Dg Foto Art Manual en Espanol

303
Manual del usuario

Transcript of Dg Foto Art Manual en Espanol

Page 1: Dg Foto Art Manual en Espanol

Manual del usuario

Page 2: Dg Foto Art Manual en Espanol

Gracias por comprar Dg Foto Art - Lite

Dg Foto Art – está especialmente diseñado para fotógrafos creativos para rápida yfácil creación de albumes de fotos de impresión digital

Dg Foto Art – Manual del usuario

Impreso en la IndiaLa información contenida en esta guía está sujeta a cambio sin notificación yobligación

Copyright

© 2006 PXL Soft. Todos los derechos reservados.Ninguna parte de esta publicacion puede ser reproducida o almacenada otransimitida de ninguna forma ni por ningún medio sin el expreso consentimientodel editor

Dirección de la compañía

PXL SoftB-204, Master Mind III,Royal Palms, Aarey Milk Colony,Goregaon (E), Mumbai - 400 065. INDIA.Telephone: (91)(22) 2879 4646Telefax: (91)(22) 2879 4650URL: www.pxlsoft.com E-mail: [email protected]

Page 3: Dg Foto Art Manual en Espanol

TABLA DE CONTENIDOSIntroducción ................................................................................................ 1

Requerimientos del sistema / Contenidos ......................................................... 4

Instalación .................................................................................................. 5

Mantenimiento Software ................................................................................ 10

Estableciendo el ambiente de trabajo ............................................................ 13

Comprendiendo la Interface del usuario ......................................................... 15

Barra de Menu ............................................................................................ 16

Archivo...................................................................................................... 17

Pagina.......................................................................................................... 18

Editar............................................................................................................ 19

Vista............................................................................................................. 21

Insertar........................................................................................................ 22

Alineamiento................................................................................................ 23

Pagina Basada............................................................................................... 23

Objeto Basedo.............................................................................................. 24

Windows....................................................................................................... 25

Ayuda.......................................................................................................... 26

Barra de herramientas .................................................................................. 27

Tabulador de plantillas .................................................................................. 29

Tabulador de paginas Favoritas ...................................................................... 30

Seccion de iconos......................................................................................... 31

Seccion de Galeria......................................................................................... 34

En el area de trabajo.................................................................................... 37

Story Board................................................................................................. 38

My Photos..................................................................................................... 39

Preferencias.................................................................................................. 40

Ventana de editor de imagen...........................................................................41

Modo realzado de Imagen.............................................................................. 41

Modo lazo................................................................................................... 43

Trabajar con Dg Foto Art .............................................................................. 45

Dg Foto Art Contents

Page 4: Dg Foto Art Manual en Espanol

Empezar Dg Foto Art ..................................................................................... 46

Carpetas de trazado ..................................................................................... 47

Renombrando y borrando carpetas................................................................ 49

Rotando fotos en Galeria .............................................................................. 51

Borrando fotos en la galeria .......................................................................... 52

Creando un Nuevo proyecto ......................................................................... 54

Modificando el tamaño de pagina existente..................................................... 58

Personalizando el tamaño de pagina................................................................. 59

Cargando las plantillas en area trabajo............................................................ 61

Pegando fotos en plantillas .......................................................................... 63

Pegando fotos automaticamente ................................................................... 64

Pegando fotos manualmente .......................................................................... 66

Pegando fotos con el metodo arrastrar y soltar................................................. 68

Pegando varias fotos a la vez ......................................................................... 70

Añadiendo fotos extra a la pagina deplantilla (centro)........................................ 71

Reemplazando fotos........................................................................................ 73

Cambiando de tamaño fotos en plantillas......................................................... 75

Reposicionando fotos en paginas de plantillas .................................................. 79

Cortar fotos ................................................................................................. 81

Cortar manteniendo el aspecto actual de las plantillas...................................... 82

Cortar cambiando aspecto actual plantilla ...................................................... 84

Appicar imagen............................................................................................. 87

Applicar bordes............................................................................................ 90

Applicar mascaras.......................................................................................... 92

Applicar desenfoque/dureza/suavidad/opacidad ............................................... 94

Rotar fotos en paginas de plantilla ................................................................. 96

Voltear las fotos enlas paginas de plantilla........................................................ 98

Brillo, contraste y establecimiento de gama..................................................... 99

Balance color ............................................................................................... 101

Usando tonos predeterminados ...................................................................... 103

Creando y aplicando tonos predeterminados ................................................... 105

Contents Dg Foto Art

Page 5: Dg Foto Art Manual en Espanol

Añadiendo sombras a las paginas de plantillas ................................................. 108

Añadiendo subrayado a paginas de plantillas ................................................... 110

Applicando fondo ........................................................................................ 112

Aplicando color solido de fondo.................................................................... 113

Aplicando textura de fondo .......................................................................... 116

Aplicando color mezclado de fondo................................................................ 118

Aplicando una foto como fondo..................................................................... 120

Cortando el fondo de la foto ........................................................................ 121

Aplicando opacidad al fondo de foto ............................................................. 122

Aplicando filtros al fondo de la foto............................................................... 123

Aplicando tonos de color al fondo de la foto....................................................125

Usando opciones de cortar, copiar y eliminar ................................................. 127

Copiando y pegando fotos usando teclado..................................................... 128

Copiando y pegando fotos usando raton......................................................... 130

Copiando propiedades de objetos ................................................................ 132

Usando las opciones de deshacer.................................................................... 137

Añadiendo paginas al proyecto...................................................................... 138

Insertando pagina en blanco en proyecto ...................................................... 139

Añadiendo una pagina.................................................................................. 141

Reemplazando una pagina.............................................................................. 143

Aplicando formas......................................................................................... 144

Cambiando de tamaño las formas................................................................... 145

Rellenando las formas .................................................................................. 148

Cambiando de tamaño y coloreando bordes de formas...................................... 149

Applicando texto ....................................................................................... 152

Añadiendo otra linea de texto ..................................................................... 153

Estilo de las fuentes ..................................................................................... 153

Rellenar texto ............................................................................................. 154

Subrayar texto con color............................................................................. 154

Sombra en texto ........................................................................................ 155

Rotar Texto .............................................................................................. 155

Dg Foto Art Contents

Page 6: Dg Foto Art Manual en Espanol

Edicion de texto .......................................................................................... 156

Trabajar en varias pagina simultaneamente...................................................... 157

Establecer el estilo depagina en el album........................................................ 160

Reorganizar las paginas en Story Board .......................................................... 162

Borrar paginas de plantilla en Story Board ..................................................... 164

Como usar la seccion mis fotos ..................................................................... 165

Guardar tu proyecto .................................................................................... 168

Guardar tu proyecto como ........................................................................... 170

Abrir un album o proyecto existente.............................................................. 172

Cargando paginas creadas en area de trabajo................................................ 175

Eliminando un proyecto ................................................................................ 176

Ver mas vistas en miniatura............................................................................. 178

Trabajando en el modo pantalla completa ...................................................... 181

Importando paginas ................................................................................... 184

Usar opciones de alineamiento ................................................................... 187

Alineamiento basado en pagina....................................................................... 188

Alineamiento basado en un objeto ................................................................. 190

Reorganizando varios objetos........................................................................ 192

Cambiando de tamaño objetos con respecto a otros........................................ 196

Igualdad de espacio entre objetos.................................................................. 198

Usando las herramientas de zoom .................................................................. 200

Ver proyecto, pagina e información de imagen .............................................. 203

Reglas lineas de guia, areas de seguridad ....................................................... 207

Exportar ................................................................................................... 211

Opcion de prefijo en exportar ...................................................................... 216

La opcion dividir en exportar ........................................................................ 222

Imprimir tu pagina de proyecto .................................................................... 225

Pegar fotos en una pagina en blanco ............................................................. 227

Bloqueando objetos.................................................................................... 228

Dg generador de vista de dispositivas ............................................................ 231

Dg vista de diapositivas ............................................................................... 238

Contents Dg Foto Art

Page 7: Dg Foto Art Manual en Espanol

Dg Foto Art Contents

Usando slide Show from Dg Foto Art ............................................................. 242

Realzando imagen ...................................................................................... 245

Resantando un trozo de foto ........................................................................ 246

Haciendo varias areas de seleccion............................................................... 250

Haciendo una seleccion dentro de otra.......................................................... 252

Editando el sendero de seleccion.................................................................. 255

Guardando el area de seleccion..................................................................... 258

Usando las opciones de balance de color ...................................................... 261

Usando la opcion de desenfoque ................................................................... 263

Usando la opcion de dureza.......................................................................... 265

Volver a pagina de plantilla despues de realzado de imagen............................... 273

Lazo de corte ............................................................................................. 275

Usando lazo corte.......................................................................................... 276

Seleccion dentro de una seleccion en el lazo................................................ 280

Editando el sendero de lazo .......................................................................... 284

Cargando una seleccion de lazo guardado ........ ........................................... 287

Teclas de acceso directo del teclado........................................................... 292

Soporte técnico ....................................................................................... 296

Page 8: Dg Foto Art Manual en Espanol

Bienvenido al PXL Dg Foto Art, el programa profesional diseñado para crear páginasdigitales fácil y rápidamente.

Con este programa único ahora puedes crear páginas de imágenes digitales, concalidad profesional, en tu escritorio con total control, sobre el diseño y la calidad.Necesitas simplemente aplicar 3 pasos muy sencillos: Adquirir fotos, componerlas eimprimirlas, y tus páginas digitales estarán listas en minutos.

Lee más sobre Dg Foto Art y comprueba también los requerimientos básicos delsistema, para el correcto funcionamiento del programa antes de empezar a usarlo.

© 2006 PXL Soft. Todos los derechos reservados.

Ninguna parte de esta publicacion puede ser reproducida o almacenada otransimitida de ninguna forma ni por ningún medio sin el expreso consentimientodel editor

Page 9: Dg Foto Art Manual en Espanol

Dg Foto Art 1

Introducción

Estamos en la era de la revolución digital, la cual, ha abierto muchas posibilidades yopciones para redefinir nuestras estrategias y nuestra manera de pensar. Este fenómenoes igualmente aplicable cuando hablamos de diseñar álbumes de fotos de calidadprofesional. Así que, porqué no aprovecharnos de las ventajas de la tecnologíadigital y escapar de los obsoletos álbumes de fotos de toda la vida?

Te presentamos Dg Foto Art una herramienta de fácil uso y rápida, para crear albumesdigitales, la cual te ayuda a crear álbumes de diseño para tus clientes más selectos.Dg Foto Art, es un software completo y único que no requiere ningún programaadicional, ni tener unas habilidades artisticas excepcionales para crear álbumes defotos digitales en cuestión de minutos.

Si lo que deseas es captar la belleza de una boda, la diversión de unas vacacionesfamiliares o cualquier otra ocasión y preservar éstas preciosas memorias con calidaddigital, Dg Foto Art te da unas herramientas incomparables - todas ellas te ayudan aproducir álbumes de fotos únicos y con estilo.

Dg Foto Art te ayuda a incrementar tu productividad y beneficiarte de su simplicidadde manejo y de sus numerosas plantillas, adornos y herramientas con las que, ésteprograma cuenta.

Fácil de usar y de aprenderDg Foto Art te ofrece una bonita y bien organizada interfaz, teniendo en cuentatus necesidades a la hora de diseñar. Los pasos necesarios para diseñar unapágina de un álbum, son tan simples como seleccionar la plantilla, las fotos yadornos adecuados, aplicándolos con las apropiadas herramientas y exportandola página para su impresión.

Software únicoDg Foto Art es un software único para diseñar páginas de álbumes sin la necesidadde otra herramienta.

Plantillas listas para usarDg Foto Art te ofrece una colección exhaustiva de más de 1000 plantillas listaspara usar de varios tamaños de página y de distintas celebraciones para queempieces a trabajar inmediatamente, de este modo, ahorrando tiempo eincrementando tu productividad.

Puedes elegir el tamaño de la página de tus plantillasTu puedes modificar el tamaño de las plantillas según tus necesidades, y hacer

Page 10: Dg Foto Art Manual en Espanol

álbumes, calendarios, simples panfletos e imprimir las páginas muy rápidamente.Modificar las plantillas con tus propios diseños e ideas o crearlas tu mismo, tambiénusar la misma plantilla con diferentes fotos.

Generador de diaporamas ( Diapositivas )Dg Foto Art te da un story board único en el cual aparecen imágenes en miniaturade las plantillas que ya has creado para el proyecto, este story board te da unaidea clara sobre el diseño de las plantillas que ya has usado en el proyecto ytambién te ayuda a mantener el argumento de la historia del álbum.

Modo dualDg Foto Art te da la opción de trabajar en dos páginas adyacentes de manerasimultánea, esto es muy útil para dar toques finales y darte una idea del resultadofinal del álbum.

FotoPuedes escanear o volcar fotos digitales en Dg Foto Art con un fácil método dearrastrar y soltar, puedes coger las fotos de la galería y meterlas en las plantillas.DgFoto Art también te indica qué fotos has usado y cuales no, en el proyecto actual.

Editar las fotosDg Foto Art te da una gran variedad de herramientas para editar cosas comodesenfocar, suavizar, opacidad. También puedes modificar el color de las fotos yaplicar diversos tonos incluyendo blanco y negro y el sepia, simplemente haciendoun click. Puedes modificar los colores de fábrica y guardarlos para su usoposterior.

Herramienta de selecciónDg Foto Art te da una herramienta única (el lazo) que te permite enlazar o recortarlas fotografías. La herramienta para enlazar te permite seleccionar un trozo de lafotografía y quitarla del resto de la foto. El lazo también te permite eliminar partesno deseadas de una foto.

Cambiar de tamaño / recortar / rotar fotosDg Foto Art te da la opción de cambiar de tamaño, recortar y rotar las fotos a tuantojo, todo esto solo haciendo un clic.

Duplicar las propiedades de un objetoDg Foto Art te da una herramienta con la cual puedes copiar las propiedades deun objeto a otro del mismo tipo. Estas propiedades incluyen máscaras, bordes,tonos y prácticamente cualquier efecto especial que hayas aplicado a alguna foto.

2 Dg Foto Art

Page 11: Dg Foto Art Manual en Espanol

AdornosDg Foto Art te da una enorme galería de adornos como bordes, máscaras, títulos,para darle a las páginas de tu álbum un diseño único. Simplemente arrastra eladorno deseado de la galería y suéltalo en la foto. Puedes incluso importarcualquier adorno de tu elección y añadirlo a la librería para su uso posterior.

Auto TamañoDg Foto Art te da la opción única de cambiar de tamaño automáticamente unaplantilla para que encaje con el tamaño del resto de las páginas del proyecto, sinque afecte a su apariencia. Cualquier borde o máscara aplicada en la foto,automáticamente se ajustará al tamaño de la misma manera.

Plantilla de objetosDg Foto Art te da una plantilla con varios objetos listos para usar comorectángulos, elipse y líneas para ayudarte a diseñar tus páginas con creatividad. Mástu puedes después, darles otro color a sus bordes y rellenar su interior contexturas y colores diferentes.

Plantilla de títulos y estilos de textoDg Foto Art te da un pack de plantillas de títulos para usar en diferentes ocasionesy celebraciones, puedes añadir textos y títulos en cualquier idioma en las páginasde tu álbum, puedes colocarlos en cualquier lugar de la página, colorearlos ycrearles un efecto de sombra.

Presentación de las páginasDg Foto Art te da una herramienta que te permite crear un archivo autoejecutableque te muestra las páginas de tu álbum ya terminado, una por una. Esto te ayudaa que te den el visto bueno a tu trabajo, sin que estés presente físicamente, así,ahorrando tiempo y eficacia para el trabajo.

ExportarDg Foto Art te permite exportar simultáneamente varias páginas de tu álbum enformatos tales como JPEG, TARGA, TIFF etc. Esto te permite modificar el DPIexportado para compartir estas imágenes con amigos y familiares vía Internet.

CD explicativoDg Foto Art viene con un cd explicativo muy fácil de usar y de entender, que teda un profundo conocimiento de todas las aplicaciones de Dg Foto Art y susherramientas para crear páginas de álbumes profesionales.

Dg Foto Art 3

Page 12: Dg Foto Art Manual en Espanol

Requerimientos del sistema

Antes de usar Dg Foto Art, te recomendamos que te detengas en esta sección y leassobre los requerimientos del sistema minimos para extraer el máximo del programa.

Requisitos mínimos del sistema:

Pentium® 4, 1.50 GHzMicrosoft Windows 2000, XP

512 MB RAM (1 GB Recomendado)20 GB de disco dura

Tarjeta VGALector de CD-Rom

Al menos 10GB libres en el disco duro para instalación del software.

Contenidos

Antes de instalarlo comprueba los siguientes contenidos del software de Dg FotoArt.

1. Discos de instalación 1 y 2

2. CD de la galeria de plantillas3. Galería de plantillas impresas

4. Manual del usuario5. Cable de USB

6. CD de Demo

4 Dg Foto Art

Page 13: Dg Foto Art Manual en Espanol

Instalacion

Paso 1 : Conecta el cable USB

Conecta el cable USB al Puerto USB deL Ordenador. El cable de USB es la llave paraDg Foto Art, aunque no sea necesario durante la instalación, es necesario mientrasestés usando el programa

Paso 2 : Inserta el disco de instalación del Software

La instalación básica de Dg Foto Art, require al menos 10 GB de espacio libre en eldisco duro.

1. Inserte el CD de Instalación de Dg Foto Art en el lector de CD. Si el arranqueautomático de tu ordenador no funciona, entonces necesitas localizar el“setup.exe” (archivo ejecutable) en el CD ROM. Abre el archivo ejecutable paraabrir el asistente de la instalación.

2. A EULA (End User License Agreement) (Final del acuerdo de Licencia) se abrirá.Haz Click en Sí para aceptar las condiciones y continua con la instalación

Dg Foto Art 5

Page 14: Dg Foto Art Manual en Espanol

3. Una pantalla de bienvenida aparecerá y tienes que hacer click en el botón dondeponga siguiente (next).

4. La instalación por defecto se llama “Operating System Drive”:\Dg Foto Art. Haz Clicken el botón Next (siguiente) si quieres instalar la instalación por defecto

6 Dg Foto Art

Page 15: Dg Foto Art Manual en Espanol

5. Si no hay suficiente espacio en el disco duro, recibirás el mensaje anteriormentecitado.

6. Para seleccionar una instalación alternative, haz click en el botón change (cambio)para abrir la ventana de opciones, entonces haz click en Ok para escoger estasopciones (Ver punto 4 arriba).

7. En la siguiente pantalla haz click en el boton Next (siguiente)

8. El Setup estará preparado para empezar a copiar archivos en el disco duro, hazclick en el botón Install para comenzar la instalación.

Dg Foto Art 7

Page 16: Dg Foto Art Manual en Espanol

9. Los archivos empezarán a copiarse en el disco duro.

10. Por defecto, te saldrá ‘Yes, I want to read (Sí, quiero leerlo). Tienes la opción deno leer el archivo Read.

8 Dg Foto Art

Page 17: Dg Foto Art Manual en Espanol

11. Recibirás un mensaje de confirmación de que se ha instalado correctamente elDg Foto Art. Haz clic en el botón Ok.

12. Haz Click en Finish para salir del asistente de la instalación.

Dg Foto Art 9

Page 18: Dg Foto Art Manual en Espanol

Mantenimiento del sistema

Reparar una instalación existente:

1. Abre la carpeta Setup.exe para abrir la siguiente ventana.

2. Selecciona la opción Repair en la siguiente pantalla y haz click en el botón next.

10 Dg Foto Art

Page 19: Dg Foto Art Manual en Espanol

3. Los archivos se instalarán de nuevo.

4. Después de que todos los arhivos se hayan instalado, recibirás una pantalla deconfirmación. Haz clic en el botón Finish.

Desistalar una instalación existente:

1. Abrir Setup.exe para que aparezca la siguiente ventana.

2. Seleccionar la opción Remove en la siguiente pantalla y hacer click en next

Dg Foto Art 11

Page 20: Dg Foto Art Manual en Espanol

3. El Setup borrará los arhivos de tu disco duro.

4. Después de que se hayan borrado todos los archivos recibirás una pantalla deconfirmación. Haz clic en el botón Finish.

12 Dg Foto Art

Page 21: Dg Foto Art Manual en Espanol

Establecer el ambiente de trabajo

Puedes usar directamente tus imagines digitales o escaneadas en Dg Foto Art.Simplemente sigue los pasos que abajo se indican

Acquiring images

1. Haz click en el botón inicio de windows y selecciona la opción Explorar.

2. El explorador de windows se abre

3. Localiza el disco o la carpeta bajo la cual tu quieras crear una nueva carpeta4. Haz click en el botón derecho del ratón y selecciona la opción carpeta nueva

5. Escribe debajo el nombre de la carpeta6. Ahora localiza las imagenes que vas a copiar desde una fuente externa, como

por ejemplo un CD ROM o cualquier otro aparato, y seleccionalas7. Selecciona los archivos usando Ctrl+Click o Shift+ Click y haz click para

seleccionar la opción copiar8. Haz doble click en la carpeta creada, haz click con el botón derecho y

selecciona la opción Paste (pegar).9. Las imagenes se pegarán en la carpeta que acabas de crear10. Tus imagenes digitales o escaneadas ya están listas para que las puedas usar

con Dg Foto Art

Recuerda que Dg Foto Art puede leer imagines en JPG, BMP, TARGA, TIF ycasi todos los formatos gráficos. Si las imágenes no están en formatoStandard puedes convertirlas para su uso en Dg Foto Art, usando cualquier otrosoftware

Dg Foto Art 13

Page 22: Dg Foto Art Manual en Espanol

Familiarizándose con la Interface del usuarioLos temas que esta sección te presenta te ayudará a familiarizarte con la interfacedel usuario.

Puedes abrir Dg Foto Art haciendo clic en Inicio -> Programas -> seleccionar el

icono Dg Foto Art O puedes simplemente hacer doble click en el icono del

escritorio.

La interface de Dg Foto Art está dividida en las siguientes secciones :

Barra de MenúBarra de herramientas

PlantillasPáginas favoritas

Sección de botonesSección de galeria

Area de trabajoStory Board ( Indice )

Mis fotos

Para leer más sobre estas opciones, puedes hacer click en cualquiera de los linksde arriba.

Dg Foto Art 15

Page 23: Dg Foto Art Manual en Espanol

Barra de MenúLa barra de Menú te da las opciones más frecuentemente usadas. Esto es un controlde arrastrar y soltar varios elementos del menu. Alguna de las opciones en este menútambién están disponibles como iconos bajo de la barra de menú.

En las siguientes secciones, estos principales objetos del Menu están explicados.

Las varias opciones del Menu, son:

Archivo

Página

EditarVista

InsertarAlinear

VentanaAyuda

16 Dg Foto Art

Page 24: Dg Foto Art Manual en Espanol

File

El menu, contiene las siguientes opciones:

objetos delmenu Funcion

Nuevo Album/ Proyecto Para abrir un Nuevo album o proyecto

Abrir Album/ Proyecto Para abrir un proyecto o album ya existente

Cerra Album/ Proyecto Para cerrar el album o proyecto que se esté usando

Guardar Album/ Proyecto Para guardar los cambios del album o del proyecto

Guardar / Proyecto como Para guardar el album o el proyecto con un nombre diferente

Exportar Exportar la imagen para imprimir

Generar Diaporama (1) Se usa para definir los varios parámetros del

Iniciar Diaporama Comienza el slide show

Seleccionar Origen Para seleccionar un programa en particular para escanear en elcaso de que hayan varios escaners conectados al ordenador

Adquirir La opción comenzará el software para escanear

Imprimir Para imprimir las paginas seleccionadas o todas ellas

Formato de impresión Seleccionar el formato de la impresión

Preferencias Para establecer las preferencias de borrado, abrir el ultimoalbum e imprimir los margenes

Salir Para cerrar Dg Foto Art

Dg Foto Art 17

Page 25: Dg Foto Art Manual en Espanol

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

ALT+F Activa el diagrama del menu

pagina

objetos delmenu Funcion

Agregar Agrega una pagina al final de un album abierto

Sustituir Replaces an open page with the selected template

Añadir plantilla a favoritos Añade una pagina abierta a la lista de palntillas

Importa paginas Importa una pagina desde algun otro album o proyecto

Añade pagina en blanco Inserta una pagina en blanco al final del album o del proyecto

Borrar pagina Borra una pagina seleccionada

Modificar fondo Cambia el trasfondo de la pagina

Cambiar propieades Cambia las propiedades de una pagina

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

ALT+P Activa la pagina del menu

18 Dg Foto Art

Page 26: Dg Foto Art Manual en Espanol

Edit

Contenido del siguiente menu:

objetos delmenu Funcion

Anular Borra el ultimo cambio realizado

Restablecer Para rehacer el ultimo cambio realizado

Corta Cortar un objeto de la pagina para pegarlo en otra parte

Copia Crear una copia de un objeto para pegarlo en otra parte

Pega Pegar el ultimo objeto copiado o cortado

Añadir Objeto Para añadir objetos desde la galería

Borrar Objeto Para eliminar el objeto seleccionado

Bloquear Objeto Para bloquear un objeto de manera que no se pueda movermientras se trabaja con él

Seleccionar Todo Para seleccionar todos los objetos a la vez en la página actual

Mover al Frente Mueve el objeto enfrente de otro objeto

Mover Arriba Mueve el objeto hacia la capa superior

Mover Abajo Mueve el objeto hacia la capa inferior

Mover Atras Mueve el objeto detrás de otro objeto

Restablecer Medidas Cambia el tamaño de la imagen para mantener el aspecto.de la Imagén

Definir Dimensiones Foto Cambia las dimensiones de la foto seleccionada.

Dg Foto Art 19

Page 27: Dg Foto Art Manual en Espanol

Definir Dimensiones Cambia las dimensiones de la forma seleccionadaForma

Convertir Foto Convertir la fotos selccionada en fondo.Como Fondo

Misma Anchura Le da a dos o más fotos seleccionadas, la misma anchura que laúltima foto seleccionada

Misma Altura Le da a dos o más fotos la misma altura que la última fotoseleccionada

Abrir librería -

Foto - Carga la foto en la galelería.

Clipart- Carga la imagen en la galería.Borde – Carga los bordes en la galería

Mascara– Carga las mascaras en la galería.Textura de Fondo – Carga la textura en la librería.

