Desde el Escritorio de la Directora

Centro de Aprendizaje Temprano

de South Bend

Dentro de esta edición

Noticias de los salones de

clase e información

2

Noticias desde los salones 3

Eventos Proximos 4

Bromas Knock knock

INFORMACIÓN DE CONTACTO

Early Learning Center

Distrito Escolar de South Bend

PO Box 437

South Bend, WA 98586

Telefono 875-5327 opción 1

Fax 875-5379

Correo Electronico: Primer incia-

lapellido@southbendschools.org.

Directora– Amy Nelson

“Un g r an luga r pa r a n iños”

Marzo 2016

Dicen que Marzo es como un León y a un cordero.No estoy segura si esto se mantendrá con el clima,

pero sin duda es el caso de las actividades para este mes. Marzo es ocupado para el ELC!

Gracias a las familias que participan en el programa Listos! for Kindergarten. Qué gran manera de

preparar a su hijo(a) para el éxito en la escuela y las transiciones que se avecinan. Con libros y

juguetes GRATIS para llevar. No es demasiado tarde para unirse a nosotros para las restantes dos

clases el 6 de Abril y 18 de Mayo. Regístrese con su visitadora de domicilio o hablar con Gina en la

recepción.

La maestra Barbe también dará tres talleres para padres llamados Families Moving Forward. Estas

clases se centrarán en el funcionamiento ejecutivo—Que es, Como se desarrolla, y el impacto que

tiene sobre cómo aprenden nuestros hijos. Por favor únase a nosotros durante tres noches de diver-

sión GRATIS en donde vamos a aprender acerca de cómo construir cerebros en los niños para un

futuro brillante a través del juego. El plan de estudios reconoce que los padres son los verdaderos

campeones de la vida de sus hijos y destaca participación de padres en el proceso educativo. Real-

mente esperamos que nos acompañe el 9,16 y 23 de Marzo. Buscar hoja de registro en mochilas

muy pronto.

Finalmente, Tendremos nuestro Carnaval de Matemáticas el 30 de Marzo. Destrezas matemáticas

fuertes son tan importantes en el establecimiento de la etapa de preparación para kindergarten.

Hay muchas maneras simples de práctica y, Sabías que... Matemáticas son DIVERTIDAS!!! Traiga a

su familia para una gran noche de juegos, premios y bocadillos.

Recuerde que no hay clases el 2,3 y 4 de Marzo, debido al descanso del invierno.

REGISTRACIÓN

Hemos tenido un montón de interés y preguntas sobre el registro de preescolar para el año

que viene por las familias. Esto es genial! Siempre estamos buscando niños de tres y cuatro

años para asistir a nuestro programa.

Empezando en Marzo, le pediremos llenar un formulario para sus estudiantes. Esto pide ci-

erta información básica y nos permite saber que usted está interesado en tener a su hijo(a)

asistir a preescolar el próximo año y cuáles podrían ser sus preferencias.

En Mayo, Gina nuestra Secretaria, programará citas individuales para completar el

paquete de inscripción preescolar. Información sobre la cita específica vendrá a usted

por correo.

Las determinaciones finales de la clase y maestras no serán hasta agosto.

Si tienes preguntas, no dude en hablar con su visitante domiciliario o Gina en la recep-

ción. También puede llamar al ELC o 875-5327 opción 1.

.Por Rita Hoppert, Cincinnati Escuelas Publicas

Leen antes de dormer? Muy bien! Continuen.

Pero esos 10 minutos de lectura pueden ser 2

horas. El desarrollo de la alfabetización puede

ser todo el día.

Cuando van caminando por la Calle,

Lea las señales.

� Cuando usted ve la programación de TV,

leer con los niños. Muéstreles cómo leer el

tiempo y los canales.“Que es a las 6:00?”

� Como estamos hablando de TV, leer las

palabras en la pantalla.“Venta en el Sunny de

muebles”

� Luego apague la TV y leer. Y lea cualquier

cosa—libros de cocina, correo, recibos, revis-

tas, LO QUE SEA! Leer basura de correo y

anuncios juntos.

Mostrar a los niños cuánto cuestan las cosas.

Aprenden a leer los números.

� Leer cajas… cajas de cereal, cajas de juegos,

paquetes de comida, etiquetas de sham-

poo, LO QUE SEA!

Diez minutos o dos horas...

Pagina 2

Centro de Aprendizaje Temprano de South Bend

Primavera está en camino y también las

abejas! Por favor, háganos saber si usted sabe si

su hijo(a) es alérgico(a) a las abejas. Podemos

mantener inyacciones epi en sitio por prescripción

del Doctor e instrucciones. Por favor, sabemos

que es políza de llamar a los servicios de

emergencia cada vez que tenemos una picadura

de abeja. No es nuestra intención causar pánico

indebido, pero nuestros estudiantes son tan

jóvenes que no siempre saben cómo van a

reaccionar y queremos tomar todas las

precauciones lo posible para mantenerlos a salvo.

GRUPO DE JUEGO

Grupo de Juego se reúne los viernes, 10:00 a

11:30am en el Centro de Aprendizaje Temprano.

Jugando con su bebé es una de las mejores

maneras de ayudar al bebé a desarrollar el

lenguaje y otras habilidades importantes.

Knock Knock

Who's there?

Irish!

� La ropa de los niños tienen todas las

clases de palabras. Lea cuando se visten

Tienen todas las clases de palabras…

Mickey Mouse, Nike, Talla 6, 100% Al-

godon, jknkm

Sumando todo el tiempo que estás

leyendo con sus hijos. Tiendras 2 horas

sin pensarlo!

