Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI)...

184
DIARIO OFICIAL Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2555-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi[email protected] S U M A R I O 1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL TOMO Nº 382 SAN SALVADOR, JUEVES 29 DE ENERO DE 2009 NUMERO 19 DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López - La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-19 20 21-22 22-24 24 Pág. 25-28 29-38 39-44 45 45 ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES RAMO DE RELACIONES EXTERIORES Acuerdos Nos. 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 y 51.- Disminuciones en clasificadores de ingresos del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica............................................................ MINISTERIO DE ECONOMIA RAMO DE ECONOMÍA Acuerdo No. 1111.- Se concede beneficio a favor de la empresa Procesadora de Acero de El Salvador, Sociedad Anónima de Capital Variable. ................................................................... Acuerdo No. 1157.- Se autoriza como centro de servicios, las instalaciones de la empresa Transactel El Salvador, S.A. de C.V. ........................................................................................... Acuerdos Nos. 44 y 59.- Autorizaciones para la construcción de tanques para almacenar combustible. .................................... MINISTERIO DE EDUCACION RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdos Nos. 15-0003 y 15-0004.- Equivalencias de estudios académicos. .................................................................. ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Acuerdos Nos. 1814-D, 2047-D, 2257-D, 2283-D, 2294-D, 2348-D, 2386-D, 2410-D, 2421-D, 2432-D, 2434- D, 2435-D, 2437-D, 2439-D, 2442-D, 2447-D, 2451-D y 2455-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas......................................................................... INSTITUCIONES AUTONOMAS ALCALDÍAS MUNICIPALES Decreto No. 1.- Modificación a la ordenanza de tasas por servicios municipales de San Francisco Javier, departamento de Usulután. .................................................................................... Estatutos de la Asociación Comunal Lotificación Las Mercedes y Acuerdo No. 13, emitido por la Alcaldía Municipal de San Martín, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica. ......................................................................... SECCION CARTELES OFICIALES DE PRIMERA PUBLICACION Declaratoria de Herencia Cartel No. 105.- Salvadora Hernández Ramírez (1 vez)... Juicio de Ausencia Cartel No. 106.- Mauricio Estrada Guevara (1 vez) ......... DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA NO TIENE VALIDEZ LEGAL

Transcript of Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI)...

Page 1: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009.

Diario oficial

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2555-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: [email protected]

S U M a r i o

1rEPUBlica DE El SalVaDor EN la aMErica cENTral

TOMO Nº 382 SAN SALVADOR, JUEVES 29 DE ENERO DE 2009 NUMERO 19

DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Pág.

4-19

20

21-22

22-24

24

Pág.

25-28

29-38

39-44

45

45

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

Ramo de Relaciones exteRioRes

Acuerdos Nos. 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 y 51.- Disminuciones

en clasificadores de ingresos del Presupuesto Extraordinario para

Reactivación Económica. ...........................................................

MINISTERIO DE ECONOMIARamo de economía

Acuerdo No. 1111.- Se concede beneficio a favor de la

empresa Procesadora de Acero de El Salvador, Sociedad Anónima

de Capital Variable. ...................................................................

Acuerdo No. 1157.- Se autoriza como centro de servicios,

las instalaciones de la empresa Transactel El Salvador, S.A. de

C.V. ...........................................................................................

Acuerdos Nos. 44 y 59.- Autorizaciones para la construcción

de tanques para almacenar combustible. ....................................

MINISTERIO DE EDUCACIONRamo de educación

Acuerdos Nos. 15-0003 y 15-0004.- Equivalencias de

estudios académicos. ..................................................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUpREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 1814-D, 2047-D, 2257-D, 2283-D,

2294-D, 2348-D, 2386-D, 2410-D, 2421-D, 2432-D, 2434-

D, 2435-D, 2437-D, 2439-D, 2442-D, 2447-D, 2451-D y

2455-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en

todas sus ramas. ........................................................................

INSTITUCIONES AUTONOMAS

ALCALDíAS MUNICIpALES

Decreto No. 1.- Modificación a la ordenanza de tasas por

servicios municipales de San Francisco Javier, departamento de

Usulután. ....................................................................................

Estatutos de la Asociación Comunal Lotificación Las

Mercedes y Acuerdo No. 13, emitido por la Alcaldía Municipal

de San Martín, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de

persona jurídica. .........................................................................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE pRIMERA pUbLICACION

Declaratoria de Herencia

Cartel No. 105.- Salvadora Hernández Ramírez (1 vez) ...

Juicio de ausencia

Cartel No. 106.- Mauricio Estrada Guevara (1 vez) .........

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 2: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382

Pág.

45

46

46-53

54-62

63-64

64-70

71-77

78-81

Pág.

82-85

86-88

88-89

90-96

96

97

98

98

98-101

102-103

103

104-105

105-106

Edicto de Emplazamiento

Cartel No. 107.- José Rigoberto Loza Aguilar (1 vez) .....

DE SEGUNDA pUbLICACION

aceptación de Herencia

Cartel No. 101.- Lorena Yamileth Marroquín Segura y otra

(3 alt.) .........................................................................................

SECCION CARTELES pAGADOS

DE pRIMERA pUbLICACION

Declaratoria de Herencia

Carteles Nos. C027574, C027575, C027585, C027586,

C027601, C027604, C027608, F040810, F040811, F040812,

F040819, F040833, F040844, F040846, F040858, F040891,

F040909, F040913, F040921, F040922, F040934, F040951,

F040961, F040984, F040988, F041002, F041011, F041014,

F041038, F041041. ....................................................................

aceptación de Herencia

Carteles Nos. F040861, F040863, F040864, F040867,

F040868, F040871, F040890, F040905, F040923, C027572,

C027587, C027600, C027603, C027605, C027606, C027607,

C027628, F040817, F040843, F040850, F040876, F040895,

F040900, F040902, F040954, F040980, F040986, F040987,

F041009, F041019, F041028. ....................................................

Título de Propiedad

Carteles Nos. F040906, F041000, F041043, F041044. ....

Título Supletorio

Carteles Nos. F040839, F040897, F040999, F041001,

C027577, C027578, C027588, C027602, F040960, F041008,

F041010, F041012, F041013, F041045, F041046, F041049. ...

Juicio de ausencia

Carteles Nos. C027589, C027590, F040828, F040829,

F040830, F040831, F040875, F040936, F040937, F040938,

F040939, F040940, F040941, F040942, F040943, F040944,

F040950, F040972, F041029. ....................................................

renovación de Marcas

Carteles Nos. F040904, F040910, F040911, F040915,

F040916, F040918, F040924, F040926, F040927, F040930,

F040933, F040967, F040968. ....................................................

Marca de fábrica

Carteles Nos. C027567, F040806, F040807, F040886, F040887, F040888, F040889, F040892, F040893, F040894, F040965. ....................................................................................

Nombre comercial

Carteles Nos. C027573, C027580, C027581, C027582, C027583, C027584, F040805. ...................................................

convocatorias

Carteles Nos. F040877, F040969, F041036, F041037. ....

Subasta Pública

Carteles Nos. C027566, F040945, F040946, F040947, F040948, F040952, F040953, F040955, F040957, F040973, F040994, F041033. ....................................................................

Reposición de Certificados

Carteles Nos. F040847, F040859, F040898, F040929. ....

Balances de liquidación

Cartel No. F040822. ..........................................................

Patente de invención

Cartel No. F040901. ..........................................................

Título de Predio Urbano

Cartel No. F041016. ..........................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C027592, C027593, C027594, C027595, C027596, C027597, F040896, F040899. ...................................

DE SEGUNDA pUbLICACION

aceptación de Herencia

Carteles Nos. C027525, F040477, F040589, F040598, F040626, F040700, F040788. ....................................................

Herencia Yacente

Carteles Nos. F040562, F040621. .....................................

Título de Propiedad

Carteles Nos. F040600, F040616. .....................................

Título Supletorio

Carteles Nos. C027503, F040475, F040479, F040603, F040615. ....................................................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 3: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

3DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. Pág.

107-109

109-145

145-146

146

146-147

148-151

152-154

155

155-159

160-163

Pág.

163

164

164

165-166

166-169

170

170-173

173-178

178

179

180

181

181

181-182

182-183

184

renovación de Marcas

Carteles Nos. C027521, F040509, F040516, F040522, F040526, F040528, F040537, F040554, F040582. ...................

Marca de fábrica

Carteles Nos. C027463, C027465, C027467, C027468, C027469, C027470, C027472, C027473, C027474, C027475, C027476, C027477, C027481, C027482, C027483, C027484, C027485, C027486, C027487, C027489, C027490, C027493, C027494, C027495, C027498, C027500, C027520, C027522, C027523, C027524, C027526, C027527, C027528, C027529, C027531, C027532, C027533, C027534, C027535, C027536, C027537, C027538, C027539, F040504, F040505, F040507, F040508, F040511, F040512, F040514, F040515, F040518, F040520, F040521, F040523, F040524, F040525, F040527, F040529, F040530, F040533, F040535, F040540, F040541, F040543, F040544, F040546, F040551, F040569, F040570, F040571, F040572, F040573, F040574, F040579, F040594. ...

Nombre comercial

Carteles Nos. F040484, F040591. .....................................

Señal de Publicidad comercial

Cartel No. C027496. .........................................................

convocatorias

Carteles Nos. C027502, C027515. ....................................

Subasta Pública

Carteles Nos. C027501, C027510, C027514, C027518, C027519, F040468, F040623. ...................................................

Reposición de Certificados

Carteles Nos. F040462, F040463, F040464, F040466, F040467, F040469, F040470, F040471, F040472, F040473, F040476, F040478, F040630. ....................................................

aumento de capital

Cartel No. F040654. ..........................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C027464, C027466, C027471, C027478, C027479, C027480, C027488, C027491, C027492, C027497, C027499, F040538, F040576, F040578. ...................................

DE TERCERA pUbLICACION

aceptación de Herencia

Carteles Nos. C027423, C027429, F040190, F040197, F040199, F040215, F040230, F040231, F040266, F040268, F040284, F040289, C027513. ...................................................

Título de Propiedad Carteles Nos. F040191, F040247. .....................................

Título Supletorio Cartel No. F040229. ..........................................................

Título de Dominio Cartel No. F040294. ..........................................................

renovación de Marcas Carteles Nos. C027430, F040286, F040287, F040288. ....

Marca de fábrica Carteles Nos. C027416, C027420, C027429, C027431, F040275, F040300, F040301, F040302, F040303, F040305, F040306. ....................................................................................

Señal de Publicidad comercial Carteles Nos. F040296, F040297. .....................................

convocatorias Carteles Nos. C027405, C027422, C027435, C027505, F040282. ....................................................................................

Subasta Pública Carteles Nos. C027417, C027418, F040200, F040224, F040227, F040228, F040242, F040257, F040258. ...................

Reposición de Certificados Carteles Nos. F040178, F040181. .....................................

Balances de liquidación Carteles Nos. C027428, F040206. ....................................

Solicitud de Nacionalidad Carteles Nos. C027507, C027508, F040631.....................

Título Municipal Carteles Nos. F040272, F040273. .....................................

Título de Predio Urbano Cartel No. C027407. .........................................................

Emblemas

Cartel No. F040240. ..........................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. F040236, F040238, F040307, F040308. ....

reposición de Póliza de Seguro

Carteles Nos. C027410, C027411, C027412, C027413. ..

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 4: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382

ORGANO EJECUTIVOMinisterio de relaciones exteriores

RAMO DE RELACIONES EXTERIORES

ACUERDO EJECUTIVO No. 44-2008

SETEFE-PERE

Antiguo Cuscatlán, veinticuatro de noviembre de dos mil ocho.

EL ÓRGANO EJECUTIVO, en el Ramo de Relaciones Exteriores.

CONSIDERANDO:

I) Que con fecha 29 de mayo de 1990, se suscribió entre el Gobierno de El Salvador y el de los Estados Unidos de América, a través de la

Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), el Convenio de Donación AID No. 519-0356 Programa de Apoyo

a la Balanza de Pagos 1990 (ESF/90), por un valor de NOVENTA Y SIETE MILLONES NOVECIENTOS SESENTA MIL 00/100 DÓ-

LARES (EUA $97,960,000.00), equivalentes a SETECIENTOS SESENTA Y CUATRO MILLONES OCHENTA Y OCHO MIL 00/100

COLONES (¢764,088,000.00), el cual fue ratificado mediante Decreto Legislativo No. 521 de fecha 21 de junio de 1990, publicado en el

Diario Oficial No. 158, Tomo No. 307 del 30 de junio del mismo año;

II) Que con fecha 30 de agosto de 1990, se suscribió entre el Gobierno de El Salvador y el de los Estados Unidos de América, a través de la

Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, el Memorándum de Entendimiento sobre el Programa de Moneda Local

Balanza de Pagos (ESF/90, por el valor de SETECIENTOS SESENTA Y CUATRO MILLONES OCHENTA Y OCHO MIL 00/100 CO-

LONES (¢764,088,000.00), por medio del cual se establecen las actividades de desarrollo a ser financiadas con los recursos de asistencia

al Programa de Asistencia a la Balanza de Pagos;

III) Que según Acuerdo Ejecutivo No. 272 del 09 de noviembre de 1990, del valor total de la Moneda Local programada en el referido Memo-

rándum, la suma de DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MILLONES TRESCIENTOS MIL 00/100 COLONES (¢254,300,000.00),

se incorporó para ser administrada a través del presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica, aprobado mediante Decreto No.

206, publicado en el Diario Oficial No. 80, Tomo No. 279 del 2 de mayo de 1983;

IV) Que según los estados financieros del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica, al 31 de mayo de 2008, el valor incorporado

a esa fecha en dicho Presupuesto asciende a VEINTIOCHO MILLONES TREINTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y TRES

24/100 DÓLARES (EUA $28,036,433.24);

V) Que mediante Carta de Implementación ESF/92 No. 19 de fecha 20 de junio de 2007, la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo

Internacional (USAID), solicitó que el GOES transfiera el valor de QUINIENTOS MIL 00/100 DÓLARES (EUA$500,000.00) de moneda

local generada al Convenio de Fideicomiso GOES/USAID;

VI) Que se ha emitido cheque serie “B” No. 2176831 de fecha dieciséis de julio de 2007 por el valor de QUINIENTOS MIL 00/100 DÓLARES

(EUA$500,000.00) a favor de U.S.GOVERNMENT USAID/EL SALVADOR Cta. Banco Cuscatlán No. 000-000-00-335008-2, que fue

remitido a USAID, del cual, CIENTO NOVENTA Y UN MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y SEIS 05/100 DÓLARES (EUA$191,946.05),

corresponden al Convenio de Donación ESF/90;

VII) Que según Acuerdo Ejecutivo No. 26 del 29 de septiembre de 2008, los fondos incorporados al PERE ascienden a VEINTISIE-

TE MILLONES OCHOCIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y SIETE 19/100 DÓLARES

(EUA$27,844,487.19);

VIII) Que mediante Carta de Implementación ESF/92 No. 120 de fecha 19 de mayo de 2008, la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo

Internacional (USAID), solicitó que el GOES transfiera el valor de NOVECIENTOS MIL 00/100 DOLARES (EUA$900,000.00) de Moneda

Local, para el Convenio de Fideicomiso GOES/USAID, para ser administrado por USAID;

IX) Que se ha emitido cheque serie “B” No. 1471965 por el valor de NOVECIENTOS MIL 00/100 DÓLARES (EUA$900,000.00) a favor de

U.S. GOVERNMENT USAID/EL SALVADOR Cta. Banco Cuscatlán No. 000-000-00-335008-2, que fue remitido a USAID, del cual,

02/100 DOLARES (EUA $0.02), corresponden al Convenio de Donación ESF/90;

X) Que es necesario disminuir el Convenio de Donación ESF/90 en 02/100 DÓLARES (EUA$0.02), por medio del presente Acuerdo Ejecutivo,

para ajustarlo a lo realmente ejecutado;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 5: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

5DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados al Presupuesto Extraordinario en la Fuente de

Financiamiento ESF/90, se reducen a VEINTISIETE MILLONES OCHOCIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS

OCHENTA Y SIETE 17/100 DÓLARES (EUA$27,844,487.17).

POR TANTO CON BASE EN:

1) El Artículo 6 de las Disposiciones Específicas del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica, aprobado mediante el Decreto

No. 206 de fecha 29 de abril de 1983, publicado en el Diario Oficial No. 80, Tomo No. 279 del 2 de mayo de 1983, se dan por reforzadas

legalmente, las asignaciones de dicho Presupuesto Extraordinario con las cantidades que se perciban en exceso de lo estimado en las res-

pectivas fuentes de ingreso.

2) El Artículo 3 del Decreto Legislativo No. 559 de fecha 21 de diciembre de 1995, publicado en el Diario Oficial No. 239, Tomo No. 329

de fecha 23 de diciembre del mismo año, se autoriza al Ministerio de Relaciones Exteriores para asumir las facultades, obligaciones y

compromisos que hubiere adquirido a la fecha el Ministerio de Coordinación del Desarrollo Económico y Social;

3) La Ley de Integración Monetaria, aprobada mediante Decreto No. 201 de fecha 30 de noviembre de 2000, publicado en el Diario Oficial

No. 241, tomo No. 349 del 22 de diciembre de 2000, el dólar tendrá curso legal irrestricto con poder ilimitado para el pago de obligaciones

en dinero en el territorio nacional.

4) El Acuerdo Ejecutivo No. 104 de fecha 6 de febrero de 1996, emitido en el Ramo de Relaciones Exteriores, se utilizará en dicho Presupuesto,

la Técnica de Presupuestación por Áreas de Gestión o por Programas, en lo aplicable;

5) La Carta de Implementación ESF/92 No.120 de fecha 19 de mayo de 2008, emitida por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo

Internacional (USAID).

ACUERDA

1) Disminuir el Clasificador de Ingresos 22 Transferencias de Capital, 224 Transferencias de Capital del Sector Externo, Específico 22403 de

Gobiernos y Organismos Gubernamentales, con la cantidad de 02/100 DÓLARES (EUA$0.02).

2) Disminuir la siguiente asignación presupuestaria con la cantidad que se indica:

rUBro DE

aSiGNaciÓN QUE SE DiSMiNUYE aGrUPaciÓN Valor

DESarrollo Social

ProYEcToS PrioriTarioS DiVErSoS Para

El DESarrollo EcoNÓMico Y Social DEl PaÍS

FONDO NACIONAL DE VIVIENDA POPULAR

(FONAVIPO)

00-0800-03-056-04-22 09 $ 0. 02

CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS Y URBANIZACIONES

5- DONACIONES:

(DONACIÓN ESF/90)

“CONSTRUCCIÓN Y MEJORAMIENTO DE VIVIENDAS

PARA FAMILIAS DE BAJOS INGRESOS”

CÓDIGO CONTABLE No. 2230 ToTal $ 0.02

COMUNÍQUESE. El Viceministro de Relaciones Exteriores. EDUARDO CÁLIX LÓPEZ.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 6: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382ACUERDO EJECUTIVO No. 45-2008

SETEFE-PERE

Antiguo Cuscatlán, quince de diciembre de dos mil ocho.

EL ÓRGANO EJECUTIVO, en el Ramo de Relaciones Exteriores.

CONSIDERANDO:

I) Que con fecha 29 de mayo de 1991, se suscribió entre el Gobierno de El Salvador y el de los Estados Unidos de América, a través de la

Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), el Convenio de Donación AID No. 519-0369 Programa de Apoyo

a la Balanza de Pagos 1991 (ESF/91), por un valor de NOVENTA MILLONES 00/100 DÓLARES (EUA $90,000,000.00), EQUIVA-

LENTES A SETECIENTOS VEINTE MILLONES 00/100 COLONES (¢720,000,000.00) a un tipo de cambio de ¢8.00 por EUA$1.00,

ratificado mediante Decreto Legislativo No. 26 de fecha 18 de agosto de 1988, publicado en el Diario Oficial No.154, Tomo No. 300 del

04 de julio del mismo año;

II) Que con fecha 09 de octubre de 1991 se suscribió entre el Gobierno de El Salvador y el de los Estados Unidos de América, a través de la

Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), el Memorándum de Entendimiento sobre el Programa de Moneda

Local Balanza de Pagos (ESF/91, por el valor de SETECIENTOS VEINTE MILLONES 00/100 COLONES (¢720,000,000.00), por medio

del cual se establecen las actividades de desarrollo a ser financiadas con los recursos de asistencia al Programa de Asistencia a la Balanza

de Pagos;

III) Que según Acuerdo Ejecutivo No. 09 del 20 de enero de 1992, del valor total de la Moneda Local programada en el referido Memorándum, la

suma de DOSCIENTOS NOVENTA Y SIETE MILLONES CUATROCIENTOS CINCUENTA MIL 00/100 COLONES (¢297,450,000.00,

se incorporó para ser administrada a través del presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica, aprobado mediante Decreto No.

206, publicado en el Diario Oficial No.80, Tomo No. 279 del 2 de mayo de 1983;

IV) Que según Acuerdo Ejecutivo No. 471 de fecha 14 de diciembre de mil novecientos noventa y dos, emitido en el Ramo de Relaciones

Exteriores, a la fecha de la emisión de dicho acuerdo, el monto incorporado al Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica

(PERE), asciende a DOSCIENTOS NOVENTA Y NUEVE MILLONES CIEN MIL 00/100 COLONES (¢299,100,000.00), equivalente

a TREINTA Y CUATRO MILLONES CIENTO OCHENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE 15/100 DÓLARES

(EUA $34,182,857.15), provenientes de la Donación citada en el considerando I;

V) Que mediante Carta de Implementación ESF/92 No. 19 de fecha 20 de junio de 2007, la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo

Internacional (USAID) solicita que el GOES transfiera el valor de QUINIENTOS MIL 00/100 DÓLARES (USA$500,000.00) de moneda

local generada al Convenio de Fideicomiso GOES/USAID;

VI) Que se ha emitido cheque serie B No. 2176831 de fecha dieciséis de julio de 2007 por el valor de QUINIENTOS MIL 00/100 DÓLARES

(EUA$500,000.00) a favor de U.S.GOVERNMENT USAID/EL SALVADOR CTA. BANCO Cuscatlán No. 000-000-00-335008-2, que

fue remitido a USAID, del cual, CUATRO 88/100 DÓLARES (EUA$4.88) corresponden al Convenio de Donación ESF/9l;

VII) Que según Acuerdo No. 27 del 29 de septiembre de 2008, los fondos incorporados al PERE, en la fuente ESF/91, ascienden a TREIN-

TA Y CUATRO MILLONES CIENTO OCHENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y DOS 27/100 DOLARES

(EUA$34,182,852.27);

VIII) Que mediante Carta de Implementación ESF/92 No. 120 de fecha 19 de mayo de 2008, la Agencia de los Estados Unidos para el Desarro-

llo Internacional (USAID), solicitó que el GOES transfiera el valor de NOVECIENTOS MIL 00/100 DOLARES (EUA $900,000.00) de

Moneda Local, para el Convenio de Fideicomiso GOES/USAID, para ser administrado por USAID;

IX) Que se ha emitido cheque serie “B” No. 1471965 por el valor de NOVECIENTOS MIL 00/100 DÓLARES (EUA $900,000.00) a favor

de U.S. GOVERNMENT USAID/EL SALVADOR Cta. Banco Cuscatlán No. 000-000-00-335008-2, que fue remitido a USAID, del cual,

DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS 10/100 DOLARES (EUA $276.10), corresponden al Convenio de Donación ESF/90;

X) Que es necesario disminuir el Convenio de Donación ESF/91 en DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS 10/100 DÓLARES (EUA$276.10),

por medio del presente Acuerdo Ejecutivo, para ajustarlo a lo realmente ejecutado;

XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados al Presupuesto Extraordinario en la Fuente de

Financiamiento ESF/91, se reducen a TREINTA Y CUATRO MILLONES CIENTO OCHENTA Y DOS MIL QUINIENTOS SETENTA

Y SEIS 17/100 DÓLARES (EUA $34, l82,576.17);

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 7: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

7DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. POR TANTO CON BASE EN:

1) El Artículo 6 de las Disposiciones Específicas del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica, aprobado mediante el Decreto

No. 206 de fecha 29 de abril de 1983, publicado en el Diario Oficial No.80, Tomo No.279 del 2 de mayo de 1983, se dan por reforzadas

legalmente, las asignaciones de dicho Presupuesto Extraordinario con las cantidades que se perciban en exceso de lo estimado en las res-

pectivas fuentes de ingreso.

2) El Artículo 3 del Decreto Legislativo No. 559 de fecha 21 de diciembre de 1995, publicado en el Diario Oficial No.239, Tomo No.329

de fecha 23 de diciembre del mismo año, se autoriza al Ministerio de Relaciones Exteriores para asumir las facultades, obligaciones y

compromisos que hubiere adquirido a la fecha el Ministerio de Coordinación del Desarrollo Económico y Social;

3) La Ley de Integración Monetaria, aprobada mediante Decreto No. 201 de fecha 30 de noviembre de 2000, publicado en el Diario Oficial

No. 241, tomo No. 349 del 22 de diciembre de 2000, el dólar tendrá curso legal irrestricto con poder ilimitado para el pago de obligaciones

en dinero en el territorio nacional.

4) El Acuerdo Ejecutivo No. 104 de fecha 6 de febrero de 1996, emitido en el Ramo de Relaciones Exteriores, se utilizará en dicho Presupuesto,

la Técnica de Presupuestación por Áreas de Gestión o por Programas, en lo aplicable;

5) La Carta de Implementación ESF/92 No. 120 de fecha 19 de mayo de 2008, emitida por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo

Internacional (USAID).

ACUERDA:

1) Disminuir el Clasificador de Ingresos 22 Transferencias de Capital, 224 Transferencias de Capital del Sector Externo, Específico 22403 De

Gobiernos y Organismos Gubernamentales, con la cantidad de DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS 10/100 DÓLARES (EUA$276.10).

2) Disminuir la siguiente asignación presupuestaria con la cantidad que se indica:

rUBro DE

aSiGNaciÓN QUE SE DiSMiNUYE aGrUPaciÓN Valor

DESarrollo Social

ProYEcToS PrioriTarioS DiVErSoS Para

El DESarrollo EcoNÓMico Y Social DEl PaÍS

FONDO NACIONAL DE VIVIENDA POPULAR

(FONAVIPO)

00-0800-03-056-04-22 09 $ 276.10

CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS Y URBANIZACIONES

5-DONACIONES:

(DONACIÓN ESF/91)

“CONSTRUCCIÓN Y MEJORAMIENTO DE VIVIENDAS

PARA FAMILIAS DE BAJOS INGRESOS”

CÓDIGO CONTABLE No. 2230

ToTal $ 276.10

COMUNÍQUESE. El Viceministro de Relaciones Exteriores. EDUARDO CÁLIX LÓPEZ.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 8: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382ACUERDO EJECUTIVO No. 46-2008

SETEFE-PERE

Antiguo Cuscatlán, quince de diciembre de dos mil ocho.

EL ÓRGANO EJECUTIVO, en el Ramo de Relaciones Exteriores.

CONSIDERANDO:

I) Que con fecha 30 de julio de 1992, se suscribió entre el Gobierno de El Salvador y el de los Estados Unidos de América, a través de la

Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), el Convenio de Donación AID No. 519-0378 Apoyo a las Re-

formas de políticas en El Salvador (ESF/92), por un valor de OCHENTA Y DOS MILLONES 00/100 DÓLARES (EUA $82,000,000.00),

equivalentes a SEISCIENTOS NOVENTA Y SIETE MILLONES 00/100 COLONES (¢697,000,000.00), ratificado mediante Decreto

Legislativo No. 319 de fecha 21 de septiembre de 1992, publicado en el Diario Oficial No.173, Tomo No. 316 del 21 de septiembre del

mismo año;

II) Que con fecha 30 de diciembre de 1992 se suscribió entre el Gobierno de El Salvador y el de los Estados Unidos de América, a través

de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), el Memorándum de Entendimiento sobre el Programa de

Moneda Local Apoyo a las Reformas de políticas en El Salvador en 1992 (ESF/92), por el valor de SEISCIENTOS NOVENTA Y SIETE

MILLONES 00/100 COLONES (¢697,000,000.00), por medio del cual se establecen las actividades de desarrollo a ser financiadas con

los recursos de asistencia al Apoyo a las Reformas de Políticas en El Salvador;

III) Que del valor total de la Moneda Local programada en el referido Memorándum, la suma de CUATROCIENTOS SESENTA Y SIETE

MILLONES SETECIENTOS VEINTICINCO MIL 00/100 COLONES (¢467,725,000.00), será administrada a través del presupuesto

Extraordinario para Reactivación Económica, aprobado mediante Decreto No.206, publicado en el Diario Oficial No. 80, Tomo No. 279

del 2 de mayo de 1983;

IV) Que según Acuerdo Ejecutivo No. 145 de fecha 24 de marzo de mil novecientos noventa y cinco, emitido en el Ramo de Relaciones

Exteriores, a la fecha de la emisión de dicho acuerdo, el monto incorporado al Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica

(PERE), asciende a CINCUENTA Y CUATRO MILLONES SETECIENTOS DIECINUEVE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO

59/100 DOLARES (EUA $54,719,428.59), provenientes de la Donación citada en el considerando I, el cual incluye 02/100 DOLARES

(EUA $0.02) de diferencial cambiario derivado de la aplicación de la Ley de Integración Monetaria al aplicar la conversión del colón

respecto al dólar;

V) Que mediante Carta de Implementación ESF/92 No. 19 de fecha 20 de junio de 2007, la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo

Internacional (USAID) solicita que el GOES transfiera el valor de QUINIENTOS MIL 00/100 DÓLARES (USA$500,000.00) de moneda

local generada al Convenio de Fideicomiso GOES/USAID;

VI) Que se ha emitido cheque serie B No. 2176831 de fecha dieciséis de julio de 2007 por el valor de QUINIENTOS MIL 00/100 DÓLARES

(EUA$500,000.00) a favor de U.S.GOVERNMENT USAID/EL SALVADOR CTA. BANCO Cuscatlán No. 000-000-00-335008-2, que fue

remitido a USAID, del cual, DIECIOCHO MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y SEIS 61/100 DÓLARES (EUA$18,656.61) corresponden

al Convenio de Donación ESF/92;

VII) Que según Acuerdo Ejecutivo No. 28 del 29 de septiembre de 2008, los fondos incorporados al PERE en la fuente ESF/92, ascienden a CINCUEN-

TA Y CUATRO MILLONES SETECIENTOS MIL SETECIENTOS SETENTA Y UNO 98/100 DÓLARES (EUA$54,700,771.98);

VIII) Que mediante Carta de Implementación ESF/92 No. 120 de fecha 19 de mayo de 2008, la Agencia de los Estados Unidos para el Desarro-

llo Internacional (USAID), solicitó que el GOES transfiera el valor de NOVECIENTOS MIL 00/100 DOLARES (EUA $900,000.00) de

Moneda Local, para el Convenio de Fideicomiso GOES/USAID, para ser administrado por USAID;

IX) Que se ha emitido cheque serie “B” No. 1471965 por el valor de NOVECIENTOS MIL 00/100 DÓLARES (EUA $900,000.00) a favor

de U.S. GOVERNMENT USAID/EL SALVADOR Cta. Banco Cuscatlán No. 000-000-00-335008-2, que fue remitido a USAID, del cual,

DOSCIENTOS OCHO MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y DOS 54/100 DOLARES (EUA $208,982.54), corresponden al Convenio de

Donación ESF/92;

X) Que es necesario disminuir el Convenio de Donación ESF/92 en DOSCIENTOS OCHO MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y DOS 54/100

DÓLARES (EUA$208,982.54), por medio del presente Acuerdo Ejecutivo, para ajustarlo a lo realmente ejecutado;

XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados al Presupuesto Extraordinario en la Fuente de

Financiamiento ESF/92, se reducen a CINCUENTA Y CUATRO MILLONES CUATROCIENTOS NOVENTA Y UN MIL SETECIEN-

TOS OCHENTA Y NUEVE 44/100 DÓLARES (EUA$54,491,789.44).

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 9: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

9DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. POR TANTO CON BASE EN:

1) El Artículo 6 de las Disposiciones Específicas del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica, aprobado mediante el Decreto

No. 206 de fecha 29 de abril de 1983, publicado en el Diario Oficial No. 80, Tomo No. 279 del 2 de mayo de 1983, se dan por reforzadas

legalmente, las asignaciones de dicho Presupuesto Extraordinario con las cantidades que se perciban en exceso de lo estimado en las res-

pectivas fuentes de ingreso.

2) El Artículo 3 del Decreto Legislativo No. 559 de fecha 21 de diciembre de 1995, publicado en el Diario Oficial No. 239, Tomo No. 329

de fecha 23 de diciembre del mismo año, se autoriza al Ministerio de Relaciones Exteriores para asumir las facultades, obligaciones y

compromisos que hubiere adquirido a la fecha el Ministerio de Coordinación del Desarrollo Económico y Social;

3) La Ley de Integración Monetaria, aprobada mediante Decreto No. 201 de fecha 30 de noviembre de 2000, publicado en el Diario Oficial

No. 241, tomo No. 349 del 22 de diciembre de 2000, el dólar tendrá curso legal irrestricto con poder ilimitado para el pago de obligaciones

en dinero en el territorio nacional.

4) El Acuerdo Ejecutivo No. 104 de fecha 6 de febrero de 1996, emitido en el Ramo de Relaciones Exteriores, se utilizará en dicho Presupuesto,

la Técnica de Presupuestación por Áreas de Gestión o por Programas, en lo aplicable;

5) La Carta de Implementación ESF/92 No. 120 de fecha 19 de mayo de 2008, emitida por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo

Internacional (USAID).

ACUERDA

1) Disminuir el Clasificador de Ingresos 22 Transferencias de Capital, 224 Transferencias de Capital del Sector Externo, Específico 22403 De

Gobiernos y Organismos Gubernamentales, con la cantidad de DOSCIENTOS OCHO MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y DOS 54/100

DÓLARES (EUA$ 208,982.54).

2) Disminuir la siguiente asignación presupuestaria con la cantidad que se indica:

rUBro DE

aSiGNaciÓN QUE SE DiSMiNUYE aGrUPaciÓN Valor

coNDUcciÓN aDMiNiSTraTiVa DEl GoBiErNo

aDMiNiSTraciÓN Y SUPErViSiÓN

SECRETARÍA TÉCNICA DEL FINANCIAMIENTO

EXTERNO (SETEFE)

00-0800-01-051-01-22 09 $ 208,982.54

ADMINISTRACIÓN Y SUPERVISIÓN

5-DONACIONES:

(DONACION ESF/92)

“FONDO DE RESERVA”

CÓDIGO CONTABLE No. 1822 ToTal $ 208,982.54

COMUNÍQUESE. El Viceministro de Relaciones Exteriores. EDUARDO CÁLIX LÓPEZ.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 10: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382ACUERDO EJECUTIVO No. 47-2008

SETEFE-PERE

Antiguo Cuscatlán, quince de diciembre de dos mil ocho.

EL ÓRGANO EJECUTIVO, en el Ramo de Relaciones Exteriores.

CONSIDERANDO:

I) Que el Gobierno de El Salvador y el de los Estados Unidos de América, a través de la Agencia para el Desarrollo Internacional (AID),

celebraron el Convenio de Préstamo para la Venta de Productos Agrícolas por el valor de TREINTA MILLONES 00/100 DOLARES

(EUA$30,000,000.00), equivalentes a SETENTA Y CINCO MILLONES 00/100 COLONES (¢75,000,000.00), y que con el producto ge-

nerado se financiaron proyectos que contribuyeron a mejorar el proceso de reforma agraria, generación de empleo, restauración de servicios

básicos, asistencia humanitaria y otras áreas prioritarias para el desarrollo económico y social, el cual fue celebrado el 15 de diciembre de

1982 y ratificado por medio del Decreto No. 128 del 21 del mismo mes y año, publicado en el Diario Oficial No. 236. Tomo 277 del 22 de

diciembre del mismo año;

II) Que para garantizar un orden y control más efectivo, mediante Decreto Legislativo No. 206 del Poder Constituyente, de fecha 29 de abril

de 1983, publicado en el Diario Oficial No. 80, Tomo 279, del 02 de mayo del mismo año, se votó el Presupuesto Extraordinario para

Reactivación Económica, cuya ejecución física y financiera está a cargo de la Secretaría Técnica del Financiamiento Externo;

III) Que el mencionado Convenio ha sido enmendado en varias oportunidades, aumentándose su monto hasta por el valor de NOVENTA Y

SIETE MILLONES QUINIENTOS MIL 00/100 COLONES (¢97,500,000.00), los cuales se han incorporado al Presupuesto Extraordinario

para Reactivación Económica;

IV) Que según los estados financieros del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica de fecha 30 de febrero de 2008, administrado

por la Dirección General de Cooperación Externa/Secretaría Técnica del Financiamiento Externo, los fondos incorporados a esa fecha, a

dicho presupuesto, ascienden a DIEZ MILLONES SETECIENTOS SESENTA Y SIETE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y CUATRO

04/100 DÓLARES (EUA $10,767,294.04), provenientes del Convenio de Préstamo PL- 480/1983 );

V) Que mediante Carta de Implementación PL-480/91 No. 84 de fecha 19 de mayo de 2008, la Agencia de los Estados Unidos para el Desa-

rrollo Internacional (USAID) solicita que el GOES transfiera el valor de NOVECIENTOS MIL 10/100 DÓLARES (USA$900,000.00) de

moneda local generada al Convenio de Fideicomiso GOES/USAID;

VI) Que se ha emitido cheque serie B No. 1471965 de fecha seis de junio de 2008 por el valor de NOVECIENTOS MIL 00/100 DÓLARES

(EUA$900,000.00) a favor de U.S.GOVERNMENT USAID/EL SALVADOR CTA. BANCO Cuscatlán No. 000-000-00-335008-2, que

fue remitido a USAID, del cual, TRES 10/100 DÓLARES (EUA $3.10) corresponden al Convenio de Donación PL-480/83;

VII) Que es necesario disminuir el Convenio de Donación PL-480/83 en TRES 10/100 DÓLARES (EUA$3.10),por medio del presente Acuerdo

Ejecutivo, para ajustarlo a lo realmente ejecutado;

VIII) Que con los valores citados en los considerandos IV) y VII), los fondos incorporados al Presupuesto Extraordinario en la Fuente de

Financiamiento PL-480/83, se reducen a DIEZ MILLONES SETECIENTOS SESENTA Y SIETE MIL DOSCIENTOS NOVENTA 94/100

DÓLARES (EUA$10,767,290.94).

POR TANTO CON BASE EN:

1) El Artículo 6 de las Disposiciones Específicas del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica, aprobado mediante el Decreto

No. 206 de fecha 29 de abril de 1983, publicado en el Diario Oficial No. 80, Tomo No. 279 del 2 de mayo de 1983, se dan por reforzadas

legalmente, las asignaciones de dicho Presupuesto Extraordinario con las cantidades que se perciban en exceso de lo estimado en las res-

pectivas fuentes de ingreso.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 11: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

11DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 2) El Artículo 3 del Decreto Legislativo No. 559 de fecha 21 de diciembre de 1995, publicado en el Diario Oficial No. 239, Tomo No. 329

de fecha 23 de diciembre del mismo año, se autoriza al Ministerio de Relaciones Exteriores para asumir las facultades, obligaciones y

compromisos que hubiere adquirido a la fecha el Ministerio de Coordinación del Desarrollo Económico y Social;

3) La Ley de Integración Monetaria, aprobada mediante Decreto No. 201 de fecha 30 de noviembre de 2000, publicado en el Diario Oficial

No. 241, tomo No. 349 del 22 de diciembre de 2000, el dólar tendrá curso legal irrestricto con poder ilimitado para el pago de obligaciones

en dinero en el territorio nacional.

4) El Acuerdo Ejecutivo No. 104 de fecha 6 de febrero de 1996, emitido en el Ramo de Relaciones Exteriores, se utilizará en dicho Presupuesto,

la Técnica de Presupuestación por Áreas de Gestión o por Programas, en lo aplicable;

5) La Carta de Implementación PL-480/91 No. 84 de fecha 19 de mayo de 2008, emitida por la Agencia de los Estados Unidos para el Desa-

rrollo Internacional (USAID).

ACUERDA

1) Disminuir el Clasificador de Ingresos 31 Endeudamiento Público, 314 Contratación de Empréstitos Externos, Específico 31403 De Gobiernos

y Organismos Gubernamentales, con la cantidad de TRES 10/100 DOLARES (EUA$3.10).

2) Disminuir la siguiente asignación presupuestaria con la cantidad que se indica:

rUBro DE

aSiGNaciÓN QUE SE DiSMiNUYE aGrUPaciÓN Valor

coNDUcciÓN aDMiNiSTraTiVa DEl GoBiErNo

aDMiNiSTraciÓN Y SUPErViSiÓN

SECRETARÍA TÉCNICA DEL FINANCIAMIENTO

EXTERNO (SETEFE)

00-0800-01-051-01-22 09 $ 3.10

ADMINISTRACIÓN Y SUPERVISIÓN

3- PRÉSTAMOS:

(PRÉSTAMOS PL-480/83)

“FONDO DE RESERVA”

CÓDIGO CONTABLE No.1822

ToTal $ 3.10

COMUNÍQUESE. El Viceministro de Relaciones Exteriores. EDUARDO CÁLIX LÓPEZ.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 12: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382ACUERDO EJECUTIVO No. 48-2008

SETEFE-PERE

Antiguo Cuscatlán, quince de diciembre de dos mil ocho.

EL ÓRGANO EJECUTIVO, en el Ramo de Relaciones Exteriores.

CONSIDERANDO:

I) Que por medio de Decreto Legislativo No. 259 de fecha 16 de enero de 1986, publicado en el Diario Oficial Número 25, Tomo Número 290 de fecha 7 de febrero del mismo año, se aprobó en todas sus partes el Convenio de Préstamo para la Venta de Productos Agrícolas PL-480/86, celebrado entre la República de El Salvador y el Gobierno de los Estados Unidos de América, destinado al abastecimiento interno de trigo, aceite vegetal comestible y sebo de res, hasta por el valor de CUARENTA Y SEIS MILLONES 00/100 DÓLARES (EUA $46,000,000.00), equivalentes a DOSCIENTOS TREINTA MILLONES 00/100 COLONES (¢230,000,000.00);

II) Que para garantizar un orden y control más efectivo, mediante Decreto Legislativo No. 206 del Poder Constituyente, de fecha 29 de abril de 1983, publicado en el Diario Oficial No. 80, Tomo 279, del 02 de mayo del mismo año, se votó el Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica, cuya ejecución física y financiera está a cargo de la Secretaría Técnica del Financiamiento Externo;

III) Que a través del Memorándum de Entendimiento sobre las actividades de Desarrollo asociadas con el Convenio de PL-480, Título I del Año fiscal 1986, suscrito el 2 de junio de 1986, han sido establecidas las Actividades de Desarrollo a ser financiadas con los recursos del referido Convenio;

IV) Que mediante Acuerdo Ejecutivo No. 88 de fecha 10 de junio de 1986, fue incorporado al PERE el valor de DOSCIENTOS TREINTA MILLONES 00/100 COLONES (¢230,000,000,00);

V) Que según los estados financieros del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica de fecha 30 de septiembre de 2008, admi-nistrado por la Dirección General de Cooperación Externa/Secretaría Técnica del Financiamiento Externo, los fondos incorporados a esa fecha, a dicho presupuesto, en la fuente PL-480/86 ascienden a VEINTITRES MILLONES OCHOCIENTOS OCHO MIL QUINIENTOS SETENTA Y UNO 87/100 DOLARES (EUA $23,808,571.87);

VI) Que mediante Carta de Implementación PL-480/91 No. 84 de fecha 19 de mayo de 2008, la Agencia de los Estados Unidos para el Desa-rrollo Internacional (USAID) solicita que el GOES transfiera el valor de NOVECIENTOS MIL 00/100 DÓLARES (USA$900,000.00) de moneda local generada al Convenio de Fideicomiso GOES/USAID;

VII) Que se ha emitido cheque serie B No. 1471965 de fecha seis de junio de 2008 por el valor de NOVECIENTOS MIL 00/100 DÓLARES (EUA$900,000.00) a favor de U.S.GOVERMENT USAID/EL SALVADOR CTA. BANCO Cuscatlán No. 000-000-00-335008-2, que fue remitido a USAID, del cual, CIENTO CUARENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS SETENTA Y NUEVE 14/100 DÓLARES (EUA $146,379.14) corresponden al Convenio de Donación PL-480/86;

VIII) Que es necesario disminuir del Convenio de Préstamo PL-480/86 en CIENTO CUARENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS SETENTA Y NUEVE 14/100 DOLARES (EUA $146,379.14), por medio del presente Acuerdo Ejecutivo, para ajustarlo a lo realmente ejecutado;

IX) Que con los valores citados en los considerandos V) y VIII), los fondos incorporados al Presupuesto Extraordinario en la Fuente de Financiamiento PL-480/86 se reducen a VEINTITRES MILLONES SEISCIENTOS SESENTA Y DOS MIL CIENTO NOVENTA Y DOS 73/100 DÓLARES (EUA$23,662,192.73).

POR TANTO CON BASE EN:

1) El Artículo 6 de las Disposiciones Específicas del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica, aprobado mediante el Decreto No. 206 de fecha 29 de abril de 1983, publicado en el Diario Oficial No. 80, Tomo No. 279 del 2 de mayo de 1983, se dan por reforzadas legalmente, las asignaciones de dicho Presupuesto Extraordinario con las cantidades que se perciban en exceso de lo estimado en las res-pectivas fuentes de ingreso.

2) El Artículo 3 del Decreto Legislativo No. 559 de fecha 21 de diciembre de 1995, publicado en el Diario Oficial No. 239, Tomo No. 329 de fecha 23 de diciembre del mismo año, se autoriza al Ministerio de Relaciones Exteriores para asumir las facultades, obligaciones y compromisos que hubiere adquirido a la fecha el Ministerio de Coordinación del Desarrollo Económico y Social;

3) La Ley de Integración Monetaria, aprobada mediante Decreto No. 201 de fecha 30 de noviembre de 2000, publicado en el Diario Oficial No. 241, tomo No. 349 del 22 de diciembre de 2000, el dólar tendrá curso legal irrestricto con poder ilimitado para el pago de obligaciones en dinero en el territorio nacional.

4) El Acuerdo Ejecutivo No. 104 de fecha 6 de febrero de 1996, emitido en el Ramo de Relaciones Exteriores, se utilizará en dicho Presupuesto, la Técnica de Presupuestación por Áreas de Gestión o por Programas, en lo aplicable;

5) La Carta de Implementación PL-480/91 No. 84 de fecha 19 de mayo de 2008, emitida por la Agencia de los Estados Unidos para el Desa-rrollo Internacional (USAID).

ACUERDA

1) Disminuir el Clasificador de Ingresos 31 Endeudamiento Público, 314 Contratación de Empréstitos Externos, Específico 31403 De Gobiernos y Organismos Gubernamentales, con la cantidad de CIENTO CUARENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS SETENTA Y NUEVE 14/100 DOLARES (EUA$146,379.14).

