FUTBOL / PáG. 7

El Barcelona juega ante el Bate en la Champions.

Platini asegura que aún tiene apoyo.

Brady mantiene a salvo el invicto de los Patriots.

FUTBOL / PáG. 5 nFL / PáG. 8

Mets hunden a los mejoreslanzadores de los cachorros

Guatemala, 19 de octubre de 2015

Los Mets de Nueva York se impusieron ayer a los Cachorros de Chicago por 4-1 y tomaron una ventaja de 2-0 en la Serie por el Campeonato de la Liga Nacional y mañana buscarán ganar el tercer juego para encaminar su primer título de liga desde el año 2000.

PáG. 2

Página 2 / guatemala, 19 De octubre De 2015

Los Mets disputarán mañana el tercer juego de la Serie con la mi-sión de ampliar la ventaja a 3-0 y encaminarse a la victoria.

Ni Clayton Kershaw, Zack Greinke, Jon Lester y Jake Arrieta han podi-do contener a Daniel Murphy y a los Mets.

Murphy pegó jonrón por cuarto juego seguido en la postemporada, esta vez ante el líder de victorias de las mayores, y Nueva York venció ayer 4-1 a los Cachorros de Chica-go para sacar una ventaja 2-0 en la serie de campeonato de la Liga Nacional.

El jonrón de dos carreras de Mur-phy coronó un madrugador ataque de tres anotaciones de los Mets frente a un pitcher que había sido intocable en el primer inning duran-te los últimos cinco meses y que ahora tuvo su apertura más breve del año.

Por segunda noche consecuti-va, el abridor de los Mets ponchó a nueve bateadores de Chicago. Luego que Matt Harvey amansó a Chicago en el primer duelo, Noah Syndergaard lo hizo en seis innings y dos tercios al permitir apenas tres hits y una carrera, con un boleto.

Los Mets amplían laventaja sobre los Cachorros

nueVa YorKAP

POSTEMPORADA DE LAS GRANDES LIGASlos mets de nueva York ampliaron su ventaja ayer

al vencer 4-1 a los ca-chorros de chicago en la Serie por el campeonato de la liga nacional y este martes buscarán ampliar la ventaja para encami-narse al título de liga, el cual no consiguen desde

el año 2000.

Foto LA HorA: AP

Daniel Murphy (28) pegó un jonrón por cuarto juego seguido en la postemporada y los Mets se pusieron 2-0 en la Serie por el Campeonato ante los Cachorros.

SERIES POR EL CAMPEONATO

LIGA AMERICANA HOY

Azulejos (0) - Reales (2)LIGA NACIONAL

MAÑANA Mets (2) - Cachorros (0)

Toronto buscará reaccionar en casa ante los Reales

El sonido de música hip-hop re-tumbaba en un Rogers Centre no muy iluminado en lo que José Bautista y los Azulejos de Toronto cumplían con el rigor de un entre-namiento durante una jornada de pausa de la serie de campeonato de la Liga Americana.

Con las espaldas contra la pared otra vez, la casa es el mejor sitio en estos momentos para los Azulejos.

“Estamos abajo 2-0 ahora mis-mo, tenemos tres juegos en casa. Este equipo se siente cómodo aquí, tenemos a la afición deci-didamente entregada a nuestro favor”, dijo ayer el jardinero Ben Revere. “Nos sentimos más a gus-

torontoAP

Foto LA HorA: AP

Alex Ríos de los Reales de Kansas City durante una práctica de bateo en Toronto.

Arrieta, el lanzador más dominan-te en la segunda mitad de la cam-paña, encadenó su segunda aper-tura seguida de estos playoffs en la que ha sido atacado a mansalva.

En una noche gélida, en la que la temperatura cayó a 5 grados cen-tígrados (41 Fahrenheit), Arrieta se encontró abajo 3-0 tras apenas 13 lanzamientos. Curtis Granderson abrió la parte baja del primero con un sencillo y luego anotó con el do-ble de Wright por encima del jardi-nero central Dexter Fowler.

Acto seguido, Murphy pescó una curva de Arrieta en cuenta de 1-2 y la depositó ceñida al poste de foul del bosque izquierdo.

Murphy se convirtió en el octavo bateador en la historia en sacudir jonrones en cuatro juegos consecu-tivos de postemporada, y el prime-ro desde Evan Longoria en 2008 con los Rays.

Fue el quinto jonrón de Murphy en esta postemporada, castigando a la crema y nata de los lanzadores de la Nacional. Arrieta, Kershaw y Greinke asoman como favoritos para conformar los tres más vota-dos por el premio Cy Young.

La última vez que el as de los Ca-chorros había permitido carreras en el primer inning fue el 29 de mayo contra Kansas City, un total de 25 aperturas, incluyendo la ac-tual postemporada. También fue la segunda ocasión en que el derecho toleró al menos tres anotaciones

en el primero, con una salida del 30 de julio de 2010 ante los Reales como la última, según STATS.

El dominicano Jeurys Familia se encargó del noveno inning para anotarse su cuarto salvado de la postemporada, y el segundo de esta serie.

Después de un día de descanso el lunes, Kyle Hendricks abrirá por los Cachorros en el tercer partido contra Jacob deGrom, el vigente Novato del Año, la noche del mar-tes, cuando la serie se trasladará

to en nuestra casa”.Luego que Kansas City se llevó los

primeros dos juegos en su estadio, el tercer partido será la noche de hoy. Marcus Stroman abrirá por Kansas City contra Johnny Cueto, dos pitchers que abrieron en el quinto juego en las series de divi-sión.

