol! A lo me­jor nos sirve para Instalar le luz artificial en el nuevo campo. ¡Algo es algo!

Elda vivió el pasado domingo una jornada ju'bilosa, que ha de marcar un hito en la historia cul tura! de la ciudad. El magnífico edificio construido por la Asocia ción de Padres de Familia, fue inaugurado oficialmente por el Iltmo. <.>eñor Director general de Ens·eñanza Media, don Angel González Alvarez, y bendecido por el Rvdmo. 1.;eñor Obispo de la Diócesis de Alicante-OrihueLa, doctor Pablo Barrachirna Este­van.

Tal como es.taba anunciado, a las diez en ¡punto de la mañana hizo entrada en el recinto del Col•egio la comitiiva oficial en la que formaban parte, junto a las dos persona,lidades citadas, el se­ñor Presidente de la Diputación provincial, don Alejo 'Bonmatí, que ostentaba la representación del Gobernador civil; el PTO'V'i­sor del Obispado, don Joaquín M.artín-ez Valls, y otras 1personali dade$ civiles, militares y religio­sas.

En. el Co,legio fueron recibidos por las autoridades locales, pre­sididas por el señor alcalde de la ciudad, don Antonio Por,ta Ve­ra, y por el pz;e1>idente die! Pa­tronato, don Rafael Samper

Juan, y director y rector del Co legio, don José M.aria Madraza y don Bfrén García Oliver, res­peotivamente.

Inmediatamente dio comienzo h santa misa en la capilla del CoLegio, la cual fue oficiada por el Obispo de la Diócesis, con gran as~stencia de público, que lle nó la amplia nave, y seguidamen te se .procedió a la bendición del edificio e instalaciones anexa,s.

,Los alUtm.nos del Colegio de Santo Domingo, de Orihuela, rea

La Jefe Nacional del Sector Femenino de la O. S. de Forma­ción Profesional visitó el Toller -Escuela del Calzado

!izaron acto 1.>eguido, en el cam En visita oficial permanec10 po de deportes del nuevo· centro unas !horas en nues-tra ciudad la docente, una exhibición gimnás- Jefe nacional del Sector Femeni tico-atletica, que fue mUJy aplau no de la Obra SindicaQ de For dida .por el numeroso .púlblico. mación Profesiona~, señor1ta Con

Terminada didha demos,tración suelo Valcárce BU:I1gos, a la que de~rtiva, -en el salón de actos acompañaban el vicesecretario pro del Colegio, nwo lugar el acto vincial de Obras Sindicales, don inaugural, que inició el presiden Otto Luis Díaz Ulmo; el secre-te de La Asociación de Padres de tario t:&nico pro'Vincial de la Familia, S>eñor Samper, que ma Obra Sindical de Formación Pro nifestó su ,satj.sfacción por la fe fesional, don Jesús Iribas Peje-liz culminación del ambicioso pro nante, y la regidora provincial de yecto, agradeciendo a todos cuan Trab3jo, señorita Juana Pascual to·SI han colaborado para 'hacerlo Colom.a. En ell Taller-Escuela de realidad la 'Valiosa ayuda pres- Calzado fueron recibidos por d tada. director del Centro y delegado

Tras él, hizo m;o de l:a pal.a- comarcal de Sindicatos, don Jo-bra el señor r·ector, Rvdo. don Continúa en la cuarta página

Contin6a en la cuarta página -----·---------,

lnscri:pciones efectuadas en es­te Registro civil:

NACIMIENTOS

Día 13 de marzo 1964.-María Josefa, hija de Augusto .Defez de la Tom: e Isabel Gar.rido Rode rías.

Día 16.-Joon, hijo de Patro­cinio Escobar Giménez y Julia Gonzá1ez Gonzál,ez. María del Pi lar, hija de Juan Pastor Sabater y Enr.ique Pérez Pérez.

Día 17.-José Alfonso, hijo de Vicente Martínez Pons y Dolores Navarro Botella.

Día 18.-José Antonio, hijo de Francisco Payá .Maestre y Pilar Pérez Val. María del Carmen, hi­ja de Francisco Bonete Femán­dez y Teresa Gil Mollá. Modes­to, hijo de Modesto Martínez Azorín y Dami.ana Muñoz Juan. Josefa Vicenta y María Silves­tra, hijas de Juan José López Juan y Josefa Carpena Azorín.

Día 19.-José, hijo de Manuel Pérez Galipienzo y Concepción Milla Vera. María Rosa, hija de Francisco Guardiola Candela y Josefa Sándhez Romero.

Día 20.-Juan Ramón, hijo de J~é Carrasco G.onzález y Pom­pilia Pérez Deltel!.

[)ía 21.-María Eufemia, hija de Salvador Payá Mira y Ma­nuela Lloret Candela. María del Pilar, hija de Sebástián Arenas García y Jacinta Villora Cerro.

Día 22.~Rosa María, hija de iP.rianitivo P:erriz lbáñez y Car­men Aura Riquelme. Alberto, hijo de Francisco Rubio Gómez y iEmilia Garcaí Rico. María Cris­tina, hija de Carme1o Beltrán Jo ver y Teresa Sánchez Pov.eda. María Rosa, hija de Román Ver­dú Brotóns y María Gras Gra­Ua.

Día 23.-José Ignacio, hijo de Vicente Primo Guarinos y Fuen­santa Pérez Navarro. Joaquina, h.i ja de Francisco Sánohez Gonzá­lez y Rosario Ortega Sánchez. Al berro Javier, IUjo de Ambrosio Pedrosa García y Asunción Mira Asen si.

Día 24.-1María Dolores, hija de Emilio López Arnedo y Ana Albert Esteban.

Día 25.-Josefa, hija de Ma­nuel Amo.res García y Vicenta Ve ra Poveda. Antonio Egidio, hijo de Manuel Martínez Vicente y Aurora Juan Navarro. Mario, hi­jo de José Hemández Martínez y

Farmacias de Guardia Stbado y domlngoc

Leda. D. José Mario Hernónde1 Gral. Mola, 7 T elffono 87.~

Ldo. D. E01ilian1 Vero Sontos Jaime Balmes, 14

' A partir del lunes:

Lcde. D. Vicente Mari Mortínez Gral. Mola, 25 T elt!fono 429

Pógina 2

EmiLia Beltrán Jorver. Evaristo, h.i jo de Juan Pérez Ju11n y Mara­villas Romero Martinez.

Día 26.-Ernesto Antonio, hi­jo de Ernesto Civera Leal y Car men Berna! Olmeda. Crisanta, h.i ja de Domingo Sá.nchez Palazón y Virtudes López Poveda. Rosa María, hija de José Ortega lbá­ñez y Juana Muñoz Serrano.

MATRIMONIOS

.Día 16 marzo.-Juan Bernabéu Cutwda con Rosa Verg.ara Al­bero (Santa Ana). Antonio Mar­tínez Samper con Concepción Penalva Guardiola (S. Ana). An­tonio Ortin Berbané con Josefa Aparicio Lorenzo (Inmaculada).

Día 18.-Tomás Belda Mira­Ues con Mercedes Martínez Díaz (Inmaculada). Gabriel Hernández Rico con Felipa Sepúlveda Marín (S. Ana). Juan Martinez Pajeo con Piedad Campos Carrillo (In maculada). José Enrique Gómez Gras con María Dolores Pérez García (S. Ana). Emigdio Tor­mo Ródenas con Arnand11 Mora­ta111! Mira (S. Ana).

Día 21.-Juan Trl-baldos Rico con Encarnación Gregorio Ruiz (S. Ana).

Día 28.-Alberto M11rtínez Pé rez, con Carmen Pons Poveda (S. Ana).

Día ~o.-<Luis Pérez Brotóns, con Dolores Yáñez García (San José Obrero). Tuan Borrás Mora, con Josefa Marín Sirvent (S. Ana). Andrés <:;irvent Poveda con BríQ!Ída G.onzález Busquier (S. Ana).

DEFUNCIONES

Día I 5 m11rw 1964.~alud Sirvent Galiano, de 79 años de edad.

Día 17.-Tomás Casáñez Ca­sanorva, de 62 años. José Payá Anto1í, de 83 años. Maria Do1o­res Torregrosa Da·vó, de 80 años.

Día 18.-Manuie1a Pérez Her­nández, de 78 años.

Día 19.-Vicenre Gil Navarro, de 74 años. Mariano Bautista lñfauez, de 76 años.

Día 21.-Blas Azorín Palao, de 66 años.

