Diagonal, nº 21, enero 2006

47
La exportación de armas supu- so para el Estado español unas ventas de casi 406 millones de euros en 2004. Tal y como de- nuncian ONG y organizaciones antimilitaristas, este comercio se produce sin que los gobier- nos, incluido el actual, propor- cionen información detallada sobre el destino de estas ventas. EE UU, Arabia Saudí o Marrue- cos, países denunciados por vio- laciones de los derechos huma- nos e inmersos en conflictos dentro y fuera de sus fronteras, se encuentran entre los mejo- res clientes de la industria ar- mamentística española. Sin embargo, tan sólo un 20% de la producción se destina al ex- terior. Pese a su carácter privado, las fabricantes dependen del Estado como principal compra- dor y se benefician de una políti- ca de I+D que transfiere recursos del sector civil público al sector militar privado. // PÁGINAS 4 a 6 GLOBAL // EL COMERCIO DE ARMAMENTO DESDE EL ESTADO ESPAÑOL VENDER ARMAS A TODA COSTA Viaje al fondo de los alucinógenos Tránsfugas y ultras regionalistas en Valencia 100.000 neuronas a toda máquina hacen que el cerebro relaje sus filtros perceptivos // PÁGINA 38 Las mujeres, el trabajo y el colchón familiar La socióloga Constanza Tobías repasa en una entrevista la situación de las madres trabajadoras // PÁGINA 33 La fuga de un diputado del PP a Coalición Valenciana abre las puertas del Gobierno a los ultras // PÁGINA 42 NÚMERO 21 | DEL 5 AL 18 DE ENERO DE 2006 | WWW.DIAGONALPERIODICO.NET | PRECIO 2 € 21 HUMOR // ANIMALANDIA Sólo le falta hablar para hacer el animal CULTURAS // CINE Los negativos de la memoria Más cerca de un consejo de ministros que de los documentales de La 2, Animalandia es el noticiero quincenal para animales muy huma- nos o humanos muy animales. // PÁGINA 23 Tres documentales recientes repasan algunas de las zonas oscuras de nuestra historia recien- te, desde las cárceles del franquismo hasta la represión en los últimos ‘70. // PÁGINA 19 PRÓXIMO NÚMERO 19 de enero El triunfo de Evo Morales en las elecciones bolivianas del 18 de diciembre con el 54% de los votos se ha convertido en una victoria para los movimientos sociales que derribaron dos pre- sidentes en los últimos dos años. Sin embargo, las organizaciones vecinales, campesinas y sindica- les siguen de cerca las primeras decisiones del futuro Gobierno, al que dan tres meses de mar- gen. // PÁGINA 7 ENTRE FESTEJOS Y DESCONFIANZA SUPLEMENTOS EN PÁGINAS CENTRALES Insumiso, kurdo y gay, Mehmet lleva seis meses preso en Turquía. // PÁGINA 40 El Parlamento brasileño aprobó el 29 de noviembre un informe que re- clamaba el tratamiento de “acto te- rrorista” para las ocupaciones de tie- rras. La medida supondría una esca- lada represiva contra el Movimiento de los Trabajadores Rurales sin Tierra (MST), que ya ha sufrido 1.500 asesinatos en 20 años. A pesar de esta reacción, el de- safío abierto por el MST a los gran- des terratenientes y a la agroindus- tria se extiende también a otros es- pacios, como las grandes ciuda- des brasileñas o el movimiento campesino de Santiago del Estero en Argentina. // PÁGINAS 10 y 11 BRASIL Y ARGENTINA // El desafío del campesinado sin tierra Ecologistas en Acción acaba de no- tificar ante el Consejo General del Poder Judicial el acoso y discrimi- nación jurídica que sufren algunos de sus letrados que han denun- ciado la urbanización ilegal en zo- nas protegidas del Parque de Gata por parte del Ayuntamiento de Níjar, entre otros. El edil de este municipio les aplica multas sin fundamento y está implicado en la falta de documentos esenciales que hacen prescribir los delitos que le inculpan. Un hecho que se ha evidenciado cuando el juez D.E. García, con intereses económicos en el municipio, ha abandonado el juzgado a donde iban a parar to- das las denuncias relacionadas con el edil de Níjar. La manipulación de documentos también ha sido denunciada en los planos que au- torizan construir megaurbaniza- ciones y macrohoteles en las zonas protegidas del Parque. Construc- ciones que quedan legalizadas con el nuevo Plan de Ordenación de Recursos Naturales (PORN) del 22 de diciembre. // PÁGINA 12 ALMERÍA // Acoso a los defensores del Parque Cabo de Gata RTVE // HABRÁ 3.500 TRABAJADORES MENOS ‘Sanear’ para privatizar millones de campesinos en Brasil no poseen ningún título de propiedad sobre la tierra. de los latifundios en Brasil son improducti- vos: 133 millones de hectáreas culti- vables no tienen uso agrario. de las exportaciones en Argentina depende de la gran industria de los cereales. 4 51% 30% El Plan de Saneamiento al que se ha condicionado la subvención de Ra- diotelevisión Española provocará se- gún los sindicatos 3.500 despidos y más contratos basura. Parte de la deuda, que para el Gobierno justifi- ca la operación, procede de los cré- ditos concertados por el propio Eje- cutivo con la banca, cuyos intereses ascenderán en 2006 a más de 263 millones de euros. Así se ha abierto el debate sobre un nuevo modelo de RTVE pública, pero con el objetivo de tirar en otra dirección: la comer- cial. // PÁGINAS 17 y 18 Argeo Amezto/ARGENTINAPHOTO.COM.AR Panos Pictures MEHMET TARHAN ENTREVISTA

Transcript of Diagonal, nº 21, enero 2006

Page 1: Diagonal, nº 21, enero 2006

La exportación de armas supu-so para el Estado español unasventas de casi 406 millones deeuros en 2004. Tal y como de-nuncian ONG y organizacionesantimilitaristas, este comerciose produce sin que los gobier-nos, incluido el actual, propor-cionen información detallada

sobre el destino de estas ventas.EE UU, Arabia Saudí o Marrue-cos, países denunciados por vio-laciones de los derechos huma-nos e inmersos en conflictosdentro y fuera de sus fronteras,se encuentran entre los mejo-res clientes de la industria ar-mamentística española.

Sin embargo, tan sólo un 20%de la producción se destina al ex-terior. Pese a su carácter privado,las fabricantes dependen delEstado como principal compra-dor y se benefician de una políti-ca de I+D que transfiere recursosdel sector civil público al sectormilitar privado. // PÁGINAS 4 a 6

GLOBAL // EL COMERCIO DE ARMAMENTO DESDE EL ESTADO ESPAÑOL

VENDER ARMAS A TODA COSTA

Viaje al fondo de los alucinógenos

Tránsfugas y ultras regionalistas en Valencia

100.000 neuronas a toda máquinahacen que el cerebro relaje sus filtros perceptivos // PÁGINA 38

Las mujeres, el trabajo y el colchón familiarLa socióloga Constanza Tobías repasaen una entrevista la situación de lasmadres trabajadoras // PÁGINA 33

La fuga de un diputado del PP aCoalición Valenciana abre las puertasdel Gobierno a los ultras // PÁGINA 42

NÚMERO 21 | DEL 5 AL 18 DE ENERO DE 2006 | WWW.DIAGONALPERIODICO.NET | PRECIO 2 €

21

HUMOR // ANIMALANDIA

Sólo le falta hablarpara hacer el animal

CULTURAS // CINE

Los negativos de la memoria

Más cerca de un consejo de ministros que delos documentales de La 2, Animalandia es elnoticiero quincenal para animales muy huma-nos o humanos muy animales. // PÁGINA 23

Tres documentales recientes repasan algunasde las zonas oscuras de nuestra historia recien-te, desde las cárceles del franquismo hasta larepresión en los últimos ‘70. // PÁGINA 19

PRÓXIMO NÚMERO

19 de enero

El triunfo de Evo Morales en laselecciones bolivianas del 18 dediciembre con el 54% de losvotos se ha convertido en unavictoria para los movimientossociales que derribaron dos pre-sidentes en los últimos dos años.Sin embargo, las organizacionesvecinales, campesinas y sindica-les siguen de cerca las primerasdecisiones del futuro Gobierno,al que dan tres meses de mar-gen. // PÁGINA 7

ENTRE FESTEJOSY DESCONFIANZA

SUPLEMENTOS EN PÁGINAS CENTRALES

Insumiso, kurdo ygay, Mehmet llevaseis meses presoen Turquía.// PÁGINA 40

El Parlamento brasileño aprobó el29 de noviembre un informe que re-clamaba el tratamiento de “acto te-rrorista” para las ocupaciones de tie-rras. La medida supondría una esca-lada represiva contra el Movimientode los Trabajadores Rurales sinTierra (MST), que ya ha sufrido1.500 asesinatos en 20 años.

A pesar de esta reacción, el de-safío abierto por el MST a los gran-des terratenientes y a la agroindus-tria se extiende también a otros es-pacios, como las grandes ciuda-des brasileñas o el movimientocampesino de Santiago del Esteroen Argentina. // PÁGINAS 10 y 11

BRASIL Y ARGENTINA //

El desafío delcampesinadosin tierra

Ecologistas en Acción acaba de no-tificar ante el Consejo General delPoder Judicial el acoso y discrimi-nación jurídica que sufren algunosde sus letrados que han denun-ciado la urbanización ilegal en zo-nas protegidas del Parque de Gatapor parte del Ayuntamiento deNíjar, entre otros. El edil de estemunicipio les aplica multas sinfundamento y está implicado en lafalta de documentos esencialesque hacen prescribir los delitosque le inculpan. Un hecho que seha evidenciado cuando el juez D.E.García, con intereses económicosen el municipio, ha abandonado eljuzgado a donde iban a parar to-das las denuncias relacionadas conel edil de Níjar. La manipulaciónde documentos también ha sidodenunciada en los planos que au-torizan construir megaurbaniza-ciones y macrohoteles en las zonasprotegidas del Parque. Construc-ciones que quedan legalizadas conel nuevo Plan de Ordenación deRecursos Naturales (PORN) del 22de diciembre. // PÁGINA 12

ALMERÍA //

Acoso a losdefensoresdel ParqueCabo de Gata

RTVE // HABRÁ 3.500 TRABAJADORES MENOS

‘Sanear’ para privatizar

millones de campesinos enBrasil no poseen ningún título

de propiedad sobre la tierra.

de los latifundios enBrasil son improducti-

vos: 133 millones de hectáreas culti-vables no tienen uso agrario.

de las exportaciones enArgentina depende de

la gran industria de los cereales.

4

51%

30%

El Plan de Saneamiento al que se hacondicionado la subvención de Ra-diotelevisión Española provocará se-gún los sindicatos 3.500 despidos ymás contratos basura. Parte de ladeuda, que para el Gobierno justifi-ca la operación, procede de los cré-ditos concertados por el propio Eje-cutivo con la banca, cuyos interesesascenderán en 2006 a más de 263millones de euros. Así se ha abiertoel debate sobre un nuevo modelo deRTVE pública, pero con el objetivode tirar en otra dirección: la comer-cial. // PÁGINAS 17 y 18

Arge

o Am

ezto

/ARG

ENTIN

APHO

TO.C

OM.A

R

Pano

s Pi

ctur

es

MEHMET TARHANENTREVISTA

Page 2: Diagonal, nº 21, enero 2006

SEAT // EL 23% DE LOS AFECTADOS PERTENECEN A LA CGTMARTIRENA //

MUTIS //

Entrantes

ARGENTINA //

SAHARA // MÁS MUERTES EN LA INTIFADA SAHARAHUI

KALVELLIDO //

TOMY //

Los despidos firmados por UGT y CC OO con la dirección de SEAThan sido calificados por la propiaplantilla como “los acuerdos de lavergüenza”. El Expediente deRegulación de Empleo (ERE) acor-dado conlleva 660 despidos. Detodos los afectados, el 20% sonmujeres (cuando sólo representanun 12% sobre el total de la planti-lla), y el 23% son afiliados de laCGT (cuando proporcionalmenteapenas suman el 7,6% en SEAT).CGT prevé denunciar los despidosde forma individual. Se consideraque hay “bastantes posibilida-des” de que se declaren nulasalgunas de las extinciones decontrato, sobre todo en el casode las embarazadas.

El ciudadano saharaui de 85 años Sidi uldAli uld Barkata murió el 23 de diciembreen un hospital de la ciudad de Al-Aaiun acausa de los golpes recibidos en la mani-festación del día 16, en donde fueron dete-nidas 100 personas y más de 50 manifes-tantes resultaron heridos. El viejo fueencontrado en un pozo, después de finali-zada la manifestación, con graves fracturasen la pelvis y la ingle. (Más información:http://poemariosahara.blogspot.com/)

‘ESCRACHE’ POR EL ‘19/20’El sábado 17 de diciembre, 1000 personas par-ticiparon en Buenos Aires en el segundo escra-che al comisario Ernesto Sergio Weber, respon-sable de tres asesinatos en la represión del 20de diciembre de 2001 en Plaza de Mayo, cuan-do era jefe del 2° Cuerpo de OperacionesFederales y Subcomisario de la seccional 1ª.

DENUNCIAS DE DISCRIMINACIÓNSINDICAL

GOOGLE ‘PIXELIZA’ ISRAELSegún informa IsraelINN.com, Google hadecidido reducir la resolución de las imáge-nes por satélite del programa ‘Google Earth’de lugares de Israel considerados como “sen-sibles” por su importancia política o militar.

Olmo Calvo

Diagonal // Del 9 al 21 de diciembre de 20052 // ENTRANTES

COLECTIVO DE REDACCIÓNEduardo Actis, Sergio Álvarez, Ismael Arnaiz,Barbara Boyero Rabasco, Olmo Calvo, LauraCorcuera, Jose-David Carracedo, PedroCarmona, Álvaro Cúneo, Martín Cúneo, AlvarChalmeta, Fernán Chalmeta, Óscar Chaves,Ástor Díaz, Javier de Frutos, Teresa García,César Gabriel, Irene García, Joana GarcíaGrenzner, Soraya González, ManuelIzaguirre, Domingo M. Lechón, RodrigoLiscovsky, Belén Macías, Decio Machado,Gladys Martínez, Rafael Moreno, ArturoOchoa, Eduardo Pérez, Manuel Pérez, SilviaPérez, Jonay Ramírez, Héctor Rojo, DiegoSanz, Leonardo Pi, Carolina Yacamán, JaimeZamora.

DISEÑO Y MAQUETACIÓNEduardo Actis, Martín Cúneo, Jonay Ramírez. Con lacolaboración de Juan Carlos Bravo, Miguel Brieva,Héctor Martínez y Guillermina Pérez.

COLABORADORES / TextosYvgueni A. Shlevkov, Miquel Benlloch, Jordi Bonet iMartí, Mario Bravo, Miguel Brieva, Vicent Canet,José Luis F. Casadevante, Sergio de Castro, RafaelCid, Colectivo Desobedece las Guerras, PabloElorduy, Gema Fernández, Raúl de la Flor, BettinaFrese, Fernando Gallego Picón Amparo Gisbert,Iñaki Gutiérrez de Terán, Alicia Lafuente, DavidLlistar i Bosch, Alma López, Ana M. Machado,María Ángeles Maeso, Eva Máñez, José ManuelMartín Medem, Juanfran Molina, Eva Morín, IvanaMoya Frutos, la Niña Tóxica, Chabier Nogueras,Pere Francisco Ortega, José Luis Palacios, JaimePastor, Raúl Pau, Daniel Pereyra, Natalia RodríguezMora, Juan Carlos Ruiz Franco, Esteban J. SanPedro, Marta Velasco Contreras, Raúl Zibechi.

/ FotografíaArgeo Amezto/argentinaphoto.com.ar, aswat, KoldoBadillo, Fernando Callas, CGT-Balears, Philippe Clotuche, Cobi, Juan Corcuera, Oriana Eliçabe, AnoukGarrigues, Greenpeace, Juergen Luebeck, Louis Mell,

Alberto Moreno, Jose Luis Palacios, Guillermina Pérez,Jurgi San Pedro, www.barriodelcarmen.net, www.savaskarsitlari.org/mehmettarhan.

/ Ilustraciones y humorAl-azar, Paco Alcázar, Miguel Brieva, Cärlos, LuisDemano, Kalvellido, Malagón, Martirena, Mutis,Olaf, Puño, Tomy, Yawar.

/ CorrecciónJavier Aguayo, Ástor Díaz, José Durán, RafaelMoreno, Héctor Rojo.

PUBLICIDAD

Álvar Chalmeta y Ástor Díaz.

AGRADECIMIENTOSA todas las personas que hacen posible este proyectocolaborando en la distribución y difusión.

[email protected] · WWW.DIAGONALPERIODICO.NET

ASOCIACIÓN PUNTO Y COMA, COMUNICACIÓN Y PRENSA C/ Julián Camarillo, 20, 28037 Madrid · Apdo: 14.409 CP28080 Madrid · Tel: 91 440 04 30 · Fax: 91 440 05 33

Esta licencia permite copiar, distribuir, exhibir los textos e imágenes de estapublicación siempre que se cumplan las siguientes condiciones:

Autoría-Atribución: Deberá respetarse la autoría de todos los documen-tos. El nombre del autor/a, del traductor/a, en su caso, y de la publica-ción deberán aparecer reflejados.No Comercial: No puede usarse este trabajo con fines comerciales.No Derivados: No se puede alterar, transformar, modificar o reconstruirlos textos.

- Se deberá establecer claramente los términos de esta licencia paracualquier uso o distribución de los documentos.

- Se podrá prescindir de cualquiera de estas condiciones si se obtiene elpermiso expreso del autor/a.

Esta publicación tiene una licencia Creative Commons Attribution-NoDerivs-NonCommercial. Para ver una copia de esta licencia visite http://creativecommons.org/licenses/by-nd-nc/1.0/ o envíe una carta a CreativeCommons, 559 Nathan Abbot Way, Stanford, California 94305, USA.© 2005, Asociación Punto y Coma, Comunicación y Prensa.

creativecommonsCC LICENCIA CREATIVE COMMONS

Autoría-No Derivados-No Comercial 1.0

NÚMERO CERRADO EL MIÉRCOLES 28 DE DICIEMBRE DE 2005

MANOLITO RASTAM

ÁN

Page 3: Diagonal, nº 21, enero 2006

Las cartas destinadas a esta secciónno podrán sobrepasar los 1.700 carac-teres con espacios. Es imprescindibleque vayan firmadas y que podamoscontactar con la autora o el autor. El equipo de DIAGONAL se reserva elderecho de publicarlas, así como deresumirlas. No publicaremos cartasinsultantes o descalificadoras.

Policía y educaciónAnte las informaciones aparecidassobre los hechos ocurridos en lamañana del 21 de diciembre en lacalle de Serrano de Madrid, la APAdel lES Ramiro de Maeztu, realiza lassiguientes puntualizaciones:

1°) Denunciamos la violenta actua-ción de la Policía Nacional, desmesu-rada, desproporcionada y totalmenteinadecuada para abordar una concen-tración de menores, como confirma-ron en diferentes medios testigos delos hechos. Esta actuación en lascalles -e incluso en el interior delrecinto escolar- provocó una situaciónde pánico entre los menores, quehuyeron despavoridos, dando lugar aun gravísimo accidente de un alumnode 15 años, que todavía se encuentrahospitalizado.

2°) La APA del lES Ramiro de Maez-tu, con más de 750 familias asocia-das, se ha manifestado en contra dela ‘huevada’ en la que estudiantes delcentro han participado en años ante-riores frente al colegio Maravillas.

3°) En ningún caso hubo confronta-ción entre los alumnos de ambos cen-tros, que conviven con normalidad alo largo de todo el año.

4°) Respaldamos la actuación dealgunos profesores y personal deseguridad del centro, que no dudaronen intentar disuadir a la policía deque prosiguiera con su actuación, conel fin de defender la integridad físicadel alumnado.

5°) El lES Ramiro de Maeztu es uncentro público de reconocido prestigiopedagógico y educativo, cuya comuni-dad ha dado reiteradas muestras debuena convivencia.

6°) Rechazamos tajantemente lasdeclaraciones del Concejal de Seguri-dad del Ayuntamiento, Pedro Calvo,responsabilizando a los padres y a losalumnos de los hechos. La educaciónde los jóvenes es tarea de toda lasociedad y acciones como la de laPolicía Nacional no constituyen unejemplo positivo. // Junta de la Aso-ciación de Padres y Madres del lESRamiro de Maeztu

Prueba de inteligencia¿Quién tiene más derechos, las vícti-mas o los verdugos? Señores de DIA-GONAL, tengan un poquito más devergüenza y dejen trabajar a las fuer-zas y cuerpos de seguridad del esta-do, que desarrollan una gran labor, y

gracias a ellos gozamos de la liber-tad que les permite a ustedes escri-bir lo que escriben. Los asesinos, yasean terroristas, violadores o pede-rastas, no merecen un trato más alládel respetuoso con los más elemen-tales derechos fundamentales, algoque se les dispensa siempre. Lapena es que a los terroristas no seles deje con el resto de presos.

Por ello, dejen de hablar de estadode excepción permanente... ¿a quése refieren con ello?, ¿a servirse demedios policiales y judiciales paraacabar con esta lacra? Si conocenuna manera más efectiva de acabarcon ellos, pónganse en contacto conel Ministerio del Interior, salvo quesu propuesta consista en ceder ybajarse los pantalones ante sus exi-gencias, porque eso no es una solu-ción, es una rajada. ¿Acaso cederíanustedes ante las exigencias de ungrupo de neonazis? Lo dudo. Asíque, dejen trabajar a los que saben,y, por favor, dejen de proteger y darcobertura a los asesinos, pues sonactitudes como las suyas las que ali-mentan sus ideas y pretensiones.

Y, por favor, dejen de decir Estadoespañol y digan España. Si no estána gusto en este país, ya saben quesiempre tendrán a Chávez (el dicta-dor de Venezuela) o a Castro (suhomónimo cubano) para poder viviren sus paraísos comunistas. // PepeSánchez

Inexactitudes históricas Se ha generalizado la costumbre deque los diarios regalen o vendan todotipo de colecciones de la más variadatemática. De esa manera, he compra-do la colección de 24 tomos de Histo-ria Universal de El País, incluido elúltimo tomo, del pasado 19 de junio.Hojeé con interés la cronología referi-da a España, de 1901 a 1939. Laverdad es que espero que el resto dedatos estén más trabajados, dada ladecepción sufrida por las inexactitu-des históricas que hallé en ese tomo,en el periodo referido. Como muestrade los errores, ahí van algunos de losfallos más evidentes.

La II República Española se instau-ra, no con Niceto Alcalá Zamora comopresidente y Manuel Azaña como jefede Gobierno, sino con el primero depresidente interino y jefe del ejecutivo,y Azaña como ministro de la Guerra.

No es cierto que “el 17 de julio Fran-cisco Franco y los jefes del Ejército enMelilla se levantan contra el Gobiernodel Frente Popular”. En Melilla, aligual que otras ciudades en las quetriunfa el golpe en los primerosmomentos, tuvieron los rebeldes queasesinar a los jefes naturales del Ejer-cito. Así ocurrió en los casos del capi-tán Virgilio Leret, jefe de la Base deHidroaviones, o el mismo generalRomerales.

Tampoco es cierto que Largo Caba-llero iniciase, en noviembre de 1936,la defensa de Madrid con la ayuda delas Brigadas Internacionales. Es cono-cido que a principios de noviembremarchó precipitadamente de Madrid aValencia, dejando unos sobres coninstrucciones. Entonces fue cuando seconstituyó la popular Junta de Defen-sa de Madrid.

Las Cortes que se reunieron en Figue-ras, en febrero de 1939, no eran delGobierno de Negrín, eran, sencillamen-te, las Cortes de la República española.// Isabelo Herreros, presidente de laAsociación Manuel Azaña

¿Qué democracia?Podemos tener una idea más clara dela democracia de que disfrutamos sirecordamos que el diario más difundi-do de la capital no ha tenido empa-cho en titular a toda página como“Cinco años de euforia” el ‘lustro deescalada’ de costes de la vivienda.Hemos entrado de lleno en el reino delo que llamaba “las plutocracias occi-dentales” el Caudillo de la ‘democra-cia orgánica’. Hemos realizado un pro-greso bien relativo, máxime sitenemos en cuenta que la mayoría delos españoles bajo ese nuevo yugocontribuyen eficazmente a mantenerun sistema que cada año condenamás millones de seres humanos a lamiseria permanente. Es imposibleconcebir una mayor euforia a escalamundial. // Manuela Luengo Ricote

ENTRANTES // 3

COLABORA, DIFUNDE, DISTRIBUYE DIAGONALComo medio independiente, autogestionado y participativo, DIAGONAL sale adelante gracias a la colaboración de cientosde personas afines. Si quieres colaborar en los contenidos, lamaquetación, la organización o la distribución del periódico,puedes escribir a [email protected].

‘ACCIONARIADO POPULAR’Las suscripciones son el pilar financierode DIAGONAL y su garantía de estabilidade independencia. Aunque vamos avanzan-do en el número, sigue siendo imprescin-dible que más gente se sume.

Tras unas navidades en las que la media del gasto por familia ha alcanzado1.000 euros, llega la resaca para el bolsillo y para el medio ambiente. Conlas hipotecas un 8% más caras y la explosión de desechos producidos por elconsumo navideño, las estrecheces de enero serán menos llevaderas.

La cuesta de enero, más pronunciada

MALAGÓN

Desde que comenzaron las prime-ras asambleas para una nuevaapuesta política que, después demás de dos años, ha resultado serDIAGONAL, este proyecto comuni-cativo no ha dejado de moverse pa-ra editar y distribuir cada dos sema-nas 15.000 ejemplares de 48 pági-nas de actualidad y análisis crítico.Con aciertos y con muchos límites,seguimos apostando por un perio-dismo independiente, horizontal yautogestionado.

Especialmente difícil nos ha re-sultado presentar este primer nú-mero del año: en medio de las navi-dades, con los inacabables proble-mas de distribución, con la necesi-dad imperante de 2.000 suscripto-res más que den la estabilidad quenecesita un periódico como éste. Y,como si fuera poco, con la decep-ción de haber tenido que suspendernuestra fiesta de Nochevieja por or-den de la policía municipal y nacio-nal, que no han dejado de visitarnuestra sede día y noche, en horasintempestivas, con preguntas queiban mucho más allá de la actividadlúdica que pensábamos realizar.¿Molestamos? Ojalá.

Y seguimos adelante. DIAGO-NAL es un espacio sin fronteras que

implica a cientos de personas en laconstrucción de contenidos. Mu-chos grupos de apoyo siguen desdeel primer día a pie de cañón hacien-do suya esta herramienta comuni-cativa. Gracias a ellos DIAGONALes una realidad y nuestras ganas dearticular colaboraciones con nue-

vas gentes y con otros colectivos nohan dejado de crecer.

Cada dos jueves vamos a seguirdemostrando que el periodismo enred no está reñido con el papel. Se-guiremos apostando por el conoci-miento libre y defendiendo el dere-cho a la información. Por ello, ennuestra web seguirán libres todoslos contenidos de cada número pa-ra los 13.000 personas que la visitancada mes. Aunque tampoco se pue-de olvidar que son las suscripcioneslas que permiten que este proyectopueda seguir funcionando.

NOTAS DE REDACCIÓN

Asomarse al futuro

CARTAS

No se puede olvidar que son los suscriptoreslos que permiten queeste proyecto puedaseguir funcionando

Del 5 al 18 de enero de 2006 // Diagonal

P.4

GLO

BAL

P.9

CER

CANÍ

ASP.

12 E

NTOR

NO

P.15

SAB

ERES

P.41

LIB

ERTA

DES

YDE

RECH

OS

P.17

MED

IOS

P.19

CUL

TURA

S

P.23

HUM

OR

P.31

EN

ELAL

AMBR

EP.

36 E

NFOQ

UES

P.46

AGE

NDAS

P.39

DEB

ATE

P.38

CUE

RPO

S E C C I O N E S D I A G O N A L

MÁNDANOS INFORMACIÓNCada sección de DIAGONAL dispone de unadirección de correo electrónico para contactarcon las personas responsables o para enviarnotas de prensa o informes. Se pueden consultarbajo las cabeceras de cada sección.

Page 4: Diagonal, nº 21, enero 2006

La exportación de armas aumentó en 2004 casi un 6% con respecto a 2003, en una tendencia crecientedenunciada por grupos antimilitaristas y ONG.

En sus frecuentes análisis sobre sec-tores con futuro, la prensa económi-ca suele olvidar uno de las industriascon mejor presente: la fabricaciónde armamento y material militar. Lasestadísticas mundiales registran unaumento del gasto en armas desdefinales de los ‘90, y las cifras de ex-portación de armamento por partedel Estado español muestran en con-secuencia una subida paralela: entre2000 y 2004 las ventas al exterior pa-saron de 138 millones de euros a 405millones.

Estas cifras oficiales son las quecada año examinan con lupa organi-zaciones antimilitaristas y ONG. Eldiagnóstico común es la falta detransparencia y los frecuentes casosde violaciones de las propias normasinternacionales asumidas por los go-biernos españoles, incluido el actual.Según el último informe emitido porla Escola de Cultura de Pau en cola-boración con diversas ONG, al me-nos el 30% de las transferencias en2004 podrían violar el Código deConducta de la UE en materia de ex-portación de armas.

No se trata de un cálculo forzadopara aumentar el porcentaje: si bienel informe incluye los seis millonesde euros ingresados por la venta dearmas a EE UU como causa de preo-cupación por la presencia de estepaís en Iraq, no contempla las expor-taciones al Reino Unido que alcan-zaron los 87 millones de euros, pesea que este país también participa enuna ocupación denunciada por susrepetidas violaciones a los derechoshumanos.

Además del caso de EE UU, elEstado español exportó armas en2004 a países como Arabia Saudí,Sudán, Israel, Colombia o Marrue-cos. Se trata de zonas inmersas enconflictos de diferente intensidaddonde los actores armados, gobier-nos en su mayoría, son denunciadospor violar los derechos humanos.Así, las armas y material antidis-turbios que Arabia Saudí ha adqui-rido del Estado español por 23 mi-llones de euros serán aplicadas en

la versión local de la ‘guerra contrael terrorismo’ que está ejecutando -EE UU en todo el mundo, mientrasel gasto en educación o en sanidadno alcanzan los niveles del gastoen defensa.

La Escola de Cultura de Pau ha se-ñalado el agravante de que en algu-nos casos estas transacciones noaparecen en las cifras oficiales.Según explica a DIAGONAL TicaFont, investigadora de este centro, ladisparidad entre los datos del minis-terio de Industria y los datos deaduanas hace posible este camuflajede la venta de armas. El análisis delas exportaciones en 2004 destaca elcaso de Ghana y Sudán, países so-bre los que pesan embargos arma-mentísticos internacionales, y a losque el Estado español exportó entre2003 y 2004 munición por 3,6 millo-nes de euros y armas largas por ochomillones de euros, respectivamente.

Los dientes de la diplomaciaTampoco aparece la cesión de dosaviones C212 al Ejército colombia-no, inmerso en un conflicto fronte-rizo y político con Venezuela y enuna guerra civil desatada con dife-rente intensidad desde hace más detres décadas. En Colombia, que de-dica más al gasto militar (un 19%del presupuesto) que al gasto sani-tario, las armas españolas van a pa-rar al bando gubernamental en suguerra contra la insurgencia y lascomunidades civiles de paz. Así, lapromesa por parte de Bono de do-nar otros cuatro helicópteros alEjército colombiano, así como laposible venta de 21 aviones con“mejor precio garantizado” han si-do vistos por la prensa colombianacomo intentos por equilibrar la ba-lanza tras las polémicas ventas dematerial militar a Venezuela.

Pero el 79% de las ventas se reali-za a países socios de la OTAN o de laUnión Europea. El proyecto conjun-to del caza Eurofighter es uno de losprincipales factores en el aumentode las exportaciones militares expe-rimentado en el último lustro. ElGobierno noruego llegó a retirar lafinanciación a la empresa españolaEADS-CASA, participante en el con-sorcio del Eurofighter, por fabricarbombas de racimo, reconocidas in-ternacionalmente por sus efectos le-tales incontrolados entre la pobla-ción civil. Se trata, junto con losmandos conjuntos en Afganistán olas misiones todavía activas en losBalcanes, de un posible “motivo depreocupación” al evaluar la exporta-ción global de armas.

El Estado español es uno de lospaíses de la UE que menos infor-mación suministra del comerciode armas, incumpliendo sistemáti-camente su propia legislación. ElReal Decreto que regula el Comer-cio Exterior de Material de De-fensa y Material de Doble Uso, re-coge el poder denegar, suspendero revocar dichas exportaciones“cuando existan indicios raciona-les de que el material bélico puedaser empleado en acciones que per-turben la paz, la estabilidad o la se-guridad a nivel mundial o regio-nal, así como cuando se vulnerencompromisos internacionales con-traídos por España”.

En 1998 se aprobó el Código deConducta de la UE que prohíbe laventa de armamento a países san-cionados por la ONU o la UE, enconflicto, militarizados, que ame-nacen la estabilidad regional, queviolen los Derechos Humanos, que

exista riesgo de que las armas sedesvíen a terceros o que tengan di-ficultades económicas.

En Diciembre de 2001, el Plenodel Congreso aprobó por unanimi-dad una Proposición No de Leypor la que el Gobierno español secomprometía a no autorizar ex-portaciones cuando no se cumplie-ran los criterios señalados en elCódigo de Conducta de la UE.

Cantabria es protagonista muydirecta de este comercio que oca-siona tantos miles de víctimas ca-da año, pues desde el puerto deSantander se han exportado ycontinúan exportando miles detoneladas de armas a zonas enconflicto y países que vulneranlos derechos humanos más ele-mentales, vulnerando la actualnormativa reguladora de la ex-portación de material militar.

El puerto tiene una larga tradi-ción y las armas provenientes desus muelles ya habían llegado enaños anteriores a países comoMyanmar, Perú, Kuwait, Turquía,Irak, Filipinas, Pakistán, Nigeria,Etiopía, Zaire, Guinea Bissau. Laexportación de armas a todos es-tos países viola varios de los requi-sitos exigidos por la UE y la legis-lación española en lo referente alrespeto de los derechos humanosmás elementales, protagonizarconflictos armados, poseer un altonivel de militarización, o padecergrandes dificultades económicas.

Global

4 // GLOBAL Diagonal // Del 5 al 18 de enero de 2006

LA ONU PIDE COMPARECER A EE UU POR TORTURASDos órganos de control de tratados en Naciones Unidas hancitado a EE UU para declarar por las acusaciones de torturas yotros abusos cometidos en Afganistán, Iraq y Guantánamo. Losfuncionarios deberían responder durante una audiencia a puer-tas abiertas en Ginebra a mediados de 2006.

POLÍTICA INTERNACIONAL - MULTINACIONALES - MOVIMIENTOS DE RESISTENCIA GLOBAL - [email protected]

ENVÍOS DE ARMAMENTO A PAÍSES EN CONFLICTO

Vender armas a toda costa

INVESTIGACIÓN // DOCUMENTADOS NUMEROSOS EMBARQUES

Del puerto de Santander a países en conflicto

Diego Sanz ParatchaMadrid

Colectivo Desobedece las guerrasSantander

En casos como el de Sudán o el de Ghana la venta de armamentono aparece en los datos oficiales

EL COMERCIO DE LA GUERRA

A pesar de que lalegislación lo prohíbe, elpuerto de Santanderlleva años exportandoarmas a países que norespetan los DD HH.

ENVÍOS DE ARMASdesde el puerto de Santander

AÑO 200525-4-05: Buque Danica White >

MARRUECOS 20-5-05: Buque Danica Green >

INDONESIA

AÑO 200419-5-04: Buque Danica White >

OMAN20-7-O4: Buque Lynx >

INDONESIA29-7-04: Buque Wajdi Arab >

ARABIA SAUDí29-7-04: Buque Pegasus >

COLOMBIA y COSTA RICA17-9-04: Buque Puma > MALASIA

AÑO 20031-4-03: Buque Nils B > MALASIA13-8-03: Buque Jenclipper >

SUDÁN22-9-03: Buque Sea Lion >

EL SALVADOR 25-9-03: Buque Thor Mette >

INDIA Y MALASIA3-12-03: Buque Hanne Danica

KUWAIT22-12-03: Buque Danica Red >

PANAMÁ INVESTIGACIÓN DE DESOBEDECE LAS GUERRAS

PELIGRO, VIRUS MILITAR. La visita de la fragata F-75Extremadura al puerto del Santander, entre el 27 y el 29 dejunio de 2005, fue utilizada por miembros de Desobedece lasGuerras para dar una rueda de prensa a pie de barco y repartirtrípticos a las personas asistentes en los que se les preveníadel posible contagio de un virus militar si visitaban el buque.

Bárb

ara

Boye

ro

Page 5: Diagonal, nº 21, enero 2006

GLOBAL // 5Del 5 al 18 de enero de 2006 // Diagonal

VUELTA A LA NORMALIDADEn Nochebuena un centenar de coches fueronquemados en Francia, “lo que corresponde aun fin de semana ordinario”, según afirmó unportavoz de la policía francesa. ¿La vuelta a la‘normalidad democrática’?

‘¡QUE VIVA ZAPATERO!’La fragata española 'Álvaro de Bazán' participó en misionesde guerra entre el 10 de septiembre y el 3 de diciembre pasa-dos en el Golfo Pérsico. Según informaron diversas publicacio-nes, el navío formaba parte del grupo de combate del portaa-viones nuclear estadounidense 'Theodore Roosevelt'.

La industria militar espa-ñola se desarrolló bajo elamparo del sector públi-co y dentro del antiguo

Instituto Nacional Industria (INI),hoy Sociedad Española de Par-ticipaciones Estatales (SEPI), cre-ando cuatro grandes industrias pa-ra cada uno de los cuatro subsec-tores militares. La Armada paraBazán, hoy Navantia; el aeronáuti-co para CASA, hoy EADS-CASA;el de armamentos y municionespara Santa Bárbara, hoy GeneralDynamics; el electrónico para Ini-sel, hoy Indra. Estas cuatro gran-des industrias representan el 70%de la facturación y agrupan al 80%de la mano de obra de los 13.500trabajadores del sector. De ellas,tan sólo Navantia persiste al 100%como empresa pública.

Estas cuatro empresas habíanproducido millonarias pérdidasa lo largo de toda su historia,250.000 millones de pesetas en losúltimos diez años de titularidadpública, y sólo fue posible su ena-jenación a través de ofrecer ópti-mas condiciones a los comprado-res. La electrónica Inisel se fundiósin compensaciones con Ceselsa ynació Indra, a la que el Estado en-cargó el desarrollo electrónico dela mayoría de su armamento (blin-dados, aviones y buques de gue-rra). Santa Bárbara se vendió a laestadounidense General Dyna-mics por el ridículo precio de cin-co millones de euros mientras sele aseguraba una carga de trabajode 2.600 millones de euros (blin-dados Leopard, Pizarro y municio-nes). En el caso de CASA, tras sufusión con el consorcio europeoEADS, SEPI mantiene un 5,6% delaccionariado y el resto está en ma-nos privadas en Francia, Alemaniay Gran Bretaña. Respecto a Na-vantia, su historia es ruinosa y laspérdidas acumuladas en los últi-mos años eran de 635 millones deeuros en el sector militar y 2.454millones de euros en el civil, y simantiene expectativas es gracias alas ayudas del estado para sacarlade la bancarota.

Pero además, todas las indus-trias militares son parasitarias delministerio de Defensa. Si se ob-servan los cuantiosos recursosque se dedican a inversiones paralas fuerzas armadas previstas enlos presupuestos del Estado parael período de 2005 al 2020, estosalcanzan la voluminosa cifra de30.000 millones de euros, de lacual 26.200 son para la adquisi-ción de nuevas armas y el restopara mejorar instalaciones milita-

res. Y el Estado es el principalcliente, solo alrededor de un 20%va a la exportación, y además in-yecta cuantiosas ayudas, 12.710millones de euros en los últimosdiez años a la investigación y des-arrollo de nuevos armamentos.Ayudas que representan el 37%del total de I+D en ese período.

Dejando a un lado la cuestiónmoral, las armas no solucionan los

conflictos sino que los agravan, pe-ro no hay espacio para desarrollareste aspecto, impiden el desarrolloa través de la ineficiencia econó-mica de esas industrias. Esto es de-bido a la dependencia directa de laindustria militar del ministerio deDefensa. Estas no desarrollan nin-gún tipo de control sobre los cos-tes de producción debido a la faltade competencia, así los proyectosmilitares cada año aumentan deprecio. Esa falta de costes de opor-tunidad entorpecen y traspasan suineficiencia a la industria civil quede esta manera se ve privada deI+D y bienes de capital para sudesarrollo. Con lo cual, el supues-to beneficio del trasvase de teco-nología al sector civil es una per-versa invención del entramado demiembros del complejo militar in-dustrial español.

El autor

*Pere Ortegaes investigador en paz ydesarme

INDUSTRIA MILITAR //

Un parásito en lascuentas públicas

El Estado es el principal cliente de una industriamilitar privada, derrochadora e indiferente a las

consecuencias éticas de su actividad.

Pere Ortega*

QUE SIGA LA FIESTAAl mismo tiempo que el gobierno de Kirchner celebraque el crecimiento de la economía podría llegar al 9%en el 2005, las ganancias de las principales empresasprivatizadas subieron un 85 %. En la foto, el traspasode poder entre Duhalde y Kirchner.

26.200 millones de eurosdedicarán las cuentasdel Estado de 2005 a2020 a la compra denuevo armamento

BALAS PERDIDAS. Alijo de 5.000 balasfabricadas en Santa Bárbara hallado enla frontera Ecuador-Colombia.

INTERESESEMPRESARIALESen las compañías españolas de armamento

ALCATEL

AMPER

BANCO DE BILBAO VIZCAYAARGENTARIA

BANCO ZARAGOZANO

CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE SAN FERNANDO, SEVILLA YJEREZ

CAJA MADRID

CONSTRUCCIONES Y AUXILIAR DE FERROCARRILES

DAIMLER-CHRYSLER

EL CORTE INGLÉS

EL MONTE

ERICSSON

IBERIA

IBM

NISSAN MOTOR IBÉRICA

ROLLS ROYCE

SA ESPAÑOLA DE LA DINAMITA Y DE PRODUCTOS QUÍMICOS(PRIVILEGIOS A. NOBEL)

SAINCO

SANTANA MOTOR

SIEMENS

SOCIEDAD ESPAÑOLA DELACUMULADOR TUDOR

TELEFÓNICA

ZODIAC ESPAÑOLA

EMPRESA PROPIEDAD PRODUCCIÓN

CASA (Construcciones AeronáuticasS.A.), Madrid

Integrada dentro del consorcio EADS(European Aeronautic Defence and SpaceCompany) y con participación de Daimler-Chrysler Aerospace (Alemania) yAérospatiale Matra (Francia)

Aviones de transporte militar, de com-bate y de entrenamiento. Satélites

Izar Construcciones Navales S.A.,Madrid

Sociedad Estatal de ParticipacionesIndustriales (SEPI)

Construcciones navales militares

Indra S.A., Alcobendas (Madrid) Accionistas privados Simuladores para aviones, carros de combatey helicópteros, equipos electrónicos para laguerra y sistemas de comunicaciones

General Dynamics-Santa BárbaraSistemas, Madrid

General Dynamics, Estados Unidos Armas ligeras, vehículos blindados,explosivos y piezas de misiles

Industria de Turbo Propulsores,Zamudio (Bizkaia)

Accionistas privados Motores y turbinas de aviación

Gamesa Industrial S.A., Álaba-Araba Accionistas privados Componentes y subconjuntos en materialescompuestos para aviones militares.

Explosivos Alaveses S.A., Madrid Accionistas privados Proyectiles, bombas, espoletas

Iveco-Pegaso S.L., Madrid Iveco Vehículos militares

EXPORTACIONES ESPAÑOLAS DE ARMAS

PRINCIPALES EMPRESAS PRODUCTORAS EN EL ESTADO

REVISTA OPCIONS, NÚMERO 5 (2002)

SECRETARÍA DE ESTADO DE TURISMO Y COMERCIO (2004)

REVISTA OPCIONS, NÚMERO 5 (2002)

Panos Pictures

Page 6: Diagonal, nº 21, enero 2006

6 // GLOBAL Diagonal // Del 5 al 18 de enero de 2006

El pasado sábado 24 de diciembre,el diario El País publicaba un artícu-lo de su corresponsal en La Haya,Isabel Ferrer, con un encabezamien-to que decía “Un tribunal holandéscalifica de genocidio la matanza congas de 5.000 kurdos en el norte deIrak en 1988”. La crónica daba cuen-ta de la condena a 15 años de cárcelal industrial Frans van Anraat porhaber facilitado entre 1984 y 1988materias primas al régimen iraquípara fabricar gas nervioso y gasmostaza. Hasta aquí noticia de fue-ra. El titular de dentro es “Españavendió componentes para armasquímicas a Sadam Hussein y no hapasado nada”.

La desmemoria se está convirtien-do en un arma de destrucción masi-va. Sobre todo cuando se utiliza des-de el Estado activando toda suertede recursos públicos en favor de unacausa impresentable. Se hizo duran-te la transición española para poneren la misma balanza a dos bandos,víctimas y verdugos, que para nadaeran equivalentes. Y se ha hecho re-cientemente en el tema de Iraq parajustificar una acción ilícita, desde elpunto de vista de la moral y del dere-cho internacional.

Porque la fase realmente preven-tiva de la guerra contra Iraq no hasido la brutal invasión militar porparte de la coalición anglonorteame-ricana. La verdadera acción preven-tiva consistió en la utilización globalde otra eficaz arma de destrucciónmasiva: la manipulación mediáticapara hacer ver que el último Sadamera un peligro mundial insoportable,ocultando el hecho de que fueronprecisamente los Estados Unidos ysus aliados quienes lo armaron.