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 13: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

13DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 2) Disminuir la siguiente asignación presupuestaria con la cantidad que se indica:

rUBro DE

aSiGNaciÓN QUE SE DiSMiNUYE aGrUPaciÓN Valor

coNDUcciÓN aDMiNiSTraTiVa DEl GoBiErNo

aDMiNiSTraciÓN Y SUPErViSiÓN

SECRETARÍA TÉCNICA DEL FINANCIAMIENTO EXTERNO (SETEFE)

00-0800-01-051-01-22 09 $ 146,333.87

ADMINISTRACIÓN Y SUPERVISIÓN

3-PRESTAMOS:

(PRÉSTAMOS PL-480/86)

"FONDO DE RESERVA"

CÓDIGO CONTABLE No.1822

DESarrollo Social

ProYEcToS PrioriTarioS DiVErSoS Para El

DESarrollo EcoNÓMico Y Social DEl PaÍS

SECRETARÍA NACIONAL DE LA FAMILIA (SNF)

00-0800-03-056-41-22 09 $ 0.85

FORTALECIMIENTO FAMILIAR

3-PRESTAMOS:

(PRÉSTAMOS PL-480/86)

"REFRIGERIO ESCOLAR"

CÓDIGO CONTABLE No.2352

aPoYo al DESarrollo EcoNÓMico

ProYEcToS PrioriTarioS DiVErSoS Para El

DESarrollo EcoNÓMico Y Social DEl PaÍS

DIRECCIÓN GENERAL DE CAMINOS (DGC)

00-0800-04-056-51-22 09 $ 0.25

REHABILITACIÓN Y RECONSTRUCCIÓN

DE LA INFRAESTRUCTURA RURAL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 14: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 3823-PRESTAMOS:

(PRÉSTAMOS PL-480/86)

"CAMINOS RURALES SOSTENIBLES"

CÓDIGO CONTABLE No. 2358

DIRECCIÓN GENERAL DE CAMINOS/

VICEMINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS

(DGC/VMOP)

00-0800-04-056-51-22 09 $ 0.76

SEGUIMIENTO A PROYECTOS DE INVERSIÓN PÚBLICA

3-PRESTAMOS:

(PRÉSTAMOS PL-480/86)

"CAMINOS RURALES SOSTENIBLES"

CÓDIGO CONTABLE No.2358

DESarrollo Social

aPorTES Para El fUNcioNaMiENTo Y

oPEracioNES DEl foNDo DE iNVErSiÓN

Social DE El SalVaDor

SECRETARÍA TÉCNICA DEL FINANCIAMIENTO

EXTERNO/FONDO DE INVERSION SOCIAL PARA

EL DESARROLLO LOCAL

00-0800-03-063-01-22 09 $ 43.41

APORTES PARA EL FUNCIONAMIENTO Y

OPERACIONES DEL FONDO DE INVERSION

SOCIAL DE EL SALVADOR

3-PRESTAMOS:

(PRÉSTAMOS PL-480/86)

"SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN FINANCIERA

INTEGRAL MUNICIPAL" (SEMAFU)

CÓDIGO CONTABLE No.2364

TOTAL $146,379.14

COMUNÍQUESE. El Viceministro de Relaciones Exteriores, EDUARDO CALIX LOPEZ.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 15: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

15DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. ACUERDO EJECUTIVO No. 49-2008

SETEFE-PERE

Antiguo Cuscatlán, quince de diciembre de dos mil ocho.

EL ÓRGANO EJECUTIVO, en el Ramo de Relaciones Exteriores.

CONSIDERANDO:

I) Que por medio de Decreto Legislativo No. 693 de fecha 25 de junio de 1987, publicado en el Diario Oficial Número 121, Tomo Número 296 de fecha 2 de julio del mismo año, se aprobó en todas sus partes el Convenio de Préstamo para la Venta de Productos Agrícolas PL-480/87, celebrado entre la República de El Salvador y el Gobierno de los Estados Unidos de América, destinado al abastecimiento y comercialización interna de trigo, aceite vegetal comestible y sebo de res, para la compra de productos adicionales, para generar ingresos, para contribuir a mejorar la vida de los más necesitados del pueblo salvadoreño, hasta por el valor de CUARENTA Y DOS MILLONES 00/100 DÓLARES (EUA $42,000,000.00), equivalentes a DOSCIENTOS DIEZ MILLONES 00/100 COLONES (¢210,000,000.00);

II) Que con fecha 25 de febrero de 1987 se suscribió entre el Gobierno de El Salvador y el de los Estados Unidos de América, a través de la Agencia para el Desarrollo Internacional (AID), el Memorándum de Entendimiento sobre el Programa de Moneda Local PL-480, Título I, del Año fiscal 1987, por el valor de CIENTO SETENTA Y CINCO MILLONES 00/100 COLONES (¢175,000,000.00), por medio del cual se establecen las actividades de desarrollo a ser financiadas con los recursos que generen la importación y comercialización de Pro-ductos agrícolas necesarias para satisfacer el abastecimiento interno de materias primas de la industria nacional dedicada a la fabricación y procesamiento de aceite vegetal comestible y manteca; molienda de trigo para producir harina destinada a la industria de la panificación, fabricación de jabones, incorporación de grasa.

III) Que para garantizar un orden y control más efectivo, mediante Decreto Legislativo No. 206 del Poder Constituyente, de fecha 29 de abril de 1983, publicado en el Diario Oficial No.80, Tomo 279, del 02 de mayo del mismo año, se votó el Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica (PERE), cuya ejecución física y financiera está a cargo de la Secretaría Técnica del Financiamiento Externo;

IV) Que mediante Acuerdo Ejecutivo No. 100 de fecha 11 de junio de 1987, fue incorporado al PERE el valor de CIENTO SETENTA Y CINCO MILLONES 00/100 COLONES (¢175,000,000,00);

V) Que según los estados financieros del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica de fecha 30 de septiembre de 2008, ad-ministrado por la Dirección General de Cooperación Externa/Secretaría Técnica del Financiamiento Externo, los fondos incorporados a esa fecha, a dicho presupuesto, en la fuente PL-480/87 ascienden a VEINTE MILLONES SETECIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS 06/100 DOLARES (EUA $20,753,400.06);

VI) Que mediante Carta de Implementación PL-480/91 No. 84 de fecha 19 de mayo de 2008, la Agencia de los Estados Unidos para el Desa-rrollo Internacional (USAID) solicita que el GOES transfiera el valor de NOVECIENTOS MIL 00/100 DÓLARES (USA$900,000.00) de moneda local generada al Convenio de Fideicomiso GOES/USAID;

VII) Que se ha emitido cheque serie B No. 1471965 de fecha seis de junio de 2008 por el valor de NOVECIENTOS MIL 00/100 DÓLARES (EUA$900,000.00) a favor de U.S.GOVERMENT USAID/EL SALVADOR CTA. BANCO Cuscatlán No. 000-000-00-335008-2, que fue remitido a USAID, del cual, TRESCIENTOS TRES 99/100 DÓLARES (EUA $303.99) corresponden al Convenio de Donación PL-480/87;

VIII) Que es necesario disminuir el Convenio de Préstamo PL-480/87 en TRESCIENTOS TRES 99/100 DÓLARES (EUA$303.99), por medio del presente Acuerdo Ejecutivo, para ajustarlo a lo realmente ejecutado;

IX) Que con los valores citados en los considerandos V) y VIII), los fondos incorporados al Presupuesto Extraordinario en la Fuente de Financiamiento PL-480/87, se reducen a VEINTE MILLONES SETECIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL NOVENTA Y SEIS 07/100 DÓLARES (EUA$20,753,096.07).

POR TANTO CON BASE EN:

1) El Artículo 6 de las Disposiciones Específicas del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica, aprobado mediante el Decreto No. 206 de fecha 29 de abril de 1983, publicado en el Diario Oficial No. 80, Tomo No. 279 del 2 de mayo de 1983, se dan por reforzadas legalmente, las asignaciones de dicho Presupuesto Extraordinario con las cantidades que se perciban en exceso de lo estimado en las res-pectivas fuentes de ingreso.

2) El Artículo 3 del Decreto Legislativo No. 559 de fecha 21 de diciembre de 1995, publicado en el Diario Oficial No. 239, Tomo No. 329 de fecha 23 de diciembre del mismo año, se autoriza al Ministerio de Relaciones Exteriores para asumir las facultades, obligaciones y compromisos que hubiere adquirido a la fecha el Ministerio de Coordinación del Desarrollo Económico y Social;

3) La Ley de Integración Monetaria, aprobada mediante Decreto No. 201 de fecha 30 de noviembre de 2000, publicado en el Diario Oficial No. 241, tomo No. 349 del 22 de diciembre de 2000, el dólar tendrá curso legal irrestricto con poder ilimitado para el pago de obligaciones en dinero en el territorio nacional.

4) El Acuerdo Ejecutivo No. 104 de fecha 6 de febrero de 1996, emitido en el Ramo de Relaciones Exteriores, se utilizará en dicho Presupuesto, la Técnica de Presupuestación por Áreas de Gestión o por Programas, en lo aplicable;

5) La Carta de Implementación PL-480/91 No. 84 de fecha 19 de mayo de 2008, emitida por la Agencia de los Estados Unidos para el Desa-rrollo Internacional (USAID).

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 16: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382ACUERDA:

1) Disminuir el Clasificador de Ingresos 31 Endeudamiento Público, 314 Contratación de Empréstitos Externos, Específico 31403 De Gobiernos y Organismos Gubernamentales, con la cantidad de TRESCIENTOS TRES 99/100 DÓLARES (EUA$303.99).

2) Disminuir la siguiente asignación presupuestaria con la cantidad que se indica:

rUBro DE

aSiGNaciÓN QUE SE DiSMiNUYE aGrUPaciÓN Valor

coNDUcciÓN aDMiNiSTraTiVa DEl GoBiErNo

aDMiNiSTraciÓN Y SUPErViSiÓN

SECRETARÍA TÉCNICA DEL FINANCIAMIENTO EXTERNO (SETEFE)

00-0800-01-051-01-22 09 $ 303.99

ADMINISTRACIÓN Y SUPERVISIÓN

3-PRESTAMOS:

(PRÉSTAMOS PL-480/87)

"FONDO DE RESERVA"

CÓDIGO CONTABLE No.1822

TOTAL $ 303.99

COMUNÍQUESE. El Viceministro de Relaciones Exteriores, EDUARDO CALIX LOPEZ.

ACUERDO EJECUTIVO No. 50-2008

SETEFE-PERE

Antiguo Cuscatlán, quince de diciembre de dos mil ocho.

EL ÓRGANO EJECUTIVO, en el Ramo de Relaciones Exteriores.

CONSIDERANDO:

I) Que por medio de Decreto Legislativo No. 934 de fecha 22 de abril de 1988, publicado en el Diario Oficial Número 86, Tomo Número 299 de fecha 11 de mayo del mismo año, se aprobó en todas sus partes el Convenio de Préstamo para la Venta de Productos Agrícolas PL-480/88, por el valor de VEINTISÉIS MILLONES 00/100 DÓLARES (EUA$26,000,000.00), equivalente a CIENTO TREINTA MILLONES 00/100 COLONES (¢130,000,000.00), celebrado entre la República de El Salvador y el Gobierno de los Estados Unidos de América, destinado al abastecimiento y comercialización interna de trigo, aceite vegetal comestible y sebo de res, los cuales generarán ingresos que serán canalizados a proyectos que contribuyan a mejorar la vida de los más necesitados, así como, para el desarrollo de los sectores agrícola y rural del País;

II) Que con fecha 17 de marzo de 1988 se suscribió entre el Gobierno de El Salvador y el de los Estados Unidos de América, a través de la Agencia para el Desarrollo Internacional (AID), el Memorándum de Entendimiento sobre el Programa de Moneda Local PL-480, Título I, del Año fiscal 1988, por el valor de CIENTO TREINTA Y MILLONES 00/100 COLONES (¢130,000,000.00), por medio del cual se establecen las actividades de desarrollo a ser financiadas con los recursos que generen la importación y comercialización de Productos agrícolas relacionados en el considerando I);

III) Que el valor total de la moneda local programada en el referido Memorándum, será administrada a través del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica (PERE), aprobado mediante Decreto Legislativo No. 206 del Poder Constituyente, de fecha 29 de abril de 1983, publicado en el Diario Oficial No.80, Tomo 279, del 02 de mayo del mismo año;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 17: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

17DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. IV) Que mediante Acuerdo Ejecutivo No. 85 de fecha 09 de mayo de 1988, se incorporó al PERE el valor de CIENTO TREINTA MILLONES

00/100 COLONES (¢130,000,000,00);

V) Que según los estados financieros del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica de fecha 30 de septiembre de 2008, admi-nistrado por la Dirección General de Cooperación Externa/Secretaría Técnica del Financiamiento Externo, los fondos incorporados a esa fecha, a dicho presupuesto, en la fuente PL-480/88 ascienden a DIECISÉIS MILLONES SETECIENTOS CUARENTA MIL SEISCIENTOS SETENTA Y CUATRO 18/100 DOLARES (EUA $16,740,674.18);

VI) Que mediante Carta de Implementación PL-480/91 No. 84 de fecha 19 de mayo de 2008, la Agencia de los Estados Unidos para el Desa-rrollo Internacional (USAID) solicita que el GOES transfiera el valor de NOVECIENTOS MIL 00/100 DÓLARES (USA$900,000.00) de moneda local generada al Convenio de Fideicomiso GOES/USAID;

VII) Que se ha emitido cheque serie B No. 1471965 de fecha seis de junio de 2008 por el valor de NOVECIENTOS MIL 00/100 DÓLARES (EUA$900,000.00) a favor de U.S.GOVERMENT USAID/EL SALVADOR CTA. BANCO Cuscatlán No. 000-000-00-335008-2, que fue remitido a USAID, del cual, CINCO MIL CIENTO CATORCE 41/100 DÓLARES (EUA $5,114.41) corresponden al Convenio de Donación PL-480/88;

VIII) Que es necesario disminuir el Convenio de Préstamo PL-480/88 en CINCO MIL CIENTO CATORCE 41/100 DÓLARES (EUA$5,114.41), por medio del presente Acuerdo Ejecutivo, para ajustarlo a lo realmente ejecutado;

IX) Que con los valores citados en los considerandos V) y VIII), los fondos incorporados al Presupuesto Extraordinario en la Fuente de Financiamiento PL-480/88, se reducen a DIECISÉIS MILLONES SETECIENTOS TREINTA Y CINCO MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y NUEVE 77/100 DÓLARES (EUA$16,735,559.77).

POR TANTO CON BASE EN:

1) El Artículo 6 de las Disposiciones Específicas del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica, aprobado mediante el Decreto No. 206 de fecha 29 de abril de 1983, publicado en el Diario Oficial No. 80, Tomo No. 279 del 2 de mayo de 1983, se dan por reforzadas legalmente, las asignaciones de dicho Presupuesto Extraordinario con las cantidades que se perciban en exceso de lo estimado en las res-pectivas fuentes de ingreso.

2) El Artículo 3 del Decreto Legislativo No. 559 de fecha 21 de diciembre de 1995, publicado en el Diario Oficial No. 239, Tomo No. 329 de fecha 23 de diciembre del mismo año, se autoriza al Ministerio de Relaciones Exteriores para asumir las facultades, obligaciones y compromisos que hubiere adquirido a la fecha el Ministerio de Coordinación del Desarrollo Económico y Social;

3) La Ley de Integración Monetaria, aprobada mediante Decreto No. 201 de fecha 30 de noviembre de 2000, publicado en el Diario Oficial No. 241, tomo No. 349 del 22 de diciembre de 2000, el dólar tendrá curso legal irrestricto con poder ilimitado para el pago de obligaciones en dinero en el territorio nacional.

4) El Acuerdo Ejecutivo No. 104 de fecha 6 de febrero de 1996, emitido en el Ramo de Relaciones Exteriores, se utilizará en dicho Presupuesto, la Técnica de Presupuestación por Áreas de Gestión o por Programas, en lo aplicable;

5) La Carta de Implementación PL-480/91 No. 84 de fecha 19 de mayo de 2008, emitida por la Agencia de los Estados Unidos para el Desa-rrollo Internacional (USAID).

ACUERDA:

1) Disminuir el Clasificador de Ingresos 31 Endeudamiento Público, 314 Contratación de Empréstitos Externos, Específico 31403 De Gobiernos y Organismos Gubernamentales, con la cantidad de CINCO MIL CIENTO CATORCE 41/100 DOLARES (EUA$5,114.41).

2) Disminuir la siguiente asignación presupuestaria con la cantidad que se indica:

rUBro DE

aSiGNaciÓN QUE SE DiSMiNUYE aGrUPaciÓN Valor

coNDUcciÓN aDMiNiSTraTiVa DEl GoBiErNo

aDMiNiSTraciÓN Y SUPErViSiÓN

SECRETARÍA TÉCNICA DEL FINANCIAMIENTO EXTERNO (SETEFE)

00-0800-01-051-01-22 09 $ 5,114.41

ADMINISTRACIÓN Y SUPERVISIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 18: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 3823-PRESTAMOS:

(PRÉSTAMOS PL-480/88)

"FONDO DE RESERVA"

CÓDIGO CONTABLE No.1822

TOTAL $ 5,114.41

COMUNÍQUESE. El Viceministro de Relaciones Exteriores, EDUARDO CALIX LOPEZ.

ACUERDO EJECUTIVO No. 51-2008

SETEFE-PERE

Antiguo Cuscatlán, quince de diciembre de dos mil ocho.

EL ÓRGANO EJECUTIVO, en el Ramo de Relaciones Exteriores.

CONSIDERANDO:

I) Que por medio de Decreto Legislativo No. 137 de fecha 11 de noviembre de 1988, publicado en el Diario Oficial Número 213, Tomo Número 301 de fecha 17 de noviembre del mismo año, se aprobó en todas sus partes el Convenio de Préstamo para la Venta de Productos Agrícolas PL-480/89, por el valor de TREINTA Y CINCO MILLONES 00/100 DOLARES (EUA$35,000,000.00), equivalente a CIENTO SETENTA Y CINCO MILLONES 00/100 COLONES (¢175,000,000.00), celebrado entre la República de El Salvador y el Gobierno de los Estados Unidos de América, destinado al abastecimiento y comercialización interna de trigo, aceite vegetal comestible y sebo de res, los cuales generarán ingresos que serán canalizados a proyectos que contribuyan a mejorar la vida de los más necesitados, así como, para el desarrollo de los sectores agrícola y rural del País;

II) Que con fecha 20 de julio de 1989 se suscribió la enmienda No. 1 al Convenio referido en el considerando I), mediante la cual se incrementó el convenio de préstamo en CINCO MILLONES 00/100 DOLARES (EUA $5,000,000.00), equivalentes a VEINTICINCO MILLONES 00/100 COLONES (¢25,000,000.00), aprobada a través del Decreto Legislativo No. 303 del 10 de agosto de 1989, publicado en el Diario Oficial No. 156, Tomo No. 304 del 25 de agosto del mismo año

III) Que con fecha 17 de octubre de 1989 se suscribió entre el Gobierno de El Salvador y el de los Estados Unidos de América, a través de la Agencia para el Desarrollo Internacional (AID), el Memorándum de Entendimiento sobre el Programa de Moneda Local PL-480, Título I, del Año fiscal 1989, por el valor de DOSCIENTOS MILLONES 00/100 COLONES (¢200,000,000.00), por medio del cual se establecen las actividades de desarrollo a ser financiadas con los recursos que generen la importación y comercialización de Productos agrícolas relacionados en el considerando I);

IV) Que el valor total de la moneda local programada en el referido Memorándum, será administrada a través del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica (PERE), aprobado mediante Decreto Legislativo No. 206 del Poder Constituyente, de fecha 29 de abril de 1983, publicado en el Diario Oficial No.80, Tomo 279, del 02 de mayo del mismo año;

V) Que mediante Acuerdo Ejecutivo No.266 de fecha 08 de noviembre de 1989, se incorporó al PERE el valor de DOSCIENTOS MILLONES 00/100 COLONES (¢200,000,000.00);

VI) Que según los estados financieros del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica de fecha 30 de septiembre de 2008, administrado por la Dirección General de Cooperación Externa/Secretaría Técnica del Financiamiento Externo, los fondos incorporados a esa fecha, a dicho presupuesto, en la fuente PL-480/89 ascienden a DIECISÉIS MILLONES SEISCIENTOS OCHENTA Y UN MIL SETECIENTOS NOVENTA Y CUATRO 88/100 DOLARES (EUA $16,681,794.88);

VII) Que mediante Carta de Implementación PL-480/91 No. 84 de fecha 19 de mayo de 2008, la Agencia de los Estados Unidos para el Desa-rrollo Internacional (USAID) solicita que el GOES transfiera el valor de NOVECIENTOS MIL 00/100 DÓLARES (USA$900,000.00) de moneda local generada al Convenio de Fideicomiso GOES/USAID;

VIII) Que se ha emitido cheque serie B No. 1471965 de fecha seis de junio de 2008 por el valor de NOVECIENTOS MIL 00/100 DÓLARES (EUA$900,000.00) a favor de U.S.GOVERMENT USAID/EL SALVADOR CTA. BANCO Cuscatlán No. 000-000-00-335008-2, que fue remitido a USAID, del cual, CUATRO MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y DOS 42/100 DÓLARES (EUA $4,432.42) corresponden al Convenio de Donación PL-480/89;

IX) Que es necesario disminuir el Convenio de Préstamo PL-480/89 en CUATRO MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y DOS 42/100 DÓ-LARES (EUA$4,432.42),por medio del presente Acuerdo Ejecutivo, para ajustarlo a lo realmente ejecutado;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 19: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

19DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. X) Que con los valores citados en los considerandos VI) y IX), los fondos incorporados al Presupuesto Extraordinario en la Fuente de

Financiamiento PL-480/89, se reducen a DIECISÉIS MILLONES SEISCIENTOS SETENTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS SESENTA Y DOS 46/100 DÓLARES (EUA$16,677,362.46).

POR TANTO CON BASE EN:

1) El Artículo 6 de las Disposiciones Específicas del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica, aprobado mediante el Decreto No. 206 de fecha 29 de abril de 1983, publicado en el Diario Oficial No. 80, Tomo No. 279 del 2 de mayo de 1983, se dan por reforzadas legalmente, las asignaciones de dicho Presupuesto Extraordinario con las cantidades que se perciban en exceso de lo estimado en las res-pectivas fuentes de ingreso.

2) El Artículo 3 del Decreto Legislativo No. 559 de fecha 21 de diciembre de 1995, publicado en el Diario Oficial No. 239, Tomo No. 329 de fecha 23 de diciembre del mismo año, se autoriza al Ministerio de Relaciones Exteriores para asumir las facultades, obligaciones y compromisos que hubiere adquirido a la fecha el Ministerio de Coordinación del Desarrollo Económico y Social;

3) La Ley de Integración Monetaria, aprobada mediante Decreto No. 201 de fecha 30 de noviembre de 2000, publicado en el Diario Oficial No. 241, tomo No. 349 del 22 de diciembre de 2000, el dólar tendrá curso legal irrestricto con poder ilimitado para el pago de obligaciones en dinero en el territorio nacional.

4) El Acuerdo Ejecutivo No. 104 de fecha 6 de febrero de 1996, emitido en el Ramo de Relaciones Exteriores, se utilizará en dicho Presupuesto, la Técnica de Presupuestación por Áreas de Gestión o por Programas, en lo aplicable;

5) La Carta de Implementación PL-480/91 No. 84 de fecha 19 de mayo de 2008, emitida por la Agencia de los Estados Unidos para el Desa-rrollo Internacional (USAID).

ACUERDA:

1) Disminuir el Clasificador de Ingresos 31 Endeudamiento Público, 314 Contratación de Empréstitos Externos, Específico 31403 De Go-biernos y Organismos Gubernamentales, con la cantidad de CUATRO MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y DOS 42/100 DOLARES (EUA$4,432.42).

2) Disminuir la siguiente asignación presupuestaria con la cantidad que se indica:

rUBro DE

aSiGNaciÓN QUE SE DiSMiNUYE aGrUPaciÓN Valor

coNDUcciÓN aDMiNiSTraTiVa DEl GoBiErNo

aDMiNiSTraciÓN Y SUPErViSiÓN

SECRETARÍA TÉCNICA DEL FINANCIAMIENTO EXTERNO (SETEFE)

00-0800-01-051-01-22 09 $ 4,432.42

ADMINISTRACIÓN Y SUPERVISIÓN

3-PRESTAMOS:

(PRÉSTAMOS PL-480/89)

"FONDO DE RESERVA"

CÓDIGO CONTABLE No. 1822

TOTAL $ 4,432.42

COMUNÍQUESE. El Viceministro de Relaciones Exteriores, EDUARDO CALIX LOPEZ.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 20: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382

Ministerio de econoMíaRAMO DE ECONOMIA

ACUERDO No. 1111

San Salvador, 5 de diciembre de 2008.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,

Vista la solicitud e información presentada a este Ministerio, de fechas 25 de septiembre y 27 de noviembre de 2008, por el señor Manfredo

Behrens Estrada, quien actúa en su carácter de Apoderado Legal Administrativo de la Sociedad PROCESADORA DE ACERO DE EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia PROACES, S.A. DE C.V., Sociedad registrada con Número de Identificación

Tributaria 0614-210807-103-7, la primera relativa a que de conformidad a la Ley de Reactivación de las Exportaciones, se le califique como empresa

que exporta una parte de su producción y se le concedan los beneficios que establece dicha Ley, para aplicarlos a la actividad de fabricación de polines

y tubería industrial de hierro o acero, que serán exportados fuera del área Centroamericana, el segundo escrito para brindar información complementaria

a la petición inicial;

CONSIDERANDO:

I- Que las solicitudes fueron admitidas en este Ministerio en fechas 25 de septiembre y 27 de noviembre de 2008;

II- Que se han llenado los requisitos exigidos por la Ley de Reactivación de las Exportaciones y su Reglamento, por lo que el Departamento

de Incentivos Fiscales de la Dirección de Comercio e Inversión ha emitido su respectivo dictamen en sentido favorable;

POR TANTO:

De conformidad a las razones expuestas y Artículos 2 y 3 de la Ley de Reactivación de las Exportaciones, 3 y 4 de su Reglamento, este Minis-

terio;

ACUERDA:

1. Conceder a la Sociedad Procesadora de Acero de El Salvador, Sociedad Anónima de Capital Variable, el beneficio que establece la Ley de

Reactivación de las Exportaciones, en su Artículo 3 literal a) Devolución del 6% del valor libre a bordo o valor FOB exportado, y calificarla

como Empresa que Exporta una Parte de su Producción, beneficio que se le otorga para la fabricación de polín y tubo industrial de hierro

o acero, que serán exportados fuera del área Centroamericana;

2. La Sociedad beneficiaria tendrá derecho a la devolución del 6%, por las exportaciones que realice a partir de la fecha de presentación de

su solicitud de beneficios;

3. La Sociedad beneficiaria deberá dar cumplimiento a las disposiciones de la Ley de Reactivación de las Exportaciones, su Reglamento y

demás Leyes de la República, así como también las obligaciones que se le imponen por medio de este Acuerdo y en Resoluciones o Ins-

tructivos que emitan las Instituciones competentes;

4. Hágase saber este Acuerdo a la Dirección General de la Renta de Aduanas y a la Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio

de Hacienda;

5. El presente Acuerdo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial. COMUNIQUESE.- BLANCA IMELDA DE MA-

GAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.

(Registro No. C027568)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 21: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

21DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. ACUERDO No. 1157

San Salvador, 18 de diciembre de 2008.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,

Vista la solicitud e información presentadas a este Ministerio el 5, 12, 27 de noviembre y 4 de diciembre de 2008, la primera por el señor Jorge Santiváñez Huete, actuando en calidad de Apoderado General Administrativo, Judicial y Mercantil de la Sociedad Transactel El Salvador, Sociedad Anónima de Capital Variable, que puede abreviarse Transactel El Salvador, S.A. de C.V., registrada con Número de Identificación Tributaria 0614- 310506-103-7, relativa a que se les autorice adicionar 1,820 mt2 al área de operación ya autorizada según Acuerdos Nos. 915 y 440, de fechas 28 de junio de 2008 y 26 de abril de 2007; el segundo, tercer y cuarto escrito por el señor Gilberto Córdova Aguilar, remitiendo información complementaria a la petición inicial;

CONSIDERANDO:

I. Que las solicitudes fueron admitidas en este Ministerio el 5, 12, 27 de noviembre y 4 de diciembre de 2008;

II. Que la sociedad goza de los beneficios de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, según Acuerdo No. 915, de fecha 28 de junio de 2006, publicado en el Diario Oficial No. 123, Tomo No. 372 del 4 de julio de 2006, para aplicarlos al servicio de centro de llamadas "call center", que será destinado fuera del Área Centroamericana. Asimismo se le autorizó ampliar sus instalaciones, mediante Acuerdo No. 440, de fecha 26 de abril de 2007, publicado en el Diario Oficial No. 100, Tomo No. 375 del 4 de junio de 2007;

III. Que entró en vigencia el Decreto Legislativo No. 431, de fecha 11 octubre de 2007, que contiene la Ley de Servicios Internacionales, publicado en el Diario Oficial No. 199, Tomo No. 377, de fecha 25 de octubre de 2007;

IV. Que la Ley de Servicios Internacionales en su Artículo 63 incisos 1° y 2° establece: "Las personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, beneficiados por esta Ley, que se dediquen a la prestación de cualquiera de los servicios y que al momento de la entrada en vigencia de la misma se encuentren calificadas como usuarios, gozando de los beneficios e incentivos fiscales de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, pasarán de pleno derecho a gozar de los beneficios e incentivos fiscales otorgados por la presente Ley. Lo mismo aplicará a las personas beneficiados por esta Ley, que presten servicios, en depósitos para perfeccionamiento activo, autorizados conforme a la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización. Se exceptúan de la presente disposición, aquellos servicios que únicamente pueden prestarse en parque de servicios, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 6 de esta Ley";

V. Que la sociedad ha sido autorizada para desarrollar la actividad de servicio de centro de llamadas "call center", en el Km 10 ½ Carretera a Santa Tecla, Centro Financiero SISA, Edificio No. 1, primer y segundo nivel, utilizando un área de 975.07 mt2; sin embargo sus operacio-nes han crecido por lo que han arrendado un edificio ubicado en Avenida El Espino de la II Etapa "B", No. 68, Urbanización Madreselva, jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con una área de 1,820 mt2, sumando un área total de 2,795.07 mt2; dichas instalaciones cumplen con los requisitos del Artículo 24 de la Ley de Servicios Internacionales, por lo que lo solicitado se resuelve de conformidad a la citada Ley;

VI. Que en razón de lo antes expuesto el Departamento de Incentivos Fiscales de la Dirección de Comercio e Inversión ha emitido su dictamen en sentido favorable a lo solicitado;

POR TANTO:

De conformidad a las razones expuestas y Artículos 5 literal c), 6, 24, 25 y 63 de la Ley de Servicios Internacionales, este Ministerio,

ACUERDA:

1. Autorizar como Centro de Servicios las instalaciones de la sociedad Transactel El Salvador, S.A. de C.V., ubicadas en el Km 10 ½ Carre-tera a Santa Tecla, Centro Financiero SISA, Edificio No. 1, primer y segundo nivel, Departamento de La Libertad con un área de 975.07 mt2, asimismo se le amplía sus operaciones en Avenida El Espino de la II Etapa "B", No. 68, Urbanización Madreselva, jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, que cuenta con una área de 1,820 mt2, que hacen un total de 2,795.07 mt2; en donde

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 22: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382operará como Centro Internacional de Llamadas "call center", para prestar servicios de información en atención de llamadas, relacionadas con telemercadeo, atención de quejas, recepción de pedidos, reservaciones, y saldos de cuentas, dichos servicios los prestará a clientes residentes en el exterior;

2. La sociedad Transactel El Salvador, S.A. de C.V., gozará de los beneficios e incentivos fiscales que establece el Artículo 25, literales a), b) y c) de la Ley de Servicios Internacionales;

3. Queda obligada la sociedad beneficiaria a cumplir los Artículos 46 literal a) y 47 literales a), b), c), d), f), g), h), i), j) y k) de la Ley de Servicios Internacionales y demás Leyes de la República, así como también las obligaciones que se le imponen por medio de este Acuerdo y en Resoluciones o Instructivos que emitan las Instituciones competentes;

4. Dejar sin efecto los Acuerdos Nos. 915 y 440, de fechas 28 de junio de 2006 y 26 de abril de 2007, publicados en Diario Oficial Nos. 123 y 100, Tomos Nos. 372 y 375 del 4 de julio de 2006 y 4 de junio de 2007;

5. Hágase saber el presente Acuerdo a la Dirección General de la Renta de Aduanas y Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda;

6. El presente Acuerdo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.- BLANCA IMELDA DE MA-GAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.

(Registro No. F041020)

ACUERDO No. 44

San Salvador, 12 de enero del 2009.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA:

Vistas las diligencias iniciadas el día siete de mayo de dos mil ocho, por el señor John Matthew Lipinski, y continuadas por el señor Richard H. Morgan, actuando en calidad de Consejero para Asuntos Administrativos de la Embajada de los Estados Unidos de América, relativas a obtener autorización para construir seis tanques para consumo privado que se describen así: dos tanques con capacidad de dos mil quinientos galones para el almacenamiento de Gasolina Regular, un tanque con capacidad de cinco mil galones para el almacenamiento de Aceite Diesel, un tanque con capa-cidad de diez mil galones para almacenamiento de Aceite Diesel y dos tanques con capacidad de veinte mil galones para almacenamiento de Aceite Diesel.

CONSIDERANDO:

I. Que está comprobada en autos, la Personería Jurídica con que actúa el peticionario y la disponibilidad del inmueble en que se construirá el tanque para consumo privado.

II. Que la Dirección de Hidrocarburos y Minas ha verificado el cumplimiento de los requisitos legales y técnicos que establece la Ley Reguladora del Depósito, Transporte, y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento, por lo que se considera procedente acceder a lo soli-citado.

POR TANTO,

de conformidad a lo antes expuesto y a lo dispuesto en la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento,

ACUERDA:

1°) AUTORÍZASE a la Embajada de los Estados Unidos de América, para que construya seis tanques para consumo privado que se describen así: dos tanques con capacidad de dos mil quinientos galones para el almacenamiento de Gasolina Regular, un tanque con capacidad de cinco mil galones para el almacenamiento de Aceite Diesel, un tanque con capacidad de diez mil galones para el almacenamiento de Aceite Diesel y dos tanques con capacidad de veinte mil galones para el almacenamiento de Aceite Diesel, en un inmueble ubicado en las instala-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 23: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

23DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. ciones de la Embajada de los Estados Unidos de América, en el Boulevard y Urbanización Santa Elena, Municipio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad.

2°) La Titular de la presente autorización queda obligada a:

a) Dar estricto cumplimiento a las disposiciones de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento.

b) Para la construcción, deberá cumplirse con los requisitos que indica la Ley del Medio Ambiente, así como las demás leyes que le sean aplicables.

3°) La Titular de la autorización, deberá aceptar por escrito el presente Acuerdo, así como presentar la constancia de la fecha de publicación en el Diario Oficial, dentro de los OCHO DÍAS HÁBILES siguientes al de su notificación.

4°) La Titular de la autorización, deberá comunicar por escrito a la Dirección de Hidrocarburos y Minas con cinco días hábiles de anticipación, la fecha en que se realizarán las pruebas de hermeticidad a los tanques y sus tuberías a efecto que Delegados de la misma, testifiquen la calidad de los mismos y presenciar las pruebas antes y después de ser cubiertos, de conformidad al Art. 10 literal "d)" del Reglamento para la Aplicación de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo.

5°) Una vez construidos los tanques privados, la Titular deberá solicitar autorización para su funcionamiento.

6°) El presente Acuerdo entrará en vigencia, desde el día de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.- RICARDO ESMAHAN, MINISTRO.

(Registro No. F041018)

ACUERDO No. 59

San Salvador, 13 de enero del 2009.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA:

Vistas las diligencias iniciadas el día quince de mayo del dos mil ocho, por el señor Ricardo Max Freund Waidergorn, mayor de edad, Ingeniero, de este domicilio, actuando en su calidad de Representante Legal de la Sociedad Freund, S.A. de C.V., relativas a obtener autorización para construir un tanque de cinco mil galones de capacidad para el almacenamiento de Aceite Diesel, adicional al existente, en un inmueble ubicado en la Prolongación de la Autopista Norte, Pasaje Freund, número tres, Colonia Monpegón, de esta ciudad; y,

CONSIDERANDO:

I. Que está comprobada en autos la existencia legal de la citada Sociedad, la personería con que actúa el interesado y la disponibilidad del inmueble en que se construirá el tanque.

II. Que la Dirección de Hidrocarburos y Minas ha verificado el cumplimiento de los requisitos legales y técnicos que establece la Ley Reguladora del Depósito, Transporte, y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento, por lo que se considera procedente acceder a lo soli-citado.

POR TANTO,

de conformidad a lo antes expuesto y a lo dispuesto en la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento,

ACUERDA:

1°) AUTORIZASE a la Sociedad Freund, S.A. de C.V., para que construya un tanque de cinco mil galones de capacidad para el almacenamiento de Aceite Diesel, adicional al existente, en un inmueble ubicado en la Prolongación de la Autopista Norte, Pasaje Freund, número tres, Colonia Monpegón, de esta ciudad.

2°) La Titular de la presente autorización queda obligada a:

a) Dar estricto cumplimiento a las disposiciones de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 24: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382

Ministerio de educaciónRAMO DE EDUCACION

b) Para la construcción, deberá cumplirse con los requisitos que indica la Ley del Medio Ambiente, así como las demás leyes que le sean aplicables.

3°) La titular de la autorización, deberá aceptar por escrito el presente Acuerdo, así como presentar la constancia de la fecha de publicación en el Diario Oficial, dentro de los OCHO DÍAS HÁBILES siguientes al de su notificación.

4°) Una vez construido el tanque, la Titular deberá solicitar autorización para su funcionamiento.

5°) El presente Acuerdo entrará en vigencia, desde el día de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.- RICARDO ESMAHAN, MINISTRO.

(Registro No. F040912)

ACUERDO No. 15-0003

San Salvador, 6 de Enero de 2009.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección Nacional de Centros Privados y Acreditación Institucional se ha presentado DIANA SOFÍA HERRERA CIENFUEGOS, solicitando de conformidad a lo establecido por el Artículo 62 de la Ley General de Educación, EQUIVALENCIA de sus estudios de Segundo Grado del Ciclo Básico, realizados en el Instituto "Be-thania", de la República de Guatemala en el año 2008. con los de Octavo Grado de nuestro país. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Artículo 77° del Convenio Centroamericano sobre Unificación Básica de la Educación, publicado en el D.O. N° 184, Tomo N° 201 de fecha 2 de octubre de 1963, dar como Equivalentes los Estudios de Segundo Grado del Ciclo Básico, realizados por DIANA SOFÍA HERRERA CIENFUEGOS en la República de Guatemala con los de Octavo Grado de nuestro país. Se le autoriza matricularse en Noveno Grado. COMUNIQUESE.- DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACIÓN.

(Registro No. F040825)

ACUERDO No. 15-0004

San Salvador, 6 de Enero de 2009.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección Nacional de Centros Privados y Acreditación Institucional se ha presentado CARLOS GUILLERMO HERRERA CIENFUEGOS, solicitando de conformidad a lo es-tablecido por el Artículo 62 de la Ley General de Educación, EQUIVALENCIA de sus estudios de Sexto Grado del Nivel de Educación Primaria, realizados en el Colegio Bilingüe Vista Hermosa, de la República de Guatemala en el año 2008, con los de Sexto Grado de nuestro país. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Artículo 77° del Convenio Centroamericano sobre Unificación Básica de la Educación, publicado en el D.O. N° 184, Tomo N° 201 de fecha 2 de octubre de 1963, dar como Equivalentes los Estudios de Sexto Grado del Nivel de Educación Primaria, realizados por CARLOS GUILLERMO HERRERA CIENFUEGOS en la República de Guatemala con los de Sexto Grado de nuestro país. Se le autoriza matricularse en Séptimo Grado. COMUNIQUESE.- DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACIÓN.

(Registro No. F040826)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 25: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

25DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009.

ORGANO JUDICIALcorte supreMa de Justicia

ACUERDO No. 1814-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de septiembre del año dos mil ocho.- El Tribunal

con fecha ocho de agosto del año dos mil ocho, ACORDO: Autorizar a la Licenciada LAURA CATALINA REYES DE ROLDAN, para que ejerza

la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expe-

diente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M.

TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F040851)

ACUERDO No. 2047-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil ocho.- El Tribunal con

fecha tres de julio del año dos mil ocho, ACORDO: Autorizar al Licenciado JUAN PABLO CUELLAR GUERRERO, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA

A.- M. POSADA.- S. DE MADRIZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F040956)

ACUERDO No. 2257-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.- El Tribunal con fecha

diez de octubre del año dos mil ocho, ACORDO: Autorizar a la Licenciada IRIS ELIZABETH NAVARRO DE CASTANEDA, para que ejerza la

profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M.

POSADA.- R. E. RAMOS.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F040802)

ACUERDO No. 2283-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.- El Tribunal con fecha

dieciocho de julio del año dos mil ocho, ACORDO: Autorizar a la Licenciada YOLANDA NOEMI MORENO GALVEZ, para que ejerza la profe-

sión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M.

POSADA.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F040818)

ACUERDO No. 2294-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.- El Tribunal con fecha

dieciocho de septiembre del año dos mil ocho, ACORDO: Autorizar a la Licenciada JULIA CRISTINA ALVARADO HERNANDEZ, para que

ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 26: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- PERLA J.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A.

CARDOZA A.- M. POSADA.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F040881)

ACUERDO No. 2348-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.- El Tribunal con fecha

veintisiete de agosto del año dos mil ocho, ACORDO: Autorizar a la Licenciada RUTH ABIGAIL CORTEZ NAVARRO, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLARA.- VELASCO.- VALDIV.-

GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F041023)

ACUERDO No. 2386-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.- El Tribunal con fecha

veinte de agosto del año dos mil ocho, ACORDO: Autorizar a la Licenciada VIOLETA AURORA TREJO MONROY, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLARA.- VELASCO.- VALDIV.-

GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F041024)

ACUERDO No. 2410-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.- El Tribunal con fecha

veinticinco de septiembre del año dos mil ocho, ACORDO: Autorizar a la Licenciada ROSA DELMY RODRIGUEZ RIVERA, para que ejerza la

profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M.

A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F040827)

ACUERDO No. 2421-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.- El Tribunal con fecha

veintiséis de agosto del año dos mil ocho, ACORDO: Autorizar al Licenciado DIMAS LOPEZ GONZALEZ, para que ejerza la profesión de ABO-

GADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M.

POSADA.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F040842)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 27: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

27DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. ACUERDO No. 2432-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.- El Tribunal con fecha veinte de agosto del año dos mil ocho, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado GIL EDGARDO CASTRO RAMIREZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respecti-vo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F041025)

ACUERDO No. 2434-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.- El Tribunal con fecha veinte de agosto del año dos mil ocho, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado PEDRO DANIEL SILVA PORTILLO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. C027571)

ACUERDO No. 2435-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.- El Tribunal con fecha treinta de septiembre del año dos mil ocho, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado HUGO ALBERTO SOLANO MARTINEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-tivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F040885)

ACUERDO No. 2437-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.- El Tribunal con fecha tres de septiembre del año dos mil ocho, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado EDGARDO SALDAÑA CORTEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-tivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- VELASCO.- VALDlV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F040824)

ACUERDO No. 2439-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.- El Tribunal con fecha uno de septiembre del año dos mil ocho, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado CARLOS ARNOLDO AVILES, para que ejerza la profesión de ABOGADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 28: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-QUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F040928)

ACUERDO No. 2442-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.- El Tribunal con fecha veintinueve de septiembre del año dos mil ocho, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado SAUL ADALBERTO GRANADOS RIVAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F040845)

ACUERDO No. 2447-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.- El Tribunal con fecha veintiocho de agosto del año dos mil ocho, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado MIGUEL DE JESUS HERNANDEZ PEREZ, para que ejerza la pro-fesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.-M. CLARA.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F040862)

ACUERDO No. 2451-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.- El Tribunal con fecha veinte de agosto del año dos mil ocho, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ROBERTO CARLOS FUENTES GUDIEL, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F040880)

ACUERDO No. 2455-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.- El Tribunal con fecha diecisiete de octubre del año dos mil ocho, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSE RAMIRO DE LEON, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-QUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- P. J.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- L. C. DE AYALA G.- R. E. RAMOS.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F041039)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 29: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

29DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009.

INSTITUCIONES AUTONOMASalcaldías Municipales

DEcrETo UNo.-

El coNcEJo MUNiciPal DE la ciUDaD DE SaN fraNciSco JaViEr, DEParTaMENTo DE USUlUTaN.

coNSiDEraNDo:

I.- Que de conformidad a los artículos, 2, 3, 30 numerales 4, 7, 14, 21, art. 32, 33, 35, del Código Municipal, en la cual establece que el Muni-cipio constituye la unidad política administrativa primaria dentro de la organización estatal bajo un ordenamiento jurídico que garantiza la participación popular en formación y conducción de la sociedad local con autonomía, las atribuciones y facultades del Concejo Municipal, emitir ordenanzas y reglamentos, velar por la buena marcha del gobierno local, emitir los acuerdos de modificación y supresión de tasa por servicio. Art. 62 de Ley General Tributaria Municipal se aplicará tres años retroactivo. Art. 2. 11, L. G. T. M. que tiene por finalidad establecer los principios básicos y el marco normativo general del Municipio. Art. 204, 205, C.C. que nadie está exento de impuestos Municipales.

II.- Que es competencia del Concejo Municipal de este Municipio regular las tasas por servicios, de acuerdo a la necesidad financiera, la facultad que le da la Constitución de la República, Código Municipal, Ley General Tributaria Municipal. Y otras leyes afines.-

Por TaNTo:

DEcrETa la SiGUiENTE MoDificaciÓN Y rEforMaS a la orDENaNZa DE TaSa Por SErVicioS MUNiciPalES DE SaN fraNciSco JaViEr MUNiciPio DE USUlUTaN Y DErÓGUESE ToDoS loS DEcrEToS aNTEriorES a ESTa, DE la

SiGUiENTE MaNEra.

DE laS TaSaS

Art. 1.- SERVICIOS MUNICIPALES:

01.- ALUMBRADO PUBLICO, metro lineal al mes:

a) Con lámparas de vapor de mercurio de 175 watts $ 0.10

b) Con bombillo de 100 watts $ 0.10

c) Inmuebles destinados al comercio e industria

d) Para inmuebles en condominio y edificios se aplicará la tasa correspondiente al tipo de iluminación

que reciba, y según los metros lineales de o los frentes iluminados de cada departamento $ 0.09

Art. 02.- ASEO, METRO CUADRADO DEL MES:

a) Empresa Industriales o fábricas $ 0.09

b) Empresas o Casas Comerciales $ 0.05

c) Inmuebles para habitación $ 0.03

d) Inmuebles destinados a la prestación de servicios públicos del Estado o Instituciones Autónomas,

religiosas y otros no especificados $ 0.01

Cuando hubiere construcciones de más de una planta, se cobrará por cada Planta adicional, el cincuenta

por ciento (50%) por metro cuadrado del Arbitrio correspondiente, excepto los edificios multifamiliares o de condominio que pagarán en

cada planta el arbitrio establecido en la presente tarifa por el Servicio suministrado.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 30: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382 e) Inmuebles baldíos o construcción no especificadas en este rubro.

f) Basura proveniente de desechos industriales que se bote en los rellenos sanitarios Municipales por

cuenta de la Empresa o persona responsable, cada M3, previo permiso cada vez $ 12.57

g) Contenedores para basura colocados por el interesado, exclusivamente para uso de

fábricas o comercio, al mes $ 5.71

h) Basura proveniente de otros Municipios, que se bote en los rellenos sanitarios Municipales,

cada M3, previo permiso, cada vez $ 1.26

Art. 03.- BAÑOS, LAVADEROS Y SERVICIOS PUBLICOS:

a) Baños, por personas $ 0.15

b) Servicios Sanitarios, por persona $ 0.15

c) Lavado de ropa:

De 6 a.m. a 12 m. $ 0.06

De 12 m. a 6 p.m. $ 0.06

Más de 6 horas hasta 10 horas $ 0.06

Art. 4.- MERCADOS, PLAZAS Y SITIOS PUBLICOS:

a) Locales Fijos, con construcción sin servicio de agua y energía eléctrica, cada uno al mes $ 12.00

b) Puestos Fijos en construcción o sin ella, sin servicio de agua y energía eléctrica, cada uno al día M2.

Para cocinas y comedores $ 3.00

Para ventas de carne $ 3.00

para ventas de cereales y otros productos de primera necesidad $ 3.00

Para ventas de productos lácteos $ 3.00

para ventas de jarcia, sombreros, ropa y artículos de marroquinería $ 3.00

Para ventas de verduras, frutas y hortalizas $ 3.00

Para ventas de refrescos, reposterías, galletas y otros similares $ 3.00

Para ventas de calzado $ 3.00

Para reparación de calzado $ 3.00

Para ventas de mariscos $ 3.00

Para ventas de canastos $ 1.00

Para ventas de cualquier otra clase de mercadería no comprendidas

En los numerales anteriores $ 3.00

Para bodegas, cada M2 al día o fracción $ 0.11

c) Ventas transitorias, tasa diaria, por metro cuadrado:

De jarcia, sombreros, ropa y artículos de marroquinería $ 0.05

Refresquerías $ 0.25

De legumbres, frutas, hortalizas y golosinas $ 0.15

De especies y similares $ 0.15

De cualquier otra clase de mercaderías $ 0.15

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 31: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

31DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. De carnes y similares $ 0.15

Ciber $ 5.00

Taller de enderezado. $ 3.00.

Taller de Estructuras Metálicas. $ 3.00.

Camiones vendedores de verduras. $ 1.00

Camiones repartidores de bebidas. $ 1.00.