Control de imagen-

Edición- Carga las opciones de editar foto en la galería

Balance de Colores – Carga las opciones de color en la galeríaEfectos - Carga las opciones de efectos en la galería

Recorte - Inicia el modo recortar.Edición de la Imagen – Abre la ventana de edición de imagén

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

ALT+E Activa el Menu de Edición

20 Dg Foto Art

Page 28: Dg Foto Art Manual en Espanol

View

Este menu consiste en los siguientes objetos:

objetos delmenu Funcion

Aumentar Zoom Para magnificar el area de trabajo

Disminuir Zoom Para reducir el area de trabajo

Tamaño real Para visionar la página en el tamaño actual

Ajustar a la Pantalla Cambiar el tamaño de la página para que quepa en la ventana

Pantalla Completa Para mostrar el area de trabajo a pantalla completa

Pagina Anterior Muestra la imagen previa del area de trabajo

Pagina Siguiente Muestra la página siguiente del area de trabajo

Propiedades del Proyecto Muestra la información del proyecto como número de páginas,numero de fotos, dimensiones, etc

Propiedades de la pagina Muestra la información de la página como número de páginas,numero de fotos, dimensiones, etc

Propiedades de la Imagen Para mostrar la imagen actual y otra información relacionada

Muestra Lineas Guia Muestra las líneas de guia en el area de trabajo

Muestra Area Protegida Muestra el area segura en la pagina

Muestra Linea del Borde Muestra el borde del objeto seleccionado puediendo cambiar sutamaño cuando se desee

Reglas Abre las opciones de medición

Dg Foto Art 21

Page 29: Dg Foto Art Manual en Espanol

objetos delmenu Funcion

Muestra Reglas Muestra las reglas arriba y a la izquierda del area de trabajo

Centrar Zero Cambia la posición 0 de la regla del centro a la izquierda y viceversa

Pulgadas Muestra las reglas en pulgadas

Centimetros Muestra las reglas en centimetros

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

ALT+ V Activa el Menu de Vista

Insert

La opción inserter, te permite inserter formas y textos en tus plantillas.

Formas –Tu puedes añadir objetos de las siguientes formas, dibujándolos manualmente.

objetos delmenu Funcion

Rectangulo Forma Rectángulo, la cual se puede convertir n cuadrado

Rectangulo Redondeado Forma Rectangular con esquinas redondeadas

Elipse Forma Eliptica la cual se puede convertir en círculo

Linea Alínea una línea cuya longitud y grosor se puede ajustar.

Texto- Cambia las opciones de texto en la galería

eclas de acceso directo del teclado Funcion

ALT+ I Activa Menu de insertar

22 Dg Foto Art

Page 30: Dg Foto Art Manual en Espanol

Alinear sobre la hoja

Page Based

objetos delmenu FuncionAlinear a la Izquierda Alínea el objeto seleccionado a la esquina izquierda de la

página desde su posición actual

Alinear a la Derecha Alinea el objeto seleccionado a la esquina derecha de la paginadesde su posicion actual

Alinear arriba Alinea el objeto seleccionado a la parte de arriba de la páginadesde su posición actual

Alinear Abajo Alinea el objeto seleccionado hacia la parte de abajo de lapagina desde su posición actual

Alinear Centro Alinea el objeto seleccionado al centro de la pagina desde suposición actual

Horizontal Centro Alinea el objeto seleccionado al centro de la página en posiciónvertical manteniendo la actual línea horizontal.

Vertical Centro Alinea el objeto seleccionado en el centro de la pagina enposicon horizontal manteniendo la actual linea vertical.

Alinear Izquierda Alínea el objeto seleccionado a la parte central izquierda de laCentro pagina

Alinear Derecha Alinea el objeto seleccionado a la parte central derecha de laCentro pagina

Alinear arriba Alinea el objeto seleccionado a la esquina de arriba izquierda deIzquierda la pagina

Alinear Arriba Centro Alinea el objeto seleccionado a la parte de arriba central de lapagina

Dg Foto Art 23

Page 31: Dg Foto Art Manual en Espanol

Alinear Arriba Derecha Alinea el objeto seleccionado a la parte de la esquina derechade arriba de la pagina

Alinear Abajo Izquierda Alinea el objeto seleccionado a la parte de abajo izquierda dela pagina

Alinjear Abajo Centro Alinea el objeto seleccionado a la parte de abajo en medio de lapagina

Alinear Abajo Derecha Alinea el objeto seleccionado a la parte de abajo esquinaderecha de la pagina

Si usa los accesos arriba indicadas, utilice las teclas normales de numeración.

Alinear sobre un objeto

objetos del menu Funcion

Izquierda Alinea el objeto con el lado izquierdo del ultimo objetoseleccionado

Derecha Alinea el objeto con el lado derecho del ultimo objetoseleccionado.

Arriba Alinea el objeto con el lado superior del ultimo objetoseleccionado

Abajo Aligns the selected object with the bottom edge of thelast object selected.

Centro Alinea el objeto con el lado central del ultimo objetoseleccionado.

24 Dg Foto Art

Page 32: Dg Foto Art Manual en Espanol

Horizontal Centro Alinea el objeto con el lado horizontal central del ultimo objetoseleccionado.

Vertical Centro Alinea el objeto con el lado vertical central del ultimo objetoseleccionado.

eclas de acceso directo del teclado Function

ALT+A Activa el alineamiento del menu

Windows

objetos del menu Funcion

Muestra Indice Muestra, esconde el indice (1)

Muestra Plantillas Shows/ Hides the templates/ Favoritos

Muestra Galeria Muestras,esconde la galeria

Maximiza \ Minimiza Modifica la galleria de manera que más fotos de muestra sonGaleria mostradas

Pagina en Modo Dual Modifica las ventanas de manera que muestra dos paginas almisamo tiempo.

Lista de Paginas Muestra las paginas guardadas en la memoria con suscaractereristicas actuales

eclas de acceso directo del teclado Function

ALT+W Activa la ventana del menu

Dg Foto Art 25

Page 33: Dg Foto Art Manual en Espanol

Help

En la ventana de ayuda del menu tienes la opcion de abrir la calpeta de ayuda de dg foto artasi como comprobar los detalles de la version del producto.

Objetos del menu Funcion

Ayuda Dg Foto Art Abrir el archive de ayuda

Sobre Dg Foto Art Mostrar los detalles de la versión del sofware así como elsoporte tecnico.

eclas de acceso directo del teclado Function

ALT+ H Activa el menu de ayuda

F1 Abre el menu de ayuda

26 Dg Foto Art

Page 34: Dg Foto Art Manual en Espanol

Barra de herramientas

La barra de herramientas contiene la representación grafica de las herramientas quese ultilizan durante la creación de un album o proyecto. Estas herramientas actuancomo accesos directos para que tengas un acceso más rapido cuando uses DG fotoArt.

Abajo te mostramos una los contenidos de la barra de herramientas con surepresentación grafica

Button Name Short Cut Function

Nuevo CTRL+N Abre un Nuevo album o un proyecto

Abrir CTRL+O Abre un proyecto o album ya existente

Guardar CTRL+S Guarda un album o proyecto

Guardar como Guarda un album o proyecto con otro nombre

Exportar CTRL+E Exporta un album o proyecto en formato para imprimir

Imprimir CTRL+P Imprime la pagina seleccionada

Generar Diaporama Genera el Slide Show (vista de cada pagina en

miniatura por orden

Iniciar Diaporama comienza el Slide Show

Cortar CTRL+X Corta una foto o cualquier otro objeto para pegarla

en otra pagina

Copiar CTRL+C Copia una foto o cualquier otro objeto para pegarloen otro lugar

Pegar CTRL+V Pega un objeto o cualquier otro objeto cortado o

copiado.

Dg Foto Art 27

Page 35: Dg Foto Art Manual en Espanol

Deshacer CTRL+Z Para deshacer la última acción

Rehacer CTRL+SHIFT+Z Para rehacer una acción que has deshecho

Aumentar + Para magnificar la vista del area de trabajo

Zoom

Diminuir Zoom - Para reducir la vista del area de trabajo

Tamaño Actual CTRL+F12 Para mostrar la fotografía en el tamaño actual

Ajustar a CTRL+0 (Cero) Para encajar el area de trabajo en la ventana del

Pantalla programa por defecto

Pantalla ALT+F12 Para mostrar el area de trabajo a pantalla completa

Completa

Modo Dual CTRL+D Cambiar el modo vista de una página a doble página

de Pagina

Bloquear CTRL+L Bloquear fotos pegadas de manera que no se muevan

mientras trabajas con ellas

Indice CTRL+Q Encender el muestrario de fotos o apagarlo

Encedido/ Apagado

Plantillas CTRL+T Encender o apagar las plantillas

Encendido/Apagado

Galeria CTRL+G Encender o apagar la galeria

Encendido/Apagado

Ayuda F1 Abrir el archivo de ayuda online

Cerrar Album CTRL+F4 Cerrar un album abierto o proyecto

28 Dg Foto Art

Page 36: Dg Foto Art Manual en Espanol

Tabla de plantillas

La tabla de plantillas es una sección en el interface del usuario reservada para mostrarlas paginas de plantillas que te da Dg Foto Art, como ya hemos dicho anteriormente,estas plantillas ya están listas para usar pues ya están prediseñadas con fotos fondos,texto y mucho más que añadir para darle más creatividad a tus páginas del álbum.Todas estas plantillas están organizadas en categorías separadas, basado en el númerode fotos que hay en una página o en el tamaño de la página del álbum.

Puesdes abrir la tabla de plantillas hacienda click en el botón.

Se te dará una lista para seleccionar las categorías. El hecho de estar dividido encategorías, hace que sea más fácil localizar una página en concreto.

Dg Foto Art 29

Page 37: Dg Foto Art Manual en Espanol

Tabla de páginas favoritas

La tabla de páginas favoritas es una sección adicional de la tabla de plantillas. Puedescolocar páginas creadas por ti en esta tabla si deseas usarlas frecuentemente enotros proyectos. Todas estas páginas las puedes tambien organizar creando tu mismolas categorías y colocar éstas páginas en esas categorías.

Esta tabla de páginas favoritas se abre hacienda click en el botón

También puedes borrar una página favorite hacienda click en ella y hacerclick en el botón derecho del ratón

Teclas de acceso directo del teclado Function

Ctrl+Tab Navegar entre plantillas y páginas favoritas

30 Dg Foto Art

Page 38: Dg Foto Art Manual en Espanol

Sección de iconos

Los iconos que se usan cuando creas una plantilla están organizados y colocados ensu propia sección para un acceso más rápido.

La rápida descripción de estos iconos, es como sigue:

Nombre del icono Simbolo Acceso directo Funcion

Agregar <Insert> Agrega una plantilla al final de una

Story board. También abre laplantilla seleccionada en el area detrabajo.

Reemplazar SHIFT+CTRL Reemplaza una página abierta por

+Insert una plantilla abierta o una plantilla

almacenada en plantillas favoritas.

Añadir plantillas SHIFT+Insert Añade una plantilla creada a

a favoritas plantillas favoritas

Añadir página CTRL+Insert Añade una página en blanco, en el

en blanco area de trabajo y también en elStory Board.

Importar CTRL+I Importa páginas de un proyecto

previamente creado.

Rellenar fondo CTRL+B Muestra fotos y sus categorias o

carpetas en la galería

Foto F2 Displays Photos and its categories

or folders in the Gallery

Clipart F3 Muestra imagines y categorias o

carpetas en la galería

Bordes F4 Muestra bordes o categorias y

carpetas en la galería

Mascaras F5 Muestra mascaras o categories y

carpetas en la galería

Dg Foto Art 31

Page 39: Dg Foto Art Manual en Espanol

32 Dg Foto Art

Fondos F6 Muestra la textura de fondo o

categories y carpetas en la

galeria

Editar imagen E Abre el editor de imagen. Se usa

para realzar un trozo de la foto y

usar el lazo

Recortar C Cubre la foto seleccionada con

una mascara rosa para cambiar

de tamaño el area de corte.

Texto T Abre una ventana de editor de

texto en la galleria para insertar

textos en las plantillas

Formas S Abre una ventana de opciones de

formas en la galleria para insertarc u a d r a d o s , r e c t á n g u l o sredondeados, elipses y líneas en las

plantillas.

Añadir F7 Añade objetos de la galleria al área

de trabajo.

Editar F8 Carga las opciones edición en l

galería

Balance de color F9 Carga las opciones del balance de

color en la galería

Efectos F10 Loads the Effects to add effects

like Borders, Border & PhotoShadows and Shadow Opacity.

Establecer foto F11 Establece la foto seleccionada

como fondo como foto de fondo

Page 40: Dg Foto Art Manual en Espanol

Dg Foto Art 33

Numero de pagina Muestra el número de página y el

total de plantillas en el proyecto.

Siguiente Avanzar Pagina Navega hacia la siguiente página

en el proyecto

Anterior Page Up Navega hacia la previa página del

proyecto

Maximizar Galeria CTRL+ Barra Muestra más número de objetos

Espaciadora en la galeria

Page 41: Dg Foto Art Manual en Espanol

34 Dg Foto Art

Sección de la Galeria

La sección de la Galeria muestra objetos como fotos, imagines, bordes, mascaras,texturas y herramientos como editor de fotos, balance de color, efectos, textos,formas, hacienda clidk en el correspondiente icono

Los detalles de la galeria se explican a continuación:

Icono Muestra de la sección de galería

Fotos Muestra fotos basadas en categorías (carpetas)

Clipart Muestra una galeria de imagines basadas en categorias (carpetas)

Bordes Muestra una galeria de bordes basadas en categorias (carpetas)

Mascaras Muestra una galeria de mascaras junto con su categoria, si la tuviera

Texturas Muestra una librería de texturas en la galería

Editar Muestra las opciones de edición de fotos, tales como

Definición / Agudeza

Page 42: Dg Foto Art Manual en Espanol

Dg Foto Art 35

Suavidad

OpacidadPluma

Rotación +/- 90, 180Rotar cualquier ángulo

Posición Horizontal)Posición vertical)

RedimensionarRehacer

Balance de Muestra las opciones de balance de color, tales comoColor

Brillo

ContrasteGamma

Controles RGB y CMYTonos listos para uso

Nivel de GrisSalvar tonos

Cargar tonos

Efectos Muestra las opciones de efectos, tales como

Bordes de la fotoSombra, profundidad y color del borde)

Suavidad de la sombra0pacidad de la sombra

Programar dirección de la sombra

Page 43: Dg Foto Art Manual en Espanol

36 Dg Foto Art

Texto Muestra las varias opciones de formato de texto, tales como

Fuente, tamaño y estiloTexto para escribir / modificar

Rotación del textoBordes del texto con color

Sombra del texto con colorProgramar dirección de la sombra

Rellenar textoEnviar texto al area de trabajo

Formas Muestra las varias opciones de formas como

Nombre de la forma

Rellenar de colorBordear con color

Rellenar densidadGrosor del borde

Cambiar de tamaño

Page 44: Dg Foto Art Manual en Espanol

Dg Foto Art 37

El area de trabajo

El area de trabajo es el area donde tu creas las paginas de tu album con la ayuda devarias herramientas que te proporcionamos.

El area de trabajo se compone de lo siguiente:

Pagina plantilla:Una pagina de plantilla cuyo tamaño depende de lo que fue seleccionado en eldiálogo Nuevo Album / Nuevo proyecto.

Nombre del Album y numero de Paginas - El nombre del proyecto y el numero depáginas se muestra en el icono del centro del área de trabajo

Regla:

Puedes mostrar o esconder la regla en la opción View del menu. La regla mostrarámarcas bien en centimetros o pulgadas, dependiendo de lo que fue seleccionado enla opción New page (nueva pagina) que será explicado más tarde

El centímetro cero se puede poner, bien en el centro o en la izquierda.

Líneas de guíaLas líneas de guía son líneas verticales y horizontales que interceden en el centrode la página, para guiarte cuando estés trabajando en una plantilla

Area de seguridad:El area de seguridad es un area definida para ti como un márgen, para evitar quese corte la plantilla durante el proceso de acabado

Page 45: Dg Foto Art Manual en Espanol

38 Dg Foto Art

Story Board (vistas en miniatura de las paginas yaacabadas del album, y en orden)

Mientras creas plantillas, éstas también se añadirán al area conocida como StoryBoard, la cual muestra éstas páginas en miniatura

Las páginas del Story Board se pueden cargar en el area de trabajo, simplementehacienda doble click en ellas

Cuando continues leyendo, aprenderás como añadir una página al Story Board

Page 46: Dg Foto Art Manual en Espanol

Dg Foto Art 39

Mis Fotos

Esta sección contiene fotos, las cuales tu las puedes almacenar para un frecuenteuso. Las fotos almacenadas en My Photos, también se pueden pegar en plantilas,como si fuera una foto de la galería.

Cuando continues leyendo te explicaremos como meter tus futos favoritas en latabla de My Photos.

Page 47: Dg Foto Art Manual en Espanol

40 Dg Foto Art

Preferencias

Las preferencias en Dg Foto Art, te permiten establecer :

Niveles de Undo –Puedes establecer el número de pasos o acciones realizadas en elproyecto que puedan ser eliminadas o repetidas. Puedes establecer un máximo de10 niveles.

Margen de impresión –Puedes establecer los márgenes para la impression, solo elarea del proyecto dentro de estos márgenes será impreso.

Opciones de alineamiento- Puedes establecer si las opciones de alineamiento de la base de la página será marcada con respecto al area de trabajo o no

Page 48: Dg Foto Art Manual en Espanol

Dg Foto Art 41

Ventana de editor de imagen

Haz Click en el icono de edición de imagen para abrir la ventana del editor deimagen. Por defecto la ventana de editor de imagen se abre en el modo realzar. Eneste modo tu puedes realzar la imagen o corregir el color de una parte específica dela foto. El otro modo es el modo lazo, en el cual puedes cortar una sección de lafoto.

Estas dos operaciones están representadas en modos separados en la venta deleditor de imagen. El modo correspondiente se puede seleccionar con la ayuda enlos respectivos iconos que aparecen en la ventana del editor de imagen.

A continuación te explicamos los controles de la ventana del editor de imagen.

Esta es la ventana del editor de imagen en el modo realzar

Image Enhancement Mode

Modo de realzar Para entrar en el modo realzar imagen

imagen

Seleccion de Puedes cambiar entre dos modos de seleccion

herramienta de imagen, realzado o lazo

Herramienta Activa la herramienta pluma

pluma

Page 49: Dg Foto Art Manual en Espanol

42 Dg Foto Art

Herramienta Activa la herramienta de enmarque de rectángulo

enmarque rectangular

Herramienta Activa la herramienta de enmarque eliptica

enmarque elíptica

Selecion de Para editar la seleccion que has hecho con la

editar herramienta Pen (pluma)

Seleccion de Cargar una seleccion ya guardada

cargar

Guardar Selecion Guardar una seleccion

Muestra de las Muestra y esconde las opciones de corrección

opciones de colorcorreccion de colorMuestra/ Muestra o esconde la seleccion

Esconde la Seleccion

Guardar Guarda la foto despues del realzado de la imagen

Aumentar Zoom Aleja el area de trabajo

Disminuir Zoom Acerca el area de trabajo

Tamaño actual Muestra el tamaño actual de la imagen

Ajustar a la Ajusta la foto a la ventana de realce

ventanaIcono de Para volver a la página de la plantilla

marcha atrás

Panel de opciones de correccion de color

Se usa para corregir el color de la imagen en el modo realzar

Page 50: Dg Foto Art Manual en Espanol

Dg Foto Art 43

Modo lazo

La ventana de realzamiento de imagen en el modo lazo

Modo lazo Para entrar en el modo lazo de corte

Herramienta lazo Para marcar el area de corte del lazo

Cargar seleccion Para cargar una seleccion guardada

Salvar seleccion Para guardar seleccion

Vista de mascara Para reveler el trozo de corte del lazo. Muestra

el lazo como un area sombreada.

Alfa invertido Hace el area del lazo transparente y el resto de

la foto opaca.

Guardar Para guarder la foto después del realzamiento o

del lazo de corte.

Icono de Para volver a la página de la plantilla.

marcha atrás

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

E Activa la ventana de realzamiento de imagen

Page 51: Dg Foto Art Manual en Espanol
Page 52: Dg Foto Art Manual en Espanol

Trabajando con Dg Foto Art

Trabajando con Dg Foto Art, es bastante fácil. Esta sección y el resto de lo que sigue,te guiará paso a paso para que trabajes con Dg Foto Art y puedas crear exclusivaspáginas de plantillas. Te guiaremos a través de todo el programa y haremos que tefamiliarices con él, mientras creas páginas de plantillas

Te recomendamos por lo tanto, que leas los temas de esta sección en su secuenciaoriginal, sin saltarte ninguno de ellos.

Dg Foto Art 45

Page 53: Dg Foto Art Manual en Espanol

Empezando a trabajar con Dg Foto Art

Empezaremos a trabajar con Dg Foto Art hacienda click en el icono del escritorio

.

Recuerda que Dg Foto Art require una resolución minima de 1024x768.

Para evitar que te aparezca el siguiente mensaje, asegúrate antes de empezara usar Dg Foto Art, que hay al menos 500 MG de espacio libre en el discoduro que contiene el proyecto

46 Dg Foto Art

Page 54: Dg Foto Art Manual en Espanol

Trazar las carpetas

Para usar las fotos u otros objetos como bordes, máscaras, imágenes, texturas en tusproyectos, necesitas ir a buscarlos desde alguna fuente como el disco duro. Es poreso que necesitas decirle al programa, donde están éstos objetos. Este proceso sellama Mapping (trazado).

Ahora te mostraremos como trazar las carpetas para Dg Foto Art

1. Haz Click en el icono de la foto.

2. Haz clic en el icono nueva categoría en la galería de fotos paraabrir un diagrama de búsqueda

3. Haz click en la carpeta que contiene las fotos y haz click en el botón Ok enla ventana de busqueda.

4. Date cuenta que la carpeta del Nuevo nombre, se muestra en la categoríaText box. Puedes incluso cambiar el nombre de la carpeta si lo deseas.

Dg Foto Art 47

Page 55: Dg Foto Art Manual en Espanol

5. La ruta detallada de la carpeta seleccionada, también se muestra debajo dela categoría text box.

6. Por defecto se selecciona todos los formatos en los archivos Drop down(soltarabajo) de la categoria de los archivos drop down.Puedes incluso seleccionarun formato en particular de la lista drop down para cargar las fotos en eseformato en la galeria.

7. Puedes incluso hacer cambios en la ruta haciendo clic en el icono ,establecer ruta y haciendo clic en boton del dialogo de busqueda.

8. Ahora haz click en boton del dialogo de busqueda.

9. Date cuenta que en la categoría recién definida, aparece en al galeria de lasfotos con las fotos que contiene en tamaño miniatura

10. De una manera similar, Dg Foto Art te permite crear tantas carpetas comodesees.

Puedes usar la técnica anteriormente descrita de trazado con fotos,imagenes, mascaras, texturas y bordes del mismo modo.

48 Dg Foto Art

Page 56: Dg Foto Art Manual en Espanol

Renombrando y eliminando carpetas

Puedes renombrar o eliminar las carpetas que ya has trazado para su uso en Dg FotoArt.

Renaming Folders

1. Haz click en el icono de la foto. Esto cargará la librería de la foto enla galería

2. Haz click en el botón derecho en la categoría que va a ser renombrada

3. Selecciona la opción Edit en el menu del botón derecho del ratón

4. Una ventana de diálogo se abre

5. Renombra esta categoría, cambiando el nombre de ésta y haz click en el

icono Ok

Dg Foto Art 49

Page 57: Dg Foto Art Manual en Espanol

Borrar carpetas

1. De manera similar, tu tambien puedes borrar una categoría seleccionando laopción borrar del menu del botón derecho del ratón

2. Recibirás un diálogo de confirmación.

3. Haz click en yes, si realmente deseas borrar esta categoría

4. 3. La carpeta se borra instantáneamente.

Recuerda que borrar una categoría no borrará físicamente la carpetacorrespondiente del disco duro.

50 Dg Foto Art

Page 58: Dg Foto Art Manual en Espanol

Rotando fotos en la galería

Podrías encontrar, que algunas fotos de la galleria tienen una orientación inapropiada.Estas fotos necesitan ser rotadas antes de pegarlas en las páginas de las plantillas

1. Haz click en la categoría para cargar la foto en la galería

2. Localiza las fotos que necesitan ser rotadas.

3. Ahora, haz click en el botón derecho del ratón sobre la foto, para rotarla.

4. Aparece un menu

5. Selecciona la dirección de la rotación en el sentido del reloj, o en el sentidocontrario del reloj

6. La foto seleccionada de la galleria, es rotada instantáneamente.

7. También puedes seleccionar varias fotos y rotarlas a la vez.

8. Manteniendo la tecla control pulsada, haz click en varias fotos que tunecesites rotar, haz click en el botón derecho del ratón y selecciona ladirección de la rotación

9. Todas las fotos seleccionadas, serán rotadas al instante en la direcciónseleccionada

Las fotos que has copiado de un CD ROM en principio solo se pueden leer.Recuerda cambiar este Status en la ventana de propiedades, si no lo haces,éstas fotos no podrán ser rotadas.

Dg Foto Art 51

Page 59: Dg Foto Art Manual en Espanol

Borrar las fotos de la galeria

También puedes borrar las fotos de la galeria hacienda click en el botón derecho delraton.

Ahora te mostraremos como borrar una foto de la galería.

1. Localiza la foto en la galeria,la cual tu quieres borrar

2. Haz click en la foto para borrarla de la galería.

3. Selecciona la opcion borrar en el menu del botón derecho del raton

4. Se te pedirá la confirmación para borrar la foto

5. Haz Click yes si realmente deseas borrar la foto de la galería

6. La foto seleccionada de la galleria se borra instantáneamente

7. También puedes seleccionar varias fotos y borrarlas todas a la vez,manteniendo la tecla de control presionada y haciendo clic en todas lasfotos que quieres borrar. Haz clic en el boton derecho del raton y seleccionala opcion delete (borrar)

52 Dg Foto Art

Page 60: Dg Foto Art Manual en Espanol

8. Un diálogo de confirmación aparecerá.

9. Haz Click Yes si realmente quieres borrar las fotos de la galeria

10. Las fotos seleccionadas de la galleria se borrarrán instantáneamente.

11. Si la foto que deseas borrar ya ha sido usado en el proyecto, recibirás elsiguiente mensaje

Recuerda que borrar fotos de la galeria, las borrará permanentemente deldisco duro. Y de ese modo podría generar un error si abres cualquier otroproyecto que tenga esas fotos en uso.