Sólo en el periodo comprendidoentre los años 1980 y 1987, el Estadoespañol exportó armas al Iraq deSadam Hussein por valor de 28.700millones de pesetas constantes de laépoca, siendo el grupo español Ex-

plosivos Río Tinto (ERT) su princi-pal proveedor con un montante desuministros de todo tipo que llegó alos 13.300 millones (Vicenç Fisas,Las armas de la democracia,1989).Con un par de agravantes a destacarde este siniestro negocio. Uno, queel mismo tuvo lugar durante el pe-riodo socialista. Dos, que la guerraIrán-Iraq sirvió a ERT –que a partirdel 1988 caería en la órbita del equi-po del delincuente financiero Javierde la Rosa y del actual dirigente delPP Josep Piqué– para establecer unarelación privilegiada con el régimenque una década más tarde sería elparadigma del Estado genocida.

Pero no sólo las empresas de larama de la Defensa hicieron elagosto con Sadam facilitándole ar-mas convencionales. Según diver-sas fuentes, el dictador iraquí tam-bién debió recibir por esta vía partedel material utilizado para la fabri-cación de su arsenal químico. “Haydocumentos que demuestran el en-vío de dos toneladas de gas mosta-za desde la base de Torrejón a Iraqen un avión procedente de losEstados Unidos. Posteriormente,una misión de Naciones Unidas queinspeccionó el territorio iraní afec-tado por el gas mostaza descubrió

una bomba intacta con espoleta dela empresa española Expal” (VicençFisas, 1989). O sea, la misma coali-ción hispano-norteamericana quehabría de dar tanto juego en el 2003junto al trío de las Azores.

Expal, pionera de este tipo de ope-raciones y filial de ERT, no sólo salióa relucir con el asunto del gas mos-taza. En 1988, cuando la guerraIrán-Iraq alcanzaba su máxima con-tundencia, fue relacionada con la fa-bricación de la Bomba Explosiva deAire Combustible (BEAC), un verda-dero ingenio de destrucción masivaque produce el efecto de una bombaatómica de tipo táctico. Precisa-mente ese año se produjo el ataquede Sadam contra el pueblo kurdo, alser bombardeadas con agresivosquímicos algunas de sus principalesciudades. Solamente en la localidadde Halabja fueron gaseados indiscri-minadamente más de 5.000 civiles,hecho en que se ha basado la justiciaholandesa para condenar al empre-sario que colaboró con Sadam.

Metalúrgica de Extrusiones (Me-xa), otra firma del sector participadapor Explosivos Río Tinto, la propiamatriz ERT y la también españolaTrigre Produits Quimiques fueroncitadas en octubre de 1990 por el dia-rio turco Milliyet como supuesta-mente involucradas en el envío deproductos químicos al “carnicero deBagdad”. Por cierto, que según subiografía oficial, el ex ministro Pi-qué, relacionado con la presuntaventa irregular de la petrolera Ertoilal ‘banquero’ de S. Hussein en 1991,en la fecha de la denuncia de la pren-sa turca, ya era consejero de ERT.

Un 71% de la ayuda económicaanunciada por el Gobierno espa-ñol días después del tsunami per-manece todavía inactiva. Segúnun informe de la ONG Intermón-Oxfam, los 50 millones de eurosen créditos con cargo a los Fondosde Ayuda al Desarrollo (FAD) quese acordaron en el Consejo de Mi-nistros del 30 de diciembre de2004 siguen sin haberse concreta-do con ninguno de los gobiernosde los países afectados.

En el informe, publicado conocasión del aniversario de los su-cesos, la ONG hace un balance detodas las ayudas dispuestas por elejecutivo desde los primeros díasde la crisis hasta la actualidad.Intermón, junto con otras ONG yorganizaciones sociales, ya criticóen su día que el mayor porcentajede las ayudas estuviera ligado acréditos FAD, dado que este tipode fondos incrementa la deudaexterna de los países receptores yestán ligados a intereses comer-ciales españoles.

Un año después la organiza-ción considera probado que losFAD son un instrumento “inade-cuado e ineficaz” para enfrentar-se a este tipo de crisis, si el objeti-vo es ayudar a la población afec-tada. Además de cuestionarse sulegitimidad como mecanismo deayuda oficial al desarrollo, laONG expone que las dificultadesburocráticas asociadas a su ges-tión lo convierten en poco útil pa-ra atender situaciones de emer-gencia, por lo que valora comomás conveniente que se hubieranutilizado esos fondos como dona-ciones a las agencias puestas enmarcha por la ONU.

Fuentes del Ministerio de In-dustria han asegurado a este pe-riódico que las gestiones se en-cuentran “avanzadas” con losgobiernos de Sri Lanka y deIndonesia. Según estas fuentes,éste es el estado de un créditode 20 millones de euros para laconstrucción de un puente yotro de 13 millones para unaplanta depuradora, ambos enSri Lanka. Queda sin concretarel importe del proyecto de in-fraestructuras en Indonesia nilas fechas en que se prevé ce-rrar todas estas gestiones.

La reciente condena de unempresario holandés porfacilitar entre 1984 y 1988materias primas para lafabricación de armasquímicas a Iraq, obvia lascomplicidades españolas.

Intermón Oxfam denuncia que los 50 millonesofrecidos por el Gobierno en créditos blandos siguen estancados un año después de la catástrofe.

Entre los años 1980 y1987, el Estado españolexportó armas a Iraq por valor de 28.700millones de pesetas

COMPAÑÍAS LOCALES VENDIERON COMPONENTES PARA FABRICAR ARMAS QUÍMICAS

Empresas españolas tras lamatanza de kurdos en Iraq

SUDESTE ASIÁTICO //

El 71% de la ayudadel ‘tsunami’, en vilo

EL COMERCIO DE LA GUERRA

R. C.Madrid

D.S.P.Redacción

POZOS EN LLAMAS. Una imagen de la primera guerra del Golfo.

La segunda partida en importan-cia fueron los 8 millones de eu-ros designados por Defensa, un11% de la ayuda total. Intermóncritica que el Gobierno haya recu-rrido al esquema "FAD + FuerzasArmadas" que tanto había obje-tado en las políticas de ayuda aldesarrollo del PP. Si bien valorala utilidad de los aviones milita-res para repartir la ayuda en unaprimera fase, la ONG rechaza porsu alto coste y reducida eficaciael envío del buque 'Galicia'.

El socorridorecurso militar

Page 7: Diagonal, nº 21, enero 2006

GLOBAL // 7Del 5 al 18 de enero de 2006 // Diagonal

En las elecciones del 18 de di-ciembre el pueblo bolivianoobtuvo una contundentevictoria superando los obs-

táculos que la derecha local y el po-der imperial pusieron en su camino.

Todos los medios financieros ymediáticos se movilizaron al serviciode sus candidatos: EE UU y las mul-tinacionales hicieron saber que noveían con buenos ojos a Evo Mora-les; la burguesía regional de SantaCruz amenazó con la secesión y seagitó el fantasma de un golpe militar.El Tribunal Electoral, para no ser me-nos, borró del padrón a muchos elec-tores en zonas favorables al Movi-miento al Socialismo (MAS). Todasestas maniobras fueron derrotadas ylas elecciones dieron una aplastantevictoria a Evo Morales que obtuvoun 54 % de los votos, con mayoría ab-soluta en diputados y casi empate enel Senado. Incluso en Santa Cruz,principal feudo de la derecha, elMAS obtuvo el 30 % de los votos.

Este rotundo triunfo sólo puedeexplicarse como consecuencia de unascenso de las luchas populares quese sucedieron los últimos años, enun verdadero proceso revoluciona-rio, con una escalada de victoriasparciales y de freno a los avances delneoliberalismo. Luchas jalonadascon fuertes medidas represivas, congran cantidad de muertos, heridos ypresos, pero también con un avanceconstante en los medios de lucha queadoptó el movimiento popular, co-mo los cortes de carreteras, las huel-gas generales y violentos enfrenta-mientos con fuerzas militares y poli-

ciales. Estas luchas particularmenteintensas en octubre de 2003 y juniode 2005, que produjeron la caída dedos presidentes, fueron protagoniza-das fundamentalmente por nuevosmovimientos sociales: las federacio-nes de campesinos cocaleros delTrópico, la Coordinadora de defensadel Agua de Cochabamba, la Fede-ración de pobladores de El Alto y nu-merosas organizaciones locales, queestructuraron un fuerte entramadosocial y que se sumaron a las exis-tentes organizaciones tradicionalesdel movimiento obrero y campesino.Las reivindicaciones mas importan-tes eran la nacionalización de los hi-drocarburos, la desprivatización delagua y la convocatoria de una Asam-blea Constituyente. En el 2005 se lo-gró la retirada de Suez, importantemultinacional del agua, y un aumen-to sustancial de los impuestos quepagan las grandes petroleras, ade-más del compromiso de realizar laConstituyente.

Por primera vez en su historia.Bolivia será presidida por un indíge-na aymara y campesino, con lo queesto significa como símbolo. EvoMorales asumió las grandes reivin-dicaciones populares: nacionalizarel gas y el petróleo y convocar laConstituyente. También se compro-metió a legalizar el cultivo de la co-ca, hoja sagrada de los Andes, sal-vando la fuente de ingresos de milesde campesinos.

Evo Morales tiene la enorme res-ponsabilidad histórica de romper lascadenas que atan a Bolivia al sistemaneoliberal. Para ello cuenta con el

respaldo de un pueblo combativo co-mo pocos, con una enorme tradiciónde lucha y con fuertes movimientossociales que son la verdadera estruc-tura organizativa de apoyo, puestoque el MAS es básicamente una ma-quinaria electoral. Evo Morales haconquistado el gobierno, pero aun notiene el poder, que sigue en manosde las multinacionales, los terrate-nientes y los personeros de la dere-cha incrustados en el aparato judi-cial, administrativo y militar.

En el ámbito latinoamericano elnuevo gobierno puede reforzar lasposiciones de Venezuela y Cuba, re-chazando el ALCA, la OMC y otrasinjerencias políticas, económicas ymilitares de EE UU, forjando lazos

de cooperación y solidaridad con losmovimientos sociales de otros paí-ses, abriendo la posibilidad de nue-vos avances en las luchas contra elimperialismo y consolidando así elproceso revolucionario en Bolivia.En última instancia, la mejor defen-sa contra los ataques que sin duda seproducirán es la solidaridad activade las masas latinoamericanas.

Se abre un nuevo período de lu-chas, el período de aplicar desde elGobierno las medidas prometidas yavanzar para liquidar efectivamenteel poder de la derecha, que está ate-morizada pero que luchará por todoslos medios para mantener sus privi-legios. El pueblo boliviano apuestapor este Gobierno, y su movilizaciónserá imprescindible para culminar lavictoria electoral con la obtención desus reivindicaciones. Las presionesde las multinacionales y la derechasólo podrán vencerse con la movili-zación y la lucha popular.

El autor

Daniel Pereyra es escritor.

Este triunfo se explicacomo consecuencia deun ascenso de las luchaspopulares de los últimosaños en Bolivia

BOLIVIA en las eleccio-nes bolivianas con más del 50% de los votos y con el apoyo expec-tante de las organizaciones vecinales, campesinas e indígenas quetumbaron a dos presidentes en dos años, supone un hito más en el

giro hacia la izquierda que se está produciendo en toda AméricaLatina, al calor de una oposición al neoliberalismo cada vez másfuerte. La urgencia con la que los movimientos sociales reclamanlos cambios condicionará los primeros meses del nuevo Gobierno.

El histórico triunfo de Evo Morales

SERGIO DE CASTRO SÁNCHEZLa victoria en abril de 2000 delos movimientos sociales sobrela trasnacional Bechtel abrió enBolivia un período de eferves-cencia social que ha desembo-cado en la reciente elección deEvo Morales como presidente.Fue también ese ambiente dereivindicación popular el quellevó a las sangrientas moviliza-ciones de octubre de 2003 y ala renuncia a la presidencia deGonzalo Sánchez de Lozada. Lasubida al poder de CarlosMesa, con el apoyo del MAS ybajo la promesa de una nuevapolítica de recuperación de losrecursos naturales, desembocóen una consulta popular (cuyanaturaleza fue muy criticadapor los sectores sociales porevitar el tema fundamental dela nacionalización) y la consi-guiente nueva Ley de Hidrocar-buros, que aumentaría el con-junto de los impuestoscobrados a las trasnacionales

hidrocarburíferas de un 18% aun 50%.Pero lo cierto es que esta subidatributaria sería valorada comoinsuficiente por los sectoressociales más combativos. Unaley que, en definitiva, llevaría de

nuevo a las calles a la poblaciónlos pasados meses de mayo yjunio y que desembocaría en ladimisión de Carlos Mesa y laconvocatoria de elecciones. En la actualidad, a pesar de quelos recursos hidrocarburíferos

del subsuelo boliviano pertene-cen constitucionalmente al Esta-do, las trasnacionales ejercen elderecho de propiedad de esosrecursos “a boca de pozo”. Esdecir, a partir del momento enque son extraídos, pasan a ser

propiedad privada. Tanto EvoMorales como Álvaro GarcíaLinera han declarado que esasituación ha de cambiar. Para elvirtual presidente de Bolivia, “setiene que terminar la cláusula deestos contratos que dice que eltitular (la empresa) adquiere el‘derecho de propiedad en bocade pozo’. El Estado es dueño enel subsuelo y en el sobresuelo”.Sin embargo, Morales se haapresurado a matizar que “estono significa confiscar ni expro-piar bienes de las trasnaciona-les”. Para Álvaro García Linera,los contratos serán renegociadoscon las empresas sobre la basede la ilegalidad de los vigentesactualmente, pero con la volun-tad de “llegar a consensos y, lle-gado el momento, de recomprarlo que era del Estado”, evitandoasí el peliagudo tema de laindemnización: “¿Por qué lastendríamos que indemnizar si novamos a confiscar sus bienes?",ha declarado el que será el pri-

mer presidente indígena de lahistoria de Bolivia. Porque precisamente al grito de“nacionalización sin indemniza-ción” participó Evo Morales enlas numerosas protestas popu-lares de los últimos años juntoa algunos movimientos socialesque se han desmarcado de élen base a una política y unasdecisiones que, desde su puntode vista, son demasiado cerca-nas a los intereses de la dere-cha. Para éstos, la ilegalidad deunos contratos que han supues-to la pérdida de millones dedólares al pueblo boliviano jus-tifica una nacionalización tantode los recursos como de unosbienes cuyo valor nunca supe-rará esas pérdidas. Desde estepunto de vista, y bajo la des-confianza que el pasado políti-co reciente del MAS inspira enestos sectores, se ha dado aEvo Morales un plazo de tresmeses para hacer efectivas lasmedidas de nacionalización.

LOS HIDROCARBUROS: PIEDRA DE TOQUE DE LA POLÍTICA BOLIVIANA

TRIUNFO DE EVO MORALES //

Arrolladora victoria popular

CELEBRACIÓN. Álvaro GarcíaLinera, vicepresidente e ideó-logo del nuevo Gobierno deEvo Morales.

VÍA LIBRE PARA PRIVATIZAR EL MUTÚN

ECONOTICIAS BOLIVIA.Aunque aún no asumió formalmente el mando del gobierno, el nuevo presiden-te electo de Bolivia, Evo Morales, dio vía libre para la explotación privada delMutún, uno de los yacimientos de hierro más grandes del mundo, reabriendouna licitación cuestionada por ambientalistas, sindicalistas y dirigentes campe-sinos del Movimiento al Socialismo (MAS) por ser dañina a la economía y almedio ambiente del país. En una reunión con el aún presidente Eduardo Rodrí-guez, Morales aseguró que ni él ni su vicepresidente, Alvaro García Linera,habían solicitado la suspensión de la licitación internacional del yacimiento,por lo que desautorizó las gestiones emprendidas por el senador electo delMAS, Santos Ramírez y otros asesores y parlamentarios del MAS.

Olmo Calvo

Amouk Garrigues

Daniel Pereyra*

Page 8: Diagonal, nº 21, enero 2006

8 // GLOBAL Diagonal // Del 5 al 18 de enero de 2006

La renovación de la Comi-sión Mehlis, creada porNaciones Unidas para in-vestigar el asesinato del ex

primer ministro libanés Rafiq al-Hariri, supone un grado de presiónmás sobre el gobierno de Damasco,atenazado ya por el hostigamientode Estados Unidos y Francia y sumi-do en un estado de creciente sole-dad. Esto coincidió con el asesinatode Gubrán Tueni, diputado y direc-tor del prestigioso periódico libanésAn-Nahar. Damasco rechazó tantolas imputaciones del informe deMehlis como las acusaciones proce-

dentes de Líbano de que sus servi-cios de inteligencia estaban detrásdel nuevo atentado. Desde la muertede al-Hariri en febrero pasado,Líbano ha visto el asesinato o inten-to de asesinato de destacados políti-cos y periodistas, de la izquierda yde la derecha. Aunque en su granmayoría las víctimas han sido perso-nas conocidas por su posición críticahacia la tutela siria, como el dirigen-te comunista George Hawi, el perio-dista izquierdista Samir Qasir o elpropio Tueni, de tendencias conser-vadoras, referentes del bando prosi-rio –un representante de Hizbolá oun ex ministro de la familia Murr–han sufrido atentados. Con todo, laimpresión general en Beirut es queDamasco, aun cuando haya retiradosus tropas del país, sigue tratandode influir en Líbano a través de susservicios secretos y el fomento de un

estado de inseguridad permanente. El régimen sirio se halla en una te-

situra harto delicada. Por un lado,ha de hacer frente a las maniobrasde Israel, que trata de aprovechar lacoyuntura para arrancar concesio-nes en lo referente a los territoriosocupados reclamados por Siria (al-tos del Golán y las granjas de Cha-baa, en las que también está impli-cado Líbano) y sumar a Siria al nu-trido grupo de países árabes que es-tán formalizando ya, con mayor omenor publicidad, la normalizacióneconómica y política con el régimende Tel Aviv. Por otro, debe lidiar conla atosigante presión de EstadosUnidos, que exige a Damasco unamayor colaboración para domeñarel ‘terrorismo internacional’ tan acti-vo, según Washington, en Iraq y po-ner coto a los grupos “radicales” pa-lestinos y Hizbolá. Y por si fuera po-co, cuenta con la manifiesta hostili-dad de Francia y sus intrincadasprioridades económicas y empresa-riales en Líbano, y el inmovilismo delos países árabes, que se han con-vertido en el mayor garante de la po-lítica exterior de Estados Unidos. Eneste contexto, y a la espera de que al-tos cargos sirios declaren en el ex-tranjero ante Mehlis y ‘revelen’ acu-saciones definitivas contra el Gobier-no de Al-Asad, a éste sólo le quedaadministrar con inteligencia las po-cas bazas que le quedan, entre ellasla fortaleza de sus aliados chiíes enLíbano, y evitar que Estados Unidosprepare las herramientas necesariaspara repetir el guión iraquí: condenainternacional, sanciones, aislamien-to, exigencias inabordables, elabora-ción de un repuesto político e inter-vención militar.

Para desgracia de Washington,uno de los ingredientes principalespara el asalto final no se da aquí. Nosreferimos a una oposición interna

dispuesta a participar en un derro-camiento estadounidense del Baazsirio. Los principales partidos de laoposición siria, con los HermanosMusulmanes/islamistas y formacio-nes de izquierda a la cabeza, handesestimado la estrategia de Wa-shington, y sólo unos cuantos gru-pos y personalidades del exilio, to-davía sin influencia digna de men-ción, se han mostrado proclives a re-petir la experiencia iraquí. La oposi-ción ha conminado al presidenteAl-Asad a iniciar una verdaderaapertura política, poner fin a la re-presión y la corrupción que azotan

Siria desde hace décadas y acordaruna estrategia común para contra-rrestar la presión externa. Sin em-bargo, Damasco no se ha mostradoreceptiva a estas demandas y conti-núa en su línea de denunciar la acti-tud conspirativa de Estados Unidosy, al tiempo, tratar de obtener garan-tías de la Administración de Bush acambio de hacer lo que esté en sumano para aplacar a Washington. Elproblema es que a ésta puede queno le parezca bastante lo poco o mu-cho que Damasco pueda ofrecer; o,peor, que el futuro del Baaz en Siria,igual que el del Baaz en Iraq, hayasido trazado hace tiempo.

El autor

* Iñaki Gutiérrez de Terán, arabista.

Iñaki Gutiérrez de Terán*

Siria debe lidiar con laatosigante presión de EE UU, que exige unamayor colaboracióncontra el terrorismo

El país cuenta con lamanifiesta hostilidad deFrancia por sus grandesintereses económicos yempresariales en Líbano

¿(Ir)responsabilidad social delas empresas?

Repsol-YPF

Aunque suene algo extraño, REP-SOL-YPF nos sirve para revisar loque hoy “más se lleva” en elmundo empresarial. La llamanresponsabilidad social corporati-va (RSC). Y se refiere a un hechoevidente pero controvertido: todaempresa presente conlleva unaafectación sobre el medioam-biente y sobre distintos grupos depersonas con las que entra encontacto (trabajadores de la pro-pia empresa, consumidores desus productos, habitantes cerca-nos a fábricas químicas o áreasde extracción de materias primas,etc). Tal doctrina afirma, no obs-tante, que dicha afectación debe-ría conducirse desde la empresacon la mayor responsabilidadposible sin afectar a sus ganan-cias. Arguye que la aplicación decriterios responsables generavalor y evita riesgos no deseados.De ser posible, la RSC legitima alas empresas como motor dedesarrollo y contribuye a evitarcualquier intento de reglamenta-ción pública. Las empresas seautorregularían solas como si nonecesitaran normas.REPSOL-YPF, por ejemplo, ha sidouna de las primeras y más esme-radas en aplicarse formalmente alos informes RSC. Pero una de lascaracterísticas sociales y ambien-tales de REPSOL-YPF es queexplota petróleo y gas no ya enáridos desiertos sino principal-mente en territorios indígenas deAmérica Latina. Caso de los terri-torios mapuches de la Patagonianeuquina, los huaorani en la selvaamazónica ecuatoriana, los u'waen la Arauca colombiana, los gua-ranís bolivianos o próximamentelos orau peruanos, entre otros.Petroleras en territorio indígenasignifican contaminación del aguay enfermedades, asimilación cul-tural, deforestación, entrada masi-va de colonos, asesinatos parami-

litares, etc. Por ello distintas cam-pañas e informes documentanmúltiples violaciones a los dere-chos humanos tal y como ilustranel buen libro de Marc Gavaldá LaRecolonización. Repsol en Améri-ca Latina: invasión y resistencias(Editorial Icaria), o el recienteinforme publicado en www.obser-vatoriodeuda.org. Pero REPSOL-YPF podría habermodificado su agresiva políticadesde que apareciera en el hori-zonte la nueva ola de la RSC.Veamos a la luz de cuatro datosbien elegidos cómo aplicó en elaño 2004 su tan publicitada res-ponsabilidad. Según su propioinforme de RSC 2004, REPSOL-YPF dedicó un TOTAL de 16,3millones de euros en inversiónsocial y cultural en "361 proyec-tos de alcance social y culturalmediante convenios de colabo-ración con 166 organizacionesen todo el mundo" entre ellasONG como Codespa, Ayuda enAcción o Cruz Roja. Ese mismoaño la petrolera despidió a sudirector ejecutivo, Alfonso Corti-na, pagándole alrededor de 19millones de euros en conceptodel desblindaje de su contrato.La comparación resulta odiosa,aunque tamaños montos no sonnada si se los contrasta con lacifra de beneficios después deimpuestos obtenidos por laempresa el año anterior, 2.020millones de euros. Y todavíamenos si empatan con las inva-lorables violaciones de los dere-chos humanos y de la naturalezaque la petrolera haya causadodurante ese pequeño ejercicio yque NO refleja, lógicamente, ensu informe. ¿Tendremos quehacerles informes paralelos?

El autor

David Llistar i Bosch, Observatoriode la Deuda en la Globalización(www.observatoriodeuda.org)

LAS MARCAS ATACAN

David Llistar i Bosch*

AUMENTA EL ACOSO INTERNACIONAL TRAS EL ASESINATO DE GUBRÁN TUENI

La angustiosa soledad de SiriaEl asesinato del diputado y periodista libanés Gubrán Tueni ha intensificado unacampaña para aislar a Siria que ya había comenzado tras la invasión de Iraq y el

asesinato en circunstancias parecidas del ex ministro libanés Al-Hariri.

BEIRUT. Movilizaciones tras el asesinato del ex primer ministro libanés Rafiq al-Hariri.

Fernando Kallás

Page 9: Diagonal, nº 21, enero 2006

El ‘Informe Fourtou’, elaborado porel Parlamento Europeo, puede con-ducir a una moratoria sobre posi-bles megaproyectos urbanísticos enla Comunidad Valenciana. Pero eldaño en muchos barrios de Valenciaya está hecho.

NAZARET

El Plan Sur, acometido hace 40años, y el posterior crecimientoportuario ha dejado al barrio deNazaret absolutamente confinadoen medio de una tupida red deinfraestructuras. Ocupada su playapor los muelles, limitado por elpuerto y las autovías, rodeado decontenedores, destruida su huertapróxima de la Punta, el barriopadeció recientemente las conse-cuencias de una nueva inunda-ción. A la degradación urbanísticahay que añadir el tráfico de dro-gas y la prostitución de mujeresafricanas en las carreteras quevan hacia el puerto. Los vecinosllevan lustros exigiendo equipa-mientos para el barrio, pero pare-ce que nadie se acuerda de ellos.

En el pleno del Ayuntamiento deValencia del 24 de julio de 1998 elPartido Popular, que goza de ma-yoría, y en contra de las demásfuerzas políticas, aprobó el ante-proyecto de prolongación de la ave-nida Blasco Ibáñez hasta el mar. Elproyecto supone la destrucción de1.651 viviendas, rompiendo la tra-ma urbana de un conjunto declara-do Bien de Interés Cultural (BIC), alseccionar la población en dos mita-des totalmente aisladas. Desde haceocho años la Plataforma Salvem elCabanyal mantiene un fuerte pulso

con el Ayuntamiento para frenar ladestrucción del barrio. Batallaslegales, manifestaciones, actos fes-tivos, muestras de arte, huelgas dehambre… por el momento han con-seguido parar los derribos y exigenun Plan de Conservación y Rehabi-litación de la zona.

PATRAIX

Los vecinos de Patraix luchan paraque la subestación de transforma-ción eléctrica ST Patraix y el cableque suministrará electricidad a220.000 voltios sean trasladados le-jos de las zonas residenciales.

La huerta de Benimaclet ahora esla Ronda Norte. Los suelos férti-les que separaban la ciudad y queconformaban un cinturón verdeahora son un muro de ocho carri-les de asfalto. La Plataforma Sal-vem l´Horta de Benimaclet tienesu origen en el inicio de las obrasde este megaproyecto y su inten-ción es la de preservar las esca-sas huertas, caminos y alqueríasque quedan.

EL CARME

Pancartas en los balcones que di-cen “queremos dormir” rivalizancon otras donde se puede leer, “nomolesta la noche, molestan lasobras y los coches”. Diferentes or-ganizaciones y plataformas devecinos se posicionan de una uotra manera sobre el ocio noctur-no y la especulación que padece elcasco histórico.

ALBORAIA

Vecinos y agricultores protestancontra el plan del Gobierno muni-

cipal del PP de edificar sobre bue-na parte de la huerta del término.El proyecto urbanístico prevé le-vantar un hipermercado y un cinesobre unos terrenos de 400.000metros cuadrados dedicados alcultivo, en los que viven cerca deun centenar de familias.

RUSSAFA

El más multicultural de los barriosde la ciudad apenas cuenta con cole-gios ni zonas verdes. La Plataformaper Russafa se moviliza con la finali-dad de exigir al Ayuntamiento quecubra las necesidades educativas,deportivas y culturales del barrio.

VELLUTERS

Las asociaciones de vecinos de ElPalleter i El Pilar reivindican un ba-rrio vivo y reclaman a la administra-ción que les permita participar delas decisiones, principalmente urba-nísticas, que están trasformando elbarrio histórico de manera drástica.Expropiaciones, especulación, sola-res, ratas y tráfico de drogas son al-gunos de los problemas que enca-ran. Desde hace un año mantienenun huerto urbano en un solar.

VALENCIA // REPASO A LAS LUCHAS VECINALES

Barrios contra la degradación urbanística

Del 5 al 18 de enero de 2006 // Diagonal CERCANÍAS // 9

Eva MáñezValencia

barriodelcarmen.netba

rriod

elca

rmen

.net

CercaníasPROYECTOS COMUNITARIOS Y MOVIMIENTOS DE BASE [email protected]

Los 200 trabajadores de la fábrica de cocinas Geral, del Estado brasi-leño de Rio Grande do Sul, ya son los propietarios de la empresa. Tresaños después de que la compañía entrara en quiebra y fuera ocupadapor la plantilla para mantener su actividad, Geralcoop ya es la únicacooperativa de electrodomésticos de América Latina.

SE CONSOLIDA UNA FÁBRICA OCUPADA EN BRASIL

El pasado 13 de diciembre, el pleno del ParlamentoEuropeo aprobó el llamado ‘Informe Fourtou’, que su-pone un varapalo en toda regla a los responsables delurbanismo valenciano al demandar una moratoria

que podría suponer la paralización de 150.000 nuevasviviendas. El área metropolitana de Valencia es unbuen ejemplo del desbarajuste especulativo y de laacumulación de proyectos improvisados, que han

sembrado de hormigón y asfalto la espléndida comar-ca de l’Horta, y la han convertido en un auténtico de-sastre urbanístico. Pero algunos barrios se organizany luchan por defender su identidad.

BENIMACLET

CABANYAL-CANYAMERAL

MURALES EN GRUPO. Las calles del barrio del Carmen, en el centro deValencia, se llenaron de murales, música en directo y comidas popularesel día 17 de diciembre. Diversos colectivos sociales convocaron el ‘PintemJunts’ (Pintemos juntos) para reivindicar el uso de los espacios públicospor parte de la ciudadanía y para defender la libertad de expresión en unmomento en que los grupos fascistas han incrementado sus amenazascontra los movimientos sociales valencianos. A lo largo de la jornada másde mil personas participaron en las actividades como grafiteras, músicasde charanga, cocineras o paseantes. www.barriodelcarmen.net/pintem.

barriodelcarmen.net

Page 10: Diagonal, nº 21, enero 2006

10-11 // CERCANÍAS

En Brasily Argentina, los movimientos sociales del campo mantienen una lucha por la tie-rra que, en la actualidad, se ve dificultada por medidas judiciales favorables aempresarios y terratenientes. Los últimos acontecimientos en materia legal se

inscriben en una escalada contra el campesinado y las organizaciones socialesque los apoyan. Sin embargo, estos movimientos no ceden ante una políticapermanente de violencia y proponen economías alternativas frente al modelo de latifundio y dependencia económica.

El movimiento campesino en Latinoamérica.

El Movimiento Campesino de San-tiago del Estero (MOCASE) colocauna frase al pie de cada uno de susdocumentos: “No hay hombres sintierra, ni tierra sin hombres”. No setrata de un juego de palabras; resis-ten los desalojos con carpas negras,y el año pasado retomaron en Pintotierras que les despojaron las fuer-zas paramilitares, reabrieron el ca-mino de Escudero y desalambraronel de Alhuampa, ambos cerradospor los terratenientes. El 22 de di-ciembre de 2004, una orden dictadapor la justicia local para allanar lasoficinas del Instituto de Cultura Po-pular (INCUPO) desató una ofensi-va contra los campesinos de estaprovincia y 31 campesinos miem-bros de la Unión de Pequeños Pro-ductores del Salado Norte fuerondetenidos.

A pesar de ello, este movimientono se rinde; integrado por 9.000 fa-milias de una de las provincias ar-gentinas más pobres, el MOCASEsurgió el 4 de agosto de 1990. Es re-presentante de Vía Campesina enArgentina y tiene un profundoplanteamiento sobre la reformaagraria y la soberanía alimentaria;posicionado contra el ALCA, man-tiene un proyecto de educación po-pular y dos radios FM que transmi-ten en quechua y en castellano.

A partir del cambio en el régimende lluvias de la región, que convir-tió el monte en terreno fértil para lasoja transgénica, las tierras calien-tes de Santiago se convirtieron enun botín atractivo para grandes em-presas. “Mucho antes de estar or-ganizados había desalojos; la gen-te se iba al pueblo o a Buenos Airesy se instalaba en villas miseria.Así, empezamos a pensar la formapara que los campesinos no se fue-ran”, explica doña Mirta, respon-

sable de la cooperativa de dulcesde Quimilí y una de las fundado-ras de la organización.

Las primeras usurpaciones de te-rratenientes fueron en 1963, en elsudoeste de la provincia; continua-ron durante los ‘70 y parte de los‘80, cuando surgieron los primerosmovimientos campesinos antece-sores del MOCASE. A diferenciadel Movimiento sin Tierra (MST),los campesinos santiagueños na-cieron en las tierras de donde in-

tentan desalojarlos. Allí están ente-rrados sus ancestros, muchos ha-blan quechua y mantienen el usocomunitario de la tierra. Legal-mente, las tierras les correspondenpor ‘derecho veinteañal’; sin em-

bargo, desde el estado provincialfueron loteadas y vendidas a gran-des firmas.

La transferencia de las tierrascampesinas a grupos económicosse incrementó con el retorno deCarlos Tata, peronista que gobernóla provincia hasta 1976 y que, du-rante la dictadura, estuvo preso ba-jo la custodia de Antonio Musa,quien en democracia se transformóen jefe del Servicio de Inteligencia.Desde abril de 2004, el Gobierno dela provincia estuvo intervenido porel Estado y el clan Juárez tuvo quedejar los puestos públicos tras de-mostrarse, entre otras cosas, que sellevaba 2.000 expedientes de inves-tigación secreta a maestros, cam-pesinos, periodistas y sacerdotesopositores.

El modo de desalojo es el siguien-te: como muchos campesinos nosaben leer ni escribir, jueces de pazles hacen firmar documentación enla que renuncian a sus derechos po-sesorios. Luego, con topadorasarrasan los ranchos y grupos para-militares, 'Guardias Blancas', losechan por la fuerza. “No nos tomanlas denuncias en las comisarías,cuando vamos a denunciar nos lle-van presos, se dictan órdenes decaptura sin fundamentar una cau-sa, no dan lugar a los habeas cor-pus y sabiendo que las distanciasson extensas, nos ponen plazosmuy cortos para presentarnos a de-clarar”, explica Roque Acuña, de lacomunidad de La Simona, presotres veces por resistir desalojos. Elaño pasado, Ángel Strapazzón, otrode los referentes del movimiento,fue asesinado delante de su casa.

Terratenientes y grandes empre-sas tienen un poder de presiónenorme: sólo la industria de cerea-les constituye el 30% de las expor-taciones de Argentina, principalfuente de divisas del Gobierno deNéstor Kirchner. Sin embargo,Mirta cuenta que en el MOCASE

perdió el miedo: “Acá teníamos unpatroncito que se llevaba el algo-dón a un precio malísimo, hastaque un día armamos una cooperati-va y empezamos a vender en formadirecta, a mucho mejor precio”. El

terrateniente se puso furioso y des-de ese día hay nuevos problemas.Los mismos que enfrentaron a otracomunidad cuando ya no quisieronvender sus cabritos a ocho pesoscada uno, el equivalente a un costal

de harina. Se unieron y ahora loscabritos se venden a cincuenta pe-sos, o nada. En La Simona, mien-tras baldean (así se llama la rutinade recoger agua del pozo con bal-des, a nueve metros de profundi-dad y a varios kilómetros del ran-cho), Roberto Contreras y su her-mana Zulma recuerdan que “antesvenía la policía en el camión de laempresa (Los Juríes SA) y nos qui-taba todo. Vivíamos con miedo;ahora ya no; saben que no nos de-jamos joder”.

En el MOCASE hay producciónorganizada de miel, de dulces case-ros, carnicerías comunitarias, car-pintería y, en algunos parajes, losproyectos productivos cuentan conluz y agua caliente a energía solar(a los ranchos no llega la luz eléc-trica). La mayoría son ganaderos,tienen cabritos, gallinas, patos, ove-jas y vacas; además, cultivan zapa-llo y sandía, casi todo para el auto-consumo y una pequeña venta deconjunto. Uno de sus bastiones delucha es la soberanía alimentariafrente a las presiones de las multi-nacionales.

“Por eso nos oponemos al ALCAy a la reforma agraria del BancoMundial, que promueve créditospara el acceso a la tierra. Esos sonproyectos de mercantilización delas tierras”, dice Roque Acuña. Ellaboratorio Monsanto maneja el20% de la producción de soja trans-génica en Argentina: “Para cultivarla soja arrasan el monte; pasanunas avionetas con veneno y lo de-jan todo muertito”. Negro Pianettielabora su conclusión: “así la tierrano sirve más; como no hay monte,los pumas se vienen a las casas, secomen los animalitos. Por eso, lalucha nuestra es frenar el desmon-te. Sin monte, no hay campesinos”.

A diferencia del MST deBrasil, estos campesinosnacieron en los terrenosde donde intentandesalojarlos

El laboratorio Monsanto maneja el20% de la producción de soja transgénica enArgentina

Autodefinido como un movi-miento social amplio dondeconviven personas de diferen-tes religiones e ideologías, sulucha por el derecho a la tierrase estructura en los derechoshumanos y la ecología. Hasta1998 existía un presidente; eseaño se replanteó la concentra-ción de poder y el modo detoma de decisiones. “Si bien escierto que vivimos en unmundo democrático, un presi-dente puede destruir un país,como lo ha hecho”, explicaRicardo de la comunidad LasLomitas. Trabajan por secretarí-as (de tierras, educación,salud, juventud y comercializa-

ción) y la reunión bimensualdel Secretariado es la máximainstancia de decisión. Además,en cada central campesina–existen 10– hay reuniones de‘las bases’, asambleas quince-nales de cada comunidad.“Hoy la mayor riqueza de loscampesinos es la auto organi-zación”, afirma Cristina Loaiza,de la comunidad de Pinto.“Queremos que nuestros hijosaprendan a organizarse de bienchiquitos para que el día demañana sepan defender lo quees de ellos, que no se pierda lacultura, la lengua quechua y loque nuestros abuelos nosenseñaban”.

La organización de MOCASE: secretarías y asambleas

Modos de resistencia y auto organización cuando vuelve la alerta por lasdetenciones masivas contra campesinos en Santiago del Estero.

SOBERANÍA ALIMENTARIA. El MOCASEreivindica el derecho de cada país a pro-ducir sus alimentos para su consumo.

Eva MorínBuenos Aires (Proyecto 19/20)

ARGENTINA // MOVIMIENTO CAMPESINO DE SANTIAGO DEL ESTERO (MOCASE)

“Nuestra mayor riqueza es la auto organización”

Page 11: Diagonal, nº 21, enero 2006

Diagonal // Del 5 al 18 de enero de 2006

Alberto Moreno A.M. A.M.

Desde hace más de 20 años, elMovimento Dos Trabalhadores Ru-rais Sem Terra (MST), una de lasorganizaciones populares másgrandes de América Latina, trabajacontra el latifundio y a favor de unareforma agraria que nunca llega, olo hace de forma insignificante. Uncuentagotas de hambre sobre cua-tro millones de familias sin tierra,de las que 400.000 esperan acampa-das al borde de las carreteras. A pe-sar de estar contemplada en laConstitución Federal desde 1988(Art. 184: “Compete a la Unión des-apropiar por interés social para finesde reforma agraria el inmueble ruralque no esté cumpliendo función so-cial”), y de la aprobación del II PlanNacional de Reforma Agraria(PNRA), la expropiación de latifun-dios improductivos (el 51,4% de lasgrandes propiedades en Brasil, 133millones de hectáreas, no producenada) sólo se lleva a cabo gracias ala presión que sobre el Gobierno yel Instituto Nacional de Colonizaçãoe Reforma Agrária (INCRA) ejercenlos campamentos del MST, reclamopermanente de la dignidad y espe-ranza de todo un pueblo.

El 29 de noviembre fue aproba-do y remitido al Congreso de losDiputados en Brasilia un nuevo in-forme de la tierra elaborado por laComisión Parlamentaria Mixta deInvestigación (CPMI); una comisiónpromovida en diciembre de 2003,‘mixta’, pero no equilibrada, cuyoobjetivo inicial consistía en diagnos-ticar la situación y estructuras de lapropiedad en el campo brasileño, yplantear soluciones a los problemas

encontrados. Sin embargo, esta co-misión, formada mayoritariamentepor diputados del ala derecha delcongreso –la denominada ‘bancadarural’, representante de los intere-ses de los grandes terratenientes–desestimó un primer informe redac-tado por el diputado Joao Alfredo(PSOL-CE) que recomendaba ha-

cer cumplir la Constitución brasile-ña y el PNRA, es decir, democrati-zar la propiedad de la tierra impro-ductiva.

El primer informe, rechazado por13 votos a ocho, se basaba en el aná-

lisis de 75.000 documentos, 43 viajesa nueve estados y 125 investigacio-nes abiertas, que ofrecían un pano-rama desolador: una enorme con-centración latifundista, índices deproductividad que datan de 1975, ro-bo de tierras sin catastrar (el grila-gem, técnica del siglo XIX que estri-ba en colocar los documentos falsosen una jaula de grillos para que susexcrementos los vuelvan antiguosrápidamente, todavía se practica,ahora con refinadas prácticas infor-máticas), violencia, trabajo en regí-menes de semiesclavitud y desvío derecursos públicos hacia las grandespropiedades improductivas.

El informe paralelo que se apro-bó por 12 votos a uno (a esas altu-ras ya habían abandonado laComisión ocho parlamentarios; “noseré cómplice de asesinos”, declaróla senadora Ana Julia Carepa, delPT, al salir de la sala), estaba redac-tado por el diputado Abelardo Lu-

pion (PFL-PR) y desconocemos enqué extraños documentos e investi-gaciones se basa. Sus principalespropuestas para mejorar la situa-ción y el hambre del campo brasile-ño estriban en pedir que se denun-cie a líderes del MST, como JoaoPedro Stédile (aunque no dice porqué ni aporta dato alguno que haga

posible la apertura de una investi-gación al respecto) y en solicitaruna nueva ley que clasifique la ocu-pación de tierras como “delito he-diondo” y que la clasifique jurídica-mente como “acto terrorista”.

Las declaraciones del diputadoLupión tratando de puntualizar el in-forme y mejorándolo en su capaci-dad de absurdo (“el sector producti-vo está cansado de ser invadido, desufrir inseguridad”, “no podíamoshaber llegado a ningún acuerdo, pa-saríamos por cobardes”) omitían, en-tre otras cosas, que el mismo 29 denoviembre en Alagoas caía muerto atiros Jaelson Melquíades, militantedel MST, elevando a 39 el nefastonúmero de trabajadores rurales ase-sinados en 2005 en Brasil (1.500 enlos últimos 20 años).

La estrategia de desacreditacióny criminalización de los movimien-tos sociales del campo brasileño seinscribe en el círculo más amplio delas actuales maquinaciones del sec-tor conservador en Brasil, coman-dado por los ruralistas, que hanaprovechado la fragilidad del Go-bierno del PT, tras las grietas abier-tas en la 'crisis de los maletines', pa-ra lanzar una ofensiva contra elMST, haciendo que deba desviartiempo y recursos para debilitar ydesgastar sus cuadros, luchandopor legitimarse en un mundo al re-vés, sin pies ni cabeza, donde losperseguidos se tornarían persegui-dores y los asesinados se habríanvuelto asesinos.

Por tanto, el peligro de la situacióngenerada por la CPMI estriba no tan-to en la denuncia a compañeros mili-tantes del MST, que no tiene posibi-lidad alguna de progresar ante la fal-ta de hechos que puedan señalarlos(el relatorio presentado debe ahoradirigirse al Ministerio Público, quedecidirá las medidas que adoptar),sino más bien en lo que atañe a la ca-lificación de las ocupaciones de lati-fundios improductivos como “actosterroristas”, y la solicitud al Con-greso de crear una nueva CPMI en2006, esta vez articulada directa-mente contra el MST (como si no lohubiera estado ya).

Los autores

* Raúl Pau y Gema Fernández sonmiembros del Comité de apoyo al MSTde Madrid. (www.mstmadrid.org)

BRASIL // MOVIMIENTO DE LOS TRABAJADORES RURALES SIN TIERRA (MST)

La lucha por la tierra, ¿un delito terrorista?

PREOCUPACIÓN DEL MST. El informe de la CPMI viaja hacia el congreso, que puede tener en cuenta (o no) las sugerencias.

La desacreditación ycriminalización del MSTse inscribe en el círculode las maquinaciones delsector conservador

39 trabajadores ruraleshan sido asesinados enBrasil durante 2005; enlos últimos 20 años, lacifra es de 1.500 muertos

Raúl Pau y Gema Fernández*

RAÚL ZIBECHI (BRECHA)El MST se apoya en sus15.000 militantes que estánestudiando y en las 140.000familias acampadas a la orillade las carreteras bajo laslonas; o sea, un millón de per-sonas que se pueden movili-zar. Además, su base socialson unas 480.000 familias yaasentadas, de las cuales unas300.000 están vinculadas almovimiento, y los cuatro millo-nes de campesinos sin tierra.Sin embargo, pese a toda esafuerza social y militante acu-mulada en 25 años, no sonoptimistas; Gilmar Mauro, dela dirección del MST, sostiene

que “no hay perspectivas, acorto plazo, de ascenso de lalucha social y de masas.Entendemos que el procesoserá lento y que es necesariopensar el movimiento a largoplazo”. Para el MST esto se tra-duce en cuatro líneas deacción: estimular un debatesobre un nuevo proyecto depaís que supere el neoliberalis-mo, formar militantes, impulsarlas luchas sociales y elevar elnivel de cultura del pueblo. ElMST mantiene convenios con42 universidades en las que seforman 4.000 militantes, perotambién es parte del esfuerzopor vincularse con los movi-

mientos urbanos y, en particu-lar, con la juventud pobre. Unabuena muestra de los puentesque están forjando con lossectores urbanos, fue la asam-blea popular ‘Trabajo solidariopor un nuevo Brasil’, realizada afinales de octubre de 2005 enBrasilia, en la que participaron8.000 militantes –sin tierra, sintecho, sin trabajo, hip-hop,iglesias–, con el objetivo decrear una ‘unidad de lectura dela crisis y unidad de lectura delas salidas’. El MST no deja desorprender: por encima de undiscurso que en ocasionesparece calcado de la III Inter-nacional, muestra una gran cre-

atividad en las iniciativas debase, muy en particular en laeducación, y está siendo capazde modificar sus propias formu-laciones. Durante el últimoForo Social Mundial en PortoAlegre, Stédile dijo algo querevela que el MST no está afe-rrado a dogmas: “la cuestióndel poder no se resuelvetomando el Palacio, que es lomás fácil y se ha hechomuchas veces, sino creandonuevas relaciones sociales”.

