Desagües cloacales

7/25/2019 Desages cloacales

1/15

Universidad Nacional de TucumnApuntes para alumnos / Instituto Tcnico

Construcciones EspecialesArq. Adrin Valoys

31

BROCAL DEHORMIGON

0,30 1,20 0,30

0,50

0,20

EXCAVACIONHASTA 10 m

O MANTO DE RIPIO

0,30 0,30

0,50

0,30 0,30

TAPA DE HORMIGONSOBRE BROCAL

TAPA DEINSPECCION

Desages cloacales

Recolectan y conducen las aguas servidas de las viviendas, industrias o fbricas,por las caeras adecuadas, hasta el lugar de su eliminacin.

Eliminacin de lquidos residuales:

Clasificacin de las obras de desage cloacal:

Por su ubicacin: internas o domiciliarias / externas

Por la eliminacin: esttico / dinmico

Instalaciones internas o domiciliarias

Comprende las obras de desage dentro de los edificios, sus artefactos y lascaeras hasta su conexin con la red exterior.

Instalaciones externas

Comprende las redes decaeras colectoras queconforman una trama en lacuidad para el desage de losedificios. Estas colectorasconducen las aguas hasta laplanta de tratamiento (Planta deSan Felipe)

Sistema esttico

En zonas rurales el destino final de los desages cloacales est dentro de lapropiedad y es el pozo negro o pozo absorbente.

Pozo absorbente (negro): Excavacin circular de 1.20 m y profundidad variable(aproximadamente 10 m) o hasta dar con un manto de ripio. En su parte superiordebe construirse un anillo de hormign o mampostera (brocal), de 0.30 m deespesor y 0.50 m de profundidad. Sobre l se ejecutar una tapa de hormignarmado con un orificio de acceso 110 mm, para su eventual desagote.

La caera de descarga al pozo, debe terminar con una curva a 90, que ubicada enel centro del pozo. En caso de que el terreno no sea suficientemente consistente,deber ejecutarse en toda su extensin un revestimiento de ladrillo en forma de

panal de abeja o colocarse anillos de hormign premoldeado con orificios.Los pozos no debern ubicarse a menos de 2.00 m del eje medianero, conventilacin a los cuatro vientos de una altura no menor de 2.00 m.


2/15



32

MAMPOSTERIADE LADRILLO

HORMIGON DELIMPIEZA Y

NIVELACION

RELLENODE ARENA

LLENARSIMULTANEAMENTE

CON AGUA

DESCARGAA POZO

TAPA DE HORMIGONSOBRE BROCAL

CAMARADISTRIBUIDORA

CAMARA SEPTICA(DIGESTOR)

CAMARACOLECTORA

POZOABSORVENTE

REJA

VENTILACION

CAERIA DE DRENAJE

Cmara sptica: Antes del pozo se realizar la cmara sptica, en la cual se tratanlos lquidos residuales antes de ser volcados en el mismo.

Es el ms eficiente procedimiento hidrulico para el tratamiento de los lquidosresiduales. Consiste en un depsito de sedimentacin cubierto, en el cual los

efluentes permanecen en reposo un cierto tiempo. En su interior se produce ladecantacin de la materia slida y su digestin por la accin de bacteriasanaerbicas, convirtindose en sustancias solubles, gases y barro.

Las cmaras spticas no se ventilan y se construyen de albailera, hormignpremoldeado, realizndose una terminacin con enduido cementicio y unainclinacin de 5% hacia la entrada, o de polietileno rotomoldeada.

Su capacidad se estima en funcin de 200 lts por persona y por da, con unacapacidad mnima de 2.00 m3. En escuelas se calcula 50 litros por alumno. Ellquido tratado se deriva luego hacia el pozo negro o bien a lecho nitrificante.

Recomendaciones para su montaje:

1- Realizar la excavacin en un dimetro mayor en 10 cm al de la cmara, verificarlas pendientes de la caera cloacal. Realizar hormign de limpieza .

2- Realizar brocal de mampostera. Colocar la cmara.

3- Llenar el espacio entre la cmara y la tierra con arena, y simultneamente elinterior con agua para equilibrar las presiones.

4- Conectar la caera de ingreso y salida de la cmara.

5- Colocar la tapa de hormign.

Lecho nitrificante:es otro elemento depurador y eliminador de lquidos cloacales.Los efluentes son conducidos por caera perforada, colocada sobre 0.40 m degrava y a 0.50 m de profundidad. Longitud mnima 5.00 m y 1.00 m por persona.Cuando no es suficientemente larga, se puede rematar en un pozo de absorcin.

