CIRUGÍA PODOLÓGICA II Cuidados preoperatorios Profilaxis antibiótica Profilaxis tromboembólica.
DEXAMETASONA MAS DIMENHIDRINATO EN LA PROFILAXIS …
Transcript of DEXAMETASONA MAS DIMENHIDRINATO EN LA PROFILAXIS …
UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO
FACULTAD DE MEDICINA
UNIDAD DE SEGUNDA ESPECIALIZACIÓN
“EFECTIVIDAD DE LA DEXAMETASONA COMPARADO CON
DEXAMETASONA MAS DIMENHIDRINATO EN LA PROFILAXIS
ANTIEMÉTICA DE PACIENTES EN CIRUGÍA
OTORRINOLARINGOLÓGICA AMBULATORIA EN EL HOSPITAL
VÍCTOR LAZARTE ECHEGARAY”
TESIS PARA OPTAR EL TÍTULO DE
ESPECIALISTA EN ANESTESIOLOGÍA
AUTOR
OMAR MISAEL MURGA PAREDES
ASESOR
DR. RUBÉN VERA VÉLIZ
Trujillo – Perú
2014
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
1
TABLA DE CONTENIDOS
PORTADA
PAGINA DE DEDICATORIA
PAGINA DE AGRADECIMIENTOS
RESUMEN ...................................................................................................... 1
ABSTRACT ..................................................................................................... 2
MARCO TEORICO.......................................................................................... 3
MATERIAL Y METODOS ............................................................................. 11
RESULTADOS ............................................................................................... 19
DISCUSION .................................................................................................... 27
CONCLUSIONES ........................................................................................... 33
RECOMENDACIONES .................................................................................. 34
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS ............................................................. 35
ANEXOS ......................................................................................................... 38
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
2
DEDICATORIA
A Dios, por permitirme llegar a este momento tan especial en mi vida. Por los
triunfos y los momentos difíciles que me han enseñado a valorarlo cada día más.
A mi madre por ser la persona que me ha acompañado durante todo mi trayecto
profesional y de vida.
A mi padre quien con sus consejos ha sabido guiarme para culminar mi carrera
profesional.
A mis hermanos por brindarme su apoyo incondicional.
A mi esposa, quien con su bondad y sacrificio me inspiro llegar ha ser mejor
persona cada día, gracias por estar siempre a mi lado.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
3
AGRADECIMIENTO
A Dios, por acompañarme todos los días. A mi madre Rosa quien más que una
buena madre ha sido mí mejor amiga,
Agradezco también a mi Padre Máximo por ser un gran apoyo en mi carrera, en
mis triunfos y también en mis derrotas.
A mi esposa Diana, que durante estos años de formación ha sabido apoyarme
para continuar y nunca renunciar, gracias por tu amor incondicional
A la Dra. Virginia García Rivera, por su apoyo incondicional en el transcurso de
mi carrera de especialización, por compartir momentos de alegría, tristeza y
demostrarme que siempre podré contar con ella.
Al Dr. Rubén Vera Veliz por toda la colaboración brindada, durante la
elaboración de este proyecto.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
4
RESUMEN
Objetivo: Determinar si la dexametasona es más eficaz que la combinación
dexametasona mas dimenhidrinato en la profilaxis antiemética de
pacientes en cirugía otorrinolaringológica ambulatoria en el Hospital Víctor
Lazarte Echegaray.
Material y métodos: Estudio analítico, observacional, de cohortes
retrospectivo en 80 pacientes de acuerdo a criterios de selección que se
dividieron en 2 grupos de 40 pacientes según pauta de administración:
dexametasona o dexametasona mas dimenhidrinato
Resultados: Las frecuencias de nauseas, vómitos y necesidad de
medicación de rescate en el grupo usuario de dexametasona y dexametasona
mas dimenhidrinato fueron de 12.5%, 5%, 5% y 10%, 2.5%, 2.5%
respectivamente. Los promedios de tiempo hasta aparición de nauseas en el
grupo usuario de dexametasona y dexametasona mas dimenhidrinato fueron
de: 128 mins. y 127.5 mins respectivamente.
Conclusiones: No existieron diferencias significativas en la frecuencia de
náuseas, vómitos, necesidad de medicación de rescate y tiempo hasta el
inicio de nauseas entre el grupo usuario de dexametasona y el usuario de
dexametasona mas dimenhidrinato.
Palabras Claves: Eficacia, profilaxis antiemética, dexametasona,
dimenhidrinato.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
5
ABSTRACT
Objetive: Determine if dexamethasone is more effective than
dexamethasone plus dimenhidrinate in antiemetic prophylaxis in patients
with othorrinolaringologics surgery at Victor Lazarte Echegaray.
Material and methods: Analytical, observational, retrospective, cohorts
study in 80 patients with othorrinolaringologics surgery at selection criterion
were divided in two groups: dexamethasone or dexamethasone plus
dimenhidrinate
Results: Frequencies of nausea, vomiting, rescue medication and time to
begin nausea in groups of dexamethasone or dexamethasone plus
dimenhidrinate were: 12.5%, 5%, 5% y 10%, 2.5%, 2.5% respectively.
Averages of time to begin nausea in groups of dexamethasone or
dexamethasone plus dimenhidrinate were: 128 mins. y 127.5 mins
respectively.
Conclusions: in No evidence of statistical significative differences nausea,
vomiting, rescue medication and time to begin nausea between groups of
dexamethasone or dexamethasone plus dimenhidrinate.
Keywords: Efficacy, antiemetic prophylaxis, dexamethasone,
dimenhidrinate.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
6
I.-INTRODUCCIÓN
1.1. Marco Teórico:
En la práctica anestésica diaria existe la probabilidad que el paciente
sometido a un procedimiento quirúrgico de cualquier índole manifieste
diferentes efectos adversos siendo las náuseas y vómitos postoperatorios
uno de los más frecuentes, con una incidencia en un 20-30% pudiendo
llegar esta hasta el 70% en pacientes de más riesgos y es considerada por
esto, una de las experiencias más desagradables asociadas a la cirugía. El
pequeño gran problema, como algunos autores han calificado a las náuseas
y vómitos postoperatorios, está ganando importancia con la mayor
preocupación actual por la calidad asistencial y el progreso de la cirugía de
alta precoz (1,3)
Datos reciente sitúan a las náuseas y vómitos postoperatorios como
el tercer problema en preocupación para el paciente, por detrás del dolor
postoperatorio y de la posibilidad de sufrir un episodio de despertar
intraoperatorio. Las náuseas y vómitos postoperatorios pueden presentar
diversas complicaciones quirúrgicas como deshidratación, desequilibrio
hidroelectrolítico tensión o dehiscencia de sutura, regurgitación silente,
siendo la más relevante la aspiración pulmonar y así prolongar la estadía,
incrementando los costos de tratamiento (1-3)
.
Cabe mencionar la importancia que tienen los factores de riesgo
para sufrir nauseas y vómitos postoperatorios entre los que tenemos el
sexo femenino se considera un predictor de riesgo independiente en
diferentes análisis multivariables. Se estima que las mujeres tienen tres
veces más riesgo de sufrir náuseas y vómitos postoperatorios que los
hombres; Así como los pacientes con historia previa de náuseas y vómitos
postoperatorios. En relación a la técnica anestésica hay una menor
incidencia de náuseas y vómitos postoperatorios cuando se emplean
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
7
técnicas de anestesia regional en comparación con la anestesia general.