“Esta serie no está liquidada, ni por asomo”, señaló el jardinero central de los Reales Lorenzo Cain tras pisar el césped artificial y cali-brar el reflejo de la luz del estadio de Toronto.

Los Azulejos avanzaron a la serie de campeonato con una victoria en uno de los innings más extraños en la historia de la postemporada. El dominicano coronó ese séptimo

inning con un descomunal jonrón, seguido con una enfática manera de soltar su bate.

Ese fue el último vuelacercas que la mejor ofensiva de las mayores ha conectado este año.

Toronto recurrió al jonrón para rebasar a los Yanquis de Nueva York para ganar la división Este, con 123 de sus 232 jonrones de la temporada en casa. Y fue a punta de jonrones como hilaron tres vic-torias para superar a Texas, luego de perder los dos primeros en la serie divisional.

En el aire frío de Kansas City, los Azulejos solo pudieron anotar tres carreras, sin pegar jonrones.

Ahora, están más que preparados para jugar otra entusiasta afición,

una que se alborotó demasiado en el decisivo quinto partido contra

Texas. Tanto así, que la seguridad fue redoblada.

al Wrigley Field. El zurdo novato Steven Matz está asignado para el cuarto, seguido por Harvey.

Los Cachorros fabricaron su ca-

rrera en el sexto mediante un sen-cillo de Fowler y un doble de Kris Bryant, que puso fin a la noche de Syndergaard.

Guatemala, 19 De octubre De 2015 / PáGina 3

El Manchester City se aferra al liderato en Inglaterra

El Machester City continúan como único líder en la Premier League inglesa tras disputadas nueve jornadas tras su victoria del sábado, mientras que el Arse-nal se se mantiene en la segunda posición tras el triunfo a domicilio ante el Watford, el Manchester United de igual forma busca man-tenerse en la pelea.

El alemán Jürgen Klopp no debutó de buena forma con el Liverpool, tras un empate sin goles ante el Tottenham, el Chelsea sacó un triunfo con el busca salir de la crisis en que se encuentra.

EL DOMINGOCon cuatro goles de Georginio Wi-

jnaldum, el Newcastle aplastó hoy 6-2 al Norwich y celebró su primera victoria de la temporada en la Liga inglesa de fútbol.

El mediocampista ofensivo ho-

lonDresAgencia dpa

El Celta de Vigo ganó 2-1 en campo del Villarreal, que era líder antes del inicio de la jornada.

El equipo del argentino Eduardo Berizzo es la gran sensación del inicio de la Liga española dispu-tadas ocho jornadas. Y el próximo sábado celebrará un duelo ex-traordinario ante el Real Madrid, el otro equipo invicto del torneo hasta ahora.

El conjunto de Vigo se adelan-tó a los 41 minutos gracias a un magnífico gol del chileno Fabián Orellana después de conectar un terrorífico disparo y el esce-nario mejoró todavía más para el equipo visitante a los 48 minutos, pues el Villarreal recibió la justa expulsión del defensa marfileño Eric Bailly.

El conjunto de Berizzo tuvo mag-níficas oportunidades para senten-ciar el triunfo, aunque le faltó ins-tinto y a cambio el Villarreal igualó a los 66 minutos con un afortunado

Celta sorprende y comparte el liderato con Real Madrid y Barcelona

maDriDAgencia dpa

LIGA ESPAÑOLADe manera sorpresiva el celta de Vigo comparte el liderato de la liga espa-ñola con el real madrid y el barcelona, luego de

ocho jornadas disputadas en el futbol español que se han tornado atípicas, luego de que varios clu-

bes han roto el monopolio de los grandes.

Foto LA HorA: AP

El Atlético de Madrid se impuso 2-0 a la Real Sociedad y está a dos puntos de los líderes.

Foto LA HorA: AP

El holandés Georginio Wijnaldum marcó cuatro goles en la primera victoria del Newcastle en la temporada.

POSICIONES EN LA LIGA ESPAÑOLA

POSICIONES EN LA LIGA INGLESA

Pos. EquiPo PJ G E P Pts. 1 Real MadRid 8 5 3 0 18 2 Celta de Vigo 8 5 3 0 18 3 FC BaRCelona 8 6 0 2 18 4 atlétiCo 8 5 1 2 16 5 VillaRReal CF 8 5 1 2 16 6 depoR 8 3 4 1 13 7 eiBaR 8 3 4 1 13 8 ValenCia CF 8 3 3 2 12 9 RCd espanyol 8 4 0 4 12 10 Real Betis 8 3 2 3 11 11 getaFe CF 8 3 1 4 10 12 seVilla FC 8 2 3 3 9 13 spoRting gijón 7 2 2 3 8 14 athletiC CluB 8 2 2 4 8 15 Rayo ValleCano 8 2 1 5 7 16 Real soCiedad 8 1 3 4 6 17 Málaga CF 8 1 3 4 6 18 leVante ud 8 1 3 4 6 19 las palMas 8 1 2 5 5 20 gRanada CF 7 1 1 5 4

