Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

28
EN EL DERECHO DE LA PROTECCIÓN DE DATOS.  POR OSCAR RAÚL PUCCINELLI * ABOGADO. DOCTOR EN DERECHO CONSTITUCIONAL  (UBA) PROFESOR DE “DERECHO CONSTITUCIONAL  Y “DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL   Y TRANSNACIONALUNIVERSIDAD NACIONAL DE ROSARIO (ARGENTINA)  Y PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA ARGENTINA  SUMARIO  : 1. I NTRODUCCIÓN. DERECHO A Y  DERECHOS SOBRELA IMAGEN PERSONAL. 2. ORIGEN  Y  EVOLUCIÓN HISTÓRICA DEL DERECHO A LA IMAGEN. 2.1. CONTORNOS ACTUALES DEL DERECHO A LA IMAGEN (PERSONAL). 2.2. EL DERECHO SOBRE LAS IMÁGENES DE BIENES. 3. LA PROTECCIÓN DEL DERECHO A LA IMAGEN  Y  EL DERECHO DE LA PROTECCIÓN DE DATOS EN EL DERECHO ESPAOL. !. CONCLUSIONES.  1. INTRODUCCIÓN. DERECHO A Y  DERECHOS SOBRELA IMAGEN PERSONAL Eva!a" a#$%!a#a&$'$ a $&%a +!$ ',- ",,'$&,- $/a&'a" " $&$ '$/,"a0$&$'$ a !' &1'&, $'%!a#"a&$', "$v, "$-$%, #$ a 23'$-- 4 $v,!%5' #$ #$"$%6, a a &a2$'7 a"a !$2, $va!a" - a- &2$'$- $"-,'a$-!$#$' , ', -$" %,'-#$"a#a- “#a,-” !$a0$- a "av3- #$ a- ',"&a- #$ #$"$%6, #$ a ",$%%5' #$ #a,-7 4 - #%6a $v$'!a ",$%%5' !$#$ $/$'#$"-$ a a- &2$'$- -,0"$ 0$'$-. A#$a'a&,- #$-#$ a+!1 +!$ $ "$%,',%&$', #$ !' #$"$%6, “a” a &a2$'7 2$'$"a" a -! v$8 #$"$%6,- “-,0"$” a- &2$'$- ( v.2".7 a -! ',

description

comparaciones sobre derecho a la imagen

Transcript of Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

Page 1: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 1/28

EN EL DERECHO DE LA PROTECCIÓN DE DATOS.

 

POR OSCAR RAÚL PUCCINELLI*

•ABOGADO. DOCTOR EN DERECHO CONSTITUCIONAL (UBA)

•PROFESOR DE “DERECHO CONSTITUCIONAL” Y

“DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL  Y TRANSNACIONAL”

UNIVERSIDAD NACIONAL DE ROSARIO (ARGENTINA)

 Y PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA ARGENTINA

 

SUMARIO : 1. INTRODUCCIÓN. DERECHO “A” Y  DERECHOS “SOBRE” LA IMAGEN 

PERSONAL. 2. ORIGEN  Y  EVOLUCIÓN HISTÓRICA DEL DERECHO A LA IMAGEN. 2.1.

CONTORNOS ACTUALES DEL DERECHO A LA IMAGEN (PERSONAL). 2.2. EL 

DERECHO SOBRE LAS IMÁGENES DE BIENES. 3. LA PROTECCIÓN DEL DERECHO A 

LA IMAGEN  Y  EL DERECHO DE LA PROTECCIÓN DE DATOS EN EL DERECHO 

ESPAOL. !. CONCLUSIONES.

 

1. INTRODUCCIÓN. DERECHO “A” Y  DERECHOS “SOBRE” LA IMAGEN PERSONAL

Eva!a" a#$%!a#a&$'$ a $&%a +!$ ',- ",,'$&,- $/a&'a" "$&$'$/,"a0$&$'$ a !' &1'&, $'%!a#"a&$', "$v, "$-$%, #$ a

23'$-- 4 $v,!%5' #$ #$"$%6, a a &a2$'7 a"a !$2, $va!a" - a-&2$'$- $"-,'a$-!$#$' , ', -$" %,'-#$"a#a- “#a,-” !$a0$- a"av3- #$ a- ',"&a- #$ #$"$%6, #$ a ",$%%5' #$ #a,-7 4 - #%6a$v$'!a ",$%%5' !$#$ $/$'#$"-$ a a- &2$'$- -,0"$ 0$'$-.

A#$a'a&,- #$-#$ a+!1 +!$ $ "$%,',%&$', #$ !' #$"$%6, “a” a&a2$'7 2$'$"a" a -! v$8 #$"$%6,- “-,0"$” a- &2$'$- (v.2".7 a -! ',

Page 2: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 2/28

a$"a%5' '%,'-$'#a7 a "$-$, ," $ $',"', 91-%, 4 $&,"a $' $ +!$9!$",' ,&a#a-7 $%.)7 4 +!$7 $' #$:'va7 a;' %!a'#, !#$"a ',"$%,',%$"-$ !' #$"$%6, a!5',&, aa &a2$' -,0"$ ,- 0$'$-7%,""$-,'#$ "$%,',%$" a -! ",$a", #$"$%6,- sobre$-a- &2$'$-.

A%a"a&,- a-&-&,7 +!$ a;' %!a'#, a!#a&,- "$$"a#a&$'$ a“",$a",” #$ ,- 0$'$- -,0"$ ,- %!a$- -$ "$$'#$ a#<!#%a" !'#$"$%6, a a &a2$' a!5',&,7 ', ',- "$9$""$&,- a 3 %,&, !a" #$#$"$%6, #$ #,&', #$ #$"$%6, %v7 -', %,&, ",$a", $' -$'#,%,'-!%,'a =$-, $-7 $' $ -$'#, &- a&, #$ v,%a0,=7 4 +!$ a;'%!a'#, ',- -!-$&,- $' $ %a&, #$ #$"$%6, %v7 %,&, , $/%a L$vaF$"''#$87 $ #$"$%6, a a",v$%6a"-$ #$ a- &2$'$- #$ 0$'$- $%,""$-,'#$ $' !a"#a# a +!$' $'$ $ !-, 4 2,%$ #$ $-,- 0$'$-7 +!$', $- -5, $ !a" #$ #,&',7 -', $' $ %a-, #$ #,&', #$-&$&0"a#,7

$ !-!9"!%!a",7 $ '%!-, $'"$ ,- !a"$- #$ #$"$%6,- $"-,'a$- $,%aa", , a""$'#aa",.

 

2. ORIGEN  Y  EVOLUCIÓN HISTÓRICA DEL DERECHO A LA IMAGEN

I'#%a E-',8a E-',8a +!$ $ 3"&', “&a2$'” ",v$'$ #$ a1' imago7+!$ "$9$"1a a a &a-%a"a #$ %$"a %,' a +!$ -$ "$",#!%1a $ ",-", #$ ,-#9!',-7 4 +!$ $ #$"$%6, a a &a2$' 6!'#$ -!- "a1%$- $' $ ius imaginum7

#$ D$"$%6, R,&a',7 !'a '-!%5' #$ #$"$%6, ;0%, a $'," #$ a %!a-$ %,'%$#1a !' "v$2, a a ',0$8a ($/$'##, &!%6, #$-!3- a a $0$7a $'$" a%%$-, a ,- %a"2,- ,","a $/%!-v,- #$ ,- ',0$-)7 +!$ %,'--1a$' a 9a%!a# #$ $/,'$"7 $' $ a", #$ ,- aa%,-7 ,- "$"a,- #$ -!-a'$a-a#,- +!$ 6!0$"a' #$-$&$>a#, &a2-"a!"a- %!"!$-.

Ha01a ," $','%$- !' #$"$%6, a a &a2$' $' v#a #$ a $"-,'a 4 !'#$"$%6, a a &a2$' post mortem7 , +!$ &%a0a +!$ a- "$",#!%%,'$-#$ a- &2$'$- #$ $"-,'a- (+!$ ," $','%$- -,, -$ a-&a0a' a "av3-

#$ a '!"a7 #$ a $-%!!"a 4 #$ a &a-%a"a 9!'$"a"a)7 #$01a' %,'a"%,' $ a-$'&$', #$ "$"$-$'a#, , #$ -!- %a!-a6a0$'$-.

A a0,"#a" -! 23'$-- ',"&ava "$%$'$7 $/%a a#$&- $ a!," +!$7-$2;' "$aa V-''7 a !$a #$ a &a2$' 9!$ "$2!a#a ," "&$"a v$8$' A$&a'a7 &$#a'$ !'a $4 #$ ?@7 #%a#a %,&, %,'-$%!$'%a #$%a&," -!-%a#, ," $ %,&,"a&$', #$ #,- 9,52"a9,- +!$ 6a01a'

Page 3: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 3/28

%aa#, a %a'%$" B-&a" -,0"$ $ $%6, #$ &!$"$ %,'"a a v,!'a# #$-!- a"$'$-. La $4 a#6"5 a a &,-a%5' -$2!#a ," a &a4,"1a #$ ,- <!"-a- #$ a 3,%a 4 a $'%!a#"a&$', #,2&%, #$ #$"$%6, a a&a2$' %,&, #$"$%6, a0-,!,7 $'"$ ,- #$"$%6,- #$ a $"-,'a#a# 4#-', #$ #$"$%6, a 6,',"7 $' %,'%$!a8a%5' !$2, ,&a#a ," !'a$4 $-$%a aa'a #$ ?@ (a -! v$8 "$",#!%#a $' a $4 -,0"$ #$"$%6,-#$ a!,"7 ' 7 #$ ?@?)7 4 ," $ a". ? #$ C5#2, Cv aa',.

C,' a'$","#a# a -! "$2!a%5' $2a7 #$-a%a $ a!," !'a -$"$ #$#$%-,'$- <!"-"!#$'%a$- ",v$'$'$- #$ #$"$%6, 9"a'%3-7 #$'", #$ a-%!a$- -$ #-'2!$ $ leading case #$ ?JJ7 %,',%#, %,&,$ afaire Ra%6$7 ,"2'a#, %!a'#, a 6$"&a'a #$ a 9a&,-a a%"8 #$ $a",%,'"a5 a !' #-$>a#," a"a +!$ "$a8a"a !' "$"a, #$ a- 9a%%,'$- #$Ra%6$ -,0"$ $ $%6, #$ &!$"$7 $ +!$ a a ,-"$ -$"1a -!%$-va&$'$

!0%a#, $' !' $"5#%, -' $ "$v, %,'-$'&$', #$ "$-, #$ ,-a"$'$-. A a"" #$ "$%a&, #$ 3-,-7 ,- <!$%$- "$%,',%$",' +!$ “$#$"$%6, a ,,'$"-$ a a "$",#!%%5' $- a0-,!,7 3-$ $'$ -! "'%,$' $ "$-$, +!$ &,'$ $ #,," #$ a- 9a&a-7 $ %!a ', ,#"1a -$"#$-%,',%#, -' $'9"a" ,- -$'&$',- &- 1'&,-7 ,- &- "$-$a0$-#$ a 'a!"a$8a 4 #$ a $#a# #,&3-%a” .

E' ,- E-a#,- U'#,-7 $' <!', #$ ?J@7 ,%,- &$-$- a'$- #$ +!$aa"$%$"a $ 9a&,-, ,;-%!, $' $ +!$ Ka""$' 4 B"a'#$- #$:'1a' $“"26 , "va%4”7 !' T"0!'a #$ N!$va Y," $-a0$%57 $' $ %a-, “a",'

a',a v. S$v$'- M 4$"-”7 +!$ a"a a %"%!a%5' #$ "$"a,- #$01a"$+!$""-$ $ %,'-$'&$', #$ 9,,2"a:a#,.

S' $"<!%, #$ $-,- "$%$#$'$-7 a- "&$"a- "$a%%,'$- <!"-"!#$'%a$- "$-,'#$",' a , +!$ a2!'a #,%"'a "$%,',%$ %,&, a"&$"a #$ "$- $aa- #$ $v,!%5' #$ #$"$%6, a a &a2$'7 4 +!$ a0a"%a#$ ?J@ a ?@7 #,'#$ a a &a2$' -$ , %,'-#$"a0a -,a&$'$ %,&, !'a-$%, &- #$'", #$ #$"$%6, #$ a!,". U' -$2!'#, $"1,#, =a %!a%,""$-,'#$' $' "$a#a# %,'%$!a&$'$ ,- leading cases %a#,-= -$

"$%,',%$ $' $'"$ ?@ 4 ?@?@7 #,'#$ a &a2$' $"-,'a %,&$'8a a -$""aa#a %,&, !' 0$' $-$'%a #$ a $"-,'a. P," ;&,7 -$ a!#$ a !'a$"%$"a $aa7 $'"$ ?@ 4 ?@J7 #,'#$ a #$"$%6, a a &a2$' -$ ,,"$'a #$'", #$ &a"%, #$ ,- #$"$%6,- 6!&a',-.

D$ a%$a" $-a %a-:%a%5'7 #$0$"1a&,- a2"$2a" !'a %!a"a $aa7 a a%!a ,#"1a&,- a#<!#%a" %,&, '%, $-$ a>, ', -5, ," a a#,%5' #$ a

Page 4: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 4/28

Ca"a #$ Na%,'$- U'#a- 4 a D$%a"a%5' U'v$"-a #$ D$"$%6,- H!&a',-7-', a&03' ,"+!$ a&03' $' $-$ a>, O"$ !0%5 -! %3$0"$ 19847',v$a 9!!"-a %!4a &a4," v"!# 9!$ '-aa" 9!$"$&$'$ $' a %,'%$'%a%,$%va ,%%#$'a a #$a a%$"%a #$ a '$%$-#a# #$ $'9"$'a" ,- $2",-+!$ $ &a%, #$ a- '!$va- $%',,21a-7 !8a#a- a"a a&a%$'a"7",%$-a" 4 "a'-9$"" '9,"&a%5'7 #$a"a"1a' -,0"$ ,- #$"$%6,- #$ a-$"-,'a-7 $-$%a&$'$ %!a'#, 3-a- -$ $'%,'"a"a' $/%!-va&$'$ $',#$" #$ 2,0$"',- ,aa",-.