Dg Foto Art 53

Page 61: Dg Foto Art Manual en Espanol

Crear un Nuevo proyecto

Para empezar el trabajo de crear páginas, necesitas crear primero un Nuevo proyectoen Dg Foto Art. Echemos un vistazo a los varios pasos que hay que dar para crear unnuevo proyecto.

Abrir la ventana del dialogo del Nuevo proyecto

1. Para crear un Nuevo proyecto, haz click en el Icono Nuevo Album/proyecto en la barra de herramientas standard.

2. Esto abrirá la ventana de diálogo del Nuevo proyecto.

Definiendo la ruta para almacenar el proyecto.

1. Para definir la ruta, haz clic en el icono buscar.

2. Esto abrirá la ventana del dialogo buscar.

3. Necesitas crear una nueva carpeta para almacenar el proyecto

54 Dg Foto Art

Page 62: Dg Foto Art Manual en Espanol

4. Haz click en el icono Crear Nueva Carpeta.

5. Escribe el nombre de la nueva carpeta y presiona el boton Ok de la ventanade búsqueda.

6. Date cuenta que el nombre de la recién creada carpeta aparece en el diálogode ruta de la ventana del dialogo del Nuevo proyecto.

7. Tu proyecto quedará guardado en esta nueva ruta.

Definiendo el nombre del proyecto

1. Reemplaza el nombre del proyecto por defecto de la caja de texto con unnombre de tu elección. También puedes teclear el nombre de tu clientecomo referencia. Si escoges no renombrar el nombre por defecto, lossiguientes proyectos serán automáticamente renombrados en series.

Definiendo los bordes de la página

1. Si necesitas un borde de la página arrastra el deslizador hacia el grosor que tu necesites

2. Para seleccionar un color para el borde, haz click en el iconode color del borde para abrir una paleta de colores

3. Selecciona el color deseado en el icono Ok

4. También puedes seleccionar el color aplicado en el icono como referencia

Dg Foto Art 55

Page 63: Dg Foto Art Manual en Espanol

Definiendo el tamaño de la página

1. En page settings , haz click en la flechadesplegable y ve hacia abajo.

2. Selecciona el tamaño apropiado

3. Las cajas de anchura y altura mostrarán automáticamente las dimensiones

del tamaño seleccionado

4. Haz Click en el icono Ok

5. La página en blanco que ves, es la primera página de tu proyecto, mostrándoteel area de trabajo que se puede imprimir, las líneas de guía y el área deseguridad

6. El nombre del proyecto, el numero de paginas y el tamaño de las paginas teseran mostrados en la ventana del titulo.

7. Ahora estas listo para diseñar tu primera pagina de plantilla.

Abrir directamente la ventana del dialogo de Nuevo proyecto.

Tu puedes tambien abrir dialogo de nuevo album haciendo clic en una plantilladesde la tabla de palntillas. Tambien puedes usar esta opcion cuando el album noesta abierto.Los parámetros del nuevo album se pueden definir de una maneranormal tal y como te explicamos arriba.

56 Dg Foto Art

Page 64: Dg Foto Art Manual en Espanol

teclas de acceso directo del teclado Funcion

Ctrl+N Abre la ventana del diaqlogo de un nuevoalbum/proyecto

Cuando crees un Nuevo album, si la cambias la ruta por defecto del album,la nueva ruta aparecerá automaticamente en el dialogo de abrir album comocategoria.

Dg Foto Art 57

Page 65: Dg Foto Art Manual en Espanol

Modificando el tamaño actual de la pagina.

1. Para modificar el tamaño actual de la pagina haz click en el icono denuevo proyecto en la barra de herramientas

2. esto abrira la ventana del dialogo del Nuevo proyecto

3. Selecciona un tamaño para la pagina para modificarlo haciendo click en le

flecha y arrastrando hacia abajo

4. haz click en el icono editar para entrar en el modo editar.

5. cambuia los valores en las cajas de altura y anchura

6. Haz clic en el botonSwap(cambiar) para cambiar la altura yb la anchura dela pagina.

7. Puedes incluso modificar los margenes de la izquierda y de arriba del area deseguridad tecleando los valores en sus cajetines correspondientes.

8. Haz click en el boton actualizar

9. Tu tamaño de pagina modificado aparecera en el menú del punto 3 juntocon los cambios.

58 Dg Foto Art

Page 66: Dg Foto Art Manual en Espanol

Personalizando el tamaño de la pagina

Esta opción te permite definer y añadir un tamaño de tu elección al menu del punto3.

1. Haz Click en el icono Nuevo Proyecto de la barra de herramientas.

2. Esto abrirá la ventana del diálogo del Nuevo proyecto.

3. Para personalizar el tamaño de la página haz click en el icono del Nuevotamaño de Pagina en la ventana del diálogo del nuevo proyecto.

4. Desde las unidades, arrastra hacia abajo, selecciona los pixelscomo pulgadas, milímetros, centímetros, dependiendo de con qué unidadquieras trabajar.

5. Teclea los valores en la caja de altura y anchura

6. Los valores que has tecleado aparecerán automáticamente en la caja detexto llamada Descripción

7. Puedes también personalizar el DPI para que coincide con los requerimientosdel laboratorio digital o de las impresoras. El valor por defecto es 300 dpi.

8. Puedes incluso establecer el area de seguridad tecleando los valores en lascajas del márgen izquierdo y de la parte de arriba. El area de seguridad es unarea definida para ti como márgen, para evitar ningún corte en el procesode acabado

Dg Foto Art 59

Page 67: Dg Foto Art Manual en Espanol

9. Haz Click en el icono Guardar para salvar el tamaño de la paginapersonalizada.

10. El Nuevo tamaño que has definido para la página, quedará incluido en el menúdel punto 3.

11. Haz Click en icono OK

12. Tu proyecto que acabas de redefinir ya está listo para usar con el Nuevotamaño de la página.

13. La página en blanco que ves en la primera página de tu proyecto, muestra elarea de trabajo , las rejillas y el área de seguridad.

60 Dg Foto Art

Page 68: Dg Foto Art Manual en Espanol

Cargar las plantillas en el area de trabajo

Dg Foto Art viene provisto con un fardo de más de 1000 plantillas listas para usar.Puedesescoger una plantillaa de cualquier tamaño y usarla directamente en tus proyectos.Cuando hagas esto la plantilla cambia automáticamente de tamaño para ajustarse a lapagina del proyecto sin afectar a su apariencia.

Dejanos mostrarte como trabajar con las plantillas

1. Haz Click en el tabulador de plantillas para abrir una lista deplantillas con imagen en tamaño miniatura

2. Haz Click en la categoría drop-down (arrastrar hacia abajo)

3. Selecciona un tamaño de la plantilla

4. Las plantillas almacenadas en la categoría seleccionada se mostrarán en fotosen miniatura.

5. Haz doble clic o arrastra la foto de una plantilla en miniatura que te guste ydéjala en el área de trabajo.

6. La plantilla seleccionada se cargará instantáneamente en el area de trabajocon todos los materials y propiedades que le son característicos.

Dg Foto Art 61

Page 69: Dg Foto Art Manual en Espanol

7. La forma más sencilla de una página de plantilla, se pararecerá a esto. Estoconstará de fotos de plantillas numeradas con una letra del alfabeto A,B,C.dependiendo del numero de fotos en la plantilla.

8. Puedes tambien cargar una plantilla en el area de trabajo seleccionando laplantilla desde las vistas en miniatura de las plantillas y hacienda click en el

Append button (icono agregar), para agregar una nueva plantilla en

el area de trabajo o el icono reemplazar para reemplazar una páginaabierta en el área de trabajo con la plantilla seleccionada

Usa <Ctrl + Double Click> en la vista de plantillas en miniaturas parainsertar una plantilla entre las dos páginas..

62 Dg Foto Art

Page 70: Dg Foto Art Manual en Espanol

Pegando fotos en las plantillas

Puedes pegar fotos de la galleria en la pagina de las plantillas de las siguientes maneras:

Pegando fotos automáticamente

Pegando fotos manualmentePegando fotos Drag and Drop (arrastrar y soltar)

Pegando fotos pegando varias fotos a la vez

Es importante que te des cuenta si hay algunas propiedades especialesasignadas a las fotos de plantillas, éstas serán asignadas a las fotos que tupegues igualmente.

Dg Foto Art 63

Page 71: Dg Foto Art Manual en Espanol

Pegando fotos automáticamente

1. Observa la siguiente página de plantilla

2. Selecciona una foto de la galeria y haz clic en el icono Add (añadir)

3. La foto seleccionada se pega en la foto de plantilla marcada con una A. Lafoto pegada es cortada automáticamente para acomodarse en el marco. Si lafoto de plantilla tiene algunas propiedades ya asignadas, como máscaras,filtros, tonos, etc. también se aplicarán en la foto que ha sidoautomáticamente pegada.

4. Date cuenta que despues de pegar la foto de plantilla, la cual fue marcadaanteriormente con una B, le sera asignada la letra A, y cada nueva foto quetu añadas desde la galeria, se pegará en la foto marcada con una A. Una vezla foto seleccionada se pega en la foto de plantilla, su etiqueta se asigna a lasiguiente foto de plantilla en la plantilla.

5. Date cuenta que cuando pegues una foto de la galería en la plantilla, estaaparecerá con un borde rojo. Un único modo de diferenciar las fotos usadasde las no usadas en el proyecto actual.

64 Dg Foto Art

Page 72: Dg Foto Art Manual en Espanol

6. Puedes tambien usar este método para pegar fotos rápidamente en la plantillasecuencialmente.

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

F7 Equivalent to Add button

Recuerda que cuando pegues fotos automáticamente, asegurate que ningunafoto de plantilla está seleccionada.

Dg Foto Art 65

Page 73: Dg Foto Art Manual en Espanol

Pegando fotos manualmente

El método de pegar fotos manualmente se usa para pegar las fotos en una posiciónexacta de la foto de plantilla deseada.

1. Observa la siguiente página de plantilla

2. Haz click en una foto de plantilla en particular, en la cual deseas pegar unafoto de la galería.

3. Ahora haz doble click en una foto de la galleria para pegarla en la foto deplantilla seleccionada.

4. La foto de la galeria se pega instantáneamente en la foto de la plantillaseleccionada. La foto pegada se recorta automáticamente para acomodarseen el marco. Si la foto de plantilla tiene algunas propiedades asignadas,como máscaras, filtros, tonos, etc, serán aplicadas en la foto pegadaautomáticamente.

66 Dg Foto Art

Page 74: Dg Foto Art Manual en Espanol

5. La ventaja de este método, es que tu puedes pegar las fotos en el lugardeseado para que la orientación de la foto que vas a pegar sea la correcta.

Dg Foto Art 67

Page 75: Dg Foto Art Manual en Espanol

Pegando fotos con el metodo Drag and Drop(arrastrar y soltar)

El método de pegar fotos con el sistema drag and drop (arrastrar y soltar), se usa parapegar fotos en la foto de plantilla que tu desees.

1. Arrastra una foto de la galleria, hacienda click en la parte izquierda del ratón

2. Manteniendo el botón presionado, lleva el cursor del ratón sobre la letra dela foto de plantilla en la que tu deseas pegar tu foto. En este momento lafoto de plantilla quedará marcada con una raya verde.

3. Ahora, mientras la raya todavía está verde suelta el botón del ratón.

4. La foto seleccionada se pega instantáneamente en la plantilla

5. Este es el método más rápido y más fácil de pegar fotos de la galleria cuandoy donde tu quieras.

68 Dg Foto Art

Page 76: Dg Foto Art Manual en Espanol

Recuerda que si sueltas el botón del ratón cuando la raya no está verde, lafoto seleccionada se añade como una foto adicional en la plantilla

Dg Foto Art 69

Page 77: Dg Foto Art Manual en Espanol

Pegando varias fotos a la vez

Este método se usa para pegar varias fotos de la galeria a la vez de manera secuencial

1. Para usar este método, asegúrate de que no hay ninguna foto de plantillaseleccionada

2. Manteniendo la tecla Control presionada, con la ayuda del ratón, haz clicken las fotos de la galería una por una.

3. La secuencia de seleccion debería de coincidir con la secuencia, en la cualtu deseas pegar las fotos en las páginas de plantillas como indicant las letrasA, B, C etc.

4. Ahora haz click en el icono añadir

Recuerda para seleccionar el número exacto de fotos que corresponden alnúmero de fotos que hay en las páginas de plantilla, todas las fotos queexceda de este número se pegarán una sobre la otra.

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

F7 Equivalente al icono añadir

70 Dg Foto Art

Page 78: Dg Foto Art Manual en Espanol

Añadiendo fotos extra en la página deplantillas (en el centro)

TEste método se utilize para añadir páginas de plantillas en el medio

Añadir fotos extra en las páginas de plantilla (en el centro)

1. Para usar este método, asegúrate de que ninguna foto de plantilla estáseleccionada y de que todas las fotos de plantilla son reemplazadas con fotosde la galería. Si hay alguna foto seleccionada deseleccionala haciendo clicfuera de la página.

2. Haz doble clic en una foto de la galeria o haz click en el iconoañadir después de seleccionar la foto de la galería.

3. La foto seleccionada siempre se pegará en el centro de la página

4. Dg Foto Art te permite pegar tantas fotos como desees con este método.

Añadiendo fotos extra en las páginas de plantilla (en la posición deseada)

Este método se usa para añadir fotos extra en las páginas de plantilla en cualquiermomento

Dg Foto Art 71

Page 79: Dg Foto Art Manual en Espanol

1. Manteniendo la tecla Control presionada, arrastra una foto de la galería ysuéltala enla página de plantilla.

2. Esta foto se pegará en la posición del cursor del ratón.

72 Dg Foto Art

Page 80: Dg Foto Art Manual en Espanol

Reemplazando fotos

Este método se usa para reemplazar una foto ya pegada en la página de plantillacon una nueva, en cualquier momento.

1. Haz Click en la foto de la plantilla que tu quieras reemplazar

2. Haz doble click en la foto de la galleria o haz click en el iconoañadir después de seleccionar la foto de la galería.

3. La foto seleccionada es reemplazada instantáneamente con la foto de lagaleria, y ésta nueva foto contiene las mismas propiedades que la fotoreemplazada

Dg Foto Art 73

Page 81: Dg Foto Art Manual en Espanol

4. Puedes también usar el método arrastrar y soltar para reemplazar las fotos.

Es importante que te des cuenta que hay algunas propiedades especialesque son asignadas a las fotos de plantilla, estas propiedades serán asignadasa las fotos que tu pegues igualmente.

74 Dg Foto Art

Page 82: Dg Foto Art Manual en Espanol

Cambiar el tamaño de las fotos en las plantillas

Este metodo se usa para cambiar el tamaño de una foto de una página de plantillaal tamaño que tu quieras.

1. Haz Click en la foto de la página de plantilla que necesita ser cambiada detamaño

2. Haz click en el icono Lock/ Unlock (bloquear/desbloquear) paradesbloquear la foto seleccionada. Por defecto las fotos de la plantilla estánsiempre bloqueadas, y necesitas desbloquearlas para cambiarles el tamaño.El icono Lock/Unlock (bloquear/desbloquear), es verde en el modo bloquear.

3. Ahora pon el ratón en cualquiera de las cuatro esquinas hasta que veas unaflecha con dos puntas.

4. Haz Click en este nódulo con el ratón y arrastra hacia dentro o hacia fuerapara cambiar de tamaño.

5. Suelta el botón del ratón tan pronto como hayas alcanzado el tamaño deseado

Dg Foto Art 75

Page 83: Dg Foto Art Manual en Espanol

6. Recuerda que Dg Foto Art, la foto siempre cambia de tamaño de maneraproporcional, cuando lo haces desde las esquinas.

7. Tu puedes hacer la foto a escala horizontal o verticalmente para que seajuste su altura o anchura requerida, arrastrando desde los 4 puntos delcentro. Pero, ten en cuenta que esto cambiará el aspecto de la foto.

8. Para mantener el aspecto proporcional con respecto al Nuevo tamaño, hazclick sobre la foto con el boton derecho del raton y selecciona la opcion(reset image) del menu desplegable.

9. La foto cambia de tamaño de manera proporcional instantáneamente.

76 Dg Foto Art

Page 84: Dg Foto Art Manual en Espanol

10. Para cambiar la foto de tamaño con unas dimenesiones especificas haz click

en el icono editar para cargar las opciones de edicion de lña galeria.

11. Haz Click en el icono establecer tamaño de la foto para abrir unaventana de propiedades en la galeria.

12. Por defecto tea visa de avisa de cuando se pierde la proporcion de la foto.

13. Date cuenta que la altura y anchura que se muestra en las cajas te enseñalas dimensiones actuales de la foto seleccionada.

14. Las unidades mostradas en el menu desplegable apareceran encentimetros o pulgadas dependiendo de en que unidad de medida estéla regla.

15. Puedes siempre xcambiar las unidades seleccionando los valores en pixels opulgadas,milímetros, centímetros en el menú desplegable.

16. Tecle a las nuevas dimensiones de la foto en el menu desplegable de anchuray altura. Date cuenta de que la altura cambia proporcionalmente con laanchura y viceverasa cuando la “alerta de proporcion” está activada”.

17. Puedes tambien hacer click en el icono intercambiar para intercambiarlas dimensiones de anchura y altura.

18. Para definir una foto cuyas características están por defecto, deseleccionala caja mantener proporcion, y teclea la anchura y altura en lascajas correspondientes.

19. Haz Click en el icono Ok.

20. La foto se recorta para que encaje en las nuevas dimensiones sin perder su

Dg Foto Art 77

Page 85: Dg Foto Art Manual en Espanol

apariencia.

Teclas de acceso directo del teclado FuncionCTRL+SHIFT+R Activa las opciones de cambio de tamaño

de la foto

78 Dg Foto Art

Page 86: Dg Foto Art Manual en Espanol

Reposicionando fotos en las paginas deplantillas

Este metodo se usa para reposicionar una foto en cualquier lugar de una pagina deplantillas, a tu elección.

1. Haz click en la foto de la plantillas que necesitas cambiar de lugarl.

2. Haz click en el Lock/ Unlock button (icono bloquear/desbloquear )paradesbloquear la foto de la palntilla.Por defecto las fotos de las plantillas siempreestan bloqueadas, y necesitas desbloquearlas para reposicionarlas.El iconolock/ unlock esta verde en el modo lock(bloquear).

3. Manten el boton izquierdo del raton presionado y arrastra la foto hasta lapagina de plantilla.

4. Suelta el boton del raton en la nueva posición que tu quieras pegar la foto..

Dg Foto Art 79

Page 87: Dg Foto Art Manual en Espanol

Para mover las fotos o cualquier otro objeto en posicion totalmentehorizontal o vertical, manten la tecla shift presionada y mueve el objetohacia arriba o hacia abajo

80 Dg Foto Art

Page 88: Dg Foto Art Manual en Espanol

Cortando fotos

La herramienta de corte de fotos te permite cortar zonas no deseadas de una fotode tal manera que encaje a la perfeccion en el area habilitada para la plantilla.Puedes tambien usar la herramienta de corte para eleminar zones no deseadas deuna foto cambiando la composicion original de la foto y creando la tuya propia.

Hay dos maneras de cortar

Cotando manteniendo la composicion original de la foto.Cortando cambiando la posición original de la foto.

Dg Foto Art 81

Page 89: Dg Foto Art Manual en Espanol

Cortando, manteniendo la composicion de laplantilla compositionCon este método la foto recortada, encajará exactamente en el area asignada parala foto manteniendo la composición original.

1. Observa la siguiente página de plantilla

2. Haz Click en la foto para recortarla.

3. Haz Click en el icono cortar para activar el modo de corte. Este modotambien se puede activar usando la tecla de acceso directo del teclado “C”.

4. Observa que una mascara rosa es aplicada en la foto. Se llama la vista previadel área de corte.

5. Si la foto tiene un borde o mascara ya aplicado, el borde o mascara se mostraráen rosa cuando estés en el modo cortar.

6. El borde interior de la mascara rosa se usa para retocar la foto dentro delborde o mascara. El borde exterior de la mascara rosa indica que todo el

82 Dg Foto Art

Page 90: Dg Foto Art Manual en Espanol

trozo de foto que quede fuera de él, será eliminado después de cortar.

7. Date cuenta también que en el modo de corte todas las otras funciones noestán disponibles.

8. Cambia de tamaño la foto con el ratón diagonalmente, para ajustarla dentrodel area de corte.

9. Haz click en el icono crop (cortar) o haz click en el botón derecho delratón y selecciona la opción exit crop (salir del modo de corte) en el menú.

10. Se te preguntará si deseas aplicar los cambios. Seleccionar sí, aplicará loscambios y seleccionar no, saldrás del modo de corte sin hacer ningún cambio.

11. Haz Click en Si

12. El modo cambia automáticamente del modo de corte al de trabajo.

13. La foto sera automáticamente cortada dentro del area de foto de la plantilla,manteniendo la composición original.

Tecla de acceso directo del teclado FuncionC Activa el modo cortar

M Activa la capa de corteP Activa la capa de foto

Cortar no alterará las fotos originales.. Dg Foto Art 83

Page 91: Dg Foto Art Manual en Espanol

Cortar, cambiando la composición de laplantilla

Con este método, puedes cortar la foto como tu quieras. En este método, lacomposición de la plantilla original, cambia según el área de corte seleccionada.

1. Observa la siguiente página de plantilla

2. Haz click en una foto para cortarla

3. Haz click en icono cortar para activar el modo cortar. Este modo tambiense puede activar con la tecla de acceso directo del teclado “C”.

4. Observa la mascara rosa que ha sido aplicada en la foto. Esta es la vista previadel área de corte.

5. Si a la foto se le ha aplicado un borde o una mascara, el borde o la máscarase mostrara en rosa en el modo de corte.

6. El borde interior de la mascara rosa se usa para trabajar con la foto del bordede la mascara. El border exterior de la mascara rosas indica que el trozo de

84 Dg Foto Art

Page 92: Dg Foto Art Manual en Espanol

foto que quede fuera de este borde se eliminará después de cortar.

7. en el modo de corte, por defecto, la fot queda seleccionada.

8. Para cortar la foto, según necesites, necesitas ajustar el area de corte.

9. Para esto, haz clic en botón dercho del raton para activar el menú.

10. En en el menu, haz click en lña opciioón select (seleccionar) y entonces laopción “crop area” area de corte.

11. Nota que el area de corte rosa és seleccdionado.

12. Cambia el tamaño de l area de corte rosa arrastrando de cualquiera de lospuntitos.

13. Presiona la tecla enter del teclado para aplicar los cambios que le has hechoa la foto o presiona escape para salir sinb aplicar los cambios.

14. Tu puedes usar alternativamente el icono “crop” cortar o hacer clic en elboton derecho del raton y seleccionar la opcion “exit crop” de l menú.

15. el modo cambiara automaticamente del modo de corte al modo de trabajo.

Dg Foto Art 85

Page 93: Dg Foto Art Manual en Espanol

16. La foto se crrecortara instantaneamente con respecto al area de corteseleccionada.

17. Date cuenta que el area asignada a la foto de plantilla cambia con respectoal area de corte allí seleccionada cambiando la composicion de la pagina deplantillla.

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

C Activates the Crop Mode

M Activates the Crop layer

P Activates the Photo Layer

86 Dg Foto Art

Page 94: Dg Foto Art Manual en Espanol

Aplicando imagenes

Dg Foto Art viene con muchas imagenes para decorar tus paginas de plantillas. Estasimagenes estan organizadas en categories para localizarlas más fácilmente..

Lcarga las imagines en la galleria presionando el iconoo de imagenes

1. Observa la siguiente pagina de plantilla

2. Haz click en el icono de imagenes para cargar la libreria de imaginesen la galeria.

3. Haz click en la categoria deseada

4. Arrastra una imagen en miniatura de la libreriara y depositala en la pagina deplantilla clipa

5. La imagen ese añade inmediatamente en la pagina de plantilla.

Dg Foto Art 87

Page 95: Dg Foto Art Manual en Espanol

6. Con la ayuda del raton, arrastra de cualquiera de los puntitos de las esquinaspara cambiar la imagen de tamaño en la pagina de plantilla.

7. Suelta el boton del raton cuando alcances el tamaño deseado.

8. Haz click en la imagen de la pagina de palntilla y muevela manteniendo el botondel raton presionado.

9. Suelta el boton del raton cuando hallas movido la imagen a la posicon deseadade la pagina de palntilla.

10. Haz click en cualquier area para desseleccionar la imagen.

88 Dg Foto Art

Page 96: Dg Foto Art Manual en Espanol

11. Puedes borrar la imagen hacienda y presionando el boton “delete” borrardel teclado.

12. Recuerda que tu puedesd tambien us ar otras imagines other images con alphachannel o 32 bit como una imagen propia en in Dg Foto Art

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

F3 Carga la librería de imagenes en la galeria

Todas las opciones de edicion de fotos como rotar, aplicar tonospredeterminados, ect ,las puedes aplicar en estas imagines tambien.

Dg Foto Art 89

Page 97: Dg Foto Art Manual en Espanol

Aplicando Bordes/Marcos

Dg Foto Art viene provisto de varios bordes para aplicar en las fotos. Estos bordesestán organizados en diferentes categorías para encontralos fácilmente.

Déjanos mostrarte como añadir los bordes y los marcos en las páginas de plantilla

1. Observa la siguiente página de plantillas.

2. Haz click en la plantilla para selecciona.

3. ahora haz clic en el icono de bordes Para cargar una libreria debordes en la galeria

4. Haz clic en el nombre de la categoría apropiada

5. Arrastra un borde y depositalo y depositalo en la foto que tu quieras aplicarel borde.

6. El borde se aplica a lña foto instantaneamente.

90 Dg Foto Art

Page 98: Dg Foto Art Manual en Espanol

7. Haz click en el icono qutar borde Para quitar el borde que acabas deaplicar.

8. Recuerda que puedes usar otras imagenes alpha channel or 32 bit as a comoborde en Dg Foto Art

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

F4 Carga la librería de bordes en la galeria

Dg Foto Art 91

Page 99: Dg Foto Art Manual en Espanol

Aplicar las mascaras

Dg Foto Art viene provisto varias mascaras para que appliqués en las fotos.Estas mas-caras estan organizadas por categories para que las encuentres facilmente

Dejanos enseñarte como añadir mascaras a las paginas de plantillas.