La absorcin y evaporacin de los lquidos son realizadas por medio de cultivos deciertas espacies vegetales no comestibles de gran poder de oxigenacin.


3/15



33

Biodigestores: Es un sistema de tratamiento de efluentes cloacales que consta de

tres etapas:

1 Biodigestor, retiene y digiere el material orgnico, slido

2 Cmara de infiltracin, distribuye los lquidos en el suelo

3 El suelo por debajo de la cmara de infiltracin completa el tratamiento


4/15



34

Material Unidad Accesorios Uniones Uso CaractersticasComercial

Vitrificado con material desages clocales se corta con sierra detugsteno o amoladora(en desuso)

40/50/60/100mm caos plomo soldadura c/estao al 33% desages secundar io considerab le t iempode 2,40m en su ejecucin

(en desuso)60/100/150/200/300mm hierro fundido fundicin con plomo o desages clocales, alta resistencia alen caos 1/2/3/4 m junta de neopreno pluviales y vent. vandalismo

obras especiales

caos de 1m curvas, codos, con material desages clocales considerable tiempocao cmara en su ejecucin

(en desuso)100mm en caos con material desages pluviales considerable tiempode 1,00/2,00m en su ejecucin

(en desuso)40/50/60mm en caos cobre soldadura c/estao al 50% desages secundario considerable tiempode 20/50/100/240cm en su ejecucin

40/50/60/110/160/200 pvc, cloruro de unin pegada o con desages clocales, fcil transporte, rpidaen caos de 1/2/3/4m plivinilo aro de goma pluviales y vent. ejecucin, buen

escurrimiento40/50/60/110/160mm polipropileno junta els tica doble labio desages c locales , fc il transporte, rpidaen caos de 1/2/3/4m pluviales y vent. ejecucin, buen

escurrimiento, reutilizablepolipropileno

MATERIALES Y UNIONES PARA DESAGES

hormign compri i

fibrocemento

cobre

pvc

Vitrificado

Plomo

hierro fundido

Sistema dinmico

En zonas urbanas en donde se cuenta con la infraestructura de canalizaciones, losdesages cloacales son evacuados de las viviendas y convergen en una planta detratamiento.

El sistema funciona por gravedad y como nuestra ciudad tiene una pendiente natural

de noroeste sudeste, la planta depuradora se encuentra en San Felipe. A ellaconcurren todos los desages cloacales, por caeras que van desde 160 mmhasta 1.100 mm en su entrada.

La caera tiene puntos de acceso para realizar trabajos de destranques, ellos sonlas bocas de registro que se ubican en las boca calles.

Cabe distinguir dos sistemas principales de desages urbanos:

Sistema unitario: el agua de lluvia se une con los desages cloacales y se vierten enuna sola cloaca externa, esto hace que las caeras tengan mayor dimetro

Sistema separativo: el agua de lluvia es evacuada por la superficie hasta bocastormentas y luego canalizada por separado de los desages cloacales.

Materiales y uniones

Hierro fundido Polipropileno sanitario pvc pegado y con junta


5/15



35

Corte transversal de uncao y la denominacinde sus partes

TAPADA

INTRADOS

COTA DE INVERTIDO

TRASDOS

NIVEL

Sistema primario/ aguas negras

Son los artefactos, accesorios y caeras que se encuentran luego de los sifoneshidrulicos y que descargan aguas servidas ( inodoro, mingitorio, etc. ).

Pendientes: para el buen escurrimiento de los efluentes se requiere que las caerassean colocadas con una cierta inclinacin.

Para caera 100 mm pendiente mxima 1:20, mnima 1:60Para caera 160 mm pendiente mxima 1:20, mnima 1:100

En casos excepcionales en que inevitablemente, no puedan ejecutarse losdesages con la pendiente mnima reglamentaria, la limpieza ser aseguradamediante un tanque de inundacin, que descargar intermitentemente y se ubicaren el extremo ms alejado de la caera, a una altura de entre 2.00 a 4.00 m y conun volumen de 1/3 del de la caera.

Tapada mnima

Se entiende por tapada, a la distanciaque hay entre el nivel de piso terminadoy el intrados de la caera. Paracaera de hierro fundido = 20cm, parahormign comprimido = 40cm, paraplsticos =40cm, y si hubiera altotrnsito nunca menos de 100cm.

Cao descarga vertical (CDV)

Tramo vertical de la caera en donde descargan inodoros, bocas de acceso, etc., y

contina la caera rematando a los cuatro vientos. Puede recibir la descarga dehasta 50 inodoros y si la limpieza de ellos se realiza con vlvulas no podr sermayor de 28.