(Fragmento del artículo Los sintierra ante la crisis, publicadoen el portal de informaciónalternativa www.rebelión.org)

LOS SIN TIERRA ANTE LA CRISIS

Tras 20 años deandadura, el MST es unode los movimientossociales con mayor fuerzadel mundo, pero la tierraen Brasil sigue en manosde latifundistas.

Page 12: Diagonal, nº 21, enero 2006

La lucha jurídica contra la urbaniza-ción desaforada e ilegal en el Parquede Gata-Níjar, uno de los parquesnaturales más importantes delMediterráneo que abarca varios mu-nicipios de Almería, ha caído en sa-co roto con el nuevo Plan de Or-denación de Recursos Naturales(PORN), que acaba de salir a exposi-ción pública el 10 de diciembre. Esteplan, que en principio se hace paraconservar los espacios protegidosdelimitándolos, no sólo amplía la zo-na urbanizable dentro del parque si-no que además legaliza las construc-ciones ilegales que los ayuntamien-tos de Níjar y Carboneras, recurrien-do a diversas estratagemas, han idoaprobando: desde el macro-hotel enprimera línea de la playa del Alga-rrobico o diversas urbanizaciones enLas Negras (muchas ya construidas),a una mega urbanización de 48 hec-táreas en Aguamarga (todavía enmaqueta). Todas ellas van asociadasa campos de golf pues aunque laSecretaría General de Turismo harevelado que no se encuentra entrelas 10 primeras actividades realiza-das por los turistas, revalorizan uninmueble entre un 15% y un 20%, se-gún un informe del lobby turísticoExceltur.

¿Cómo ha sido posible construiren terreno protegido? Según J.Ignacio Dominguez, letrado de Eco-logistas en Acción-Almería, “losayuntamamientos de Níjar y Car-boneras han declarado urbanizableen sus planes municipales de 1997 loque les ha parecido bien, y lo que esmás grave, la Consejería de Medio

Ambiente ha cogido esas ilegalida-des y las ha metido en el PORN vi-gente, sin expediente alguno, lo quees una falsificación”.

El PORN vigente se publicó en1994, pero diversas organizacionesalmerienses han denunciado reitera-damente que los planos han sido ma-nipulados (colocando una d –de es-pacio urbanizable–, donde antes ha-bía una c -de espacio protegido-) pa-ra así amoldarse a los intereses espe-culativos de los ayuntamientos.Cuando Ecologistas en Acción de-nunciaba la burda manipulación delos planos del macrohotel en la playadel Algarrobico, la consejera deMedio Ambiente admitía que había

sido un error, que se olvidaron de in-cluir esa zona como urbanizable;aunque no han publicado rectifica-ción alguna. Según el letrado de Eco-logistas, “no se trata de un error, si-no de 18. Vamos ir al contenciosoporque esto es lo que en términos ju-rídicos se llama desvío de poder” .

La política del ladrilloAunque la Ley de Costas del año1988 obliga a proteger las costas es-pañolas de urbanizaciones y actua-ciones en dominio público marítimo-terrestre en los 100 primeros metrosde litoral, esto no ha frenado la cons-trucción desaforada. Prácticamentetodas las costas españolas están ma-sificadas con hoteles y, cada vezmás, complejos urbanísticos de se-gunda residencia, auténticas ciuda-des fantasma que no obedecen a nin-gún crecimiento poblacional y queno están preparadas para la invasiónen épocas estivales en las que se vier-ten aguas fecales al mar sin depurary se producen cortes de luz que su-fren los pueblos vecinos.

Un 59% del litoral andaluz ya estáurbanizado, según datos del InstitutoNacional de Geografía, y en el litoralexisten 4.000 expedientes sobre in-fracciones urbanísticas como la delhotel del Algarrobico. Agotado elsuelo en el litoral malagueño (Fuen-girola o Torremolinos tienen el 100%de su suelo urbanizado), los desarro-llos urbanísticos desmedidos se tras-ladan a las costas vírgenes de Gra-nada, Cádiz, Huelva y Almería, se-gún denuncia el informe de Green-peace Destrucción a Toda Costa

(julio, 2005) y las propias adminis-traciones actúan como promotoresapresurándose a ofertar al mejor pos-tor sus metros de costa virgen.

Quienes deciden las políticas deurbanismo son, finalmente, los mu-nicipios y dado el modelo actual derecaudación municipal, que basa ungran porcentaje de sus ingresos enlos impuestos y tasas relacionadoscon la construcción y la vivienda

(IBI, plusvalías, licencias de obras yventa de suelo), los ayuntamientos,de cualquier signo político, se fi-nancian del "ladrillo" y sus dirigentesse enriquecen con él.

Según Pilar Rodríguez, coordina-dora de la comisión jurídica andalu-za de Ecologistas, las mafias enAlmería han exportado el modelomurciano y ya han tejido su red, pe-ro apunta como diferencia la formatan descarada con la que actúan y elhostigamiento personal a los que, co-mo ella, denuncian la corrupción.Otra de las diferencias que señala J.I. Domínguez asociadas a la cons-trucción ilegal en Almería son losinvernaderos, que han destrozadomás de 400 hectáreas de Lugares deInterés Comunitario (LIC) y han mo-dificado profundamente el sistemaagrícola de las tierras semiáridas deAlmería, donde hasta su llegada sóloeran viables los cultivos extensivosde secano y los huertos familiares.

Desde algunos sectores políticosse han pedido medidas de regulaciónen Andalucía, como la creación deun impuesto para campos de golfque mitigue los impactos territoria-les y ambientales negativos que oca-sionan (IU) o el establecimiento deuna moratoria hasta la entrada envigor de un Decreto que regule estasinstalaciones (Los Verdes). Unamoratoria que la Asociación deAmigos del Parque Natural de Cabode Gata-Níjar y Ecologistas enAcción también reivindican a travésde la campaña Ni un ladrillo más ennuestro litoral.

Además, Ecologistas en Acción ysus letrados han venido interponiendo

desde hace años numerosas accioneslegales contra particulares y algunasadministraciones públicas, entre ellasel Ayuntamiento de Níjar. El letrado J.I. Dominguez sostiene que "el alcaldede Níjar dirige desde su despecho laAdministración de Justicia", basándo-se en el hecho de que todas las quere-llas (tanto las que ellos mandan contrael alcalde, como las que éste interponecontra los denunciantes alegando queson calumnias) han ido a parar al mis-mo juzgado, el de instrucción nº 1, jus-tamente cuando D. Ezequiel García,oriundo de Níjar y con intereses eco-

nómicos familiares en el municipio, to-mó posesión del Juzgado. Recien-temente la organización enviaba unacarta al Consejo General del PoderJudicial para denunciar la discrimina-ción que sufren sus letrados.

Aunque en algunos casos la nor-mativa urbanística de las comuni-dades autónomas es objeto de in-vestigación por la UE, como haocurrido en Valencia, los letradosse muestran desilusionados ante laidea de elevar una queja comunita-ria a la UE, pues las que han lleva-do han sido archivadas, como ocu-rre con la mayoría, según les ha re-conocido uno de los funcionariosde la oficina de quejas.

CABO DE GATA // URBANIZACIONES ILEGALES EN SUELO PROTEGIDO

“Almería acabará peor que Marbella”

Soraya González GuerreroRedacción

“Los ayuntamientos deNíjar y Carboneras handeclarado urbanizabletodo aquello que les haparecido bien”

Las urbanizaciones setrasladan a las costasvírgenes de Almeríadonde la Administraciónactúa como promotora

El nuevo Plan quedelimita los espaciosprotegidos en Cabo de Gata permiteconstrucciones ilegales yquienes lo denuncian son‘acosados’ jurídicamente.

Los Juegos Mediterráneos deAlmería (COJMA) celebrados enjulio con una inversión públicacercana a los 600 millones deeuros y otros 200 salidos delcapital privado, han aceleradoel boom urbanístico en Almeríay alrededores, que se han equi-pado con instalaciones deporti-vas de primer orden. Este des-pliegue no es sólo para laocasión, pues la Villa Mediterá-nea de El Toyo es la cabeza deun proyecto urbanístico para laextensión de la ciudad.

Pelotazo

12 // ENTORNO

MEDIO AMBIENTE - ECOLOGÍA POLÍTICA - [email protected]

EntornoEL MOVIMIENTO CONTRA EL TAV LLEGA A LOS ALPESLos vecinos del valle italiano de Sousa se manifestaron a finales de diciembre contrael tren de alta velocidad entre Francia (Lyon) e Italia (Turín), una de las llamadasredes transeuropeas que cofinancia la UE y que atravesará el valle a cambió de redu-cir el trayecto de 4 horas a 1 hora y 45 minutos. Las movilizaciones comenzaron concortes de autopistas y líneas férreas, y han ido ganando progresivamente intensidad.

Diagonal // Del 5 al 18 de enero de 2006

Se pretende construir una urbanización de 150 viviendas y unhotel de 40 habitaciones. El plan parcial contradice el PORN yel Plan Rector de Uso y Gestión del Parque Natural, en los cua-les la Fabriquilla figura como zona protegida (C-2). Además,esta urbanización vulnera la Ley de Costas. Varias organizacio-nes han presentado alegaciones ante el Ayuntamiento de Níjar.

LA FABRIQUILLA

USOS DEL SUELO

CABO DE GATAEstas son algunas de las construcciones ilegales realizadas en suelo protegido

Alrededor de 30 hectáreas que según elPORN de 1994 son zona C1, espacioprotegido que en ningún caso se puedeurbanizar, fueron declaradas urbaniza-bles sin expediente alguno en los pla-nes municipales urbanísticos de Níjar(1998). El nuevo PORN las legaliza.

LAS NEGRAS

EL ALGARROBICO

La mercantil Marinas de Aguamarga S.A. ha comenzado lasobras de una urbanización de 13,32 Ha. y ha presentado elplan parcial de otra de 48,25 Ha en una zona doblementeprotegida. El promotor, F. Echevarría, es socio del Sr. Esparza,testaferro de Roldán, en la sociedad RAMANSIPA S.L y habíasido contratado por el Ayuntamiento de Níjar para elaborar elplaneamiento urbanístico del municipio en 1997. Ecologistasen Acción ha presentado una queja ante la Comisión Europea.

AGUAMARGA

La Junta de Andalucía tuvo que intervenir en contra de unamacrourbanización de 400 viviendas, dejándolas en 100. Perocuando el promotor interpuso una demanda al TSJ la Junta nocontestó y la promotora tiene derecho a cobrar una indemniza-ción de las arcas públicas por los perjuicios ocasionados.Ecologistas en Acción-Almería está personada en el pleito.

LA ISLETA DEL MORO

Suelo urbano o industrialZona mineraSup. de aguaCultivosCultivos bajo plásticoVegetación natural

Intereses económicosParque natural

INSTITUTO DE DESARROLLO REGIONAL, FUNDACIÓN UNIVERSITARIA

Page 13: Diagonal, nº 21, enero 2006

Fortaleza. En pleno semiárido bra-sileño, paisaje de arena y dunas.Playas de ensueño. Lujo para el tu-rista, escasez para la población lo-cal. Ciudad receptora de las aguasdel río San Francisco, según el pro-yecto de trasvase del Gobierno deLula, a cuyo lado el temido trasvasedel río Ebro hubiera quedado insig-nificante. Un buen lugar para refle-xionar colectivamente sobre cómoestá siendo la gestión del agua enAmérica Latina y qué es lo que que-remos que sea.

“Nosotros, participantes del En-cuentro por una Nueva Cultura delAgua en América Latina, declara-mos que: el agua es esencial para lavida en el planeta y por lo tanto pa-ra las sociedades humanas. Reivin-dicamos el acceso al agua sana co-mo un derecho humano”. Así em-pieza la Declaración de Fortaleza,documento consensuado tras unasemana en la que académicos y mo-vimientos sociales contrastan opi-niones, comparten experiencias,dan a conocer resistencias o propo-nen alternativas en torno a la ges-tión del agua en América Latina.Resultado de estos debates, laDeclaración asume la necesidad de

buscar soluciones a la crisis de sos-tenibilidad ecológica y social, reco-noce los ecosistemas acuáticos co-mo bienes comunes naturales, pro-pone una gestión democrática delagua, exige priorizar las nece-sidades de las personas frente a losbeneficios de las empresas,… Laoposición a las fórmulas neolibera-les para la gestión del agua, a la pri-vatización de los servicios básicos y

a las grandes obras hidráulicas sonuna constante en el Encuentro.

La principal cualidad que haceúnico este evento es el hecho desentar juntos a diversos sectores so-ciales cuyo centro de interés es elagua, pero que no suelen tener co-municación entre sí. La academiasuele estar demasiado alejada de losmovimientos sociales, los movimien-tos sociales desconfían de las ONG,que a su vez recelan del Gobierno.Sin embargo, en Fortaleza han esta-do presentes empresas municipalesde servicios básicos, grupos ecolo-gistas, movimientos de afectados,ONG que luchan por la equidad degénero, líderes indígenas, estudian-tes o consolidados profesores de uni-versidad. Todos ellos han tenido laoportunidad de escuchar y ser escu-chados. No sólo eso, sino que se hacreado un clima que ha permitidoacortar distancias y tejer redes dealianzas: tanto entre diferentes sec-tores como entre grupos similaresde diferente ámbito geográfico. Hansurgido propuestas de proyectosacadémicos internacionales y tam-bién alianzas de movimientos so-ciales, así como una propuesta deObservatorio Latinoamericano delAgua que agruparía a todos los queque estuvieran interesados.

Hablan los protagonistasEn el encuentro, los protagonistasque la historia olvida alzan sus vocesy comparten en primera persona losproblemas a los que se enfrentan.Por ejemplo, Rodolfo Chávez nos ex-plica cómo un compañero suyo, To-más Cruz Zamora, líder campesino,fue asesinado por resistir contra lapresa hidroeléctrica de La Parota,México, o Claudia Sepúlveda denun-cia que la industria papelera en la zo-na de Valdivia, Chile, está acabandocon los cisnes de cuello negro. Otrosproblemas expuestos que urgen so-lución son las empresas privadas ex-tranjeras que pretenden controlarreservas importantes como el Acu-ífero Guaraní y las cuencas del Ama-zonas y el Plata, o los proyectostransnacionales como el Plan Puebla

Panamá y la Iniciativa de Integraciónde la Infraestructura Regional Suda-mericana, que benefician a las gran-des empresas en perjuicio de la po-blación y los ecosistemas, o bien laspolíticas impuestas por el BancoMundial y otras instituciones finan-cieras internacionales.

Faltan las voces que no pudieronser escuchadas: las de los mexica-nos que, por fricciones entre su go-bierno y el brasileño, no obtuvieronvisado; las de quienes en la era de lainformación no supieron del En-cuentro; las de quienes supieron pe-ro nunca obtuvieron recursos econó-micos para poder acudir.

Pero también hay esperanza. Nose trata sólo de globalizar las resis-tencias, sino también de compartirsoluciones: quedó demostrado quela gestión pública de los servicios bá-sicos puede ser eficaz, que la educa-ción ambiental es clave para la sos-tenibilidad y que la participación detodos los sectores es imprescindiblepara la democracia y la gobernabili-dad. Los movimientos sociales y losacadémicos tejemos complicidades,y juntos nos sentimos más fuertes.

Como escribía Eduardo Galeano alos participantes del Encuentro:“Creo que tampoco es ningún dispa-rate decir que la lucha contra la hu-

millación de América pasa en nues-tros días, en gran medida, por la re-cuperación del agua. Las puebladasde Bolivia, donde hasta el agua delluvia había sido privatizada, y el re-feréndum del Uruguay han devueltoa todos el agua que había sido usur-pada por pocos y han confirmadoque la dignidad sigue siendo nuestromás valioso recurso natural”.

La autora

* Alicia Lafuente pertenece a laFundación Nueva Cultura del Agua.

BRASIL// ENCUENTRO POR UNA NUEVA CULTURA DEL AGUA

La lucha pasa por recuperar el agua

La gestión pública de losservicios básicos puedeser eficaz y es vital queparticipen todos lossectores sociales

ENTORNO // 13Del 5 al 18 de enero de 2006 // Diagonal

‘MAGIA BORRÁS’ EN LAS AGUAS ESPAÑOLASEl Tribunal de Justicia europeo condenó al Estado español en1998 por no cumplir con la Directiva de Aguas de Baño. Ahora leperdona la multa porque el Gobierno ha sacado de la lista de lugaresde baño a los que no alcanzan los estándares europeos, reduciendoa la mitad el listado de 1996.

GUÍAS PARA ALIMENTARSE BIENEn la Web de la organización ecologistaAmigos de la Tierra (www.tierra.org/agricultura)está disponible una Guía para la AlimentaciónSostenible, en castellano y en catalán, e infor-mación sobre agricultura ecológica.

EL ‘MONOPÒLY’ DE LA PESCAUn 80% de las especies comerciales de pesca enaguas de la UE están en riesgo de sobrepesca, perolos Ministros de Pesca han ignorado esta realidadcientífica y han aprobado cuotas superiores de pescapara la anchoa, el bacalao o el gallo.

Del 5 al 9 de diciembre tuvo lugar en Fortaleza, Brasil,el Encuentro por una Nueva Cultura del Agua enAmérica Latina, que reunió a más de 500 personasprovenientes en su mayoría de Latinoamérica, perotambién de Europa, la India, Marruecos o Túnez.

Educar a través del arte. Ése es el objetivo del grupoParangolé, de Brasil. Músi-ca, teatro, marionetas,improvisaciones, cantos,bailes y batucadas puedenprovocar el cambio socialque estamos buscando. Lapitonisa que descubre en subola de cristal un futuro muynegro si no conseguimos

parar la espiral de insosteni-bilidad en la que nos hemosmetido. El juicio a las gran-des obras hidráulicas, queresultan culpables de terri-bles fechorías. El profesor ysu “desperdiciómetro” quenos enseña el efecto quenuestras pequeñas accionescotidianas tienen en elmedio ambiente y cómo

podemos cambiarlas. Cadaactuación apela directamen-te a la sensibilidad, hace lamejor síntesis posible de lostemas del día, creando unambiente lúdico y distendi-do fundamental en esteencuentro de mundos, elacadémico y el de los movi-mientos sociales, habitual-mente tan alejados.

Arte y movilización

RECONOCIMIENTO MEDIOAMBIENTAL. Los seis receptores del premio Goldman (considerado equivalente al premio Nobel deMedio Ambiente) presentes en el Encuentro Por una Nueva Cultura del Agua. Más información: www.unizar.es/fnca/america

Alicia Lafuente*Fortaleza, Brasil

Louis Mell

L.M.

Page 14: Diagonal, nº 21, enero 2006

CAROLINA YACAMANDentro de los alimentos genéti-camente modificados, los quemás criticas reciben son loscreados con la tecnología ‘Termi-nator’. Éste método modificagenéticamente las semillas, pro-vocando que la producciónresultante de estos cultivos seacon semillas estériles. Una estra-tegia estrechamente relacionadacon el control de la fertilidad delas plantas y la germinación desus semillas que conduce inevi-tablemente a los campesinos acomprar semillas cada vez queempiece una nueva época decultivo. A pesar de la presióninternacional para evitar la

comercialización de estas semi-llas, el 5 de octubre de 2005 laOficina Europea de Patentesaprobó la utilización de la paten-te ‘Terminator’ en Europa.Un mes después un seminariosobre semillas europeas, cele-brado en Poitiers (Francia), quecontó con la participación deorganizaciones sociales, ecolo-gistas y campesinas proceden-tes de 36 países, concluyó conun llamamiento de apoyo a lacampaña internacional para laprohibición del desarrollo, lainvestigación y la comercializa-ción de los alimentos transgéni-cos y la implantación de la tec-nología ‘Terminator’.

Con este modelo de desarrollotecnológico, el sector privado delas farmacéuticas y las multina-cionales de los agroquímicos yla biotecnología se aseguran elcontrol de la cadena alimentaria

y del sector agrícola. La patente‘Terminator’ ha sido concedidaal departamento de Agriculturade los Estados Unidos y a laempresa norteamericanaDelta&Pine Land, la séptima

empresa mundial productora desemillas. El incentivo que generaesta patente es asegurar elmonopolio sobre ciertas espe-cies de cultivo.Con la firma de este acuerdo,Europa, además, desplaza ydesvaloriza los modelos de agri-cultura convencional, donde lasprácticas tradicionales, como lautilización de semillas de cose-chas anteriores o el intercambioentre agricultores, dejan decobrar sentido, incrementandoasí los problemas socioeconómi-cos de este sector, ya en crisis.Los costes añadidos de la com-pra de la semilla para cada cicloproductivo y el pago de la paten-

te harían inviable la produccióna pequeña escala. En definitiva, la tecnología‘Terminator’ pone en peligro ladiversidad de los cultivosautóctonos, los conocimientosde generaciones de agriculto-res y, por último, la seguridadalimentaria global.A principios de 2006 se llevarána cabo dos reuniones de Nacio-nes Unidas en torno a la diversi-dad biológica que serán de granimportancia para lograr que latecnología ‘Terminator’ sea veta-da. Las citas son en el Estadoespañol entre el 23 y 27 deenero y en Brasil del 20 al 31de marzo.

PATENTES SOBRE TRANSGÉNICOS

Diagonal // Del 5 al 18 de enero de 2006

Desde 1998 en el Estado español sepermite el cultivo de maíz transgéni-co, concretamente las variedadesBt176 y MON810, siendo el primerpaís de la Unión Europea en permi-tirlo. A este hecho hay que añadir lasgrandes cantidades de maíz y sojamodificada genéticamente que seimportan (seis millones de toneladasde soja de las cuales el 66% es trans-génica) para la elaboración de pien-sos y para el uso en la industria ali-mentaria como grasas vegetales (2/3partes de los alimentos que ingeri-mos contienen derivados de soja ode maíz). En 2004 la superficie culti-vada, según estimaciones de las pro-pias empresas suministradoras deeste tipo de semillas, ascendieron a58.000 hectáreas de maíz modifica-do con genes de bacterias.

Esta indefinición sobre el cultivode OMG ha llevado a Amigos de laTierra, Ecologistas en Acción, laCoordinadora de OrganizacionesAgrarias y Ganaderas (COAG),Greenpeace y a la Unión de Peque-ños Agricultores (UPA), junto al res-paldo de 66 organizaciones de la so-ciedad civil (como la SociedadEspañola de Agricultura Ecológica-SEAE-, Vida Sana, ATTAC oWWF/Adena) ha mandarle una car-ta al presidente Zapatero con las de-mandas que se creen necesarias pa-ra evitar los riesgos ambientales y enla salud pública derivados de losOMG. Para estas organizaciones,“este escenario representa un ries-go grave para que a medio y largoplazo se produzcan procesos decontaminación en toda la cadena deproducción de alimentos, desde lassemillas hasta el producto final queingerimos, con consecuencias parala salud impredecibles”.

Una de las reclamaciones que conmás firmeza se le hace al Gobierno

socialista es sobre la legislación exis-tente. Según Liliana Spadeler, Coor-dinadora del Área de Biotecnologíade Amigos de la Tierra, “el marconormativo es insuficiente y no secumple, por ejemplo en los temas deetiquetado (a partir del 0,09% el pro-ducto final tiene que advertir que lle-va OMG mediante una etiqueta) oen la trazabilidad, que permite de-tectar en todo el proceso productivo

de dónde viene ese alimento. Esto seproduce por falta de medios y pasalo mismo con el maíz y la soja im-portados, no se separan y se mezclalo transgénico con lo convencional yecológico, distribuyéndolo a la in-dustria alimentaria”.

Otra crítica planteada es la noexistencia de medidas para evitar lacontaminación de cultivos y produc-tos no transgénicos. “No hay un aná-lisis sistemático, no hay un plan decontrol que vigile la contaminaciónde los cultivos, se detectan por par-tes interesadas, como asociacionesecologistas y de agricultores ecológi-cos”, comenta Liliana Spadeler.

Contaminación genéticaPara Liliana Spadeler, “si se tienendos campos de maíz, uno transgéni-co y otro ecológico, el polen de unavariedad poliniza al campo ecológi-co, con lo que una parte de la cose-cha estará contaminada. Esto esmás grave si la plantación es paraobtener semillas, ya que se irá acu-mulando la contaminación en cul-tivos sucesivos”. Aparte de estemecanismo, llamado polinización

cruzada, Liliana apunta otros casosde contaminación de los alimentos:la recolecta de dos campos diferen-tes con la misma máquina o la mez-cla de cosechas.

En este sentido, Greenpeace, elConsejo Aragonés de AgriculturaEcológica (CAAE) y la Unión deAgricultores y Ganaderos de Aragón(UAGA) presentaron el 20 de di-ciembre en Zaragoza el resultado delos análisis de transgénicos realiza-dos por CAAE sobre la cosecha demaíz ecológico en esta región, conunos resultados que muestran laincompatibilidad de la coexistenciade ambos tipos de agricultura. Un40% de las muestras estaban conta-minadas entre un 0,23% y 1,9%, loque obliga a la CAAE a impedir laventa de este maíz como ecológico,con el consiguiente perjuicio a los

agricultores, que se ven indefen-sos, al optar por un tipo de produc-ción que respeta el medio ambien-te y en un mercado más difícil,frente a los transgenes de un gru-

po de grandes empresas. Esto hacepreguntarse a los agricultores afec-tados “a qué tipo de coexistenciase refieren estas empresas de se-millas o la administración”.

El Gobierno ha presentado bo-rradores de Reales Decretos para

regular la “coexistencia”, peroJuan Felipe Carrasco, responsablede la campaña de transgénicos deGreenpeace, advierte de que "loscultivos transgénicos están conta-minando las cosechas de agricul-tores vecinos desde hace cuatroaños”. Este escenario presenta elagravante del maíz Bt176, que se-gún la legislación europea, deberíaestar retirado desde el 31 de di-ciembre de 2004.

Por último, en la carta se deman-da que Zapatero aplique la políticaque sigue en las votaciones de laUE, donde apoya a los países quetienen la prohibición de plantarOMG en su territorio (como hizoen junio de 2005), adoptando elprincipio de precaución y prohi-biendo cualquier OMG en los paí-ses de la Unión Europea.

Rafael MorenoRedacción

Organizaciones deagricultores se sientenindefensas ante lasempresas vendedoras desemillas transgénicas

Análisis efectuados enAragón demuestran quelos cultivos ecológicos sehan visto contaminadospor transgénicos

TRANSGÉNICOSDesde 1998 se permite el cultivo de maíz transgénico en elEstado español, concretamente el Maíz Bt176, que está pro-hibido por la Unión Europea desde diciembre de 2004. La

indiferencia que viene mostrando el Gobierno de Jose LuisRodrigues Zapatero y la aprobación el pasado 5 de octubrede las semillas ‘Terminator’ por parte de la UE hacen reaccio-nar, una vez más, a los movimientos sociales.

Últimas noticias sobre transgénicos

14 // ENTORNO

Greenpeace

El 12 de diciembre, 71 organizaciones socialesenviaron una carta al presidente del Gobierno paramostrar su inquietud por su política sobre organismosmodificados genéticamente (OMG).

ORGANISMOS MODIFICADOS GENÉTICAMENTE. La industria biotecnológica ha dado un salto sin precedentes en la historia de laevolución de la vida sobre la tierra al crear un ser vivo a partir de dos especies diferentes.

TRANSGÉNICOS // LA REGULACIÓN ESPAÑOLA ES ESCASA Y NO SE CUMPLE

Escenario de riesgo para la cadena alimenticia

Page 15: Diagonal, nº 21, enero 2006

Cuando van cambiando cada vezmás los parámetros relacionales,legislativos, creativos, etc., e In-ternet es noticia en los medios ma-sivos por actividades supuestamen-te delictivas, nacen iniciativas co-mo sanesociety.org, que aprovechalo que la Red tiene de potencial enpositivo.

Este sitio, portal o comunidadvirtual, quiere ser un lugar de en-cuentro y comunicación, ademásde un escaparate de arte. O comonos dice su creador, Arturo Tira-dor, “Sane Society es una comuni-dad de individuos de diferentes pa-íses con una serie de intereses co-munes, el más obvio de los cualeses el interés por compartir ideas ar-tísticas e intelectuales”. Al cierre deesta edición, había incluidas 5.362autoras y autores, con más de14.200 obras, entre músicos, perio-distas, escritores, diseñadores, pin-tores y artistas de lo más variado.

“La idea original nace de una in-quietud personal por contribuir ala creación de una sociedad másjusta y amable. El nombre lo toméprestado del título inglés The SaneSociety, libro donde Eric Frommdescribe una sociedad más sana”,aclara Tirador. Hace poco SaneSociety cumplía tres años, con laintención desde el principio de“romper barreras”, por lo que, a jui-cio del principal impulsor de la ini-ciativa, “posiblemente sea la comu-

nidad artística que más idiomas ydisciplinas artísticas ofrece hoy díaen Internet”.

Pero no es sólo un lugar de en-cuentro. Con suscripción y accesogratuito o mediante aportación, enesta comunidad virtual cada usua-

rio o usuaria puede tener “una pá-gina web dinámica donde ir publi-cando a diario contenidos persona-les y donde también quedan refle-jadas sus publicaciones en las dife-rentes secciones del portal. Cadausuario puede publicar toda la obraque desee hasta un máximo de 60MB”, anuncian. Pero también da la

posibilidad de “participar en foros,votar y comentar las obras publica-das, recibir valoraciones por partede otros socios o utilizar un servi-cio de mensajería interna”. Un sitiode puesta en común, como comen-ta Tirador, “con la filosofía quesiempre he querido transmitir: ayu-dando a los demás, te ayudas a timismo”. Pero no es un portal total-mente abierto, donde cualquierapuede registrarse directamente,porque, de acuerdo con su creador,“de esta manera se habría puestoen riesgo el ambiente de respeto yconfianza que existe entre nuestrossocios y la calidad del sitio se hu-biera deteriorado rápidamente”.Entre los servicios ofertados, tam-bién disponen de una agencia denoticias, un club de intercambio decontactos profesionales y un siste-ma de confección y administraciónde listas de correo en formato htmldiseñado para ayudar a los autoresa difundir su obra.

Las Olimpiadas Científicas (matemá-ticas, física, química, biología, etc.),que comenzarán a principios de año,reúnen a alumnos preuniversitariospara demostrar sus conocimientos ydivulgar la ciencia. Para María SoniaLópez, del Observatorio Ciudadanode la Educación, “es más un concur-so entre escuelas que una forma deevaluación interna para conocer có-mo se encuentra el aprovechamientoescolar de acuerdo con indicadorescomo el grado de conocimientos, ha-bilidades y destrezas”. Según JoséLuis Barba, presidente de la Aso-ciación Olimpiada Española de Bio-logía, la competitividad existe, perono le parece negativo, ya que, expli-ca, “no es malo primar a las personasque se esfuerzan”. Sin embargo, cri-tica que, para la preparación de lascitas de química y física, “haya profe-sores que se encierren con los alum-nos”, de modo que crean una élite.

Este tipo de pruebas se organizaen diferentes fases: local, nacionale internacional. En matemáticas,por ejemplo, también existe unaiberoamericana. El Ministerio deEducación invierte una gran parti-

da económica en ellas, ya que co-rre, según Barba, con los gastos delas de química y física y financia enparte el resto. La organización de lapróxima olimpiada nacional de bio-logía cuesta unos 30 o 35 mil euros.Por su parte, los ganadores de lasfases locales de las próximas olim-piadas de matemáticas obtendránentre 380 y 220 euros.

A la vez, estas competiciones sonuna buena ocasión para que las em-presas puedan favorecer su imagencorporativa. En la 36ª OlimpiadaInternacional de Física del 2005, ce-

lebrada en Salamanca, entre los pa-trocinadores se encontraban elGrupo Santander, Caja Duero, laUniversidad de Salamanca, OKI,Telefónica o Xerox. Otro ejemplo:las olimpiadas de biología en Ale-mania son financiadas íntegramen-te por la empresa de biotecnologíaEppendorf.

Saberes

SABERES // 15Del 5 al 18 de enero de 2006 // Diagonal

LEGALIZADOS LOS INTERCAMBIOS P2P POR 'DESCUIDO'El Gobierno francés legalizó el 22 de diciembre los intercambios de archivos P2P eninternet. Una Asamblea Nacional casi vacía y las altas horas de la noche a las que serealizó la votación permitieron cambiar el sentido del proyecto de ley que pretendíaarmonizar la legislatura francesa con la directiva europea. El Gobierno ha intentado forzaruna segunda votación, pero cuenta con oposición incluso en su grupo parlamentario.

EDUCACIÓN - CIENCIA - NUEVAS TECNOLOGÍAS - [email protected]

INTERNET // UNA COMUNIDAD DE ARTISTAS EN LA RED

Una sociedad inquieta,una sociedad sana

OLIMPIADAS INFANTILES//

La educación y laciencia a concurso

...Y SINEMBARGO

SE MUEVE

El sabroso curry es hoy unafuente de cuantiosos ingresos, yno precisamente por su valorculinario. La cúrcuma (Curcumalonga L., Zingiberaceae), espe-cie aromática de donde seextrae el polvo para hacer curry,posee propiedades medicinales,algunas de las cuales ya apare-cen recogidas en los textos Ayur-vedas (5000 A. C.). En la Indiase emplea la cúrcuma parapaliar inflamaciones, aliviaresguinces, o para curar heridastópicas. En los últimos años, loscientíficos occidentales han ido

descubriendo muchas propieda-des nuevas. Así, se está estu-diando su aplicación en el trata-miento de patologías como laúlcera, el Alzheimer o el cáncer.Trabajos recientes han demos-trado un potente efecto antican-cerígeno de la curcumina (elprincipio activo) en melanomas,linfomas, cáncer de pulmón y depróstata. Se están llevando acabo numerosos ensayos clíni-cos, con resultados muy satis-factorios. Evidentemente, uncompuesto con estas propieda-des representa una mina para

las compañías farmacéuticas.En 1996 se registró el famoso“Caso de patente sobre la cúrcu-ma y su uso en las heridas tópi-cas”. Un grupo de la Universidadde Mississippi presentó una soli-citud de patente sobre lo queafirmaban era una propiedaddesconocida de la planta. Sinembargo, la solicitud fue recurri-da por el Consejo de Investiga-ción Científica e Industrial(CSIR) de la India, en base aque las propiedades “descubier-tas” eran conocidas y de domi-nio público.

En 1998 la Oficina de Patentesy Marcas Registradas de EE UU(PTO) canceló las solicitudes.Pero los nuevos usos sí son sus-ceptibles de patente. Buscandoen la página de la PTO seencuentran, de acuerdo con loesperado, cerca de 600 entra-das que contienen el términocurcumine. Cubren todos losposibles usos descritos hastaahora, tanto de la planta, comode sus componentes activos.Por ejemplo, un grupo de Alican-te patentó en enero de 2005“Las actividades farmacológicas

de los extractos de Curcumalonga”. Su ‘invento’ consistió endescribir a nivel molecular lascausas del efecto paliativo de lacurcumina en las heridas tópi-cas. Según el Convenio sobreDiversidad Biológica (1992), elempleo de los recursos genéti-cos de un país debe ser com-pensado por la parte beneficia-ria en forma de “ayudas” aldesarrollo. ¿Cómo estarán com-pensando los propietarios de laspatentes a India y Filipinas, paí-ses que albergan las poblacio-nes naturales de cúrcuma?

Curry: patentadoEvgeny A.Shlevkov

Domingo M. LechónRedacción

En esta comunidad decibernautas participanun total de 5.362 autorasy autores, con más de14.200 obras

El Ministerio deEducación invierte una gran partidapresupuestaria en estascompeticiones

Internet está suponiendouna revolución en casitodos los ámbitos de lasociedad, y en el artísticoy cultural no lo es menos.

Héctor Rojo Redacción

PUESTA EN COMÚN. Cada usuario puede publicar su obra en este portal.

Koldo Badillo

Page 16: Diagonal, nº 21, enero 2006

16 // SABERES

FIRMAS POR LA EDUCACIÓN PÚBLICADiversos colectivos educativos han comenzado una campaña de reco-gida de firmas para exigir que la LOE garantice la gratuidad desde elprimer ciclo de educación infantil (de 0 a 3 años) y la creación deplazas suficientes en los centros públicos. El número de plazas de loscentros públicos no llega a un 10% de las plazas solicitadas.

¿LA GUERRA ES UN JUEGO Y LAS ARMAS NO MATAN?Once organizaciones sociales han denunciado durante las navidades las actividades dela Feria de Ocio Infantil Juvelandia (Jerez de la Frontera), por dedicar un espacio despro-porcionado a las instituciones armadas, que justifica el uso de la violencia a través dejuegos (pintarse la cara con camuflaje militar, elaboración del carnet de policía, exhibi-ción de un tanque, ‘paint ball’ que dispara balas...) con una intención de reclutamiento.

DIAGONAL: ¿Cómo surgió la Cor-poración Red Juvenil de Medellín?PAULA GALEANO: Nació hace 16años para coordinar el trabajo quehasta ese momento estaban llevan-do a cabo 80 grupos juveniles de laciudad. Comenzamos a trabajar conlos grupos de la parte centro-orien-tal de Medellín. Los grupos que em-pezaron a coordinarse provenían deideologías y planteamientos muydistintos: comunitarios, grupos ecle-siásticos...

D.: Era además una época dura, enlos años ‘90 la ciudad estaba contro-lada por el cártel de Medellín...P.G.: Sí, vivíamos una de las épo-cas más complicadas de la historiade nuestra ciudad. Por aquel enton-ces el primer objetivo de la Red eratratar temas como el narcotráfico,la violencia y la sicarización de lasociedad. Queríamos paliar estelastre que se ceñía sobre los jóve-nes. Además, no podemos olvidarque existían verdaderas barrerasentre los barrios; había bandas ar-madas juveniles que ponían límitesde una esquina a otra. Por eso, loprimero fue tratar de ‘firmar’ tre-guas de paz para conseguir que loscolectivos que trabajaban en esazona pudieran ir de un barrio a otropara negociar con los grupos arma-dos. Pronto vimos la necesidad deextender nuestro trabajo a la zonanororiental y noroccidental; esta-blecimos entonces la llamada RedZonal. Las tres redes zonales sereunían una vez por semana paracelebrar y preparar actividadeseducativas y culturales en los ba-rrios, o realizar labores de acompa-ñamiento.

D.: ¿En qué momento surgió la ne-cesidad de modificar el modo defuncionamiento?P.G.: En 2001 cambió el plantea-miento de coordinación entre los di-ferentes colectivos. Aquel año dise-ñamos nuestro trabajo en funciónde una serie de temáticas. Ahora tra-bajamos por grupos de trabajo queson grupos de base y de barrio.

D.: ¿Qué áreas temáticas trabajáisen la actualidad?P.G.: Básicamente cuatro áreas: an-timilitarismo, derechos juveniles, noviolencia activa y autogestión. Qui-zás una de las áreas más importan-tes es el antimilitarismo. Dentro deesta sección trabajan dos grupos di-ferentes: el colectivo de objeción porconciencia y el grupo de antimilita-rismo sonoro. No podemos olvidarque nuestro país está altamente mili-tarizado. En Colombia el servicio mi-litar es obligatorio; además no existe

un servicio alternativo al servicio mi-litar. Por eso nos parece tan impor-tante trabajar este tema. La objeciónpor conciencia implica un compro-miso importante de los jóvenes. Siun joven no tiene la libreta militarque justifique su graduación comosoldado puede tener muchas dificul-tades: desde su arresto a la no incor-poración en un trabajo determinado.De hecho, en algunas empresas losolicitan antes de contratar a un mu-chacho. Ser objetor no es una cosafácil. Significa tener muy claro lo quesupone políticamente decir que no ala guerra. La persecución, la imposi-bilidad de no trabajar en una empre-sa por no tener la libreta de alista-miento, de estar perseguido. Si unono tiene eso claro políticamente va aser muy difícil. También se enfren-tan a la parte económica: tienen quetrabajar para sobrevivir, tienen quetrabajar para poder estudiar. Si no

tienen la libreta no pueden trabajar.Además hay mucha gente que va alejército por plata: se alistan comosoldados profesionales o empiezan atrabajar con los paramilitares paratener un sueldo. Además del grupode objetores por conciencia, dentrode la red, el colectivo de antimilita-rismo sonoro está formado por 21bandas de música que tocan reggae,rap, rock... Lo que les une son las le-tras 'antimilis', contra la guerra, con-tra los ejércitos. Organizan variosconciertos al año: uno el 15 de mayoque es el Día Internacional de la Ob-jeción por Conciencia y otro la se-mana del 10 de diciembre con moti-vo de la Semana de los DerechosHumanos.

D.: Otro de los pilares de trabajo dela Red es el grupo de Derechos Ju-veniles, un tema especialmente im-portante en una ciudad como Me-

dellín en la que, tal y como denun-ciáis en vuestra última investiga-ción, “además de las acciones des-arrolladas por los grupos paramili-tares, se recluta con engaños a laspersonas”.P.G.: Efectivamente, desde el año2001, el grupo de Derechos Juve-niles se encarga de elaborar un in-forme sobre el respeto a los Dere-chos Humanos en la ciudad. En laprimera investigación el punto departida fue resolver la pregunta:¿los jóvenes tenemos derechos? Enel informe hablamos de los dere-chos de los jóvenes, de los niños,de las mujeres... En 2002 llevamosa cabo una presentación sobre losderechos que tenemos, entre otros,el de la libre movilización. Éste esun tema muy debatido por losmiembros de la Red. Imagínese unaciudad donde los espacios públicosno son públicos ni son privados.Entre 2002 y 2003 se aprobó unaley que restringía la libre circula-ción de menores a partir de las on-ce de la noche. Tratamos, por tan-to, el derecho a la libre circulación,derecho a la objeción por concien-cia y el derecho al libre desarrollode la personalidad. En los colegiospúblicos tenemos otro problema:tenemos 1.000 casos de alumnadoal que se sancionaba por ponerseun arete, llevar una ropa determi-nada, o llevar el pelo largo. Obliga-ban a los chavales a cambiar de es-tética y los expulsaban a casa. Otroderecho que reivindicábamos es elde la libre expresión. En Medellínhan empezado a aparecer muchosmedios de comunicación alternati-vos, y esto no está bien visto por elpoder. También hemos elaboradoun informe relacionado con la polí-tica de Uribe de Seguridad Demo-crática. Estamos haciendo un se-guimiento con el objeto de denun-ciar que esta política, en último tér-mino, lo que persigue es aumentarla presencia militar y restringir laslibertades personales. En el infor-me de 2005 hemos trabajado sobrela objeción por conciencia. En 2006tenemos previsto realizar una in-vestigación sobre cómo afecta elmodelo económico a los jóvenes ya su desarrollo personal.

D.: También otorgáis mucha impor-tancia a la sensibilidad artística co-mo herramienta de lucha.P.G.: Así es. Otra de nuestras pro-puestas está relacionada con la noviolencia activa. Tenemos un grupode arte que a través de la danza, elteatro y de la música enseñan prác-ticas antimilitaristas. Ahora en estemomento está montando una obrade teatro de títeres que se llamaCleta no quiere ser escopeta. Lamontamos en colegios, en parquespúblicos, en los centros culturalesde los barrios y en algunas iglesias.

Una propuesta socio-educativafrente la militarización

Natalia Rodríguez MoraBrasil

COLOMBIA // PAULA GALEANO, COORDINADORA DE LA RED JUVENIL DE MEDELLÍN

Guillermina Pérez

“Si un joven notiene la libreta militarque justifique sugraduación comosoldado puede sufrirmuchas dificultades”

LO PÚBLICO, SITIADO. La convivencia en Medellín se ve afectada por los toques de queda y el control policial constante.

A finales de los años ‘80, en un contexto de violen-cia generalizada, se creó en Medellín la Red Juvenil,una coordinadora metropolitana cuyo objetivo eracohesionar propuestas comunes de expresión y re-

clamo de derechos. Dieciséis años después, el tra-bajo comunitario de los 80 grupos que la componenha permitido consolidar una propuesta socio-educa-tiva capaz de hacer frente al ejercicio del poder mi-

litar y a los devastadores efectos causados por laimposición del modelo neoliberal. Paula Galeanoacaba de concluir una gira por diversos países euro-peos para hacer visible su propuesta.

“Vamos a realizaruna investigaciónsobre cómo afecta elmodelo económico alos jóvenes y a sudesarrollo personal”

“Hay gente que no seentera de las cosas.Cuando una empieza ahablarles y a contarles loque está pasando: quehay desapariciones, queestán matando a lagente, que hay secues-tros por parte del Estado,no te creen”. PaulaGaleano reconoce las difi-cultades de un trabajo de

barrio en ciudades comoMedellín. La coordinadorade la Red insiste en rei-vindicar la comunicaciónhorizontal y antagonistacomo único medio paraextender el trabajo de losmovimientos sociales. Noen vano, el Plan Colom-bia ha servido para “for-talecer a las juntas deacción militar que, vincu-

ladas a los paramilitaresretirados que se integranen la llamada Corpora-ción Democrática, estánllevando a cabo un acosoferoz sobre cualquierforma de acción disidentea través de la extorsión,las amenazas y la desin-formación sistemática delo que acontece en lasbarriadas”, explica.

Institucionalización de los paramilitares

Diagonal // Del 5 al 18 de enero de 2006

Page 17: Diagonal, nº 21, enero 2006

DIAGONAL: ¿Cuáles son las impli-caciones del plan de saneamientodel Ente?J. MANUEL HIDALGO: Cuando seles ha pedido que pormenoricen eneste tema nos dicen que todavía nolo saben. Al final es una cuestiónde la Sociedad Estatal de Participa-ciones Industriales (SEPI), que loque pretende con cualquier empre-sa pública que coge es privatizarla.Cuando no es así, hace una distin-ción entre costes fijos y costes va-riables (aquellos externalizables).Estamos convencidos de que laSEPI pretende dejar una plantillareducida a la mínima expresión.Llevarlo totalmente a cabo supon-dría dejar una sola cadena y no másde 2.000 trabajadores. De momen-to están hablando de unos 3.500trabajadores a los que les afectaríauna regulación de empleo en basea edades (personas mayores de 53años), que reducirían, según ellos,el 25 ó 30% de la partida de recur-sos humanos. Así sería inviable se-guir la programación actual por fal-ta de personal, ya tenemos caren-cias importantes. O si la quisiesenmantener, acudirían todavía más ala externalización, que es lo que es-tamos sufriendo ahora. En cual-quier caso, el modelo de una RTVEpública se modificaría sustancial-mente.