Dentro de las diversas opciones de anestesia general el riesgo de presentar
náuseas y vómitos postoperatorios es dos veces mayor en los pacientes
sometidos a anestesia general balanceada, basada en el mantenimiento con
agentes inhalatoria, comparado con los sometidos a técnicas intravenosas
puras. La intervención quirúrgica en relación al tiempo es muy importante
ya que se estima que cada 30 minutos de incremento del tiempo quirúrgico
aumenta el riesgo de náuseas y vómitos postoperatorios en un 60%(4-6).
Su etiología es multifactorial, el centro del vómito situado en el
sistema reticular ascendente, es una unidad funcional en íntima relación
con los centros respiratorio, vasomotor, y los núcleos ambiguo y dorsal del
nervio vago. Coordina los diferentes movimientos estereotipados
respiratorios, digestivos y de la musculatura de la pared abdominal que se
producen con la emesis(7-9)
.
Participan en ello vías eferentes de los sistemas nerviosos vegetativo,
(pares craneales V, VII, IX, X y XII) y somático (nervios frénicos,
intercostales y abdominogenitales). Las sustancias emetizantes y los
fármacos antieméticos no actúan directamente sobre el centro del vómito.
A éste le llegan múltiples estímulos nerviosos aferentes procedentes de la
orofaringe (nervio glosofaríngeo), de las vísceras abdominales (estímulos
químicos y mecánicos vehiculizados por el vago) y del mediastino.
También recibe estímulos de la corteza cerebral (centro visual, sistema
laberíntico), sistema laberíntico vestibular y especialmente, de la zona
quimiorreceptora situada en el área postrema, en el suelo del cuarto
ventrículo (7-9)
.
La zona quimiorreceptora es un área muy vascularizada y aunque
funcionalmente estaría situada fuera de la barrera hematoencefálica,
también puede ser estimulada por sustancias (fármacos, tóxicos,
mediadores químicos) de la sangre, medio interno intracerebral o del
líquido cefalorraquídeo. En esta zona se han detectado una gran cantidad
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
8
de receptores (serotoninérgicos, histaminérgicos, colinérgicos, receptores
μ del sistema opioide endógeno, dopaminérgicos, del sistema
neuroquinina) cuya activación o bloqueo tiene importantes repercusiones
tanto como factores desencadenantes o en el control de las náuseas y
vómitos postoperatorios (10)
.
Los fármacos disponibles en la actualidad para la prevención y
tratamiento de náuseas y vómitos postoperatorio son muy variados entre
las cuales destacan las fenotiazidas (clorpomazina, proclorperazina y
prometazina), las butirofenonas (haloperidol y droperidol), los derivados
del benzilmidazol (domperidona) de igual manera se utilizan como
antieméticos los antagonistas de los receptores 5-HT3 (ondansetron,
tropisetron, granisetron), un grupo de efecto antagonista mixto D2/5HT3
(metoclopramida), antihistamínicos (dimenhidrinato) los anticolinérgicos y
los glucocorticoides. A pesar de la existencia de esta gama de
medicamentos el control de las náuseas y vómitos postoperatorios sigue
siendo uno de los problemas no resueltos para el anestesiólogo (10)
.
El dimenhidrinato es un antagonista de los receptores H1 de la
histamina, compuesto por una combinación de difenhidramina y 8-
cloroteofilina. Los efectos del dimenhidrinato parecen ser debidos a la
presencia de difenhidramina en el complejo molecular. El dimenhidrinato
ejerce efectos depresores del sistema nervioso central, anticolinérgicos,
antieméticos, antihistamínicos y anestésicos locales. Si bien su mecanismo
de acción no es del todo conocido, es probable que su actividad
anticolinérgica desempeñe un papel principal en su acción antiemética; sus
efectos antihistamínicos H1 serían capaces del bloqueo de los receptores
H1 localizados en el centro del vómito. Aunque se dispone de poca
información acerca de la distribución y el metabolismo del
dimenhidrinato, es probable que, de forma similar a lo que ocurre con
otros antihistamínicos, el fármaco se distribuya ampliamente, atraviese la
placenta, se metabolice en el hígado y se excrete a través de la orina (10-13)
.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
9
El mecanismo de acción de la dexametasona no está claro, pero
parece relacionarse con la inhibición de la síntesis de prostaglandinas y la
estimulación en la producción de endorfinas, resultando en una mejoría en
el estado de ánimo, sensación de bienestar y estimulación del apetito. Se
supone que causa inhibición central de la síntesis de prostaglandinas,
disminución del recambio de 5-HT en el Sistema Nervioso Central,
cambios en la permeabilidad de la Barrera Hematoencefálica, inhibición
de la liberación de 5-HT por el intestino, liberación de endorfinas. A
diferencia de la mayoría de los antieméticos, su efectividad es mayor si se
administra inmediatamente antes de la inducción anestésica, ya que el
inicio de su acción antiemética es a las 2 horas, aproximadamente. Sin
embargo, se ha descrito la aparición de prurito perineal inmediatamente
después de su administración IV (vehículo rico en fósforo), por lo que
algunos autores sugieren administrarla inmediatamente después de la
inducción o bien administrarla lentamente (5 a 10 minutos), diluida en 50
mL de solución fisiológica (10-13)
.
1.2. Antecedentes:
Laiq el 2005, en Pakistán publicó un estudio con la finalidad de
evaluar la eficacia de la dexametasona intravenosa en la prevención de
náuseas y vómitos postoperatorios en mujeres expuestas a cirugía
laparoscópica ginecológica, a través de un ensayo clínico doble ciego en un
total de 100 pacientes en la unidad de recuperación postanestésica se
encontró que la frecuencia del evento adverso en el grupo con dexametasona
fue de 26% mientras que en el grupo que utilizó placebo fue de 54% (p<
0.01)(14)
.
Grunberg en Uruguay, el año 2006 determina la eficacia de la
dexametasona a dosis de 8 mg I/V, para la prevención de las náuseas y
vómitos postoperatorios, a través de un estudio prospectivo, randomizado,
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
10
doble ciego, controlado con placebo, en 104 pacientes de cirugía de
coordinación. Los pacientes fueron aleatorizados en 2 grupos: placebo y
dexametasona 8 mg. Se administró una única dosis de 8 mg de
dexametasona (2 ml) o de suero fisiológico (2 ml) durante la inducción
anestésica. El grupo con placebo estuvo integrado por 53 pacientes y el
grupo con dexametasona por 51 pacientes. La incidencia total de náuseas y
vomitos fue de 36% en el grupo placebo y 12% en el grupo con
dexametasona (p < 0.01)(15)
.
Kashmiri el 2006, en Pakistán desarrollo una investigación con la
finalidad de determinar la eficacia de la aplicación de dexametasona
intravenosa en la prevención de náuseas y vómitos postoperatorios en
pacientes expuestos a colecistectomía laparoscópica en comparación con la
aplicación de placebo a través de un estudio doble ciego randomizado
observando que la frecuencia de eventos adversos a las 12 horas en el grupo
que uso dexametasona fue de 27% mientras que en el grupo placebo fue de
43% (p=0.176) resultando estas diferencias no significativas (16)
.