 Y "$%-a&$'$7 4a -,0"$ :'a$- #$ -2, 7 $ #$-$2!$ v$"2',-, 4 ,-'#!#a0$- 0$'$:%,- +!$ &,-"a",' $-a- '!$va- $%',,21a- $va",'7 ,"!' a#,7 a ",%a" $ #$-a"",, #$ ,#a 6$""a&$'a +!$ 9,&$'a-$ $%"$%&$', #$ a “-,%$#a# #$ a '9,"&a%5'”7 $", a&03'7 ," $ ,",7 a#-$>a" &$%a'-&,- <!"1#%,- #$ %,'$'%5' #$ a+!$a- 9"$'$ a ,-

$v$'!a$- $"<!%,- +!$ !#$"a %a!-a"7 -,0"$ ,- #$"$%6,- #$ a-$"-,'a-7 a !8a%5' #$ $-,- '!$v,- 9$'5&$',- $$&%,- (v72".7 aa%%5' #$ 60$a- #aa).

E' -1'$--7 $' !'a -,%$#a# #,'#$ a &a2$' 6a "$$&a8a#, $' &!%6, aa aa0"a7 $ #$"$%6, $' $-!#, $'%,'"5 !' %a&, $/"$&a#a&$'$93"7 $-$%a&$'$ ," a $',"&$ #v$"-:%a%5' 4 #v!2a%5' #$ ,-'!$v,- &$#,- #$ a&a%$'a&$',7 $a0,"a%5' 4 "a'-&-5' #$ &2$'$-4 a ,!a"8a%5' #$ a I'$"'$ %,&, $ 2"a' &$#, #$ %,&!'%a%5'2,0a.

 

2.1. CONTORNOS ACTUALES DEL DERECHO A LA IMAGEN (PERSONAL).

E/%a Sa23- +!$ a $/"$-5' “#$"$%6, a a ",a &a2$'” $- !8a#a$' va",- -$'#,-Q !', #$ $,-7 '9$"#, #$ #$"$%6, a a '&#a#7 ,v'%!a %,' a &a2$' +!$ !'a $"-,'a $'$ #$"$%6, a %,'-$"va" $' -!v#a "va#a7 4 +!$ &%a $ #$"$%6, a +!$ $-a &a2$' ', -$a #9!'##a

-' -! a!,"8a%5'.

La -$2!'#a v$"-5' -$ "$:$"$ a 6,',"7 $- #$%"7 a a- $/"$-,'$- +!$!$#$' #a>a" a &a2$'7 %,'%$, -,%a , "$!a%5' +!$ -$ $'$ #$ !'a$"-,'a.

Page 5: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 5/28

U'a $"%$"a v$"$'$ $ "$%,',%$ a %a#a $"-,'a a 9a%!a# #$ v$-"-$ ,a""$2a"-$ %,&, $ a"$8%a7 "$-$a'#,7 'a!"a&$'$7 a ,- #$&- 4 a a&,"a ;0%a.

A $a- ,#"1a&,- a2"$2a" !'a %!a"a7 ,a&$'$ #$-v'%!a#a #$ a-3-a-7 +!$ -$ "$a%,'a %,' $ #$"$%6, a a%%$#$" a v1a- #$ %,&!'%a%5'a!#,v-!a$-7 $' a"%!a" a a -$>a #$ $$v-5'7 4 +!$ -!$$ $-2"&"-$9"$'$ a "$-"%%,'$- ",v,%a#a- ," $ &$"%a#, "$-$%, #$ $v$',- #$'$"3- ;0%,7 %,&, ," $<$&,7 a %$$0"a%5' #$ &!'#a #$ 9;0,.E-a a"%!a" v$"-5' 6a #a#, !2a"7 $' a1-$- %,&, A"2$''a7 a #%a#,#$ ',"&a- "$2a&$'a"a- #$ a 0$"a# #$ $&"$-a $'%a&'a#a- a a#9!-5' 2"a!a7 $' -$>a a0$"a 4 $' #"$%,7 #$ ,- a"#,- #$ 9;0, <!2a#,- ," a -$$%%5' a"2$''a.

R$-!a ,0v, +!$ $' a- "$- "&$"a- v$"-,'$- #$ “#$"$%6, a a &a2$'”="$9$"&,- #$-2'a", %,&, “#$"$%6, a a &a2$'” a -$%a-7 ,7 $' ,#,%a-, a"a ', %,'9!'#", %,' $ #$"$%6, a a &a2$' #$ 0$'$-7 “#$"$%6, aa &a2$' $"-,'a”= -$ $'"$&$8%a' %,' ,- %,'$'#,- a"0!#,- a a'&#a#7 $ 6,'," 4 a "$!a%5' $", $, ', #$0$ $/"a>a"7 !$-7 %,&,#$-%"0$ OCaa26a'7 “$ $/"$&, "$av, a +!$ $ #$"$%6, a a &a2$' $-!' -!0, #$ #$"$%6, a a '&#a# -$ &a':$-a $' a ",a #,%"'a',"$a&$"%a'a 4 $' a aa'a7 &$'"a- +!$ $' $ #$"$%6, $-a>, -$-$a"a' a &a2$' 4 a '&#a#7 %,&, #$"$%6,- '#$$'#$'$-7 a!'"$%,',%$'#, a- 1'&a- "$a%,'$- $'"$ !', 4 ,", 4 a&03' %,' $

6,',"”.

 Y $- +!$ ,- #$"$%6,- a a "va%#a#7 a 6,'," 4 a a &a2$' -$ $'%!$'"a'a' $-"$%6a&$'$ v'%!a#,- $'"$ -17 +!$ #$ ,"#'a", -,' "$2!a#,-%,'<!'a&$'$ =, +!$7 v.2".7 ,%!""$ $' a- "$2!a%,'$- 6a0#a- $' a-%,'-!%,'$- #$ ,- E-a#,- 9$#$"a#,- a"2$'',- +!$ ,- a0,"#a",'=7 4$, 6a %,'"0!#, a a&$'a" %,'9!-,'$- %,'%$!a$- $'"$ $,-. P,","a a"$7 4 ," - %,' $-, ', 9!$"a -!:%$'$7 a $-a %,'9!-5' -$ $ -!&a'"$%$'$- $/$'-,'$- #,%"'a$- #$ #$"$%6, a a #$'#a#7 $-$%a&$'$

,"+!$ #$-#$ $ '2!, #,%"'a a 3-$ 4a ', -$ , &a a a"0!,-"$#,&'a'$&$'$ $-%,- a$- %,&, $ ',&0"$ , a 'a%,'a#a#7 -',+!$ a&03' -$ , $/$'#$ a ,",- a-$%,-7 4a #'&%,-7 %,&, a &a2$';0%a #$ a $"-,'a 4 ,- ",,- ",4$%,- #$ v#a (%,' , %!a +!$#a"1a'a0a"%a#,- a-$%,- a$- %,&, a ",9$-5'7 a "$!a%5'7 a- $'#$'%a--$/!a$-7 $%.).

Page 6: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 6/28

S' $&0a"2,7 a%!a&$'$ a #,%"'a a!#$ a !' #$"$%6, a a &a2$'a!5',&,7 +!$ ', "$-,'#$ $-"%a&$'$ a ''2!'a #$ a- "$- 65$--"a#%,'a$- a +!$ "$9$"&,-7 $", +!$ $' '!$-"a ,'5' '$2"a7 <!',%,' $ #$"$%6, a a v,87 $ #$"$%6, %,'-!%,'a a a #$'#a# ($' -! 9a8$/"1'-$%a)7 +!$ 6a-a !$#$ "$#%a"-$ #$ a- $"-,'a- <!"1#%a-7 %!a'#,-! "$"$-$'a%5' v-!a , -,',"a !$#$ -$" a-,%a#a a !'a :2!"a#$$"&'a#a7 4 $, %,' '#$$'#$'%a #$ +!$ %,'-!4a , ',7-&!'$a&$'$ !'a &a"%a %,&$"%a.

S,0"$ $ #$"$%6, a a v,87 $/%a P8a"",7 %,' %a #$ H!$=K$$"7a8$a!#=C6a0a-7 F$""$"a R!0,7 A'#"a#a7 Rv$"a 4 L$va F$"''#$87 +!$%,' 3 6a -!%$##, a2, -&a" +!$ %,' a &a2$'7 a!'+!$ %,' $9$%,- &-"$a"#a#,- $' $ $&,7 !$- #!"a'$ a>,- a #,%"'a ', $ "$-5 &a4,"a$'%5'7 va,"a'#, ,- a$'a#,- %,'"a $a -5, %!a'#, !#$"$' #$"va"

$' $-,'$- a a '&#a# , a 6,',"7 4 a%!a&$'$7 $-$ “-$2!'#, ",-",”#$ !'a $"-,'a7 $' %!a', %,':2!"a !' -!0-!, #$ -! "$-$'%a 91-%a+!$ $"&$ #$':%a" a '#v#!, -' a4!#a #$ a v-a7 2$'$"a a"a ',,%,- !' #$"$%6, a!5',&,7 +!$ <!', %,' a &a2$' -,' #$$"&'a'$-a"a %,':2!"a" a identidad personal externa de una persona. La !$a <!"1#%a #$ a v,8 6!&a'a $-7 $' %,'-$%!$'%a7 '#$$'#$'$ #$ a-aa0"a- , -,'#,- $&#,-7 $", #$0$ -$" "$%,',%0$ a $"-,'a a a +!$$"$'$%$7 , +!$ ', -2':%a +!$ -,a&$'$ $'2a' #$"$%6, a a !$a$2a #$ -! v,8 a- $"-,'a- 9a&,-a- , a- +!$ ," -! ",9$-5' 6a4a'a#+!"#, %$"a ',,"$#a#7 4a +!$ ,#a- a- $"-,'a- 2,8a' #$ $-$

#$"$%6, 9!'#a&$'a +!$7 ," %$",7 !$#$ "$%,',%$" #9$"$'$- !&0"a$-%!a'av,- #$ ",$%%5'7 -$2;' a 1'#,$ #$ -! !a" 4 $ &a4," , &$',"'$"3- ;0%, %,&",&$#, $' a "$2-"a%5' 4 #9!-5' #$ a v,8.

 Ta&03' -$>aa $ a!," +!$7 $' $ #$"$%6, 9"a'%3-7 a'$ a 9aa #$ !'a',"&ava $-$%1:%a7 a #,%"'a 4 <!"-"!#$'%a 6a' a%!##, ," v1aa'a52%a a ,#, !' $/, ',"&av,7 '$2"a#, ," a- #-,-%,'$- +!$"$2!a' $ #$"$%6, a a '&#a#. A a"" #$ $,7 a <!"-"!#$'%a 6a"$%,',%#, "$$"a#a&$'$ $-$ #$"$%6, $"-,'a1-&,7 4 $ #$"$%6, #$ -!

!a" a ,,'$"-$ a a &a%5' #$ -! v,87 -,0"$ ,#, $' a+!$,--!!$-,- $' +!$ $a -$ "$a8a %,' :'$- %,&$"%a$-7 , a"a %"$a" !'a-!a%5' #$ #!#a , #$ $"<!%,. A-17 ,- "0!'a$- 6a' "$-!$,"$$"a#a&$'$ +!$ a #9!-5' #$ a 2"a0a%5'7 %a'#$-'a , ',7 #$ a v,8#$ !'a %a'a'$ $- a'<!"1#%a %!a'#, ', &$#a !'a a!,"8a%5' $/"$-a 4$-$%a a"a $, (T"0. G". I'-. Pa"1- #3%.7 ?@7 %a#, ," a8$a!# =C6a0a-7 Lecons de droit civil, i. I7 v,. II7 . @7 ' @J).

Page 7: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 7/28

E' $ #$"$%6, $-a>,7 $' %a&0,7 $ a". ?. #$ a L$4 O"2'%a #$P",$%%5' Cv #$ D$"$%6, a H,',"7 a a I'&#a# P$"-,'a 4 Fa&a" 4 aa P",a I&a2$' #$ a- $"-,'a-7 #$ ?@J7 "$2!a %,' a%$", $-a #$%a#a%!$-5'7 %,'-#$"a'#, '"!-,'$- $21&a- a a !8a%5' #$ ',&0"$7#$ a v,8 , #$ a &a2$' #$ !'a $"-,'a a"a :'$- !0%a",-7%,&$"%a$- , #$ 'a!"a$8a a',2a.E' $-$ -$'#,7 $ T"0!'a S!"$&,$-a>, $/"$-5Q “La v,8 ', $-7 %$"a&$'$7 !'a &a2$' #$ a $"-,'a7a!'+!$ $'$ !' va," '#v#!a8a#," #$ a &-&a. E- !'a a&a%5' #$#$"$%6, a a &a2$'7 $' a +!$ #$0$ '%!"-$ ', -5, a v,8 a!3'%a7 -',a &a%5' #$ a &-&a...”.