Día 23.-Francisco Sánchez Vi dal, de 95 años. José Tendero Román, de 84 años.

Dh 27.-Francisco Martírrez Martínez, de 74 años.

Da 30.-Remedios Berenguer Martínez, de 72 años.

Dí'l 311.-María Alfaro Terce­ro, de 96 años.

RESUMEN

Nacimientos: Matrimonios: Defunciones

29 13 13

HORARIOS DE MISAS

PARROQUIA DÉ SANTA ANA. - A las 7, 8'30, 10, II (de catequesis) y 12 de la ma­ñana y 6 de la tarde.

PARROQUIA DE LA IN­MACULADA. - A las 7'30, 9, parroquia!, retransmitida por Ra­dio Popular, 10'30 (de cateque­sis) y 11,2'30 de la mañana.

PARROQUIA DE SAN JOSE OBREIRO.-A la~ 8 y 11'30 de la mañana.

HOSPITAL MUNICIPAL. -A las 8'30 de la mañana.

OOLEGIO DE LAS H.H. CARMELITAS.-(Campico). A las 12 de la mañana.

GUIA LITURGICA Domingo 11 después de Pas­

cua. Misa propia. Gloria. Credo, Prefacio de Pascua.

PRIMERAS COMUNIONES EN SANTA ANA

En esta Parroouia comenzaron el lunes de la aétual semana las clases de catecismo de prepara­ción para las primeras comunio­nes. Estas cla~es tienen lugar to­dos los días, excepto los domin­gos, a las 6 de la tarde.

GARAJE MARTI Lav¡¡do y engrase a alta presión - Especialidad en SEAT

Garantiza sus reparaciones

Si quiere vender 1u coche, el Gara¡e MARTI lo admite para su venta ' ,,, ,

Quelpo de Llano, 13 - EL DA

Nota de la Alcaldía Procediéndose por la Compa­

ñía Telefónica a los trabajos de tendido de la red que ha de do­tar a nuestra ciudad del Servi­cio telefónico automáti:o, y con el fin de que el mismo pueda estar terminado en el plazo más breve posible, se ruega al ve­cindario preste la máxima cola­boración al p~rsonal encargado del tendido aé.reo p:ir las facha­das de los edificios, con lo que se evitarán retr2sos que sólo en perjuicio de la ciudad habrían de revertir.

E!da a 14 d~ abril de 1964.­El Alcalde,

NUMEROS PRU\IAllU Viernes, 10 • , . . . 714 Sábado, 11 . . • . • 369 Lunes, 13 . . • • . 823 Martes, 14 377 Miércoles. 15 878 Jueves, 16.. 333

Oposiciones Con br:Ilantes ca!ificacio::i'.!s ha

obt~::ido pi.ala ¡:-:.:~ servir e3cuc las en localidad'.!s de más de .:liez mil habitantes, .a encantaduTa y culta maestra ru.cional, seño..:ita Antonio Belmar Tamayo, que queda en exp~ccación de de>tino hasta que se le adjudique. vacan te en nues·tra ciudad.

Nuestra cordial enhorabuena.'

VALLE DE ELDA

SiE1'1ALIZACION MASIVA EN ((EL PROGRESO». - En las esquinas de mudhas cailes del progreso han florecido abun­dantes señales blan:·as y rojas que indican prohfüiciones de cir­culación a los vehículos. Las ca­lles que cruzan a las de Martí­nez Anido, Moscardó, Qu~jote, et.e., se han convertido ·en «di­recciones prohibidas» en senti­do a·Lternativo; esto es corno en el deshojar de i.a·s margaritas, «ésta si, és.ta no, ésta sí. . . ». Pa­rece que igual desti:no les. es­pera a las de la Fmternidad. Lo que hace falta es que los con­ductores cumplan a rajatabla es­tas prohiibiciones y no salgan ¡Jtn donde no se Les espera, pues aho ra, sabiendo que en cada cruce puedeQ. salir vehículos a ambos lados hay líos para dar y ven­der, ¿qué será cuando vayan confiados en oue sólo «deben» a.parecer por un sitio?

ESPEJOS EN LA ClIDAlD.­Tambié'n para facilitar la circu­lación urbana 1>1::: ha instalado un espejo curvo en la «esquina del guardia» (al final de la calle Jar­dines), con el cual se consigue evitar el ·peligro existente en es­te punto a la·s horas en que el guardia urbano no presta su se,r­vicio. Este espejo es, realmente, una acertada i'nnovación.

COMO LOS CANGREJOS .-­Hemos leído en la prensa, una vez rná<.>, que «en La Dirección de Carreteras iban a encargar La redacción del anteproyecto d'.: deSV'iación de la travesía de El­da». Nosotros, ingenuos y tal, creíamos que ya hacía muoho tiempo que estaban realizados los ~nteproyectos» e incluso los «proyecto<.>'>, pero parece quie,

una vez más, se piensa en que podría comenziarse a pensar en el pensamiento de que en algún tiempo se pudiera .pensar en in­teresarse por la desviación de la carretera. O sea que vamos «p'atras» corno los cangrejos en esta cuestión.

LA HERENCIA DE LOS PASTOR-Como sabemos que hay muchos «Pa·stores» de aipe­lliido en Elda, a los que les ha­ce «trlín» todo lo que se refi.ere a esa fabulosa here·ncia del no menos fabuloso virrey de Oiile, les vamos a dar una noticia que les alegrará mucho. En Perú, uno de los presuntos herederos ha aJ­quHado la plaza de Toms (cabi­da, unas 50.000 personas) para reunir allá a todos los apellida­dos Pastor del Perú para reali­zar las gestiones necesarias al es­cLarecimiento de este misterioso caso, que tiene en vilo a tanta gente. Suponemos que cuando se reú'nan estos 50.000 peruanos con el apellido Pastor, se estimu 1ará a los chilenos, argenrtin~, ooLombianos, venezolanos, meji­canos, etc., a la reunión y i.ucha po.r loo millones. A ver si entre todos sale algo (o salen a a.Jgo, que lo vemo,.; difícil).

ARGOS

Patron ista -cortador y dibujante

DESEARIA COLOCACION

Razón: Teléfono 446

ATENCION, FABRICANTES

FORRIMETIL CLESOCI SIEMPRE ULTIMAS NOVEDADES EN FORNITURAS PARA CALZADO

Reyes Católicos, 13 ELDA T elétono 633

DR. RAFAEL EGEA RAME-MARTINEZ Partos y Enfermedades de la Mujer

Consultas de 5 a 7

Plaza de M. R. N.S., 9, principal (antes Sagasta)

VALLE DE ELDA

EL DA

Se necesitan aparadoras para dentro y fuera

y ayudantes de mano

Razón: Fábrica de Calzado JOSE AM&T S&NCHIZ J. M. Pemán, 8 EL D A

BALONMANO

Triunfo del Pizarro en Alicante

El Plzarro ha obtenido un rotun­do éxito en Alicante al vencer por 1-3 al Club Obras del Puerto en los siete minutos que por disposición federativa hablan de jugarse el pa-sado jueves por la noche ·

Con este triunfo y el obtenido el domingo contra el Aucomovllibmo de Madrid, el Ptzarro consigue la permanencia en la División de Ho· nor de Balonmano, en la que tan brillantemente viene actuando va· rlas temporadu.

6~ftllltl Hermanoi ZARAGOZA

Representantes para Aragón, So· rfa, Rioja y Navarra con sus pueblos. Con local para Depósi­to de Mercanc!as y Automóvil

propio.

ADMITIMOS MUESTRARIOS PARA ESTAS ZONAS

Razón: Gral. Franco, 132, l.º d.•

ZARAGOZA

Precaución & evidenrte qU1e los problemas

de la circuilación y el ·tránsito se hacen aoreedores a ocupar un des tacado lugar en el terreno de las

· granJdes preocwpaciones, máxime en poblaciones que como Ekla, careoen de calles anchurosas en los puntos donde precisamente adq.ULeren :mayor incremento es­tos elementos motorizados que rovaden las prindpales vías ur1ba nas con temeraria velocidad, y de aihí que nuestra ciudad, al igual que otras con Jdénticas caracte­rfaticas, re muestre incapaz de frenar el peligro coootante que nos acecha.