Cuando el desage vertical deun artefacto supere los 2.50 mde altura, ser consideradocomo descarga de artefacto alto,debiendo descargar a un CDV

Cuando los CDV se desvenhorizontalmente ms de 4.00 m,deber indicarse que llevan

pendiente mnima de 1:60.Siempre se deber realizar lasoportara necesaria como indicael grfico.

Grfico catlogo Duratop/Dema


6/15



36

Pozo de bombeo cloacal

Cuando la descarga de los artefactos se encuentre por debajo del nivel de lacolectora, se recurre al bombeo. La capacidad de los pozos de bombeo ser de 500lts., ubicados a 1.00 m como mnimo del eje medianero.

La descarga se realiza por caera de 0.075 m a pileta de piso tapada exclusiva, con

ventilacin de 0.060 m la pileta y el pozo.

Boca de acceso ( B.A. )

Recibe la descarga de la pileta de cocina 0.050 m y se conecta con la caeraprincipal 0.110 m. Al no tener sifn, posee tapa hermtica. Puede ser de descargavertical u horizontal.

Grfico catlogo Duratop/Dema


7/15



37

CAMARA DE INSPECCIONIN SITU

5 cm difencia entreentrada y la salida

base de h / 5 cm

mampost. lad. comn

15 cm c/ revoque yenlucido cementicio

contratapa de ha4 cm c/ manija p/ abrir

Tapa de ha o metlica

c/ bulones de broncep/ abrir

cojinetes de h in situ

5 cm difencia entreentrada y la salida

base de h / 5 cm

hormign premoldeado

contratapa de ha4 cm c/ manija p/ abrir

Tapa de ha o metlica

c/ bulones de broncep/ abrir

cojinetes de h in situ

CAMARA DE INSPECCIONDE H PRE MOLDEADO

Boca de inspeccin ( B.I. )

Es un punto de acceso a la caera principal por posibles obstrucciones. Se ubicaen los extremos o en lugares estratgicos de las caeras. Tiene tapa hermtica.

Cmara de inspeccin (CI)

Es un lugar de acceso a la caera principal, y de convergencia de distintos ramales.Se colocan preferentemente en lugares abiertos, prohibidas en dormitorios y tienentapa y contratapa selladas.

Las cmaras de inspeccin simple son de 0.60 x 0.60 cm, y hay 5 cm de desnivelentre entrada y salida, de mampostera u hormign premoldeado, su terminacininterior es enlucido cementicio.

Las cmaras de inspeccin doble se realizan cuando su profundidad es mayor de1.20 m y hay 10 cm de desnivel entre entrada y salida.

Las profundidades mnimas para cmaras de inspeccin son: 0.35 m sin ventilacin,0.40 m con ventilacin 0.60 m y 0.45 m con ventilacin 0.100 m.

Salto en caera

Se usa cuando la pendiente del terreno no permite adoptar una pendiente normal decaera, dejndose bocas de inspeccin en cada salto. La caera se apoyar en1/2 hormign cuando se ejecuten saltos con caos de hormign comprimido. Elsalto mnimo es de 0.50 m.

Sistemas de limpieza de inodoros y mingitorios

El sistema de campanaes un equipo de hierro fundido o plstico que se accionacon cadena y produce una descarga sifnica. Son usados en edificios pblicos:

escuelas, hospitales, etc.El sistema de descarga directaes un tanque con capacidad entre 14 y 16 litros,embutido o semiembutido, el cual se acciona con palanca o botn. El inconvenientede este sistema es las posibles prdidas y filtraciones.

El sistema a mochilaes un tanques exterior de colgar o de apoyar en el artefacto,que se accionan con palanca o botn. La ventaja de este sistema es la posibilidadde detectar rpidamente alguna prdida y su fcil acceso para repararlo.

La descarga a vlvula, es un dispositivo que es accionado mediante palanca(vlvula sloan) o una tecla (vlvula FV 368), y producen una descarga de agua en elartefacto con cierre automtico. Son alimentados directamente desde el tanque de


8/15



38

SENSORORIENTABLE

VALVULA

REGULADORADE CAUDAL

ALIMENTACION DEAGUA / 13 mm

Alt. mx: 3,20m


SENSORORIENTABLE

Alt. mx: 4,50m

VALVULAREGULADORA

DE CAUDAL

VALVULA

REGULADORADE CAUDAL


SENSORORIENTABLE

LLAVE DEPASO

LAVATORIOS MINGITORIOS INODOROS

reserva por caera 0.038 m con alturas entre 2.50 y 45 m, ubicndose a 1.10 mcomo mximo del nivel del piso.