Venta de cualquier otra clase de mercaderías por medio de alto-parlantes en calles adyacentes

al mercado o en cualquier sitio público

previa autorización respectiva $ 1.00

De sandía, melón, piña, cocos y otros $ 0.15

Vehículos dedicados a la venta de mercadería al día o fracción:

- Automotores con parlantes $ 1.00

- Automotores sin parlantes $ 1.00

Art. 5.- PAVIMENTACION ASFALTICA, DE CONCRETO O ADOQUIN, Mantenimiento, metro cuadrado al mes:

a) Pavimentación Asfáltica $ 0.10

b) Pavimentación de Concreto $ 0.10

c) Adoquinado Completo $ 0.10

d) Adoquinado Mixto $ 0.10

e) Empedrado Fraguado $ 0.10.

Art. 6.- GANADERIA.

a) RASTRO Y TIANGUE

I- Corrales en el matadero, por cabeza al día o fracción:

- Ganado Mayor $ 1.00

- Ganado Menor $ 0.50

b) REVISION, por cabeza, ganado mayor y menor $ 0.25

c) SACRIFICIO Y DESTACE, por cabeza:

Ganado Mayor $ 1.00

Por cada novilla se pagará un recargo de $ 8.57

Ganado menor $ 1.00

e) VISTO BUENO

Visto Bueno por cabeza $ 1.20

Formularios para cartas de venta, cada uno $ 0.28

Cotejo de fierros, por cabeza, sin perjuicio del Impuesto Fiscal $ 0.15

f) OTROS SERVICIOS DE GANADERIA

Clisé de fierros para herrar ganado cada uno sin perjuicio del Impuesto Fiscal $ 17.14

Poste de Ganado Mayor $ 22.86

Poste de Ganado Menor $ 14.29

Guías de conducción de ganado, cada una por cabeza $ 1.00

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 32: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382 Introducción de carne proveniente de otros Municipios cada Libra $ 0.10

Registro de marcas de corral, cada una $ 5.94

Auténticas de firmas, en carta poder, por cabeza $ 2.29

g) MATRICULAS DE FIERRO PARA HERRAR GANADO

Por tramitación de expedición, traspaso o reposición por cada matrícula, sin perjuicio

del Impuesto fiscal $ 5.00

Registro o Refrendas de matrícula de Fierro, cada una al año $ 5.00

Registro o Refrendas por matrícula de comerciantes, correteros De ganado cada una al año $ 10.00

Registro o Refrenda por matrícula de destazador o dueño de Destace cada una al año $ 10.00

Registro o Refrenda por matrícula de matarife cada una al año $ 4.23

Art. 7.- CEMENTERIOS

a) Derecho a Perpetuidad:

Para tener derecho perpetuo para enterramientos cada metro Cuadrado $ 5.94

Por construcción de Nichos, cada uno $ 13. 94

Para construcción de sótanos en contracavas, de los puestos de Mausoleos.

- Para tres nichos $ 23.09

- Para seis nichos $ 68.57

- Para nueve nichos $ 102.86

Por cada enterramiento que se verifique en nichos construidos en Fosa $ 2.29

Para abrir y cerrar cada nicho para cualquier objeto, salvo Disposición Judicial $ 2.86

b) PERIODO DE SIETE AÑOS:

(Primera Clase) los que están frente a la entrada principal.

Enterramiento en fosa de dos metros por 80 centímetros $ 2.86

Por prórroga de siete años, para conservar en la misma sepultura

Los restos de un cadáver de adulto o infante $ 2.86

c) FABRICAS INFIMAS:

(Segunda Clase) a partir del límite interior de la. Clase hasta el final Del terreno que comprende el cementerio:

Enterramiento en fosa de 2 metros por 80 centímetros $ 1.37

Enterramiento en los cementerios de cantones $ 0.80

Prórroga de cada año, para conservar en la misma sepultura los restos de un cadáver $ 0.80

d) INGRESOS VARIOS

Formularios de Títulos de Derecho a perpetuidad, cada uno $ 1.37

Traspaso o reposición de título de Derecho a perpetuidad $ 1.37

Por cada construcción cuyo monto pase de 100.00 hasta 1,000.00

Se cobrará el 2 1/2 sobre el valor de la obra ejecutada; cuando sea de 1,000.00 hasta 5,000.00 el 10%.

Dicho impuesto será pagado por el dueño de la Obra, debiéndose tenerse a la vista el contrato celebrado Al efecto.

En un sitio con derecho a perpetuidad o enterramiento sólo podrán Construirse nichos, en número

proporcional a las dimensiones de Aquellos así:

En sitio de 3 metros de frente por 3 de fondo. 9 nichos; En uno de 2 metros de frente por 3 de fondo, 6 nichos;

En uno de l metro de frente por 2 metros 50 centímetros de fondo, 1 nicho.

Permiso para trasladar un cadáver fuera del municipio $ 1.37

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 33: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

33DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. Art. 8.- TERMINALES DE BUSES MUNICIPALES AVENIDAS DE LA CIUDAD.

a) Buses del transporte colectivo, cada uno al mes $ 6.86

b) Microbuses $ 6.86

c) Pickups, al mes $ 3.43

Art. 09.- Locales fijos. con construcción, incluyendo servicio de agua, cada uno al mes $ 10.00

a) Otros puestos:

I- Dentro del salón principal metro cuadrado al día $ 0.26

Il- En los pasillos, metro cuadrado al día $ 0.06

b) Chalets al día cada uno $ 0.25

Art.10.- SERVICIOS DE OFICINA

REGISTRO Y DOCUMENTOS

a) Inscripción:

De documentos privados. por cada uno $ 12.29

b) Extensión:

De títulos de terrenos rústicos, además del impuesto establecido por la Ley Agraria, por cada Título $ 34.51

De títulos de predios urbanos además del Impuesto establecido por la Ley sobre Títulos de

predios Urbanos por cada título. $ 20.00

c) Auténticas de firmas, en los casos permitidos por la Ley $ 1.37

Art. 11.- CERTIFICACIONES Y CONSTANCIAS:

a) Certificaciones y constancias extendidas por el Registro Civil cada una $ 1.94

b) Certificaciones y constancias extendidas por el Alcalde cada una $ 1.94

c) fórmula ISAM por cada recibo que se extienda, excepta de pago la fórmula que utilice la Alcaldía

para recibir fondos $ 0.23

d) Marginación de Partidas de Nacimientos por Matrimonios o por Juicio de Identidad cada una $ 2.86

e) Servicios de Fotocopias cada una $ 0.23

Art. 12.- OTROS SERVICIOS ADMINISTRATIVOS:

a) Matrimonios:

En la Oficina $ 5.71

Fuera de la Oficina sin incluir transporte:

En la Zona Urbana $ 11.43

En la Zona Rural $ 14.29

b) Cédulas de identidad personal y Carnet de menores Original (Primera vez) Costo Administrativo $ 1.60

Reposición Costo Administrativo $ 1.60

c) Inspecciones a Inmuebles a solicitud de parte interesada sin incluir Gastos de transporte:

- En la Zona Urbana $ 12.00

- En la Zona Rural $ 15.00

d) Cancelación de Documentos privados $ 2.86

e) Revisión de Planos:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 34: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382 Art. 13.- De construcción de cualquier naturaleza, por cada M2 del área a construir $ 0.25

De Urbanizaciones, parcelaciones o lotificaciones, por cada M2 del área total $ 0.25

Art. 14.- DERECHOS POR USO DEL SUELO Y SUBSUELO:

a) Para perforación de pozos, previo permiso de la Dirección General de Salud y ANDA:

I- Para fines Industriales $ 45.71

II- Para uso doméstico $ 11.43

b) Para extraer piedra, arena y otros minerales de aluviones, cauces o minas:

Por camionadas de más de 2 toneladas $ 1.37

Camiones o Pick-up, hasta dos toneladas $ 0.57

Por carretada $ 0.11

c) TORRES, POSTES DE CONCRETO, DE MADERA O SIMILARES, en la jurisdicción,

CADA UNO AL MES:

I- Torres metálicas o similares $ 200.00

II- Postes de teléfonos. $ 1.00

De tendido eléctrico, $ 1.90.

De red telefónica y cajas de distribución $ 75.00

Cabinas telefónicas. $ 50.00

III- Postes de cualquier otro servicio, con fines comerciales $ 1.00.

Postes Municipales que presten servicios a otras empresas c/u $ 1.00

d) Por contador o medidor de consumo de agua potable cada una al mes $ 0.34

Art. 15.- LICENCIAS:

a) Para construcciones, ampliaciones, reparaciones o mejoras de edificios o casas.

Hasta por valor de 25,000.00 pagarán el 1/1000 o fracción.

De más de 25,000.00 hasta 50,000.00 pagarán el 2/1000 o fracción

De más de 50,000.00 pagarán el 3/1000 o fracción.

Se exceptúan las construcciones de verjas ornamentales, tapiales y Aceras, repellos y pintura.

b) Para situar materiales de construcción en las calles urbanas, sin estorbar el Tránsito de vehículos y

personas, sin perjuicios de cumplimiento del Art. 222 de la Ley de Policía. $ 0.80

c) Para bailes o fiestas danzantes con fines lucrativos, cada una $ 22.86

d) Para construir chalets en sitios públicos y particulares, cada una $ 57.14

e) Para colocar anuncios temporales que atraviesen las calles que no sean luminosas en lugares que la

Alcaldía lo permita cada uno al mes o fracción. $ 2.51

f) Para romper pavimento, adoquinado o compactaciones en las calles, con el objeto de hacer

reparaciones o conexiones de agua, alcantarillados o para cualquier otra finalidad, cada metro cuadrado $ 11.66

g) Para la celebración de cumpleaños, matrimonios u otras actividades bailables, en casas

comunales cada una $ 11.43

h) Para autorizar el funcionamiento de sinfonolas, cuya matrícula hubiera sido en otra

municipalidad, cada una $ 34.51

Art. 16.- MATRICULAS, cada una al año:

a) De aparatos parlantes que la Alcaldía extienda, de conformidad con el Reglamento respectivo $ 34.51

b) De juegos permitidos:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 35: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

35DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. Billares, por cada mesa $ 68.80

De Loterías de cartones, de números o figuras, para cada una $ 114.29

De Loterías chicas, juegos de argollas, tiro al blanco, futbolito y otros similares $ 80.23

De aparatos eléctricos o electrónicos que funcionan mediante depósitos de monedas por cada uno $ 114.51

c) De tomas de agua para usos agrícolas, agropecuarios o industriales $ 57.14

Se cobrará además:

Por cada obra de desviación entendiéndose en este caso la entrada Principal de la fuente de agua a los

terrenos de cada propiedad o Colectividad $ 1.37

Por hectáreas o fracción a regar, utilizando cualquier sistema:

- Hasta 3 Hectáreas $ 0.80

- De más de 3 Hectáreas $ 1.37

- Riego de agua, por día $ 0.23

Art. 17.- 5% sobre todo ingreso con destino al Fondo Municipal proveniente a tasas o derechos por servicios públicos de naturaleza adminis-trativa o jurídicas a que se refiere esta tarifa que pagará el contribuyente, para la celebración de Ferias o Fiestas Patronales, Cívicas o Nacionales. Exceptuándose de este gravamen los que se cobran por medio de tiquetes autorizados por la Corte de Cuentas de la República.

caPiTUlo TErcEro

Art. 18.- Se entenderá que el Sujeto Pasivo cae en mora en el pago de las Tasas cuando no realizare el mismo y dejare transcurrir un plazo de más de setenta días sin verificar dicho pago; estos tributos no pagados en las condiciones que se señalan en esta disposición causarán un interés moratorio hasta la fecha de su cancelación del interés bancario vigente, a la fecha de su cancelación.

Los intereses se pagarán juntamente con el tributo sin necesidad de resolución o requerimiento. En consecuencia, la obligación de pagarlo sub-sistirá aun cuando no hubiera sido exigidos por el Colector, Banco, Financieras, o cualquier otra institución autorizada para recibir dicho pago. Estos intereses se aplicarán desde el vencimiento del plazo en que debió pagarse la Tasa hasta el día de la extinción total de la obligación tributaria excepto lo dispuesto en el Inciso último del Artículo cuarenta y seis de la Ley General Tributaria Municipal.

DEl PaGo EN EXcESo

Art. 19.- Si un contribuyente pagara una cantidad en exceso o indebidamente, cualesquiera que éste fuere, tendrá derecho a que la Municipalidad le haga la devolución del saldo a su favor o a que se abone éste a deudas Tributarias futuras.

oTraS rEGUlacioNES EN El coBro DE TaSaS

Art. 20.- Cuando en un mismo inmueble se desarrollaran dos o más actividades servirá de base para las tasas correspondientes al servicio de aseo, aquella actividad que está gravada con un mayor tributo, siempre que el área dedicada a la misma sea mayor de treinta metros cuadrados.

Cuando en un mismo inmueble destinado para vivienda se desarrolle además una o más actividades de comercio, industria y otros, o sea utilizado para cualquier actividad lucrativa; el servicio de aseo se cobrará en base a la Tasa que esté gravado el rubro respectivo con mayor carga tributaria; siempre que el área dedicada a la misma, sea mayor de treinta metros cuadrados.

Art. 21.- Para efectos de esta Ordenanza, se entenderá prestado el servicio de aseo, saneamiento ambiental y de ornato, siempre que un inmueble reciba cualquiera de las prestaciones siguientes:

a) Recolección de Basura;

b) Barrido de calles colindantes; y

c) Saneamiento de barrancas que atraviesen o colinden con él.

Se entenderá prestado el servicio de aseo a todos aquellos inmuebles que tengan uno de sus linderos adyacentes a una vía pública en donde se presta el servicio o que tengan acceso a la misma; por calle, portón o entrada de cualquier naturaleza abierta sobre todo inmueble colindante y siempre que el lindero más inmediato estuviere a una distancia de cincuenta metros de la línea de colindantes de la vía pública.

Asimismo se entenderá prestado este servicio, a todos aquellos inmuebles que no teniendo lindero adyacente a una vía pública ni acceso a la misma por medio de calles o entradas de cualesquiera naturaleza, abierta en otro inmueble colindante, tengan algún lindero o menos de cincuenta metros del lindero colindante a la calle del inmueble interpuesto, salvo que estuvieren separados totalmente por muro u otra división similar.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 36: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382 Los inmuebles situados a orillas del radio urbano en donde se presta el servicio, estarán afectados al pago de Tasas según las reglas anteriores

hasta una distancia de cincuenta metros de la línea de vía o edificación.

En este último caso los cincuenta metros relacionados se multiplicarán por el número de metros que mida el inmueble en su frente para fijar el

área imponible.

Art. 22.- La Tasa de Servicio de aseo se aplicará al área del inmueble y a las áreas de las plantas subterráneas y altas.

Art. 23.- Las áreas verdes y de servicio comunal de urbanizaciones que no hayan sido legalmente traspasadas a la Municipalidad serán expropiadas

y pasarán a formar parte del inventario municipal.

Art. 23- Las Instituciones dedicadas a la enseñanza propietarias de centros de instrucción que tengan instalaciones deportivas para recreo de sus

alumnos, aunque no forman un solo cuerpo con el área construida, deducirá el área de dichas instalaciones a áreas verdes para efecto del pago de Tasas

por servicios de aseo y alumbrado público que reciban. De igual manera los templos religiosos y sus dependencias anexas que sirvan exclusivamente

para el culto religioso se deducirá el área correspondiente.

Art. 24.- Los sujetos pasivos señalados en los Artículos cinco y seis de esta Ordenanza, estarán obligados al pago de Tasas por servicio tal como

se estipulan en esta Ordenanza, se entenderá que un inmueble recibe servicio de Alumbrado Público, cuando alguno de sus linderos estuviere dentro

del radio de cincuenta metros de poste de iluminación cualesquiera que fuere el tipo de alumbrado.

Art. 25.- La renovación de licencia, matrícula, permisos o patentes, si fueren anuales, deberá hacerse en los primeros tres meses de cada año. La

expedición fuera del período señalado se hará previo el pago del valor de la tasa respectiva, sin perjuicio de la multa a que hubiere lugar.

Art. 26.- Se presume que una persona continua ejerciendo una actividad sujeta a licencia, matrícula, permiso o patentes, mientras no de aviso

por escrito y se compruebe el cese de la actividad respectiva.

Art. 27.- Para la extensión de licencias, matrículas, permisos y patentes de la Municipalidad, podrá misma.

Art. 28.- Para obtener Solvencia Municipal es necesario estar al día en el pago total de las diferentes cuentas y multas que se hayan registrado a

nombre del solicitante.

Art. 29.- El Alcalde deberá solicitar a la Inspección General de Servicios Eléctricos, Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados y

Administración nacional de Telecomunicaciones, a efecto de que esas Instituciones exijan Solvencia Municipal a quienes soliciten nuevas instalaciones,

para la prestación de servicios de energía eléctrica, agua y teléfono.

Art. 30.- La Alcaldía deberá de exigir la Solvencia Municipal previamente a la extensión de cualquier permiso o licencia que a ella corresponda

extender.

Art. 31.- Toda Exposición, solicitud, o actuación relacionada con la presente Ordenanza deberá dirigirse a la Alcaldía Municipal en papel sim-

ple.

Art. 32.- La acción de la Municipalidad para reclamar el pago de las tasas causadas con posterioridad a la vigencia de esta Ordenanza, prescribirán

en quince años contados desde la fecha en que debió haberse efectuado la tasación.

Art. 33.- La obligación para todo propietario de inmuebles de pagar las tasas por los servicios Municipales que reciba, se originan desde el

momento que adquiera el inmueble, esté o no registrado en el competente Registro de Propiedad, Raíz e Hipotecas.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 37: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

37DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. caPiTUlo cUarTo

De las infracciones, clases de sanciones, Procedimientos y recursos.

clases de sanciones:

Art. 34.- Establécense las siguientes SANCIONES por las Contravenciones Tributarias.

1°.) Multa;

2°.) Comiso de Especies que hayan sido el objeto o el medio para cometer la contravención o infracción y;

3°.) Clausura de establecimiento, cuando fuere procedente.

Art. 35.- para efectos de esta Ordenanza se consideran CONTRAVENCIONES o infracciones a la obligación de pagar las TASAS por los ser-

vicios Municipales respectivos, el hecho de omitir el pago o hacerlo fuera de los plazos estipulados.

La contravención o infracción señalada anteriormente, será sancionada con una multa del cinco por ciento del tributo, si se pagare en los tres

primeros meses de mora, si pagare en los meses posteriores la multa será del diez por ciento.

En Ambos casos la multa mínima será de diez Colones y la máxima de Quinientos Colones.

Art. 36.- Toda contravención o infracción en que incurrieren los Contribuyentes, responsables o terceros que consiste en violaciones o las obli-

gaciones tributarias previstas en la Ley General Tributaria Municipal, en esta Ordenanza y que no estuviere tipificada expresamente en el presente

Capítulo, será sancionada con multa que oscilará entre los Cincuenta y Quinientos colones según la gravedad del caso y la capacidad económica del

infractor.

Art. 37- El ejercicio de actividades sin permiso de funcionamiento, licencia, matrícula o patente hará incurrir al infractor en una multa de Cin-

cuenta a Quinientos Colones según la gravedad del caso y la capacidad económica del infractor.

Sin perjuicio de lo anterior y si el caso lo amerita, se aplicarán otras sanciones, tales como el comiso de especies y cierre del establecimiento en

su caso.

De los procedimientos para ampliar sanciones.

Art. 38.- El conocimiento de las contravenciones o infracciones y las sanciones correspondientes será competencia del Alcalde Municipal o del

funcionario autorizado al efecto.

Art. 39.- Cuando no se trate de la contravención o infracción a que se refiere el Artículo 29 de esta Ordenanza el Procedimiento a seguir para

aplicar SANCIONES es el que estatuyen los Artículos 112 incisos 2°. y 3°.; 113 y 114 de la Ley General Tributaria Municipal.

De los recursos.

Art. 40.- De la determinación de tributos y de la aplicación de sanciones hechas por la Administración Tributaria Municipal se admitirá RE-

CURSOS DE APELACION para ante el CONCEJO MUNICIPAL el cuál deberá interponerse ante el funcionario que haya pronunciado la resolución

correspondiente, en el plazo de tres días después de su notificación.

La tramitación del recurso especificado en el inciso anterior seguirá las reglas que para el mismo se han establecido en el Artículo 123, Inciso

3°. Y siguientes de la Ley General Tributaria Municipal.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 38: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382caPiTUlo QUiNTo

Disposiciones Generales:

Art. 41.- La determinación, verificación, control y recaudación de Tasas como función básica de la Administración Tributaria Municipal, serán

ejercidos por el Concejo Municipal, por el Alcalde y sus organismos dependientes quienes estarán en la obligación de hacer cumplir lo que en esta

Ordenanza se prescribe.

Art. 42.- Lo que no estuviere previsto en esta Ordenanza, estará sujeto a lo que se dispone en el Título Cuarto de la Ley General Tributaria

Municipal, en lo que fuere pertinente.

De igual modo, las Tasas que no se estipulan en la presente Ordenanza podrán ser reguladas en otras Ordenanzas Municipales todo de acuerdo

a las disposiciones de la Ley General Tributaria Municipal.

De la Derogatoria:

Art. 43.- Deróganse las Tasas comprendidas en la Actual Tarifa de Arbitrios Municipales de la Municipalidad de San Francisco Javier, así como

sus reformas y disposiciones que regulan las mismas.

Disposición Transitoria:

Art. 44.- Los recursos que en materia de Tasas y que actualmente estén en trámite de acuerdo a la Tarifa de Arbitrios de la Municipalidad de San

Francisco Javier, seguirán ventilándose según lo establecido por dicho cuerpo legal.

Art. 45.- La presente Ordenanza entrará en vigencia, a los ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL SALON DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL DE LA POBLACION DE SAN FRANCISCO JAVIER, a los doce días

del mes de septiembre del año dos mil ocho.-

LUIS ENGELBERTO ALEJO SIGÜENZA, OSCAR LEONARDO QUINTANILLA CASTILLO,

ALCALDE MUNICIPAL. SÍNDICO MUNICIPAL.

ANGEL HUMBERTO GUEVARA CASTRO, TERESA DE JESUS MENA,

PRIMER REG. PROPIETARIO. SEGUNDO REG. PROPIETARIO.

MANUEL DE JESUS CRUZ NIETO, DANIEL EULALIO AYALA MELENDEZ,

TERCER REG. PROPIETARIO. CUARTO REG. PROPIETARIO.

JUAN ANTONIO ROMERO GUZMAN, MANUEL DE JEUS PARADA SILVA,

PRIMER REG. SUPLENTE. SEGUNDO REG. SUPLENTE.

MARIA ELSA AREVALO RODRÍGUEZ,

SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F040832)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 39: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

39DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. ESTATUTOS DE LA ASOCIACION COMUNAL LOTIFICACION

LAS MERCEDES DEL MUNICIPIO DE SAN MARTIN.

CAPITULO I

DE LA CONSTITUCION, EL NOMBRE Y EL DOMICILIO.

Art. 1.- Constitúyese en la comunidad Lotificación Las Merce-

des, del municipio de San Martín, departamento de San Salvador, la

Asociación Comunal Lotificación Las Mercedes, que podrá abreviarse

con las siglas: “ACLM”, y estará regulada por Código Municipal, la

Ordenanza Reguladora de Asociaciones comunales del municipio, por

estos Estatutos, el Reglamento Interno y demás disposiciones aplica-

bles. Tendrá su domicilio legal y el desarrollo de sus actividades en el

municipio de San Martín.

CAPITULO II

DE LA NATURALEZA Y EL OBJETO DE LA ASOCIACIÓN

Art. 2.- La Asociación que se constituye es de naturaleza comunal,

no lucrativa, de carácter democrático, no religiosa, y no obedece líneas

de ningún Partido Político; y tendrá por objetivo los siguientes:

a) Motivar y participar en el estudio o análisis de los problemas

y necesidades de la comunidad.

b) Impulsar la búsqueda de soluciones a los problemas de la

comunidad, mediante la formulación y ejecución de proyectos

que procuren y contribuyan al desarrollo de la comunidad.

c) Fomentar el espíritu de colaboración y solidaridad, princi-

palmente en los miembros de la comunidad.

d) Velar y garantizar que los proyectos y programas aprobados

se cumplan en los términos legales.

e) Trabajar en forma armónica con los planes de desarrollo local

y regional así como colaborar con la ejecución de los mismos,

especialmente cuando se trate de proyectos que conlleven al

beneficio directo de los habitantes de la comunidad.

f) Impulsar la formulación de proyectos de beneficio comu-

nal.

g) Fomentar el estudio en temas ambientalistas con el objetivo

de velar por la protección del ambiente y su impacto en la

comunidad.

h) Organizar comités o grupos de cualquier índole y que sirvan

para desarrollar los planes de la asociación.

i) Buscar la unidad con otras asociaciones u organizaciones

que persigan el mismo fin del desarrollo comunal.

CAPITULO III

DE LA SIMBOLOGIA Y EL PLAZO.

Art. 3.- Esta Asociación tendrá como distintivo un sello en forma:

Ovalada, en la parte superior se lee Asociación Comunal Las Mercedes,

en la parte inferior se lee, municipio de San Martín y en el centro se lee

las siglas ACLM y debajo de estas siglas se lee Junta Directiva.

Art. 4.- El plazo de la Asociación será por tiempo indefinido, sin

embargo podrá disolverse o liquidarse por cualquiera de las causas

previstas en el Código Municipal, la Ordenanza reguladora de las Aso-

ciaciones Comunales de esta localidad y estos Estatutos y demás leyes

aplicables.

CAPITULO IV

DE LOS ASOCIADOS.

Art. 5.- La Asociación contará con tres clases de asociados:

a) Asociados Fundadores;

b) Asociados Activos; y

c) Asociados Honorarios.

Son Asociados fundadores: todas aquellas personas naturales de

la comunidad que hicieron posible el nacimiento de la asociación y que

asisten y firmen el acta de constitución de la asociación.

Serán asociados activos: Todas aquellas personas naturales de la

comunidad, que con posterioridad a la constitución de la Asociación lo

soliciten por escrito, y obtengan su ingreso a la Asociación de la forma

que lo establecen estos Estatutos y el reglamento interno.

Serán asociados honorarios: Todas aquellas personas naturales o

jurídicas que por haber realizado una destacada labor en el nacimiento

de la asociación por el desarrollo de la comunidad, brindando una ayuda

significativa ya sea económica, material o técnica, la Asamblea General

de los asociados le otorgue la calidad de asociados honorarios.

DE LOS REQUISITOS PARA SER ASOCIADO.

Art. 6.- Requisitos para ser ASOCIADO: Ser persona natural,

mayor de dieciocho años, con domicilio en esta Comunidad.

Art. 7.- Las personas interesadas en ingresar a la Asociación

deberán llenar una hoja de afiliación dirigida a la Junta Directiva, en la

que manifiesten la voluntad de pertenecer a la Asociación y cumplan

con los requisitos establecidos en el artículo anterior. La Junta Directiva

comprobará que los datos en la hoja de afiliación sean correctos; si así

fuere, se procederá a incorporar al interesado, quien será juramentado

en el pleno de la Asamblea.

Art. 8.- La Asociación deberá contar con un registro actualizado de

asociados en la cual se hará una sección para los asociados fundadores,

activos y honorarios, en cada sección indicará el nombre y las generales

del inscrito, edad, profesión u oficio, domicilio, número de Documento

Único de Identidad, y fecha de ingreso.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 40: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382DE LAS FACULTADES O DERECHOS DE LOS ASOCIADOS.

Art. 9.- Son derechos o facultades de los Asociados:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.

b) Presentar mociones y sugerencias a la Asamblea encami-

nadas a alcanzar el buen funcionamiento y desarrollo de la

Asociación.

c) Proponer y ser electo para desempeñar cargos de la Junta

Directiva.

d) Solicitar y obtener de la Junta Directiva información sobre

el funcionamiento y los proyectos de la Asociación.

e) Aceptar o rechazar cualquier comisión, ya sea para gestionar o

realizar trabajos o actividades en nombre de la Asociación.

f) Todos los demás que les confieren estos Estatutos y el regla-

mento Interno.

DE LOS DEBERES DE LOS ASOCIADOS.

Art. 10.- Serán deberes de los Asociados:

a) Fomentar el espíritu de servicio entre los Asociados.

b) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General

previa convocatoria para ello, hecha en forma legal.

c) Desempeñar con responsabilidad, eficiencia y honradez los

cargos para los cuales fueron electos o nombrados y desem-

peñar a cabalidad las comisiones que el Asociado se haya

comprometido a realizar.

d) Abstenerse de realizar acciones u omisiones que puedan per-

judicar la armonía, las actividades y en general, los objetivos

de la Asociación.

e) Cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en estos Estatutos,

obedecer y velar porque se respeten las disposiciones de la

Asamblea General y la Junta Directiva.

f) Estar solventes con las cuotas mensuales aprobadas por la

Asamblea General.

Art. 11.- La calidad de Asociado se perderá por retiro voluntario,

expulsión o muerte.

Será Expreso cuando el Asociado lo solicite por escrito o verbal-

mente a la Asamblea General; será Tácito cuando el Asociado cambie

definitivamente de residencia, o cuando se ausente por un período de

un año sin expresión de motivo o causa.

Art. 12.- Los miembros de la Asociación podrán ser expulsados

de la misma, según las causas siguientes:

a) Mala conducta que ocasionare perjuicios a la Asociación o

a la Comunidad en General.

b) Negarse o abandonar sin motivo justificado el desempeño de

los cargos de elección o comisiones que le hubieren enco-

mendado la Asamblea y Junta Directiva, siempre que éstos

hubieren sido aceptados.

c) Obtener por medios fraudulentos beneficios de la Asociación

para sí o para terceros.

d) Incumplimiento de las Leyes, Ordenanzas, Reglamentos,

Estatutos y disposiciones de la Asamblea General y Junta

directiva, siempre que estén relacionados con los fines de la

Asociación.

Art. 13.- Cuando un Asociado incurriera en cualquiera de las

causas de expulsión establecidas, la Junta Directiva podrá acordar su

expulsión.

El Asociado podrá demostrar lo contrario recurriendo para ello ante

la misma Junta Directiva, quien podrá dar su fallo definitivo a los tres

días de haber recurrido el Asociado. De todo se hará un informe que se

leerá en la Asamblea General.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Art. 14.- La Asamblea General es la máxima autoridad de la Aso-

ciación la cual estará constituida por todos los Afiliados.

Art. 15.- El gobierno de la Asociación será ejercido por la Asamblea

General y la Junta Directiva.

Art.16.- La Asamblea General podrá sesionar en forma Ordinaria

y Extraordinaria.

Serán Ordinarias las reuniones de la Asamblea, cuando se realicen

en las fechas establecidas para ello, en dichas reuniones se tratarán los

puntos comprendidos en la agenda y los que propongan los asociados.

Serán Extraordinarias las reuniones de Asamblea General al cele-

brarse éstas en fechas distintas, para tratar los puntos específicos para

los cuales hubiera sido convocada, las discusiones y decisiones que se

tomaren en relación a los puntos no incluidos en la convocatoria no

tendrán validez.

Art. 17.- Las reuniones de Asamblea General Ordinarias, deberán

celebrarse una vez cada cuatro meses y Extraordinariamente cuando

sean convocadas por la Junta Directiva a iniciativa propia o a petición

de por lo menos la mitad de los asociados.

Art. 18.- Las convocatorias para reuniones Ordinarias de Asamblea

General, las hará la Junta Directiva por medio de la Secretaría de Comu-

nicaciones por medio de los avisos escritos siendo el primero con diez

días y el segundo con cinco días de anticipación a la fecha indicada.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 41: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

41DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. Si la sesión no se celebrase el día y la hora señalados en la con-

vocatoria por la falta de quórum, fuerza mayor o caso fortuito, se hará

nueva convocatoria dentro de los cinco días siguientes y las resoluciones

se tomarán con los votos de las tres cuartas partes de los presentes.

Art. 19.- Las convocatorias indicarán el día, lugar y hora en que

habrá de celebrarse la Asamblea General y en caso de reunión Extraor-

dinaria deberá incluirse la agenda propuesta.

Art. 20.- Las disposiciones en reunión ordinaria o extraordinaria

de Asamblea General para que sean válidas deberán contar con la mitad

más uno de los votos a favor.

Art. 21.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir a los miembros de la Junta Directiva.

b) Recibir los informes de trabajo, aprobar o denegar el estado

financiero de la Asociación.

c) Destituir por causas justificadas y legalmente comprobadas

a los miembros de la Junta Directiva en pleno y elegir a los

sustitutos de conformidad a los Estatutos.

d) Solicitar a la Junta Directiva los informes que crea conve-

nientes con el objeto de llevar una sana administración de la

asociación.

e) Aprobar los Estatutos, Plan de Trabajo, Reglamento Interno

y el respectivo presupuesto de la asociación.

f) Otorgar la calidad de Socios Honorarios.

g) Acordar la destitución total o parcial de los miembros de la

Junta Directiva.

h) Aprobar reformas a los Estatutos.

i) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos, la Ordenanza

Reguladora de las Asociaciones Comunales del Municipio de

San Martín, el Reglamento Interno de la Asociación y demás

que se dicten para el buen desarrollo de la comunidad.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA.

Art. 22.- La Junta Directiva es el Órgano Ejecutivo de la Asamblea

General y estará integrada por miembros propietarios y miembros adjuntos

electos en la Asamblea General por votación nominal y pública, en todo

caso la nominación de los cargos serán los siguientes:

a) Secretario General.

b) Secretario de Actas.

c) Secretario de Finanzas.

d) Secretario de Asuntos Legales.

e) Secretario de Comunicaciones.

f) Secretario de Proyectos.

Art. 23.- Serán atribuciones de la Junta Directiva:

a) Elaborar el proyecto de Estatutos de la Asociación y propo-

nerlos a la Asamblea así como cumplir los mismos.

b) Cumplir y velar porque se respeten los acuerdos y disposi-

ciones de la Asamblea General.

c) Hacer la calificación previa de los casos de retiro voluntario

y expulsión de los Asociados, tal como en los casos de des-

titución individual de los Miembros de la Junta Directiva.

d) Administrar con honestidad el patrimonio de la Asocia-

ción.

e) Proteger y velar porque se conserven en buen estado los

bienes de la Asociación así como velar porque se cumplan

en forma óptima y procurar que se incrementen los activos

de la misma; así como la creación de un fondo de beneficios

para los asociados.

f) Presentar la memoria anual de labores, el informe de la

ejecución presupuestaria, el plan de trabajo y el respectivo

presupuesto.

g) Velar porque se cumpla el presupuesto anual que la Asamblea

General haya aprobado para el ejercicio correspondiente.

h) Coordinar e impulsar las actividades de beneficio para la

comunidad,

i) Convocar a reuniones ordinarias o extraordinarias de Asamblea

General de acuerdo con lo establecido en los Estatutos.

j) Constituir comités de apoyo de la asociación para impulsar

el desarrollo comunal y agilizar el funcionamiento de la

misma.

k) Mantener relaciones con organizaciones del Estado, la Mu-

nicipalidad y entidades Privadas e Internacionales, con el

objeto de buscar el apoyo de los mismos para los proyectos

de la asociación.

l) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los

asociados.

m) Todas las demás atribuciones que le señalen estos Estatutos

y las Leyes de la República.

Art. 24.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez cada

treinta días y celebrará sesiones extraordinarias cuando sea necesario

o a solicitud del Secretario General o quien lo represente el cual tendrá

voto de calidad o voto doble.

Art. 25.- Los acuerdos de la Junta Directiva serán aprobados por

lo menos por cinco de sus miembros.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 42: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382 Art. 26.- El período de función de los cargos de la Directiva será

de dos años, a partir de la fecha en que tomen posesión de sus cargos. La

elección de los Miembros de la Junta Directiva se realizará quince días

antes de que concluya el período en que han sido electos, en sesión de

Asamblea General Extraordinaria por mayoría simple y ante la presencia

del Alcalde Municipal o un Delegado Municipal.

Art. 27.- Los Miembros de la Junta Directiva podrán ser reelectos

en forma consecutiva hasta por un máximo de dos períodos.

Art. 28.- Para ser directivo se requiere ser mayor de dieciocho años

de edad; excepto el Secretario General, el Secretario de Asuntos Legales

y el Secretario de Finanzas, quienes deberán ser mayores de veintiún

años de edad.

Art. 29.- Los miembros de la Junta Directiva podrán ser separados

de sus cargos por faltas graves cometidas en el ejercicio de los mismos,

en contra de los intereses de la Comunidad. Para que tal sanción sea

efectiva el respectivo acuerdo deberá tomarse por mayoría simple de los

miembros en Asamblea General Extraordinaria convocada especialmente

para conocer sobre este punto.

Art. 30.- Serán faltas leves:

a) Falta de espíritu de servicio y unidad.

b) Inasistencia continua e injustificada a las sesiones de Junta

Directiva o Asamblea General.

c) Indisciplina e incumplimiento de las funciones y comisiones

designadas, durante el desarrollo de las sesiones de Junta

Directiva o Asamblea General.

d) Cualquier otra conducta que perjudique los intereses de la

Asociación, a juicio prudencial de la Junta Directiva.

Art. 31.- Se considerará falta grave, cuando se compruebe

fehacientemente que la conducta de un Asociado es perjudicial para los

intereses de la Asociación, calificado por la Junta Directiva.

Art. 32.- Son atribuciones del Secretario General:

a) Representar legalmente a la Asociación, en forma conjunta o

separadamente con el Secretario de Asuntos Legales, previa

autorización por escrito de la Junta Directiva.

b) Presentar el informe anual de labores que la Junta Directiva

rinda en Asambleas Generales.

c) Presidir las sesiones de la Junta Directiva y de Asambleas

Generales, orientando sus deliberaciones.

d) Coordinar las actividades que realicen las diferentes Secretarías

y sus respectivos Comités de Apoyo.

e) Autorizar juntamente con la firma del Secretario de Finanzas

los documentos de pago de la Asociación.

f) Elaborar la agenda a tratar en las diferentes sesiones y presentar

los informes correspondientes.

g) Velar porque se mantenga el orden y disciplina de los asociados

en las Asambleas que se realicen.

h) Velar porque se cumplan todos los acuerdos tomados en

Asamblea General o Junta Directiva.

i) Gozar del voto de calidad en las diferentes reuniones de la

Junta Directiva que se realicen.

j) Abrir, mantener y cerrar conjuntamente con el Secretario de

Finanzas, las cuentas bancarias de la Asociación, endosar y

depositar cheque, letras de cambio, pagarés; así como otros

documentos relacionados con las atribuciones económicas

de la Asociación.

k) Todas las demás atribuciones que le señalen estos Estatutos,

el Reglamento Interno y las demás Leyes de la República en

virtud de su cargo.

Art. 33.- El Secretario de Asuntos Legales, colaborará con el Se-

cretario General y lo sustituirá cuando no pueda asistir a las reuniones

por fuerza mayor o caso fortuito.

Art. 34.- Son atribuciones del Secretario de Actas:

a) Llevar el Libro de Actas de las sesiones de la Asamblea

General y de la Junta Directiva.

b) Llevar en orden y actualizado el Libro de Registro de los

asociados.

c) Guardar los libros, correspondencia y demás documentos

confiados a su cuidado.

d) Remitir la nómina de los miembros de la Junta Directiva y el

Plan de trabajo al registro de las Asociaciones Comunales.

e) Dar lectura del Acta correspondiente y demás documentación

necesaria que le sean solicitadas.

f) Los demás que asigne la Junta Directiva, estos Estatutos y

Reglamento Interno.

Art. 35.- Son atribuciones del Secretario de Finanzas:

a) Actuar conjuntamente con el Secretario General para abrir,

mantener y cerrar cuentas bancarias de la Asociación y firmar

con sus respectivas firmas documentos de créditos tales como:

vales, pagarés, y otros documentos que tengan relación con

el desempeño de su cargo.

b) Llevar y mantener actualizado el inventario de los bienes

muebles e inmuebles de la Asociación.

c) Preparar y presentar anualmente a la Junta Directiva el informe

financiero de la Asociación y cualquier otro informe que ésta

solicite.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 43: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

43DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. d) Recolectar las cuotas ordinarias y extraordinarias que los

miembros de la Asociación deben pagar; así como llevar los

registros de control de ingresos y egresos de la Asociación.

e) Custodiar el patrimonio de la Asociación, velar por la utili-

zación adecuada de las obligaciones de ésta.

Art. 36.- Son atribuciones del Secretario de Asuntos Legales:

a) Representar judicialmente o extrajudicialmente a la Asocia-

ción, conjunta o separadamente con el Secretario General,

velar porque los Órganos de Gobierno de la Asociación y

los asociados cumplan estos Estatutos, Reglamento Interno

y demás disposiciones legales.

b) Investigar e informar a la Junta Directiva de cualquier anomalía

o problema de los asociados o miembros directivos.

c) Formar parte de las comisiones que la Junta Directiva inte-

gre para los casos de Expulsión temporal o definitiva de los

asociados o directivos de la Asociación.

d) Los demás que le asigne la Junta Directiva, estos Estatutos

y el Reglamento Interno.

Art. 37.- Son atribuciones del Secretario de Comunicaciones:

a) Distribuir las Convocatorias a sesiones ordinarias y extraor-

dinarias de Asamblea General de la manera prescrita en el

artículo 20 de estos Estatutos.

b) Establecer y mantener relaciones con entidades públicas y

privadas en nombre de la Asociación, las cuales posibiliten

la realización de programas de desarrollo comunal.

c) Recibir y despachar correspondencia de la Asociación.

d) Todas las atribuciones que le señalen estos Estatutos, Regla-

mento Interno y la Ordenanza que regule las Asociaciones

Comunales del municipio de San Martín.

Art. 38.- Son atribuciones del Secretario de Proyectos:

a) Elaborar y Supervisar los diferentes proyectos de desarrollo

comunal, tales como: salud, educación, etc.

b) Velar porque los recursos de cada proyecto sean aprovechados

de la mejor manera.

c) Las demás que le asigne la Asamblea General, la Junta

Directiva, la Ordenanza que regule las Asociaciones Comu-

nales del Municipio de San Martín, el Código Municipal y

el Reglamento Interno.

Art. 39.- El Comité de Vigilancia: deberá constituirse un Comité de

Vigilancia en la Asociación, el cual estará integrado por tres miembros

propietarios independientes de la Junta Directiva, quienes tendrán acceso

a todas las gestiones, operaciones, trabajos, libros, documentos y también

podrán incidir sobre el trabajo que realicen los comités de apoyo.

Los integrantes de este comité de vigilancia serán electos de entre los miembros que asistan a la Asamblea General Extraordinaria en la que se elija la Junta Directiva; y deberán reunir los requisitos establecidos en el artículo veintinueve de estos Estatutos.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO.

Art. 40.- El Patrimonio estará constituido por:

a) Las cuotas de sus afiliados de cualquier clase, que sean aprobadas en Asamblea General.

b) Los aportes extraordinarios que provengan de diversas fuentes lícitas

c) Los ingresos provenientes de toda actividad realizada para recaudar fondos para la Asociación.

d) Sus bienes muebles e inmuebles y las rentas que se obtengan con la administración de la misma, así como las provenientes de donaciones, herencias y legados.

Art. 41.- El Secretario General y el Secretario de Finanzas tendrán que responder personal y solidariamente por los movimientos de cuentas bancarias de la Asociación, cuando se excedan de sus límites de sus cargos en el manejo de los fondos de la Asociación.

CAPITULO VIII

DEL CONTROL Y FISCALIZACIÓN INTERNA Y EXTERNA.

Art. 42.- Los integrantes de la Junta Directiva tendrán obligación de rendir informes de sus actuaciones cada treinta días a la Asamblea General.

Art. 43.- La Alcaldía Municipal de San Martín, debe auditar las operaciones de esta Asociación, por lo menos cada seis meses, para ejercer control por el uso indebido de cualquiera de los privilegios y excepciones que gocen tomando las medidas correctivas que sean necesarias.

Art. 44.- Para poder cumplir con el control y fiscalización interna el Secretario General y el Secretario de Asuntos Legales, revisará las cuentas de la Asociación en forma mensual y tendrán acceso a todos los libros que se lleven en la Asociación Comunal.

CAPITULO IX

DE LA MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS.

Art. 45.- La modificación de los Estatutos podrá acordarse en Asamblea General extraordinaria, con el voto de la mitad más uno de todos los afiliados a la Asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 44: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382 Art. 46.- La Junta Directiva podrá proponer a la Asamblea Gene-ral la modificación total o parcial de los Estatutos para lo cual deberá presentar las razones o justificaciones que le sustenten. La Asamblea General podrá pedir a la Junta Directiva la modificación o reformas a los Estatutos parcial o total, para lo cual deberá presentar las razones o justificaciones que lo sustenten.

CAPITULO X

DE LA DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN.

Art. 47.- Esta Asociación Comunal podrá disolverse mediante acuerdos tomados en Asamblea General Extraordinaria; por mayoría calificada de los asociados, que será el equivalente a dos tercios del total de Asociados.

Art. 48.- Serán causales para disolver esta Asociación las siguien-tes:

a) Cuando el número de sus afiliados sea menor al requerido por el Código Municipal y estos Estatutos, para su constitución.

b) Por la imposibilidad de realizar los fines para los cuales fue constituida.

c) Cuando el funcionamiento no se ajuste a los preceptos lega-les.

d) Cuando desarrolle actividades anárquicas o contrarias a las leyes, a la democracia, orden público, a la moral o a las buenas costumbres.

Art. 49.- El acuerdo de disolución tomado en la Asamblea Gene-ral, deberá ser comunicado al Concejo Municipal para los efectos de su cancelación de su personalidad jurídica, y del registro en el libro de Asociaciones Comunales que lleva la Municipalidad. Dicho Acuerdo será publicado en el Diario Oficial.

Art. 50.- Acordada la disolución se procederá a su liquidación de acuerdo al procedimiento que se establece en el Código Municipal.

CAPITULO XI

DISPOSICIONES GENERALES.

Art. 51.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar en el transcurso de los quince días posteriores a la elección, la nómina de la nueva Junta Directiva y de los Asociados y proporcionará a la Alcaldía Municipal cualquier dato que se le pidiese relativo a la Asociación.

Art. 52.- La Asociación podrá utilizar sus propios recursos y tener los de otras fuentes como aportes, donaciones, préstamos, etc. para llevar a cabo sus programas y proyectos, estando obligados a informar a la Alcaldía el origen de los recursos.

Art. 53.- Esta Asociación llevará los libros necesarios para hacer constar sus actuaciones, foliados y sellados, con una razón de apertura que comprenderá el objeto del libro, número de folios, y sellos por el Secretario de Actas de la Junta Directiva; terminado el libro o libros se pondrá una razón de cierre que firmará el mismo Secretario.

Art. 54.- Toda Junta Directiva saliente podrá formar parte de un

Consejo Asesor de la nueva Junta Directiva que se elija conforme a estos

Estatutos, no pudiendo integrar el mismo aquellos miembros a quienes

se les haya comprobado una conducta viciada o por haber administrado

inadecuadamente los fondos y donaciones hechos a esta Asociación.

Art. 55.- La Junta Directiva saliente deberá rendir cuentas cir-

cunstanciadas y documentadas a la Junta Directiva entrante, sobre sus

actividades realizadas y pendientes durante su gestión administrativa,

este informe deberá ser por escrito, firmado y sellado por todos los

miembros de la Junta Directiva saliente a más tardar en el primer mes

de funciones de la Junta Directiva entrante.

Art. 56.- Estos Estatutos entrarán en vigencia ocho días después

de su publicación en el Diario Oficial.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

CERTIFICA: Que en el Archivo de Libros de Actas y Acuerdos

Municipales que esta Oficina lleva en el presente año: se encuentra

el Acta Número Cuarenta y Ocho de sesión Ordinaria de fecha Doce

de Diciembre de Dos Mil Ocho y el Acuerdo que literalmente dice

“ACUERDO NÚMERO TRECE: El Concejo Municipal de San Martín,

considerando: El informe presentado por el Licenciado Wilfredo Rivas,

Jefe de la Unidad Jurídica, sobre el cumplimiento de los requisitos para

aprobación de los Estatutos de la Asociación Comunal “Lotificación Las

Mercedes”, del Municipio de San Martín, que consta de cincuenta y seis

artículos: manifestando que están conforme a la Ordenanza Reguladora

de Asociaciones Comunales del Municipio de San Martín y demás leyes

de la República. Por tanto, en uso de las facultades establecidas en los

Artículos 30 Numeral 23, 118, 119, 120, 121 del Código Municipal y

demás cuerpos legales ACUERDA: Otorgar Personalidad Jurídica a la

Asociación Comunal “Lotificación Las Mercedes”, del Municipio de San

Martín, que se abrevia “A.C.L.M.” sujeta a sus estatutos que consta de

sesenta artículos, a la Ordenanza Reguladora de Asociaciones Comunales

del Municipio de San Martín y demás leyes de la República. Así mismo,

inscríbase en el Registro respectivo que lleva esta Municipalidad y désele

el trámite de Ley Correspondiente. COMUNÍQUESE” //ILEGIBLE //A.