1. Observa la siguiente pagina de plantilla

2. Haz Click en una foto de la plantila para seleccionarla

3. Ahora haz clic en el icono de la mascara para cargar una libreria demascaras en la galeria

4. Haz Click en el nombre de la categoria deseada.

5. Arrastra una mascara y sueltala sobre la foto.

6. La mascara se aplicará sobre la foto instantaneamente.

92 Dg Foto Art

Page 100: Dg Foto Art Manual en Espanol

7. Haz Click en el icono borrar mascara para borrar la mascara que ya has

aplicado

8. You can also import your own Masks for use in Dg Foto Art

Teclas de acceso directo del teclado Funcio

F5 Carga la librería de mascaras en la galeria

Puedes borrar una mascara ya aplicada seleccionado la foto y presionandoel icono de cancelar mascara TEste icono esta disponible cuando un“alpha shape” és aplicado a la foto

Dg Foto Art 93

Page 101: Dg Foto Art Manual en Espanol

Applying Blur/ Sharpness, Softness &Opacity

La seccion editar de Dg Foto Art te da varias opciones para hacer cambios en las fotocomo; Desenfoque,rudeza,suavidad y opacidad instantaneamente.

1. Haz click en la foto para seleccionarla

2. Haz Click en el icono editar para cargar las opciones de edicion enla galeria.

3. Arrastra el deslizador Blur / Sharp (Desenfoque/Rudeza)hacia la izquierda para desenfocar la foto.

4. La foto se vuelve borrosa instantáneamente la soltar el boton del raton

94 Dg Foto Art

Page 102: Dg Foto Art Manual en Espanol

5. Arrastra el deslizador Blur/ Sharp Desenfoque/Rudezahacia la derecha para darle a la foto una textura ruda.

6. La foto se enrudece instantáneamente al soltar el boton del raton.

7. Haz click con el boton derecho del raton en el deslizador para borrar loscambios recien aplicados.

8. Arrastra el deslizador de suavidad hacia la derecha parahacer la foto más suave.

9. La foto se vuelve más suave instantaneamente al soltar el raton.

10. Arrastra el deslizador de opacidad hacia la izquierda parahacer la foto más transparente.

11. La foto se vuelve transparente instantaneamente al soltar el boton del raton.

12. Haz click en el boton derecho del raton para borrar la opacidad otransparencia que hubieras aplicado.

13. Puedes tambien hacer clic en el icono borrar para deshacer todos loscambios que le hayas hecho a la foto.

Dg Foto Art 95

Page 103: Dg Foto Art Manual en Espanol

Rotar fotos en laas paginas de plantillas

La seccion de edicion de Dg Foto Art te da opciones versátiles para realizar variasoperaciones como; Rotar las fotos en las paginas de plantillas y cambiar las esquinasinstantáneamente..

1. Haz Click en la foto de la plantilla que quieras rotar.

2. Haz Click en el icono Lock/ Unlock (Bloquear/Deswbloquear) paradesbloquear la foto de la plantilla.Por defecto las fotos de la plantills siempreestan bloqueadas, y necesitasb desbloquearlas para rotarlas

3. Lleva el cursor del raton suavemente desde cualquiera de las cuatro esquinashasta que veas un arco o cursor semicircular

4. Manten la el raton presionado, empieza a arrastrar el raton hasta que consiguasel angulo de rotacion deseado. El angulo de rotacion tambien se muestra enla parte de superior de la foto.

96 Dg Foto Art

Page 104: Dg Foto Art Manual en Espanol

5. Suelta el boton del raton tan pronto alcances el angulo rotacion deseado

6. FPara llevar la foto a su posicion vertical, haz click en el icono Editar para cargar las opciones de edición en la galeria.

7. Haz click en el icono Reset (borrar) bajo el deslizador de rotación.

8. Para rotar las fotos en angulos fijos haz click en cualquiera de los iconos

en el sentido de las agujas del reloj en sentido contrario de las agujas

del reloj o en el icono rotar 180 grados

9. La foto és rotada instantaneamente en el angulo y dirección seleccionada

10. Puedes tambien hacer click en el icono Reset (borrar) bajo el desliozadorde rotación para llevar la foto a su posicion vertical.

11. Para rotar las fotos manualmente, arrastra el deslizador de rotacion en cualquier direccion

12. Para rotar las fotos en angulos especificos, teclea el valor en el cajetin detexto de rotacion y presiona la tecla “enter” del teclado.

Dg Foto Art 97

Page 105: Dg Foto Art Manual en Espanol

Volcar fotos en las paginas de palntillas

La sección editar de Dg Foto Art te da opciones versatiles para realizar variasoperaciones como el volcado de fotos horizontal y verticalmente solo con el click deun boton.

1. Haz click en la foto de la plantilla que quieras volcar.

2. Haz click en el icono Editar para cargar las opciones de edición.

3. Haz click en el icono volcar horizontal.La foto seleccionada se vuelcainstantáneamente en horizontal.

4. Haz click en el icono volcar vertical. La foto seleccionada se vuelca envertical instantaneamente

98 Dg Foto Art

Page 106: Dg Foto Art Manual en Espanol

Brillo, Contraste & Ajustes de Gamma

Dejanos enseñarte como escoger el brillo, el contraste y los ajustes de gamma.

Los controles de brilo, contraste y gamma estan disponibles seleccionando la foto y

haciendo click en el icono de balance de color

Control de Brillo

1. Selecciona la foto en el area de trabajo(pagina de plantilla) hacienda clickuna sola vez .

2. Haz clic en el icono de las opciones de balance de color para cargarloen la galeria.

3. Ahora arrastra el control del deslizador de brillopara cambiarlo. Alternativamente tambien lo puedes cambiar tecleando losvalores en la caja de texto y presiona el icono “enter”

4. Los cambios se aplicaran instantaneamente.

Menos Brillo Original Mas Brillo

Control del contraste

1. Selecciona la foto en el area de trabajo (pagina de plantilla) hacienda clickuna vez.

Dg Foto Art 99

Page 107: Dg Foto Art Manual en Espanol

2. Ahora arrastra el deslizador del contraste paracambiar el valor del contraste. Alternativamente puedes teclear los valoresen la caja de texto y presionar el icono “enter”.

3. Los cambios se aplicaran inmediatamente a la foto.

Menos contraste Original Mas contraste

Control de Gamma

1. Selecciona la foto en el area de trabajo (pagina de ‘plantilla) hacienda click unavez.

2. Ahora arrastra el deslizador de control de gammapara cambiar el valor. Alternativamente puedes tambien teclear los valoresen la caja de texto y presionar el icono “enter”.

3. The changes to the photo get immediately applied.

Menos Gamma Original Mas Gamma

Recuerda que puedes tambien deshacer los cambios hechos a la fotohacienda click con el boton derecho del raton en el deslizadorcorrespondiente.

100 Dg Foto Art

Page 108: Dg Foto Art Manual en Espanol

Usando el balance del color

La seccion del balance de Color en Dg Foto Art te da la opcion de realizar variasoperaciones en la foto como ajustar los valores de RGB y CMY.

1. Haz click en una foto para seleccionarla

2. Haz clic en el icono de balance de color para cargar las opcionesen la galeria.

3. Ahora mueve uno por uno los deslizadores deRGB y CMY para cambiar los valores de RGB y CMY.

4. Los cambios se aplicaran inmediatamente a la foto

5. Haz clic en el icono reset para deshacer los cambios que has hecho ala foto. Los de RGB y CMY a la vez.

6. Recuerda que tambien puedes deshacer los cambios individualmente haciendaclick con el boton derecho del raton en el deslizador corerespondiente.

C <-> R

AZUL ORIGINAL ROJO

Dg Foto Art 101

Page 109: Dg Foto Art Manual en Espanol

M <->G

MAGENTA ORIGINAL VERDE

Y <-> B

AMARILLO ORIGINAL AZUL

102 Dg Foto Art

Page 110: Dg Foto Art Manual en Espanol

Usando tonos predeterminados

La seccionde balance de Dg Foto Art te da la opcion de realizar varias operaciones enla foto como aplicar los colores predeterminados incluyendo balnco y negro y sepia.

1. Haz click en la foto para seleccionarla

2. Haz clic en icono de balance de color para cargar las opciones debalance de color en la galeria.

3. Haz click en cualquiera de los siete tonos predeterminados para aplicarlo ala foto

Dg Foto Art 103

Page 111: Dg Foto Art Manual en Espanol

4. Haz click en cualquier foto para seleccionarla y haz click en el icono blanco y negro (B&W) para hacerla blanco y negro.

5. Los cambios se aplicaran a la foto instantaneamente

Antes Despues

6. Una pagina de plantilla despues de haberle aplicado los tonos de corretionde color tendra este aspecto.

Antes de aplicarle los tonos

Despues de aplicarle los tonos

104 Dg Foto Art

Page 112: Dg Foto Art Manual en Espanol

Creando y aplicando tus propios tonospredetermiandos

Dg Foto Art te permite crear tus tonos . Puedes salvar estos tonos para para usarlosen cualquier foto y en este o cualquier proyecto.

1. Haz< click en la foto para seleccionarla

2. Haz click en el icono de balance de color para cargar las opcionesde balance de color en la galeria.

3. Haz click en cualquiera de los siete tonos predeterminados para aplicarlo ala foto

4. El tono seleccionado se aplica instantaneamente

5. Ahora mueve el deslizador deRGB para modificar los tonosaplicados.

Dg Foto Art 105

Page 113: Dg Foto Art Manual en Espanol

6. Haz click en el icono save(guardar) para guardar el tono modificado.

7. Esto abrira un dialogo de salvar tono.

8. Teclea un nombre en la caja de texto y haz click en el icono “save”.

9. Los tonos modifiacdos se guardaran en la carpeta de los tonos por defectoque ya llevaba el programa.

10. Acabas de crear un Nuevo tono.. Puedes aplicar este tono en cualquier foto

más tarde hacienda click en el icono Ccargar.

11. Ahora haz clic en en otra/otras fotos para aplicar el tono que acabas de crear.

106 Dg Foto Art

Page 114: Dg Foto Art Manual en Espanol

12. Haz clic en el icono Cargar para abrir una ventana de cargar tono conla carpeta por defecto seleccionada.

13. Ahora localiza el nombre del tono en la ventana y haz click en el.

14. Haz clic en el icono abrir para aplicar el tono guardado en la foto

15. El tono guardado se aplicara instantaneamente en la foto.

Dg Foto Art 107

Page 115: Dg Foto Art Manual en Espanol

Añadiendo Drop Shadows (sombras “agotas”) a las fotos de palntillas

Puedes tambien aplicar drop shadows a las fotos de las paginas de palntillast.Más auntu puedes tambien aplicar la distancia de la sombra, la opacidad y suavidad y asignarla direccion de las sombras en Dg Foto Art. Dejanos enseñarte como.

1. Haz click en una foto de la pagina de palntilla de seleccionarla.

2. Haz click en los iconos de efecto para activar las opciones de efecto en lagaleria

3. Mueve el deslizador de la sombra para aplicar una”dropshadow “ a la foto. Alternativamente tu puedes tambien teclear los valoresen la caja de texto.

4. Haz clic en cualquiera de los iconos de direccion de las sombras para aplicaruna sombra a la foto.

5. Tambien puedes aplicar un color a a “ drop shadow “haciendo click enicono “drop shadow”. Esto abrira el dialogo” Shadow Color “(color de lasombra)

108 Dg Foto Art

Page 116: Dg Foto Art Manual en Espanol

6. Selecciona el color apropiado hacienda click en la paleta de color que tuquieras y moviendo el deslizador

7. Tambien podrias seleccionar la herramienta de seleccion de color paraescoger uno.

8. Simplemente haz click en la herramienta de seleccion de color y muevela através de todo el area de la pantalla para seleccionar un color de muestra.Haz clic cuando encuentres la herramienta apropiada.

9. Haz< click en el icono del dialogo ‘Shadow Color’.

10. Mueve el deslizador de suavidad para aplicarle suavidad a la sombra

11. Mueve el deslizador de opacidad para hacer la sombra opacva o transparente

12. Haz click en el icono Reset (deshacer) si deseas deshacer la sombra, laopacidad y la suavidad.

13. puedes tambien hacer clic en el deslizador correspondiente para deshacerlos cambios aplicados individualmente.

Dg Foto Art 109

Page 117: Dg Foto Art Manual en Espanol

Añadiendo contorno las fotos de plantillas.

Vamos a ver como añadir un contorno una foto

1. Haz click en la pagina de palntilla para seleccionarla

2. Haz click en el icono efectos para cargar las opciones de efectosen la galeria

3. Mueve el deslizador de contorno para aplicarle un contornoa la foto.. Alternativamente puedes tambien teclear los valores en la caja detexto.

4. Selecciona un contorno de color hacienda click en el icono de contorno decolor

110 Dg Foto Art

Page 118: Dg Foto Art Manual en Espanol

5. Selecciona un color apropiado hacienda click en lña paleta y moviendo eldeslizador o usando la herramienta de seleccion de color.

6. el contorno de color se aplicara instantaneamente a la foto

7. Puedes tambien hacer click en el icono Reset(deshacer) para eliminarel contorno.

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

F10 Loads the Effects Options in the Gallery

Tambien puedes aplicar contorno y sombras a varias fotos a la vez usandolos botones Shift+Select or Ctrl+Select.

Dg Foto Art 111

Page 119: Dg Foto Art Manual en Espanol

Aplicando el fondo.

Puedes tambien hacer que tus paginas de palntillas sean exclusives añadiendoles . DgFoto Art te permite aplicar el fondo a las paginas de muchas maneras diferentes

color solidoGradiente

TexturaPhoto como fondo

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

F6 Loads the BG Texture Library in the Gallery

CTRL+B Abre una paleta de color para cambiar elcolorde fondo

112 Dg Foto Art

Page 120: Dg Foto Art Manual en Espanol

Applying a Solid Color Background

This option allows you to apply a solid color of your choice as a background to matchyour template page.

1. observa la siguiente pagina de palntilla

2. Haz click en el icono ‘rellenar fondo

3. Esto abrirá una ventana “rellenar fondo” (fill background)

4. Haz click en el icono color solido

5. Selecciona un color apropiado hacienda click en la paleta de color y moviendoel deslizador de color.

6. Date cuenta que la ventana de vista previa muestra el color seleccionado.

7. Para seleccionar un color exacto select an exactly matching color from theentire visible area on Dg Foto Art Interface, you can make use of the colorpicker tool and make your template page look exclusive.

Dg Foto Art 113

Page 121: Dg Foto Art Manual en Espanol

8. Haz click en la herramienta de seleccion de color.Date cuenta que el cursorcoge el color que has escogido con la herramienta de selección de color.

9. Mueve el la herramienta de seleccion de color através de todo el area paraescoger un color de muestra.

10. Date cuenta de que mientras mueves la herramienta de selección de colorlos valores de RGB de la caja de texto cambia.

11. Haz click cuando encuentres el color apropiado

12. El color seleccionado se muestra como vista previa

13. si quieres que el color seleccionado se appliqué como color de fondo a todas

las nuevas paginas, haz clic en el icono establecer por defecto.

14. Se abrira un dialogo y te pedira confirmacion

15. Haz Click en yes

16. Haz click en el icono Ok de la ventana ‘Rellenar Fondo

17. El color seleccionado se aplicara como fondo.

114 Dg Foto Art

Page 122: Dg Foto Art Manual en Espanol

18. Recuerda que siempre que abras un Nuevo proyecto, se apliocara el colorde fondo que has seleccionado.Puedes cambiarlo siempre que lo desees.

Dg Foto Art 115

Page 123: Dg Foto Art Manual en Espanol

Aplicando una textura como fondo

Esta opcion te permite aplicar las texturas predeterminadas así como las que tu yahayas creado como fondo para decorar tu pagina de palntilla.La textura aplicadacambiara automáticamente de tamaño para ajustarse al tamaño de tu pagina.

Dg Foto Art te permite usar tus propios archivos en los formatos Targa, TIF, JPEG orBMP como textura de fondo.

1. Observa la siguiente pagina de palntilla

2. Haz click en el icono de textura para cargar la libreria de texturasen la galeria.

3. Haz click en la categoria apropiada

4. Localiza la textura y haz click ella y presiona o presiona el icono añadir

5. La textura se aplicara instantaneamente en el fondo de la pagina.

116 Dg Foto Art

Page 124: Dg Foto Art Manual en Espanol

6. El fondo cambiara de tamaño automaticamente de tamaño para ajustarse a lapagina seleccionada.

7. Puede borrar una textura ya aplicada hacienda click en el icono “borrartextura BG”.

8. Recuerda que al borrar una textura ya aplicada, el fondo siempre se volveráblanco automaticamente.

Puedes trazar carpetas en el disco duro usando el método explicado en lasección trazado de carpetas.

Dg Foto Art 117

Page 125: Dg Foto Art Manual en Espanol

Aplicando colores de fondo variando su intensidad

Esta opción te permite aplicar un color variando su intensidad para crear la transiciónde un color a otro de tu elección y aplicarlo como fondo de una página de plantilla.

1. Observa la siguiente página de plantilla

2. Haz Click en el icono ‘Fill Background’ (rellenar fondo)

3. Esto abrirá una ventana llamada ‘Fill Background’.

4. Haz Click en el icono de intensidad

5. Para cambiar de un color a otro, necesitas seleccionar dos colores

6. Para hacer esto selecciona el primer color haciendo click en la primera

banda de color .

118 Dg Foto Art

Page 126: Dg Foto Art Manual en Espanol

7. Selecciona un color apropiado haciendo click en la paleta de color ymoviendo el deslizador de color o haciendo uso de la herramienta deselección de color.

8. Date cuenta que la ventana de vista previa y la banda de color muestran elcolor seleccionado

9. De manera similar selecciona el Segundo color hacienda click en la segundabanda de color y selecciona el color apropiado.

10. Date cuenta que la ventana vista previa muestra la mezcla de ambos colores

11. Haz click en el menu desplegable y selecciona el color adecuado.

12. Date cuenta como cambia la ventana de vista previa.

13. Una vez hayas alcanzado la mezcla de colores que sea de tu agrado, puedesestablecerlo como color predeterminado para todas las nuevas páginas y

proyectos que hagas, hacienda click en el icono establecer pordefecto.

14. Haz click en el icono Ok en la ventana rellenar fondo para aplicar elcolor seleccionado como fondo

Dg Foto Art 119

Page 127: Dg Foto Art Manual en Espanol

Aplicar una foto como fondo.

Esta opcion te permite convertir una foto en fondo con solo el click de un boton.Esta foto se recortara automaticamente para ajustarse al tamaño de la pagina.Dg foto art te permite usar tus fotos en el formato option allows you to turn a photoas a photo background at the click of a button.

DG foto art te permite usar tus fotos en el formato Targa, TIF, JPEG or BMP paraaplicarlas como fondo.

1. Observa la siguiente pagina de plantilla.

2. Haz click en el icono de foto para cargar la libreria de fotos en algaleria.

3. Haz click en la categoria correspondiente.

4. Haz click en cualquier foto de la galleria para seleccionarla.

5. Haz click en el icono establecer foto como Fondo

6. La foto seleccionada se recortara automáticamente y se aplicara comofondo.

120 Dg Foto Art

Page 128: Dg Foto Art Manual en Espanol

Recortando la foto establecida como fondo.

1. Recortemos la foto establecida como fondo.

2. Haz click en el icono “recortar” esto pondra en marcha el modo“recortar”

3. Haz click en el icono Disminuir Zoom out para que puedas dejar la fotoa escala con precisión.

4. Ahora cambia la foto de tamaño desde las esquinas y muevela para ajustarlacon el area de corte.

5. Presiona el botn “enter” del teclado para recortar la foto de fondo.

Dg Foto Art 121

Page 129: Dg Foto Art Manual en Espanol

6. Haz click en el icono ajustar la pantalla para volver al modo normal detrabajo.

Recuerda que puedes aplicar todos los objetos como; Bordes,Mascaras,Texturas de fondo, y opciones como el Balance de color, Ediciony tambien Edicion de la imagen en la foto de fondo.

Aplicar opacidad y otras opciones de edición a la foto defondo.

Dg Foto Art te permite apliacar la opaciadad a la foto de fondo. Puedes ir unpaso más adelante y crear efectos especiales usando una combinación de fondossolido, de mezcla de colores o texturas de fondo y una foto de fondo aplicandolela opacidad en esta.

1. Observa la siguiente pagina de plantilla.

2. Haz click en la foto de fondo

3. La seleccion se indica con 8 puntos.

122 Dg Foto Art

Page 130: Dg Foto Art Manual en Espanol

4. Haz Click en el icono editar para cargar las opciones de edición enla galeria

5. Arrastra el deslizador de opacidad, para aplicaropacidad o transfarencia a la foto de fondo

6. Alternativamente puedes tambien añadir los valores de opacidad en la caja detexto de opacidad y presionar la tecla enter del teclado

7. La foto de fondo se vuelve opaca o transparente al soltar el deslizador

8. De manera similar puedes aplicar borrosidad o dureza y suavidad a la foto defondo.

Recuerda que puedes aplicar todos los objetos como; Bordes,Mascaras,Texturas de fondo, y opciones como el Balance de color, Ediciony tambien Edicion de la imagen en la foto de fondo.

Aplicando el filtro a la foto de fondo

Dg Foto Art tambien te permite aplicar filtros de mascaras en la foto de fondopara crear un efecto totalmente nuevo

Dg Foto Art 123

Page 131: Dg Foto Art Manual en Espanol

1. Observa la siguiente plantilla

2. Haz Click en la foto de fondo. La seleccion se indicará con 8 puntos

3. Haz Click en el icono de mascara para cargar la librería de máscarasen la galería

4. Haz Click en la categoría de filtros para cargar los filtros en la galería

5. Localiza un filtro apropiado

6. Haz doble click y arrastra la imagen en miniature del filtro y sueltala en lafoto de fondo

7. El filtro seleccionado se aplicará instantáneamente en la foto de fondo

124 Dg Foto Art

Page 132: Dg Foto Art Manual en Espanol

Dg Foto Art 125

8. Más tarde tu puedes usar las opciones de edición para conseguir varias otrascombinaciones de efectos

Aplicando los tonos de color a la foto de fondo

Dg Foto Art también te permite aplicar los tonos de colores predeterminados oaplicar los que tu hayas creado para realzar la apariencia de la foto de fondo.

1. Observa la siguiente plantilla

2. Haz click en la foto de fondo

3. La seleccion se indica con 8 puntos

4. Haz click en el icono de balance de color para cargar las opcionesde balance de color en la galería

5. Ahora haz click en cualquiera de los tonos predeterminados

6. Instantáneamente el tono seleccionado se aplicará a la foto de fondo

Page 133: Dg Foto Art Manual en Espanol

7. Similarmente también puedes aplicar el resto de herramientas disponibles enlas opciones de balance de color

Teclas de acceso directo del teclado Functon

F11 Aplica una foto seleccionada como fotode fondo

Cuando cambies de tamaño, muevas, o recortes la foto de fondo (BG) usael zoom de la barra de herramientas para conseguir un major control sobrela foto

126 Dg Foto Art

Page 134: Dg Foto Art Manual en Espanol

Usando las opciones de corte, copia y pegar

Dg Foto Art te da unas opciones de corte, copia y pegar muy versátiles donde tupuedes, o bien pegar el objeto copiado en la posición del puntero del ratón o, enla misma posición que el objeto copiado o cortado

Temas relacionado

Copiar y pegar fotos usando el teclado

Copiar y pegar fotos usando el ratón

Dg Foto Art 127

Page 135: Dg Foto Art Manual en Espanol

Copiar y pegar fotos usando el teclado

YPuedes usar el teclado para recortar y pegar una foto varias veces rápidamente

1. Observa la siguiente página de plantilla

2. Haz click en el objeto que quieres copiar

3. Usa la tecla de acceso directo del teclado Ctrl + C para copier el objeto.

4. Ahora usa la tecla de acceso directo del teclado Ctrl + V para pegar el objetocopiado

5. La foto se pegará sobre la foto original

128 Dg Foto Art

Page 136: Dg Foto Art Manual en Espanol

6. Tambien puedes usar Ctrl+V para pegar los objetos tantas veces como desees.

7. Alternativamente, también puedes usar los correspondiente iconos de labarra de herramientas stardar para copiar, pegar o cortar

8. De manera similar puedes usar el mismo procedimiento para las opciones decortar, pegar o

9. copiar usando la tecla de acceso directo del teclado ‘Ctrl + X’

Dg Foto Art 129

Page 137: Dg Foto Art Manual en Espanol

Copiando y pegando las fotos usando el ratón

Puedes usar el ratón para copiar y pegar una foto en la posición exacta del punterodel ratón

1. Observa la siguiente página de plantilla

2. Haz click con el botón derecho del ratón en una foto y selecciona la opcióncopiar

3. Ahora mueve el puntero del ratón hasta la posición donde deseas pegar lafoto copiada.

4. Haz click en el botón derecho del ratón y selecciona la opción pegar

130 Dg Foto Art

Page 138: Dg Foto Art Manual en Espanol

5. Instantáneamente, la foto copiada se pegará con la parte izquierda superiorde la foto en la posición del puntero del ratón

6. De manera similar puedes seleccionar la opción copiar del menu del botónderecho del ratón, para cortar la foto y pegarla en cualquier lugar de lapágina de plantilla

Dg Foto Art 131

Page 139: Dg Foto Art Manual en Espanol

Replicando las propiedades de los objetos

Dg Foto Art te da una opcion unica en la cual puedes replicar las propiedades de unobjeto del mismo tipo.

Estas propiedades incluyen aplicar mascaras, bordes,.tonos, y casi todas las opcionesde edicion,balance y efectos.

Dejanos mostrarte como

1. Observa la siguiente pagina de palntilla

2. Date cuenta de que una de las fotoas aquí tiene un borde, mascra y suavidadya aplicados.

3. Veamos ahora como aplicaremos estas propiedades a otras fotos.

4. Con la ayuda del raton, haz click en el boton derecho del raton sobre la fotoque contiene las propiedades ya aplicadas y

5. haz clic en la opcion “copiar propiedades en la opcion del menú del botonderecho del raton.

