23 NOVIEMBRE DE 2015 / AÑO 1 / Nº 73PORTUGUESA, VENEZUELA

LUNES

ciudadportuguesa.com.ve

PARTICIPACIÓNEntrega de títulos de tierras 2015 adjudicó instrumentos de propiedad a familias guanareñas /6

AN opositora diría no a planta de cemento/5

Taller de Luthería capacita a artesanos en construcción y restauración de instrumentos musicales/15

Categoría femenina Sub 15 de Llaneros empata en semifinales rumbo al Torneo adecuación 2015 /16

Estudiantes de la UPTP JJ Montilla beneficiados con entrega de herramientas tecnológicas

Candidato del GPPSB conmemoró Día del Estudiante Universitario junto a la juventud revolucionaria de Portuguesa/10

Gobierno aprobó 30.000 nuevas becas para estudiantes universitarios

GENERACIÓN DE ORO

>El Presidente de la República, recibió en las afueras del Palacio de Miraflores a miles de jóvenes que marcharon para conmemorar el Día del Estudiante Universitario y ratificar su compromiso con la Revolución Bolivariana. >Durante el masivo acto, Nicolás Maduro, anunció la aprobación de 30.000 becas e informó que la remuneración de esta ayuda será aumentada en un 100% para todas las existentes. >El jefe de Estado indicó que, luego de su participación en la Cumbre de Países Productores y Exportadores de Gas, en la República Islámica de Irán, “quiero una reunión con ustedes, la directiva en pleno de la Federación de estudiantes de Educación media y estudiantes de Educación Universitaria, pero quiero una reunión para ver los problemas que tienen y para solucionarlos uno por uno”. >Resaltó el compromiso del Gobierno Bolivariano con los estudiantes del país, y ratificó que la inversión en la educación, como en el impulso de la ciencia y la tecnología, se mantendrá pese a la caída de los precios del petróleo en el mercado internacional y la guerra económica desatada por sectores de la derecha venezolana.

>Maduro felicitó a los jóvenes estudiantes del país por la reciente conformación de la Federación Venezolana de Estudiantes Universitarios, que agrupa a todos los estudiantes de las instituciones de educación superior en el país, entre universidades nacionales autónomas, instituciones privadas, aldeas universitarias municipalizadas y otras instancias educativas de la Misión Sucre. > La Federación fue conformada en una jornada de trabajo con más de 1000 voceros estudiantiles de todas las universidades del país, y fue formada como un ente democrático que represente los verdaderos intereses y exigencias universitarias del país, ante las federaciones de centros de estudiantes de algunas universidades autónomas, que sólo representan intereses políticos de sectores de la derecha venezolana, FOTO:PRENSA PRESIDENCIAL/11

GECF DEBATIRÁ SOBRE LA IMPORTANCIA DEL GAS EN PRÓXIMA CUMBRE DEL CAMBIO CLIMÁTICO/13

>El Gobierno revolucionario a través del Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología, entregó a estudiantes de la Universidad Politécnica Territorial de Portuguesa, tabletas electrónicas Canaimas, en virtud de fortalecer el sistema educativo venezolano/10

Gobierno de Portuguesa transfirió recursos para ejecución de viviendas/5

FOTO

:JO

SÉ V

ALER

A

2 CIERRE CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Lodijo

Luis SoteldoCandidato del GPPSB por el circuito 2

“Hace ocho años no teníamos la oportunidad de estudiar en las universidades, hoy podemos hacerlo y debemos tener conciencia de ello”

Fortalecen estrategia del 1x10 en el municipio TurénPSUV-TURÉN

Toda la maquinaria del Partido Socialista Unido de Venezuela del municipio Turén está plenamente activada en el fortalecimiento del 1x10 , para lograr una victoria con-tundente el venidero 6 de diciem-bre para que el granero de Vene-zuela, y el estado Portuguesa, sigan siendo rojo rojitos.

El coordinador municipal del co-mando de campaña Bolívar Chávez, Onofrio Cavallo, se reunió con las unidades de batalla para afi-nar los últimos detalles con miras a

las elecciones del 6D, donde mani-festó su satisfacción por el gran tra-bajo que se viene llevando adelan-te de organización, motivación y fuerza para la movilización.

“Las dos semanas que nos que-dan antes del proceso electoral, las vamos a utilizar para aceitar de for-ma definitiva la maquinaria para que nuestros candidatos lleguen a la Asamblea Nacional y continúen los beneficios del pueblo y el lega-do del comandante eterno Hugo Chávez Frías”.

Otro de los aspectos que resalto

Cavallo es que con el trabajo que está llevando adelante los Círculos de Lucha Popular y las Unidades de Batalla Bolívar Chávez, está plena-mente seguro que se llegará a un 100% de las patrullas territoriales que se tienen planificadas para es-te municipio, lo cual será un apor-te fundamental para la victoria ad-mirable del 6 de diciembre.

Finalmente invitó a seguir con las actividades que se tienen plani-ficadas para que la fuerza de la ma-rea roja llegue a todos los rincones del municipio.

DANNIS MORILLOGOBIERNO DE PORTUGUESA

Luis Soteldo, candidato a la Asamblea Nacional por el Gran Polo Patriótico en el estado Por-tuguesa por el circuito número dos, informó que los estudiantes universitarios el pasado 21 de no-viembre, conmemoraron y rei-vindicaron las luchas estudianti-les de los mártires que murieron por los beneficios que se han al-canzado en Revolución.

El también exdirigente estu-diantil, expresó que “antes en las universidades teníamos que pa-rar las clases, hacer huelgas, pro-testar para tener un plato de co-mida, en un comedor o acceso a un transporte para poder ir a cla-ses, sin eso era imposible ir a es-tudiar en la universidad”.

Explicó también el joven socia-lista, que en el sistema educativo

en Revolución pueden estudiar los adultos mayores, las madres solteras, los pobres, “en la IV era imposible su acceso, quién iba a pensar que tendríamos médicos de nuestros barrios, solo los ricos podían”.

Desde la Casa de Cultura en el municipio Turén, cientos de estu-diantes de la Universidad Nacio-nal Experimental Politécnica de la Fuerza Armada Nacional, Uni-versidad Bolivariana de Venezue-la y Universidad Experimental de Los Llanos Ezequiel Zamora, se concentraron en un encuentro donde firmaron el compromiso de cumplir con el Plan de la Pa-tria y respaldar los candidatos de la Revolución en los próximos co-micios legislativos.

Soteldo señaló que la inclusión social destaca el Día del Estudian-te Universitario en la entidad.

ALCALDÍA DE ESTELLER Con mucha alegría y entu-

siasmo, la militancia chavis-ta inauguró la sede del Parti-do Socialista de Venezuela (PSUV) en el municipio Este-ller, con la presencia de la al-caldesa Lucidia Ruiz y el can-didato del Gran Polo Patrió-tico por el Circuito 2 a la Asamblea Nacional, Luis So-teldo.

La mandataria de Esteller, Lucidia Ruiz, expresó que, “estamos nuevamente toda la militancia chavista, acti-vada para seguir luchando por la Revolución bolivaria-na, esta sede está hecha con el amor del pueblo de Chávez, nosotros estamos preparados para seguir dan-do la batalla y consolidar nuestro Gobierno”.

Además, invitó a todas las UBCh, CLP, padrinos y ma-drinas, para que activen sus 1x10, “debemos estar acti-vos, solo así garantizaremos la victoria del 6 de diciem-bre, porque no nos dejare-mos quitar lo que tanto nos costó lograr, el comandante nos dejó patria y nosotros seguiremos trabajando para que se consolide”, afirmó.

Inaugurada nueva sede del PSUV en Esteller

ESTUDIANTES DEFENDERÁN SISTEMA INCLUSIVO Y GRATUITO ALCANZADO EN REVOLUCIÓNEl dirigente chavista aseguró que de no alcanzar la mayoría de curules en la AN, la derecha opositora que niega los beneficios al pueblo, privatizaría la educación universitaria al pueblo.

EARLE HERRERAEn su carta desgraciada a Tibisay Lucena, el secretario general de la OEA actúa como un obediente procón-sul del imperio. Se descarga al presidente Maduro, al presidente de la Asamblea Nacional y regaña, cada medio párrafo, a la presi-denta del CNE. Hay momen-tos en que el lector se dice: “no, esto no es cierto”, pero sí lo es. Almagro se arroga tantas potestades sobre Venezuela que Obama lo envidiaría. Los cinco poderes de la patria ruedan bajo las ínfulas de este Júpiter lacayo.

Procónsul OEA

REPORTEPORMENSAJE>

A través del número telefónico 0426-9552869 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad, con nombre, cédula y número telefónico. Si desean un reportaje para su comunidad o comuna en construcción también pueden hacernos llegar datos y foto por whatsapp.

Envía tu mensaje

PARALIZADO SERVICIO DE COMEDOR EN LICEO JOSÉ DE LA CRUZ PAREDES Desde el municipio San Rafael de Onoto, informan la paralización del servicio de comedor para los estudiantes desde el inicio del año escolar. La comunidad estudiantil, docente y administra-tivo desconocen la razón. Un llamado a las autoridades competentes.SONIA COLMENÁREZC.I. 12.447.384/0412-8501588

SECTOR TRINO MELEÁN NECESITA ALUMBRADO PÚBLICO CON URGENCIA Los habitantes del sector Trino Meleán, del municipio Páez requerimos el alumbrado público para la comunidad. Es una necesidad sentida. Un llamado urgente a Corpoelec porque estamos en penumbras.RAMÓN LOYOC.I. 3.527.601/0424-5637733

EN SAN NICOLÁS SOLICITAN SERVICIO DE BUS PORTUGUESADesde San Nicolás en el munici-pio San Genaro de Boconoíto pedimos al Gobernador del estado nos asigne una unidad de transporte de Bus Portuguesa, ya que no tenemos ese excelente servicio colectivo en nuestra comunidad.EGLID RIVEROC.I. 9.405.669/0416-3572368

DESDE BARRIO SAN VICENTE SOLICITAN JORNADA DE CEDULACIÓNDesde el barrio San Vicente del municipio Páez, hacemos un llamado a las autoridades del Saime para que planifiquen una jornada de cedulación en nuestra comunidad, es justo y necesario.JOSÉ ANTEQUERAC.I. 7.548.931/0414-5171469

COMUNIDAD DE BARRIO ALTAMIRA EXIGE ALUMBRADO PARA CANCHA DE FÚTBOLDesde el barrio Altamira en el municipio Páez, hacen un llamado a la Alcaldía para que se aboque a resolver problemática ocasionada con la falta de iluminación en cancha de fútbol del sector. Está en penumbras. SOS.LUIS AGÜINC.I. 9.843.673/0426-7594158

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015 PORTUGUESA 3w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

MARIANA LERÍN

“Estamos obligados a defender los logros de la Revolución, en honor al Gigante Hugo Chávez”MARILYN MARTÍNEZ

Los CLP de Guanare, se vieron fa-vorecidos con la entrega de 480 bombillos ahorradores de la Misión Luciérnaga el día de ayer. Los bene-ficiados fueron 6 CLP, quienes ma-nifestaron el agradecimiento a la doctora Mariana Lerín, ya que fue ella quien diligenció la solicitud he-cha por los mismos. Seguidamente, las comunidades de Colombia nor-te y sur del municipio Guanare, sos-tuvieron un encuentro con la can-didata del PSUV y partidos del Gran Polo Patriótico. Ambas comunida-des en el encuentro garantizaron una excelente convocatoria, y don-de además los asistentes tuvieron la oportunidad de compartir, aclarar algunas dudas; así como también, participar con algunas propuestas para los próximos comicios del 6 de diciembre. En su intervención Le-rín informó: “Mi agradecimiento a la profesora Lidia Torres y a todo el equipo que siempre le acompaña; también por el afecto que siempre me han demostrado, más que con palabras con hechos. En esta nueva contienda, estamos llamados y obli-gados a defender los logros obteni-dos en Revolución en memoria al Gigante Hugo Chávez, con pasión y lealtad en esta Campaña Admira-ble” señaló.

En el barrio Colombia norte se in-auguró el Comandito por Mariana, bajo la responsabilidad de la aboga-da Zaira Torres, quien junto a la co-munidad se comprometieron a continuar con el trabajo que desde hace algún tiempo vienen realizan-do, como lo es la visita cara a cara con los simpatizantes del Chavis-mo y colectividad en general.

El casa por casa, según la agenda del día correspondió en los barrios: Los Cortijos, 19 de Abril y Unión de la zona este de Guanare. El mismo estuvo coordinado por el dirigente comunal José Manuel Brizuela por el CLP y la Comuna Los Cortijos y un gran equipo de luchadores y di-rigentes sociales. Los vecinos y veci-nas tuvieron la oportunidad de sa-ludar a la candidata, también reco-nocida como la defensora del pue-blo por el trabajo que hace 6 años atrás desempeñó en esa magistra-tura. Ya para concluir el casa a ca-

sa, Brizuela enfatizó que cada día se suman nuevas voluntades a la gi-ra, que ven en la fórmula por el Cir-cuito 1 a Mariana Lerín y por el voto lista a Rafael Calles, el binomio per-fecto para el próximo período legis-lativo de la Asamblea Nacional por Portuguesa; ambos dirigentes, son reconocidos por su trabajo social y político, candidatos que según Le-rín “somos corazones revoluciona-rios llenos de claridad, conciencia, pasión y lealtad al sueño de Bolívar y de Chávez de una patria libre y so-cialista” afirmó.

