_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Consejo de Autoridades Ancestrales Mayas Región Ixil.

Despacho: 1er Nivel Edificio Municipal Nebaj. Correo: alcaldiasregionixil@gmail.com

Nebaj. El Quiché. Guatemala C.A.

NIMLA NACHB’AL TAAMA Q’ESLA KUTXUTX KUB’AAL Celebración del Día de la Dignidad del Pueblo Ixil.

Nebaj 21 y 22 de junio del 2013

Porque nuestras Comunidades Maya Ixiles sufrían injusticias, tributos, muchos jornales de trabajo en

las fincas, perdían sus tierras comunales en base al engaño y la mentira, trabajos forzados para abrir

carreteras, llevar las cargas, hasta las mujeres e hijos de los ladinos ricos, nuestros Q’ESAL TENAM,

los Principales, se levantaron contra la opresión el día 21 de junio de 1,936.

Nuestros Q’ESAL TENAM, los PRINCIPALES DE NEBAJ, cansados de cientos de años de injusticias,

decidieron reclamar al Intendente Municipal quien no escuchó a la gente y temeroso ante la gran

concentración de vecinos y vecinas, pidió apoyo a Santa Cruz del Quiché y el ejército de ese tiempo

llegó a Nebaj y capturó a 8 Principales y los encarcelaron toda la noche.

Al día siguiente, el 22 de junio de 1,936 a las 10 de la mañana, uno por uno sacaron a los 7

PRINCIPALES y delante de toda la gente, fusilaron a Pap Lu’ Ch’ib’ (Pedro Guzmán), Pap Xaahp Ak’ul

(Sebastian Cedillo), Pap Xhun Ijom (Juan Brito), Pap Xhun (Juan Brito Brito), Pap Teek Ach’ (Diego

Cuchil), Pap Lu’ (Pedro Cedillo), Pap Vees (Vicente Guzmán). Después del fusilamiento de los 7

Principales la gente huyó a las montañas. El ejército de ese tiempo secuestró a otros 138

PRINCIPALES que nunca aparecieron y violó cientos de mujeres en Chajul, Cotzal y Nebaj.

Al cumplirse 77 AÑOS del fusilamiento de los 7 PRINCIPALES el 22 de junio del 2,013, las Alcaldías

Indígenas de Chajul, Cotzal y Nebaj, pedimos a todas las Comunidades y Autoridades comunitarias, a

las y los Maestros, a los líderes de distintas organizaciones e instituciones, a los señores Pastores

Evangélicos y a la Iglesia Católica realizar alguna actividad de homenaje a nuestros Q’ESAL TENAM

que buscaron el respeto a nuestra vida y nuestra dignidad como Pueblo Ixil.

CONSEJO DE AUTORIDADES ANCESTRALES MAYAS

REGION IXIL Chajul, Cotzal, Nebaj. El Quiche. GUATEMALA

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Consejo de Autoridades Ancestrales Mayas Región Ixil.

Despacho: 1er Nivel Edificio Municipal Nebaj. Correo: alcaldiasregionixil@gmail.com

Nebaj. El Quiché. Guatemala C.A.

NIMLA NACHB’AL TAAMA Q’ESLA KUTXUTX KUB’AAL Celebración del Día de la Dignidad del Pueblo Ixil,

Nebaj, 21 y 22 de junio del 2013

Programa

Viernes 21 de junio:

Seminario: Historia de la Resistencia de los Pueblos Indígenas

08:00 – 08:30 Presentación de los Objetivos del Seminario Palabras del Alcalde Municipal de Nebaj.

Alcaldía Indígena Nebaj Alcalde Municipal Nebaj

08:30 – 09:00 Acto de Iniciación. Guía Espiritual.

09:00 – 10:00 Antecedentes, contexto y proyección del levantamiento de Atanasio Tzul y Lucas Aguilar. Totonicapán en 1,820.

Presidente Alcaldes 48 Cantones Totonicapán.

10:00 – 11:00 Antecedentes, contexto y proyección del levantamiento de los PRINCIPALES DE NEBAJ, 21 de junio de 1,936.

JG

11:00 – 12:00 Las Principales lecciones de la resistencia de nuestros Pueblos. Intervención de los participantes.

Alcaldía Nebaj.

Intercambio entre Autoridades Ancestrales de distintas Regiones de Guatemala

14:00 – 17:30 Tema: Experiencias de Resistencia de las Autoridades Indígenas de cada Región o Pueblo Indígena.

Alcaldías Ixiles, Autoridades organizaciones invitadas.

18:00 – 21:00 Actividad Cultural en San Jacinto. Nebaj. Público, organizaciones, etc.

Sábado 22 de junio: Celebración del Día de la Dignidad del Pueblo Ixil

07:00 – 09:00 Caminata del Ministerio Público al Monumento a los 7 PRINCIPALES DE NEBAJ.

Asociación Justicia y Reconciliación, CALDH, Autoridades Maya ixiles, organizaciones de víctimas, estudiantes, CUC, WAQIB KIEJ, Consejo Nacional de Autoridades Ancestrales, Personalidades Nacionales e Internacionales Invitadas.

09:30 – 11:00 Palabras de las Alcaldías Indígenas Región Ixil. Palabras del Alcalde Municipal de Nebaj Palabras de nietos y nietas de los 7 PRINCIPALES. Convenio de fortalecimiento de las Alcaldías Indígenas de la Región Ixil y Carta de lucha por la Madre Tierra. Declaración POR LA DIGNIDAD DEL PUEBLO IXIL Y DE LOS PUEBLOS INDIGENAS DE GUATEMALA. Mensajes: Consejo Nacional Autoridades Ancestrales, CUC, WAKIB KIEJ, Personalidades invitadas. Clausura.

CONSEJO DE AUTORIDADES ANCESTRALES MAYAS

REGION IXIL Chajul, Cotzal, Nebaj. El Quiche. GUATEMALA

Esta celebración del Día de la Dignidad Ixil estará acompañada por la CARAVANA POR LA DIGNIDAD DEL PUEBLO IXIL Y CONTRA EL GENOCIDIO organizada por el Consejo Nacional de Autoridades Ancestrales,

CUC, WAKIB’ KIEJ y otras organizaciones que saldrán de la Ciudad Capital hasta Nebaj