D.: El plan de saneamiento se justi-fica en base a que es deficitario yarrastra un fuerte endeudamiento¿cómo se ha fraguado?J.M.H.: Con la entrada de las tele-visiones privadas, al Ente se leotorgó un sistema de financiaciónperverso, no se le aporta directa-mente una cantidad a través de losPresupuestos Generales del Esta-do, como ocurre con cualquier em-presa pública, sino que se le per-mite que se endeude pidiendo cré-ditos a entidades financieras. Asíse ha ido endeudando año tras año,llegando a la cifra de más 6.200 mi-llones de euros. No es una deudade RTVE, sino del Estado. Quienhan salido ganando han sido losbancos, la previsión para el año queviene solamente del pago de intere-ses de deuda es de 263.493.000 eu-ros, que paga el Estado. Es unaforma de enmascarar las cuentas,no aparece como déficit públicosino como deuda de empresa pú-blica, hasta que ha sido denuncia-do por la Comisión Europea.

D.: Tras 25 años, es ahora cuándoviene a anunciarse la primerareforma, ¿por qué?J.M.H.: Hay dos causas funda-

mentalmente, una de orden eco-nomicista, las directivas comuni-tarias sobre la financiación, y otrasociológica. En la última etapa delPP, el Ente ha sido visto como uninstrumento nada democrático (unavisión que ya se había tenido en losúltimos Gobiernos del PSOE).Había una sensibilidad por partede la ciudadanía de que el Ente nopodía ser lo que era, y aquí huboun compromiso del actual Go-bierno por cambiarla. El modeloseguido por RTVE, prácticamentedesde sus inicios, es el de ser uninstrumento político y económico,al que se mantiene cueste lo quecueste, cómo había mucho dineroalgunos avispados hacían nego-cios, surgían productoras y deellas favores que derivan en com-pra de voluntades. Esa utilizaciónpolítica del medio nos ha perjudi-cado porque al final la gente no ve-ía una RTVE independiente al ser-vicio de todos los ciudadanos, sinoal servicio del Gobierno y que ade-más costaba mucho dinero. Pero

el otro sistema que nos quierenimplantar, meter más cadenas pri-vadas, no significa que sean plura-les si todos están controlados porgrupos económicos.

D.: Dentro de las reivindicacionesde los trabajadores, más allá deconservar sus puestos de trabajo,¿entra la idea de construir otro mo-delo de RTVE público?J.M.H.: El trabajador aquí tiene lasmismas inquietudes que en cual-quier empresa, busca mejores con-diciones laborales. Pero como pro-fesional, quiere que su trabajo sealo más honesto posible, y cuandoRTVE es utilizado políticamente sequeja de lo que entiende que no esun modelo digno.

D.: ¿Qué modelo de RTVE, más alláde lo estatal, defendéis?J.M.H.: Ni lo que había antes ni loque se propone nos satisface. Tra-bajamos dentro y sabemos queRTVE sigue siendo un instrumentoal servicio de determinados pode-

res económicos y políticos. Noso-tros defendemos un modelo inde-pendiente, pero no quiero ponermeel halo de 'santurrón', todos sabe-mos que la independencia es muycomplicada, pero por lo menos pre-tendemos un medio crítico con elpoder, un medio más o menos in-dependiente y plural, que sea un re-ferente para el ciudadano. Lo pri-mero que hace falta es que la cúpu-la no sea nombrada por ningún go-bierno de turno y obedezcan al ma-yor consenso posible, y a partir deahí que se desarrolle una progra-mación con audiencia, donde tieneque entrar todo tipo de programa-ción, guardando una serie de valo-res, y donde tengan cabida gruposminoritarios que en cadenas co-merciales no tienen acceso porqueno tienen audiencia. El modelo pú-blico, si ha de servir para algo, espara contrarrestar la polarizaciónde los medios en base a determina-dos lobbies de poder.

D.: ¿Qué trato tienen los trabajado-res y sindicatos con la patronal?J.M.H.: En estos momentos noexiste relación alguna. Con ante-riores direcciones sí había una in-terlocución porque teníamos un ar-ma, el Gobierno necesitaba al Entey eso suponía un panorama de re-laciones laborales negociables. Pe-ro eso se ha roto, en año y mediocon la nueva dirección no se ha lle-gado a ningún acuerdo, estamossin convenio, no hemos tenido ape-nas subida salarial. Esta Direcciónno pinta nada en RTVE, es unadirección política, el que mandaes el Ministerio de Hacienda através de la SEPI.

ENTREVISTA // JUAN MANUEL HIDALGO, PRESIDENTE DEL COMITÉ INTERCENTROS DE RTVE

“Ni lo que había antes ni lo que se propone nos satisface”

Soraya G. GuerreroRedacción

“El uso político deRTVE nos ha dañado,la gente ve un Ente alservicio del Gobiernoy que además cuestamucho dinero”“Antes había unpanorama laboralnegociable, con lanueva Dirección se haroto, no tenemos niconvenio

mediosobservatorio de

MEDIOS DE COMUNICACIÓN DE MASAS - MEDIOS ALTERNATIVOS - LIBERTAD DE INFORMACIÓN [email protected]

Del 5 al 18 de enero de 2006 // Diagonal

RADIO50Dirigido especialmente a radios libres, alternativas y comunitarias, perotambién a organizaciones políticas y sociales interesadas en hacer radiopor internet se ofrece, desde el servidor alternativo Nodo50, el servicio de‘streaming’ (emisión de audio en tiempo real desde un ordenador que fun-ciona como servidor). Para más información: [email protected]

MEDIOS // 17

Mientras el cambio de per-sonalidad jurídica de RTVE está tramitándose elGobierno ya ha anunciado un plan de saneamientopara acabar con un modelo endeudado. Ahora que ya

se han llevado las tajadas del pastel los bancos y lacúpula directiva elegida a dedo por el Gobierno deturno, los trabajadores tendrán que afrontar un ajustede plantilla de 3.500 personas. El 17 de diciembre

8.000 empleados del ente público se manifestaban pa-ra denunciar esta situación, en un momento en que seplantea un nuevo modelo de RTVE que, para rompercon sus enormes carencias, pretende privatizarla.

EL PRINCIPO DEL FIN.

RTVE EN LACUERDA FLOJA

“Radio 3 tiene una planti-lla de 54 personas, de loscuales más de la mitadson trabajadores contrata-dos (colaboradores), fijosestamos hablando de 21.Si se aplica un ERE amayores de 53 años, deesos 21 un tercio se jubi-laría. Con lo cual, siactualmente programas de

R3 los hace una persona(el presentador y el técni-co de sonido, que ademáshacen seis más), si éstase va quedan dos opcio-nes: o la dejamos comoradio 5, grabamos progra-mación de día y luegorepetimos o contratamos atoda la plantilla sin ningu-na garantía, que no es lo

mismo que un trabajadorfijo, éste puede plantearseel programa que quiera yentrevistando a quien quie-ra, el contratado tiene unaserie de presiones. Enten-demos que eso es cargar-se Radio 3, y eso en elmejor de los casos, supo-niendo que R3 no desapa-reciera como emisora”.

¿Qué pasa con Radio3?

euros es la cifra a la que ascien-de el pago de interés de ladeuda a los bancos.

millones de euros desubvención para el

2007 están condicionados a unplan de saneamiento.

trabajadoresdespedidos es el

resultado que los sindicatos bara-jan como saldo del posible Expe-diente de Regulación de Empleo.

263.493.000

570

3.500

DOBLEMENTE INSATISFECHOS. Unos 8.000 trabajadores del ente público de todas las delegaciones territoriales se manifestaron en Madrid el 17 de diciembre.

Page 18: Diagonal, nº 21, enero 2006

El Consejo Audiovisual deCataluña (CAC), en un in-forme de 71 páginas, con-cluye que la Cope abusa

de la libertad de expresión e, ilegí-timamente, vulnera “el honor y ladignidad de personas físicas y ju-rídicas”. Destacan, entre los “cor-tes de voz” seleccionados paraelaborar el informe, la preguntade Jiménez Losantos (en su pro-grama del 13 de junio de 2005)sobre cuántos pistoleros hay en ladirección de Esquerra Republi-cana de Cataluña (ERC). Esta for-mación ya denunció a la emisoray, particularmente, a Losantos,ante el tribunal número uno deBarcelona. Fue una demanda civilya que consideraron que este me-dio era más rápido que una que-rella criminal para que cesaranlos ataques. El 30 de noviembreseis miembros de las juventudesde ERC, vestidos con llamativosmonos amarillos, se encadenaronante la sede central de la cadenaen Madrid y desplegaron una pan-carta con el lema “Aturem la ca-dena de l’odi”(Paremos a la cade-na del odio).

Cualquiera que, antes de unprograma de radio, escuche la sin-tonía de Suspiros de España sabelo que, momificado, va a encon-trarse dentro: lo más negro de la‘España negra’. Que la derechamás rancia y su portavoz más cla-ro fueran acallados –sólo en Cata-luña– no sería realmente un avan-ce para la libertad de expresiónpero, tampoco podemos, en nom-bre de esa libertad, defender a laCope. Aunque, no es ese el tema.No la van a cerrar aunque pudie-ran. Lo dice el mismo Josep MaríaCarbonell, presidente del CAC. Ymotivos tendrían. Baste recordarlas bromas racistas sobre los “ne-gros” que saltaban la valla en Me-lilla y, recientemente, la llamadade uno de sus humoristas, hacién-dose pasar por Zapatero, al electopresidente de Bolivia, Evo Mo-rales.

El CAC, de acuerdo a la LeyAudiovisual de Cataluña aprobadapor el Parlamento autónomo este20 de diciembre, tendrá potestadsancionadora –desde multas al ce-se definitivo de las emisiones– so-bre los operadores de radio y tele-visión que emitan informaciones“no veraces” y la capacidad de con-ceder las licencias de radio y tele-visión digitales.

También tendrá potestad parael cierre de emisiones el ConsejoEstatal de los Medios Audiovi-suales que el Gobierno quiere cre-ar con una ley que se votará pron-to. Las concesiones, en este caso,se reservan al Ejecutivo.

La Ley Audiovisual Catalana esla primera que regula de forma in-tegral el sector audiovisual y, de-talle a resaltar, contempla expre-samente que los medios de comu-nicación de titularidad publica(TV3, Catalunya Radio, etc.) ten-gan un sistema de financiaciónmixto: una parte procederá de laGeneralitat y otra de los ingresospor publicidad.

Lo mismo que propone la Di-rectora General de RTVE para elente público. ¿No será lo de laCope una mera cortina de humo?

Operacióndespiste

MANUEL TABERNAS

Zapatero va a liquidar lo que Felipe González arruinó

J.M. MARTÍN MEDEM*

Los gobiernos de FelipeGonzález se apoderaron deRTVE violando el Estatutode la Radio y la Televisión:

secuestraron la información, arrui-naron el sistema de financiación ydesprestigiaron a TVE y RNE paraque los ciudadanos no sintonizarancon un servicio público tan decisivoen la calidad de la democracia co-mo la sanidad y la educación.

En la política de González está elorigen de lo que Zapatero va a con-sumar: convertir RTVE en un bon-sai como los que Felipe cultivaba enla Moncloa.

Lo lógico era que la derecha qui-siera jibarizar RTVE para dejar lainformación en manos del merca-do y que los negocios ocuparan elimprescindible espacio del serviciopúblico. Pero que lo hicieran losgobiernos del PSOE parecía el sui-cidio de su supuesta política social-demócrata.

No es un suicidio. Es que no haypolítica socialdemócrata. Cancelanla alianza con los ciudadanos y pre-fieren el pacto con los grandes gru-pos audiovisuales. Es la ejecuciónde una barbaridad política, econó-mica y social que incluso va en con-tra de la retórica de la UE, que sólomantiene con palabras la evidentenecesidad de una buena radiotelevi-sión pública con suficiente presen-cia como para garantizar la calidadde la democracia mediante el acce-so universal y gratuito a una infor-mación sin trampas.

Reducir la plantilla de RTVE yaumentar los contratos basura sig-nifica convertir a la radiotelevisiónpública estatal en un bonsai con-denado a consumirse por inani-ción. Argumentan (el Gobierno, elPP y las empresas que quierencapturar la audiencia y la publici-dad) que RTVE está en quiebrapor su endeudamiento, que no esrentable y que acumula demasia-dos trabajadores.

Todos mienten. La deuda es delEstado y no de RTVE. Los gobier-nos de González (y después los deAznar) impusieron un sistema definanciación que violaba el Es-tatuto de la Radio y la Televisión:préstamos bancarios en lugar dela aplicación de los PresupuestosGenerales del Estado. Si a un tra-bajador no le paga su empresa yle obliga a recibir su salario concréditos cuya devolución la mis-ma empresa garantiza, ¿de quienes la deuda? ¿Del trabajador o dela empresa? ¿Saben los ciudada-nos que el sistema de financiaciónimpuesto por González ha aumen-tado en 300.000 millones de pese-tas la carga para los impuestos dela factura de RTVE como conse-cuencia de los intereses pagadosa los bancos, que han hecho asíuno de sus mejores negocios?

Mienten también sobre la ren-tabilidad y la plantilla. La rentabi-lidad de RTVE debe ser su renta-bilidad social: el servicio público,universal y gratuito, que garanti-ce con buena información la vita-lidad de la democracia. Y mientensobre el supuesto exceso de plan-

tilla porque RTVE es la radiotele-visión pública con menos trabaja-dores, menos presupuesto y másproductividad de la Unión Euro-pea. ¿Aceptaría la Directora Ge-neral un debate con los sindicatosen TVE para aclarar la situaciónactual y el futuro de RTVE?

El Gobierno de Zapatero añadea las mentiras la barbaridad deuna reforma con la que va a hacer

lo contrario de lo prometido: envez de esperar a la aprobación dela nueva ley en el Parlamento queestablezca las funciones de RTVEy determine el presupuesto y lostrabajadores necesarios, lo queanuncian es el bonsai de financia-ción y plantilla que impondrá unmodelo testimonial de radiotelevi-sión pública.

González arruinó la credibilidady la financiación de RTVE. Zapaterova a liquidar la radiotelevisión pú-blica estatal. Y sólo la estatal por-que no se enreda con las radiotele-visiones de las comunidades autó-nomas para facilitar los acuerdoscon los nacionalistas.

Añadir ahora una petición puedeparecer el colmo de la ingenuidad.

Pero si ya han decidido jibarizarTVE en beneficio de la televisión co-mercial, que dejen por lo menos unbonsai moderno: servicio públicode información, universal y gratui-to, a través del Canal 24 Horas y unaTVE Internacional (fundamental-mente informativa) que compitacon la CNN mediante una políticade Estado basada en la influencialatinoamericana de nuestro idioma.

El autor

* José Manuel Martín Medem es periodista. Fue representante deIzquierda Unida en el Consejo deAdministración de RTVE .

Se habla de la necesidad de “sanear” RTVE y de queprotagonice el paso a la televisión digital en 2008.Diversos colectivos piden contenidos plurales perotemen un retroceso a una televisión que seameramente comercial.

SUBVENCIONES Y PUBLICIDAD. Pese a las peticiones de muchos colectivos de unaRTVE pública y de calidad, su directora general apuesta por una financiación mixta.

La sección sindical de CGT,para convocar a la manifesta-ción del pasado sábado 17 dediciembre en Madrid, envióuna carta a sus afiliados y adiversos medios de comunica-ción explicando los motivos dedicha convocatoria.La carta denunciaba que todoslos gobiernos que ha habido,independientemente de susigno, han incumplido la obli-gación legal de financiar RTVE,siendo así la única televisióneuropea sin subvención direc-ta. Del mismo modo, todosesos gobiernos autorizaron añoa año un endeudamiento con

cargo al Estado que se ha con-vertido en monstruoso. Parareducirlo, el ministro deHacienda, el presidente de laSociedad Española de Partici-paciones Industriales y la

Directora General de RTVE handecidido promover un plan desaneamiento a través de unproyecto de ley –que CGT creeque ya tienen elaborado– yque supone crear una Corpora-

ción RTVE más pequeña –denuevo según CGT, “divulgadorade valores consumistas y alie-nantes”– y que obligaría a con-seguir el 60% del presupuestovendiendo espacios de la pro-gramación a los anunciantes;con menos plantilla fija, menosderechos y peores condicioneslaborales.La CGT comenta que si ahoraexiste realmente la posibilidadde crear una nueva RTVE debehacerse para toda la comuni-dad y basada en criterios derentabilidad social. Pero, másbien, el objetivo de reducir eltamaño de la radiotelevisión

publica es para que ocupen sulugar en el mercado audiovi-sual las televisiones privadas;en particular, las del grupoPRISA. El sindicato exige, ade-más, que la negociación nosea en secreto.A la manifestación acudieron

cerca de 8.000 trabajadoresdel ente público que vinieronde todas las delegaciones terri-toriales del Estado. Hace ape-nas un mes los trabajadoresde Telemadrid también salie-ron a la calle a reivindicar susderechos laborales y a denun-ciar la manipulación de loscontenidos.

Carta de la sección sindical de CGT en RTVE

18 // MEDIOS Diagonal // Del 5 al 18 de enero de 2006

LA RECONVERSIÓN DE RADIO TELEVISIÓN ESPAÑOLA

Zapatero va a convertirla RTVE en un bonsai como los que González cultivaba en la Moncloa

Page 19: Diagonal, nº 21, enero 2006

culturasSUPLEMENTO DE DIAGONAL / NÚMERO 21 / DEL 5 AL 18 DE ENERO DE 2006 / [email protected]

SUMARIOMÚSICA

Electrónica conespíritu punk

Conversamos con elgrupo Humbert Humbert,aprovechando la presen-tación de su nuevo disco,Short Panic. {6}

TEATRO

Un nuevo circo sin fieras

Abordamos la transforma-ción de las artes circenses,que recuperan el espírituerrante de sus primerostiempos. {3}

ARTES

Oteiza, artistapolifacético

Repasamos la obra delescultor vasco, y su con-cepción del arte comoherramienta para la tomade conciencia. {4}

IRENE G. RUBIO

Estos tres documenta-les, aparentementediversos, están atra-vesados por el hilo

común que une la GuerraCivil, la Transición y la actua-lidad, y por la voluntad deofrecer una visión crítica delo sucedido. Más allá de ho-menajear a los vencidos, re-cuperando su punto de vista,llaman la atención sobre lasheridas no cerradas, resca-tando hechos de la memoriacolectiva o personal que setratan de relegar al olvido.Otro punto en común: sus di-rectores pertenecen a la ge-neración de los que eran ni-ños cuando Franco murió onacieron poco después.

Presos del silencio, de Ma-riano Agudo y Eduardo Mon-tero, es el que se remonta máslejos, para dar la voz a presosrepublicanos y sus familiares,que rememoran el trabajo for-zado al que fueron obligados

para construir el Canal delBajo Guadalquivir en Sevilla.Un hecho que los directoresconocieron gracias a un gru-po de investigadores que pu-blicó el libro El canal de los

presos (Crítica). El documen-tal recoge lo sucedido a travésde los “testimonios de perso-nas que pasaron por la másferoz represión franquista dela guerra y la posguerra”, se-gún Eduardo Montero, y quecuentan “los trabajos forza-dos del preso y la doble humi-llación sufrida por las mujeresde los presos en la calle”. Eldocumental hace un recorri-do desde la guerra hasta la ac-tualidad, y permite recuperaruna historia que había perma-necido en el olvido. Como se-ñala Eduardo, para los prota-gonistas “fue un desahogo po-der contar en voz alta lo quesólo y de manera puntual yextraordinaria se había trans-mitido en el núcleo familiar”.

José Ángel Jiménez y JuanGautier nos llevan con Sanfer-mines 78 al 8 de julio de 1978,en plena transición, cuandolas fiestas de Sanfermines seinterrumpieron tras la entra-da de la policía a la plaza detoros para reprimir una pro-testa que dejó 150 heridos y lavida de Germán Rodríguez.Como señala José ÁngelJiménez, “el manto de la tran-sición cubrió el suceso y seconvirtió en uno de esos te-mas de los que es mejor nohablar”. El documental haceademás un retrato del contex-to social de la época, en la que“además del conflicto social,se estaba gestando un conflic-to identitario. La poblaciónnavarra estaba dividida ante

la posibilidad de pasar a for-mar parte de la autonomíavasca” y la Constitución esta-ba en fase de redacción. Tras25 años del suceso, Jiménez ysu codirector Juan Gautier de-ciden empezar a grabar testi-monios: “hemos querido sa-ber qué pasó realmente, diri-giéndonos a los protagonistaspara, con sus recuerdos, re-construir lo sucedido”.

Entre el dictador y yo surgea iniciativa del Memorial De-mocratic, una institución de

la Generalitat de Cataluña,para impulsar un debate so-bre la figura de Franco. Laapuesta es diferente: un docu-mental hecho por jóvenes quenacieron desde 1975, y cuyopunto de partida sea la pre-gunta: “¿Cuándo fue la prime-ra vez que oíste hablar deFranco?”. El resultado sonseis cortos personales, queparten de diferentes anécdo-tas para indagar en la imbri-cación entre memoria social ysubjetiva y que, según SandraRuesga, una de las directoras,casi sin darse cuenta, llegan auna conclusión común: “to-dos veníamos a decir lo mis-mo, que no nos han contadomucho del tema, y que en rea-lidad nunca nos había intere-sado demasiado. Después dela sorpresa inicial nos dimoscuenta que, sin buscarlo, eraalgo bastante significativo”.La propia Sandra decidió cen-trarse en “cómo era posibleque hasta que no he sido muymayor no me he dado cuentade que Franco ha sido uncruento dictador”. Así, sobreun fondo de imágenes de ví-deos en súper 8 en los que seven las visitas familiares a lu-gares como el Valle de losCaídos, oímos la voz de la di-rectora que interroga a suspadres en una conversacióntelefónica. “Pensé que iba aser un tema un poco tabú, queme iban a contestar con algotipo ‘para qué quieres remo-ver el pasado”. Y mi sorpresafue que me contestaron abier-tamente, que para ellos erauna opción del todo cons-

FICHA TÉCNICA

· Presos del silencio (2004), deMariano Agudo y Eduardo Mon-tero. Premio Eurodoc en el Festi-val de cine de Sevilla. [email protected]· Sanfermines 78 (2005), de José

Ángel Jiménez y Juan Gautier.Premio CÁDIZ.DOC a la mejordirección de largometraje docu-mental. www.sanfermines78.com · Entre el dictador y yo (2005), de

Juan A. Barrero, Guillem López,Sandra Ruesga, Elia Urquiza,Raúl Cuevas y Mónica Rovira.www.entreeldictadoryyo.com “Hay una necesidad

de recobrar lamemoria y muchade la ilusión deaquella época”

“Recuperar estoscapítulos es unesfuerzo porescribir la historiaque nos negaron ysilenciaron”

Sigue en página 2

DOCUMENTALES QUE REFLEXIONAN SOBRE LA HISTORIA RECIENTE

Reescribir la memoria heredadaTras el olvido impuesto por la Transición, proliferan las iniciativasculturales que buscan la recuperación de la memoria histórica.Conversamos con los directores de tres documentales que reflexionansobre el pasado reciente –‘Presos del silencio’, ‘Sanfermines 78’ y ‘Entre eldictador y yo’– sobre cómo reescribir una historia cargada de silencios.{ }

LA CONVULSA TRANSICIÓN. Una imagen de ‘Sanfermines 78’, tras la entrada de la policía en la plaza de toros, que se saldó con 150 heridos y un muerto.

Page 20: Diagonal, nº 21, enero 2006

2 // CULTURAS // Del 5 al 18 enero de 2006 (20)

CINE

RAQUEL SEVILLA GUILLÉN

Anne y Georges (JulietteBinoche y Daniel Aute-uil) son un matrimonio

de la burguesía parisina: tie-nen un buen trabajo, un hijo,coches caros y amigos culti-vados. Vida bien rangée, in-terrumpida por la llegada deunos vídeos con imágenespersonales de la familia.

Puede que la peor pesadillade Michael Haneke (Códigodesconocido, La pianista) sea lafamilia nuclear. El director aus-triaco cosecha premios con unapelícula que vuelve a señalar ala conciencia del europeo occi-dental y a la televisión como su-jeto activo en nuestra vida (lasnoticias sobre Iraq como fondoa querellas cotidianas). Geor-ges dirige un programa de tele-visión, Anne trabaja en unaeditorial. Conscientes y partici-pantes de la manipulación me-diática, sienten ahora la violen-cia de la imagen y se pregun-tan –actitud muy sana frente alos medios de comunicación–quién está tras ella. El supuesto

thriller nace no en la espera delculpable sino en el crecientepeso de una certidumbre: ¿y sino hubiera nadie tras la cáma-ra? Aunque deseemos un nue-vo paso en su obra, Haneke pa-rece satisfecho de hacer probaral occidental su propia medici-na. Cine que nace en la televi-sión y la rodea, que nos obligaa mirar lo que repetidamentevirtual (por el guión, el actor, lacámara) se revitaliza en el senode la crueldad; situaciones queagrian estampas familiares yenturbian el agua de cualquierlavado de manos. Y sobre todo,habla de nuestra posición antelos media, no indefensa sinonecesariamente responsable.

JAVIER MARTÍN

E l sabor de la sandía esuna de las películas másoriginales que he visto

este año en la cartelera. Can-didata al Oscar por Taiwan, esuna buena muestra de la crea-tividad del cine asiático actual.En esta película la trama qui-zá sea lo de menos, pero cabedecir que se sitúa en una ciu-dad taiwanesa azotada por lasequía y el calor, donde la san-día es un producto indispen-sable para sus habitantes.

Conviene avisar que se tratade una película sin apenas diá-logos, cercana al cine mudo.Sin embargo, a lo largo del filmse intercalan secuencias musi-cales que sirven tanto para pro-fundizar en la historia, como debrillante contrapunto a la na-rración. En mi opinión, son pre-cisamente estas escenas las quetienen un mayor interés, por suelegante puesta en escena.

En cuanto al estilo visual dela película, hay que destacarque está montada con largosplanos fijos, sin movimientosde cámara (salvo en algunasde las escenas musicales), lo

que nos recuerda inevitable-mente al modo de filmar delmaestro japonés Yasujiro Ozu.No obstante, la excesiva dura-ción de los planos, unido a lacasi total ausencia de diálogos,puede provocar en el especta-dor un cierto hastío. Por últi-mo, conviene reseñar la cargaerótica de algunas secuencias,así como el sentido del humorpresente en ciertas partes dela película, con gags que segu-ro que provocan más de unacarcajada en el espectador.Esto contrasta con una visiónun tanto pesimista del ser hu-mano, con la que el autor in-tenta poner encima de la mesasus miserias y crueldades, de-jándonos al final con un ciertoregusto de amargura.

Tras la cámara‘Caché‘

MICHAEL HANEKE (2005)

Una película de extremos‘El sabor de la sandía‘

TSAI MING-LIANG (2005)

{pel

ícul

as}

Mucha de la producción editorial ycinematográfica más incómoda so-bre memoria histórica proviene jus-tamente de los que que eran niñoscuando murió Franco, o nacieron po-co después. ¿Quizás esta genera-ción siente la responsabilidad de re-cuperar la historia que sus mayoresquisieron olvidar? Según Eduardo,“somos de una generación que ha

crecido sin miedo y que no está hi-potecada por la Transición y su pro-yecto de olvido, y hemos queridoaportar nuestro granito de arena pa-ra saldar la deuda que la sociedadespañola tiene con las víctimas delfranquismo”. Sandra añade: “Creoque las generaciones más jóvenesabordamos esta parte de la historiasin ese lastre de dolor y sufrimiento

vivido, y eso nos permite afrontar loshechos con más ‘naturalidad’ y dis-tancia”. José Ángel contextualiza,además, esta producción en “unmarco en el que la producción au-diovisual se ha abaratado mucho, yen el que la gente que antes no po-díamos realizar una producción au-diovisual ahora podemos acceder aesos medios”.

LA RESPONSABILIDAD DE UNA GENERACIÓN JOVEN

ciente el criarme en el des-conocimiento de esa partede su / mi historia”.

Versiones de la historiaLas tres iniciativas participande una corriente en auge, lade proyectos –editoriales, au-diovisuales… –sobre memo-ria histórica, para los que, enpalabras de Eduardo, “recu-perar estos capítulos de gue-rra y posguerra son esfuerzosque contribuyen a escribir yreescribir la historia que nosnegaron y silenciaron, a iden-tificarnos con nuestros oríge-nes político-sociales, a la vezque dignificar a los represa-liados que aún viven y a susfamiliares”. El proceso deolvido que se impuso en laTransición ha hecho que aho-ra estalle una demanda socialpor conocer lo sucedido y porcontar la historia desde elpunto de vista de los venci-dos, impulsada por un movi-miento “nacido desde asocia-ciones, colectivos, familiaresde represaliados y organiza-ciones sociales, que son sinlugar a duda los que impulsa-ron esta labor reivindicativacontra la desmemoria”, apun-ta Eduardo. José Ángel seña-la que “hay una necesidad derecobrar la memoria de lo su-cedido y mucha de la ilusiónque había en aquella época”.Sandra coincide: “aún haytantas lagunas e historias porconocer, y sobre todo por co-rregir. Porque de muchas co-sas sólo han prevalecido las

‘versiones oficiales’, y así nosva”. “Los vencidos por fin venque pueden hablar sin miedoy que se empieza a reconocerabiertamente su lucha y susufrimiento, después de to-dos estos años de haber sidosilenciados”.

Sin embargo, hay quienesalertan contra algunas de es-tas iniciativas, que construyenun relato indulgente y amablede lo sucedido. Como advier-te el escritor Isaac Rosa en Elvano ayer, nos enfrentamos a“la corrupción de la memoriahistórica mediante su definiti-va sustitución por una repug-nante nostalgia”. En un re-ciente especial de La Van-guardia sobre los 30 años dela muerte de Franco, Rosa se

lamentaba de que en la actua-lidad está “controlada la de-manda social de memoriamediante el consumo de cli-chés televisivos y una enormeproducción editorial que sa-tisface el interés por el pasa-do sin incomodar a nadie”.Como señalaba ahí mismo elescritor Francesc Marc Álva-ro, “el mito oficial de la transi-ción democrática permaneceintocable desde que se forjó aconciencia entre 1975 y 1982.Ese relato plano y sin memo-ria, que sirvió para que mispadres aterrizaran en la de-mocracia sin tanto miedo, seha convertido hoy en un

cuento obsoleto que no tienenada que ver con nuestropresente”.

¿Cómo salir de ese relatoestereotípico? Para Sandra,“es necesario empezar adestruir los mitos de la Tran-sición y cuestionar con otrasvisiones lo que nos han conta-do hasta ahora”. José Ángello tiene claro: “ha pasado su-ficiente tiempo como paradesmitificar un poco esa tran-sición. Si miras hacia atrás tedas cuenta de que hubo quehacer muchas cesiones porparte de todos, pero que la iz-quierda particularmente tuvoque olvidar mucho, no sólo loque había pasado en la Gue-rra Civil, sino mucho de lo queestaba pasando en las callesen esos días”. Según Eduar-do, “la generación que nos an-tecede aceptó como un malmenor las condiciones de laextrema derecha y los milita-res; los mismos sectores reac-cionarios que dieron el golpeen el 36 impusieron la transi-ción inmodélica de la que dis-frutamos. Ellos nunca van areconocer el daño que hancausado a los perdedores dela guerra y a la democracia.Como a estas alturas no van arectificar, no nos queda otraopción que ser nosotros losque dignifiquemos las luchasy las injusticias vividas pornuestros abuelos”.

De alguna manera, todos seenfrentan al reto de reescribirla historia oficial, una tareaineludible para, en la palabrasde Alvaró, “no ser prisionerosde aquella excepcionalidadtrufada de temores, amena-zas, silencios, tutelas, chanta-jes, ignorancias y tristezas”.

Reescribir la memoriaheredadaViene de portada

MEMORIA JOVEN. Desde la izquierda: Eduardo Montero, José Á. Jiménez y Sandra Ruesga (imagen de su documental)

“Es necesariocuestionar los mitosde la transición ytodo lo que nos hancontado hasta hoy”

Page 21: Diagonal, nº 21, enero 2006

Del 5 al 18 de enero de 2006 // CULTURAS // 3(21)

ARTES ESCÉNICAS

FERNANDO GALLEGO PICÓN

Descubrí que elmundo de la fan-tasía, la magia ylo increíble, que-

daba tan lejos de lo que esta-ba viendo, como pensamos amenudo que lo están los sue-ños y las utopías.

Aquel partido de fútbol en-tre perros, los pobres elefan-tes con su paso cansino y ru-tinario, los osos civilizados,aquellos viejos payasos sinapenas ilusión... No quise vol-ver al circo nunca más. Miidea preconcebida de unmundo lleno de payasos queeran capaces de convertircualquier cosa en una sonri-sa se suicidó. ¿Qué fue delmayor espectáculo del mun-do? ¿Dónde fue a parar la ma-gia que vivió durante tantosaños bajo la carpa de los cir-cos? Ya entrado el siglo XXIpodemos ver una luz al finaldel túnel. Una gran transfor-mación de las artes circensesse ha ido produciendo, silen-ciosa, durante años. Es la re-volución artística del NuevoCirco.

“En el circo contemporá-neo no caben fieras ni mal-formaciones humanas. El cir-co de hoy tiene fronteras conmuchas artes: danza, poesía,gimnasia rítmica, interpreta-ción, canto, literatura, filoso-fía... El circo hay que reinven-tarlo como concepto. Hayuna sombra detrás que loavala (mucha historia), perohoy en día la comunicaciónha cambiado y por ello el es-pectáculo también”, opinaJuly García, miembro de laasociación Garabato. Este co-lectivo ha montado la recien-temente inaugurada Escuelade Circo de Albacete, con el

apoyo del Ayuntamiento deAlbacete y después de tresaños haciendo talleres de cir-co por toda la provincia. Y esque, a la creciente demandade la juventud por acercarsea las artes circenses, se une lanecesidad e importancia derecuperar una riquísima he-rencia bajo la influencia queda la fusión con otras artes es-cénicas. “Nuestra pretensióndesde Garabato es la de sabertransmitir un conocimientoque se pierde como historiaartística, además de buscarun punto de encuentro dondese fomente el trabajo de la ale-gría, la risa, la diversión, laimprovisación, el fracaso y unmontón de elementos unidosa la vida, como al espíritu, fi-losofía y psicología del circo”,comenta July.

Desamparo institucionalPero no siempre se obtienencon facilidad las debidas ayu-das por parte de las institu-ciones. Es el caso de la carpade Circo del Arte de Granadaque, tras varios años de aban-dono (ver Diagonal nº 8), si-gue siendo reclamada poruna plataforma de artistas yasociaciones para su reaper-tura como escuela. El circoha quedado marginado y sufuturo está en manos de lospropios artistas, que vivenpara defender y difundir suprofesión. “La enseñanza decirco no esta ni siquiera regu-lada”, cuenta Daniel Sán-chez, malabarista, acróbata yactor de las compañías Tra-galeguas Teatro y Mala Bra-kers, de Madrid. “No hay es-cuela oficial, estatal, ni homo-logada; los apoyos económi-cos son claramente insufi-

cientes tanto para escuelascomo para compañías, pro-ducciones o artistas. Peromás grave es que tengamosen Madrid una escuela de cir-co, que es Casa de Oficios, unaño si y otro no, porque a losque inventan los criterios lesda por cambiarlos de año enaño, con el consiguiente cho-teo del ahora hay dinero yluego no”, asegura.

Es consecuencia de estedesamparo, entre otras razo-nes, que muchos de los artis-tas de circo, encuentren en lacalle el escenario ideal paramostrar su trabajo. En los úl-timos años ha habido unagran proliferación de lo quese denomina ‘artistas calleje-ros’. Éstos luchan a diario conla policía, el clima y la insegu-ridad, regalando arte con laesperanza de llenar su gorratras el espectáculo. A los ojosde mucha gente, no son másque simples pedigüeños quetratan de buscarse la vida enplazas y parques de la ciudad;pero la mayoría de las vecesestamos hablando de auténti-cos profesionales que se dedi-can casi todo el día al entre-namiento y perfeccionamien-to de las técnicas circenses.Daniel es tajante al respecto:“igual que no dirías que elyonki de la flauta es músico,tampoco los mendigos quehacen cosas de circo son ni ar-tistas de calle, ni de circo.Quiero creer que el público noes tonto, y que no toma por ar-tista a cualquier mendigo, nitacha de mendigo a un buenprofesional que trabaja en lacalle. Los criterios para distin-guir uno de otro están dentrode cada uno, animo a todo el

mundo a elaborarse uno pro-pio”. July, de Albacete, en-cuentra en la calle “la mejor ymayor universidad, la formade expresar, sin velos ni tapu-jos, la crítica más absoluta.Nos hace débiles y fuertes a lavez”.

Circo como forma de vidaPero el Nuevo Circo no sólotrata de recuperar las increí-bles técnicas que pasaron deunos artistas a otros a travésde los años y de los viajes endestartaladas caravanas; si-gue presente en él ese espíritudiferente que envuelve elmundo que recorre, esa sen-sación de libertad propia delos artistas errantes y apátri-das. Aún pervive y late confuerza la defensa de una for-ma de vida que se escapa delas rutinarias autovías y pea-jes del sistema.

¿Qué tendrán pues que en-señarnos estas extrañas gen-tes a las personas que vivimosacomodadas en nuestro coti-diano televisivo? “En una so-ciedad consumista, estresaday alejada de la naturaleza, esimprescindible el alimento delalma, del espíritu. A este mun-do le hace falta soñar, reír, llo-rar, emocionarse”, dice IvánAlonso, miembro de CircoActivo, de Barcelona, payaso,músico y acróbata. Iván man-tiene relación con gran partede colectivos y asociacionesde artes circenses de Españay persigue la creación de ungremio a nivel estatal. En estemomento, se embarca en unnuevo proyecto: el Circ Bover,en Mallorca. “Un proyecto

con una carpa, trabajando alestilo tradicional, llegando aun pueblo, vendiendo palomi-tas... pero con un espectáculode nuevo circo; para nosotrosel pasado del circo nos señalauna asociación de artistas nó-madas”, explica. Como artis-tas trabajaban la creatividad,la imaginación y la expresióncultural; como nómadas, eldesapego y la vivencia abso-luta del presente. Y como aso-ciación, la solidaridad, la co-munidad y el rechazo al indi-vidualismo.

Son cada día más las apor-taciones que hace el circo a lasociedad y al arte en general.“Gracias a las tendencias delNuevo Circo en general, y defenómenos mediáticos comoel Cirque du Soleil, ahora po-demos equipararnos con el te-atro o la danza en teóricaigualdad de condiciones. Esosí, con mucho retraso en casitodos los ámbitos, pero conmucha ilusión y orgullo”, diceDaniel Sánchez. Es un hechoinsólito y destacable que en elmarco de los premios nacio-nales dedicados a la culturacatalana, se haya otorgadouna distinción expresa al cir-co, y se haya premiado al CircCric por sus esfuerzos de re-novación del espectáculo cir-cense. Es el circo un arte vivoaún, joven en sus perspecti-vas de vanguardia, y viejo encuanto a su legado histórico.Mágico, pues sigue fascinan-do a todos los públicos en car-pas y calles del mundo; irre-verente, ya que redescubre es-pacios y formas de vida, pesea nadar contra corriente; e in-creíble, al hacer hermoso lofeo y fácil lo imposible.

LA TRANSFORMACIÓN DE LAS ARTES CIRCENSES

Un nuevo circo sin fieras ni malformacionesLa primera vez que fui al circotuve una de esas experienciascastrantes y desesperanzadorasque todos tenemos alguna vezdurante la niñez.{ }

UNA PRÁCTICA CULTURAL POCO RECONOCIDA. El 95,2% de la población española no ha asistido nunca al circo, según el Ministerio de Cultura (2003).

El IV Encuentro de Malabaristas yArtistas de Circo de Bilbao, queorganiza la asociación KoblakariBizkaiko Malabaristen Elkarte, reu-nió a más de 1.000 artistas decirco que, entre el 7 y el 11 de

diciembre, se acercaron al GaztetxeKukutza de Rekalde para dar cur-sos, charlas y actuaciones diarias.

MÁS INFORMACIÓN:

www.koblakari.tk

‘MÁS DIFÍCIL TODAVÍA’

Aún pervive y latecon fuerza ladefensa de unaforma de vida quese escapa de lasrutinarias autovías ypeajes del sistema

Después de 3 años,la asociaciónGarabato acaba deinaugurar la Escuelade Circo de Albacete

En Cataluña es unhecho insólito quese haya premiado al‘Circ Cric’ por suesfuerzo renovador

Alfredo Sosabravo

Pers

onaj

e de

circ

o, 1

999.

Iñak

i Beo

rlegu

i

Page 22: Diagonal, nº 21, enero 2006

Abierto republicano, tuvo unarelación estrecha con AméricaLatina, y no sólo durante los 13años de emigración por esaslatitudes. Llegó a la Argentina en1935, el mismo año que conocea la que luego sería su insepara-ble amor hasta su muerte en1991; Itziar Carreño Etxeandia. En esta época en América Lati-na, desempeñará labores dedocencia artística vinculada a lacerámica, que compaginará conla creación y con conferenciasreflexivas sobre el arte social, engran medida; Buenos Aires, San-

tiago de Chile, Montevideo,Quito, Bogotá y Popayán enColombia, Lima y Trujillo enPerú, son sólo algunos de loslugares en los que el trabajo deOteiza tuvo eco.

ESTEBAN J. SAMPEDRO

Oteiza es un modelode combativo artis-ta polifacético queplanteó cruzadas

continuas al poder estableci-do, un poder que trató conti-nuamente de comprarlo, asi-milarlo. Su preocupación porel renacimiento cultural deEuskal Herria, fue crítica yconstante.

En un tomo de la GranEnciclopedia Vasca dedicadoexclusivamente a su persona,publicada en 1978, y elabora-do por Miguel Pelay Orozco,se puede leer una primera ci-ta de él que dice así: Yo amolas situaciones que nos obli-gan a conspirar.

Además de ser objeto de es-tudio de una específica Cáte-dra, en la Universidad Públicade Navarra, Oteiza ha sido ob-jeto de más de 120 monogra-fías, incluidas varias tesis doc-torales. Ha sido autor de 210obras escultóricas íntima-mente relacionadas con lasvanguardias europeas. Su ali-neación con los constructivis-tas rusos es la más destacadaentre todas por los expertos.Oteiza también nos ha dejadopotentes obras poéticas, co-mo por ejemplo Existe Dios alNoroeste (1990) o Itziar, ele-gía y otros poemas (1992).

Itinerario existencialHa sido autor de cerca de 100variadas obras escritas, sinentrar en sus artículos de opi-nión en prensa. Escritos quevan desde investigaciones dela megalítica de las civilizacio-nes precolombinas en Amé-rica, hasta multitud de ensa-yos de enorme importanciaen el imaginario artístico vas-co, como por ejemplo suQuosque tandem...! Ensayode interpretación estética delalma vasca (1963). Apuntootras dos obras trascendenta-les para una Historia críticadel Arte del S.XX: La Ley delos Cambios (1990) y la con-trovertida y excitante obra ElLibro de los plagios (1991).

Muchos otros escritos, po-nencias presentadas en diver-sos foros, han versado sobrela función política y ética, quedebiera desempeñar el artecontemporáneo. Sólo pormencionar una ponencia detodas, la presentada en Bar-celona en 1965, la cual tituló:El Arte como Escuela Políticade tomas de conciencia.

En su pasión por la recupe-ración cultural de Euskal He-rria, su “matria”, como solíaapuntar, ha sido autor de re-volucionarias propuestas cul-turales, que parten de innova-dores modelos educativos po-pulares, basadas en el arte yoportunas todavía hoy en laconstrucción de la identidadvasca.

Las censurasOteiza, persona de tejidos re-ligiosos entrecruzados, visio-nario panvasquista, en conti-nua adaptación a las vanguar-dias artísticas, fue reconocidogenio, muchas veces censura-do. Apunto ahora varios delos atropellos sufridos a su ac-tividad creativa.

En 1932, con motivo de unaexposición de jóvenes artistasinaugurada en San Sebastián,dos de sus esculturas, SanAdán y Virgen Burguesa, soncensuradas. El boicot plantea-do por los artistas solidarioscon Oteiza resulta disueltoviolentamente por la policía.

En 1954 se le impone laprohibición eclesiástica a suproyecto estatutario para labasílica de Aranzazu –actualcentro espiritual simbólicode Euskal Herria– concedidaen 1950, en cuyo friso de en-trada principal proyectó laescultura de 14 apóstoles.Preguntado Jorge sobre elporqué de 14 Apóstoles –enlugar de 12, claro–, “porqueno cabían más”, fue su res-puesta. La prohibición no seconseguiría levantar hasta1968.

Otra censura brutal le afec-tó cuando en 1966 el Minis-terio de Información franquis-

ta desautoriza la publicaciónde su libro Ejercicios espiri-tuales en un túnel: de antro-pología estética vasca y nues-tra recuperación política co-mo estética. Obra que no sal-drá a la luz hasta 1983.

ReconocimientosObtuvo numerosos reconoci-mientos y premios, sin entrara citar sus exposiciones ycontinuas colaboraciones conequipos de artistas vanguar-distas por el mundo.

En 1931, gana el primerpremio del IX Certamen deArtistas Noveles Guipuzcoa-nos con una escultura tituladaAdán y Eva, Tangente S=E/A. Este mismo premio se lodan de nuevo en 1933.

Su obra Monumento alPrisionero Político Descono-cido es el único trabajo de unespañol –de los 31 enviados–seleccionado para el Concur-so Internacional del Instituteof Contemporary Arts de Lon-dres en 1952.