Llegó la Misión Luciérnaga al pueblo, FOTO: ESPECIAL

Acompañamiento multitudinario por las comunidades Los Cortijos, 19 de Abril y Unión, a la candidata de Chávez, FOTO: ESPECIAL

William Pérez en Agua Blanca tendrá más votos que Primitivo CedeñoOSCAR SOTELDOGOBIERNO DE PORTUGUESA

El Alcalde Primitivo Cedeño, ase-guró que Willian Pérez, candidato a la Asamblea Nacional por el Gran Polo Patriótico (GPP) en el circuito tres, en el municipio Agua Blanca obtendrá en los comicios legislati-vos del 6D, más votos que los que lo llevaron a ser la primera autori-dad del municipio.

“Nos hemos puesto el reto que Willian (Pérez), saque más votos en el municipio que Primitivo a la Alcaldía y más que Wilmar (Cas-tro) a la gobernación (…), para que eso sea una realidad necesitamos el apoyo de nuestras UBCh, CLP, las organizaciones del GPP y los co-lectivos, con nuestro pueblo lo va-mos a lograr”, afirmó Cedeño.

El dirigente político local, infor-mó que el gran compromiso que tiene el pueblo aguablanqueño pa-ra el próximo seis de diciembre con la Revolución, es también con

Nicolás Maduro porque “está en-frentando una guerra económica y los revolucionarios nos crecemos en las dificultades”.

Asimismoenfatizó que Agua Blanca le responde a la Revolución y a Wilmar Castro, “los logros en el municipio se pagan con lealtad, con trabajo, como siempre lo he-mos hecho”, dijo.

Cabe destacar que en los pasa-dos comicios para elegir los Alcal-des, en el municipio Agua Blanca, Cedeño, resultó electo con 6.968 votos para un 83,54%, mientras que la coalición opositora con 917 votos, alcanzó solo un 10,99%.

Dijo estar orgulloso de pertene-cer al equipo de la Revolución y agradeció el apoyo del mandatario estadal al municipio, “es gracias a la planificación y al trabajo en equipo que se ha venido realizan-do en Agua Blanca con el Goberna-dor del estado”.

Cedeño señaló que la Revolución cumple y “el 6 son seis”, FOTO: ESPECIAL

WILMAR CASTRO:

Las estrategias utilizadas en nuestras campañas están enfocadas en el Plan de la Patria

MARLUIS BURGOSGOBIERNO DE PORTUGUESA

El jefe de Comando de Cham-

paña Bolívar Chávez en Portu-guesa, Wilmar Castro Soteldo,habló sobre todo el pro-

ceso que ha estado llevando en la entidad desde el inicio de la cam-paña electoral en el estado.

Castro mencionó, que para el proceso de campaña se han esta-blecido un esquema que cumple con algunas fases llenas de estra-tegias usadas en otros procesos electorales, el cual le han dado buenos resultados.

“En primer lugar trabajamos con el proceso de organización donde establecemos todo que va-mos a realizar, en conjunto con nuestras UBCH, círculos de lu-cha, con nuestros patrulleros y patrulleras el cual vamos avan-

zando de manera exitosa”.Agregó que una vez terminado

el proceso de organización se po-ne en funcionamiento la fase de posionamiento, la cual consiste en el discurso, gestión y perfil de los candidatos y candidatas de la Patria.“Este es el momento en que nos encontramos, donde los candidatos se dan a conocer, muestran sus propuesta el cual están regidos por el Plan de la Pa-tria, nuestro plan estratégico”.

El jefe de campaña recalcó que las propuestas realizadas por los candidatos y candidatas están concretamente formuladas, el cual se enfocan en la sostenibili-dad del modelo a seguir“con res-peto al tema del ecosocialismo, de la armonía que debemos los seres humanos con nuestras acti-vidades y el entorno”, aquellas que van en función de las venta-jas comparativas y constructivas

del territorio, enfocado en el sue-ño del comandante Chávez.

En otro sentido, Castro en cuanto a los comentarios que sec-tores opositores han generado sobre el ventajismo electoral por parte de los candidatos y candi-datas del PSUV, estableció que so-lo es una muestra de desespero por parte de la oposición “que siempre quieren atribuir que so-mos culpables de sus derrotas más que su incapacidad, para no-sotros eso es bueno, porque mientras no especifiquen las cau-sas de sus fracasos, van a seguir fracasando frecuentemente”.

Resaltó el esfuerzo que han realizados mancomunadamente don el pueblo, dijo que desde muy tempranas horas de las ma-ñana “nuestros candidatos se en-cuentran ya laborando en cual-quier condición importando solo el compromiso con el pueblo”.

Wilmar Castro recordó que el legado de Chávez se encuentra enfocado en el Plan de la Patria,FOTO: JOSÉ VALERA

4 VOCES CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Director Oscar Soteldo, Jefe de Apertura Danis Morillo, Jefe de Cierre Rosa Presta, Emilianny Morillo, Coordinación de Fotografía José Pérez y José Valera, Coordinación de Diseño y Diagramación Luis Valbuena y Luis C. González, Infografía Javier Angulo, Zona WEB José García y Germán Toro, Impreso en Complejo Editorial Alfredo Maneiro / PORTUGUESA 2015 / Dirección Carrera Quinta, Esquina Calle 15 frente a la Plaza Bolívar, Palacio de Gobierno de Portuguesa, Municipio Guanare.

PROPONGO QUE NOS VOLVAMOS CDR...JUAN RAMÓN GUZMÁN

Ese tecnicismo frío que los econo-mistas y demás científicos sociales llaman cadena de consumo, para definir al último eslabón de la acti-vidad económica, es, en realidad, el más vivo, vívido y vivido segmento que, como objetivo final, expresa la razón y la existencia de todo. Los únicos y las únicas que demanda-mos bienes y servicios somos los se-res humanos. Por lo tanto, esa fría expresión tecnicista, como muchos y muchas la han querido ver, como un objeto inopinado que nada deci-de y todo consume, no es otra cosa que la vida abriéndose paso para vi-vir.

Las otras tres cadenas, es decir, las de producción, distribución y co-mercialización, están plenamente organizadas y agremiadas, al punto de que cada una por su lado, como si fuesen cuerpos extraños e indepen-

dientes, en sus respectivos compar-timientos estancos, funciona como un cártel (cártel, palabra llana, es decir, conciliábulo, órgano rígido, petit comité; la otra, cartel, palabra aguda, te señala simplemente a una pizarra donde informas cosas).

Mis hermanas y mis sobrinas, cuando van al mercado a comprar los alimentos y demás enseres que necesitamos para cubrir con digni-dad nuestra semana, no se asumen como un cuerpo orgánico que en-trará en pugna con otros cuerpos or-gánicos que las esperan al acecho, para devorárselas sin ninguna pie-dad. Y no se asumen porque en el fondo no lo saben, y si no lo saben jamás lo internalizarán, que a ellas la ciencia económica las tiene orga-nizadas (al menos en la teoría) bajo el frío nombre de cadena de consu-mo. No lo asumen, no lo saben, lo ignoran y ya, sólo acuden en bús-

queda de los kilos cuales y los litros tales que necesitan, y luego regre-san a casa a continuar la vida. Como ellas actúa la totalidad de nuestra población.

Miren la estrategia. Las otras ca-denas (producción, distribución y comercialización) tienen la afinada -y orquestada- organización de unos auténticos cárteles, que rayan en lo mafioso. En cambio, la población que demanda bienes y servicios es una muchedumbre desorganizada, sedienta, individualista, y sin una p… idea de la fuerza que tiene si se organiza, si se asume como tal en la práctica de la misma forma que la Economía Política en la teoría la tie-ne organizada.

Una de las grandes tareas que te-nemos por delante es la organiza-ción popular.

Pero no esa organización popu-lar, de que me organizo bajo un fin

ulterior, de ver cuál beneficio distri-buirá el Estado en función de cuán-to me apropio de éste para mi exclu-sivo provecho personal. No. A esa organización popular, prostituta, prostituida y prostituidora hay que echarla al cesto de la basura, por ser una fuente de corrupción.

Retémonos, organicemos al pue-blo, con mística, como se organiza-ban los partidos de izquierda antes de 1998. A punta de voluntad, de es-fuerzos, de sacrificios. Que seamos una fuerza popular que respalde en los hechos con su mayoría aplastan-te en todo a su gobierno, no sola-mente en una mesa electoral (que es importante, pero no lo es todo).

Así como la producción, la distri-bución y la comercialización se pla-nifican (sin tomar de ejemplo a sus prácticas gansteriles, por supuesto), la población puede organizarse en una auténtica cadena de consumo.

Si nosotros y nosotras nos organizá-ramos sanearíamos al comporta-miento del resto de esas cadenas económicas, y fortaleceríamos a nuestro proceso político de una ma-nera tan poderosa, que así como nos tiemblan electoralmente, nos respetarían en todos los órdenes so-ciales.

1.-Los precios especulativos los tumbaríamos en cuestión de horas no comprando, 2.-A los rumores los haríamos añicos, 3.-Tendríamos el control total del país, 4.-Seríamos una respetable fuerza en todos los sentidos, 5.-Echaríamos a la corrup-ción de nuestra vida cotidiana con la que pretenden dividirnos y desin-tegrarnos. 6.-En fin, seríamos en lo concreto los Comités de Defensa de la Revolución (CDR), duélale a quien le duela, a los pitiyankis afuera, y a sus versiones mimetizadas aquí adentro...

CRUZ MARIO SILVACuando mi profesor Sergio Anti-

llano, en mi ilustre Universidad de Zulia, nos decía que “el periodista es un ser inculto”, me daba una ca-lentera, por no decir una grosería, debido a que en lo particular me preocupo y me ocupo por culturi-zarme y estar al tanto de los cam-bios sociales, políticos, económi-cos, tecnológicos, gramaticales, idiomáticos y de cualquier otra na-turaleza que se produzcan en nues-tra sociedad; por ello, el cachazo que cometió el “periodista de la Te-levisora Española (TVE), Jota Abril, al confundir “el emblema de Al Qaeda con el símbolo de la Alianza Rebelde de la saga de Star Wars” -conocido en el mundo hispano-parlante como la “Guerra de las Ga-laxias”- en momentos que trataba de analizar los acontecimientos te-rroristas ocurridos el pasado 13 de noviembre en la capital francesa, es uno de mis recientes recuerdos de este profesor que más de una arrechera me hizo agarrar, Antilla-no nos daba Televisión y él decía que la industria cultural producía en la siquis de la persona, un esta-do de alienación que en ocasiones nos hacía perder la noción de nues-tro entorno, que después de todo ese era su objetivo. Ay Dios.

No burlo al comunicador social español al confundir un logo crea-

do por el genio de la pantalla gran-de: George Lucas, ni me alegra la al-garabía que se formó por las redes sociales -que prefiero llamarla re-des digitales- al tildarlo de tonto, lo-co, gafo, gilipollas, en fin; lo que sí quiero significar es su entereza al pedir disculpas a los usuarios y usuarias. “Esta mañana he confun-dido un logo durante una explica-ción en el programa. Culpa mía. Lo siento si ha podido ofender a al-guien”.

Esa simple oración da cuenta de la madurez del periodista, su com-promiso con sus seguidores en twitter y la responsabilidad social ante un colectivo informado, avisa-do y jodedor. Así como Abril se con-fundió, se han equivocado muchos actores del acontecer político, eco-nómico y social de Venezuela; quién no recuerda aquel aspirantes que dijo: “hacer una sopa con la ca-beza de la Suapara”, o “Gracias al pueblo de Barbacoa”, cuando el pueblo se llama Chivacoa, munici-pio Bruzual del estado Yaracuy. Ese mismo personaje en la zona indí-gena del estado Bolívar se quedó mudo por más de 11 segundos en un acto político, que once segun-dos de silencio en un mitin es mu-cho.

Incluso cómo olvidar aquel dipu-tado oposicionista que en plena Asamblea Nacional dijo: “cuando

DE CÓMO LA GUERRA DE LAS GALAXIAS SUPERA A AL QAEDA

gane Rafael Hugo Chávez Frías”, por cierto, es candidato escuálido actual por Lara. Ustedes dirán claro Cruz Mario, solo nombras los erro-res de la oposición; no te acuerdas de la “multiplicación de los penes”, o de “los millones y millonas”. ¡Qué vaina! Nadie que dé una declara-ción en televisión en vivo o realice un acto político público en calien-te, es más, nadie, ni el periodista o presentador más pilas está exento de cometer un error, ni siquiera nuestro flamante presidente del CNP: Tinedo Guía, quien tiene más de 40 años leyendo para radio y te-levisión lo ha hecho perfecto; lo nombro a él por ser el máximo re-presentante de nuestro gremio.