E' $ #$"$%6, a"2$'',7 a'$ a 9aa #$ !'a ',"&ava $-$%1:%a +!$!$$ a#$%!a#a&$'$ $ #$"$%6, a a v,87 $'$'#$ P8a"", +!$ #$0$'a%a"-$ a'a52%a&$'$ a- ',"&a- #$ C5#2, Cv +!$ ",$2$' $

#$"$%6, a a ",a &a2$'7 ," -$" $ +!$ "$-$'a &a4," -&!# (C,'9.F$""$"a R!0,7 El derecho a la intimidad, . ??@ N,v,a ,'"$a7 Derecho a

la vida privada y libertad de inormaci!n. "#n con$icto de derechos%, -. 4 L$va F$"''#$87 El derecho personal&simo sobre la propia vo',

LL, ?@@=A=J7 $' $-. ' 7 +!$' 2":%a&$'$ 6a0a #$ !'a &a2$'-,',"a #$ a $"-,'a avaa #$ G,'8$87 (esarcimiento de da)os, . #7Da>,- a a- $"-,'a-. WI'$2"#a# $-"!a 4 -,%aX7 . #7 . 7 JC9!$'$-7Derechos personalismos, . ?7 ?)7 4 a&03' , ',"&a#,," $ a". ?? bis #$ C5#2, Cv7 a"a ,- -!!$-,- #$ a",a%5''#$0#a #$ a v,8 6!&a'a (E P"&$" C,'2"$-, I'$"'a%,'a #$ D$"$%6,

#$ Da>,-7 %$$0"a#, $' B!$',- A"$-7 $' ?@J@7 -,0"$ a 0a-$ #$ a",!$-a 9,"&!a#a $' a ,'$'%a #$ ,- #,%,"$- Rv$"a = L$vaF$"'a'#$8 = P,-,ava = L$a #$ I0a""a = a"',7 "$%,&$'#5Q P",$%%5' #$a v,8. E- #$ a%a%5' , ',"&a#, $' $ a". ?? bis #$ C5#. Cv a"a ,--!!$-,- #$ a",a%5' '#$0#a #$ a v,8 6!&a'a =C9!$'$-7 G6$"-7Ga'9$%7 P8a"",7 Rv$"a7 L,v$"- #$ R$-7 B$$"&a'7 Ra0',v%67 O"8a0a4 ,",-=. E' %,'-$%!$'%a7 $- ""$$va'$ a 'a!"a$8a #$ &$#, a "av3-#$ %!a -$ "$a%$ a "$",#!%%5' 4 #9!-5' ', a!,"8a#a #$ a v,86!&a'a7 4 a %"%!'-a'%a #$ +!$ +!$' "$a8a $-a a%v#a# -$

0$'$:%$ =, ',= %,' a &-&a7 $", $- '$%$-a", +!$ a v,8 "$-!$#$':%a0$ , a"0!0$ a !'a $"-,'a $' a"%!a". E %,'-$'&$',!$#$ -$" "$-a#, $' 9,"&a $/"$-a , %a7 -!a%5'7 $-a ;&a7 +!$ -$"$-!&$ %!a'#, a v,8 -$ $&$ #!"a'$ a "$a8a%5' #$ !' a%, ;0%,7$", $, ', &,"a !' bill #$ '#$&'#a# a"a #9!'#"a , "$",#!%"a!$- #$0$' $/%!"-$ a+!$,- -!!$-,- $' ,- +!$ -$ !8a a "$!'5';0%a %,&, !'a $/%!-a a"a %aa" $-$%a&$'$ a &a'9$-a%5' #$ a

Page 8: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 8/28

$"-,'a#a# #$ !' '#v#!, #$$"&'a#,. Y $-, $- v#, a', a"a $#$"$%6, a a &a2$' %!a', a"a $ #$"$%6, a a ",$%%5' #$ a v,86!&a'a=Rv$"a = L$va F$"''#$8 = P,-,ava = L$a #$ I0a""a = a"',7,'$'%a "$-$'a#a a ?$" C,'2"$-, I'$"'a%,'a #$ D$"$%6, #$ Da>,-7B!$',- A"$-7 ?@J@=.

A $va!a" $ ,"2$'7 $v,!%5' 4 %,'$'#, #$ #$"$%6, a a &a2$'7$/"$-a A'#"a#aQ A "'%,7 a &a2$' ', $"a &- +!$ !' #$-a"",, #$a '&#a#. La !0%a%5' #$ a &a2$' #$ !'a $"-,'a $"a %,'-#$"a#a$' ,#, %a-, !' $'",&$&$', $' -! '&#a#. La %,'9!-5' $'"$ $-,-#$"$%6,- !$#$ v$"-$ ,#av1a $' a!,"$- "$%$'$-W...X.

“La &a2$' 4 $ ',&0"$ #$ a $"-,'a %,'-!4$' #,- #$ ,- "'%a$-$$&$',- '#v#!a8a'$- #$ a &-&a. La &a2$' 6a -#, '$""$a#a

#,%"'a"a 4 <!"-"!#$'%a&$'$ %,&, a "$"$-$'a%5' 2":%a #$ a:2!"a %,"5"$a #$ -!<$,7 $-, $-7 !'a "$",#!%%5' #$ -!- $$&$',-91-%,-W...X &$#a'$ a !0%a%5' #$ a &a2$' #$ !'a $"-,'a !$#$'7 $',%a-,'$-7 v$"-$ %,&",&$#,- #$"$%6,- #$ ,"a 1'#,$ #$ a $"-,'a%!4a &a2$' -$ 6a "$",#!%#,W...X a &a2$' #$0$ -$" v-0$ 4 "$%,',%0$#$ &,#, +!$ a $"-,'a !$#a v$"-$ 4 ,#$" -$" "$%,',%#a.”

D$-#$ $ '2!, <!"-"!#$'%a7 $ T"0!'a S!"$&, $-a>, 6a -,-$'#,+!$ “," Z&a2$'[ -$ $'$'#$ a :2!"a7 "$"$-$'a%5'7 -$&$<a'8a ,aa"$'%a #$ !'a %,-a %,'%$, +!$7 ",4$%a#, a ,- -$"$- 6!&a',-7

$+!va$ a a "$"$-$'a%5' 2":%a #$ a :2!"a 6!&a'a &$#a'$ !'",%$#&$', &$%'%, #$ "$",#!%%5'7 %!4a !8a%5' !$#$ '%#" $'a $-9$"a #$ !' #$"$%6, #$ a $"-,'a#a#7 #$ '$-&a0$ va," a"a $-!<$, 4 $ a&0$'$ -,%a $' +!$ -$ #$-$'v!$v$7 '%!-, $' -! ",4$%%5'%,'"a -!<$,- #$-%,',%#,-”.

A-17 “a &a2$' $- a "$"$-$'a%5' 2":%a #$ a :2!"a 6!&a'a7 4 +!$ $-$'#, v!2a" #$ a &a2$'7 %,'--$'$ $' a ,'5' +!$ -$ $'$ #$ !'a$"-,'a7 -$ #$-v'%!a #$ -$'#, 2":%, +!$ $'$ $-$ #$"$%6,7

%,'9!'#3'#,a %,' $ a-$%, $/$"', , -,%a #$ #$"$%6, a 6,',". E- a-1+!$ a &a2$'7 a"a +!$ %!&a %,' ,- "$+!-,- 3%'%,-7 #$0$ "$",#!%", "$"$-$'a" a :2!"a %,"5"$a #$ #$$"&'a#a $"-,'a7 %,' $'$"a'#$$'#$'%a #$ ,0<$, &a$"a $' +!$ -$ %,'$'$. La $"-,'a #$0$ -$"v-0$ 4 "$%,',%0$. La v,8 ', $-7 %$"a&$'$7 !'a &a2$' #$ a $"-,'a7a!'+!$ $'$ !' va," '#v#!a8a#," #$ a &-&a. E- !'a a&a%5' #$

Page 9: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 9/28

#$"$%6, a a &a2$'7 $' a +!$ #$0$ '%!"-$ ', -5, a v,8 a!3'%a7 -',a &a%5' #$ a &-&a.

“S$ %,&,'$ #$ !' a-$%, ,-v,7 +!$ $- $ #$"$%6, a ,0$'$"7"$",#!%" 4 !0%a" a ",a &a2$'Q , $<$"%$ a $"-,'a +!$ ,-a a"a!' '," , a"a !' 9,52"a9,7 4 , $<$"%$' a&03'7 ",9$-,'a&$'$7 ,-&,#$,- , a"-a- #$ ,- +!$ -$ ,0$'$' &2$'$- a"a !0%#a#7$1%!a-7 $%. E a-$%, '$2av, $- $ #$"$%6, a $/%!" a &$"a ,0$'%5', a "$",#!%%5' 4 !0%a%5' #$ a ",a &a2$' ," !' $"%$", +!$%a"$%$ #$ %,'-$'&$', #$ !a" a"a $, $' $-$ a-$%, '$2av, -$'%!4$ a !0%a%5' +!$ a$"a a &a2$' %,' !' "!%a<$ , $ #a !' -$'#,a'5&a, ," !' $ #$ 9,, '%,'-$'#, 47 :'a&$'$7 -$ #$:'$ %,&, $#$"$%6, +!$ %a#a '#v#!, $'$ a +!$ ,- #$&- ', "$",#!8%a' ,-%a"a%$"$- $-$'%a$- #$ -! :2!"a -' %,'-$'&$', #$ -!<$,”.

E' -1'$--Q “$' -$'#, <!"1#%,7 6a0" +!$ $'$'#$" +!$ $ #$"$%6, a a",a &a2$' $- a 9a%!a# $/%!-va #$ '$"$-a#, a #9!'#" , !0%a"-! ",a &a2$' 47 ," $'#$7 -! #$"$%6, a $va" -! "$",#!%%5'7 $' a',4 $' %!a', -$ "aa #$ !' #$"$%6, #$ a $"-,'a#a#”.

 Y a"a +!$ a &a2$' -$a ",$20$7 0a-a7 %,&, -$ #<,7 %,' +!$ a$"-,'a -$a "$%,',%0$. E' $-$ -$'#,7 $' “B,%a'$"a”7 -$ $-a0$%5 +!$6!0, '#$0#a !8a%5' #$ a &a2$' #$ a%," $' !'a ',a !0%a#a ,"a #$&a'#a#a $' a ,"a#a #$ !' &a!', #$ 2"a' %"%!a%5' -,0"$ a

a"$a #$ ,- #$',&'a#,- “a2$'$- $'%!0$",-”7 #a#, +!$7 a;' %!a'#, $'!', #$ ,- "$"a,- +!$ a%,&a>a a ',a7 -$ ,0-$"va a !'a $"-,'a%a&'a'#, $'"$ a &!!#7 %,' ,- ,<,- v$'#a#,-7 ', 6a4 #!#a- #$ +!$ a&a2$' "$-!5 "$%,',%0$7 %,&, a #$ a%,"7 v,'#,-$ a-1 $ #$"$%6, a a",a &a2$' !$a#, ," $ a". ? #$ a $4 ??.. R$-!a ""$$va'$+!$ $ a%," ', 6!0$"a -#, ,0<$, "$a #$ a ',a !0%a#a7 !$- $ aa+!$a #$"$%6, a a &a2$' #$"va #$ -! a",v$%6a&$', ', %,'-$'#,7 4 -!#9!-5' #-,"-,'a#a7 !0%'#,a %,&, #$ !'a $"-,'a %!a'#, $'"$a#a# $- #$ ,"a7 !#$'#, %,-,'a" %,' $ #$"$%6, a a #$'#a# a

#$-:2!"a"-$ a v$"#a#7 !$-, +!$ #$ va"a- #$%a"a%,'$- #$ 2$'$a$2a#a a a%,"7 -!"2$ +!$ $,- $'-a",' +!$ 3-$ $"a +!$' aa"$%1a $'a ',a $",#1-%a 4 6a-a +!$ ,#"1a -$" !' a2$'$ $'%!0$",.

La -&$ $/60%5' ', %,'-$'#a #$ a &a2$'7 a9$%a $ #$"$%6, +!$ -$'$'a ",$2$" ," &$#, #$ a". ? #$ a $4 ??.7 a!'+!$ $, ',%a!-$ ''2;' 2"ava&$' a a "va%#a#7 6,'," 4 "$!a%5' #$ a9$%a#,7 4a

Page 10: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 10/28

+!$ ," -1 -,a 2$'$"a !' #a>, &,"a "$"$-$'a#, ," $ #-2!-, #$ v$"ava-aa#a a ",a $"-,'a#a#. E,7 -' #$-%a"a"7 $' %$",- %a-,-7 +!$!$#a ",#!%"-$ a#$&-7 !'a $-5' $' a+!$,- va,"$- ("va%#a#76,',"7 $%.).

E' #$:'va7 %,&, , '#%a E-',8a E-',8a7 a "aa"-$ #$ -$&0a'8a91-%a7 $ #$"$%6, a a &a2$' -$ &a':$-a %,&, $ #$"$%6, #$ !a" a -$""$",#!%#, a %!a $-7 ," "$-!a" !'a $/"'-$%a%5' $-%a #$ #$"$%6,a a #$'#a# $"-,'a. E' %,'-$%!$'%a7 a "$",#!%%5' #$ a &a2$'#$0$ 2!a"#a" "$a%5' $&,"a %,' $ 6$%6, +!$ -$ #v!2a. E !a"!$#$ ,,'$"-$ a a- "$",#!%%,'$-7 !8a%5' , $/60%5' #$ -!-&2$'$- -' -! a-$'&$',7 -av, +!$ -$ "a$ #$ $"-,'a- ',,"a-. La-!a%5' $- %$"a&$'$ %,&$<a7 !$- $ $2-a#," 4 $' 2$'$"a $ <!82a#," $' %a#a %a-, a"%!a" -$ $'%!$'"a' 9"$'$ a a- 65$-- +!$

!$#a' "$-$'a"-$7 $' !'a #91% -!a%5'7 a $'$" +!$ 0!-%a" $ <!-,$+!0", $'"$ "$- '$"$-$-7 +!$ -$ $'%!$'"a' $' $'a '$"a%%5' 4%,'\%,7 va$ #$%"7 $ #$"$%6, +!$ %,""$-,'#$ a $:2a#,7 $ +!$ $'%!&0$ a a!," #$ a "$",#!%%5' 4 $ +!$ $ aa>$ a a %,$%v#a# a -$"'9,"&a#a %!a'#, -$ "aa #$ 6$%6,- #$ &,"a'%a.

 

2.2. EL DERECHO SOBRE LAS IMÁGENES DE BIENES

E-a0$%#, +!$ $- 9a%0$ "$#%a" !' #$"$%6, a a &a2$' $"-,'a 4 +!$a;' 0a<, #9$"$'$- 9!'#a&$',- =$-, $-7 a', %,&, %,'-$%!$'%a$-"%a #$ a v,a%5' #$ #$"$%6, a a &a2$' %,&, ," a a9$%%5' #$,",- #$"$%6,-7 %,&, a #$'#a#7 a '&#a# , $ 6,',"=7 3-$ ,,"2a#$"$%6,- $-$%1:%,- -,0"$ $-a &a2$' +!$ $ $"&$' a -! !a"",$2$"a 9"$'$ !0%a%,'$- $"<!#%a$-7 %a0$ "$2!'a"-$ - $-2!a&$'$ va0$ $/$'#$" $-a ",$%%5' a a- &2$'$- -,0"$ 0$'$-(%,'-!4a' , ', %,-a-) 4 $' %a-, +!$ a "$-!$-a 9!$"a a:"&ava7#$$"&'a" %!$- -$"1a' -!- 9!'#a&$',- 4 a%a'%$-.

