Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect...

45
43 Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos del litoral mediterráneo catalán. El caso de las cuencas del Fluvià y de la Muga Universitat de Girona Contextualización de la zona y del tema escogidos El presente artículo profundiza en las vicisitudes del desarrollo y decadencia nordeste de Catalunya, las de los ríos Muga y Fluvià. El proceso apuntado se Estas dos cuencas constituyen un claro ejemplo del esfuerzo que supuso el apro- vechamiento hidroeléctrico de algunos de los numerosos ríos litorales que jalonan recorridos modestos, caudales discretos y expuestos a los condicionamientos y las especialmente atractivos para su emplazamiento (como los pirenaicos). - - hidroeléctricas y al tendido eléctrico asociado. Así, el espacio analizado, ya de - Fecha de recepción: Marzo 2009

Transcript of Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect...

Page 1: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

43

Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos del litoral mediterráneo catalán. El caso de las cuencas del

Fluvià y de la Muga

������������

Universitat de Girona

Contextualización de la zona y del tema escogidos

El presente artículo profundiza en las vicisitudes del desarrollo y decadencia �� ����������� �� ��� ��������� ������� `������� �� ���������� ����� ��� �� ��nordeste de Catalunya, las de los ríos Muga y Fluvià. El proceso apuntado se ��� ������������������� ��� �� ���������������������� ���� �����������!�Estas dos cuencas constituyen un claro ejemplo del esfuerzo que supuso el apro-vechamiento hidroeléctrico de algunos de los numerosos ríos litorales que jalonan �� k���� ���� ����������������!�"���������������������K� ��� ��J�K������������� ����������K��� ����� ������������K����� ���������`������� ��� �������recorridos modestos, caudales discretos y expuestos a los condicionamientos y las `������������������� ��������� ��������!�&������� �� ������������ �����������J�� ������������������� ����������������������� ��������������������������������� �� ��������J� ����������������������������������� ���������� ��������������������� ����������� ������������������������ �����������J�����especialmente atractivos para su emplazamiento (como los pirenaicos).

&���� ����� ����� ������������ �������������� ��� ����������'J������������K� �� ������� ����������K����N�� �������������������������������� ����-J������������� �����������X���������������� ������������������� �������-���� �� ���������� ��������!� "� �J������������ �� ��� ������ ��J���� �� �� ��������������� � ��������� ��J������� ��� ��� ������ �� �� k������'� �� ����������������������� �������������� ����������������������J��������� ����������hidroeléctricas y al tendido eléctrico asociado. Así, el espacio analizado, ya de k������������K������������� �����X����'�������� ���'������������������-

Fecha de recepción: Marzo 2009������������� ��!)��������

�� ����������������������������!"�#�#���$��$�

Page 2: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

44

���������J��������� ��������������������������������������(������!�(���-���� ������� ����:�� �������� ��;������������� � ���������J�������������������K����'������������������������!�"� ��������� �����������J���������K���������������J���������� ����������������������������J����'� �����J'�����I������ �K���������������������'���������!�=�������������������J��-te intelectual propicio inquieto por el desarrollo de la ciencia y por la incorpora-ción de los avances técnicos1!�"��������������������������J�������������idóneo para el crecimiento de una demanda y del surgimiento de iniciativas em-����������� �������� �� ��� ���� ���� ��� �X����������� �� J������� ���� �� ��������J�����!�(�������������������K��� �������K��������:������ ��;��������expansión del negocio eléctrico2.

����������� �K�������������������������'X�����������K������������ ��Empordà, aunque lejos de las dimensiones propias de Barcelona y de sus alrededo-���K����J�����������������k�������� ���������� ���� ��� ��� ����� �������������`���������'X����K������������������������ ����������������X�����-�����������������!�=��K������N��������� ���������������������'K���J����� ���������������k���K�����������J������� ���������J��������� ���������������� �������������'���������(������K��� �����k� �����������<�:q����+���L(&��-���������*+����������� ���������L����������(�����*+���������������-)���������*���������+�����+��������������'��������L��������������L���)������+�/��"�������”3!�@�����?�����0W����K������� ��������������-les alzadas en la fase de construcción de los primeros mercados eléctricos (período +���0���!�+,+�6K�������������� ����������� � ����������J�������N������������ �����J�������������������� ���������'��������������� ��������������� ��<�“�������������+�/��"��L��������������+���������L�*+��=�����+������-���������������+�������*���������+���� ��L(�����*�����+�� ��;�*��������������*]���������L��+�����*���������*�(����������L�<������*�-�����;�����+�����������*�������� ����*������”4.

&�����������������������X������'� �����������������J��k��������k������ ����� ����'�������������������������� �K�������������������������������K�por descontado, para la zona de estudio, por el potencial de generación hidroeléc-�����!�&���������K������������������ ����������K�������������� ����� ����'�y transporte, desde la introducción de la corriente alterna (1882) y el transformador ���k������*+�,+6��������������X������'�������� ���������������� �������5. No es extraño, pues, que los primeros promotores hidroeléctricos en las cuencas de la Muga y del Fluvià, favorecidos por estos avances, efectuasen reconocimientos en ������J����������������������������� � ��!�

1. Capel (1994).2. Arroyo (2007)3. Urteaga (2003).�!� @�����*+,,/6!5. Antolín (1999).

Page 3: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

45

�=�������� �������������������������������'�������������� �������k�������a las compañías de las dos cuencas consideradas y a sus instalaciones, con datos recogidos para las décadas de 1930-39, 1960-69 y para las postrimerías del siglo ��!�(��������������������N�����������'�������� ����������� ��K������-������������������������J��������� �k���������X���������������J��!�&��� ��� �������� ����������K���������������K������������ ���X����'��� ��������� ���� ���J��� ���� ���������� � � ��������������������������� �������� ������������������������� �����������!�B������������������������������-dando progresivamente desfasadas ante el empuje de la demanda eléctrica y de la modernización del sector energético. Por tanto, el artículo permite profundizar en la transformación, desde el punto de vista de la gestión eléctrica, que experimen-tan estas cuencas desde el momento en que las redes eléctricas locales, inicial-���������X��K���� �������� �������� ����N�������������������!�

"���������������������J�������������� ����������� �����J������������-���������������K���� �k��������������� ������� ������ k������K� �������J���K���� �� ������� �� �� �� ��J�� �� �� ������������ �� �� ������ �� �� ���������������X�������!�����������������'� ����� �������������� �������� �J����������-tamente a motivaciones de orden físico o de vecindad, sino al hecho que, mientras �������� ������%��������N������������J��������� ��� ��W�� ��K����� ��#���$� ����� �� ����� ����J�� ����� �� ���K� ���������K� ��� ����J�� �������� �� �����������'� ��������������� ����*��J���� ��(�����$0"����$6!

$����������%��������&����

&���������� ����������%������#���$���������������X��������������� ������������J�����K�������� ������������� ��G�����*(������K�"�����6!�(�-������ �������������� ��������� ���������K�������������`�������������K� ��������� ��������������������� ����������� ��������N��!�@���J�����K�������� �-����������`����� ������������X��� � � �������������������� ������������-��� ��%������V��������������!�&���������� ����J�������K������� ������-ción oeste-este, tienen una relación de vecindad inmediata a lo largo de muchos ��'�����������������������������������J����������������������������� ������k��������������� ����J��� ��������%� ��������K������� ������ �����J���������� ��?����!�=�������K��� �����J�� � � ������������ ���������������k���������������� ��������� ���������� ��� ��������������� ���������� �� �����pequeñas centrales hidroeléctricas escalonadas.

Page 4: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

46

&�������� ������%��� ������������������������������ �� ��������������� ��� ��!�I������� ��������������� ������������J��������J�������� ���������� ���������I������K�������K����J������������%� ��������K����������!�"������������� �����K��������������������� ������������������X�����*�/����2) y con una longitud de la corriente principal de 64 km., presente una diversidad te-����������������� ������� ���������������������������� �� ����J�����K����-nentemente forestales (nace a 1.180 m. de altitud), y la llanura sedimentaria de su ������J�N�K� ����� �������������!�"������������������� ���������K������������ ��� � � ��#�������K� ������� �� �� �������� ��=��"���� $��� ��� ������������ � ������������������������� ������������������������������!�=�������� ������� ������� �����������������������K������ � ��������� ��������������������� ���������� �� ����������K� ������� �� ��������K�G����!�"X������ ���������������'������� �������K����������������������������������������-��������� �������������� ����J��� ���K��������� �� �����������N�� �������los relieves de transición hacia los Pirineos ({�����Q�� ( !�+��� ~O*+���). Aunque la orografía no alcanza grandes alturas, su disposición, especialmente en ���������� ��K�����J������������������������ �������������������K��������-������������� ���������������� �����K��������J�������������� ���K�����-

MAPA 1

I?"B"@V=(��@��"&��?"=��"�"BV���)����"&�%�V=(��@��"�&=B�(�"@(=B�M��?)G?�#�(=B�

#����<�"�J�����'������������������������ �� ��������'�� ���� ��������=������(������ ��=����(ACA).

Page 5: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

47

nudo, en centrales hidroeléctricas. Al penetrar en el llano, aunque es allí donde ����J������`����������������*&�J��������%��6K��� �������������X������K��������� �������K����������������������J������������ ��������������*muga-des6���������� ���������������J��������� ������������ �����������!�

&�� ������ �� #���$K� ��� ������� ��� ��������� �� ���� �� �� �������K� ��forma paralela. Con una extensión de 990 km2 y una longitud de la corriente principal de 97 km., sus magnitudes son superiores a las del río Muga. Pese a que a diferencia de éste su curso ya no nace en el Pirineo, sino en el Sistema Trans-�����K������� ������������ ��(�J�����*��,����!� ������� 6!�B���������� �������-J�� ��� �`������� �� ��� �������� ������������� ��� �� ��������'� �� �������������J������������ �����K����������� ������ �������������������� �����������!�"���������J�N������������ ������� ������������ ���������� ��%���K�������k�� �� ?����K� �� ������� �� ����� ������ ���� ��� ������K� ��� �J�������K������������������!�&�������� ��#���$��������������������J��������������-plejos que los de la Muga y la correspondencia entre ellos y los de orden político-administrativo no es tan marcada. Fluye entre las comarcas de la Garrotxa, el Pla de l’Estany y el Alt Empordà. Mientras que la primera de ellas la recorre ocupan- �� �� �������� ������ �� ��� ��� ������� ���������J�K� )��K� ��� ������ ��� ������������������������������K�����������������K�k���������K� ��� ��de centros administrativos fuera de la cuenca estricta, como son Banyoles, para el ����� ��I�� ��¡"����K���#�������K�����=��"���� $!�"�������� ��)��K���������� ������������ ������� ������� �K��������� ���������������������J�-��'�������� ������������������K������G�������#�������!�"�����#���$K������������� ��K� �����J��������J��������X����������������'������0������������`����� ����������������� ����=���G�����X�K�������K����������������� ��%�-cizo Transversal, al sur. Esto ha redundado, de forma similar a lo que se decía para ��%���K���������J��������K���������� ����������K� ��������������������- �������������� ��� ����������� ������K�����������������������������- � �� ����� ��� ��J������� �� )��� �� W����!�=� ����� �� W����� �K� ������� ����������������������K����������������������J�N������������������������������������������� ����!�@���J�����K��� �k������� ������%���K�������������-�� ������������������������������� �J�N������� ������ ������� ���-����� ����������� �� ��� +��¢!� &��� ������� �������� �� ��� ���J���� �� ������'�k��������� �� ����J��������� ������������ �� ��� �������� �� ������������ ����importantes de toda la cuenca.

Si se examinan las cifras de les estaciones de aforo en el curso medio de las ��� ������� ��� �������� ���� ��� ����� �� #���$� ����� �� ������������ �� ����anuales (hm3) como en caudales medios (en m3��6����J�����������k�����J���������� ����%���!�"���������������J������������������ �����'� ����� ������-���������k������ ���������'�����J����������������� ����� �����!�&��������'�de aforos de Esponellà (Fluvià medio) triplica las aportaciones medias anuales y los caudales medios por segundo respecto a los registrados en la estación de

Page 6: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

48

Boadella (Muga media)6. Con estas primeras cifras (ver cuadro 1) se puede co-����������� ��K�������������K�����������#���$��������������������� �����-��������������������� ����������� ����'�������� ����%���!�"����� ������-��� �� ���� ������� ���� � �� ����� ���� ���� ��� �� ������� `����� *���� �� ��������'����6������������%����������#���$� � ������������������������J���� ����J���������!�"�������� ������%���K�����������������������������������K�a partir de los datos de la estación de aforos de Boadella, para el periodo com-prendido entre 1910 y 1942 el caudal medio mensual osciló entre los 3,78 m3��� ����X�����������������+K����3��� ����������������7.

CUADRO 1

�=V)B�?"B�%"@��"��)B�"BV=(�)@"B��"�=#)?)��"&�(�?B)� %"��)��"�&)B�?£)B�%�G=���#&���¤�*=¥)�����6

Río Estación de aforos

Años aforados

Aportación media anual (en hm3)

Caudal medio (m3/s)

Precipitación media anual (en mm.)

Muga Boadella 84 75,7 2,40 980Fluvià Esponellà 78 223,7 7,09 980

#����<�=������(������ ��=����*����6!�&��� ����� �������������'�����%�����������������J����de Boadella.

Mientras que en la cuenca de la Muga los aprovechamientos del río se han dirigido, fundamentalmente para el riego agrícola y, en menor medida, para el �J��������������J��K���������� ��#���$���� �����J���'�������� �����������-tida dependiendo de las especializaciones de cada comarca. Así pues, ha contado con unos aprovechamientos eminentemente industriales en el tramo comprendido �����)�����W������������������� ��������������������������J�N�!

&���X����'� ������������ � ��������� ������ ����������� ���������������� ��������������������� ���������������K� �� ������� ����������K�������������� �������������� ����� ������������ ����� �����������������`�����!�%������ ������������������������ �����������K��������K��� ��������������antiguos molinos harineros, algunos de ellos de creación inmemorial. A ello se ��� ��������������������������� ������������ ������������� ������������� ������K�������������������J�������'� �������� ���������� ������������J����

6. Se han tomado como referencia los datos de estas dos estaciones de aforo de los respectivos cursos medios por ser en este tramo donde ha tenido lugar una mayor proliferación de centrales hidroeléctricas.

�!� (�k�����J��� ��� �������N��� ��q��(�����+�������U������K���J��� �����������-�����=�����G����=���K�(MI)K���+,�2!�#� ��=(=� ��¡=�X���@������ ��(������K���N��44, sigt. 499. Para los años 1938 y 1939 no constan registros.