Rimaitis en Lituania, el 2010 llevo a cabo una investigación con el
objeto de determinar el efecto de la dexametasona respecto del placebo en
el control de las nauseas y vómitos postoperatorios en pacientes expuestos a
cirugía laparoscópica ginecológica a través de un diseño prospectivo doble
ciego randomizado en donde se incluyeron a 153 pacientes divididos en 2
grupos según la administración o no de dexametasona encontrando que la
incidencia de náuseas y vómitos postoperatorios en este grupo fue de 13.8%
mientras que en el grupo que utilizó placebo fue de 58.9% resultando esta
diferencia significativa (p=0.026) (17)
.
Apuy el 2010, en Costa Rica desarrollo un estudio con la finalidad de
evaluar y caracterizar el abordaje farmacoterapéutico antiemético en el
periodo postoperatorio en pacientes adultos sometidos a cirugía en un total
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
11
de 275 pacientes (con edades entre 18 y 75 años) dentro de los fármacos
antieméticos empleados se verifico que las náuseas y vómitos
postoperatorios se presentaron en un 12% con el granisetrón, en un 25% con
la metoclopramida, en un 9% con el dimenhidrinato, en un 13% con la
dexametasona y en un 14% con otros antieméticos; siendo estas diferencias
no significativas (p<0.05)(18%)
.
De Oliveira en Norteamérica, el 2013 publicó una investigación con
la finalidad de determinar la dosis optima de dexametasona en el tratamiento
de náuseas y vómitos postoperatorios cuando esta fue empleada como droga
única, identificando 16 estudios randomizados en donde se tomaron en
cuenta a 6696 sujetos, al utilizar está a dosis de 4 mg se observó una
reducción significativa del evento adverso comparados con los controles que
usaron placebo (RR, 0.31; IC 95% 0.23-0.41). No se encontró diferencia
significativa sin embargo al comparar las dosis de 4 mg y 8 mg en cuanto a
reducción del efecto adverso evaluado (19)
.
1.3. Justificación:
El anestesiólogo debe enfrentarse a situaciones que son
consecuencia directa de la técnica anestésica y quirúrgica por lo que
detectar a tiempo los probables efectos adversos de las mismas puede ser
decisivo en la morbimortalidad del paciente que es sometido a una
intervención quirúrgica. Las náuseas y vómitos tienen una frecuencia
considerable que trae a su vez consecuencias desfavorables ya descritas.
Estudios mencionados destacan la necesidad de investigar sobre las
alternativas farmacológicas, las dosis optimas, el momento de aplicación,
los posibles efectos adversos de drogas que pueden ser utilizadas en la
prevención y/o tratamiento de las náuseas y vómitos postoperatorio de
manera eficiente, en busca de incrementar el beneficio del paciente
contribuyendo a una optima recuperación y a un bajo costo; en cuanto al
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
12
contexto quirúrgico seleccionado para desarrollar la investigación este
corresponde al de los pacientes ambulatorios expuestos a cirugía
otorrinolaringológica y esta elección se debe a la importante afluencia de
este tipo de pacientes en nuestro servicio; en donde la necesidad del control
efectivo de las náuseas y vómitos obedece a ciertas peculiaridades de esta
variante como por ejemplo la localización del abordaje quirúrgico que exige
minimizar el uso postoperatorio de los tejidos blandos de cabeza y cuello,
situación que puede ser favorecida por el efecto adverso en estudio; es por
esto que nos planteamos la siguiente interrogante.
1.4. Problema:
¿Es más eficaz la dexametasona intravenosa que la combinación
dexametasona mas dimenhidrinato, en la profilaxis antiemética de
pacientes en cirugía otorrinolaringológica ambulatoria en el Hospital
Víctor Lazarte Echegaray?
1.5. Hipótesis:
Hipótesis nula:
La dexametasona mas dimenhidrinato es más eficaz que la dexametasona
en la profilaxis antiemética de pacientes en cirugía otorrinolaringológica
ambulatoria en el Hospital Víctor Lazarte Echegaray.
Hipótesis alternativa:
La dexametasona es más eficaz que la combinación dexametasona mas
dimenhidrinato en la profilaxis antiemética de pacientes en cirugía
otorrinolaringológica ambulatoria en el Hospital Víctor Lazarte Echegaray.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
13
1.6. Objetivos:
1.6.1. Objetivo General
Establecer si la dexametasona es más eficaz que la combinación
dexametasona mas dimenhidrinato en la profilaxis antiemética de
pacientes en cirugía otorrinolaringológica ambulatoria en el
Hospital Víctor Lazarte Echegaray
1.6.2. Objetivos Específicos
o Comparar la incidencia de náuseas y vómitos en pacientes con
profilaxis antiemética con dexametasona o dexametasona más
dimenhidrinato.
o Registrar el tiempo de inicio de náuseas en pacientes con
profilaxis antiemética con dexametasona o dexametasona más
dimenhidrinato.
o Evaluar la necesidad de medicamento de rescate en pacientes con
profilaxis antiemética con dexametasona o dexametasona más
dimenhidrinato.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
14
II.- MATERIAL Y MÉTODOS
2.1 Material:
Población objetivo:
El presente estudio tuvo como población diana al total de pacientes
en quienes se haya realizado cirugía otorrinolaringológica ambulatoria en el
Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el periodo mayo 2013 – octubre
2013.
Población de estudio:
Es aquella parte de la población diana que cumplieron con los siguientes
criterios de inclusión y exclusión según los cuales se distribuyeron en 2
grupos.
2.1.1 Criterios de inclusión
(Cohorte 1)
Pacientes en profilaxis antiemética con dexametasona.
Pacientes adultos con grado ASA I y II.
Pacientes en quienes se utilizó anestesia general inhalatoria.
Pacientes con indicación para profilaxis antiemética por empleo de anestesia
general inhalatoria.
Pacientes en quienes se pudo determinar las condiciones a evaluar: náuseas,
vómitos, tiempo e inicio de vómitos y medicación de rescate.
(Cohorte 2)
Pacientes en profilaxis antiemética con dexametasona mas dimenhidrinato.
Pacientes adultos con grado ASA I y II.
Pacientes en quienes se utilizó anestesia general inhalatoria.
Pacientes con indicación para profilaxis antiemética por empleo de anestesia
general inhalatoria.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
15
Pacientes en quienes se pudo determinar las condiciones a evaluar: nauseas,
vómitos, tiempo e inicio de vómitos y medicación de rescate.
2.1.2 Criterios de exclusión:
Pacientes quienes presentaron historia de alergia a alguno de los fármacos a
emplearse.
Pacientes quienes recibieron por vía oral los medicamentos en estudio 24
horas antes de la intervención quirúrgica.
2.2. Muestra:
Unidad de Análisis:
Cada una de los pacientes en quienes se realizó cirugía otorrinolaringológica
ambulatoria en el Hospital Víctor Lazarte Echegaray y que cumplieron los
criterios de inclusión respectivos para ser distribuidos en uno de los 2
grupos en estudio correspondientes.