'.Ha.gamos con&tar que lo que ae:J!bamos de exponer no -si,gnifica motivo de censura hacia nuestras autoridade1>, ya que por las cir­cunstancias que concurren ·en d caso que nos ocu¡pa, estimamos. que son de gran magnitud las di­ficultad.es que e·xisten para llevar a caibo Ullla rápida y total solu­ción, pero siempre - suele haber margen ,para dar cabida a una de esas sugerem:.ias qrue pe.rmiren hil vanar ideas encaminadas a ami­norar los peligros que llevan con sigo los citados elementos.

iNos ocupamos hoy de la calle General Mola, en su tramo com prendido entre la calle Dahellos y la calle Generalfaimo, donde el tráfico de vehículos y pe¡¡tones es extraordinario, las aceras son mUJy angostas y donde existen gran cantidad de comercios con sus respectivos escaparates desti-nados naturalmente a facilitar una orientación mercantil a los transeúntes interesadm en ello, y he aquí que en ·el indicado tra· mo de la calle General Mola, se foIIIllan muy frecuentemente nu­tridos grupos que obligan a mu clúsimas ¡personas a realizair ma• niobras de equilibrio que, aIÚn poniendo en juego el i:ng,enio y la habilidad, en la mayoría de 105

casoo .se ven defraudadas y tie­nen res.i.gnadamentie que baja·r a la calzada.

¿Sería eficaz fijar en sitio eSr" tratégiro un disco, en el que por ejemplo se leyese: «No se esita­cionen. Circulen»? Comprende­mos que con esta medida se mer rn:uían los efectos publicitarios de los comercios allí enclavados, pe­ro pensemos que es de pr.imordial interés el evitar .Ja gravedad de los hechos que puedieran origi· naDse.

SALVADOR Jl.MENEZ

MEDICOS DE GU~RllA para el domingo 19 de Abril

Sólo para casos de urgen­cia y desde las 9 de la noche del dbado hasta las 9 de la rna ·

tiana del lunes.

EN ELDA: D. Constantino Calabufg Más Mare!nez Anido, 30 - Tel. 626

EN PETREL: D. Antonio Payá Juan G. Payli, 2 - Teléfono 36

Bldeaae: Si picmea ea el Pll'­

l'alir de tua bii°' pr'CCI iÍI.. ' preea m ll1\lda 11 ~

Venta de pisos y locales

MUY BIEN SITUADOS

Grandes f1c1lld1de1 de pago

Razón: Generallslmo, 17-t.•

Pógina 3

:

Inau~uración del Colegio de Segunda Enseñanza (l"tflft'1 ife '4 PIUMIJRA ~.) Efrén García O liver, que h izo hincapié en la verdadera necesi­dad que viene a remediar la cr.ea ción del Colegio, realizando taro b ién e l ofrecimiento del mismo a todas las familias eldenses.

Don Angel González Alvar-."Z, D irectoc G eneral de Enseñanza Media, habló a continuación, ex presando su satisfacción por la inauguración del nuevo Colegio, y m anifestando que uno d e los postul:ados de la justicia social es el derecho natural a. participar en los bienes de la cultura, ,para cu yos fines es instrumento precioso la creación d e estos centros do­centes. Hizo referencia a d istin­tos textos legales en relación con la necesidad de ki enseñanza, que debe ser •extendida a todos, (['e­cordando también la Encíclica ~Pacem in terris» cuando procla ma el sacrosanto d erecho a la educación. M encionó el heoho de que :actualmente en Esp1fü1 exis­te un déficit de un millón y m e

La Jefe Nacional del Sector Femenino de la Obra Sin­dical de Formación Pro­fesional visitó el Taller-

Escuela del Calzado ~ d4 la PRJMJ:QU fHéf.) sé M.aría N avarro Parra, y el se cretario de h Escuela, don Juan T errades Alcácer.

R ecorr ieron las distintas cla­ses : zapateros, modelistas-patro­nistas, dibujo, aparado-;- eorte y confección etc., que se encontra ban en plen1 actividad, y dbser varon de ceroa el trabajo d e los aiumnos. Se interesaron por Las necesidades del T'áller-Escuela y su proyección en el am biente la boral de la ciudad, congratulán­dose de q ue en sus aulas se ha yan formado dos campeones na­cionales y que los .alumnos en­cuentren pronto acomodo y bue­nas retribuciones apenas superado el aprendizaje. En la sección de aparado observaron el manejo de :as nuevas máquinas eléctri­cas, recientemente adquiridas y Ja soltura alcanzada por las apren d izas. La visita les resultó m uy grata y abandonaron el Cenllro con v ivas muestras de complacen cia.

dio de plaza·s escolar.es en ensle­ñanza med ia, viniendo el nuevo Colegio a remediar en el ámbito local y comarcal es·ta falta, coad yuvando así a l.a l:abor e statal. Una gran ovación vino a s ubra­yar las palabras del orador.

P0tr ú ltimo, tuvo Jug0r la inter vención del Obispo cLe la Dióce· sis, don Pablo Barrachina Este-van, que se refirió a }as tre:> so­ciedades -Estado, Lglesia y Fa ·milia- que, unidas, producen los frutos apetecidos ¡por todos, ha­ciendo para terminar una 0polo gía del maestro fundamento de la gran obra educacional. El pú blico, que llenaba el salón, dis­pen1l<S al Prelado una cálida ova ción.

Los actos inaugurales termina­ron con un vino de honor, que fue se<rVido a todos los asisten­tes en los amplios com edores del Colegio, y durante el cual se rea lizó la actuación del Coro de Dan xas de la Sección F .emenina de I1bi, que gent ilmente quiso contri buir con ello a una mayor bri­llantez d e la so lemne .inaugura­ción.

ALGUNO S DATOS SO BR:E BL COL 'EGIO 'DE LA SAGRAD A FAIMI­LIA

!El Colegio ha sido construido por la A sociación d e Padres de Familia, bajo la tutela del ilus.­trísimo y !Rtvdmo. Obispo de la D iócesis, habiendo ·sido financia da la obra por la Caja de Alho rros d e N ovelda.

'El edificio consta de tres plan tas y sótano, e1>tando constituido por tres cuerpos; uno de ellos, el central, Jo componen -la capill:a y 1el salón d e actos; o tro, el giro n:isio, laboratorio y aulas; y el tercero está dedicado a cocinas, comedores y residencia para in­te·rno·s. Los tres cuerpos están unidos entre sí en forma de Y por los vestíbulos y una rampa de comunicación entre las d istin tas plantas, de dos metros de anahwra y un desnivel d e un ro por roo, m0111t1da al aire.

Su co·sto aproximado, inc1uido edificios y terrenos, es .de dieci­ocho m illones de pes·etas. T iene

~~ e~~:~n~::~o~~:1:;,~~f~ dad del comedor es de 500 pla­zas, y el salón de actos tiene un aforo de 454 butacas.

Las dependenchs del ed ificio

nuente comercial cn1euiado De 25 atlos de edad, con medio de .locomoción propio

Desea representación de calzado para Andalucía y Extremadura

Escriban dando detalles a

Sucursal del Banco de España en Ceuta

(Don Manuel de Jesús Gómez)

Pógina 4

HARCELINO ABAD ALMACEN DE MADERAS

Calle División Azul , 11 E LDA Teléfouo 692

Venta al por mayor y detall de los palillos para el calzado

ATENCION, Mayoristas

Se reciben pedidos con antelación para servir desde fábrica y por riguroso orden

Trágico accidente en la carretera de la Estación

Resultó muerta una niña de cuatro años

El martes pasado, d ía 14 de los corrientes, la ciudad en tera quedó oonmovida por la tri5te noticia de un mortal accidente acaecido en la carretera d e la Estación, en s u confluencia con el camino d e acceso a la barría da denominada Huerta N ueva.

El d esgraciado acciden te de tráfico tlllVo lugar a fas s eis de la tarde, cuando D iego Gomá­lez Bermejo, oon domicilio en Subida E sración, isin número, conducía una cVelosolex» Or­bea, llevando en la par te poste rior a su h ija de cuatro años, T eresa González Rom ero. \El luctuoso suceso 5C produjo al entrar en colisión la citada mo l:ocicleta con el oamión m atricu

.la M-120493 S. P. m arca

Cerco de 7.000 niños ... (V~ de la PRIMERA pái.} po especializado que se despiaz5 a tal fin a nuestra ciudad.