Día completo 4s Barbe

Febrero estaba muy ocupado con la diversión de amistad y actividades. En marzo,

vamos a explorar maravillosos autores como Dr. Seuss, Eric Carl, Richard Scarry,

and David Shannan. Vamos a leer muchos libros, y finalmente crear un libro de

clase. Puede encontrar libros de otros grandes autores y éstos en su biblioteca lo-

cal.

Empezamos a trabajar sobre la escritura de nombre y apellidos. Recuerde de prac-

ticar la lectura de los libros de Open Court y completar las páginas de tarea prácti-

cando que estamos enviando. Vamos a trabajar en el reconocimiento y cantidades a

10(eventualmente hasta 20).

Por favor, busque la lista de palabras de primera vista, que los niños están aprendi-

endo. Su ayuda en el hogar es importante para el éxito de su hijo(a). La evaluación

final del año escolar se acerca rápidamente a finales de Abril y queremos que

todos hagan su mayor esfuerzo.

Padres y abuelos son siempre bienvenidos visitar nuestro salón de clases. Usted

puede venir a comer o permanecer toda la sesión. Los niños realmente disfrutan

compartir su salón con su familia.

Si tiene preguntas o necesita ideas creativas para mejorar el aprendizaje de su niño

(a), por favor, Llámame al 875-5327, para más información. Busque por volantes de

peticiones especiales!!

Dobla su manta de tiempo de silencio

Usando la escala de equilibrio en el centro de matemáticas.

Rhonda’s 3’s ...Vientos de Marzo

Feliz Primavera Temprana! Una nueva temporada está entre nosotros y los niños estan ansiosos anticipando días

sol llenos de oportunidades AFUERA!

Estamos preparándonos para la primavera; plantar semillas y jardinería son entre algunos favoritos del salón de

clases. Tenemos varias cajas de jardinera grandes fuera de que estamos preparando para las semillas... Si desea

donar cualquier tipo de vegetal o semilla los niños le encantara, a mi también.

Seguimos con nuestra unidad de reciclaje, y del día de San Patricio estamos creando" trampas" para Lucky Lepre-

chaun... Las trampas están representadas tanto en nuestra comunidad y se ven en la preservación de la seguridad

animal, en nuestra pesca y recolección de mariscos. Vamos a trabajar juntos en la creación de trampas, lo que

necesitamos es diversión extra productos BRILLANTES...os duendes aman cosas brillantes! Cualquier joya vieja

( basura), cajs divertidas, cintas de colores o materiales de reciclaje adicionales los recibió con mucho gusto.

Tiempo de conferencia está viniendo rápidamente, Yo le notificare con fechas y horas. Por favor trate de man-

tener las citas, es difícil cambiarlas. También, nuestra principal fuente de comunicación es a través de la mochila

de su hijo(a). Estamos notando muchas mochilas están llenas de artículos y no han sido revisadas periódicamente,

es importante revisar todos los días, a menudo hay mensajes en sus folders; Esta es la mejor manera de mantener

actualizado e informado sobre eventos y actividades relacionadas con el pro-

grama de preescolar de su hijo(a).

Como siempre, no dude en venir y participar en la experiencia preescolar de su

hijo(a) por ser un ayudante de padres.

Gracias,

Maestras Rhonda, Miss Kristy, y Miss Jamie

Noticias desde los Salones de Clases

Pagina 3

Dawn’s 4’s Gracias a todas las familias que participaron en la reunión de preparación para desastres, y nuestra primer clase

de Listos!!!para Kindergarten. Parece que ambas fueron bien atendidas. Si tienen cualquier duda sobre listos!!

para K, por favor, póngase en contacto con la maestra para obtener más información.

El 1 de Marzo celebraremos lectura Read Across America. Se todo sobre Dr. Seuss y la alegría de la lectura con

su hijo(a). La Asociación Nacional de educación informó que los niños que fueron

leídos a menudo también son más propensos a:

Contar hasta 20, o superiores a los que no eran (60% vs. 44%)

escribir sus propios nombres(54% vs. 40%) o leer o pretender leer (77% vs. 57%) Diviertase! Lea con su pequeño!

Después de que regreso de vacaciones de mediados de invierno, hablaremos sobre reciclaje y reutilización. Qué pueden

hacer nuestros niños con materiales reciclados? Quién sabe qué sorpresas nos esperan. Y no te olvides: habrá una Noche

familiar de matemáticas para el 23 de Marzo en el Centro de Aprendizaje Temprano. Ver

más información en mochilas. Yo también estare en contacto con las familias para conferen-

cias en Marzo.

Maestras Dawn, Andrea y Angelica

Knock Knock

Who’s there?

Owl

Owl who?

That’s right– owls who!

Usando la escala de equilibrio en el centro de matemáticas.

Calendario de próximos

eventos 2-4 de Marzo Descanso de Invierno , No escuela

9 de Marzo –Clase de Families Moving Forward

13 de Marzo –Ahorro de luz de día , para Pri-

mavera

14 de Marzo—No Escuela, Trabajo solo para

maestros

16 de Marzo – Clase de Families Moving For-

ward

17 de Marzo – Día de San Patricio

23 de Marzo – Clase de Families Moving For-

ward

24 de Marzo– Salida Temprana– Día complete

hasta las 12:30pm, Medio día No escuela

30 de Marzo– Carnaval de matemáticas 6-7

2 de Abril – Super Sábado– Más información

para seguir!

South Bend Early Learning

PO BOX 437

SOUTH BEND, WA 98586

Phone: 360-875-5327

Fax: 360-875-5379

Email: first initial last name@southbendschools.org

Email: anelson@southbendschools.org

“Un g r an luga r pa r a n iños”

South Bend Early Learning

PO BOX 437

SOUTH BEND, WA 98586

Knock knock

Who’s there?

Ketchup

Ketchup who?

Catch up with me and I’ll tell you!