Pos. EquiPo PJ G E P Pts. 1 ManChesteR City 9 7 0 2 21 2 aRsenal 9 6 1 2 19 3 ManChesteR united 9 6 1 2 19 4 West haM united 9 5 2 2 17 5 leiCesteR City 9 4 4 1 16 6 CRystal palaCe 9 5 0 4 15 7 tottenhaM hotspuR 9 3 5 1 14 8 southaMpton 9 3 4 2 13 9 eVeRton 9 3 4 2 13 10 liVeRpool FC 9 3 4 2 13 11 Chelsea 9 3 2 4 11 12 West BRoMWiCh 9 3 2 4 11 13 sWansea City 8 2 4 2 10 14 WatFoRd 9 2 4 3 10 15 stoke City 8 2 3 3 9 16 noRWiCh City 9 2 3 4 9 17 aFC BouRneMouth 9 2 2 5 8 18 neWCastle united 9 1 3 5 6 19 aston Villa 9 1 1 7 4 20 sundeRland 9 0 3 6 3

gol del volante Denis Suárez.Pero el Celta siguió confiando

en sus posibilidades y el premio le llegó a un minuto del final. Ore-llana, el mejor del partido, estre-lló un gran disparo en el larguero y Nolito estuvo más rápido que nadie para definir en la segunda

oportunidad.Por su parte, el Atlético de Ma-

drid venció 2-0 en campo de la Real Sociedad y ascendió a la cuarta posición, igualado con el Villarreal, ambos a dos puntos de los tres líderes.

El Atlético marcó cuando apenas

se habían jugado nueve minutos de partido. Antoine Griezmann protagonizó una espectacular ca-rrera arrancando desde su propio campo y aprovechó el agujero de la defensa local.

El choque se embarulló en los úl-timos instantes. A un minuto del

final la Real Sociedad se quedó con diez jugadores al ser expulsa-do el central mexicano Diego Re-yes, quien vio dos tarjetas ama-rillas en cuestión de segundos. La primera, por una clara falta a Fernando Torres, y la segunda, por protestar.

landés abrió el marcador para el conjunto local a los 14 minutos, que se fue al descanso con una

ventaja de 3-2, y completó su “pó-ker” de goles a los 26, 66 y 85.

El español Ayoze a los 33 minutos

y Aleksandar Mitrovic a los 64 ce-rraron la goleada del Newcastle en St. James’ Park, mientras que por

la visita Dieumerci Mbokani puso el empate provisional a los 20 y tam-bién anotó Nathan Redmond (34’).

Página 4 / guatemala, 19 De octubre De 2015

la bundesliga tiene como indiscutible líder al bayern múnich, que batió el sábado pasado 1-0 al bremen y ganó sus nueve encuentros disputados, estableciendo un nuevo récord en el fútbol alemán.

El Bayern Múnich ha roto su propio récord de victorias tras disputarse nueve jornadas en la Bundesliga de Alemania.

Foto La Hora: aP

La FIFA mantiene un hermetismo en su entorno tras ser sacudida por casos de corrupción.

Foto La Hora: aP

PASO PERFECTO DE LOS BÁVAROS

La Bundesliga se rinde ante el Bayern

Los pupilos de Josep Guardiola superaron la marca de ocho victo-rias que el Bayern había consegui-do hace tres años bajo el mando de Jupp Heynckes. Aquella tempo-rada, el conjunto bávaro conquistó el “triplete” de títulos en la Liga y la Copa alemana y la Liga de Cam-peones.

El Bayern mantienen una ventaja de 7 puntos sobre su más cercano perseguidor, el el Borussia Dort-mund que ganó el viernes pasado luego de tres fechas.

Ayer el Hannover y Stuttgart consi-guieron salir de la zona de descen-so de la Liga alemana de fútbol gra-cias a dos victorias que estuvieron rodeadas de fuerte controversia.

El Hannover logró su segunda vic-toria al derrotar 1-0 como visitante al Colonia, mientras que el Stutt-gart superó en el otro encuentro del día por idéntico marcador al In-golstadt en calidad de local.

El triunfo del Hannover fue obra de Leon Andreasen al minuto 38. El jugador visitante mandó el balón al fondo de la portería con la parte superior del brazo, pero el árbitro convalidó el gol pese a las protes-tas de los jugadores del Colonia.

Con su segunda victoria seguida del torneo, el club de Baja Sajonia consiguió salir de la zona de riesgo después de no haber conseguido un sólo triunfo en sus primeras sie-te presentaciones.

El Hannover se ubica ahora en la decimocuarta posición con ocho puntos, mientras que el Colonia cayó hasta la sexta con 14 unidades,

berlínagencia dpa

FIFA mantiene en secreto sus planes de reformas

Zlatan Ibrahimovic y Suecia se me-dirán a Dinamarca en un clásico nór-dico durante la repesca de la Euro 2016. Noruega, otra nación nórdica que busca uno de los cuatro boletos restantes para el torneo de 24 nacio-nes, se enfrentará a Hungría el mes entrante en duelos de ida y vuelta.

Irlanda, que en 2012 clasificó al torneo continental a través del repe-chaje, ahora buscará repetir la haza-ña ante Bosnia-Herzegovina. En una reedición de la repesca rumbo al cer-tamen de 2000, Ucrania se enfrenta nuevamente a Eslovenia, que obtuvo su boleto en aquella oportunidad.

Junto con la nación sede, Francia, los otros países que ya están clasifi-cados al torneo son: Albania, Austria, Bélgica, Croacia, República Checa, Inglaterra, Alemania, Islandia, Italia, Irlanda el Norte, Polonia, Portugal, Rumania, Rusia, Eslovaquia, España, Suiza, Turquía y Gales.

nYon, SuizaaP

Definen los repechajes rumbo a la Euro

Los partidos de ida se disputarán entre el 12 y el 14 de noviembre, mientras que los de vuelta se juga-rán del 15 al 17 del mismo mes.