N. Escobar//F. X. B. //ILEGIBLE///ILEGIBLE ///DAVID A.////J. M.

Meléndez///Hernández Nieto///Juan Amílcar///Teodoro Méndez///ILE-

GIBLE//ILEGIBLE///ILEGIBLE///ILEGIBLE/// T. J. R.//ILEGIBLE///

SUZAÑA G./"""""RUBRICADAS""""''''''''''ES CONFORME CON SU

ORIGINAL, CON EL CUAL SE CONFRONTO.

Se extiende la presente Certificación en la Alcaldía Municipal de

San Martín, Dieciséis de Diciembre de Dos Mil Ocho.

DR. MARIO ERNESTO GONZALEZ,

ALCALDE MUNICIPAL.

LIC. JAIME SUZAÑA CAMPOS,

SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F041035)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 45: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

45DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009.

SECCION CARTELES OFICIALESde priMera publicación

DECLARATORIA DE HERENCIA

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y cuarenta minutos de este día, se ha declarado heredera definitiva con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejada por el señor NESTOR ALEXANDER MORAN HERNÁNDEZ, quien fue de treinta y ocho años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, obrero, soltero, quien falleció el día cuatro de febrero del año dos mil ocho, siendo Cuscatancingo el lugar de su último domicilio, de parte de la señora SALVADORA HERNÁNDEZ RAMÍREZ, en calidad de madre del causante, siendo la aceptante representada por la Licenciada LUZ DE MARÍA ARABIA TENORIO en su calidad de Agente Auxiliar del Señor Procurador General de la República. Confiriéndosele a la aceptante la administración y representación definitiva de la sucesión.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las doce horas y cincuenta y cinco minutos del día once de noviembre del año dos mil ocho.- Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO. Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.

Of. 1 v. No. 105

JUICIO DE AUSENCIA

MARÍA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que en el Juicio Civi1 Sumario de Curador Especial promovido por la Licenciada FRIDA MERLENI GONZÁLEZ CAMPOS, como Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República y en representación de los señores MATEO AMAYA BONILLA y JOSÉ CONCEPCIÓN GARCÍA, a efecto de nombrarle Curador Especial al señor MAURICIO ESTRADA GUEVARA, se ha presentado la men-cionada Licenciada manifestando que el demandado antes mencionado, se ha ausentado de su domicilio, ignorando su paradero actual, sin tener conocimiento si ha dejado Procurador o Abogado que lo represente, se previene que si los tuviere se presente a este Juzgado a hacer uso de su derecho dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto comprobando tal circunstancia.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.-

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las catorce horas veintitrés minutos del día nueve de diciembre del dos mil siete.- Dra. MARÍA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. ANA LEYDIN BENITEZ DÍAZ, SECRETARIA INTERINA.

Of. 1 v. No. 106

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

Los Infrascritos Jueces de la Cámara Segunda de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Art. 88 de la Ley de esta Institución,

EMPLAZAN: a los señores: JOSÉ RIGOBERTO LOZA AGUILAR, Primer Regidor; JULIO CESAR LÓPEZ, Segundo Regidor; y JORGE ALBERTO QUINTANILLA RODRÍGUEZ, Séptimo Regi-dor, o a sus representantes, para que dentro de los cinco días hábiles siguientes a la publicación de este Edicto, comparezcan a manifestar su derecho de defensa en el presente Juicio de Cuentas que se sigue en su contra por sus actuaciones en la MUNICIPALIDAD DE JIQUILISCO, DEPARTAMENTO DE USULUTAN, correspondiente al período del uno de junio de dos mil cuatro al treinta y uno de diciembre de dos mil cinco. Dicho Juicio tiene como base legal el Pliego de Reparos No. II-JC-37-2008, conteniendo Responsabilidad Administrativa que en sentencia se resolverá.

Librado en la Cámara Segunda de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República: San Salvador, a las ocho horas treinta minutos del día veintidós de enero de dos mil nueve.

Lic. MANUEL ENRIQUE ESCOBAR M.,

JUEZ.

Licda. BIRMANESA NELSY MANCIA,

JUEZA.

Licda. ALBA YASENI MEJÍA,

SECRETARIA DE ACTUACIONES.

Of. 1 v. No. 107

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 46: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382

acEPTacioN DE HErENcia

RAFAEL JOSE ANTONIO VELASQUEZ MEJIA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las ocho horas y quince minutos de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de las menores LORENA YAMILETH y LIZETH MARISOL ambas de apellidos MARROQUIN SEGURA, representadas legalmente por su madre LORENA GUADALUPE SEGURA HERRERA, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor ELMER AGUSTO MARROQUIN RAMOS, quien fue de treinta y ocho años de edad, Técnico en Electró-nica, fallecido a las veintidós horas y cinco minutos del día veintinueve de agosto del año dos mil cinco, siendo esta ciudad de Atiquizaya, su

de segunda publicación

último domicilio; en concepto hijas del causante, se les ha conferido a las aceptantes en el carácter dicho la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las ocho horas treinta minutos del día once de diciembre del año dos mil ocho. LIC. RAFAEL JOSE ANTONIO VELASQUEZ MEJIA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ SANTILLANA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 101-2

SECCION CARTELES pAGADOSde priMera publicación

DEclaraToria DE HErENcia

FERNANDO RIVERA, Notario, de este domicilio, con Oficina en Bu-

levar Los Héroes y 25 Calle Poniente Condominio Héroes Norte, local

2-04, Ciudad. AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las nueve horas de este día se ha

declarado HEREDERO DEFINITIVO abintestato, con beneficio de

inventario, a: JOSE HUMBERTO MENDEZ MENDEZ, de la Herencia

Intestada del causante PRIMO MENDEZ PEREZ c/p PRIMO MENDEZ

y por FELICIANO PRIMO MENDEZ, fallecido el uno de diciembre del

dos mil seis, en esta Ciudad, su último domicilio, como CESIONARIO

del derecho hereditario que correspondía a: MARCILIANO MENDEZ,

y EDUARDO PEREZ MENDEZ, como sobrinos del causante.

Confiérese al Heredero Declarado la ADMINISTRACION Y

REPRESENTACION DEFINITIVA DE LA SUCESION. Expídase el

testimonio de Ley.

San Salvador, veintidós de enero de dos mil nueve.

LIC. FERNANDO RIVERA.

NOTARIO.

1 v. No. C027574

FERNANDO RIVERA, Notario, de este domicilio, con Oficina en Bulevar

Los Héroes y 25 Calle Poniente Condominio Héroes Norte, local 2-04,

Ciudad. AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las ocho horas de este día se ha

declarado HEREDERO DEFINITIVO abintestato, con beneficio de in-

ventario, al señor CARLOS ALBERTO MANZANARES ORELLANA,

de la Herencia Intestada de la causante MARIA TERESA ORELLANA

MEJIA, fallecida el trece de agosto del año dos mil ocho, en Mejicanos,

siendo su último domicilio la ciudad de Cuscatancingo, como HIJO de

la causante.

Confiérese al Heredero Declarado la ADMINISTRACION Y

REPRESENTACION DEFINITIVA DE LA SUCESION. Expídase el

testimonio de Ley.

San Salvador, veintidós de enero de dos mil nueve.

LIC. FERNANDO RIVERA,

NOTARIO.

1 v. No. C027575

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 47: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

47DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: Que por resolución proveída a las catorce horas y treinta

y cinco minutos de este día el señor CELESTINO ROMERO, ha sido

declarado heredero definitivo con beneficio de inventario en la herencia

intestada que dejó el señor CELESTINO LAZO CONDE, conocido por

CELESTINO LAZO, quien falleció el día seis de junio de dos mil siete,

en el Cantón Bobadilla, jurisdicción de San Alejo de este Departamento,

siendo ese lugar su último domicilio, en calidad de cesionario de los

derechos hereditarios que correspondían a los señores DELMY LAZO

DE REYES, DINORA DEL CARMEN ROMERO DE FUENTES,

CRUZ ROMERO LAZO Y BLANCA MIRIAN LAZO DE LOPEZ,

como de hijos del causante.

Y se le ha conferido al heredero mencionado en la calidad dicha

la administración y representación definitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los cinco días del mes

de enero de dos mil nueve.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,

SRIO.

1 v. No. C027585

LICENCIADO ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO

CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las doce horas del día

nueve de diciembre del corriente año; se declaró heredero expresamente,

y con beneficio de inventario de la herencia intestada que al fallecer a

las nueve horas con quince minutos del día once de enero del año dos

mil seis, en la ciudad de Pasaquina, departamento de La Unión, siendo

dicho lugar su último domicilio, dejara la causante María Lidia Gómez

Bonilla conocida por María Lidia Gómez, al heredero León Gómez, en

concepto de hijo de la causante antes mencionada, de conformidad con

lo establecido en el Art. 988 No. 1° del Código Civil.

En consecuencia, se le confirió al heredero declarado en el carácter

dicho la administración y representación definitiva de los bienes de la

indicada sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los once días del mes de diciembre del año dos

mil ocho.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CI-

VIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,

SECRETARIO.

1 v. No. C027586

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-

AVISA: Que por resolución de las diez horas y quince minutos del día veintiuno de Mayo del dos mil ocho, se ha declarado heredero expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA AMINTA CHICAS ARGUETA, conocida por MARIA AMINTA CHICAS de GOMEZ, y por MARIA AMINTA CHICAS, quien falleció a las veinte horas del día cinco de Noviembre de mil novecientos ochenta y dos, en el Cantón El Rodeo, Jurisdicción de Moncagua, Distrito y Departamento de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, al señor RICARDO CHICAS ARGUETA, en calidad de Hermano de la Causante, y se le ha conferido al heredero declarado, en el carácter antes indicado, la administración y representación definitivas de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las diez horas y Dieciséis minutos del día veintiuno de mayo del dos mil ocho.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICENCIADA MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

1 v. No. C027601

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución de las ocho horas y treinta y ocho mi-nutos de este día la señora ENMA ABIGAIL MONTESINOS RAMOS, conocida por EMMA ABIGAIL RAMOS MONTESINOS, por ENMA ABIGAIL RAMOS MONTESINOS y por ENMA ABIGAIL MONTE-SINOS RAMOS, ha sido declarada heredera definitiva, con beneficio de inventario, en la herencia intestada que a su defunción dejó el señor LUIS ALBERTO MONTESINOS RAMOS; quien falleció el día uno de diciembre de mil novecientos noventa y siete, en el Barrio El Calvario, de la Jurisdicción de San Alejo; de este Distrito y Departamento, siendo esa ciudad su último domicilio; en su calidad de Hermana del causante y Cesionaria de los derechos que le correspondían a la señora JERONIMA RAMOS Viuda de MONTESINOS, en calidad de madre del causante. y se le ha conferido la administración y representación definitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los diecinueve días del mes de junio de dos mil ocho.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

1 v. No. C027604

JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.-

AVISA: Que por resolución de las diez horas y veinte minutos del día de hoy, se ha declarado Heredera Definitiva con beneficio de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 48: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382inventario de la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JOSE AMADEO GONZALES, quien falleció a las ocho horas con cincuenta minutos del día catorce de noviembre del año dos mil dos, en el cantón San José Gualoso, jurisdicción de Chirilagua, departamento de San Miguel siendo ese el lugar de su último domicilio; de parte de la señora MARIA CONSUELO VASQUEZ DE GONZALES HOY VIUDA DE GONZALES, de cuarenta y siete un años de edad, empleada, con domicilio actual en la ciudad de Washington, distrito de Columbia de los Estados Unidos de América, portadora de su pasaporte salvadoreño número: A nueve cuatro ocho seis tres siete, expedido por la Dirección General de Migración Delegación de San Miguel; en concepto de esposa del causante.-

Confiérese a la aceptante en el carácter indicado la Administración y Representación DEFINITIVA de la sucesión.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los veintisiete días del mes de Agosto del dos mil ocho.- DR. JUAN RA-MON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETARIO.

1 v. No. C027608

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las doce horas veinticinco minutos de este día, se ha declarado heredera definitiva, con beneficio de inventario, a los menores ROCIO DEL CARMEN y PABLO ALEJANDRO, ambos de apellidos ZALDIVAR GONZALEZ, representados legalmente por su madre señora AGUSTINA DEL CARMEN GONZALEZ MARTINEZ, de la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante ALEJANDRO HIPOLITO ZALDIVAR OCHOA, quien fue de cincuenta años de edad, soltero, motorista y falleció en el Hospital San Juan de Dios, de esta ciudad, a las dieciséis horas cuarenta minutos del día nueve de agosto de dos mil tres, siendo el Cantón El Ranchador de esta Jurisdicción, el lugar de su último domicilio.-

Los herederos declarados, son hijos del de cujus; y en ese carácter se les confiere la administración y representación definitiva de la suce-sión.-

La que ejercerán los menores ROCIO DEL CARMEN y PABLO ALEJANDRO, ambos de apellidos ZALDIVAR GONZALEZ, por medio de su representante legal señora AGUSTINA DEL CARMEN GONZALEZ MARTINEZ.-

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las doce horas treinta y dos minutos del día nueve de junio de dos mil ocho. DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F040810

GUSTAVO ERNESTO ENRIQUE VEGA ARGUETA, Notario, del

domicilio de Santa Ana, con oficina notarial ubicada en Segunda Avenida

Sur Número Treinta y Cinco, de la ciudad de Santa Ana,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las nueve horas del día veintinueve de febrero del presente año, se han

declarado a los señores ROSA ELSA RAMIREZ TOBAR y BENJAMIN

RAMIREZ TOBAR, herederos definitivos con beneficio de inventario de

los bienes que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio

el día siete de diciembre de mil novecientos noventa y uno, dejara el

señor EULALIO RAMIREZ GUERRA O EULALIO RAMIREZ, en su

concepto de hijos del causante, habiéndoseles concedido la representación

y administración definitiva de la referida sucesión intestada.-

Por lo que se avisa al público para los afectos de ley.

Santa Ana, uno de Abril del año dos mil ocho.-

GUSTAVO ERNESTO ENRIQUE VEGA ARGUETA,

NOTARIO.

1 v. No. F040811

GUSTAVO ERNESTO ENRIQUE VEGA ARGUETA, Notario, del

domicilio de Santa Ana, con oficina notarial ubicada en Segunda Avenida

Sur Número Treinta y Cinco, de la ciudad de Santa Ana,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a

las nueve horas del día trece de Mayo del presente año, se han declarado

a los señores ZOILA NOEMI BARRERA RODRIGUEZ, MIGUEL

ANGEL BARRERA HERRERA, MIRNA CONSUELO BARRERA

HERRERA, OSCAR HERRERA BARRERA, JORGE NOEL BA-

RRERA HERRERA Y OSCAR ROLANDO BARRERA HERRERA,

herederos definitivos con beneficio de inventario de los bienes que a

su defunción ocurrida en Chalchuapa, de este departamento, su último

domicilio el día dieciocho de octubre del año dos mil siete, dejara el

señor MIGUEL ANGEL BARRERA O MIGUEL ANGEL BARRERA

HERRERA, en su concepto de herederos Testamentarios del causante,

habiéndoseles concedido la representación y administración definitiva

de la referida sucesión.-

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Santa Ana, a los catorce días de mayo del año dos mil ocho.-

GUSTAVO ERNESTO ENRIQUE VEGA ARGUETA,

NOTARIO.

1 v. No. F040812

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 49: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

49DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. MIGUEL ANGEL CRUZ LOPEZ, Notario, del domicilio de Agua

caliente, Departamento de Chalatenango, y del de San Salvador, con

oficina ubicada en Segunda Avenida Norte, Barrio El Centro de la villa

de Agua Caliente, Departamento de Chalatenango.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las diez horas del día veintidós de enero de dos mil nueve, se ha tenido

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia

que en forma testamentaria, que a su defunción, ocurrida el día catorce

de febrero de dos mil ocho, en calle Antigua a Mariona, colonia Santa

Mónica número dos, Jurisdicción de Cuscatancingo, departamento de

San Salvador, su último domicilio, dejó la señora MARIA LEONOR

RODAS Viuda DE RODRIGUEZ, por parte del señor LUCIO RIVERA

GOMEZ, en concepto de HEREDERO INTESTADO del de Cujus,

habiéndosele conferido la administración y representación DEFINITIVA

de la referida sucesión, por lo que se le avisa al público para los efectos

de ley.

Librado en la oficina del Notario MIGUEL ANGEL CRUZ LOPEZ,

en la Villa de Agua Caliente, departamento de Chalatenango, a las doce

horas del día veintidós de enero de dos mil nueve.

MIGUEL ANGEL CRUZ LOPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F040819

OTTO RAFAEL AVILES BERNAL, Notario, de este domicilio, con

oficina ubicada en Cincuenta y Siete Avenida Norte, Condominio

Miramonte, Edificio “C”, número Seis, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las nueve horas del día veinticinco de Septiembre de dos mil ocho,

se ha declarado Heredero Definitivo con Beneficio de Inventario de los

bienes que a su defunción dejara el señor MANUEL ROBERTO SALA-

DRIGAS ZUNIGA al señor ROBERTO SALADRIGAS YUDICE, en

concepto de padre del causante, habiéndole concedido la representación

y administración definitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, el día veinticinco de trece de enero de

dos mil nueve.

OTTO RAFAEL AVILES BERNAL,

NOTARIO.

1 v. No. F040833

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

AVISA; Que por resolución de las doce horas quince minutos del

día de hoy, se ha declarado Heredero Definitivo con beneficio de inven-

tario de la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor FERMIN

MEJIA, quien falleció a las doce horas cuarenta minutos, del día trece

de julio del año dos mil siete, en el cantón El Volcán, Jurisdicción de

San Miguel, siendo éste el lugar de su último domicilio; de parte del

Señor JOSE ALFONSO MEJIA CASTRO, de treinta y un años de

edad, Empleado, de este domicilio, portador de su Documento Único

de Identidad Número: cero uno siete uno seis siete tres uno guión ocho;

y Número de Identificación Tributaria: mil doscientos diecisiete guión

cero diez mil ochocientos setenta y seis guión ciento doce guión cero;

en concepto de Hijo del Causante.

Confiérese al aceptante en el carácter indicado la Administración

y Representación DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los diez

días del mes de noviembre del dos mil ocho. DR. JUAN RAMON MON-

TOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. LIC. ERNESTO ALCIDES

FLORES CAÑAS, SECRETARIO.

1 v. No. F040844

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez

Segundo de Primera Instancia, de este distrito Judicial, al público para

efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este tribunal, a

las quince horas y cuarenta minutos del día cuatro de del dos mil ocho, SE

HA DECLARADO HEREDEROS EN FORMA DEFINITIVA Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO, DE LA HERENCIA INTESTADA que

a su defunción dejó el causante CATALINO BLANCO, a los señores

FELIPE SANTIAGO GOMEZ BLANCO, de cuarenta y siete años de

edad, Empleado, del domicilio de San Salvador, con Documento Único

de Identidad Personal Número cero uno cero uno tres seis ocho nueve

guión cinco; y Número de Tarjeta de Identificación Tributaria mil tres-

cientos once guión cero diez mil quinientos sesenta y uno guión dos;

y JUAN ALEJANDRO GOMEZ BLANCO, de treinta y ocho años de

edad, Obrero, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de

Identidad Personal Número cero cero tres cinco dos uno cuatro dos guión

nueve; y Número de Tarjeta de Identificación Tributaria mil trescientos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 50: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382once guión ciento setenta mil doscientos setenta guión ciento uno guión

cero; en calidad de hijos del causante, quien a la fecha de su fallecimiento

era de ochenta años de edad, Soltero, Jornalero, de Nacionalidad Sal-

vadoreña, originario y del domicilio de Jocoaitique, Departamento de

Morazán, hijo de Exaltación Blanco; FALLECIO el día veintinueve de

febrero del dos mil ocho, en el Hospital Zacamil de la ciudad de San

Salvador, siendo Jocoaitique, el lugar de su último domicilio.

Se les confirió a los herederos declarados antes mencionados y en

la forma establecida, la administración y representación Definitiva de

la Sucesión.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, a las quince horas del día dos de diciembre del dos mil ocho.

LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º DE 1ª

INSTANCIA. LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,

SECRETARIA.

1 v. No. F040846

EL SUSCRITO NOTARIO: Del domicilio de la ciudad de San Miguel,

con oficina situada sobre la Primera Avenida Norte número Cuatrocientos

Dos, de la ciudad de San Miguel. Al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída

a las quince horas y veinte minutos del día once de junio del dos mil

siete, se ha declarado heredero definitivo ab-intestado, con beneficio de

inventario, del señor JOSE LUIS FLORES, fallecido a las siete horas del

día DOCE DE MARZO DE DOS MIL CINCO, a consecuencia de Muerte

Natural, en ciudad de El Carmen, cantón Olomega, departamento de La

Unión, lugar de su último domicilio, quien a la fecha de su muerte era de

ochenta y ocho años de edad, Casado, Sastre, originario de Comacarán,

departamento de San Miguel, y del último domicilio de la ciudad de El

Carmen, ya mencionada, Salvadoreño por nacimiento, hijo de la señora

ANGELA FLORES, al señor OSCAR ALEXANDER RUBIO JIMENEZ,

en su calidad de cesionario del derecho hereditario que le correspondía

a la señora MANUELA DE JESUS MAYEN DE FLORES hoy viuda

DE FLORES, esposa legítima sobreviviente del referido causante; y se

le confirió al heredero, la administración y representación definitiva de

la Sucesión.

San Salvador, veintidós de junio del dos mil siete.

LIC. NIXON ERIS PARADA GUTIERREZ,

NOTARIO.

1 v. No. F040858

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

AVISA: Que por resolución de las diez horas y treinta minutos

del día siete de enero de dos mil nueve, se han declarado herederos

definitivos con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su

defunción dejó el señor RAUL BERRIOS, quien falleció el día cuatro

de noviembre de mil novecientos setenta y dos, en el cantón San Pedro,

jurisdicción de Chirilagua, Departamento de San Miguel, siendo la ciu-

dad de Chirilagua, el lugar de su último domicilio, a los señores RAUL

ALCIDES GUANDIQUE BERRIOS, de cincuenta y cuatro años de edad,

agricultor en pequeño, del domicilio del cantón San Pedro, jurisdicción

de Chirilagua Departamento de San Miguel, con Documento Único de

Identidad número cero un millón catorce mil cincuenta y seis-nueve y

ANA CLEOTILDE BERRIOS DE MORALES, de cuarenta y siete años

de edad, ama de casa, del domicilio de Sonsonate, con Documento Único

de Identidad número cero dos millones ciento quince mil ciento cuarenta

y dos- seis, como hijos del causante; y se ha conferido a los herederos

declarados en el carácter indicado la administración y representación

definitiva de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a

las diez horas y cuarenta minutos del día siete de enero de dos mil nueve.

DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.

LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETARIO.

1 v. No. F040891

DR. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO

CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado

a las diez horas veintiocho minutos del día trece de enero de dos mil

nueve, se ha declarado heredera con beneficio de inventario a la señora

MARIELLA AUXILIADORA DUBON DE VENTURA, de la herencia

testamentaria que a su defunción defirió la causante señora ELSA RUTH

PIMENTEL Viuda DE DUBON ESCALANTE, quien falleció en esta

Ciudad, su último domicilio, el día dieciséis de febrero de dos mil cuatro;

en concepto de heredera testamentaria.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 51: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

51DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. Confiérase a la heredera declarada la administración y representación

definitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las doce

horas veinte minutos del día quince de enero de dos mil nueve. DR.

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.

LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

1 v. No. F040909

DR. LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha declarado a la

señora MARIA CONSUELO VILLALTA DE ORELLANA o MARIA

CONSUELO VILLALTA ALEMAN, heredera beneficiaria e intestada

en la sucesión de la causante PILAR DE LOS ANGELES VILLALTA o

PILAR DE LOS ANGELES VILLALTA RIVAS o PILAR VILLALTA,

quien falleció el día dos de enero de dos mil uno, en el Barrio El Carmen,

de esta ciudad, su último domicilio, en concepto de hija sobreviviente

de la causante.

La heredera declarada tiene la administración y representación

definitivas de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, doce de enero de dos mil

nueve. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE

ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F040913

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial

al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con treinta

minutos del día de hoy, se ha declarado heredera abintestato con beneficio

de inventario de los bienes que a su defunción dejó el señor MANUEL

DE JESUS HERNANDEZ, quien fue de setenta y nueve años de edad,

viudo, sastre, salvadoreño, falleció el día catorce de octubre del dos mil

siete en la ciudad de San Vicente, en este Distrito Judicial, lugar de su

último domicilio, a la señora GRISELDA MARIBEL HERNANDEZ

RODRIGUEZ, en concepto de hija del causante y además como cesio-

naria de los derechos hereditarios que en dicha sucesión correspondían

a los señores SERGIO OSWALDO HERNANDEZ RODRIGUEZ,

WIGBERTO CASIMIRO HERNANDEZ RODRIGUEZ y JUAN MA-

NUEL RODRIGUEZ, estos también en concepto de hijos del mismo

causante.

Y se ha conferido a la heredera declarada la administración y

representación definitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los doce días

del mes de enero del dos mil nueve. DRA.ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,

SECRETARIO.

1 v. No. F040921

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas cincuenta

minutos del día veintitrés de diciembre de dos mil ocho, se han decla-

rado HEREDEROS DEFINITIVOS Testamentarios y con beneficio de

inventario, a los señores NICOLASA LUCILA VILLEDA DE CHICAS,

conocida por LUCILA VILLEDA GONZALEZ DE CHICAS, LUCILA

VILLEDA y por LUCILA VILLEDA GONZALEZ; JOSE ANIBAL,

MARIA SILVANA, MARITZA DEL CARMEN, NOE LEISSHTE-

NEIDER (en cuya Certificación de Partida de Nacimiento su apellido

es Leischteneider, no obstante, para el suscrito Juez se trata de la misma

persona); MARTA SILVIA, YANIRA DE JESUS, GUADALUPE

DINORA, MANUEL ANTONIO e IRMA ELIZABETH, todos salvo

la primera de apellidos CHICAS VILLEDA, de la herencia dejada por

el causante señor MANUEL DE JESUS CHICAS, fallecido a las trece

horas cuarenta y cinco minutos del día veintiocho de febrero de dos mil

ocho, en la Colonia San Rafael, pasaje “B”, número 102 de esta ciudad

y departamento, su último domicilio, y a todos ellos se les ha nombrado

administradores y representantes definitivos de la sucesión del señor

Manuel de Jesús Chicas, lo que se pone en conocimiento del público

para los fines de ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las nueve horas treinta y

cuatro minutos del día veintiuno de enero de dos mil nueve. DR. JULIO

CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. INOCENTE GRANILLO

CASTELLON, SECRETARIO.

1 v. No. F040922

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 52: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382DOCTOR RODOLFO ERNESTO CHACON, Juez Segundo de lo Civil del Distrito Judicial de Santa Ana, al público para los efectos de ley,

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado de las quince horas con tres minutos de este día, se ha declarado a la señora ANA MARGARITA GARCIA QUINTERO, Heredera Definitiva, con beneficio de Inventario de la sucesión intestada que a su defunción dejara el causante señor ROSALIO GARCIA, quien fue de setenta y ocho años de edad, Jornalero, soltero, habiendo fallecido a las veintiuna horas del día dieciocho de septiembre del dos mil tres, en el Caserío Tabloncitos, Cantón San Jerónimo, Jurisdicción de Candelaria de la Frontera, Muni-cipio de este Departamento, siendo el lugar antes mencionado su último domicilio. Y se le confiere a la señora ANA MARGARITA GARCIA QUINTERO, hija del causante, la administración y representación definitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las quince horas con treinta y dos minutos del día treinta de octubre del dos mil ocho. Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F040934

Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha declarado a las señoras MERCEDES CARRANZA DE FERNANDEZ o MERCE-DES CARRANZA y JUANA GREGORIA CARRANZA, herederas beneficiarias e intestadas en la sucesión de la causante MARCELINA CARRANZA o MARCELINA CARRANZA ABARCA, quien falleció el día veintiséis de marzo de dos mil ocho, en Cantón San Marcos de la Cruz, jurisdicción de Zacatecoluca, su último domicilio, en concepto de hijas de la causante. Las herederas declaradas tienen la administración y representación definitivas de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintinueve de octubre de dos mil ocho. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F040951

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las doce horas y treinta minutos del día diecinueve de septiembre del corriente año, se de-claró heredera expresamente, y con beneficio de inventario, de la herencia intestada que al fallecer el día quince de mayo de mil novecientos ochenta y seis, en el Barrio Nuevo, de la jurisdicción de Polorós, Departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara el causante Adán Alfaro, a favor de la heredera señora Fermina Alfaro de Alfaro conocida por Fermina Alfaro y por Fermina Alfaro viuda de Alfaro, en calidad de cónyuge sobreviviente del referido causante de conformidad con el Art. 988, No. 1°, del C. C.

Se le confiere a la heredera declarada en el carácter dicho, la administración y representación definitiva de los bienes de la indicada sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a los veintiséis días del mes de septiembre de dos mil ocho. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F040961

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO.

AVISA: Que por resolución de las nueve horas treinta minutos del día quince de diciembre del año dos mil ocho. Ha sido declarada heredera abintestato con beneficio de inventario de la herencia dejada por el señor PEDRO ELIAS LEMUS, fallecido el día nueve de marzo del año dos mil ocho, en esta ciudad, siendo esta ciudad su último domicilio, a la señora ANA MARIA RAMOS en concepto de cónyuge sobreviviente del causante.

Se ha conferido a la heredera declarada la administración y repre-sentación definitiva de la sucesión.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas del día ocho de enero del año dos mil nueve. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F040984

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TEJUTLA.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a las doce horas y quince minutos del día dieciocho de diciembre del presente año, se ha declarado heredera definitiva, a la señora Reina Tejada de Tejada, en su calidad de hermana de la causante PAULINA TEJADA, de sesenta y cinco años de edad, oficios domésticos, hijo de Nicolasa Tejada, viuda, salvadoreña, originaria y del domicilio de La Reina, falleció, a las diez horas del día veinticuatro de octubre del dos mil siete, en Cantón Agua Fría de Agua Caliente. Confiérese a la aceptante la administración y representación definitiva de la sucesión.

Fíjense y publíquense los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla, a los dieciocho días del mes de diciembre del dos mil ocho. Dr. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.

1 v. No. F040988

FLOR DE MARIA PORTILLO DE ESCALANTE, Notario del do-micilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, con despacho notarial ubicado en Octava Calle Poniente, Barrio El Centro, esquina opuesta de la Alcaldía Municipal, de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango,

HACE SABER: Que por resolución de suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día seis de enero del presente año, se ha declarado a la señora ROSA HILDA VASQUEZ DE LANDAVERDE, heredera definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en esta ciudad, su último domicilio, el día treinta de Julio de dos mil ocho, dejare el señor PEDRO LANDAVERDE PORTILLO, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante; Habiéndosele concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 53: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

53DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. Librado en Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, el día quince de enero de dos mil nueve.

FLOR DE MARIA PORTILLO DE ESCALANTE,

NOTARIO.

1 v. No. F041002

OSCAR ORLANDO BONILLA ESCOBAR, Notario, para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las 11 horas del 9 de Enero de 2009, se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-ficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejara, el señor JOSE JUSTO HERNANDEZ GARCIA, quien falleció 6 horas 20 minutos del día 10 de Septiembre del año 2006, en la ciudad de San Vicente, de ese mismo departamento, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora JUANA HERNANDEZ DE HERNANDEZ, en concepto de CONYUGE SOBREVIVIENTE del causante; confirién-dole a la aceptante la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión, con las facultades y restricciones de ley.

Librado en la oficina del Notario ubicada en Quinta Avenida Norte, Edificio Moreno, Número 1136, Local 8B, Primera Planta, de esta Ciudad, San Salvador, 10 de enero de 2009.

OSCAR ORLANDO BONILLA ESCOBAR,

NOTARIO.

1 v. No. F041011

MAXIMILIANO GOMEZ MORENO, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Calle Alberto Masferrer Oriente, número cuatro - seis, Barrio El Ángel, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, de las diez horas del día veintitrés de diciembre de dos mil ocho, se ha de-clarado a los señores MARGARITO RAMOS MARTINEZ y MARIA DEL CARMEN RAMOS DE MARTINEZ, herederos definitivos con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida el día treinta y uno de marzo de dos mil uno, en el Cantón Cauta Arriba, de la jurisdicción de Guaymango, Departamento de Ahuachapán, su último domicilio; dejara el señor JOSE INOCENTE RAMOS; en el concepto de hermanos sobrevivientes del causante; habiéndoles conferido la representación y administración definitivas de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en Sonsonate, el día veinticuatro de diciembre de dos mil ocho.

MAXIMILIANO GOMEZ MORENO,

NOTARIO.

1 v. No. F041014

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este tribunal

a las once horas diez minutos del día veintitrés de diciembre de dos mil

ocho, se ha declarado heredera definitiva con beneficio de inventario a la

SOCIEDAD INGENIEROS URBANISTAS, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, abreviadamente INURBA S.A. DE C.V.,

de la herencia intestada que a su defunción defirió la señora AMINTA

ISABEL MONTERROSA; quien falleció en esta ciudad, su último

domicilio, el día veintiocho de febrero de mil novecientos setenta y dos;

como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los

señores CECY ISABEL DIAZ DE VALLE, CLAUDIA CAROLINA

DIAZ DE MONTERROSA, FEDERICO ALBERTO CARRILLO

MONTERROSA y JORGE ALBERTO DIAZ, que les correspondían por

derecho de representación en su calidad de hijos y cónyuge sobreviviente

respectivamente en la sucesión de la causante señora ANA CECILIA

MONTERROSA DE DIAZ, hija de la causante AMINTA ISABEL

MONTERROSA. Confiéresele a la heredera declarada la administración

y representación definitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las quince

horas del día seis de enero de dos mil nueve. Dr. DARIO VILLALTA

BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO

ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

1 v. No. F041038

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO,

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las ocho horas

treinta minutos del día cinco de los corrientes, han sido declarados

herederos abintestatos con beneficio de inventario de la herencia dejada

por el señor PEDRO MUSUN, quien fue conocido por Pedro Murga

Musun y Pedro Muzún Murga, fallecido el día dos de enero de mil

novecientos noventa y tres, en el Caserío Tres Puertas, Cantón Alemán,

jurisdicción de Nahulingo, siendo dicho Cantón su último domicilio, a

los señores CONCEPCION ERLINDA MURGAS MUSUN, conocida

por Concepción Erlinda Murgas y FRANCISCO RUFINO MURGAS

MUSUN, conocido por Francisco Murgas, en concepto de hermanos del

causante.

Y se ha conferido a los herederos declarados la administración y

representación definitivas de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas cuarenta

minutos del día quince de enero del dos mil nueve. Dr. MARIO MOISA

MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. CECILIA DEL CARMEN

CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F041041

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 54: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382acEPTaciÓN DE HErENcia

BALBINO FEDERICO ESCOBAR HERRERA, Notario, de este domici-lio, con oficina ubicada en Primera Avenida Norte, número cuatrocientos dos, de esta ciudad.- AL PÚBLICO.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día trece de octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida nueve horas del día catorce de julio del año dos mil dos, en el Cantón San Antonio Silva de esta juris-dicción, a consecuencia de Insuficiencia en los riñones, sin asistencia médica, hijo de los señores DANIEL BERMUDEZ y de GUADALUPE QUINTANILLA, dejó el señor MANUEL ANTONIO BERMUDEZ QUINTANILLA, quien a la fecha de su muerte era de cuarenta y cuatro años de edad, Agricultor en pequeño, originario de San Agustín, departamento de Usulután, y del último domicilio de esta ciudad, y de nacionalidad salvadoreña, hijo de los señores DANIEL BERMUDEZ y de GUADALUPE QUINTANILLA; de parte de la señora LUZ ESTELA MOYA CHOPIN DE BERMUDEZ, en su calidad de esposa sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto.-

Librado en la oficina del Notario BALBINO FEDERICO ESCO-BAR HERRERA.- En la ciudad de San Miguel, a las nueve horas del

día catorce de octubre del año dos mil ocho.-

BALBINO FEDERICO ESCOBAR HERRERA,

NOTARIO.

1 v. No. F040861

NIXON ERIS PARADA GUTIERREZ, Notario, del domicilio de la ciu-dad de San Miguel, con oficina ubicada en Primera Avenida Norte, número cuatrocientos dos, de la ciudad de San Miguel.- AL PÚBLICO.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas y treinta minutos del día cuatro de febrero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las tres horas del día tres de febrero del año dos mil siete, en el Caserío La Joya, jurisdicción de Yayantique, departamento de La Unión a consecuencia de Paro Cardíaco, sin asistencia médica, dejó el señor PEDRO VENTURA MARTINEZ conocido por PEDRO VENTURA, quien a la fecha de su muerte era de setenta y ocho años de edad, viudo, Agricultor en pequeño, originario de Yayantique, departamento de La Unión y del último domicilio del Cantón La Joya, jurisdicción de Yayantique, departamento de La Unión, hijo de los señores ABRAHAM VENTURA, y de JULIA MARTINEZ, ambos ya fallecidos, de parte del señor JOSE MOISES REYES, en su

calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondía al señor ALFREDO REYES conocido por ALFREDO REYES VENTURA, en su calidad de hijo sobreviviente del referido causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

En consecuencia, por este medio se citan a todos los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario Nixon Eris Parada Gutiérrez.- En la ciudad de San Miguel, a las diez horas del día veintidós de enero del año dos mil nueve.-

LIC. NIXON ERIS PARADA GUTIERREZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F040863

NIXON ERIS PARADA GUTIERREZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Primera Avenida Norte, número cuatrocientos dos, de esta ciudad.- AL PÚBLICO

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las quince horas del día dieciséis de junio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida once horas con treinta minutos del día diecinueve de enero del año dos mil seis, en el Caserío Alto El Llano, Cantón La Trinidad, jurisdicción de Chapeltique, departamento de San Miguel, a consecuencia de Derrame cerebral, sin asistencia médica, dejó el señor EDUARDO LARA MARQUEZ conocido por EDUARDO LARA, quien a la fecha de su muerte era de setenta años de edad, jornalero, originario de San Gerardo, departamento de San Miguel, y del último domicilio de Chapeltique, departamento de San Miguel, y de nacionalidad salvadoreña, hijo de los señores PAULINO LARA e IGNACIA MARQUEZ, de parte del señor JOSE OSMIN MARQUEZ conocido por JOSE OSMIN MARQUEZ LARA, en su calidad de hijo legítimo sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la admi-nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario NIXON ERIS PARADA GUTIERREZ.

En la ciudad de San Miguel, a las nueve horas del día diecisiete de julio del año dos mil ocho.-

LIC. NIXON ERIS PARADA GUTIERREZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F040864

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 55: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

55DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. NIXON ERIS PARADA GUTIERREZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Primera Avenida Norte, número cuatrocientos dos, de la ciudad de San Miguel.- AL PÚBLICO.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas y treinta minutos del día veinte de julio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inven-tario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las ocho horas y treinta minutos del día VEINTICINCO DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL TRES en el Caserío La Sincuya, Cantón Siramá, de la jurisdicción y departamento de La Unión, dejó el señor MARCOS VELASQUEZ quien a la fecha de su muerte era de setenta y tres años de edad, casado, Agricultor en pequeño, originario de Nueva Esparta, departamento de La Unión, y del último domicilio la ciudad de La Unión, hijo de los señores MARCOS VELASQUEZ y de GUMERCINDA GUZMAN, de parte del señor JOSÉ VELASQUEZ GUZMAN en su calidad de hijo legítimo sobreviviente del causante y también como cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores GUMERCINDA GUZMAN y JOSE ANDRES VELASQUEZ GUZMAN, la primera en su calidad de esposa legítima sobreviviente y el segundo hijo legítimo sobreviviente del referido causante; habiéndosele conferido la admi-nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario Nixon Eris Parada Gutiérrez.

En la ciudad de San Miguel, a las catorce horas del día dieciocho del mes de octubre del año dos mil siete.-

LIC. NIXON ERIS PARADA GUTIERREZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F040867

NIXON ERIS PARADA GUTIERREZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Primera Avenida Norte, número cuatrocientos dos, de esta ciudad. AL PÚBLICO

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las trece horas y treinta minutos del día ocho de enero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las diecinueve horas del día VEINTIDOS DE NOVIEMBRE DE DOS MIL CINCO, en el Cantón Agua Fría, de la jurisdicción de Lislique, departamento de La Unión, dejó la señora HERIBERTA RUIZ BENITEZ conocida por HERIBERTA RUIZ, quien a la fecha de su muerte era de noventa y cuatro años de edad, Casada, de oficios domésticos, originaria y del último domicilio de Lislique, departamento de La Unión, de parte del señor JOSE ISABEL CRUZ RUIZ, en su calidad de hijo legítimo sobreviviente de la referida causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario Nixon Eris Parada Gutiérrez.

En la ciudad de San Miguel, a las once horas del día veinte del mes de enero del año dos mil nueve.-

LIC. NIXON ERIS PARADA GUTIERREZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F040868

NIXON ERIS PARADA GUTIERREZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Primera Avenida Norte, número cuatrocientos dos, de esta ciudad. AL PÚBLICO.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las dieciséis horas y treinta minutos del día quince de enero del co-rriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las once horas del día TRES DE JULIO DEL DOS MIL CUATRO, en la Colonia Milagro de la Paz, Avenida Los Talleres, casa número treinta y cinco, de esta ciudad, dejó la señora MARIA DE LA PAZ ORELLANA DE VASQUEZ conocida por PAZ ORELLANA DE VASQUEZ, quien a la fecha de su muerte era de sesenta años de edad, de oficios domés-ticos, casada, originaria de Sesori, departamento de San Miguel, y del domicilio de esta ciudad, hija de los señores JUAN BENAVIDES y de ISABEL ORELLANA, siendo la ciudad de San Miguel, el lugar de su último domicilio, de parte del señor JOSE ANTONIO MEDRANO ORELLANA, en su calidad de cesionario del derecho hereditario que le correspondía al señor POLIDECTO VASQUEZ CHAVEZ, esposo legítimo sobreviviente de la referida causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario Nixon Eris Parada Gutiérrez.

En la ciudad de San Miguel, a las ocho horas del día veintidós del mes de enero del año dos mil nueve.-

LIC. NIXON ERIS PARADA GUTIERREZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F040871

JUAN CARLOS ESCOTTO MIRON, Notario, de este domicilio, con Oficina Jurídica situada en Condominio Metro España, Avenida España y Trece Calle Oriente, Edificio “E”, Local número UNO-A, Primera Planta, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día veintidós de diciembre del dos mil ocho, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción dejó el señor JUAN ANTONIO BARAHONA RI-VERA conocido por JUAN ANTONIO BARAHONA, quien falleció en

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 56: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de esta ciudad, a las dieciséis horas y veinte minutos del día siete de diciembre de dos mil ocho, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, por parte de la señora ELVIRA ARTIGA DE BARAHONA conocida por ELVI-RA ARTIGA, ROSA ELVIRA ARTIGA, ROSA ELVIRA ARTIGA DE BARAHONA y por ROSA ELVIRA ARTIGA ROMERO, en su concepto de Heredera Testamentaria y cesionaria de los derechos here-ditarios Testamentarios de los señores LIDIA ARGELIA BARAHONA ARTIGA, GUILLERMO ANTONIO BARAHONA ARTIGA, BLANCA ISABEL BARAHONA ARTIGA conocida por BLANCA ISABEL BARAHONA DE VASQUEZ, OSCAR ARMANDO BARAHONA ARTIGA, y JORGE ALBERTO BARAHONA ARTIGA; habiéndose conferido a la aceptante la administración y representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.-

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la oficina ubicada en la dirección antes citada, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.-

Librado en la oficina del notario JUAN CARLOS ESCOTTO MI-RON, en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día veintidós de diciembre de dos mil ocho.-

LIC. JUAN CARLOS ESCOTTO MIRON,

NOTARIO.

1 v. No. F040890

KARLA VERONICA FLORES MACHADO, Notario, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con oficina ubicada entre sesenta y tres y sesenta y cinco avenida sur, pasaje uno, casa número uno, Colonia Escalón, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída a las quince horas quince minutos del día veintidós de enero de dos mil nueve, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de in-ventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día quince de noviembre de dos mil ocho, dejó la señora MARIA CONSUELO DUHARTE DE MARTINEZ conocida por CONSUELO DUARTE, de parte de la señora ESTHER ELIZABETH HIPSLEY DE RIVAS, sobrina de la causante, habiéndosele conferido la administración y repre-sentación de la sucesión, con las facultades y restricciones del curador de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina de la Notario KARLA VERONICA FLORES MACHADO. En la ciudad de San Salvador, a las quince horas treinta minutos del día veintidós de enero de dos mil nueve.

KARLA VERONICA FLORES MACHADO,

NOTARIO.

1 v. No. F040905

ANA LILIAN LOPEZ PALOMO, Notario del domicilio de San Sal-vador, al público

HACE SABER: Que a mi Despacho Notarial ubicado en Colonia Zacamil, Edificio Cincuenta y Uno, Apartamento número doce, juris-dicción de Mejicanos, Departamento de San Salvador, se ha presentado la señora CLAUDIA EDUVIGES RIVERA LOPEZ, para ACEPTAR EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HE-RENCIA INTESTADA que a su defunción dejó su padre señor DIMAS ISIDRO RIVERA ALFARO, fue conocido también por DIMAS ISIDRO RIVERA, de cuarenta y dos años, originario de Santa María Ostuma, Departamento de La Paz, nació el día ocho de julio de mil novecientos cincuenta y seis, era hijo de Filadelfo Rivera y Estebana Alfaro, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador; y falleció el día nueve de julio de mil novecientos noventa y ocho, en Cheverly, Condado de Princes Georges, de los Estados Unidos de Norte América, y que se ha conferido a la Aceptante la Administración y Representación Interina de la indicada Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todas las personas que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi despacho notarial, dentro del término de quince días, contados al siguiente de la última publicación.

San Salvador, treinta de diciembre de dos mil ocho.

LICDA. ANA LILIAN LOPEZ PALOMO,

NOTARIO.

1 v. No. F040923

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día siete de enero del año dos mil nueve, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE ISRAEL GRANADOS SANDOVAL, fallecido el día diecinueve de noviembre del año de dos mil seis, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora MARIA SANTOS LOPEZ DE GRANADOS, en el carácter de cónyuge sobreviviente del causante y se ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el Diario Oficial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los trece días del mes de enero del año dos mil nueve. LIC. MAR-GARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027572-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 57: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

57DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las once horas

y cinco minutos, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio

de inventario, la herencia intestada que dejó la señora FELIPA CRUZ

conocida por FELIPA CRUZ CRUZ, quien falleció el día veintiséis de

septiembre de dos mil uno, en el Barrio Concepción, de la ciudad de

Intipucá, de este Departamento, siendo ese lugar su último domicilio, de

parte del señor LUIS CRUZ MATA, en concepto de hijo sobreviviente

de la causante.

Confiriéndole a dicho aceptante, en el carácter indicado la Admi-

nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la Sucesión, para

que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los un día del mes

de octubre de dos mil ocho.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PÉREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027587-1

Lic. Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil, de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las once

horas con cuarenta y cinco minutos del día veinticuatro de noviembre

del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario la herencia intestada que al fallecer el causante Héctor José

Hernández Ventura, a las ocho horas del día veintinueve de abril del

corriente año, en el Caserío Jícaro Galán, Jurisdicción de la ciudad de

Nacahome, del Departamento de Valle, de la República de Honduras,

siendo el lugar de su último domicilio el Cantón Santa Clara, Caserío El

Amatillo, Jurisdicción de Pasaquina, dejó el causante antes mencionado

a la señora Blanca Hilda Hernández Salmerón, conocida por Blanca

Hilda Hernández, en concepto de madre del expresado causante, de

conformidad al Art. 988 del Código Civil.

Se le confirió a la aceptante en el carácter dicho la Administración

y Representación Interina de los bienes de la indicada Sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil, Santa Rosa de Lima, a los veintiséis

días del mes de noviembre de dos mil ocho.- LIC. ÁNGEL ALBINO

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARINA CONCEPCIÓN

MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027600-1

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al público para efectos

de Ley.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,

a las quince horas y cincuenta minutos del día catorce de noviembre del

dos mil ocho, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y

CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA

que a su defunción dejó el causante CAYETANO ORTEZ, de parte

del señor VICENTE ORTEZ GRANADOS, de setenta y tres años de

edad, Agricultor, del domicilio de Corinto, Departamento de Morazán,

con Documento Único de Identidad Número cero uno tres cinco ocho

tres cinco cero guión cuatro, en calidad de hijo del causante, quien a

la fecha de su fallecimiento era de ochenta años de edad, Agricultor,

viudo, de nacionalidad salvadoreña, originario y del domicilio de Cantón

Corralito, Jurisdicción de Corinto, Departamento de Morazán, hijo de

Mercedes Ortez y Francisca Umaña; falleció el día diecinueve de julio

de mil novecientos setenta y nueve, Cantón Corralito, Jurisdicción de

Corinto, Departamento de Morazán, siendo éste el lugar de su último

domicilio.