Se registró una m asiva afiuen cia de n iños, 4compañados de maesnros o padres. L a cifra -cxi.c ta es de 6.884 vacunados, cifra que habla bien claramente del gran interes de<-pertado por est2 feliz cam;paña preventiva llevacla a caibo por fa Dirección G~ne­ral de Sanid ad.

son : Salón de actos, capilla, do­ce aulas, dos laboratorios, biblio teca, sala de profesores, sala de juntas gimnasio, salas de recreo residencia ,para profesores resi~ d encia para internos, cam-Pos de deportes, campo de experim enta­ción agrícola, h uertos, zon.g.g de aparcam ien to y zonas verdes.

Las superficies ocupadas por todo ello son : edificio uo.ooo m etros cuadrados; campos de deportes 25.000 metros cu?drados, 2.000 m etros cuadrados de cam po para experimentaciones agríco las y 2.000 metros cuadrados de d icados a huerta; el resto, has.ta el total de 50.000 metros cuadra dos que abarca el conjunto, lo constituyen ls zonas de aparJ:;a­miento de vehículos y zonas ver des.

(Foto. CARLSON)

«Foni», que conducía Antonio Caribailo T apia, vecino de Pe­trel, en el llllOlll'Cnto en que el camión hacía la correspondie:n te maniobra para tomar a su dereciha 10 calle R ío Vinalopó, acc·eso del Barrio de la Huerta N ueva, y cuando dicho vehícu­lo había abandonado la c arrete ra casi por completo. La moto fue a estrellarse contra el oos­tado derecho del camión, salien do el conductor de Ja núsma des.pedido h acia delante y cayen do la niña al suelo, donde fue arrallada por la rueda trasera del c amión. Trasladados p adre e hija inmediatam ente a l:a Ca­sa de Somrro, la niña ingresó ya cadáver a consecuencia de las gravísimas lesiones sufridas ; su padre presentaba diversas contusiones y heridas en brazos y piernas de pronós-tico leve, de las cuales fue asistido .en la ci­tada institución.

El entierro de la 1nfortunada T eresit?J Gonxález se fec tuó al día siguien te, constituyendo una impresiom 'nte manifestación efe duelo popular. Nota emocionan­te fue la dada por las alumnas de la Escuela Parroquial del Ba rrio de la Estación, COJmpañeras de. 1.a 'Víctima del ac:::idente, que qms1eron rendir así un último acto de afecto a la misma, isieo do portadoras d~ flores.

El terrible suceso .produjo eri la ciudad una general con terna ción, en particular por la corta edad de la inocente víctima d el mismo.

El G a b l n e t e O rtopédi• tcHERNIBIEN•, bajo prescrip­ción facultativa, resolverá aa cuo por dificil que aea, con aa aparato automático (patentad•), eln tirantes ni preslone1 mol.­tas. Aparaco11 para elevación de eetómago, etc.

P11amc1 consulta en Elda, el dca 14 de cada mea de 16 11 2, en la cllnlca del doctor Molina, Quelpo de Llano, 30, (c. c. e. d · mero 1~74).

E Qotegio de Secunda :aa.. úma ea de todOI "1 P1G eaclo9.

/V AltE DE' .ftOA

Pistoneo lombrettiHto Grupo Sindical de Colonización n.º 469 Como quedó anunciado h se­

mana pasada se real® nuestra cuar.ta salida corres¡pondiente ai Campeonato Soc~al del Clulb del presente año. Dicha salida se efec tuó a la Playa de El Pinet.

Corno suponíamos, e l <iempo fue muy variable, ya que nos permitió darnos un ibaño y d:: l'legreso un «remojón». Aparte d-e este contratiempo, no hubo q~ lamentar incidente alguno.

Habiendo sido bien acogido el sorteo de los llaveros de La Cas,a Lambretta, 1a Directiva efectua · rá un nuevo -sorteo para com­plaoer a ios -socio-s que no han sido a~aciados en esta 0::1sión.

Por gentileza de .Jas firmas co­merciales Optica Maestre y Pi ·nogel S. A., productos de cosmé tica, este Club efectooná ,sem1 nal!nente un 'Sorteo entre sus so­cios consistente en unas gafas <loe sol y un frasoo de PinoGel. !"frc­tuado el sorteo correspondiente a La presene semana, han resulta­do agraciados los sigui.entes so­cios:

Socio núm. 35, don Eulogio Martínez, con las gafas de Opt; ca Maestre, y

Socio núm. 2, don Ernesto Marhuenda, con el frasco de Pi­noGel. Estos obsequfos podrán ser retirados en un plazo die odho días en Optica. Mae·stre. Será im prescindible para participar en

estos sorteo.s semanales, eS>tar al corriente en el ·pago de las cuo­tas.

Por Lambretta Locomocione-.;, S . A., hemos sido informados del fallo corre·spondiente al Gran Premio y Objeto alegórico que dicha casa conced.ía.s al Club Lambretra oue más actividad ha­bían desarrollado ·en la pasada temporada. Le ha sido asignado dicho Premio al L.ambretta Club de Barcelona. Es·peramos que en e-sta temporada tengamos noso­tros la satisfacción de obtener es­te gran preio.

Para mañana domingo, reaE­zaanos nues·tra quinta salida a la Playa de la A1'b11fera. Como en la última salida, la concentración será a la11 8'1 ~ de la mañana en el domicilio social Bar Mañas; cierre de control a las 8'25 y

salida a las 8'30 en punto, con regreso sobre las dos de la ta.r­de. Hay un exceJ.enc.e amlbiente entre los !ambretistas para es;ta salida, e-sperando s·e ·::onftmle con numerosa asistencia.

TURISMO VELOZ

CICLISTAS Y MOTORISTAS Penead que 1011 loe más .wb41o!<. No eometels impruder.ellle

Hermandad Sindical de labradores y Ganaderos

CONVOCATORIA Se pone en conocimiento de todos los afiliados a esta Entidad. que

el domingo die 26 de abril actual, se celebrara Asamblea General Ordtna­rh1, a las 11 horas en primera convocatoria y a las 11 30 en segunda, en el Salón de Actos de la Casa Sindical, sita en la calle Menéndez Pelayo, con el siguiente

ORDEN DEL DIA 1.0 Lectura y aprobación, sí procede, del acta anterior. 2.0 Presentación de cuentas del año 1963, y presupuesto

de ingresos y gastos para 1964. 3.0 Dar cuenta de las obras realizadas. 4. º Propuestas de los señores socios. 5.0 Ruegos y preguntas.

Elda, 3 de abril de 1964

LA JUNTA RECTORA

BALONMANO PIZARRO, 12

AUTOMOVILISMO, 9

Partido ~pasado por agua», po dríaos llamade por la intensa llu­via caída duran.te todo él, que cibligó a suspenderlo en algunos momentos. No obstante la gran dificultad que sUJpOnía el enohar­camiento total de la pi1lta para ambos equipos, que restó visto­sidad al encuentro, ést<i quedó suplida rpor el gran eontµsiasmo pues.to por el Pizarra, conscien-

tes todos ·sus jugadores de la res­ponsabilidad que tenían y Jo que suponía ganar o >"encer.

Alineaciones : PIZARRO : Laurea.no, Paco

(4), Ramón (1, Sócrates, Qui.­que (4), Julián (1), Pablo (1) de penalty y Falcó (1).

AiUTOMOVILISMO: Parra, Ruiz, Gil (7) z de penalty, Le­do, Lara, Gutiérrez, SaIJ9orge I, Sanjorge II, García, Monje (2) y Negro.

w.

José Pérez

VALLE DE ELD/i

,_

L ...- •.