Page 7: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

49

����������*��J����� ������� ���������� ��� ��� ����������6��� ������������������ ���!�(�������� ��������������������������������� �� �������'��� ������ �� �� ����'� ������ J����� �� ��������'!� I������ %� ��K� �� ���relación incompleta de molinos de la cuenca del río Muga hecha hacia 1840, ����J�����+������%���K�������%��K�/�����=����K�/���������������������?���� �!�"�����K�¦�������!�"������������K������N����K������������ ��?���(���� �������� ���������������`����������J�������!�

=������ �����K�¡=��"���� $������������������� ���������������������-���J�����������J������� �������J��� ��� ����������������������������-N���� ��� �� ��� ��������� ����� �������� �� ����� ��X������ *�������� �� �� ���� ��+��,6K����X����'� ������������ ����������������������0������K����������'� ��������k����������������W�����������k�������k�����������I���J���*+���6K���������'� �������������������������*+��/��26���������� ���'� ������� ��������� � � ��#�������!�B��J��������������������������� ����������J������-��������� ����������� ��������K������ � ���������+��/K����+��k�J������ ������� ��K�++������� ��������K���k�J������ ������� ����K��� ��N�J���K�/� �������y 4 fundiciones de hierro (Bernils, 1995). Por lo que respecta al curso medio del #���$K������������������ � �������)�����W������������������ ���������-�������������� ���������*�������������X����K�k� ���������6�������� ������������������k�J�����`������� �������������������������� ������%���!��������+�2¦� ���K�����J�����K�������������������������� ������� ��#���$K����� � �� �� �� k�J����� �������� �� B��� ��� V������ �� ?�����K� �� B��� F��� ���Fonts8!�"������������ ��+,++���F�k������ ��)J����I�J������������������J��-za 51 aprovechamientos industriales en el Fluvià, 43 de ellos en la Garrotxa9.

Los inicios de la explotación hidroeléctrica de los ríos Fluvià y Muga y sus experiencias empresariales

=��������N��������'������������'���������������K������������������������������������������������������������ ���������������������� ������� ����%���K� ��#���$��� �����������������`�����K����k������������ ����������N��� ����������K��������� ������������� *��������������K� k������K� �������-��'� ���������������K����������� �����������K����!6!�(�������������������������������� �J�� �� �J����'� �� �������� � � ����� �������� ������ ������ � ��� �����J��K�����������K������������� �����J�� ����J�����������������J���!��

"�+�,¦����������������J�������������k���������������������������� �� �� ������ �� �� %���� �� ������ �� ������������ ������������ ����� �� ��

8. Alayo (2007).,!� G�J�����(���� ����I�������!�F�k������ ��)J����I�J����!�G����K�,� ��N���� ��+,++!�"�

��������F�k�K�W���B����J��!�"X���!�I�����(������0=!�I�����(������!�"X���!�G����K����� ��� ������������� ���!�=0���+�!���

Page 8: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

50

margen derecho del río Arnera, en el término municipal de Darnius, el llamado “molí d’en Serra”, pensado para suministrar electricidad a esa localidad. Su �����������������'����,� �� �����J��� ��+�,/K��� ���������������������������� �����J�� ����������� ���������������������������J������������-lo de toda la cuenca y el segundo de la comarca del Alt Empordà10. El proyecto ������� �� �� ����k������'� k��� �������� �� �������� � ������� J�������K�G������W������K�����������K� ����������:B����� ��G�����;!�&�����������'���denominarse “&x��������=>�!��������”, tendría una potencia de 50 kW y ������J��� ��������� {�� ��������k;����. Hoy día resta sumergida en el ��J���� ��W�� ��!�

En el caso del Fluvià unas primeras experiencias en la materia datan de 1894. "�����K� ����������������������������������� ������������������J��������)��!�I������ ��������� ¡��(���J'�*W��� $6K���������������:&��%�����-��� ��"������� � ;����������K��� ¡��G�� '�*(����k���� ����?���6K�������� ������F���=������������������(�kk�!�=��K���������� ����G�����X�K������������������J���'��� ������� ���������� � �������������k��� �!

=�������K���J���������� ���������� � �K����������� �����������������K��� ��� � � �����������������������������0� ���������������������J����-������� �!�=����� ��#���$K��������� � �������)�����W����������������respecta a la Muga, el comprendido entre las proximidades de Boadella y de Pont de Molins.

"���������������� ������ �� ��%�����K� ��J��� �� �� ��#���$K� �������������������������������������������N���� ���������������������� ���������!�&������������'�����������=J����(�������11, a partir de la matrícula indus-trial para 191612K����������� �������������������������� ��G����K���k���� ��conocer los datos de los territorios forales13, era la segunda de todo el estado * ������� ���� ��W������6������������J���'��������� ���������������-������������ ����������������� ������!�I��������������������������� ��W����������J��'�������������2+!//������!�*���/K�,¨� �������������6����� ��G��������¦�!¦¦������!�*��+�K��¨6!�"������������K� ��������������N� �K�������������G��� �����+�!�/������!������� ������K������������� �������� ���J���� �� �������� ��J��� ��� ���� �� �������'� G����� �� )J���� I�J����14, la

+�!� &������ � � ��¡"���������������� ���������������������������� ����������� ����cuenca del Ter.

11. Carreras (1983).+�!� �������'�G����� ��(����J������K�O���]�����!*��������� ����k�������������-

�������(�k�*������!"��$�$�Z��������\, Madrid, 1919. +¦!� "������������'� ��(�������� ��) �������������������� ����� �����J�����'� �����

����� ���������� ������� *W������K� G�������� ��=��J�6� �� �� @������K� �������� ����J��J�� �� ��������������� �������J���'�������� ������ ��������������K����������� ��"��� �K� ������ ��������k�����!�"������� �� ������������������������������� ����������������������������� ����estos aprovechamientos dentro de él.

+�!� %��������� ��#�����K��������'�G����� ��)J����I�J����K�O���]��������������qY�������O�+�"�������;��x�������'����������$�������$�$�, Madrid, 1921.

Page 9: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

�$

��������� ��G�������������J��¦��������������������� ����������J������2!�2�����X������'������������������������������*��2K¦�¨6!�&�� ��������'�����- ����������� ���������������������J���������� �����¦������������������!�

La formación de las principales empresas

������� �����X����'��� ����������� ����%������ ��#���$������� ��K���J���� �K� ����� ����������� ������������� �� ����� k������� ���� ����� ��� ���� ������� �����k����� ����������'����X������'�����������J� ��!�&���������� ������k��������K���������� ��+,+¦K���������������������������J��� ��:M�- ����������� ��=���� �K�B!=!;�*��� �����M=6K������ � �������� ���� �������������������������� ������������������� ��=��"���� $������� �������� ��� �� ���������!�#���k� � ��������������������������������������(��-���(���� ��%�������*+�2�0+,¦¦6�����K���+,�¦������J������������ ����������-������������������J���:=��J�� ��"�������� ��#�������;!�©����� �����'����������)�k��K���J�����#���$K�������������������������K����������J�������������!�V��J��������� '� ������������������� ���������� ����+,��������������J��� ��#�������15!�(������������������ N� �����'� �������������J�-��� �����J�� �� ��#���������������J��� ��+,�¦16.

"�+,+¦K���� ��������������J�������������� � K�����������������������������serie de socios particulares que eran los iniciadores individuales de parte de las ������������� ����������������� ��#���$������ ����%���!�"��������� ���F�����%!�W����K���������� ������J���:k�����(�~��������������~!��O*+���” ha des-���������k������������J�������������������������������������k���'������������������������������������� ����!�I������������K�������� � ������X�� �� �������J���� ���`������������������������������*������� �������K�����#���$K�o una nueva térmica en Figueres). Este primer momento de integración del negocio �������������"���� $������ ���K��������������� �k�����K������ ���������������������������J�����������N���������!�B�� �� ������� ������������+,++K�������� �������� k��� ����� ��������������� ������������� ������������ �� ������������������� ��K���������� ��������K���������������'� ������������������J��-�������K� �������� �� ����J�� � � �� ����� ���'� �� ��� ��� ��������� ����17. Aunque en el caso del Empordà las empresas no lleguen a tener una verdadera di-����'���������������� ����������������� � ���������������������������������� ��������������������� �������� ����J����������� ����������!�

+/!� =����� ��� ��������������������K����������������������� ����`����������������-J��� ������������ �������K� �� ������ �� ��� �������� ��������������� ����� J�����K� �� �'�� �� ����J���� ������ ����������J��������������� �������������'���������������!

16. Bernils (1995).17. Antolín (1999).

Page 10: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

52

CUADRO 2

(=I�V=&"B���W�"@"B�=I)?V=�)B�I)?�B)(�)B�#�@�=�)?"B��"�:M��?)"&©(V?�(=��"&�=%I�?��@K�B!=!;�*+,+¦6

SocioCapital

(en ptas.)Minicentrales hidroeléctricas

Líneas eléctricas Otros bienes

Carles Cusí de Miquelet

695.000 )�k���*#���$6 =�����J�N������'������el servicio eléctrico de Figueres

Central térmica en Figueres

Francesca Cas-telló i Carreras

229.000 (��J����*#���$6 ª Servicio eléctrico de W������$K� W$�����K� ��-lafant, Pontós, Cama-���K� (������K� F�k��K�������K� (����$� �� W��-dilsª�&������������� �� ��(��J���� � ������ ���-fant

?

Pere Gusi de Bofarull

16.000 – – ª��������� ��J��� I��'�� ��NavataªMolino harinero derruido ��?����$

Enric Masó ��"���J'�

195.000 Sant Mori (Flu-vià)

? Derechos de suministro en ?����K� B�!� I���� I���� ��K�(����'� ¡"�������K� &¡=�0mentera, St. Mori y St. Mi-quel de Fluvià

F�����B�� i Pou

202.000 Molino d’en Ca-J��� �� %�«����de C. (Arnera)

&����� �� �������� ��explotación en Agulla-�K�%�«���K�&����N�K�Capmany y Cantallops

Derechos y servitudes en %�«���� �� (�J����� �����derivar el agua del río Arne-����� ���������� �������

"������?��� i Pous

25.000 – – 3 concesiones de aprove-chamiento en el río Muga *B�!�&���«�%!K�W������ ����=J��$6���+���������� ��I�� ��*=J��$6�

Gaspar Brunet ����� ���

138.000 &�� #����� �� %���Costa de Darnius (Muga)

&������������������ �����J�� ������X��������en Darnius, Biure, St. (�����B����J��K�"���-�K� &�� F�������� �� "�I�����

#����<���J�����'������������� ����� �����J��� ��F!%!�W�����:k�����(�~��������������~!��O*-+���” (1995).

Page 11: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

53

Uno de los motivos que explican el nacimiento de HA fue, precisamente, hacer frente a la otra gran iniciativa vinculada al sector hidroeléctrico y que fue la empre-��� :I�J��I��¬�;� ��#�������K� ����� �� ������� :M�N�� ��I�J��I��¬�;!�I���I��¬��&�������*#�������K�+�¦�0+,�+6������'���������� � ����k���������������X-������'� ���� ������ ��������������K��J��� ���������������J������������������������'� ������� ��K���#�������K���+��/!�V��J������ � ��'�������������� � �extractiva como la explotación de la piedra de talco (conocida popularmente como �������6������������������ �������������������� �����B����!�I���I��¬�K�����������J��� ����������� � ����������������������������J�������� ��������������� � K� ��� �'� ��������� �� ��� ������� ����� ���� ������������� �� k������ ��������� �����triturar la materia prima. Así que, en 1896, adquirió unos terrenos en la margen iz-����� �� ������%���K�����������J�� ������� �����"������K������ � �������-plazó el llamado ^��]~��^�/���L~��{����~��{���� (apelativo con que se �������������������6�������������'� ���������J���!�"�����������'������J�-tituyó en 1902 mediante el trazado de una línea eléctrica de 4,5 kms. que, resiguien-do la Muga, permitía conectar la central hidroeléctrica d’en Grida con una nueva k�J����� ������k������'�����������J����� ���������J�� ��I��� ��%���!���������k������������'���������'� ��I���I��¬�������������������������J�����������������'������ ������� ������!�&����X�� ���������� �����������������- �������������� �����J�� ����J������J���K��������������������������������� ��I��� ��%���K���+,+�����+,+¦K����� �'������������&���!�

&�� �����'� ��(�����(���� ������������������ ���������������� ������K��������������������� ��� ������� ��I��¬�K������� �������'� ���X��������������������� �����B����K���������������� ����� ��I��¬�!�=������ ����������������������� �N�����������J���� ��������K�I��¬������� �'��������� ��������� �������eléctrico. Tanto él como su hijo recorrerían los cursos de la Muga y del Fluvià para asentar nuevas centrales hidroeléctricas18!� "� +,+�� I��¬�� ��������'� ��� ��������������������#��������������������'������`�N��������� ���¦!

"�����J���� ��#���$��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������M=!�B�������� ��:� ��������(������K�B!=!;K������ ����W�����K�������� ������������ ��I�� �� ¡"����!�"�+,��� ����������� F��������&����(������������������� ������� � ���������:F!���&!�(������;K������k� �������� ����!�����������!�(����'��� �����J���'������������W��������(��������K��������������K��J��-����'������� � �����'X����!�"�+,���� �����������J���:� ��������(������K�S.A.”19!������ ��� ������������������������������#���$<�%������*+,+�6K�"�-���$�*+,��6���B����$�*+,��6!�"�+,�+K�������������������k�������������-ciedad Agri-energia, S.A.

)���������������������� ����������������#���$� ����� �� :M�N��� �� F����W�����;K��������� ���������������������+,���� ���� ��� ���������������

18. Bernils (1995).19. Alayo (2007).

Page 12: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

54

�� ��:%���@��;�*+,�26����� ������� ¡��(����K���J���������������� ��Argelaguer. Por otro lado se podría añadir la de Narcís Agustí Trilla, con las cen-������ ��(��B����J��� *+,+�6K� ��B��� F����� ��&�����K��� �� ������� ¡��G�� '�*+�,�6K���(����k���� ����?���!

La producción hidroeléctrica en las cuencas del Fluvià y de la Muga en la década de los años treinta

&�� ��� �� ������������������������K��������J�J�����K�������� ����X�-����X����'� ������������������ ������������ ����%������ ��#���$!�B����

CUADRO 3

"�I=@B��@�M��?)"&©(V?�(=��"�&=�"%I?"B=�:I=��I=G­B;! =(V�=(�)@"B�I?�@(�I=&"B

Año Central implicadaCurso '�����

Municipio Actuación

1896 Molino d’en Grida o d’en Miquel

Muga Boadella i les Escaules Construcción de la central y ad-quisición de los derechos para el salto

1909 Molino d’en Forniol o de mas Perxés

Muga Boadella i les Escaules "���J��������� �� ��� ������en este antiguo molino

1912 V�����������(�!�B�!�&$����� – Figueres Construcción de la central tér-mica como reserva y comple-mento en épocas de estiaje

1915 Molino d’en Grida o d’en Miquel

Muga Boadella i les Escaules ?������������ �� �� �!� �� ��presa de derivación del Colze para aumentar la potencia de la central

1915 Pilans Muga Boadella i les Escaules Construcción de la central? Molino d’en Serra

*&��=������6Arnera Darnius Arrendamiento de la central a su

propietario1921 Arenys d’Empordà Fluvià Garrigàs (Arenys d’Empordà) Construcción de la central1924 Central Costa Margarida Arnera %�«���� ��(�J���� Construcción de la central y del

canal asociado de 2,5 kms.1927 Cadaqués – Cadaqués Adquisición de la central (tér-

mica)1930 V�����������(�!�B�!�&$����� – Figueres Ampliación de la central (tér-

mica)1930 Central d’en Genover

(o Molí de Baix)Muga Boadella i les Escaules Construcción de la central

#����<���J�����'������������� ����� �����J��� ��F!%!�W�����:k�����(�~��������������~!��O*+��-�” (1995).