Se le confirió al aceptante antes mencionado y en la forma esta-

blecida, la Administración y Representación Interina de la Sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el

siguiente a la tercera publicación de este aviso.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, Morazán, a las quince horas del día dieciocho de noviembre

del dos mil ocho.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA,

JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ROSA

ERMELINDA GUTIÉRREZ SÁNCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C027603-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 58: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382DOCTOR JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y veinte minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada con beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora IRENE ALVAREZ GUTIÉRREZ, quien falleció a las cuatro horas del día catorce de diciembre del año dos mil tres, en el Caserío La Isla, Cantón San Jacinto, Jurisdicción de San; siendo su último domicilio esta ciudad de San Miguel; de parte de la señora, DELMIRA GUTIÉRREZ FERNÁNDEZ viuda DE ALVAREZ, de ochenta y siete años de edad, de oficios domésticos, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad Número: cero dos cinco dos cuatro cinco siete siete-dos; en concepto de madre de la causante.

Confiérese a la aceptante en el carácter indicado la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los trece días del mes de agosto de dos mil ocho.- DR. JUAN RAMÓN MON-TOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027605-1

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y quince minutos del día uno de octubre de dos mil ocho, se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor SANTOS GREGORIO ALVAREZ GUTIÉRREZ, quien falleció a las tres horas del día dieciséis de marzo de dos mil ocho, en Cantón Santa Inés, de esta Jurisdicción, lugar de su último domicilio, de parte de la señora DELMIRA GUTIÉRREZ FERNÁNDEZ viuda DE ALVAREZ, conocida por DELMIRA GUTIÉRREZ, como madre del causante.

Y se ha conferido a la aceptante declarada en el carácter indicado la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a las ocho horas y veinte minutos del día uno de octubre de dos mil ocho.- DR. JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027606-1

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución a las ocho horas y trece mi-nutos del día doce de agosto del dos mil ocho, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor GERMAN ALVAREZ GUTIERREZ, quien falleció a las doce horas del día veinticinco de marzo de mil novecientos noventa y ocho, en el Cantón Santa Bárbara, Jurisdicción de Moncagua, Distrito y Departamento de San Miguel, siendo este lugar su último do-micilio, de parte de la señora DELMIRA GUTIÉRREZ FERNÁNDEZ viuda DE ALVAREZ, en calidad de madre del causante.

Y se le ha conferido a la aceptante en el carácter antes indicado, la Administración y Representación Interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho horas y veintidós minutos del día doce de agosto del dos mil ocho.- DRA. MARÍA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C027607-1

JOSE GERMAN VIDES JUAREZ, JUEZ DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, CERTIFICA: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia, promovidas por las señoras SANTOS MAZARIEGO MORAN y ANA MABEL SANDOVAL, se encuentra la resolución que literalmente DICE: “El Infrascrito Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las diez horas del día veinticuatro de los corrientes; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó don CARLOS HUMBERTO MAZARIEGO, quien falleció en el Cantón Las Piedras, de esta Jurisdicción, el día trece de marzo del corriente año; siendo esta ciudad su último domicilio, quien fue de treinta y un años de edad, Mecánico y de este domicilio; de parte de Santos Mazariego Morán, en calidad de madre legítima del causante; y Ana Mabel Sandoval, en Representación de los menores Roberto Carlos y Ana Yaneth, ambos de apellidos Sandoval Mazariego, éstos como naturales del causante.

A quienes en el concepto expresado se les confiere la Administración y Representación Interina de la Herencia Yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos legales.

Juzgado de Primera Instancia Metapán, veintiséis de agosto de mil novecientos noventa y uno.

ES CONFORME: Con su original con el cual fue confrontado en el Juzgado de Instrucción de Metapán, a las doce horas con veinticinco

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 59: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

59DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. minutos del día quince de enero del año dos mil nueve.- LIC. JOSÉ

GERMAN VIDES JUÁREZ, JUEZ DE INSTRUCCIÓN.- LICDA.

LILIAN ELIZABETH PACHECO DE RAMOS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027628-1

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas treinta y

cuatro minutos del día diecisiete de noviembre de dos mil ocho, se ha

tenido por aceptada expresamente, con beneficio de inventario la herencia

intestada que a su defunción ocurrida, a las trece horas treinta minutos

del día nueve de febrero de dos mil ocho, en el Cantón Suntecumat, de

la Jurisdicción de Ahuachapán, siendo éste su último domicilio, dejó el

señor OVIDIO CARIAS MATOSO u OVIDIO CARIAS MATOZO;

de parte de la señora SANTOS CARIAS SALAZAR, en su calidad de

hija del causante.

Y se ha nombrado Interinamente a la aceptante Representante y

Administradora de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPAN, a las ocho horas diez

minutos del día dos de diciembre del año dos mil ocho.- DR. JULIO

CÉSAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. INOCENTE GRANILLO

CASTELLÓN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040817-1

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-

MERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-

MENTO DE MORAZAN.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado,

a las quince horas y diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor JOSÉ

SILVERIO ARRIAZA, de cuarenta y ocho años de edad, agricultor, del

domicilio de Lolotiquillo, con Documento Único de Identidad Número

cero dos seis cinco tres siete cuatro uno-cinco; la herencia que en forma

intestada dejó el señor CLAROS UMAÑA CANALES, conocido por

CLAROS UMAÑA, quien fue de setenta y ocho años de edad, jornalero,

casado, originario de Sociedad, Departamento de Morazán, salvadoreño,

hijo de Zoila Umaña y de Antonio Canales; quien falleció a las doce

horas del día veintidós de diciembre de mil novecientos noventa y ocho;

siendo su último domicilio la Jurisdicción de Sociedad, Departamento

de Morazán; en concepto de cesionario de los derechos hereditarios que

les correspondían a los señores MATILDE BLANCO DE UMAÑA,

SANTOS PILAR BLANCO UMAÑA, RAFAEL BLANCO UMAÑA

y BARTOLO UMAÑA BLANCO; la primera en calidad de cónyuge y

los tres últimos en concepto de hijos del causante.

A quien se le ha conferido en la calidad expresada la Administra-

ción y Representación Interina, de dicha Sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Y cita a las personas que se crean con derecho a la referida herencia,

para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de

quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las

quince horas y treinta minutos del día doce de enero de dos mil nueve.-

LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO.- JUEZA PRIMERO DE

PRIMERA INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO

DE ZÚNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040843-1

DOCTORA ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DEL DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,

AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS LEGALES.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas quince minu-

tos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora

MAURA CATALINA DIAZ ANDRADE, de cuarenta años de edad,

de oficios del hogar, e hija de los señores Víctor Díaz y Paula Andrade,

fallecida a las cuatro horas treinta minutos del día tres de noviembre

del año dos mil ocho, en la Colonia Primavera, de este Distrito Judicial,

lugar de su último domicilio, a la señora WENDY YESENIA DIAZ, de

veinte años de edad, de oficios del hogar, de este domicilio, portadora

de su Documento Único de Identidad Número cero cuatro millones

doscientos setenta y tres mil ochocientos nueve guión siete y Número de

Identificación Tributaria mil diez guión doscientos diez mil seiscientos

ochenta y ocho guión ciento uno guión cero, en su calidad de hija de la

causante.

Y nómbrase a la señora WENDY YESENIA DIAZ, en el concepto

antes expresado, Administradora y Representante Interina de la Suce-

sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia

Yacente.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las diez horas treinta minutos

del día quince de enero del año dos mil nueve.- DOCTORA ANA

FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL

RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040850-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 60: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y cinco minutos

de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de

inventario la herencia intestada que dejó la señora MARIA DEL ROSA-

RIO GUTIERREZ, conocida por MARIA DEL ROSARIO GUTIERREZ

DELCID y por MARIA ROSARIO GUTIERREZ, quien falleció el día

uno de julio de dos mil ocho, en el Cantón El Centeno, jurisdicción de

Yayantique de este Departamento, siendo ese lugar su último domicilio

de parte de la señora MARIA DE LA PAZ GUTIERREZ DE CRUZ,

conocida por MARIA DE LA PAZ GUTIERREZ HERNANDEZ, en

calidad de hija de la causante. Y se le ha conferido a dicha aceptante

en el carácter indicado la administración y representación interinas de

la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

que en el término de ley, después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los seis días del mes

de enero de dos mil nueve.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,

SRIO.

3 v. alt. No. F040876-1

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZA DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO,

al público y para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y cinco

minutos del día uno de noviembre del año dos mil ocho, se ha tenido por

aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó el causante CONCEPCIÓN MEJÍA conocido

por CONCEPCIÓN VÁSQUEZ MEJÍA, quien fue de cincuenta y ocho

años de edad, Soltero, Albañil, Salvadoreño, fallecido el día treinta de

enero de mil novecientos noventa y ocho, siendo esta ciudad su último

domicilio, de parte de la señora MILAGRO DE LOURDES MEJÍA

RAMÍREZ hoy DE CISNEROS, en calidad de Hija del causante, herencia

repudiada por la señora LORENA BEATRIZ MEJÍA RAMÍREZ, hija

del causante. Confiérasele a la aceptante la administración INTERINA

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que hago de su conocimiento para los efectos legales consi-

guientes.

JUZGADO DE LO CIVIL: CIUDAD DELGADO, a las doce horas

y diez minutos del día uno de noviembre del año dos mil ocho.- LICDA.

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL

DE DELGADO.- LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040895-1

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas de este día,

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en

la herencia intestada dejada al fallecer por la señora BLANCA HECTA

PARADA, conocida por BLANCA HECTA PARADA VIUDA DE

PANIAGUA o BLANCA PARADA, el día uno de marzo de dos mil

siete, en el Barrio El Calvario de esta ciudad, siendo éste su último

domicilio, de parte del señor JUAN FRANCISCO PARADA SORTO,

en su calidad de hijo de la causante.

Confiéresele al aceptante la Administración y Representación

Interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de

Ley.

Fíjese y Publíquese los edictos correspondientes, citando a los que

se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en

el término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los seis

días del mes enero de dos mil nueve.- LIC. MANUEL DE JESUS SAN-

TOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. LOURDES ESTELLA

CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.

3 v. alt. No. F040900-1

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas de este día,

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario

en la herencia intestada dejada al fallecer por el señor LUIS ALFONSO

HERNANDEZ CABALLERO, el día doce de septiembre de dos mil tres,

en la Ciudad de Jiquilisco, siendo éste su último domicilio, de parte del

señor JOSE SEBASTIAN HERNANDEZ CABALLERO, en su calidad

de hermano del causante.

Confiéresele al aceptante la Administración y Representación

Interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de

Ley.

Fíjese y Publíquese los edictos correspondientes, citando a los que

se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en

el término de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 61: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

61DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los quince

días del mes enero de dos mil nueve.- LIC. MANUEL DE JESUS SAN-

TOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. LOURDES ESTELLA

CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.

3 v. alt. No. F040902-1

EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día

uno de diciembre de este año, se ha tenido por aceptada expresamente

y con beneficio de inventario de parte del señor Héctor David Coreas

García conocido por Héctor David García y por Héctor David Coreas,

en calidad de padre del causante y como cesionario de los derechos

hereditarios que le correspondían a la señora María Julia Cruz conocida

por Julia Cruz Flores, como madre del causante; representado por el

Abogado Manuel Erasmo García Lara, de la herencia intestada que a

su defunción dejó William Milton García Cruz conocido por William

Milton Cruz García, William Milton Coreas Cruz, William Milton Cruz

Coreas y por William Milton Coreas, quien fue de treinta y cuatro años

de edad, soltero, originario de San Salvador, con último domicilio en

Soyapango, hijo de los señores antes mencionados, de nacionalidad

salvadoreña, falleció el día diecinueve de julio de dos mil cinco.

Confiérese al aceptante la representación y administración INTE-

RINA de la herencia con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Tribunal a deducir sus derechos, dentro del término de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas

del día uno de diciembre de dos mil ocho.- LIC. EDGAR ORLANDO

ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA ESTELA SO-

RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040954-1

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las

nueve horas con quince minutos del día siete de enero del corriente año; se

tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia

intestada que a su defunción dejó el causante señor RAFAEL PADILLA

PINEDA, fallecido a las cinco horas del día quince de abril de dos mil

ocho, en la Colonia Libertad de la ciudad de Nueva Guadalupe, de este

distrito, departamento de San Miguel, siendo la ciudad antes referida su

último domicilio, de parte del señor Mercedes Amílcar Chicas Padilla,

conocido por Mercedes Amílcar Chicas, éste en su concepto de hijo del

causante. Nómbrase al aceptante en el carácter dicho administrador y

representante interino de la sucesión de que se trata, con las facultades

y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia.

Publíquense los edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las

nueve horas con treinta minutos del día siete de enero de dos mil nue-

ve.- LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040980-1

Mario Moisa Martínez, Juez de lo Civil de este Distrito,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas treinta

minutos del día dos de diciembre del año recién pasado, se ha tenido

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia

intestada dejada por el señor JOSE ROBERTO CERRITOS ALARCON,

fallecido el día uno de Octubre del dos mil seis, en esta ciudad, siendo

esta ciudad el lugar de su último domicilio, de parte de la señora MARIA

RAQUEL LAZO DE CERRITOS, en concepto de cónyuge sobreviviente

del causante.

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas cuarenta y cinco

minutos del día siete de Enero del dos mil nueve.- DR. MARIO MOISA

MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN

CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040986-1

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas quince

minutos del día veintidós de Octubre del presente año, ha sido aceptada

expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada dejada

por la señora JULIA MENDOZA DE AGUILAR, fallecida el día doce

de Marzo del dos mil tres, en la ciudad de Juayúa, su último domicilio, de

parte de la señora ROSA ALMA AGUILAR DE SALAZAR en concepto

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 62: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382de hija de la Causante.- Se ha conferido a la aceptante la administración y

representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones

de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas del día diez de

Noviembre del dos mil ocho.- DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ

DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040987-1

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: Que este día ha tenido por aceptada expresamente con

beneficio de inventario la herencia intestada de los bienes dejados por

el señor MIGUEL ANGEL BARRERA, que falleció el día primero de

diciembre de dos mil siete, en el Hospital Militar Central de San Sal-

vador, habiendo tenido en El Rosario, La Paz, su último domicilio, por

parte del señor JUAN MANUEL QUIJANO BARRERA, en concepto

de hijo del causante; y se ha conferido al aceptante, la administración y

representación interinas de la sucesión.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de

la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los veintinueve días

del mes de septiembre de dos mil ocho.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA,

JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. F041009-1

LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas con cinco

minutos del día de hoy dictada por este Juzgado, se ha tenido por aceptada

y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó

el señor PEDRO HERNANDEZ, conocido por PEDRO HERNANDEZ

AGUILAR, quien falleció a las dieciséis horas veinte minutos del día

nueve de Febrero del dos mil cuatro, en el Barrio San Antonio de esta

ciudad, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora MARÍA

VICTORIA GARCÍA DE HERNÁNDEZ, en su calidad de Cónyuge

sobreviviente y como cesionaria de los Derechos hereditarios que le

correspondían a los señores Cristina, Santiago, José Andrés, Irma y

Ángel Antonio, todos de apellidos Hernández García, en sus calidad de

hijos sobrevivientes del causante.

Se confiere a la heredera declarada la administración y represen-

tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las

doce horas con veinte minutos del día quince de Diciembre del dos mil

ocho.- LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- LIC. SANTIAGO HERNANDEZ GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F041019-1

LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, Juez de lo Civil del Centro

Judicial Integrado de Soyapango.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a

las doce horas veinte minutos del día quince de diciembre del presente

año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inven-

tario la sucesión intestada que a su defunción dejó la causante JUANA

FRANCISCA LACAYO DE POSADA conocida por JUANA LACAYO,

JUANA FRANCISCA LACAYO y JUANA FRANCISCA LACAYO

DE BORDAS, quien fue de ochenta y tres años de edad, Ama de casa,

casada, siendo su último domicilio Ilopango, originaria de Puerto Nuevo

de Cabo Gracias a Dios, de Nicaragua, Nicaragüense, hija de Gustavo

Lacayo y Antolina Jarquin de Lacayo, quien falleció el cinco de octubre

de dos mil seis; de parte de los señores Carlos Antonio Posada o Carlos

Antonio Posada Lacayo, de sesenta años de edad, retirado, del domicilio

de San Francisco, Estado de California, Estados Unidos de América, Elba

María Bordas Lacayo conocida por Elba Maritza Bordas Lacayo ahora

de Cordero, de sesenta y cinco años de edad, incapacidad permanente,

del domicilio de Soyapango, y con domicilio accidental en el Estado

de Nueva York, Ana Cecilia Flores Viuda de Posada, de cincuenta y

siete años de edad, Secretaria Jubilada, del domicilio de Mejicanos, en

su calidad de herederos testamentarios quienes son representados por

el abogado Carlos Osmín Rivera Amaya, en su calidad de Apoderado

General Judicial.

Confiérese a los aceptantes declarados la administración y re-

presentación interina de la sucesión testamentaria con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los quince de di-

ciembre de dos mil ocho.- LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS,

JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F041028-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 63: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

63DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. TiTUlo DE ProPiEDaD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora AN-

GEL MARIA NAVARRETE, de cincuenta y siete años de edad de este

domicilio, con Documento Único de Identidad Número cero uno ocho

seis nueve cinco nueve siete guión cuatro, solicitando a su favor Título

de propiedad de un solar de naturaleza URBANA, situado en el Barrio

El Calvario de esta Ciudad, Distrito de Chinameca, Departamento de San

Miguel, de la capacidad de SETECIENTOS VEINTICINCO METROS

CUADRADOS, de las colindancias siguientes ORIENTE con María de

Jesús Lemus, calle de por medio PONIENTE con Elva Carranza, calle de

por medio, NORTE con Ana Lidia Centeno y SUR Alcides Cortéz. No

es dominante, ni sirviente, no tiene carga real o derecho que pertenezca

a otra persona, ni se encuentra en proindivisión con nadie, lo hubo por

compra que hizo a la señora María Antonia Navarrete, y lo estima en la

cantidad de mil Dólares de los Estados Unidos de Norte América.

Alcaldía Municipal de la Ciudad de San Rafael Oriente, a los

veintidós días del mes de enero del año dos mil nueve. ISRAEL

APARICIO, ALCALDE MUNICIPAL. JOSE OFILIO ASCENCIO

AVILES, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F040906-1

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL Y JEFA DEL

DISTRITO.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor

RAFAEL ANTONIO GOMEZ MENCIA, de cuarenta y cinco años de

edad, Agricultor, del domicilio de Santa Ana, con Documento Único de

Identidad número cero cero nueve uno cuatro tres nueve seis-cero y con

Número de Identificación Tributaria cero trescientos ocho-doscientos

treinta y un mil doscientos sesenta y dos-cero cero uno-dos, manifestando

que solicita TITULO DE PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza

urbana, situado en Barrio El Calvario, sobre la Primera Avenida Sur y

Cuarta Calle Poniente, número Trescientos tres, de este Departamento,

de una extensión superficial de QUINIENTOS NOVENTA Y DOS

PUNTO DIECINUEVE METROS CUADRADOS, del cual es poseedor

de buena fe en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, cuya descripción

es la siguiente: El vértice sur poniente que es el punto de partida de esta

descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: Norte, doscientos

ochenta y seis mil doscientos cincuenta y seis punto ochenta y tres;

Este, cuatrocientos setenta y nueve mil ciento ochenta y nueve punto

veintisiete. LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice sur-poniente

está formado por cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias:

Tramo uno, Norte cero cero grados dieciséis minutos once segundos

Oeste con una distancia de siete punto ochenta metros; Tramo dos,

Norte cero cero grados quince minutos treinta y cinco segundos Oeste

con una distancia de siete punto setenta metros; tramo tres, Norte cero

cero grados dieciocho minutos trece segundos oeste con una distancia

de seis punto treinta y dos metros; Tramo cuatro, Norte cero cero grados

cincuenta y nueve minutos treinta y ocho segundos Oeste con una dis-

tancia de cinco punto once metros; Tramo cinco, Norte cero cero grados

veintitrés minutos cincuenta y cuatro segundos oeste con una distancia

de tres punto cincuenta metros; colindando con inmueble propiedad

del Municipio de San Salvador y Primera Avenida Sur de por medio.

LINDERO NORTE: Partiendo del vértice Nor-poniente está formado por

seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cero

un grados doce minutos trece segundos Este con una distancia de cero

punto ochenta y tres metros; Tramo dos, Norte veinte grados cuarenta

y cinco minutos quince segundos Este con una distancia de uno punto

cero cero metros; Tramo tres, Norte treinta y siete grados treinta y tres

minutos veintiún segundos Este con una distancia de cero punto noventa

y tres metros; Tramo cuatro, Norte cincuenta y nueve grados cero siete

minutos treinta y ocho segundos Este con una distancia de uno punto

ochenta y dos metros; Tramo cinco, Norte ochenta y ocho grados cuarenta

y tres minutos cero dos segundos Este con una distancia de siete punto

cero ocho metros; Tramo seis, Norte ochenta y ocho grados cuarenta y

tres minutos cero dos segundos Este con una distancia de siete punto

treinta y siete metros; colindando con inmueble propiedad del Fondo

de Saneamiento y Fortalecimiento Financiero, y Cuarta Calle Poniente

de por medio. LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor-oriente

está formado por cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias.

Tramo uno, sur cero dos grados cero cero minutos cero siete segundos

Este con una distancia de dieciocho punto setenta y seis metros; Tramo

dos, Sur cero dos grados cero cero minutos cero siete segundos Este con

una distancia de cinco punto treinta y ocho metros; Tramo tres, Sur cero

dos grados cero seis minutos cero cuatro segundos Este con una distancia

de uno punto ochenta y dos metros; Tramo cuatro, Sur cero cero grados

veintinueve minutos cincuenta y ocho segundos Este con una distancia

de tres punto cuarenta y seis metros; Tramo cinco, sur cero tres grados

catorce minutos cuarenta y nueve segundos Este con una distancia de

cinco punto cero cuatro metros; colindando con inmueble propiedad de

los señores Salvador Enrique Duke Ferrer, María Elena Duke Ferrer,

María Luisa Ferrer de Schwartz y Josefina Ferrer de Duke con lindero

sin materializar. LINDERO SUR: Partiendo del vértice Sur-oriente está

formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo

uno, Norte ochenta y nueve grados cero ocho minutos cincuenta y dos

segundos Oeste con una distancia de diecisiete punto noventa y seis

metros; colindando con inmueble propiedad de la señora Sofía Alicia

Quiñónez de Paz Paredes con lindero sin materializar. Así se llega al

vértice Sur-poniente, que es el punto donde se inició esta descripción.

La posesión del referido inmueble la obtuvo el titulante desde el catorce

de Enero de mil novecientos ochenta y siete, de parte de su hermana la

señora Elvira Espinoza Mencía, ya que éste sufrió daños para el terre-

moto del diez de Octubre de mil novecientos ochenta y seis y le realizó

todas las reparaciones necesarias, proceso que fue completado después

de cuatro años; sigue manifestando el titulante que su referida hermana

falleció el veinticuatro de Abril de dos mil ocho, y que a través de su

testamento lo nombra heredero universal. Que el inmueble en comento

lo obtuvo su hermana de Doña Emilia Schnaider de Johnston y doña

Enma Shcnaider de Mencía ambas ya fallecidas, que su citada hermana

recibió como herencia de doña Enma Shcnaider de Mencía, y además

cesionaria de los derechos de la señora de Johnston, pero por todas las

calamidades que sufrieron en la época de la guerra, el abogado de su

hermana el Doctor Jaime Bolaños cuando fue secuestrado y asesinado

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 64: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382perdió todos los documentos pertinentes y relacionados al proceso, y su

hermana quedó en posesión del derecho de doña Enma y administrando

el derecho cedido de Doña Emilia de Johnston, después del fallecimiento

de la última de ellas quedó en posesión y dominio total del mismo y

es el que le transfirió al referido señor Gómez Mencía de la forma ya

expresada, dicha posesión data de más de diez años consecutivos. El

predio no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas, ni derechos reales

que pertenezcan a otra persona o deban respetarse, y no se encuentra en

proindivisión con persona alguna. Y lo valora en la cantidad de SETENTA

MIL DOLARES.

Lo que se avisa al público para los fines de Ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Salvador, a los cinco días del mes

de Enero de dos mil nueve. EDUARDO ALFONSO LINARES RIVE-

RA, ALCALDE MUNICIPAL INTERINO. LIC. JAVIER TRANSITO

BERNAL GRANADOS, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F041000-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, ROSA JUS-

TA ALVAREZ DE PORTILLO, de cuarenta y cinco años de edad, de

oficios del hogar de este domicilio con documento único de identidad

número cero cero setecientos cuarenta y un mil ochocientos sesenta y

nueve-cuatro, solicitando se le extienda Título de Propiedad y Dominio

a su favor, de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia

El Paraíso, de esta jurisdicción, departamento de San Miguel, de una

capacidad superficial de QUINIENTOS TREINTA Y SEIS METROS

CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: ORIENTE:

treinta metros con Manuel Medina, al NORTE ocho metros con Gullyber

Hernández, PONIENTE: veintinueve metros con Antonia Barahona,

SUR: veintiocho metros con la titulante, lo valora en MIL DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; el inmueble descrito no

es dominante, ni sirviente, no posee cargas ni derechos reales, no existe

proindivisión, que lo adquirió por compra que hiciera a Pedro López

Chicas, desde hace más de diez años consecutivos.

Librado en la Alcaldía Municipal, de Ciudad Barrios, veinte de enero

de dos mil nueve. MIGUEL ANGEL RIVERA MARQUEZ, ALCAL-

DE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS DIAZ, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F041043-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CIUDAD BA-

RRIOS.

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado la señora

ROSA MARINA CHICAS DE CHAVEZ, de treinta y tres años de edad,

de oficios domésticos, de este domicilio, salvadoreña por nacimiento,

portadora de su Documento Único de Identidad Número: cero un millón

ochocientos sesenta y nueve mil seiscientos noventa y seis guión dos,

solicitando se le extienda título de propiedad y dominio a su favor de

un terreno de naturaleza urbana, ubicado en el Barrio El Calvario, Juris-

dicción de Ciudad Barrios, Distrito y Departamento de San Miguel, de

una capacidad superficial de: QUINIENTOS TRES METROS VEIN-

TINUEVE DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos

siguientes: ORIENTE: Mide dieciocho metros, colinda con Neftalí

Armando Martínez; AL NORTE: Mide treinta y cinco metros colinda con

Camilo Márquez; AL PONIENTE: Mide veintitrés metros con setenta

y cinco centímetros colinda con Ana Amaya, Lotificación San Patricio;

Y AL SUR: Mide dieciocho metros colinda con Ana Amaya. Lo valora

por la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA; el inmueble no es dominante, ni sirviente, no posee

cargas, ni derechos reales de ajena pertenencia y no tiene proindivisión

con ninguna otra persona, carece de documentos inscritos en el Registro

de Propiedad Raíz e Hipoteca y lo adquirió por compra que le hizo a la

señora Anatalia Hernández de Salgado, el ocho de enero del año dos mil

siete, por lo que unida con la posesión de su antecesora ésta data desde

hace más de 10 años.-

Librado en la Alcaldía Municipal de Ciudad Barrios, a los trece días

del mes de enero de dos mil nueve.- DR. MIGUEL ANGEL RIVERA

MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS IGLESIAS

DIAZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F041044-1

TiTUlo SUPlETorio

TITO LOPEZ ESCOBAR, Notario, de este domicilio de San Miguel

Tepezontes, con Oficina en el Barrio El Carmen Calle Arce.

HACE SABER: Que a su Despacho se ha presentado la señora

MARIA SECUNDINA GUEVARA DE CARRILLO, conocida por

MARIA SECUNDINA GUEVARA ESCOBAR, mayor de edad, ama

de casa, del domicilio de Dulce Nombre de María, Departamento de

Chalatenango, solicitando por sí y a su favor TITULO SUPLETORIO

de un terreno de naturaleza RUSTICA situado en el lugar llamado

Cantón El Ocotal, Caserío El Ocotal, jurisdicción de Dulce Nombre de

María, Departamento de Chalatenango, compuesto aproximadamente de

DIEICISIETE MIL NUEVE PUNTO CINCUENTA METROS CUA-

DRADOS, de extensión superficial con las colindancias siguientes: AL

NORTE, con María Maclovia Guevara de López, AL ORIENTE, con

Antonia Galdámez y Francisca Arévalo; AL SUR, con Victoriano López

Ábrego y Graciela Guevara; y AL PONIENTE, con Mario Santamaría

Guevara. Lo hubo por Donación que le hizo, a la señora María Visitación

Escobar León, cuya posesión data por un espacio mayor a DIEZ AÑOS

consecutivos de forma quieta, pacífica, ininterrumpida, sin proindivisión.

No es sirviente, ni dominante, lo valúa en CINCO MIL DOLARES. Los

colindantes son del domicilio de Dulce Nombre de María.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 65: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

65DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. Lo que se hace saber al público, de conformidad con el Art. 5 y 16

inciso 3° de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria

y de Otras Diligencias.-

Librado en San Miguel Tepezontes, a los veintidós días del mes

de enero de dos mil nueve.

LIC. TITO LOPEZ ESCOBAR,

NOTARIO.

1 v. No. F040839

LA SUSCRITA NOTARIA.

HACE SABER: Que ante mis oficios se tramita TITULO SUPLE-

TORIO, promovido por la Licenciada YESSICA HERMINIA ALFARO

RENDEROS, de veinticinco años de edad, Abogado, de este domicilio,

persona a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único

de Identidad número: cero dos cinco siete ocho ocho cero cero - cinco;

con Tarjeta de Abogado número: dieciséis mil doscientos treinta y cua-

tro; actuando en nombre y representación del señor ERASMO CRUZ,

conocido por ERASMO CRUZ BERRIOS, de setenta y un años de edad,

Jornalero, del domicilio de San Rafael Oriente, Departamento de San

Miguel, con Documento Único de Identidad número: cero cero ocho seis

seis dos uno - seis. Según Poder General Judicial Administrativo con

Cláusula Especial, otorgado en la ciudad de Usulután, a las once horas

del día quince de noviembre de dos mil ocho, ante mis oficios notariales,

MANIFESTANDO: que su representado es dueño y actual poseedor de

buena fe, de manera quieta, pacífica e ininterrumpida por más de diez

años de un terreno de naturaleza rústico, situado en el Cantón Santa

Clara, de la Jurisdicción de San Rafael Oriente, Departamento de San

Miguel de la extensión superficial según denominación Catastral de DOS

MIL CIENTO VEINTIUN METROS CUADRADOS, el cual carece de

cultivos permanentes, ni construcción alguna, siendo las colindancias las

siguientes: AL ORIENTE, colinda con terreno de Mercedes Interiano

de Nolasco, y Mario de Jesús Interiano Lemus, Camino Vecinal de por

medio, AL NORTE, con terreno propiedad de su mandante, AL PO-

NIENTE, con terreno propiedad de Macaria Lemus Viuda de Interiano,

AL SUR, con terreno de Estado y Gobierno de El Salvador, en el Ramo

de Educación, Calle de por medio, los colindantes son del domicilio de

San Rafael Oriente, con excepción del propietario del Estado y Gobierno

de El Salvador, en el Ramo de Educación, que es del domicilio de San

Miguel. El terreno descrito no es dominante, ni sirviente, ni está en

proindivisión con ninguna otra persona, y no tiene cargas o derechos

reales que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición

desde el mes de noviembre de mil novecientos sesenta y seis, que unida

su posesión con la de sus tradentes las cuales suman más de diez años.

Pero carece de título de dominio inscrito, por lo cual comparece ante

mis oficios notariales, para que de conformidad al artículo dieciséis de

la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras

Diligencias, seguidos que sean los trámites que la misma les señala se

extienda a favor del señor ERASMO CRUZ conocido por ERASMO

CRUZ BERRIOS, el título que solicita a través de su apoderada. Valuó

dicho terreno en la suma Cinco Mil Dólares de los Estados Unidos de

América.

Se previene a las personas que deseen presentar oposición alguna

a las pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal en

mi oficina Jurídica ubicada en Cuarta Avenida Sur, número dieciocho

"B" del barrio El Calvario, de la ciudad de Usulután; a los veintiún días

del mes de enero de dos mil nueve.-

SONIA DEL CARMEN MONTERROSA QUINTANILLA

NOTARIO.

1 v. No. F040897

CARLOS ALBERTO GARCIA JOVEL, Notario de este domicilio, al

público para efectos de ley.

HAGO SABER: A mi oficina jurídica, se ha presentado TERESA

DE JESUS LOPEZ DOMINGUEZ, de cincuenta y dos años de edad, ama

de casa, del domicilio de San Juan Nonualco, departamento de La Paz,

con Documento Único de Identidad número cero cero cinco dos cinco

nueve cero dos - ocho; solicitando Diligencias de Título Supletorio, de

un terreno rústico, situado en Cantón Las Delicias, San Juan Nonualco,

La Paz, de CUATRO MIL VEINTISEIS PUNTO DOCE METROS

CUADRADOS, y linda: AL NORTE: Mariano de Jesús Zepeda Cornejo;

AL ORIENTE: Víctor de la Cruz; AL SUR: Agustín de la Cruz Magarín;

y AL PONIENTE: Juana Antonia Palacios de Quintanilla, esta parcela

es sirviente y dominante de una servidumbre de tránsito que conduce al

camino vecinal, no está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que

pertenezcan a terceras personas, por poseerlo en forma quieta, pacífica

e ininterrumpida por más de diez años y lo estima en MIL DOLARES

ESTADOUNIDENSES.

Librado en mi oficina jurídica, en Final quinta calle poniente,

colonia San Antonio, Zacatecoluca, veinte días del mes de enero del

año dos mil nueve.

CARLOS ALBERTO GARCIA JOVEL,

NOTARIO.

1 v. No. F040999

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 66: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382CARLOS ALBERTO GARCIA JOVEL; Notario de este domicilio, al

público para efectos de ley.

HAGO SABER: A mi despacho jurídico, se ha presentado

RAYMUNDO CERON PINEDA; de sesenta y seis años de edad, Agri-

cultor en Pequeño, del domicilio de San Pedro Nonualco, departamento

de La Paz, con Documento Único de Identidad número cero cero siete seis

tres dos cuatro cero- cero; Solicitando Diligencias de Título Supletorio,

de un terreno rústico, situado en el Cantón San Ramón, jurisdicción de

San Pedro Nonualco, departamento de La Paz, de TRECE MIL CIENTO

CUARENTA Y SIETE PUNTO NOVENTA Y DOS METROS CUA-

DRADOS, y linda: AL NORTE: Luri Yesenia Morales de Argueta, y

otros; AL ORIENTE: Alba Venturina Rodas López, AL SUR: Alba

Venturina Rodas López, y AL PONIENTE: Raymundo Cerón Aquino,

quebrada de por medio, el inmueble antes descrito no es dominante,

ni sirviente, no está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que

pertenezcan a terceras personas por poseerlo en forma quieta, pacífica

e ininterrumpida por más de veinte años y lo estima en MIL DOLARES

ESTADOUNIDENSES.

Librado en mi oficina notarial, situada Colonia San Antonio,

Zacatecoluca, a los veintiún días del mes de enero del año dos mil

nueve.

CARLOS ALBERTO GARCIA JOVEL,

NOTARIO.

1 v. No. F041001

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA:

Del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, Morazán, Al Público

para efectos de ley.

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado, el Licenciado

JOSE WILFREDO GARCIA GUEVARA, como Apoderado del señor

SANTOS SANTIAGO AGUILAR GUEVÁRA, a solicitar a su favor

TITULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza rústica situado

en el Caserío Pueblo Viejo, Cantón Agua Zarca, Jurisdicción de Osicala,

Departamento de Morazán; de la capacidad Superficial de OCHO MIL

QUINIENTOS SESENTA Y OCHO METROS CUADRADOS; de los

linderos y colindancias siguientes: AL ORIENTE, noventa y seis metros,

linda con terreno de la señora SEBASTIANA VASQUEZ, GLORIA

SANTOS VASQUEZ y PATRICIA DEL CARMEN VASQUEZ, cerco

de alambre medianero de por medio; AL NORTE, ciento setenta me-

tros, linda con terreno de la señora AQUILINA HERNANDEZ, cerco

de alambre propio de por medio; AL PONIENTE; dieciséis metros,

linda con terreno del señor NICOLAS GARCIA, calle vecinal de por

medio; y AL SUR, ciento treinta y seis metros, linda con terreno del

señor DORE IGLESIAS, ahora de TRANSITO ANTONIO PEREZ y

LUCIO VASQUEZ, calle vecinal de por medio.- Dicho inmueble lo

adquirió por compraventa de Posesión Material que le hizo el señor

NICOLAS GARCIA.- Se estima el inmueble descrito en el precio de

SEIS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE DOLARES CON

CATORCE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, Morazán, a las diez horas y treinta minutos del día catorce de

Enero del dos mil nueve. Enmendado-GUEVARA -Vale. LIC. JORGE

ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2ºDE 1ª INSTANCIA. LIC.

ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C027577-1

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos

de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

JOSE WILFREDO GARCIA GUEVARA, como Apoderado General

Judicial de la señora TERESA CONCEPCION HERNANDEZ DE

CLAROS, a solicitar a favor de ésta TITULO SUPLETORIO, sobre:

Un inmueble de naturaleza rústica situado en el Caserío Cerro Chacho,

jurisdicción de la Villa El Rosario, Distrito de Jocoaitique, Departamento

de Morazán de la capacidad superficial de TRES MIL SETECIENTOS

OCHENTA Y CUATRO METROS CINCUENTA DECIMETROS

CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: al ORIENTE,

ciento treinta y ocho metros, colinda con terreno de la señora Orfilia

Argueta, cerco de alambre y piedra de por medio; al NORTE, treinta y

un metros con terreno de Marcos Chicas, cerco de alambre y piedra de

por medio; al PONIENTE, ciento veintitrés metros con terreno de León

Beltrán, cerco de alambre de por medio; y al SUR, veintisiete metros

con terreno de León Beltrán, cerco de alambre de por medio.- Dicho

terreno es inculto y sin construcciones.- Se hace constar que por el rumbo

Sur Oriente del inmueble descrito existe una servidumbre a favor de

dicho inmueble, de cinco metros de ancho hasta llegar a una calle que

conduce a San Simón.- La señora HERNANDEZ CLAROS, adquirió

dicho inmueble por venta de la Posesión Material por Escritura Pública

que le efectuó el señor JOSE FULGENCIO ROMERO BENITEZ, y lo

valora en la cantidad de DOS MIL DOLARES.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, a las quince horas y diez minutos del día trece de Enero de dos

mil nueve. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ

2º DE 1ª INSTANCIA. LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ

SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C027578-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 67: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

67DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para efectos de Ley,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licencia-

do PEDRO ANTONIO FUENTES REYES, en calidad de apoderado

general judicial del señor FELIPE DE JESUS ESPINAL GALLARDO,

de sesenta y seis años de edad, Empleado del domicilio de Bolívar, soli-

citando se le extienda a su poderdante, TITULO SUPLETORIO, de un

inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón La Paz, Jurisdicción

de Bolívar, Departamento de La Unión, de la capacidad superficial de

MIL OCHOCIENTOS METROS CUARENTA Y DOS DECIMETROS

DIECIOCHO CENTIMETROS SETENTA Y CINCO MILIMETROS

CUADRADOS, que mide y linda AL ORIENTE, cuarenta y dos metros,

colinda con propiedad de José María Espinal Gallardo; AL PONIENTE,

treinta y tres metros, colinda con propiedad de Santiago Sosa Turcios,

con camino vecinal de por medio; AL NORTE, cincuenta y tres metros

cero un decímetro cincuenta y tres metros, cero un decímetro ochenta y

cinco centímetros, colinda con terrenos de Nicolás Rosales Turcios; AL

SUR, cuarenta y tres metros, cuarenta decímetros, colinda con terrenos

de Maclovia Villatoro Espinal, calle principal a Bolívar de por medio.

Dicho lote de terreno lo valúa en la suma de TRES MIL DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, y lo adquirió

por compraventa verbal que le hizo a la señora MARIA SOCORRO

GALLARDO, de domicilio ignorado el día nueve de octubre de mil

novecientos sesenta y cinco.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintiséis días

del mes de agosto del dos mil ocho. Lic. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027588-1

MARIA ESTHER FERRUFINO v. de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL-

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la Licenciada

CARLA YESENIA ALVARADO DE ESCOBAR como Apoderada

del señor MIGUEL ANGEL GUZMAN MEDINA, de sesenta y cuatro

años de edad, Agricultor del domicilio de Sesori, departamento de San

Miguel promoviendo Diligencias de TITULO SUPLETORIO y dice que

es dueño y actua1 poseedor juntamente con el anterior poseedor desde

hace más de diez años, en forma quieta, pacífica e ininterrumpida de

un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío El Coyol, Cantón

Masatepeque, municipio de Sesori, departamento de San Miguel, de la

capacidad superficial de SEIS MIL QUINIENTOS NOVENTA METROS

CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE,

ciento cuarenta metros colinda con terreno de la señora Armida González

y con terreno de Miguel Guzmán; AL PONIENTE, veintinueve metros

colinda con Abrahán Cabrera y Miguel Guzmán; AL NORTE, diez metros

colinda terreno de Miguel Guzmán; y AL SUR, ochenta y ocho metros

colinda con la señora María Oliva Romero, en el inmueble anteriormente

descrito no existe vivienda construida, no es dominante, ni sirviente,

ni está en proindivisión con nadie. Lo hubo por compraventa que le

hizo al señor NATIVIDAD GUZMAN. Que por carecer de documento

inscrito en el Registro respectivo pide se le extienda a su favor TITULO

SUPLETORIO del inmueble antes descrito

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las nueve

horas veintitrés minutos del día veintitrés de mayo del dos mil ocho. Dra.

MARIA ESTHER FERRUFINO v. de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C027602-1

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada

Francisca Miladis Romero Ríos, Abogado, del domicilio de Polorós,

como Apoderada General Judicial del señor Clemente Gálvez Velásquez,

quien es de setenta y dos años de edad, solicitando título supletorio de

un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío Piedra Redonda,

Cantón Ocote, Jurisdicción de Polorós, departamento de La Unión, de

la capacidad superficial de Dieciocho mil ochocientos sesenta y cuatro

metros cuadrados, de las medidas y colindancias siguientes: al Oriente:

treinta y cinco metros, colinda con propiedad de Magdaleno Yanes, cerco

de alambre propio, al Norte: ciento cuarenta y ocho metros, colinda con

propiedad de Miguel Bonilla, cerco de alambre y cimiento de piedra

del colindante, al Poniente: doscientos veintisiete metros, colinda con

propiedad de Secundino Amaya e Indalecio Bonilla, cerco de piña y

alambre de los colindantes y al Sur: ciento cuarenta metros, colinda

con propiedad de Hilaria Yanes, hoy de sus herederos, cerco de alambre

propio. Valúa este inmueble en la cantidad de diez mil colones, y lo

adquirió por compra informal hecha al señor Miguel Bonilla Banegas,

en el mes de agosto de mil novecientos noventa y cinco.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 68: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382 Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los veinticuatro días del mes de octubre del año

dos mil ocho. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO

CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040960-1

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS,

AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la señora

MARIA SANTOS MARTINEZ VIUDA DE CASTRO, en su carácter

personal, de sesenta y dos años de edad, ama de casa, de este domicilio,

solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, a favor de la expresada

señora MARTINEZ VIUDA DE CASTRO, de un inmueble de naturaleza

rústica, situado en el Cantón San Gregorio, Sensuntepeque, Departamento

de Cabañas; descrito en su antecedente como segunda porción; siendo

de una extensión superficial de DOSCIENTOS CUARENTA Y SIETE

MIL CUARENTA Y CUATRO PUNTO VEINTICINCO METROS

CUADRADOS, que mide y linda; AL ORIENTE, Mil doscientos trece

metros, con terreno de José Juventinco Castro; AL NORTE: noventa y

seis metros, con terreno de María Paula Ruiz; AL PONIENTE: ochocien-

tos cincuenta metros, con terreno de José Antonio Ramos; Y AL SUR:

trescientos ochenta y tres metros, en una parte con Medardo Gómez y

en otra parte con inmueble de su propiedad. Lo obtuvo por compraventa

que le hizo al señor DOMINGO ORELLANA RUIZ, en el año dos mil

ocho, y lo valora en la cantidad de CATORCE MIL DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

diez días del mes de diciembre de dos mil ocho. Lic. JOSE ANGEL

POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. HUGO

ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F041008-1

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS,

AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado el señor

CRISTOBAL MORENO MORENO, en su carácter personal, de sesenta

y seis años de edad, agricultor en pequeño, de este domicilio, solicitando

se le extienda TITULO SUPLETORIO a su favor, de un inmueble de

naturaleza rústica, situado en el Cantón Amate, Caserío La Joya Larga,

San Isidro, Departamento de Cabañas, de la extensión superficial de

TRESCIENTAS DIECISIETE MIL OCHOCIENTAS SESENTA

VARAS CUADRADAS, equivalente a DOSCIENTOS VEINTIDOS

MIL CIENTO OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, o sean

VEINTIDOS HECTAREAS CIENTO OCHENTA Y SIETE AREAS,

de los linderos y colindancias siguientes: AL NORTE: un solo tiro de

ciento veinte metros, rumbo Este ochenta y un grados catorce minutos

Este, colinda con el señor Ceferino Cruz, antes, hoy con el señor Da-

niel Hernández, Río de Los Pueblos de por medio; AL ORIENTE: mil

trescientos noventa metros, rumbo sur seis grados cero minutos cero

segundos, colinda con propiedad del comprador señor Cristóbal Moreno

Moreno; AL SUR: rumbo Este, sesenta y siete grados cero ocho minutos

cero segundos, doscientos veinte metros, colinda con el señor Napoleón

Moreno hijo; Y AL PONIENTE: mil trescientos treinta metros, rumbo

Este, dos grados cero minutos, cero segundos, y colinda con propie-

dad del comprador señor Cristóbal Moreno Moreno. Lo adquirió por

compraventa que le hizo a la señora ANITA MORENO MORENO, en

el año mil novecientos noventa y nueve, y lo valora en la cantidad de

QUINCE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE

AMERICA.

Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, Cabañas, al día

uno de diciembre de dos mil ocho. Lic. JOSE ANGEL POSADA CIS-

NEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. HUGO ERNESTO

MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F041010-1

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS,

AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la señora

EUSEBIA DEL TRANSITO VENTURA DE MORENO, en su carácter

personal, de cincuenta y seis años de edad, ama de casa, del domicilio

de San Isidro, Departamento de Cabañas, y residente en el Cantón Los

Jobos, Caserío Los Jobitos, jurisdicción de San Isidro, Departamento

de Cabañas, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, a favor

de la expresada señora VENTURA DE MORENO, de un inmueble de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 69: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

69DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. naturaleza rústica, situado en el Cantón San Francisco, jurisdicción de

San Isidro, Departamento de Cabañas, de una extensión superficial de

UN MIL OCHOCIENTOS VEINTINUEVE PUNTO NOVENTA Y

DOS METROS CUADRADOS, cuya descripción técnica es la siguiente:

LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor poniente está formado

por un tramo con el siguiente rumbo y distancia; sur este ochenta y un

grados cero cinco minutos cero siete segundos con una distancia de treinta

cincuenta metros; colindando con Leonor Umaña; LADO ORIENTE:

Partiendo del vértice nor oriente está formado por un tramo con el si-

guiente rumbo y distancia; sur este cero siete grados cincuenta y ocho

minutos dieciocho segundos con una distancia de sesenta y seis punto

setenta metros; colindando con María Santos Rodríguez; LINDERO

SUR: partiendo del vértice sur oriente, está formado por un tramo con

el siguiente rumbo y distancia; noreste ochenta y seis grados cincuenta

y dos minutos veinticuatro segundos con una distancia de veinticinco

punto cero cero metros; colindando con Edelmira Rodríguez, calle de por

medio; y LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice sur poniente, está

formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia; noroeste once

grados cuarenta y cuatro minutos cero tres segundos con una distancia

de setenta punto noventa metros; colindando con Alfonso Reyes, así se

llega al vértice norponiente, que es donde se inició la descripción. Dicho

inmueble contiene una casa de sistema mixto. Lo obtuvo por compraventa

que le hizo a la señora MARGARITA CRUZ CASTRO, en el año dos

mil ocho, lo valora en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

diez días del mes de diciembre de dos mil ocho. Lic. JOSE ANGEL

POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. HUGO

ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F041012-1

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS,

AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado el Licenciado

HUGO ROSENDO VLADIMIR HERNANDEZ, en calidad de Apode-

rado General Judicial con cláusula especial del señor JOSE MANUEL

BARRERA ESCOBAR, de treinta y seis años de edad, motorista, de este

domicilio, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, a favor

del expresado señor BARRERA ESCOBAR, de dos inmuebles que hoy

forman un solo cuerpo, de naturaleza rústica, situado en el Cantón Roji-

tas, jurisdicción de Victoria, Departamento de Cabañas, de la extensión

superficial de TREINTA Y SEIS MIL DIECINUEVE PUNTO CINCO

METROS CUADRADOS, de los linderos y colindancias siguientes: AL

ORIENTE: ciento cincuenta y cuatro metros, camino vecinal de división,

con inmueble de Ramón Barrera, divididos por cerco de alambre; AL

NORTE: trescientos setenta y cuatro metros, con inmueble de sucesión

de Catarino Morales y León Morales, divididos, por cerco de alambre y

parte de piedra; AL PONIENTE: veintitrés metros, con terreno de Car-

men Reyes de Arce, divididos por quebrada; y AL SUR: cuatrocientos

cuarenta metros, antes de Moisés Barrera hoy de Alejandrino Barrera

Escobar, divididos por la quebrada. Lo obtuvo por compraventa que le

hizo al señor ALEJANDRINO BARRERA ESCOBAR, en el año dos

mil ocho, y lo valora en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

diez días del mes de diciembre de dos mil ocho. Lic. JOSE ANGEL

POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. HUGO

ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F041013-1

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor

JOSE SANTOS AGUILAR GUZMAN, de cincuenta y cuatro años de

edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Carolina, departamento

de San Miguel, por medio de su Apoderada General Judicial Licda.