6. Manten la tecla Ctrl presionada, haz click en el resto de las fotos una poruna para seleccionarlas.

132 Dg Foto Art

Page 140: Dg Foto Art Manual en Espanol

7. Ahora haz click en el boton derecho del raton sobre cualquiera de las fotosseleccionadas

8. y selecciona la opcion pegar

9. Instantaneamente las propiedades de la foto seleccionada se aplicaran atodas las fotos a la vez .

10. Para deshacer estas propiedades haz click en el boton derecho del raton deNuevo con todas las fotos seleccionadas.

11. En el menú del boton derecho del raton haz click en la opcion “clear” borrar.

Dg Foto Art 133

Page 141: Dg Foto Art Manual en Espanol

12. Las propiedades anteriormente aplicadas se eliminaran instantaneamente

El principio de replicar propiedades és applicable para todas las accionesde edicion de fotos,correciones de color, efedctos. Esto sin embargo no ésapplicable par alas opciones de volcar y rotar.Puedes replicar las propiedadesde formas tambien.Las propiedades de bordes de color, bordes gruesos yrelleno de color.

134 Dg Foto Art

Page 142: Dg Foto Art Manual en Espanol

Volver al tamaño actual de la foto

La opcion de volver al tamaño actual de la imagen te permite cambiar el tamaño de laimagen con respecto a su anchura manteniendo el tamaño actual. Esta opcion és muyutil si tu has esirado el tamaño de la imagen de manera manual.

1. Observa la siguiente pagina de palntilla

2. Tenlo en cuenta si cuando cambies el tamaño de la imagen tu has distorsionadola foto al estirar del punto equivocado.

3. Para mantener el aspecto de la foto, haz click con el boton derecho delraton en la foto para abrir el menu del boton derecho del raton.

4. Haz click en la opcion “reset”

Dg Foto Art 135

Page 143: Dg Foto Art Manual en Espanol

5. Instantaneamente la foto cambia de tamaño con respecto a su anchura,manteniendo su aspecto original.

136 Dg Foto Art

Page 144: Dg Foto Art Manual en Espanol

Usando las opciones de borrado

Dg Foto Art te permite borrar la última acción que hayas realizado en cualquierobjeto o imagén. Actualmente el nivel máximo de borrado es 10.

1. Haz click en el icono borrar en la barra de herramientas para borrar laúltima opción que has realizado sobre cualquier imagen u objeto.

2. También puedes borrar una acción presionando la tecla Ctrl+Z del teclado

3. También puedes hacer click en el icono Redo (rehacer) de la barra deheramientas o Shift+Ctrl+Z para rehacer una acción borrada.

4. El numero de veces que puedes realizar la operación de borrado, lo puedesestablecer en la ventana de preferencias.

Recuerda que los niveles de borrado se desactivaran cuando abras un album o proyecto Nuevo. Es por eso que tu necesitas cerrar el proyecto queestá abierto para cambiar los niveles de borrado.

Dg Foto Art 137

Page 145: Dg Foto Art Manual en Espanol

Anadiendo páginas al proyecto

Puedes añadir nuevas páginas al proyecto de las maneras que te decimos acontinuación:

Insertando una página en blanco del proyectoAñadiendo una página

Reemplazando una página

138 Dg Foto Art

Page 146: Dg Foto Art Manual en Espanol

Insertando una pagina en blanco en elproyecto

El icono añadir página en blanco se usa para añadir una página en blanco alfinal del proyecto. La página contendrá todas las propiedades que las otras páginasdel proyecto.

1. Observa la siguiente página de plantilla

2. Haz click en el ‘icono Añadir página en blanco”’, para añadir unanueva página en el proyecto

3. Una nueva pagina se añade instantáneamente en el area de trabajo.

4. Esta nueva página en blanco se añadirá al final del “story board”

Dg Foto Art 139

Page 147: Dg Foto Art Manual en Espanol

Recuerda que si deseas añadir una página en blancoinmediatamente despues de la pagina actual puedes hacerlomanteniendo la tecla Ctrl presionada y presionando el icono insertar.

140 Dg Foto Art

Page 148: Dg Foto Art Manual en Espanol

Anadiendo una página

El icono añadir se usa para añadir una nueva página de plantilla al final del Story boarden el proyecto actual. Esta pagina de plantilla, sera del mismo tamaño que las otraspáginas del proyecto

1. Haz click en las vistas en miniatura para seleccionar una plantilla.

2. Haz click en el icono añadir para añadir la página seleccionada alfinal del story board

3. La pagina seleccionada se cargará en el area de trabajo

Dg Foto Art 141

Page 149: Dg Foto Art Manual en Espanol

Recuerda que si deseas añadir una página de plantilla inmediatamentedespues de la pagina actua, debes mantener la tecla de Ctrl presionada yhacer doble click en la vista en miniatura de la plantilla del tabulador dela plantilla

Teclas de acceso directo del tecladot Funcion

Q Disponibilidad del Story Board

INSERT Añade una página

142 Dg Foto Art

Page 150: Dg Foto Art Manual en Espanol

Reemplazando una página

El icono reemplazar se usa para reemplazar una pagina abierta con una plantillaseleccionada con el tabulador de plantillas

1. Haz click en la vista en miniature de la plantilla para seleccionar una.

2. Haz click en el icono reemplazar para reemplazar la paginaseleccionada

3. Te preguntará si realmente quieres reemplazar la pagina actual

4. Haz click en Yes para confirmar que reemplazas la pagina.

5. Instantáneamente la página actual se reemplazará con la página de plantillaseleccionada

6. Alternativamente tambien puedes usar las teclas de acceso directo delteclado Ctrl+ Shift+ Insert

Dg Foto Art 143

Page 151: Dg Foto Art Manual en Espanol

Aplicando formas

Dg Foto Art te da varias formas predeterminadas como rectangulos, elipses, rectángulosredondeados y lineas para añadir creativadad a tus paginas

Dibujando las formas básicas

1. Observa la siguiente página de plantilla

2. Haz click en el icono Formas para cargar las opciones de formas en lagalleria.

3. Haz click en el icono Rectángulo para activar la herramienta derectángulo.

4. Date cuenta de que el cursor se convierte en un rectángulo

5. Ahora haz clic en el ratón en el punto en que deseas empezar el rectángulo

6. Mantén el botón del ratón pulsado, arrastra el ratón para dibujar elrectángulo.

144 Dg Foto Art

Page 152: Dg Foto Art Manual en Espanol

7. Suelta el botón del ratón despues de que hayas alcanzado el tamaño deseadodel rectángulo

8. Ahora has dibujado una forma rectángular

9. Puedes dibujar todas las otras formas de manera similar

Cambiar el tamaño y reposicionar las formas

Este método se usa para cambiar el tamaño de las formas y reposicionarlas a tuelección.

Cambia de tamaño de las formas en una plantilla manualmente

1. Haz click en el sicono de seleccion de herramienta en la galleria paradesactivar la herramienta de rectángulo

Dg Foto Art 145

Page 153: Dg Foto Art Manual en Espanol

2. Haz click en la forma de la plantilla que quieras cambiar de tamaño oreposicionar

3. Ahora mueve el ratón desde cualquiera de las cuatro esquinas hasta queveas una flecha con 2 cabezas

4. Haz click en este punto con el ratón y arrastralo hacia dentro o hacia fuera

5. Suelta el botón del ratón tan pronto como hayas obtenido el tamaño deseado

6. También puedes cambiar de tamaño la forma, horizontal o verticalmente paraequiparar su altura con su anchura arrastrando desde los 4 puntos del centro

146 Dg Foto Art

Page 154: Dg Foto Art Manual en Espanol

7. La forma cambiará de tamaño instantáneamente.

8. Para cambiar de tamaño la forma con unas dimensiones específicas, haz click

en el icono seleccionar tamaño de forma de la galería, para abrir laventana de propiedades.

9. Por defecto, la caja de constraints proportion está seleccionada.

10. Date cuenta de que las cajas de texto de anchura y altura muestran lasdimensiones actuales de la forma seleccionada

11. El menu desplegable de unidades muestran la unidad por defecto en cm. Opulgadas, según en que medida esté la regla

12. YPuedes siempre cambiar las unidades, seleccionando los valores desdepulgadas, mm. cm., en el menú desplegable.

13. Teclea las nuevas dimensiones de la forma en la caja de texto de anchura yaltura. Date cuenta de que el valor de la altura cambiará proporcionalmentecon respecto a la anchura, y viceversa cuando la caja de constraint proportion, esté seleccionada.

14. Puedes tambien hacer click en el icono swap para intercambiar las dimensionesde altura y anchura.

15. Para definir el tamaño de una forma predeterminada, deselecciona la caja deconstraint proportion y teclea la altura y la anchura que necesites en las cajasde texto.

16. Haz clic en el icono Ok.

Dg Foto Art 147

Page 155: Dg Foto Art Manual en Espanol

17. Para reposicionar la forma, seleccionala y colocala en la posición deseada conel ratón.

Rellenando las formas

1. Haz click en ele icono de selección de herramientas

2. Haz click en la forma que quieras rellenar.

3. Haz clcik en ele icono rellenar forma, para abrir una ventana.

4. Haz clcik el icono color solido del menu Fill Shape (rellenar forma)para rellenar la forma con un color solido.

5. Haz click en cualquier area de la paleta de color para rellenar la forma.

148 Dg Foto Art

Page 156: Dg Foto Art Manual en Espanol

6. Date cuenta de que el color seleccionado aparece en la ventana de la vistaprevia.

7. Para ajustar los colores manualmente, puedes teclear los valores en la cajade texto de RGB.

8. Puedes añadir de manera similar una mwezcla de colore o una textira a laforma.

9. Una vez el color seleccionado o mezcla de color o textura sea seleccionado,haz clic en el icono ok

10. Para ver estos efectos necesitas incrementar el nivel de opacidad.

11. Arrastra el deslizador de opacidad hacia ladercha para incrementar la opacidad.

Cambiar de tamaño las formas y colorear el contorno de las formas

1. Haz click en el icono de seleccion de herramienta

Dg Foto Art 149

Page 157: Dg Foto Art Manual en Espanol

2. Haz click en la forma que le quieras colorear el contorno o cambiar de tamaño

3. Arrastra el deslizador de contorno para cambiarel grosor del contorno.

4. Puedes tambien cambiar el color del contorno hacienda click en el uiconode color del contorno.

5. Esto abrira una ventana de color del contorno.

6. Haz clickl en la herramienta de seleccion de color.

7. Escoge un color de muestra de cualquier parte de la pantalla y haz clic en elselecctor de color.

8. Date cuenta de que el color seleccionado aprece en la ventana de la vistaprevia

9. Para ajustar los colores de manera manual, puedes teclear los valores en laventana de RGB.

150 Dg Foto Art

Page 158: Dg Foto Art Manual en Espanol

10. Una vez hayas seleccionado el color deseado haz click en el icono Ok .

11. Date cuenta de que el contorno de color de la forma cambia.

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

S Cambia las opciones de formas en la galeria

CTRL+SHIFT+O Te da las opciones del tamaño de las formas

Dg Foto Art 151

Page 159: Dg Foto Art Manual en Espanol

Aplicar el texto

Puedes añadir textos y títulos en cualquier idioma en la pagina de plantillas. Puedesusar todas las fuentes instaladas en el sistema para una mejor calidad.

Aplicar el texto en la página de plantillas

1. Haz Click en el icono de texto para cargar las opciones de texto enla galería.

2. Date cuenta que en el centro de la página aparece una caja de texto

3. Empieza a teclear un texto en el area de texto en las opciones del panel

4. Después de que hayas terminado de teclear el texto, haz click en el iconoAplicar Texto

5. El texto que has tecleado se aplicará en la página de plantilla

152 Dg Foto Art

Page 160: Dg Foto Art Manual en Espanol

Añadiendo otra linea de texto

1. Para añadir una nueva línea de texto, haz click en el icono de NuevoTexto

2. Teclea la nueva línea de texto en el area de texto

3. Haz click en el icono de Aplicar Texto y presiona la tecla enter delteclado

Establecer las fuentes

1. Puedes m,odificar el tamañño del texto cambiando los valores en el controldel tamaño de loa fuente

2. Puedes tambien teclear los valores del tamaño de fuente en la caja del tamañode la fuente del texto.

3. Recuerda que en Dg Foto Art, puedes cambiar el tamaño de la fuente solocon el control de tamaño de la fuente.

4. Haz click en el menu desplegable de la fuente para seleccionar una fuentepara tu texto.

5. Haz click en el menu desplegable de estilo de fuente para seleccionar unestilo de fuente para tu texto

Dg Foto Art 153

Page 161: Dg Foto Art Manual en Espanol

Fill Text

1. Para rellenar texto con un color sólido o mezclado o textura, selecciona y

haz click en el ‘Fill Text’ icono rellenar texto para abrir una ventanade relleno de texto

2. Puedes aplicar tus propias texturas al texto

3. Haz clicl en el icono Solido, intenso o Textura enla ventana rellenar texto, dependiendo de con cual quieras rellenar el texto

4. Selecciona el color apropiado por el objeto y haz click en el icono Ok

Texto subrayado con color

1. Arrastra el deslizador de subrayar para aplicarloen el texto

2. También le puedes aplicar un subrayado de color hacienda click en el iconoSubrayar con color

3. Selecciona el color apropiado y haz click en el icono Ok en la ventana desubrayar con color

154 Dg Foto Art

Page 162: Dg Foto Art Manual en Espanol

Sombrear el texto

1. Mueve el Deslizador de sombra para aplicarefectos de sombra en el texto.

2. Haz click en el icono aplicar sombra para aplicar un color a la sombra

3. Selecciona un color apropiado en la ventana de color de sombra, y haz clicen el icono Ok

4. Haz click en cualquiera de los iconos preprogramados de dirección de sombrapara aplicarle una dirección a la sombra.

Rotar texto

1. Arrastra el Deslizador de rotación para rotarel texto

2. Haz click en el icono deshacer para eliminar todos los efectos,subrayado, sombra, rotación y dirección de la sombra

Dg Foto Art 155

Page 163: Dg Foto Art Manual en Espanol

Edición de texto

1. Para editar un texto, haz click en el

2. El texto seleccionado aparece en el area de texto para editar

3. Edita este texto y haz click en el icono Aplicar Texto

4. o presiona la tecla Enter del teclado

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

T Carga las opciones de texto en la galería

CTRL+Enter Añade otra línea de texto

Puedes presionar la tecla Ctrl+Enter para añadir otra línea de texto. Puedesborrar los textos en la opción del menú del botón derecho del ratón

156 Dg Foto Art

Page 164: Dg Foto Art Manual en Espanol

Trabajando en varias páginas simultáneamente

Dg Foto Art te da una herramienta especial en la barra de herramientas standars quete ayudará cuando trabajes con varias páginas.

Supongamos que ya has creado un proyecto de más de 3 páginas y que deseas ver lavista previa de como quedarías estas páginas en el modo de álbum. Puedes inclusotrabajar en 2 páginas adyacentes a la vez.

1. Observa la siguiente página de plantilla

2. En la barra de herramientas haz click en el icono de Modo de PáginaDual para ver dos páginas adyacentes juntas.

3. Haz click en cualquera de las 2 páginas que quieras trabajar.

4. La página seleccionada quedará marcada con un subrayado naranja

Dg Foto Art 157

Page 165: Dg Foto Art Manual en Espanol

5. Puedes copier cualquier foto o sus propiedades de una página a la otra

6. Puedes incluso hacer coincidir los colores de fondo de las 2 páginas, demanera queden uniformemente en el album.

7. Para ello, haz click en la página en la cual quieres realizar los cambios paraseleccionarla.

8. Para cambiar el color de fondo, haz click en el ‘Fill Background’icono rellenar fondo para abrir la ventana de diálogo de rellenar fondo.

9. Haz click en la herramienta de selección de color para tener una vistaprevia del color exacto de la otra página.

10. Mueve la herramienta de selección de color sobre la otra página, paraseleccionar el color deseado

11. Click en el icono Ok para aplicar el color a la otra página.

158 Dg Foto Art

Page 166: Dg Foto Art Manual en Espanol

12. Puedes ver que las dos páginas son idénticas en terminus de color de fondo

13. Puedes navegar hacia la página anterior o las dos anteriores, hacienda click

en los iconos correspondientes de navegación

14. Para volver al modo normal haz click en el icono de Modo de Página Dualotra vez.

15. Esta acción es muy últil para dar los retoques finales y que coincidan eldiseño de las páginas adyacentes especialmente cuando estas páginas estánel albumes de fotos premium

16. This feature also enables you to get a feel of how the final premium photoalbum will look like.

Dg Foto Art 159

Page 167: Dg Foto Art Manual en Espanol

SEstableciendo el estilo de la página del álbum

Dg Foto Art te permite establecer la primera página del album para empezar, o biendesde ellado izquierdo o desde el lado derecho del álbum. Esta opcion es muyimportante para conseguir una vista previa de cómo quedaría el album una vez acabado.

1. Cuando crees un Nuevo proyecto, el estilo de la página se establece pordefecto a la izquierda en la ventana del diálogo del nuevo álbum.

2. Cuando el estilo de la página esté seleccionado desde la izquierda, en el modode página dual, la primera página se mostrará de la siguiente manera.

3. Cuando el estilo de página esté establecido desde la derecha, en el modo depagina dual, la primera pagina se mostrará de la siguiente manera.

160 Dg Foto Art

Page 168: Dg Foto Art Manual en Espanol

4. Recuerda que puedes cambiar el estilo de la página en cualquier momento,seleccionando los cambios de propiedades en la barra del menu de opcionesde página.

Dg Foto Art 161

Page 169: Dg Foto Art Manual en Espanol

Reorganizando las páginas en la Story Board

Dg Foto Art también te permite reorganizer las páginas de plantillas en la Story Boarden cualquier momento, simplemente con el método cortar y pegar.

1. Imaginemos que ya has creado varias páginas de plantillas en un proyecto quedeseas reorganizarlas en la Story Board.

2. Haz click en el botón derecho del ratón sobre la vista en miniature de lastory board, la cual quieras recolocar. El menu del botón derecho del ratónaparecerá.

3. Selecciona la opción cortar del menú

4. Ahora haz click en la barra desplegable para localizer la nueva posición de lapágina

5. Haz click en el botón derecho del ratón sobre la vista en miniature de lapágina en la posición donde quieras mover la página y selecciona la acciónPaste (pegar). Dg Foto Art se da cuenta automáticamente si la transición esa la izquierda o a la derecha de la frecuencia y pega la página cortada o bienantes o después de la nueva posición seleccionada.

6. La vista en miniature de la nueva posición se marcará con un sombreado azuly permanecerá azul hasta que hagas la siguiente acción.

7. Date cuenta que la pagina de plantilla que acabas de mover se le ha asignadoel número de páginas correspondiente para mantener la secuencia.

162 Dg Foto Art

Page 170: Dg Foto Art Manual en Espanol

8. También puedes intercambiar la posición de 2 paginas en la story board.

9. Para ello, mantén la tecla Ctrl presionada, arrastra una vista en miniature dela página de plantilla y suéltala encima de la vista en miniature de la otra páginacon la que tu la quieres intercambiar.

10. Instantáneamente las dos páginas de plantilla intercambian sus posiciones

Puedes también cargar la página desde la story board en el area de trabajohaciando doble click en la vista en miniatura de la plantilla en la storyboard. Cualquier página que esté abierta sin guarder se guardará y añadiráa la story board. Én este proceso la vista en miniatura de la vista de plantilla,también se actualizará.

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

Q Disponibilidad de la Story Board

CTRL+Q Muestra / Esconde Story Board

Dg Foto Art 163

Page 171: Dg Foto Art Manual en Espanol

Deleting Template Pages in the Story Board

Dg Foto Art also allows you to delete template pages at any point of time by asimple Right Click option.

1. En la story board haz click con el boton dercho dwel raton en la vista enminiatura de la pagina de palntilla la cual tu deseas borrar. El menú del botondercho del ratin aparece.

2. Select the Delete option from the menu

3. Se te preguntara si quieres confirmar el borrado.

4. Haz click en la opcion “YES” para confirmar.

5. La pagina de palntilla se borrara instantaneamente.

6. ISi borras una pagina de plantilla que este abierta, entonces,despues delborrado la siguiente pagina de palntilla se se cargara en el area de trabajo.

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

Q Enables the Story Board

CTRL+Q Show / Hide Story Board

164 Dg Foto Art

Page 172: Dg Foto Art Manual en Espanol

Como usar la seccion Mis Fotos.

Dg Foto Art te da una opcion en la que puedes reservar las fotos que tu usesfrecuentemente y usarlas tantas veces como quieras en tantas paginas como quieras.Esta accion única te permite tener clsificadas las fotos que tu uses más frecuentementey te ahorrara mucho tiempo al no tener que buscar las fotos en una amplisima galle-ria.

Supongamos que ya has creado un proyecto con varias paginas y que deseasreorganizar las fotos.

1. Observa la siguiente pagina de plantilla

2. Supongamos que deseas reservar esta foto para reemplazar cualquier otrafoto en cualquier otra pagina.

3. Haz click en el icono “mis fotos” para carga tus fotos favoritas en la seccion“Mis Fotos”

4. Haz doble click en la foto con la que tu quieres remplazar otra.

Dg Foto Art 165

Page 173: Dg Foto Art Manual en Espanol

5. La foto se copiara automaticamente en la seccion “Mis Fotos” y se vera comouna vista en miniatura.

6. Ahora con la ayuda del control de navegacion, carga la pagina de palntilla enla foto que quieras reemplazar.

7. Arrastra la foto desde la seccion mi foto y sueltala en la foto que quierasreemplazar.

166 Dg Foto Art

Page 174: Dg Foto Art Manual en Espanol

8. Instantaneamente la foto de la pagina de plantilla se reemplaza con todas laspropiedades como,Mascaras,Fitros,Bordes,Tonos,ect de la foto original.

9. Recuerda que puedes borrar las fotos haciendo click en el boton dercho delraton y seleccionar la opcion “delete” borrar.

10. Puedes añadir fotos en la seccion “MY Photos” hacienda click en el botondercho del raton en la foto de la galleria y hacienda click en la opcion“añadir a mis fotos” ( Add to my Photos) .

Teclas de acceso directo del teclado Functon

F Disponibilidad de la sección My Photos

Q Disponibilidad de la sección Story Board

CTRL+Q Muestra / esconde la sección My Photos

Dg Foto Art 167

Page 175: Dg Foto Art Manual en Espanol

Guardando tu proyecto

Dg Foto Art te da una posibilidad única de autoguardado, la cual te asegura quecuando quiera que crees una nueva página, la pagina anterior se guardaráautomáticamente. Las posibilidades de perder tu trabajo debido a un evento improvistocomo un fallo de la luz, son así mínimas gracias al guardado automático.

Los proyectos de varias páginas creados Dg Foto Art ocupan al menos 1 décima partede espacio en el disco duro comparados con otros sotware

1. Para guardar tu proyecto, simplemente haz click en el icono guardar enla barra de herramientas stardard.

2. Alternativamente, puedes usar CTRL+S en el teclado

3. Date cuenta que en las vistas en miniatura del story board se actualizaráninstantáneamente después del guardado

168 Dg Foto Art

Page 176: Dg Foto Art Manual en Espanol

4. El proyecto se guardará en formato LBM

Ahora puedes continuar creando y añadiendo varias páginas al Story board,sin guardarlas en el disco duro manteniendo la tecla SHIFT presionada einsertando la nueva página desde la plantilla o presionando el icono nuevapágina

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

CTRL+S Guardar el Album/ Proyecto

Dg Foto Art 169

Page 177: Dg Foto Art Manual en Espanol

Guardar el proyecto como (Save As)

Dg Foto Art también te permite guardar proyectos de varias páginas con un archivadiferente para hacer una copia de él.

1. Haz click en el icono guardar como de la barra de herramientasstandard.

2. Una ventana de diálogo de Save As, se abrirá

3. Selecciona la ruta para guardar el proyecto de la lista del menu desplegable

4. También puedes crear una nueva carpeta en la ruta seleccionada.

5. Haz click con el botón derecho del ratón y selecciona New y entonces Folderoption (opciones de carpeta)

170 Dg Foto Art

Page 178: Dg Foto Art Manual en Espanol

6. Teclea el nombre de la carpeta

7. Teclea el nombre del archivo en la caja de texto

8. Haz click en el icono guardar

9. El proyecto se guardará con el Nuevo nombre

Dg Foto Art 171

Page 179: Dg Foto Art Manual en Espanol

Abriendo un proyecto o album ya existente

Cuando abras un proyecto o album ya existente creado en DG foto art, puedes ver lavista en miniatura de todas las paginas del proyecto a la vez.

1. Haz click en el icono abrir album de la barra de herramienta estándar.

2. Una ventana de dialogo de proyecto se abre.

3. Esta consiste de las categories del proyecto,La lista del proyecto, las paginasdel proyecto, las paginas del proyecto en vista de miniature y otrasinformaciones acerca del proyecto como,Nombre,Tamaño del archive, Ruta,Numero de paginas,Numero de fotos usadas,DPI y las dimensiones de la pagina

4. Haz clic en la categoría en la que los proyectos existentes existen.

5. La lista del proyecto muestra la lista de proyectos en la categoriaseleccionada.

172 Dg Foto Art

Page 180: Dg Foto Art Manual en Espanol

6. Ahora click en el nombre del proyecto.

7. La lista de las páginas del proyecto muestra las vistas en miniature de todas laspáginas del proyecto. Por defecto se seleccionará la primera página delproyecto

8. Puedes también hacer click en cualquier otra vista en miniatura. La paginacorrespondiente vista en miniatura, se cargará en el área de trabajo tan prontocomo abras el proyecto. Esto te permitirá cargar una página de tu elecciónen el área de trabajo.

9. Date cuenta de que la sección de información del proyecto muestra otrainformación sobre el proyecto selecionado.

Dg Foto Art 173

Page 181: Dg Foto Art Manual en Espanol

10. Para cargar el proyecto en el area de trabajo, haz click en el icono Ok.

11. El proyecto seleccionado se abre por la página que tu has seleccionado enel diálogo de abrir proyecto mostrándose en el área de trabajo

12. Date cuenta de que la story board muestra las vistas en miniatura de todaslas páginas que contiene el proyecto. Date cuenta también de que todas lasvistas en miniatura de las páginas, mostradas en el área de trabajo seránresaltadas con un borde rojo.