No es conveniente conectar otros artefactos a la caera de alimentacin de lasvlvulas FV 368, ya que consumen un caudal alto y brusco que provocar unadisminucin momentnea de caudal.

Este sistema de vlvula es tambin utilizado para descarga de mingitorios y

lavatorios con la grifera FV PRESS MATIC.El depsito automtico intermitente, se emplean para limpieza de mingitorios yconsta de tres partes: receptculo, llave de paso y un sifn que provoca la descargacuando el agua alcanza el nivel predeterminado. La intermitencia de la descarga seregula graduando la entrada de agua con la llave de paso.

La grifera automtica electrnica, con la cual no es necesario ningnaccionamiento manual de ninguno de los artefactos sanitarios. Lavatorios,mingitorios, duchas, inodoros, y hasta los artefactos de iluminacin podrn seraccionados automticamente por los sensores de movimiento.

Los artefactos solo funcionan cuando el sensor registra la presencia de una personafrente al artefacto, lo que significa un ahorro de consumo de agua.

El sensor no est al alcance de las personas, lo que protege al sistema devandalismo o mal uso accidental.

Artefactos y grifera para discapacitados

Catlogo Ferrum


9/15



39

Sistema secundario/ aguas grises

Son artefactos, accesorios y caeras que reciben y conducen agua de lavado yaseo personal, tienen conexin de agua fra y caliente y descargan a pileta de patiode con caera de 0,040 m (pileta de cocina, lavatorio, baera, bidet, pileta delavar, descarga lavarropa, etc.).

Pendientes: pendiente mxima 1:20, mnima 1:60

Pileta de patio (abierta o tapada)

Es un accesorio intermedio que vincula los desagues secundarios con las caerasprimarias, interponiendo entre ambos un cierre hidrulico mediante un sifn.

En el caso de recibir la descarga de mingitorios se transforma en un accesorioprimario que tambin recibe el agua de lavado de piso del local sanitario.

Se fabrican en PVC y polipropileno sanitario, en planta baja se colocan de tresentradas, y en planta alta se colocan de cinco y siete entradas para facilitar elegir lamejor acometida, con entradas de 0.040 m y salida 0.060 m.

Pileta de patio de PVC Piletas de patio polipropileno sanitario

Croquis catlogo Nicoll


10/15



40

Croquis catlogo Nicoll

Pruebas hidrulicas


11/15



41

BOCA DEREGISTRO VEREDA

LINEAMUNICIPAL

ENTRADADE AIRE

CAERIA PRINCIPAL

CIRCULACION DE AIRE

SISTEMA AMERICANOo ABIERTO

CAO DEVENTILACION

1

1

BOCA DEREGISTRO VEREDA

LINEAMUNICIPAL

ENTRADADE AIRE

CAO DEVENTILACION

CAERIA PRINCIPAL

CIRCULACION DE AIRE

SISTEMA INGLESo CERRADO

CAO DEVENTILACION

REJA DEASPIRACION

1

1

2

2

SIFON DESCONECTOR

Ventilaciones

Caera que sirve para la expansin de los gases, acelerar el proceso de oxidacin,

evitar el desifonaje y el equilibrio hidrulico en la instalacin.

Sistema americano o abierto

La ventilacin externa y la interna se encuentran unificadas. El circuito se inicia con

la entrada de aire por las rejas de las bocas de registro y su expansin se produce

por efecto chimenea, a travs de las caeras verticales de ventilacin interna ms

elevadas.

Sistema ingles o cerrado

La ventilacin externa y la interna son independientes. En el circuito externo el aire

penetra por las rejas de las bocas de registro y al llegar a la lnea municipal sale al

exterior por una caera vertical de ventilacin.

El circuito interno se inicia con la entrada de aire por una reja de aspiracin y sale

por una caera de vertical de ventilacin.

Los dos circuitos se encuentran aislados hidrulicamente por un sifn desconector.


12/15



42

Ventilaciones subsidiarias

Es el conjunto de canalizaciones

de ventilacin que

complementan una caera de

descarga cloacal, para evitar eldesifonaje de los artefactos que

a ella desacargan.

Este sistema asegura adems el

eficiente funcionamiento de las

ramificaciones horizontales de

los desages, facilitando el

normal escurrimiento de los

lquidos residuales, eldesplazamiento de los gases,

aumentando el rendimiento de

las mismas e iniciando el

proceso de oxidacin.