ANA JULIA INTERIANO GUZMAN, solicitando a su favor TÍTULO

SUPLETORIO, sobre una porción de terreno de naturaleza rústica, si-

tuado en el punto "Plan de la Tejera", Cantón La Orilla, jurisdicción de

Carolina, Departamento de San Miguel, de la capacidad superficial de

VEINTE MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y SIETE METROS

CUADRADOS CON SESENTA Y NUEVE CENTIMETROS CUA-

DRADOS; de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, ciento

diez metros, colinda con la señora JULIA CASTRO, quebrada García

de por medio; AL PONIENTE, ciento setenta y dos metros, colinda

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 70: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382con FLORENTINA MARTINEZ, JOSE TOMAS ARGUETA, cerco

de alambre e izote del propietario; AL NORTE, ciento ochenta metros

con dieciocho centímetros, colinda con la Iglesia Evangélica Apostólica,

cerco de tela metálica de la Iglesia; AL SUR, ciento diez metros, linda

con BENITO ARGUETA, JULIA CASTRO, quebrada García de por

medio. Dicho inmueble lo adquirió por compra de posesión material

que le hiciera el titulante al señor JOSE EXALTACION ARGUETA

RAMOS, mediante Escritura Pública otorgada ante los oficios del Notario

JOSE RUBEN JOVEL HERNANDEZ, el día veinticinco de diciembre

de mil novecientos ochenta y nueve, y los valúa en la cantidad de DOS

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE

CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las

catorce horas y cincuenta minutos del día veintisiete de octubre del

año dos mil ocho. Lic. LUIS SANTIAGO ESCOBAR ROSA, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. Br. EDWIN BLADIMIR

PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F041045-1

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora

JOSEFINA DEL CARMEN SOLIS AYALA, de veinte años de edad,

de oficios domésticos, del domicilio de Cantón San Luisito, Caserío Las

Marías, jurisdicción de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, por

medio de su Apoderada General Judicial y Especial Licda. ANA JULIA

INTERIANO GUZMAN, solicitando a su favor TÍTULO SUPLETORIO,

sobre un terreno de naturaleza rústica, situado en Caserío La Quesera,

Cantón San Luisito, Jurisdicción de Ciudad Barrios, Departamento

de San Miguel, de la capacidad superficial de SIETE MIL METROS

CUADRADOS; de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE,

ochenta y seis metros, colinda con TOMASA MUÑOS, cerco de alambre

y piña de por medio; AL NORTE, noventa y seis metros, colinda con

JEOFREDO MACHADO e INES FUNES, calle vecinal de por medio;

AL PONIENTE, ochenta y seis metros, colinda con FRANCISCO CAS-

TILLO VIGIL, cerco de alambre y piña propio de por medio; AL SUR,

ochenta y seis metros, con sucesión de la señora TOMASA MUÑOS.

Dicho inmueble lo adquirió el titulante por compra verbal que hizo al

señor VALENTIN SOLIS BENAVIDEZ, el día cuatro de diciembre del

año dos mil ocho, y lo valúa en la cantidad de UN MIL DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE

CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las

ocho horas y cinco minutos del día seis de enero del año dos mil nueve.

Lic. LUIS SANTIAGO ESCOBAR ROSA, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA SUPLENTE. Br. EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F041046-1

EL INFRASCRITO JUEZ SUPLENTE DEL JUZGADO DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor JOSE

ISABEL SOLIS LARA, de treinta y ocho años de edad, Jornalero, del

domicilio de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, portador de

su Documento Único de Identidad Número cero cuatro millones noventa y

cuatro mil seiscientos ochenta y dos-dos, por medio de su Apoderada Ge-

neral Judicial Licda. ANA JULIA INTERIANO GUZMÁN; solicitando

TITULO SUPLETORIO, de DOS PORCIONES de terreno de naturaleza

rústica; EL PRIMERO situado en el Caserío Las Marías, Cantón San

Luisito, Jurisdicción de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, de

la capacidad superficial de SIETE MIL SIETE METROS CUADRADOS,

de los linderos y colindancias siguientes: AL ORIENTE: ochenta y seis

metros, linda con terreno de Alejandra Morales, calle vecinal de por

medio y con Cándida Zelaya; AL RUMBO SUR: Mide ochenta y seis

metros, linda con terreno de Marta Funes, cerco de alambre y brotones

de tempate; AL RUMBO PONIENTE: Mide sesenta y nueve metros,

con terreno de Valentín Solís Benavides, por este rumbo tiene calle libre

de tres metros de ancho, salida a la calle nacional que conduce de Las

Marías a La Quesera; y AL NORTE: Mide noventa y seis metros con

sucesión de Leonso Medina Morales. Y el segundo Inmueble ubicado

en el Caserío Cerro Puerco del Cantón San Luisito de esta Jurisdicción,

de la capacidad superficial de siete mil metros cuadrados, que mide y

linda al ORIENTE: Ochenta y seis metros linda con Vicente Medina;

AL PONIENTE: Noventa y seis metros, colinda con Juan Romero; AL

NORTE: Ochenta y seis metros, linda con Carlos Medina, calle de por

medio; AL SUR: Mide sesenta y ocho metros, con la sucesión de Carlos

y Juan Romero. Los adquirió por compra de posesión verbal que le

hiciera al señor VALENTIN SOLIS BENAVIDES, y los valúa dichos

Inmuebles en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE NORTE AMERICA, cada uno.

Librado en EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE

CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las

quince horas y cincuenta minutos del día veintidós de diciembre del

año dos mil ocho. Lic. LUIS SANTIAGO ESCOBAR ROSA, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA, SUPLENTE. Br. EDWIN BLADIMIR

PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F041049-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 71: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

71DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. JUicio DE aUSENcia

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada XENIA

DANNELIA VALLE GUTIERREZ, en calidad de Apoderado General

Judicial de Sociedad NEUTEK SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, que se abrevia NEUTEK, S. A. DE C. V., representada

legalmente por el señor Javier Enrique Rodríguez de Greiff, demandando

en Juicio Civil Ordinario Reivindicatorio, contra el señor FELICIANO

RODRIGUEZ CARRANZA, mayor de edad, agricultor en pequeño,

del domicilio de Cantón Agua Escondida, Caserío Pueblo Viejo, de

esta ciudad; y ha manifestado que el señor Rodríguez Carranza, se ha

ausentado de su domicilio, ignorando su paradero, por lo que pide en

conformidad con el inciso último del Artículo 141 Pr. C., que se nombre

a dicho señor un Curador Especial, que lo represente en la continuación

del juicio aludido.

Se previene que si el señor mencionado tiene Procurador u otro

representante legal en la República, se presente a este Juzgado, a demos-

trar tal calidad dentro de los quince días subsiguientes al de la última

publicación de este aviso.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los diecisiete días

del mes de diciembre de dos mil ocho. LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

1 v. No. C027589

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-

DO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido

por la Licenciada XENIA DANNELIA VALLE GUTIERREZ, como

Apoderado General Judicial de la ASOCIACION COOPERATIVA

DE AHORRO Y CREDITO DE LA UNION DE R.L. en contra de

JOSE GILBERTO PORTILLO GONZALEZ, ALBERTO MONGE o

JORGE ALBERTO MONGE ALVARADO ambos mayores de edad,

de este domicilio, se ha presentado dicha Apoderada, manifestando

que los demandados, se han ausentado de su domicilio, ignorándose su

paradero, como si han dejado procurador o representante legal que los

represente, por lo que se previene, que si lo tuvieren se presente a este

Juzgado comprobando dicha circunstancia, dentro de los quince días

siguientes al de la última publicación de este aviso.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Miguel,

a las nueve horas veintiún minutos del día tres de diciembre del año dos

mil ocho. DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO V. DE PARADA, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

1 v. No. C027590

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este

Distrito Judicial, al público en general,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

en este Tribunal por la Licenciada ANA MARÍA CORTEZ ARTIGA,

mayor de edad, Abogada y de este domicilio, actuando en calidad de

Apoderada General Judicial del BANCO CITIBANK DE EL SALVA-

DOR, SOCIEDAD ANONIMA, antes BANCO CUSCATLAN DE EL

SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, del domicilio de Santa Tecla,

contra la señora ROSA ESTELA GALEAS conocida por ROSA ESTE-

LA GALEAS MELGAR, mayor de edad, Estudiante, de este domicilio.

Posteriormente a la fecha en que se inició el referido Juicio se presentó

la Licenciada ANA MARÍA CORTEZ ARTIGA, en el carácter antes

expresado, manifestando que la mencionada señora se ha ausentado de

su domicilio ignorándose su paradero o si tiene Apoderado, Procurador

o Representante Legal, en el país, razón por la cual de conformidad al

Art. 141 del Código de Procedimientos Civiles, PIDE: se le nombre un

Curador Especial para que la represente en la continuación del referido

Juicio.

En consecuencia, se previene que si la señora ROSA ESTELA

GALEAS conocida por ROSA ESTELA GALEAS MELGAR, tuviere

Apoderado, Procurador o Curador en el país, se presente a este Tribunal

a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince días siguientes a

la tercera publicación de este aviso.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 72: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382 LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las

diez horas del día dos de diciembre de dos mil ocho. LIC. JOSE MARIA

ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.- LIC.

DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

1 v. No. F040828

PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZ CUARTO DE LO

MERCANTIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL

PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que a este Tribunal, se ha presentado el BANCO

CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, a través

de su Apoderada General Judicial Licenciada ANA MARIA CORTEZ

ARTIGA, MANIFESTANDO, en su demanda, que ha iniciado PRO-

CESO MERCANTIL EJECUTIVO, con REFERENCIA: 380-EM-06,

contra las señoras : ENA RUTH HERCULES DE LOPEZ y CAROL

LUCIA LOPEZ GUZMAN, siendo éstas mayores de edad, Secretarias,

respectivamente, la primera del domicilio de Soyapango y la segunda

del domicilio de Mejicanos; pero es el caso que las expresadas señoras

arriba mencionadas, se les desconoce su paradero actual, así como si

han dejado Procurador o Representante en su caso, por lo que PIDE:

Que de acuerdo al Art. 141 Pr. C., se les nombre Curador Especial, que

las represente en el aludido PROCESO.

En consecuencia, se previene que si las referidas señoras: ANA

RUTH HERCULES LOPEZ y CAROL LUCIA LOPEZ GUZMAN,

tienen Procurador o Representante en su caso, se presente a este Tribu-

nal, a comprobar dicha circunstancia, dentro del término de quince días

siguientes, a la última publicación de este aviso.

Lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.

Librado: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a

las diez horas del día diecinueve de septiembre del dos mil ocho. LIC.

PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZ CUARTO DE LO

MERCANTIL SUPLENTE.- LIC. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ

DURAN, SECRETARIA.

1 v. No. F040829

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE

LEY,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licencia-

da ANA MARIA CORTEZ ARTIGA en su calidad de Apoderada del

BANCO CUSCATLÁN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA

que se puede abreviar BANCO CUSCATLÁN DE EL SALVADOR,

S.A., BANCO CUSCATLÁN SOCIEDAD ANÓNIMA y BANCO

CUSCATLÁN, S.A., a promover incidente de ausencia dentro del

juicio ejecutivo mercantil promovido en contra de la señora WENDY

CAROLINA AMAYA FUENTES, a efecto de que se le declare Ausente

a esta última, quien es mayor de edad, estudiante, de los domicilios de

San Salvador y Mejicanos y actualmente de paradero desconocido.

Que se desconoce si la señora WENDY CAROLINA AMAYA

FUENTES, se encuentra en el territorio nacional o fuera de él, ignorándose

si ha dejado Procurador o Representante Legal alguno en el país.

Que de conformidad con el Art. 141 Pr.C., pide se le declare ausente

y se le nombre un Curador Especial que la represente en el juicio ejecu-

tivo mercantil antes referido, por lo que se previene si alguna persona

es Procurador o Representante legal de la señora WENDY CAROLINA

AMAYA FUENTES, se presente a este Tribunal a comprobar dicha

circunstancia dentro del término de quince días contados a partir de la

tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las catorce horas

y cincuenta minutos del día diecinueve de noviembre de dos mil ocho.

LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.

LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F040830

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL:

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo que en este

Tribunal promueve la Licenciada ANA MARIA CORTEZ ARTIGA,

en calidad de Apoderada General Judicial del BANCO CITIBANK DE

EL SALVADOR, S. A., antes denominado BANCO CUSCATLAN DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 73: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

73DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. EL SALVADOR, S. A., contra el señor RUDY ANTONIO MELARA

GOMEZ. Posteriormente a la fecha que se inició dicho Juicio, se presentó

a este Tribunal la Licenciada ANA MARIA CORTEZ ARTIGA, en el

concepto antes expresado, manifestando que se desconoce el domicilio

actual del señor RUDY ANTONIO MELARA GOMEZ, quien es mayor

de edad, Empleado, antes de este domicilio, actualmente de domicilio

ignorado, quien se identifica con su Documento Único de Identidad

número cero dos millones trescientos treinta y cuatro mil ciento cuarenta

y dos - cinco; y número de Identificación Tributaria cero seiscientos

catorce- cero cincuenta y un mil setenta y nueve - ciento trece- dos; y

si ha dejado Apoderado, Procurador u otro Representante Legal en el

país, para que intervenga en el Juicio, por lo que solicitó, que previos

los trámites legales, se le nombre un Curador Especial que lo represente

en la continuación del Juicio de mérito.

Por tanto se previene que si el señor RUDY ANTONIO MELARA

GOMEZ, tuviere Procurador, Representante legal o Apoderado en la

República, se presente a este Tribunal a comprobar, dicha circunstancia,

dentro de los QUINCE DIAS siguientes a la tercera publicación de este

aviso.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL,

San Salvador, a las catorce horas y cuarenta y cinco minutos del día

veintiocho de Noviembre del año dos mil ocho. LIC. ANA MARIA

CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC.

ANA CECILIA FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIO.

1 v. No. F040831

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHALATE-

NANGO

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licen-

ciado Juan Francisco Serrano Alvarado, promoviendo diligencias de

Aceptación de Herencia intestada de los bienes dejados por la causante

CARMEN CATEDRAL, y siendo que los señores JOSE RODRIGO

LOUCEL CATEDRAL y MARIO DE JESUS LOUCEL CATEDRAL,

a la fecha se presume que se encuentran en los Estados Unidos de Norte

América ignorando su dirección y a fin de comprobar tal situación se

libra el presente aviso, por lo que si alguien conoce de su paradero o

es representante legal de los señores antes mencionados, se presente a

este Juzgado a más tardar quince días después de la última publicación

de este aviso.

Es lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla,

Departamento de Chalatenango, a los diez días de diciembre del dos

mil ocho. DR. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SE-

CRETARIA.

1 v. No. F040875

SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES, Notario, de este domi-

cilio, con oficinas en Colonia Vista Hermosa, Avenida Los Helechos,

número trescientos ochenta y uno, de la ciudad de San Salvador, AL

PUBLICO,

HACE SABER: Que a mi oficina notarial se ha presentado el

Licenciado NATIVIDAD DE LEON BENITEZ, conocido por LEON

BENITEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de

este domicilio, MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece,

en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, está promoviendo

Juicio Ejecutivo Mercantil referencia 186-EM-5-08, contra el señor JOSE

ANTONIO SERRANO RUIZ, quien es mayor de edad, Empleado, del

domicilio de Soyapango y Tonacatepeque, departamento de San Salva-

dor, pero actualmente de domicilio desconocido; reclamándole el pago

de capital, intereses y accesorios de ley; y que actualmente se ignora el

paradero del señor JOSE ANTONIO SERRANO RUIZ, y asimismo se

desconoce si éste ha dejado Procurador o Representante Legal, razón

por la cual no ha sido posible emplazarlo en el referido juicio, por lo

que de conformidad con el artículo veinticinco de la Ley del Ejercicio

Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias, en relación

con el artículo ciento cuarenta y uno Pr.C., ha iniciado ante mis oficios

de Notario, Diligencias de Nombramiento de Curador Ad-litem a un

Ausente no Declarado, a fin de que, una vez cumplidos los requisitos

de ley, se remitan las diligencias al señor Juez de Primera Instancia de

Tonacatepeque, para que al señor JOSE ANTONIO SERRANO RUIZ,

se le nombre un Curador Ad-Litem, para que lo represente en el Juicio

antedicho, y le discierna el cargo.

En consecuencia, se previene que si el señor JOSE ANTONIO

SERRANO RUIZ, tuviere Procurador o Representante Legal en el país,

se presente a mi oficina notarial a comprobar dicha circunstancia dentro

del término de quince días siguientes a la publicación de este aviso.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las trece horas y veinte

minutos del día dieciocho de diciembre de dos mil ocho.

SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES,

NOTARIO.

1 v. No. F040936

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 74: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES, Notario, de este domi-

cilio, con oficinas en Colonia Vista Hermosa, Avenida Los Helechos,

número trescientos ochenta y uno, de la ciudad de San Salvador, AL

PUBLICO,

HACE SABER: Que a mi oficina notarial se ha presentado el

Licenciado NATIVIDAD DE LEON BENITEZ, conocido por LEON

BENITEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de

este domicilio, MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece,

en el Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla, está promoviendo Juicio

Ejecutivo Mercantil referencia 217-EM-08, contra el señor MARCO

ANTONIO DERAS LARA, quien es mayor de edad, Estudiante, del

domicilio de Nueva San Salvador, hoy Santa Tecla, departamento de La

Libertad, pero actualmente de domicilio desconocido; reclamándole el

pago de capital, intereses y accesorios de ley; y que actualmente se ignora

el paradero del señor MARCO ANTONIO DERAS LARA, y asimismo

se desconoce si éste ha dejado Procurador o Representante Legal, razón

por la cual no ha sido posible emplazarlo en el referido juicio, por lo

que de conformidad con el artículo veinticinco de la Ley del Ejercicio

Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias, en relación

con el artículo ciento cuarenta y uno Pr.C., ha iniciado ante mis oficios

de Notario, Diligencias de Nombramiento de Curador Ad-litem a un

Ausente no Declarado, a fin de que, una vez cumplidos los requisitos

de ley, se remitan las diligencias al señor de lo Laboral de Santa Tecla,

para que al señor MARCO ANTONIO DERAS LARA, se le nombre

un Curador Ad-Litem, para que lo represente en el Juicio antedicho, y

le discierna el cargo.

En consecuencia, se previene que si el señor MARCO ANTONIO

DERAS LARA, tuviere Procurador o Representante Legal en el país, se

presente a mi oficina notarial a comprobar dicha circunstancia dentro

del término de quince días siguientes a la publicación de este aviso.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las trece horas y veinte

minutos del día dos de enero de dos mil nueve.

SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES,

NOTARIO.

1 v. No. F040937

SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES, Notario, de este domi-

cilio, con oficinas en Colonia Vista Hermosa, Avenida Los Helechos,

número trescientos ochenta y uno, de la ciudad de San Salvador, AL

PUBLICO,

HACE SABER: Que a mi oficina notarial se ha presentado el

Licenciado NATIVIDAD DE LEON BENITEZ, conocido por LEON

BENITEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de

este domicilio, MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece,

en el Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla, está promoviendo Juicio

Ejecutivo Mercantil referencia 218-EM-08, contra el señor JORGE

ERNESTO SEGOVIA, conocido por JORGE ERNESTO SEGOVIA

HENRIQUEZ, quien es mayor de edad, Estudiante, del domicilio de

Sonsonate, y Colón, departamento de La Libertad, pero actualmente de

domicilio desconocido; reclamándole el pago de capital, intereses y acce-

sorios de ley; y que actualmente se ignora el paradero del señor JORGE

ERNESTO SEGOVIA, conocido por JORGE ERNESTO SEGOVIA

HENRIQUEZ, y asimismo se desconoce si éste ha dejado Procurador o

Representante Legal, razón por la cual no ha sido posible emplazarlo en

el referido juicio, por lo que de conformidad con el artículo veinticinco

de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras

Diligencias, en relación con el artículo ciento cuarenta y uno Pr.C., ha

iniciado ante mis oficios de Notario, Diligencias de Nombramiento de

Curador Ad-litem a un Ausente no Declarado, a fin de que, una vez

cumplidos los requisitos de ley, se remitan las diligencias al señor de lo

Laboral de Santa Tecla, para que al señor JORGE ERNESTO SEGOVIA,

conocido por JORGE ERNESTO SEGOVIA HENRIQUEZ, se le nombre

un Curador Ad-Litem, para que lo represente en el Juicio antedicho, y

le discierna el cargo.

En consecuencia, se previene que si el señor JORGE ERNESTO

SEGOVIA, conocido por JORGE ERNESTO SEGOVIA HENRIQUEZ,

tuviere Procurador o Representante Legal en el país, se presente a mi

oficina notarial a comprobar dicha circunstancia dentro del término de

quince días siguientes a la publicación de este aviso.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las trece horas y veinte

minutos del día cinco de enero de dos mil nueve.

SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES,

NOTARIO.

1 v. No. F040938

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 75: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

75DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES, Notario, de este domi-

cilio, con oficinas en Colonia Vista Hermosa, Avenida Los Helechos,

número Trescientos Ochenta y Uno, de la ciudad de San Salvador, AL

PUBLICO.

HACE SABER: Que a mi oficina notarial se ha presentado el

Licenciado NATIVIDAD DE LEON BENITEZ, conocido por LEON

BENITEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de

este domicilio, MANIFESTANDO: Que en la calidad en que compare-

ce, en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, está promoviendo Juicio

Ejecutivo Civil referencia 136-EC-08, contra el señor JOSE ADAN

MENDOZA, quien es mayor de edad, Empleado, del domicilio de

Comasagua, departamento de La Libertad, pero actualmente de domicilio

desconocido; reclamándole el pago de capital, intereses y accesorios

de ley; y que actualmente se ignora el paradero del señor JOSE ADAN

MENDOZA, y asimismo se desconoce si éste ha dejado Procurador o

Representante Legal, razón por la cual no ha sido posible emplazarlo en

el referido juicio, por lo que de conformidad con el artículo veinticinco

de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras

Diligencias, en relación con el artículo ciento cuarenta y uno Pr.C., ha

iniciado ante mis oficios de Notario, Diligencias de Nombramiento de

Curador Ad-litem a un Ausente no Declarado, a fin de que, una vez

cumplidos los requisitos de ley, se remitan las diligencias al Señor Juez

de lo Civil de Santa Tecla, para que al señor JOSE ADAN MENDOZA,

se le nombre un Curador Ad-Litem, para que lo represente en el Juicio

antedicho, y le discierna el cargo.

En consecuencia, se previene que si el señor JOSE ADAN

MENDOZA, tuviere Procurador o Representante Legal en el país, se

presente a mi oficina notarial a comprobar dicha circunstancia dentro

del término de quince días siguientes a la publicación de este aviso.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las trece horas y veinte

minutos del día once de diciembre de dos mil ocho.

SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES,

NOTARIO.

1 v. No. F040939

SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES, Notario, de este domi-

cilio, con oficinas en Colonia Vista Hermosa, Avenida Los Helechos,

número Trescientos Ochenta y Uno, de la ciudad de San Salvador, AL

PUBLICO.

HACE SABER: Que a mi oficina notarial se ha presentado el

licenciado NATIVIDAD DE LEON BENITEZ, conocido por LEON

BENITEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de

este domicilio, MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece,

en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, está promoviendo

Juicio Ejecutivo Mercantil referencia 185-EM-5-08, contra el señor JOSE

LUIS DULCE, quien es mayor de edad, Técnico en Electrónica, del

domicilio de Sonzacate, departamento de Sonsonate y Tonacatepeque,

departamento de San Salvador, pero actualmente de domicilio desco-

nocido; reclamándole el pago de capital, intereses y accesorios de ley;

y que actualmente se ignora el paradero del señor JOSE LUIS DULCE,

y asimismo se desconoce si éste ha dejado Procurador o Representante

Legal, razón por la cual no ha sido posible emplazarlo en el referido

juicio, por lo que de conformidad con el artículo veinticinco de la Ley del

Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias, en

relación con el artículo ciento cuarenta y uno Pr.C., ha iniciado ante mis

oficios de Notario, Diligencias de Nombramiento de Curador Ad-litem a

un Ausente no Declarado, a fin de que, una vez cumplidos los requisitos

de ley, se remitan las diligencias al Señor Juez de Primera Instancia de

Tonacatepeque, para que al señor JOSE LUIS DULCE, se le nombre

un Curador Ad-litem, para que lo represente en el Juicio antedicho, y le

discierna el cargo.

En consecuencia, se previene que si el señor JOSE LUIS DULCE,

tuviere Procurador o Representante Legal en el país, se presente a mi

oficina notarial a comprobar dicha circunstancia dentro del término de

quince días siguientes a la publicación de este aviso.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las trece horas y veinte

minutos del día diecisiete de diciembre de dos mil ocho.

SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES,

NOTARIO.

1 v. No. F040940

JOSE ADRIAN VILLATORO LARA, Notario, del domicilio de San

Salvador, con oficinas en Condominio Residencial San Luis Uno, calle

Tres, Block “E”, apartamento Dos-Quince, de la ciudad de San Salvador,

AL PUBLICO.

HACE SABER: Que a mi Oficina Notarial se ha presentado el

Licenciado Francisco Espinosa Aguilar, en su calidad de Apoderado

General Judicial con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA

VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de Derecho Público, de

este domicilio, MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece

está promoviendo Juicio Civil Ejecutivo en el JUZGADO DE LO CIVIL

DE APOPA, bajo la Referencia NOVENTA Y CUATRO-EJC-DOS

MIL OCHO/CINCO, contra el señor RICARDO ANTONIO TOBAR

PEREZ, quien es mayor de edad, Jornalero, del domicilio de Apopa,

con Documento Único de Identidad Número cero dos cuatro siete

ocho siete cero uno-cuatro reclamándole el pago de capital, intereses

y accesorios de Ley; y que actualmente se ignora el paradero del señor

Ricardo Antonio Tobar Pérez; y asimismo se desconoce si ha dejado

Procurador o Representante Legal, razón por la cual no ha sido posible

emplazarlo en el referido Juicio; por lo que, de conformidad con el Art.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 76: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 38225 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de

Otras Diligencias, en relación con el Art. 141 Pr.C.; ha iniciado ante mis

oficios de Notario, DILIGENCIAS PREVIAS AL NOMBRAMIENTO

DE CURADOR AD-LITEM A UN AUSENTE NO DECLARADO, a

fin de que una vez cumplidos los requisitos de Ley, se remitan dichas

Diligencias a la Señora Juez de lo Civil de Apopa, para que nombre un

Curador Ad-Litem al señor Ricardo Antonio Tobar Pérez, para que le

represente dentro del Juicio Civil antes dicho.

En consecuencia, se previene que si el señor Ricardo Antonio Tobar

Pérez tuviere Procurador o Representante Legal en el país, se presente a

mi Oficina Notarial a comprobar dicha circunstancia dentro del término

de quince días subsiguientes a la tercera publicación de este Aviso.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las doce horas treinta

minutos del día quince de diciembre de dos mil ocho.

JOSE ADRIAN VILLATORO LARA,

NOTARIO.

1 v. No. F040941

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA; AL PUBLICO.

AVISA: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada

ILEANA MARINA CORTEZ OLIVA, mayor de edad, Abogada, de

este domicilio, actuando en calidad de Apoderada General Judicial

de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO

SIHUATEHUACAN DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, de esta

plaza, MANIFESTANDO: Que en el Juicio Ejecutivo Civil Ref. No.

375-EC-05, que promueve su poderdante contra los señores NELSON

IVAN AMAYA AVALOS y JUAN ANTONIO GONZALEZ, a la fecha

no se le ha podido emplazar al demandado NELSON IVAN AMAYA

AVALOS, por desconocer el paradero del mismo, e ignorar si ha dejado

representante legal o procurador que pueda representarlo en el referido

juicio.

El suscrito Juez, a solicitud de la profesional antes nombrada y

de conformidad con el Art. 141 Pr.C., ha ordenado se abra dentro del

Juicio Ejecutivo Civil Ref. No. 375-EC-05, incidente de ausencia, a

fin de nombrarle un Curador Especial al demandado NELSON IVAN

AMAYA AVALOS, que pueda representarlo en el mencionado juicio

que se promueve en su contra.

Lo anterior se hace del conocimiento del público para que si el

ausente no declarado NELSON IVAN AMAYA AVALOS, tuviere

representante legal o procurador que pueda representarlo, se apersone

a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia con la documentación

legal correspondiente, dentro de los quince días subsiguientes a la tercera

publicación de este aviso.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las diez horas y veinte minutos del día once de septiembre de dos

mil ocho. DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL. BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F040942

RODOLFO ERNESTO CHACON, Juez Segundo de lo Civil del Distrito

Judicial de Santa Ana, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada

Ileana Marina Cortez Oliva, quien gestiona como Apoderada General Ju-

dicial de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO

SIHUATEHUACAN DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, de esta

plaza, MANIFESTANDO: Que en el carácter en que actúa, ha iniciado

Juicio Ejecutivo Civil, reclamando cantidad de dinero y accesorios contra

los demandados EFRAIN IGNACIO SANSON GALDAMEZ NIETO,

de treinta y seis años de edad a la fecha de contratación, empleado; y

LEONEL ALFONSO COLOCHO RODRIGUEZ, de treinta y dos años

de edad a la fecha de contratación, empleado, ambos de este domicilio, y

como se desconoce el paradero del señor EFRAIN IGNACIO SANSON

GALDAMEZ NIETO, y si ha dejado Procurador o Representante legal

para que lo represente en el presente Juicio Ejecutivo Civil con Referencia

No. 136-EC-06, con base en el Art. 141 Pr.C., vengo a promover las

presentes diligencias para que previos los trámites de ley se le nombre al

señor EFRAIN IGNACIO SANSON GALDAMEZ NIETO un Curador

Especial que lo represente en la ejecución seguida en su contra.

En consecuencia de lo anterior se previene que si el referido ausente

no declarado tuviere procurador u otro representante legal, se presente

a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro de los quince

días subsiguientes a la última publicación de este aviso.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil; Santa Ana, a las nueve

horas cuarenta y cinco minutos del día veintiséis de septiembre de dos

mil ocho. DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL. BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F040943

DOCTOR RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que ha comparecido en el presente Juicio Ejecutivo

Civil clasificado bajo el No. 465-EC-04, promovido por la ASOCIA-

CION COOPERATIVA DE AHORRO, CREDITO Y SERVICIOS

DE LOS MERCADOS DE OCCIDENTE DE RESPONSABILIDAD

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 77: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

77DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. LIMITADA, de esta plaza, que actualmente sigue contra los señores

CARLOS RAFAEL ARRIOLA LANDAVERDE y YESENIA DE

LOS ANGELES SANTAMARIA GARCIA, reclamándoles cantidad

de dinero adeudada, más accesorios, su Apoderado General Judicial,

Doctor JAIME BERNARDO OLIVA GUEVARA de sesenta años de

edad, Abogado, de este domicilio, MANIFESTANDO: que no habiendo

sido posible notificar la modificación de la demanda al señor CARLOS

RAFAEL ARRIOLA LANDAVERDE, por ignorarse su paradero,

viene a promover como incidente dentro de este proceso, las presentes

diligencias de ausencia de conformidad con el Art. 141 Pr.C., a efecto

que le sea nombrado un Curador Especial al demandado antes referido,

para que lo represente, en el juicio de referencia.

En consecuencia, se previene que si el ausente no declarado

CARLOS RAFAEL ARRIOLA LANDAVERDE tuviere procurador

o representante legal, se presente a este Tribunal a comprobar dicha

circunstancia dentro del término de quince días posteriores a la última

publicación de este aviso.

LIBRADO en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las

quince horas treinta minutos del día veintiuno de agosto de dos mil ocho.

DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CI-

VIL. LICENCIADA ANA MARIA LEMUS CHACON, SECRETARIA

INTERINA.

1 v. No. F040944

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el

abogado José Mario Denis Molina, en calidad de apoderado del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor WALTER DE JESUS

VILLEDA HERRERA, en razón de no haber sido encontrado el expre-

sado señor, en su domicilio conocido, para efectos de ser emplazado, el

referido Licenciado Denis Molina, en la calidad en que actúa, ha dado

inicio al trámite señalado en el Art. 141 Pr., a fin de que se provea de un

Curador Especial para que represente en el Juicio, al señor WALTER DE

JESUS VILLEDA HERRERA, quien es mayor de edad, motorista, con

último domicilio conocido la ciudad de Colón, actualmente de paradero

ignorado, y de quien no se sabe si ha dejado procurador, apoderado o

representante legal, para que lo represente en el juicio.

En consecuencia, se previene a apoderado, procurador o represen-

tante legal alguno de dicho señor, caso de que lo tuviere, se presente a este

juzgado en el término de quince días después de la tercera publicación

de este edicto a comprobar dicha circunstancia.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas

treinta minutos del día seis de enero de dos mil nueve.-Enmendados-

Procurador-Apoderado-Representante Legal-Valen. LIC. YOALMO

ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. KARINA VANESSA

SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

1 v. No. F040950

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZA DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO.

AVISA: Que a este Tribunal se ha presentado el licenciado IMMAR

ORLANDO CHAVEZ PICHE, como Apoderado General Judicial de

SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, promovien-

do DILIGENCIAS DE AUSENCIA en contra de las señoras GISELA

JEANNETTE ROSALES VIGIL, mayor de edad, estudiante, siendo su

último domicilio San Salvador y actualmente de domicilio ignorado, y

ANA SILVIA VIGIL Viuda DE ROSALES CONOCIDA POR ANA

SILVIA VIGIL TURCIOS DE ROSALES mayor de edad, profesora,

siendo su último domicilio San Salvador y actualmente de domicilio

ignorado, se ignora si dichas señoras han dejado representante legal

o Procurador en la República, y si se encuentran residiendo fuera del

País.

Se previene que si dichas señoras han dejado Representante legal

o Procurador, se presenten a este Tribunal dentro del término de Ley a

comprobar dicha circunstancia.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado, a las catorce horas y

diez minutos del día diecisiete de octubre del año dos mil ocho. LICDA.

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE LO

CIVIL DE DELGADO. LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO

ARIAS, SECRETARIA.

1 v. No. F040972

El infrascrito Notario EFRAIN RIVAS PALACIOS.

HACE SABER: Que a mi oficina situada en Final Séptima Avenida

Norte, pasaje Tres, Condominio Santa Adela, número Siete “A” de esta

ciudad, se ha presentado el señor JOSE ANTONIO ALVARADO RA-

MOS, de cuarenta y cuatro años de edad, motorista, de este domicilio,

exponiendo que su hija WENDY STEFANI ALVARADO FLORES,

desea contraer matrimonio con el señor CARLOS ALBERTO BELTRAN

TURCIOS, y que siendo menor de edad necesita el consentimiento de su

madre señora MARIA DEL TRANSITO FLORES, quien es de cuarenta

y seis años de edad, empleada, quien desde el año de dos mil cinco se

ha ausentado del país y se ignora el lugar de su residencia, por lo que

solicita previo los trámites de ley, con base en la prueba que oportuna-

mente presentara, se declare establecida tal ausencia. Lo que se hace

saber a efecto de prevenir a la señora MARIA DEL TRANSITO FLO-

RES, se presente a mi oficina de Notario dentro de quince días contados

a partir de la última publicación.

San Salvador, veintiuno de enero de dos mil nueve.

EFRAIN RIVAS PALACIOS,

NOTARIO.

1 v. No. F041029

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 78: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382rENoVacioN DE MarcaS

No. de Expediente: 1998002585

No. de Presentación: 20080117453

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de WYETH, del domicilio de Five Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00040 del Libro 00090 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “ISORDIL” CONTENIENDO LA LETRA “O” EL DIBUJO DE UN CORAZON, LA LETRA “R” EL SEGMENTO DERECHO MAS ALARGADO, Y LA LETRA “D” PRESENTA UNA PEQUEÑA ABERTURA EN SU PARTE INFERIOR, CUYAS LETRAS PRESENTAN CARACTERES MORFOLOGICOS ESPECIALES; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de diciembre del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040904-1

No. de Expediente: 1994000083

No. de Presentación: 20080117463

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KENTUCKY FRIED CHICKEN INTERNATIONAL HOLDINGS, INC., del domicilio de 1441 GARDI-NER LANE, LOUISVILLE, KENTUCKY 40218, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00070 del Libro 00086 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión POPCORN CHICKEN; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los diecisiete días del mes de diciembre del año dos mil

ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040910-1

No. de Expediente: 1969016621

No. de Presentación: 20080117396

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PFIZER, INC., del domicilio de

11 Bartlett Street, Brooklyn, Ciudad y Estado de New York, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 16621 del Libro 00040

de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “PFIZER”;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintidós días del mes de diciembre del año dos mil

ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040911-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 79: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

79DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. No. de Expediente: 1998001347

No. de Presentación: 20080117559

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO de G.D. Searle LLC, del domicilio

de 5200 OLD ORCHARD ROAD, SKOKIE, ILLINOIS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA y Domicilio de Correspondencia en 100

Route 206 North, Peapack, New Jersey, Estados Unidos de América, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00075 del Libro 00088 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra “CELEBRA” escrita en letras de

molde mayúsculas negras; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los dieciocho días del mes de diciembre del año dos mil

ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040915-1

No. de Expediente: 1968016767

No. de Presentación: 20080117395

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PFIZER, INC., del domicilio de 235

East 42nd Street, New York, NY 10017, Estados Unidos de América,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 16767 del Libro 00040 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en la palabra “EMICINA”; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los quince días del mes de diciembre del año dos mil

ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040916-1

No. de Expediente: 1996004683

No. de Presentación: 20080117459

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de WYETH, del domicilio de Five Giralda

Farms, Madison, New Jersey 070940, Estados Unidos de América, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00205 del Libro 00088 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra “DURAMUNE”, escrita en letras

mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los diecisiete días del mes de diciembre del año dos mil

ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040918-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 80: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382No. de Expediente: 1995001164

No. de Presentación: 20080117335

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MOTOROLA, INC., del domicilio de 1303 EAST ALGONQUIN ROAD, SCHAUMBURG, ILLINOIS 60196, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00125 del Libro 00086 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “RADIUS”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de diciembre del año dos mil ocho.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040924-1

No. de Expediente: 1997006097

No. de Presentación: 20080105359

CLASE: 19.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de EUREKA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de ANICETO ORTEGA, No. 1230, COLONIA DEL VALLE, DELEGACION BENITO JUAREZ, 03100 MEXICO, DISTRITO FEDERAL, de nacionalidad MEXICA-NA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00144 del Libro 00074 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PLACKER; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 19 de la Clasificación Intemacionalde Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de diciembre del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040926-1

No. de Expediente: 1996002399

No. de Presentación: 20080117462

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO de AMERICAN CYANAMID

COMPANY, del domicilio de FIVE GIRALDA FARMS, MADISON,

NUEVA JERSEY, 07940 - 0874, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00130 del Libro 00086 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la palabra “ALATOX”; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los dieciséis días del mes de diciembre del año dos mil

ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040927-1

No. de Expediente: 1998004956

No. de Presentación: 20080117455

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de WYETH, del domicilio de FIVE

GIRALDA FARMS, MADISON, NEW JERSEY 07940, ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00012 del

Libro 00088 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra

“TOTELLE”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 81: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

81DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de diciembre del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040930-1

No. de Expediente: 1998002705

No. de Presentación: 20080117460

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de WYETH, del domicilio de Five Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00113 del Libro 00090 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en EL LOGOTIPO CONFORMADO POR LA REPRESENTACION DE LAS LETRAS “W” y “A”, AMBAS MAYUS-CULAS Y SOBRE PUESTAS, CUYOS TRAZOS SON GRUESOS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de diciembre del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040933-1

No. de Expediente: 1994003176

No. de Presentación: 20080117322

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado PEDRO ARTURO ESCOBAR AMAYA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de JUMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JUMA, S.A. DE C.V., del domi-cilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00237 del Libro 00077 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra LACTISAL escrita en letras corrientes; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los diez días del mes de diciembre del año dos mil ocho.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040967-1

No. de Expediente: 1994000103

No. de Presentación: 20080117323

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado PEDRO ARTURO ESCOBAR AMAYA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de JUMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JUMA, S.A. DE C.V., del domi-cilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00239 del Libro 00077 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra GELRUB escrita en letras corrientes; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los diez días del mes de diciembre del año dos mil ocho.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040968-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 82: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382Marca DE faBrica

No. de Expediente: 2008090715

No. de Presentación: 20080117967

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HECTOR EUGENIO ESCOBAR CONTRERAS, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de GRUPO PAILL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO PAILL, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

DEXTiUM

Consistente en: la palabra DEXTIUM, que servirá para: AMPARAR PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIENICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de diciembre del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027567-1

No. de Expediente: 2008090703

No. de Presentación: 20080117931

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARVIN WILLIAM ARGUETA RIVERA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO.

Consistente en: la expresión Café “Conchi Rive” y diseño, sobre el término café no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de diciembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040806-1

No. de Expediente: 2008090456

No. de Presentación: 20080117520

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LEONEL SANTANA GIRON MELGAR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: las palabras Concentrados El Corral, y diseño, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTOS PARA LOS ANIMALES. Clase: 31.

La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de diciembre del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040807-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 83: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

83DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. No. de Expediente: 2008090613

No. de Presentación: 20080117730

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Colgate-

Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: la frase Sensaciones Suavitel Sin Enjuague y diseño,

que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLAN-

QUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS USADAS PARA EL LAVADO

INCLUYENDO SUAVIZANTES Y ACONDICIONADORES PARA

ROPA. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año

dos mil ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040886-1

No. de Expediente: 2008090614

No. de Presentación: 20080117731

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Colgate-

Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: la frase Sensaciones Suavitel Sin Enjuague y diseño,

que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLAN-

QUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS USADAS PARA EL LAVADO

INCLUYENDO SUAVIZANTES Y ACONDICIONADORES PARA

ROPA. Clase 03.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año

dos mil ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040887-1

No. de Expediente: 2008074126

No. de Presentación: 20080105515

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

rEGiNa

Consistente en: la palabra REGINA, que servirá para: AMPARAR:

VESTIDOS, CALZADOS, SOMBRERERÍA. Clase: 25.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 84: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382 La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil

ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciséis de diciembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040888-1

No. de Expediente: 2008090562

No. de Presentación: 20080117658

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL

ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO

de L'OREAL SOCIETE ANONYME, de nacionalidad FRANCESA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO.

SEriE EXPErT

Consistente en: las palabras SERIE EXPERT que se traducen al

castellano como serie expertos, que servirá para: AMPARAR: PRO-

DUCTOS PARA EL CABELLO. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos

mil ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciséis de diciembre del año dos mil ocho.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040889-1

No. de Expediente: 2008090583

No. de Presentación: 20080117689

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL

ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO

de TEQUILA CUERVO, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICANA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO.

JoSE cUErVo TraDicioNal

Consistente en: la expresión JOSE CUERVO TRADICIONAL, que

servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHOLICAS; COCTELES

ALCOHOLICOS; TEQUILA. Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos

mil ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040892-1

No. de Expediente: 2008090458

No. de Presentación: 20080117522

CLASE: 17.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Illinois Tool

Works Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

VErSacHEM

Consistente en: la palabra VERSACHEM, que servirá para:

AMPARAR: SELLADORES ADHESIVO, SELLADORES DE

MEZCLA, COMPUESTOS PARA ENMASILLAR; MATERIALES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 85: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

85DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. PARA ENMASILLAR; MATERIALES AISLANTES; LÍQUIDO

SELLADOR PARA USO AUTOMOTRIZ; CONJUNTO DE TUBOS

COMPUESTOS; SELLADORES DE CAUCHO DE SILICÓN PARA

USOS GENERALES; SELLADORES DE CAUCHO SINTÉTICO

PARA USO SU COMO FORMADO-EN LUGAR DE LAS JUNTAS

PARA USO AUTOMOTRIZ; SELLOS DE JUNTA PARA USO DE

INDUSTRIA AUTOMOTRIZ, SELLADOR DE COMPUESTOS

PARA JUNTAS DE CAUCHO; CAUCHO; GUTAPERCHA, RESINA,

AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTOS MATERIALES NO

COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PLÁSTICOS EN FORMA

DE EXTRUSIÓN PARA SU USO EN LA FABRICACIÓN, TUBOS

FLEXIBLES NO METÁLICOS. Clase: 17.