Unidad de Muestreo:
La historia clínica de cada una de los pacientes en quienes se realizó cirugía
otorrinolaringológica ambulatoria en el Hospital Víctor Lazarte Echegaray y
que cumplieron los criterios de inclusión respectivos para ser
distribuidos en uno de los 2 grupos en estudio correspondientes;
seleccionado de forma aleatoria.
Tamaño muestral:
Para la determinación del tamaño de muestra se utilizó la fórmula
estadística para comparación de proporciones (20):
(Z α/2 + Z β) 2 ( p1.q1+ p2.q2 )
n =
(p1-p2)2
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
16
Donde:
p1 = Proporción de cohorte 1 que desarrollo la complicación.
p2 = Proporción de cohorte 2 que desarrollo la complicación.
n = Número de casos
Z α/2 = 1,96 para α = 0.05
Z β = 0,84 para β = 0.20
Z α/2 = 1,96 para α = 0.05
Z β = 0,84 para β = 0.20
P1 =0.54(14).
P2 = 0.26(14).
Reemplazando los valores, se tiene:
n = 40
En donde el valor de n correspondió al número de pacientes de cada
grupo de estudio.
COHORTE 1: (Pacientes con profilaxis antiemética con dexametasona) = 40
pacientes
COHORTE 2: (Pacientes con profilaxis antiemética con dexametasona mas
dimenhidrinato) = 40 pacientes.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
17
Diseño específico:
Este estudio correspondió a un diseño analítico, observacional, de
cohortes prospectivas.
G1 X1,X2,X3,X4
G2 X1,X2,X3,X4
S1: Pacientes con profilaxis antiemética con dexametasona.
S2: Pacientes con profilaxis antiemética con dexametasona mas
dimenhidrinato.
X1: Nauseas.
X2: Vómitos.
X3: Tiempo de inicio de nauseas.
X4: Necesidad de uso de medicación de rescate.
PASADO PRESENTE
EA: Eventos adversos.
PROF ANTI DEXA (COH EXP)
MUESTRA
PROF ANTI DEXA MAS DIMEN (COH NO EXP)
MUESTRA
EA PRESENTE EA AUSENTE
EA PRESENT EA AUSENTE
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
18
2.3. Variables y Escalas de Medición:
VARIABLE
DEPENDIENTE
Eficacia:
Nauseas
Vómitos
Necesidad de medicación
de rescate
Tiempo de inicio de
nauseas
TIPO
Cualitativa
Cualitativa
Cualitativa
Cuantitativa
ESCALA
Nominal
Nominal
Nominal
Discreta
INDICAD
ORES
H. clínica
H. clínica
H. clínica
H. clínica
INDICES
Si-No
Si-No
Si-No
Minutos
INDEPENDIENTE:
Profilaxis antiemética
Cualitativa
Nominal
H. clínica
Dexametasona
Dexametasona mas
Dimenhidrinato
2.4 Definiciones Operacionales:
Dexametasona: Fármaco utilizado en la profilaxis antiemética
se aplicara a una dosis de 8 mg endovenoso inmediatamente
antes de la inducción anestésica (9)
.
Dimenhidrinato: Fármaco utilizado en la profilaxis
antiemética se aplicara a una dosis de 50 mg endovenoso
inmediatamente antes de la inducción anestésica (9)
.
Náuseas: Se define como sensación desagradable del deseo del
vómito. Por la pérdida del tono gástrico, concentración
duodenal y reflejo del contenido intestinal en el estómago (3)
.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
19
Vómitos: Es la expulsión enérgica del contenido gástrico por la
boca, producido por una potente contracción de los músculos
abdominales, descenso del diafragma y apertura del cardias
gástrico (3)
.
Necesidad de medicación de rescate: Aplicación de una
nueva dosis de fármaco antiemético tras la administración de la
dosis profiláctica correspondiente minutos después de haber
recibido esta por persistencia de náuseas y/o vómitos (16)
.
Tiempo de inicio de las náuseas: Tiempo en minutos desde la
aplicación del fármaco hasta la aparición de las náuseas (17)
.
2.5 Proceso de Captación de Información:
Ingresaron al estudio los pacientes en quienes se haya realizado cirugía
otorrinolaringológica ambulatoria en el Hospital Víctor Lazarte Echegaray
durante el periodo Mayo 2013 – Octubre 2013 y que cumplieron los
criterios de inclusión respectivos.
Se identificaron a los pacientes durante su estancia en sala de operaciones
desde donde se procedió a:
1. Identificar a los pacientes según su pertenencia en uno u otro grupo de
estudio en función de la estrategia profiláctica empleada, a través de la
técnica de muestreo aleatorio simple
2. Recoger los datos pertinentes correspondientes a las variables en
estudio las cuales se incorporaran en la hoja de recolección de datos.
3. Continuar con el llenado de la hoja de recolección de datos hasta
completar los tamaños muestrales en ambos grupos de estudio (Ver
anexo 1).
4. Recoger la información de todas las hojas de recolección de datos con
la finalidad de elaborar la base de datos respectiva para proceder a
realizar el análisis respectivo.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
20
2.6 Análisis e Interpretación de la Información:
El registro de datos que estuvieron consignados en las correspondientes
hojas de recolección fueron procesados utilizando el paquete estadístico
SPSS 20 los que luego fueron presentados en cuadros de entrada simple y
doble, así como en gráficos de relevancia.
Estadística Descriptiva:
Se obtuvieron medidas de centralización: media, mediana y de dispersión:
desviación estándar para las variables cuantitativas. Se obtuvieron datos de
distribución de frecuencias para las variables cualitativas en estudio.
Estadística analítica:
Se aplicó el test de student para la comparación de los promedios de las
variables cuantitativas tomadas en cuenta como parámetros de eficacia
profiláctica. Se aplicó el test de chi cuadrado para establecer la relación
entre variables cualitativas tomadas en cuenta como parámetros de eficacia
profiláctica; las asociaciones fueron consideradas significativas si la
posibilidad de equivocarse fue menor al 5% (p < 0.05).
Estadígrafo de estudio:
Dado que el estudio evaluó asociación a través de un diseño de cohortes
prospectivas, calculamos entre las variables cualitativas el riesgo relativo
(RR) del uso de una estrategia farmacológica antiemética respecto a la otra
en cuanto a la aparición de los eventos adversos en estudio.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
21
RIESGO RELATIVO: a (c+d) / c (a+b)
2.7. Aspectos Éticos:
El estudio contó con la autorización del comité de Investigación y Ética del
Hospital Víctor Lazarte Echegaray y de la Universidad Nacional de
Trujillo. Por ser un estudio de cohortes prospectivas en donde solo se
recogieron datos clínicos de las historias de los pacientes no requirió
consentimiento informado; se tomó en cuenta la declaración de Helsinki II
(Numerales: 11, 12, 14, 15,22 y 23) (21) y la ley general de salud (Titulo
cuarto: artículos 117 y 120) (22).