Así que errar es de humanos, lo que no nos enseñó Antillano fue la manera de cómo disculparnos, pe-ro nos insistió que antes de hablar en cámara nos instruyéramos, nos documentáramos para evitar esos pelones tan bravos y que si nos equivocábamos siguiéramos ade-lante, porque un minutos en televi-sión vale mucha plata y los noticie-ros televisivos obtienen su credibi-lidad en la verificación del hecho noticioso, que nos es otra cosa que mostrar las diferentes caras de esa noticia. Y si la Guerra de las Ga-laxias supera a Al Qaeda no nos de-be sorprender. Saludos a Marcos David, quien con su columna “Nuestro idioma”, da lecciones del buen escribir y del buen hablar, lo menciono porque sé que se preocu-pa por los periodistas que escriben y leen pa’lante.

6D CHÁVEZ ES NUESTRO LEITMOTIVRUBÉN DARÍO ROCA

El elemento leitmotiv es la idea y motivo central de un dis-curso. Se repite estratégica-mente a lo largo de una obra fílmica, literaria, teatral y mu-sical. La inicia, la dirige, la cam-bia y tiene el poder de generar el comentario inmediato de quien la está disfrutando.

Sin duda alguna, el leitmotiv no solo está presente en todo hecho artístico sino también en todo hecho social. Hugo Chávez desde aquel “Por Aho-ra” viene dirigiendo y motivan-do a un pueblo, haciéndole es-cudriñar hasta en el más oscu-ro vericueto de la historia para conocer la verdad, esa verdad que con una excelente configu-ración fue convirtiéndose en la Revolución Bolivariana.

El presidente Nicolás Madu-ro en cada locución nombra con entusiasmo al gigante Chávez, habla de las nuevas ta-reas que propone la revolución en pro del reconocimiento de cada uno de los venezolanos y venezolanas, no olvida nunca la esencia del liderazgo Chavis-ta.

Esa actitud de conocimiento y reconocimiento debe arropar a todos los que apoyamos la idea del Socialismo. De aquí al

seis de diciembre en todas las conversas debe estar presente la figura de Hugo Chávez, la fo-to de perfil de las redes sociales debe ser el Rostro de Hugo Chávez, la política como pala-bra, ciencia y filosofía debe ser entendida en fondo y forma co-mo lo entendió Hugo Chávez. Es nuestra tarea revelar la om-nipresencia del líder de esta re-volución, explicar en cada si-tuación donde nos encontre-mos lo importante de ir a votar por los candidatos de la patria y hacer de esos candidatos la imagen de Chávez, promover-los como al Chávez mismo.

El leitmotiv Chávez genera los recursos para desmontar cualquier misil comunicacio-nal de la campaña del despiste. Hay que meterle la lupa a la Or-ganización de los Estados Ame-ricanos (OEA) que anda en bús-queda de generar el caos elec-toral promoviendo los códigos de la conspiración norteameri-cana, códigos que intenta des-legitimar la veracidad de nues-tro sistema electoral, códigos que buscan infiltrar supuestos testigos electorales, los mis-mos que son y serán detectados y aplastados por el triunfo re-volucionario y por nuestro ele-mento leitmotiv.

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015 PORTUGUESA 5w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Producción de 14 mil sacos diarios de cementono serían posible sí la oposición obtuviese mayoría en la AN >El proyecto de la mini planta tiene un 80% de avance en su ejecución, en elevado nivel de infraestructura y 95% del equipamiento para su funcionamiento.

OSCAR SOTELDOGOBIERNO DE PORTUGUESA

La construcción de viviendas, las de obras de vialidad y los be-neficios que aportará al pueblo la mini planta de cementoen el

estado Portuguesa, no sería posi-ble sí la oposición obtuviese la mayoría de diputados en la Asamblea Nacional en las próxi-mas elecciones parlamentarias del 6D.

“Hemos visto como la bancada opositora ha negado la aproba-ción de recursos a la construc-ción de la Gran Misión Vivienda a nuestro pueblo, y este proyec-to no sería la excepción”, infor-mó Willian Pérez, diputado y candidato del Gran Polo Patrióti-co a la Asamblea Nacional por el circuito tres, quien en compañía del Gobernador del estado y el Alcalde del municipio Agua

Blanca, inspeccionaron el avan-ce de la construcción de la mini planta procesadora de cemento, ubicada en el municipio San Ra-fael de Onoto.

El diputado chavista, acusó que la derecha venezolana en la AN solo “obedece a intereses personales y empresariales del sector capitalista e imperial, que está en contra del rendimiento y desarrollo del pueblo y de la Pa-tria”, afirmó.

El candidato de la Patria, ma-nifestó que trabajan en conjun-to con el equipo de Gobierno, a fin de visualizar el trabajo pro-ductivo que se viene desarro-

llando en el estado en articula-ción con el Gobierno de Nicolás Maduro.

Resaltó que la Revolución con-tinúa impulsando obras a pesar de la coyuntura actual del país, con el objetivo de dar cumpli-miento a los objetivos del Plan de la Patria.

Wilmar castro, gobernador so-cialista expresó que el proyecto obedece a un sistema de mini plantas de cemento que han ve-nido conformando en el interior del país, para aliviar la carga de las grandes empresas producto-ras, con la capacidad de producir 600 toneladas diarias de cemen-

to, correspondientes a 14 mil sa-cos para la ejecución de infraes-tructuras y viviendas.

Informó que permitirá desa-rrollar actividades vinculadas con la explotación minera y la producción de productos espe-cializados que buscarán satisfa-cer necesidades del pueblo por-tugueseño.

Dijo que el proyecto tiene un 80% de avance en su ejecución, con un nivel de infraestructura avanzado y 95% del equipamien-to para su funcionamiento. Des-tacó que solo están a la espera de la culminación de obras conexas para su inauguración.

Pérez, reiteró que la bancada chavista en la Asamblea Nacional seguirá defendiendo proyectos de envergadura que “todo lo que el pueblo requiera para el buen vivir”,

FOTO JOSÉ VALERA

La planta procesadora de cemento impulsará el desarrollo de Portuguesa, FOTO: JOSÉ VALERA

El proyecto aportará al trabajo de grandes procesadoras nacionales, FOTO:

JOSÉ VALERA

Transferidos recursos al Poder Popular para construcción de 100 viviendas dignasKARINEY PIMENTELAVN

Un total de 9 millones de bolíva-res recibieron organizaciones del Poder Popular en Portuguesa, para iniciar la construcción de 100 vi-viendas en el municipio Agua Blan-ca, ubicado en la zona norte de la entidad llanera.

Los recursos, transferidos por el Ejecutivo estadal, constituyen 30 % de los 30 millones de bolívares asig-nados para cuatro proyectos que ejecutarán los consejos comunales Santa Ana, Santa Bárbara, La Espe-ranza y Centro de Quebrada Hon-da, como parte de la Gran Misión Vivienda Venezuela que desde su creación, en 2011, ha entregado 34.578 inmuebles en Portuguesa.

“Es este el primer desembolso pa-ra la materialización de 100 nuevas casas, que son un logro del pueblo, un logro de la revolución que parió (Hugo) Chávez, con ustedes y con nosotros”, indicó, durante el acto

de entrega el gobernador, Wilmar Castro Soteldo.

Precisó que las obras se ejecuta-rán mediante un convenio suscrito entre la Gobernación y las propias comunidades, lo que garantizará la participación del pueblo organiza-do en el proceso constructivo y la consolidación de viviendas a un costo de 300.000 bolívares cada

una. “Esto sólo es posible en revolu-ción”, expresó Castro Soteldo, al destacar el ahorro que garantiza la autoconstrucción, “si el poder po-pular asume realmente el compro-miso de construir”, con asistencia de la Gobernación, la Alcaldía y el Gobierno Nacional, a través de la Gran Misión Vivienda Venezuela y el Ministerio para las Comunas y

los Movimientos Sociales.Detalló que los consejos comuna-

les Santa Ana y Santa Bárbara edifi-carán 20 viviendas cada uno, con 6 millones de bolívares para cada proyecto, mientras que los conse-jos comunales La Esperanza y Cen-tro de Quebrada Honda construi-

rán 30 casas cada uno, con 9 millo-nes de bolívares por proyecto.

Para los proyectos habitacionales de las dos primeras organizaciones del poder popular se liquidaron es-te jueves 3,6 millones de bolívares. A las otras dos se les entregaron Bs 5,4 millones.

INVERTIRÁN EN PORTUGUESA BS 14,34 MILLONES DE BOLÍVARES EN DOS PROYECTOS DE VIALIDAD

Un total de 14,34 millones de bolívares se invertirán en dos proyectos de vialidad que mejora-rán la transitabilidad e impulsa-rán el desarrollo urbano del mu-nicipio Agua Blanca, en el estado Portuguesa. Los recursos, liquida-dos a la municipalidad por el Eje-cutivo estadal y asignados por el Consejo Federal de Gobierno (CFG), se destinarán al asfaltado del sector Apisa y a la continua-ción de la avenida intercomunal Hugo Chávez, obra que se en-cuentra en segunda fase de ejecu-ción y enlazará a las ciudades Agua Blanca, Acarigua y Araure.

El alcalde de la localidad, Primi-tivo Cedeño, recibió siete millo-nes de bolívares para la primera etapa del asfaltado del centro po-

blado Apisa y 7,34 millones para la consolidación de la segunda etapa de la intercomunal, desde el sector Venezuela hasta el puen-te sobre el río Sarare.

La construcción de esta aveni-da, que llevará el nombre del lí-der de la Revolución Bolivariana, es uno de los compromisos ad-quiridos durante el Gobierno de Calle por el presidente Nicolás Maduro.

El proyecto contempla el enla-ce terrestre expedito de Agua Blanca con Acarigua-Araure, para avanzar en la conformación del Área Metropolitana de Portugue-sa, mediante el acercamiento de tres ciudades y la rápida cone-xión a la estación de ferrocarril que se reactivará en la zona.

La Revolución garantiza el buen vivir del pueblo venezolano FOTO: JOSÉ VALERA

6 PARTICIPACIÓN CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

JORNADA INTEGRAL Y DE ALIMENTACIÓN

Beneficiadas más de 680 familias de la comuna Arañero de Sabaneta

AILYN GONZÁLEZ GOBIERNO DE PORTUGUESA

Más de 680 familias de las urbani-zaciones Pedro Camejo y Josefa Ca-mejo, ambas pertenecientes a la co-muna Arañero de Sabaneta , se be-neficiaron con la jornada integral y de alimentación, que realizó el go-bierno del comandante Wilmar Castro Soteldo, a través de la Secre-taría de Desarrollo Comunal, bajo la dirección del arquitecto Alan Do-

rante y al apoyo de la doctora Ma-riana Lerín candidata a la Asamblea Nacional por el (PSUV) en el circui-to número 1, con la finalidad de be-neficiar al pueblo portugueseño en las áreas de alimentación y salud.

Nutrición, Saime, cedulación, discapacidad, Misión José Gregorio Hernández, Misión Médica Cubana (Que cuentan con exámenes de la-boratorio), entrega de lentes, análi-sis para la hepatitis, mal de Chagas

y medicina general, además de blo-ques comunales, bodegas de mer-cales, ferias de hortalizas y activida-des recreativas con la Misión Barrio Adentro, fueron parte de las institu-ciones que participaron en la jorna-da integral. El arquitecto Alan Do-rante, secretario de Desarrollo Co-munal, indicó que el gobierno del estado Portuguesa, trabajó conjun-tamente con las instituciones pú-blicas encargadas de alimentación y salud para beneficiar a toda la po-blación portugueseña.

“En los próximos días estaremos llevando las jornadas integrales y de salud al barrio la Pastora, por lo que invitamos a todas las comuni-dades para que asistan a las mar-chas que la revolución realiza para llevarle el mayor beneficio al pue-blo, además esta actividad ha sido exitosa ya que hemos dejado un producto en cada uno de los sitios a los que hemos ido” así lo expresó el secretario de Desarrollo Comunal, Alan Dorante. De igual forma la coordinadora de Asuntos Sociales de Secretaría de Desarrollo Comu-nal, Gioskamary Karina Vargas, ale-gó que continuarán con la coloca-ción del dispositivo intrauterino (DIU), en las comunidades portu-gueseñas, seguirán las jornadas de consultas médicas oftalmológicas, el convenio Cuba-Venezuela, cam-bios de prótesis de caderas, exáme-nes de ecos prostáticos, debido a la campaña contra el cáncer de prós-tata. “Para mejorar nuestra ciudad, primero debemos mejorar nuestra salud, estamos dejando un granito de arena en la vida del guanareño y del portugueseño”, así lo dedujo la coordinadora de Asuntos Sociales de la Secretaría de Desarrollo Co-munal Gioskamary Karina Vargas. Jornada oftalmológica presente en la actividad, FOTO: ESPECIAL

EN GUANARE

Consejos comunales serán capacitados en materia de contrataciones públicasMARLUIS BURGOS GOBIERNO DE PORTUGUESA

Voceros de los consejos comu-nales de los sectores cinco y diez en Guanare, recibirán capacita-ción en materia de Contratación Pública, organizado por estu-diantes de la Universidad Nacio-nal Experimental Rómulo Galle-gos a través de la Dirección de Consultoría Jurídica del estado.