Page 13: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

55

������� ������������J������ ��� ����������� ������������������J���K����������� �������������J����'� ����k���������������� �������������������`������������ �����������������������*����� ��#����������)��6��������������������k��������������������������������J����� ����������� �������N�� ���������!�"��� ��� �� �����¦�����������N��������������������������������N��������K�de factura modernista, que se alzaron en la década anterior (Arenys d’Empordà, en el Fluvià, en 1921 o Costa Margarida, en el Arnera, en 1924). En 1930 se ������������������ ������������������ ������������ ����%����*�� �����-�� ��W��X�������� ��G�����K������"������6K������������� �������������-�'�������!�B����������������������� ��������� ��� �����������������-tico de las centrales construidas en las décadas anteriores.

���J������������ ������������������� ��������������������� ������ �����proporciona el inventario de aprovechamientos hidroeléctricos de 1934, confeccio-� ���������I�� ��)J����I�J����� ����G���������?���J����K���������������������������������!�B������ ������� ������������ ���������� �� ��%������ ��#���$��������J�����2,���������������������������'���������!��������/+��������� ������ ��#���$�*¦,�������������������+��������`�����6���+������ ����%����*+¦�������������������/�������`�����6!�������2,��������������������� ��K������������������������������������!�"������������������� �����K������ �k������K������ ��������������� ����������������������������� � ������������������� ������ ���������K����¦�������K������������ � ��������������-cado. En la cuenca del Fluvià se citan 19,5 y en la de la Muga 12,520. Aparte del ����������������������� ����������� ���������������K���������������������-������'K������� ����� ����������� ������������� ������������ ��������������-J����������������� � ������������������� �K����������������������������-va, en sus propios procesos de transformación industrial (harineras, papeleras, ��������K����!6!�"��������������� �������������� �k������������������� �����K�������������K������������������� �������������������'��������'��� ����� ������*������� ����6!�"��� ��#���$K���������������� ������������� ������- ������������������������N� ��K������������*����W��� $K�����%������K�+���B���F����� ��&�������������������� ��W����6����������/����������*¦���W��� $K�+�������� ��W�������+���W�� �6!�V� ������K����J��K�¦����������*��)��K���W��� $�����W����K���� ������ �������������� �6K��������� ����������������tradicional de este ramo representada por 10 molinos harineros (4 en Beget, 3 en )��K�+�������� ��W����K�+�������'���+���&¡=�������6!�

En la cuenca de la Muga la presencia industrial no es tan acentuada ni diver-����� ����������� ��#���$�����������K�k� ���������K����������������de materias primeras como el cemento (3 aprovechamientos) o el talco (1 apro-����������6K��������� �������������������*�����������������K���� ������

��!� I��������J��������'��������K���������� ��������������� �����������������������-nistro de la red general que tienen un segundo uso complementario, se ha otorgado 0,5 puntos a cada uno de ellos.

Page 14: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

56

compartido). Pese a ello se ha de tener presente que algunos de los aprovecha-��������� ���������X����������������������������������K�������������-��� ��(����'� ¡"�������K�����J����������������J������������������� � K��������������������� ��B������ ���*(�J���6��� ��I���� �!�V�������������������������� ��������������K�������K�k�����J�����������������/������������ ��la pionera “Molí d’en Serra”.

Si nos centramos en el sector de las hidroeléctricas para el suministro general de la red, el inventario constata 33 instalaciones; dos de ellas tienen un uso com-����� �� �K� ���J��� ��� �� ���K� ������ ��� ��� ��� ����'� ���� �� ��� �� ��kilovatios-hora (en adelante kWh) para las que no se recoge la producción anual. ������¦¦�����������K����������������������� ��#���$���+¦����� ����%���!�B�������������������������+K����®� �����������2+K����®� ����X���!�������¦¦��������K������������������������������� � ������������+,K,,��®K������/����,,K,,��®��������+�����+,,K,,��®!�(� ����� ���������������������������,�instalaciones (en total 27).

@���J�����K����������������K���������� ���������K��������� ��������� ����cuenca del Fluvià. Mientras que en la cuenca del Fluvià la potencia media instalada ����� ��+��K����®����������K����� ����%��������� ��2�K+���®!�"��������� ��

CUADRO 4

V�I)&)G£=��"�=I?)�"(M=%�"@V)B�M��?)"&©(V?�()B�"@�&=B�(�"@(=B��"�&=�%�G=����"&�#&���¤�B"G¯@�&)B�V?=W=F)B�

I?"��)B�=&�I&=@��"�)W?=B�I¯W&�(=B�*+,¦�6

Tipología de aprovechamiento

Río Muga

!'���� de la Muga

Total cuenca Muga

Río Fluvià

!'���� del Fluvià

Total cuenca Fluvià

Total general

Centrales hidroeléctricas 7,5 5 12,5 16,5 3 19,5 32Molinos harineros 1,5 0 1,5 6 4 10 11,5Harineras 0 0 0 2,5 0 2,5 2,5Papeleras 0 0 0 4 1 5 5Cartón 0 0 0 0 1 1 1Hilaturas y tejidos 0 0 0 8 0 8 8Cerrajería 0 0 0 0 1 1 1Procesado de cemento 3 0 3 0 0 0 3Procesado de talco 1 0 1 0 0 0 1Sin datos 0 0 0 2 2 4 4Totales 13 5 18 39 12 51 69

#����<�&���� ������� �������������������� �������������������� ��G�����*+,¦�6!�=����������������� �������!�?���%������?���#���$�*+,¦�6!�I�� ¡)J����I�J�����!�G���������?���J�����*=@(6@)V=<�"�������� ���������������������� ������������������������������ ���K/����������� �����

de ellos.

Page 15: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

57

#���$���//¨� �������������������������+����®� ��������������������� ����%���������������+/K�¨!�Y����������� ��#���$������������������������ ��mayor potencia, se puede entender tanto por la mayor longitud del curso principal ��������������� ��������������!�������������������������������� ����'����-������ ��+,¦����������������������� ��#���$��������� ����%���!�&������������� ������������ ���������������������������K��¨� �����������'���������K����10.780,36 megavatios-hora (en adelante MWh), mientras que la de la Muga fue de 1.502,37 %®��*��+�K�¦¨621!�)���������������������������������������������-cia del Fluvià por encima de la Muga son el de la producción media anual por central ���� ������������ �����J�� �!�%�������������������� ��#���$��� �����������-dujo una media de 539,02 MWh al año, en la de la Muga fue de 115,57 MWh. %��������������������� ��#���$���������� �����J�� ������������k����� ��5.294,06 (220,58 días) en las de la Muga fueron de 2.773,67 (115,57 días).

��� ��������������������������K���J�����������������������J�K�������K���/¨� ������� ����'��������� ����� ��K�����J����,�K�/¨� �������������-������� �����������N����%���0#���$�*������� ���/6!�&������������������������ ��������������� � ��:� ��������(������K�B!=!;�*W�����6!�:� ��������(������K�B!=!;K����J������������������������������'� ������������������������������������� ������ ���*�'��¦6K������J��������������������� ��������de las dos cuencas. En efecto, las centrales hidroeléctricas de Serinyà, Martís y Esponellà, todas ellas enclavadas de forma correlativa en el curso medio del Flu-��$K����������J�����+K�,¨� ������� ����'��� ����������� ���������������-ral en el conjunto Fluvià-Muga; en el año 1934 generaron un total de 5.071,15 %®�!��������J�K��������������K��������� ��%�����K��� �������������K����+!,,�K2�� %®�!� (�� ������ ����� �������� ��� ���������J�� ���� � ��� �� �� �������������������������� ��¡=��"���� $�����I�� ��¡"���������<�@�����K�(�����$K�"����$K�(�����K�(�J����K�&� 'K���������K�W�����K�#����J�����o Maià de Montcal (Garrotxa). Con todo este potencial de producción no es ex-traño que la compañía se presentase como una de les principales opositoras a la ���������'� ����J���� ��(�����$K��������k��������������� ��������������� ��en el curso medio del Fluvià que, fuese por inundación o fuese por regulación, �J��� �N���������� �����������������������������!�

=���������'K���������� �����������������������K��������������� � �M=K������������ ��¦������������������� ����%����*&��#����K�%�«������W�� ��6��� �������������� ��#���$�*�����K�)�k��K�(��J������B���%���6!�"�

�+!� (�� �������J�� ���������'��� ��������������������� �� ����������������K����� ��irregularidad en el régimen de los ríos estudiados, puede suceder que, de un año a otro, la variación �� �� ��� ����'� ���� ���� ���J�!����� �� �� �������� ������� �����N�� �� ��� ����� �� �� ������ ���� �����J��K���������� �����J�� �����������������!�&��k���� �� ���������� �������'������������� ���J�������������'K������������K� ������� ����'��� ������������������ ���� ����� ������������!�"��������� ����� ������������������� ������������������������K�������������'� ������ ��������������K����������K�������K� ��������������������k���� �����J��!�I���������K� ��������� � �� ��� ���������� ��� k������������ ��K�������������������������verosímiles dentro de las limitaciones apuntadas.

Page 16: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

58

��N���K�����������'� ��¦�K/+¨� ������� ����� ���������K����¦!���K/��MWh. En la cuenca de la Muga, HA era la primera empresa generadora, con un /+K�2¨� �������� ����'������ ��#���$K����������� �K��������K/,¨!�=�J��-����� ��������������������������� ��@������=������V���K� ��)��K���������������� �� #���$K� ����� )��� �� B��� F����� �� &�����K� ��� ��� �������'� ����� ��+!22�K���%®��*��+¦K/�¨� �����������'���J��������N����%���0#���$6!�(��������������������������������������������������������:M�N�� ��I�J��I��¬�;�����������J��/�������������%����*G��� �K�%���I��X��K�I���K�%���d’en Genover y Costa Margarida) y 1 en el Fluvià (Arenys d’Empordà). Su pro- ����'������k��K���+,¦�K� ���2�K�,�%®�K����K��¨� ���������������� ���� ���������!�B��J��������������������������� ��#���$������ ����'�������-�� ������������������������J��������������*��¦K+,¨6K������J��K����� ����%�������� ��¦�K,/¨!�B������������������������������� ���J�� ����������J�N����������K� �������� ����J��J������� �� ��� ����������������������������tanto, su producción energética era muy inferior.

CUADRO 5

I?)��((��@�M��?)"&©(V?�(=�"@�&=B�(�"@(=B��"&�#&���¤����"�&=�%�G=�B"G¯@�B�B�V�V�&=?"B�*=¥)�+,¦�6

Muga Fluvià TotalesNº. de

central.Produc.

(kWh/año)% de la produc.

Nº. de central.

Produc. (kWh/año)

% de la produc.

Nº de central.

Produc. (kWh/año)

% de la produc.

� ��������(������ – – – 3 5.071.152 47,04 3 5.071.152 41,29Soc. Hidroel. del Am- ����� �K�B!=!

3 773.160 51,46 4 2.974.410 27,59 7 3.747.570 30,51

Narcís Agustí Trilla – – – 4 1.667.875 15,47 4 1.667.875 13,58M�N�� ��I�J��I��¬� 5 525.030 34,95 1 343.463 3,19 6 868.493 7,07M�N��� ��F!�W�����K�B!&!�� – – – 2 372.344 3,45 2 372.344 3,03Manuel Fdez. Dilmé – – – 1 173.124 1,61 1 173.124 1,41Esteve Masllorens – – – 1 96.000 0,89 1 96.000 0,78F����������B�� 2 84.323 5,61 – – – 2 84.323 0,69=N������� ��%�«���� �� ��(�J����

1 78.566 5,23 – – – 1 78.566 0,64

Damià Curós Puigmitjà – – – 1 64.474 0,60 1 64.474 0,52Francesc Planesas 1 34.688 2,31 – – – 1 34.688 0,28Seminari del Collell – – – 1 17.520 0,16 1 17.520 0,14F�����(��X$� 1 6.602 0,44 – – – 1 6.602 0,05W��������(���������� – – – 1 – – 1 0 0,00F�����=������� – – – 1 – – 1 0 0,00Totales 13 1.502.369 12,23 20 10.780.362 87,77 33 12.282.731 100,00

#����<�"�J�����'����������������� �<�&���� ������� �������������������� �������������������� ��Girona (1934).

=����������������� �������!�?����#�������%����*+,¦�6!�I�� ¡)J����I�J�����!�G�!�?���J�����*=@(6!

Page 17: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

59

= ����� ��������������� ������ �������K���J��K�������K������� ��������������������K/¨� ������� ����'!���N� �� ��� ��������� ����������������-���:M�N��� ��F����W�����K�B!&!;�*�����¦K�¦¨� ������� ����'�����6��� ���� ������������ ��W����K�%����#��� ���*�����+K�+¨� ������� ����'6K������-������������������ �J�N�� ��+¨!

=������ ��������������� ������������������JN����������������������������� ������ K���J��������J����� �������������������� ��������������������������-����������� � ��������������� ��������������������*��������K���������K������-����������������k� ���������6!�I����J��K������������������� ����'� ������������J����������� ��������� ����������������������������'��� ����������K��J�� �����������J�� ��¦!�+2K¦+�%®�K�����������¦K�¦¨� ������� ����'������hidroeléctrica de las dos cuencas. En el caso de la Muga, el porcentaje sería del +/K��¨� ���� ����������*/�����J���������6!�I��������������������#���$K��������������������������'��� �����������������������������������K2�¨� ������� �-�� ������������*����¦�����J���������622 (ver cuadro 6). Este mayor peso de-������������������������'�� ���������������� ����������K���������'�����queda acreditada por el hecho que la producción eléctrica generada y dirigida a las industrias es 5,6 veces superior que en la de la Muga.

CUADRO 6

I?)��((��@�M��?)"&©(V?�(=��"�("@V?=&"B�I=?=�"&�B�%�@�BV?)�G"@"?=&���I=?=��B)B��@��BV?�=&"B�"BI"(£#�()B�*=¥)�+,¦�6

Centrales productoras para suministro general de la red

Centrales generad. con producción conocida para usos industriales espec. Total

Núm.Produc. anual

(en kWh)% total Núm.

Produc. anual(en kWh)

% totalProduc. anual

(en kWh)% total

Fluvià 20 10.780.362 77,36 23 3.155.131 22,64 13.935.493 87,10Muga 13 1.502.369 84,26 5 561.180 15,24 2.063.549 12,90Total 33 12.282.731 76,77 28 3.716.311 23,23 15.999.042 100,00

#����<�£ ����������������! I������������������������J�����'� ������������������ ��������������-

������ �����K� ��� ��� �� �������� ���� ������� J������� �������� ��� ����������������������� ������J���������!�%��������������������� ��#���$������������������������������������������k������������� ���� ��K����� ����%�����������������K��������� ����J�������� ������������������ ������������� ���������� ���*��������������¦6!�"����J��K� ��������������-

��!� "� �������� ��#���$�����������J���������� � ��������� �� ���������� �������� ��generación hidroeléctrica anual. Pese a ello puede pensarse que es reducida ya que en 6 casos se trata de molinos harineros.