La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos

mil ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, quince de diciembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040893-1

No. de Expediente: 2008090381

No. de Presentación: 20080117388

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de THE QUAKER

OATS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

QUaKEr HEarT HEalTH

Consistente en: las palabras QUAKER HEART HEALTH que

se traducen al castellano como cuaquero corazón salud, que servirá

para: AMPARAR: CEREALES PARA EL DESAYUNO; CEREALES

LISTOS PARA COMER; BIZCOCHOS Y GALLETAS; BARRAS

DE REFRIGERIO; BARRAS DE REFRIGERIO A BASE DE CE-

REAL; PASTELES DE ARROZ Y PRODUCTOS DE PASTELES

DE ARROZ; PASTELES DE GRANOS Y BARRAS A BASE DE

GRANOS; BARRAS DE CEREAL Y PREPARACIONES HECHAS DE

CEREAL, MEZCLAS PARA PREPARAR PANCAKES Y WAFFLES

Y MEZCLAS PARA PREPARAR PRODUCTOS DE PASTELERÍA;

PANCAKES, WAFFLES. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos mil ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040894-1

No. de Expediente: 2009090936

No. de Presentación: 20090118493

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado PEDRO ARTURO ESCOBAR AMAYA, en su calidad de APODERADO de JUMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

ProVi-ToN DE PHarMaTor

Consistente en: las palabras PROVI-TON DE PHARMATOR,

que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y

SUPLEMENTO ALIMENTICIO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil

nueve.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil nueve.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040965-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 86: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382NoMBrE coMErcial

No. de Expediente: 2008080462

No. de Presentación: 20080115921

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICTOR HUGO VINDEL, en su calidad de APODERADO de PRODUCTOS INDISPENSABLES PARA LA SALUD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PIP'S CARYMAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la expresión RESTAURANTE PIP'S CARY MAR, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE ELABORA PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA EL CONSUMO HUMANO.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil nueve.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027573-1

No. de Expediente: 2008090545

No. de Presentación: 20080117635

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANGEL RICARDO GOCHEZ RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de APLICACION Y DESARROLLO DE SERVICIOS PROFESIO-NALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

aDEPro

Consistente en: la palabra ADEPRO, que servirá para: IDEN-TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA PRESTACION DE SERVICIOS PROFESIONALES DE

CONSULTORIA PARA INSTITUCIONES GUBERNAMENTALES, NO GUBERNAMENTALES, INTERNACIONALES Y PRIVADAS PARA EL DESARROLLO DE PROYECTOS A NIVEL LOCAL, UBI-CADO EN CONDOMINIO LAS ALQUERIAS NUMERO DOSCIEN-TOS TRES, TERCERA CALLE PONIENTE Y SETENTA Y NUEVE AVENIDA NORTE, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de enero del año dos mil nueve.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027580-1

No. de Expediente: 2009090747

No. de Presentación: 20090118146

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANGEL RI-CARDO GOCHEZ RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de INSTITUTO CARDIOVASCULAR DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ICARDIO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

icarDio

Consistente en: la palabra ICARDIO, que servirá para: DISTIN-GUIR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS MÉDICOS, UBICADO EN LA SETENTA Y TRES AVENIDA SUR, NÚMERO DOSCIENTOS TREINTA Y DOS, CO-LONIA ESCALÓN, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil nueve.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027581-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 87: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

87DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. No. de Expediente: 2009090750

No. de Presentación: 20090118149

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANGEL RI-CARDO GOCHEZ RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de INSTITUTO CARDIOVASCULAR DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ICARDIO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras ICARDIO Instituto Cardiovascular de El Salvador y diseño, que servirá para: DISTINGUIR UN ESTA-BLECIMIENTO DEDICADO A LA PRESTACION DE SERVICIOS MEDICOS, UBICADO EN LA SETENTA Y TRES AVENIDA SUR, NUMERO DOSCIENTOS TREINTA Y DOS, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil nueve.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C027582-1

No. de Expediente: 2009090748

No. de Presentación: 20090118147

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANGEL RI-CARDO GOCHEZ RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de INSTITUTO CARDIOVASCULAR DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ICARDIO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

iNSTiTUTo SalVaDorEÑo DEl coraZoN

Consistente en: la expresión INSTITUTO SALVADOREÑO DEL CORAZON, que servirá para: DISTINGUIR UN ESTABLECIMIEN-TO DEDICADO A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS MÉDICOS, UBICADO EN LA SETENTA Y TRES AVENIDA SUR, NÚMERO DOSCIENTOS TREINTA Y DOS, COLONIA ESCALÓN, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil nueve.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027583-1

No. de Expediente: 2009090749

No. de Presentación: 20090118148

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANGEL RI-CARDO GOCHEZ RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de INSTITUTO CARDIOVASCULAR DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ICARDIO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

iNSTiTUTo carDioVaScUlar DE El SalVaDor

Consistente en: las palabras INSTITUTO CARDIOVASCULAR DE EL SALVADOR, que servirá para: DISTINGUIR UN ESTA-BLECIMIENTO DEDICADO A LA PRESTACION DE SERVICIOS MEDICOS, UBICADO EN LA SETENTA Y TRES AVENIDA SUR, NUMERO DOSCIENTOS TREINTA Y DOS, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil nueve.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C027584-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 88: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382No. de Expediente: 2008090087

No. de Presentación: 20080116934

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ALBERTO MARTINEZ ARAYA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MALU, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MALU, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras HOTEL Malibu y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DE SERVICIO DEDICADA A LA PRESTACION DE HOTEL DE PASO, SIN INCLUIR SERVICIOS DE RESTAURANTE NI RESTAURACION O ALIMENTACION, ASI COMO TAMPOCO BEBIDAS, ALCOHOLICAS Y NO ALCOHOLI-CAS, SOLO HOTEL DE PASO, UBICADO EN FINAL SEGUNDA AVENIDA SUR NUMERO SETECIENTOS SESENTA Y OCHO, BARRIO CONCEPCION, SAN MIGUEL.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040805-1

coNVocaToriaS

El Gerente General de BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANONIMA, Institución Bancaria, de este domicilio, por este medio CONVOCA a sus accionistas para que concurran a la JUNTA GENERAL DE ACCIO-NISTAS, que conocerá asuntos de carácter ordinario y extraordinario, la cual se celebrará a las diez horas del día viernes veinte de febrero del año dos mil nueve, en las oficinas de la Sociedad, situadas en Boulevard Constitución y Primera Calle Poniente número tres mil quinientos treinta y ocho, Colonia Escalón, de esta ciudad. Caso no hubiere quórum para instalarla, se convoca por segunda vez para celebrarla, el día sábado veintiuno del mismo mes y año recién citados, en el mismo lugar y hora antes mencionados.

La Agenda a desarrollar será la siguiente:

ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO:

I. a) Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva; b) Lectura del Balance General al 31 de diciembre de 2008, el Estado de Resultados del 1o. de enero de 2008 al 31 de diciembre de 2008, el Estado de cambios en el Patrimonio y demás Estados Financieros.

II. Informe del Auditor Externo.

III. Aprobación de: a) Memoria de Labores de la Junta Directiva; b) Balance General al 31 de diciembre de 2008, Estado de Resultados del 1o. de enero de 2008 al 31 de diciembre de 2008, Estado de cambios en el Patrimonio y demás Estados Financieros.

IV. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal, Propietarios y Suplentes, fijación de sus emolumentos y duración de sus funciones.

V. Conocimiento y resolución sobre aplicación de utilidades y distribución de dividendos.

VI. Aprobación del plan anual de negocios y del presupuesto anual de gastos para el año 2009.

VII. Reestructuración de Junta Directiva.

ASUNTOS DE CARACTER EXTRAORDINARIO:

I. Conocer y resolver sobre modificación del Pacto Social y aumento de Capital Social.

II. Reformas a los estatutos como consecuencia de la modifi-cación del Pacto Social y aumento del Capital Social que se acuerde.

III. Designación de ejecutores especiales, si se acuerda la modifi-cación y el aumento de capital, para comparecer ante Notario al otorgamiento del respectivo instrumento público en que se solemnicen las reformas.

IV. Autorización para que los ejecutores especiales puedan consignar en un solo instrumento, las modificaciones con los Estatutos que quedarán vigentes.

Para que se considere legalmente reunida dicha Junta, para conocer asuntos de carácter ordinario, en primera convocatoria, deberá estar representada, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes; y, en segunda convocatoria, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.

El quórum para celebrar dicha Junta y conocer asuntos de ca-rácter extraordinario, en primera convocatoria, será de las tres cuartas partes de todas las acciones de la Sociedad y para formar resolución se necesitará igual proporción; y en segunda convocatoria, será necesaria la concurrencia de la mitad más una de las acciones que componen el capital social, y para resolver, se requerirán las tres cuartas partes de las acciones presentes.

San Salvador, a los veinte días del mes de enero del año dos mil nueve.

EMMANUEL DECAMPS,GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. F040877-1

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Nueva Concepción, So-ciedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada, de Capital Variable, constituida conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la atribución que le confiere la cláusula VIGESIMA SEGUNDA, VIGÉSIMA CUARTA Y TRIGÉSIMA CUARTA de su escritura de modificación a su Escritura de Constitución, que se constituye en su Pacto Social vigente, convoca a los Representantes de Acciones y demás Socios de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas a partir de las nueve horas del día sábado veintiocho de febrero del año

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 89: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

89DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. dos mil nueve, en el Edificio Social de la Caja, ubicado en la Primera Avenida Sur Número Ciento Noventa y Seis, Barrio El Centro, Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, en Primera convocatoria, en caso de no integrarse el quórum Legal correspondiente, se establece Segunda Convocatoria para el día domingo primero de marzo del año antes citado, a la hora y local antes señalados.

Dicha Asamblea se constituirá con las formalidades que establece la cláusula DECIMA NOVENA, VIGÉSIMA SEGUNDA, VIGESIMA QUINTA, VIGÉSIMA SEXTA Y VIGÉSIMA OCTAVA de la Escritura de Modificación a su Escritura de Constitución ya citada y los Artículos 223, 224, 225, 228, 242 y 243 Sección "C" Capítulo VII, Título II del libro Primero del Código de Comercio Vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene la Agenda.

AGENDA

1. Integración del quórum de presencia.

2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren concluido su período y de los que faltaren por las causas que expresa la cláusula VIGESIMA PRIMERA de la Escritura de Constitución de la Caja de Crédito.

3. Integración de Quórum Legal.

4. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores de la Caja, del Balance General al 31 de diciembre de 2008; del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de diciembre de 2008, el Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2008 e Informe del Auditor Externo y Auditor Fiscal a fin de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que juzguen oportunas.

5. Aplicación de los Resultados del Ejercicio.

6. Retiro de Socios de acuerdo a las disposiciones legales.

7. Elección de Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos suplentes y fijación de sus honorarios.

8. Fijación de Dietas a los miembros de la Junta Directiva.

El Quórum se integrará, en primera convocatoria, con quince de los veintiocho Representantes de Acciones que forman la Junta General Ordinaria, y en segunda convocatoria con los Representantes de Acciones que estuvieren presentes de acuerdo al pacto social vigente.

En la Ciudad de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, a los dieciséis días de enero de dos mil nueve.

RAFAEL WILFREDO PORTILLO PARRILLA,DIRECTOR PRESIDENTE.

PABLO SALINAS TEJADA,DIRECTOR PROPIETARIO.

OSCAR FRANCISCO PORTILLO HUEZO,DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040969-1

CONVOCATORIA

La Sociedad Inversiones Financieras HSBC, Salvadoreño, S.A., convoca a Sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse en el Salón de Usos Múltiples de HSBC, ubicado en Alameda Dr. Manuel Enrique Araujo # 3550, Colonia Escalón, San Salvador; a partir de las once horas del día viernes 20 de febrero del año 2009. El quórum en primera convocatoria será de la mitad más una de todas las acciones de la sociedad. Las decisiones se tomarán con el voto de la mitad más una de las acciones presentes o representadas.

La agenda será la siguiente:

I. Establecimiento del quórum;

II. Lectura y aprobación de la memoria de labores de la Junta Directiva, del balance general, del estado de pérdidas y ga-nancias y demás estados financieros al 31 de diciembre de 2008 y conocer del informe del Auditor Externo;

III. Nombramiento del Auditor Externo propietario y suplente respectivo y Auditor Fiscal, y fijación de sus emolumentos;

IV. Reestructuración de Junta Directiva;

V. Aplicación de utilidades y reservas voluntarias de capital.

Si no hubiere quórum en la fecha y hora señalada, se convoca para el día lunes 23 de febrero de 2009, a la misma hora y en el mismo lugar. En este caso el quórum en segunda convocatoria se considerará válido con el número de acciones de la sociedad presentes o representadas. Las decisiones se tomarán por mayoría de los votos presentes o representa-dos.

San Salvador, 22 de enero de 2009.

ING. GERARDO JOSE SIMAN SIRI,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. F041036-1

CONVOCATORIA

El Banco HSBC Salvadoreño, S.A., convoca a Sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse en el Salón de Usos Múltiples de HSBC, ubicado en Alameda Dr. Manuel Enrique Araujo # 3550, Colonia Escalón, San Salvador; a partir de las diez horas del día viernes 20 de febrero del año 2009. El quórum en primera convocatoria será de la mitad más una de todas las acciones de la sociedad. Las decisiones se tomarán con el voto de la mitad más una de las acciones presentes o representadas.

La agenda será la siguiente:

I. Establecimiento del quórum;

II. Lectura y aprobación de la memoria de labores de la Junta Directiva, del balance general, del estado de pérdidas y ga-nancias y demás estados financieros al 31 de diciembre de 2008 y conocer del informe del Auditor Externo;

III. Nombramiento del Auditor Externo propietario y suplente respectivo y Auditor Fiscal, y fijación de sus emolumentos;

IV. Reestructuración de Junta Directiva;

V. Aplicación de utilidades y reservas voluntarias de capital.

Si no hubiere quórum en la fecha y hora señalada, se convoca para el día lunes 23 de febrero de 2009, a la misma hora y en el mismo lugar. En este caso el quórum en segunda convocatoria se considerará válido con el número de acciones de la sociedad presentes o representadas. Las decisiones se tomarán por mayoría de los votos presentes o representa-dos.

San Salvador, 22 de enero de 2009.

ING. GERARDO JOSE SIMAN SIRI,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. F041037-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 90: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382SUBaSTa PÚBlica

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL

DE QUEZALTEPEQUE, AL PUBLICO.

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por

el Licenciado ROBERTO IVAN TEJADA VAQUERANO, Apodera-

do General Judicial del BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO

contra los señores NIEVES EMIGDIO RUBIO REYES y SANTOS

VIRGINIA LARA DE RUBIO, reclamándoles cantidad de dinero, más

intereses legales y Costas Procesales, SE VENDERAN EN PUBLICA

SUBASTA TRES INMUEBLES DE NATURALEZA RUSTICA,

SITUADO EN EL CERRO ''LAS TUNAS" JURISDICCION DE EL

PAISNAL. El cual es identificado como inmueble "A" y que lo forma

UN INMUEBLE inscrito bajo el número TREINTA Y CUATRO DEL

LIBRO CUATRO MIL QUINIENTOS CUATRO, del Registro de la

Propiedad de San Salvador; que mide y linda: AL NORTE. Setecientos

quince metros con lote de Paula Guevara de Ortiz; AL PONIENTE.

Trescientos setenta y cinco metros con terreno de Mauricio Cristiani, antes

de Santiago Menjívar; AL SUR. Seiscientos dos metros con terreno de

Octavio Pimentel, antes de Joaquín López, y AL ORIENTE. Trescientos

cincuenta metros con terreno de Victoria Guillén de Melara antes, hoy

de Salvador Fabio Antonio García Rivera, este lote le corresponde para

salir del camino que de la capital conduce a Honduras, una calle de

dieciocho metros de ancho y el largo es de mil quinientos setenta y un

metros, en la primera parte que va de Poniente a Oriente, de trescientos

diecisiete metros, en la parte que va de Sur a Norte de mil doscientos

cuarenta y tres metros, en la parte que vuelve a ir de Poniente a Oriente y

linda la referida calle, al Poniente, con el lote de Paula Guevara de Ortiz,

al Norte, con el mismo lote de ésta, al Oriente, con terreno de Victoria

Guillén de Melara, antes hoy de Salvador Fabio Antonio García Rivera,

Río Acelhuate, de por medio y al Sur, con terreno de Victoria Guillén

de Melara, antes hoy con terreno de Salvador Fabio Antonio Guillén

Rivera, el segundo lienzo de esta calle linda: AL NORTE. Con la embo-

cadura de otra calle que da salida a los lotes de Francisco José Antonio,

Mariana Lucila y Josefina, todos de apellido Guevara, AL PONIENTE.

Con lote de Paula, José María, Manuel y Francisco Alberto, AL SUR,

con terreno de Victoria Guillén de Melara antes, hoy de Salvador Fabio

Antonio García Rivera, y AL ORIENTE. Río Acelhuate, de por medio

con terreno de esta misma y la tercera parte de la referida calle linda:

AL NORTE, con lote de Paula Guevara de Ortiz, AL PONIENTE, con

lote de Francisco Alberto, AL SUR, con terrenos de Victoria Guillén

de Melara antes, hoy de Salvador Antonio García Rivera, y de Alberto,

María y Salvador Guillén, y AL ORIENTE, Calle Real nueva a Hon-

duras de por medio, con el primer lote que se ha descrito a favor de la

señora Graciela Orellana Henríquez, conocida por Graciela Orellana

de Guevara, seguidamente nos trasladamos a un segundo inmueble el

que ahora identifico como inmueble "B" inscrito a favor del demandado

señor RUBIO REYES, bajo el NUMERO CINCUENTA Y SEIS DEL

LIBRO CUATRO MIL QUINIENTOS VEINTICINCO del Registro de

la Propiedad de Hipotecas de San Salvador, cuya descripción es así: AL

NORTE. Dos mil doscientos noventa y cinco metros, con lote de José

María Guevara; AL PONIENTE. Ciento cuarenta y siete metros con

terreno de Mauricio Cristiani, antes de Santiago Menjívar; AL SUR. Dos

mil doscientos ochenta y seis metros, con el segundo lote de Graciela

Guevara de Henríquez, y con el de Victoria Guillén de Melara, antes

de Francisco Mayorga, quedando de por medio la primera parte de la

Calle que se describe en el lote de Graciela Guevara; y AL ORIENTE.

Ochenta metros con terreno de Victoria Guillén de Melara, antes de Eu-

femia Mayorga de por medio, el Río Acelhuate y una parte del segundo

lienzo de la Calle, de que se habló cuando los lotes de Graciela Guevara.

El inmueble según antecedente carece de medida de sus cuatro rumbos

dicha área es de VEINTICINCO HECTAREAS NOVENTA Y NUEVE

AREAS SETENTA Y UNA CENTIAREAS Y SETENTA Y CINCO

DECIMETROS CUADRADOS de una extensión superficial y carece de

construcciones y cultivos permanentes, finalmente llegamos a un tercer

inmueble el cual se identifica como inmueble "C"; también inscrito

a favor del demandado RUBIO REYES, bajo la inscripción número

OCENTA Y SIETE DEL LIBRO CUATRO MIL CUATROCIENTOS

OCHENTA Y CUATRO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipote-

cas de San Salvador, el cual mide y linda; AL PONIENTE. Noventa

y cinco metros con terreno de Mauricio Cristiani, antes de Santiago

Menjívar, AL SUR. Mil trescientos cuarenta y nueve metros noventa y

un centímetros, con lote de José María Guevara; AL ORIENTE. Línea

quebrada compuesta de tres tiros, la primera de Sur a Norte, ochenta

y cinco metros cincuenta y un centímetros, la segunda de Poniente a

Oriente, ochocientos diecinueve metros cuarenta y un centímetros y la

tercera de Oriente a Poniente, cuatro metros linda con los primeros tiros

con terreno que antes formó parte del inmueble general ahora de propie-

dad de Financiera de Tierras Agrícolas y en el último tiro, Calle de por

medio que conduce a Aguilares, y AL NORTE. Dos mil ciento ochenta

punto catorce metros con lote de Francisco Alberto Guevara, el primero

de los inmuebles descritos es de la legítima propiedad de los deudores

señores NIEVES EMIGDIO RUBIO REYES y SANTOS VIRGINIA

LARA DE RUBIO, pués ambos son propietarios en proindivisión hasta

en un cincuenta por ciento cada uno, y los otros dos inmuebles es decir

los identificados como "B" y "C" con la legítima propiedad del señor

NIEVES EMIGDIO RUBIO REYES, y todos se encuentran inscritos

bajo los antecedentes que ya antes he relacionado.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 91: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

91DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. Se admitirán las posturas que sean legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once horas

y quince minutos del día veinte de noviembre de dos mil ocho.- LICDA.

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.-

LIC. JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027566-1

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-

VADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE

LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido

por la Abogada SILVIA RAQUEL CHAVARRIA SANTOS, como

Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor

RENE AMILCAR URBINA FLAMENCO, reclamándole cumplimiento

de obligaciones y demás accesorios de Ley, se venderá en Pública Subasta

en este Tribunal el inmueble que se describe a continuación: "Lote de

naturaleza urbano marcado con el número VEINTIOCHO, Polígono

TREINTA Y UNO de la Urbanización CIUDAD FUTURA, situado

en los Cantones San Luis Mariona y Barranca Honda, Jurisdicción de

Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, con un área de construc-

ción de VEINTIUNO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO METROS

CUADRADOS, y tiene la localización, medidas y linderos siguientes:

Partiendo del punto de intersección de los ejes de la Avenida Princesa

Chasca y Calle Ichanmichen, ambos abiertos en la Urbanización Ciudad

Futura, se mide sobre el eje de esta última con rumbo Sur, ochenta y

ocho grados cincuenta y cinco punto nueve minutos Este y distancia

de doscientos veintidós punto ciento treinta y cinco metros llegando a

un punto donde se efectúa una deflexión izquierda de noventa grados

y distancia de diecinueve punto cero metros se llega al mojón número

uno, esquinero Sur-Poniente, del lote que a continuación se describe:

AL PONIENTE: Partiendo del mojón número uno con rumbo Norte

un grado cuatro punto uno minutos Este y distancia de catorce punto

veintiocho metros se llega al mojón número dos, lindando por este lado

con lote número veintiséis del mismo Polígono; AL NORTE: Partiendo

del mojón número dos con rumbo Sur, ochenta y ocho grados cincuenta

y cinco punto nueve minutos Este y distancia de cinco punto cero metros

se llega al mojón número, tres lindando por este lado con el lote número

veintinueve del mismo Polígono; AL ORIENTE: Partiendo del mojón

número tres con rumbo Sur, un grado cuatro punto uno minutos Oeste y

distancia de catorce punto veintiocho metros se llega al mojón número

cuatro, lindando por este lado con lote número treinta del mismo Polígono;

AL SUR: Partiendo del mojón número cuatro con rumbo Norte, ochenta

y ocho grados cincuenta y cinco punto nueve minutos Oeste y distancia

de cinco punto cero metros, se llega al mojón número uno, sitio donde se

inició la presente descripción, lindando por este lado con Estacionamiento

de Calle Ichanmichen. El lote así descrito tiene un Área de SETENTA

Y UNO PUNTO CUARENTA METROS CUADRADOS equivalentes

a CIENTO DOS PUNTO DIECISEIS VARAS CUADRADAS”. El

inmueble antes descrito se encuentra inscrito a nombre del demandado

señor RENE AMILCAR URBINA FLAMENCO, en el Sistema de

Folio Real Automatizado en la Matrícula Número SEIS CERO DOS

TRES CINCO NUEVE SIETE TRES-CERO CERO CERO CERO

CERO. Asiento de Inscripción UNO, del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

nueve horas con seis minutos del día doce de noviembre del año dos mil

ocho.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.-

POR LICDA. CONCEPCIÓN PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040945-1

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por ejecución iniciada en este Juzgado por

el Doctor JAIME BERNARDO OLIVA GUEVARA, en calidad de

Apoderado General Judicial de la ASOCIACION COOPERATIVA

DE AHORRO, CREDITO Y SERVICIOS DE LOS MERCADOS DE

OCCIDENTE DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, contra las seño-

ras LUCIA MARGARITA CORTEZ DE GARCIA y DORA ALICIA

GARCIA VELASQUEZ, reclamándoles cantidad de dinero adeudada

y accesorios, se venderá en este Juzgado, en fecha que después se dará

a conocer, en Pública Subasta y al mejor postor, los siguientes bienes

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 92: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382muebles: “Un juego de sala compuesto de tres piezas, un sofá grande

y dos pequeños, en regular estado, solamente lleva la orilla descosida

de la tapicería cerca de las patas de los sillones; un juego de comedor

para seis personas, con sus respectivas sillas con la tapicería color azul

de la parte donde se sienta la persona, y el respaldo sin tapicería, mesa

de forma cuadrada, con tres vidrios color oscuro, y se encuentra con

raspaduras en la orilla, juego de comedor, color café, en regular estado;

un televisor marca PHILIPS, modelo TS dos cinco cuatro cuatro C-ciento

veintidós, Serie: siete siete nueve dos cinco tres cero ocho, se ignora su

estado de funcionamiento ya no pudo probarse; un microondas, color

blanco, Marca: SHARP, modelo KR-tres uno cero DW, Serie: seis seis

ocho cuatro nueve, se ignora su estado de funcionamiento, al parecer

no funciona ya que no se encuentra en uso; una lavadora, color blanco,

Marca: WHIRLPOOL Serie: tres nueve cinco cero seis seis cero, se

ignora su estado de funcionamiento ya que se encontraba sin uso: ni

conectadas las tuberías para su uso”; muebles que se le embargaron a la

señora DORA ALICIA GARCIA VELASQUEZ, quien manifestó que

no eran de su propiedad, pero no mostraron la documentación pertinente;

quien quiera hacer posturas que ocurra que se le admitirá siendo legal.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las doce horas dieciséis minutos del día siete de octubre de dos

mil ocho.- DR. RODOLFO ERNESTO CHACÓN, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHÁVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040946-1

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL

DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido

por la Abogada SILVIA EMILIA GONZÁLEZ ESCAMILLA, como

Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA contra el señor

JOSÉ ANTONIO CABRERA GONZÁLEZ, reclamándole cumplimiento

de obligaciones y demás accesorios de Ley, se venderá en Pública Subasta

en este Tribunal, el inmueble que se describe a continuación: “Un lote de

terreno urbano y construcciones que contiene marcado con el Número

OCHENTA Y DOS DEL GRUPO CINCUENTA Y TRES, PASAJE

TREINTA Y SEIS PONIENTE, de la URBANIZACIÓN CIMA DE SAN

BARTOLO II SEGUNDA ETAPA, con una extensión superficial de

CINCUENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS

y un área construida de VEINTISIETE PUNTO TREINTA Y CINCO

METROS CUADRADOS, situada parte en Valle La Unión y parte en

Valle El Limón, ambos de la Jurisdicción de Tonacatepeque, de este

Departamento, DESCRIPCIÓN TÉCNICA DEL LOTE NÚMERO

OCHENTA Y DOS DEL GRUPO CINCUENTA Y TRES, PASAJE

TREINTA Y SEIS PONIENTE, de la URBANIZACIÓN CIMA DE SAN

BARTOLO II SEGUNDA ETAPA: Partiendo del punto de intersección

de los ejes formado por la Avenida La Fuente y pasaje número treinta y

seis Poniente. Ambos ejes abiertos en la Urbanización, se mide sobre el

eje del segundo con rumbo Sur, ochenta y siete grados cincuenta y nueve

punto siete minutos Oeste y una distancia de diecisiete punto cincuenta

metros llegando a un punto en donde con una deflexión izquierda de

noventa grados y una distancia de uno punto cincuenta metros se llega

al vértice Nor-este o mojón número uno del lote que se describe, mide y

linda así: AL ORIENTE: Partiendo del mojón número uno, con rumbo

Norte, cero dos grados cero cero punto tres minutos Este y distancia de

diez punto cincuenta metros se llega al mojón número dos. Lindando este

tramo con lote número ochenta y tres grupo cincuenta y tres de la misma

Urbanización. AL SUR: Partiendo del mojón número dos, con rumbo

Sur, ochenta y siete grados cincuenta y nueve punto siete minutos Oeste

y distancia de cinco punto cero cero metros se llega al mojón número

tres, lindando por este tramo con lote número tres, grupo cincuenta y

tres de la misma Urbanización. AL PONIENTE: Partiendo del mojón

número tres con rumbo Norte, cero dos grados cero cero punto tres mi-

nutos Oeste y distancia de diez punto cincuenta metros se llega al mojón

número cuatro, lindando por este tramo con lote número ochenta y uno,

grupo número cincuenta y tres de la misma Urbanización. AL NORTE:

Partiendo del mojón número cuatro, con rumbo Norte, ochenta y siete

grados cincuenta y nueve punto siete minutos Este y distancia de cinco

punto cero cero metros, se llega al mojón número uno, donde se inició

la presente descripción. Lindando por este tramo con lote número tres,

grupo cincuenta y dos de la misma Urbanización, pasaje número treinta

y seis Poniente, de tres punto cero cero metros de ancho de por medio.

El lote así descrito tiene una extensión superficial de CINCUENTA Y

DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS EQUIVALEN-

TES A SETENTA Y CINCO PUNTO DOCE VARAS”. El inmueble

antes descrito se encuentra Inscrito a favor del demandado señor JOSÉ

ANTONIO CABRERA GONZÁLEZ, en el Sistema de Folio Real

Automatizado con Matrícula Número 60404317- 00000, Inscripción 1,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 93: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

93DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro de este Departamento.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las nueve

horas y veinte minutos del día cuatro de diciembre del año dos mil ocho.

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- BR.

RICARDO HUMBERTO CORNEJO SAMAYOA, SECRETARIO

INTERINO.

3 v. alt. No.F040947-1

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE

SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-

PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del

día cuatro de diciembre del dos mil ocho, se ha ordenado la venta en

Pública Subasta del inmueble embargado siguiente: Un lote de natura-

leza urbana, marcado en el plano respectivo con el número CIENTO

TREINTA Y SIETE, POLIGONO VEINTE, de una extensión super-

ficial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, que forma parte de

la Urbanización denominada "COMPLEJO URBANO ALTAVISTA",

situada en Jurisdicción de Tonacatepeque, Departamento de San Salva-

dor, cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE: CINCO METROS;

AL ORIENTE: DIEZ METROS; AL SUR: CINCO METROS; Y AL

PONIENTE: DIEZ METROS. El inmueble anteriormente descrito está

inscrito a favor del señor JOANE ERNESTO GALDAMEZ MENDOZA,

según Matrícula número SEIS CERO CERO DOS UNO UNO TRES

NUEVE- CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro Social de

inmuebles, Departamento de San Salvador. Que sobre dicho inmueble

embargado el expresado demandado ha constituido Primera Hipoteca a

favor del Banco Cuscatlán de San Salvador, Sociedad Anónima por la

cantidad de NUEVE MIL CUATROCIENTOS NOVENTA DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y que en la actualidad

dicho Banco cedió, vendió y traspasó a favor del Fondo Social para la

Vivienda dicha cantidad, según Matrícula número seis cero cero dos uno

uno tres nueve-cero cero cero cero cero, Asiento cuatro. En el proceso

Ejecutivo Mercantil que promueve el Licenciado NATIVIDAD DE

LEÓN BENÍTEZ conocido por LEÓN BENÍTEZ como mandatario

del Fondo Social para la Vivienda, contra el señor JOANE ERNESTO

GALDÁMEZ MENDOZA.

La venta en Pública Subasta se efectuará en fecha que posterior-

mente se señalará.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque,

diez de diciembre del año dos mil ocho.- LIC. MARGARITA DE LOS

ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INS-

TANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040948-1

Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público

para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil iniciado

por el Licenciado Salvador Eduardo Castillo Funes, y continuado por el

Licenciado José Virgilio Cornejo Molina, ambos en concepto de Apo-

derados de la señora CORA DEL CARMEN CERON PANAMEÑO,

contra la señora ROSA ARMINDA MOLINA DE CARBALLO; se ha

ordenado la venta en Pública Subasta de un inmueble de naturaleza rús-

tica situado en el Cantón Loma Larga, de la Jurisdicción de Santa María

Ostuma, Departamento de La Paz; consistente en una parcela de un área

superficial de OCHO MIL VEINTINUEVE METROS CUADRADOS

aproximadamente, que mide y linda: AL NORTE: Setenta y dos metros

con terreno de Medardo Zepeda, hoy de José Antonio Zepeda; AL SUR:

Noventa y un punto cero cuatro metros con terreno de Agustina Aquino

hoy de Joaquín Martínez y Concepción Valladares camino vecinal de

por medio; AL ORIENTE: Dos tiros, el primero, de cincuenta y siete

metros y el segundo, de ochenta y ocho metros, con terreno de Joaquín

Martínez hoy de José Antonio Zepeda; y AL PONIENTE: Cincuenta y

dos metros con resto del terreno propiedad del señor Natividad Molina,

conocido por Natividad Molina López, quebrada de por medio deno-

minada El Chilate. Inscrito a favor de la demandada, bajo la Matrícula

número CINCO CINCO CERO TRES UNO NUEVE CUATRO UNO-

CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro, con sede en esta ciudad.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, seis de noviembre de

dos mil ocho.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.

JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040952-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 94: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio

Judicial.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el

juicio ejecutivo civil, promovido por la Licenciada SILVIA EMILIA

GONZALEZ ESCAMILLA, como apoderada general judicial del

FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor MARCO

ANTONIO LOPEZ, representado por su curadora Ad-Litem, Licenciada

TERESA DE JESUS RAMIREZ MAURICIO, próximamente se venderá

en Pública Subasta en este juzgado, el inmueble siguiente: Un Lote de

terreno de naturaleza urbana y construcciones que contiene, marcado en

el plano respectivo, con el número TRES del Polígono DOS, Block "F",

de una extensión superficial de SESENTA METROS CUADRADOS,

dicho Lote forma parte de la Urbanización denominada MONTELIMAR,

situada en jurisdicción de Olocuilta, Departamento de La Paz, cuyas

medidas y linderos son los siguientes: AL NORTE, con una distancia

de cinco metros; AL ORIENTE: con una distancia de doce metros; AL

SUR: con una distancia de cinco metros; y AL PONIENTE: con una

distancia de doce metros.- Dicho inmueble está inscrito a favor del

demandado señor MARCO ANTONIO LOPEZ, en el Sistema de Folio

Real Automatizado bajo la Matrícula número CINCO CINCO CERO

SIETE TRES SEIS DOS SIETE- CERO CERO CERO CERO CERO,

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del

Centro, de la Ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz.-

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-

tamento de San Salvador, a las quince horas y cincuenta minutos del

tres de Diciembre del año dos mil ocho.- DR. GUILLERMO ALFARO

SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. ANTONIO CORTEZ GOMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040953-1

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL

DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido

por el Abogado JOSÉ MARIO DENIS MOLINA, como Apoderado del

FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora MARÍA

LEONOR CARMONA PALACIOS, reclamándole cumplimiento de

obligaciones y demás accesorios de Ley, se venderá en pública subasta

en este Tribunal, el Inmueble que se describe a continuación: “Un lote

urbano y construcciones que contiene marcado en el plano de Lotificación

respectiva, con el NÚMERO CIENTO VEINTISÉIS del Polígono "N",

de una extensión superficial de CUARENTA Y CINCO PUNTO CERO

CERO METROS CUADRADOS, situado en jurisdicción de Soyapango,

de este Departamento, el cual forma parte de la urbanización denomina-

da "LAS MARGARITAS", con un área construida de VEINTISIETE

METROS CUADRADOS, cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE

cinco metros, AL ORIENTE, nueve metros; AL SUR, cinco metros, y al

PONIENTE, nueve metros.” Dicho Inmueble se encuentra inscrito en el

Registro Social de Inmuebles, bajo la Matrícula Número M CERO UN

MILLON TREINTA Y DOS MIL CIENTO SESENTA Y NUEVE, a

favor de la demandada señora MARÍA LEONOR CARMONA PALA-

CIOS.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

catorce horas y quince minutos del día cuatro de diciembre del año

dos mil ocho. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL. BR. RICARDO HUMBERTO CORNEJO SAMAYOA,

SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F040955-1

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-

VADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE

LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, pro-

movido por la Abogada DEBORAH JEANNET CHÁVEZ CRESPIN,

como Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,

contra los señores ANA CECILIA INTERIANO CELIS y RICARDO

DANIEL HERNANDEZ ESCOBAR, reclamándoles cumplimiento de

obligaciones y demás accesorios de Ley, se venderá en pública subasta

en este Tribunal el inmueble que se describe a continuación. “Un lote

de terreno urbano construido por la Sociedad SETEP, S. A. DE C. V.,

marcado con el Número CUATRO, del block CUARENTA Y OCHO de

la URBANIZACIÓN LA CAMPANERA SEGUNDA ETAPA, situado

en el lugar llamado, Cantón El Limón, jurisdicción de Soyapango, de

este Departamento, de una extensión superficial de CUARENTA Y CIN-

CO METROS CUADRADOS y un área construida de VEINTIOCHO

PUNTO CERO CINCO METROS CUADRADOS, y tiene las medidas

perimetrales siguientes: AL NORTE: de nueve punto cero cero metros;

AL ORIENTE: cinco punto cero cero metros; AL SUR: nueve punto cero

cero metros; y AL PONIENTE: cinco punto cero cero metros, el inmueble

antes mencionado se encuentra inscrito a nombre de los demandados

señores ANA CECILIA INTERIANO CELIS y RICARDO DANIEL

HERNANDEZ ESCOBAR, bajo la Matrícula Número 60196735-00000,

Asiento 1, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera

Sección del Centro.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las diez

horas con treinta y cinco minutos del día diecinueve de diciembre del año

dos mil ocho. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL. LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040957-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 95: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

95DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

por el Licenciado IMMAR ORLANDO CHAVEZ PICHE en la calidad

de Apoderado de SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANO-

NIMA en contra de los demandados JOSE ELIZARDO PALACIOS y

MERCEDES COREAS DE PALACIOS, se venderá en Pública Subasta

en este Tribunal los bienes embargados al demandado señor JOSE

ELIZARDO PALACIOS, consistente en un inmueble de naturaleza

urbana ubicado en Segunda Avenida Sur entre Doce y catorce Calle Po-

niente en la Ciudad de Berlín, Departamento de Usulután, que de acuerdo

a sus antecedentes se describe así: AL ORIENTE: veintidós punto treinta

metros con casa de José Elizardo Palacios, calle de por medio; AL SUR:

siete metros con solar de José Ventura Chávez; AL PONIENTE: trece

punto diez metros con solar de Adrián Villanueva y Dolores Amaya; Y

AL NORTE: dieciocho metros con solar del señor Carlos Muñoz, tiene

una extensión superficial de DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS METROS

CUADRADOS CUARENTA Y TRES DECIMETROS CUADRADOS

SESENTA Y UN CENTIMETROS CUADRADOS. El solar así descrito

tiene una casa de techo de teja, paredes de bahareque de ocho metros

sesenta centímetros de frente por cinco metros cincuenta centímetros

de fondo, el inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito a

favor del señor JOSE ELIZARDO PALACIOS, inscrito al número

CIENTO UNO del libro SEISCIENTOS CUATRO de propiedad, del

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de Usulután,

ahora trasladado bajo matrícula número SETENTA Y CINCO CERO

CUATRO CUARENTA Y SEIS SETENTA Y SIETE- CERO CERO

CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Segunda Sección de Oriente.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las nueve horas y cinco

minutos del día veintiséis de noviembre del año dos mil ocho.- LICDA.

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL

DE DELGADO. LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040973-1

MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE

USULUTAN, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por ejecución seguida por la Licenciada

Marina Alicia Montoya de Lizama, Apoderada General Judicial de la

Caja de Crédito de Usulután, Sociedad Cooperativa de Responsabili-

dad Limitada de Capital Variable, en contra de los señores RICARDO

ANTONIO MORATAYA ZELAYA y PAULA EMERITA ZELAYA

MENDOZA, por reclamo de cantidad de dinero, se venderá en públi-

ca subasta un Inmueble de naturaleza urbana situado en el Barrio La

Parroquia de la ciudad de Berlín, Departamento de Usulután, de una

capacidad superficial de TRESCIENTOS TREINTA Y SEIS METROS

CUADRADOS CIENTO DOCE CENTIMETROS CUADRADOS, que

mide y linda: ORIENTE, TREINTA Y SEIS METROS OCHENTA

CENTIMETROS, linda con propiedad del vendedor, o sea Carlos de

Jesús Zelaya, lindero propio de por medio; NORTE, OCHO METROS

CINCUENTA Y NUEVE CENTIMETROS, antes con Alvaro Ramírez,

ahora con la señora Gertrudis Barahona de Ramírez, cerco de piedra y

alambre propio de la colindante de por medio; PONIENTE, TREINTA

Y SEIS METROS OCHENTA CENTIMETROS, antes con Alfonso

Martínez, ahora con el señor Mario Antonio Iraheta, lindero propio del

colindante; y SUR, OCHO METROS CINCUENTA Y NUEVE CEN-

TIMETROS, calle de por medio con la señora Mercedes de Alvarenga,

inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda

Sección de Oriente de la ciudad de Usulután, a favor de la señora Paula

Emérita Zelaya Mendoza, bajo la Matrícula número SIETE CINCO

CERO TRES OCHO CERO CUATRO - CERO CERO CERO CERO

CERO, EN EL ASIENTO DOS DE PROPIEDAD.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Berlín, a las quince

horas del día veinte de noviembre de dos mil ocho.- LIC. MERCEDES

CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA. BR. ANA MARGARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040994-1

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-

DO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por el

Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PÉREZ como Apoderado

General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, en contra

del señor JOSE ALEXANDER CHAVEZ, se venderá en pública subasta

el inmueble inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas

de la Primera Sección de Oriente en la matrícula OCHO CERO UNO

DOS UNO TRES SIETE NUEVE GUION CERO CERO CERO CERO

CERO del Sistema de Folio Real Automatizado, a favor del señor JOSE

ALEXANDER CHAVEZ el cual se describe: “Un lote de naturaleza

urbana y construcciones que contiene que se identifica con el número

CINCUENTA, AVENIDA LA ESPERANZA, POLIGONO C de la

Urbanización PRADOS DE SAN MIGUEL, situado en la Jurisdicción y

Departamento de San Miguel, que se describe así: AL NORTE, diecisiete

metros, AL ORIENTE, cinco metros; AL SUR, diecisiete metros; y AL

PONIENTE cinco metros, de una extensión superficial de OCHENTA

Y CINCO METROS CUADRADOS.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 96: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382 JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Miguel, a las nueve

horas con doce minutos del día diecinueve de enero del año dos mil nue-

ve.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL. LICDA. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F041033-1

rEPoSicioN DE cErTificaDoS

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima.

COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en km. 10 carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 623083, solicitando la reposición de

dicho CERTIFICADO por TRES MIL CUATROCIENTOS VEINTIO-

CHO 57/100 DOLARES (US$ 3,428.57).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.

San Miguel, Viernes, 16 de Enero de 2009

MIGUEL ANTONIO CAMPOS PORTILLO,

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA.

AGENCIA SAN MIGUEL.

3 v. alt. No. F040847-1

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima.

COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en km. 10 carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 253PLA000018290, solicitando la re-

posición de dicho CERTIFICADO por un mil dólares (US$ 1,000.00).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.

SAN SALVADOR, Lunes, 19 de Enero de 2009

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA,

AGENCIA METROC. 7ª ETAPA, SUBGERENTE.

3 v. alt. No. F040859-1

BANCO PROCREDIT. S. A.

AVISA : Que se ha presentado a nuestra Agencia Acajutla parte

interesada manifestando que ha extraviado el certificado de Depósito a

Plazo Fijo No.08721 de la cuenta No. 2302-01-000208-1 extendido por

nuestra institución, el 23 de marzo de 2007 a nombre de Gilberto Castro

Machuca por un monto de cincuenta y tres mil dólares, (US $53,000.00)

a 180 días plazo, a una tasa de interés del 5.70%.

Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de reposición

del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del código

de comercio vigente.

En caso de que en treinta días después de la tercera y última publi-

cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto

a éste, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 22 de enero de dos mil nueve.

RENE A. VALENCIA SAMAYOA,

JEFE DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F040898-1

AVISO

La Asociación Cooperativa de Ahorro Crédito y Consumo de la Policía

Nacional Civil de El Salvador de R. L. (ACACYC-PNC de R.L.).

COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en prolongación Calle

Arce entre 47 y 49 Ave. Norte col. Flor Blanca San Salvador ,se ha

presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO

FIJO No.1117 Cuenta No. 00070041610000948, por valor de Un mil

00/100 Dólares ($1.000.00), solicitando la reposición del mismo.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.

SAN SALVADOR, 22 de enero de 2009.

SILVIA DE DERAS,

JEFE DE OPERACIONES

ACACYC-PNC DE R.L.

OFICINA CENTRAL.

3 v. alt. No. F040929-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 97: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

97DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009.

3 v. alt. No. F040822-1

BalaNcES DE liQUiDacioN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 98: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382PaTENTE DE iNVENcioN

No. de Expediente: 2008002964

No. de Presentación: 20080006690

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO de Investigación de Tecnología

Avanzada, S.A. de C.V., del domicilio de AVENIDA RUIZ CORTI-

NES S/N FRENTE A COLONIA LA PURISIMA, ENTRE GRAL.

BONIFACIO SALINAS Y CARRETERA MIGUEL ALEMAN, C.P.

67110 GUADALUPE, N.L. MEXICO, de nacionalidad MEXICANA,

solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION en

fase nacional de una solicitud internacional PCT denominada PRODUC-

CION CONTINUA DE HARINA DE MASA Y HARINA DE MAIZ

ENTERO PARA ALIMENTOS A BASE DE GRANOS, USANDO

UNA PRECOCCION NOVEDOSA, por el término de VEINTE AÑOS,

con Clasificación Internacional A21D 2/00.

Se refiere a: PROCESO HIDROTERMICO PARA LA ELABO-

RACION DE HARINAS DE MAIZ NUEVAS Y AL PROCESO DE

PRECOCCION A BAJA HUMEDAD APLICADO A LA PRODUC-

CION DE MASA PREGELATINIZADA PARA HARINAS DE MAIZ

Y HARINAS DE MAIZ ENTERO INSTANTANEA. La solicitud fue

presentada internacionalmente a las cero horas del día diecinueve de

diciembre del año dos mil seis.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-

MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veinte días del mes de

noviembre del año dos mil ocho.

Lic. DELFINA ELIZABETH PINEDA DE MENDEZ,

REGISTRADORA.

1 v. No. F040901

TiTUlo DE PrEDio UrBaNo

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE SABER: Que el señor MARIO ROBERTO RODRIGUEZ,

de cincuenta años de edad, Soldador, de este domicilio y con Docu-

mento Unico de Identidad número cero uno cinco cuatro dos dos dos

cero - nueve y úmero de Identificación Tributaria número cero nueve

cero seis - dos nueve cero uno cinco ocho - cero cero uno – cero, soli-

cita título de un inmueble urbano situado sobre Primera Calle Oriente

número ochenta y tres, Colonia Las Brisas, Barrio Los Remedios de esta

ciudad, de una extensión superficial de DOSCIENTOS CINUENTA Y

DOS METROS CUARENTA Y SEIS CENTIMETROS CUADRADOS

que mide y linda: AL ORIENTE: en diez metros trece centímetros, linda

con propiedad de Santos Zavala, Pasaje Wachina de por medio; AL

NORTE: en línea recta de diecinueve metros veinte centímetros, con

María de los Angeles López; AL PONIENTE: en catorce metros sesenta

centímetros, linda con la señora Teresa González; Y AL SUR: siempre

en línea recta de veintiún metros sesenta centímetros, linda con Felipe

Romero, calle nacional que conduce a Dolores de por medio. El predio

descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas o derechos que

pertenezcan a terceras personas, ni está en proindivisión con ninguna

otra persona y lo adquirió por compra que le hizo a Fidelina Amaya y

lo estima en DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

NORTE AMERICA, todos los colindantes son de este domicilio. Se

avisa al público para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas,

a cinco de enero de dos mil ocho. LETICIA ARACELY NAVARRETE,

PINEDA, ALCALDESA MUNICIPAL EN FUNCIONES. ROSALINA

CUELLAR ECHEVERRIA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F041016-1

Marca DE SErVicioS

No. de Expediente: 2008078390

No. de Presentación: 20080112491

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RENE ERIC

IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de FRANCISCO

JAVIER LOPEZ PEREZ, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS:

Consistente en: las palabras Credit CB Services y diseño, traducidas

al castellano como Servicios de Crédito CB. Sobre las palabras Credit

Services no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR:

PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMI-

NISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos

mil ocho.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 99: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

99DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027592-1

No. de Expediente: 2008078393

No. de Presentación: 20080112494

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RENE ERIC

IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de FRANCISCO

JAVIER LOPEZ PEREZ, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS:

Consistente en: las palabras Credit CB Services y diseño, traducidas al castellano como Servicios de Crédito CB. Sobre las palabras Credit Services no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SE-GUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027593-1

No. de Expediente: 2008078391

No. de Presentación: 20080112492

CLASE: 45.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RENE ERIC

IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de FRANCISCO

JAVIER LOPEZ PEREZ, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS:

Consistente en: la palabra houservices y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS JURIDICOS; SERVICIOS DE SEGURIDAD

PARA LA PROTECCION DE BIENES Y DE PERSONAS; SERVI-

CIOS PERSONALES Y SOCIALES PRESTADOS POR TERCEROS

DESTINADOS A SATISFACER NECESIDADES INDIVIDUALES.