E' "$' #$ #$-$<a" $-a- '$"",2a'$-7 ',- a"$%$ &"$-%'#0$ a:"&a""&$"a&$'$ +!$7 a;' %!a'#, ', -$ $ "$%,',8%a a!,',&1a a !' #$"$%6,a a &a2$' #$ ,- 0$'$-7 $- %a", +!$ a ,0$'%5'7 ",%$-a&$', ,#v!2a%5' #$ !'a &a2$' #$ !' 0$' #$$"&'a#, =%,&, ,%!""$ %,' a"$%,$%%5'7 ",%$-a&$', 4 "a'-9$"$'%a #$ #a,- $"-,'a$-= #$0$"$-$a" #$$"&'a#a- "$2a-7 a :' #$ "$v$'" a v,a%5' #$ %$",-

Page 11: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 11/28

#$"$%6,- =v.2".7 %!a'#, a ,0$'%5' , a !0%a%5' !$#a7 %,&, $' $%a-, #$ a- &2$'$- $"-,'a$-7 -2':%a" -&!'$a&$'$ !'a a9$%%5'a ,- #$"$%6,- a a '&#a#7 a 6,',"7 a a #$'#a#7 a a -$2!"#a#7 $%.7"$-$%, #$ +!$' -$ -"v$ #$ $-a- %,-a-7 , %!a'#, a !8a%5' #$ $-a&a2$' !$#a v!'$"a" #"$%a&$'$ $ #$"$%6, #$ ",$#a#7 ," "$-!a"7," $<$&,7 !'a &a"%a %,&$"%a=.

E' $-$ ,"#$' #$ #$a-7 4a $' -$2!'#, 3"&',7 ',- av$'!"a&,- a a:"&a"+!$7 - 0$' $- 9a%0$ a!#" a !' #$"$%6, a a ",$%%5' #$ a- &2$'$--,0"$ 0$'$-7 $-$ #$"$%6, ', "$v-$7 $' $ a', %,'-!%,'a7 $ %a"%$"#$ #$"$%6, a!5',&,7 %,&, , $- $ #$"$%6, a a &a2$' $"-,'a7 4a&,%, %,'-!4$ #$"va%5' #$ 3-$.

A'$- 0$'7 -$ "aa7 $' ,#, %a-,7 #$ !' #$"$%6, +!$ $'%,'"a" ",$%%5'

%,'-!%,'a $' %!a', -! v,a%5' %,&,"$ a #$ ,", #$"$%6, +!$,-$'$ $-$ "a'2,7 %,&, ,%!"""1a7 v.2".7 %!a'#, a !8a%5' #$ a &a2$'#$ !' 0$' a9$%$ ,- #$"$%6,- a a ",$#a#7 '&#a#7 6,',"7 #$'#a#7-$2!"#a#7 $%.7 %,&, -$ $/"$-5 supra.

E' "$' #$ $<$&:%a"7 -!,'2a&,- +!$ a2!$' "$a8a !'a ,&a9,,2":%a $' $ 9"$'$ #$ !' $#:%, -' %,'-$'&$', #$ -! ",$a", 4%,' a &a2$' ,0$'#a ",&,%,'a !$2, !' ",#!%, #$$"&'a#,$'-$&,- $' a2!$' +!$ a",v$%6a a &a2$' #$ !' $-$%a a!,&5v$-a%,'a#, "a'-,"a&$'$ $' !'a av$'#a a"a !-"a" !' a&a'a+!$

+!$ !$2, v$'#$ $' $ &$"%a#,7 $ '%!-, &a2'$&,-7 %,&, ',- ",,'$L$va F$"''#$87 +!$ a2!$' ,&a !'a 9,,2"a91a #$ -! 6<,7 $' !' %!a#",1%, #$ !' "a#%,'a !2a" 'v$"'a7 a",v$%6a'#, 2"a!a&$'$ a&a2$' #$ !' $"", Sa' B$"'a"#, +!$ 9!$ $-$%a&$'$ "$a"a#, ," -!#!$>, a"a %,&$"%a8a" 9,,2"a91a- a ,- !"-a- +!$ ,-$' <!', a 3-$.

E' ,#,- ,- %a-,- %a#,-7 a"&,- #$ -!!$-,- $' +!$ ,- 0$'$- a<$',--$ $'%!$'"a' $/60#,- $' !2a"$- a0$",- a ;0%, $' 2$'$"a 4 -!-&2$'$- -,' ,0$'#a- 4 !8a#a- -' "$+!$"" %,'-$'&$', #$ -!-

",$a",-. P," , #$&-7 &-7 $' a &$',- #,- #$ ,- "$- %a-,-7 ', 6a4'#%, a2!', "$-$%, #$ a v,!'a# #$ -! ",$a",. E' '!$-"a ,'5'7$' ,#,- $-,- %a-,- 6a4 !' a",v$%6a&$', $21&, #$ &2$'$- -,0"$0$'$- a<$',-7 ," %!a', %,' $,-7 , 0$' -$ ,0$'$ !' "3#, $%,'5&%,a a"" #$ a !8a%5' #$ a %"$a%5' #$ !' $"%$",7 , 0$' -$ "va a $-$$"%$", #$ !' 0$'$:%, $%,'5&%, +!$ "$$'#1a ,0$'$"7 a a"" #$ !'#-%"$, '$2,%, +!$ &,'5 %,' a a"%a%5' #$ -! $"",. Ha47 $','%$-7

Page 12: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 12/28

!' %a", 4 #,0$ 9!'#a&$', $' $ #$"$%6, #$ ",$#a#7 ," %!a',7 ,"!' a#,7 6a4 a",a%5' #$ !'a &a2$' #$ !' 0$' a<$',7 47 ," $ ,",7$"<!%, , a",v$%6a&$', $%,'5&%,.

 Y a-17 a"a 9!'#a&$'a" a $/-$'%a #$ !' #$"$%6, a a &a2$' -,0"$ ,-0$'$- , #$ #$"$%6,- -,0"$ a- &2$'$- #$ 0$'$-7 ,#$&,- "$%!"""7 $' $&0, #$ #$"$%6, %,'-!%,'a7 a #$"$%6, #$ ",$#a#7 4 $' $ #$"$%6,%v7 a #,&', (%!4a $/$'-5'7 va2a a%a"a",7 $- 0a-a'$ &-"$-"'2#a +!$ a #$ #$"$%6, %,'-!%,'a #$ ",$#a#7 4a +!$ a#,%"'a $-$%a8a#a 4 a C,"$ a"2$''a $/$'#$' a 3-$ “,#,- ,-'$"$-$- a"$%a0$- +!$ $ 6,&0"$ !$#$ ,-$$" 9!$"a #$ -1 &-&,7 #$ -!v#a 4 #$ -! 0$"a#”)7 a"a #$%" +!$ ,#a $"-,'a 2,8a #$ a&a-9a%!a#$- "$-$%, #$ ,- 0$'$- +!$ $ $"$'$%$'7 , +!$ &%a7 %,&,7"'%, 2$'$"a7 $<$"%$", a', $' -! 9a8 ,-va7 $-, $-7 -"v3'#,-$ #$

$,-7 %,&, $' -! 9a8 '$2ava7 "$$$'#, %!a+!$" '<$"$'%a $/$"'a +!$&+!$ -! !8a%5' '%,'-$'#a ," a"$ #$ $"%$",-.

 Y #$-#$ $ '2!, #$ #$"$%6, %v7 $ #$"$%6, #$ #,&', -,0"$ ,- 0$'$-'%!4$ $ #$ -! $', #-9"!$7 , +!$ &%a7 #$-#$ !$2,7 $ #$ ,0$'$"-!- 9"!,-7 $'"$ ,- %!a$- -$ $'%!$'"a' ,- #$"va#,- #$ a%,&$"%a8a%5' #$ a &a2$'. P$", $-$ #$"$%6, ', $ %,""$-,'#$$/%!-va&$'$ a !a" #$ #,&',7 !$-7 %,&, -$ #<,7 $- $/$'-0$ a,%aa", 4 a !-!9"!%!a",. C,&, , $/%a L$va F$"''#$87 %!a'#, -$a!#$ a a",v$%6a&$', #$ a &a2$'7 ',- $'%,'"a&,- $' "$-$'%a #$

!' 9"!, (, "3#,) %v (ructus $- ,#, a+!$, +!$ a %,-a "'#$ , #$ ," -1, ," v1a #$ "$a%,'$- <!"1#%a- -,0"$ $a , +!$ a $a -$ "$:$"$')7$'$'##, $' $-$ %a-, %,&, a+!$ ",v$%6, +!$ -$ ,0$'$ #$ !' $"%$",," a $/60%5' #$ a %,-a ",a7 a "$",#!%%5' #$ a &a2$' #$ a %,-a",a $' a2;' -,,"$7 4 a %$-5' a !' $"%$", a"a a $/60%5' , a"$",#!%%5'.

E- +!$ -7 ," a%a%5' #$ ,- a"-. ?7 ? 4 #$ C5#2, Cva"2$'',7 -$ %,'-#$"a +!$ a "$",#!%%5' #$ a &a2$' 2$'$"a !' 9"!,7

$-$ 9"!, $- #$ ",$a",7 a!'+!$ , $"%0a !' $"%$", ', a!,"8a#,7 4a+!$ $, ', %,'-!4$7 $' a a"$%a%5' #$ B0,'7 a",a%5' a#+!-va#$ #,&',7 4 ," , #$&-7 a a",a%5' #$ a &a2$' 4 -! "$",#!%%5'6a0a"1a a '$",-%5' #$ a%%,'$- $,"a- $' $ %a&, %v 4 #$ ,",-"$&$#,- $' $ $'a.

Page 13: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 13/28

 Y a"a "$a8a" !' a'$, a :' #$ &$#" a #9!-5' #$ a &a2$' 9!'#a#,$' $ #-9"!$ (9"!%!-) #$ #$"$%6, #$ #,&',7 ', -$ "$+!$"$ "$9$"" a$"<!%, #$ ",$a",7 ,"+!$ - a &a2$' #$ -! 0$' '$2"a $ #$"$%6,#$ ",$#a#7 a v!'$"a%5' #$ $-$ #$"$%6, -$ #a -5, ," $ 6$%6, #$ a"$",#!%%5' ," !' $"%$", -' a!,"8a%5' #$ ",$a",. S' $&0a"2,7 --$ "$$'#$ $ "$-a"%&$', #$ #a>,-7 #$0$ ",0a"-$ $ $"<!%,. Y %!a'#,$ ",$a", #$ 0$' "$-$%, #$ %!a -$ 2$'$"a a &a2$' a $/,a$%,'5&%a&$'$ =-$a "$",#!%$'#, -! -,,"$ , $' 9,"&a #"$%a a$"&" -! #-9"!$=7 a a%v#a# a',2a #$ !' $"%$", $ ,%a-,'a !'$"<!%,7 4a +!$ ,0-a%!8a -! #-9"!$ $' 9,"&a 1%a7 ," ', $-a""$v-a a "$-"%%5' a a ",$#a# $' !'a $4 $' -$'#, 9,"&a (a"-.?? a #$ C5#2, Cv a"2$'',).

A "$9$""-$ a a $v$'!a $/-$'%a #$ !' #$"$%6, a a &a2$' -,0"$ ,-

0$'$- $' $ #$"$%6, 9"a'%3- =a "$&-5' a a #,%"'a 4 <!"-"!#$'%a9"a'%$-a $- "$$va'$7 !$-7 %,&, $' $ %a-, #$ &!%6,- ,",-a&$"%a',-7 $ C5#2, Cv 9"a'%3- $- 9!$'$ #$ a"2$'',7 &- a #$ a%"1%a +!$ V3$8 S"-:$# $9$%;a a a #$:'%5' #$ a". $' a ',a aa". #$ 3-$=7 $/%a S%a"a&,88', +!$ $' "$a#a# #$0$"a"$%,',%$"-$ a #$"$%6, a a &a2$' -,0"$ 0$'$- %,&, !'a $/$'-5' #$#$"$%6, #$ ",$#a#7 $' a"%!a"7 #$ #$"$%6, #$ !-, 4 #-9"!$ (usus et

ructus)7 a %,&, , #$:'$ $ a". #$ C5#2, Cv 9"a'%3-7 a"a $ %!aa ",$#a# &%a $ #$"$%6, a 2,8a" 4 #-,'$" #$ a- %,-a- #$ a&a'$"a &- a0-,!a7 %,' a +!$ $ !-, +!$ -$ 6a%$ ', -$ ",610a ," a-

$4$- 4 ,- "$2a&$',-7 4 $, $' #$:'va 6a0a a $/,a%5' $"-,'a, ," '$"&$#, #$ !' $"%$", +!$ "$&!'$"a a ",$a",. A-17 %!a'#, !'0$' &!$0$ , $#:%, $- $ $&a "'%a7 $"9$%a&$'$ #$':%a#,7 #$!'a &a2$' +!$ $- $/,a#a %,&$"%a&$'$7 4a -$a #"$%a&$'$ ," -!"$",#!%%5' a $9$%,- #$ v$'a7 , '#"$%a&$'$7 ," #a" a,4, a !'a%a&a>a !0%a"a #$ !' ",#!%, , #$ !' -$"v%,7 $ #$"$%6, a a&a2$' $"&$ a ",$a", #$ 0$' ,,'$"-$ a -! $/,a%5' ',a!,"8a#a.

P$", $-,- #$"$%6,- -,0"$ a- &2$'$- #$ 0$'$-7 ' $' $ &0, #$#$"$%6, %,'-!%,'a7 ' $' $ #$ #$"$%6, %v !$#$' -$" %,'-#$"a#,-a0-,!,-7 ,#a v$8 +!$ #$0$' -$" $<$"%#,- "a8,'a0$&$'$ 4 #$%,'9,"&#a# %,' a- $4$- +!$ "$2a&$'a' -! $<$"%%, (a". J7C,'-!%5' a"2$''a)7 -' %a$" $' a0!-, #$ #$"$%6, (a". ?? #$ C5#2,Cv a"2$'',) 4 "$-$a'#, a', ,- #$"$%6,- #$ $"%$",- $' a"%!a"

Page 14: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 14/28

(v.2".7 a". ?? 0-7 #$ C5#2, Cv a"2$'',) %,&, ,- #$ a -,%$#a# $'2$'$"a.