Page 18: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

60

�������� ���������������������K�������������� ��������� ��I��� ��%���!�"���� �k�������������������������������J�����'���� �J�K�k� ���-talmente, a la competencia por el espacio que los aprovechamientos hidroeléc-tricos de suministro general tienen respecto los aprovechamientos propiamente industriales, muchos de los cuales son previos en el tiempo. De este modo, en el caso de la cuenca del Fluvià la mayor concentración de los principales apro-��������������������������������������������� ���������������������� �-N� �K�����������J�K���������������� ��������!�&��k��������������������-������J������ ��W����!�=������J�N�� ����������J�������������������������������������� �����������!�=��K������ ���������� ��������������������� �

CUADRO 7

("@V?=&"B�M��?)"&©(V?�(=B�"@�&=�(�"@(=��"&�#&���¤�I)?�I?)��((��@�*=¥)�+,¦�6

Orden en el conjunto

de las dos cuencas

Central hidroeléctrica Municipio kWh/año % prod.

Fluvià

% producción

total

1 Martís Esponellà 1.998.682 18,54 16,272 Serinyà Serinyà 1.809.520 16,79 14,733 Molí d’Esponellà Esponellà 1.262.950 11,72 10,284 )�k�� ��� ���� 1.054.100 9,78 8,585 Sant Mori Sant Mori 766.650 7,11 6,246 ����� Esponellà 591.150 5,48 4,818 (��J��� Bàscara 562.510 5,22 4,589 Gridó )�� 547.340 5,08 4,4610 B����J�� B�!�F!�&����� 466.955 4,33 3,8011 Narcís Agustí B�!�F!�&����� 353.280 3,28 2,8812 Arenys d’Empordà Garrigàs

(Arenys d’Em.)343.463 3,19 2,80

13 Narcís Agustí (����k!�?��� 300.300 2,79 2,4414 Molí Nou St. Ferriol 227.278 2,11 1,8516 (������ W���� 173.124 1,61 1,4117 Carlot Argelaguer 145.066 1,35 1,1821 Esteve Masllorens W���� 96.000 0,89 0,7825 Damià Curós Sta. Pau 64.474 0,6 0,5228 Seminari del Collell St. Ferriol 17.520 0,16 0,1432 Bartomeu Costa Beget – – 0,0033 #$J�����=������ )�� – – 0,00

Totales 10.780.362 100,03 87,77

#����<�£ ����������������!

Page 19: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

�$

��������J�N�� ��#���$K������W�������B���%���K���������������K��¨� ����producción hidroeléctrica para suministro generada en ese río (8.389,02 MWh), ��� �� �������<� B����$K� %�����K� "����$K� �����K� )�k��K� (��J���K� =����� ¡"���� $���B���%���!�"����J��K��'������J���� ��������������������J�-���������� ��������K���� �������������������� ��&¡=���������� ��¡=�J���B���*���������6K���¦K�+¨� ����������� ��������������� �������������-tensión.

En la cuenca de la Muga el conjunto de aprovechamientos, sean estricta-������������������� ���������������� ������������������� ���������*������X�����'� ������������ ��(����'6!�&�����������������'�� ����������-��������������������J���������������������������� ���� ������������ ��K�a diferencia del Fluvià. Por otro lado, el menor caudal y pendiente de la Muga ����������N������������ ��� ���� ���� �����J�����'� ������J��������������������J�N�!

CUADRO 8

("@V?=&"B�M��?)"&©(V?�(=B�"@�&=�(�"@(=��"�&=�%�G=�I)?�I?)��((��@�*=¥)�+,¦�6

Orden en el conjunto de las dos cuencas

Central hidroeléctrica Municipio kWh/año % prod. Muga

% producción

total7 &��#���� Darnius 549.100 36,55 4,4715 Costa Margarida %�«���� ��(�J���� 188.995 12,58 1,5418 %�«����*���� ¡��(�J��6 %�«���� ��(�J���� 165.500 11,02 1,35

19 Garida (molí d’en Miquel) &���"�������*W�� ��6 130.179 8,66 1,0620 Dels Pilans Boadella 110.340 7,34 0,9022 Molí Perxés (o d’en

Forniol)Boadella 85.800 5,71 0,70

23 W��� ¡��G��J��� (Municipal)

%�«���� ��(�J���� 78.566 5,23 0,64

24 B�!�&���«� ����%��� B�!�&���«� ����%! 67.721 4,51 0,5526 Boadella (molí del Castell) Boadella 58.560 3,9 0,48

27 =J��$�*���� ¡� Gorgot)

=J��$ 34.688 2,31 0,28

29 Molí de Creixell Borrassà 16.602 1,11 0,1430 Molí d’en Genover (o de

Baix)Boadella 9.716 0,65 0,08

31 Molí Pallisera (o d’en Caixàs)

&���"�������*W�� ��6 6.602 0,44 0,05

Totales 1.502.369 100,00 12, 23

#����<�£ ����������������!

Page 20: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

62

La producción hidroeléctrica de las cuencas del Fluvià y de la Muga durante la posguerra (años 40) y hasta la década de los 60

&����k������ ����G������(����*+,¦20¦,6����������������������������'�hidroeléctrica en una etapa de limitaciones, tanto por la falta del material nece-������������k����������������������J�������������������������������X��-��'� ���������������������X�������!�M����k������� ������������k������ ������� ������� ������J��� ��+,������� ����������������������������������- ����������������J���������23!�V� ������� ��������������������������������en el suministro eléctrico24!�"�+,�2K������������� ��������������� ����� �� ����������� ��G����K���J��� ������ ���������'�G����� �� � ������25, ��J���2�!++¦���J������������� ������� ��������������������K����������-�������K��¨� ������� ����J���'� ��+,���*¦��!¦2����J������626. De ellos la ���� ���������+������ � ��� ����J���'��������� ��+�����J������� *�� ���������J����������/�+������+!������J������6�������������� ����������-�� � ������� �J�N�� �����+�����J������!�"������������ ����������������� ��-����� ������������������������������!�I��������N���� ������������ ��Alt Empordà así como los adscritos a la cuenca del Fluvià (ya fuese la Garrotxa, ��I�� ��¡"����������X������������� ��?���¬�6K�������� ����� � �����-������ ��+�����J������������������������ ��//K����,!/+����J������� �����- � ��!�=����� ��=��"���� $K�������������������� �������K���J���+����� �- ����������� ��+�����J�������������������<�V���� ��K�B���=����*(����'� ¡"�������6K� &�� (������ *(������6K� Y���X$�� *(�J����6K� ��� �� B����

�¦!� =��K������N����K����������� ��#���$K������ ������ ������������K���������������-�������� ������ ������� ��������������������� ����� ���(����K�I��������*=��������6���%���@���*B���#�����6���������������� ����������:M�N��� ��F����W�����K�B!=!;������ ������K��������������K������J����������������� �������������'����� �������'!�M�����+,���������-�����k����������������� ������������������������� ��!

��!� (�����B� ��$�*���+6�������������������������J������������������������������- �������������������������������������� �������������'� ���������������K���J����� �� �-������������������� � ���� ��� ��+,��0�,!�B���������������������������X����J�����������-������������!�"������������K���� ������ ��� ���J�����������������X���������������������'� ������J����*�������������������6������ �������'� ��������������*��������J����������� ��������� ���K� �� J���� �����K� �� k�J������'� �X���N���6!� "� ���� �� ����K� ���� �� �������� � ���� ��respecto las empresas de capital extranjero. A ellas se les impidió que pudiesen transformar en otras ��� ���*������J���6����J���������J��� ������������!�=��������� ������J����������� �����-��'� ��J������ ������������������k�J����J����"�����!�"�����������K����������� �������-��'� ����������������������������� �K����������� ������`���'���������K��� ������� ������������������������������ ��J�������� ������!�B����B� ��$K�(����������������������perjudicada por las restricciones.

�/!� �������'�G����� �� � ������K�k����� ��������� )���������L �]����� �����+����L�������������(�������������*����q�� ������{�����K�B��������� ��"��� �������� ������K�%��������� ��� ���������(�������K�%� �� K�+,�2!�

26. Pese a que los datos de suministro aparecidos en el censo son de 1946, las cifras de po-J���'���������������������� ����J������� ��+,��!�I�������K������������������ �����'�������X�����������������X�������� ������������������ ������� ���������������� ���*��k�-��� ��K�J�N�����������K���������!!!6��� ������������������� ����������� �������������������siguientes que, en las estadísticas, no se han contemplado.

Page 21: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

63

(���� *I���� �� �� B���6K� %������K� ����� �� *%������6K� &������ *=J��$6K�%���$� *I� ���� �� %���$6� �� V����� *%�«���� �� (�J����6!� "����� +�� ��� � ����������J��������� ��+!�22���J������K����K��¨� ������J���'� ���������-�����+,��!������������K�������� ��������J������K����������J�<�V���� ��K�B���=����*(����'� ¡"�������6���&��(������*(������6�����������������¨� �������J���������������k���� ��!�

%����������������� ����� � ������������������������������� ����G�-����X������������������������� ��#���$!�"������������������� ����� � ��������������J��������¦���K��������� ����J������K�������2!2��K��������������-J����+2K¦�¨� �������J������� ��������������+,��!�"�����������������N�� ��falta de suministro eléctrico en la Garrotxa en comparación con el Alt Empordà �������J��J�������������������J�� � ��� �������'� ����J���������������� ������������� ������������ �� ������������� � ����������!

"� ��� ������� �� ������������ �� ���������� ������ ��� ����� �������� �������� ������������K�� ����� ����k���� ����������������� �������'��� �������������������������������������k����J��*��������������J���������-��6K������� ���������������������� �������� � � ��� � �� ��������27. En 1946, la energía eléctrica total consumida en la provincia de Girona fue de ++�!+/¦K2��%®�K� ���������,�!22��*����K22¨6������������������� �����-���������+�!�/¦K/��*+�K/�¨6������ ������������� ��������!�M�J���++!��+K���%®��*��+�K�/¨6�����k������������ ��� �����������������!�"�+,/������-sumo ascendía a 157.402,38 MWh. En ese año las centrales hidroeléctricas de la provincia produjeron 96.586,58 MWh, una cifra muy similar a la de 8 años �����!�I�������K�������������� ������������ �������������������������������-��������������� �� ��������J��2+K¦2¨� ����������������� �!�B������-J������� �� �� ������� �� ����������� ��J��� ��� �� �+� ������ ����������K� �����J��K����������������� �� ������������������������� ��/,!,��K���%®��*��¦�K��¨� ������������� �6!�I��������� ��������� ���J����������������'� ���������������������������������������� �����!����%®�K���/2K�+¨����28.

"�+,2/���������������������������������J���������� ���������J���������2/!����%®�!�&����� ���������������� �������J������+��!����%®�K�����K�+¨29. Como dato complementario se ha de añadir que la energía importada ���������������������������J��������� ��/�¨� �����������������������demarcación. Por tanto, se puede constatar que, en la medida que se penetra en la fase del gran crecimiento económico de los sesenta, la progresión en el con-�����������������������������������K������K������������ ����������������� �������� ������ �������������������������� �� �� ��� �����������������K���������� ���������������������������J����������������� ���J������������������'����� ������ �� �������!�"���K����J�����K���� ������������ ��

27. Marsó (1971).28. Manera (1955).29. Thió (1966).

Page 22: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

64

espera que entre en funcionamiento la que tenía que ser la mayor central hidro-eléctrica de la provincia, el salto de Susqueda, en el río Ter30.

Es justamente en 1965, en plena fase de ���* económico cuando podemos ����� ������������ ��������� ������������� ���������������������� ��-eléctrico de las dos cuencas analizadas. En esta ocasión los datos se han podido �J����� �������� �� ������� �� �� ������� ��J��� ������� ��J��� �� ����� �� ���q������k����<�O����*���'���������q�� ������{����� (enero de 1966) ��������������� �������=k���%�����V��'� ��I�!�&����������������J�������+,2/��� ����� ��+++����������� �������������� ����������� �����J�� ��� �����como muestra el cuadro 9. Como se puede esperar, es el río Ter el que concentra ���������� ������������� �������������� ��� ������ ��������'K������2�¨� ��������� �����������������������¦2K,¨� ���������������!�=���� ������������ ���J������������������J�������������������#�����K��������K�������������-tado de su recorrido, su acusado desnivel pirenaico le permitía aglutinar 19 insta-������������ �������+�K�¨� ������������� �������������������!�I�������K�����N����V��0#������������J����/�K+¨� ����������������������¨� �������-������ ���������������� �!�Y������������N�� ����� ����'�������������������� �������� ��������������������������������� ��� ��� ��J����� ������� ����������������!�"���N����V��0#�����������������������K�,¨� �����������eléctrica consumida por Girona en 1965. Esto cuando todavía se tenía que poner en marcha la gran central del pié de presa de Susqueda.

"������������������������#���$K����+2�������������� ��!�@�� �N�� ���������-trativo, por lo que respecta al rendimiento de las centrales que, el Fluvià, pese a dis-���������'�� ��¦��������������������#�����K������J������ ����������� ������������������� �� �������������� �������!�=��K���#���$��������������+¦!��,K�¦�%®�� ��������������*���K¦�¨� ������������� ����������� ������������������K,�¨�del conjunto de la energía eléctrica consumida). Para el caso del Fluvià se mantiene ���� ��������������������J���������������¦�K���� ����K�������������'�����-�������� ������� ����'��������������� ���������� ������������� ��������J�N�K�������� ������ ��� ��� ����J���������� � ��������!� I��� ����������K� ������ �J�N�� ��W������������������ �N������2�K�,¨� �����������'���������� ������������� ��ellas eran las de mayor producción. En cuarto lugar, si consideramos el conjunto %���0=����K��� �������������*2�����%������������=����6K���������� ����'� ���!�+¦K2��%®�K���� ����K���+K/¨� ������������� �������������� ��� ���������-�����������K2+¨� ���������� �� ������������ ����k������!�

30. En 1971 el consumo eléctrico de la provincia ascendió a 773.457 MWh., de los que 416.000 fueron hidroeléctricos. Si comparamos les datos de 1965 con los de 1971 constatamos que el consumo �������������������J��� ����� ��*���/K,¦¨6!�B����K������J��K��������������������� ���� �������������������������������� ����������������'��� �����������*��+��K�2¨6!�=��K����������N�� ��generación provincial correspondiente a las hidroeléctricas vuelve a recuperarse (pasa de representar ����K�+¨� ��+,2/K���/¦K��¨� ��+,�+6!�B�� � �K�������N�������J�������������k�������������- ����������� �� B����� �K� ����� �� �� +,2�!� (�� ����� ������ ��� �������� �� ��� ����'� ���� ��180.000 MWh., tanto como la generación hidroeléctrica total de la provincia en 1965.

Page 23: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

65

CUADRO 9

(&=B�#�(=(��@��"�&=B�("@V?=&"B�M��?)"&©(V?�(=B�G"?�@-�"@B"B�B"G¯@�"&�?£)��)@�"�B"�"%I&=°=@�*=¥)�+,2/6

Río Número % sobre el total kWh. anuales %

Ter 41 36,9 113.867.562 60,76Freser 19 17,2 43.726.939 23,3Fluvià 16 14,4 13.809.734 7,37Muga 6 5,4 1.667.120 0,89Brugent 5 4,5 1.244.376 0,66Terri 3 2,7 259.227 0,13Arnera 2 1,8 1.146.550 0,61#����� 2 1,8&���� 2 1,8Monar 2 1,8Sant Martí 2 1,8¤����� 1 0,9&��(��� 1 0,9Catllar 1 0,9)��� 1 0,9?����� ¡)��� 1 0,9?�����(���� 1 0,9?����� 1 0,9Segadell 1 0,9Segre 1 0,9?�������k���� 1 0,9?�����W���� 1 0,9Total 111 100,0 187.394.778 100,0

#����<����q������k����<�O����*���'������� ��q�� ������{�������I������ ��J����������(1966).