José Pérez, estudiante de dere-cho en la mencionada casa de es-tudios, hace la invitación a los re-presentantes de los consejos co-munales para que asistan al pri-mer adiestramiento que se reali-za en el país, de la Ley de Contra-taciones Públicas promulgada bajo el decreto con Rango, Valor y Fuerza según Gaceta Oficial Nº 6.154 en fecha 19/11/2014.

“Hacemos la invitación a los voceros de los consejos comuna-les, ya que es de gran importan-cia para su desarrollo en las co-munidades (…), de este taller ti-tulado “Capacitación sobre Co-

misión de Contrataciones del Po-der Popular” dependerá que cada consejo comunal elabore su co-misión de contratación pública”, indicó Pérez.

Pérez mencionó que este even-to deja al estado Portuguesa co-mo el “pionero del Desarrollo so-bre los Procedimientos de Con-trataciones, lo cual permitirá lle-var la inducción a las comunida-des de manera oportuna en los aspectos legales, técnicos, econó-micos y financieros”.

Este evento se desarrollará hoy lunes 23 de noviembre en el sa-lón de usos múltiples de Bellas Artes, ubicado entre la Av. Hilan-dera y Av. Hugo Chávez a partir de las 9:00 am, donde serán aten-didos por un personal altamente capacitado en materia de contra-taciones públicas; en aras de ofre-cer al Poder Popular organizado los conocimientos necesarios y así llevar a cabo los objetivos en-marcados en el Plan de la Patria 2013-2019.

Dirección de Consultoría Jurídica desarrolla el primer taller de capación de Contrataciones Públicas a consejos comunales, FOTO: CIUDAD PORTUGUESA

Gobierno de Portuguesa garantiza el bienestar de las familias con jornadas integrales, FOTO: ESPECIAL

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015 PARTICIPACIÓN 7w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Alcaldesa Lucidia Ruiz sostuvo encuentro con habitantes de la Lucía BarriosJAVIER PÉREZALCALDÍA DE ESTELLER

Desde la urbanización Lucía Ba-rrios de Píritu, municipio Esteller, se llevó a cabo una asamblea de ciudadanos con la alcaldesa boliva-riana Lucidia Ruiz, concejales, equipo de Gobierno y el candidato del Gran Polo Patriótico Simón Bo-lívar por el Circuito 2 a la Asam-blea Nacional, Luis Soteldo, ade-más de realizar un casa por casa por el sector y en Nuevo Píritu.

La alcaldesa Lucidia Ruiz, expre-só que el mejor equipo que tiene como mandataria es el Poder Po-pular organizado “yo estoy aquí porque ustedes me eligieron y mi deber es escucharlos, y buscarle so-lución a los diferentes problemas que aquí se presentan, dándole respuestas a las de mayor priori-dad”.

En el encuentro, se llegaron a los siguientes acuerdos: se enviará un equipo de ornato de Ipime, para que realice una limpieza general a la comunidad, se hará un bacheo a las calles y avenidas, se realizará una mega jornada de Mercal; así como, actividades culturales en la placita La “V”, además de embelle-cerla sembrando plantas, se le en-tregará bombillos ahorradores a

todas las casas que lo necesiten, y se rehabilitará el alumbrado públi-co.

Por su parte, el candidato oficia-lista Luis Soteldo, los invitó a se-guir trabajando para consolidar la Revolución y a organizarse en co-munas, “las comunas fueron crea-das por el comandante Chávez, pa-ra que el mismo pueblo trabaje pa-ra sí mismo, tenga participación y se convierta en una potencia co-

munal”.Mientras que Dinamer Velás-

quez, representante del consejo comunal de Lucía Barrios, agrade-ció a la alcaldesa y al candidato, por la visita realizada, “la asam-blea fue muy satisfactoria, porque se aclararon muchos puntos, y se consiguió respuestas a varios pro-blemas, además de afinar toda la maquinaria para el 6 de diciem-bre”.

Aspecto de la asamblea de ciudadanos realizada en el sector Lucía Barrios, FOTO: ANA LEÓN

EN SUCRE

Revolución sigue dignificando familias con entrega de viviendasESPECIAL

El alcalde del municipio Sucre, Alfredo Mendoza en compañía del jefe de Círculo de Lucha Popu-lar, Alexis Fernández, UBCh y ha-bitantes de la comunidad Campo Ameno, hicieron entrega de vi-viendas a familias de bajos recur-sos esto en el marco de la gran Mi-sión Vivienda. En esta oportuni-dad la familia beneficiada Rober-to Mejías y Marisol Ruiz.

Por su parte, el Alcalde indicó que el trabajo que se ha venido realizando de manera conjunta como un solo gobierno, Nacional, Estadal, Municipal y Poder Popu-lar ha dado sus frutos, ya que se han comprobado los cambios en materia de ejecución de proyec-tos tanto en vialidad, salud, de-porte y viviendas, donde se traba-ja para darle el poder al pueblo organizado, demostrando con he-chos que en Sucre se está consoli-dando el municipio Comunal y Socialista.

Expresó el mandatario munici-

pal, que los beneficiarios de di-chas viviendas han sido seleccio-nados en asambleas de ciudada-nos del consejo comunal, siendo la ejecución de este proyecto a través de la Gran Misión Vivienda Venezuela, llevada a cabo por el Poder Popular; el Alcalde sucren-se señaló que el presidente Hugo Chávez, se la jugó con el pueblo al lanzar la Misión Vivienda Vene-zuela y se está demostrando su gran acierto.

De igual manera el jefe de Cír-culo de Lucha Alexis Fernández expresó conjuntamente con el equipo UBCh y consejo comunal, han venido realizando un trabajo de la mano con su gente, dejando así resultados con hechos y no de palabras ratificando el compro-miso que tienen con la comuni-dad de velar por todas las necesi-dades que puedan tener de una manera clara y transparente dán-dole soluciones concretas y rápi-das, “aun cuando existen otras necesidades de vivienda conti-

nuamos asumiendo el compromi-so de construir techos dignos pa-ra estas familias que tienen la es-peranza en la Revolución y en el Socialismo, ya que es en este pro-ceso donde los venezolanos he-mos logrado la dignificación, re-presentado por Nicolás Maduro, y como legado de nuestro Coman-dante Eterno Hugo Chávez”.

En este sentido Fernández ex-hortó a los habitantes del Eje San-to Domingo y al pueblo sucrense, a participar de manera masiva y disciplinada en los comicios elec-torales del 6 de diciembre, para continuar beneficiando a todos los pobladores de este pujante sector en la construcción de obras que van en beneficio de los más humildes.

Cabe resaltar que Santo Domin-go ha sido beneficiado con más de 40 viviendas en tiempos de Re-volución, y donde pronto serán inauguradas otras viviendas cons-truidas en socialismo y por el Po-der Popular, informó Fernández.

Bloque Intergremial de Portuguesa dictó Foro Ambiental en Araure

ALFREDO CHAVIEL GOBIERNO DE PORTUGUESA

En las instalaciones de la Univer-sidad Yacambú de Araure se desa-rrolló el Foro Ambiental “Nuestra casa común… un nuevo continen-te”; con la participación de cinco ponentes especialistas en el área de educación ambiental en el mar-co de la campaña “Ama tu ciudad, pon la basura en su lugar” y activar las zonas de conciencia.

“Si se puede trabajar unido, es maravilloso que cada quien puede dejar de lado su diferencias por una tolda política; o porque yo es-toy en el sector privado y tú estas en el público, por diferencias en el enfoque económico; para así lo-grar focalizarnos en los interés co-lectivos como el caso del ambien-te”, así se expresó María Eloisa de Castro, licenciada en Comunica-ción Social en su potencia “Mi Fa-milia y yo, damos el ejemplo”.

En otro enfoque del tema am-biental en su ponencia “Consumo y Ambiente”, el ingeniero Edmun-do Robles desarrollaba el tema de las modas y el gran nivel de consu-mismo de esta sociedad, incentiva-do por las empresas mercantilistas y la baja durabilidad del producto influenciado por la filosofía de la obsolescencia.

Asimismo, participaron en el ci-clo de ponentes Iraira Bastidas, profesora especialista en educa-ción ambiental con el tema “Sépti-mo Continente… Isla de Basura”, por su parte la profesora y repre-sentante de Fundavidan (Funda-

ción por la Vida Animal), Florencia de Ceron disertó sobre “La vida animal como aspecto fundamen-tal en la conservación del ambien-te”; igualmente Duraliza Rangel, coordinadora del Postgrado de Educación Ambiental de la Une-llez – Acarigua, con su ponencia “Compromiso Ético del Ser Huma-no en la Conservación del Ambien-te.”

Finalmente, Carmen Elena Pé-rez, directora de Ambiente y Orde-nación del Territorio de la Gober-nación de Portuguesa, expresó sus palabras de agradecimiento a la di-rectiva de la Universidad Yacam-bú, Núcleo Portuguesa, represen-tada por la profesora Obidis Coli-na; asimismo a los cinco especialis-ta ponentes del foro y a los repre-sentantes de la Cámara de Comer-cio e Industria de Acarigua – Arau-re, por su participación en la orga-nización del Foro Ambiental.

“Se tiene planificado para el jue-ves 26 de noviembre desarrollar este mismo Foro Ambiental en las instalaciones del Vicerrectorado de la Unellez - Guanare, con los mismos ponentes de Araure, pero sumándose a esta actividad Glayza Reyes de España, fiscal Provisoria del 3º del Ministerio Público en materia de Defensa del Ambiente y Delito Ambiental de la Circuns-cripción Judicial del estado Portu-guesa; y Félix Higuera, ingeniero especialista en residuos sólidos del Ministerio de Eco socialismo y Aguas”, finalizó Pérez.

Ponentes y organizadores del Foro Ambiental, FOTO: ESPECIAL

Estudiantes, profesionales y público en general invitados al Foro, FOTO: ESPECIAL

8 PARTICIPACIÓN CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CON TERCERA ENTREGA DE TÍTULOS 2015

Alcaldía de Guanare sigue cumpliendocon la regularización de terrenos en el municipioJORVEIS ORTEGANO ALCALDÍA DE GUANARE

En el marco de la 3era Entrega de títulos de tierras urbanas 2015, el alcalde encargado del munici-pio, Pablo Pacheco, adjudicó 231 nuevos instrumentos legales de propiedad debidamente registra-dos a familias guanareñas de cua-renta y siete comunidades, suman-do más de catorce mil 445 títulos otorgados en diez años de gestión.

En ejecución de la política ampa-rada en la Ley de Tierras Urbanas, esta actividad y fue propicia para que los guanareños recibieran este derecho constitucional, que ha ca-racterizado el esfuerzo mancomu-nado entre el Poder Popular y el Gobierno municipal para devolver el poder al pueblo.

El funcionario manifestó que es-ta política diseñada por el líder de la revolución, Hugo Chávez por medio del decreto 1.666 e imple-mentada en Guanare en la gestión de Rafael Calles, le otorga la titula-ridad de las tierras a los asenta-mientos populares por un precio por el orden de 0,001 bolívares por

metro cuadrado. Resaltó que este año se han adju-

dicado aproximadamente 791 títu-los, beneficiado en total a más de ciento cuarenta comunidades de la entidad, quienes han materiali-zado la justicia y suprema felicidad social, pasando a ser propietarios de las tierras ocupadas por ellos.

Esta labor deja en claro la impor-tante contribución a la sociedad, porque se dignifica a cada uno de los guanareños que no poseían es-ta documentación legal. Explicó que en este proceso actúan de ma-nera conjunta el Registro Subalter-

no, la Comisión de Ejidos del Con-cejo Municipal, los comités de tie-rras urbanas (CTU) y la Alcaldía, a través de la Dirección de Catastro y Sindicatura.

Finalmente es de resaltar que la municipalidad entrega la titulari-dad de tierras urbanas a propieta-rios que habitan desde hace diez años en terrenos ejidos, por ello la gestión socialista y bolivariana que se lleva adelante en la capital de Portuguesa, cumple con el pueblo guanareño, alcanzando así una ci-fra significativa para el progreso de miles de hogares.

comunidades se beneficiaron en esta entrega, FOTO: ARGENIS FERNÁNDEZ

ALCALDE BONILLA SE SIENTE COMPLACIDO POR EL APOYO

Hidrosportuguesa cumple compromiso de resolver problemas de agua en Papelón

ASTRY BONILLAALCALDIA DE PAPELÓN

Cumpliendo como siempre con el compromiso revolucionario y socialista, el Gobierno bolivariano a través del gobernador Wilmar Castro Soteldo, del equipo de la empresa Hidrosportuguesa enca-bezado por Renny Montilla y el al-calde Alirio Bonilla, una vez más han dado repuesta y beneficios al pueblo de Papelón.