 Y -7 a"a 9!'#a&$'a" $ #$"$%6, a a ",$%%5' #$ a- &2$'$- #$0$'$-7 a"&,- #$ #$"$%6, #$ ",$#a#7 %a0$ $/%a" +!$ a $-$ #$"$%6,0$' !$#$' ,,'3"-$$- ,",- #$"$%6,- #$ , %,$%v,7 %,&, ,"$<$&,7 $ &-&, #$"$%6, #$ ",$#a# ($' $ -$'#, %,'-!%,'a) #$ a-,%$#a#7 a 2,8a" #$ a"&,', 6-5"%, 4 %!!"a (a". ? #$ aC,'-!%5' a"2$''a)7 , $ #$ a- %,&!'#a#$- '#12$'a-7 -,0"$ a- $""a-+!$ "a#%,'a&$'$ ,%!a' (a". 7 '%. ? #$ a C,'-!%5' a"2$''a)7, ,- #$"$%6,- #$ a%%$-, a a '9,"&a%5' ;0%a7 a a -$2!"#a# ;0%a7 aa '9,"&a%5'7 $%.

Aa"$%$ $','%$- '$%$-a", 0!-%a" -,!%,'$- $+!0"a#a- a ,- $v$'!a$-

%,'\%,- $'"$ ,- #$"$%6,- #$ ,- ",$a",-7 ,- #$ $"%$",- 4 ,- #$ a-,%$#a# $' -! %,'<!',7 4 $, !$#$ #a"-$ $' &;$- -!a%,'$-7 %,&,7," $<$&,7 %!a'#, ,- 0$'$- -,0"$ ,- +!$ -$ %aa",' a- &2$'$- -$$'%!$'"a' $/!$-,- a a ,0-$"va%5' #$ ;0%,7 $-, $-7 %,' a %a"a,-0#a# #$ a%%$-, ," a"$ #$ $"%$",-7 %,&, ,%!""$ %,' ,- '&!$0$-$' 2$'$"a , %,' %$",- 0$'$- &!$0$- "$2-"a0$- (a!,&5v$-7$&0a"%a%,'$-7 $%.) $' %"%!a%5' , $-a%,'a#,- $' a v1a ;0%a ,%!a'#, a &a2$' #$ 0$' $- ,a&$'$ -$%!'#a"a "$-$%, #$ ,"a- +!$%,'-!4$' $ ,0<$, %$'"a #$ a ,&a , %!a'#,7 a;' $'$'#, !' !2a"%$'"a7 %,' a &a2$' -$ $- '9,"&a'#, a%$"%a #$ !' -!%$-, #$

"a-%$'#$'%a ;0%a (-!,'2a&,- !' 2"av$ a%%#$'$ $' $ %!a !'a!,&5v &a%a $' $ 9"$'$ #$ !' '&!$0$ %!a+!$"a) , %!a'#, $-a-%,-a-7 a;' ', $/!$-a- a ;0%, $' 2$'$"a7 $-' &"$2'a#a-7 a -!v$87 #$ %$", va," %,$%v,7 %,&, !$#$ -$" !'a ,0"a #$ a"$7 , !'a%,'-"!%%5' %,' va," 6-5"%, , a"&,'a7 +!$ a;' -$'#, #$ ",$#a#"va#a7 $- #$%a"a#, %,&, &,'!&$', 6-5"%, , 9,"&a a"$ #$ !'a-a<$ 1%, #$ !'a #$$"&'a#a "$25'7 $%.

L,- %a-,- -,' ''!&$"a0$-7 4 $' %a#a !', 6a0" +!$ ,'#$"a" ,-

'$"$-$- $' <!$2, a"a '$'a" "$-,v$" $ %,'\%,. U' 0!$' &!$-"a", #$$-a- %!$-,'$- 4 #$ -!- -,!%,'$- !$#$ $'%,'"a"-$ $' a <!"-"!#$'%a9"a'%$-a7 +!$ $/60$ !'a '$"$-a'$ $v,!%5' "$-$%, #$ #$"$%6, a a&a2$' -,0"$ ,- 0$'$-7 4 +!$ ," -$" 9!$'$ #$ &!%6,- ,"#$'a&$',-a&$"%a',-7 "$-!a #$ a%a%5' a'a52%a.

Page 15: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 15/28

E' $ %a-, a"2$'',7 %,&, -$ #<,7 4a +!$ a "$2a #$ a". #$ C5#2,Cv 2a, $- 9!$'$ #$ C5#2, Cv7 4 &- a #$ a %"1%a +!$7 %,&,$/%a&,-7V3$8 S"-:$# $9$%;a a a #$:'%5' #$ a". $' a ',aa a". #$ C5#2, A"2$'',. L, $/!$-, ',- $va a %,'%#" %,'L$va F$"''#$8 $' %!a', a +!$7 $' $ #$"$%6, a"2$'',Q

a) E E-a#, ', $'$ #$"$%6, $/%!-v, -,0"$ a- &2$'$- #$ a- %,-a-!0%a#a- $' $ $"",",. E' a -$'#,7 a!'+!$ !' !'%, $/,$$%,'5&%a&$'$ a- &2$'$- !0%a#a- $' $ $<#, &!'%a7 3-a-!$#$' -$" ,&a#a- $ '%!-, -$""$",#!%#a- 0"$&$'$7 !$- $ E-a#,!'%a ', $'$7 #$"va#, #$ C5#2, Cv7 ''2;' #$"$%6, $/%!-v, a a&a2$' -,0"$ a$- 0$'$-7 ," "aa"-$ #$ 0$'$- #$ #,&', ;0%,.

0) ]!$' $'$ $ !-, 4 2,%$ #$ ,- 0$'$- ($ !a" #$ #,&',7 $

!-!9"!%!a",7 $ ,%aa",)7 $'$ $ #$"$%6, a a",v$%6a"-$ #$ a-&2$'$- ," -$" +!$' !$#$ ,0$'$" -!- 9"!,-7 $' $-$ %a-, $ "3#,%v. E' %,'-$%!$'%a7 -5, "$-!a '$%$-a", a%"$#a" a !a"#a# #$ !-,4 2,%$ a"a &$#" a "$",#!%%5' ', a!,"8a#a7 a!'+!$ - -$ "$$'#$ a"$a"a%5' #$ a2;' #a>,7 -$ #$0$ ",0a" -! $/-$'%a 4 $/$'-5'.

%) E ",$a", #$ !' 0$' #$ #,&', "va#, $/!$-, a a v-a ;0%a!$#$ -,%a" !' "$-a"%&$', #$ #a>, $&$"2$'$ 4 a;' #$ !%",%$-a'$ - a &a2$' $- "$",#!%#a &a-va&$'$7 a!'+!$ a "$",#!%%5'%a"$8%a #$ :'a#a# %"$&a1-%a7 -$&"$ +!$ a%"$#$ +!$ $, $ %a!-a !'

$"<!%, a"&,'a&$'$&$'-!"a0$ (a %"$", #$ a!," $-a%,'-$%!$'%a $- a<$'a a ,#, v1'%!, %,' $ #$"$%6, #$ ",$#a#7 4 $-$/$'-va a %!a+!$" $"-,'a +!$ -!9"a !' #a>, '<!-,7 !$- -$ 9!'#a $'$ "'%, #$ neminem laedere).

#) E' "'%, $- '#9$"$'$ +!$ a %,-a #$ #,&', "va#, -$ 6a$ $'-, ;0%, , "va#, , +!$ -! &a2$' -$a ,0$'#a #$-#$ !' &0,;0%, , "va#, ', a!,"8a#, =-$a #$-#$ $ '&!$0$ #$ -! ",$a", ,#$-#$ $ #$ !', v$%',=. P$",- a &a2$' #$ !'a %,-a #$ #,&', "va#,

+!$ $- $' !' &0, "va#, $- ,&a#a 4 "$",#!%#a $' 9,"&a +!$"$-!$ #$':%a0$ %,&, $"$'$%$'$ , !-a#a ," #$$"&'a#a $"-,'a7!$#$ $2a" a %,'-#$"a"-$ v,a#a a '&#a# #$ $a. La !0%a%5' #$ a%,-a #$ #,&', "va#, $' !' &0, "va#,7 -$a , ', $ #$ -! ",$a",(v.2". a!,&5v 2!a"#a#, $' !'a %,%6$"a a<$'a)7 6a%$ "$-!&" iuris

tantum +!$ a "$",#!%%5' #$ -! &a2$'7 $'2a , ', :'a#a# $%,'5&%a(!'a v$'2a'8a $"-,'a7 v.2".7 ', a $'#"1a)7 v!'$"a $ #$"$%6, a a

Page 16: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 16/28

Page 17: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 17/28

3. LA PROTECCIÓN DEL DERECHO A LA IMAGEN  Y  EL DERECHO DE LA PROTECCIÓN

DE DATOS.

La &a2$'7 a %,&, , $/"$-a&,- supra7 !$#$ -$" %,'-#$"a#a “#a,” a,- :'$- #$ -! !$a $' $ &a"%, #$ a- $4$- #$ ",$%%5' #$ #a,-$"-,'a$-7 !$- #a, $- #$:'#,7 ," $<$&,7 $' a $4 a"2$''a #$",$%%5' #$ #a,-7 %,&,“'9,"&a%5' #$ %!a+!$" , "$9$"#a a$"-,'a- 91-%a- , #$ $/-$'%a #$a #$$"&'a#a- , #$$"&'a0$-“7a!'+!$ %a", +!$ a"a $2a" a $'$" $-a ",$%%5' $&$"2$'$ #$ $-a-$4$-7 #$0$ $-a" %,'$'#, $' !' --$&a #$ '9,"&a%5' %,'%a"a%$"1-%a- $-$%a$-7 $- #$%"7 #$0$ -$" !' :%6$",7 "$2-",7 0a'%, ,0a-$ #$ #a,-7 $-aa , "va#,7 '#$$'#$'$&$'$ #$ +!$ -$ $'%!$'"$, ', '9,"&a8a#,7(a"2. a"-. ?7 4 #$ a $4 a"2$''a . 4 #$ -!"$2a&$'a%5'7 ," #$%"$, ?J^?).

Pa"a #$$"&'a" +!3 -$ $'$'#$ ," “#a,” 4 +!3 $- !' “#a,$"-,'a”7"a#%,'a&$'$ -$ #9$"$'%a0a "&$"a&$'$ a “#a,” #$ a“'9,"&a%5'”7 $/%a'#, +!$ a+!3 $- !' $$&$', %"%!'-%", 4 a-a#,7+!$ -5, "$"$-$'a !'a ,"%5' #$ '9,"&a%5' (v.2".7 ',&0"$)7 4 +!$"$%3' -$ "a'-9,"&a $' 3-a %!a'#, -$ %,'<!2a' #,- , &- #a,- (v.2".7',&0"$ 4 $-a#, %v). L!$2, -$ $/%a0a +!$7 %!a'#, $-$ , $-,- #a,- -$"$:$"$' a $"-,'a #$$"&'a#a , #$$"&'a0$7 a '9,"&a%5' (4 ,- #a,-+!$ a '$2"a') 4a $- $"-,'a (a"2. a". 7 $4 a"2$''a.). Y a"a$-a0$%$" %,' "$%-5' +!3 #$0$ $'$'#$"-$ ," “$"-,'a “#$$"&'a0$”

!$#$ "$%!"""-$7 %,&, , 6a%$ G- Ca"057 a a". #$ a D"$%va E!",$a@^7 +!$ %,'-#$"a “#$$"&'a0$” a a $"-,'a %!4a #$'#a# !$#a$-a0$%$"-$7 #"$%a , '#"$%a&$'$7 &$#a'$ a a-2'a%5' #$ !'';&$", , %5#2,7 , !', , va",- $$&$',- $-$%1:%,- %a"a%$"1-%,- #$ -!#$'#a# 91-%a7 :-,52%a7-1+!%a7 $%,'5&%a7 %!!"a , -,%a7 ," , +!$+!$#a' $/%!#,- ,- #a,- "$%,$%a#,- %,' :'$- $-a#1-%,- , %$'1:%,-$' ,- +!$ ', %,'-$ a #$'#a# #$ !a"7 -av, +!$ &$#a'$ !'",%$#&$', a#%,'a a $"-,'a -$ !$#a ,"'a" #$':%a0$.

A6,"a 0$'Q $-a $/%a%5' "a#%,'a $'%!a#"a0a $"9$%a&$'$ %,' $#a, $-%"!"a7 $- #$%"7 %,' $ %,&!$-, ," $"a-7 -1&0,,- 4 aa0"a-7 $'%!-, %!a'#, a 3 -$ $ a2"$2a0a' ,",- $$&$',- 2":%,- $-%,-7%,&, !'a &a2$' 9,,2":%a #$ a $"-,'a (,#a- 9,"&a- -&$- #$a&a%$'a" 4 "$",#!%"7 %,' $-%a-a $%',,21a7 $' !' %,'$/, #$ :%6$",-&a'!a$-). - "$%$'$&$'$7 a $%',,21a $"&5 a2"$2a" a $-,-:%6$",-7 4a '9,"&a8a#,-7 ,",- %,&,'$'$- #$ a '9,"&a%5'7 %,'

Page 18: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 18/28

%$",- $$&$',- #'&%,-Q a v,8 4 , v1#$,-7 +!$ ,"2'a&$'$ ',,#1a' $'$" $-a%,- $' $-,- :%6$",- a%a'8a#,- ," a- ',"&a-",$%,"a- #$ #a,-7 !$-, +!$ a$- 2"a0a%,'$- "$+!$"1a' #$ ,",-$$&$',- $%',52%,- +!$ $"&$"a' -! "$",#!%%5' 4 "a'-&-5'.