B��������������N���� ������������ �������������J��� ������������� ��#���$�*#���$���W����6��������J��� ������������� ����%����*%������=�-������&��(������¤�����6K������������������ �������������*����K¦�¨� ������������6K���������� ����'� ��+2!�2�K+��%®��*���K,/¨� ������� ����'��� ������������������������¦K2+¨� ����������������� �6!������������K�����cuenca del Fluvià se localizan 17 y, en la de la Muga, 10.

B����� ������J����������k���������� �������������������������������������� ��+,¦�K������������������������ ������������������ ��� �� ��¦¦�����<�en la de la Muga se pasa de 13 a 10 y en la del Fluvià de 20 a 17. Pese a ello su generación hidroeléctrica se ha incrementado, pasando de los 12.282,73 a los +2!�2�K+��%®��*��������� ��¦2K/�¨6!�I���������K���k���� ����������������

Page 24: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

66

���� ��� �� �J����� �� ������� �� ���� �� ��'����K� ��� ������J�� ���� ��� �����producido un incremento en el rendimiento de las centrales todavía en funciona-�����!� ���� � ��� ����� ���� ������� �� ������ �� ������� �����K� ���� ��� �K����� ������������� ��������������� ���K� ������K����������� ��� ���������������������������� ������������!�"������������ ��#���$K�����- ��� ����������������� ��������������+,¦������ ��+��K����®��������J�����-���� ���� �J����+,2/K������������,K�+!�"������������ ����%���K�����-tencia instalada media pasó de 64,14 a 86,9 kW. En conjunto, para las dos cuencas, la potencia media por central se multiplicó, pasando de los 88,59 a los 164,22 �®!�B�������� ������������������������ ������J������������������0�������������� ��� ����������������������������������������J��������J�-�������!�"������������ ��#���$����������� �����/¦,!�+��������+,!�2���®��������*������� ��/�K��¨6������� ����%���K� �����++/!/22K���������¦!�+�K/�*����������� ��+�/K/+¨6!�G�J�����K����������N���� ����� ���������K����������� �����¦��!��¦������2�+!��+K�� �®��*��������� ��22K�2¨6!�

CUADRO 10

I=?�%"V?)B�()%I=?=V��)B��"�&=�I?)��((��@�M��?)"&©(V?�(=�"@�&=B�("@V?=&"B��"&�#&���¤����"�&=�%�G=�*=¥)B�+,¦����+,2/6

Cuenca Fluvià Cuenca Muga Globalaño 1934 año 1965 año 1934 año 1965 año 1934 año 1965

Número de centrales 20 17 13 10 33 27Potencia instalada total (en kW)

2.089,69 3.565 833,88 869 2.923,57 4.434

Potencia media por central (en kW)

104,48 209,71 64,14 86,9 88,59 164,22

Kilovatios-h. produci- dos a lo largo del año

10.780.362 13.930.945 1.502.369 2.837.175 12.282.731 16.768.120

Kilovatios-h. anuales producidos de media por central

539.018,1 819.467,35 115.566,8 283.717,5 372.203,97 621.041,48

V���� �����������J�0 nadas

95.293(18 centrales)

65.362 33.284 (12 centr.)

29.081 128.577 94.443

Media de horas por central

5.294,06 (18 centrales)

3.844,82 2.773,67 (12 centr.)

2.908,1 4.285,9 3.497,89

Media de días por central

220,59 160,20 115,57 121,17 178,58 145,75

#����<�"�J�����'����������������� �<�6�I����+,¦�<�&���� ������� �������������������� �������������������� ��G����!�=����������������� �������!�?����#�������%���!�I�� ¡)J����I�J�����!�G�!�?���J��!�*=@(6������������J6�I����+,2/<��k����<�O����*���'������q�� ������Lq��������(�������������� ���q������k����<�O����*���'�������q�� ������{�����, enero de 1966.

Page 25: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

67

?���������������������'�������������������������������� ���������-ma que, entre 1934 y 1965 se da una tendencia a la concentración de las centrales ������������������ ������������������!�=��K������+,¦����¦¦K¦¦¨� ����������-��������������������k�����������/���®���+,2/���� ������ ��� ����+�K��¨!�(�����������K������+,¦���'����+�K+�¨� ���������������������������������������������®K���+,2/������������K��¨!�&�� �k��������'����J���������-tata en función de la cuenca. En 1965, mientras que en la cuenca del Fluvià, el �2K�¨� ������������� �� ���������������k������� �������+����������®K������J��K����������� ����%�����'������� ����¨!�(������������� ����������X����K������+,¦������K��¨� ��������������������������� ����'���������������/��!�����®�K���+,2/����������N������������'�����������K��¨�*�������� ��,���+�6!����������J��� ���������������� ����������� ���®��*%��������)�k��6K���� ����+,¦������J�������!�(�������� �����+,¦�K������������del Fluvià la que concentra las centrales de mayor capacidad productora; de las 12 centrales con una producción superior a los 500.000 kWh anuales, 10 se es-���������������� ��#���$!

Si se analizan las transformaciones desde la óptica empresarial (ver cuadro 11), el listado de los titulares se ha reducido pasando de los 15 a los 11 y la preponde-�����K������ ���������K����������������������������������¦������������K����J���������������J���������� �!�=��K������������������J�������������� ��M=���:� ��������(������;K������2�K��¨� �����������'���������!�@�� �J�����K� �� �k������� �� +,¦�K� M=� ����� �� ���������� �� ������ *��� ��¦�K,+¨� �����������'6���:� ��������(������;K����������K������������� ��*�,K,+¨6!�=�J����������������������������������������k���������������¦������������K������������ ��:M� ����������;���¦���������� ��:� ��������(������;!�=�������K����������������������������J�N�����������¦� �������centrales con una mayor producción.

V��J������������J���� ���� ���k����������������������������������� �������!�B����+,¦������������:M�N�� ��I�J��I��¬�;������J����������������������K��¨� ������� ����'���2��������K�������������������������������������������� �������'������������ ��:V�����I��������;��� �J� ����������������� ����'���J��*��������+�K��¨6K����/��������!�&������������������ ��J�-��������������������������������������� ����'���+,¦�K����������:@������=������V���;K���������������� �K����J�J�����K��������J��� ������N������K�:F���=������I�N�;!�"�+,2/���������������������K������¦K¦�¨� ������� ��-��'������� ���� ����� ���������������#���$!�)������������ ����G�����X��:M�N��� ��F����W�����K�B!&!;�������� ����������������� �������+,¦�K������¦K�¦¨� ������� ����'K��������������K���+,2/K�������K¦¦¨� ������� ����'�*����J����������� ����� ���������������#���$6!����

Page 26: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

68

CUADRO 12

("@V?=&"B�M��?)"&©(V?�(=B�"@�&=�(�"@(=��"&�#&���¤�I)?�I?)��((��@�*=¥)�+,2/6

Núm. orden en el con-junto de las 2 cuencas

Central hidroeléctrica Municipio kWh/año % prod.

Fluvià% producción en el con-junto de las dos cuencas

1 Martís Esponellà 2.618.770 18,80 15,622 )�k�� ��� ���� 2.089.820 15,00 12,463 Serinyà Serinyà 1.534.990 11,02 9,154 Molí Nou St. Ferriol 1.045.630 7,51 6,245 Sant Mori Sant Mori 1.018.260 7,31 6,076 ����� Esponellà 875.590 6,29 5,228 Molí Esponellà Esponellà 862.010 6,19 5,149 Arenys Garrigàs 769.833 5,53 4,59

10 (��J��� Bàscara 710.610 5,10 4,2412 Gredós 545.660 3,92 3,2514 Mulleras 362.906 2,61 2,1615 Carlot Argelaguer 351.340 2,52 2,1016 (��B����J�� B�!�F�����&! 332.790 2,39 1,9820 Can Gridó Castellfollit 234.270 1,68 1,4021 Begudà, Hilados B�!�F������#! 234.020 1,68 1,4022 Molí Fondo 223.235 1,60 1,3323 Colón ��!� ��W���� 121.211 0,87 0,72

Totales 13.930.945 100 83,08

#����<�£ ����������������!

CUADRO 11I?)��((��@�M��?)"&©(V?�(=�"@�&=B�(�"@(=B��"&�#&���¤���

�"�&=�%�G=�B"G¯@�B�B�V�V�&=?"B�*=¥)�+,2/6

Muga Fluvià TotalesCen-trales

Produc. (kWh/año)

% de la produc.

Cen-trales

Produc. (kWh/año)

% de la produc.

Cen-trales

Produc (kWh/año)

% de la produc.

Soc. Hidroel. del Am- ����� �K�B!=! 3 1.159.450 40,93 4 4.694.280 33,70 7 5.853.730 34,91

� ��������(������ - - - 3 5.015.770 36,00 3 5.015.770 29,91Talcos Pirenaicos 4 1.624.860 57,36 1 769.833 5,53 5 2.394.693 14,28

M�N��� ��F!�W�����K�B!&!�� - - - 2 1.396.970 10,03 2 1.396.970 8,33

F���=������I�N� - - - 2 567.060 4,07 2 567.060 3,38Escatllar Hnos., S.C. - - - 1 545.660 3,92 1 545.660 3,25

Hijos Camila Mulleras - - - 1 362.906 2,61 1 362.906 2,16

V������F����$K�?�k�� - - - 2 344.446 2,47 2 344.446 2,05Bellvé, S.A. - - - 1 234.020 1,68 1 234.020 1,40

#!������#������J� 2 33.967 1,20 - - - 2 33.967 0,20

Empresa Eléc. Caixàs 1 18.898 0,67 - - - 1 18.898 0,11

Totales 10 2.837.175 100,00 17 13.930.945 100,00 27 16.768.120 100,00

#����<�"�J�����'����������������� ��k����<�O����*���'������q�� ������Lq��������(������������ �����q������k����<�O����*���'������. Provincia de Gerona, enero de 1966.

Page 27: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

69

CUADRO 13

("@V?=&"B�M��?)"&©(V?�(=B�"@�&=�(�"@(=��"�&=�%�G=�I)?�I?)��((��@�*=¥)�+,2/6

Núm. orden en el conjunto de las 2

cuencasCentral hidroeléctrica Municipio kWh/año % prod.

Muga

% producción en el conjunto de las dos

cuencas

7 Costa Margarida %�«���� ��(! 866.710 30,55 5,1711 &��#���� Darnius 637.170 22,46 3,80

13Garida (Molí d’en Miquel)

&���"������(Boadella)

463.420 16,33 2,76

17%�«���*(����� ¡��(�J��6

%�«��� ��(�J����

279.840 9,86 1,67

18 Els Pilans Boadella 269.960 9,52 1,61

19Boadella (Molí del Castell)

Boadella 242.440 8,55 1,45

24B��&������*%��� ��?���J����6

B�!�&���«� de la Muga

29.360 1,03 0,18

25Molí Genover (de Baix)

&���"������(Boadella)

24.770 0,87 0,15

26 Caixàs&���"������(Boadella)

18.898 0,67 0,11

27Borrassà (molí de Creixell)

Borrassà 4.607 0,16 0,03

Totales 2.837.175 100,00 16,92

#����<�£ ����������������!

(��������J����+,¦�K����� ��������K��������������������������� �����K�������K���/¨� ������� ����'�����!�B�����������������J����J����,�K�/¨� �� ����� ����'K���+,2/������������K�¦¨!�)��������K�����J��������K� ����� ����'��������������������������!�

En la cuenca de la Muga, entre las estadísticas de 1934 y las de 1965, tres cen-�������� �������������������������������������J����+,¦�K����������k�����J�K� �N���� ����� ������������� � ����������������������!�B������ ��%��� ��G������*=J��$6K��� ��� ����� ������������� ��%�«���� ��(�J����K���%���I��-xés o d’en Forniol (Boadella) y la del Molí d’en Serra (Darnius). Con estos cierres ���������������������������� ������� ��������������������������� ���������minicentrales hidroeléctricas que no podían hacer frente a los requisitos que la de-�� �� ��������� �X����!� "� +,22� ���J��� �� ������ �� ������ ������� �� �� B���&���«� ����%�������� ��(���X��*W������$6!�%������ ������������������J���quedado aisladas del resto de la red eléctrica, sus características técnicas las hacían �k��������������J����������� ���� � ������������K�� ����K����������������

Page 28: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

70

potencia y rendimiento; no podían ni tan sólo hacer frente al consumo creciente de ���������������������������J������� ������ ��!�= ���������K�����J�� ���-siado sujetas a los estiajes de los ríos, que podrían agravar los cortes eléctricos en los municipios en que se dependía de forma exclusiva.

Ya en el año 1955, en el �q������k����<�O����*���'������q�� ������, ���������������� ��:?���������������������K��������X�������"����������'�?���;31����������������� �����������J������� ��������� � � ����������������como la interconexión eléctrica en la red general catalana y estatal, al aprovecha-miento de los grandes saltos hidroeléctricos del Ter, a la potenciación de fuentes complementarias como la térmica y a la racionalización de los sistemas hidroeléc-tricos locales existentes en la provincia y de las empresas que las explotan. Así, �������������������������� ����'�����������`�������� ������J�<

�6�&������������'� ������������������������������ ��������N��� ������������<

�O��j)�*�����������������������*������)]���j��������������j���+����L��;���&���O�+�"�������+��&�����+����������j+������������������<���������+�� �������*��j���;� �����&�����+�����*����Q���*�L*x��)�� ���Y�L����)����=�������*������+���������������j����������+�����-���L��(�+���������+���&���*�����*�������)����(���������]����*��-�����������>�������*��/�����*�����)���+������!*+��x�L��*����������(U�"����L���x��&������+������������j�����+��������/����+������*�(��������*������&�������)������(��<����������� ������*��;��+������ ����� ��*�����L ��������(��� ����)���� ����� ���*����� ����� ������������&� ���������������������������������������������������!�)���������*��+�� �����������������&��*�*x���������/��=xL����*��*���&�����R���

J6� "� ��������� �J������ ���� ����� ������ ����������� �� ������������ ������� �������� �������X�������� ������� �������X����������������'�����������<

“O��Y*���� �*+����� ��j�������� ��+�� ����� Z������\ ��*�( ��� ����̀��������������])������*+������*��� ������*�������&������������L���-

���������� ����;�*����� ���*+��(�+���j�����L &��������� ������������������Q������=����L��)���+�����������L������������������+�� �������'���*���)�L��� +��&����� � �������L *��;�� � ����� ��� ��� +���������� � +����������*+����*�������������L;�������������*������*�����L�Y�;�(]�L��������Y*����*���[�������������j���������=��������*�����L��(������+������*-+����+���&� ���������� ��������x+��/���Q�)��������*+����������”33.

¦+!� I������ ����� ������?�k���%�����?�����K������������K�������� ����N���� ��+,//!32. �q������k����<�O����*���'������q�� �������, pp. 62-63.¦¦!� £ ��K���!�2¦!

Page 29: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

�$

�6�&�� ������ � ����������������������������������������'� ���� �������-��������<

“>�;�����)j���������������]����������� ����������*��(����+��+���-�����+��������*�����)���� ���������� ������������� ��������L ������� ��������������j�����(�����*���+������+��)��*����������)�����������-�/��+��*������������)������*+����������������������L���*���+�� �-�����”34.