Hernández ALMACEN DE CURTIDOS

Representariones y rxclnsivas comercialr.s Pone en conocimiento de la industria y el

comercio local ser el IJISTRIB UIIJOR OFICIAL EXCLUSIVO} CON IJEPOSITO, de los

aparatos de rotular D YM O de patente americana

Qui¡ote, 39 -·­• Teléfono 542

Pógina 5

Cinema C A P H 1 Hoy, el más eeo1acioo•I programa doble del •iio, en tecnicolor

Posa la Tuna por Jo1é Lui1 y su guitarra

PELUSA por Marujita DíH

y estrene de aeiis cómica• en tecnico­lor de la Waraer BroH

(Tolerado menores)

Cine Regio (Petrel) Dos magnlflcos estrenos

Cinco mujeres mnrcn~ns por Van Heflln y Silvana Mangano

Habanera lolita Sevilla (eastmancolor)

(Autorlaado mayores 18 atlos)

Teatro CuHtelar r rlnema tervantrs S;tbado, domingo y lunes

Colosal programa doble en tecnlcolor, con el estreno

PrlslcH1ere del mar Yves Montand y Allda Valll

S•eedlé ea Atenas por Jane Mansfleld

(Autorizado rnayoresl

HEX-GOVA. LIS Estreno de la nueva versión en eastmancolor de

El eseéat1ala y

Lea dlablea Glel Paolllce en clnemascope y tecnlcolor

GLO R IA Sábado, domingo y lunes

ColoHI programa doble con el estreno

CAMPING por Mar!sa Allaslo

Los cuatro jinetes del Apocalipsis por Glenn Ford

(Autorizado mayores)

Ieotrn-t:Jnrma canto Hoy, soberbio programa doble en clnemascope y tecnicolor

Secretaria para todo Carmen Sevilla y Tony leblane

y el fan tástlco estreno

la corona encadenada (Tolerado menores)

!Autorizado mayores 18 ados)

~ala HEX A partir del rñ'rtes

Magnifico programa doble

El ZURDO por Paul Newman

y otra estupendo película (Autorizado mayores)

l"lnrma Alcázar Sábado, domingo y lunes

Sen1aci onal acontecimiento cinema­tográfico con et formidabl e estre­no en cinemaacepe y tecnicolor

La Verbena de la Paloma por Vlc1nt• Parra, Conchlta Vetasco

y Mlauet ligero Completando el programa loe dibujo•

en color, El pequello coMpeón y el Cerdito sucio.

(Autorizado mayore1)

Ideal Cinema y Coll8eo EHpaño Sábado, domingo y lunes

Sensacional acontecimiento cinemarogréftco con el formidable e~treno en clnemascope y tecnlcolor

La Verlte1H1 dle la Paloma por Vicente Parra, Conchfta Velasco y Miguel Ligero

Completando el programa los dibujos en color, El pequefio campeón y el Cerdito sucio.

(Autorizado mayores)

Página 6

. - --- -~ -- -. CIM·E . -. . . -. -. --

La corona encadenada Nacionafül~_d : Franco-italiana. Director: M.aurice Regamey. Intérpretes : Jean Valerie La-

grange, Claude Pascal, M ideleine Robinson.

Terminada la batalla de Pavía, y hecho prisionero el rey Fran­cisco I, l>US súbditos 011;anizan la operación del ["escate, para re­unir en todas Las provincias fran cesas, la 1iuma precisa para su li beración. Entretanto, el Condesta ble de Borbón intriga para sen­tarse en el trono. El gobernador del Languedoc, que es su princi p3l valedor, organiza el mbo del rescate, matando a todos los de la escolta y achacando el crimen al caballero de Montipezat. Pero de nada le valdrán sus argucias y asesinatos ante el valor del caba llero y de quienes le siguen. Ar gumento clásico del género de capa y e~pada, con situaciones ti picas de luchas., duelos y persecu dones, m~ bien presentado y d i rígido. Destacan los espléndidos e-:x:teriore i d.e-1 Pirineo, donde i;e

han rndado la mayor parte de las secuencias, lograd.as en un mag n:fico c.:ilor.

El escándalo Nacionalidad : E11pañola. Director : Javier Seto. Intérpretes: Espartaco Santo-

ni, Mara CrU!Z, Lorena Veláz­quez.

Fabián Conde, empedernido calav.era de vida escandalosa. in tenta poner fin a sus relacio­nes con una mujer casada por­que ha encontrado un amor ver <ladero y puro; pero la novin descUJbre Las culipa1bles aventu­ra~ del galán, y se recluye en un convento. Pasado aligún tiem po, Fabi.án está a punto de ca

sarse con Gabriela, rn promet:­da, que le ha perdonado, pero la calumnia 111nz.ada por la es posa de su mejor amigo echa por tierra todos sus planes, creando una dramática situa­ción que sólo se resolverá a cos ta de heroicos sacrificios. Nuev'l versión de la famosa novela de Pedro Antonio de Alarcón, con realización correcta, destacando de modo particular la ambien­tación.

CONDUCTOR DE CAMIOI En la carretera eree el mte tuerce. No abuaes de tu fortaleza

Reunión del claustro de profesores del Taller-Escuela del Culzado

Al iniciar el último trimestre del curso escolar, celetbró 'llJla de sus periódicas reuniones el claus tro de profesores del Taller-Es· cuela Sin<ljcal de Calzado. Pre­sidió el director del centro, don José Maria Navarro Parra. En primer lugar se celebró un cam bio de impresiones sobre ·los re­suhados obtenidos en la ens-eñan za hasta finalizar el primer tri­mestre del pres·ente año, y ·segui <lamente se concretó el plan a seguir ·en el resto del curso.

Se dió lectura a una circular sobre :personal, remitid11 por la Secr·etaría de la Delegación Pro­vincial de Sindicatos y finalmen­te l>e expusieron sugerencias sobre la excunsión de fina!! de cur.;o co­mo premio a los alumnos que &e hayan distinguido por su asisten­cia, disciplina y aprovechamien­to.

Su Veraneo en Santa Pola Adquiera hoy mismo su apartamento o su terreno a buen precio - ¿Conoce la Playa de Levante? Sus hijos y V d. di:1frutarán de ella a 100 m. de su emplazamiento - Zona tranquila sin tráfico, en el casco urbano, y a 20 m. Montaña con pinos

Apartamentos, terrenos, alquiler de chalets, contado y plazos Pida 1i.formes a D. José González Fernández

Gral, Aranda, 42 - T elérono 465 - E L D A

CLINICA DENTAL CONSULTA DIARIA DE 4 a 7

Doctores Martínez y Regols

Padre Manjón, 19 ELDA

VALLE DE E l r

Otro ctriunfo> del Eldense, esta vez en .San Femando. Y los goles, en el portal de Gil, para no perder 1a costumbre.

Nuestra triunfal carrera !!l.OS

lleva a desembocar en olas si· mas de la Tercera División. Ve ;remos si salimos del pozo tan fácilment,e como ·nos ha resulta do caer.

La eooplicación de tan formi dable ccootalada» es, entre otras cosas, porque... Pero me ior ~rá que... Sencillamente, porque éramos peores que nues ttos contrarios, porque no ha ha bido un solo árbitro que nos haya querido bien, porque no hemos sabido gaD11r un solo ¡par tido fuera, ,porque hemos perdí .do un 1cpuñao» de ellos dentro, y porque agarramos l~ cola al principio y ya no la hemos 5ol­tado. ¿Quiel'Cn ustedes má~ ra-.rones? ·

En Sa0n Femando, en la lu­·Cha entre los colista5, nos gana mos a putso un hermoso ¡premio, como en las verbenas el faroli· llo rojo.

iEl público de San Fernando trilbutó al final una merecida bronca a los dos equipo5. Por malos.

Aqui, quien no tiene ar.tic ni parte en el descenso, es el cmi.s ter> !hllán. El hombre ha he­cho fo que ha podido; pero don <le no hay, no esperes ...

Y 5igue la incógnita. de si si­gue o no sigue la directiva de don Luis Cremades.

Nos da miedo el que se va­yan. Y no es porque se <Vayan -estos hombres, sino porque ~i ellos 5e van, ¿quiénes 'VLenen?

Vaya, por fin los árbitros han

Secclén patrocinada por gentileza de la firma

UNION O~ TDANSPODT~S. S. A.

partido en Elda. Y los mad.rile· ños .pueden dar razón de ello.

La Federación de Balonmano, DO obstante, no parece rusipues ta a devoLver al Pizarro lo que ·Le lhan birlado graciosamente por el partido de Sagunto, no celebrado.

Un rumor extemdido es el de que Lizani figurará en la plan­tilla del Za'l"agoza la ,próx~ temporada. Y a nosotros nos re­cuerda aque!llo de «Zaragoza ... o el Charco».

La visita a Tenerife es de pu­ro trámite. Como ellos vtinieron, nosotros vamos. A 'Ver si tam­bién ganaano.s para iSer correcto~ y además dejamos el fatídico úl­.timo puesto, cosa que p.onemos en duda.

Un comentario agradaoilisimo fue el éxito que alcanzó Pedro Ortega en su charla eln Petrel con el interesante tema «Depor­tista y caballero». Chro que triunfar él en su disertación es muy fácil ,para quien lo tiene por norma y costumbre. Porque, se­tñores, Ortega es corno él ha ha· blado: «un depo'l"'tista y caba­llero».