Foto La Hora: aP

POSICIONES EN LA BUNDESLIGA ALEMANAPos. Equipo PJ G E P Pts. 1 Bayern München 9 9 0 0 27 2 Borussia Dortmund 9 6 2 1 20 3 Schalke 04 9 6 1 2 19 4 VfL Wolfsburg 9 4 3 2 15 5 Hertha BSC 9 4 2 3 14 6 FC Köln 9 4 2 3 14 7 Bayer Leverkusen 9 4 2 3 14 8 Ingolstadt 9 4 2 3 14 9 Darmstadt 9 3 4 2 13 10 Mönchengladbach 9 4 0 5 12 11 Mainz 9 4 0 5 12 12 Hamburger 9 3 2 4 11 13 Frankfurt 9 2 3 4 9 14 Hannover 9 2 2 5 8 15 Stuttgart 9 2 1 6 7 16 Werder Bremen 9 2 1 6 7 17 Hoffenheim 9 1 3 5 6 18 FC Augsburg 9 1 2 6 6

REPECHAJES RUMBO

A LA EUROSuecia – DinamarcaNoruega – Hungría Irlanda – Bosnia-Herzegovina Ucrania – Eslovenia

La segunda reunión del panel de FIFA establecido para “restaurar la integridad y reputación” del sacudi-do organismo, finalizó ayer con una confidencialidad impuesta a los tres días que duró el evento.

La comisión de reforma está li-derada por Francois Carrard, exdi-rector general del Comité Olímpico Internacional, quien no reveló los te-mas tratados en Berna, Suiza, más allá de dar a conocer un escueto

comunicado.“Ha sido una sesión muy positiva,

caracterizada por discusiones a fondo en todos los aspectos de la propuesta para el paquete de reformas que se preparan”, dijo Carrard. “Brindaré un reporte de progresos con recomenda-ciones concretas para el comité eje-cutivo de la FIFA durante su reunión extraordinaria de mañana”.

FIFA declinó dar a conocer las re-comendaciones del comité estable-cido como un intento de que puede mejorar su administración tras el

berna, SuizaaP

peor escándalo de corrupción en los 111 años de vida del organismo.

Cuando se anunció su nombra-miento en agosto, Carrard señaló que su comisión es “vital para el futuro del fútbol mundial para que restaure la integridad y reputación del órgano rector”.

Ayer, Carrard dijo que espera que las propuestas de reforma estén completas durante la reunión a realizarse entre el 19 y 20 de no-viembre y agregó: “Vamos progre-sando”.

igualado en puntos con otros tres equipos, entre ellos el Ingolstadt,

Fue la primera derrota del Colonia en casa en 14 partidos. La última

vez que perdió en su estadio fue en la decimocuarta fecha de la pasa-da temporada ante el Augsburgo.

En el otro encuentro del día, el

Stuttgart venció al Ingolstadt con un gol en clara posicición adelan-tada de Daniel Didavi a los 59 mi-nutos y celebró sus primeros pun-tos en casa de la temporada.

Gran revelación de la tempora-da, el Ingolstadt había tenido una inmejorable posibilidad a los tres minutos con un penal de Mathew Leckie que contuvo el arquero Przemyslaw Tyton.

El Ingolstadt, que sufrió su pri-mera caída como visitante, perdió así la posibilidad de subir hasta el cuarto lugar y cierra la novena jornada en octava posición con 14 puntos, aunque superado por tres equipos sólo por la diferencia de goles.

El Stuttgart, en tanto, alcanzó los siete puntos y subió del último al decimoquinto puesto, dejando en la zona de peligro al Werder Bre-men, el Hoffenheim y el Augsburgo.

Guatemala, 19 De octubre De 2015 / PáGina 5

la Fiorentina sigue al frente de la clasificación en italia pese a tropezar ayer ante e napoli 2-1, luego que la Juventus y el inter igualaran sin goles en el clásico de italia.

El PSG sigue tomando distancia en el liderato del futbol de Francia.

Gonzalo Higuaín le dio al triunfo al Napoli que ascendió al cuarto puesto de la clasificación en el fútbol de Italia.

Foto La Hora. aP

Foto La Hora: aP

FuTBOL ITALIANO

Ligue 1: PSG sigue liderando en Francia; Marsella se hunde

La Fiore sigue puntero en la Serie A pese a derrota

El argentino Gonzalo Higuaín ano-tó el tanto con el que Napoli venció el domingo 2-1 a Fiorentina.

Lorenzo Insigne alargó su buen ini-cio de campaña. El atacante, quien no fue convocado a la selección italiana la semana pasada debido a una lesión, abrió el marcador al primer minuto de la segunda mitad con su sexto tanto de la campaña, un récord personal.

Nikola Kalinic igualó a los 73 minu-tos, pero Higuaín recuperó la venta-ja del conjunto napolitano dos minu-tos después. El “Pipita” despojó de un balón a Jospi Ilicic, tiró una pared con Dries Mertens y fusiló al arque-ro Ciprian Tatarusanu.

Tanto Inter como Juventus estre-llaron balones en los postes y tuvie-ron oportunidades en un duelo que pese al 0-0 resultó entretenido en

ParÍSaP

milanaP

El Marsella llegó a seis partidos sin conocer el triunfo en todas las competencias y está apenas cinco puntos por encima de la zona de descenso y a 17 unidades del pun-tero Paris Saint-Germain. El último triunfo del club fue en septiembre,

cuando superó 3-0 al Groningen en la Europa League

El Paris Saint-Germain sigue de líder en la Ligue 1 con 26 puntos, 5 más que el sorprendente Angers que es segundo con 21 puntos.

Los jugadores del Marsella salie-ron entre abucheos luego de empa-tar el domingo 1-1 ante el Lorient,

Tras señalar que está “siendo arrastrado por el barro” en la inves-tigación por corrupción que realiza la FIFA, Michel Platini manifestó que él es “a prueba de balas” y aseguró que no ha perdido el apoyo a su in-tento por reemplazar a Joseph Blat-ter como jefe del organismo regente del futbol mundial.