B�J�����������������������J����N������� �J���� � ���������'��� �� �����J�-��'�������������������X�� ������������� ����%������������ ����������������-������M=���:M�N�� ��I�J��I��¬�;K��� ����� ����������� ���� ��� �����������-trales y líneas eléctricas, con emplazamientos y trazados muy próximos unos de otros.

MAPA 2

��BV?�W�(��@��"�&=B�%�@�("@V?=&"B�M��?)"&©(V?�(=B��"�&=�%�G=����"&�=?@"?=�"@�+,�2�

#����������������<�(���� ��������������� ����K������ �����������K���J������������������� ��������� ����I�������� ��G����K�B��������� ��"��� �������� ������K�%��������� ��� ���������(�������K�%� �� K�+,�2!

@����<�&�����k���� ����� ���������� ����� �������������� ������������������ �����������!&��� �����k���� ����� ����� �������� ������'X�������#��������*22�������6�� ��������������*���®6� ��

las centrales termoeléctricas existentes.

¦�!� £ ��K���!�2¦!

Page 30: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

72

MAPA 3

��BV?�W�(��@��"�&"B�%�@�("@V?=&"B�M��?)"&©(V?�(=B��"&�(�?B)��@#"?�)?��"&�#&���¤�*=G�=B�=W=F)��"�W"B=&¯6�"@�+,�2�

#����������������<�£ ����������������!@���<�&�����k���� ����� ���������� ����� �������������� ������������������ �����������!

I�������������������������� ��������������J���������������� ����������������������J�����������'��� ����������K���J����� ������cuenca de la Muga, la red eléctrica de la principal empresa suministrado-��K� M=K� ���J'� ���� ���������� �� �� �� ��N���� �������� ������� ������ �������#"(B=������"@M"?35, en julio de 1956. Un mes después, la �������'�G����� ��� ������� ����'� ������ � ���J���� �����X�'� ������������������� ��:M�N��� ��F����W�����;!�(�J������� ������������� ����'� ��"@M"?�������������� ��G��������������������������������� ������ ������J����� ������������������������ ��������������������� ������������������������������������������� ����������� ����K�� ����� ����N��������k��-����������� ��������!� &��� �J���� ���������� ����� ����� ��� �� �� �������X�'� ���

¦/� �V����#"(B=������"@M"?��������� ������ �������������������� ���������������-co de la época. Por lo que respecta a FECSA (Fuerzas Eléctricas de Cataluña, S.A.), sucesora de ���)��(|���=���O���K���������� ����%� �� ��� �����J��� ��+,/+��������������������������������J����� �����J����� ��U��������`�����������J�� ����?����������� ��+,/�!�"����� ���������J��� ������������#"(B=�� ��������� ������J����� ������������ � �²&�������*+,,/6³!�I��������� �����������"@M"?�*"�������@������M� ����������� ��?�J�������6������������������������ �������� ����%� �� ��� �������J��� ��+,�2��� ������� �� ���������@������ �� � �������*�!@!�!6K����������'� �����������J������k������������������������������������������������- ������������������ ������������������� ������@�������?�J�������K� �� �������J����������������J���� ��B����=������ �!�B���JN����������������������N������� ���������������������-������ ��(������!�B����������������������� ��/��������� ������!��������J�����������������- ���� ��(���N�� ��= ���������'�����������" ��� ��V����N�!�I��������K���/� ���J��� ��+,�2K��� ������� ��%��������� ��)J����I�J�����������J�� �� �@�� �� ������'� �� �� ��� ��� ��� �������J�������� ���������� ������@�������?�J�������!

Page 31: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

73

ultimaron en 1958 y fueron ampliadas en 196136!�&���������X�'� ���������� �����������`�N�K��������������K� �����JN������������������������ ���K��������conjunto peninsular, desde los años 20. Ya en 1926, en plena dictadura de Primo ��?�����K���������'����������������� �������������������JN�����37. Para el caso que nos ocupa, en la memoria del proyecto de interconexión concluida ������� ��+,/����������������������� ����������K���������X��� �� �-�� �� ��������� ��������K� ��� ������ ��� �� ���������� ������� ��� ��� ���estiajes de los ríos, con la escasa producción durante las sequías, con el límite al ���������������������J�� � � ����������������� ���������������������X��-tación antieconómica de las pequeñas centrales térmicas existentes. Por estos ����������� �J��N������� ����������� � ����������<

“>���*+����������[O�j��������!*+��x�L'�!������<���_��jU������L'�!������� �=+���������(�������������������j������������*+���=������+������������+�� ������{�����L��(��������������������������Y���-*�����*+���Q�)���������������)]���+��������/��+������*��������������k��������;��x������(�������j�*����/�����������������+���������+�����(+�����*+�������j��������+��*���������j+�������/�]��

O������������������;��+������*�����������������������+�����������j������ +�������� � ����� =���� *�<�� ����������L (� /�� ����� ��� �]�� /�����)�� ����� ��*����� ��*� ��� � ��� *x� +��Q�*�� ������ ���� ��� ���� �����+�� ��;�����+�����������)�������=���������������(��*+���������*��-��������������������� ��k��������`j�*����L+��/��������*��������]���-�������*���L����+�/��"���+�����”38

36. Bernils (1995).¦�!� @�����*+,,/6!�"�+,���������'��@"B=�*�� � �"�������K�B!=!6K�����������������'� ��

las 17 mayores empresas eléctricas del país, para hacer frente a las circunstancias comprometidas �������������������J�����J���������������������������!�&���������X�'������� ���� ������������J���������������������!�B���JN���������������������������:���<�)���������+����-������*���������+��)��*��������=������������)]��������������)������+�� ��;�*���-��*x���*+����+����������&������)���������(���*+�����������*���������*������” *�@"B=K�+,�+K������� ����@�����*+,,/6!�"�N���� ��+,,,������k�������������!���������O�-+�"��������������O�j������K����������'����k������ ������������������������������� ����'K�representación, gestión, fomento y defensa de los intereses de les empresas eléctricas asociadas.

38. Memoria del “q��(������]�����@ �{�����[U�"����”, enero de 1957 (Fondo de Cen-��������������������������������K�B���!�,K�=MG6!�B�J������������������������������� ������������������� ��"@M"?������� ������������K����� ������� ��+�� ��N���� ��+,�2K����������������-��J�����@�����������'K����������������������k����� ��<�:����������L+�� ���������������������-��L���������Q����������������������(��� �����������������+��������O*+�����L+�����������L�������*���L�/��������(�����+���������)]���j������(L��)������L+��������/���������� ����/����������(�����*x�������(�����*�����)���=������������ �����L�����-������*�*��������+��*������j���������R�Esto para lograr que la energía producida pueda ���J���������������������� ����������������������� ������������ ����������N��� ����������-���X������'�*�������� ��+�0���0+,�2K����!���!����W!)!"!���!���,K���0���0+,�2K���!�/!,�,6!�&��conexión de la Garrotxa y de l’Alt Empordà con la red eléctrica peninsular se enmarca dentro de �����k����� ������� ����"@M"?!

Page 32: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

74

B���� ��� ������� �� �� ������ �������K� "@M"?K� �� ����� ������ �J���K� ����������������������������������M=������:M�N��� ��F����W�����R toda la ener-���������������<�

“>� �O*+���� �������� ����[O�j������ �� ����)��=���� � ������ ��� ��������+���/��;���������L;��&�������*�����������������)]�/��������������+����&��������;���������*�����(�+������*����;��������)����������+���������������L��� �������������������O*+������������������/����)����x�����������*�������”39. ����������������� �J�������� ����������������X�'K� ���� �� ��k��� �K�

puesta en servicio en 1933 por la misma empresa HA con una tensión de 22.000 �K ������ �� �� ��#�«$K����/����!������� ��#�������!�"���������������k��-��� ����������� ��+,2¦��������������������������:=���� �;K���������� ��M=K�#� ������&'����V�J�������������������������� �� �������X�'� �� ���� �comarcal con la general peninsular, en 1958, se permitió atender todas las de-�� �������� ��<�

“O� ������ � �����[O�j������ �� !*+��x�L '�!��L ��� $��z ��+��� ����������������+��������������(��*+���;���)��������������������������� +��]��� k����� �� /�� ��������L �� �� +��]�� �������� �� ��+��]�*�� ����������&���=�+�����������������*����L+�������*����������/��;��-���+��Q�*��*������$�������;����������������²������ ������#�������³ ���*+����/��������*����;���*���������*�.

�����O��&�������+�������������������+���������������+����O*+����������������[O�j����������)��=����L�����������*������������*���������)�-��L����/�����������*��������������&�*������������*�”40. (�����������'������������ �J������������������������'� ����������

red eléctrica local con la estatal para evitar la total dependencia de la producción hidroeléctrica propia y de sus grandes limitaciones, por caudales y por estiajes, que tenía la explotación hecha con las centrales de la Muga. Su dimensión estra-���������� '������� ����������������K��������X����'� ������� �K��� ��-���������������������� ��������������������'� �������������������������� �������������������������������������������������������k�����������������-ministros. Se ha de tener en cuenta, igualmente, el control por parte de las media-�������� ������������ ����� �����J������������������������ ��� ��������������������!�&���������X�'� ��������������������������� ������������������ ������������ ������������������N� ���������������� �����������������K������������������ ��k�������'X���K��� ���� ������ ��������������������-�� ��!� I��� ��� ����� k����� ����� ����K� �� ���������'� �� ��J���� �� W�� ��K� ��

¦,!� £ ��K��!�+��!� =���� �K�!�+��¦K��0�0+,2¦K��!�/!

Page 33: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

75

������� ��+,/,K������ �����������������J�K����J'����� ��� �����k������������-drían aquellas instalaciones.

La construcción del embalse de Boadella y la producción hidroeléctrica en la Muga

&��� ��� �����������������������������������J����� ����������������J��� ���������������%����������� ���N��!�"���I�� ��)J����I�J����� ����G�-������������J����� ��+,¦/���������������������k��������J���� ��W�� ��41 una generación eléctrica media anual de 4.600.000 kWh. En el primer proyecto �� ���� �� ����J���� ��W�� ��K���+,�2K���������������� ���������������� �-des que ha de tener la infraestructura es la de aumentar la energía producida que �����������K��������������� ������K����!+��!�,�K�¦��®�!�"������������ ���������� ����J����*����+,/26������� ���������� ���� ���� N��������� ��conveniencia de construir una central al pie de presa pese a que se reconoce que, ����� ��������������������X����� ���X������'K������k����������������������-�������������������������� ������������!�B�� � ��������� ����'�����������k����J�� ������� ����������������'����� �� ����J������������ ����������- ���!�"�� ����K������J�� �����k����������� ����������������������������������������������'!�"���� ���� ������������������������N�� ������� ������������������������� ����J������������������ ��+�!�������������K��������������� �����������������J���������������������J�N�������N��� ���������-das de 24 horas, día y noche. Se llega a la conclusión que se podrían producir 4.412.288 kWh al año, cantidad no muy alejada de la propuesta en 1946. Se ha de recordar que la producción hidroeléctrica del conjunto de minicentrales de la Muga y del Arnera en 1965 fue de 2.779.703 kWh. Por tanto, teóricamente, se ���������������� ��/�K�¦¨��������������� ��� ���������!�

&�������������� ���������� ����������������������J���J������������������a la acusada irregularidad mensual en la producción. Al no existir regulación en la ������ ��#���$K� ���� �������K��������� ��������� �� ��%���� ������������������������������X������������ ���������*����K/�¨� �����������'�����6K������ �����������X���������N�� ������������������� ��!�"�� ����K�����������������#���$�����������J���������������'���������������������������K�����%�����������X������������������� �������������������������������������� ����J��������������k�������������������J������ ��������������J����������� �!�"������������� �� �� �������'� ��� �����J�� ��+�!,��!�+2�����!� *����� ����+/¨������������6!�B��������J�����K�������� ���� ������� ����������� ������-

�+!� &���������'� ���������������J��������� ������������� ������%��������������� ����� ���������'� �� �� ����������������� �K���K� �����������I�� ��)J����M� �������� ����J�����������������������������J�������+,���*����� �������I��G�����6!�&���J������ ��-�������������q�������^��_�j.

Page 34: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

76

���K�����J�� �������!��������!� ��J����������K������'� ���K�/�����!� ��J��-��������� ��������������� ������� ���K+/�����!��������������!�

&���������� ����������� ���������� ����J�������������������K���������k���������� �����������������������������������X�������K���N���������'� ������������������������������������:+�����*+���������)���&��*���+j�����������+�������������������*������������*����������*������������������)]�L+��;����������<������)�������������+��������(��� ��+�����+��*����+���+�� ��;�*���������*��;��*+�����������]�������)����”42!�"������������K�������������� ���K� ��������������������� ����-trica comarcal se conecte a la general peninsular.

&�����������'� ����J���� ��W�� ������J�� ������������������ �J���� � ��<�����������������K���������:&��#����;K���������������������� ��������� ���� �� �� %��� ¡�� B����� *:&�� =������;6�� ����� ��� ��� ����'� ��������X��� �� ��/,�!�����®�!�(����������������������������������� �N�J�� ����� ������K����������������J����������������������������K������ ���������������X��������'� ��������������������������J������������ ������!�=������� ����� ����������� �� � �����J�������������������������������������������J�N�����������K���������������K��������������*I���K�W�� ��K�G�� ����G�����6����������� ������������������*%��'K�@��K�W���$�K�B������K�B������ ��K�I���� ����(����'� ¡"�������6!��������� �������������� �� ����J���K�����������������estos aprovechamientos perdían producción eléctrica durante los meses de invierno, ��� ������������������������������������ �!�"����J��K�����N���J���������-������������K��������������'� ����!��������� ������������� ������������������������������'����K���������������� ������J�����k�J����K�������������������� �N���� ����� ������/�!2+���®���������������K�������J������������J������ ������ +�+!¦��� �®�� ���!� ��� �� ��� �� ��� ��� ��������� ���� �� ���������podría ser superior si las centrales adaptasen sus equipos al nuevo sistema de des-��J���!�I�������������K�������k������������������ ������������������������un valor de 357.287 kWh. En conjunto, entre las centrales inundadas y las centrales ���������k���� ����������J�N���������������������������,/�!�����®�!K����+K/¦¨� ���������������J����� ��������������������!

En 1966, diez años después de la redacción del proyecto de replanteo del ��J���� ��W�� ����K���� �������J�����������J����������� ��K�k����� ����-do el anteproyecto hidroeléctrico del salto de presa por el ingeniero de la Confe- �����'�M� ��������� ��I������)�����K�= �k��G'���� ��%���� �!�I������������� �����J�� ������������J���������� � �����'������ ���������������-�� ����������������� ���������� �� ��������������K�������������������������� �� ����� ����� ������ ���� �J� ���!�=��K� ��� ��� �������� �� ������������anuales respectivas serían de 6.100.000 y 8.800.000 kWh, con una media de �!�/�!�����®�K���k���J�������������������������� ����+,/2!�"�������������

42. Anejo n. 8, p. 3.

Page 35: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

77

������J������������������������������������ ��¦2K�¦�������� ������!�&���compensaciones energéticas a afrontar por el concesionario de la construcción y explotación de la central se mantenían idénticas que en 1956.