Oteiza logra el Gran Pre-mio de Escultura en la IV Bie-nal de Sao Paulo de 1957. Unpremio a sus 29 esculturasagrupadas en 10 familias quepreparó en el estudio que sumecenas, el industrial nava-rro Juan Huarte, le construyóen Nuevos Ministerios, enMadrid. Su obra escultóricava acompañada de un antoló-gico y trascendental manifies-to, el conocido Propósito Ex-perimental, y que titula La es-tatua como desocupación ac-tiva del espacio por fusión deunidades formales livianas.Dos años más tarde decideabandonar la escultura.

En 1985, el Ministerio espa-ñol de Cultura le concede laMedalla de Oro a las BellasArtes. Denomina “premio alInfortunio” al Premio Príncipede Asturias que le fue conce-dido en 1988. Ese mismo año,a sus 80, es seleccionado jun-to a Susana Olano, para re-presentar a España en laXLVII Bienal de Venecia, enla que ya participara en 1976.

Declara que no ha tenidosuerte en su País.

Llegan los ‘90. Oteiza, seposiciona frontalmente encontra del proyecto de laSalomón R. GuggenheimFoundation para Bilbao, apesar de lo que se puedapensar hoy. Su testimoniode los peligros y las implica-ciones trascendentales delproyecto cultural puramen-te mercantilista, nada social,nos ha quedado en los artí-culos de prensa publicadosen medios de difusión regio-nal y estatal: Carta de JorgeOteiza al lehendakari Ar-danza en contra del museoGuggenheim (1991), luegovendrían entre otros, Le-moiz y Guggenheim”(1993),

Adelante Guggenheim, estePaís es tuyo (1993). Hoy tra-tan de mediar con otra ver-sión, que viene curiosamen-te después de su fallecimien-to, a la que no acompañanesas palabras escritas, a lasque Oteiza acabó dando mássentido e importancia que ala propia escultura.

Para saber más:

VVAA (2005): Oteiza, mito y mo-dernidad. Catálogo de una expo-sición retrospectiva itinerante co-misariada por Txomin Badiola yMargrit Rowell.www.museooteiza.org

OTEIZA (1908-2003): VASCO DISIDENTE, ESTETA Y HUMANISTA

“Amo las situaciones que nos obligan a conspirar”Despertar la atención, meditar sobre la trascendenciade la obra y pensamiento del crítico, y vasco universal,Jorge Oteiza, sirve de estímulo de esos espíritus creati-vos comprometidos con el arte. Arte entendido comoherramienta para las tareas de transformación social. { }

‘DESOCUPACIÓN DE LA ESFERA’ (1958) frente al Ayuntamiento de Bilbao

EN AMÉRICA

MACBA. Escultura en la puerta del MACBA en el Raval de Barcelona.LOS 14 APÓSTOLES del friso de la basílica de Arantzazu en Oñati.

Este cartel colgaba de la puerta desu casa taller en Alzuza (Navarra).Su retiro.

Es un modelo deartista polifacéticoque planteócruzadas continuasal poder establecido

En continuaadaptación a lasvanguardias, fuereconocido genio,muchas vecescensurado

Jurgi San Pedro

J.S.P

.

J.S.P

.

4 // CULTURAS // Del 5 al 18 enero de 2006 (22)

ARTES PLÁSTICAS

Page 23: Diagonal, nº 21, enero 2006

����������������������������������� ���������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ���� ���������� �� ��� ����������� � � � � � ��������� �� ����� ����������������������������������!����������"����������������#�#������������������������!����!�������������������� ���������������$%%�#���������#�����!�������������������������������������������������������������������&�������!�������!������������� ���������!� �������� �� ���� �������� �� �����#��������������������������������!�� ��� ����� ��������� �� �����������������������������������������������������������������������

������'#(������������������������������������������!�����������������������������������������������������������������������!����������������������������������������������������������!�����#�����������������������������������������������!�������������������������(�������������� ����������������������������� �������!��������������������������������� ������������������)�����!��������� ����������������*���������!��������������������������������������������������������!����������������������������������� ������������������� �����������������!�����������������������������������������������������'�������#�!����������������������������������� ����������������������������������������������#+��������������(�������������������������������������������������������������������������������(��������������������������������#�����������������������������#��������������������������������������������������������������������������������������������������#���������������� �������!�(�����������#����������������������������,������������� ����������������-��������������.���#+���������������� ����/%���������������������������� ��� �� � ��� ����������

������

Page 24: Diagonal, nº 21, enero 2006

��������������������� ������������������ ������������������������������������������������������ �������������������� ����������������������������������� ��� ����������� ������� ����� ������������������ ���������������������� �� ��� �� ��������� ���� ������� ���� ����� �� �� ��� ��� ���������������������� ������������������ ������������������������������ ��������������� �������� ��������� ������������� �������� ����������� ��� ������ ������������!��� ��������������������������� ���������������������������������������������� ����� ����"��� �������������������#������������ ������������������� ���������������� ��������������� ������� ��#������ ������� ���$���������� ����� �%���������������������������� ������ �� ��� ��������� ������������� �� �������� ����� ���� ������������������ �����������&� ���������� ������������ #� ���� ��� ��� �� ����������������� ������������������������������ ������������ ��

���

��&������������������������������� �� ������������������������������������������ ���� ������ �� ���� ����� '�� ������������������ ������������������������������� ����������� ����� ��������� ����������������� ��#������ ��������� ��� � ��� �� �� ������ �������

������������������������������������������������������������� ���������� ������������� ���� ��%����������������������������������������� ���������� ������ ������ ��� ��� ������� �� # � ����� �������������� ��� �������� �� ����������� �� ������� ��������������������������� ����#��������� ���� ���������������������()��������&� �������� ������� ����������*

��� ������ � +"���� ��� ������� #�������� �������������������,�����������������������������&���������������������� �������%����������������������������� ���������������� ����� ��� �����

��� ������� +$�� ��������,� -���� �!���������� �������.����������������� �%���������#�������������������� ������� �!���������� ���������������������������������������������$� �������������� ������������ ����������

���������/����#���� �������#���&���������#������ ����������+���������������,

����������$���������� �������������#���������� ����������������������� �������� ����� ������� ��� ��� �������� ����������� �������������������

����������'����������������� ��� �����������#������� ������������������ ������������������������&����"�� ���������������������#�� ������� �������� ���������������&����������������������

���������

���

���

Page 25: Diagonal, nº 21, enero 2006

���������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� !�"��#����$����������������� ������ �������� ��%�&������������������������ �������������������� ���������������������������'������������������������������������������!�(����������������������������#� � ����� ���� � ����� %�&��� ���)������������)���������������)�����������������������$����������#��������������� � ����� �� �!� ��� ����� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������$����������������������������������������)����������������� ������$���������*�����#����������)��%�&���������������������������������������������������������!�"�����+������������������������������������&������������������������������������� ������+������� ���������� ������� �������� �������� ���'��������������������� ����������������������+�!�(�������������������� � %�&�����������)�������������,����-������� �����������#���+���$�������������$������������ ����������������������������+����!���������������������!������������ ��

�����

��

Page 26: Diagonal, nº 21, enero 2006

Del 5 al 18 de enero de 2006 // CULTURAS // 5(27)

LIBROS MÚSICA

MANUEL ACEDO

Todo el mundo sabe quelos poetas piden pan yreciben piedras. Y que

el mejor cumplido que se lepuede hacer a un poema esque parece escrito en el airepues el mar no tiene memoriay se traga todos los nombres.Bertolt Brecht, que entreotras cosas era un excelentecrítico poco dado a los hala-gos gratuitos, solía decir an-te un buen poema “este sívale”. Se refería, por supues-to, para agitar las conciencias.Para hacer ver algo que esta-ba pasando ante la indiferen-cia generalizada. “Junto a suherida está inscrita mi herida/en las blancas galerías de lasoledad/ ellos forman la tra-ma/ y son mis argumentos”.

Este poemario de JoséMaría Gómez Valero –afor-tunadamente– escapa de lasetiquetas con que se quierelimitar la poesía que es, pordefinición, lo que no admiteadjetivos porque podría te-nerlos todos. No existe, porejemplo, buena poesía socialy mala lírica del corazón sinopoesía que conmueve los fi-lamentos del alma o no. “Elladijo: es tarde./ Él dijo: no tepreocupes,/ la noche acabarácuando tú quieras. /y la no-che/ se acabó”. En este librohay poemas que conmueven.Que hacen pensar y sentir.“Hay signos en los que habi-ta/ un tiempo que amanece oHaya un panorama de ojosabiertos/ y amargas llagasencendidas”. Un regalo.

Poesía para gozarJOSÉ MARÍA GÓMEZ VALERO

‘Travesía encendida’

Patada a los genitales del buen gustoABARROTS

‘Euskalorros en el mundial de fútbol. Liando pollos’

FERNÁN CHALMETA

Como cualquier otraexpresión artística po-pular, el cómic puede

ser una herramienta para ladenuncia, la crítica y la sáti-ra social. Algo que la gentede la revista TMEO conocea la perfección, como de-muestra su nueva bofetadaa lo políticamente correctoy a los izquierdistas cabezacuadradas.

Abarrots, gracias a su es-pecie de Asterix y Obelix enversión vasca, no deja títerecon cabeza: cuatro gitanos,vascos de pura cepa, acom-pañados del inevitable pe-rrito Idefix-Tigré, gracias asus pociones mágicas (todotipo de drogas) y su inteli-gencia, se dedican a vapu-lear a los romanos (en estecaso, los uniformados y lasautoridades).

Por sus desmadradas aven-turas, pasan okupaciones, losmundiales de futbol, el rollitovegetariano, los concursostelevisivos, las movilizacio-nes de apoyo a presos, las ba-rras bravas argentinas, elmundo abertzale, los dueñosde discotecas, la kale borro-ka, ETA, y los conflictos obre-ros contra las reconversiones,en una delirante mezcla don-de se le saca punta a todo. Ydonde lo peor de la sociedad(gitanos, drogadictos, margi-nados, fiesteros y rojos de ver-dad) se convierte en héroes.

Unos guiones corrosivos,soportados por un dibujosencillo y sin complicacio-nes, que con sus descargasde humor negro, no puedendejar indiferente. Eso si,abstenerse almas sensibles,progres bienintencionadosy rojos dogmáticos.

Para salir a la calleJOSÉ ANTONIO PÉREZ

‘Manual del manifestante’

Editorial: DebolsilloPrecio: 8,95 euros208 páginas, 2005

Editorial: TMEOPrecio: 6 euros66 páginas, 2005

Ediciones: Vitruvio Precio: 7 euros70 páginas, 2005

MARÍA ÁNGELES MAESO

A mparado por la con-signa de Camus elhombre rebelde es

el hombre informado, J. A.Pérez ofrece, antes que nada,un manual de información.No es el primero que este pe-riodista publica, observadorde los movimientos sociales,e integrante activista de algu-nos de ellos, como el que lu-cha por la implantación deuna Renta Básica. Su Manualpráctico para desobedienciacivil (1994) o su Diccionariodel paro y otras miserias de laglobalización (2002) estánigualmente al servicio de faci-litar el conocimiento, que confrecuencia se encripta en eu-femismos con el perverso finde enturbiar la percepción dela realidad social. A deslindary allanar ese camino se dirige

este diccionario. Así, en la en-trada “pobreza” nos viene arecordar que no es un estadonatural del ser humano, sinouna institución social esta-blecida por las estructurasde poder. O en la voz “darwi-nismo”, tras su desarrolloenciclopédico, precisa queno es una teoría científica,(el social) sino una posiciónideológica. Definiciones la-pidarias que, sin ambages,abren surcos de luz.

Sin ruido, este Manual delmanifestante hará su reco-rrido. Es el resultado de esefragor que llena las calles deexpresiones de rebeldía. Senutre de esa realidad y seconstituye y sale en ayudadel activista: quien no seconforma con rumiar en ca-sa su disconformidad con elestado de las cosas.

J.M.

Hasta ahora, la carre-ra de los granadi-nos está marcada

por pasos seguros, carga-dos de contenido; un con-cepto que madura librándo-se de préstamos y lastres.Por fortuna siguen apos-tando por textos intere-santes que evitan lo obvio,retratando con fluidez locotidiano y lo enigmáticomediante una voz arenosa,como un J de los Planetascon mayor calidez. Hundenlos dos pies en los ‘60: psi-codelia, inspiración meló-dica, armonías vocales...La instrumentación esqueda, precisa, desarrolla-da con gusto y vocaciónesencial; arreglos de losque persiguen crear atmós-feras antes que epatar –elproductor es Thom Mona-ham (Beachwood Sparks oDevendra Banhart)–, rehu-

yendo recrearse en fue-gos de artificio en el estu-dio. Hostal Pimodan esun disco de largo recorri-do y maravillosas cancio-nes que hacen abstrac-ción del sonido de losKinks, se enmarcan en laarquitectura de The Zom-bies (El Gallo Ventrí-locuo), o recuerdan porigual a los Brincos y a losByrds. Escucha el temahomónimo y transpórtateal aroma del mítico clubque se reunía en el evoca-do hotel parisino.

{dis

cos } Sensación de fragilidad

JOSÉ I. LAPIDO // ‘En otro tiempo, en otro lugar’

Pentatonia (2005)

Retratos con fluidezLORI MEYERS // ‘Hostal Pimodan’

Houston Party (2005)

JUANFRAN MOLINA

Después de tres tra-bajos absolutamen-te recomendables,

el ex 091 nos ofrece su dis-co más completo. Lapido esun músico de barniz clásicoe instinto rock, tendenciasdylanianas e iluminaciónpop: el estribillo mágico, lamelodía compañera. Aquíha logrado su mejor sonidohasta la fecha: crujiente, ru-tilante, mimado al detallepero intensamente vivo.Los silencios juegan, los te-mas respiran más y el re-pertorio resulta más varia-do que nunca. La voz surgenatural y madura, felizmen-te consciente de sus limita-ciones, evolucionando libreen versos de los que se que-dan dentro, ideados por elmejor letrista del rock espa-ñol. A pesar de la densidad

instrumental y de su vigo-rosa vida interna, estas can-ciones ofrecen una desco-nocida y sugerente sensa-ción de fragilidad. EscuchaBellas Mentiras, la impeca-ble construcción de Agri-dulce, o ese inconmensura-ble retrato del desamor quees Por sus Heridas, dondese hospeda el Lapido inti-mista. Sin duda, una de lasmejores colecciones de can-ciones del año.

DOMINGO M. LECHÓN

Con un nombre lite-rario y un segundodisco, Manual de

espejos, los albaceteñosSwann siguen su camino,el del rock personal, letrasbien construidas y sin com-plejos. Este trabajo lleno deguitarras cortantes es ungrito por el tesón y es unamuestra más de que en laciudad castellano-manche-ga hay vida después deSurfin Bichos y Mercro-mina. Dos guitarras, bajo ybatería que construyenambientes cercanos alrock psicodélico y al popmás agresivo, movimien-tos eléctricos alejados de lamonotonía. Trece cancio-

nes cargadas de poesía, la-mentos y, quizás, demasia-da queja. La imagen de por-tada es un cuadro, Po-lifemo, de Pepe Enguídanosy curiosidad digna de men-ción es la versión que hacende Lobo hombre en Paris deLa Unión, pero al estiloSwann. Duro camino.

Una senda cortanteSWANN // ‘Manual de Espejos’

Molusco Discos (2005)

Page 27: Diagonal, nº 21, enero 2006

MARIO BRAVO

Son una de las pro-puestas de punk elec-trónico más intere-santes del país. Si-

guiendo el legado de Devo,Suicide o B-52`s y sumandounas guitarras cercanas a lasde los Monks o Mark E. Smithcomponen temas que suenandiferente a todo lo que hayasoído antes. Una recomenda-ción: olvídate de etiquetas ydisfruta de su música.

DIAGONAL: Os conocéis de-bido a vuestra común profe-sión de dibujantes y decidis-teis formar un grupo de músi-ca. Sin embargo, en aquel mo-mento Paco reside en Barce-lona y Miguel en Madrid.¿Cómo era vuestro modo detrabajar con tantos kilómetrosde por medio?PACO ALCÁZAR: Cuandonos conocimos no teníamosningún proyecto musical y laidea de hacer música con al-guien nos apetecía bastante.La manera de trabajar fue laúnica posible. MIGUEL NÚÑEZ: Aprove-chábamos cada viaje para jun-tarnos y grabábamos las can-ciones en el cuatro pistas casisegún iban saliendo. Algo delmaterial lo habíamos prepa-rado por separado. Paco siem-pre estaba probando cosas.P.A.: Pero, en general, era unproceso bastante espontáneo.

D.: Por tanto no hubo un grancambio con el traslado dePaco a Madrid.P.A.: La verdad es que no. A

veces uno lleva unas bases ouna pequeña estructura peroluego nos pasa como con StopAll These Accidents que enprincipio era una canciónmuy acabada y modificamoshasta terminar en la que apa-rece en el disco.M.N.: Considerando el discoserán mitad y mitad las quesurgen de cero y las que lo ha-cen de la aportación de algu-no de los dos.

D.: Se ve que sois producti-vos.M.N.: Uno de nuestros refe-rentes son las bandas punksde los años ‘70 y en la mayo-ría de sus discos notas que noparecen muy acabados. Man-tener ese punto de imperfec-ción y frescura es lo que nosinteresa.P.A.: Siempre nos han intere-sado más los grupos comoThe Fall o Pere Ubu, que pue-des considerar por toda sutrayectoria antes que por diezcanciones perfectas. De he-cho, a nosotros se nos ha que-dado un disco en el tintero,porque fuimos incapaces deque nadie se interesara por ély ahora nos da pereza volvera canciones antiguas.M.N.: A mí me gusta muchoAlice Cooper pero creo quevolver una y otra vez a lo mis-mo debe ser muy aburrido.

D.: Ambos tenéis experienciaen bandas de formación másclásica. ¿Cómo se las apañandos tipos para soportar el pe-so de conciertos tan brutalescomo los vuestros?

P.A.: Puede ser agotador, so-bre todo en escenarios gran-des. Pero, a veces, tratar conlas otras cinco personas delgrupo puede resultar igual-mente agotador. Nosotros te-nemos la ventaja de conocer-nos muy bien y saber en todomomento lo que va a hacer elotro.

D.: Más allá de Roman Fire(grabado con un cuatro pistasy editado por Undercomicjunto con el primer númerode Recto) o el vinilo con dostemas y remezclas que os lan-zó (WA)TT, Short Panic esvuestra primera referencia decara a un público más amplio.Ha sido un largo camino has-ta aquí.

P.A.: Teníamos ganas de sa-car este disco. Vas tocando ycansándote de un materialque terminas desechando y esuna pena que eso no quede re-flejado en ninguna parte. M.N.: En el fondo, tenemosuna formación rockera muyclásica y nos gustan los dis-cos. Es muy frustrante tenerun grupo y no sacar discos.P.A.: El rollo ese de “yo grabémaquetas excelentes” estábien para tus amigos pero noes el nuestro.

D.: Ambos tenéis muy claroqué clase de sonido queréispara Humbert Humbert. ¿Có-mo os habéis encontrado tra-bajando en el estudio?M.N.: Hemos funcionado

muy bien. Nuestra idea erarespetar las bases con las quetrabajamos en los directos ysonar potentes. Ahí está el in-genio de David Kano que lesha sabido meter una caña im-presionante.P.A.: Los tres productorescon los que trabajamos sonmúsicos y hacían sugeren-cias pero siempre tuvimos laúltima palabra. Y los tres po-seen una virtud que no tieneprecio y es la de aceptar querechazáramos alguna de suspropuestas.

D.: Otro de los aspectos queparece bastante cuidado es eltema de la imagen. ¿Influyeen ello vuestra vinculacióncon el mundo del cómic y lailustración?M.N.: Fue lo primero que ledijimos a Subterfuge: “El te-

ma artístico es cosa nuestra”.Aunque confiáramos muchoen alguien para qué dejarlo ensus manos, si podemos hacer-lo nosotros.P.A.: También influye el he-cho de que nos gusta muchola música y los grupos y lleva-mos toda la vida pensando“me gustaría que mi grupofuera esto y no lo otro”. En esesentido lo tenemos muy claroy somos poco manejables.M.N.: De hecho, cuando pre-sentamos la portada nos pu-sieron alguna pega, pero elsello no está para opinaracerca del diseño, es como silo hiciera sobre alguna nota oun sonido.P.A.: En tanto podamos, nosresponsabilizamos de cual-quier tema relacionado con elgrupo. Y, hasta ahora, en elsello nos han respetado bas-tante. Incluso en la promocióndel disco nos hemos negado aciertas cosas y no ha genera-do ningún problema.

DIAGONAL ENTREVISTA AL GRUPO ‘ELECTRO PUNK’ HUMBERT HUMBERT

La contundencia hecha máquinaEl disco ‘Short Panic’ (Subterfuge) llega al mercado después de que sus temas hayan asombrado al público de sus numerosos directos. Miguel Núñez y Paco Alcázar, nombres de sobra conocidosen el mundo del cómic y músicos de larga trayectoria rockera, unen sus fuerzas como HumbertHumbert hace más de cinco años. Ahora están de concierto en concierto, y nos cuentan cómosurgieron y cómo hacen lo que hacen.{ }

PUNK FUTURISTA

Este Short Panic, editado por Sub-terfuge, no deja indiferente. Comoese personaje de Lolita de Nabo-kov, que le da nombre al grupo, lamúsica que desgranan los 11temas que contiene está envueltaen crudeza y deja sin aliento. “Esmúsica electrónica compuesta conespíritu punk. Rock and roll desiempre hecho de modo diferen-te”. apunta Alcázar. Mucha espon-taneidad, aires funky sin ser nadaretro y una apuesta clara porexplorar nuevos horizontes, sin serun disco experimental. Puedentener reminiscencias a Teatro DelOdio o a Devo y hay que destacarlos que pueden ser hits: MedicalResearch, Sell-Out o Leave ThisFamily. La producción ha corrido acargo del propio grupo, la gentede (WA)TT y David Kano, cerebrode Cycle. Con Humbert Humbert,el underground madrileño tienemotivo de alegría. //D.M.L.

“Mantener ese punto deimperfección y frescura es lo que nos interesa”

6 // CULTURAS // Del 5 al 18 enero de 2006 (28)

MÚSICA

Page 28: Diagonal, nº 21, enero 2006

JAVIER DE FRUTOS

La biografía de EliaMaría González-Ál-varez (Roma, 1905 -Madrid, 1998) es

una sucesión de imágenes enblanco y negro que ilustransu periplo deportivo por laEuropa más elitista de losaños ‘20. Patinadora en Da-vos, tenista en Wimbledon,esquiadora en Chamonix…su talento la convirtió en laprimera deportista españo-la en participar en unosJuegos Olímpicos –en París,en 1924–.

Se inició en la práctica delpatinaje sobre hielo a los cin-co años y a pesar de los lími-tes de esta disciplina –encor-setada entonces en el ‘estiloinglés’ y sus figuras obligato-rias– logró a los 16 años lamedalla de oro en los exáme-nes de categoría. Una gravelesión la apartaría de este de-porte en 1923, fecha a partirde la cual el tenis se convirtióen su principal dedicación.Desembarcó en Inglaterra en1926 y ese mismo año ganóel campeonato de Becken-ham contra la campeonaamericana Miss Mallory y al-canzó la final de Wimbledon.Volvería a ser finalista del tor-neo londinense en los dosaños siguientes y en 1929 lo-gró el campeonato de doblesde Roland Garros con la ho-landesa Miss Boumann. Erala época en la que la prensainternacional la llamaba “TheSenorita” y ocupaba el segun-do puesto en el ranking mun-dial del tenis femenino.

En su artículo ‘Una nuevaperspectiva histórica: la mu-jer y el deporte a través de lavida y la obra de Lilí Álvarez’(Ciencia y Deporte, 2005), lasprofesoras Concepción Car-bajosa y Catalina Riaño inter-pretan el sentido de la trayec-toria deportiva de Álvarez:“El deporte para la mujer, enel primer tercio del siglo XX,debía seguir unos patronestotalmente alejados de lacompetición, la exhibición, laespectacularidad y el prota-gonismo. Pero éste no fue elcaso de Lilí, cuyos éxitos te-nísticos la encumbraron a lapopularidad. Era mundial-mente conocida y reconoci-da. Sus éxitos deportivos lepermitieron ascender en laescala social, en un momentoen el que la promoción sociala través del deporte estabaúnicamente reservada a losvarones de las clases socialesdominadas”.

Sin embargo, tras su ma-trimonio con el conde de Val-dene en 1934, Lilí Álvarezabandonó su actividad tenís-tica regular y reorientó su ca-rrera hacia la literatura, sinpor ello descuidar el ‘descu-brimiento’ de nuevos depor-tes, como el automovilismo,y su gran pasión: “El esquífue el gran revelador de mivida, me enseñó la belleza…la propia libertad natural”.

“Autarquía deportiva”Tras publicar sus primerosartículos a comienzos de ladécada de los ‘30 en el diario

La Nación, colaboró con elperiódico británico DailyMail como corresponsal enEspaña y cubrió para estapublicación el primer año dela Guerra Civil, al término dela cual se instaló definitiva-mente en Madrid. Cuandoen 1941 abandonó los esce-narios deportivos, el perio-dismo y la literatura se con-virtieron en su nuevo campode batalla. A través de su par-ticipación en el Seminario deEstudios Sociológicos sobrela Mujer publicaría numero-sas obras: Habla la mujer,Mujer y aceleración históri-ca, Diagnosis sobre el amory el sexo.

Los primeros pasos de sutrayectoria intelectual con-sistieron en conjugar el de-porte con una nueva visiónde la feminidad. “A travésdel deporte, la sociedad hacomprendido que no es quehagamos mal lo que loshombres hacen bien, sinoque tenemos otro modo deser, otras posibilidades físi-cas y mentales. El deporteno es más que la expresiónmoderna de la feminidad.Una feminidad nueva, másamplia, más vasta en sus vis-tas, más consciente de ellamisma, pero siempre feme-nina. Las mujeres podremosser muchas cosas, pero siem-pre quedándonos mujeres”.

De las esperanzas libera-doras que Álvarez concedía ala práctica del deporte, dancuenta sus propias palabraspronunciadas en 1961 en laAsociación de Mujeres Uni-

versitarias: “Nuestra mujerestá todavía encerrada en elcircuito de la pasividad, el re-verso de sus espléndidas y es-pecíficas cualidades, y nece-sita alcanzar la madurez desu personalidad mediante laadquisición del sentido deresponsabilidad, de iniciativae impulso personal, cualida-des absolutamente necesa-rias para su participación ac-tiva en la tarea social. Aquí esdonde el deporte desempeñaun papel de primer orden,porque el deportista es un serremitido a sí mismo, es un serforzosamente libre: sin des-canso tiene que tomar deci-siones. Esta autarquía depor-tiva es una situación vital quetransforma hondamente alindividuo”.

Pronto, el espacio de sureflexión se amplió al papelde la mujer en la incipientesociedad de consumo, y, ensus últimos años, las inquie-tudes religiosas ganaríanpeso en el terreno de sus re-flexiones y escritos. No obs-tante, sus certeros comenta-rios deportivos encontrabanhueco en las entrevistas. Enuna declaración que no haperdido actualidad, mani-festaba en 1980: “Todavía elsentido deportivo no ha en-trado en nuestra sociedad.Hasta que no acabemos conel enfoque del fútbol actual,que está siendo el deportede la laringe y el nervio ópti-co, no se abrirán nuevasperspectivas”.

Del 5 al 18 de enero de 2006 // CULTURAS // 7(29)

DEPORTES

EL REGATEPABLO ELORDUY

La RealIcono de la ‘liberación’ de la mujer burguesa aprincipios del siglo XX, deportista exitosa en múltiplesdisciplinas, feminista militante desde el catolicismo: la vida de Lilí Álvarez es contemplada ahora comoreflejo de los conflictos sociales de su tiempo.

Nunca será el mejorequipo de Euskadi,pero sería una pena

que la Real Sociedad de-sapareciera. La junta direc-tiva ha programado unaampliación de capital de ur-gencia tratando de paliar lacrisis financiera. La actualplantilla se ha comprometi-do a ayudar al club y haaceptado rebajar sus sala-rios y participar en la am-pliación. El nuevo presiden-te, Fuentes, y sobre todo sumano derecha, Zamora, sonemblemas de la historia delclub, que vivió su cenit enlos ‘80 con la consecuciónde los dos únicos títulos deLiga conquistados por losTxuri Urdin.

El análisis que hacen losmandatarios es aplicable ala mayoría de los clubes deprimera: “La Real ha vividopor encima de sus posibili-dades, con ingresos de 25millones de euros y gastosde 40”. Acusan al anteriorpresidente, hoy cabeza dela Liga de Fútbol profesio-nal, de haberlos llevado ala ruina, a pesar de traspa-sar durante su mandato aun jugador caro como XabiAlonso.

Para el aficionado mediono era previsible que laReal se hundiese. No en va-no hace pocas temporadasfue digno subcampeón deLiga y el nivel de su canteraes francamente bueno. Enel mercado ha acertado conrelativa frecuencia, sobretodo con el fichaje de Nihat,al que hoy es preciso ven-der sea como sea.

Tras la conversión de lamayoría de los clubes ensociedades anónimas a lolargo de los años ‘90, eldescontrol financiero hamantenido viva la farsa dela ‘Liga de las estrellas’. Larealidad es que desde en-tonces varios clubes signi-ficativos han sido interve-nidos, han bajado o des-aparecido por sus abulta-das deudas. Si un club enapariencia aseado obtieneunos resultados tan desespe-ranzadores después de unaauditoria, es posible sospe-char que muchos clubes es-pañoles se hallen en una si-tuación similar y sólo semantengan a flote condu-ciéndose por la ilegalidad.

PERFIL: PIONERA DEL DEPORTE FEMENINO

Lilí Álvarez, revisitada

La carrera en el deporte de élite deLilí Álvarez finalizó en las pistas deesquí de Candanchú en 1941, conuna escena que la sitúa como pio-nera en otro arte: el de la renuncia.Tras alzarse con el título de cam-peona de España, los federativosprocuraron ningunear su éxito y,por ende, el deporte femenino –tanalejado del modelo de mujer delfranquismo de postguerra–. Los

gestos debieron de ser tan sinies-tros que Álvarez terminó por acusaral jurado de ‘machismo’, a lo queéste respondió con la clásica sen-tencia “ofensas a España”. Así quela número uno del deporte españolfue desposeída de su título y expul-sada de la Federación.Aunque Álvarez participó comoasesora deportiva de la SecciónFemenina, su sentido de la libertad

siempre la hizo incómoda a ojosdel franquismo. No sólo denuncióla rigidez de los poderes públicos ala hora de conceder protagonismoal deporte femenino, sino que, yaen los ’40, apuntó “una injusticiasuma: es la pobre mujer la únicavíctima, la única perseguida y atri-bulada en esa campaña generalemprendida a favor de la morali-dad y las buenas costumbres”.

CANDANCHÚ, 1941

}{

Fue finalista en tres ocasiones enWimbledon y logróel campeonato dedobles de RolandGarros en 1929

“El deporte no es más que laexpresión modernade la feminidad”,señalaba LilíÁlvarez

POLIFACÉTICA. Lilí Álvarez practicó varios deportes, además del tenis.

Page 29: Diagonal, nº 21, enero 2006

8 // CULTURAS // Del 5 al 18 enero de 2006 (30)

CREACIÓN

La Niña Tóxica entróen aquel enorme edi-ficio con la cabeza le-vantada, y los ojos

abiertos de par en par, parpa-deando lo más mínimo. Le lla-mó la atención el color grisá-ceo, resquebrajado y morteci-no que tenía el edificio. Ape-nas tenía ventanas. Aquellaentrada adormecía la vistagracias al color ocre de sus pa-redes vacías.

Ocre, color que quiere serotro, pero no lo consigue.Dentro del edificio no habíaapenas muebles, tan solo es-caleras, relojes y pasamanosde un color amarillo chillónpor los que no dejaban detransitar manos apuradas,que subía y bajaban, paraluego meterse dentro de suscuevas.

La Niña Tóxica estaba ner-viosa, excitada, ante aquellaprimera expedición.

Subió a la última planta, yentró en aquella habitacióninsípida.

Se sentó y esperó.Buenas tardes, tenéis que

darme vuestras fichas. No ol-vidéis poner todos los datos:sin el carné, no os evalúo.Estáis avisados. ¡Ah! Y quierotambién la foto. Necesito re-conocer vuestras caras. Perosobre todo, acordaros de po-ner el código de cada uno.Vuestro número será vuestroidentificador. Ya lo sabéis.

La Niña Tóxica observó co-mo todos los demás asintie-ron automáticamente con suscabezas, mientras pronuncia-ban un “sí”, en baja voz, mi-rando al altar en el que estabaerguido El Mayor. Ella, un po-co desconcertada y aturdida,no articuló palabra.

Esa tarde dejó de lado suboca, su respiración, para darcamino libre a sus ojos. Eramejor no moverse demasia-do. Como una lechuza entrebandadas de pájaros.

El Mayor comenzó a hablardel “programa de los 15 pun-tos”. Todos ellos escritos enun lenguaje simple, pero máspretencioso que el barroco. ElMayor leyó con tono lineal-mente neutro. La monotoníade su voz se introdujo dentrode los presentes, como el hilo

que se enhebra a la aguja. Sinembargo, la intensidad de suvoz, perdió fuerza a medidaque los ojos de la Niña Tóxicacomenzaban a ganar tamañonuevamente, mirando hacia laenorme ventana que tenía a sulado. Pequeñas palomas sealejaban danzando librementedetrás de aquel horizonte na-ranja, y sus ojos las mirabancon nostalgia. Quedándoseperpleja, al igual que la mue-ca en la cara de un niño des-pués de que la ola se lleve sujuguete.

¿Cuánto tiempo habría pa-sado desde que empezara ha-blar el orador? A pesar de lacantidad de relojes que colga-ban de las paredes del edifi-cio, ella no había reparado enellos, absorta en aquel pano-rámico cristal, mientras unavoz en off. envolvía toda la sa-

la. Una vez hubo concluido elacto, todos los alumnos salie-ron al pasillo. Un pasillo am-plio, con el suelo negro y des-gastado. En un sitio de la pa-red había algunos pósteres depelículas americanas, con chi-cos perfectos, y chicas esplén-didas, que desencajaban en elextenso vacío de las paredes.

La primera sesión habíaterminado. La Niña Tóxicadecidió irse, un impulso, laalejó repentinamente del res-to de los presentes. En la callecomenzó a marearse, pero nosabía explicar a qué se debíaese repentino estado. Acaso¿había comido o bebido algoen mal estado? Pero la causade su enfermedad (distancia-miento prolongado del oscu-ro suelo) no podía ser de ori-gen físico. Cuánto menos víri-co… pero todas esas sensacio-nes eran muy extrañas. Su es-tómago estaba a prueba de

bomba, y no solía resfriarse.De todos modos, veía todo tanborroso, su estómago asfixia-do, y sus manos atolondradas.Pero todo ese estado, le pare-cía onírico, no era tangible…¿qué pasaba?

Como una sílfide entre ti-nieblas al segundo día volvióa caer por el lugar. De nuevoel interior de la mole era deuna tonalidad insoportable,su vista pronto se cansó. Ocrepor todos los rincones, ace-chando altivamente, comouna voz en off. Ya conocida,una capa envolvente que solofiltra el éter de la atmósfera.

No veía el modo de entrarotra vez en aquella oscura sa-la de paredes mortecinas.Resopló frente a la puerta, de-bía llamar… y lo sabía. Entró,y una vez asentada en su sitio,sus ojos comenzaron a per-derse, esta vez concentradosen la puerta de la sala. Y cuan-do hubo pasado un rato, salióde allí. Fugaz. Pero algo habíacambiado. Comenzó, solita-riamente a jugar a “la sonám-bula”, ese juego promiscuo,cuyo principal obstáculo es li-brarse de las manchas insus-tanciales que los entes circun-dantes disparan sin cesar.Como una senda abierta en elcampo de batalla, sigilosa-mente caminó durante díaspor esos muros infranquea-bles, deambuló sobre intacha-bles guiones, atravesando im-purezas ocres que perforabanel iris de sus ojos.

Cierto día, durante un acto,El Mayor dio hojas en blancopara que todos escribiesen loque él ordenase y luego, po-der ser evaluados, como al pa-recer era habitual. La NiñaTóxica esperó su hoja enblanco. Sin embargo nuncallegó. El Mayor pasó a su la-do, callado y serio, despren-diendo un aroma inoloro,dando a entender que no lahabía visto.

Necesito la hoja en blancopara escribir…

Replicó inocentemente alMayor, pero éste siguió repar-tiendo hojas a los demás asis-tentes. O bien éste no la oyó,o no quiso contestar.

No entendía nada. Salió delcuarto, y todo a su alrededor

se percibía absurdo. Hablócon uno de los chicos del pa-sillo, pero sus ojos al parecerno la veían. Siguió preguntan-do, mas nadie le respondió elpor qué. Nadie pronunció elqué. No lo sabían. O no podí-an decirlo.

Bajó las escaleras, huyó ala calle. Camino a casa, en elcampo que bordeaba su jar-dín, se encontró con una pe-queña niña de ojos grandes,de un intenso color azul. Tanazules como el plomo. Solíaverla frecuentemente, en susjuegos, o en sus hojas de pa-pel, haciendo rebuscados di-bujos que solían quedarse allítendidos al sol, o a la lluvia, enel campo del jardín. La peque-ña estaba allí, produciendopompas que flotaban comomedusas en el aire. La mirósúbitamente, y se acercó a laNiña Tóxica:

- ¿Has olvidado algo?- No lo sé.- Puede que sí. Hace tiem-

po, que quería darte algo queencontré. Mira. Es una tarjetacon una foto, ¿eres tú?

Cogió entre sus manos elcarné. Una foto: si era ella. Yun número, 123454690-R.

Pero… no podía reconocer-se, los ojos de la foto eraniguales o cuánto menos simi-lares a los de la pequeña quetenía enfrente. Ya no lo veíaclaro, cómo era posible no po-der reconocerse.

Mírame otra vez.La pequeña dejó de soplar

por el aparato, mientras toda-vía quedaba alguna pompaascendiendo hacia el cielo

Norte. Y las dos se volvieron aver, observando fijamentequé había detrás de… repen-tinamente, una fuerza tiró desus ojos. Se perdió en el abis-mo de un panorámico espejoen espiral.

…Pero… pronto las imágenes

acudieron a su mente. Al-guien sí le había hablado, des-pués de preguntar por todaaquella vieja cárcel de muje-res, ¿alguien le había respon-dido? Y quien estaba en fren-te suya podía hablarle, y larespuesta estaba tan cerca,como la lluvia de caer.

Quedó inmóvil frente a laspupilas de su pequeña carita.Algo reaccionó, como un imán,como lo real atrae a lo fantásti-co, y el desorden la colocación.Y colándose por su ojo calei-doscópico, túnel incierto, cayóal fondo del cristal.

Frente al espejo es dondeuno deja de jugar, para ob-servar lo cercanamente des-conocido. Era ella, el reflejole devolvió la respuesta real.Así finaliza el juego de “la so-námbula”. Y empieza la ver-dad. Donde el absurdo poseeuna respuesta innombrable,que sólo los poetas son capa-ces de descifrar y el que sabebuscar el código preciso, esquien debe pronunciarla.

La autora

* La Niña Tóxica es estudiantede la facultad de periodismo, an-tigua cárcel de mujeres.

La vieja cárcel de mujeres

LA NIÑA TÓXICA*

Aquella entradaadormecía la vistagracias al colorocre de sus paredes vacías

La Niña Tóxicaobservó cómotodos los demásasintieron automáticamente

Cierto día el Mayordio hojas en blancopara que todosescribiesen lo queél ordenase

Page 30: Diagonal, nº 21, enero 2006

Pocas veces se habla de la preca-riedad laboral en los medios de co-municación, y raramente de losconflictos laborales existentes: enlos últimos meses Telecinco y LaVanguardia han vivido huelgas delas cuales sus propios informati-vos no han dado noticia. Uno delos problemas del periodismo es labaja afiliación y actividad sindical,que tiene que ver con la poca con-ciencia de la capacidad de mejorade las condiciones laborales demanera colectiva. “La única mane-ra de combatir con la precariedades la lucha sindical, hay que ser re-beldes. Hay que perder los miedosy no estar dispuestos a tragar consegún que condiciones”, indicaFabián Nevado, secretario de Ac-ción Sindical del Sindicat de Pe-riodistes de Catalunya (SPC), enunas declaraciones en el marco desu V Congreso del 12 y 13 de no-viembre.

El SPC nació hace 12 años y esimpulsor de la Federación Estatalde los Sindicatos de Periodistas(FESP), implantada actualmente ensiete comunidades autónomas ycon más de 1.300 afiliados. Aunqueno es el sindicato mayoritario en elsector, ha presentado, a través delgrupo parlamentario de IzquierdaUnida-Izquierda Verde (IU-IV), lapropuesta de ley del Estatuto delPeriodista Profesional (EPP) que

pretende regular el derecho a la in-formación y la Ley de DerechosLaborales para una profesión an-clada en la precariedad. La pro-puesta ha recibido también el apo-yo del Foro de Organizaciones dePeriodistas que integra a la Agru-pación de Periodistas de CC OO yde UGT, el Col·legi de Periodistesde Catalunya, Colexio de Xor-nalistas de Galicia y FESP. De loque se trata es de dar un marco le-gislativo mínimo a las reivindica-ciones laborales de los periodistas,y una garantía al derecho de la in-formación. “Este estatuto abre unanueva etapa que puede garantizarlos derechos profesionales y labo-rales de periodistas. Por eso es tanfuerte la presión de la patronal delas empresas informativas que sedeja sentir en los grupos parlamen-tarios”, indica Enric Bastardes, se-cretario general de la FESP.

Estatuto de los periodistas“En el momento en que un periodis-ta trabaja en precario, afecta al de-recho a la información, no sólo sepierde en dignidad del trabajadorsino que el periodista pierde mar-gen para enfrentarse a presionespolíticas y económicas”, señalaJoan Herrera, diputado en el Con-greso por IU-IV, que también estu-vo presente en el congreso del SPC.Los detractores de la propuesta lacalifican de estalinista e interven-cionista por atacar la libertad deempresa y la libertad de expresión.“Muchas veces cuando los medioshablan de autorregulación se refie-ren más bien a la no regulación, aque nada cambie para que todo con-tinúe igual”, responde Herrera.

“El sector empresarial consideraque lo mejor es la inacción total delEstado, los sindicatos por su partequieren que el Estado establezcaun marco legal de garantías. La ley

que se apruebe al final, probable-mente, tendrá que ser un punto in-termedio entre las dos posturas”,afirma Meritxell Batet, diputada

del Partido Socialista de Catalunyay también presente en el congresodel SPC. Para Batet la informaciónno es una mercancía y las empre-

sas informativas no pueden estarreguladas exclusivamente por elmercado porque afectan al des-arrollo del derecho a la informa-ción. La propuesta de EPP tambiénpretende regular derechos comola cláusula de conciencia y el se-creto profesional, la libertad decreación, el derecho de autor y defirma, así como el libre acceso alas fuentes informativas.

El Comité Profesional, una pro-puesta del EPP, será un grupo deperiodistas que en el propio me-dio velarán por el cumplimientodel derecho a la información y delos derechos profesionales del in-formador. Por otra parte, también

incluido en el EPP, el Consejo dela Información sería el responsa-ble de otorgar las acreditacionesprofesionales, de la observaciónde las normas deontológicas delseguimiento a la aplicación delEPP y de crear un observatoriopara estudiar la situación de laprofesión, todo ello con capaci-dad de sanción. “Algunos dicenque es una intromisión de la políti-ca, pero los políticos están para re-gular el mercado. De hecho no de-ja de ser curioso que en lo únicoen que coinciden El País y ElMundo sea en rechazar el Estatutode Periodistas”, explica DardoGómez, secretario del SPC.

Vicent CanetBarcelona

alambreen el

PRECARIEDAD - INFORMACIÓN LABORAL - POLÍTICA ECONÓMICA - [email protected]

PROBLEMAS LABORALES. La precariedad, el intrusismo, el paro y la baja remuneración, junto con las agresiones a la libertad deexpresión, son las mayores preocupaciones de los periodistas según la Asociación de la Prensa de Madrid.

MEDIOS // PRESENTADA UNA PROPUESTA DE LEY PARA EL ESTATUTO DEL PERIODISTA PROFESIONAL

La precariedad que nunca será noticiaRara vez se habla en los medios de la precariedadlaboral. Aún más si los afectados son los propiosemisores de la información. El proyecto de un estatutoprofesional intenta hacer frente a esta situación.

EL ESTADO ESPAÑOL, MENOS ATRACTIVO PARA LA INVERSIÓN FORÁNEALos ejecutivos y directivos de las 1.000 mayores empresas del mundo han rebajadoal Estado español en su lista de países más idóneos para invertir, según unaencuesta elaborada por la consultora AT Kearney. El descenso es de cuatro puestos,del 13 al 17, en una caída que refleja las preferencias del capital transnacional porlas peores condiciones laborales de los nuevos socios de la Unión Europea.

La precariedad laboral en laprensa diaria se concreta en loque se conoce como periodistacolaborador, al que se inducea darse de alta en régimen deautónomos que esconde unarelación laboral encubierta enfraude de ley. Pero no es laúnica posibilidad, también seles puede atribuir un conveniocon condiciones peores al deprensa diaria y no diaria deámbito estatal. En algunoscasos los periodistas figurancomo administrativos para quesu puesto de trabajo tenga uncoste laboral inferior al quetendría un profesional con la

categoría correspondiente. Ose les contrata, dentro del con-venio de prensa diaria y no dia-

ria, pero como ayudante, conlo que se les rebaja su sueldo. "En radios y televisiones, tanto

públicas como privadas, eshabitual que se arrincone a lasplantillas propias para contra-tar a ‘estrellas mediáticas’ quetienen sus propias productorascon condiciones laborales habi-tualmente pésimas con unsueldo medio de 600 euros almes o bien a ‘profesionalesindependientes’. Los dominica-les, semanarios o revistas men-suales trabajan con una estruc-tura laboral muy pequeña:cuentan con un director, unredactor jefe, un maquetista yel corrector, y el 90% del con-tenido es elaborado por los lla-mados colaboradores", explica

en un informe elaborado parael congreso del sindicato cata-lán Fabián Nevado, secretariode Acción Sindical del SPC.Según este estudio las revistasde información general y lasespecializadas son las quemás fomentan la desregula-ción. En el periodismo digital,por su parte, es generalizadoque se les contrate como auxi-liares administrativos. En lasagencias de noticias, las condi-ciones laborales son de larguí-simas jornadas y salarios entre500 y 600 euros mensuales. Frente a esta situación la Leyde Derechos Laborales define a

la profesión periodística, la vin-cula a la titulación universitariay a los convenios colectivos,limita el número de becarios yles otorga una serie de dere-chos. Reconoce a los colabora-dores como trabajadores, plan-tea integrarlos en el RégimenGeneral de la Seguridad Socialy pone un límite del 10% de laplantilla para este tipo de tra-bajadores. Con una tramitaciónlarga deberemos esperar dosaños para que estas medidasse aprueben definitivamente.