“Estamos dando cumplimiento

a la palabra empeñada con rela-ción a los acueductos de los secto-res Guayabal y barrio Cementerio, ya que tenemos en nuestras ma-nos las bombas y motores, los cua-les serán colocados en los próxi-mos días de manera urgente, debi-do a que estas comunidades no es-tán gozando del importante servi-cio del agua potable, situación que queremos solventar lo más rápido posible”, así lo informó el burgo-maestre. Asimismo destacó que

Renny Montilla, una vez más vuel-ve a cumplir con los habitantes del pueblo dulce por ese compromiso que tiene para con el mismo.

Indicó que en dos años de ges-tión que lleva ha obtenido una res-puesta firme y positiva por parte de Hidrosportuguesa y por supues-to la Alcaldía de Papelón da su pa-labra, por lo que han logrado muy buenos convenios que solo tienen como principal objetivo brindar los mayores beneficios para Pape-lón. Bonilla señaló que colocarán las bombas y ya para el lunes o martes se trasladan al municipio San Miguel y Caño Delgadito don-de también tienen problemáticas con el agua y ya cuentan con los motores y bombas.

“Hay que destacar un factor muy importante como lo es el gobierno nacional de Nicolás Maduro a tra-vés del Ministerio Para el Ecosocia-lismo también aportan recursos ante las necesidades de agua en el municipio, por lo tanto el pueblo se siente complacido de este traba-jo colectivo que se hace para resol-ver y responder a las comunida-des”, acotó.

El presidente de Hidrosportuguesa Renny Montilla junto al alcalde Alirio Bonilla haciendo entrega de las bombas y motores, FOTO: ESPECIAL

1° DE DICIEMBRE

Preparan actividades para conmemorar Día Mundial de la Lucha contra el VIH/Sida en Portuguesa

OMAIRA DÍAZGOBIERNO DE PORTUGUESA

Para conmemorar el Día Mun-dial de la Lucha contra el VIH /Sida este 1° de diciembre, la Coordina-ción Estadal de Infecciones de Tras-misión Sexual, VIH/Sida de la Di-rección Estadal de Salud, prepara una serie de actividades alusivas a la prevención que se desarrollarán en los cuatro distritos sanitarios del estado dependientes del Minis-terio del Poder Popular para la Sa-lud (MPPS).

Jorge Peña, coordinador estadal de ITS-VIH/Sida, detalló que la acti-vidad central se realizará el 1° de diciembre en la plaza Los Inmi-grantes, donde se tiene previsto la toma del lugar para entregar trípti-cos informativos sobre la preven-ción, entrega de preservativos y obras teatrales educativas.

De manera similar se realizarán actividades educativas en los cua-tro Distritos Sanitarios del estado, escuelas, liceos y comunidades; además de la participación de or-ganismos como la Cruz Roja, la Zo-na Educativa, Dirección Estadal de Educación y otros que sumarán es-fuerzos a la lucha contra la preven-ción de la mortal enfermedad.

En otro orden, Peña, informó que como parte de las actividades programadas, se realizará un taller de formación para consejeros y consejeras en VIH/Sida que se dic-tará en el Colegio de Médicos del estado Portuguesa.

Explicó que los consejeros tie-nen la función de informar a los pacientes una vez acuden al esta-blecimiento de salud y son diag-nosticados con la enfermedad; son orientados de cómo será su vida a partir del diagnóstico, los exáme-nes que deben practicarse, a las consultas que deben acudir y otras referencias.

El funcionario aprovechó la oportunidad para recordar a la po-blación en general acerca de la pre-vención de las enfermedades por ITS, VIH/Sida, al respecto dijo que la mejor manera de prevenir es mantener relaciones sexuales con una sola pareja.

Advirtió que la infección se transformó en una enfermedad crónica, pero que gracias a las polí-ticas de salud pública del MPPS, desde el año 2000 los pacientes de Portuguesa cuentan con el trata-miento retroviral que se les admi-nistra con el fin de prolongar la vi-da, toda vez que el paciente cum-pla con el tratamiento y las reco-mendaciones del médico.

Activada Sala Situacional de CORPOELEC en PortuguesaNANCY GONZÁLEZCORPOELEC

Como línea de acción estra-tégica de CORPOELEC ante las venideras elecciones parla-mentarias, fue activada la Sala Situacional –que está confor-mada- por un equipo multidis-ciplinario de la empresa Eléc-trica, el cual se encargará de monitorear el funcionamien-to del sistema eléctrico, du-rante los días previos al proce-so. El coordinador eléctrico del estado, Aly Granda, infor-mó: “Tendremos bajo nuestra responsabilidad realizar los enlaces con los representan-tes gubernamentales y el Po-der Popular, para atender oportunamente y de manera articulada, cualquier eventua-lidad que pueda presentarse durante los comicios 6 del di-ciembre.

Granda indicó que previo a las elecciones, el personal del área operativa de COR-POELEC, estará realizando los diagnósticos necesarios a los centros de votación, Bases de Misiones y zonas circunveci-nas; así como también a las instalaciones de la Corpora-ción, subestaciones, circuitos entre otros, para hacer las co-rrecciones respectivas.

Es de resaltar, que el equipo multidisciplinario que brinda-rá apoyo en la Sala está con-formado por el personal de Transmisión y Distribución, Desarrollo Social, Atención al Ciudadano, Ambiente Seguri-dad e Higiene Ocupacional (ASHO), Comunicación, Procu-ra, ATIT, Bienes y Servicios.

Por otra parte, el coordina-dor eléctrico en Portuguesa, detalló que el día domingo 6, durante los comicios, estarán desplegarán por el estado, las cuadrillas del área de Transmi-sión y Distribución para moni-torear el sistema y solventar oportunamente cualquier anomalía o interrupción que pueda presentarse. COR-POELEC comprometida con el pueblo venezolano,

sigue implementando alter-nativas para garantizar la ma-yor suma de felicidad, como lí-nea principal del Gobierno Re-volucionario y socialista de nuestro país.

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015 PARTICIPACIÓN 9w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Acarigua-Araure sin serviciode agua por lluvias caídas

MARÍA ULACIO HIDROSPORTUGUESA

El Presidente de la Hidrológica Socialista de Portuguesa, (Hidros-Portuguesa), Renny Montilla, infor-mó, que las lluvias caídas en días anteriores en las cuencas del estado Portuguesa, causaron el desvío del río Camburito de Araure, por lo que las ciudades de Acarigua-Araure, se mantienen con escaso servicio de agua. Puntualizó Montilla, que la si-tuación ha generado que el caudal de la Planta de Potabilización Cam-burito reduzca su caudal, por lo que se hace necesario realizar trabajos de dragado del río para recuperar el

cauce y restablecer el servicio a su total normalidad.

Asimismo explicó, que “es im-portante que los usuarios que reci-ben el servicio de la mencionada planta, conozcan que tenemos nuestros trabajadores ejecutando las labores necesarias para que en las próximas 24 horas el servicio re-torne con la normalidad de siem-pre”.

Por último, pidió excusas a la co-lectividad por las molestias ocasio-nadas, pero recordó que las condi-ciones climáticas son variables, por lo que son situaciones que escapan de las manos de la Hidrológica.

Renny Montilla, presidente de HidrosPortuguesa, FOTO: MARÍA ULACIO

Alcaldía de Páez entregó 80tanques en Nueva Revolución

NATHALIA GARCÍA ALCALDÍA DE PÁEZ

Ofreciendo soluciones al proble-ma de almacenamiento del agua potable de forma más cómoda, se-gura y salubre, la Alcaldía de Páez, continúa realizando la entrega de tanque para el almacenamiento del agua, en esta oportunidad en la comunidad Nueva Revolución de la zona sur del municipio.

“Estamos haciendo entrega de 80 tanques en esta naciente comu-nidad que solo tiene 4 años de fun-dada y aún no cuenta con los servi-cios básicos, a los cuales les iremos dando respuesta poco a poco”, ex-presó el alcalde Efrén Pérez duran-te la actividad.

Explicó que cada envase tiene

una capacidad de 90 litros y un cos-to de 7.500 bolívares cada uno, pa-ra una inversión total de 600 mil bolívares, beneficiando a las 144 familias de Nueva Revolución.

El Mandatario municipal anun-ció que para esta comunidad está aprobado un plan de viviendas a través de la Gran Misión Vivienda Venezuela, el cual consta de 40 ca-sas, así como la construcción del sistema de la red de acueductos pa-ra el sector. “Estamos conscientes de que quedarán 104 familias a la espera de soluciones habitaciona-les, y estén seguros que luchare-mos para obtener más casas, me-diante la introducción de proyec-tos en los distintos órganos del Es-tado para la construcción de vi-

viendas”.Resaltó que la Alcaldía cedió los

terrenos donde está asentada la co-munidad, y una vez construidas las viviendas y cumplidos una se-rie de requisitos, se procederá a la entrega de la titularidad de la pro-piedad. “Páez es el municipio que más terrenos ha recuperado para la construcción de viviendas, cedi-dos al poder comunal para ser tras-pasados a la Inmobiliaria Nacional para los proyectos habitacionales”, dijo.

Para finalizar, anunció que la Gran Misión Vivienda Venezuela tiene programado para el año que viene, la construcción de 35 mil so-luciones habitacionales entre los municipio Páez y Araure.

Alcalde revolucionario Efrén Pérez junto a las familias beneficiadas, FOTO: TOMÁS GONZÁLEZ

DE LOS ESTADOS LLANEROS

Misioneras y misioneros eléctricos discutieron sobre la defensa del SEN

TIBISAY RODRÍGUEZCORPOELEC

Continuando con el proceso de formación sobre la defensa inte-gral del Sistema Eléctrico Nacional y lo relacionado al Poder Popular y Comunal, se llevó a cabo en el mu-nicipio Agua Blanca, estado Portu-guesa, el “Encuentro Regional de Misioneros y Misioneras, hacia una evaluación de los procesos Formativos y Acompañamiento de la Red Energética”.

En la actividad participaron un total de 90 misioneros, provenien-tes de los estados Portuguesa, Bari-nas, Cojedes, Guárico y Apure, per-tenecientes a la Región Los Llanos, acompañados por el equipo nacio-nal, estadal y regional de Desarro-llo Social.

En el marco del evento, Marlyn Morao, especialista de la Gerencia Nacional de Organización Comu-nitaria, adscrita a la Gerencia Ge-neral de Desarrollo Social de COR-POELEC, señaló que esta actividad se efectuó para evaluar las jorna-das formativas que se han desarro-llado en la entidades, especifican-do que en la región Los Llanos se concretaron un total 6 jornadas.

Estamos -dijo- trabajando la inte-gración de los misioneros de los 5 estados referidos, para hacer un análisis del proceso formativo, es decir, conocimientos adquiridos y las dudas que se puedan tener, pa-ra ello se conformaron mesas de trabajo para facilitar el intercam-bio de experiencias.

Morao señaló que además el en-cuentro tiene como fin recibir sus propuestas y recomendaciones ha-cia CORPOELEC, como Empresa Estatal Eléctrica, porque se debe ir en defensa y garantizar este 6 de diciembre el servicio eléctrico en el país. “El rol de nuestros misione-ros, es de defensa a la Revolución, que nos dejó nuestro Comandante Chávez y que continúa Nicolás Ma-duro, por eso hay que estar activos, alinearse a los lineamientos nacio-nales y trabajar mancomunados”, dijo.

Destacó que a nivel nacional, hay 4.600 misioneros registrados y

que son muy buenos los resultados de la participación de este grupo de ciudadanos, “al suscitarse un evento enseguida se activan y co-mienzan hacer contacto con el personal de la empresa, ellos están comprometidos, y lo hemos detec-tado en las otros encuentros regio-nales efectuados”, añadió.

En las mesas de trabajo, también se tocó lo relacionado a las estrate-gias que se están aplicando y las que los misioneros quieren elevar a las autoridades de CORPOELEC, para proseguir con la defensa del Sistema Eléctrico Nacional. Igual-mente, la construcción del Poder Popular, el avance hacia el estado comunal y la transferencia del po-der al pueblo organizado.

SON NUESTROS OJOS Por su parte, el gerente de Desa-

rrollo Social región Los Llanos, Mi-guel Quintana, señaló que los mi-sioneras y misioneros son nues-tros ojos y oídos en los diferentes estados, ya que contamos con la participación de ciudadanos de di-ferentes puntos, lo cual permite a la empresa articular con el Poder Popular y saber qué pasa en el sis-tema eléctrico.

“Nuestros misioneros son los que están cerca de las subestacio-nes, redes eléctricas y otros puntos de la empresa, cualquier eventua-lidad o atentado ellos ya saben qué canales deben utilizar para alertar-nos y allí activar el protocolo de se-guridad”, dijo.

Manifestó que este tipo de en-cuentro, se efectúa además para compartir los saberes y las expe-riencias que se tienen sobre el sec-tor eléctrico, porque todos los esta-dos tienen características diferen-tes, unos poseen sistema de gene-ración y otras sólo de transmisión, por lo que sus conocimientos se amplían en el intercambio.