EVENTO
ADVERSO
SI NO
TERAPIA
ANTIEMETICA
DEXAMETASONA a b
DEXAMETASONA
MAS
DIMENHIDRINATO
c d
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
22
III.-RESULTADOS
Tabla N° 01. Características de los pacientes incluidos en el estudio Hospital
Víctor Lazarte Echegaray durante el periodo Mayo 2013 – Abril 2013:
Características Dexametasona
(n=40)
Dexametasona mas
dimenhidrinato(n=40)
Sociodemográficas
44.8
(80 - 22)
24 (60%)
16 (40%)
42.9
(75 – 18)
26 (65%)
14 (35%)
Edad:
- Promedio
- Rango
Sexo :
- Masculino
- Femenino
Nauseas
Vomitos
Necesidad medicación
rescate
Tiempo para inicio de
nauseas
5 (12.5%)
2 (5%)
2(5%)
128 mins
4(10%)
1 (2.5%)
1(2.5%)
127.5 mins
FUENTE: Hospital Víctor Lazarte Echegaray: Archivo historias 2013-2014.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
23
TABLA 2: Comparación de frecuencia de nauseas entre ambos grupos de
estudio Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el periodo Mayo 2013 –
Abril 2014:
Grupo
Nauseas
Total Si No
Dexametasona 5 (12.5%) 35(87.5%) 40
Dexam + Dimen 4 (10%) 36 (90%) 40
Total 9 71 80
FUENTE: Hospital Víctor Lazarte Echegaray: Archivo historias 2013 - 2014.
Chi Cuadrado: 0.36
p>0.05
Riesgo relativo: 1.25
Intervalo de confianza al 95%: (0.73; 1.94 )
En el análisis se observa que el uso de dexametasona expresa riesgo para
nauseas a nivel muestral lo que se traduce en un riesgo relativo >1; pero no
expresa este mismo riesgo a nivel poblacional lo que se traduce en un intervalo
de confianza al 95% < 1 y finalmente no expresa significancia de estos riesgos
al verificar que la influencia del azar es decir el valor de p es superior al 5%; estas
3 condiciones permiten afirmar que no existe diferencia significativa entre el uso
de una u otra pauta de administración respecto a la aparición de nauseas.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
24
GRAFICO 1: Comparación de frecuencia de nauseas entre ambos grupos de
estudio Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el periodo Mayo 2013 –
Abril 2014:
La frecuencia de nauseas en el grupo usuario de dexametasona fue 12.5% y
en el grupo usuario de dexametasona mas dimenhidrinato fue 10%.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
25
TABLA 3: Comparación de frecuencia de vómitos entre ambos grupos de
estudio Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el periodo Mayo 2013 –
Abril 2014:
Grupo
Vómitos
Total Si No
Dexametasona 2 (5%) 38(95%) 40
Dexam + Dimen 1 (2.5%) 39 (97.5%) 40
Total 3 77 80
FUENTE: Hospital Víctor Lazarte Echegaray: Archivo historias 2013 - 2014.
Chi Cuadrado: 0.12
p>0.05
Riesgo relativo: 2
Intervalo de confianza al 95%: (0.54; 2.54 )
En el análisis se observa que el uso de dexametasona expresa riesgo para
vómitos a nivel muestral lo que se traduce en un riesgo relativo >1; pero no
expresa este mismo riesgo a nivel poblacional lo que se traduce en un intervalo
de confianza al 95% < 1 y finalmente no expresa significancia de estos riesgos
al verificar que la influencia del azar es decir el valor de p es superior al 5%; estas
3 condiciones permiten afirmar que no existe diferencia significativa entre el uso
de una u otra pauta de administración respecto a la aparición de vómitos.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
26
GRAFICO 2: Comparación de frecuencia de vómitos entre ambos grupos de
estudio Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el periodo Mayo 2013 –
Abril 2014:
La frecuencia de vómitos en el grupo usuario de dexametasona fue 5% y en
el grupo usuario de dexametasona mas dimenhidrinato fue 2.5%.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
27
TABLA 4: Comparación de necesidad de medicación de rescate entre ambos
grupos de estudio Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el periodo
Mayo 2013 – Abril 2014:
Grupo
Necesidad de medicación de rescate
Total Si No
Dexametasona 2 (5%) 38(95%) 40
Dexam + Dimen 1 (2.5%) 39 (97.5%) 40
Total 3 77 80
FUENTE: Hospital Víctor Lazarte Echegaray: Archivo historias 2013 - 2014.
Chi Cuadrado: 0.12
p>0.05
Riesgo relativo: 2
Intervalo de confianza al 95%: (0.54; 2.54 )
En el análisis se observa que el uso de dexametasona expresa riesgo para
necesidad de medicación de rescate a nivel muestral lo que se traduce en un
riesgo relativo >1; pero no expresa este mismo riesgo a nivel poblacional lo que
se traduce en un intervalo de confianza al 95% < 1 y finalmente no expresa
significancia de estos riesgos al verificar que la influencia del azar es decir el
valor de p es superior al 5%; estas 3 condiciones permiten afirmar que no existe
diferencia significativa entre el uso de una u otra pauta de administración respecto
a la necesidad de medicación de rescate.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
28
GRAFICO 3: Comparación de necesidad de medicación de rescate entre
ambos grupos de estudio Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el
periodo Mayo 2013 – Abril 2014:
La frecuencia de necesidad de medicación de rescate en el grupo usuario de
dexametasona fue 5% y en el grupo usuario de dexametasona mas
dimenhidrinato fue 2.5%.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
29
Tabla N° 5: Comparación de promedios de tiempo hasta inicio de nauseas
entre ambos grupos de estudio Hospital Víctor Lazarte Echegaray durante el
periodo Mayo 2013 – Abril 2014:
Tiempo inicio nauseas Profilaxis antiemética T de
student
Valor
de p dexa (n=40) dexa+dime(n=40)
Promedio 128
127.5 0.32 p>0.05
Desviación
estandar
32.71 15
FUENTE: Hospital Víctor Lazarte Echegaray: Archivo historias 2013 - 2014.
En el analisis se aprecia que el promedio de tiempo hasta aparicion de
nauseas en minutos en los usuarios de Dexametasona no fue
significativamente superior en relacion al uso de Dexametasona mas
dimenhidrinato; puesto que evidencian diferencias a nivel muestral pero
estas no se proyectan a nivel poblacional; es decir no hay significancia al
verificar que la influencia del azar es decir el valor de p es superior al 5%.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
30
IV.- DISCUSIÓN
En la presente investigación cabe resaltar que la totalidad de la
muestra estudiada correspondió a 80 pacientes tratados con cirugía
otorrinolaringológica ambulatoria y como correspondía a un estudio de
cohortes retrospectivo , la muestra fue dividida en 2 grupos según la
profilaxis antiemética utilizada que en este caso correspondió a 2 pautas de
fármacos empleados de manera rutinaria como parte del protocolo e
indistintamente en cualquiera de los pacientes; siendo la distribución de 40
pacientes que recibieron dexametasona y 40 que usaron dexametasona mas
dimenhidrinato; de esta manera se desarrolló el análisis de la eficacia
relacionada al empleo de estos medicamentos de las cuales cabe precisar
que 3 de ellas fueron variables categóricas: nauseas, vómitos y necesidad
de medicación de rescate y 1 de ellas fue cuantitativa y correspondió al
tiempo promedio hasta el inicio de las nauseas; todas ellas pudieron ser
fácilmente identificables durante el seguimiento retrospectivo del paciente
para determinar con precisión su presencia o ausencia.