Esquema de caeras embutidas o suspendidas:

El ramal a 45 (figura 4) colocado invertido, siempre se instala por encima de

cualquier artefacto desbordante. En este caso debera instalarse por encima de la

pileta de patio. Si no hubiera pileta de patio, el ramal a 45 deber instalarse el la

posicin que se indica en el dibujo (por arriba del inodoro), para evitar el ingreso de

lquidos a la caera de ventilacin subsidiaria.


13/15



43

Embudo de 15 x 15 cm 30 m2Embudo de 20 x 20 cm 80 m2

Embudo de 25 x 25 cm 130 m2Embudo de 30 x 30 cm 150 m2

SUPERFICIE MAXIMA DE DESAG E P/EMBUDOS

Techos 0,060 0,100 0,125 0,150 0,175 0,200 0,225 0,250Techos planos/pend 5% 90 300 450 750 900 1170 1480 1830Techos inclinados 65 220 320 550 620 820 1040 1290Caos de lluvia ventilados 180 600 900 1500 1800 2340 2960 3660

Dimetro de cao de lluvia (m)

SUPERFICIE MAXIMA DE DESAGE PARA CAOS DE LLUVIA (m2)

Pendiente 0,100 0,125 0,150 0,175 0,200 0,225 0,2501:100 426 780 1235 1883 2672 3686 48581:110 404 740 1172 1786 2596 3496 46091:125 381 697 1104 1684 2390 3296 43461:140 356 652 1033 1575 2236 3084 40651:165 330 604 957 1462 2070 2855 37631:200 301 552 873 1367 1890 2606 34351:250 269 493 777 1187 1745 2331 30731:330 228 418 706 1031 1464 2019 2661

1:500 190 349 552 842 1195 1648 21691:1000 134 241 390 596 845 1170 1536

Dimetro de condutales (m)SUPERFICIE MAXIMA DE DESAGE PARA CONDUTALES (m2)

Desages pluviales

En nuestras urbanizaciones los desages pluviales se realizan por la superficie,valindose de la pendiente natural y de alcantarillado.

Las caeras horizontales se denominan condutalesy las verticales caos delluvia. Las uniones entre tramos de caeras se denominan bocas de desages

abiertas o tapadas y se ejecutan in situ con obras de albailera.Materiales y uniones

Los materiales anteriormente usados fueron:

Material vtreo, hormign comprimido, hierro fundido, asbesto cemento, etc.

Los materiales usados actualmente son:

P.V.C. espesor 3,2 y 2,2 mm ( policloruro de vinilo ), con uniones pegadas ypolipropileno sanitario pluvial, con uniones con junta oring. Hierro fundido, conuniones soldadas con plomo en lugares con riesgo de bandalismo. Chapagalvanizada.

Trazado y ubicacin

En el proyecto sanitario se deber calcular primero las superficies a desaguar,tomando en cuenta la superficie mxima a desaguar por embudo, luego ubicar loscaos de lluvia, y luego el trazado surgir de vincular las bocas de desage ymediante una correcta acometida, alcanzar la calzada.


14/15



44

CANALETAS DE DES AGE

60 cm

Eje medianero

Canaleta

BOCA DE DESAGEABIERTA O TAPADA

Tapa ciegaRejilla

El trazado debe responder al sentido de la corriente, evitando choques o

turbulencias, con acometidas a no menos de 90.

Las caeras pluviales no podrn estar a menos de 40 cm de la caera cloacal.

Las canaletas no debern ubicarse a menos de 60 cm del eje medianero, segn

grfico.

Grgolas y aliviaderos

En toda instalacin de desage pluvial se deber preveer una salida alternativa del

agua, para el caso de fallar el desage principal, llamadas grgolas o aliviaderos,

ubicadas en puntos estratgicos de las canaletas, siempre sern de mucha utilidad.

Desage de terrenos bajo nivel de calzada

Pozo absorbente: Cuando el valor del terraplenamiento, mas el valor del

levantamiento de los pisos o bien la instalacin mecnica de elevacin, superen el

10% del valor del inmueble, se solicitar la ejecucin de pozo absorbente.

Pozo de bombeo: Cuando el nivel del terreno est por debajo del nivel de calzada,

las aguas de lluvia sern derivadas hacia un pozo de bombeo, y con bombas sern

elevadas hasta una boca de desage, a una altura que permita el desage por

gravedad.


15/15



45

Sistema de mantenimiento de piscinas

Desagües cloacales

Documents

Transcript of Desagües cloacales