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

CTRL+O Abre el menu de Abrir album

Cuando crees un Nuevo album, si la ruta por defecto de donde el albumquedará almacenado, se cambia, entonces en la ventana del menu de abriralbum, se añadirá una nueva categoría. Puedes fácilmente localizar el Nuevoalbum hacienda click en esta categoría.

Cuando abras un album creado con las versions anteriores, notarás que laspáginas se cargan lentamente. Esto es perfectamente normal y se hace parahacer éstas páginas compatibles con la version actual.

174 Dg Foto Art

Page 182: Dg Foto Art Manual en Espanol

Loading Created Pages in the Work Area

The Story Board displays the thumbnail of created template pages in a sequence.You can Load the created pages in the work area by simply double clicking on thepage thumbnail in the story board.

1. Double click on a Thumbnail in the story board.

2. The selected page instantly gets loaded in the work area.

3. Any open unsaved page gets saved and added to the story board. In thisprocess, the open page's thumbnail is also updated or refreshed.

Keyboard Shortcut Function

Q Enables the Story Board

CTRL+Q Show / Hide Story Board

Dg Foto Art 175

Page 183: Dg Foto Art Manual en Espanol

Borrando un proyecto

Dg Foto Art te da la opción de borrar un proyecto creado en Dg Foto Art sin nisiquiera tener que abrirlo para ver los detalles.

1. Haz click en el icono Abrir proyecto de la barra de herramientasstandard.

2. Una ventana del menú de Abrir proyecto se abre.

3. Haz click en la categoría en donde el proyecto que tu quieras borrar, está.

4. La lista del proyecto muestra la lista de los proyectos en la categoríaseleccionada

5. Haz click en el nombre del proyecto.

6. La lista de las páginas del proyecto muestra las vistas en miniatura de laspáginas de plantilla del proyecto. Esto te ayudará a identificar el proyectoque quieres borrar fácilmente.

176 Dg Foto Art

Page 184: Dg Foto Art Manual en Espanol

7. Haz click en el icono borrar.

8. Se te pedirá confirmación para borrar

9. Haz click en el icono Yes

10. El proyecto se borrará del disco duro.

11. Date cuenta de que el nombre del proyecto borrado se borrará de la lista deproyectos de la ventana de diálogo Abrir proyecto.

12. Puedes hacer click en el icono Cancelar para salir de la ventana dediálogo de abrir proyecto

Dg Foto Art 177

Page 185: Dg Foto Art Manual en Espanol

Ver más vistas en miniatura

Dg Foto Art te permite cambiar de tamaño las ventanas, de tal manera que puedasincrementar el número de vistas en miniature de todos los objetos como fotos,bordes, mascaras, etc., para conseguir una mayor vista.

1. Haz click en el icono Maximizar galería

2. Instantáneamente la interface del usuario se reordena, mostrando la galeriamas de 2 veces el número de vistas en miniatura que antes

3. Date cuenta tambien, de que en este modo, todas las opciones de edición,la Story board, los iconos de navegación, las opciones de texto y sombra, no

178 Dg Foto Art

Page 186: Dg Foto Art Manual en Espanol

estarán disponibles.

4. Ahora puedes arrastrar o bien las fotos, imagenes, mascaras o texturas, enexactamente la misma manera como antes, hacienda click en el iconoapropiado, hacienda click en la categoría y arrastrando el objeto y soltándoloen la página de plantillas.

5. Para navegar a través de las páginas, necesitas hacer click en el icono Pageup (página arriba) y page down (página abajo) en el teclado

6. Haz click en el icono Minimizar galeria para volver al modo normal.

7. La página actual se mostrará en el area de trabajo con todas las opcionesdisponibles del modo normal.

Dg Foto Art 179

Page 187: Dg Foto Art Manual en Espanol

8. Date cuenta que trabajar en este modo es mucho más fácil que el normalpor el incremente del número de vistas en miniatura.

9. Puedes usar este método cuando tu quieres añadir fotos y otros objetosrápidamente en las páginas de plantillas.

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

CTRL+SPACE Maximiza /Minimiza la galería

180 Dg Foto Art

Page 188: Dg Foto Art Manual en Espanol

Trabajando en el modo pantalla completa

Dg Foto Art te da un modo en pantalla completa para mostrar las páginas de plantillaen pantalla completa. La ventaja del modo de pantalla completa que tu ves a pantallacompleta la página de plantilla entera. Y que mas? También tienes la opción de encendero apagar o bien la story board, galeria, o area de plantillas de manera que tu trabajasmuy cómodamente en este modo. También puedes navegar entre páginas, con solopresionar un botón.

1. Observa la siguiente página de plantilla

2. Para entrar en el modo pantalla completa, haz click en el icono FullScreen (pantalla completa) de la barra de herramientas estándar.

3. Date cuenta de que la interface cambia. Con la página de plantilla mostradaa pantalla completa.

Dg Foto Art 181

Page 189: Dg Foto Art Manual en Espanol

4. Date cuenta de que en este modo la galeria, plantilla y la story board noestán disponibles para su uso.

5. Haz click en el icono Mostrar / Esconder galeria de la barra deherramientas standar para mostrar las opciones de la galería.

6. Ahora puedes usar o bien las fotos, imagenes, mascaras, texturas o bordes dela galeria hacienda click en los iconos correspondientes.

7. Para añadir fotos en la página de plantillas haz click en el iconofoto, arrastra una foto de la galería y suéltala en la página de plantilla.

8. Puedes de manera similar, añadir, mascaras, bordes, imagenes,texturas en lapágina de plantillas.

9. Para navegar en el modo pantalla completa, puedes presionar la tecla PageUp y Page Down del teclado. Asegúrate de que el Num lock (bloquear número)

182 Dg Foto Art

Page 190: Dg Foto Art Manual en Espanol

está apagado mientras tanto.

10. Para volver al modo de trabajo, haz click en el icono modo Pantalla

completa de la barra de herramientas standar otra vez.

11. La página actual se mostrará en el area de trabajo con todos los otroscontroles que no están disponibles en el modo pantalla completa.

Dg Foto Art 183

Page 191: Dg Foto Art Manual en Espanol

Importando páginas

Dg Foto Art te permite importer varias páginas de plantillas de cualquier tamaño deotro proyecto al proyecto actual. Esto tambien te da la opcion de importer páginasde plantillas,con o son fotos. Esta function es extremadamente útil cuando deseascrear una página de plantiilla exactamente igual que una que has creado en otroproyecto pero que no has guardado como favorita.

1. Haz click en el icono importer páginas para abrir la ventana de diálogode importar páginas.

2. Haz clic en la categoría de proyectos donde se encuentra el proyecto

184 Dg Foto Art

Page 192: Dg Foto Art Manual en Espanol

3. La lista del proyecto muestra una lista de los proyectos en la categoríaseleccionada

4. Haz click en el nombre del proyecto de la lista conteniendo las páginas deplantilla que vas a importer en tu proyecto actual

5. Date cuenta de que la información del proyecto muestra la información sobreel proyecto seleccionado

6. La vista en miniatura de las páginas de plantilla en las que el proyectoseleccionado se mostrará en la lista de páginas de proyecto. Por defecto laprimera página del proyecto se seleccionará.muestra la lista de páginas delproyecto.

7. Puedes seleccionar varias páginas de plantillas para importer usando la opciónCtrl + Click

Dg Foto Art 185

Page 193: Dg Foto Art Manual en Espanol

8. La vista en miniatura seleccionada será resaltada en azul.

9. Marca la casilla ‘Insert After current page’ (insertar despuésde página actual), para inserter las páginas importadas después de abrir unapágina de proyecto actual

10. Marca la casilla ‘With photo’ (con foto), para importar las páginas juntocon las foto

11. Haz click en el icono Ok para empezar a importar

12. La story board muestra la vista en miniatura de las páginas importadas, biendespués de la página actual o al final de la story board, en el mismo orden deselección.

13. El area de trabajo muestra la última página seleccionada bien con o sin lafoto, dependiendo de la opción que hayas seleccionada en la ventana deldiálogo importar.

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

CTRL+I Abre la ventana de importar

La pagina importada se puede insertar después de la página abiertaactualmente marcando la opción ‘Insert after current page’(insertar despuésde la página actual) se puede marcar la opción en la página de diálogoimportar.

186 Dg Foto Art

Page 194: Dg Foto Art Manual en Espanol

Usando opciones de alineamiento

Dg Foto Art te da una página inteligente y unas opciones basadas en el alineamientode un objeto donde puedes instantaneamente y con precisión alinear o reponer unoo varios objetos a la vez. Puedes incluso igualar en espacio, en alineamiento y deltamaño de varios objetos con solo el clic de un botón.

Temas relacionados

Alineamiento basado en la página

Alineamiento basado en el objeto

Dg Foto Art 187

Page 195: Dg Foto Art Manual en Espanol

Alineamiento basado en la pagina

1. Observa la siguiente pagina de palntilla que contiene dos o más fotos.

2. Manteniendo la tecla Ctrl presionada,haz click para seleccionar los objetosque se van a alinear en la pagina.

3. Veamos ahora como se usan las opciones de alineamiento.

4. Para alinear los objetos de manera colectiva a el centro de la pagina, haz clicen la opcion alinear de la barra del menú.

5. Selecciona Page Based y haz click en la opcion ‘Align Center’ (Alinear en elcentro)

188 Dg Foto Art

Page 196: Dg Foto Art Manual en Espanol

6. Instantaneamente todos los objetos seleccionados se alinearan en el centrode la pagina.

7. Del mismo modo puedes alinear los objetos de manera colectiva en lasposiciones arrriba a la izquierda, arriba a la derecha, arriba en el centro, abajoa la izquierda, abajo a la derecha, arriba,abajo, horizontal en el centro y verticalen el centro de la pagina.

Estableciendo las preferencias del alineamiento basado en lapagina.

1. Para establecer la opcion de preferencias de alineamiento basado en la pagina,haz clic en el archivo del menú

2. seleccionar preferencias

3. una ventana de dialogo se muestra

4. selecciona alineamiento de la lista del menú desplegable

5. marca la caja de alineamiento dentro del area de seguridad

6. haz clic en el icono Ok setting the Page based Alignment option inpreferences, click the File Menu

7. Recuerda que necesitas reiniciar el programa para que los cambios tenganefecto.

8. WCuando ultilices el alineamiento basado en la pagina con la preferencia“alinear dentro del area de seguridad” puedes alinear varios objetos a la vezcon respecto a las siguientes posiciones, arriba a la izquierda, arriba en elcentro, arriba a la derecha,izquierda en el centro, centro, derecha en elcentro, abajo en la izquierda, abajo en el centro, abjo en la derecha,izquierda, derecha,arriba,abajo,horizontal en el centro y vertical en el centro.

Dg Foto Art 189

Page 197: Dg Foto Art Manual en Espanol

Alineamiento basado en el objeto

1. Asegurate de que para usar las opciones de alineamiento basado en el objeto,tienes al menos dos objetos en la pagina de ‘palntilla.

2. Observa la siguiente pagina de palntilla con dos o más fotos.

3. Manteniendo la tecla Ctrl presionada, haz click para seleccionar los objetos,uno por uno para alinearlos con respecto al objeto seleccionado.

4. Veamos como uasmos las varias opciones del alineamiento de objetos

5. Para alinear los objetos de manera colectiva con respecto a la parte de arribadel ultimo objeto seleccionado,haz clic en la opcion alinear de la barra delmenú.

190 Dg Foto Art

Page 198: Dg Foto Art Manual en Espanol

6. Selecciona Object based (basdo en objeto) y haz click en la opcion top(arriba)

7. Instantaneamente todos los objetos seleccionados se alinearan con repectoa la parte de arriba del ultimo objeto seleccionado.

8. Del mismo modo puedes alinear los objetos de manera colectiva en lasposiciones,izquierda,arriba,centro,dercha,abajo,vertical en el centro,horizontal en el centro con respecto al ultimo objeto seleccionado.

Dg Foto Art 191

Page 199: Dg Foto Art Manual en Espanol

Ordenar varios objetos

La mayor parte del tiempo durante la creacion de la pagina, encontraras muchosobjetos que coinciden con otros en la pagina de palntilla.Para cambiar la secuenciade estos objetos o para tener acceso a ellos, DG foto art te da las siguientesopciones.

Asegurate de que tienes mas de dos objetos en la pagina de plantilla para usar estaopcion

Observa la siguiente pagina de plantilla.

Posicion más atrasada1. Haz click en la foto que quieres enviar a la posicion más retrasada.

2. Selecciona la opcion volver hacia atras en la opcion del boton derecho delraton.

192 Dg Foto Art

Page 200: Dg Foto Art Manual en Espanol

3. La foto seleccionada vuelve a la posicion más atrasada.

Posición más adelantada1. Haz click con el botón derecho del ratón en la foto que vas a enviar en la

posición mas adelantada

2. Selecciona la opción mover hacia el frente en la opción del botón derecho delratón

3. La foto seleccionada se coloca en la posición más adelantada

Hacia delanta una posicion1. Haz click con el botón derecho del ratón en la foto que quieras mover en la

posicion hacia delante

Dg Foto Art 193

Page 201: Dg Foto Art Manual en Espanol

2. Selecciona la opcion mover hacia delante en la opción del botón derecho delratón

3. La foto seleccionada se moverá hacia delante una posción

Hacia atrás una posición1. Haz click con el botón derecho del ratón en la foto que vas a mover una

posición hacia atrás

2. Seleccionar la opción mover hacia atrás en la opción del botón derecho delratón

194 Dg Foto Art

Page 202: Dg Foto Art Manual en Espanol

3. La foto seleccionada se mueve hacia atras una posición

Dg Foto Art 195

Page 203: Dg Foto Art Manual en Espanol

Cambiar tamaño de los objetos conrespecto a otros objetos

Dg Foto Art te da herramientas para cambiar objetos de tamaño de manera rápida yproporcionar con respecto a otros y hacerlos de la misma anchura y altura que elúltimo objeto seleccionado

1. Asegúrate de que tienes al menos dos objetos en la página de plantillas parausar esta opción

2. Observa la siguiente página de plantilla

3. Manteniendo la tecla Ctrl del teclado presionada, haz click en los objetosseleccionados, uno por uno para cambiarlos de tamaño con respecto alultimo objeto seleccionado.

4. Veamos como usar las varias opciones para cambiar los objetos de tamañocon respecto a otros objetos

196 Dg Foto Art

Page 204: Dg Foto Art Manual en Espanol

5. Haz click en el icono editar de la barra del Menu

6. Haz Click en la opcion Same Height (misma altura)

7. Instantáneamente el objeto seleccionado cambia de tamaño de maneraproporcional con respecto a la altura del último objeto seleccionado

8. Similarmente puedes cambiar el objeto de tamaño con respecto a la anchuradel último objeto seleccionado

Recuerda que al usar las opciones de cambio de tamaño no cambiará lasdimensiones actuales del objeto original

Dg Foto Art 197

Page 205: Dg Foto Art Manual en Espanol

Dar el mismo espacio a varios objetos

Dg Foto Art te da opciones para dar el mismo espacio horizontal y vertical entrevarios objetos con el click de un botón

1. Asegúrate de que tienes al menos tres objetos en la página de plantillas parausar esta opcion

2. Observa la siguiente página de plantilla

3. Manteniendo la tecla Ctrl presionada haz click para seleccionar los objetosuno por uno para darles el mismo espacio entre ellos

4. Usemos ahora las opciones para darle el mismo espacio a varios objetos

5. Haz click en un objeto seleccionado con el botón derecho del ratón paraver el menu

198 Dg Foto Art

Page 206: Dg Foto Art Manual en Espanol

6. Selecciona Equal Spacing (mismo espacio) y haz click en la opcion Horizontal

7. Instantáneamente los objetos seleccionados tienen la misma distancia entresí horizontalmente

8. Similarmente puedes hacer lo mismo con los objetos, pero en vertical,seleccionando la opción Equal Spacing (misma distancia vertical) y la opciónVertical

Dg Foto Art 199

Page 207: Dg Foto Art Manual en Espanol

Usando la herramienta de zoom

Dg Foto Art te da varias opciones para ver los objetos más de cerca o más de lejos,ajustarse a dos pantallas, tamaño actual, pantalla completa para el propósito demagnificar y reducir la vista de la página de plantilla y hacerte más fácil tu trabajo

1. Observa la siguiente página de plantilla

2. Haz click en el icono Zoom Out (ver más lejos) de la barra de herramientas

3. La vista de la página de plantilla en el área de trabajo se reducirá

4. Alternativamente puedes usar la tecla de acceso directo del teclado “–“(menos)

200 Dg Foto Art

Page 208: Dg Foto Art Manual en Espanol

5. Haz clic en el icono Zoom In (ver más cerca) de la barra de herramientas

6. La vista de la página de plantilla en el área de trabajo se ampliará

7. Alternativamente puedes usar la tecla de acceso directo del teclado “+”

8. Date cuenta que también una barra desplegable horizontal y vertical, apareceráautomáticamente para moverse alrededor de la página de plantilla

9. Haz click en el icono Tamaño actual de la barra de herramientasstandard para ver los pixeles actuales de los objetos de la página de plantilla

10. La página de plantilla en el area de trabajo muestra los objetos en los píxelesactuales

11. Alternativamente, puedes usar la tecla de acceso directo del teclado ‘Ctrl+F12’

Dg Foto Art 201

Page 209: Dg Foto Art Manual en Espanol

12. Haz click en el icono Ajustar a la pantalla de la barra de herramientasstandard para acomodar la página en el área de trabajo

13. La página de plantilla del area de trabajo aparece en el tamaño por defecto

14. Alternativamente puedes usar la tecla de acceso directo del teclado‘Ctrl+Zero’

15. Haz clic en el icono Pantalla completa de la barra de herramientasstandard para abrir otra ventana con una vista de la página más grande y concontroles limitados.

16. Alternativamente puedes usar la tecla de acceso directo del teclado ‘Alt+F12’

17. Para entrar en el modo por defecto, haz clic en el icono Pantallacompleta, de nuevo.

202 Dg Foto Art

Page 210: Dg Foto Art Manual en Espanol

Ver el proyecto informacion de pagina eimagen

Dg Foto Art te permite ver el proyecto, pagina de palntilla y los detalles de lasimagines. Estos detalles te dan información adicional que podría ser util cunado tecrees un aapagina o tengas que hablar con los clientes.

Asegurate de que hay un proyecto abierto con al menos una pagina de plantilla yalgunas fotos para usar esta accion.

Informacion del proyecto

1. Con la ayuda del raton, haz click en la opcion de la barra del menu.

2. Haz click en la opcion de la cja del dialogo de informacion del proyecto.

Dg Foto Art 203

Page 211: Dg Foto Art Manual en Espanol

3. Este dialogo te dara informacion relacionada con el proyecto.esta informaciónconsiste de detalles com el nonbre del proyecto,ruta donde esta guardadoel proyecto,numero de paginas totales del proyecto, el tamaño de la paginaen pugadas o en centímetros,dependiendo de uqe hayas seleccionado en laopcion nuevo proyecto,numeros de fotos unicas de la pagina de palntilla yel tamaño total del proyecto.

4. Haz click en el icono ok para abrir la ventana del dialogo

Informacion de pagina

1. Con la ayuda del raton, haz click en el raton, haz click en la opcion “view”de la barra del menú.

2. Haz click en la opcion informacion de pagina para abrir una caja de dialogode informacion

204 Dg Foto Art

Page 212: Dg Foto Art Manual en Espanol

3. El diálogo te dará información relacionada con la pagina de plantilla. Estainformación consiste en detalles como

4. el nombre del proyecto, ruta en la cual el proyecto está guardado, numerode la pagina de plantilla, dimensiones de la pagina, unidad Dpi, unidad dedimensión y el numero de fotos únicas de la pagina de plantilla.

5. Haz click en el icono Ok para cerrar la caja de diálogo e información

Detalles de la imagen

1. Dg foto Art te da la información sobre todos los objetos de la pagina deplantilla, excepto textos y formas.

2. Esta información incluye detalles como fotos, mascaras, bordes, imagenes,texturas y varias de otras combinaciones como fotos con máscaras, fotoscon bordes, máscaras,etc.

3. Para hacer esto primero haz click en la foto sobre la que quieras ver lainformacion

4. Haz Click en la opción View (vista) de la barra del menur

Dg Foto Art 205

Page 213: Dg Foto Art Manual en Espanol

5. Haz click en la opción informacion de página para abrir una caja de diálogode informacion

6. Alternativamente puedes mostrar el diálogo haciendo click en las teclas deacceso directo del teclado, con la combinación Ctrl+Shift+I después deseleccionar el objeto

7. Este diálogo te hará información relacionada con el objeto seleccionado.Esta información consiste de detalles como el nombre del archivo, ruta,dimensión, Dpi. Si la foto o imagén tiene bordes o mascaras, entonces elnombre del archivo del borde o de la máscara también se mostrará junto conla ruta.

Recuerda que la opción de detalles de imagen no es applicable para textosy formas.

206 Dg Foto Art

Page 214: Dg Foto Art Manual en Espanol

Reglas, lineas guia, area de seguridad yrastreador

TLa barra del menu de Dg Foto Art te da algunas herramientas útiles que te ayudandurante la creación de las páginas de plantilla.

La opción view (vista) en la barra del menu, te da la opcion de mostrar y esconder laregla, las lineas guia, el area de seguridad y el rastreador, esto tambien te da laopcion de mostrar o esconder la regla, poner a 0 la marca del centro de la derechao de la izquierda y tambien te muestra la regla en cm o pulgadas

Las lineas guia son lineas horizontales y verticales que se interceden en el centro dela pagina de plantillas.El area de seguiridad es un area definida por ti como margenpara evitar cualquier corte durante el proceso de acabado.

La Tracker Line (rastreador) es una linea punteada la cual aparece despues deseleccionar un objeto.

1. Observa la siguiente pagina de plantilla con la regla, las lineas guia, el areade seguridad y el rastreador apagado

2. Para que aparezca la regla haz click en la opcion vista de la barra del menu ysubraya la opcion de regla para abrir un submenu

Dg Foto Art 207

Page 215: Dg Foto Art Manual en Espanol

3. En el submenu haz click en el icono mostrar reglas

4. Instantáneamente la regla sera mostrada en la pagina de plantilla.

5. Date cuenta de que aparecerá una casilla de seleccion contra el objeto delmenu cuando este esté seleccionado.

6. Del mismo modo puedes poner la escala a 0 marcando el centro o la izquierda,seleccionando el submenu ‘Scale Zero at Center Marking’ marcando escala0 al centro

208 Dg Foto Art

Page 216: Dg Foto Art Manual en Espanol

7. Para seleccionar las marcas de la regla en cm o en pulgadas haz click en laopcioon apropiada del menu, en la opcion cm o pulgadas

8. Para que se muestre en la linea de guia, haz clic en la opcion View delmenuy haz clic en la opcion mostrar guia.

9. Instantaneamente una linea punteada horizontal y vertical apareceinterfiriéndose en el medio de la pagina.

10. Para mostrar el area de seguridad haz click en la opcion View del menu y hazclick en la opcion mostrar área de seguridad.

11. Instantaneamente el area de seguridad aparece en la pagina como una lineapunteada que recorre los lados de la pagina.

Dg Foto Art 209

Page 217: Dg Foto Art Manual en Espanol

12. Para mostrar el rastreador haz click en la opcion View del menu y muestra laopcion mostrar Tracker Line (rastreador).

13. Haz Click en una foto para seleccionarla. a photo to select it.(Shift belowthe tracker)

14. Instantaneamente la linea punteada conectara los 8 puntos de la fotoseleccionada alrededor del objeto seleccionado

210 Dg Foto Art

Page 218: Dg Foto Art Manual en Espanol

Exportando

Dg Foto Art te permite exportar simultáneamente varias paginas de plantillas comoImagenes endifferentes formatos graficos tales como JPEG, TARGA, TIFF etc. Estote permite personalizar el Dpi de exportar según los requerimientos del laboratoriodigital o de cualquier impresora. Puedes incluso compartir estas imágenesmandandosela a amigos, familiares o a clientes via Internet.

Temas relacionados

Imagenes

La opcion prefijo en exportarLa opcion de marcar centro de carpeta en exportar

La opcion The Split en exportar

Dg Foto Art 211

Page 219: Dg Foto Art Manual en Espanol

Haciendo las imagenes fijas

Dg Foto Art te permite exportar simultaneamente varias paginas de plantillas comoimagenes fijas en diferentes formatos, tales como JPEG, TARGA, TIFF etc.

1. Supongamos que tienes un proyecto listo con todas las paginas completadaslistas para imprimir.

2. Haz click en el icono exportar en la barra de herramientas estandard

3. Una ventana de dialogo exportar se abre. Por defecto todas las paginasestan seleccionadas. La selección se indica con un color azul

4. Ahora haz clik en el icono establecer ruta para definir una carpeta paraguardar las imagenes fijas

212 Dg Foto Art

Page 220: Dg Foto Art Manual en Espanol

5. Selecciona una carpeta del proyecto apropiada para crear una nueva carpeta

haciendo click en el icono Crear nueva carpeta

6. Haz click en el icono Ok para volver a la ventana de exportar

7. La ruta seleccionada se mostrara en la caja de texto, establecer ruta

8. Del archivo de la lista del menu desplegable, selecciona el archivo para hacerla imagen fija

Dg Foto Art 213

Page 221: Dg Foto Art Manual en Espanol

9. Haz Click en cualquiera de los iconos exportar DPI para que coincida con losrequerimientos de tu laboratorio digital

10. Puedes tambien personalizar los parametros de DPI

11. Marca la casilla personalizar DPI.

12. Teclea un valor apropiado en la caja de texto personalizar DPI.

13. Haz clic en el icono exportar para empezar a hacer las imágenes fijas

14. Date cuenta que el estatus de exportar se muestra en la barra de 2 estatusarriba.

15. La primera barra indica la pagina actual, numero total de paginas que se vana exportar.

16. La barra del segundo estatus indica el porcentaje del archivo actual queestá siendo exportado

17. Para abortar el proceso de exportar haz clic en el icono cancelar

214 Dg Foto Art

Page 222: Dg Foto Art Manual en Espanol

18. Te preguntará si realmente quieres cancelar el proceso de de exportar. Hazclic en Ok

19. Recuerda que el proceso de xportar terminara solo despues de completarsela pagina actual.

20. La imagen fija exportada se puede ver en el explorador de Windows en lacarpeta que has seleccionado con la ruta seleccionada enla ventana exportar.