En la Tabla Nº 1 podemos observar algunos datos representativos de
los grupos en comparación respecto a ciertas variables intervinientes en la
presente investigación; en relación a la variable edad encontramos que esta
característica poblacional presentó una distribución uniforme en ambos
grupos; lo que se pone de manifiesto al observar los promedios (44.8 y 42.9
años) con una diferencia de casi 2 años entre los mismos; y esto tiene su
correlato en los rangos de valores los que fueron idénticos; un situación
similar se verifica en relación la distribución en función del genero
encontrando que en ambos grupos predomino el sexo masculino con
frecuencias de 60% y 65% en cada una de las cohortes estudiadas; con una
diferencia no significativa entre ambos; todo ello caracteriza una condición
de uniformidad entre los grupos de estudio lo que representa un contexto
apropiado para efectuar comparaciones y minimizar la posibilidad de
sesgos.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
31
En la Tabla N° 2; hacemos efectivo el análisis que nos permitirá ir
verificando la asociación entre la estrategia terapéutica aplicada y la
aparición de nauseas; para lo cual se verifica una tendencia muestral de
riesgo por parte del grupo que recibió solo dexametasona; lo que se
manifiesta por el riesgo relativo de 1.25 sin embargo esta no llega a
proyectarse a toda la población por carecer del a significancia estadística
respectiva (p>0.05) lo cual fue verificado en este caso y en las demás
variables en lo sucesivo por medio de la aplicación del test chi cuadrado
concluyendo que en relación a este efecto adverso es indistinto el uso de una
u otra pauta terapéutica.
En la Tabla N° 3 y Nº 4 se realiza la valoración respecto a otros 2
desenlaces; los que fueron la aparición de vómitos y la consiguiente
necesidad de medicación de rescate; en ambos casos se aprecia una
tendencia muestral de riesgo por parte del grupo que recibió solo
dexametasona; lo que sea hace evidente por el riesgo relativo de 2; sin
embargo esta tendencia muestral tampoco llega a proyectarse a toda la
población por carecer de la significancia estadística respectiva (p>0.05)
concluyendo que en relación a estos parámetros de valoración de eficacia
antiemética es indistinto el uso de una u otra pauta terapéutica.
En la Tabla N° 5 se realiza el calculo y la comparacion de los
promedios de tiempo en minutos hasta el inicio de los efectos adversos y en
este analisis se aprecia una tendencia muestral entre ambos grupos que
favorece muy discretamente al empleo de la combinacion de antiemeticos;
la cual tenia que ser validada estadisticamente a traves de la prueba t de
student que verifica que las diferencias observadas entre estos promedios
no sean producto del azar y en este caso se comprueba que esta tendencia
muestral es aleatoria; pues el valor de p; que es el equivalente al azar en
investigacion; es superior a 5% lo cual significa que no existe diferencia
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
32
significativa en relacion a este desenlace entre el uso de una u otra estrategia
profilactica.
Dentro de los referentes bibliográficos encontrados podemos
mencionar el estudio de Laiq el 2005, en Pakistán publicó un estudio con la
finalidad de evaluar la eficacia de la dexametasona intravenosa en la
prevención de náuseas y vómitos postoperatorios en mujeres expuestas a
cirugía laparoscópica ginecológica, a través de un ensayo clínico doble
ciego en un total de 100 pacientes en la unidad de recuperación
postanestésica se encontró que la frecuencia del evento adverso en el grupo
con dexametasona fue de 26% mientras que en el grupo que utilizó placebo
fue de 54% (p< 0.01)(14)
.
En este caso el referente corresponde a una realidad poblacional
claramente distinta a la nuestra por corresponder a un país oriental con
elementos sociodemográficos distintos, siendo una publicación de más de 5
años de antigüedad que sin embargo considera un tamaño muestral bastante
similar al nuestro y cuyo diseño implica también determinar la eficacia de la
dexametasona pero por medio de una valoración prospectiva y que permite
la aleatorización y cuyo resultado final resulta común en nuestros hallazgos
al reconocer la utilidad de la dexametasona en la profilaxis antiemética en el
contexto quirúrgico respectivo.
Cabe en este contexto hacer mención a lo identificado por Grunberg
en Uruguay, el año 2006 determina la eficacia de la dexametasona a dosis
de 8 mg I/V, para la prevención de las náuseas y vómitos postoperatorios, a
través de un estudio prospectivo, randomizado, doble ciego, controlado con
placebo, en 104 pacientes de cirugía de coordinación. Los pacientes fueron
aleatorizados en 2 grupos: placebo y dexametasona 8 mg. Se administró una
única dosis de 8 mg de dexametasona (2 ml) o de suero fisiológico (2 ml)
durante la inducción anestésica. El grupo con placebo estuvo integrado por
53 pacientes y el grupo con dexametasona por 51 pacientes. La incidencia
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
33
total de náuseas y vomitos fue de 36% en el grupo placebo y 12% en el
grupo con dexametasona (p <.01)(15)
.
En este caso el estudio de referencia desarrolla su análisis en un
contexto poblacional con algunos elementos comunes al nuestro, por
pertenecer a un ámbito geográfico similar, aun cuando la publicación tiene
cierta antigüedad, acoge un tamaño muestral que es bastante cercano al
nuestro; si bien lo hace con un diseño de mayor jerarquía que el nuestro,
podemos identificar similitud en la frecuencia del evento adverso observado
en el grupo usuario de dexametasona el que fue de 12% en esta serie en
tanto que en nuestra serie fue de 12.5% y también al reconocer la eficacia
de este fármaco en el control de las náuseas y vómitos postoperatorios aun
cuando el contexto quirúrgico difiere en ambos casos.
En este sentido mencionamos las conclusiones a las que llegó
Rimaitis en Lituania, el 2010 llevo a cabo una investigación con el objeto
de determinar el efecto de la dexametasona respecto del placebo en el
control de las náuseas y vómitos postoperatorios en pacientes expuestos a
cirugía laparoscópica ginecológica a través de un diseño prospectivo doble
ciego randomizado en 153 pacientes divididos en 2 grupos según la
administración o no de dexametasona encontrando que la incidencia de
náuseas y vómitos postoperatorios en este grupo fue de 13.8% mientras que
en el grupo que utilizó placebo fue de 58.9% (p=0.026) (17)
.
En este caso el referente toma en cuenta una población con
características sociodemográficas y sanitarias diferentes de la nuestra, aun
cuando es una publicación más contemporánea a la nuestra y que considera
un tamaño muestral algo superior al nuestro, en un contexto quirúrgico
distinto y con una estrategia de análisis prospectiva y con posibilidad de
randomización, aun de esta manera podemos observar que la frecuencia de
eventos adversos observado en este grupo de estudio es 13.8%, cifra
bastante cercana a la observada en nuestra muestra con un 12.5%,
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
34
frecuencia que constituye un parámetro de eficacia para el fármaco
dexametasona, lo que permite avalar su utilidad en la práctica clínica diaria.