A-17 a v,8 4 a- &2$'$- '2"$-a",' a $-$ !'v$"-, #$ ,- 0a'%,- #$ #a,-$"-,'a$- '9,"&a8a#,- 4 %,&$'8a",' a $'$" a &-&a ",$%%5' +!$,- #$&- #a,-7 $-$%a&$'$ ,"+!$ $' #$:'va7 $' 'a#a #:$"$' $-,-#a,- "$-$%, #$ ,- $-%"!"a$-7 !$- -$ "a$ #$ aa0"a-7 v,%$- ,&2$'$- ($-%a- , $' &,v&$',)7 ,#,- $-,- #a,- $-'&a$"a&$'$ %,'-!#,- ," , &-&,7 $-, $-7 ," %,'<!2a%,'$- $'$'2!a<$ 0'a", (!'a -!%$-5'7 &- , &$',- $/$'-a7 #$ %,&0'a%,'$- #$%$",- 4 !',-) +!$ 0"'#a' “'9,"&a%5' #$ %!a+!$" , "$9$"#a a$"-,'a-“.

 Y a v$8 #$0a $'-a"-$ a a- &2$'$- %,&, &$"$%$#,"a- #$ !'a",$%%5' "$9,"8a#a7 !$- ," , 2$'$"a7 a;' $-%a- 4 %"%!'-%"a- a",-", #$ !'a $"-,'a7 %,&, !'a 9,,2"a91a $-'#a" a"a a %,'9$%%5' #$%a"'$- #$ %,'#!%,"7 a v$%$- %,'-!4$' !' #a, a!,-!:%$'$7 $' $-$'#, #$ +!$ ', $- '$%$-a", -+!$"a a-,%a"a a ,", #a,7 %,&, $',&0"$ ($-, $- ,0v, %!a'#, -$ "aa #$ !'a $"-,'a ;0%a7 , #$ !'a9,,2"a91a %!4a- %a"a%$"1-%a- !#$"a' $va" '#!#a0$&$'$ a a#$':%a%5' #$ +!$' :2!"a $' $a7 $", a;' !'a $"-,'a “', ;0%a”-$&"$ !$#$ -$" "$%,',%#a ," !' 0!$' ';&$", #$ $"-,'a-)7 4 a v$%$-

#$ $a !$#$' $/"a$"-$ ,",- #a,-7 !$- !$#$ "$v$a"7 $'"$ ,"a- %,-a-Q$#a#7 -$/,7 $-a#, #$ -a!#7 'v$ -,%a7 $%,'5&%, , %!!"a7 $%.

A-17 ," &a2$' ",$2#a $' ,- 3"&',- #$ a $4 #$ ",$%%5' #$ #a,-', -5, #$0$ $'$'#$"-$ a &a2$' #$ !'a $"-,'a , #$ a2!', #$ -!-%a"a%$"$-7 -', %!a+!$" , #$ &a2$'7 a!'+!$ "$:$"a a %,-a-7 &$'"a-$a !$#a 0"'#a" '9,"&a%5' "$-$%, #$ $"-,'a #$$"&'a#a ,#$$"&'a0$.

E' %,'-$%!$'%a7 +!$#a'#, %a", +!$ !'a &a2$' %,'$'#a $' !' 0a'%,#$ #a,- =$'$'##, 3-$ $' $ -$'#, a&, +!$ $ ,,"2a' ,- a"- ? a #$ a $4 . 4 -! #$%"$, "$2a&$'a", ' ?J^? &$'%,'a#,- supra7$-, $-7 a0a"%av, #$ %!a+!$" --$&a #$ '9,"&a%5' (a"%6v,7 :%6$",7"$2-",7 0a-$ , 0a'%, #$ #a,-) ;0%, , "va#, +!$ $/%$#a #$ !-,$/%!-va&$'$ $"-,'a #$ -! "$2-"a#,"=$"-,'a 91-%a +!$ !a"8a ,!-!9"!%;a $ 0a'%, #$ #a,-= $- !' #a, $"-,'a7 3-$ -$ $'%!$'"a

Page 19: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 19/28

a%a'8a#, ," a- "$2a- $-a0$%#a- $' a $4 $' %!a', a a %a#a# #$ ,-#a,- "$v-a- $' $ a". #$ a &-&a $4 4 #$ -! "$2a&$'a%5'.

 

3. LA PROTECCIÓN DEL DERECHO A LA IMAGEN EN EL DERECHO DE LA 

PROTECCIÓN DE DATOS. EL CASO ESPAOL.

R$%$'$&$'$7 a A2$'%a E-a>,a #$ P",$%%5' #$ Da,- (AEPD) !v,+!$ $va!a" !' %a-, 2$'$"a#, a a"" #$ a 2"a0a%5' 4 ,-$"," #9!-5'7a "av3- #$ !' ,"a #$ I'$"'$7 #$ &2$'$- %aa#a- $' a 8,'a #$,'$"a7 $' $', #-", C$'", #$ a#"#7 #,'#$7 a#$&- #$a- ? %&a"a- ,:%a$- (&,'a#a- $' $-a %a$ 4 -! $',"',7 #$-!3- #$+!$ $ A4!'a&$', #$ a#"# ,0!v$"a a a!,"8a%5' ," a"$ #$ a

C,&-5' #$ V#$,v2a'%a)7 !' 2"!, #$ v$%',- '!%$a#,- $' aA-,%a%5' N!$v,- V$%',- #$ ,'$"a7 '-aa",' -! ",, --$&a #$v2a'%a ;0%, a"a +!$ ,#, $ &!'#, %,',%$"a a -!a%5' +!$ ,-a+!$<a0a7 %,&, %,'-$%!$'%a #$ , %!a ,0!v$",' &- #$ v$'$ v#$,-7+!$ !$2, “%,2a",'” $' a ,!a" 2'a #$ I'$"'$ “*ou+ube” =a&a4,"1a #$ $,- -' ,-0#a# #$ #$':%a" a a- $"-,'a- $/60#a- $'$,-7 a;' %!a'#, -$ "$:$"$ a &2$'$- #$ !' $-a%, ;0%,= %,'&2$'$- #$ "a-$2, #$ ",-!a- 4 ",/$'$a- $' $-a %a$ 4 #$ ,-",-10!,- $'%!0$",-.

A "aa" a %!$-5'7 a A2$'%a E-a>,a $'%!a#"5 a a%v#a# #$ I'$"'$$' 2$'$"a 4 #$ -!- ebpages $' a"%!a" $' $ %,'%$, 2$'3"%, #$0a'%, #$ #a,- (a!'+!$ a &a4,"1a #$ $a- ', -5, "a$' #a,- $"-,'a$-4 a&,%, !$#a' %,'%$0"-$ %,&, !' %,'<!', ,"2a'8a#, #$ #a,-$"-,'a$-)7 4 %,&, %,'-$%!$'%a #$ $, -a'%,'5 ," "&$"a v$8 %,&,'9"a%%5' 2"av$ a a 2"a0a%5' 4 ,-$"," #9!-5'7 a "av3- #$ !' ,"a #$I'$"'$7 #$ &2$'$- %aa#a- $' a 8,'a #$ ,'$"a7 $' $', #-",C$'",7 &$#a'$ "$-,!%5' R^?^J7 "$%a1#a $' $",%$#&$',-a'%,'a#," '-"!#, ," $ D"$%," #$ a A2$'%a a a"" #$ a aa"%5'

$' &$#,- #$ %,&!'%a%5' #$ '9,"&a%,'$- "$ava- a a %aa%5' #$$-a- &2$'$- $"-,'a$- 4 -! ,-$"," #9!-5' $' "$#$- #$ %,&!'%a%5'$$&%a7 $' $ ,"a #$ v1#$,- %a#,-.

E' %,'%"$,7 $' $ ",%$#&$', -$ %,'-a5 +!$ ,- v1#$,- $"a' a%%$-0$-a"a %!a+!$" !-!a", #$ "$#$- #$ %,&!'%a%5' $$&%a -' '$%$-#a##$ a!$'%a%5' "$va &$#a'$ ''2;' #$':%a#," #$ !-!a",7 4 +!$ a

Page 20: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 20/28

!0%a%5' #$ #%6,- v1#$,- 9!$ "$a8a#a ," va",- v$%',- (-' +!$ $/-a''2!'a a-,%a%5'7 ' 2"!, %,'-!#,)7 %,'--$'#, $' a2!',- v1#$,-#,&3-%,- "$a8a#,- #$ 9,"&a !'!a %,' a ;'%a 4 $/%!-va '$'%5'#$ ,'$" #$ &a':$-, a a&$'a0$ -!a%5' $' +!$ -$ vv$ $' $ $',"',#$ a %a$7 "$-!a'#, &,-0$7 $' a 2"a' &a4,"1a #$ $,-7 #$':%a" aa- $"-,'a-7 !$-, +!$ -5, aa"$%$' #$ $-a#a- a a -!:%$'$#-a'%a a"a ', -$" v-0$ -!- ",-",-7 , -$ 6a ",%$##, a #-,"-,'a" a&a2$' #$ $a-. A "$-$%,7 ,- '-$%,"$- a%!a'$- a"$%a",' +!$ $-,-0$ #$':%a" a a- $"-,'a- +!$ aa"$%$' $' #,- v1#$,-.

La #$9$'-a a"2!&$'5 +!$ ', -$ 6a01a #$$"&'a#, 6$%6, !'0$a2!',(&/&$ $'$'#, $' %!$'a a v$"#a#$"a :'a#a# #$ a!0%a%5' 4 +!$ -$ "aa0a #$ $"-,'a- ', #$':%a#a-) 4 +!$7 4a +!$ ',6a 6a0#, '$'%,'a#a#7 ," , a', %,""$-,'#1a a%a"

-!0-#a"a&$'$ , #-!$-, $' $ a"1%!, . #$ a L$4O"2'%a#$ P",$%%5' #$ Da,- (LOPD). L,- a"2!&$',- #$9$'-v,- -5, ",-$"a",'a"%a&$'$7 4a +!$ $ D"$%," #$ a A2$'%a 2!a&$'$ &!5 a ,-v$%',- %,' ?7? _ (-$-%$',- !' $!", %,' !' %3'&, #$ $!",)7 #$%,'9,"&#a# %,' , $-a0$%#, $' $ a"1%!, .7 4 #$ a %a#a L$4O"2'%a7 $'$'#, $' %!$'a7 a ,- $9$%,- #$ 2"a#!a" a -a'%5'7 a 9aa#$ '$'%,'a#a# $' a '9"a%%5' %,&$#a 4 a a!-$'%a #$ 0$'$:%,-a"a ,- '9"a%,"$-. Pa"a a-1 "$-,v$"7 -$ 9!'#5 $' ,- -2!$'$-9!'#a&$',- <!"1#%,-Q

E a"1%!, ? #$ a LOPD #-,'$Q -La presente Ley rg/nica tiene por ob0eto

garanti'ar y proteger, en lo ue concierne al tratamiento de los datos

 personales, las libertades p2blicas y los derechos undamentales de las

 personas &sicas, y especialmente de su honor e intimidad personal y

amiliar3.

E' %!a', a &0, #$ a%a%5' #$ a %a#a ',"&a7 $ a"1%!, .? #$ a&-&a -$>aaQ -La presente Ley rg/nica ser/ de aplicaci!n a los datos de

car/cter personal registrados en soporte &sico ue los haga susceptibles de

tratamiento, y a toda modalidad de uso posterior de estos datos por lossectores p2blico y privado3#$:'3'#,-$ $ %,'%$, #$ #a, #$ %a"%$"$"-,'a $' $ aa"a#, a) #$ a"1%!, #$ a LOPD7 %,&, -5ualuier

inormaci!n concerniente a personas &sicas identi6cadas o identi6cables3 .

E a"1%!, #$ a LOPD #$:'$ $' -! $"a %) $ "aa&$', #$ #a,- %,&,a+!$a- -operaciones y procedimientos t7cnicos de car/cter automati'ado

Page 21: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 21/28

o no, ue permitan la recogida, grabaci!n, conservaci!n, elaboraci!n,

modi6caci!n, bloueo y cancelaci!n, as& como las cesiones de datos ue

resulten de comunicaciones, consultas, interconexiones y transerencias3 .La 2a"a'1a #$ #$"$%6, a a ",$%%5' #$ #a,-7 %,'9$"#a ," a ',"&ava#$ "$9$"$'%a7 "$+!$"$ +!$ $/-a !'a a%!a%5' +!$ %,'-!4a !'"aa&$', #$ #a,- $"-,'a$- $' $ -$'#, $/"$-a#,. E' ,", %a-, a-&$'%,'a#a- #-,-%,'$- ', -$"' #$ a%a%5'.

D$ a%!$"#, %,' a #$:'%5' #$ "aa&$', #$ #a,- $"-,'a$-7 a%aa%5' #$ &2$'$- #$ a- $"-,'a- +!$ -$ $'%!$'"a' $' !' !2a";0%, %,'-!4$ !' "aa&$', #$ #a,- $"-,'a$- '%!#, $' $ &0,#$ a%a%5' #$ a ',"&ava %a#a.

E a"1%!, ?. #$ R$a D$%"$, ?^?@@7 $' v2," $' $ &,&$', $' +!$

-$ %,'-aa",' ,- 6$%6,- &!a#,-7 4 $ v2$'$ R$a D$%"$, ?^7#$ ? #$ #%$&0"$7 ," $ +!$ -$ a"!$0a $ R$2a&$', #$ #$-a"",, #$a LOPD7 %,'%#$' $' #$:'" $ %,'%$, #$ #a,- #$ %a"%$" $"-,'a%,&, %!a+!$" '9,"&a%5' '!&3"%a7 a9a03%a7 2":%a7 9,,2":%a7a%;-%a , #$ %!a+!$" ,", ,7 %,'%$"'$'$ a !'a $"-,'a 91-%a#$':%a#a , #$':%a0$.