I�����������������J��������������'� ����������������������� �������K���-�������K�:M� ����������� ��(������K�B!=!;�������������J������� � �������� ������V��K��������k������������������ � �M=43!�(���������� ������K����J��� ��1972, se ultima la redacción del “Proyecto de la central hidroeléctrica de Boadella en ������%���;K�����������������=������?�J�����(�����(���44!�@���J�����K����N�-����'� ��������������� ��������K� �����������K���������� ��� �� ������!�"������J�������� ������������� �K���������������K����������������� �����������-��'��������������������'���������� � ����� �����������������J����"@M"?���+��¨� �������������K� �� �����J��� ��+,��!�"@M"?�����������������'������J��� ��������� � ��������� ���������� ��� ����������������k��������-to45!�"��+� ���������J��� ��+,�+���%��������� ��)J����I�J��������������������'� ������������������� ����������������������X������������!� ���������� ����� ��I���K����� �� �������/¦K¦��!��������2�K¦!�&����J����������������������� ��+,�������� �������������� ���N���������J�� �� �������K��������� ��+,��!�

%� �������������������������N������������������������k��������� ��&��F��������� ������������������� ��B���(�����B����J��K����������J�� � �de alimentar estos sectores en caso de avería por la línea de Figueres. Algunas de ����� �������������������������� � ����������������'� ��������������������� ������� ��� �� �� ����� �� ��� ����� /�!�=��� ��� �� ��� ���� �������J������ ��generación hidroeléctrica con riegos (se incluye la construcción de una contrapre-��� ���������'� ����� ����������������6!�V��J����� ���������k����� �������������� ��������J��������#��������*������6�������� ���������������������������*+/����6!�&����� ����'������������ ���������������������!/,�!�����®�!

%������� �� �� ����� ���� ��� �� �� ������ �� ����������� ����J�� �� k�����-�����K� �������������������� ������������������ ����� �� ����� �� ��%���� �N�J�� ��������!�&���� �����������������������������������K�������������-��K������������M=���������������������������� ��������������������������������!�"�+,�¦�������������� �N���!,¦��%®�K���������������� ���������"@M"?�+��!/�2!�"�� ����K������������ �N�����¨� �������������'!�"�+,,+������������produjo 15.720 MWh pero tuvo que adquirir 398.155, fundamentalmente a EN-M"?!�I�������K�����'���¦K��¨� ����������������'!������������� �N������-�����K� 2!+�2� %®�� ��� �J����� �� �� ������ �� ���� �� W�� ��K� ����� ��:W�� �����;�*��¦�K��¨6����!/���%®������J����� ���������� ��������� ��V���*����K��¨6!�"����N�������� ��+,,2��������������� �N��/!+���%®��*�!¦2�� ��W�� �����6���������������� ������K�k� ���������� ��"@M"?K��2,!/¦��%®�!�=���������������'����K,�¨� ������!�?���������������� ���J�� ��K�

�¦!� )� ��%��������� ��2� ������� ��+,�+!��!� &�������*+,,/6!45. Benils (1995).

Page 36: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

78

������� �����2�!��,� ��+,�¦������+��!+22� ��+,,2!������ ��������� �������� �- ������������������������� ���������������� �������������������������� ������������� ���������������� ����������������������!�V��J��� ��������� ���� ������� ����� �� ���� ������� *����� �� ��� ��� � ��6!� ��� ��� �K,/� %®�� �����J�� ������� �����+,�¦���������������K���%®�� ��+,,246.

La desestimación de la construcción del embalse de Crespià-Esponellà y la generación hidroeléctrica en el Fluvià

Mejor suerte corrieron las minicentrales hidroeléctricas en la cuenca del Flu-��$!�&������������� � �����K������� ������������������������K�������K�������N����������������J��������� ��� ��(�����$0"����$47K�J�����������������������������'�����K���������������������� �� ��������������� �������-����������'�����!�(�������� ����������J���� ��W�� ��K�������'� ������������������������ �������������J���������� ���������������������������*�����-cía ya en 1930, con la construcción de una central para producir 2.000.000 de kWh anuales).

"��� ��������:"��� ��� ��� ��������'����������'� ��������������������� ����������(������;���J��� �������@"B=���+,�¦K�������������� ��#���$��� ������������J����J��¦¦���������*¦�����������������k���������/���®���¦�con una potencia superior a esta cifra)48. Su capacidad de generación anual se cal-���J����+�!,��!�����®�!�"�� ����K�/��������������������k���������� ������������q������k����<�O����*���'������q�� ����������J�� ����+,22!�I�����-����K��������������������������J��������������k����������k��� ��+������������k����������K��������J�N�� ���@"B=������J�� ��¦¦!�I��J�J����������-cluyan aquí algunas instalaciones para el suministro particular de industrias.

B��������)�����!*��������� ����������������q���������O���)]�O�j������ ��%��������� �� � ������K� �������J��� �����2K� ��������J�� ��activo 19 centrales hidroeléctricas generadoras, con una potencia total de 3.675 kilovatios. De estas 19 centrales, 11 se emplazan en la Garrotxa, 5 en el Pla de l’Estany y 3 en el Alt Empordà. Se encuentran comprendidas entre una potencia

�2!� (��k����� ��¦�� ��N���� ��������K� ������� �������� �������������������������K����������� ���� ������'� �������������:M� ���¬������� ��¡"���� $K�B!&!;��K������������������������������K�������� � �����J��������������� � �:" ����������J���'�"�������K�B!&!;�*W�����)����� ��?��������%������K���!�+�2K��0�0����6!�I������������K���++� �������J��� ����������������������������������� �������� ����������������� ��� ��J�N�� ��?�������� ��"���J���-�������� ����������������������� ��*#� ��?�������� ��"���J����������� ��������� ��(���-���K�����!���!����K�=MG6!

��!� &���������'� ���������������J��������� ������������� ��#���$������������������� ������ � ����������K�������k���'����k������ ����N�������X����'� ��������� ���� ���������� ���!�&�����������������������������������I�� ��)J����M� �������� ����J������-�����*+,��6��������J��� � q�������k���+�x.

��!� &��������'� ������ ��������������� ������� � ����������������G)M�*+,�/6K�q���������)�����q��������������K�(MI)K�W������!

Page 37: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

79

��X���� ���������������� *������ ��B����$6��� ���+/�������� *������%��� ¡���������&����� ��W����6!�B���������� ����K����� ��� ��������������-lada por central se reduce ligeramente respecto a la instalada en 1965. De los 209,71 kilovatios de 1965 se pasa a los 193,42 de 2006. Pese a esta leve reducción �������������������������������� � ����������������J���������������������� ���!�B����+,2/���//K//¨� �� ����������� ���������������� ����� ������������� ���+����®K������2�������������N�������J��� �������� ������������K,/¨!�������+,��������K������������� � � ��������"@�"B=<�B�������*��B���%���6K�(��J���K�)�k�����V������¦������� ������������=���0"������B!=!K����� ���� ��� ��������(������K�B!=!�*"����$0JK�B����$���%�����6!�"���������� �����J��������������������� �������������!�

Conclusiones

&�������������������������'��� ����������� ����%��������#���$��������-ro exponente del esfuerzo por aprovechar los recursos energéticos de estas dos ��������� ��������������� ��������X�������� ������������!�%������������tienen en cuenta sus modestas dimensiones, sus limitados caudales y sus regímenes ����������!�&�������������������`�������������� ��������������� � ������-��������������k���� ������������ ��������������� �������������J����� �������en las dos cuencas. Se ha estimulado, así, la construcción escalonada de pequeñas �k��������������������������� ��������������� �������������� ���������������-����!�&�������� �� ��������K� �������K� ��J����� ����������'0�������'����������������� �������������������� � �������I��� ��%������=J��$���%�«���� ��(�J�����*���� �������� ����%���6��������W�������)���*����� �������� ��#���$6������ ���������'� ����� ���������� �������������!�B�����������������������������������̀ �����������������N����������������J����'�de un mayor rendimiento en el aprovechamiento de los desniveles.

B�J���������������� ��������������K���� �����������'� ����������������-���������k�������'� ������������������������������������J����������������������������������������'X��������������� ���������� � ��������k������ ������������!�=�� � ������������`��������k������������N���������J�� � ������������������������������� � ������������k������������������� ���������-J���������� � �� ������N������������ ���������������������� ������������������ ���������k����� ��k�J��������X����K� ����������K� �������������������������-����'� ������������X����������*������������������6!�&������� ���'� ����-������J����� ������������������������������� ������������ �� ���������-��'� ������������ � ������'�����K����J��� �������#����������)��K����������������������'� �������������������� ������ ��������������������� ������� ��������������� ������� � ����������!�V��J��� �����������������������-��� �� �������� k������� ���� ��� ��������� �� ��� ��� ��� ��� �� ����������

Page 38: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

80

��������� �� ����� �� �X������'� �� ������ �������!� B�� J��� ����� �� ����� �������� ����� ������� ��� ���������K������� �� �k�������� ����������� � ��� ���� ����� �����!�B�K���������K���������� �����������������������������������- ������������������ ���������������'���������������������������������como de Catalunya, particularmente.

"�������� ��#���$K�������������� � �������� �������`��������������-������ ��� ���� ���������� �� �������'� �� ������������ � ��������� �������K���J����� �������W�������)��K� � ������� ����������������� ����������J�-���� ������������N��!�=���������J��������� ������������������� �������-J���'� ������ �������)��K��������� ���������� ��K����������������������-��������� ����������������N���� ������������K���������� ���������!�&������������ �����������#���$��J��������������������������������'���������������������������������� ������������������`�������������������J������������������������������ � ��!�"������������� � �������W�������)����������J������������� ���������������������������� ��������K������������-���k�J����!�B�����������J�N�� ��W����K������J��K� � ��������������������la totalidad de las minicentrales hidroeléctricas de mayor producción. En este �������������������J����������k�J���������������������!�"������ ����'��������������������������������� ���������K������������������������!�������� ��ella se esconde una lógica temporal ya que mientras que en el caso de las mini-centrales hidroeléctricas casi todas tienen el origen en las primeras décadas del �������K��������J����������� ��������K������J��K��������� �������� ������ � �����!�I�������K������������J������������������� ������������������-��� ����������k�J�����!�&���������������� �������������������J�N�� ��W�������������������� ����� ���������������������������X������������ ����J-�������������'� ������������������������������������������������*��������� ���������������������������������� �������������������������6!�= �-���K������������������������������������ �����������X����������������������������� � ������� �����������J��������� �������������� ��������������!�Esto es lo que delatan los datos de los registros de los años 30, donde centrales ������������������W�������)��������������� ����������������J���J� ����������� �� ����� �� � �� ���� ��� �������� k�J�����!� "��� �� ������ ���� ����� �������������������k�J��������������J��������������X����������������������������J��K�������������'�������������J���� ���������J�N�� ��W����!���

I�����������������������%���K�������������������������� ��������*���������� � �������������������������� �6�k���������������'� ������������-J����������� ��������������X�������������!�=��K������������������������������������� ��������N������������ ������ ��� ��K������ ��k������X������K������ ��������������������!�@��������X�����K�����K��������������������� ��-����������������� ���������������������� ��#���$!

"���J��������������������� ���������������'� ������������������- ����������������������������+,�����+,¦�!�=���� ����������������� ���������-

Page 39: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

z$

����� ���� ��� ���� �� ������� �������� ������ �� ����J����� ��� ���J��������mejorar los resultados de la molturación o para vender la electricidad producida ����������������� !�"���#���$K������� ���������������� ������������� �������������������������������������������������� ���������J����������� ��-�����������X�������!���������� ����K�����������J�K������������������� �������-��� ����� ���������� �� ��� ������ ��J���!� @�� �J�����K� �����������K� �� ���� � ���������������������K������������������N������������� �������������-����'K���������������k������������k�������� ������������� � �����������X-������'� ����������������J���J��������������� �������������������������-�����!� "� �� ����� �� =�� "���� $K� ��� �� �� ��� �� �� +,+�0+,� ��� ����������� ��� ��� ��� ���������� ���������� ���� ������� �� k����� �� ������������������������� ��������� ��� ����������� ���������������������M=���:M�N�� ��I�J��I����;�*��������������:V�����I��������;6!�V��J����������-���������K���������������� ��������X������'� ��#���$������:� ��������(������;�*W�����6���:M�N��� ��F����W�����;�*)��6!�B����������������������������������� ��������������������������������� ���J�N���������������-���������� ������������������ ����K� ����������������� �K� ����������������������� ��� ����� ���������� ������� � �� �� �����J���'!

Durante la etapa de 1940 a 1960, la explotación hidroeléctrica del Fluvià y de ��%���������������� �� �������� ��J�������������� ����� ����������k������ ����G������(����*+,¦20¦,6!�&����k�������������k�������������K���������������suministro de productos para hacer un correcto mantenimiento de las centrales y ������ � �� �����J���'������������������ ��k�'�������J����� ������������� ������� ��+,�������������� �����k���������X���������!�&��������J������������� ����������������������X������'� ���������������K������ ���-����'������������ ��!�@���J�����K� ����������� ��� ��k���������� ���������������� �������������*�������'� �����������J���K�������������� ��������K!!!6�para hacer frente a una demanda energética creciente. Tanto es así que el ritmo en ��������� ����� ����'���������� ����������������������������� ��������k��-����������� � ��������������������J������������������ � �����������'�����!�%����������k���� ������������'����X����'����'������������ ����������� ��� �� �����/���������������� ������ �����2�!�&��������������`�� �����-����������� � �������������� �����������������J�� �������������� �����síntomas de las restricciones derivadas del acelerado consumo eléctrico.