Señaló Quintana, que el Poder Popular está listo para trabajar ar-ticuladamente con la Empresa Eléctrica, y así lograr una estabili-dad total del sistema para el 6D, y la vigilancia de cada kilómetro de línea.

>Los participantes de los estados Portuguesa, Barinas, Cojedes, Guárico y Apure, se reunieron en mesas de trabajos para tocar lo relacionado al proceso formativo que han recibido y su rol en las venideras elecciones

10 PRODUCTIVO CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Programa Turismo cerró con éxito proceso formativo 2015>Durante la muestra hubo una degustación de productos hechos por los y las participantes, quienes se lucieron al elaborar dulces típicos de la región, como galletas de quinconcho, croquetas de berenjenas, majarete y buñuelos

CRUZ MARIO SILVAINCES PORTUGUESA

Al son del pasaje sabane-ro y la gaita zuliana, el pro-grama turismo del Inces en

el estado Portuguesa cerró con éxito el proceso forma-tivo del año 2015.

La actividad fue realizada en el patio de la institución

y asistieron más de 190 par-ticipantes, entre ellos 12 personas con discapacidad auditiva, dijo Iván Abreu, ge-rente regional, durante su intervención de inicio.

“Hemos culminado exito-samente la formación en el área turismo, con lo que la revolución y el socialismo impacta de manera positiva tanto al participante como a su grupo familiar y comuni-tario, toda vez que se han or-ganizados en cooperativas y en empresas de producción social”.

Abreu anunció, que los cursillista pertenecen a los municipios Ospino, Esteller, Araure y Páez quienes aprendieron todo lo relativo a la elaboración de tortas, dulces y alta repostería, todo gracias a las maestras y pro-motores técnicos producti-vos, así como al equipo hu-mano que labora en el Pro-grama Turismo que regenta: Rubén Roa.

A juicio del gerente, la oportunidad que les brindó el gobierno nacional del Pre-sidente Nicolás Maduro, en cuanto a la capacitación no tiene límites, ya que en el pasado el Inces había sido secuestrado por quienes veían a la institución como un centro de formación de mano de obra barata.

En ese sentido una de las participantes, Zuleima Men-doza, manifestó que estar fe-liz y contenta con la forma-ción recibida, ya que puede desde su vivienda, en unión de sus compañeras a través de una cooperativa -que es-tán registrando- preparar y vender a precios justos y so-lidarios las “más exquisitas galletas, tortas y todo lo rela-tivo a la repostería”.

Mendoza había tenido co-mo forma de vida la venta de productos de repostería, “ahora que me he formado en una de las mejores insti-tuciones educativas, puedo mejorar la presentación de los productos, el sabor y has-ta la manera como damos a conocer lo que hacemos”.

Durante el cierre hubo una degustación de produc-tos hechos por los y las parti-cipantes, quienes se lucie-ron al elaborar dulces típi-cos de la región, como galle-tas de quinconcho, croque-tas de berenjenas, majarete y buñuelos.

Una de las participantes está feliz por haber concluido el curso, FOTO: CRUZ MARIO SILVA

Estudiantes de la UPTP JJ Montilla recibieron Canaimas universitariasUPTP

Gracias al Gobierno re-volucionario del coman-dante eterno Hugo Rafael ChávezFrías, dirigido por el presidente de la Repú-blica Nicolás Maduro Mo-ros, y al Ministerio del Po-der Popular para la Educa-ción Universitaria, Cien-cia y Tecnología, los estu-diantes de la Universidad Politécnica Territorial del EstadoPortuguesa, Juan de Jesús Montilla, recibie-ron Tabletas Electrónicas Canaimas.

El acto de entrega que se llevó a cabo en las insta-laciones del Gimnasio Cu-bierto, “Wilbaldo Zabale-ta” del Municipio Páez, contó con la presencia de las autoridades universi-

tarias, conformada por el rector, ingeniero William Romero, ingeniero Clau-

dia Inostroza, responsable del área académica y la li-cenciada Begzaida Castro,

responsable del área ad-ministrativa, además de Leomar Villegas, director de Políticas de Informáti-ca del Mppeuct, candida-tos a la Asamblea Nacio-nal por el Partido Socialis-ta Unido de Venezuela, es-tudiantes y docentes de la Universidad de Portugue-sa.

William Romero, rec-tor, informóque 7242 es-tudiantes de las sede Aca-rigua, ampliación Guana-re y programa Turen, Este-ller y Santa Rosalía, reci-bieron herramientas tec-nológicasde manera gra-tuita, proyecto enmarca-do en las políticas estu-diantiles del ministerio, donde se tiene como pro-pósito garantizar así la

democratización en el ac-ceso a las tecnologías de información y comunica-ción.

“Agradecemos al Go-bierno revolucionario del comandante eterno Hugo Chávez, al presidente Ni-colás Maduro y al minis-tro Manuel Fernández, por tomar en cuenta a nuestros estudiantes en la reivindicación estudian-til, donde podrán mejorar las actividades académi-cas del día a día”, acotó Romero.

Asimismo, extendió el agradecimiento a la Com-pañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (Cantv), quienes realiza-ron un arduo trabajo en la entrega y asignación de las tabletas, acompañado del comité organizador conformado por estudian-tes, comprometido con la entrega, que sin lugar a dudas será de gran utili-dad en su proceso de for-mación académica y vin-culación con el entorno.

La emoción y la algara-bíainundaban a los estu-diantes al momento de re-cibir su tableta, por lo que el estudiante HeicenA-boAssi, mostró su compla-cencia, destacando que “solo en este gobierno se dignifica a los estudiantes futuros profesionales de esta Patria”.

Mientras que Homero Yépez, Presidente del Mo-vimientoEstudiantil Co-

lectivo Ali Primera, y en representación de los co-lectivos Mouse (Turen) y Golpe 55 (Guanare), mani-festó que gracias a la revo-lución todos los estudian-tes reciben equipos de al-ta tecnología “nos senti-mos orgulloso del logro al-canzado por el proceso re-volucionario, ya que hoy somos losprotagonista de un sueño más del coman-dante eterno, hoy y siem-pre lo hemos gritado“por culpa del gigante hoy reci-bimos nuestra Canaima universitaria”.

Agregó, que el proyecto de las canaimas fue solici-tado por la masa estudian-til y aceptado por el presi-dente Nicolás Maduro, “con este proyecto se de-muestra que somos parte de este gobierno de inclu-sión, siempre tomando en cuenta la transformación universitaria, mejorar la calidad de vida de los estu-diantes y a su vez exaltan-do la tecnología de este país”.

Por su parte, las estu-diantes Yalenny Camaca-ro y Kemberly Parada del Programa Nacional de Formación en Agroali-mentación, manifestaron “estamos de júbilo, somos privilegiados, ya que he-mos recibido una gran he-rramienta de la cual saca-remos gran provecho y utilidad para reforzar el proceso de investigación y aprendizaje”, finalizaron.

Candidatos de la patria, presentes en la entrega de herramientas electrónicas, FOTO: ESPECIAL

Herramientas electrónicas son distribuidas a estudiantes de todo el país, FOTO: ESPECIAL

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015 VENEZUELA 11w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

Presidente Maduro aprobó becas para universitarios

AVNEl presidente de la República, Ni-

colás Maduro, anunció la aproba-ción de 30.000 nuevas becas para estudiantes universitarios e infor-mó que la remuneración de esta ayuda será aumentada en un 100%.

En un acto celebrado en el Pala-cio de Miraflores, en Caracas, junto con estudiantes universitarios y de educación media, el jefe de Estado indicó que, luego de su participa-ción en la Cumbre de Países Pro-ductores y Exportadores de Gas, en la República Islámica de Irán, “quiero una reunión con ustedes, la directiva en pleno de la Federa-ción de estudiantes de Educación media y estudiantes de Educación Universitaria, pero quiero una reu-nión para ver los problemas que tienen y para solucionarlos uno por uno”.

Señaló que este movimiento na-ciente, que lleva por nombre Fede-ración Venezolana de Estudiantes Universitarios “Eleazar Hernán-dez” en honor al estudiante mártir zuliano asesinado por la derecha deben existir voceros desde las au-las de clase, escuela, facultad, ca-rrera, “porque la realidad de los universitarios es diferente”. “Tie-nen que tener miles de voceros de bases y venir de abajo hacia arriba hacia un poderoso movimiento es-tudiantil democrático y en la medi-da en que lo hagan, van a sentir un crecimiento personal, moral y polí-tico”, recalcó. A cada uno de los es-tudiantes le pidió dinamizar siem-pre la conciencia. “No podemos de-jar que el sentimiento patrio se es-tanque” y en cada oportunidad que les toque enfrentar alguna dificul-tad “recuerden al comandante (Hu-

go) Chávez (...) que estuvo hasta el último día de su vida al frente en la batalla por el pueblo”.

Indicó que la juventud tiene en sus manos “una gran tarea hacia adelante, y este primer paso de fun-dar la Federación Venezolana de Estudiantes”. El Jefe de Estado lla-mó a los estudiantes comprometi-dos con la Revolución, a que este el 6 de diciembre, día en el que se de-sarrollarán las elecciones Parla-mentarias, a que desde las prime-ras horas movilicen al pueblo, ya que “tenemos que ganar sea como sea, rumbo a la asamblea”, enfati-zó.

A propósito de su visita a Irán, a donde parte este sábado en horas de la noche, indicó que sostendrá una reunión con el presidente ruso Vladímir Putin, para afianzar y pro-fundizar las relaciones con Rusia.

Un millón de tabletas Canaima serán entregadas la próxima semana a estudiantes universitarios

AVNLa próxima semana comenzará

una nueva avanzada del Gobierno revolucionario para completar la entrega de un millón de tabletas Canaima a estudiantes de diversas universidades del país, informó el presidente de la República, Nicolás Maduro. El Jefe de Estado solicitó al ministro de Educación Universita-ria, Ciencia y Tecnología, Manuel Fernández, acelerar la entrega de las herramientas tecnológicas en las casas de estudios universitarios. “Le he dado la orden al ministro Manuel Fernández, que acelere la llegada de los camiones a todas las universidades con las tabletas que las tenemos listas. Un millón deben llegar”, manifestó el mandatario nacional ante estudiantes universi-tarios. A principios de 2014, el Eje-cutivo Nacional ordenó la inclusión

de la población estudiantil univer-sitaria al Proyecto Canaima Educa-tivo, política que desde su creación en 2008 ha materializado la entre-ga gratuita de minicomputadoras portátiles a más de 3,5 millones de estudiantes de educación básica y media. Esto para garantizar el acce-so a las telecomunicaciones y a las tecnologías de la información, así como potenciar habilidades, des-trezas y capacidades cognitivas de los niños. Las tabletas, fabricadas y ensambladas por la empresa estatal Venezolana de Industria Tecnológi-ca (VIT), cuentan con un diseño de tecnología avanzada, amplia capa-cidad de almacenamiento, veloci-dad de procesamiento, sistema ope-rativo libre, conexión a Internet inalámbrico (wifi) y comunicación con bibliotecas virtuales y fuentes de información.

En 2016 Barrio Nuevo Tricolor rehabilitará 2,7millones de hogares venezolanosAVN

Durante 2016 la Gran Misión Ba-rrio Nuevo, Barrio Tricolor incre-mentará el número de corredores de 200 a 250 para transformar y re-habilitar los hogares de 2 millones 753 mil 240 familias venezolanas, anunció el presidente de la Repú-blica, Nicolás Maduro.

“La meta es llegar a 300 corredo-res, y con los 50 que se activarán en 2016 llegaremos a 250 corredo-res. Hace falta mucho liderazgo so-cial y político, muchas reuniones de trabajo, mucho poder comunal, hace falta millones y millones de seres en nuestra tierra que asu-man la responsabilidad de cons-truir el socialismo en su comuni-dad, en su hogar y en su familia”, expresó el jefe de Estado.

El jefe de Estado indicó que los nuevos corredores serán activados en Amazonas, Anzoátegui, Apure, Aragua, Barinas, Bolívar, Carabo-bo, Cojedes, Delta Amacuro, Dis-trito Capital, Falcón, Guárico, Lara, Mérida, Miranda, Monagas, Nue-vas Esparta, Portuguesa, Sucre, Tá-chira, Trujillo, Vargas, Yaracuy,.

El Presidente informó que los 200 corredores que se encuentran desplegados en la actualidad han

permitido atender 109 mil 181 vi-viendas, e indicó que el próximo año, Barrio Tricolor, tendrá la me-ta de reparar, reconstruir o cons-truir 508 mil hogares.

“Si este año logramos 109.181 hogares en el 2016 vamos a lograr 500 mil nuevos hogares de Barrio Nuevo Barrio Tricolor, llueve true-ne o relampaguee. Estamos en condiciones de hacerlo porqué ya estamos en el terreno, tenemos los centros de acopio ya organizados, los materiales, el poder popular mejor organizado, estamos en condiciones de crecer”, enfatizó.