Y vamos con lo gordo. Me re­fiero a los bulos de actualidad y a la im¡portancia del próximo El­dense·Hércules. S·egún el vulgo permitido al Pi:zarro ganar un de Alicante y Elda el partido es­tá «arreglado». Según los direc-

Les recuerda sus .diarios servicios por carretera entre

BARCElONA N:ipoles, 83 Teléf. 266868

,.VAUE DE ELDA

VALENCIA Burrlana, 32

Teléf. 277505

ELDA Gral. Varela, 14

Teléfono 99

El Doctor Don

Hafa~I Furnán~uz-Cnarturo DENTISTA

PASARA CONSULTA PROXIMAMENTE EN NUESTRA CIUDAD

Martínez Anido, 36

COTARRO VESPISTA EXCURSION A FONT ANE­

LLES. - Por haber sU5pendido el «Vespa Club» de Alcoy la \c(Ofl'Cnda de flores» que tenia ~unciada; hemos anulado esta

ti,vos eldenses y sahos aficiona­dos los puntos .son para el De­portivo. Igual que ,se hizo con el Mallorca y Las Pa1mas. ¿Está claro? Pues que nadie. lo dude.

Se habla de que se «ecllará una mano al Hércules». iEstamos. dispuestos a ayudarles a ascen­der en cualquier forma, menos cederles los puntos. del partido.

En otra pagma encontrarán ustedes Ja réplica de la directi­va local a la revista «Bar<;:a». Y esto también cuenta para los que puedatb pensar que en el Elden­se se pueden hacer «chaoohu· llos». Se eouivocan de medio a medio. Bajar, es seguro que ba­jamos, pero ron honra.

Ya se entrena e·l Eldense en el nuevo campo, cuyas obras es­tán bastante adelantadas y en condiciones de celebrar el tras­cendental choque ccm el Hércu· les, del cual procuraremos salir lo mejor librados. Ellos. se jue­gan el ascenso y nosotros la hon­rilla del deber cumplido. Ade­más, queremos entrar con buen pie en el nuevo 91Jllpo. Y , lo mtjor es una victoria.

CARPINTEIRO

excursión, marchando en su lu­gar al ¡pintoresco lugar doe «Fon­tanelles» (Biar», con salida dd domicilio social a las nueve en punto para regresar a las dos de la tarde. Corno siempre, en llas salidas de Cam¡peonato, es obligatorio el uniforme comple­o, casco y pancarta. En eI viaje de ida habrá una parada obliga­.toria de 15 minutos en Villena.

«RALLYE DE PATIOS COR iDOBBSBS:i>.-'La inscripción pa­II'a este «rallye» quedó aplazada h asta el próximo martes, debien· do pasar sin falta este día pa'l"a ultimar todos sus detalles.

NOTAS SOCIALES. - Dos notas satis.faotorias: nuestra fe­~icitadón al buen amigo Ramo­'llLco y familia por el nietecito que les ha traído la cigüeña y nuestra satisfacción porquoe el amigo Julián ha llegado a un !acuerdo con la d irectiva y nos acompañará en las excursiones como Mec:ínico del Club.

Muy pronto se ampliará el do­micilio social. Hay que acudir a él con f,recuencia para que el Club vaya «sobre ruedas», como !bien merece. ·

Nos agrada muaho que exista interés por evitar pérdidas de lpUntos por sanción. Se ve que hay gams de clasificarse para La Cena de entrega de premios.

UN VESPISTA

·Pqgina ·"(

Conferencia de don Pedro Ortega en Petrel

& el salón de actos de la Junta Central de Comparsas de la ivecina villa tl.llVO lugar el pa sido día g Ja anunciada confe­rencia de don Pedro Ortega N ques, árbitro nacional de fútbol y presidente de la Federación Local de Campeonatos de Fút­~ de Elda, sobre el tema cDe portes, deportistas y caballe­ros>.

:El acto había sido organimdo por la sección de cultura del Club Atlético Petrelense, ocu­pando la presidencia el delegado local de De.portes, comandante

Vendo casa en la plaza Castelar

Raz6n:

General Moscard6, 34

Teléfonos 565 y 890

Ministerio de Trabajo - ...

hslituto Necioaal de Previsiín Agencia de Elda :"·

de puesto de la Guardia civil de Petrel, delegado de Deportes de Elda y presidente honorífico y efectivo del CIUJb Atlético Pe­trelense, así como el secretario general del mismo.

El señor Ortega trazó una historia del deporte desde sus remotos orígenes en las Olim­píadas griegas hasta el nacimien to del rutíbol·asociación en .Ja Gran Bretaña, exponiendo a con tinuación su concepto de lo que debe ser el deportista ideal, en el que deben fundirse la for ta.leza y vigor físicos ¡propios del deporte con la máxima caballe­rosildlad y nobleza.

m conferenciante fue grande­mente aplaudido por el numero so '!'\Íblico que asistió al acto, y después se celebró un vivo co loquio, en el que intervinieron IV3rios de los asistentes, a los que el señor Ortega Arque1; res pondió ampliamente acerca de los diferentes puntos que se le pr<wusieron.

La presentación del conferen dante corrió a cargo de don Valentm Pérez Jover, presidente honorario del Atlético Petrelen se, y asisüeron repres,entaciones de numerosos clubs de fútbol de iElda y Petrel, presidente de la Junta Central de Comparsas y colaboradores de Prensa y Ra dio.

Enrique Amat lavarro HEBILLAS, HILATURA, RIBETES, CORDONES Y APLIQUES VARIOS

García Valifto, 15 Teléfonos 806 y 965

11 Exposirión Arqueológico Eldrnse

Durante las próximas fiestas de Moros y Cristianos tendní lugar en los salones del Centro Excur­sionista Eldense la di Exposi­ción de Arqueología Local» pre­sentada por doña Carmen Gil, directorn del Mu-seo de Arqueo­logía local, con la ,-:olarboración de la sección de Antigüedades del Centro Excursionista.

Es lame'ntable que no exis,ta un local adecuado para fa con­serivación y exposición pemna­nente de estas valiosas piezas, re liquias de nuestro remoto pasa­do, cuyo aoopio y conservación es uno de los mayores méritos de la citada sección del Centro. C.Onfiamos en que la presenta­dón al plúlblico eldense en estas anuales exhibiciones sirvan pa­.ra manifestar la conveniencia de la instalación de este Museo en un loca·! más conveniente y abier­•to.

ELDA

se necesna cn1co de 14 a 16 años

para almacén de curtidos

Razón: Ramón Gorgé, 8

Vendo pisos Calle Pízarro, 25

FACILIDADES DE PAGO

Razón: JOSE SAN JU .6.N M. Pelayo, l Teléfono 483

Hermandad Sidical de Lahradum y Gonaderos. -F.LUA

Dates actualizados relativos a Subsidias y Plus Famlllar

Para el cumplllniento de lo dispuesto en la Orden Ministe­rial de 2 de marzo de 1964, so bre infonnación relativa a da­tos actualizados referidos a los Regímenes de Subsidio y Plus Familiar, todas la.s Empresas re sident.es en esta plaza, que no los •hubieren recilbido directamen te, deberán retirar en .tas ofici­nas del Instituto Nacional de Previsión los corresipondientes impresos efe declaraciones, Mod. P. F. 1, para su cumplimenta­ción.

NOTlflAHIO Sl~DlrAL

Se pone en conocuruento de todos los afiliados a la Herman­dad, que a partir del próximo día 20 del corriente y hasta el 30 del próximo mes de mayo, se pondrán al cobro los recibos de Guardería Rural correspondientes. al primer semestre del año ac­tual, en el domicilio -social de la Entidad, situado en la Casa Sin­dical, y durante la·s horas de ofi­cina, de 9 a 1 de la tarde.

Estas declaraciones deberán de volverse formalizadas antes del dí.a 15 dcl próximo mes de snayo. EL JEFE DiE LA AGENCIA

Celebró reunión el Cabildo Sindical de la Hermandad de La bradores y Ganaderos, bajo la presidencia del camarada And.rés Saura Sánc!hez, actuando de -.;e­cretario el de la Entidad, cama rada Adolfo Gil Bernabé, a fin de fijar las fecha-s para el cobro de1 primer semestre de Guarde­ría Rural, así como designar el voca] cereafüta que en unión del presidente y secretario de la en tidad, se desplazarán a Villena, a retirar loo Negociables del Servi cio Naciona-1 del Trigo.