E' $-$ &-&, -$'#, -$ ",'!'%a $ a"1%!, .a) #$ a D"$%va @^^CE#$ Pa"a&$', 4 #$ C,'-$<,7 #$ #$ ,%!0"$ #$ ?@@7 "$ava a aP",$%%5' #$ a- P$"-,'a- F1-%a- $' , +!$ "$-$%a a "aa&$', #$

#a,- $"-,'a$- 4 a a 0"$ %"%!a%5' #$ $-,- #a,-7 -$2;' $ %!a7 a$9$%,- #$ #%6a D"$%va7 -$ $'$'#$ ," #a, $"-,'a -toda inormaci!n

sobre una persona &sica identi6cada o identi6cable se considerar/

identi6cable toda persona cuya identidad pueda determinarse, directa o

indirectamente, en particular mediante un n2mero de identi6caci!n o uno o

varios elementos espec&6cos, caracter&sticos de su identidad &sica,

6siol!gica, ps&uica, econ!mica, cultural o social3 . A-&-&,7 $C,'-#$"a'#, #$ $-a D"$%va -$ "$:$"$ a $-a %!$-5' -$>aa'#, +!$7a"a #$$"&'a" - !'a $"-,'a $- #$':%a0$7 6a4 +!$ %,'-#$"a" $

%,'<!', #$ ,- &$#,- +!$ !$#a' -$" "a8,'a0$&$'$ !8a#,- ," $"$-,'-a0$ #$ "aa&$', , ," %!a+!$" ,"a $"-,'a a"a #$':%a" aa+!3a.

A$'#$'#, a a #$:'%5' %,'$'#a $' a- ',"&a- %a#a-7 +!$ %,'-#$"a#a, #$ %a"%$" $"-,'a -cualuier inormaci!n concerniente a personas

&sicas identi6cadas o identi6cables3 7 a- 2"a0a%,'$- '#%a#a- -$ a<!-a"'

Page 22: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 22/28

a $-$ %,'%$, -$&"$ +!$ $"&a' a #$':%a%5' #$ a- $"-,'a- +!$aa"$%$' $' #%6a- &2$'$-. La D"$%va @^^CE $' -! C,'-#$"a'#, ?, a:"&a $/"$-a&$'$ a -$>aa"Q

-"14% 5onsiderando ue, habida cuenta de la importancia ue, en el marco

de la sociedad de la inormaci!n, reviste el actual desarrollo de las t7cnicas

 para captar, transmitir, mane0ar, registrar, conservar o comunicar los datos

relativos a las personas &sicas constituidos por sonido e imagen, la

 presente Directiva habr/ de aplicarse a los tratamientos ue aectan a

dichos datos3.

E G"!, #$ ",$%%5' #$ a- $"-,'a-7 $' , +!$ "$-$%a a "aa&$',#$ #a,- $"-,'a$-7 %"$a#, $' v"!# #$ a"1%!, @ #$ a %a#a D"$%va@^^CE7 $' -! D%a&$' ^7 a#,a#, $' 9$%6a ?? #$ 9$0"$", #$

7 "$av, a "aa&$', #$ #a,- $"-,'a$- &$#a'$ v2a'%a ,"v#$,%&a"a7 9,"&!a #-',- %"$",- a"a $va!a" a $2a#a# 4%,'v$'$'%a #$ '-aa" --$&a- #$ %aa%5' #$ &2$'$- $' 8,'a-;0%a-.

Pa"a #$$"&'a" - $ -!!$-, +!$ -$ a'a8a &%a !' "aa&$', #$#a,- "$a%,'a#,- %,' $"-,'a- #$':%a0$-7 $ %a#, G"!, %,'-#$"a+!$ ,- #a,- %,'-!#,- ," &a2$' 4 -,'#, -,' $"-,'a$- a!'+!$ a-&2$'$- -$ !%$' $' $ &a"%, #$ !' --$&a #$ %"%!, %$""a#, 4 ',$-3' a-,%a#,- a ,- #a,- $"-,'a$- #$ '$"$-a#,7 '%!-,7 - ', -$

"$:$"$' a $"-,'a- %!4,- ",-",- 6a4a' -#, :&a#,-7 $'#$$'#$'$&$'$ #$ &3,#, !8a#, a"a $ "aa&$',7 a 3%'%a7 $, #$ $+!,7 a- %a"a%$"1-%a- #$ a %aa%5' #$ &2$'$- 4 a-6$""a&$'a- #$ %,&!'%a%5' !8a#a-. A $9$%,- #$ a D"$%va7 -$a>a#$7 $ %a"%$" #$':%a0$ a&03' !$#$ "$-!a" #$ a %,&0'a%5'#$ ,- #a,- %,' '9,"&a%5' ",%$#$'$ #$ $"%$"a- a"$- ,7 '%!-,7 #$ aa%a%5'7 $' $ %a-, '#v#!a7 #$ 3%'%a- , #-,-v,- $-$%1:%,-.

E' %!a', a a- ,02a%,'$- 4 "$%a!%,'$- +!$ #$0$"' "$-$a"-$ ," ,-

"$-,'-a0$- #$ "aa&$', #$ ,- #a,- -$ &$'%,'a'7 $'"$ ,"a-7 a #$$va" a- "$9$"$'%a- 'a#$%!a#a- a a '&#a# $-$%:%a" #$ 9,"&a %a"a$ '$+!1v,%a ,- :'$- $"-$2!#,- %,' $ "aa&$', 4 ,"a- %a"a%$"1-%a-#$ a ,1%a #$ "va%#a# (&,&$', $' +!$ -$ 0,""a' a- &2$'$-7$%,'$- #$ a%%$-,) ,0$'%5' #$ %,'-$'&$', #$ '$"$-a#, 0a-a#,$' !'a '9,"&a%5' %a"a &a'$'$" a '$%$-a"a ",,"%,'a#a# $'"$ ,-#a,- 4 $ :' $"-$2!#,7 ,02'#,-$ a $&$, #$ --$&a- #5'$,- %,'

Page 23: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 23/28

"$-$%, a #%6, :' 4 a &'&8a" ,- #a,- ," a"$ #$ "$-,'-a0$ #$"aa&$', #a,- +!$ 6a' #$ -$" a#$%!a#,-7 $"'$'$- 4 ', $/%$-v,- 4#$0$"' "$$'$"-$ #!"a'$ !' a8, $' %,'-,'a'%a %,' a- %a"a%$"1-%a-$-$%1:%a- #$ %a#a %a-,.

E a"1%!, 7 aa"a#,- ? 4 #$ a LOPD7 $-!a , -2!$'$Q -1. El

tratamiento de los datos de car/cter personal reuerir/ el consentimiento

ineu&voco del aectado, salvo ue la Ley disponga otra cosa. . o ser/

 preciso el consentimiento cuando los datos de car/cter personal se reco0an

 para el e0ercicio de las unciones propias de las :dministraciones ;2blicas

en el /mbito de sus competencias cuando se re6eran a las partes de un

contrato o precontrato, de una relaci!n negocial, laboral o administrativa y

sean necesarios para su mantenimiento o cumplimiento cuando el

tratamiento de los datos tenga por 6nalidad proteger un inter7s vital del

interesado en los t7rminos del art&culo <, apartado =, de la presente Ley, ocuando los datos 6guren en uentes accesibles al p2blico y su tratamiento

sea necesario para la satisacci!n del inter7s leg&timo perseguido por el

responsable del 6chero o por el del tercero a uien se comuniuen los

datos, siempre ue no se vulneren los derechos y libertades undamentales

del interesado.3 

E "aa&$', #$ #a,- -' %,'-$'&$', #$ ,- a9$%a#,- %,'-!4$ !'1&$ a #$"$%6, 9!'#a&$'a a a ",$%%5' #$ #a,-. E-$ #$"$%6,7 $'aa0"a- #$ T"0!'a C,'-!%,'a $' -! S$'$'%a #$ #$ ',v$&0"$ #$

7 consiste en un poder de disposici!n y de control sobre los datos

 personales ue aculta a la persona para decidir cu/les de esos datos

 proporcionar a un tercero, sea el Estado o un particular, o cu/les puede

este tercero recabar, y ue tambi7n permite al individuo saber ui7n posee

esos datos personales y para u7, pudiendo oponerse a esa posesi!n o uso.

Estos poderes de disposici!n y control sobre los datos personales, ue

constituyen parte del contenido del derecho undamental a la protecci!n de

datos se concretan 0ur&dicamente en la acultad de consentir la recogida, la

obtenci!n y el acceso a los datos personales, su posterior almacenamiento

 y tratamiento, as& como su uso o usos posibles, por un tercero, sea elestado o un particular "...% (F.`. "&$" ""a9,).

S,' !$- $$&$',- %a"a%$"1-%,- #$ #$"$%6, 9!'#a&$'a a a",$%%5' #$ #a,- $"-,'a$- ,- #$"$%6,- #$ a9$%a#, a %,'-$'" -,0"$a "$%,2#a 4 !-, #$ -!- #a,- $"-,'a$- 4 a -a0$" #$ ,- &-&,-.

Page 24: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 24/28

E' $ %a-, a'a8a#,7 -$ %,'-a5 +!$7 a 9$%6a J #$ ,%!0"$ #$ 7aa"$%1a' !0%a#,- $' -*ou+ube3 v$'#5- v1#$,- %,' &2$'$- %aa#a-$' a %a$ ,'$"a. D$ 3-,-7 $' -! &a4,"1a aa"$%$' a- &2$'$- #$$"-,'a- #-,"-,'a#a-7 ', $"&$'#, -! #$':%a%5'. P$", $' #,- #$$,- -$ %,&",05 +!$ aa"$%$' %,' '#$8 va",- "a'-$;'$-. R$-$%, a$-a- &2$'$-7 +!$ $"&$' #$':%a" a a- $"-,'a-7 #$0$' -$"%,'-#$"a#a- #a,- #$ %a"%$" $"-,'a7 %,'9,"&$ a a"1%!, .a) #$ aLOPD7 4 a$- &2$'$- %,'-!4$'7 $' -1 &-&a- %,'-#$"a#a-7 !'"aa&$', #$ #a,- $' ,- 3"&',- #$ a LOPD.

La %aa%5' 4 "$",#!%%5' #$ &2$'$- #$ ,- "a'-$;'$- $' a %a$,'$"a7 +!$ %,'-!4$' #a,- #$ %a"%$" $"-,'a7 4 -! !0%a%5'$' -*ou+ube3 7 a%%$-0$ a"a %!a+!$" !-!a", #$ I'$"'$7 -$ $'%!$'"a-,&$#a a %,'-$'&$', #$ -!- !a"$-7 #$ %,'9,"&#a# %,' ,

#-!$-, $' $ a"1%!, .? #$ a LOPD.

N, %,'-a +!$ $/-$-$ %,'-$'&$', #$ ,- "a'-$;'$- a"a +!$ -!-&2$'$- 9!$-$' !0%a#a- $' "$#$- #$ %,&!'%a%5' $$&%a. Ta&,%, -$ 6a ",#!%#, ''2!'a $/%$%5' #$ %,'-$'&$', $/2#,7-$2;' a- $/%$%,'$- "$v-a- $' $ "a'-%", a"1%!, . #$ a LOPD.S$2;' a- &a'9$-a%,'$- #$ ,- "$+!$"#,-7 a :'a#a# %,' a +!$ -$%aa",' a- &2$'$- 4 -$ !0%a",' $'-*ou+ube3 $"a ,'$" #$ &a':$-,a a&$'a0$ -!a%5' $' +!$ -$ vv$ $' $ $',"', #$ a %a$ ,'$"a. P,"a',7 ', $/-$ %,'-a'%a #$ +!$ a- 2"a0a%,'$- #$ &2$'$- #$ a %a$7

!0%a#a- $' -*ou+ube3 -$a' "$-!a#, #$ !'a a%v#a# #$ v#$,v2a'%a$'&a"%a#a $' a $2a#a# $"&#a ," a L$4 ^?@@7 #$ #$ <!,7 #$S$2!"#a# P"va#a7 ," , +!$ $ "aa&$', #$ #%6a- &2$'$-7 a ',$'%,'"a"-$ 6a0a#, ," #%6a L$47 a&,%, ,#"1a $'%!a#"a"-$ $' a$/%$%5' "$v-a $' $ a"1%!, .? ' :'$ #$ a LOPD %!a'#, $-a0$%$ a$/%$%5' #$ %,'-$'&$', - -la Ley dispone otra cosa.3 

E' %,'%!-5'7 a a%!a%5' %,'--$'$ $' a %aa%5' #$ &2$'$- #$ av1a ;0%a 4 -! !0%a%5' $' -*ou+ube3 "$+!$"$ $ %,'-$'&$', #$ ,-

a9$%a#,-7 +!$ ', %,'-a7 ," , +!$ -$ 6a '%!&#, $ "'%, #$%,'-$'&$', "$2!a#, $' $ a"1%!, #$ a LOPD.

E a"1%!, ..#) #$ a LOPD :%a %,&, '9"a%%5' 2"av$> -+ratar los

datos de car/cter personal o usarlos posteriormente con conculcaci!n de

los principios y garant&as establecidos en la presente Ley o con

incumplimiento de los preceptos de protecci!n ue impongan las

Page 25: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 25/28

disposiciones reglamentarias de desarrollo, cuando no constituya inracci!n

muy grave3.

E' $ "$-$'$ %a-,7 6a +!$#a#, a%"$#a#, +!$ a %aa%5' 4 !0%a%5'$' -*ou+ube3 #$ &2$'$- #$ a %a$ ,'$"a7 $' a +!$ !$#$'#$':%a"-$ "a'-$;'$-7 4 +!$ ', 6a4 %,'-a'%a #$ %,'-$'&$', #$3-,- a"a #%6a %aa%5' 4 !0%a%5'7 v!'$"a $ "'%, #$%,'-$'&$', "$2!a#, $' $ a"1%!, #$ a LOPD 47 $' %,'-$%!$'%a7-!,'$ a %,&-5' #$ !'a '9"a%%5' :%a#a %,&, 2"av$ $' $ "a'-%",a"1%!, ..#) #$ a %a#a L$4 O"2'%a.