En este sentido reconocemos los hallazgos descritos por Apuy el
2010, en Costa Rica desarrollo un estudio con la finalidad de evaluar y
caracterizar el abordaje farmacoterapéutico antiemético en el periodo
postoperatorio en pacientes adultos sometidos a cirugía en un total de 275
pacientes (con edades entre 18 y 75 años) dentro de los fármacos
antieméticos empleados se verifico que las náuseas y vómitos
postoperatorios se presentaron en un 12% con el granisetrón, en un 25% con
la metoclopramida, en un 9% con el dimenhidrinato, en un 13% con la
dexametasona y en un 14% con otros antieméticos; siendo estas diferencias
no significativas (p<0.05)(18%)
.
En este caso el estudio de referencia corresponde a una realidad
poblacional que guarda alguna similitud con la nuestra en cuanto a
elementos demográficos y socioeconómicos, siendo además un estudio
reciente aun cuando el tamaño muestral supera de manera importante el
empleado en nuestro análisis, podemos observar que el análisis en este caso
compromete la comparación del desempeño de un gran número de fármacos
antieméticos y dentro de ellos toma en cuenta los empleados en nuestra
comparación y en este sentido no encuentra diferencias significativas en la
eficacia antiemética del dimenhidrinato respecto a la dexametasona;
haciendo énfasis sobre todo en la no inferioridad de esta última; lo que
constituye un hallazgo de nuestra investigación.
Finalmente son importantes las tendencias que describe De Oliveira
en Norteamérica, el 2013 publicó una investigación con la finalidad de
determinar la dosis optima de dexametasona en el tratamiento de náuseas y
vómitos postoperatorios cuando esta fue empleada como droga única,
identificando 16 estudios randomizados en donde se tomaron en cuenta a
6696 sujetos, al utilizar está a dosis de 4 mg se observó una reducción
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
35
significativa del evento adverso comparados con los controles que usaron
placebo (RR, 0.31; IC 95% 0.23-0.41). No se encontró diferencia
significativa sin embargo al comparar las dosis de 4 mg y 8 mg en cuanto a
reducción del efecto adverso evaluado (19)
.
Este último referente es el de mayor relevancia por cuanto es el más
contemporáneo de las publicaciones identificadas, aun cuando la realidad
poblacional es claramente diferente de la nuestra por pertenecer a un país
occidental desarrollado y la estrategia de análisis es también distinta por
corresponder un metanalisis es decir una revisión de un grupo de
investigaciones idénticas a la nuestra, con un tamaño muestral
considerablemente superior al nuestro, aun con estas diferencias podemos
verificar una tendencia similar respecto a la utilidad que se le asigna a la
dexametasona en cuanto a su eficacia como profilaxis antiemética
postquirúrgica.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
36
V.-CONCLUSIONES
1.- No existieron diferencias significativas en la frecuencia de náuseas
entre el grupo usuario de dexametasona y el usuario de dexametasona mas
dimenhidrinato.
2.- No existieron diferencias significativas en la frecuencia de vómitos
entre el grupo usuario de dexametasona y el usuario de dexametasona mas
dimenhidrinato.
3.- No existieron diferencias significativas en la necesidad de medicación
de rescate entre el grupo usuario de dexametasona y el usuario de
dexametasona mas dimenhidrinato.
4.- No existieron diferencias significativas en el tiempo hasta el inicio de
náuseas y vómitos entre el grupo usuario de dexametasona y el usuario de
dexametasona mas dimenhidrinato.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
37
VI.- RECOMENDACIONES
1. La presencia de las asociaciones encontradas entre estas estrategias
terapéuticas y los desenlaces considerados debieran ser tomados en
cuenta en la práctica clínica diaria por el personal médico pertinente al
decidir el empleo de la más apropiada para este tipo de pacientes.
2. Dada la importancia de confirmar las asociaciones descritas en la presente
investigacion en otras poblaciones de nuestra localidad; se recomienda la
realización de estudios multicéntricos con mayor muestra, prospectivos
con la finalidad de obtener una mayor validez interna y conocer el
comportamiento de la tendencia del riesgo expresado por estos factores en
poblaciones mas numerosas.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
38
VII.- REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
1. MillerRD, Anesthesia. New York, Churchil Livingston, Harcourt Brace
2000; 1985;1998-2.
2. Morgan E G, Edgard, Mikahail, Mages. Anestesiología clínica (2ª Ed),
México D.F,Manual Moderno,2007; 270.
3. Myles PS, Williams DL, Hendrata M, Anderson H, Weeks AM. Patient
satisfaction after anaesthesia and surgery: results of a prospective survey
of 10,811 patients, Br J Anaesth 2000; 84; 6-10.
4. Cohen MM, Duncan PG, De Boer DP, Twed WA. The postoperative
interview: assessing risk factors for nausea and vomiting. Anesth Analg
1994; 78: 7-6.
5. Kovac AL. Prevention and treatment of postoperative nausea and
vomiting. Drugs 2000; 59(2):213:243.
6. Diemunsch P, Grelot L. Potential of substance P antagonists as ant
emetics. Drugs 2000; 60(3):533:546.
7. Habib AS, Gan TJ. Evidence-based management of postoperative nausea
and vomiting: a review. Can J Anesth 2004;51(4):326:341.
8. Hefferman Am, Rodwwottham DJ. Postoperative nausea and vomiting:
time for balanced ant emesis, Br J. Anesth 2000; 85: 675:676.
9. Scuderi PE, James RL, Harris L, Mimo GR. Multimodal antihemetic
management prevents early postoperative vomiting after ant patient
laparoscopy. Anesth Analg 2000; 91.
10. Gan TJ, Meyer T, Apfel CC, Chung F, Davis PJ, Eubanks S, et al.
ConsensusGuidelines for Managing Postoperative Nausea and
Vomiting.Anesth Analg. 2003;97(1):62-71.
11. Galo Y, Amaya R. Comparación de la efectividad de granisetrón
vsdexametasona más metoclopramida en la prevención de náuseas
yvómitos postoperatorios en pacientes sometidos a
colecistectomíalaparoscópica. Revista Médica de los Post Grados de
Medicina UNAH2008;11(1).
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
39
12. Henzi I, Walder B, Tramer MR. Dexamethasone for the prevention
ofpostoperative náusea and vomiting: a quantitative systematic
review.Anesth Analg. 2000;90:186-94.
13. Wang JJ, Ho ST, Tseng JI, Tang CS. The effect of timing of
dexamethasoneadministration on its efficacy as a prophylactic antiemetic
for postoperativenausea and vomiting. Anesth Analg. 2000;91(1):136-
139.
14. Laiq N, Khan M, Qureshi F. Dexamethasone as antiemetic during
gynaecological laparoscopic surgery.J Coll Physicians Surg Pak. 2005
Dec;15(12):778-81.
15. Grunberg G. Dexametasona para la prevención de náuseas y vómitos
postoperatorios. Anest Analg Reanim [online]. 2006, vol.21, n.2, pp. 3-3.
ISSN 0255-8122.
16. Kashmiri Zu, Sheikh Z, Haider S.Injection dexamethasone in preventing
postoperative nausea and vomiting: a comparison with placebo in the
patients undergoing laparoscopic cholecystectomy.J Coll Physicians Surg
Pak. 2006 Nov;16(11):689-92.