El presidente de la uEFA, quien fue suspendido 90 días junto con Blatter, confirmó en una entrevista publicada hoy por el diario francés Le Monde que no tiene un contrato

ZúricH, SuiZaaP

Platini: “Soy a prueba de balas”; asegura mantener apoyo

Platini aseguró que se no ha perdi-do apoyo en su intento de llegar a la presidencia de la FIFA.

Foto La Hora: aP

por escrito para justificar el pago de 2 millones dólares que recibió de la FIFA en 2011.

Arriesgándose a nuevas sanciones por romper las normas de confiden-cialidad, Platini ofreció una detalla-da defensa en el caso que amenaza con echar abajo sus aspiraciones presidenciales.

Detalló que el pago extraordinario que recibió por asesorar al presiden-te de la FIFA, Blatter, entre 1998 y 2002 era “una cosa entre dos hom-bres”, dando una nueva versión de por qué la FIFA no pudo pagarle por completo hace más de una década.

“Es bochornoso ser arrastrado por el barro”, agregó Platini, insistiendo en que el caso no es un escándalo.

El viernes Blatter dijo a una tele-visora suiza que el acuerdo que la fiscalía suiza investigaba como un “pago desleal” de fondos de la FIFA era un “acuerdo entre caballeros”.

Platini y Blatter apelaron las sanciones contra la suspensión de 90 días impuesta por el comité de ética de la FIFA mientras inves-tiga el caso.

alargando su mal momento en la temporada.

El Marsella no pudo retener la ventaja luego de que el delantero del Lorient, Benjamin Moukandjo consiguió la igualada a los 37 mi-nutos en el Stade Velodrome.

El Marsella dominó pero no pudo concretar luego de que Batshuayi abrió el marcador a los 22 minutos, al convertir un penal que lo colocó en la cima de la tabla de goleado-res con siete tantos.

Desde que tomó el lugar del ar-gentino Marcelo Bielsa, el técni-co español Michel no ha podido encontrar la fórmula ganadora y el conjunto marsellés solo tiene nueve puntos luego de 10 par-tidos.

“Estamos en una situación de emergencia”, dijo el defensa ca-merunés Nicolas Nkoulou. “Necesi-tábamos tres puntos, así que obvia-mente estamos decepcionados”.

Apenas dos puntos por encima del Marsella, el Burdeos empató en casa 0-0 ante el Montpellier en un duelo con pocas oportunidades.

POSICIONES EN LA SERIE A

Pos. Equipo PJ G E P Pts. 1 Fiorentina 8 6 0 2 18 2 AS Roma 8 5 2 1 17 3 Inter 8 5 2 1 174 Napoli 8 4 3 1 15 5 Sassuolo 8 4 3 1 15 6 Lazio 8 5 0 3 15 7 Torino 8 4 2 2 14 8 Atalanta 8 4 2 2 14 9 Chievo 8 3 3 2 12 10 Sampdoria 8 3 2 3 11 11 Palermo 8 3 1 4 10 12 Genoa 8 3 1 4 10 13 AC Milan 8 3 1 4 10 14 Juventus 8 2 3 3 9 15 udinese 8 2 2 4 8 16 Frosinone 8 2 1 5 7 17 Empoli 8 2 1 5 7 18 Veron 8 0 5 3 5 19 Carpi 8 1 2 5 5 20 Bologna 8 1 0 7 3

el repleto Giuseppe Meazza. Entre los 80 duelos disputados esta cam-paña en la Serie A, éste fue apenas el segundo empate sin goles.

Inter no pudo rebasar a la Fiore, aunque se le acercó a un punto. Marcha también debajo de la Roma por diferencia de goles.

La Juve, tetracampeona defen-sora, se ubica apenas tres puntos

arriba de la zona de descenso, y 10 debajo de la Fiore.

El Napoli avanzó al cuarto pues-to, a tres unidades de la Fiorenti-na, y por encima de la Lazio de-bido a la diferencia de goles y a la derrota del conjunto capitalino 2-1 ante el Sassuolo, que llegó a 15 puntos.

Atalanta está a un punto de dis-

tancia luego de vencer cómoda-mente 3-0 al Carpi.

En otros resultados, Panagiotis Tachtstidis ingresó como reempla-zo y anotó en los descuentos para que el Genoa, con 10 hombres, venciera 3-2 al Chievo Verona.

El recién ascendido Frosinone su-peró 2-0 a la Sampdoria y el Hellas Verona igualó 1-1 al Udinese, mien-

tras que el Palermo se impuso 1-0 al Bologna.

Fiorentina llegó al encuentro con ventaja de dos puntos sobre el segundo lugar en la tabla general, luego de ganar seis de sus siete en-cuentros. Pero el Napoli llegó con la confianza a tope tras su goleada de 4-0 sobre el Milan en su partido más reciente.

Página 6 / guatemala, 19 De octubre De 2015

La selección de Francia conquistó ayer por primera vez el campeona-to de Europa de volibol al vencer por tres sets a cero a Eslovenia en la final disputada en Sofía, la capi-tal de Bulgaria.El conjunto galo, número 12 del

ranking mundial, se impuso en la final a la sorprendente Eslovania con parciales de 25-19, 29-27 y 29-27 y añadió así su nombre a la lista de campeones europeos, que lidera Rusia con 13 títulos.El bronce fue para Italia, co-anfi-

trión del torneo, que batió a Bulga-ria por 25-20, 25-14, 23-25 y 25-20 en el duelo por el tercer puesto disputado también en Sofía.Rusia, el defensor del título, se

despidió en los cuartos de final al caer ante Italia.