21. Si algun error ocurriera durante el proceso serás informado con el siguientemensaje: errores durante el proceso de exportacion puede haber sidocausado debido a material no encontrado como bordes, mascaras, imágenes,etc. Haz clik en el icono Ok, el cual abrirá un cuadro de error el cualcontendrá los detalles como los nombres y la ruta de los arhivos perdidos.

22. Haz click en el icono Ok que se mostrara un archivo de error como abajo

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

CTRL+E Opens the Export Window

Dg Foto Art 215

Page 223: Dg Foto Art Manual en Espanol

Exportar con la opcion de prefijo

Dg Foto Art te da una opcion para asignar un nombre a una imagen fija que vayas aexportar para ver la facil identificación y ordenado.

1. Supongamos que ya tienes un proyecto entero preparado con todas laspaginas para imprimir.

2. Haz click en el icono Exportar proyecto de la barra de herramientaestandar.

3. Una ventana de dialog exportar aparecera. Por defecto todas las paginas seseleccionarán, la selección se indicará en color azul

216 Dg Foto Art

Page 224: Dg Foto Art Manual en Espanol

4. Haz click en la caja de texto prefijo, para teclear un nombre para la facilidentificacion de tus imagenes fijas

5. Teclea un nombre de prefijo en la caja de texto para darle nu prefijo a laimagen fija.

6. Selecciona la ruta para guardar las imagene fijas.

7. De la lista de archivos del menú desplegable, selecciona el tipo de archivopara ahcer fija la imagen.

8. Selecciona el apropiado DPI de exportar

9. Haz click en el icono exportar para empezar a hacer fijas las imagenes

10. Date cuenta de que el status de exportar se muestra en la barra de doblesstatus arriba.

Dg Foto Art 217

Page 225: Dg Foto Art Manual en Espanol

11. Despues de que el proceso de exportacion haya finalizado con exito,recibirasun mensaje.

12. La imagen fioja exportada se vera via el explorador de windows en la carpetaque seleccionaste en la opcion de ruta en la ventana de exportar junto conel prefijo seguido por el nombre de la pagina de palntilla.

218 Dg Foto Art

Page 226: Dg Foto Art Manual en Espanol

La opcion doblar las fotos hacia el centro.

Dg Foto Art te dfa una opcion para imprimir un marco de centrado de las fotos.Esto ésmuy util cuando crees albumes de fotos premiums panoramicos para asegurarse deque todas las fotos estan dobladas exactamenrte al centro sin perder ninngun detallede los filos.

1. Supongamos que tienes ya un proyecto con todas las paginas completadaslisto para imprimir

2. Haz click en el icono Exportar

3. Una ventana de dialogo se abrera.Por defecto todas las paginas seseleccionaran.La selección se indicara en color azul.

Dg Foto Art 219

Page 227: Dg Foto Art Manual en Espanol

4. Marca la caja de doblar hacia el centro para imprimir el marco de doblar haciael centro en el proceso final.

5. Selecciona la longitude del marco en milimetros tecleando los valores caja detexto de doblar hacia el centro. Puedes elegir un valor maximo de 5mm.

6. Selecciona la ruta para guardar las imagines fijas.

7. Desde el menu desplegable, selecciona el tipo de archivo para hacer la imagenfija

8. Selecciona el DPI apropiado de exportar.

220 Dg Foto Art

Page 228: Dg Foto Art Manual en Espanol

9. Haz click en el icono exporter para empezar a hacer las imagines fijas

10. Date cuente de que el status de exporter se muestra en la barra de dos statusarriba.

11. Después de que el proceso de exportacion haua sido realizado correctamenterecibiras un mensaje.

12. La imagen fija exportada se puede ver en la carpeta seleccionada por ti conel centro del marco impreso en un color intenso en la parte de arriba y deabajo de la pagina con la longitud seleccionada en milimetros.

Recuerda que este marco no aparecera en el album y es solo para referenciapara rel proceso dee unido de las paginas, este marco desparecera despuesde este proceso.

Dg Foto Art 221

Page 229: Dg Foto Art Manual en Espanol

La opcion de cortado en el proceso deexportar

Dg Foto Art te da una opcion para cortar la pagina de plantilla en exactamente dosimagines fijas de mitades iguales despues de exportar.Esto te sera muy util cuandoquieras crear albumes Premium panoramicos para asegurarte de uqe las paginas delalbum estan cortadas exactamente en el centro para así parecer una sola pieza en elalbum final.Esto de dar una ventaja cuando tu laboratorio digital no soporte el tamañode tu album.

1. Siupongamos que ya has terminado un proyecto y uqe lo tienes listo paraimprimir

2. Haz click en el icono Exportar

222 Dg Foto Art

Page 230: Dg Foto Art Manual en Espanol

3. Una ventana de dialogo de exortar aparecera.Por defecto todas las paginasse seleccionaran.La selección se indicara en color azul.

4. Marca la caja de Split (Cortar) para cortar la pagina de plantillaendos mitades exactamente iguales.

5. Establece la ruta para guardar las imágenes fijas

6. De la lista de tipo de archive del menu desplegable,selecciona el tipo dearchive for dejar la imagen fija.

7. Selecciona el DPI de exportacion apropiado

8. Haz click en el icono exporter para empezar a dejar las imagines fijas.

9. Date cuenta de uqe el status de exporter se muestra en dos barras de statusen la parte de arriba.

10. Despues de que el proceso de exportacion se complete exitosamente,

Dg Foto Art 223

Page 231: Dg Foto Art Manual en Espanol

recibiras un mensaje.

11. La pagina de palntilla exportada se puede ver en la carpeta que seleccionastecomo dos archivos fijos separados con dos mityades exactamente igualesseguidos de la letra A y B respectivamente

224 Dg Foto Art

Page 232: Dg Foto Art Manual en Espanol

Imprimir tus paginas de proyecto

Las opciones de impression en Dg Foto Art te permiten imprimir la pagina actualdirectamente desde el area de trabajo a cualquier impresora que tengas conectadaa tu ordenador .

1. Asegurate de uqe la impresora esta instalada y encendiada.

2. Para imprimir la pagina actual,haz clic en el icono imprimir de la barra deherramientas estándar.

3. Alternativamente puedes uasr la tecla de acceso directo del teclado <Ctrl+P>

4. Una ventana de dialogo de impresión aparecera con la impresora por defectoapareciendo en la lista de impresoras del menú desplegable.

5. Puedes cambiar el nombre de la impresora seleccionado un nombre de lalista del menu desplegable

6. Tambien puedes cambiar las propiedaders de la impresora hacienda click enicono de propiedades.

Dg Foto Art 225

Page 233: Dg Foto Art Manual en Espanol

7. Tambien puedes seleccionar el numero de copias para imprimir seleccionandoun valor de la lista.

8. Haz clic en el icono para ermpezar a imprimir la pagina actual en elproyecto.

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

CTRL+P Abre el dialogo de imprimir

226 Dg Foto Art

Page 234: Dg Foto Art Manual en Espanol

Pasting Photos on Blank Page

In Dg Foto Art you can create your own pages and paste photos, cliparts and otherdecorative objects and give your album a professional look.

Let us now see how to insert a blank page and how to paste photos on it.

1. Click on the Insert Blank page button.

2. A blank page instantly gets added in the work area and at the end of thestory board.

3. You can now decorate this page by adding photos and Clipart.

4. Select a photo from the gallery and double click on it or click the Addbutton.

5. The photo gets pasted on the newly inserted page.

6. You can also resize the photo by clicking it and scaling the nodes diagonallyand rearrange them.

Dg Foto Art 227

Page 235: Dg Foto Art Manual en Espanol

Bloquear objetos.

Muchas veces sucede que,accidentalmente puedes mover un objeto o una fotoque ya esta colcocada en su posicon, en este caso se hace dificil volover acolocar el objeto en su posición manteniendo su aspecto.Para evitar esto Dg foto art te permite bloquear y desbloquear objetos.

Bloqueando objetos despues de trabajar con ellos.

1. Haz click en el objeto que quieras bloquear

2. Haz clic en el icono bloquear objeto de la barra de herramientas parabloquear el objeto.

Desbloquear el objeto despues de trabajar con ellos

1. Haz click en el objeto que quieras desbloquear.

2. Haz clic en el icono bloquear objeto de la barra de herramienta paradesbloquear el objeto.

Teclas de acceso directo del teclado Funcio

CTRL+L Bloquea desbloquea objetos

228 Dg Foto Art

Page 236: Dg Foto Art Manual en Espanol

Guardando paginas de plantillas en misfavoritos

Puedes guarder una pagina que esta cargada en el area de trabajo de manera quepuedas usarla repetidamente en un area separada conocida como mis favoritos.Lapagina se guarda con todos sus “arreglos”; fotos,imágenes, bordes,subrayados,ect.Esto te puede ser muy util porque puedes encontrar las paginas fácilmente en vez debuscarlas de una lista enorme de la barra de palntillas.

Dejanos enseñarte como guardar las paginas de palntillas a mis favoritos.

1. Cuando una pagina se abra en el area de trabajo haz click en mis favoritos

2. Selecciona una categoria apropiada donde deseas guardar la pagina de lacategoria de la lista.

3. Isi no encuentras una categoria apropiada, entoncesw crea una propiaseleccionando la opcion “new” del menu desplegable.

4. Esto abrira un dialogo para aceptar un nombre para la categoria

Dg Foto Art 229

Page 237: Dg Foto Art Manual en Espanol

5. Teclea el nombre de la nueva categoria y haz click el icono ok

6. Ahora presiona el icono Añadir a favoritos para abrir el siguiente dialogo.

7. Teclea algun nombren para que puedas identificar facilmente la pagina

8. Presiona el icono Ok.

9. La pagina esta ahora guardad en la carpeta mis favorittos en el formato MAT.

Teclas de acceso directo del teclado Functon

CTRL +TAB Para navegar entre mis favoritos y la tablade palntillas

SHIFT+INSERT Añadir a favoritos

Puedes borrar una pagina favorite hacienda click en esta.

230 Dg Foto Art

Page 238: Dg Foto Art Manual en Espanol

Dg Slide Show Generation

Dg Foto Art te da un unico generador de muestra que te permite crear un archivoauto ejecutable que contiene las paginas de plantillla creadas.Gracias a su pequeñotamaño se puede adherir fácilmente al corrreo prar conseguir la aprobación final detu cliente antes de imprimir.

1. Supongamos que ya has terminado un proyecto y que lo tienes listo paraimprimir.

2. Haz click en el icono Generate Slides de la barrra de herramientasestándar.

3. Abrira un cuadro de dialogo.

4. La referencia de la caja de texto contiene por defecto el nombre delproyecto, pero puedes cambiarlo si lo deseas.

Dg Foto Art 231

Page 239: Dg Foto Art Manual en Espanol

5. Tipea un nombre en lla caja de referencia de texto.Esto sera el nombre delarchivo.

6. La ruta por defecto de guardar el archivo de generated slide show es la deldirectorio de DG foto art.Puedes cambiarlo tecleando el nuevo texto.

7. Haz click en el icono Brose (buscar) para abrir una ventana de dialogode busqueda.

8. Haz click en la carpeta en la cual deseas crear una carpeta crear paraejecutar el “slide show”

9. Haz click en el icono crear nueva carpeta.

10. Teclea un nombre para la nueva carpeta.

232 Dg Foto Art

Page 240: Dg Foto Art Manual en Espanol

11. Haz click en el icono ok en la ventana del dialogo “ Browse”.

12. El cuadro de dialogo de salvar muestra la ruta que acabas de definir.

13. Marca la casilla Audio para añadir un archivo de audio en el slide show

14. El icono de audio se activea

15. Haz clic en el icono Browse (buscar) para abrir una ventana de dialogo.

Dg Foto Art 233

Page 241: Dg Foto Art Manual en Espanol

16. Por defecto el archive de audio se selecciona como MP3 en la caja de textodel archive.

17. Recuerda que Dg Foto Art te permite añadir un archivo de audio en formatoMIDI MP3.

18. De la lista del menú desplegable selecciona el tipo de archivo entre MP3 yMIDI.

19. Localiza el archive de audio en tu PC seleccionado el disco adecuado y lacarpeta que contenga el archive.

20. Click on the name of the Audio file. The audio file name gets displayed in theFile Name Text box.

21. Haz click en el icono Play Audio para escuchar el archivo.

22. Puedes hacer click en el icono Stop Audio para detenerlo

23. Haz click en el icono Open para volver a la ventana del dialogo de Generateslide show.

24. La ruta del archivo de audio se muestra en la caja de texto de audio.

25. Puedes de manera similar seleccionar una pagina de portada para añadirlaen el slide show.

26. Marca la caja Cover Page si deseas añadir una pagina de portada la slide showyou wish to add a cover page into the slide show

234 Dg Foto Art

Page 242: Dg Foto Art Manual en Espanol

27. El icono “ Browse Cover Page” (Buscar pagina de portada) se activa.

28. Haz clic en el icono “ Cover Page” para abrir una ventana de pantalla de dialogo.

29. Por defecto se seleccionara el archive MGF.

30. Recuerda que Dg Foto Art te permite añadir una pagina de cubierta en losformatos“MGF”,BMP”,GIF,JPG,TIF y Targa.

31. Localiza el archive de la pagina de cubierta en tu PC seleccionado el driveradecuado y la carpeta que contiene el archivo.

32. Haz click en el nombre del archive de tapa de cubierta. El archivoseleccionado se mostrara en la caja de texto de nombre del archivo.

33. Haga click en el icono open paravolver a la ventana del dialogo “generate slideshow.

34. La ruta seleccionada se mostrara en caja de texto de pagina de cubierta”.

Dg Foto Art 235

Page 243: Dg Foto Art Manual en Espanol

35. Puedes tambien escoger de manera similar una pagina “Thank you” (deagredecimiento) para añdir en el “slide show”.

36. Marca la casilla “water mark” se deseas tener una “filigrana” en la slide show.

37. Water Marks (filigranas) son utiles como referencia cuando buscas el vistobueno del cliente.

38. fo Haz click en el icono ‘Start Generating Slide’ cuando este completado.

39. La barra del status mostrara el status del “generate slide”.

40. Despues de una exitosa” slide generation”, aparecera una ventana y unmensaje te preguntara si desas tener una vista previa del “slide show”.

41. Haz click en “si”, si deseas tener una vista previa.

42. El Dg Slide Show se mostrara.

236 Dg Foto Art

Page 244: Dg Foto Art Manual en Espanol

43. Puedes usar los controles de navegacion para conseguir una rapida vista del“slide show”.

44. Haz click en el icono cerrar para cerrar el “slide show” y volver ala ventanade diálogo generate slide show

45. Haz click en el icono cancelar para salir de la ventana slide show

46. Recibirás el siguiente mensaje

Dg Foto Art 237

Page 245: Dg Foto Art Manual en Espanol

Dg VistaSlide Show

Tus clients pueden ver el Dg Slide Show cómodamente en sus casas y tener una ideaexacta de como quedarían las páginas de plantilla. También pueden sugerir los cambiosa las páginas de plantillas gracias al detalla al minuto que cubre el Slide Show.

1. Haz doble click en el archivo ejecutable Slide Show

2. La interface del Slide Show se abrirá esperando a que la ejecutes. La páginamostrada en la sección muestra sera, la página de cubierta seleccionadamientras funcione el slide show.

3. Si no hay ninguna pagina de cubierta seleccionada cuando esté funcionandoel slide show, se mostrará la primera página del proyecto

4. La página mostrada en la sección de muestra podrá tambien contener filigranasen las fotos, dependiendo de la opción seleccionada cuando pongas en

238 Dg Foto Art

Page 246: Dg Foto Art Manual en Espanol

marcha el slide show.

5. La interface del Slide Show está básicamente dividida en tres seccionesllamadas la sección Display, la sección Iconos y el panel de información.

6. La sección Display muestra la página de plantilla en forma de una diapositiva.

Dg Foto Art 239

Page 247: Dg Foto Art Manual en Espanol

7. La seleccion de iconos consiste de varios iconos para controlar el slide show

8. La informacion del panel muestra informacion sobre las páginas de plantillas.Esto da detalles como nombre del proyecto, nº de páginas, tamaño de lapagina, nº de fotos y nº de fotos no repetidas usadas en el proyecto. El panelde información también muestra información relacionada con fotos como elnombre actual de la foto.

9. Ejecuta el slide show haciendo click en el icono play

10. La proxima pagina de plantilla se mostrará después de 5 segundos.

11. La secuencia en la que las diapositivas se mostrarán corresponderá al ordenen el proyecto.

12. Haz click en el icono next (siguiente) para navegar hacia la próxima páginadel slide show (muestra de la diapositivas).

13. Haz click en el icono anterior para navegar hacia la página previa del slideshow

14. Haz click en el icono First (primero) para navegar hacia la primera páginadel slide show

15. Haz click en el icono Last (ultimo) para navegar hasta la última páginadel slide show

240 Dg Foto Art

Page 248: Dg Foto Art Manual en Espanol

16. Haz click en el icono Pause para poner el slide show en pausa

17. Haz click en el icono Informacion On/Off para encender o apagar elpanel de informaciónf

18. Haz click en el sicono Sound On/ Off (sonido, encendido /apagado) paraencender o apagar el sonido

19. Haz click en el icono Loop Play (volver a empezar).

20. Click on the Loop Play button to run the slide show in either in a loop.Selecting the loop

21. Esto mostrará el slide show y volverá al principio, parando en la última páginadel proyecto o en la página de agradecimiento.

22. Haz click en el icono Close (cerrar) para cerrar el slide show.

Recuerda que también puedes visualizar el slide show, hacienda click en elicono Play Slides (mostrar diapositivas de la barra de herramientas)

Dg Foto Art 241

Page 249: Dg Foto Art Manual en Espanol

Usar el slide show desde Dg Foto Art

También puedes visualizar el slide show (vista de diapositivas) desde la interface prin-cipal de Dg Foto Art

1. Supongamos que ya tienes al menos un slide show generado y almacenado entu disco duro.

2. Haz click en el icno ‘Play Slides’ (pasar diapositivas) de la barra deherramientas.

3. Un diálogo de mostrar diapositivas será mostrado.

242 Dg Foto Art

Page 250: Dg Foto Art Manual en Espanol

4. Esta ventana de dialogo muestra las categorias o carpetas correspondientesa las que el slide show que tenías almacenado estaba guardado.

5. Haz click en cualquiera de las carpetas o categorías.

6. La vista de página de portada muestra vistas en miniatura de la primera paginade los slide show ejecutables seleccionados

7. La seccion de inforacion, muestra información relacionada con las diapositivastales como, nombre del proyecto, diapositivas del proyecto, nº de paginas,nº de fotos, nº de fotos no repetidas en los slide show. La ruta donde el archivoestá guardado y el tamaño de éste.

8. Haz click en la vista en miniatura del slide show y click en el icono mostrar elslide show

9. La interface del slide show, se mostrará

Dg Foto Art 243

Page 251: Dg Foto Art Manual en Espanol

Cerrar el album / proyecto

El album o proyecto se puede cerrar seleccionando el submenu cerrar archivo delarchivo del menu. Si hay algunas páginas que no están guardadas, se mostrará unmensaje avisándote de ello.

El album también se puede cerrar haciendo click en el icono cerrar album quese encuentra en la barra de herramientas.

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

CTRL+F4 Cierra el Album/ Proyecto

244 Dg Foto Art

Page 252: Dg Foto Art Manual en Espanol

Realzado de la imagen

El modo del realzado de la imagen forma parte de las opciones de edición de imagende Dg Foto Art, con la cual puedes realzar un trozo de la fotografiía. Déjanos mostrartecomo se hace.

El modo de realzado de imagen se puede utilizar hacienda click en el icono de

edición de imagén

Temas relacionados

Realzando unt trozo de foto

Seleccionando varias areasSeleccionando dentro de un area de seleccion

Editar el paso de la seleccionGuardando el area de seleccion

Cargando una seleccion guardadaUsar el balance de color

Usar la opcion de borrosidadUsar la opcion de rudeza

Usar la opcion del efecto de plumajeUsar la herramienta de marco rectangular y heliptica

Volver a la página de plantilla después del realzado de imagén

Dg Foto Art 245

Page 253: Dg Foto Art Manual en Espanol

Resaltar un trozo de foto

1. Observa la siguiente página de plantilla.

2. Ahora selecciona la foto que quieras realzar

3. Haz click en el Iicono de Edición de Imagén de la pantalla principalpara abrir la ventana de edición. Por defecto la ventana se abrirá en el modode realzado de imagen y la

herramienta de pluma será seleccionada. La foto seleccionada también serámostrada en la ventana de edición de imagen lista para editar.

246 Dg Foto Art

Page 254: Dg Foto Art Manual en Espanol

4. Para realzar un trozo de foto y convertir el fondo en blanco y negro, necesitasmarcar el area que quieres realzar. Para esto, con la ayuda del ratón, hazclick en el botón izquierdo del ratón en el punto desde donde desees empezarla selección.

5. Date cuenta de que el primer punto de selección se mostrará con un pequeñocírculo en color magenta.

6. Ahora mueve la pluma hacia el punto siguiente a lo largo del contorno del areaque quieras realzar y haz click de Nuevo. Date cuenta de que el sendero de

la selección aparece con una línea verde

7. Para hacer los filos suaves, puedes arrastrar el ratón manteniendo el ratónpresionado y soltando el botón cuando hayas alcanzado la curvatura deseada

Dg Foto Art 247

Page 255: Dg Foto Art Manual en Espanol

8. Del mismo modo continua hacienda el area de selección hasta que cubrastodo el área.

9. Puedes deshacer una selección hacienda click en el botón derecho del ratón.

10. Haz clic en el primer punto o presiona el botón Enter del teclado paracompletar la selección.

11. Date cuenta de que el sendero de la selección se vuelve punteado. También

la herramienta de pluma se convertirá en un cursor.

12. Date cuenta de que el area fuera de la selección, se convertirá en blanco ynegro, mientras que el area dentro de la selección permanecerá en color. Elsendero de la selección se vuelve a rallas. La herramienta de pluma sedeselecciona.

248 Dg Foto Art

Page 256: Dg Foto Art Manual en Espanol

13. El panel de las opciones de edición de imagén, aparece a pie de página.

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

L Activa la herramienta de pluma

Spacebar Activa la herramienta manual

+ Zoom In (mas cerca)

- Zoom Out (mas lejos)

CTRL+0 (Zero) Ajustarse a la pantalla

CTRL+F12 Tamaño actual

F9 Carga las opciones de corrección de coloren la ventana de realzado

CTRL+H Para exponer o mostrar las opciones derealzado

Dg Foto Art 249

Page 257: Dg Foto Art Manual en Espanol

Seleccionando varias áreas

La herramienta de alzado de imagen también te permite realzar varias áreas de unafotografía.

1. Asegúrate de que ya has completado una selección de un trozo de la foto.

2. Haz click en el icono Herramienta de pluma para activar la herramienta de pluma para seleccionar el area de realzado.

3. Con la ayuda del ratón, haz click en el botón izquierdo en el punto desdedonde deseas empezar la selección. Este primer punto que se mostrará comoun círculo en color magenta.

250 Dg Foto Art

Page 258: Dg Foto Art Manual en Espanol

4. Ahora mueve la pluma y llévala hasta el siguiente punto a lo largo del contornodel area que quieras realzar y haz click de Nuevo. Date cuenta que el senderode la selección aparecerá en una línea verde

5. Del mismo modo continua haciendo el area de selección hasta que cubra todoel area.

6. Haz clic en el primer punto o presiona la tecla Enter del teclado para completarla selección.

7. El area de la selección aparecerá con su color original.

Dg Foto Art 251

Page 259: Dg Foto Art Manual en Espanol

Seleccionando dentro del area de selección

Dg Foto Art te permite crear varias elecciones en la misma foto. Cada área de selecciónes tratada como una capa separada y tu puedes manipular estas capas de maneraindependiente.

1. Asegúrate de que ya has completado una selección de un trozo de la foto.

2. Haz click en el icono Pluma para activar la herramienta de pluma paraseleccionar el área de realce.

3. Con la ayuda del ratón haz click en el botón izquierdo desde donde deseasempezar la selección. Este punto se marcará con un pequeño círculo en colormagenta.

4. Ahora mueve la pluma y llévala hasta el siguiente punto a lo largo delcontorno del area que quieras realzar y haz click de Nuevo. Date cuenta deque el sendero de la selección aparecerá con una línea verde

252 Dg Foto Art

Page 260: Dg Foto Art Manual en Espanol

5. Tu puedes también Zoom In or Zoom Out presionando los botones+ delteclado para hacer el area de seleccion con más precision.

6. Para tener un major control sobre la foto en el area de trabajo,puedespresionar la barra espaciadora para activar la herramienta manual.Manteniendola barra espaciadora presionada y el boton izquierdo del raton presionado,mueve el raton para dejar la foto en el area de trabajo,

7. Del mismo modocontinua marcando el area de seleccion hasta que cobras todoel area.

8. Haz click en el primer punto o presiona la tecla enter del teclado paracompletar la seleccion

9. El area de seleccion siempre aparecera en su color original.

10. Haz click en el icono de escala de grises para convertir el area de

Dg Foto Art 253

Page 261: Dg Foto Art Manual en Espanol

seleccion en blanco y negro para que coincida con el fondo.

254 Dg Foto Art

Page 262: Dg Foto Art Manual en Espanol

Editando el area de seleccion

You can also make changes to the selection path at any point of time after complet-ing the selection.

1. Haz click en icono de seleccion de herramienta para seleccionar unarea.

2. Haz click en el area de seleccion que quieras editar.

3. La seleccion se muestra a rayas

Dg Foto Art 255

Page 263: Dg Foto Art Manual en Espanol

4. Haz click en el icono de editar seleccion.El area seleccionada aparececomo el color de fondo y los puntos de selección son mostrados con unsendero gris.

5. Ahora haz click con el boton derecho del raton en cualquiera de los puntospara activar un menu para añadir y borrrar los puntos.

6. Al seleccionar añadir punto, añadira un Nuevo punto entre dospuntos.Similarmente el modo borrar, borrara el punto seleccionado.

256 Dg Foto Art

Page 264: Dg Foto Art Manual en Espanol

7. Puedes ediatar el sendero de seleccion manteniendo pulsada las teclas eShift or Ctrl key y arrastarndo el punto con la ayuda del raton.La tecla shiftmueve el punto mientras que la tecla ctrl. Suaviza las curvas manteniendo lospuntos fijos.