(Más informaciónhttp://www.foroperiodistas.com)

HORAS EXTRAS, SUBCUALIFICACIÓN Y FALSOS AUTÓNOMOS

EN EL ALAMBRE // 31Del 5 al 18 de enero de 2006 // Diagonal

La precariedad laboralen la prensa diaria seconcreta en lo que seconoce como periodistacolaborador

La propuesta de Estatutotambién regula derechoscomo la cláusula deconciencia y el secretoprofesional

Page 31: Diagonal, nº 21, enero 2006

JAÉN // LA SEQUÍA DIEZMA LA PRODUCCIÓN Y LA NECESIDAD DE MANO DE OBRA

La campaña del olivo en crisis

Diagonal // Del 5 al 18 de enero de 2006

La campaña de la aceituna en Jaéntiene una gran importancia para laeconomía andaluza. En ella suelentrabajar en torno a 50.000 trabaja-dores, de los cuales cerca de 10.000son inmigrantes.

“Este año la campaña está men-guada en un 50% de su producciónpor las heladas y las sequías”, de-clara Francisco Mora, secretario dela Federación Agroalimentaria deCC OO de Jaén. “Esta situación,además de no haber permitido la in-corporación del flujo habitual detemporeros a la campaña, hace quemuchos de ellos trabajen 30 días há-biles durante la campaña, en lugarde los 90 días habituales”, prosigue.

En este sentido, Andrés Bódalo,coordinador del Sindicato deObreros del Campo (SOC) en Jaén,manifiesta que en la campaña “sehan perdido más de dos millonesde jornales, hay zonas donde losolivos han tenido que ser arranca-dos de cuajo, y las consecuenciasvan a ser graves para la provincia”.En el plano laboral, Bódalo pun-tualiza que “el convenio del cam-po sigue sin cumplirse, el kilome-traje, los salarios por trabajar losfestivos y el 50% del salario a per-cibir los días de lluvia son incum-plimientos generalizados”.

Para Juan Carlos Galeano, se-cretario de Migraciones de CC OOde Jaén, “el número de inmigran-tes que trabajan en la actual cam-paña ronda los 4.000 temporeros,al menos un 50% de los que traba-jaron en la campaña pasada”. A pe-sar de la disminución de mano deobra de inmigrantes en el sector,su situación laboral no es nada ha-lagüeña. Se les paga menos salariode lo establecido, trabajan más ho-ras y en muchos casos no se les daalojamiento, según han denuncia-do CC OO, SOC y CGT.

La Comisión Provincial de In-migración de Jaén ha solicitado apatronal y sindicatos que incluyanen el convenio del campo un com-promiso por parte de los empresa-rios agrícolas para que éstos facili-ten viviendas a los temporeros dela aceituna. Las 631 plazas existen-tes en la red de albergues son insu-ficientes para el número de traba-jadores que llegan en los meses decampaña. Las administraciones ysindicatos tratan de que sean losempresarios quienes asuman suresponsabilidad.

Según el delegado del Gobiernoandaluz en Jaén, Francisco Reyes,éste es “un tema maduro” en el quelos empresarios se muestran con-cienciados. Sorprendentemente,Reyes ha puesto a Huelva comoejemplo, cuando en esta ciudad sehan producido movilizaciones yhuelgas por el hacinamiento en lascasas de trabajadores agrícolas, ytambién a la localidad jienense deÚbeda, donde CGT ha denunciadola existencia de inmigrantes dur-

miendo en la calle.Jacinto Ceacero, secretario de

inmigración de CGT en Jaén, acu-sa al delegado del Gobierno y a laComisión Provincial de Inmigra-ción de “consentir que en los al-bergues queden camas libres y es-tos trabajadores sean ‘tirados’ a lacalle, teniendo que dormir en ca-sas abandonadas, sobre cartones,con temperaturas que rozan loscero grados”.

En el momento del cierre de estaedición, Jesús Hidalgo, miembrode la asociación Queda la Palabra,mantenía la huelga de hambre quecomenzó el 26 de noviembre paraprotestar por las condiciones detrabajo y alojamiento de los traba-jadores inmigrantes. En sus pala-bras, “los ayuntamientos y la Juntade Andalucía nos mienten sobre lared de albergues en Jaén, diciendoque es una de las mejores, cuandoes a todas luces muy deficitaria”.

Fátima Fernández se dio de alta enel sindicato CNT en marzo. Rea-lizaba las funciones de cajera desdehace 5 años y “desde que comienzasu labor sindical comienza la repre-sión contra ella”, según denuncia lacentral. “Decidimos demandar pa-ra reclamar el derecho a un turnoestable que tiene por tutela de unaniña de 2 años”, prosigue un comu-nicado emitido por CNT Sevilla.

“Estos trabajadores disponen deun derecho que permite reducir lajornada en media hora por motivode atender a un menor o a un ma-yor. En el caso de Fátima, ni siquie-ra quería reducir la jornada, solocambiar el turno de manera que pu-diese compaginar el cuidado delmenor con su actividad laboral”, in-dica a DIAGONAL Antonio Alonso,secretario de comunicación de CNTSevilla.

Según Alonso, “desde que Fá-tima procedió con la demanda enmayo, comenzó a sufrir presiones yacoso por parte de la empresa”. Y

concluye: “Dos días después de sen-tenciar el juez a favor de la trabaja-dora, la empresa elaboró una pro-puesta de despido alegando que latrabajadora acosaba a su coordina-dora, faltas al trabajo y problemascon los cuadres de caja”.

Fátima Fernández declara que enSupermercados Plus nadie habíasolicitado el derecho a media horade lactancia que tienen todas lasmadres trabajadoras. “El reivindi-car mis derechos ha supuesto midespido, así es como funciona estaempresa, cuesta pensar que duran-te cinco años he sido una trabaja-dora modélica y en dos días he de-jado de serlo”, afirma. El 12 de ene-ro tiene lugar el juicio donde tantola afectada como el sindicato al quepertenece esperan que los tribuna-les sentencien la nulidad del despi-do por vulneración de derechosfundamentales.

La empresa presiona a TVEPlus pertenece a la cadena inter-nacional alemana Tengelmannque en el Estado español se esta-bleció en 1994. En la actualidad,

cuentan con 227 tiendas y 2.000empleados. Según un estudio de laconsultora ACNielsen, la compa-ñía Plus ha aumentado su cuota demercado en más de un 20% en losúltimos meses.

Esta cadena de supermercadosha firmado un acuerdo con SantaMónica Sports para incorporarse alPrograma de Patrocinio de la Se-lección Española de Fútbol, que leconvierte en proveedor oficial de laReal Federación Española de Fút-bol hasta el 31 de julio de 2006, unavez finalizado el Mundial que se dis-

putará en Alemania entre los mesesde junio y julio del 2006.

Una productora grabó más detres horas de cintas brutas sobre eldespido de Fátima Fernández.Dicho reportaje debería haber sidoemitido por el programa GENTE enla primera cadena de TVE. Fuentescercanas al sindicato CNT denun-cian que dicho programa fue cen-surado debido a las presiones ejer-cidas por la cadena de supermerca-dos y su amenaza de retirar publici-dad concertada en el marco de losmundiales de fútbol.

D.M.Redacción

Decio MachadoRedacción

La Comisión deinmigración ha pedido a los empresarios quedispongan alojamientospara los trabajadores

32 // EN EL ALAMBRE

POR UN CAMBIO DE TURNO. Fátima fue despedida 48 horas después de que unasentencia le permitiera adaptar su horario al cuidado de su hijo.

PLAZAS INSUFICIENTES. La 631 camas de la red de albergues de Jaén están satu-radas por la llegada de temporeros inmigrantes.

SEVILLA // EL SINDICATO CNT REACCIONA CON UNA CAMPAÑA CONTRA PLUS SUPERMERCADOS

Despedida por ser madreMadre trabajadora y delegada sindical: dos motivospor los que Plus Supermercados ha despedido a unaempleada. CNT lucha por la nulidad del despido.

DIAGONAL evalúa junto a sindicalistas yorganizaciones socialesla situación de un sectorque emplea a 50.000temporeros.

D.S.P.La Confederación General delTrabajo (CGT) está impulsandouna campaña de apoyo a trestrabajadores despedidos en laplanta de residuos industrialesde Llucmajor (Mallorca). Losempleados, de origen senegalésy afiliados a la central anarcosin-dicalista, fueron expulsados dela empresa en octubre pornegarse a seguir desempeñandohoras extras. Otros cuatro miem-bros de la plantilla, tambiénsenegaleses, han sido amenaza-dos de despido.Según informa CGT de IslasBaleares, los tres empleados tra-bajaban 50 horas semanales,diez horas por encima de lo mar-cado por su contrato, y por unsueldo de 600 euros mensuales.El inicio del conflicto coincidiócon el cambio en la estructuraempresarial de este serviciopúblico, marcado por el paso deuna contrata (CTP´s Mallorca) auna subcontrata (MAC Insular).Ambas empresas son adjudica-tarias del servicio dependientede las instituciones insulares yautonómicas. Como consecuen-cia del traspaso, los despedidosvieron como la nueva adjudica-taria descontó 120 euros de sunómina del mes de agosto. Enese momento decidieron noseguir haciendo horas extras. CGT ha presentado las deman-das por despido improcedente,tras un intento de mediaciónpolítica con el Ayuntamiento deLlucmajor (PP), el Consell Insularde Mallorca (Unió Mallorquina) yel Gobierno autonómico (PP)que ha resultado infructuoso.Además ha promovido dosasambleas de trabajadores en laplanta y una reunión con otrosgrupos sociales, en una campa-ña de apoyo cuyo punto másvisible fue una manifestación el13 de diciembre. La central ha abierto una cuentapara aportaciones solidarias conlos despedidos, y está difundien-do entre la organización losfaxes y correos electrónicos delas empresas e institucionesimplicadas para hacerles llegarel rechazo a los despidos, enuna situación que CGT calificade “esclavitud laboral”.

· Aportaciones a la Caja de Ahorros deBaleares: 2051 - 0016 - 68 - 1070004050

· Faxes: CTP´s Mallorca: 971 559 146 / MacInsular 971 617 051

· Tirme (socio Mac): 971 438 672· Consell insular: 971 173 826 / · Consellería Inmigración: 971 176 098 /· Consellería de treball: 971 176 301

Senegalesesdespedidos

APOYO A TRES INMIGRANTES DE LLUCHMAJOR (MALLORCA)

CAMPAÑAS

Cobi/CNT-Sevilla

CGT-balears

Page 32: Diagonal, nº 21, enero 2006

DIAGONAL: ¿Qué coste para lasmujeres y para la sociedad está te-niendo la inexistencia de políticassociales a favor de la conciliación?CONSTANZA TOBÍA: A pesar de lainexistencia de las políticas sociales,la actividad laboral femenina engrupos clave, como los grupos deedad de 30 a 39 años, en los que lamayor parte de las mujeres son ma-dres, han más que doblado su parti-cipación en el mercado de trabajo. Yhan podido hacerlo, pero con uncoste. Eso es lo que he intentadoanalizar. Ese coste afecta a las mu-jeres, las familias, la sociedad en suconjunto y la economía. El coste es-tá siendo el sobreesfuerzo enorme,que se concreta en agotamiento,cansancio, en una modificación delos horarios que hacen que tareasrelacionadas con el mantenimientode la infraestructura doméstica seestén haciendo por las noches otemprano por las mañanas. Lo im-presionante es hasta qué punto seestá queriendo compatibilizar de lamejor manera posible para los otros,para los hijos, para el resto de la fa-milia.

D.: ¿Qué recursos están utilizandolas madres trabajadoras para poderatender a su familia y rendir en suempleo?C.T.: Cuentan con unos recursos ex-traordinarios, con la ayuda de la redfamiliar femenina. La abuela mater-na emerge como un personaje clave,que está haciendo posible la rapidí-sima incorporación al mundo del tra-bajo de las madres. En una genera-ción, hemos pasado de un modelofamiliar en el que la madre que tra-bajaba era una minoría a un modeloen el que son mayoría. El papel delas abuelas maternas está siendofundamental; también los abuelosmaternos, como auxiliares, ayudan-tes, y los abuelos paternos. Y lo ha-cen porque con frecuencia son elúnico recurso posible para solucio-nar un problema que no se puede de-jar para mañana o pasado mañana:un bebé o un niño requiere de todauna serie de cuidados y ahora mis-mo, no se puede esperar a que mejo-ren las políticas sociales. En Españatodavía hay un grupo de mujeres de55 a 70 años que son las mujeres so-

bre la que están recayendo la mayorparte de las tareas de cuidados. Sonmujeres que como abuelas cuidande los nietos porque las hijas estántrabajando y son también las quecuidan a los mayores. Son un con-tingente de población que podría-mos llamar las cuidadoras universa-les. Están asumiendo con un enor-me sentido de la responsabilidad esetipo de tareas fundamentales para elmantenimiento de la vida y la repro-ducción de la sociedad. Pero ese sec-tor es un sector que va a ir a menos.Por debajo de los 50 años, la activi-dad familiar femenina es mayorita-ria. Ahí es donde la abuela maternay la red familiar en general estándesempeñando un papel clave desustitución de soluciones socialesgenerales que no existen todavía…

D.: ¿Qué consecuencias y efectos es-tá teniendo la inexistencia de apoyossociales?C.T.: Hoy en día trabajar y ser ma-dre raya en lo heroico y requiere te-ner una serie de recursos económi-cos que es el tipo de solución queuna minoría de familias y de madrespueden dar: comprar ayuda domés-tica remunerada en el mercado o sino, recursos de carácter familiar. Sino, el otro tipo de estrategia, que esreducir la fecundidad, tener menoshijos de los que se querrían tener.

Las encuestas muestran sistemática-mente que hay una parte importantede fecundidad no realizada. Hay mu-chas mujeres que están renunciandoa tener hijos. Así se acelera todavíael proceso de envejecimiento de lasociedad española. Además, si no semodifica en el medio plazo puede te-ner consecuencias sumamente pro-blemáticas para las sociedades des-de el punto de vista del equilibrio delos diferentes grupos de edad y dedisponibilidad de fuerza de trabajo.

D.: ¿En qué se ha fallado en la rápi-da integración de la mujer al mundodel trabajo?C.T.: Hemos fallado en no ver lo queestá ocurriendo, en no asumir que el

mercado de trabajo ha cambiado yque la familia ha cambiado. Hay másde un tercio, cerca ya del 40%, departicipación laboral femenina, perono se ve que la familia dominante,hegemónica, no es una familia basa-da en la división de roles de género,sino que es una familia en la que mu-jeres y hombres comparten respon-sabilidades de provisión monetaria ydeberían también compartir respon-sabilidades de mantenimiento delhogar y de cuidados de las personasdependientes. Pero lo sorprendentees que las mujeres están siendo muypoco reivindicativas, al menos en elplano de lo público y colectivo. Estánsiendo muy reivindicativas en lo pri-vado. Es un error; tal vez ocurre quelas mujeres, las que trabajan, no tie-nen capacidad para abrir otro frentemás de lucha y acción, pero es unfrente que es necesario abrir.

D.: ¿De qué cambios en el mercadode trabajo estamos hablando?C.T.: Si hace 30 años un único per-ceptor de ingresos familiar trabajan-do ocho horas ganaba un salario sufi-ciente para mantener a su familia, re-sulta que ahora en las familias haydos trabajadores generalmente atiempo completo (el 85% de las muje-res lo hacen a tiempo completo), peroesos dos salarios son necesarios parael mantenimiento de la familia. En elmodelo de familia basada en la divi-sión de roles de género, la mujer tra-bajaba a tiempo completo en el man-tenimiento de lo doméstico y el cuida-do de las personas dependientes.Pero si ahora el padre y la madre tra-bajan ocho horas diarias cada uno,¿quién asume el cuidado de los niños,de los mayores, de las personas engeneral, del hogar? Se nos ha olvida-do, y es enormemente importante.

CONSTANZA TOBÍSA // CATEDRÁTICA DE SOCIOLOGÍA Y AUTORA DE ‘MADRES QUE TRABAJAN’

“Falta todavía considerar la conciliacióncomo un gran problema social”

EN EL ALAMBRE // 33Del 5 al 18 de enero de 2006 // Diagonal

Hoy más de la mitad de las familias con hijos pe-queños son familias en las que ambos cónyugestrabajan. Si en nuestro país hay tan pocas políticassociales, ¿cómo es posible que a pesar de eso las

mujeres, en particular las madres, se hayan incor-porado mayoritariamente al trabajo? La sociólogaConstanza Tobía, autora de ‘Madres que trabajan.Dilemas y estrategias’ (Editorial Cátedra), destaca

en esta entrevista, concedida a la revista ‘NoticiasObreras’, cómo las redes familiares y la sobreex-plotación están permitiendo la entrada de las muje-res en el mercado de trabajo.

La tramitación de la Ley deDependencia, puesta enmarcha por el Gobierno,CCOO, UGT y CEOE, seenfrenta a la espinosacuestión de los fondos quetendrán que servir paraatender a las 1.350.000personas dependientes queexisten en el Estado espa-ñol. Queda por precisar la

participación de las autono-mías y la proporción en queel gasto público cubrirá el

nuevo servicio. Según hainformado el diario CincoDías, el Gobierno planteaque las administracionescubran entre el 60% y el70% del coste y los usua-rios entre un 40% y un30%, reparto que los sindi-catos quieren fijar en un80% y un 20%, respectiva-mente.

Tanto Izquierda Unida comoel sindicato CGT han sidocríticos con el texto guber-namental. Para IU, este semuestra cercano a los inte-reses de las empresas delsector, mientras CGT semuestra contraria a que semezcle la atención a la ter-cera edad con la atención apersonas discapacitadas.

Ley de Dependencia: el escollo de la financiación

La figura de laabuela materna está siendo clave al permitir laincorporación de lasmujeres al trabajo

”“

José Luis PalaciosMadrid

Jose Luis Palacios

Page 33: Diagonal, nº 21, enero 2006

34 // EN EL ALAMBRE Diagonal // Del 5 al 18 de enero de 2006

Berlín es para propios y extrañosuna ciudad de reconstrucción y derecuerdo de la historia más recien-te. Con la caída del Muro de Berlínen noviembre de 1989, la ciudad ini-ció una fase de reestructuración ur-bana que modernizó barrios conconstrucciones innovadoras y cues-tionó entretanto el valor estético yfuncional de los edificios comu-nistas de la zona oriental.

El Palacio de la República deBerlín, construido en 1974 sobrelas ruinas del antiguo castillo realde la ciudad, reflejó en las últimasdécadas de la RDA el intento deacercar la política al pueblo. Trasla reunificación se convirtió enuno de los más importantes sím-bolos del antiguo régimen comu-nista, seña de identidad asimismopara muchos habitantes de la ac-tual capital alemana, y desde 2003,objeto de discusión entre políticosy grupos sociales por la decisiónde demolerlo.

Especulación urbanísticaEn Berlín muchos no entiendenpor qué las autoridades alemanasquieren derribar el Palacio de laRepública, un edificio que desen-tona con el estilo arquitectónicode la céntrica avenida Unter denLinden de la capital alemana peroque podría reutilizarse para finespúblicos. El proyecto de demoli-ción está valorado en 20 millones

de euros y, según especialistas, se-ría, además, costoso en tiempo yde complicada ejecución por elriesgo de ocasionar daños en lasconstrucciones del entorno, espe-cialmente en la catedral.

El emplazamiento de la antiguaCámara del Pueblo de la RDA es,sin embargo, un lugar muy codi-ciado por los promotores urbanís-ticos que están guiando la recons-trucción de la ciudad desde 1989.Es por ello que, paralelamente al

proyecto de derribo, se debaten yaplanes constructivos futuros.

Hasta que el Palacio de la Re-pública desaparezca, ninguna obraes ejecutable. Los proyectos quese plantean guardan relación, sinembargo, con el antiguo castilloprusiano de la ciudad, que fue de-rribado por la RDA en 1950 trasser parcialmente destruido duran-te la contienda bélica. La Asocia-ción de Amigos del Castillo de Ber-lín es el grupo que presiona pararecuperar la imagen de la antiguaconstrucción en la fachada delnuevo edificio, que podría ser tan-to un complejo hotelero como uncentro de investigación relaciona-do con la Universidad Humboldt,como se ha sugerido sin definir

claramente los proyectos, que segestionarían a partir de 2008.

Un símbolo del poder popularDespués de la reunificación alema-na, en octubre de 1990, este edificiose cerró porque el amianto usadoen su construcción tenía efectoscancerígenos; fue entonces cuandocomenzó el debate sobre su funcióny se sugirió la demolición para re-construir el viejo castillo prusiano.

En 1997, sin embargo, se saneóel edificio con una considerable in-versión pública y recuperó de ma-nera espontánea su significado yfunción popular en la ciudad, al serdurante estos últimos años lugar deencuentro de artistas y público crí-ticos. Las exposiciones de arte, elteatro y las reuniones ciudadanasreivindicaron tras la decisión de2003 su utilidad y valor simbólico.

En los últimos seis meses hubonumerosas acciones de protesta enAlemania ante la inminente amena-za de derribo, algunas de las cualesse expresaron artísticamente y pro-pusieron proyectos alternativos pa-ra reutilizar este edificio histórico yevitar, además, la especulación ur-banística que provocaría tan sucu-lento solar en el centro de la capitalalemana. La Asociación Pro Man-tenimiento del Palacio consiguióunir a cientos de personas en Berlínen dos recientes manifestaciones,así como recoger más de 10.000 fir-mas en apoyo a su causa, que seránpresentadas ante el Parlamento el15 de enero, cuando se discuta nue-vamente el asunto.

El cierre definitivo del edificio seanunció para enero y aunque laclausura de la exposición FraktaleIV: Tod el 19 de noviembre, se con-sideró su despedida pública, toda-vía se encendieron las luces de unade las salas para acoger la últimamuestra de arte contemporáneo delaño, apenas una semana antes deque concluyese. 36x27x10 fue elnombre de la muestra, y WhiteCube la denominación del proyectoque pretende transformar la anti-

gua Cámara del Pueblo de la RDAen el nuevo museo de arte contem-poráneo de la ciudad.

Los interiores de este gran edifi-cio han comenzado ya a desnudar-se, mientras en el exterior una vallametálica cerca desde noviembre sucontorno y ofrece al público una ex-posición informal de la historia delcastillo prusiano que el Gobiernocomunista de la RDA derribó. De-fensores y retractores de la decisiónque el Parlamento alemán revisaráen enero, se rebelan intensamentepara presionar sobre el pasado y elfuturo, sobre símbolo y función delPalacio de la República de Berlín,una sombra de la reconstrucción dela ciudad que todavía mantiene suespíritu popular vivo.

URBANISMO // LA CIUDAD DEBATE EL FUTURO DE LA ANTIGUA CÁMARA DEL PUEBLO DE LA RDA

Sombras en el nuevo Berlín

EE UU //

Más escollospara la saludpública

DIEGO SANZ PARATCHA, REDACCIÓNUna apretada mayoría permitió alos republicanos que el Senado deEE UU aprobara el 21 de diciembrenuevos recortes en los programassociales. La medida, que prevé unahorro de 33.700 millones de eurosen cinco años, afecta especialmentea la ya de por sí maltrecha sanidadpública estadounidense y a sus pro-gramas Medicare (atención a ancia-nos) y Medicaid (centrado en la po-blación pobre).

La mayoría republicana en elSenado justificó la medida –no sindiferencias internas– por las presio-nes que han supuesto los huracanesKatrina y Rita para los fondos fede-rales, ya mermados por los gastos delas campañas militares en Iraq yAfganistán. El llamado ‘déficit ge-melo’ de EE UU, que suma las cifrasnegativas en la balanza comercial yen las cuentas públicas, representamás del 7% del Producto InteriorBruto (PIB) estadounidense.

La medida supone un nuevo golpepara los grupos profesionales, sindi-cales y activistas que están desarro-llando una campaña para crear unsistema nacional y universal de sa-lud. El sistema actual excluye a cer-ca de 50 millones de personas queno pueden acceder a ningún tipo deseguro médico privado, de las cualesnueve millones son niños, según da-tos de la coalición pro-sanidad públi-ca Healthcare Now.

La votación coincidió con los úl-timos datos trimestrales del PIB es-tadounidense, que muestran uncrecimiento del 4%. Recientementetambién se publicó un estudio quemostraba que el 65% de los nortea-mericanos apoyarían un sistemauniversal y público de salud. El he-cho de que EE UU resulte la primerapotencia económica mundial y laaceptación popular de la propuesta,son así dos de los principales argu-mentos de los activistas a favor de lasanidad pública.

Iniciativa legislativaEstos grupos intentan sacar adelan-te la propuesta legislativa HR 676 pa-ra la creación de un sistema públicode salud equiparable al existente enla mayoría de países desarrollados.Esta comparación constante en to-dos los manifiestos y discursos pú-blicos de los activistas se explica porel hecho, también citado con fre-cuencia, de que EE UU sea el paísque mayor gasto por habitante dedi-ca a la sanidad y ocupe tan sólo elpuesto 37 en la lista de bienestar sa-nitario elaborada por la Organiza-ción Mundial de la Salud.

La iniciativa está siendo impulsa-da en el Congreso a través del demó-crata John Conyers y otros 58 con-gresistas, de momento insuficientesfrente a la mayoría republicana y latibieza de los congresistas demócra-tas conservadores. Según la pro-puesta de ley, serían necesarios 15años para instaurar la reforma.

Alma LópezBerlín

PASADO Y PRESENTE. El cierre definitivo de la antigua Cámara del Pueblo comunista se anuncia para enero.

CENTRO ARTÍSTICO.Dados los precedentes deledificio como lugar deexposiciones, el proyectoWhite Cube pretendetransformar la antiguaCámara del Pueblo de laRepública DemocráticaAlemana en el nuevomuseo de Arte Contem-poráneo de Berlín.

El edificio se haconvertido en losúltimos años en lugar de encuentro de artistasy público crítico

Dos de los proyectosplanteados son uncomplejo hotelero y un edificio de laUniversidad Humboldt

En noviembre de 2003, el Parlamentoalemán aprobó la demolición del Palaciode la República de Berlín, antigua Cá-mara del Pueblo y lugar de celebración

de actos oficiales de la República Demo-crática Alemana (RDA). Dos años des-pués, permanece la incertidumbre sobreel futuro de este simbólico edificio y la

polémica en torno a su derribo, cuyocomienzo está previsto para enero si lacámara baja no decide frenar su decisiónante la movilización ciudadana.

Juergen Luebeck

J.L.

J.L.

Page 34: Diagonal, nº 21, enero 2006

Del 5 al 18 de enero de 2006 // Diagonal

Nombre y apellidos* Calle/Plaza

Número Escalera Piso Puerta Localidad Provincia

Código Postal Teléfono Móvil Mail

DOMICILIACIÓN BANCARIA. Autorizo al cargo de mi cuenta los recibos que en concepto de suscripción presentará anualmente la Asociación Punto y Coma, editora del periódico Diagonal.

DNI Nombre y apellidos del titular

DNI Nº de cuenta

INGRESO O TRANSFERENCIA EN CUENTA CORRIENTE. NÚMERO DE CUENTA: 2100 - 4065 - 10 - 2200111082 de La Caixa. (Cuenta a nombre de la Asociación Punto y Coma, Comunicación y Prensa ). Envía junto a esta hoja el resguardo del ingreso bancario.

Mastercard

Visa Firma

Fecha de caducidad

Suscripción anual (24 números): 40 euros. Suscripción anual MÁS BONO DE APOYO: 100 euros. Suscripción Europa o Estados Unidos: 75 euros. Suscripción resto del mundo: 70 euros.

Firma

CHEQUE nominativo a favor de: Asociación Punto yComa, Comunicación y Prensa.

GIRO POSTAL n º

// 35

SUSCRÍBETEREGALA DIAGONAL

Envía este boletín de suscripción a C/ Julián Camarillo, 20 - CP 28037 o al Apdo. 14.409. 28080 Madrid

ELLOS LO TIENEN CLARO

PARA ASEGURAR LA VIABILIDAD DE

DIAGONAL DEBEMOSALCANZAR LAS 5.000

SUSCRIPCIONES

NÚMERO ACTUAL DE SUSCRIPCIONES

2.991

Page 35: Diagonal, nº 21, enero 2006

Diagonal // Del 5 al 18 de enero de 2006

Enfoques

36 // ENFOQUES

1) Mujer bosquimana con su hijoexcava en busca de tubérculos.

2) Jóvenes bosquimanos compar-ten un melón.

3) Roy Sesana conduce un trancedance o baile ceremonial, en laReserva de Caza del KalahariCentral, Botsuana. El trance danceestá en el corazón mismo de lacultura bosquimana. En momentosde dificultad adquiere una impor-tancia especial, debido asu capacidad de curar y la creen-cia de que atrae la lluvia.

Mucha gente sigue pen-sando en los bosquima-nos actuales como ca-zadores prístinos de la

Edad de Piedra, errando librementeen los espacios abiertos. Pero esto esuna idea lejana a la realidad actual.

La mayor parte del conjunto depueblos bosquimanos vive dispersaen el desierto del Kalahari, en el surde África, en un área de más de 500mil kilómetros cuadrados. Según losúltimos cálculos, quedan unos100.000 bosquimanos en el sur deÁfrica: casi 50.000 en Botsuana,unos 35.000 en Namibia, 4.500 en

Sudáfrica, y unos cuantos miles enZimbawe, Zambia, y finalmenteAngola.

Los bosquimanos actuales care-cen de tierra y están empobrecidos.Pero algunos están buscando nue-vas maneras de vivir, como apren-der a cultivar y mantener pequeñosrebaños de ganado y cabras en la tie-rra que les queda, a la vez que siguencazando cuando tienen oportunidad.

En la actualidad, los bosquimanoscomienzan a crear sus propias orga-nizaciones: es el caso de First Peopleof the Kalahari (Primeros Pueblosdel Kalahari), que el pasado 9 de di-

ciembre recibía el llamado PremioNobel Alternativo, en reconocimien-to a su “decidida resistencia contrala expulsión de sus tierras ancestra-les, y por la defensa de su derecho almodo de vida tradicional”.

Los 4.000 gana y gwi fueron delos últimos bosquimanos que vivíanen su tierra, sobre todo cazando yrecolectando. En 1997 y en 2002,tras años de acoso, el Gobierno deBotsuana les expulsó (y a sus veci-nos, los bakgaladi) de sus tierrasancestrales en la Reserva de Cazadel Kalahari Central (RCKC). Lestaparon sus depósitos de agua, ver-

tieron su agua y les amenazaroncon quemarles en sus cabañas si nose trasladaban. Desde entonces,más de doscientos bosquimanoshan regresado a sus tierras evadien-do a los guardas, mientras el restoaguarda en campos de reasenta-miento del Gobierno que ellos lla-man “lugares de muerte”.

A los bosquimanos se les dijo quetenían que trasladarse para dejar víalibre a la futura excavación diaman-tífera. Sin embargo, tanto el Go-bierno como su socio, De Brees (mul-tinacional dueña del mercado inter-nacional del diamante), lo niegan, a

pesar de que toda la reserva está cu-bierta de concesiones de prospec-ción. La mina más rica del mundo,Jwaneng, que está en Botsuana, esexplotada por Debswana, empresapropiedad conjunta de De Beers ydel Gobierno de Botsuana. El Pre-sidente de Botsuana, Festus Mogae,ha llegado a describir la relación en-tre su gobierno y De Beers como lade "hermanos siameses".

FOTOS: Philippe Clotuche (Survival)TEXTO: Ana M. Machado (Survival)www.survival.es

AL BORDE DE LA EXTINCIÓN //

Bosquimanos: La lucha que no cesa

[email protected]

1

2 3

Page 36: Diagonal, nº 21, enero 2006

ENFOQUES // 37Del 5 al 18 de enero de 2006 // Diagonal

4) Anciana bosquimana.

5) Anciano vuelve de caza. Losbosquimanos comparten siemprelo que cazan, pues cada cazadorno sabe nunca cuándo le aban-donará la suerte y llegará a casacon las manos vacías.

6) Mujer bosquimana afilandosu palo de excavar.

7) Un orix (o gemsbok, un tipode antílope) yace postrado trashaber sido alcanzado por unalanza bosquimana. A menudo,los bosquimanos tienen quecaminar durante días siguiendoa su presa hasta que ésta caebajo efecto del veneno.

8) Mujer joven transporta unmelón.

7

84

5

6

Page 37: Diagonal, nº 21, enero 2006

38 // CUERPO

El estado de la concienciapuede verse modificadopor la ingestión de aluci-nógenos, ya que estos ac-

túan de manera directa en estruc-turas cerebrales que regulan y dansoporte físico al proceso de la per-cepción y a la conciencia misma.El mundo perceptual que descu-brimos tras la toma de alucinóge-nos no es otro que una construc-ción diferente de la realidad quenuestro cerebro genera a partir de

la interacción sensorial con el en-torno que nos rodea.

De hecho, lo percibido no es equi-valente al mundo real sino una pro-yección de nuestra mente hacia unespacio virtual generado, en parte,por la información proveniente delas neuronas sensitivas. La percep-ción es, en última instancia, un fe-nómeno generado por procesos in-trínsecos que se pueden dar con (es-tado despierto) o sin informaciónsensorial (estado de sueño REM).

Los alucinógenos no crean ningúnnuevo estado de conciencia, sinoque permiten el acceso a él. Estapropiedad, que las convierte en au-ténticas llaves de las puertas de lapercepción, radica en la capacidadde los alucinógenos de interferir enla comunicación entre neuronas.

Por ejemplo, las neuronas respon-sables de la integración visual sonmuy sensibles a los alucinógenos.Así, las formas y los colores de losobjetos se difuminan y el cerebro ya

no tiene tan claro qué estímulos sen-soriales está recibiendo de cada ob-jeto, pero aun así, haciendo gala deuna gran tenacidad, es capaz de ge-nerar un tipo de percepción distintaal que llamamos alucinación.

Este nuevo grado de libertad delque gozan estos mecanismos inter-nos va a desencadenar que la per-cepción de la realidad esté altamen-te influenciada por memorias, emo-ciones, miedos, anhelos y todo tipode factores subjetivos. Así, puedeocurrir que nos sintamos más emo-cionalmente implicados con el mun-do percibido y lo redescubramos conojos de niño. Los alucinógenos tam-bién parecen interferir con uno delos filtros sensoriales del sistemanervioso encargado de evitar el ex-ceso de información del mundo ex-terior. Para entender esto, simple-mente, sin moverse, haga un recuen-to de las cosas de las que no estabasiendo consciente mientras leía: suentorno, el ruido de fondo que esta-ba ignorando, el tacto del papel ensus manos, el recuerdo de lo que es-taba haciendo hace un rato, los pla-nes que tiene para el futuro, lo quesiente hacia un ser querido o si tienemiedo a morir. ¿Qué ha ocurrido?Hemos hecho accesible a nuestraconciencia información que antesestaba siendo filtrada u obviando porconsiderarla irrelevante respecto anuestro estado mental. Algunos au-tores apuntan a que las sustanciasalucinógenas alteran este filtrado demanera que la información que llegaal córtex lo hace sin ningún tipo decontrol. Esta alteración de la capaci-dad de filtrar información tambiénpodría ser característica de los en-fermos esquizofrénicos, en los quela inundación de datos que llega a lacorteza cerebral les hace incapacesde diferenciar el mundo exterior delos procesos mentales internos.

El ‘gran embudo’ del cerebroUno de los grandes problemas quese plantea en la relación mente-cere-bro es cómo un sistema que cuentacon 100.000 millones de neuronas,cada una de las cuales puede tenermiles de interconexiones, puede darlugar a la integración y unicidad dela experiencia consciente. Si imagi-namos el cerebro como un gran em-budo que contiene los procesos men-tales, sólo aquellos que lograran sa-lir por el orificio serían accesibles a

nuestra conciencia, quedando el res-to fuera del alcance de ésta dado quehan sido filtrados o integrados parapoder generar una experiencia unifi-cada y en la que los sucesos fluyentemporalmente; paralelamente, losprocesos inconscientes que coexis-ten con los conscientes carecen deuna referencia temporal. No debe re-sultar sorprendente que durante es-tados alterados de conciencia, la per-cepción del tiempo se vea manifies-tamente alterada, es más, se ha lle-gado a sugerir que es la alteraciónen la percepción del tiempo la quedesencadena modificaciones en laconciencia. Bajo estados de con-ciencia alterados es común la cesa-ción de la sensación del fluir deltiempo, pasando a percibir una am-plia gama de sucesos simultánea-mente como si la boca del embudode procesos mentales se hubiera

ampliado a costa de la sensación delfluir de los sucesos. Debemos re-marcar que así como la percepcióndel espacio que nos rodea es unaconstrucción mental, la percepcióndel tiempo es también producto denuestra mente, y no es independien-te del estado de conciencia.

Ciertamente, la percepción delmundo fenoménico va a ser tan fle-xible como las propias estructurascerebrales que le dan forma. Sibien es verdad que la preponderan-cia del estado despierto en la cultu-ra occidental moderna responde auna mejor adaptación al medio, es-te estado es tan real como el restoen términos de experiencia cons-ciente, que es al fin y al cabo la quedetermina nuestro mundo interior,incluyendo experiencias sensiti-vas, sentimientos, pensamientos,comportamientos y, en definitiva,lo que realmente nos importa co-mo seres humanos.

El autor

* Raúl de la Flor es neuroquímico.

ALUCINÓGENOS // LAS ESTRUCTURAS CEREBRALES Y EL CONSUMO DE SUSTANCIAS

Tal vez soñar

RIEGOS PELIGROSOSLos Verdes han denunciado al PPpor el caso de utilización de aguareciclada para el riego de parques yjardines en Madrid. Estas aguaspueden provocar legionela.

CuerpoSEXUALIDAD - ALIMENTACIÓN - CONSUMO - [email protected]

Diagonal // Del 5 al 18 de enero de 2006

OTRO GENOCIDIO DE FUJIMORIAlberto Fujimori ejecutó mientras gobernaba, dentrode un programa de control demográfico para Perú,un plan de esterilizaciones masivas que ha afectadoa cerca de un millón de mujeres indígenas y pobres,a las que se esterilizó sin su consentimiento.

Los alucinógenos no‘crean’ ningún nuevoestado de conciencia,sino que permiten elacceso a él

Con esta entrega, dedica-da a las sustancias quepodemos llamar propia-mente nootrópicos (del

griego noús=mente, trópos=mo-vimiento) finaliza la serie de artí-culos sobre drogas inteligentes.En esta última cita, no cambia lapreferencia por los productoscon escasos efectos secundariosposibles. Para comenzar, un ali-mento excelente para potenciarlas facultades cognitivas, la leci-tina de soja. Optimiza la acciónde la acetilcolina, un neurotrans-misor importante para el intelec-to; contribuye al mantenimientode las membranas de las neuro-nas y mejora la salud general porsu contenido en grasas no satu-radas. Se puede comprar en her-bolarios, envasada en bolsitas ybotes.

Otro suplemento natural, entran-do en el campo de las vitaminas, esla popular vitamina E, con propie-dades vasodilatadoras y antioxi-dantes. Facilita la circulación san-guínea cerebral, protege las neuro-nas de la acción de los radicales li-bres y retrasa el proceso de enveje-cimiento. En farmacias hay variasmarcas a un precio asequible.

Siendo un poco más sofistica-dos, tenemos el aminoácido ace-

til-L-carnitinase, que se empleapara tratar la demencia senil yque no debe confundirse con laL-carnitina, a la que seatribuye erróneamentela pérdida de peso.Activa el metabolismoneuronal, aumenta losniveles de acetilcolina yreduce los de cortisol,una hormona quepuede resultar per-

judicial por sus propiedades cata-bólicas (destructoras de tejidos).

La presentación más econó-mica es la de algunos su-plementos que se comer-

cializan en tiendasde dietética para

deportistas.Recordarán

que en el artículoque apareció en

el número 10 de

DIAGONAL se mencionó ya la di-hidroergotoxina, la primera dro-ga inteligente obtenida en labora-torio. Se vende en farmacias des-de hace 60 años, y mejora la oxi-genación del cerebro, los déficitsintelectuales de la edad avanzaday los niveles de serotonina y ace-tilcolina. Su creador, el químicoAlbert Hoffman, descubridortambién del LSD, cumple unosestupendos y saludables 100años en enero de 2006 y recibirámerecidos homenajes por susgrandes aportaciones al mundode las drogas y los fármacos.

Un último consejo: antes dedecidirse a probar cualquiersustancia, no se fíen de lo queoigan por ahí; lean, recaben todala información posible y elijan demanera inteligente, porque deeso se trata.

DROGAS INTELIGENTES // PARTE III

Potenciadores cognitivosJuan Carlos Ruiz Franco

Raúl de la Flor*

CONSTRUCCIÓN DE ‘LO REAL’. Lo percibido no es equivalente al mundo real sino una proyección de nuestra mente hacia unespacio virtual generado. La percepción se puede dar en presencia (despierto) o ausencia de información sensorial (sueño REM).

Cuál es la materia que teje la realidad que per-cibimos y por qué se nos ofrece un nuevo aba-nico de sensaciones y experiencias cuando to-mamos alucinógenos son preguntas que apun-

tan sinérgicamente al mismo concepto: la con-ciencia y sus diferentes estados. El autor expli-ca en qué modo la ingesta de alucinógenos ac-túa directamente en las estructuras cerebrales.

Page 38: Diagonal, nº 21, enero 2006

DEBATE // 39Del 5 al 18 de enero de 2006 // Diagonal

// EL PESO DENUESTRO PASADO

A partir de enero, entramos en el 75º aniversario de la II Repúblicaespañola, y el 70º aniversario de la resistencia popular al golpe deEstado y de la revolución española. Las fricciones en torno a la aper-tura de fosas comunes fruto de la represión contra los derrotados,

en torno al Archivo Histórico de Salamanca o a la aparición de tex-tos revisionistas avalados por la ‘derechona’, nos indican que lamemoria es también un espacio de confrontación política. Con el finde fomentar la reflexión colectiva, iniciamos este debate.

[email protected]

El movimiento social para larecuperación de la memo-ria histórica ha propiciadoque en los últimos tiempos

una buena parte de la atención delos investigadores se haya centradoen recoger los testimonios de fami-liares y supervivientes de la repre-sión franquista. Esta práctica se haconsolidado como elemento funda-mental para esclarecer muchos delos hechos que tuvieron lugar a lolargo de la Guerra Civil y el primerFranquismo que no están documen-tados, y como complemento de in-vestigaciones de otros profesionalesde la historia, que podríamos llamar‘tradicionales’.

Panorama archivísticoDe las fuentes que manejan los his-toriadores para su trabajo, las máshabituales son los documentos enlos archivos. Este hecho, que no lla-ma la atención al referirnos a investi-gaciones relativas a periodos históri-cos más alejados, cobra mucha im-portancia dentro del movimiento pa-ra la recuperación de la memoria, yaque está afectando directamente auna nueva generación de historiado-res que, a una suficiente distanciageneracional y una vez transcurri-dos los años necesarios para poderacceder a la documentación pública,se encuentran con un panorama ar-chivístico y documental que distamucho de lo que sería deseable.

El documento fue, hasta finalesdel siglo XVIII, instrumento de ges-tión y de conservación de la memo-ria, depositario y garante de dere-chos y también, exceptuando el casode la democracia ateniense, inacce-sible para la población. A partir delpaso del antiguo al nuevo régimen,los documentos que se venían con-servando adquieren nuevos valoresal calor de los movimientos cultura-les del siglo XIX. Para el Roman-ticismo sirvieron como “liberadores”y fueron necesarios para dar forma alas identidades nacionales y en el ca-so del Positivismo se convirtieron enlas piezas fundamentales del méto-do científico y en herramientas casiexclusivas del Historicismo. Pero nodebemos engañarnos: estas nuevasfunciones de los documentos, lacreación de depósitos para albergarla documentación histórica y la aper-tura de éstos al público (restringidí-sima, por cierto), fueron posiblesporque esta documentación dejó detener utilidad como garante de dere-chos: a principios del siglo XIX, elcambio de régimen en Europa per-mitía poner en uso de los investiga-dores una documentación política-mente inútil, mientras que la docu-mentación emanada de las nuevasinstituciones empezó a conservarseen los archivos administrativos (fue-ra del alcance de los ciudadanos). Se

puede concluir que la historia de laarchivística es la historia de la posi-bilidad de acceder a los fondos docu-mentales. Hoy la archivística se con-sidera una ciencia-técnica moderna,que asume su historia manteniendoalgunos elementos tradicionales yque se consolida como ciencia de lainformación.

Transición y documentaciónA raíz de la muerte de Franco seprodujeron cambios institucionalesque tuvieron reflejo en la forma dela documentación administrativa.Las fórmulas propias de la dictadu-ra fueron sustituidas por otras mássimples, menos retóricas, más pró-ximas al ciudadano, mostrando unanueva imagen institucional y que-riendo demostrar que se había pro-ducido un cambio profundo y sus-tancial. A partir de ahí, los esfuer-zos en la redacción de las normas y

en sus contenidos se centraron enprofundizar en esta imagen de cam-bio. En este sentido, la ConstituciónEspañola de 1978 reconoce el dere-cho a la documentación, también elderecho a la información. Así mis-

mo, la ley 16/1985, del PatrimonioHistórico Español, establece en suartículo 62 que “la Administracióndel Estado garantizará el acceso detodos los ciudadanos españoles alos archivos, bibliotecas y museos

de titularidad estatal, sin perjuiciode las restricciones que, por razónde la conservación de los bienes enellos custodiados o de la función dela propia institución, puedan esta-blecerse”; por no hablar de otrasmuchas normas de otras adminis-traciones públicas, que abundan eneste aspecto.