Se reunieron los' compo.neilltes del Grupo Económico de Hor-

•EL REMEDIO, S. A." SEGURO POPULAR DE DECESOS

Agencia para ELDA y PETREL: José Fernández Segura

(PEPE el de 4 .:squinas)

General Aranda, 1 T cléfono 534

lelewtsures - laHdaras - V1JU1as - lamparas Cuanto desee en articulos de regalo, en

Estabtee1m1e1111 CANO Generalísimo, 17 ELDA T el~fono 945

Pdgina 8

mas 'Y Tacones del Sindicato de Indu~tria y C,omercio, bajo la presidencia de don Francisco Ponce Herriero, a fin de proceder a aa rectificación y fijación defini tiva de las Tablas de Rendimien tos de dicha industria.

Bajo la presidencia de don Juan !Mira Aldeguer, se reunió el Grupo Boonómico de Cafés y Bares, con el fin de .proceder al estudio de concierto con el Ex­celentísimo Ayuntamiento, entre ga de lista de precios 'Y distribu­ción de la Evaluación Global pa ra el I~uesto Industrial.

BIDLIOTECA SINDICAL

Libros recibidos :

d,a Formación Profesional en EE. UU.,., por los señores don Rafael López Espejo, don Gonza Jo Gil López y don Amonio Apa risi Mooholi, éste último Jefe na cional de la Obra Sindical de Formación Profesional.

Ramón Gtmenrz (PRACTICANTE)

Cirujano - Callista Tratamiento sin dolor (udas, callos, durezas,

verrusas. etc.

CONSULTA DE 4 A 7

Generalfsfmo, 15

iB'L F.R:ESIDFNDE

Delegación Comarcal de Sindic1tor Habiendo sido convocadcs cxá

menes para a51PÍrantes a la obten ción del carnet profesional ce artista, en fa especialidad de Cir co y Variedades, se pone en co­nocimiento de quien pudiera in teresarle, se persone en .es'ta De­legación Comarcal, donde serli debidamente informado.

El pi.azo de admisión de ins­tancias, finalizará el próximo día-25 de los ctes.

«Vida de Gandhi», 1por Ed­mund Priva.r; 1«2.000 años des­pués», por Robert Claude; es­tos dos últimos enviados por el Director genera·! de Turismo.

Compra-venta de maquinaria para calzado

Alm1cin: Av. R1lna Victoria, J

Domicilio: L16n XIII, 7

ELD.A.

VALLE . DE ElDA

Contro Hxcn ~ioni~ta ELDENSE

Actividades diversas

Se realizaron excursiones a las distintas cumbres puntuables pa­ra el Concurso anual, y también hubo una salida para el Prov~ <:ial a la Sierra de Callosa.

!ESCALADA. - Por esta sec­ción se hicieron prácti~ en .Ja Sierra de El Marín, coronando la cima por 1a vía Y oni en dos <:ordadas de tres, invirtiendo una hora y media. Esta vía es muy buena para los que empiezan, ya que tiene gran facilidad d e agarre y se presta muy bien pa­ira el clavado de clavijas. De és­tas se emplearon tres y tres mos quetones. La citada vía está ca­talogada de segundo grado con dos pasos de tercer grado.

MARCHA RlEGIONAL DE :REGULARIDAD DE ALCOY 1963. - En la pasada marcha por montaña que se realizó el pasado octubre en las sierras de Alcoy, según datos recibidos, se han clasificado las siguientes pa­rejas de nuestro Centro: Fran­cisco Castelló y José Herrero; Juan Talaya y Ascensión Talaya; Urbano Bailén y Rafael Amo­rós; Luis .Blanes y Francisco Moll.á.

EXCURSION A SIERRA ES­.PUJ:'l'A. - Para el próximo día primero de mayo hay alquilado llll autocar para marchar a Sie­rra Espuña (Murcia), en una ex­

-cursión a la que se unirá el «Lambretta Club». Aqifellos que deseen res·erva de billetes pue­den dirigirse a «Viajes Canta­bria».

EXPOSICION DIE FOTO­ORAFIA EN CREVILLBNTE. IIJ.1Vitados por nuestro centro hermano de Crevillente, asisti­rnos a Ja inauguración de Ja Ex­posición de Fotografía de Mon-1:aña y libre. Acudieron repre-5entaciones de todos los Cen­tros de la Provincia. Cabe des­tacar que en el tema libre se llevó el primer premio nuestro paisano y gran artista Francisco iEsteban, con su obra «Omnipo­tencia». Todos los presentes fui rnos obsequiados con un vino de honor.

ES'PEJLEOLOGIA. - El pa­sado día 8 tuvo Jugar en el Cen­tro Excursionista de Alcoy una reunión de espeleólogos de la Región Valenciana, a la que asís

tieron representaciones de todos los Centros. Presidió el presiden­te de Espeleología de la Fede­ración VaJ.enciana de Montañis­mo, señor Sandhiz, el cual pre­sentó unos trabajos, ya bastante adelantados, sobre la creación de un equipo espeleol6gico regio­nal que estaría constituido por todos los grupo'S del Reino de Valencia estando dirigido por un comité, formado a su vez por todos los vocales espeleológicos de los Centros de Ja Región.

El fin primordial es aunar los esfuerzos de todos para conso­lidar y dar más firmeza a la es­peleología en nuestro Reino; la creación de un fichero regional de cavidades ex¡ploradoras, debi­damente controladas por la F. V. M., así como también un equi­po de socorro, con elementos bien preparados y ma.terial ade­cuado para casos de emergencia.

BALONMANO. - El pasado domingo se celebró el partido co­n:-e·spondiente al campeonato re­gional de segunda categoría, en­tre los equipos Paracaidistas de Muroia y nuestr.a Academia Vir­gen del Remedio. El partido fue muy disputado y entretenido, sobre todo en la primera parte, superando los locales completa­mente al conjunto murciano. La segunda parte .fue menos lucida, por haber empe:zado a llover y estar el campo en malas condi­ciones. El resultado final fue de 17-13 a favor de los colores pe­trelens.es. Se ai-.,.earon: Carme­lo, Me.1.lat, Morant, Vicente, Gi~ ,Luis ,Gabriel ,Villena, FeT­nando y M.orenet.

Mañana habrán de enfrentarse en Algemesí al titular de esta ciudad, líder del grupo. Nues­tros muchachos tienen ·una gran moral y van con áhliimo de vic­toria.

VI CAMPAMENTO DE MONTAAA. - Los días 4. 5 y

Juan J. Primo Guarinos PODOLOGO

Tratamiente de las atecciones de los pies

CONSULTA y petición de hora: Diaria, de 4 a 9 {excepto sábados)

General Moscardó, 2, 1.0 T elétono 936

VALLE DE ELDA \ '

El Abrillantador MONS. ¡Es único! Para su COCHE - Para su MOTO

Para sus MUEBLES Les devuelve su brillantez primitiva

¡Como si fuera cristal ! El Abrillantador MONS, rejuvenece, da vida a sus colores y los preserva largamente. ¡Es único!

Facilidad en su uso. Cómodos envases de plás­tico. Pídalo en los Establecimientos del Ramo.

Auto - Escuela ALICANTE Se complace en enunciarle que está a su servicio en le calle (~ ~ Zorrille, n.º 11, Teléfono 57

Tramitaci6n de permisos de conducir en todas sus categorías • .. Clases especialt:s para señoritas

San Fernando, 2 - Eldense, O Partido con pena y sin gloria

para nuestros colores. Entre dos malos, ganó ufno de ellos. Se­gún las crónicas leídas, el 'PÚ-

6 tuvo lugar en el paraje dfü Gamellon.s» de Onteniente, la anual concentración de montañe­ros va1encianos. Pese a Jo des­apadble del tiempo, los días transcurrieron muy agradable­mente y nuestros excursictnistas regresaron satisfechos de la or­ganización y del hermoso paraje.

TROFEO FOTOGRAFICO.- · Nuestro Centro Excursion~sta en­vió un buen lote de fotos al III Concurso Nacional de Fotogra­fía organizado por el C. E. de Crevillente. La foto «Vegeta­ción», o·bra de nuestro paisano don Helios Payá, obtuvo el se­~ndo premio, con todo mere­cimiento. Nue.stra enhorabuena.

CHARLAS CULTURALES. Con verdadero y creciente inte­rés se sigu'!n las charlas que mensualmente nos ofrece la Co­misión de Cuiltura del Excelentí­simo Ayuntamiento, y que ver­san sobre temas de letras, artes, medicina, etc., a cargo de dis­tinguidos oradores. El día 17, el doctor don Alntonio Barbero Car nicero, médico de.J P atronato Na­cional Antituberculoso y Direc­tor del D :spensario Anti.tubercu­loso de Alicante, disertó sobre el tema «Depresión», siendo cáli­damente aplaudido. Presentó al orador el doctor don Luis Sem­,pere Ber.enguer, Jefe !Local de Sa nidad.