8. Despues de modificar el area de seleccion haz click en el icono editarselección. Los cambios que le has hecho a la selección se aplicaraninmediatamente y el area de selección muestra su color original.

Recuerda que cuando edites las selecciones todas las otras opciones de laventana de realzado de imagen no funcionaran.

Dg Foto Art 257

Page 265: Dg Foto Art Manual en Espanol

Guardando el area de seleccion

Puedes guardar todas las areas de seleccion de una foto para su uso posterior,usando el icono salvar selección

1. Haz click en el icono Salvar selección. Esto abrirá una ventana desalvar selección. Por defecto la ruta para salvar la selección se encontrará enla carpeta de máscaras.

2. Teclea un nombre para salvar la selección y haz click en el iconoSalvar.

3. La selección se guardará en el formato .MSK

Recuerda que con esta opción solo guardarás las selecciónes y no los cambiosque le hayas hecho a la foto.

258 Dg Foto Art

Page 266: Dg Foto Art Manual en Espanol

Cargando una selección guardada

Puedes cargar una selección guardada en cualquier momento y también editarla.

1. Haz clik en el icono cargar selección

2. Una ventana de cargar selección se abrirá

3. Selecciona la selección apropiada y haz click en el icono OK

4. Date cuenta de que las selecciones anteriormente guardadas aparecerán enla foto.

5. Recuerda que esta opción cargará solo las selecciones que has guardado

Dg Foto Art 259

Page 267: Dg Foto Art Manual en Espanol

previamente y, no los cambios que le has hecho a la foto.

6. Para evitar la selección guardada, haz click en el icono de selecciónde herramienta para seleccionar el área de selección.

7. Haz click en el area de selección para modificarla.

8. Ahora puedes editar los puntos usando el método mencionado en la seccióneditando el “sendero de selección”

260 Dg Foto Art

Page 268: Dg Foto Art Manual en Espanol

Usando las opciones de balance de color

El balance de color te permite realizar varias operaciones como balance de color, yaplicar varios tipos de tonos y aplicar varios tipos de tonos a la parte seleccionada dela foto instantáneamente.

1. Haz click en el area de selección en el que deseas realizar el balance de color

2. El area de seleccion se convierte en una línea de puntos

3. Ahora arrastra los deslizadores de CMY y RGB para realizar el balance de color

Dg Foto Art 261

Page 269: Dg Foto Art Manual en Espanol

4. Similarmente, también puedes cambiar el brillo, contraste y gama, moviendolos deslizadores correspondientes.

5. Date cuenta de que los cambios aparecerán después de haber soltado el ratón.

6. Puedes deshacer los cambios que has hecho a la foto, hacienda click en elbotón derecho del ratón para colocar el deslizador en el valor por defecto.

7. Haz click en cualquiera de los iconos de tonos predeterminados para aplicarun tono a al selección instantáneamente.

8. También puedes cargar un tono guardado anteriormente

9. Puedes deshacer todos los cambios de color, haciendo clic en el icono Reset (deshacer)

10. Del mismo modo puedes seleccionar cualquiera de la selección y realizar elbalance de color, y conseguir varias combinaciones de colores y efectos.

Recuerda que puedes usar las opciones de balance de color en un area devarias selecciones, usando la opción Ctrl y ratón

262 Dg Foto Art

Page 270: Dg Foto Art Manual en Espanol

Usando la opción de desenfoque

1. Asegurate de que ya has completado una selección de un trozo de la foto

2. Haz click en el area de seleccion que deseas desenfocar. El área de selecciónaparecerá a rallas.

3. Arrastra el deslizador de desenfoque y rudezahacia la izquierda para hacer el area de selección desenfocada.

4. Date cuenta de que los cambios aparecerán al soltar el ratón.

Dg Foto Art 263

Page 271: Dg Foto Art Manual en Espanol

5. De esta manera, puedes realzar una foto y darle una aparienciacompletamente diferente. Esta opción puede ser usada en cualquier areade selección.

6. Puedes incluso usar el resto de las opciones en el panel de edición de imagen.

Recuerda que puedes usar la opción de desenfoque en varias areas deselección, usando la opción Ctrl y ratón.

264 Dg Foto Art

Page 272: Dg Foto Art Manual en Espanol

Usando la opción de rudeza

1. Asegúrate de que ya has completado la selección de un trozo de la foto

2. Haz click en el area de selección que deseas enrudecer. El area de selecciónaparecerá con una línea de puntos.

3. Arrastra el deslizador de desenfoquey rudeza hacia la derecha para hacer el area de selección ruda.

4. Date cuenta de que los cambios aparecerán después de soltar el ratón.

Dg Foto Art 265

Page 273: Dg Foto Art Manual en Espanol

5. De esta manera puedes realzar la foto y darle una apariencia completamentediferente. Esta opción se puede usar en cualquier area de selección.

6. Puedes incluso usar el resto de las opciones en el panel de edición de imagen.

Recuerda que puedes usar la opción de rudeza en varias areas de selecciónusando la opción Ctrl y raton.

266 Dg Foto Art

Page 274: Dg Foto Art Manual en Espanol

Usando la opción de efecto de pluma

1. Asegúrate de que ya has completado la selección de un trozo de la foto

2. Haz click en el area de selección donde desees aplicar el efecto de pluma.

3. El area se volverá punteada

Dg Foto Art 267

Page 275: Dg Foto Art Manual en Espanol

4. Se recomienda que hagas click en el icono Mostrar/esconder, paraesconder la selección.

5. Después de hacer clic en el icono esconder, todas las selecciones seesconderán para darte la sensación del acabado final.

6. Arrastra el deslizador de efecto de pluma haciala izquierda para aplicar este efecto en el area de selección.

7. Date cuenta que los cambios aparecerán al soltar el ratón.

8. De esta manera puedes aplicar el efecto de pluma a la selección para mezclarlocon lo colindante

9. Haz click en el icono Mostrar/Esconder para mostrar la selección.

268 Dg Foto Art

Page 276: Dg Foto Art Manual en Espanol

10. Date cuenta de que cuando hagas click en el icono Mostrar/Esconder, todosestos iconos excepto el icono Mostrar/Esconder y las opciones de ediciónde imagen, dejarán de estar disponibles.

11. Puedes incluso usar el resto de las opciones en el panel de edición de imagen.

Recuerda que puedes usar el efecto de pluma en varias areas de selecciónusando la opción Ctrl y ratón.

Dg Foto Art 269

Page 277: Dg Foto Art Manual en Espanol

Usando la herramienta de marco rectangu-lar y eliptico Tool

YPuedes hacer uso de la herramienta de marco rectangular y helíptico para dibujarun rectangulo un elipse del tamaño que tu desees.

Después de hacer la selección puedes aplicar efectos extra en la foto para hacerlaúnica.

1. Observa la siguiente foto en la venta del editor de imagen en el modo derealce.

2. Haz click en el icono de rectángulo para activar la herramienta demarco de rectángulo.

3. Date cuenta de que el cursor cambia a un rectángulo.

4. Ahora haz clic en el ratón, en el punto desde donde deseas comenzar elrectángulo.

5. Manteniendo pulsado el botón del ratón, arrastra el ratón para dibujar elrectángulo.

270 Dg Foto Art

Page 278: Dg Foto Art Manual en Espanol

6. Suelta el botón cuando hayas alcanzado el tamaño deseado.

7. Ahora has dibujado un area de selección rectangular.

8. Puedes mover y cambiar de tamaño el rectángulo para ajustar el area deselección

9. Haz click en el icono de selección de herramienta para desactivar elmarco de rectángulo

10. Haz clic en el icono de editar selección para convertir el sendero enuna selección

Dg Foto Art 271

Page 279: Dg Foto Art Manual en Espanol

11. Date cuenta que el panel de las opciones de edición es mostrado

12. Ahora tienes dos capas separadas las cuales puedes manipular de maneraindependiente

13. Puedes usar cualquiera de las opciones del panel de edición de imagen

14. Similarmente puedes usar la herramienta de marco elíptica en vez de, laherramienta de marco rectángular.

Puedes ver el panel de las opciones de edición de imagén hacienda clicken el icono “mostrar propiedades” o, presionando la tecla F9

272 Dg Foto Art

Page 280: Dg Foto Art Manual en Espanol

Volver al pagina de palntilla despues delrealze de imagen

Los cambios que le has hecho a la foto en la ventana de edicion de imagen necesitasguardarlos para usarlos más tarde.

1. Después de usar las opciones de edicion de imagen y hacerle los cambiosnecesarios a la foto, haz click en ell icono guardar.

2. Una ventana de guardado és mostrada. La carpeta donde por defecto seguardan las imágenes en “Photos” en directorio de DG foto art.

3. Teclea un nombre en la caja de texto

4. Selecciona el formato de la imagen en el menu desplegable.El formato queescoge por defecto és Targa

5. Haz click en icono guardar para guardar el archivo.

6. El archivo se guarda automáticamente jiunto con los cambios y muestra unmensaje preguntandote si quieres continuar haciendole cambios a la imagen.

Dg Foto Art 273

Page 281: Dg Foto Art Manual en Espanol

7. Haz Click en yes si deseas hacer más selecciones en la foto. Haz clic en“no” si deseas volver a la pagina principal de el album con los cambios de laimagen.

8. Alternativamente puedes hacer click en el icono “retroceder” paravolver al area de trabajo con los cambios que le has hecho a la foto.

9. Recuerda que todos los cambios que le hayas hecho a la foto en la ventanade edición son permanentes y no se pueden borra

En el modo de realze de imagen, la foto que hayas realzado se añdiraautomáticamente en “mi cdolección de fotos.

Keyboard Shortcut FunctionL Activates the Pen Tool

Spacebar Activates the hand tool+ Zoom In

- Zoom OutCTRL+0 (Zero) Fit to Screen

ALT+F12 Full ScreenF9 Load Color Correction Options in the

Enhancement WindowCTRL+H To Hide or Show the Outline of Enhancement

274 Dg Foto Art

Page 282: Dg Foto Art Manual en Espanol

Lazo de corte

El modo de lazo de corte forma parte de las opciones de edicion de imagen de DGfoto art el cual te permite eliminar un trrozo de la fotogarfia que tu no quieras.Dejanos mostrarte como funciona el lazo de corte en una fotografia.

El modo de lazo de corte se puede teclear haciendo clic en icono Ide edicon

de imagen y después haciendo clic en el icono de la ventana de edicon deimagen.

Temas relacionados

Usando el lazo de corte

Seleccionando dentro de una seleccion con el lazoEditando el sendero de seleccion con el lazo

Guarsdando la seleccion de lazoCargando una seleccion de lazo guardada.

Volver a la pagina de palntillas despues de uasr el lazo.

Dg Foto Art 275

Page 283: Dg Foto Art Manual en Espanol

Usando el lazo de corte

Dg Foto Art te da una herramienta unica “el lazo de corte” para eliminar trozos nodeseados de la foto.Puedes uasr esta herramienta para reemplazar el fondo original de la foto con otronuevo.

1. Observa la siguiente pagina de plantilla.

2. Ahora selecciona la foto en la que quieres usar la herramienta de lazo.

3. Haz click en el icono editar imagen de la pantalla principal para abrirla ventana la ventana de edicon de imagen. Por defecto la ventana se abriraen el modo de realzado de imagen y se seleccionara la herramienta pluma.La foto seleccionada sera mostrada en la ventana de edicion de imagen listapara ser editada.

276 Dg Foto Art

Page 284: Dg Foto Art Manual en Espanol

4. Para entarr en el modo de lazo haz click en el icono de modo delazo.

5. Dare cuenta de que la barra vertical cambia y muestra varios iconos que seusan en el modo “lazo de corte”

6. Para empezar a marcar el area de seleccion, haz click en el boton izquierdodel raton desde donde tu deseas empezar la seleccion.

7. Date cuenta de el primer punto de selección se muestra con un pequeñocirculo en color verde.

Dg Foto Art 277

Page 285: Dg Foto Art Manual en Espanol

8. Ahora mueve la pluma y llevala hasta el proximo punto a lo largo del contornodel area que quieras seleccionar y haz click de Nuevo.Date cuenta de que elsendero de seleccion aparece en una linea de color magenta.

9. Para hacer los bordes suaves, puedes arrastrar el raton manteniendolopresionado y soltarlo cuando hayasn alcanzado la curvatura deseada

10. Del mismo modo continua haiendo el area de seleccion hasta que cobras todoel area que quieras seleccionar.

11. Puedes deshacer una seleccion hacienda click en el boton derecho del raton.

12. Haz click en el primer punto o presiona la tecla “enter” del teclado paracompletar una seleccion.

278 Dg Foto Art

Page 286: Dg Foto Art Manual en Espanol

13. Date cuenta de que el sendero de la seleccion se vuelve blanco cuandomuestra los puntos sobre el. Tambien la herramienta de lazo se convierte enun cursor.

14. Dg Foto Art also te permite editar el sendero de seleccion despues de habercompletado la seleccion.

Teclas de acceso directo del teclado Funcion

L Activa la herramienta de lazo.

Spacebar Activa la herramienta manual

+ Zoom In (ver más cerca

- Zoom Out (ver más lejos)

CTRL+0 (Zero) Ajustar el tamaño a la pantalla

CTRL+F12 Tamaño actual

F9 Cargar las correcciones de color en laventana de edicion de imagen.

Dg Foto Art 279

Page 287: Dg Foto Art Manual en Espanol

Seleccionar dentro de una selecion de lazo

Dg Foto Art te permite eliminar las areas no deseadas de un area de seleccion tambien.

1. Asegurate de que ya has completado una seleccion den un trozo de foto.

2. Para eliminar un area dentro de un area de selección haz clic en el icono

herramienta de lazo para activar la herramienta de lazo-pluma.

3. Con la ayuda del raton, haz clic en punto desde donde deseas empezar laselección. Este punto se marcara con un pequeño circulo de color verde.

4. Ahora la herramienta de pincel llevala hasta el siguiente punto a travesdel contorno del area que vas a eliminar yhaz click otra vez. Date cuenta deque el sendero de seleccion aparece en color magenta.

280 Dg Foto Art

Page 288: Dg Foto Art Manual en Espanol

5. Tambien puedes Zoom In or Zoom Out ( ver de lejos y de cerca) presionadolas teclas (+) o (–) del teclado para hacer la seleccion de manera más exacta.

6. Para tener un mejor control de la foto en el area de trabajo, puedes presionarla barra espaciadora y activar la herramienta manual. Manteniendo la barraespaciadora presionada y haciendo clic en el boton derecho del raton mueveel raton para colocar la foto en el area de trabajo.

7. Del mismo modo continua marcando el area de selección hasta que cubras elarea completa.

8. CHaz click en el primer punto o presiona en la tecla Enter del etclado paracompleter la selección.

9. Puedes hacer una selección haciendo click en el botón derecho del ratón.

10. Date cuenta de que el sendero de la selección se vuelve blanco y muestralos puntos.

11. También la herramienta de lazo se convierte en un cursor

Dg Foto Art 281

Page 289: Dg Foto Art Manual en Espanol

12. Dg Foto Art también te permite editar el sendero de selección después decompletar la selección.

13. Al ser este area eliminada de un area de selección, necesitas usar el icono

inverter Alfa.

14. Haz click en el icono Invertir Alfa.

15. Date cuenta de que la selección se vuelve negra.

16. Para tener una vista previa de la parte que vas a eliminar, haz click en el icono

Ver máscara

17. El area que vas a eliminar aparecerá como una capa semitransparente paradiferenciarla del trozo de selección que no quieres eliminar.

282 Dg Foto Art

Page 290: Dg Foto Art Manual en Espanol

Editar el sendero de lazo

Puedes también hacer cambios al sendero de selección en cualquier momento, despuésde haberlo completado.

1. Haz click en la herramienta de selección para seleccionar un área de

selección.

2. El sendero seleccionado aparece con los puntos sobre él.

3. Ahora haz click con el botón derecho del ratón en cualquiera de los puntospara activar un menú, para añadir o quitar puntos.

4. Seleccionar el añadir puntos, añadirá un Nuevo punto entre dos puntos.Similarmente borrar puntos borrará el punto seleccionado.

Dg Foto Art 283

Page 291: Dg Foto Art Manual en Espanol

5. Puedes editar el sendero de selección presionando la tecla Shift o Ctrl yarrastrando el punto con la ayuda del ratón. La tecla Shift mueve el punto,mientras que la tecla Ctrl., suaviza las curvas manteniendo los puntos fijados.

284 Dg Foto Art

Page 292: Dg Foto Art Manual en Espanol

Guardando la selección de lazo

YPuedes guardar todas las areas de selección de fotos para su uso posterior, usandoel icono guardar.

1. Haz click en el icono guardar seleccion. Esto abrirá una ventana deguardar selección. La carpeta donde se guardará la selección por defecto,será la carpeta Mask (máscaras).

2. Teclea un nombre para guardar la selección y haz click en el iconoguardar.

3. La selección se guardará en formato .MSK

Dg Foto Art 285

Page 293: Dg Foto Art Manual en Espanol

LGuardando una selección de lazo

YPuedes cargar y salvar una selección en cualquier momento y también editarla

1. Haz click en el icono guardar selección

2. Un diálogo de cargar selección se abrirá.

3. Selecciona la selección apropiada de la lista

4. Date cuenta que las selecciones guardadas anteriormente aparecerán en lafoto.

5. También puedes editar la selección cargada. Kindly, se refiere a la seccióneditar el sendero de selección.

286 Dg Foto Art

Page 294: Dg Foto Art Manual en Espanol

Volver a la página de plantillas

Dg Foto Art guarda las fotos después del lazo de corte con un canal de 32 bits.También puedes reajustar las fotos en cualquier momento en el área de trabajo

1. Para guardar la foto después del lazo de corte, haz click en el icono Guardar.

2. Se mostrará una ventana de guardado. La carpeta donde se guarda la imagenpor defecto es la carpeta Photos del directorio de Dg Foto Art.

3. Teclea el nombre del archivo en la caja de texto

4. De la lista del menu desplegable, selecciona el formato imagen. Por defectoes Targa

5. Haz click en el icono guardar para guardar el archivo

6. El archive se salvará junto con los cambios y mostrará un mensajepreguntándote si deseas continuar haciéndole cambios a la imagen.

7. Haz click en Yes si deseas hacer más selecciones en la foto. Haz clic en No,

Dg Foto Art 287

Page 295: Dg Foto Art Manual en Espanol

si deseas regresar a la página principal del album con la imagen cambiada

8. Alternativamente puedes hacer click en el icono regresar para

volver al area de trabajo con los cambios ya realizados en la foto.

9. La foto con el lazo de corte aparecerá en el area de trabajo, con “Autofeather”

288 Dg Foto Art

Page 296: Dg Foto Art Manual en Espanol

Aplicar Feather (efecto de pluma) a una fotode 32 bit

Dg Foto Art te permite reajustar el efecto de pluma en cualquier momento del areade trabajo. Recuerda que las opciones de efecto de pluma son aplicables solo enfotos de 32 bit.

1. Observa la siguiente página de plantillas con una foto de 32 bit.

2. Haz click en la foto para seleccionar

3. Haz click en el icono editar para cargar las opciones de edición enla galería

4. Arrastra el deslizador de efecto de pluma hacia la derecha para incrementarel nivel del efecto

5. Date cuenta de que los cambios del nivel del efecto de pluma aparecerándespués de soltar el deslizador.

Dg Foto Art 289

Page 297: Dg Foto Art Manual en Espanol

6. Puedes hacer también click con el botón derecho del ratón en el deslizadordel efecto de pluma para devolverlo al valor por defecto

Recuerda que todos los cambios que le hayas hecho a la foto en la ventanade edición de imagen, son permanentes y que no se pueden borrar.

290 Dg Foto Art

Page 298: Dg Foto Art Manual en Espanol

Dg Foto Art 291

Teclas de acceso directo del teclado

FUNCION TECLAS

Archivo del menu ALT + F

Nuevo album CTRL + N

Abrir album CTRL + O

Guardar album CTRL + S

Exportar CTRL + E

imprimir CTRL + P

Configurar impresora SHIFT + CTRL + P

Menu de pagina ALT+P

Añadir INSERT

Reemplazar SHIFT+CTRL+INSERT

Añadir a favoritos SHIFT+INSERT

Importar pagina CTRL+I

Pagina en blanco CTRL+INSERT

Pagina de fondo CTRL+B

Editar Menu ALT + E

deshacer CTRL + Z

Rehacer CTRL + SHIFT + Z

Cortar CTRL + X

Copiar CTRL + C

Pegar CTRL + V

Eliminar objeto Del

Bloquear objeto CTRL+L

Seleccionar todo CTRL+A

Mover hacia primer plano SHIFT + Flecha Arriba

Mover hacia el fondo SHIFT + Flecha Abajo

Move hacia delante SHIFT + Flecha Izquierda

Move hacia atras SHIFT + Flecha Derecha

Eliminar imagen CTRL + R

Page 299: Dg Foto Art Manual en Espanol

292 Dg Foto Art

Cambiar tamaño de foto CTRL+SHIFT+R

Cambiar tamaño forma CTRL+SHIFT+O

Misma altura SHIFT+Z

Mismo tamaño SHIFT+X

Abrir libreria de fotos F2

Abrir libreria de imagenes F3

Abrir libreria F4

Abrir libreria de mascaras F5

Abrir libreria de texturas F6

Control de imagen Edicion de fotos F8

Control de imagen Balance de color F9

Control de imagen - Effectos F10

Control de imagen- cortar C

Añadir F7

Foto de Fondo F11

Vista de Menu ALT+V

Vista100% CTRL + F12

Aumentar Zoom +

Disminuir Zoom -

Ajustar a la pantalla CTRL+0 (Cero)

Pantalla completa ALT+F12

Informacion de imagen CTRL + SHIFT + I

Mostrar reglas CTRL+ALT+R

Pagina anterior Retroceder pagina

Pagina siguiente Avanzar Pagina

Mostrar lineas de guiado ALT+CTRL+G

Mostar area de seguridad ALT+CTRL+S

Mostrar linea de rastreo ALT+CTRL+T

Escala 0 en el centro ALT+CTRL+O

Insertar Menu ALT+I

formas S

Page 300: Dg Foto Art Manual en Espanol

Dg Foto Art 293

Texto T

Menu de Alinemiento ALT + A

Alinear arriba a la izquierda CTRL + 7

Alinear arriba CTRL + 8

Alinear arriba a la derecha CTRL + 9

Alinear en el centro a la izquierda CTRL + 4

Alinear en el centro CTRL + 5

Alinear en el centro a la derecha CTRL + 6

Alinear abajo a la izquierda CTRL + 1

Alinear CTRL + 2

Alinear abajo a la derecha CTRL + 3

Alinear izquierda ALT + 4

Alinear derecha ALT + 6

Alinear arriba ALT + 8

Alinear abajo ALT + 2

Horizontal en el centro ALT + 5

Vertical en el centro ALT + CTRL + 5

izquierda ALT + L

arriba ALT + T

Centro ALT + C

derechat ALT + R

Abajo ALT + B

Ventana del menu ALT + W

Activa herramienta de manual Barra Espaciadora

Menu de ayuda ALT + H

Coreccion de color en el modo resaltado de F9imagen

Activa la ventana de resaltar imagen E

Parra cargar una pagina seleccionada de la SHIFT + Doble Click (En Fotomemoria sin guardar los cambios hechos a la de la plantilla, Paginapagina previamente abierta en el disco duro. Favorita o Indice)

Alternar entre el modo normal y el dual. CTRL+D

Page 301: Dg Foto Art Manual en Espanol

294 Dg Foto Art

Activa la herramienta de seleccion de edicion Len el modo resaltar imagen y el lazo de corteen el modo lazo

Activa la galleria CTRL+ G

Muestra /esconde Story Board CTRL+Q

Apaga y enciende la seccion de plantillas CTRL+T

Navega entre las plantillas y mis favoritos CTRL+TAB

Pone en marcha la Story Borrad Q

Pone en marcha Mis fotos F

Maximiza la Galeria CTRL+Barra Espaciadora

Activa la capa de corte durante el modo corte M

Activa la capa de foto durante el modo de corte P

Cierra el proyecto / Album Ctrl + F4

Cierra el programa Alt + F4

Añade una nueva foto sin reemplazar cuando Ctrl+ Arrastrar Photousas el metodo arrastrar y soltar

Para navegar entre los objetos en una página Taben plantilla

Mueve el objeto seleccionado un pixel a la Flecha Derecha, Flechaizquierda, derecha, arriba, abajo, Izquierda, Flecha Arriba,respectivamente Flecha Abajo.

Mueve el objeto seleccionado mas deprisa a la Ctrl + ( Flecha Derecha,izquierda, derecha, arriba, abajo, Flecha Izquierda, Flecharespectivamente Arriba, Flecha Abajo)

Archivo de ayuda F1

Page 302: Dg Foto Art Manual en Espanol

Dg Foto Art 295

Soporte Técnico

Dg Foto Art está desarrollado y exponsorizado por Pxl Soft. Puedes obtener soportetécnico utilizando los siguientes métodos:

Página Web PXL Soft

La página web de PXL Soft te da información fiable y descargas para los usuarios deDg Foto Art, incluyendo:

· Descripciones de varias opciones de ayuda, incluyendo ayuda telefónica· Respuestas a (FAQ’s) (preguntas frecuentemente hechas) sobre Dg Foto

Art, organizadas por las funciones del programa· Actualizaciones del producto gratis, el cual te obsequiará con nuevas

funciones

Por favor consulta el FAQ’s (preguntas frecuentemente hechas) antes de contactarcon nosotros directamente, de esta manera ahorrarás tiempo y también te enterarásde nueva información sobre Dg Foto ArtPágina web: www.pxlsoft.com

E-mail

Para el soporte técnico por Internet, mándanos un e-mail a: [email protected] ayudarnos a darte el mejor apoyo, por favor incluye la siguiente informacióncuando contactes con PXL Soft:

· La versión y nombre de tu sistema operativo· La configuración de tu hardware y su versión

El software después de su lanzamiento en el mercado pasa por varios cambios, loscuales se hacen efectivos a lanzar una versión diferente del programa. Los usuariospueden buscar esas actualizaciones en nuestra página web y en nuestra publicidad.Los detalles para actualizar el software con la última versión se pueden recibir desdela página web.

Page 303: Dg Foto Art Manual en Espanol

296 Dg Foto Art