La palabra democracia ha perdi-do su significado y se ha convertidoen una pieza más de la retórica dellimitado poder del Gobierno. Cual-quier actividad que tenga que vercon el ejercicio del derecho de ciu-dadanía recogido en las leyes es vis-to con miedo o, cuando menos, conextrañeza por parte de los poderespúblicos.

El derecho a la información y elde acceso a la documentación es-tán estrechamente relacionadoscon ese ejercicio del derecho de ciu-dadanía, como también lo estánmuchas de las actividades que se

han puesto en marcha desde que seinició el movimiento para la recu-peración de la memoria histórica.Desde ahí, lo que por encima de to-do se está haciendo es pedir que secumplan las leyes, ésas que pareceque no fueron hechas más que paradejar constancia de que somos unpaís democrático, pero que, si exi-gimos que se cumplan, ponen enpeligro la estabilidad democráticadel Estado.

Así pues, transcurridos los plazoscorrespondientes para que los do-cumentos pasen del archivo admi-nistrativo al intermedio y de éste alhistórico, en el que ya es posibleconsultar la documentación (públi-ca) de las administraciones (públi-cas), nos encontramos con todo ti-po de inconvenientes: ausencia deorganización de los fondos dentro

de los archivos, lo que impide suconsulta; falta de espacio para al-bergar la documentación, que haceque tenga que ser almacenada endepósitos y que no esté disponiblepara el servicio al público; vacío le-gal, pues se enuncian los derechospero no produce el desarrollo nor-mativo correspondiente; conflictosentre las administraciones por lastransferencias de competencias…

Esta situación no es casual, y sepone de manifiesto muy a menudo,especialmente cuando los investiga-dores o los ciudadanos acuden a con-sultar una documentación del perio-do de la dictadura franquista y se lesniega el acceso o se les intenta disua-dir de consultarla esgrimiendo moti-vos diversos, como que aún no hatranscurrido el tiempo necesario oque algunos de los interesados estánvivos. Y es ahí donde está la causa detanto revuelo por consultar los pape-les: los interesados o su descenden-cia, además de estar vivos, siguensiendo hoy políticos, propietarios deempresas o presidentes de consejosde administración, que tienen miedode que se sepa la verdad sobre lo queocurrió, como tienen miedo de queeste movimiento social se desarrolle,cale en nuestras pobres conciencias,comencemos al fin a comportarnoscomo ciudadanos y empecemos aexigir a esta democracia que lo sea,para que, de una vez por todas, la do-cumentación de la dictadura fran-quista que se conserva en los archi-vos sea sólo una documentación po-líticamente inútil.

Memoria: acceso a losdocumentos y ciudadanía

MARTA VELASCO CONTRERAS

Historiadora por la Universidad de Sevilla

Los interesados o susdescendientes tienenmiedo de que se sepa loque ocurrió y de que sedesarrolle el movimientode memoria histórica

El derecho a lainformación y al accesoa la documentaciónestán relacionados con el derecho deciudadanía

El plazo máximo para presentar propuestasconcluye el 20 de enero. La extensión

máxima es un folio.PARA MÁS INFORMACIÓN ESCRIBIR A:

[email protected]

en la facultad de Geografia e Hª.de la facultad de Oviedo.

OGANIZA LA ASOCIACIÓN DE XÓVENES HISTORIADORES

3, 4, Y 5 DE ABRIL DE 2006

MUTIS (Del libro Pinturas de Guerra)

Page 39: Diagonal, nº 21, enero 2006

El debate sobre el ‘conflictovasco’ ha sido un tema re-currente a lo largo de los27 años de vida del nuevo

Reino de España. La persistenciaen Euskadi de un sector dispuestoa seguir negando legitimidad a laConstitución de 1978, así como larepetición constante de mayoríaselectorales en esa Comunidad fa-vorables al reconocimiento del de-recho de autodeterminación, nohan dejado de recordarnos que es-tá todavía pendiente la resolucióndemocrática de ese conflicto.

La actividad armada de ETA haintroducido, además, una dimen-sión violenta al mismo tiempo que,más allá de la discutible funciónsimbólica de impugnación del régi-men de la Reforma que ha queridoasumir, ha ido adquiriendo un ca-rácter cada vez más indiscrimina-do y ha generado sufrimiento y di-visiones profundas dentro de la so-ciedad vasca y rechazo crecienteen la sociedad española. Frente aesa estrategia, la respuesta policialy represiva, acentuada en el pasa-do con los GAL y, más reciente-mente, con el arsenal legal y judi-cial ‘antiterrorista’ de Aznar yGarzón (cuya manifestación másaberrante se encuentra en el macro-sumario 18/98), no ha hecho másque retroalimentar el conflicto yamenazar las bases mismas del es-tado de derecho mediante una cri-minalización cada vez más abusivadel presunto ‘entorno’ violento.Ahora, tras la llegada del GobiernoZapatero, con sus promesas de una“España plural” y su disposición adialogar con ETA, se abre una ven-tana de oportunidad que no deberíaser desaprovechada; porque pese asu negativa a aceptar el Plan Iba-rretxe, la propuesta del nou Estatutapoyado por el 88% del parlamentocatalán y la relativa distensión quese vive en Euskadi suponen nuevosdesafíos para pasar de la retórica alos hechos.

En el caso vasco nos encontra-mos con al menos tres dimensio-

nes del conflicto que hay que resol-ver democráticamente: una es laque tiene que ver con el fin de laviolencia y el proceso de paz; otra,las tensiones identitarias existentesdentro de la sociedad vasca y otra,en fin, la que enfrenta a la mayoríade la sociedad vasca con el Estadoespañol. Respecto a la primera, laausencia de atentados mortales porparte de ETA a lo largo de los últi-mos dos años y medio parece mos-trar una disposición a abandonaresa práctica y a optar (¿definitiva-mente?) por renunciar a su prota-gonismo político en beneficio de lasorganizaciones políticas y socialesde la izquierda abertzale y del pue-blo vasco en general: la propuestade Anoeta vendría a corroborar esegiro y sería bueno que fuera acom-pañada de gestos de distensión porparte del Gobierno y del poder ju-dicial que facilitaran el cese defini-tivo de la violencia armada de ETA.

Un horizonte a corto plazo decese de la violencia y de repara-

ción de daños a todas las víctimasayudaría a crear un marco más fa-vorable para la búsqueda de unconsenso entre las diferentes fuer-zas políticas vascas, que se des-arrollara sin exclusión de ningunafuerza política, sin límites previosrespecto al contenido a pactar ysin discriminación entre los distin-tos sentimientos identitarios. Enese camino el obstáculo principalparece encontrarse todavía en unPP dispuesto a seguir excluyendoa Batasuna y a poner límites a lo‘pactable’, mientras que por partede las fuerzas nacionalistas vascas

habría que garantizar la protec-ción de los derechos de las minorí-as en toda nueva propuesta.

Derecho de autodeterminaciónPero no cabe duda de que el ‘núcleoduro’ de este debate está en el reco-nocimiento o no del derecho a deci-dir su futuro por parte del pueblovasco: un acuerdo amplio en Eus-kadi sobre este punto ayudaría aafrontar en mejores condicionesesa tercera dimensión del conflictocon el Estado español. Si ese pactose produjera con participación delpartido socialista vasco, se daría unpaso adelante que coincidiría ade-más con un momento de crisisabierta del ‘modelo’ de Estado auto-nómico y de presión creciente des-de Catalunya y Galiza a favor delreconocimiento de la realidad pluri-nacional dentro del Estado españoly del libre derecho a decidir su futu-ro por parte de los pueblos que asílo demanden.

Sin embargo, esta nueva oportu-nidad histórica continúa chocandocon el arraigo que todavía encuen-tra en la ‘clase política’, en la ‘opi-nión publicada’ y en amplios secto-res de la sociedad española el dis-curso dominante (amparado en laConstitución de 1978) según el cualla única nación existente dentro denuestras fronteras es la española y,por tanto, cualquier cuestionamien-to de la misma atentaría contra la

unidad del Estado y la ‘solidaridad’.Es cierto que hay variantes de esediscurso que van desde el nacional-catolicismo de la derecha aznaristahasta el nacional-populismo delsector guerrista del PSOE. Pero to-dos ellos coinciden en su tajanteoposición a una “segunda transi-ción” que condujera a un reconoci-miento de la plurinacionalidad y auna reformulación de la soberanía

en términos que permitieran unpacto previo entre iguales sobre có-mo relacionarse y cómo compartiresa misma soberanía en el caso deque decidan seguir viviendo juntosy en el marco de la Unión Europea.

RupturasPero el debate sobre el nou Estatutcatalán ha introducido una brechaen ese nacionalismo español que nodebe ser subestimada y ha de serprofundizada; porque si se resuelveen términos de una ‘minirreforma’acordada entre las élites políticas

en detrimento de los derechos na-cionales de Catalunya, difícilmentehabrá otra oportunidad mejor a me-dio plazo para encontrar un ‘aco-modo’ dialogado de las realidadesnacionales catalana, vasca o galle-ga dentro del Estado español. Enese caso, la “desafección” de la queha hablado Maragall, refiriéndose aCatalunya respecto a España, seproduciría con mayor razón enEuskadi y entonces habría que res-ponder al dilema siguiente: o bienresignarse ante la imposibilidad deir más allá de una nueva versión delEstado autonómico o, por el contra-rio, apostar por un proceso de ejer-cicio efectivo del derecho de auto-determinación mediante una con-sulta popular en un contexto de noviolencia, aun teniendo que desobe-decer a la legalidad vigente.

Conviene precisar, no obstante,que si se elige este último caminoharía falta no sólo una amplia ma-yoría ciudadana vasca dispuesta aseguirlo sino también una corrientede opinión fuera de Euskadi que,aun siendo minoritaria, contribuye-ra a forzar el reconocimiento de lanueva legitimidad que librementese instaurara. No es poca, pues, laresponsabilidad que recae en la iz-quierda partidaria de la profundiza-ción de la democracia en el Estadoespañol (y en Francia) en el caso deque se produzca ahora una ‘segun-da frustración’ y sólo quepa esa op-ción rupturista.

‘Conflicto vasco’:Constitución y

democracia

Esta oportunidadhistórica choca con elarraigo del discursonacionalista españolamparado en laConstitución de 1978

El debate sobre el nouEstatut ha introducidouna brecha en elnacionalismo españolque debe serprofundizada

// RECONFIGURACIÓNDEL ESTADO

El conflicto armado en Euskal Herria, su posible solución nego-ciada y las propuestas de reformas estatutarias son reflejos de ladificultad de sectores de la población para sentirse partícipes de‘la idea de España’ y de los límites de las autonomías. Siguen

sin resolverse cuestiones constituyentes: ¿Se trata de una segun-da Transición? ¿Quiénes son los sujetos de decisión? ¿Qué es lasoberanía (Europa, lo local...)? ¿Qué actitud debe tomar laizquierda –‘española’ o nacionalista– transformadora?

JAIME PASTOR

Profesor de Ciencia Política en la UNED

40 // DEBATE Diagonal // Del 5 al 18 de enero de 2006

������������ ������������� ����������

�� �������������������������� !

[email protected]

Page 40: Diagonal, nº 21, enero 2006

El pasado 23 de diciembre el plenodel Ayuntamiento de Barcelonaaprobaba la nueva ordenanza cívi-ca con el voto en contra de ICV-EUiA, integrante del equipo de go-bierno y cuya negativa provocó laconvocatoria por parte del alcaldede un comité de crisis en el triparti-to municipal. La oposición de ICV-EUiA a la ordenanza no se hizo pú-blica hasta pocos días antes de sudefinitiva aprobación, lo que fuemotivo de críticas por parte de ERCy fuertes presiones por el PSC paraque cambiara su voto por la absten-ción. A pesar que ICV-EUiA se su-mó al coro de críticas que deslegiti-maron la manifestación del 17 dediciembre, su negativa final abrióuna brecha en el consenso institu-cional y mediático labrado durantemeses por el equipo de gobierno afin de presentar la ordenanza comouna necesidad irrefutable que nopodía ser objeto de discusión.

Sin embargo, esta brecha ya habíasido abierta previamente en lo socialmediante las movilizaciones desarro-

lladas durante noviembre y diciem-bre a fin de exigir su derogación.

Uno de los primeros colectivos enorganizarse contra la ordenanzafueron las trabajadoras del sexo através de la Plataforma TrabajoSexual y Convivencia, que convocólas concentraciones del mes de no-viembre frente al ayuntamiento yuna cadena humana el mismo díaque se aprobaba la ordenanza.

Paralelamente, desde los movi-mientos sociales se generó un es-pacio de confluencia bajo el lema‘El carrer és de tothom’ (la calle esde todos) donde participaron colec-tivos de patinadores, graffiteros,skaters, okupas, plataformas yasambleas vecinales; y que organi-zó la manifestación del 17 de di-ciembre donde participaron más de5.000 personas y una cacerolada en

plaza Sant Jaume el 22 de diciem-bre, que reunió a varios centenaresde personas.

Desde el inicio de la campañaemergieron tres factores que mar-caron una diferencia respecto a di-námicas anteriores: en primer lu-gar, la heterogeneidad de los acto-res participantes, que provenían dedistintas culturas organizativas quehasta entonces se ignoraban entreellas, lo que más que una debilidadconstituyó una fuerza, al aumentarla policromía tanto de los discursoscomo de los eventos. En segundolugar, la experimentación de nue-vos repertorios de acciones, quefueron desde la participación en laaudiencia cívica municipal, paraexpresar el rechazo y utilizarla co-mo altavoz de convocatoria, hastala opción por un recorrido inusualque invadió de facto el centro de laciudad, con la ausencia de bloquesestancos y de referencias partidis-tas. Finalmente, el bloqueo mediá-tico y la fuerte campaña de deslegi-timación de la protesta a partir delas declaraciones de los responsa-bles institucionales y la edición decrónicas que tergiversaban la cro-nología de los hechos y maximiza-

ban incidentes nimios a fin de pre-sentar la manifestación como unacto vandálico.

Entre los medios de comunica-ción que se han destacado en reite-rar que determinadas prácticasciudadanas (prostitución, mendici-dad, okupación, grafittis...) cons-tituyen muestras de incivismo yatentan a la convivencia ciudada-na, cabe señalar el diario La Van-guardia, y en especial el directordel suplemento ‘Vivir en Barcelo-na’, Albert Gimeno, que ya ante-riormente había desarrollado cró-nicas criminalizadoras contra los

movimientos sociales y que en laedición del 18 de diciembre se des-gañitaba contra los manifestantespidiendo mano dura policial.

Una vez aprobada la ordenanza,la plataforma organizadora de lacontestación no ha definido toda-vía cómo darle continuidad a lasmovilizaciones y si las alianzas teji-das se mantendrán más allá de lacampaña. Sin embargo, la impre-sión común de la plataforma es quela experiencia ha sido sumamenteenriquecedora y vale la pena man-tener las alianzas creadas, fortale-cerlas y trazar otras nuevas.

BARCELONA // EL AYUNTAMIENTO APRUEBA LA MEDIDA CON EL RECHAZO DE ICV-EUIA Y LOS MOVIMIENTOS SOCIALES

El rechazo a la ordenanza cívica: tejerredes para resistir al control social

Al menos cuatro niños marroquíes,tutelados por la Comunidad deMadrid, fueron sacados a la fuerzapor la policía de las residencias deacogida y expulsados a Marruecosel pasado 16 de noviembre. La faltade garantías de ser entregados a fa-miliares dispuestos y capaces decuidarlos o a un organismo de bien-estar social, como exige la ley espa-ñola, supone una clara violación desus derechos fundamentales.

Lejos de tratarse de un hechoaislado, esta repatriación y las con-diciones en que se ha llevado a ca-bo forman parte de una prácticacada vez mas frecuente por parte

de las autoridades españolas. ElGobierno no ha garantizado elcumplimiento uniforme de la legis-lación que asegura la misma pro-tección a los niños extranjeros noacompañados que a los españoles;son los gobiernos regionales quie-nes están aplicando (o ignorando)la ley de manera selectiva.

Una decena de organizacionescomprometidas con la protección dela infancia han firmado un comuni-cado alertando de la gravedad de lassituaciones que se están producien-do. Denuncian que en ningún casoa las familias fueron avisadas del re-greso de sus hijos Marruecos, queen ningún momento intervinieronservicios sociales en la recepción delos niños y que existen claros indi-cios de abusos y malos tratos por

parte de la policía, tanto españolacomo marroquí.

Al mismo tiempo, exigen el cesede la aplicación automática de estasexpulsiones que no tienen en cuentael interés superior del menor y vul-neran su derecho a una tutela efecti-va; exigen además la asistencia le-trada durante toda la estancia de es-tos niños en el Estado español y laintervención en estas situaciones delas fiscalías de menores de cadaComunidad Autónoma. Adviertenque el proceso de protección debebasarse en una auténtica integra-

ción social y no en soluciones poli-ciales, más aún cuando en este casolos niños no habían tenido nuncaproblemas con la justicia y se encon-traban desde hace tiempo en pro-gramas de inserción sociolaboral.Por último, llaman a las entidadesque ejercen la guarda de estos niñosa la desobediencia civil de aquellasórdenes que vulneren sus derechosfundamentales.

En 2001, Human Rights Watchdenunciaba ya estas situaciones deabuso y expulsiones forzadas. Ensu informe, elaborado a partir de

una investigación sobre el trato re-cibido por menores no acompaña-dos en Ceuta y Melilla, la organiza-ción hablaba de “palizas brutales”por parte de la policía cuando inten-taba detenerlos, hacinamiento encentros de acogida, falta de asisten-cia médica preventiva y del permisode residencia temporal al que les daderecho la ley, ya que su tutor legal,la Consejería de Bienestar Social,no lo había solicitado. “España noestá brindando protección ni aten-ción a estos niños. Ningún organis-mo oficial español se hace activa-mente responsable de garantizarque los niños no acompañados deCeuta y Melilla reciban cuidado yprotección”. Una vez en Marruecos,según este informe, los niños expul-sados vuelven a ser víctimas de abu-sos por parte de la policía marroquíy es frecuente que acaben “encerra-dos en comisaría junto con los adul-tos durante horas, sin acceso a ali-mentos, agua ni baños”.

La Asociación Pro Derechos de laInfancia (Prodein), con sede enMelilla, tenía constancia entoncesde al menos 70 expulsiones simila-res entre julio de 2001 y febrero de2002. Human Rights Watch recor-daba al final de su informe que solopuede haber repatriación cuando segarantice la asistencia y seguridadde los niños, de otra manera es muyprobable que vuelvan a jugarse lavida cruzando el Estrecho.

Jordi Bonet i MartíBarcelona

Ivana Moya FrutosMadrid

La aprobación de la ordenanza cívica por parte del Ayuntamiento de Barcelona afinales de diciembre contó con el inesperado rechazo de ICV-EUiA. Durante los dosúltimos meses, varios colectivos sociales han exigido su derogación.

La deportación, el pasado 16 de noviembre, de cuatromenores marroquíes en un proceso sin garantías,forma parte de una práctica cada vez más frecuente.

derechoslibertades y

CIUDADANÍA – CONTROL SOCIAL – LIBERTADES SEXUALES – [email protected]

Desde los movimientossociales se generó unespacio de confluenciabajo el lema ‘El carrer ésde tothom’

Oriana Eliçabe“TODAS SOMOS LYDIA”A finales de diciembre, una juez de Puebla, decretó la prisión formal -que eludió con elpago de una fianza- para la periodista mejicana y activista feminista contra la violenciade género, Lydia Cacho, acusada de difamación por un rico empresario del textil. Lapersecución contra Lydia, calificada de política, ha generado una campaña de movili-zación internacional. Más info: www.mujeresenred.net/rubrique.php3?id_rubrique=63.

Deportan a cuatromenores magrebís

MIGRACIÓN // LA EXPULSIÓN CARECÍA DE GARANTÍAS

DEPORTACIONES IRREGULARES. La ley española exige que los menores seanentregados a familiares o a organismos de bienestar social.

HETEROGENEIDAD. La campaña ha conseguido que confluyan colectivos

sociales muy diversos entre sí.

HETEROGENEIDAD. La campaña ha conseguido que confluyan colectivos

sociales muy diversos entre sí.

Del 5 al 18 de enero de 2005 // Diagonal LIBERTADES Y DERECHOS // 41

Page 41: Diagonal, nº 21, enero 2006

INVESTIGACIÓN // LOS TEJEMANEJES DE SECTORES DEL PP CON LA EXTREMA DERECHA VALENCIANISTA

Los ultras regionalistas consiguen un escaño en Valencia gracias a un tránsfuga

CATALUNYA // COMICIOS MUNICIPALES DE MAYO DE 2007

La extrema derecha seorganiza para las elecciones

Diagonal // Del 5 al 18 de enero de 2006

En el congreso inaugural de CV el 12de noviembre, el diputado porCastelló y alcalde de Alcora, JavierTomás, anunciaba su salida del PP ysu ingreso en CV. El tránsfuga quepasará de cobrar 4.500 euros men-suales a unos 10.500, formará el gru-po mixto en las Cortes, y abrirá asílas puerta del Gobierno valenciano alos ultras regionalistas.

La presentación pública del nuevopartido, antes de su congreso, tuvolugar en un hotel de Valencia en unacto organizado y presidido porMinuto Digital, la web que dirigeFontanella y otros miembros de laFalange Vasca, y contó con la presen-cia del escritor Sánchez Dragó; tam-bién estaban la ex directora del pe-riódico Las Provincias, MariaConsuelo Reyna; el director de ElDiario de Valencia y ex jefe de pren-sa de Zaplana, Jesús Sánchez Carras-cosa; y el presidente de la Diputaciónde Valencia, Fernando Giner.Además de sus buenas relacionescon la Falange, Sentandreu mantie-ne vínculos con España 2000 (activopartido fascista. Ver DIAGONAL nº16) y la empresa Levantina deSeguridad, colaborando en la organi-zación de manifestaciones.

Todo un personajeSentandreu, que fue miembro deFalange Española y del Sindicato deEstudiantes Universitarios (SEU), hasido durante décadas la imagen másirracional del blaverismo (ver recua-dro). Desde el Grup d´Acció Valen-cianista (GAV) alentaba actos vandá-licos contra la universitat, partidospolíticos y organizaciones de izquier-das, y ha presidido numerosas aso-ciaciones de corte folklórico que reci-bían sustanciosas subvenciones.

Sentandreu no solo opera enValencia; a través de la PlataformaConstitucionalista y Autonomista, dela que es presidente, realiza campa-ña anticatalanista y contra el Estatuten Mallorca, Huesca o Barcelona.Este abogado posee dos empresasinmobiliarias y una empresa dearrendamientos náuticos creada exprofeso para la Copa América. Perosu principal fuente de ingresos se ladan las personas discapacitadas.Sentandreu es socio o apoderado denumerosas empresas que regentanresidencias y centros de empleo pa-ra discapacitados y edita una revistasobre este tema. Estas empresas sebenefician de exenciones del 100%de la Seguridad Social y no paganimpuestos, a pesar de que alguna deellas ha recibido denuncias por apli-car jornadas laborales de 15 horas,mala alimentación y carencias peda-gógicas. Gracias a estas empresasSentandreu es el presidente de la Fe-deración Valenciana de CentrosEspeciales de Ocupación y desde allítiene representación en la Confe-deración Empresarial Valenciana.

Pero ni su fortuna personal, ni elapoyo de empresarios blaveros, co-mo Lladró o Velarte, justificaban el

gran despliegue de medios económi-cos anteriores a la presentación deltránsfuga. El 4 de diciembre, el perio-dista Pedro Muelas afirmaba en eldiario Levante-emv que “el señorZaplana anda recabando por ahí fi-nanciación, dineros, vamos, para lascampañas de propaganda y actos ygastos diversos en los que se está me-tiendo CV”, a lo que continúa, “el expresidente habría pedido que partede las donaciones que iban para el PPahora deberían de dirigirlas a CV yque fueran reservándose para poder

acoger a futuros diputados del PP enlas Cortes Valencianas, que se queda-rían sin trabajo por la causa zaplanis-ta en un futuro y a los que habría queacoger con cariño como recompensapor su sacrificio”. El periodista da laclave en lo que se venía argumentan-do en numerosos medios de comuni-cación: el PP utiliza a la extrema de-recha en sus luchas intestinas por elpoder. En el 2007 serán la eleccio-nes autonómicas y el ahora tránsfu-ga no iba a repetir en las listas elec-torales (tal como anunció el presi-dente del PP en Castelló, Fabra), lomismo les ocurrirá con otros pepe-ros valencianos de corte zaplanistay enfrentados al ahora presidenteCamps. Debilitar a Camps favore-cería la vuelta de Zaplana y, sobretodo, la creación de un grupúsculoregionalista (tal como ocurrió conUnión Valenciana) permitiría go-bernar en coalición frente a unaprobable victoria socialista.

FERNÁN CHALMETA/ INDYMEDIA BCNEl 17 de diciembre, el partido deextrema derecha Plataforma porCataluña (PxC) convocaba a losmiembros de su ejecutiva nacio-nal en un céntrico restaurante dela ciudad de Vic. El encuentro per-mitió realizar un balance del ejer-cicio 2005 y perfilar la estrategia aseguir para el 2006. Según JosepAnglada i Rius, ex militante delpartido fascista Fuerza Nueva y lí-der y presidente de PxC, esta con-vocatoria marcaba el inicio de unaserie de reuniones para el 2006con la mirada puesta en las próxi-

mas elecciones municipales demayo 2007. Si en las pasadas elec-ciones municipales, PxC logró pre-sentar 6 candidaturas en Cataluña,obteniendo 4 concejales en losayuntamientos de Vic, Manlleu,Cervera y El Vendrell, ahora pre-tenden presentar entre 30 y 50 can-didaturas, para cubrir buena partede las comarcas catalanas. Todoello, sin contar con los posibles re-sultados de Plataforma por Madrid(que celebró su primer consejo re-gional el 15 de octubre) y Pla-taforma por la Comunidad Valen-ciana (que se presentó pública-

mente el 27 de octubre 2005).Pese a que Anglada niega ser ra-

cista y de ultraderecha, el discursode estas plataformas gira sobre elcontrol de la inmigración y la se-guridad ciudadana. Colectivos an-tifascistas catalanes definen a estepersonaje como un nuevo postu-lante a ser el Le Pen español.

PxC nace en Vic, en abril 2002,tras las tensiones intervecinalesen torno a la apertura de la mez-quita de Premià de Mar. Anglada,concejal de Vic, refiriéndose a losmagrebíes, afirmó que “nos quie-ren ocupar e invadir”.

Amparo Gisbert y Miquel BenllochValencia

El blaverisme hace referen-cia a los partidarios, durantela Transición, de incorporarla franja azul a la históricabandera ‘senyera’. Arraigóespecialmente en sectoresafectos al franquismo, princi-palmente de clases mediasy altas que veían el hundi-miento de sus valores ycreencias en medio de laefervescencia política de losaños ‘70. Desconciertomaterializado en una irrita-

ción creciente hacia los secto-res progresistas; en esosmomentos, partidarios demanera general, de la recupe-ración de signos de identidadcomo el reconocimiento delcatalán como lengua oficial,etc. Será a partir de las condi-ciones especiales de la socie-dad valenciana de la época,que se configurará un modeloautóctono de fascismo bastan-te particular. El discurso blave-ro se fundamentaría en unos

reflejos emocionales y en uncontexto cultural y políticomuy ventajoso para las anti-guas élites políticas y econó-micas. Es desde entonces unmovimiento político españo-lista, populista y folklóricocuyos principales caballosde batalla son la politizaciónde la lengua y el anticatala-nismo. Siempre ha idoacompañado de una acciónviolenta pública y protegidadesde el poder.

UN FASCISMO MUY PARTICULAR

42 // LIBERTADES Y DERECHOS

El líder de la extrema derecha, Juan García Sentandreuha conseguido que su pequeño partido, CoaliciónValenciana (CV), logre un escaño en Valencia sinnecesidad de que nadie les vote.

1995El PP gana las elecciones autonómi-cas pero para gobernar necesita elapoyo de Unión Valenciana, represen-tante político del blaverismo, lo quese denominó el ‘Pacto del Pollo’.

1996El PP gana las elecciones generalesespañolas. CiU presiona a los popula-res para desactivar el conflicto políticosobre la lengua catalana al PaísValenciano a cambio de su apoyo.

2005Se presenta Coalición Valenciana.

1998El PP aprueba la ley de creación de laAcademia Valenciana de la Lengua(AVL). En la operación UV queda mar-ginada, lo que provoca una divisióninterna en el partido. Numerosos car-gos electos de UV ingresan al PP. Sevive una aparente debacle del movi-miento blavero, con multitud de esci-siones, tránsfugas y traiciones políticas.

2004Sentandreu, líder del blaverismo másmilitante y violento, crea la funda-ción Nou Valencianisme como plata-forma para reactivar un movimientoque se daba por finiquitado.

‘EL PACTO DEL POLLO’

Un grupo regionalistapermitiría gobernar encoalición frente a unavictoria del PartidoSocialista

JUAN GARCÍA SENTANDREU.

Page 42: Diagonal, nº 21, enero 2006

DIAGONAL: ¿Cómo te presentaríasa la ‘izquierda española’? ¿Y a loshabitantes de Turquía?MEHMET TARHAN: Soy Mehmet,tengo 27 años y llevo seis meses enuna prisión militar. Me declaré ob-jetor de conciencia en octubre de2001 y desde entonces he intentadomantener una integridad entrepensamiento-expresión-acción. Dehecho, esa declaración pública fuemi primer paso en este sentido.Podría decir que ese fue el día quesalí del armario por completo.

Soy del campo, hijo de una familiacampesina. Mi niñez transcurrió enla época del auge nacionalista turco,y a mí me tocó ser el ‘otro’ por naci-miento, es decir, kurdo. En la puber-tad descubrí que era gay. Aunque mecostó admitirlo ante mí mismo, sí quecausó un quiebre en el fino cristal.Porque ya ningún ‘pero’ podría com-pensar esa falta. Lo que percibí co-mo mi identidad, me obligó a tomaruna decisión y opté por dejar de es-conderme. Por eso rompí con el ca-mino de mi vida. Trabajé con KaosGL –un grupo político-cultural inde-pendiente de Lesbianas, Gays,Bisexuales y Transexuales (LGTB)–y LamdaIstanbul –una iniciativaLGTB en defensa de sus derechos ci-viles. Y también apoyaba e intentabainvolucrarme en los esfuerzos anti-militaristas.

Al final, llegué a una conclusión:era imprescindible trabajar sobreuno mismo para crear un mundo queno fuera violento y que no fuera dis-criminatorio. Y, además, sentía la ne-cesidad de ilustrar las opiniones que

me iba formando con la palabra y laacción. En el presente sigo intentan-do satisfacer esa necesidad.

D.: ¿Cómo explicarías tu lucha a lassiguientes personas: a tu madre, a unsoldado turco que esté haciendo lamili y a un pez gordo de la jerarquíamilitar turca?M.T.: ¡Esta es la pregunta más difí-cil! No utilizaría, necesariamente,palabras diferentes para dirigirme aestas personas. Básicamente, enfati-zo el hecho que toda persona tienederecho a tomar decisiones sobre lascosas que afectan a su vida. En vezde sacar todas mis ideas como en unpaquete, opto por formular constan-temente preguntas.

Desgraciadamente, hemos sidotestigos de demasiadas guerras y lasevaluaciones de mi madre, de un sol-dado raso o de un mando superiorno distan demasiado entre sí. Casitodo el mundo se sirve de argumen-tos basados en ‘la realidad’ y se es-conden detrás de términos como‘imposibilidad’ o ‘debilidad’.

Es en esos momentos cuando elEjército muestra cuál es su verdade-ra función. En Turquía, éste sigueconsiderándose la institución másfiable. Un 80% de las personas pre-guntadas lo afirman así. El que exis-ta tal confianza en una institución ar-caica se basa en el mito de una‘Nación Militar’. El instrumento máspoderoso para imponer este mito esel servicio militar.

D.: ¿Por qué mencionas tu identidadsexual en tu declaración como obje-tor de conciencia? ¿Qué relación hayentre estos hechos?M.T.: Mi declaración como objetorde conciencia fue un importante pa-

so en mi proceso de salir del arma-rio. No me opongo al servicio mili-tar porque sea gay. Pero, por su-puesto, tanto mi identidad étnica co-mo sexual han influido en mi cues-tionamiento del militarismo. Este es-pecial énfasis en mi identidad sexualtuvo otras razones añadidas: en pri-mer lugar, porque el Ejército turcoestigmatiza a los homosexuales,usando para ello el informe de ‘noapto’, que en turco se traduce como‘informe de los podridos’. Para po-der ‘acceder’ al calificativo de ‘noapto’, los humilla obligándolos apresentar fotos de sus relaciones se-xuales y a pasar por un examen rec-tal. Es muy triste que muchos gaysse hayan prestado a tal humillación.¡Qué buena manera de imponer en-tre los homosexuales la idea de queser gay es algo de lo que avergon-zarse! Al referirme a este asunto enmi declaración, quería dejar claroante las autoridades militares que lahomosexualidad no es una enferme-dad. No podéis humillarnos de estamanera, no tenéis derecho; y antelos gays quería afirmar: no dejéisque os humillen. El Ejército crea unanorma sirviéndose de aquellos a losque excluye. Y mientras esos exclui-dos –por las razones que sea– se ca-llan, están cumpliendo el rol de serel punto de partida de ese procesode normalización.

Ésta es la razón por la que consi-dero muy importantes las declara-ciones de objeción de conciencia dealgunas mujeres. Ellas consiguieron,así, señalar la diferencia entre unaparte de su cuerpo y su decisión deno participar en el servicio militar, esdecir, su rechazo a la institución mili-tar. Tal como Nazan (una de las ob-jetoras de conciencia turcas) no basó

su rechazo al militarismo en “el he-cho de tener una vagina”, yo tampo-co sustento el mío en el hecho de queme acuesto con hombres. Pero, escurioso, que incluso entre el grupode los objetores, aquí en Turquía, ha-bía algunos que consideraron las de-claraciones de estas mujeres más ri-dículas que la mía. Así que mi pre-gunta siempre era: ¿Por qué me apo-yáis entonces? ¿Porque tengo un pe-ne? Se ve que tenemos que pensarmás acerca del militarismo, el hete-rosexismo y la interiorización del pa-triarcado.

Pero quizás, la razón más impor-tante para hacer aparecer en mi de-claración de objetor la frase referen-te a mi homosexualidad, sea esta:sentí la necesidad de que así fuera.

D.: ¿Quién te apoya? ¿Qué significapara ti la solidaridad?M.T.: Después de mi encarcelamien-to, se fundó la Iniciativa de Soli-daridad con Mehmet Tarhan. En ellaparticipan gentes de distintos ámbi-tos. Aparte de ellos, mi apoyo másimportante es mi familia. La posturaque tomaron las personas de mi fa-milia, mi madre, mi hermano y mihermana, fue lo que más coraje medió, ya que no adoptaron el papel devíctimas. Además, he recibido mu-chas muestras de apoyo de diversaspartes del mundo y también de nu-merosas organizaciones internacio-nales, como Payday y AmnistíaInternacional. En Turquía, me apo-yan los grupos antimilitaristas, anar-quistas, IHD (Asociación de De-rechos Humanos), LamdaIstanbul,KaosGL y Los Verdes.

Supongo que ser solidario signifi-ca preparar las bases para que unapersona pueda enfrentarse a lo quetiene delante y darle la energía re-querida para hacerlo. Quiero darleslas gracias a todas aquellas personasque me han apoyado, en este senti-do, hasta ahora.

D.: A pesar de que la objeción de con-ciencia es una postura liberadora,conlleva encarcelamiento. ¿Dónde ycómo encuentras las fuentes paranutrir esa postura?M.T.: Me considero a mí mismo al-guien muy desafortunado por estarintegrado en este sistema, pero al-guien muy afortunado por haber po-dido cuestionarlo. Creo que mi fuen-te es mi propia identidad, porque noexiste en ella escondite en el que po-der refugiarme. Como campesinomaricón y kurdo, tomé una decisión:elegir el camino fácil. En vez de viviren continua contradicción conmigomismo, pongo en práctica el derechoa mi propia vida, aunque me cuestetener que enfrentarme al sistema.

Me avergüenzan muchas de lascosas que pasan en el mundo e in-tento librarme de esa vergüenza, o almenos quitarme algún peso. Supon-go que gran parte de lo que hago pro-viene de esa sensación de vergüen-za. Es tan inmensa que librarse deella, aunque sea por unos instantes,compensa el precio que tengo quepagar por intentarlo. Y lo que sentí el27 de Octubre de 2001, cuando de-claré mi objeción de conciencia, nofue vergüenza.

Más información

www.mehmettarhan.com

Para dirigir cartas a Mehmet Tarhan:5.Piyade Egitim Turgayi, Askeri cezaevi,Temeltepe - Sivas, Turquía.

ENTREVISTA // MEHMET TARHAN, INSUMISO TURCO ENCARCELADO Y ACTIVISTA GAY

“Pongo en práctica el derecho a mi propia vida”

Bettina Freese Sevilla

- Mi niñeztranscurrió en la épocadel auge nacionalistaturco, y a mí me tocó ser el ‘otro’ pornacimiento: kurdo

ANTIMILITARISMO Mehmet Tarhan, insumiso y activista gay, fue condenado enagosto de este año a cuatro años de prisión militar, la con-dena más dura en la historia de la insumisión en Turquía,donde no existe el derecho a la objeción de conciencia. EnTurquía existen aproximadamente 350.000 prófugos del Ejér-

cito, pero hasta ahora sólo 54 de ellos declararon pública-mente su objeción de conciencia. Mehmet Tarhan lleva seismeses encarcelado y es el único en prisión en estos momen-tos. En noviembre su condena fue anulada por problemasformales y en diciembre comenzó un nuevo juicio.

“No me opongo

al servicio militarporque sea gay, peromi identidad étnica ysexual influyeron enmi cuestionamiento

”“

NO APTO. El Ejército turco obliga a loshomosexuales a demostrar su opciónsexual mediante un examen rectal.

INICIATIVA DE SOLIDARIDAD. Tras el encarcelamiento deTarhan surgió esta iniciativa que ha traspasado fronteras.

www.savaskarsitlari.org/mehm

ettarhan

www.savaskarsitlari.org/mehm

ettarhan

LIBERTADES Y DERECHOS // 43Del 5 al 18 de enero de 2006 // Diagonal

Page 43: Diagonal, nº 21, enero 2006

En Palestina existe un fuerte recha-zo institucional y social hacia la ho-mosexualidad. Otros países árabesde su entorno –Líbano, Jordania,incluso Siria– experimentan una le-ve apertura, pero Palestina ha re-sistido a 60 años de ocupación mili-tar encerrándose en sus propiastradiciones, y no se va a dar ningúncambio social hasta la liberaciónnacional. “El fin de la ocupaciónprimero; el resto, después” es un le-ma habitual ante las demandas dederechos civiles, de laicismo o deigualdad de género. Pero en el casode las reivindicaciones LGTB, el ta-bú se mantendría incluso tras la li-beración de Palestina.

Un tabú que se enrarece aún máscon ciertos valores de pertenenciay fidelidad ante la ocupación: lapercepción común de que ser gayes ser anti palestino no se basa sóloen la idea, tan ingenua como exten-dida, de que “no hay gays enPalestina” y que si los hay es por lanociva influencia israelí. Tampocose basa únicamente en que partede la población LGTB palestinadesee vivir en Israel en busca demayor permisividad, aún sabiendoque tal opción resulta imperdona-ble en su país y que si se van jamáspodrán volver. Se basa, sobre todo,en la utilización de la homosexuali-dad por parte del ejército israelí pa-ra obtener confidentes: algunosgays palestinos, en su afán de obte-ner permisos de residencia enIsrael para escapar de una socie-

dad fuertemente homofóbica, hanaccedido a prestar servicios a la po-tencia ocupante; en otros muchoscasos, sin embargo, la iniciativa hapartido de los servicios secretos is-raelíes que, al descubrir la homose-xualidad de algún palestino, lo hasometido a un cruel chantaje: acambio de no ‘sacarlo del armario’–lo que conllevaría una presión so-cial insoportable– la víctima deberáprestar servicios de espionaje paraIsrael. Por toda esta red de facto-res, la ecuación ‘un gay es un trai-dor a Palestina’ ha calado hondo:en el inicio de la segunda intifadahubo algunos linchamientos degays palestinos a manos de suscompatriotas.

Población LGTB palestina en IsraelEn algunos casos límite de homo-fobia, algunas personas LGTB pa-lestinas optan por huir a Israel cru-

zando la línea verde campo a través,lo que puede costarles la vida a ma-nos de los soldados israelíes. De so-brevivir, se encontrarán con otro in-fierno diferente: una sociedad per-misiva con los gays, pero completa-mente represiva con los árabes.

En Israel, cientos de lesbianas ygays palestinos sin permiso de resi-dencia sortean día a día los controlespoliciales bajo el estigma de ser “po-sibles terroristas”. La amenaza de larepatriación pende a diario sobre suscabezas: “Volver a casa no es una op-ción” dice Abdu, que huyó a Tel Aviv,ciudad que para él sigue siendo par-

te de Palestina y donde sobrevive de-dicándose a la prostitución. “Si re-greso sería peor. Aquí por árabe, allípor gay, no tengo dónde vivir sin serun extraño”. Caer en una redada dela policía israelí significaría elegirentre tres opciones sin salida: la cár-cel, el regreso a casa o emigrar a untercer país como refugiado. Descar-tada por imposible la tercera salida,miles de palestinos que viven sin pa-peles en Israel han tenido que elegirentre la cárcel o regresar al hogardel que escaparon o del que les ex-pulsaron y, donde además del estig-ma sexual, serían acusados de sertraidores a Palestina por haber emi-grado. Muchos temen por su integri-dad física –o por su vida– si eligenuna cárcel israelí. Si eligen volver acasa, también.

Muy pocos logran regularizar susituación de residencia en Israel, conla ayuda del movimiento israelíLGTB: una gestión cada vez más di-fícil, dada la paranoia por la seguri-

dad en el Estado sionista, dondecualquier árabe es sospechoso. Is-rael se presenta internacionalmentecomo garante de los derechos LGTB,pero dicha magnanimidad sólo laaplica a la población judía.

Hasta el inicio de la segundaIntifada era más sencillo: existía bas-tante libertad de movimientos desdey hacia los territorios ocupados. “Laconvivencia entre palestinos y judíossólo existía en el parque de la Inde-pendencia de Jerusalén” –bromeaamargamente Yosi, activista gay is-raelí, en alusión a una zona dondegays palestinos e israelíes ligabancada noche sin problemas. Existíanparejas gays mixtas (árabe-israelí)que finalmente se vieron separadaspor el conflicto, al ser confinados lospalestinos en Gaza o Cisjordania. Lainexistencia del matrimonio gay lesprivó de un recurso legal, que pare-jas heterosexuales en casos simila-res sí tuvieron.

Un movimiento lésbico palestinoEl único movimiento LGTB palesti-no es Asuat, un grupo de lesbianaspalestinas que son legalmente “ciu-dadanas israelíes” radicado en Hai-fa, con un ámbito de actuación a am-bos lados de la línea verde. A susasambleas acudían también lesbia-nas palestinas desde los territoriosocupados (sin ciudadanía israelí),que sorteaban para ello controles mi-litares y prohibiciones familiares,hasta que el gobierno israelí supri-mió los desplazamientos. En su tri-ple lucha por la liberación (“palesti-nas en una sociedad israelí, mujeresen una sociedad de hombres, lesbia-nas en una sociedad heterosexual”),Asuat se ha convertido en el únicomovimiento social palestino que estácomprometido al mismo tiempo conel fin de la ocupación y con los dere-chos LGTB: “Estamos contra todaocupación: la israelí, la machista y laheterosexual”, declara Rauda Mor-cos, fundadora del grupo. En su redde alianzas, han llevado la voz pales-tina a los grupos feministas israelíes,y la voz LGTB a las asociaciones demujeres de los territorios ocupados.No es fácil: en el último encuentrointernacional de Mujeres de Negroen Jerusalén, grupos palestinos demujeres las vetaron por lesbianas. Yen Israel, son vetadas por el feminis-mo sionista y las instituciones oficia-les. “Hablamos un lenguaje que na-die más habla”, declaró en una oca-

sión Morcos para explicar las difi-cultades de su grupo.

Asuat se ha opuesto a celebrar laMarcha Internacional del OrgulloLGTB convocada en Jerusalén elpróximo agosto: “Hay una ocupa-ción, hay un muro ilegal, están ma-tando a la gente. No hay nada quecelebrar aquí”.

LGTB // COLECTIVOS SE OPONEN A CELEBRAR LA MARCHA INTERNACIONAL DEL ORGULLO EN JERUSALÉN

Homosexuales en Palestina: en mitad del fuego cruzado

TRIPLE LUCHA POR LA LIBERACIÓN. La organización de lesbianas Nasuat lucha en tres frentes: contra la ocupación, la homofobia y el machismo.

Pedro Carmona Redacción

44 // LIBERTADES Y DERECHOS Diagonal // Del 5 al 18 de enero de 2006

Suad Bashir nació en uncampo de refugiados de Bei-rut y es miembro del grupoLGTB libanés HELEM: “Serrefugiada palestina es ya depor sí una etiqueta, y la clasede palestina que elijas ser–la heroína, la víctima– va adeterminar otras cosas”.Sobre la homosexualidad enlos campos, afirma: “Es duro;ser lesbiana o gay no se ajus-

ta a las imágenes del refugia-do palestino. Al preguntartepor tu sexualidad, no encuen-tras referentes: todo te hacesentir diferente, anormal, yaun culpable por no seguiruna ‘identidad palestina’. Yaquí, sentirte palestina esprioritario”. Una sensación deextrañeza que en la sociedadlibanesa sería igual, pero sinesa contradicción con la fide-

lidad debida a la causa. Aeso se le suma el rechazosocial, aunque hay excepcio-nes: “Algún gay ha consegui-do respeto social a cambiode su activismo en los comi-tés de refugiados y de excluirsu sexualidad del ámbitopalestino, rechazando que lacomunidad LGTB palestinaexija sus derechos: todo elesfuerzo político ha de ser

consagrado a Palestina”.Pero para Suad ser activistaLGTB no significa traicionarninguna causa: “No se tratade elegir entre Palestina y lapropia sexualidad. Al contra-rio: luchar por Palestina impli-ca la liberación de todo tipode opresión. Luchar porPalestina no sólo para conse-guir la tierra, sino para conse-guir los derechos”.