VACUNACION. - El día 14 tuvo lugar en muestra villa 1a se­gunda fase de Ja vacwiación an­nipoliornielítica, siendo vacuna-

blico premió a los contendientes oon una fuerte bronca al termi­nar el encuentro, dados Jos «IDé ritos» que exhibieron. Como no­sotros estamos aco1>tumbrados y no nos causa sorpresa, no nos extendernos m ás en un comen­tario que tendría que ser des­agradable.

Los goles fueron marcados por Morales y Cantón y sólo pode­mos decir de un partido entre 2 colistas, en el que desgraciada­mente! uno de ellos era nuestro club.

A1ineaciones: SAN FERNANDO: Barrena;

Carbonell, Herrera, Ortúzar; Juanín, Alias; Morales, Velasco, Cantón, Mariano y Quintanilla.

!El.DENSE: Gil; Alber.t. Emi lio, Domenech; Bartola, Barbe­rá; Darwin, Asterio, L~, Grande y Carballo.

Compra-venta de coches usados

Toda~ las semanas tenemos 600, Gord!nls y 1.400 y otras marcas para su venta

Informes: J González Fernández

Gral. Aranda, 42 Teléfono 465

SE PRECISA

ELDA

para fábrica de calzado

Aprendizas y Especialistas femeninos, fijos

Razón: Prolongaci6n San Roque, 4 María Guerrero, 21 altos Lope de Vega, 8 - l.º

dos un total de 2.018 niños y quedando .para días sucesivos 'a vacunación de los niños domi­ciliados en el campo.

LUIS VERA POVED~ . ,

Página 9

R~ulica do la Iliroctiva urnun~o ya llegó la ...

a una "carta'' calumniosa publicada en "BarQa'~ La directiva del C. D. El­

dense, nos remite, con rue­go de publicación, oopia de la carta que ha dirigido al señor Director de la revis­ta barcelonesa «Bar~a», pu­blicación que efectuamos gustosamente para contri­buir al enérgic.p desmentido de las calumuiosas imputa­ciones de aquel semanario.

tl'.t3 de abrH de 1964 Sr. Director de «Bar~» Avenida de J. Antonio, 700-r." BAIRGELONA { ro).

Muy S·eñor nuestro:

Nos refe.rimos a una carta pu­blicada en «Barc;:a», núm. 436 de fecha 2 del actual, ql.lle se titula

cCA!RTA SUSTANCIOSA».

Desde luego, quienes entende­mos el deporte, como medio de aoercamiento entre los hombres y los pueblos, para cultivar me­jor .Jas amistades y relaciones, por lo visto e~tarnos eqillvoca­dos, pero al fin y a Ja postre, nos agrada seguir en esta equi­vocación. P.e.ro no ·es. ~usto ni moral, que precisamente se uti­lice la ¡prensa y rná1! de tanta circulación como «'Barc;:a», para intentar eriredos, líos y sucieda­des, sobre todo cuando es falso totalmente.

El Eldenise, modesto siempre, presume de ·seriedad y rectitud, y prueba de ello fue que se le distinguió dtá:ndole en nuestra Regiona.J como club modelo y concediéndole a su presidente el premio al mérito d~portiivo por la. temporada pasada. Otros Club5 y otros Directiivo.s de más cam­panillas, desearían para sí estas di.s·~inciones. Pero aparte de cuan to se dice, no 'PQ<lemos pasar por

Redacción y Administración Moscard6, 1 - l.º

Teléfono 300

PRECIOS DE SUSCRIPCION

España Extranj. (1)

Un semestre 75'­Un año 150'-

100•-200·-

(1) Excepto HispanoamtrJca, Ma­rruecos y Filipinas. para los que rige la misma tarifa que para Es­pafia.

NOT A.- Las suscripciones de fue­ra de E/da se abnnaran por antici· pado por Giro Postal u otro medio ,¡e filcll cobro.

COLECCION MARAVILLOSA

VESTIDOS primavera verano 1964

' .

~ ..

I

alto esa serie de mentira.s y fal­sedades, por nuestra re¡putación como Club y robre todo por el nombre de Elda. Los jugadores del Eldemse no podían llevar tres meses si:n cobrar, por cuanto per ciben ·SUIS mensualidades el últi­mo día de cada mes, las primas a fa terminación de los partidos y la, ficha, en los plazos exacta­mente que se convienen en con­trato. N! el Eldense debe tin cén timo a s.us jugadores, ni a na­die ipor ningún concepto. La pri­ma de 10.000 pesetas es otro in­vento de quien obra de peor in­tención, y 1a comida en Santa Pola, posi:blemente invención de quien no suele comer en su ca­sa o que ha nenido un momen­to de locura, pa.r-a lanrzar toda esa serie de tonterfas. Ni el El­dense recibió a ninguna comi­sión de ningún Club, salvo al propio Presidente y dir<.>otivos del !Mallorca paro atenderlos co­mo es su norma, ni Le pagaron na.da ni le ofreciero·n tampoco, por Jo ·que nos ;pennitimo·s diri­gimos a Vd. c.on el .ruego de que pUbHque en «BarGa» esta carta oficial del Club, •Sin perjuicio de que interesemos también die los Onganismos Oficiales las aclara­ciones al respecto y tomemus otras medidas contra quienes dbran sin sentido de la re~­sabilidad', menoS1Prechndb la · dig­nidad de Ios demás cuando lo correcto seria desearla para sí mismo.

Y le .rogamos, 'si Jo tiene a bien, nos <1cme recibo a la .pre­sente, indicando en el rnúmero que rerá publicada, antHuándo­le nuestra·s gracias . y quedando attoo. y s. s.

Veinlidós mil prsr tas, produrto de la · rolrrta en favor drl A silo de Ancianos de Monovar L

Por la Junta Directiva, EIL PRESIDEN'J1E

Fdo.: Luis Cremades Vicedo

Se prrrisun aprendizas de almacén

Raz6n: Avda. Chapí, 29-1.•

El ipa·sado lunes tuvo lugar si

multáneamente en Elda, Monó­

var, Petrel y Pinoso, u.na coJ.ec ta pública, organizada conjunta­

mente por Radio Elda y Radio Monóvar a beneficio de las

oh.as del nuevo asilo de ancia­

nos pobres sito en Monóvar. D:i rante ~arias horas, amba.s emi­

soras canalizaron y promorvieron

Exposición de últimas adquisiciones en la Biblioteca Pública Municipal

Con motivo de la Fiesta del Libro, que en toda Es­paña se celebra el 23 de abril, la Biblioteca Pública Municipal de nuestra ciudad .expondrá en su local so- · ciaJ (Escuelas Graduadas de la ·Calle Padre Manjón), &us ítltimla.s obras ingresadas, en nÚ¡Dlero superior a doscientos volúmenes. Estas obras proceden de las ad­quisiciones coil cargo a la subvención del Excmo. Ayun­tamiento de Elda, Centro Coordinador de Bibliotecas de la provincia de Alicante, Servicio Nacional de Lectura y donaciones div·ersas.

Los ~ibros estarán eXJ)uestos desde el lunes próxi­mo, día 20, hasta el jueves 30, último día del mes, trans corrido ·el cual se pondrán a la disposición del público para su lectura en sala o en el servicio de préstamo a domicilio que tiene establecido esta institución.

los donati:vos de diversa cuan­tía que hacían los caritativos ra dioyentes de las cuatro poblacio­nes, donativos que eran recogi-­dos rá¡pidamente por un nume­roso grupo de automovilistas y motoristas, que g·enerosamente pres•taron su colaboración a tan altruista fin.

La recaudación fue subiendo ráipidamente hasta alcanzar la cifra de 10.975 pesetas en Mo· nóvru.- y Pinoso y II.~ en El­da y Petrel, :iscendiendo lo ob· tenido a 22.239 pesetas, que con tribuirán a acelerar las obras del nuevo Asilo, con las cuales po drán ser atendidos mayor núme ro de necesitados.

Los más cálidos elogios me­recen los componentes de am­bas emisoras que animaron la afluencia de donativos y pusie­ron su máximo esfuerzo en que­este benéfico ,programa resulita· ra, como en efecto resultó, un éxito económico en favor de fa generosa laibor que esta Institu­ción realiza entre los ancianos pobres y sin hogar.