Francia conquista por primera vez el Europeo de volibol Sofía, bulgariaAgencia dpa

MOTOGP

PhilliP iSlanD, auStraliaAgencia dpa

MárquEz sE iMponE En AustrAliA y ApriEtA El cAMpEonAto

el español marc márquez se impuso ayer en la

categoría reina de moto-gP en el gran Premio de motociclismo de austra-lia, que devolvió emoción al campeonato a falta de

dos carreras.

Foto LA HorA: AP

El piloto español de MotoGP Marc Márquez posa con el trofeo de campeón en el podio del Gran Premio de Australia.

El argentino Emiliano Grillo se co-ronó en su debut dentro de la Gira de la PGA, al conquistar ayer el tor-neo Frys.com Open, en un hoyo de desempate contra el surcoreano Kevin Na.Grillo embocó un putt a unos ocho

novato argentino Grillo se corona en silveradonaPa, california, ee.uu.AP

rior, desviado hacia la izquierda.El siguiente error fue de Na, en el

segundo hoyo de desempate. Su driver terminó enviando la pelota detrás de un árbol para un bogey.Grillo realizó un buen tiro, para de-

jar la pelota a unos tres metros. Al novato le bastaba acertar uno de dos putts para llevarse el triunfo, y consiguió un birdie.

Foto LA HorA: AP

El argentino Emiliano Grillo debuto en el Gira de la PGA conquistando el Frys.com Open de golf.

El piloto de Honda se impuso en Phillip Island por delante de su compatriota Jorge Lorenzo, que aprovechó la cuarta posición de Valentino Rossi para recortar dis-tancia en la lucha por el título.

El italiano de Yamaha sigue lide-rando la clasificación, pero sólo con 11 puntos de ventaja sobre su compañero de equipo tras 16 Grandes Premios.

La tercera posición de la carrera australiana fue para el italiano An-drea Iannone.

En Moto2, el español Alex Rins logró su segunda victoria de la tem-porada, al imponerse por delante del británico Sam Lowes y del ita-liano Lorenzo Baldassari.

En la última categoría, en Moto3, una caída impidió al británico Danny Kent asegurarse el título mundial.

El portugués Miguel Oliveira se llevó el triunfo y redujo la distan-cia con el líder, Valentino Rossi, a 40 puntos, a falta de dos carreras para el final del campeonato.

Márquez le quitó la primera posi-ción a Lorenzo a 10 vueltas del fi-nal, pero este recuperó la cabeza a tres vueltas de la bandera de cua-dros y parecía encaminada a una victoria con la que habría alcanza-do a Rossi en la lucha por el título.

En cambio Márquez le adelantó por el interior en la parte baja de Lukey Heights en la última de las 27 vueltas al circuito y se llevó la victoria cruzando la meta 0,25 segundos por delante de Lorenzo, Iannone y Rossi.

La carrera contó con varios cam-bios de posiciones entre los líde-res: Márquez, Lorenzo, el italiano Andrea Iannone y el líder del cam-peonato, su compatriota Valentino Rossi.

metros del hoyo, para un birdie que le permitió igualar en la punta, y luego sacó la mejor parte en el desempate. Na firmó birdie con un putt de dos metros en el último hoyo de la ronda regular, para una tarjeta de 70.En el primer hoyo para definir al

campeón, Grillo se apuntó birdie con un golpe a escaso metro del 18, luego que había errado su putt ante-

La selección nacional de volibol jugará hoy a las 18:30 horas su tercer duelo en el en el XI Cam-peonato Centroamericano Sub 19 cuando se enfrente a la selección de Belice.En su debut el representativo azul

y blanco derrotó a Panamá 3 sets a 2 (25-13, 16-25, 25-15, 21-25, 15-7). Su próximo duelo será mañanaMientras que ayer, la selección

logró su segunda victoria, luego de vencer en el Gimnasio Teodoro Pala-cios Flores a El Salvador 3 sets a 0.

Guatemala va por su tercer triunfo en el centroameri-cano de V0libolPor reDacción la horalahora@lahora.com.gt

Guatemala, 19 De octubre De 2015 / PáGina 7

EL BRASILEÑO TOMARÁ LA BATUTA DEL CLUB

El equipo azulgrana jugará ma-ñana en casa del Bate Borisov un

Neymar y el Barcelona van ante el Bate en la Champions

neymar es el jugador del momento en barcelona des-pués de sus cuatro goles ante el rayo Vallecano. Sin embargo, la admiración por su juego convive con las

polémicas contractuales y judiciales que lo acompañan desde su llegada al club español.

Foto La Hora: aP

Neymar buscará guiar al Barcelona a un nuevo triunfo, esta vez por la Champions League ante el Bate Borisov de Bielorrusia.

nuevo partido de la Liga de Cam-peones, pero pocos hablan del en-cuentro, que debería ser resuelto con un sencillo triunfo azulgrana, y

sí de lo que rodea a Neymar.El brasileño aprovechó la ausen-

cia de Messi por lesión para ofre-cer capacidad de liderazgo en el Barcelona por primera vez desde su llegada. El conjunto azulgrana ganó 5-2 el sábado al Rayo Valleca-no y todos los analistas coinciden en que fue el triunfo de Neymar. El Barcelona jugó mal, pero el brasile-ño acudió al rescate para firmar un póker espectacular.