Asimismo, detalló cómo será la distribución en la rehabilitación de estos 508 mil viviendas: 10 mil en Amazonas;28 mil en Anzoáte-gui; 12 mil en Apure; 22 mil en Aragua; 20 mil en Barinas; 32 mil en Bolívar; 24 mil en Carabobo; 12 mil en Cojedes; 10 mil en Delta Amacuro; 30 mil en Distrito Capi-tal; 14 mil en Falcón; 16 mil en Guárico; 28 mil en Lara; 18 mil en Mérida; 40 mil en Miranda; 18 mil en Monagas; 12 mil en Nueva Es-parta; 18 mil en Portuguesa; 26 mil en Sucre; 20 mil en Táchira; 10 mil en Trujillo; 20 mil en Varga; 12 mil en Yaracuy y 56 mil en Zulia.

Revolución Bolivariana garantiza el derecho tecnológico para el desarrollo educativo, FOTO: ESPECIAL

Ejecutivo Nacional impulsa el desarrollo educativo, FOTO: ESPECIAL

Marea estudiantil respalda al presidente Nicolás Maduro, FOTO: ESPECIAL

12 VENEZUELA CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

ZONA TWITTER>@CastanedaRivas #PalaAsambleaComoSea Extraordinaria organización de la #TropaPortuguesa juventud que sueña por un mundo de paz y alegría. #SomosLosDeChavez

@GermanOToro Gobierno Bolivariano invirtió en 2014 más de $ 1,1 millones para tratamiento de diabetes

@VTVcanal8 Jorge Rodríguez a Mauricio Macri: No se meta en los asuntos de Venezuela

@antvvenezuela “Estamos construyendo la victoria del pueblo a pesar de la guerra económica”

@ForoChavista Maduro alerta que EEUU busca usar en Vzla planes perturbadores usados contra mundo árabe

@ForoChavista #PaLaAsambleaComoSea con Saboteo,con guerra económica,conMajunches igual vamos a la victoria el 6D! NicolasMaduro

@RubensRoca #PaLaAsambleaComoSea Dedicarnos por entero alma y espíritu para que la historia que estamos escribiendo sea distinta #TropaPortuguesa

@sulymarprensaEl 6D vamos #PaLaAsamblea-ComoSeaPa’ que lo sepa toda la #TropaPortuguesa pic.twitter.com/HcC3kSupIf

@osoteldoYA CUBA NO REPRESENTA PELIGRO PARA EL IMPERIO,AHORA SU OBJETI-VO PRINCIAPAL ES VZLA,CONTRA-REVOLUCIO-NARIO DESPIERTA,ES LA PATRIA DE TUS HIJOS

@GobPortuguesaFederación de jóvenes universitarios unifica lucha por los derechos estudianti-les

@ANOTATECNCHAVEZ #PaLaAsambleaComoSea Vamos a garantizar la victoria perfecta con nuestro Presidente @NicolasMaduro ¡COMO SEA!

Hasta el 4 de diciembre el CNE capacitará a miembros de mesas de cara a las parlamentarias del 6D

AVNEl Consejo Nacional Electoral

(CNE) capacitará hasta el 4 de di-ciembre a los miembros de mesas electorales que prestarán servicio en los centros de votación el próxi-mo 6 de diciembre, cuando se rea-licen en el país las elecciones parla-mentarias.

La información la dio a conocer la rectora del Poder Electoral, Ta-nia D’Amelio.

De acuerdo con el Reglamento General de la Ley Orgánica de Pro-cesos Electorales, la formación de los miembros de mesa y secreta-rios de las mesas electorales está a cargo de las juntas electorales, de acuerdo a las circunscripciones que le correspondan.

Son más de 400 mil miembros de mesas los que están convocados a prestar sus servicios en los veni-deros comicios legislativos, en los que junto a los secretarios de me-sa, prestarán sus servicios en las

más de 40.601 mesas de votación habilitadas.

Los miembros y los secretarios tendrán distintas tareas, entre ellas: inspeccionar el local asigna-do para el funcionamiento de la mesa electoral y comprobar las adecuadas condiciones para la uti-lización del sistema automatizado de votación.

También están encargados de re-cibir el material electoral y verifi-car que se haya entregado en las cantidades especificadas en el acta correspondiente; constatar que las actas electorales, boletas electora-les, cuadernos de votación y de-más material electoral correspon-dan al centro de votación y a la me-sa electoral asignada; verificar que el equipo de votación está debida-mente precintado y que posee la constancia de certificación del CNE, verificar que el equipo de vo-tación esté completo de conformi-dad con las indicaciones aproba-

das por CNE.Asimismo, tienen el deber de de-

jar en resguardo de los efectivos del Plan República el equipo de vo-tación y el material electoral hasta el día del acto de votación, de acuerdo con el procedimiento es-tablecido por el CNE.

En este sentido, la rectora del Consejo Nacional Electoral, Tania D’Amelio, invitó a los ciudadanos electores a revisar la página web del ente electoral (www.cne.gob.ve) y verificar si fueron electos pa-ra prestar el servicio electoral el próximo 6 de diciembre.

“Les hago un llamado para que se capaciten los miembros de me-sas (...) Estamos capacitando por lo general hasta el día 4 de diciem-bre, nosotros estamos ubicados en los centros de votación que le co-rresponden, por eso les estoy di-ciendo que busquen en la página web del CNE el centro electoral que le corresponde para la capaci-

tación de los miembros de mesas”, expuso.

Además, reiteró que todo el cro-nograma electoral de cara a las parlamentarias marcha con nor-malidad, al tiempo que recordó que este viernes 20 de noviembre se inició la acreditación de los tes-tigos electorales.

Asimismo, precisó que serán 10 representantes por cada partido político los que acompañarán las elecciones parlamentarias, así co-mo los acompañantes internacio-nales y los observadores naciona-les.

Ratificó que el proceso de vota-ción en las parlamentarias será fá-cil y rápido. “Para ejercer el dere-cho al voto no pasa ni siquiera un minuto, por eso queremos aprove-char este momento de invitar a to-dos los ciudadanos a que se acer-quen a las ferias electorales, a que busquen en la página web incluso cuál es la circunscripción que le co-rresponden, y allí también va a ob-tener tu boletín, de tal manera que no exista ninguna duda de cómo ejercer el derecho al voto”, mani-festó la Rectora del CNE.

A las parlamentarias de diciem-bre, un total de 19 millones 496 mil 296 venezolanos están convo-cados a participar en este nuevo evento electoral, en el cual se elegi-rán a los 167 diputados y diputadas que conformarán la nueva Asam-blea Nacional durante el período 2015 -2020.

Serán habilitados más de 14 mil 515 centros de votación en todo el territorio venezolano en dichas elecciones, que representan el pro-ceso electoral número 20 en Vene-zuela, en 16 años de Revolución Bolivariana.

Más de 20 mil toneladas de alimentos se vendieron a precios justos en todo el paísAVN

Un total de 26.000 toneladas de alimentos a precios justos se distri-buyeron este fin de semana a través de 5.019 mercados comunales en todo el país, como parte de la políti-ca pública del Gobierno nacional para garantizar el derecho a la ali-mentación del pueblo venezolano.

Durante la realización de una jor-nada a cielo abierto, en la Ciudad Socialista La Mora, en el municipio Ribas, estado Aragua, el ministro para Agricultura y Tierras, Yván Gil, destacó que más de 3 millones de venezolanos son atendidos en las jornadas desarrolladas en todo el

país.Indicó que en la entidad se efec-

tuaron 101 mercados comunales, donde se expendieron más de 1.500 toneladas de productos, para favo-recer un promedio de 56.000 fami-lias aragüeñas. Apuntó que en el operativo de la Ciudad Socialista La Mora se distribuyeron más de 20 to-neladas de rubros como el café, ha-ría, pasta, azúcar, mantequilla, en-tre otros alimentos de de la cesta básica. En la jornada también se ofrecieron hortalizas, frutas, verdu-ras y la venta de pescado. “La oligar-quía se empeña en esconder a los venezolanos y venezolanas los pro-

ductos. Aquí estamos haciendo frente a esa guerra económica, con esta revolución desplegada”, mani-festó el titular de la cartera de Agri-cultura y Tierras. Miguel Acota, miembro del Poder Popular en el urbanismo, elogió la realización de la jornada, la cual permitió llevar productos de calidad y aprecios ac-cesibles a la población aragüeña. “Esto es gracias a la Revolución bo-livariana y a nuestro comandante Eterno, Hugo Chávez que siempre nos acompaña. Aquí donde vivimos es un urbanismo logrado a través del sueño de llevar hogares dignos a la patria”, manifestó. El vocero co-

munal destacó que con organiza-ción lograron evitar la creación de largas colas durante los operativos efectuados todos los sábados, con la venta controlada en cada una de las 10 manzanas que conforman el complejo habitacional.

“De esta manera luchamos con-tra esa guerra económica y se le ga-rantiza el abastecimiento a las fa-milias. Estamos venciendo esa bata-lla dura que a la que nos ha llevado esa oligarquía, que quiere asumir a nuestro pueblo en un suerte de ne-cesidades por los productos, aquí está el gobierno bolivariano dando la cara”, enfatizó.

Contará con el apoyo de Unasur, tras la activación de la Misión de Acompañamiento Electoral, FOTO: ESPECIAL

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015 MUNDO 13w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

WikiLeaks refresca la memoria: “otros paísesven a EE.UU. como un exportador de terrorismo”

RTPara nadie es un secreto que

grupos terroristas como el Esta-do Islámico y Al Qaeda intentan constantemente reclutar nuevos miembros en países de Occiden-te. En el caso de EE.UU., este pro-blema estaría creando la noción de que el país se está convirtien-do en “exportador de terroris-tas”, una idea que WikiLeaks trae a colación esta semana al publicar de nuevo un documen-to de la CIA filtrado en 2010, que ahora cobra más actualidad que nunca.

El documento secreto filtrado por WikiLeaks es uno de los me-morandos especiales del grupo ‘Red Cell’ de la CIA, titulado “¿Qué pasa si los extranjeros ven a Estados Unidos como un expor-tador de terrorismo?”, y describe cómo diversos grupos terroristas

aprovechan las libertades y la multiculturalidad de Estados Unidos para reclutar a ciudada-nos de ese país para operaciones en el extranjero, algo que se ha vuelto más sencillo en los últi-mos años gracias al auge de In-ternet y las redes sociales.

Esto quiere decir que si los ciu-dadanos estadounidenses se es-tán uniendo a causas terroristas en países de todo el mundo, los gobiernos de esos países podrían dirigirse a Washington con una serie de cuestionamientos, seña-la el documento:

“Los regímenes extranjeros podrían solicitar información so-bre los ciudadanos estadouni-denses que consideren terroris-tas o colaboradores de terroris-tas, o incluso solicitar la entrega de ciudadanos estadounidenses. En caso de que Estados Unidos

Países productores instan a Cumbre del Clima a valorar el papel del gas como energía limpiaAVN

Impulsar el gas y su papel res-pecto al cuidado del medio am-biente en las condiciones actuales de uso abundante de combustibles carburantes es el mensaje que en-viará la tercera Cumbre de Países Exportadores de Gas (GECF, por sus siglas en inglés) a los partici-pantes de la Cumbre del Cambio Climático, a celebrarse en París a comienzos de diciembre.

El llamado está contenido en el borrador de la declaración final de la Cumbre del GECF, que se cele-brará en Teherán hoy lunes, y que fue aprobado en esta ciudad por los ministros de los países del blo-que en una reunión extraordina-ria, explicó el titular del despacho de Petróleo en Irán, BiyanZigani, tras la cita ministerial celebrada en el Hotel Homa.

Del mismo modo, la propuesta del documento final, que debe ser aprobado por los presidentes el día de hoy, establece la importancia de la cooperación entre sus miem-bros y unir inversiones para forta-lecer políticas comunes.

En la Cumbre del Cambio Climá-tico a celebrarse en París, repre-sentantes de 195 países y la Unión Europea se reunirán con el fin de

alcanzar un pacto global de lucha contra el cambio cli-mático.

MERCADO DEL GASEl ministro iraní respondió en rueda de prensa a

preguntas sobre la influencia que puede tener el CGEF en los precios del gas, tal como sucede con la Or-ganización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) con las cuotas de producción para regular la oferta, Señaló que “tener efecto sobre el mercado del gas no solo depende del Foro sino del mercado”.

Agregó que “la Opep tiene mucho efecto en los pre-cios del petróleo, pero en gas no pasa lo mismo”.

“Donde haya poder habrá política, y la energía no está aparte de la política”, puntualizó en referencia a quienes critican que haya “juegos políticos” en el blo-que de países nacido en 2001 y que controla 42% de la producción de gas mundial. Resaltó en ese sentido la necesidad de que las naciones productoras diversifi-quen a sus clientes, para no depender de alguno en particular y así protegerse de los vaivenes del merca-do. Zigani también se refirió a planes de desarrollo ga-

Presidentes de todos los países del mundo serán los encargados de aprobar el documento durante el encuentro, FOTO: ESPECIAL

Traducen al idioma persa Carta de Jamaica escrita por el Libertador hace 200 añosAVN

La Carta de Jamaica, docu-mento que fuera escrito en 1815 por el Libertador Simón Bolívar en la ciudad de Kings-ton, Jamaica, y donde denuncia la masacre que vivieron los pue-blos del sur por intereses impe-riales de dominación y control de los recursos naturales, fue traducida al idioma persa.