L,- a"1%!,- .7 4 #$ a LOPD '#%a'Q -. Las inracciones graves

ser/n sancionadas con multa de =?.1?1,1 @ a A??.B?=,?B @..3...-4. La

cuant&a de las sanciones se graduar/ atendiendo a la naturale'a de los

derechos personales aectados, al volumen de los tratamientos eectuados,a los bene6cios obtenidos, al grado de intencionalidad, a la reincidencia, a

los da)os y per0uicios causados a las personas interesadas y a terceras

 personas, y a cualuier otra circunstancia ue sea relevante para

determinar el grado de anti0uricidad y de culpabilidad presentes en la

concreta actuaci!n inractora.3... -B. Ci, en ra'!n de las circunstancias

concurrentes, se apreciara una cuali6cada disminuci!n de la culpabilidad

del imputado o de la anti0uricidad del hecho, el !rgano sancionador

establecer/ la cuant&a de la sanci!n aplicando la escala relativa a la clase

de inracciones ue preceda inmediatamente en gravedad a auella en ue

se integra la considerada en el caso de ue se trate.3 

La a%a%5' %,' %a"%$" $/%$%,'a #$ %a#, a"1%!, . #$ a LOPD7$/2$ a %,'%!""$'%a #$7 a &$',-" !', #$ ,- -2!$'$- "$+!-,-Q a)D-&'!%5' #$ a %!a0#a# #$ &!a#, 4 0) D-&'!%5' #$ aa'<!"%#a# #$ 6$%6,.

D%6, a"1%!,7 +!$ ', $- -', a &a'9$-a%5' #$ a&a#, "'%, #$",,"%,'a#a# (a". ?? #$ a L$4 ^?@@7 #$ #$ ',v$&0"$7 #$

R32&$' ̀ !"1#%, #$ a- A#&'-"a%,'$- P;0%a- 4 #$ P",%$#&$',A#&'-"av, C,&;')7 '%!#, $' $ &- 2$'$"a #$ ",60%5' #$ $/%$-,"$%,',%#, ," a `!"-"!#$'%a %,&, P"'%, G$'$"a #$ D$"$%6,(S$'$'%a #$ T"0!'a C,'-!%,'a ^?@J)7 4 $- %,'-$%!$'%a #$ va," <!-%a +!$ '9,"&a '!$-", O"#$'a&$', `!"1#%, (A". ? #$ a C,'-!%5'E-a>,a)7 -' $&0a"2, #$0$ a%a"-$ %,' $/+!-a ,'#$"a%5'7 4 -5, $'

Page 26: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 26/28

,- %a-,- $' ,- +!$ a %!a0#a# "$-!$ -!-a'%a&$'$ a$'!a#aa$'##a- a- %"%!'-a'%a- #$ %a-, %,'%"$,.

E' $-$ %a-,7 6a +!$#a#, a%"$#a#, +!$ a %aa%5' 4 !0%a%5'$'-*ou+ube3 #$ &2$'$- #$ a %a$ ,'$"a $' a- +!$ -$ !$#$'#$':%a" a "a'-$;'$-7 -' $ %,'-$'&$', #$ 3-,-7 -!,'$ !'a'9"a%%5' a "'%, #$ %,'-$'&$', "$2!a#,- $' $ a"1%!, #$ aLOPD 4 %a:%a#, %,&, '9"a%%5' 2"av$. La a!-$'%a #$ #,, $'$'%,'a#a# $' $-a a%!a%5' ', &%a a $/,'$"a%5' #$"$-,'-a0#a#7 #a#, +!$7 %,&, -$ 6a a"2!&$'a#, $' $ F!'#a&$', #$D$"$%6, a'$","7 -no basta...para la exculpaci!n rente a un

comportamiento t&picamente anti0ur&dico la invocaci!n de la ausencia de

culpa3 sino ue es preciso -ue se ha empleado la diligencia ue era

exigible por uien aduce su inexistencia.3 (STS #$ $'$", #$ ?@@J).

A6,"a 0$' a!'+!$ a %,'#!%a -$ $'%!a#"$ $' a '9"a%%5' 2"av$ :%a#a$' $ a"1%!, ..#) #$ a LOPD7 "$-!a '$%$-a", 6a%$" !'a va,"a%5'%,'<!'a #$ a- %"%!'-a'%a- %,'%!""$'$-. E' %,'%"$,7 6a4 +!$%,'-#$"a" +!$ $ !a" #$ a #"$%%5' IP #$-#$ a +!$ -$ %"$5 a %!$'a 4#$-#$ a +!$ -$ !0%a",' a- &2$'$- 2"a0a#a- $' -*ou+ube3 7 ",%$#5 a#-,"-,'a" a &a4,"1a #$ a- &2$'$- $"-,'a$- #$ ,- "a'-$;'$-%aa#,- ," v#$,%&a"a7 a $9$%,- #$ $va" -! #$':%a%5' 4 ",$2$"-! '&#a# $"-,'a. C,'%"$a&$'$7 #$ ,- v#$,- $/a&'a#,- $',%!0"$ #$ 7 ', $"a ,-0$ a #$':%a%5' #$ $"-,'a- $' #$ $,-7

- 0$' $' #,- #$ ,- v1#$,- v-!a8a#,- #%6a #-,"-5' ', 9!$ $9$%!a#a7," , +!$ a- &2$'$- %,2a#a- $' a "$# $"&1a' #$':%a" ava'#a'$- #$ a %a$ ,'$"a -' -! %,'-$'&$',.

S$ %,&"!$0a7 %,&, %,'-$%!$'%a #$ $,7 +!$ $ &!a#, ', $'1a '&,#$ ",#!%" ''2;' #a>, a a- $"-,'a- +!$ aa"$%1a' -', +!$ ,#, -$ 68,a"a &$<,"a" a -$2!"#a# #$ ,- v$%',- #$ a 8,'a 4 $va" ,- ",0$&a-+!$ -$ v$'1a' ",#!%$'#,. E-a &$##a #$ #-,"-5' #$ &2$'$-$"-,'a$- a#,a#a $' a &a4,"1a #$ ,- v#$,- !0%a#,-7 a-1 %,&, a

v,!'a# #$ ', #a>a" a '&#a# #$ 'a#$ 4 $ #$-$, #$ &$<,"a" a-$2!"#a# ;0%a #$ a 8,'a7 $"&$ $'$'#$" +!$ $/-$ !'a #-&'!%5'#$ a %!a0#a# #$ &!a#,7 ," , +!$ -$ %,'-#$"a ",%$#$'$ a%a"a 2"a#!a%5' "$v-a $' $ a"1%!, . #$ a LOPD.

Ha-a a+!1 ,- 9!'#a&$',- #$ a D$%-5' #$ a A2$'%a E-a>,a. C,&, -$,0-$"va"7 a a%a%5' #$ a -a'%5' %,'-!4$ !' 6, &,"a'$

Page 27: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 27/28

"$-$%, #$ ,- a%a'%$- #$ a !$a a#&'-"ava #$ #$"$%6, a a",$%%5' #$ #a,-7 ,"+!$ ', $-"a'2!a $' &a'$"a a2!'a ,- a%a'%$-",$%v,- #$ a ',"&a7 &'#,, ''$%$-a"a&$'$ a ,- #a,-$-%"!"a$-. Pa"a$a&$'$7 #$<a a #$-'!#,7 a;' %!a'#, #$ a #$%-5' ',-$ ':$"$7 +!$ !' &-&, 6$%6, (a !0%a%5' #$ &2$'$- $' !' &$#, #$#9!-5' &a-va) !$#$ $'$" -,!%,'$- #9$"$'$- #$ a%!$"#, a +!3'$- 4," +!3 &$#,- "$a8a' a !0%a%5'7 4a +!$ -$2!"a&$'$ $ "$-!a#,$/!$-, $' $ %a-, ', 6!0$"a -#, $ &-&, - a !0%a%5' a 6!0$-$6$%6, !' $",#-a $' !' %a'a #$ $$v-5'7 #,'#$ -$ $ 6!0$"a a%a#,$ #$"$%6, #$ "$'-a7 +!$ "$-!a 0a-a'$ &- 0$'3v,, +!$ $ #$"$%6, #$a ",$%%5' #$ #a,- "$-$%, #$ +!$'$- "aa' a '9,"&a%5'.

 

!. CONCLUSIONES

D$ ,#, , $/!$-,7 ',- a"$%$ &,"a'$ #$-a%a"7 a &,#, #$ 0"$v$0aa'%$ %,'%!-v,7 +!$ - 0$' 6a4 #-'a- v$"-,'$- #$ #$"$%6, a a&a2$'7 -5, !'a #$ $a- !$#$ -$" #$-2'a#a a%!a&$'$ %,' a",!a%5'7 $-, $-7 a+!$a +!$ -$ "$:$"$ $-"%a&$'$ a a &a2$'$"-,'a.

A-&-&,7 $-a &a2$'7 %,&, a v,8 4 ,",- a"0!,- #$ a $"-,'a#a#7'$2"a' $ #$"$%6, a a #$'#a# #$ a $"-,'a a a +!$ -$ "$:$"$'7 +!$'

$'$ #$"$%6,- -,0"$ a "$",#!%%5' #$ -! &a2$' 4 #$ -! v,8.

La !$a #$ a- &2$'$- 9"$'$ a -! !0%a%5' $'%!$'"a #-',-"$21&$'$- ",$%v,- %!a'#, $-a #9!-5' -$ 6a%$ ," v1a #$ a "$'-a"a#%,'a(%a-, $' +!$ -$ a%a $ #$"$%6, #$ "$'-a) 4 %!a'#, $a -$"$a8a a "av3- #$ ,- '!$v,- &$#,- $$&%,- (#,'#$ -$ a%a $#$"$%6, #$ a ",$%%5' #$ #a,-)7 %,&, -!"2$ %a"a&$'$ $' $ %a-, #$ a-a'%5' #-!$-a ," a A2$'%a E-a>,a #$ P",$%%5' #$ Da,-7 #,'#$ $&$#, #$ #9!-5' ', 9!$ -a'%,'a#, 4 a#$&- $/-5 !' ",%$#&$',

a#&'-"av, -a'%,'a#,"7 ',"&a&$'$ ",60#, "$-$%, #$ ,- &$#,-#$ #9!-5' "a#%,'a$- a"a $va" a %$'-!"a.

 T,#a $"-,'a ='%!-, a- $"-,'a- <!"1#%a- "va#a- 4 ;0%a-=7 $'$#$"$%6,- -,0"$ a- &2$'$- "$-$%, #$ -!- 0$'$-7 4 $-$ #$"$%6,",v$'$ $-$'%a&$'$ #$ #$"$%6, %,'-!%,'a #$ ",$#a# ($ +!$7%,&, -$ $/"$-57 $- &- a&, +!$ $ #$"$%6, #$ #,&', $&a'a#, #$

Page 28: Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

7/17/2019 Derecho a La Imagen- Derecho Sobre La Imagen

http://slidepdf.com/reader/full/derecho-a-la-imagen-derecho-sobre-la-imagen 28/28

C5#2, Cv)7 $", ', ',- a"$%$ %,""$%, a!#" a !' #$"$%6, a a &a2$'-,0"$ ,- 0$'$- %,&, #$"$%6, a!5',&,.

E-$ #$"$%6, -,0"$ a- &2$'$- #$ 0$'$- ', -$&"$ $ %,""$-,'#$$/%!-va&$'$ a !a" #$ #$"$%6, #$ ",$#a# 4 #$-#$ !$2, a&,%,$- &a#,7 !$- #$0$ %,'<!2a"-$ %,' ,- #$"$%6,- #$ ,- #$&- 4 %,' ,-#$ a -,%$#a# $' 2$'$"a7 a +!$ !$#$ ,,'$"$ a !a" !'a -$"$ #$#$"$%6,- %,$%v,-7 %,&, $ #$"$%6, a a '9,"&a%5' , '%!-, $ #$"$%6,#$ ",$#a#.

La ',"&ava a"2$''a7 %,&, a &a4,"1a #$ a- $/-$'$- $' A&3"%aLa'a7$- #$:%$'$ a "$2!a" ,- #$"$%6,- a a &a2$' 4 -,0"$ a-&2$'$- $"-,'a$- 4 #$ ,- 0$'$-7 ," , +!$ %a0$ "$%!""" a a #,%"'a 4 <!"-"!#$'%a ,%a$- 4 a&03' a #$"$%6, %,&a"a#, a"a '#a2a" a%$"%a

#$ ,- a%a'%$- +!$ #$0$ #"-$$- $' $ #$"$%6, a"2$'',. L, &-&,,%!""$ =a!'+!$ $' $, a A"2$''a $- &- ava'8a#a=7 $' &a$"a #$",$%%5' #$ #a,- $"-,'a$-7 #,'#$ ', -$ &$'%,'a $/"$-a&$'$ a#$"$%6, a a &a2$'7 4 ,#av1a ', -$ 6a' v-!&0"a#, -a'%,'$- "$-$%,#$ !0%a%,'$- -&a"$- a a- #$ %a-, $-a>, #$ ,- v1#$,- #$“*ou+ube”.

E' $-$ -$'#,7 "$-$%, #$ a- &2$'$- -,0"$ ,- 0$'$-7 "$-!a #$ -!&a!#a# a <!"-"!#$'%a 9"a'%$-a7 ', -5, ," -! a, 2"a#, #$ #$-a"",,$-$%1:%, -', ," -$" -! ,"#$'a&$', %v 9!$'$ #"$%a #$ a"2$'', 4

#$ a &a4,"1a #$ a- $2-a%,'$- a',a&$"%a'a-7 $-$%a&$'$ $'&a$"a #$ #,&',. Y %,' "$a%5' a a- &2$'$- #9!'##a- ," aI'$"'$7 %a0$ "$%!""" a ,- va,-1-&,- a'$%$#$'$- #$ a A2$'%aE-a>,a #$ P",$%%5' #$ Da,- 4 a -!- a"$- $!",$,-7 +!$ va'%,'-,#a'#, !'a '$"$-a'$ 1'$a #$ a'--7 a%a0$ $' '!$-",- a1-$-7a;' %,' $-%a-a ",$%%5' $' $-a &a$"a.

E' -1'$--7 ',- $'%,'"a&,- 9"$'$ a !' #$"$%6, a a &a2$' 4 a &$#,-",$%v,- ,#av1a $' ",%$-, #$ $/a'-5' 4 #$-a"",,7 4 a- a!a- +!$

6$&,- "$-$>a#, ",0a0$&$'$ ', -$a' a- ;'%a- "$$va'$-7 ," , +!$6a0" +!$ $-a" a$',- a -! $v,!%5'7 +!$ a#+!"5 4 a#+!""-$2!"a&$'$ !' &a4," v3"2,7 -2!$'#, $ "&, +!$ $ &a"%a $ %"$%$'$#$-a"",, #$ a -,%$#a# #$ a '9,"&a%5n.