Los ecos de su exhibición toda-vía duran. “Neymar dio el sábado el salto cualitativo que le permite entrar en una nueva dimensión futbolística. Ya está al nivel de los más grandes como demostró en una noche histórica donde consi-guió un póker de goles que le lanza directamente al estrellato”, opinó hoy “Sport”.

Sin embargo, el diario español pu-blicó también una entrevista con el padre del futbolista a cuenta de la renovación del contrato de su hijo, que expira en 2018.

Mientras, Neymar también recibe noticias cada tanto desde Brasil y lo último es la petición del Santos

a FIFA para que investigue las pre-suntas irregularidades de la opera-ción y proceda a efectuar sancio-nes si procediera.

Pese al ruido alrededor, Neymar es capaz de ofrecer actuaciones estelares como la del sábado, cuando dio un decidido paso al frente para liderar al Barcelona de la misma manera que comanda a la selección brasileña.

El Barcelona jugará mañana ante el Bate Borisov la tercera jornada de la fase de clasificación de la Liga de Campeones. Es líder de grupo con cuatro puntos y un triun-fo le permitiría dejar más que enca-rrilado su pase a los octavos.

La gran novedad en la convoca-toria fue el regreso del central Tho-mas Vermaelen tras superar una lesión muscular. Pero, más que todo eso, Barcelona habla de Ney-mar y la montaña rusa emocional en la que viaja desde su llegada a España.

Ahora es tiempo de disfrutar de los halagos deportivos, pero con un ojo puesto en la renovación y los diferentes asuntos judiciales.

maDriDaP Rumenigge

defiende a Beckenbauer y Niersbach por posible compra de Mundial 2006múnichagencia

El presidente ejecutivo del Bayern Múnich, Karl-Heinz Rummenigge, defendió hoy a los organizadores del Mundial de Alemania 2006 de las acusaciones de que compraron la adjudicación de la sede en 2000.

“Conozco a Franz Beckenbauer y a Wolfgang Niersbach desde hace mucho tiempo y son hombres de palabra; ambos, lo mismo que el entonces ministro (de Interior, Otto) Schily, han asegurado y anunciado de forma creíble y seria que las acusaciones no son ciertas”, dijo hoy Rumenigge de los responsa-bles del comité organizador del Mundial, adjudicado a Alemania por sorpresa en 2000.

En su número de esta semana, el semanario “Der Spiegel” publi-có que, según informaciones a las que tuvo acceso y cuyas fuentes no revela, los organizadores del Mun-dial abrieron en 2000 una cuenta secreta en la que el entonces jefe de la multinacional alemana de ar-tículos deportivos Adidas, Robert Louis-Dreyfuss, ingresó una canti-dad millonaria. Un préstamo que se usó, supuestamente, para comprar los cuatro votos asiáticos, de los 24 del comité ejecutivo de la FIFA.

Beckenbauer, Schily y Niersbach, que hoy preside la federación ale-mana de fútbol, negaron tajante-mente las acusaciones.

Beckenbauer, uno de los futbolis-tas más famosos de la historia ale-mana, publicó el fin de semana un comunicado en el que asegura: “No di a nadie dinero para comprar la adjudicación a Alemania del Mun-dial de 2006 y estoy seguro de que tampoco lo hizo ningún otro miem-bro del comité” organizador.

Foto La Hora: aP

Karl-Heinz Rummenigge, presidente ejecutivo del Bayern, dijo que Beckenbauer y Niersbach “son hombres de palabra”.

Boca desperdicia la oportunidad de coronarse campeón

buenoS aireSagencia dpa

Sebastián Saja (87’), también de pe-nal.Jonathan Calleri (23’) había ano-tado el empate transitorio de Boca, que terminó con dos expulsados: el zaguero Daniel Díaz (33’), por una mano en la jugada del primer penal, y el mediocampista Cristian Erbes (76’), por doble amonestación.De esta manera, Boca sigue en lo

más alto de las posiciones con 61 puntos, seguido por Rosario Central (56) y San Lorenzo (55), cuando res-tan disputarse seis puntos.La próxima fecha Boca recibi-

rá a Tigre (45) y Rosario Central será visitante ante Banfield (44). El “xeneize” necesita un triunfo para ser campeón sin importar otros resultados.

Foto La Hora: aP

Boca no aprovechó la derrota de e San Lorenzo y cayó ante Racing, postergando su coronación en el futbol argentino.

Boca Juniors desaprovechó la oportunidad de coronarse campeón del futbol argentino al caer con Ra-cing, luego de que San Lorenzo ca-yera ante Olimpo y abriera las puer-tas para el título xeneize.Racing se impuso a Boca por 3-1

y postergó su posible su coronación por una semana más.Boca llegó anoche conociendo

la derrota de San Lorenzo por 2-1 ante Olimpo, por lo que necesita-ba un triunfo para quedarse con el campeonato de 30 equipos y cortar una racha de más de tres años sin títulos.Sin embargo, el equipo conducido

por Rodolfo Arruabarrena no tuvo un buen partido ante Racing, el cam-peón defensor, que se impuso con goles de Marcos Acuña (6’) , Gusta-vo Bou (34’), de penal, y el arquero

DUELOS DEL MARTES HORABate Borisov - Barcelona 12:45Leverkusen - Roma 12:45Arsenal - Bayern 12:45Dinamo Zagreb - Olympiacos 12:45Porto - Maccabi 12:45Dynamo Kiev - Chelsea 12:45Zenit - Lyon 12:45Valencia - KAA Gent 12:45