Desde la ciudad de Teherán, capital de la República islámica de Irán, el profesor Said Matin expresó que la traducción y pu-blicación de este documento que además del español tam-bién puede leerse en inglés le permitirá a los iraníes acercarse al pensamiento del Libertador.

“Estas ideas están vivas, el pensamiento de los grandes li-bertadores sigue vivo”, declaró Matin a Venezolana de Televi-sión, al tiempo que celebró que

Jefes de Estado de Latinoaméri-ca aboguen por la unión de los pueblos y la defensa de sus re-cursos, acechados por los impe-rios de Estados Unidos y Euro-pa.

“Los presidentes Hugo Chávez y Nicolás Maduro hacen reali-dad el sueño de unir a los países oprimidos por el imperio para hacer frente a las intenciones de los poderes europeos y nor-teamericanos”, expresó.

El documento será distribui-do en Irán en formato pequeño, similar al ejemplar de bolsillo, y exhibirá en su portada el rostro del Libertador.

Said Matin, autor de la traduc-ción de la carta en español, ha traducido otros documentos del Libertador entre los cuales des-taca el Juramento en el Monte Sacro pronunciado en Roma, Italia, en 1803.

sífero con sus vecinos, y estimó que aumentará la cooperación con Irak y apuntó que la posibilidad de transportar gas hacia Europa des-de Irán a través de Turquía depen-derá de si este país decide mante-ner los altos precios que exige en la actualidad por el traslado.

“Si lo cobra caro como lo hace ahorita, no lo vamos a hacer”, pun-tualizó. “No podemos esperar mu-chos años para que Turquía decida. Por eso hemos empezado a hacer exportación del gas natural licua-do (GNL)”. Este sistema facilita el transporte del gas y apunta a con-tribuir con la expansión de este mercado.

Además, el ministro valoró el hecho de que esta Cumbre se cele-bre en Teherán, con la asistencia de nueve jefes de Estado y de Go-bierno y representantes de al me-nos 18 naciones. Consideró que es-to es un indicativo del aumento del rol del país en el mercado, en particular ante el venidero cese de sanciones económicas impuestas por Occidente. “Es un tipo de bien-venida de regreso a Irán en el mer-cado”, estimó.

Este país concentra las cuartas reservas de petróleo del mundo y las primeras de gas.

no coopere, esto podría dar lu-gar a que aquellos gobiernos se nieguen a permitir que EE.UU. saque a sospechosos de terro-rismo de su territorio, perjudi-cando las alianzas y las relacio-nes bilaterales”.

“En casos extremos, la nega-tiva de EE.UU. a cooperar con las solicitudes de gobiernos ex-tranjeros para la extradición [de terroristas] podría llevar a algunos gobiernos a conside-rar la extradición en secreto de ciudadanos estadounidenses sospechosos de terrorismo en territorio extranjero. Las ope-raciones de servicios de Inteli-gencia extranjeros en suelo es-tadounidense para neutralizar o incluso asesinar a personas que se consideran una amena-za tienen precedentes en la historia”.

>El FBI emplea al menos 15.000 informantes encubiertos que se dedican a un amplio abanico de tareas.

14 ENTRETENIMIENTO CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015 w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

CIUDAD PORTUGUESA / LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2015 CULTURA 15w w w . c i u d a d p o r t u g u e s a . c o m . v e

EN PORTUGUESA

Taller de Luthería don Antonio Torrealba forma los artesanos del sonido

AURA VALECILLOGOBIERNO DE PORTUGUESA

Un lugar que sabe y huele a madera, que resume música en-tre sus paredes, así es el Taller de Luthería don Antonio Torrealba en el municipio Guanare, donde enseñan la construcción y res-tauración de instrumentos musi-

cales tradicionales.José Galíndez, director del Ta-

ller de Luthería don Antonio To-rrealba, afirmó que están capa-citando a las manos creadoras en este arte, trabajando con esme-ro en la fabricación de instru-mentos musicales, para respon-der a los más exigentes requeri-

mientos técnicos y estándares artesanales, que existen en la música popular de Venezuela.

“En el taller llevamos a cabo un riguroso plan intensivo de formación de calidad, basados en la teoría y en la práctica, para capacitar a los estudiantes en la fabricación de instrumentos de

gran calidad”, recalcó Galíndez.Anunció, que están llegando

a otros municipios del estado, para lograr que el mayor núme-ro de portugueseños, puedan formarse en el arte de la luthe-ría.

Por último, manifestó que el Gobierno Socialista de Portu-

guesa, liderado por el coman-dante Wilmar Castro Soteldo, se ocupa de la capacitación de ver-daderos artífices en la elabora-ción de instrumentos populares venezolanos, contribuyendo la promoción, difusión de los valo-res musicales, folclóricos y tra-dicionales

Con amor y pasión trabajan para la creación de instrumentos musicales, FOTO: ESPECIAL Instrumentos de calidad fabrican en el Taller de Luthería en Guanare, FOTO: ESPECIAL

Avanza el desarrollo cultural en comunidades de GuanaritoAURA VALECILLOGOBIERNO DE PORTUGUESA

La Revolución cultural promo-vida por el presidente eterno Hu-go Chávez, está presente en el municipio Guanarito, y cada día progresa en beneficio del pue-blo.

Así lo afirmó Belkis Colmena-res, directora de la Casa de la Cul-tura “Dámaso Delgado”, quien expresó que con hechos está de-mostrado el trabajo que desarro-llan en el municipio, cumpliendo con los programas recreativos, formativos y culturales emana-

dos por el Instituto de Cultura del estado Portuguesa (Icep).

La servidora pública, hizo un llamado a los habitantes de Gua-narito, que participen en las dife-rentes cátedras que imparten en la casa de la cultura: música, cua-tro, arpa, pintura, baile y creativi-dad infantil, entre otros.

Además, exhortó a las comuni-dades guanariteñas que se sumen a la actividad de los “Jueves Cul-turales por la Paz y la Vida”, que realizan gracias al comandante del Centro Policial Nº 7, S/J Oscar Valecillo, Alcaldía de Guanarito, Concejo Municipal, Cámara de Comercio, Asociación de Produc-tores, Barrio Adentro Deportivo, Misión Cultura Corazón Adentro, PSUV, Cooperativas de Moto Ta-xis, Saren, Protección Civil, y Consejos Comunales, entre otros.

Por último, manifestó que día a día atienden a las comunidades más desasistidas, mediante el su-ministro de herramientas nece-sarias para fortalecer la actividad cultural en su municipio y con-vertirlos en actores sociales del proceso revolucionario.

Casa de la Cultura Dámaso Delgado, contribuye a la formación de las futuras generaciones de la música, en la tierra de El Silbón, FOTO: ROGER HEREDIA

Día a día progresa la programación de los “Jueves Culturales por la Paz y la Vida”, en la capital del municipio Guanarito, FOTO: ROGER HEREDIA

En Ciudad PORTUGUESA el lector también escribe correo: redaccionciudadportuguesa@gmail.commensajes: 0426-9552869

Ciudad PORTUGUESA es un periódico gratuito,si ya lo leíste y no lo necesitasno lo botes, regálalo

En la web del semanario puedes conseguirla versión impresa y mucha más informa-ción del momento

www.ciudadportuguesa.com.veLUNES léelo y pásalo Ciudad PORTUGUESA Redacción 0257-2510544 Comercialización y ventas0257-2512356Distribución 0426-3523390

23 DE NOVIEMBRE DE 2015 AÑO 1 / Nº 73PORTUGUESA, VENEZUELA

Desarrollada mega bailoterapia “Muévete y el mundo se moverá contigo” en Píritu

JAVIER PÉREZALCALDÍA DE ESTELLER

El Instituto Municipal de Depor-te, Cultura y Recreación de Esteller (Imdecre), bajo instrucciones de la alcaldesa bolivariana Lucidia Ruiz, realizó una mega bailoterapia, de-nominada “Muévete y el mundo se moverá contigo”, en las inmedia-ciones de la avenida Rómulo Galle-gos, con el objetivo de estimular a los ciudadanos a llevar una vida más sana, además de utilizar los es-

pacios de la ciudad de Píritu, para la recreación y la práctica deportiva.

La actividad, estuvo dirigida por Ingrid Rodríguez de Indeport, Or-lando Suárez entrenador de crossfit y el instructor, José Tomás Espinoza de Cuerpos Gym’s, quienes pusie-ron a quemar calorías a todos los presentes. Meibel Jiménez, presi-denta de Imdecre, informó que “el instituto esta repotenciado, reali-zando varias actividades con el ob-jetivo de fortalecer a las comunida-

des, con cultura, deporte y recrea-ción, para tener una ciudad libre de ocio, todo esto es bajo lineamientos de nuestra alcaldesa Lucidia Ruiz”.

Mientras que Paola Mory, coordi-nadora de Deporte, agradeció a to-dos los presentes por participar en la actividad, y los invito a seguir asistiendo a las venideras bailotera-pias, que también se efectuarán en varias comunidades, para fortale-cerlas con práctica deportiva y a la vez llevar una vida más sana”.

Con entusiasmo los piriteños participaron en la jornada de bailoterapia, FOTO: ANA LEÓN

XXX Edición del básquet en Banco Obrero promete ser todo un éxitoESPECIAL

Ya se iniciaron los preparativos para una nueva justa del prestigio-so torneo de baloncesto categoría libre Copa Navidad en la urbaniza-ción Banco Obrero.

El certamen será en su XXX Edi-ción y promete grandes emocio-nes de principio a fin y con la pre-sencia de destacados jugadores de la Liga Profesional, de acuerdo a lo informado por César Rodríguez y José Pérez, principales coordinado-res de la referida contienda, que se convierte en gran tradición duran-

te la época decembrina y con lle-nos impresionantes noche a no-che.

El evento será en homenaje al Gobierno Socialista del estado Por-tuguesa, Dirección de Aeropuertos y a la Alcaldía guanareña. “Será nuevamente un rotundo éxito, rin-diéndole un homenaje póstumo al siempre recordado y admirado Henry Páez, gloria deportiva de la región llanera.

Próximamente anunciaremos la fecha inaugural”, acotaron final-mente.

Los anfitriones de Banco Obrero, FOTO: ESPECIAL

sub 15 femenino: las princesasdel Llaneros EF empataron en la ida

LLANEROS EFLas niñas de la categoría Sub 15

de Llaneros de Guanare se en-frentaron a la Academia Richard Bolívar en el partido de ida de las semifinales de la Serie Interre-

gional en su Torneo adecuación 2015.

La cita se desarrolló en el esta-dio Rafael Calles Pinto de Guana-re, donde las jovencitas visitan-tes picaron adelante en el marca-

dor al minuto 12 con anotación de María Flores luego de un con-tragolpe relampagueante donde su potencia física salió a relucir ante la zaga coromotana. Las princesas del batallón buscaron su juego colectivo y comenzaron a gestar oportunidades claras que no pudo concretar la golea-dora llanera Otmary Rojas ya que sus dos disparos se fueron cerca del travesaño y ligeramente an-cho respectivamente.

Ya en el segundo tiempo, las de casa conseguirían el empate que habían buscado con tanta insis-tencia en la primera parte, Rojas, referente del ataque guanareño pudo embocar su diana número 15 del torneo al primer minuto del complemento. De allí en ade-lante las blanquiamarillas conti-nuarían insistiendo para sacar la ventaja, pero todo quedó iguala-do para jugar la vuelta en Acari-gua el próximo viernes a las 3 de la tarde.

Las niñas de la categoría Sub 15 de Llaneros de Guanare se enfrentaron en las semifinales de la Serie Interregional en su Torneo adecuación 2015, FOTO: ESPECIAL

SEÑALA JALET IZZI:

Martín Pérez representa un orgullo inmenso para los guanareñosESPECIAL

“Martín Pérez, es un extraordi-nario deportista que representa un orgullo inmenso para sus paisa-nos. Desde jovencito pintaba con llegar lejos y ahora lo vemos como integrante de la rotación de los Rangers de Texas”, así lo sostiene Jalet Izzi, quien entrevistó recien-temente al humilde deportista, na-tivo del caserío Las Matas, donde viene construyendo un estadio por voluntad propia.

El lanzador zurdo cumplirá en el 2016 su tercer año de contrato con la tropa texana. Viene de una ago-tadora campaña. “Su brazo está sa-no y saludable.

La próxima semana inicia su preparación con miras a los próxi-mos retos. Estoy plenamente con-vencido de que el 2016 será una temporada exitosa para este joven, quien actualmente es el portugue-seño de mayor proyección interna-cional”, finalizó Izzi.

JaletIzzi compartiendo con Martín Pérez y RougnedOdor/FOTO: ESPECIAL