= ����K������ ����������� ������������ � ������������'������� ������������ ��������N��� ���������������������������������������������'� �������-�����������!������������K�������K���+,/�������������� � �������� �����������������J����������J����������������������� �������<����������X�'������ �� ��������� ������ ����'� ��� ��G����!�&���N�����'� ���������������K������ ������ ��� �� �����2�K������ ����������������J�������� ��� �������������� ���������������� ������������ ����J��� ����������� �������������� ����������������!�&�� �����'������� ������������ ���������������-

Page 40: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

82

�������������������������J���������� ��������������������������K� ������������N��� ����� �������������������������N��������������J��!�&������-�����`������ �����������������"@M"?K�������������� � � ����� ����'K������������� ���������������������������������������������������������� �-�� ������ �������� ��������N�����������������J����� ��������'����!�

I�������K�������� ���� ��� �� �����/��������������������������������� �������� ������*��������������� ��%�«���K��� ��=J��$K��� ��B���&���«� ����%���K��� ������� ¡��B��������� ��(���X�K�����������6!�=�����J��K��� ���������������X���������������������� ���������!�&�����N�����������-������ �� �������� ���� �k����� �� #���$K� ��� ���� �������� ���� �������K� �� ���J� ��� �����������'� �������������������������������������k��������������� ������� ����������������������`���K�������������� � K������� �������������������J������������� ������������!�"��k����K��� ����������'������-��� �������������'� ����J���� ��(�����$0"����$K� �N�����������J��������que las principales centrales productoras del Fluvià prosiguiesen con su régimen �����J�� �!�&�����������'� ����J���� ��(�����$0"����$���J��������� �����������'��� ����������� �������������������� �������� ����������J������-puesto la eliminación de un par de ellas como mínimo (Serinyà y Martís). En �������������������������X������������� ����������������������J�����������������������'� ����J����k������������� � ������������K�����������������-���������������!�

&������������ ������� ������������������������ ����%���K� � �����mayores limitaciones del río, la menor capacidad de las minicentrales y la cons-������'� ����J���� ��W�� ������������������� ���������������!�I���������K������������ ���N�������������J���K��������K����������K� ������K������������������� ���X������'���������� �������������������������J����������J�� �� ��������������������X�������K������ �� �� ��k���� �����������-������� �� ������������ ����� ���� ������ ���J�� ���� ������� ������������ ����puertas. Como se vio en su momento, la construcción de la central del pie de ������*W�� �����6������J������� ����'���J������� ��������������������- ���������������������������������!�"������ ����'��J� �������������� � � ��� �����������J�� ������������������ ������������!�&���������'�������K� ����� �K��������������������J������������� ��������������k����� �������-����� ��������������������J���������� �����������*������������������6��K� ������K������������J������������������������������ ���������������������-�� �������������� �� �������!�I��� 'N�������K������������'� ����J������la instauración de unos regadíos asociados a una infraestructura de grandes di-��������������������������� ������������J����� ����������� �������N���� ��poca producción pasase a ser el período del año en que, potencialmente, la pro- ����'��� ������������������������� �!�I��������K�����N���������� ��������-���������������'� �����������������������J���������������� �������������� �����K����������������������������������� ���������J������ �������-

Page 41: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

83

���������������J��������� ���������������������������� �� �� ������-J���!�&����� ��� ������ �������� ������������� ������������������J�N�� �� �������� ����� ���� ���J�� ��� �� ����� ����J��� ���� ��� ������ ����K� ����� �������� ���� �� ���� *W�� ��� ��6� ���K� ���� ��� ���K� ����� ������ �� ����� ������ ����'� ���� ��������!�=��K� ��� ���J������� �� �� ���������� �����������actual en el río Muga donde tan solo se dispone de una central productora y don- ����������������������������� �����J�� ��������� ���J���J� ��������������ENDESA.

&�� ������� �������� �������������K����������� ��������K����������J����� �������������� ���������� �����J�� ����� ��� ��������� �������������� ������������J������������������� � �����������K�������X����������K��� �����J�������������������������������� �� �� ����������J���������������!����� ����-����������� �� �� ������������������ ������������� �� ����J����������� ������������������������������ ������� ������������ ����������� ������-�����������������������K������� ����� ����������� ���'������J���J� ����������!�B����������� ��M=������������������"@�"B=!�"������������ ���������-��'������� ������������������������������������ ������������������ ��� ��� ���������!�

"� ����K� �� ���� �� �� ���� ��� �������� �� ��N���� k���� �� ���� � ������K�represas y canales de los aprovechamientos hidroeléctricos de la Muga es vario-����!�"��������� �� ��������������������� � �����������J����*��#�������������� ¡��B����6K��� ����J� �� ��� *B���&���«� �� ��%���K�G�� ��������� ��W��X���G�����6K�����������������������*=J��$K����������� ��%�«�������� ��(�J��6K������������������������������ ��*I���K�(��X$������molino del Castell) o a las que se han reconvertido como equipamiento turístico *(�����%������ �6!�&����������������������K������������������ �����������K���������������� ����%���� �� ������������ �����������������J���������� ������ � �������!�"��������� ��#���$���� �k��������������� ��� �� ��������������������k���������������������������� ��������������������� ���J� �� ��!

Como muestra del intento por revalorizar estos elementos del patrimonio energético e industrial, se puede citar el acuerdo de cesión al que llegan, en mar-��� �����2K�������������� ��W�� ��0&���"���������"@�"B=K������������� ���������� ��G������*��%��� ��W��X6!�"�����������J��������� ������������J�-cer, en él, un museo hidroeléctrico y un punto de información de inicio de diver-��������������!�)������������K�������������������������� � K������ ������������ ��(����'� ¡"�������K�� ����� ���������������������+,,/�������k���� ��en eco-museo con la recuperación de sus componentes, incluyendo la minicentral �� �����������������!�"�+,,�������������������������� ��%����� ����(������y de la Técnica de Catalunya. Caso a parte son las que se han reconvertido como alojamiento rural o para la restauración.

Page 42: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

84

BIBLIOGRAFÍA

=&=�)K�F���(�����*����6K�>~�������������k������(��V�$z���$���K�I��¬��� �����K�W������!

=@V)&£@K�#��������*+,,,6K�:��������������� ��������������J�������� �������� ����� ������������������"�����!�&����������� ���������'������ �K�+��/0+,/�;K��� �������������O��-��*���K�(����� ��"��� ����(������������K�%� �� K���������K�¢�K���!��++0��/!

=??)�)K�#��� ��*����6K�:V���������K�V����������(�����!�&���������'��� ����������� �����ríos españoles (1900-1970)”, `����������'�������k��������{��)��&]�, Societat Catalana ��G�������K��������� ¡"��� ���(�����K�W������K�2¦K���!�¦,0��!

W"?@�&BK�F�����%!�*+,,/6K�k�����(�~��������������~!��O*+���K�M� ���¬������� ��¡"���� $K�Figueres (Girona).

(=I"&K�M�������*+,,�6K�:&���������� � ���(������K����������������������!�(��������;� ��>��`���k;�*�������*+������������������L��*����������)���(�����&��*����������+���������� ��������j�, FECSA, Barcelona, 1994. Texto reproducido en '���+�� ������, Edición �����'���� �����J�N�����J��� �����J���G�����k�����(�������B������!

������²����<�����!�J!��������������0�!���³

(=??"?=BK� =J���� *+,�¦6K� :"� ��������������� �� �� ������� �� ������� �� (������� *+���01920). Un ensayo de interpretación”, �� �������������O����*���, Centro de Estudios Cons-����������K�%� �� K������K�¢�K���!�¦+02�!

��?"((��@� G"@"?=&� �"� �@��BV?�=� *+,�26K� k���� � ��������� )���������L �]���� ������+����L�������������(�������������*����+�� ������{�������$��������$���K�I�J��������� �����B��������� ��"��� �������� ������K�%� �� !

�)@=VK�&� �����B)&¤K��������*���¦6K�O��*�����K�Y�� ���� ����?������� ��G����K���!�+��K�Diputació de Girona i Caixa de Girona, Girona.

GETE, Alonso (1946), q��(�����+�������U������K�(!M!I!)K�W������!�#� ��=!(!=!�*=�X���@������ ��(������6������!���!��,,K���N��*�!�!6<���!������������������� ���!�

G�%"°� �"&� %"?(=�)K� = �k�� *+,226K� !���+��(���� � �+�� ��;�*����� ;�����j������ ��������+���+�������*������U�����������]�^�)�K�(!M!I!)!K�W������K Fondo A.C.A. *=�X���@������ ��(������6������!���!�+!��¦K���N��*�!�!6<�+�+!������������������� ���!

M��?)"&©(V?�(=��"&�=%I�?��@K�B!=!�*+,��6K�k������������j�������q���q�������*������U�����������]�^�)�� �̀^��V������Z{�����\K�M� ����������� ��=���� �K�B!=!K�G�����:"@M"?;K�#��������*G����6!

M��?)"&©(V?�(=��"&�=%I�?��@K�B!=!���M�F)B��"�F!�W=BB)&BK�B!=!�*+,/�6K�q��(������]�����@ �{�����[U�"����, enero de 1957. Fondo de la Administración Periférica del Es-�� ��*=�X���M���µ���� ��G����6!�� ������!�B����� �������������������K���������������K������y estaciones transformadoras (1922-1961). (�N����!�,!������������������� ���!

&=V)??"K��������*+,,/6K�����������~!�)���k������(�K�&¡=J��� ���K�I����$�*W������6!

%=�)°K�I������*+��/0/�6K�V����������{��)�x���[O���]�����[����������O�+�"�(���+���-������������*��, Madrid.

%=@"?=K� ?�k��� ¶�����¶� *+,//6K� ������������� O�j�������L ���������Q����� ( O������������������Lq����������,���I��� ��(���N��"��'�����B� ����I�������K�(���N� Económico Sindical Provincial, Gerona.

%=B�K�B�J������*+,�+6K�O������+����������������������*]�)��������K�(������)����� ��(����������� ������� ��G����K�G����!

Page 43: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

85

��?"((��@�G"@"?=&��"�)W?=B�I¯W&�(=B�*+,�+6K�O���]��������������qY�������O�+�"�������;��x�������'����������$�������$�$�, Ministerio de Fomento, Madrid.

%�¥)°�)%BK�����������* ��!6�*+,¦26K�q��~�����qY���/����!+�� ��;�*������;��x��������]�|�� �xZ��($���\, W������<�)J����I�J�����!�G��������� ��(������!�#� �<�G�������������J�����*=�X���@������ ��(������6��k� ��+K����!����K���!������ ��<�2�2!�&���N�����(aforos y aprovechamientos industriales). Documento técnico inédito.

— (1936), q��~�����qY���/����!+�����*����;�����������]�^�)������� �̀�Z��($���\, W������<�)J����I�J�����!�G��������� ��(������!�#� �<�G�������������J�����*=�X���@������ ��(������6��k� ��+K����!����K���!������ ��<�2�2!�&���N�����*�k�������������-chamientos industriales). Documento técnico inédito.

— (1936), q��~�����qY���/����>�/��������~�+�����*����;�������������*�����{���-��Z��($���\LW������<�)J����I�J�����! G��������� ��(������!�#� �<�G�������������-J����� *=�X��� @������ �� (������6�� k� �� +K� ���!� ���K� ��!� ����� ��<� ¦�2!� &���N�� +,�(Energia potencial dels rius de Catalunya). Documento técnico inédito.

@¯¥"°K� G�������� *+,,/6K� :"�������� �� ��� ����'� �� �����J���'� �� �������� � � �� "������(1878-1953)”, �� ����������������������K������������ ¡M���µ�����������������"��µ��-ques (Universitat de Barcelona), Barcelona, nº7, pp. 39-80

I=��@K����� �*����6K�:=���� ����� �������� ������������� ����������'�������� ��=���=���� �!�&������'�k������ �� �������� ������� ������������ ����������;!�'���+�� �� ���� ����������������)��)��&]�(����������������. Universidad de W������K���!���K���!���,K�W������K�+� ������� �������²����<�����!�J!��������������0��,!���³

— (2007), >�)�������;��������� ������/���� ��^�)����|�� ������+��<������ ���������=������Z$z��[$�z�\!�V����� ������!����<�=��?�J��K��������� ��%� ��=�J���K������-sitat de Girona (UdG).

I�@"�)K�"������*+,/26K�q��(�������+��������+�������U������, (!M!I!)!K�U��������<�*=�X���@������ ��(������6!�#���=!(!=!K�B���!���!����K���N��*�!�!6<�2�!������������������� ���!

?"�=((���*+,��6K�:>�;���[����������U������L�+����&�������*���R, ������ �K���!�¦//K�#�������K�+¦�+,0���0+,��K��!�+¦!

·� *+,��J6K:��� ��������;�����j����������+������R, O*+���K���!�¦��K������� ��+,��K�p. 7.

— (1963), “!�;�����������V���'�)��������|������>�+�= �̀������������!^q��V������+��)�����/����;�����&��*�����R, !*+��x�K�¢+��¦K��0����0+,2¦K��!�/!

��)�����!*��������� ����������������q���������O���)]�O�j������*%��������� ��� ��-����6K����2��²����<�����!�����!���"������� � �B������I�� �������)� ������I�� ��������³

B��?�¤K�(�����*���+6K�:>������*]���+�"�����<���+��*��&���/���*��������)]�R, Ponencia ������� ��������(������� ����=�������'� ��M��������"��'����!�B���'�������<�"������� �� ������� k��������K� °�������<� ������� � � �� °�������K� +,0�+� �� �������J��� �� ���+!�²����<�����!�����!��������������������� ���!� k³

VM��K�=k����%�����*+,226K�:I��������J���������;K� �����()@B"F)�"()@�%�()�B�@��-(=&��"�&=�I?)��@(�=��"�G"?)@=K�q��������(�����������������q������ k����<�O����*���'�������q�� ������{�����, Gerona. Enero de 1966 (versión no editada), pp. 86-105.

�?V"=G=K�&����*���¦6K�:"��������� �������������'���(�������*+��+0����6;K���V=??=G�K�Salvador (ed.), �����qY��������k�����"��q�������L+����(&�����K�?���=�� ����� ���-geniería, Barcelona, pp. 355-376.

Page 44: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

����������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ��������������

86

FUENTES

#� �� ����G��������!�� ������!�?�������� ������J����������� ��������� ��(�������*+,��02001). Arxiu Històric de Girona.

(�N��¢����!�M� ���¬������� ��¡"���� $K�B!=!

(�N��¢��,�!�V�����I���������*M�N�� ��I�J��I����6

@)V=<�B����� ��������������������� �������� �����������������'������ ������J��������������J������� ��������������#������'� ��I�������������� ���*#I�6�������k������� � ���������K����������� �� ������������������ ¡�����������K�?������� ��B�������� �� �� �k������'K� �� ��Generalitat de Catalunya.

Page 45: Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ...web2.udg.edu/aigua/material/ref elect RHI n 42 2010.pdf · Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos

David Pavón Gamero

87

Hydroelectric development and decadence in the small rivers of the Catalan Mediterranean coast. The case of the Fluvià and Muga watersheds (Girona)

ABSTRACT

V�������������� ��k���������������� ���������k�����B���������������������� �������J�K�������K�����������������������k����������k������������������������ ���������J��������k����������� ������������������������������ ����������!�V���������k�������������������������������� �������k�����k��������������k������������������� �J���������������� ��������������!����������k��������� ����������K� ���� ������� ������ ��� �� �X����� ���� �X��������� ���� ���� ����%� ���������`�����J������k������������(������K� ����%����� �#���$� ������!�V���� ��������� ������� ����vicissitudes of hydroelectric development and decadence during the 20th�������K������������������������� ����������������������������!�= ������K�����������������������J������� � ��k�J����J������ ��k�����k��������K�������������������k�������������������� ������������������������-���� ���������������k������ ���������!�V����k��������`�������������������� ����������k���������������� ����k�����������������������������������!

KEY WORDS<��#���$�� �%����?�����K�M� ����������I���������K�#�����W���!

Desarrollo y decadencia hidroeléctrica en los pequeños ríos del litoral me-diterráneo catalán. El caso de las cuencas del Fluvià y de la Muga

RESUMEN

&�� �k���'� ������ �� �� �������� � ���������� ����� �� ������������������ k�������J�K� �������K�������������������'� ��������� �� ���� ��� ������������������������� ������J��������� ��������J��������������������������� ��������� �����!�"������������������K������ �K�������� �� ��������J� �����������������k�������������������� �����������������������������hidroeléctricas. Partiendo de esta constatación, el artículo toma como ejemplo lo acontecido en dos ����������������`��������� ���������� ���� ����� ��(������K���� ����������%������#���$!�"�������J�� �������������� ������� ���������� ��� ������� �������������������� ���������K� ���������k�������������������������������!�(��������������������N�����������'������-�� ���������J������������ �����������K����������������������������������������k��������-������� ������K�������������� � ���������� �����!�"����� ��������������'������������� ��las instalaciones hidroeléctricas propiciando, respectivamente, su cierre o su mantenimiento.

PALABRAS CLAVE<�#���$K�%���K�=���������������� ����������K�(�����`����!