17. Rimaitis K, Svitojūte A, Macas AThe influence of dexamethasone and
ketolgan on postoperative nausea and vomiting and estimation of risk
factors in women undergoing gynecologic laparoscopic
surgeries.Medicina (Kaunas). 2010;46(4):261-7.
18. Apuy N, Chaverri J, Monge C. Caracterización del uso de antieméticos en
el postoperatorio en pacientes adultos sometidos a cirugía durante el
periodo enero-mayo 2009, en el Hospital Clínica Bíblica de Costa Rica.
Acta méd. costarric.2010. Vol 52 (3): 167-174.
19. De Oliveira G, Castro J, Ahmad S. Dexamethasone to prevent
postoperative nausea and vomiting: an updated meta-analysis of
randomized controlled trials.
Anesth Analg. 2013 Jan;116(1):58-74.
20. Kleinbaum DG. Statistics in the health sciences: Survival analysis.
New York: Springer-Verlag publishers; 2006.p78.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
40
21.-Declaración de Helsinki de la Asociación Médica Mundial. Adoptada
por la 18 Asamblea Médica Mundial, Helsinki, Finlandia, junio de 1964 y
enmendada por la 29 Asamblea Médica Mundial, Tokio, Japón, octubre de
1975, la 35 Asamblea Médica Mundial, Venecia, Italia, octubre de 1983 y la
41 Asamblea Médica Mundial, Hong Kong, septiembre de 1989.
22.-Ley general de salud. Nº 26842. Concordancias: D.S.Nº 007-98-SA.
Peru :20 de julio de 1997.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
41
ANEXO 1
“Efectividad de la dexametasona comparado con dexametasona mas
dimenhidrinato en la profilaxis antiemética de pacientes en cirugía
otorrinolaringológica ambulatoria en el Hospital Víctor Lazarte
Echegaray”.
PROTOCOLO DE RECOLECCION DE DATOS
Fecha……………………………………… Nº…………………………
I. DATOS GENERALES:
1.1. Número de historia clínica: _______________
1.2. Nombres y apellidos:________________________________
1.3. Edad: _______ años
II: EFICACIA:
Náuseas…………..…………………………………………………………………
Vómitos……………………………………………………………………………
Necesidad de medicación de rescate
Medicamento de rescate utilizado
Tiempo hasta el inicio de náuseas
III.-DIAGNOSTICO FINAL:
…………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………
IV.-TERAPIA ANTIEMETICA UTILIZADA:
………………………………………………………………………………………
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
42
ANEXO 02
EVALUACIÓN DE LA TESIS
El Jurado deberá:
a. Consignar las observaciones y objeciones pertinentes relacionados a los
siguientes items
b. Anotar el calificativo final
c. Firmar los tres miembros del jurado
TESIS:
..........................................................................................................................
..........................................................................................................................
..........................................................................................................................
1. DE LAS GENERALIDADES :
El Título:
.............................................................................................…………
……………………………………………………………………….
Tipo de Investigación:
...............................................................................................................
..............................................................................................................
2. DEL PLAN DE INVESTIGACIÓN :
Antecedentes:
..............................................................................................................
Justificación:
..............................................................................................................
Problema:
...............................................................................................................
...............................................................................................................
Objetivos:
..............................................................................................................
Hipótesis:
...............................................................................................................
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
43
Diseño de Contrastación:
...............................................................................................................
Tamaño Muestral:
...............................................................................................................
Análisis Estadístico:
...............................................................................................................
3. RESULTADOS:
..............................................................................................................
4. DISCUSIÓN:
...............................................................................................................
...............................................................................................................
5. CONCLUSIONES:
...............................................................................................................
6. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS:
...............................................................................................................
..............................................................................................................
7. RESUMEN:
...............................................................................................................
..............................................................................................................
8. RELEVANCIA DE LA INVESTIGACIÓN:
...............................................................................................................
...............................................................................................................
9. ORIGINALIDAD:
...............................................................................................................
10. SUSTENTACION:
10.1 Formalidad:
..................................................................................................
10.2 Exposición:
..................................................................................................
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
44
10.3 Conocimiento del Tema:
..................................................................................................
CALIFICACIÓN:
(Promedio de las 03 notas del Jurado)
JURADO Nombre Código
Docente
Firma
Presidente: Dr ……………………… ……………. …………….
Grado Académico: ……………………………………………………………..
Secretario: Dr ………………………. ……………. …………….
Grado Académico: ……………………………………………………………..
Miembro: Dr .……………………… ……………. …………….
Grado Académico: ……………………………………………………………..
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
45
RESPUESTAS DE TESISTA A OBSERVACIONES DEL
JURADO
El Tesista deberá responder en forma concreta a las observaciones del
jurado a manuscrito en el espacio correspondiente:
a. Fundamentando su discrepancia
b. Si está de acuerdo con la observación también registrarla.
c. Firmar
TESIS:
..........................................................................................................................
..........................................................................................................................
1. DE LAS GENERALIDADES :
El Título:
.............................................................................................…………
……………………………………………………………………….
Tipo de Investigación:
...............................................................................................................
..............................................................................................................
2. DEL PLAN DE INVESTIGACIÓN :
Antecedentes:
..............................................................................................................
Justificación:
..............................................................................................................
Problema:
...............................................................................................................
Objetivos:
..............................................................................................................
Hipótesis:
....................................................................................................... ........
Diseño de Contrastación:
...............................................................................................................
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
46
Tamaño Muestral:
...............................................................................................................
Análisis Estadístico:
...............................................................................................................
3. RESULTADOS:
..............................................................................................................
4. DISCUSIÓN:
...............................................................................................................
...............................................................................................................
5. CONCLUSIONES:
...............................................................................................................
6. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS:
...............................................................................................................
7. RESUMEN:
...............................................................................................................
8. RELEVANCIA DE LA INVESTIGACIÓN:
...............................................................................................................
...............................................................................................................
9. ORIGINALIDAD:
...............................................................................................................
10. SUSTENTACION:
10.4 Formalidad:
...................................................................................................
10.5 Exposición:
...................................................................................................
10.6 Conocimiento del Tema:
...................................................................................................
.......................................................
Nombre y Firma
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
47
CONSTANCIA DE ASESORÍA DE TESIS
El Médico que suscribe Dr. Rubén Vera Véliz, Profesor Principal de la
Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Trujillo, con Nº de
Código Docente-UNT: 2821 , deja constancia de ASESORÍA del M. C.:
Omar Misael Murga Paredes, residente de la especialidad de Anestesiología
del Hospital Base EsSalud Víctor Lazarte Echegaray, con la Tesis titulada:
“Efectividad de la dexametasona comparado con dexametasona mas
dimenhidrinato en la profilaxis antiemética de pacientes en cirugía
otorrinolaringológica ambulatoria en el Hospital Víctor Lazarte
Echegaray” , la misma que ha sido revisada y que reúne las condiciones
exigidas para la obtención del grado respectivo.
Trujillo, Mayo del 2013
Dr. Rubén Vera Véliz.
Código Docente-UNT:2821
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina
48
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Bibliot
eca d
e Med
icina