CHAMPIONS LEAGUE

Página 8 / guatemala, 19 De octubre De 2015

NFL

Pats, Green Bay, Bengals, Panthers y Broncos, mantienen el invicto

POSICIONESPOSICIONES EN LA NFLCONFERENCIA NACIONALEste G P E PCTNew York Giants 3 2 0 .600Dallas 2 3 0 .400Philadelphia 2 3 0 .400Washington 2 4 0 .333

OesteArizona 4 2 0 .667St. Louis 2 3 0 .400Seattle 2 4 0 .333San Francisco 2 4 0 .333

NorteGreen Bay 6 0 0 1.000Minnesota 3 2 0 .600Chicago 2 4 0 .333Detroit 1 5 0 .167

SurCarolina 5 0 0 1.000Atlanta 5 1 0 .833Tampa Bay 2 3 0 .400New Orleans 2 4 0 .33

CONFERENCIA AMERICANAEste G P E PCTNew England 5 0 0 1.000New York Jets 4 1 0 .800Buffalo 3 3 0 .500Miami 2 3 0 .400

OesteDenver 6 0 0 1.000Oakland 2 3 0 .400San Diego 2 4 0 .333Kansas City 1 5 0 .167

NorteCincinnati 6 0 0 1.000Pittsburgh 4 2 0 .667Cleveland 2 4 0 .333Baltimore 1 5 0 .167

SurIndianapolis 3 3 0 .500Houston 2 4 0 .333Tennessee 1 4 0 .200Jacksonville 1 5 0 .167

Foto La Hora: aP

Foto La Hora: aP

Brady alcanzó las 312 yardas y asistió para tres touchdowns, con lo que los Patriots se impusieron a los Colts.

James Jones, de los Packers,, celebra con los aficionados después de anotar contra Los Chargers. Green Bay se impuso 27-20 a San Diego.

De la mano de tom brady, los actuales

campeones los Patriotas de nueva inglaterra aún se

mantienen invictos luego de seis semanas

de la nFl, donde también los Packers de green bay, los bengals

de cincinnati, los Panthers de carolina y los broncos de Denver también salvaron su

invicto y mantiene una disputa férrea por las primeras posiciones

divisionales.

inDianaPoliSagencia aP

BRADY COBRA REVANCHA Tom Brady se cobró revancha,

con algo de ayuda de los Colts. El astro de Nueva Inglaterra ex-plotó los espacios en la defensa de Indianápolis y permitió que sus compañeros concretaran jugadas.Brady lanzó para 312 yardas y

tres touchdowns, y los Patriots sacaron ventaja de una jugada desastrosa en la que se fingió un despeje, para doblegar ayer 34-27 a los Colts de Indianápolis.Los Pats llegaron a una foja de

5-0 por primera ocasión desde 2007, tras ganar el primer due-lo entre ambos equipos desde que fueron rivales en la final de la Conferencia Americana. En aquel duelo estalló el escán-dalo que vinculaba a Brady con el uso intencional de balones desinflados.En una serie definida por juga-

das locas, una oportunidad de despeje de Indianápolis terminó en ridículo. La mayor parte de la línea ofensiva estaba para-da cerca de la banda izquierda, y los Colts centraron el ovoide para Colt Anderson, derribado de inmediato para una pérdida de una yarda que dio a los Pa-triots la posesión en la yarda 35 de sus rivales.Seis jugadas después, Brady se

liberó de la presión y conectó con LeGarrette Blount para un pase de anotación de 11 yardas, que colocó a Nueva Inglaterra arriba por 34-21 al comienzo del cuarto periodo.

una corte.De haberse ratificado la sus-

pensión, Brady habría debutado en esta campaña frente al hostil público de Indianápolis.Los fanáticos de los Colts abu-

chearon ruidosamente a Brady cuando apareció por primera vez en el Lucas Oil Stadium. Lue-go, ovacionaron a Andrew Luck, quien volvió tras perderse dos encuentros por una lesión del hombro derecho.Luck completó 30 de 50 pases

para 312 yardas con tres anota-ciones y sin balones perdidos.

Los jugadores de Nueva Inglate-rra desestimaron la reacción del público.“Sólo veo esto como un triunfo

más”, dijo Blount, quien logró un touchdown mediante un acarreo y atrapó por primera vez un pase de anotación. “Se siente bien, sin importar contra quién juguemos”.Durante la primera mitad del

partido, Patriots y Colts libraron un duelo de toma y daca. Nueva Inglaterra tomó el control en el segundo medio.Un pase de 25 yardas por parte

de Brady a Rob Gronkowski dio a

“La idea era, en cuarta y tres, cambiar la línea a un lugar don-de pudiéramos encontrarlos descolocados, para que sustitu-yeran a algunas personas, sor-prenderlos con 12 hombres en el campo y tener cierta oportu-nidad de hacer una jugada”, jus-tificó el entrenador de los Colts Chuck Pagano. “Pero no nos ali-neamos correctamente y hubo un problema de comunicación en el centro. Asumo la responsa-bilidad por ello.Indianápolis (3-3) no se recu-

peró.Nueva Inglaterra hilvanó su sép-

tima victoria seguida sobre los Colts. No tenía una foja de 5-0 desde hace ocho años, cuando terminó la campaña regular con marca perfecta.Brady no estuvo precisamente

perfecto. Vio interceptado uno de sus pases por primera vez en la campaña.Pero volvió a ser clave para la

victoria. Acertó 23 de 37 pases, al enfrentar a los Colts por prime-ra vez desde aquel duelo que de-rivó en meses de investigación y en una suspensión de cuatro par-tidos, anulada posteriormente en

los Patriots la ventaja por 27-21. Y cuando los Pats frenaron a los Colts (3-3) en el engaño de des-peje, Brady no perdonó.