“Nuestra sexualidad está excluida de Palestina”

El juego sucio israelí hace aún máscomplicada la situación de las lesbianas,gays, transexuales y bisexuales (LGTB),en una Palestina muy opresiva en mate-

ria de libertad sexual. Muchos homose-xuales palestinos se enfrentan a dos op-ciones sin salida: el rechazo en su tierrao la huida a Israel. La única asociación

homosexual palestina, Nasuat, se hallaen Israel y lucha contra la ocupación entres sentidos: la israelí, la machista y laheterosexual.

“Volver a casa no es unaopción. Si regreso seríapeor. Aquí por árabe, allípor gay, no tengo dóndevivir sin ser un extraño”

En Israel, cientos delesbianas y gayspalestinos sin permisode residencia sorteandía a día los controles

MIEMBROSDE HELEM.

Page 44: Diagonal, nº 21, enero 2006

Cuatro años después, algu-nos jamás olvidaremos loque pasó esos días. Nadieha sido juzgado culpable

por el asesinato de Carlo Giuliani,sigue adelante el proceso contra 25activistas acusados de devastacióny saqueo, siguen las audiencias pre-liminares para determinar si habrájuicio o no por las torturas del cen-tro de detención masiva de Bolza-netto y aún está por verse si queda-rá impune la policía por su ataquecriminal a la Escuela Díaz.

Durante diciembre, declaramosen el juicio, en la Corte de Génova,algunas de las víctimas de la devas-tación de la Escuela Díaz que parti-mos en aquellos días de 2001 desdeZaragoza. Después de años de es-trategias judiciales dilatorias, de in-timidaciones gubernativas, de in-vestigaciones, y gracias a una pa-ciencia infinita, el juicio entró esteotoño en su fase final. Veintinuevepolicías están imputados, entreellos, varios altos cargos policiales–actualmente en activo en cargosinstitucionales de relieve– acusadosde violencia, difamación y falso ju-ramento. Y esto gracias a la perse-verancia de la red Indymedia, elForo Legal de Génova y la acusa-ción civil internacional formada portestigos que asumen un rol activo.

Al mismo tiempo en el bunkerdel tribunal de Génova sigue el jui-

cio contra 25 activistas acusadosde devastación y saqueo. Las con-denas podrían llegar a ser de ochoa 15 años de cárcel. Una de las prin-cipales pruebas en su contra es unDVD hecho con imágenes sacadasde videocámaras de control del trá-fico, de bancos, de cámaras de la

policía y de manifestantes. El DVD,cuyas imágenes han sido elegidasy montadas para sugestionar nega-tivamente a la Corte, pretende cri-

minalizar ‘artísticamente’ con mú-sica y subtítulos la movilizacióncontra el G-8.

La defensa de estas personas, lacontinuación de los procesos, asícomo la posible apertura del juiciorelativo a las torturas sufridas en elcuartel de Bolzanetto, harán que eltrabajo de memoria y denuncia seaaún más laborioso. Es necesarioque todos los que estuvieron enGénova comiencen a preocuparsepor los procesos que han dejadotras de sí.

De la noche a la mañana todo eltrabajo de investigación y defensase puede echar a perder. Esto signi-fica que la historia oficial que se es-tá escribiendo en los tribunales ita-lianos también proclamará que enGénova los manifestantes tuvieronun trato justo. Y no sólo eso: dirá

que muchas otras denuncias poli-ciales vendrán, que muchos otrospodrán ser procesados con acusa-ciones bárbaras y sentencias ejem-plares. Basta ver los procesos quehan llevado los mismos fiscalesCanepa y Canciani contra los anti-fascistas milaneses del O.R.S.O.Hoy, los esfuerzos de la red de soli-daridad y apoyo legal se concentrasobretodo en los procesos deGénova, pero se une también aotros procesos en curso en Nápoles,contra la violencia policial en elcuartel Rainiero, y en Cosenza, don-de 13 militantes han sido acusadasde “asociación subversiva”.

Como dicen desde Génova “apo-yar los procesos significa reivindi-car la propia historia para no correrel riesgo de que sean otros los quela escriban”.

EL PROCESO. Más información sobre las denuncias contra la brutalidad policial en Génova en supportolegale.org.

LIBERTADES Y DERECHOS // 45Del 5 al 18 de enero de 2006 // Diagonal

Es necesario que los que estuvieron enGénova se preocupenpor los procesos quehan dejado tras de sí

En la medida de nuestras posibilidades, todas las personas privadasde libertad que lo soliciten recibirán el periódico DIAGONAL sin nin-gún coste. En caso de dificultad para recibirlo, podemos enviarlo afamiliares o allegados.

Para facilitar que DIAGONAL traspase los muros, proponemos que,de forma solidaria, personas o colectivos asuman la suscripción dealguna persona privada de libertad. A quien quiera y lo solicite lepondremos en contacto con alguna de ellas. Las cartas y las visitas,soplos de aire del “exterior”, siempre son muy agradecidas.

SUSCRIPCIÓNSOLIDARIA Nombre y apellidos ________________________________________ Centro Penitenciario _____________________________________

C.P _________ Localidad____________________________________ Provincia __________________________________________

Nombre y apellidos ________________________________________________ Calle/Plaza ____________________________________ Número____ Escalera___ Piso_____ Localidad____________________________________ Provincia __________________________ Código Postal____________ Teléfono__________________ Móvil______________________ E-mail ____________________________

DOMICILIACIÓN BANCARIA. Autorizo al cargo de mi cuenta los recibos que en concepto de suscripción presentará anualmente la Asociación Punto y Coma.DNI, Nombre y apellidos del titular ___________________ ____________________________________________________________________

Nº de cuenta

INGRESO O TRANSFERENCIA EN CUENTA CORRIENTE. NÚMERO DE CUENTA: 2100 - 4065 - 10 - 2200111082 de La Caixa. (Cuenta a nombre de la Asociación Punto y Coma, Comunicación y Prensa ). Envía junto a esta hoja el resguardo del ingreso bancario.

DATOS DEL SUSCRIPTOR/A

DATOS DEL PRESO/A [Para suscribir a una persona en concreto. Si no deseas suscribir a alguien en particular, Diagonal suscribirá a alguna de las personas presas que hay solicitado recibir el periódico]

Suscripción anual aun/a preso/a 4400 eeuurrooss

Quiero su contacto

Firma

Envía este boletín de suscripción a C/ Julián Camarillo, 20 - CP 28037 o al Apdo. 14.409. 28080 Madrid

Pepe Uruñuela está acusa-do de pertenecer a ETA,el fiscal pide 12 años decárcel para este abogado

de Pamplona. El sumario 18/98 criminaliza la di-

sidencia de todo tipo, el delito es mo-verse, si lo haces, la foto te alcanza.

En este juicio no se juzga la activi-dad terrorista de una organizaciónarmada, ni siquiera las actividadesdestinadas a la manutención de ETA.O el diseño de estrategias políticasde desobediencia civil por encargode ETA. Aunque esa es la acusación(insostenible por otra parte, como elsumario y su instrucción).

Lo que se está criminalizando esla búsqueda de salidas dialogadas aun conflicto enquistado, “obedecien-do al impulso político heredado de laépoca Aznar”, como manifestó PepeUruñuela en una reciente entrevista.

Se están criminalizando propues-tas como las relacionadas con ladesobediencia cívil, imprescindible-mente no violentas, como las debati-das en la Fundación Joxemi Zu-malabe, obviamente al margen deaparatos militares y políticos, desdela más estricta independencia. Tam-bién los intentos de interrelacionar alos movimientos populares (ecolo-gistas, antimilitaristas, nacionalistas,feministas,...) para que su acción seamás eficaz. Desde luego esto no gus-ta al Estado, pero no es delito...

Pero en el fondo nos está juz-gando a todos, vascos y no vascos,nacionalistas, anarquistas, socia-listas, comunistas, apolíticos,... Alos que ‘pasaban por allí’ y a losque ‘a veces iban’. Nos juzgan atodas y a cualquiera.

El caso de Pepe Uruñuela es ca-racterístico por esto mismo. Mili-tancia como abogado de insumisos,okupas, sindicalistas... Defensa dela desobediencia civil como tácticapara el cambio social, defensa, enpúblico y en privado, de la no vio-lencia, pertenencia a un ámbitopolítico alejado del verticalismo,identificado con el comunismo li-bertario... y se le acusa de perte-necer a ETA.

El que se mueve sale en la foto.Y es que esta foto está saliendomuy desenfocada.

“Quien se mueva,saldrá enla foto”

PLATAFORMA DE APOYO A PEPE URUÑUELA

GU GARA PEPE

TESTIGO EN EL JUICIO POR EL ASALTO POLICIAL A LA ESCUELA DÍAZ

Génova: reivindicar la propiahistoria para que otros la escriban

CHABIER NOGUERAS // ZARAGOZA

Desde mediados denoviembre, se estándesarrollando en Génova(Italia) varios juiciosrelacionados con lasmovilizaciones de juliode 2001 contra lareunión del G-8.

LA ESCUELA DÍAZEl edificio Díaz fue cedido al GenovaSocial Forum (GSF) y allí estableció susede. Después del asesinato en lascalles, después de la violencia policialinusitada, la gente no se sentía segu-ra. Los espacios dormitorio estabanabarrotados y mucha gente huía a lasladeras colindantes. Unas 90 perso-nas decidieron dormir en la sede delGSF por considerarlo seguro. Por lanoche unos 300 policías asaltaron el

edificio y apalearon sistemáticamentea quienes se encontraban dentro. Labrutalidad de las palizas se estáponiendo de manifiesto en el juicio através de los partes médicos (hay per-sonas que arrastrarán graves secuelaspara siempre). Todos los presentes enla escuela pasaron por el hospitalantes de ser llevadas a comisaría.El edificio de enfrente era el centro deprensa y demasiados ojos pudieroncontar al mundo lo que allí ocurrió. Poreso se ha podido llegar a juicio.

BOLZANETTOEste antiguo cuartel militar abandona-do fue habilitado como centro dedetención y lugar de reposo de tropaspoliciales. Nadie sabía que existía,pero todas las personas detenidassufrieron sus métodos: se sometía sis-temáticamente a intimidación, vejacio-nes, palizas y torturas psicológicas,además de registrar, fichar y revisarmédicamente (en la enfermería sepegaba generosamente). Famoso fue

el ‘pasillo’ que formaban los diferentescuerpos represivos según iban llegan-do de las calles. Se mantuvo días yfue paso obligado desde las celdas acualquier parte. Lo relativo a Bolzanet-to está pendiente de juicio, aunque lapolicía juega a la prescripción del deli-to. De lo que pasó en la calle sóloquedan dos denuncias en los juzgadosde Génova (de dos zaragozanos). Todolo demás ha sido archivado o resueltocon absolución (como con el asesina-to de Carlo Giuliani).

Page 45: Diagonal, nº 21, enero 2006

14 de enero. Madrid

� JORNADAS INTERCULTURALES

DE SOLIDARIDAD CON IBEROAME-

RICA. En la última parte de estas jor-

nadas, que comenzaron el pasado 5

de noviembre de 2005, giran en torno

a la experiencias de Venezuela y

Cuba. Los ejes del debate son la resis-

tencia a los planes de intervención

(ALCA, intervención militar, golpismo),

la integración iberoaméricana (ALBA,

Telesur), la importancia de los hidro-

carburos y las conquistas sociales.

“Frente a las cumbres de los gobier-

nos y las celebraciones del genocidio

colonial, se quiere promover un espa-

cio de encuentro en apoyo a los movi-

mientos sociales iberoamericanos, y el

fortalecimiento de los pueblos”. A las

18 h. en la sede de IU-PCE de Hortale-

za (Santa Susana 28). Metro: Parque

de Santa María. Bus: 9, 107.

en c/ Rubio i Ors, 103. Programación

para el día 13: >19h. Charla debate

sobre la Crisis energética. >22h. Con-

cierto gratis con: Askazo (Hospitalet),

Pontiak (Cornellá) y Komando Oreneta

(Barcelona). Programación para el día

14: >10h. Vermut con pica-pica.

>12h. Colocación de placa conmemo-

rativa por los que lucharon por la revo-

lución social, en la plaza Lluis Com-

panys de Cornellá de Llebregat. >14h.

Comida vegetariana 5 euros. >16 h.

Pase de la película: Rebelión en la

Granja. >18h. Charla: Cambio perso-

nal para un cambio social. Ponente:

Sergio Gil (profesor de Antropología de

la Universidad de Barcelona). >22h.

Concierto a 3 euros con: A rapa das

Bestas (Cornellá), Kako (Barcelona) y

La pandilla basura (Mataró).

5 de enero. Barcelona

� COMEDOR VEGANO PRO LA

MOSTRA DEL LLIBRE ANARQUIS-

TA. En el Ateneu Libertario del

Besos, Metro: Besos mar. Un menú

‘rico rico’ y solidario. Hora: 14.30h.

10 de enero. Madrid

� JOSÉ COUSO: CRIMEN DE GUE-

RRA. INVESTIGACIÓN Y JUSTICIA.

Concentraciones semanales, frente a

la embajada de EE UU (c. Serrano

75, <M> Rubén Darío) a las 12h.

Del 13 al 14 de enero. Cornellá de Llobregat

� VII JORNADAS LIBERTARIAS DE

CORNELLÁ. En el CSO La Banka Rota

Ingredientes:500g. de macarrones integrales.2 calabacines.1 puerro.3 zanahorias.200g. de espinacas crudas.50g. de flores de calabacín(opcional).75g. de queso parmesanorallado.Aceite de oliva virgen.Sal y pimienta.

ElaboraciónEn primer lugar lavamos bientodas las verduras y las prepa-ramos para hacer la salsa. Laszanahorias se pelan y se cortanen rodajas finas (de unos dosmilímetros). Los calabacines secortan en rodajas y las espina-cas se lavan y se secan bien.

En una sartén profunda sepone aceite de oliva y se fríe elpuerro cortado en aros. Cuandocomience a estar transparentese agregan las rodajas de zana-horia y las de calabacín y se co-cinan a fuego medio durantecinco minutos removiendo conuna cuchara de madera.

Echamos a continuación lashojas de espinacas y las floresde calabacín y dejamos quecueza todo otros cinco minu-tos a fuego medio y, le damosel punto de sal y pimienta.

Mientras se hacen las verdu-ras, se pone abundante agua ahervir con sal y un poco deaceite de oliva para cocer losmacarrones, que deben quedaral dente.

Para terminar el plato, intro-ducimos los macarrones escu-rridos en la sartén de las ver-duras y los salteamos durantecinco minutos a fuego vivo.

Se sirve caliente en una fuentecon el queso rallado por encima.

46 // AGENDA Y SERVICIOS Diagonal // Del 5 al 18 de enero de 2006

13 de enero. La Laguna, Tenerife

� JORNADA TÉCNICA SOBRE LA

INMIGRACIÓN EXTRANJERA EN TENE-

RIFE. Jornada técnica sobre la inmi-

gración extranjera en Tenerife. Orga-

niza: Observatorio de la inmigración

de Tenerife. Precio: gratuito. Horario:

de 8.30h. a 20.30h. Becas. Teléfo-

no: 922 317 762. E-mail:

[email protected]

Del 16 de Enero al 20 de Enero. Madrid

� INICIACIÓN A GNU/ LINUX EN

UNA SEMANA. Horario: 18 a 22h.

Precio: 65 euros. Duración: 20

horas. Particiones de disco, compati-

bilidad Windows-Linux, instalación y

primeros pasos, configuración del

entorno gráfico (X-Window), instala-

ción del paquete ofimático OpenOffi-

ce, configuración de impresoras,

conexión a internet, gestión de usua-

rios, permisos, acceso a los datos

de Windows desde Linux (samba),

instalación y actualización de softwa-

re. El curso se da sobre Debian 3.1

Sarge, Ubuntu y Knoppix. Inscrip-

ción: www.nodo50.org/cursos.

21 y 22 de enero. Madrid

� CURSO DE ACUPUNTURA - MEDI-

CINA ORIENTAL. Organiza: Asociación

de Medicinas Complementarias. Pre-

cios de cada nivel: Ocho Seminarios,

800 euros. Sábados por la mañana

de 10 a 14h., tardes de 16 a 20h.

Domingos por la mañana de 10 a

14h. Más información: Tel. 91 351 21

11. E-mail: [email protected]. Web:

amcmh.org.

XiomaraLA RECETA

SERV

ICIO

S

PUEDES ENVIAR TUS CONVOCATORIAS A [email protected]

Pastaintegral converduras

RADIOS LIBRES

Tienda de camisetas en internet>>camisetas para sacudir conciencias

“son muy bonitas”-Afirmó John Salemothers (brokerdel año) sin apartar la vista de la revista.

Por problemas de espacio, iremos publicando en cada número las radios libres por comunidades autónomas. Si faltas eneste listado, mándanos un correo a [email protected]. Más información en:http://www.sindominio.net/radiotopo/toporadioslibreslinks.

GALICIA> CUAC FM 103.4 FM: Casa do Francés-Campus de A Zapateira, Universidad de A Coruña (15008). E-mail:[email protected] > RÁDIO KALIMERO 108.0 FM: apartado de correos 968, 15700 Santiago de Compostela (ACoruña). Teléfono: 981 57 54 44. Web: www.radiokalimero.org > RÁDIO PIRATONA 106.0 FM: e-mail: [email protected], Web: www.sindominio.net/piratona > ONDA NADA 103.2 FM: apartado de correos 2.137, Vigo (Ponte-vedra). Teléfono: 986 24 15 34. E-mail: [email protected]. Web: www.ondanada.com > RÁDIO CLAVI 103.0FM: apartado de correos 289, Lugo. E-mail: [email protected]. Web: http://pagina.de/radioclavi

Abrimos este espacio para

aquellos colectivos que quieran darse a conocer,

contarnos sus necesidades y sus proyectos.

Contacto: [email protected]

Madrid

TRADUCTORES SIN FRONTERAS. Es

una entidad sin ánimo de lucro cre-

ada en 2004 que ha surgido del

deseo de un grupo de traductores

profesionales y estudiantes de pro-

porcionar asistencia lingüística a

otras ONG e instituciones de ayuda

social y de ayuda al desarrollo con

el objeto de contribuir al cumpli-

miento de sus objetivos. La asocia-

ción no se vincula a ninguna opción

política, defiende los valores demo-

cráticos y fomenta la diversidad, la

tolerancia y la igualdad.

Más información en: www.traducto-

ressinfronteras.net

PUNT

ODEE

NCUE

NTRO

CONV

OCAT

ORIA

S

21 de enero del 2006. Zaragoza

� CONTRA EL CHANTAJE DE LAS MULTINACIONALES

DEL MOTOR. Manifestación de todo el sector del automóvil en Zaragoza. Promueve

la Coordinadora de CGT del sector de Automoción (www.cgt.es/aragon/Manifestacion21EneroZaragoza.htm)

Page 46: Diagonal, nº 21, enero 2006

AGENDA // 47Del 5 al 18 de enero de 2006 // DiagonalAG

ENDA MÚSICA

6 de enero. Madrid

� PUNK-HXC MINIFEST. Para empezar el

año con fuerza, los sonidos contundentes

de Nothing to Flush, Demise 69 y Catco-

re, a partir de las 22h en la sala Barracu-

das (Brescia, 19). Entrada: 3 euros.

6 de enero. Barcelona

� FESTIVAL BBM. Hard rock y sonidos

duros a cargo de Sargon, Mr. Rooster,

Salem y Malaspina, a partir de las 21h,

en la sala Metalzone (Almogavers, 86).

Entrada: 10 euros.

6 de enero. Alfafar (Valencia)

� ROCK. En la localidad valenciana se

dan cita BLV, Alguien Como tú, Regajo y

Avenida, en el Cabell Disc Sala (Francesc

Burguera, 1), a partir de las 22h. Entra-

da: 7 euros con consumición.

7 de enero. Bilbao

� SKA-PUNK. En el Gaztetxe de Olabea-

ga tendrán lugar las actuaciones de Ugly

Bastards, Odio Visceral, Zona Zero y Mas-

turbacion Epileptika, a partir de las 20h.

Entrada: 3 euros.

7 de enero. Miranda de Ebro (Burgos)

� PUNK-ROCK-SKA. Skamados, la Fami-

lia López, Dios es Cristo y Crocket se

suben al escenario de la Fábrica de Torni-

llos (Rioja, s/n), a partir de las 22h.

Entrada: 3 euros con consumición.

7 de enero. Conil de la Frontera (Cádiz)

� HIP-HOP. El colectivo social El Zaguan

organiza un concierto de hip-hop, con las

actuaciones de Falso Dogma, Hierbacana

y Libertonia. En el Recinto de Ocio de los

Bateles de Conil, a partir de las 22h.

Entrada: 3 euros con consumición.

13 de enero. Terrassa (Barcelona)

� ZULU 9.30. Los catalanes siguen pre-

sentando su Conecta o Revienta, lleno

de ritmos mestizos, ahora en la sala Fak-

toria d’Arts (Bruc, 28), a partir de las

22.30h.

14 de enero. Vigo

� PUNK-ROCK. Los grupos Segismundo

Toxicómano y Antisocial descargarán

sobre el escenario de la Fábrica de Cho-

colate (Rogelio Abalde, 22), a partir de

las 22.30h. Entrada: 7 euros / 9 euros

17 de enero. Barcelona

� CHE SUDAKA. Los del Gótico muestran

su mezcla musical cerca de casa: en el

London Bar (Nou de la Rambla, 34), a

partir de las 23h. Entrada gratuita.

19 de enero. Badajoz

� SANTI CAMPOS. El cantautor madrile-

ño sigue presentando su Amigos Imagi-

narios, esta vez en el Café Mercantil (Zur-

barán, 10) a partir de las 22h.

21 de enero. Barcelona

� SORKUN. La cantante vasca estará

con su banda en la sala Sidecar (Plaça

Reial, 7), a partir de las 22.30h. Entrada:

8 euros.

21 de enero. Barcelona

� SAGARROI. En el Ateneu Popular Nou

Barris (Portlligat, s/n) actúa la banda de

Iñigo Muguruza, junto a Stoy ke trino.

Reggae y ska a partir de las 22h.

21 de enero. Madrid

� TSUNAMI MUSIC. Celebración del

sexto aniversario del sello discográfico,

con las guitarras ásperas y contunden-

tes en las actuaciones de Mandalas,

Liquid Machine y Kulyela, a partir de

las 20h en la sala Revólver (Silva, 6).

Entrada: 7 euros o 10 euros con cd.

Gira.

� LA KINKY BEAT. Rock & roll, ragga,

funk e incluso drum&bass en ruta por

Pontedeume (A Coruña, día 13), en

Campdevànol (Girona, 20), Granollers

(Barcelona, 21) y en Santa Perpetua

(Barcelona, 22).

Gira.

� JAVIER COLIS Y LAS MALAS LEN-

GUAS. El vanguardista músico, ex Mil

Dolores Pequeños, está de gira con su

banda en la sala Pico de Liérganes (día

12), en Málaga (día 27) y en Córdoba

(día 28).

Gira.

� SWANN. El grupo albaceteño de

pop-rock estará presentando su último

trabajo, Manual de Espejos, en Hellín

(Albacete, día 13), en Jaén (19) y en

Madrid (20).

CINEHasta el 8 de enero. Barcelona

� TIEMPOS DE VÍDEO. Dentro de esta

muestra, que ha acogido la obra de

artistas tan reconocidos como Jean Luc

Godard, Gary Hill, Dan Graham o Chris

Marker, le toca el turno a Nam June

Paik, uno de los primeros en introducir

una obra televisiva en el espacio muse-

ístico. En la Sala CaixaForum (Avda.

Marqués de Comillas, 6-8).

10 de enero. Compostela

� CINECLUB DE COMPOSTELA. El

cineclub prosigue su programación con

la proyección de la magnífica obra de

Alain Resnais sobre el holocausto,

Noche y niebla (1955), junto con The

War Game, de Meter Watkins (1965).

A las 22.30h en el Centro Social O

Pichel (Santa Clara, 21).

Desde el 12 de enero. Madrid

� PANORAMA INTERNACIONAL DE

CINE INDEPENDIENTE. La Enana

Marrón (Travesía San Mateo Nº 8, bajo

dcha) estrena seis programas inéditos,

que son una representación de la

actualidad internacional de cine inde-

pendiente en 16 mm y 35 mm. Unas

películas que han sido interceptadas

en su frenética carrera por los festivales

de cine del planeta, para quedarse un

ratito en Madrid. Más info: www.laena-

namarron.org.

12, 19 y 26 de enero. Barcelona

� CICLO DE CINE COSTA GAVRAS. La

asociación la Quimera (Verdi, 28, bajo)

proyectará algunas de las obras de

este director de referencia del cine polí-

tico: Z (día 12), Missing (día 19) y

Amén (día 26). De 21 a 23h.

Hasta el 15 de enero. Barcelona

� ENTUSIASME‚ es un proyecto de

Neil Cummings y Marysia Lewandows-

ka. Su base es un archivo de películas

realizadas por el movimiento polaco de

cine amateur desde la década de los

‘50 hasta mediado de los ‘80. La temá-

tica ha quedado dividida en tres gran-

des temas: amor, trabajo y deseo. Ade-

más, el 15 de enero a las 18h se

proyectará de forma gratuita la película

de Krzysztof Kieslowski, Camera Buff. En

la Sala Fundació Antoni Tàpies (Aragó,

255).

ESPECTÁCULOS

Hasta el 8 de enero. Barcelona

� SWEET DREAMS. Una obra de Enric

Nolla y Ricard Gázquez, donde se propo-

ne una ficción a raíz del tema de la prác-

tica y la utilización ideológica de los sis-

temas de tortura humana, con Abu

Ghraib y Guantánamo como referencia

implícita. En el Teatre Nou Tantarantana

(Les Flors, 22).

12 de enero. Sevilla

� PASOS. La compañía Síntesis Produc-

ciones restreena en la Sala de Teatro La

Fundición (Habana, 18) esta obra de

Antonio Álamo. Un confortable cuarto de

estar y un campo de batalla sembrado

de cadáveres; dos personajes enreda-

dos en conflictos generacionales y dos

seres desconocidos que sobreviven al

desastre bélico.

Hasta el 15 de enero. Madrid

� PAPEL DE MUJER (NANA Y DESPEDI-

DA). Esta obra plantea, según su autora,

Itziar Pascual, “preguntas que concier-

nen a la maternidad, las relaciones entre

madres e hijas, las expectativas ante las

relaciones de pareja, el sexo, el des-

amor, el abandono, la infertilidad, el

deber de vivir conforme a la moral públi-

ca una experiencia singular y privada”.

En el Teatro Galileo (Galileo, 39).

Hasta el 15 de enero. Valencia

� BALLANT BALLANT es un espectáculo

sin palabras, y su protagonista, la músi-

ca y los 15 actores que revisan hechos

históricos y personales. Un único espa-

cio, una sala de baile, que se transforma

mediante elementos escenográficos pro-

pios de cada época. En la Sala Teatre

Micalet (Mestre Palau, 3).

Del 7 al 29 de enero. Madrid

� QUE NOS QUITEN LO BAILAO. Esta

obra de Laia Ripoll habla del exilio, de

la frontera francesa, de la guerra, de la

ciudad de Tánger, de la emigración,

de la añoranza, de la vejez, de la

muerte, del desamor, del teléfono, de

los gatos, de Bing Crosby y de Conchi-

ta Piquer... Por 10 euros, en la sala

Cuarta Pared (Ercilla, 17).

EXPOSICIONES

Hasta el 22 de enero. Madrid

� UN NUEVO Y BRAVO MUNDO. El

planteamiento de esta reunión de artis-

tas parte de Un mundo feliz de Aldous

Huxley y de 1984 de George Orwell

como referentes. Comisariada por el

colectivo madrileño El Perro, nos acerca

a artistas que ponen en evidencia las

contradicciones de la sociedad occiden-

tal y la tiranía del escaparate y el consu-

mismo. En la Sala Alcalá 31, gratuito.

Enero. Madrid

� ACERCAMIENTOS.MIRADAS SOBRE

COLOMBIA. La Librería asociativa Trafi-

cantes de sueños (Embajadores, 35,

local 6) acoge esta selección de fotogra-

fías, textos y videos a cargo de Kamel

Ilian y Fabio Manosalva, sobre la situa-

ción actual en Colombia.

Hasta el 12 de febrero. Sevilla

� JOSÉ GUADALUPE POSADA. EL GRA-

BADOR MEXICANO. El Centro Andaluz

de Arte Contemporáneo (Avenida Améri-

co Vespucio, 2) presenta esta exposi-

ción monográfica de un artista prolífico

que fue capaz de explicar visualmente

las claves históricas y políticas de la

revolución mexicana a una comunidad

agraria casi analfabeta.

Hasta el 12 de febrero. Bilbo

� BRITISH POP. A pesar de su identifi-

cación con Norteamérica, los orígenes

del Arte Pop se sitúan en el Reino Unido

a mediados de la década de los ‘50.

Nombres como Richard Hamilton,

Eduardo Paolozzi y Peter Blake fueron

los padres de un movimiento caracteri-

zado por sus procedimientos artísticos y

sus temas inspirados en la cultura

popular. En el Museo de Bellas Artes de

Bilbo (Pza. del Museo, 2).

Hasta el 16 de abril. León

� PRÖBLEMÄS BÜENÖS. 4 OBRAS DE

PIPILOTTI RIST Y AMIGÄS. Pippilotti Rist,

una de las artistas que ha marcado con

más fuerza las prácticas artísticas

durante los años ‘90, presenta en el

MUSAC (avda. de los Reyes Leoneses,

24) una selección de sus últimas pro-

ducciones que hacen del cuerpo, del

deseo, de lo sexual, de lo fluido, del

movimiento y de la música, su leitmotiv.

VARIOSA partir del 9 de enero. Madrid

� TALLER DE CARACTERIZACIÓN Y

MAQUILLAJE TEATRAL. La asociación

cutural Tesauro (Ave María, 18) organi-

za este taller, a cargo de la profesora

Andrea Fernández, que tendrá lugar de

19 a 21h, bien los jueves o bien los

viernes, según se conforme el grupo en

base a la disponibilidad de los alum-

nos. Para más información contactad

directamente con Andrea (697 202

076 y [email protected]),

Hasta el 8 de enero. Sevilla

� COPILANDIA es una isla libre de propiedad intelectual que multiplica, propaga y

celebra el libre intercambio del arte y las ideas. Localizada en un barco fondeado en

el Guadalquivir, es un proyecto colaborativo de recombinación cultural. Promueve

una economía alternativa del ‘don’ que cuestiona el dominio de los poderes sobre la

información y la comunicación y fomenta la libre distribución de producciones y de

arte. Promovida por el colectivo GRATIS, está en el Paseo Marqués de Contadero s/n.

PUEDES ENVIAR TUS CONVOCATORIAS A [email protected]

¿QUIERES PARTICIPAR?

Necesitamos gente para dar clases de Graduado y Español

Gente con ganas de enseñar,de aprender y de transformar la realidad

GENTE CON GANAS DE HACER

EDUCACIÓN POPULAR

Luis Cabrera, 19 - Tel.: 91 562 70 19 - [email protected] POPULAR DE PROSPERIDADCURSO 2005-06

GRADUADO EN SECUNDARIAPARA ADULTOS (Tramos, I, II y III)

ESPAÑOL PARA INMIGRANTES (varios niveles)GRUPOS DE APRENDIZAJE COLECTIVO Y TALLERES

(estira tu cuerpo, mujer, lectura colectiva, historia)CINE, BIBLIOTECA, ACTIVIDADES CULTURALES,

EXCURSIONES... Y LO QUE SE TE OCURRA

comienza en curso 2005-2006

Page 47: Diagonal, nº 21, enero 2006

LOS JUEVES DE DIAGONAL

19ene.

2feb.

16feb.

2marzo

16marzo

30marzo

A CORUÑA: Bar Clandestino, Bar Desquite, Bar Macondo,Bar Patachim, Bar O Alfaiate, Centro social Atreu, El café deCoco, Kiosko Adormideras (Mercado Adormideras), LibreríaSisagras, O Quiosco (Polg. Rosales), Tienda Ataxentas,Librería CEA · ALACANT-ALICANTE: Casal Jaume I · ALBACETE: Ateneo anarquista, Papelería Sol, Puesto itine-rante de difusión de la CNT-Albacete · ALCALÁ DE GUADAIRA(SEVILLA): Kiosco La Plazuela, Kiosco Parque Centro,Prensa Elvira (Barrio Obrero, 65), Prensa la Cultura(General Prim, 18) · ALCALÁ DE HENARES (MADRID):Librería Alcalá Cómics, Librería Diógenes, Librería papeleríaLope de Vega · ALCALÁ LA REAL (JAÉN): Librería Ítaka

· ALCORCÓN (MADRID): Centro Social Ocupado Autónomo El Desguace, CentroSocial Okupado Eskuela Taller, Distribuidora alternativa Vida Loca · ALFAFAR(VALENCIA): Local Koordinadora kolectivos del Parke · ALMASSORA (CASTELLÓN):Librería La Panderola · AYAMONTE (HUELVA): Sede Sindicato Unitario · BADAJOZ:Librería Astérix, Librería Megapress, Librería Universitas 1, Librería Universitas 2,Locutorio público (entre avd. Villanueva y pza. Alfereces) · BARCELONA: La ciutatinvisible, Centro Cultural La Torna, Distribuidora alternativa El Lokal, Infoespai,Librería l'Economista cooperativa (Fac. Ciencies economiques i empresarials),Libreria Cap i Cua, Librería Rosa de Foc, Taifa, Tienda Cuscus; TiendaMdemolinari, Tetería Malea, Kiosco Color y Kiosco Martos (Las Ramblas) · BILBO-BILBAO: Librería Cámara, Librería Félix Likiniano, Librería 5 Rue Jardines · BURGOS: Espacio Tangente, Federación local CGT · BURJASSOT (VALENCIA):Colectivo Bassot · CÁCERES: Kiosco Estación de autobuses, Sindicato de OficiosVarios de Cáceres y Comarca, Librería Chelo, Librería Picapiedra, Librería Raquel,Mesón Cali · CÁDIZ: Librería Luna Nueva, Local del Centro de Recursos paraAsociaciones de Cádiz y la Bahía (Crac) · CANGAS DO MORRAZO (PONTEVEDRA):Bar Ambigú · CASTELLÓ: Distribuidora alternativa Comú, Federación local CGT · CASTRO URDIALES (CANTABRIA): Bar Tornado · CÓRDOBA: Almocafre SociedadCooperativa Andaluza de Consumo Ecológico (tienda-cooperativa de productosecológicos), Biblioteca Populá Librélula, Local de Ecologistas en Acción, Sede delPCE · DONOSTI-SAN SEBASTIÁN: Librería Elkar Megadenda · EL CAMPELLO(ALACANT-ALICANTE): Prensa la Colina · FERROL: Bar Manchita Cosa, Bar RaraAvis, Cooperativa Xoaniña · FUENLABRADA (MADRID): Librería OMM (facultadTurismo, Campus Juan Carlos I) · GASTEIZ-VITORIA: Librería Zuloa Irudia, PápiroKiosco, Zap Ateneo · GETAFE: Bar El Limbo, Bar La Tertulia, Federación local deCGT, Pub Freaks, Pub Macondo, La Casa del Lago· GRANADA: Kiosko Fac.Filosofia y Letras (Campus Cartuja), Foro Social Estudiantil · GUADALAJARA:Centro social Octubre, Federación local CNT-AIT Guadalajara · HUELVA: Sede delSindicato Unitario, Sede de Ecologistas en Acción, Tienda ecológica Salvia · HUESCA: Librería Anónima · HOSPITALET DE LLOBREGAT (BARCELONA): KioskoMoserrat (plaza Mare de Deu de Montserrat), Distribuidora alternativa Kubbe · IRUÑA-PAMPLONA: Kalaska Espacioa, Asociación Dolores Ibárruri-local IU, Casadel Libro Iruñea, Librería Abarzuza liburudenda, Librería Auzolan liburudenda,Librería Gauzak liburudenda, Potemkin Filmoteka, Elkar Megadenda, El Parnasillo,Kurianet Internet-Café, Koskobillo Liburudenda · JACA (HUESCA): Librería Gererañ,Librería La Unión · JAÉN: Bar El Pasito, Kiosco del Parque, Librería Metrópolis · JEREZ DE LA FRONTERA (CÁDIZ): Colectivo de Educación social Buenaespina,Kiosco de prensa Paco (Rotonda del Retiro), Kiosco Villamarta, Kiosco Porvera · LA GRANJA (SEGOVIA): Librería Papelería Icaro · LA LAGUNA (STA. CRUZ DETENERIFE): Centro social Tahime · LAS PALMAS DE G.C.: Bar el Bote, Bar laBuceta, Espacio Sociocultural Ansite, Cafebrería Esdrújulo · L´ENTREGU(ASTURIAS): Librería Sol · LIZARRA-ESTELLA: Librería Irrintzi, Lizarrako Gaztetxea · LOGROÑO: La tienda de la solidaridad · LUGO: Asociación A Cova da Terra,Librería Trama, Pub A Condonga, Cafeteria Emo · MADRID: Asociación Cultural LaLuciérnaga, Ateneo Libertario de Villaverde, La Idea, Bar El Quijote de Lavapies,Biblioteca La Candela-AA.VV. de Aluche, Centro social La Piluka, Club de amigosde la UNESCO Madrid, El Aleph Libros, La Casa del Libro (Gran Vía), LibreríaAntonio Machado, Librería Antonio Machado-Circulo de Bellas Artes, Librería aso-ciativa Traficantes de Sueños, Librería cooperativa La Ceiba, Librería El Buscón,Librería Fragua (Fac. CC de la Información), Librería Gea, Librería Jarcha, LibreríaLa Libre, Librería Muga, Librería Olvera, Librería Rafael Alberti, Librería Visor,Puestos de chuches de las facultades de CC de la Información, CC Políticas ySociología, Restaurante Achuri, Tienda ecológica A Salto de Mata · MÁLAGA:Centro Social-Casa de iniciativas, Ateneo libertario-CGT Málaga, La Trastienda · MAÓ-MAHÓN (MENORCA): Tienda Fat Cap · MARINALEDA (SEVILLA): Palo Palo · MENORCA: La Torre de Papel · MÉRIDA: Bar La Tahona, Kiosko “La China”,Librería papelería Meli, Librería Punto y Aparte · MORÓN (SEVILLA): Casa Paca · MÓSTOLES: Taberna castellana La osa negra · MOTRIL (GRANADA): KioscoExplanadas (Avd. Salobreña, s/n), Taroa Studio tienda de ropa · MURCIA:Federación local CGT, Librería cafetería Ítaca, Punto Móvil Aulario Giner de losRíos (Campus de Espinardo), Local de Ecologistas en Acción · OURENSE:Asociación Anacos da cidade, Café cultural Auriense, Librería Torga · PALENCIA:Librería del Burgo · PALMA DE MALLORCA: Ateneu Estel Negre, Federación localCNT-AIT · PETRER (ALICANTE): Distribuidora alternativa Odio y Rabia · PONFERRADA (LEON): Kiosco Pza. Lazurtegui · PONTEVEDRA: Librería Michelena · REUS: Bar Campus, Federación local CGT · RIOPAR (ALBACETE): Este mundotienda de productos naturales · SALAMANCA: Federación local CGT, Librería VíctorJara · STA. CRUZ DE TENERIFE: Kiosco Dos Hermanos (Pza Militar s/n)· SANTANDER: Bar La Red Cultural, Bar Rubicón, Bar Canela, Kioscos (C/Floranes46, C/ Jesús de Monasterio 20, C/Florida, C/Lealtad), Kiosco de la Universidadde Cantabria, Librería alternativa La Libre, Librería Kantabria, Librería Utopía,Tienda Dr. Cogollo, Tienda de comercio justo Gira · SANTIAGO DE COMPOSTELA:Galería Sargadelos, Kiosco Ártico, Librería Pedreira · SAN SEBASTIÁN DE LOSREYES: Centro Social La Fragua · SEGORBE (CASTELLÓN): Distribuidora alternati-va Rabia Contra el Sistema · SEGOVIA: SOV. CNT-AIT Segovia · SEVILLA: Bar laSirena, Bar El Corto Maltés, Ateneo Tierra y Libertad, C.S.O.A. Casas Viejas,Librería Amaranta, Librería Atrapasueños, Librería La Fuga, Librería PapeleríaPunto y Coma, Puesto en el Mercadillo del Pumarejo, kioskos (C/ Lumbreras, C/Baños esquina con C/ Goles, C/ Eduardo Dato) · TARRAGONA: Federación LocalCGT · TERRASSA (BARCELONA): Comité de apoyo a Diagonal (local de CGT y deKaos en la Red), Llibrería Atenea, Llibreria El Cau Ple de las Lletres, Kasal O.A.Joan Berney · TERUEL: Kiosko Pza. del Torico · TOLEDO: Librería Hoja Blanca· TORRELAVEGA (CANTABRIA): El Boliche. Rincón Cultura, Asoc. Cultural TintaRoja (el Arca) · TOULOUSE (FRANCIA): Asociación Sur a Sur · ÚBEDA (JAEN):Federación Local CGT · UVIEU-OVIEDO: Asoc. L'Arcu la Vieya, Kiosko de Rosa · VALENCIA: Federación local CGT, Librería asociativa Sahiri, Librería Primado · VALLADOLID: Librería Sandoval, Sede de la asociación Sodepaz · VIGO: Centrosocial A Cova dos ratos, Librería Hades · VILLANUEVA DE LA VERA (CÁCERES):Teteria Viva La Pepa · XÁTIVA-JÁTIVA (VALENCIA): Local social Camot · XIXON-GIJÓN: Centro social Sestaferia, Tienda de comercio justo Picu Rabicu· ZARAGOZA: Asoc. Barrio Verde, Asoc. Cult. El cantero de Torrero, Asociación deVecinos de Venecia, Bar Barrio Sur, Bar Birosta, Bar Gallizo, Centro social 4-5-1,Colectivo Pedalea, Distribuidora alternativa Mala Raza, Federación deAsociaciones de Barrio de Zaragoza, Federación local CGT, Kiosco en c/San Juande la Cruz, 3, Kiosco de la Pza. San Francisco, Librería Antígona, Librería Cálamo,Papelería Germinal, Sección Sindical CGT-Universidad de Zaragoza, La Topera,Urbanhell, JCA, Asoc. de vecinos Puente de Santiago, Tatuajes Devil.

48 // PÁGINA DE SALIDA Diagonal // Del 5 al 18 de enero de 2006

El número de puntos de distribución deDIAGONAL aumenta día a día. Ademásde en los quioscos de la Comunidad deMadrid, puedes encontrarlo en todoslos locales reseñados en esta página.

Más información:[email protected]��������

����������� �� ���������������������

PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN

Juan

Cor

cuer

a

El 15 de diciembre sepresentaba en lasCortes de Aragónuna Iniciativa Legis-

lativa Popular (ILP), avaladapor más de 30.000 firmas, quepedía la protección de las zo-nas de alta montaña. Una pro-puesta que emanaba de diver-sas organizaciones de la socie-dad civil (ecologistas, vecina-les, deportivas...) con la inten-ción de hacer frente a losdesmanes que la Administra-ción estaba promoviendo en elPirineo aragonés, de mano dela sociedad pública Aramón.

La iniciativa pretendía fre-nar actuaciones como las am-pliaciones de pistas de esquí

en valles vírgenes, la creaciónde macroparkings para 2.000coches, y sobre todo enfrentarlos procesos de urbanizaciónque se incluyen en estos pro-yectos como la contrapartidaque permite hacerlos viableseconómicamente. Espulucien-cha, Panticosa, Javalambreson algunos de los valles queactualmente se encuentranafectados, otros muchos seven amenazados dentro y fue-ra de Aragón.

La propuesta presentadapor la Plataforma en Defen-sa de las Montañas es elejemplo más estructurado, lavoz más legitimada, de quie-nes por todo el Estado lu-chan porque no le suceda alas montañas lo que desdelos años ‘60 viene ocurrien-do en nuestras playas: la im-

plantación de un modelo tu-rístico basado en la urbani-zación de todo lo posible, enel consumo insostenible deformas de relación con elmedio y la destrucción de lasculturas locales.

Quince minutos tardó elGobierno de Aragón en deci-dir que esta iniciativa no eramerecedora de ser tomadaen consideración, de ser de-batida y analizada. Los políti-cos no han estado a la alturade sus montañas, gestos de

este tipo convierten las decla-raciones sobre protección delmedio ambiente y los cantosa la participación ciudadanaen papel mojado.

Y a pesar de todo, esta ILPno es un paso en vano. Lasensibilización producida, laexperiencia acumulada, la le-gitimidad ganada, son pe-queños logros que eviden-cian simplemente que no esel final del camino, que que-da una partida por jugar enotros terrenos. Si algo ense-ñan las montañas es que pa-ra ascender a sus cumbrescada paso dado solo cobrasentido al llegar a la cima.Seguir, sigamos caminando.

ENTORNO // EL GOBIERNO ARAGONÉS RECHAZA 30.000 FIRMAS POR LA ALTA MONTAÑA

Montañas de papel mojadoEn diciembre el Parlamento de Aragón rechazó, con los votos de PSOE y Partido Aragonesista,una Iniciativa Legislativa Popular para preservar los Pirineos. La propuesta, respaldada por30.000 firmas, intentaba frenar la fuerte urbanización que está sufriendo la zona.

Jose Luis F. CasadevanteMadrid

PIRINEO ARAGONÉS. Arriba: Perramó Ibonet. Abajo (de izquierda a derecha): imágenes de la concentración ‘NO Aramón’ en Portalet en marzo de2005; Remuñe Tuqueta. Parte inferior: cresta Salenques.

La iniciativa queríafrenar la ampliaciónde pistas de esquí ylos proyectos deurbanización