Clase: 45.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027594-1

No. de Expediente: 2008078389

No. de Presentación: 20080112490

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RENE ERIC

IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de FRANCISCO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 100: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382JAVIER LOPEZ PEREZ, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS:

Consistente en: la palabra houservices y diseño, traducido al castella-no como servicios de casa, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de diciembre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027595-1

No. de Expediente: 2008078388

No. de Presentación: 20080112489

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RENE ERIC IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de FRANCISCO JAVIER LOPEZ PEREZ, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS:

Consistente en: la palabra houservices y diseño, traducido al

castellano como servicios de casa, que servirá para: AMPARAR: SE-

GUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS;

NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, primero de diciembre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027596-1

No. de Expediente: 2008080970

No. de Presentación: 20080116730

CLASE: 45.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RENE ERIC

IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de FRANCISCO

JAVIER LOPEZ PEREZ, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS:

Consistente en: la expresión CB Services y diseño, traducidas al

castellano como servicios CB, sobre la palabra service no se le concede

exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICOS;

SERVICIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE BIE-

NES Y DE PERSONAS; SERVICIOS PERSONALES Y SOCIALES

PRESTADOS POR TERCEROS DESTINADOS A SATISFACER

NECESIDADES INDIVIDUALES. Clase: 45.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año

dos mil ocho.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 101: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

101DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027597-1

No. de Expediente: 2008090662

No. de Presentación: 20080117815

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INTEL

CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS:

iNTEl

Consistente en: la palabra INTEL, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE DISEÑO DE RED, SERVICIOS DE INGENIERIA

Y CONSULTORIA, SERVICIOS DE INTERNET Y RED, TALES

COMO, SERVICIOS DE IDENTIFICACION DIGITAL Y DE CERTI-

FICACION; SERVICIOS DE INTERNET Y RED DE TRANSMISION

DIGITAL Y SERVICIOS DE RADIODIFUSION; SERVICIOS DE

PROVISION DE INTERNET Y DE RED; PROVEEDOR DE SERVI-

CIOS DE APLICACION. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año

dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintidós de diciembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040896-1

No. de Expediente: 2008078172

No. de Presentación; 20080112060

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de BANCO G&T CONTINENTAL, SOCIEDAD ANONIMA, de na-

cionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS:

Consistente en: las palabras AGENTE G&T CONTINENTAL Ma-

nua1 de Marca y diseño, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS DE

SEGUROS, NEGOCIOS FINANCIEROS, NEGOCIOS BANCARIOS,

MONETARIOS Y NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, quince de diciembre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

FERNANDO JOSE VELASCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040899-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 102: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382

acEPTacioN DE HErENcia

SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley que por resolución de este Juzgado de las ocho horas treinta minutos del día ocho de enero de dos mil nueve, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor ANDRÉS FLORES, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora FRANCISCA UMANZOR DE FLORES conocida por JUANA FRANCISCA UMANZOR y por JUANA FRANCISCA UMANZOR DE FLORES, originaria de El Sauce, Departamento de La Unión, quien falleció a la edad de setenta y cuatro años de edad en Babylon, Estado de Nueva York, Estados Unidos de América, siendo la ciudad de San Salvador su último domicilio, el día veintinueve de octubre de dos mil siete, aceptación que hace en su carácter de cónyuge sobreviviente. Y se le ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las nueve horas y diez minutos del día doce de enero de dos mil nueve. Dr. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C027525-2

LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, Juez de lo Civil Suplente de este Distrito:

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas cuarenta minutos del día dos de los corrientes, se ha tenido por aceptada expre-samente y con beneficio de inventario de la herencia intestada dejada por el señor FELIX CAMPOS NERIO quien fue conocido por Félix Campos, fallecido el día quince de Marzo de mil novecientos noventa y tres, en la Villa de Nahulingo de este departamento su último domicilio, de parte del señor NAPOLEON ANTONIO HERRERA CAMPOS, en concepto de hijo del Causante.

Se ha conferido al aceptante la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas diez minutos del día quince de Diciembre del dos mil ocho. Lic. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040477-2

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: Que este día ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora MARIA BERTA CHAVEZ, que falleció el día diez de octubre de dos mil siete, en el Cantón El Llano, jurisdicción de San Luis La Herradura,Departamento

de La Paz, su último domicilio, por parte del señor HERBERT CHAVEZ VILLALTA, en concepto de hijo de la causante; y se ha conferido al aceptante, la administración y representación interinas de la sucesión.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir de la última publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los cuatro días del mes de diciembre de dos mil ocho. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040589-2

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, Juez de lo Civil del Centro Judicial Integrado de Soyapango.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a las doce horas veinte minutos del día diecinueve de diciembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la sucesión intestada que a su defunción dejó la causante TERESA DE JESUS MARROQUIN VIUDA DE HENRIQUEZ, quien fue de ochenta y cinco años de edad, oficios domésticos, viuda, siendo su último domicilio Ilopango, originario de Ilopango, Salvadoreña, hija de José Ángel Marroquín y Josefina Mena, quien falleció el diecisiete de julio de dos mil ocho; de parte Silvia Marroquín Henríquez, conocida por Silvia Henríquez de Fuentes, quien es de cincuenta y seis años de edad, transportista, del domicilio de Ilopango, con Documento Único de Identidad Número cero uno cero cero cero nueve tres seis- cinco, en su calidad de hija de la causante, quien es representada por el abogado Valentín Antonio Hernández, en su calidad de Apoderado General Judicial.

Confiérese a la aceptante declarada la administración y represen-tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derechos a la herencia para que se presenten a este tribunal dentro de los quince días subsiguientes al de la última publicación del edicto respectivo.

Librado en Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los diecinueve de diciembre de dos mil ocho. Lic. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040598-2

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día dos de diciembre del año dos mil ocho. Se ha tenido por aceptada expresa-mente y con beneficio de inventario de la herencia intestada dejada por la señora ANA FRANCISCA MORALES, quien fue conocida por ANA FRANCISCA LINARES MORALES, ANA FRANCISCA MORALES LINARES y ANA FRANCISCA MORALES, fallecida el diecisiete de julio del año dos mil tres, en la Villa de San Antonio del Monte de este Departamento, su último domicilio, de parte de la señora MARIA IRIS PACAS DE VASQUEZ, como cesionaria de los derechos hereditarios que en dicha sucesión correspondían al señor JOSE TOMAS RAMOS MORALES, en concepto de hijo de la causante.

de segunda publicación

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 103: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

103DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas del día nueve de enero del año dos mil nueve. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040626-2

RHINA DOLORES ALDANA GARCIA, Notaria de este domicilio, con Despacho Jurídico, ubicado en Veinticinco Calle Poniente, Número Mil Trescientos Treinta y Dos, Colonia Layco, San Salvador (FESPAD), con Teléfono 2236-1829 al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución dictada por la Suscrita Notaria, a las nueve horas del día doce de enero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejara el señor IGNACIO INTERIANO CUELLAR conocido por IGNACIO INTERIANO, quien falleció a las veinte horas y cincuenta minutos del día veinticuatro de abril del año dos mil ocho, en el parqueo frente a la Unidad de Emergencia del Hospital Zacamil de la ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, a consecuencia de Cardiopatía Hipertensiva, hijo de Antonia Cuéllar y Francisco Interiano, al señor SALVADOR ANTONIO INTERIANO QUINTANILLA, en su calidad de Heredero y Cesionario del derecho hereditario que le correspondía al señor JOSE FRANCISCO ACMED INTERIANO QUINTANILLA, de la herencia dejada por el causan-te, habiéndosele conferido al aceptante la referida Administración y Representación Interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se creen con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a deducir dichos derechos a esta oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente Edicto.

Librado en la Oficina de la Notaria RHINA DOLORES ALDANA GARCIA. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día trece de enero del año dos mil nueve.

LICDA. RHINA DOLORES ALDANA GARCIA,

NOTARIA.

3 v. c. No. F040700-2

JOSE MANUEL PACAS CASTRO, Notario, de este domicilio, con oficinas profesionales establecidas en Calle Los Viveros y Boulevard Altamira, de esta ciudad, Edificio "E", Apartamento Número Seis, Parque Residencial Altamira, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito, a las quince horas y treinta minutos del día veintitrés de diciembre del año dos mil ocho, se ha tenido por aceptada, con beneficio de inventario, la herencia intestada, que a su defunción acaecida en esta ciudad, su último domicilio, el día veintinueve de octubre del año dos mil ocho, dejó doña DORA COURTADE DE RUIZ conocida por DORIS COURTADE DE RUIZ y por DORIS DE RUIZ, quien fue mayor de edad, de oficios del hogar, de parte de las señoras JENNIFER GUADALUPE RUIZ DE MATAMOROS, EMISELA RUIZ DE SANTIN, TATIANA RUIZ DE SUAREZ, todas mayores de edad, de oficios del hogar y de este domicilio y del Licenciado RUBEN RUIZ COURTADE, mayor de edad, Econo-mista, de este domicilio y del de la ciudad de Houston, Estado de Texas, Estados Unidos de América, en concepto de hijos de la causante. Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interinas

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Asimismo por este medio, se cita a los que se crean con derecho a la herencia mencionada para que en el término de Ley, comparezcan ante el suscrito Notario a deducirlo.-

San Salvador, seis de enero del año dos mil nueve.-

JOSE MANUEL PACAS CASTRO,

NOTARIO.

3 v. c. No. F040788-2

HErENcia YacENTE

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cuarenta y tres minutos de este mismo día, y en vista que han transcurrido más de quince días después de la apertura de la sucesión del causante VICTOR MANUEL MEZA, fallecido el día nueve de noviembre del año dos mil siete, en la Colonia Universitaria, Barrio San Sebastián de esta ciudad, lugar de su último domicilio, sin que se haya presentado persona alguna aceptando o repudiando la herencia, SE HA DECLARADO YACENTE la misma, y se ha nombrado curador para que la represente al Licenciado MARIO OSWALDO COPPO MENDEZ a quien se le hará saber este nombramiento para su aceptactón y demás efectos legales.

Lo que se hace del conocimiento del público para los fines de ley.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las nueve horas y veinte minutos del día ocho de diciembre del año dos mil ocho. Lic. FRAN-CISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040562-2

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este juzgado de las nueve horas del día tres de mayo del corriente año, se ha declarado YACENTE la herencia del señor HUMBERTO DE JESUS MACALL, quien fue de ochenta y un años de edad, jornalero, fallecido a las diez horas del día siete de Julio de mil novecientos noventa y cuatro, en el Cantón San Juan Buena Vista, jurisdicción de la Población de San Lorenzo, de este Distrito lugar donde tuvo su último domicilio; nombrándose curador para que la represente al Licenciado JOSE ALFREDO HERNANDEZ NOYOLA.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las catorce horas y cuarenta y cinco minutos del día quince de octubre del año dos mil ocho. Lic. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. HUGO ALCIDES MARTINEZ SANTILLANA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040621-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 104: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382TÍTUlo DE ProPiEDaD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD

AL PÚBLICO:

HACE SABER: Que en esta oficina se ha presentado el señor JUAN

AGUILAR, de sesenta y un años de edad, Comerciante, del domicilio

de esta ciudad, portador de su Documento Único de Identidad Número

Cero uno siete siete ocho nueve cuatro siete guión nueve, con Número

de Identificación Tributaria cero cuatrocientos treinta y tres - doscientos

cuarenta mil novecientos cuarenta y seis - cero cero uno - cero. Quien

solicita se le extienda TITULO DE PROPIEDAD a su favor de un in-

mueble de naturaleza urbano, situado en Colonia Los Laureles, Polígono

8 Número 32, Jurisdicción de Acajutla de este departamento identificado

como Parcela CIENTO SETENTA Y SEIS, del mapa catastral CERO

TRES CERO UNO U CERO CINCO. Que según denominación Catastral

del Centro Nacional de Registros de la ciudad de Sonsonate, es de una

extensión superficial de DOSCIENTOS NOVENTA Y UNO PUNTO

CUARENTA Y OCHO METROS CUADRADOS EQUIVALENTES

A CUATROCIENTOS DIECISIETE PUNTO CERO CINCO VARAS

CUADRADAS. Que Mide y Linda: AL NORTE, con parcela ciento

ochenta y una propiedad de José Humberto Orellana, AL ORIENTE,

con Parcela ciento noventa y siete, propiedad de Jesús Antonio Batres,

AL SUR, con Parcela Ciento setenta y una, propiedad de Silvia de Jesús

Vega Vásquez, y Juan Francisco Velasco Chicas, y AL PONIENTE,

con ciento cuarenta y seis y ciento cincuenta y dos, propiedad de Marta

Marina Sermeño y Vicente Ramos, y calle de por medio, todos los co-

lindantes se encuentran ubicados en el mismo mapa catastral cero tres

uno U cero cinco. El inmueble anteriormente descrito lo adquirí el día

veintiocho de febrero de mil novecientos setenta y seis teniendo a esta

fecha más de treinta y dos años de poseerlo, por compra venta verbal

que me hiciera la señora María Julia López de Ruffatti, ya fallecida. El

inmueble anteriormente descrito no es predio dominante ni sirviente;

no tiene cargas, ni derechos reales de pertenencia ajena, y no está en

proindivisión con ninguna otra persona; y lo valoro en la cantidad de

CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERI-

CA.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley consiguien-

te.-

Alcaldía Municipal de Acajutla, Departamento de Sonsonate, a los

diez días del mes de Diciembre del dos mil ocho.- CASIMIRO SOSA

MEJIA, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN CARLOS CARCAMO

QUIJANO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F040600-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor SE-

CUNDINO MIRA LEVERON, de ochenta y un años de edad, Jornalero,

de este domicilio, solicitando se extienda a su favor Título de Propiedad

de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Calvario,

Avenida Principal Norte, conocida también como Calle al Centro, número

Dos - doce, jurisdicción de Sacacoyo, Departamento de La Libertad,

de una capacidad superficial de CUATROCIENTOS CUARENTA

METROS TREINTA Y CUATRO DECIMETROS CUADRADOS,

de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: diecinueve metros

noventa y seis centímetros diecinueve milímetros, linda con parcela de

José Angel Tolentino De León; AL PONIENTE: veintiún metros, linda

con Parcela de Teresa de Jesús Martínez, Marta Guadalupe Zamora y

José Salvador Ortiz Martínez, calle de por medio; AL NORTE: Veintitrés

metros, linda con Parcela de Agustín Evora; y AL SUR: Veinte metros,

linda con Parcela de Mercedes Hernández. El inmueble en mención lo

posee el señor SECUNDINO MIRA LEVERON por posesión material

desde el día dieciséis de abril de mil novecientos setenta y uno y desde

esa época hasta la actualidad ha sido poseedor de buena fe de dicho in-

mueble de manera quieta, pacífica e ininterrumpida, ejerciendo actos de

dominio y de posesión tales como la construcción de una casa de sistema

mixto, techo de duralita, de una extensión superficial de ciento treinta

metros cuadrados, y que además no está en proindivisión con ninguna

otra persona, no es predio dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni

derechos reales que pertenezcan a otras personas con quienes hubiere

proindivisión y carece de inscripción en el Registro de la Propiedad del

Departamento de La Libertad, ya que siempre ha carecido de título de

dominio inscrito, teniendo el inmueble en referencia por posesión material

de buena fe, sin que persona alguna haya estorbado dicha posesión, no

siendo el inmueble dicho ejidal, comunal o baldío, y lo estima por la

suma de DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y SEIS DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Se hace saber para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 105: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

105DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. ALCALDIA MUNICIPAL, VILLA DE SACACOYO, a los cinco

días del mes de diciembre de dos mil ocho. PEDRO LEOPOLDO MON-

TOYA, ALCALDE MUNICIPAL. MAURICIO DE JESÚS CÁCERES

AYALA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F040616-2

TÍTUlo SUPlETorio

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA:

Del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, Morazán. Al Público

para efectos de ley,

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado, el Licenciado

CARLOS ALONSO ASCENCIO ARGUETA, como Apoderado del

señor JOSE MIGUEL DIAZ MENDEZ, a solicitar a su favor TITULO

SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza rústica situado en

el Caserío Los Méndez, Cantón Agua Zarca, Jurisdicción de Osicala,

Departamento de Morazán; de la capacidad Superficial de UN MIL

DOSCIENTOS OCHENTA Y DOS PUNTO CIENTO SETENTA Y

CUATRO METROS CUADRADOS; de los linderos y colindancias

siguientes: AL ORIENTE, veinticinco punto cincuenta metros, linda

con terreno del señor ARMANDO ROMERO; AL NORTE, cincuen-

ta y cinco punto noventa y seis metros, con terreno del señor JOSE

SANTOS MENDEZ; AL PONIENTE, dieciocho punto treinta y cinco

metros, con terreno del señor CELSO GUEVARA; y AL SUR, sesenta

y un metros, linda con terreno de ANASTASIO GUEVARA.- Dicho

inmueble lo adquirió por compraventa de Posesión Material que le hizo

a la señora CANDIDA MAJANO.- Se estima el inmueble descrito en

el precio de VEINTE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, Morazán, a las diez horas y treinta minutos del día catorce de Enero

del dos mil nueve. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,

JUEZ 2° DE 1ª INSTANCIA. LIC. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ

SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C027503-2

MARIO MOISA MARTINEZ JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO:

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada

María Luisa González Zuncín en concepto de Apoderada General Judicial

de la Iglesia del Dios de Justicia representada por el señor Ernesto Mo-

rales Portillo, solicitando Título Supletorio del siguiente inmueble: “Un

inmueble de naturaleza rústica, ubicado en la Comunidad San Cristóbal,

identificado como lote número Sesenta y Cuatro catastralmente como

parcela Seiscientos Nueve del Cantón Miravalle el cual tiene un área de

ciento setenta y cinco punto cuatrocientos setenta y cuatro metros cuadra-

dos de las colindancias siguientes: AL NORTE con lote número sesenta

y cinco de la Comunidad San Cristóbal; AL SUR, con lotes números

sesenta, sesenta y uno de la Comunidad San Cristóbal; AL ORIENTE

con lote número sesenta y dos de la Comunidad San Cristóbal; y AL

PONIENTE con lote número dos de la Lotificación San Jorge calle de

por medio. Valuado en la cantidad de Mil Trescientos Setenta y Uno

43/100 Dolares.- Lo hubo por posesión material desde hace más de diez

años.-

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.-

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas cuarenta minutos

del día diecinueve de Diciembre del dos mil ocho.- DR. MARIO MOISA

MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. CECILIA DEL CARMEN

CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040475-2

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada

María Luisa González Zuncín, en concepto de Apoderada de la señora

Rosa Yanira Cruz Alfaro, de treinta y ocho años de edad, empleada, de

este domicilio, solicitando Título Supletorio del siguiente inmueble: “Un

terreno de naturaleza rústica ubicado en la Comunidad San Critóbal,

Cantón Miravalle, de este Departamento, identificado como Parcela

Número Quinientos Noventa y Nueve, compuesto de Ochenta y Cuatro

Metros Cuadrados de los linderos siguientes: AL NORTE, con lote nú-

mero cincuenta y nueve; AL SUR, con lotes números cuarenta y cinco

y cuarenta y nueve, pasaje número ocho de por medio; AL ORIENTE,

con lote número cincuenta y cinco; y AL PONIENTE, con lote número

cincuenta y tres. Valuado en la cantidad de Mil Trescientos Setenta y

Uno Cuarenta y Tres Dólares. Lo hubo por posesión material desde hace

más de diez años.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 106: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382 Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas cuarenta minutos

del día veintinueve de octubre del dos mil ocho.- DR. MARIO MOISA

MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN

CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040479-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor

ROGELIO MEJÍA MARTÍNEZ, de cuarenta y un años de edad, agri-

cultor, de este domicilio, a través de su Apoderado Licenciado CARLOS

ROLANDO SOLITO ACOSTA, solicitando que se extienda a favor de

su mandante Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica,

inculto, situado en el Cantón Las Piedras, Caserío La Conchagua,

Calle a Masahuat, de esta Jurisdicción, de una extensión superficial

de NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS PUNTO OCHO MIL QUI-

NIENTOS OCHENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, y linda

por los rumbos: NORTE: Con David Eustaquio Recinos Gáldamez y

Fidelia del Rosario Mejía de García; AL SUR: con Margarita Rivera;

AL ORIENTE: Con Centro Escolar, Caserío La Conchagua, calle por

medio; y AL PONIENTE, con Isabel Martínez de Martínez, río por

medio. Dicho inmueble no se encuentra en proindivisión con persona

alguna, ni existen cargas que respetar, y lo valúa en la cantidad de DOS

MIL DOLARES EXACTOS.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas del día

treinta de septiembre de dos mil ocho.- LIC. JOSE HERNAN PALACIOS

LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA

FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040603-2

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE LA CIUDAD DE ARMENIA.

HACE SABER: Que se han iniciado de parte de ELIAS

HERNANDEZ CARIAS, por medio de su Apoderado General Judicial

Licenciado CARLOS ARMAS REYES en este Juzgado, Diligencias de

Titulación Supletoria del siguiente inmueble; de naturaleza rústica, situado

en Cantón Apancoyo o Apancoyo Arriba, Jurisdicción e Cuisnahuat,

Departamento de Sonsonate, el cual es de una capacidad superficial de

VEINTIOCHO MIL NOVECIENTOS SETENTA Y SEIS METROS

SETENTA Y CUATRO DECIMETROS CUARENTA Y NUEVE CEN-

TIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL

NORTE: En cinco líneas rectas, la primera de Poniente a Oriente, noventa

punto setenta y dos metros, la segunda de Sur a Norte, ochenta y uno

punto treinta y dos metros, lindando con parcela de Aurelio Hernández

Patrocinio, la tercera de Poniente a Oriente, veinte punto noventa y un

metros con parcela de Aurelio Hernández Patrocinio y Bernardo Gómez

Guevara, la cuarta de Norte a Sur, sesenta y siete punto cuarenta y nueve

metros, y la quinta de Poniente a Oriente, treinta y nueve punto ochenta

y ocho metros lindan con parcela de Daniel Carías; AL ORIENTE:

En tres líneas rectas, la primera de Norte a Sur, sesenta y nueve punto

cincuenta y ocho metros, la segunda de Oriente a Poniente, veinticuatro

punto treinta y nueve metros, lindando con parcela de Simón Guevara

Gómez, la tercera de Norte a Sur, setenta y cinco punto treinta y cinco

metros, linda con parcela de Francisco Guevara Gómez; AL SUR: En

cinco líneas rectas, la primera de Oriente a Poniente, setenta y dos punto

setenta y ocho metros, la segunda de Norte a Sur, ciento cinco punto

cuarenta y dos metros, linda con parcela de Rafael Hipólito Henríquez;

la tercera de Oriente a Poniente, cincuenta y seis punto setenta y cuatro

metros, linda con parcela de Carlos Antonio Mena Medrano, la cuarta de

Oriente a Poniente, en dos tramos así: el primero de veinte punto dieciocho

metros, y el segundo de dieciocho punto setenta y seis metros, lindan

con parcela de Carlos Antonio Mena Medrano, la quinta de Oriente a

Poniente, cuarenta y uno punto veinticinco metros con Carlos Antonio

Mena Medrano; y AL PONIENTE: En cinco líneas rectas, todas de Sur

a Norte, así: La primera de treinta punto veintiséis metros, la segunda

de veintinueve punto noventa y un metros, la tercera de veintidós punto

sesenta y cinco metros, la cuarta de cincuenta y uno punto setenta y dos

metros y la quinta de treinta y dos punto cuarenta y nueve metros, linda

con parcela de Carlos Antonio Mena Medrano.

Y para que les sirva de legal notificación y cita, se extiende el presente

edicto, a los nueve días del mes de diciembre del año dos mil ocho.- LIC.

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUÉLLAR

ÁNGEL, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040615-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 107: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

107DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. rENoVacioN DE MarcaS

No. de Expediente: 1993001113

No. de Presentación: 20080111668

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE CAR-

LOS SILVA, mayor de edad, ABOGADO y NOTARIO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO GENERAL JUDICIAL de JAQUELINE CAROL

EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: JAQUELINE CAROL EL SALVADOR, S. A. DE C.

V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00007 del Libro

00090 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras

SPLENDOR DE LUXE; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veinticuatro días del mes de julio del año dos mil

ocho.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027521-2

No. de Expediente: 1968016318

No. de Presentación: 20080113013

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de

Lanxess Deutschland GmBH, del domicilio de 51368 Leverkusen,

Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 16318 del Libro 00040 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en la palabra "CHROMOSAL"; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasificación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los diez días del mes de diciembre del año dos mil ocho.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040509-2

No. de Expediente: 1968016521

No. de Presentación: 20080114497

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de Lanxess Deutschland GmlH, del domicilio de 51368 Leverkusen, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-ción Número 16521 del Libro 00040 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra EUKANOL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los nueve días del mes de diciembre del año dos mil ocho.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040516-2

No. de Expediente: 1997002101

No. de Presentación: 20080110228

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 108: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382Viacom International Inc., del domicilio de 1515 BROADWAY, NEW YORK, NEW YORK 10036, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00082 del Libro 00066 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra RUGRATS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los nueve días del mes de diciembre del año dos mil ocho.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040522-2

No. de Expediente: 1997004858

No. de Presentación: 20080113017

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de HITACHI LIMITED (KABUSHIKI KAISHA HITACHI SEISAKUSHO), del domicilio de 6, KANDA-SURUGADAI 4 CHOME, CHIYODAKU, TOKYO, JAPON, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENO-VACION, para la inscripción Número 00202 del Libro 00082 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión HITACHI, en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de noviembre del año dos mil ocho.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040526-2

No. de Expediente: 1973000270

No. de Presentación: 20080113888

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER ITALIA S.r.L, del domicilio de Vía Robert Koch 1.2 Milán, Italia, de nacionalidad ITALIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00078 del Libro 00075 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra GABBRORAL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los ocho días del mes de diciembre del año dos mil ocho.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,REGISTRADORA.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040528-2

No. de Expediente: 1973009550

No. de Presentación: 20080115343

CLASE: 01.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de E. I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, del domicilio de WILMINGTON, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00164 del Libro 00073 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "SURLYN".; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de noviembre del año dos mil ocho.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040537-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 109: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

109DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. No. de Expediente: 1986000777

No. de Presentación: 20080108814

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de SUZUKI MOTOR CORPORATION (SUZUKI KABUSHIKI KAISHA), del domicilio de 300 TAKATSUKA-CHO, HAMAMATSU-SHI, SHIZUOKA-KEN, JAPON, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00033 del Libro 00116 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "VITARA"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 12 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cinco días del mes de diciembre del año dos mil ocho.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040554-2

No. de Expediente: 1997004730

No. de Presentación: 20080116154

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ADOLFO TORRES LEMUS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS FOR-MULAS FARMACEUTICAS, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de CIUDAD DE GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00011 del Libro 00084 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "OFTIZOLAMIDA", SE ENCUENTRA ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS, TAMAÑO MEDIANO EN UNA POSICION RECTA DE COLOR NEGRO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de noviembre del año dos mil ocho.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,REGISTRADORA.

MARIA ISABEL JACO LINARES,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040582-2

Marca DE faBrica

No. de Expediente: 2008079027

No. de Presentación: 20080113480

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de IMAGEN SATELITAL, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la palabra SPACE y diseño traducida al castellano como ESPACIO, sobre la palabra SPACE individualmente considerada no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: EDUCACION; CAPACITACION; ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPOR-TIVAS Y CULTURALES; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, ESPECIALMENTE, PRODUCCIÓN DE PELICULAS DE LARGO METRAJE, PROGRAMAS DE TELEVISIÓN ACTUALES PRESEN-TANDO DRAMAS, COMEDIAS, ROMANCES, DOCUMENTALES, NOTICIAS, PROGRAMAS DE DIÁLOGO, PRESENTACIONES DE COMEDIA; PRODUCCIÓN DE DISCOS LÁSER Y CASETS DE VIDEO; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, ESPECIALMENTE, PROVEER CONTENIDO DE VIDEO Y AUDIO, ESPECIALMENTE PELICULAS ACTUALES O PROGRAMACIÓN DE TELEVISIÓN Y JUEGOS INTERACTIVOS DE COMPUTADORA EN LÍNEA Y PUBLICIDAD, TODOS EN EL CAMPO DEL INTERÉS GENERAL, PROVISTOS A TRAVÉS DE TRANSMISIÓN DE BANDA ANCHA DE RADIO, UNA RED GLOBAL DE INFORMACIÓN POR COMPU-TADORA Y UNA RED GLOBAL DE COMUNICACIONES; SERVI-CIOS DE DISTRIBUCIÓN DE PELICULAS DE LARGO METRAJE BRINDADOS A TRAVÉS DE TELEVISIÓN POR CABLE, TRANS-MISIÓN POR TELEVISIÓN, RADIO E INTERNET; DISTRIBUCIÓN Y PLANEAMIENTO DE PROGRAMACIÓN DE TELEVISIÓN POR CABLE PARA TERCEROS; PRODUCCIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN POR CABLE; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, ESPECIALMENTE, PROVEER INFORMACIÓN EN LOS CAMPOS DE ENTRETENIMIENTO EN RELACIÓN A PELICULAS DE LAR-GO METRAJE, PELICULAS DE TELEVISIÓN, Y PROGRAMAS DE TELEVISIÓN ACTUALES PRESENTANDO DRAMAS, COMEDIAS, ROMANCES, DOCUMENTALES, NOTICIAS, PRESENTACIONES DE COMEDIA Y PROGRAMAS DE DIALOGO VIA INTERNET. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de agosto del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil ocho.

LIC. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027463-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 110: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382No. de Expediente: 2008078912

No. de Presentación: 20080113262

CLASE: 34.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE DANIEL

VEGA GUERRA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CHINA

TOBACCO HUNAN INDUSTRIAL CO. LTD., de nacionalidad CHINA;

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la palabra Marshal y diseño, que en idioma castellano

se traduce como "Mariscal", que servirá para: TABACO; TABACO DE

MASCAR; CIGARRILLOS QUE CONTIENEN SUSTITUTOS DE

TABACO, NO PARA PROPÓSITOS MÉDICOS; PUROS; CIGARRI-

LLOS; PURITOS; HIERBAS PARA FUMAR; RAPÉ; BOTELLAS

DE RAPÉ; PUNTAS DE CIGARRILLOS; PIPAS PARA TABACO;

CORTADORAS DE PUROS; SUJETADORES DE CIGARRILLOS,

NO DE METALES PRECIOSOS; MAQUINAS DE BOLSILLO PARA

ENRROLLAR CIGARRILLOS; BOQUILLA PARA SUJETADORES

DE CIGARRILLOS; BOQUILLA PARA PUROS Y SUJETADORES

DE CIGARRILLOS; LIMPIADORES DE PIPA (PARA PIPAS PARA

TABACO); REJILLAS PARA PIPAS (PARA PIPAS PARA TABACO);

RECIPIENTES PARA TABACO, NO DE METALES PRECIOSOS;

CERILLO CERILLOS; CAJAS PARA CERILLOS, NO DE METALES

PRECIOSOS; CENICEROS, NO DE METALES PRECIOSOS; PIE-

DRA PARA ENCENDEDOR; MANOJO DE FILAMENTOS PARA

FILTRO PARA CIGARRILLOS; FILTROS PARA CIGARRILLOS;

PAPEL PARA CIGARRILLOS; ESTUCHES PARA CIGARRILLOS,

NO DE METALES PRECIOSOS; PAPEL ABSORBENTE PARA

PIPAS PARA TABACO; BOLSAS PARA TABACO; ESTUCHES

PARA PUROS, NO DE METALES PRECIOSOS; ENCENDEDORES

PARA FUMADORES. Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de agosto del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

FERNANDO JOSE VELASCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027465-2

No. de Expediente: 2008080773

No. de Presentación: 20080116375

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO

DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVER N.V.,

de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA,

rEXoNa cliNical

Consistente en: las palabras REXONA CLINICAL, la palabra

CLINICAL se traduce al castellano como clínico, que servirá para: AM-

PARAR: JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COS-

MÉTICOS; COLONIAS, AGUA DE TOCADOR, SPRAYS PERFU-

MADOS PARA CUERPO; ACEITES, CREMAS Y LOCIONES PARA

LA PIEL; ESPUMA PARA AFEITARSE, GEL PARA AFEITARSE,

LOCIONES PARA ANTES DE AFEITARSE Y PARA DESPUÉS DE

AFEITARSE; TALCO EN POLVO; PREPARACIONES PARA EL

BAÑO Y DUCHA; LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS;

ENJUAGUES BUCALES NO MEDICADOS; DESODORANTES; ANTI-

PERSPIRANTES PARA USO PERSONAL; PREPARACIONES DE

TOCADOR NO MEDICADAS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027467-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 111: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

111DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. No. de Expediente: 2008079125

No. de Presentación: 20080113620

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de SHIMANO INC, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la palabra SHIMANO, que servirá para: AMPA-RAR REMOS; PARTES ESTRUCTURALES PARA BOTES, PRIN-CIPALMENTE, ESTRUCTURAS DE SOPORTE PARA REMOS; ESTRUCTURAS DE SOPORTE PARA REMOS, PRINCIPALMENTE, APARATOS ESTRUCTURALES PARA SER ADJUNTADOS A BOTES DE REMO PARA MANTENER LOS REMOS ALEJADOS DEL LADO DEL BOTE; PARTES ESTRUCTURALES PARA BOTES; TOLETERAS; PINES PARA TOLETERAS; PARTES PARA BOTES, PRINCIPALMENTE, PLATINAS PARA ADJUNTAR ZAPATOS PARA USAR EN EMBARCACIONES DE REMO; RIELES PARA ASIENTOS, PRINCIPALMENTE RIELES SOBRE LOS CUALES UN ASIENTO DE BOTE SE PUEDE DESLIZAR; ASIENTOS PARA VEHÍCULOS; ASIENTOS PARA VEHÍCULOS, PRINCIPALMENTE, ASIENTOS PARA USO EN BOTES DE REMO Y EMBARCACIO-NES DE REMO; ASIENTOS QUE DESLIZAN PARA VEHÍCULOS FIJADOS A BOTES; ALETAS PARA BOTES DE REMO Y EM-BARCACIONES DE REMO; TIMONES, EQUIPO PARA TIMONES, TIMONES PARA BOTE, EQUIPO DE DIRECCIÓN Y TIMONES; ALETAS PARA BOTES DE REMO Y EMBARCACIONES DE REMO. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

FERNANDO JOSE VELASCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027468-2

No. de Expediente: 2008078820

No. de Presentación: 20080113135

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de MOTOROLA,

INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

STilETTo

Consistente en: la palabra STILETTO, que en el idioma caste-llano se traduce como "estilete", que servirá para: AMPARAR TE-LEFONOS, TELEFONOS CELULARES, RADIOS DE DOS VÍAS, TRANSRECEPTORES DE RADIO, ASISTENTES PERSONALES DIGITALES, REPRODUCTORES PORTÁTILES DE AUDIO Y VIDEO, DISPOSITIVOS DE MENSAJERÍA ELECTRÓNICA, DIS-POSITIVOS PORTÁTILES DE JUEGOS, CÁMARAS ELECTRÓ-NICAS, PRINCIPALMENTE CÁMARAS DIGITALES, CÁMARAS DE VIDEO; SOFTWARE DE COMPUTADORA DE COMERCIO ELECTRÓNICO QUE PERMITE AL USUARIO DE UNA FORMA SEGURA REALIZAR ORDENES Y HACER PAGOS EN EL CAMPO DE TRANSACCIONES DE NEGOCIO ELECTRÓNICO VIA UNA RED GLOBAL DE COMPUTADORAS, RED DE TELECOMUNICA-CIONES O SEÑALES INALÁMBRICAS ORIGINADAS EN EQUIPOS DE TELECOMUNICACIÓN INCLUYENDO MODEMS DE RADIO; UNIDADES DE POSICIONAMIENTO GLOBAL, BATERÍAS, CAR-GADORES DE BATERÍAS Y ADAPTADORES DE PODER. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de agosto del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

FERNANDO JOSE VELASCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027469-2

No. de Expediente: 2008080918

No. de Presentación: 20080116626

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de TELE-FONICA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

TElEfÓNica HiWi

Consistente en: las palabras TELEFONICA HIWI, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTON Y ARTÍCULOS DE ESTOS MATERIALES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRO-DUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL, PARA ARTISTAS; PIN-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 112: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382CELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN Y DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIALES PLÁSTICOS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA, CLICHÉS. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil ocho.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027470-2

No. de Expediente: 2008079860

No. de Presentación: 20080114983

CLASE: 20.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de TOTO LTD., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

ToTo

Consistente en: la palabra TOTO, que servirá para: AMPARAR: LAVAMANOS, TOCADORES, ESPEJOS, TOCADOR PARA CHAMPU (MUEBLERIA), MUEBLERIA, PRINCIPALMENTE, CLOSETS PARA TOALLAS, REJILLAS, ARMARIOS, APARA-DORES, GABINETES DE MEDICINAS, MUEBLERIA DE BAÑO, PRINCIPALMENTE, MOSTRADORES DE BAÑO, GABINETES DE BAÑO, REPISAS DE BAÑO, APARADORES PARA COCINA INCLUYENDO LAVAPLATOS PERO NO QUEMADORES DE GAS, BANCAS, ASIENTOS PARA BEBES (MUEBLERIA), SILLAS PARA BEBES (MUEBLERIA), BARRAS PARA TOALLAS, NO DE METAL, GANCHOS, NO DE METAL, PERNOS, NO DE METAL, REJILLAS DE DRENAJE DE PLASTICO, DISPENSADORES DE TOALLAS, FIJOS, NO DE METAL, VALVULAS PLASTICAS PARA TUBERIA DE AGUA, COJINES, ALMOHADAS, CAMAS, COLCHONES, EXCEPTO LIENZO. Clase: 20.

La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de noviembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027472-2

No. de Expediente: 2008077333

No. de Presentación: 20080110776

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la expresión femibion y diseño, que servirá para: AMPARAR: SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS A BASE DE CARBO-HIDRATOS, INCLUYENDO EXTRACTOS DE CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU; PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, SAL, MOSTAZA; VINAGRE; ESPECIAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de junio del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C027473-2

No. de Expediente: 2008077332

No. de Presentación: 20080110775

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la expresión femibion y diseño, que servirá para: AMPARAR: SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS A BASE DE PRO-TEINA PARA CONSUMO HUMANO, INCLUYENDO EXTRACTOS DE PESCADO; EXTRACTOS DE CARNE; EXTRACTOS DE FRU-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 113: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

113DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. TAS Y VEGETALES; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS A BASE DE CULTIVOS LACTOBACTERIALES; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de junio del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027474-2

No. de Expediente: 2008080781

No. de Presentación: 20080116395

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de FERRARI S.p.A, de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

fErrari califorNia

Consistente en: la frase FERRARI CALIFORNIA, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE PRE-GRABADO PARA JUEGOS DE COMPUTADORA PRESENTANDO AUTOMOVILES DEPORTIVOS. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027475-2

No. de Expediente: 2008080783

No. de Presentación: 20080116397

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de FERRARI S.p.A, de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

fErrari califorNia

Consistente en: la frase FERRARI CALIFORNIA, que servirá para: AMPARAR: VESTUARIO, CALZADO, SOMBRERERIA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027476-2

No. de Expediente: 2008080633

No. de Presentación: 20080116171

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de NOVARTIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

GraNDES DEScENSoS,MEJorES QUE NUNca

Consistente en: las palabras GRANDES DESCENSOS, MEJORES QUE NUNCA, que servirá para: AMPARAR PREPARACIONES FARMACEUTICAS EN EL CAMPO CARDIOVASCULAR, PRIN-CIPALMENTE HIPERTENSION Y DIABETES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos mil ocho.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 114: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de noviembre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

FERNANDO JOSE VELASCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027477-2

No. de Expediente: 2008080360

No. de Presentación: 20080115771

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de Abbott Labo-ratories, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

NorVir

Consistente en: la palabra NORVIR, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027481-2

No. de Expediente: 2008076468

No. de Presentación: 20080109386

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVER N.V.,

de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

PEPPErMiNT DroPS

Consistente en: las palabras PEPPERMINT DROPS, que se traducen al castellano como GOTAS DE MENTA, que servirá para: AMPARAR: DENTÍFRICOS, ENJUAGUES BUCALES NO MEDI-CADOS, PULIDOR DENTAL, POLVO DENTAL. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil ocho.

JUAN FRANCISCO MOREIRA MAGAÑA,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027482-2

No. de Expediente: 2008080320

No. de Presentación: 20080115720

CLASE: 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

rEacH cUiDaDo ToTal

Consistente en: las palabras REACH CUIDADO TOTAL, en donde la palabra REACH se traduce al castellano como ALCANCE, sobre las palabras cuidado total no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: CEPILLOS DENTALES E HILO DENTAL. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027483-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 115: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

115DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. No. de Expediente: 2008080567

No. de Presentación: 20080116064

CLASE: 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA:

REACH FLOSS CLEAN

Consistente en: la expresión REACH FLOSS CLEAN, en donde la palabra REACH se traduce como ALCANCE; la palabra FLOSS como LIMPIAR; y la palabra CLEAN como LIMPIEZA, sobre las palabras FLOSS CLEAN individualmente consideradas no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: CEPILLOS DENTALES. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027484-2

No. de Expediente: 2008080251

No. de Presentación: 20080115623

CLASE: 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA:

REACH TOTAL CARE

Consistente en: las palabras REACH TOTAL CARE, la palabra REACH se traduce al castellano como alcance y la palabra CARE se traduce al castellano como cuidado, sobre las palabras TOTAL CARE

no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: CEPILLOS DENTALES E HILO DENTAL. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil ocho.

Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027485-2

No. de Expediente: 2008079468

No. de Presentación: 20080114347

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de Sanofi-Aventis, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA:

REVUBB

Consistente en: la expresión REVUBB, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C027486-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 116: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382No. de Expediente: 2008079126

No. de Presentación: 20080113621

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de SHIMANO INC, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA:

Consistente en: la palabra SHIMANO, que servirá para: AMPA-RAR: ZAPATOS. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027487-2

No. de Expediente: 2008080301

No. de Presentación: 20080115691

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de BASF Agro B.V., Arnhem (NL), Zweigniederlassung Wädenswil, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

STORM

Consistente en: la expresión: STORM que se traduce al castellano como TORMENTA, que servirá para: AMPARAR: INSECTICIDAS, LARVICIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS Y PESTICIDAS, MO-LUSCIDAS Y NEMATICIDAS, RODENTICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil ocho.

Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027489-2

No. de Expediente: 2008077772

No. de Presentación: 20080111434

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de NIKE Interna-tional Ltd., de nacionalidad BERMUDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA:

Consistente en: la palabra TAILWIND y diseño, que se traduce al castellano como ColaViento, que servirá para: AMPARAR: BOL-SOS, ESPECIFICAMENTE, BOLSOS DEPORTIVOS PARA TODO PROPÓSITO, BOLSOS PARA LLEVAR/CARGAR, BOLSOS PARA EQUIPAJE, BOLSAS PARA MENSAJEROS, MOCHILAS, BOLSAS DE CINTURA, CARTERAS, BOLSAS PARA YOGA, SOMBRILLAS, MALETAS, BILLETERAS, BOLSILLO PARA LLAVES, PORTA-FOLIOS, ESTUCHES PARA COSMÉTICOS Y ARTÍCULOS DE TOCADOR. Clase: 18.

La solicitud fue presentada el día dos de julio del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027490-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 117: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

117DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. No. de Expediente: 2008080302

No. de Presentación: 20080115692

CLASE: 10.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de DePuy, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA:

TICELLIX

Consistente en: la palabra TICELLIX, que servirá para: AMPARAR: IMPLANTES ORTOPÉDICOS Y PARTES DE LOS MISMOS. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027493-2

No. de Expediente: 2008080592

No. de Presentación: 20080116116

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVER N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA:

TRIPLE MAX

Consistente en: las palabras TRIPLE MAX, que servirá para: AM-PARAR: DENTIFRICOS, ENJUAGUES BUCALES NO MEDICADOS, PULIDOR DENTAL, POLVO PARA DIENTES. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día tres de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027494-2

No. de Expediente: 2008080252

No. de Presentación: 20080115624

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de Abbott Labo-ratories, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA:

ULTANE

Consistente en: la palabra ULTANE, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS, PRINCIPALMENTE, Y ANESTESICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027495-2

No. de Expediente: 2008080321

No. de Presentación: 20080115721

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVER N.V.,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 118: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA:

XTRA

Consistente en: la palabra XTRA, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUSTI-TUTOS DEL CAFÉ; HARINA Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVO PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPE-CIAS; HIELO, INCLUYENDO MERIENDAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil ocho.

Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027498-2

No. de Expediente: 2008080737

No. de Presentación: 20080116311

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as TOYOTA MOTOR CORPORATION), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA:

ZELAS

Consistente en: las palabras: "ZELAS", que servirá para: AM-PARAR: AUTOMOVILES Y PARTES ESTRUCTURALES DE LOS MISMOS. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil ocho.

JUAN FRANCISCO MOREIRA MAGAÑA,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027500-2

No. de Expediente: 2008075617

No. de Presentación: 20080107944

CLASE: 09, 41, 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado KATHYA GRACIELA DELGADO DE ROSALES, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de PROYECTOS E INVERSIONES CREATIVOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PI CREATIVOS, S.A. de C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-citando el registro de la MARCA DE COMERCIO Y DE SERVICIO:

Consistente en: la expresión ComunicaciónGráfica y diseño, que servirá para: AMPARAR: CD'S INTERACTIVOS. Clase: 09. Para: DISTINGUIR: SERVICIO CONSISTENTE EN ENTRENAMIENTO, CAPACITACIONES, ANIMACIONES. Clase: 41. Para: DISTINGUIR: DISEÑO DE PÁGINAS WEB, DISEÑO GRÁFICO Y EDITORIAL, SERVICIO DE FOTOGRAFÍA PROFESIONAL Y ASESORÍA IN-FORMATICA. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027520-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 119: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

119DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. No. de Expediente: 2008080234

No. de Presentación: 20080115605

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE CAR-

LOS SILVA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL

de JAQUELINE CAROL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JAQUELINE CAROL

EL SALVADOR, S.A DE C. V, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

SliM & fiT

Consistente en: las palabras SLIM & FIT, que en el idioma castella-

no se traduce como “delgado y apuesto”, que servirá para: AMPARAR

JABONES, PERFUMERÍA, COSMÉTICOS, FIJADOR Y LOCIONES

PARA EL CABELLO. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de octubre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

FERNANDO JOSE VELASCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027522-2

No. de Expediente: 2008080229

No. de Presentación: 20080115600

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE CAR-

LOS SILVA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL

de JAQUELINE CAROL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JAQUELINE CAROL

EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

ilUMiNaNT

Consistente en: la palabra ILUMINANT, que servirá para: AM-

PARAR: JABONES, PERFUMERIA, COSMETICOS, FIJADOR Y

LOCIONES PARA EL CABELLO. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027523-2

No. de Expediente: 2008080241

No. de Presentación: 20080115612

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE CARLOS

SILVA, en su calidad de APODERADO de JAQUELINE CAROL EL

SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

se abrevia: JAQUELINE CAROL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA,

YarUr PlaTiNo

Consistente en: las palabras YARUR PLATINO, que servirá para:

AMPARAR: JABONES, PERFUMERÍA, COSMÉTICOS, FIJADOR

Y LOCIONES PARA EL CABELLO. Clase: 03.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 120: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382 La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de octubre del año dos mil ocho.

JUAN FRANCISCO MOREIRA MAGAÑA,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C027524-2

No. de Expediente: 2008080235

No. de Presentación: 20080115606

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE CAR-

LOS SILVA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL

DE JAQUELINE CAROL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JAQUELINE CAROL EL

SALVADOR, S.A DE C.V, de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-

citando el registro de la MARCA DE FABRICA,

ToUcH carE rElaX

Consistente en: la palabras TOUCH CARE RELAX, que en el

idioma castellano se traduce como “toque de cuidado para relajar”, que

servirá para: AMPARAR JABONES, PERFUMERÍA, COSMÉTICOS,

FIJADOR Y LOCIONES PARA EL CABELLO. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de octubre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

FERNANDO JOSÉ VELASCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027526-2

No. de Expediente: 2008080240

No. de Presentación: 20080115611

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE CAR-

LOS SILVA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL

de JAQUELINE CAROL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JAQUELINE CAROL

EL SALVADOR, S.A DE C.V, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

ToUcH carE

Consistente en: las palabras TOUCH CARE, que en el idioma

castellano se traduce como “toque de cuidado”, que servirá para: AM-

PARAR JABONES, PERFUMERIA, COSMETICOS, FIJADOR Y

LOCIONES PARA EL CABELLO. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos

mil ocho.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 121: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

121DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de octubre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

FERNANDO JOSÉ VELASCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027527-2

No. de Expediente: 2008080239

No. de Presentación: 20080115610

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE CARLOS

SILVA, en su calidad de APODERADO de JAQUELINE CAROL EL

SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

se abrevia: JAQUELINE CAROL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA,

PriMorDial SolUTioNS

Consistente en: las palabras PRIMORDIAL SOLUTIONS, donde

la palabra SOLUTIONS se traduce al castellano como Soluciones, que

servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERÍA, COSMÉTICOS,

FIJADOR Y LOCIONES PARA EL CABELLO. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de octubre del año dos mil ocho.

JUAN FRANCISCO MOREIRA MAGAÑA,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027528-2

No. de Expediente: 2008080237

No. de Presentación: 20080115608

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE CARLOS

SILVA, en su calidad de APODERADO de JAQUELINE CAROL EL

SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

se abrevia: JAQUELINE CAROL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA,

SHE SEXi

Consistente en: las palabras SHE SEXI, donde la palabra SHE

se traduce al castellano como Ella; sobre las palabras individualmente

consideradas: SHE que se traduce al castellano como ella, y SEXI, no

se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: JABONES,

PERFUMERÍA, COSMÉTICOS, FIJADOR Y LOCIONES PARA EL

CABELLO. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil ocho.

JUAN FRANCISCO MOREIRA MAGAÑA,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C027529-2

No. de Expediente: 2008079801

No. de Presentación: 20080114898

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE CARLOS

SILVA, en su calidad de APODERADO de JAQUELINE CAROL EL

SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 122: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382se abrevia: JAQUELINE CAROL EL SALVADOR, S.A DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA,

TEENS cUBETaS

Consistente en: la frase TEENS CUBETAS que se traduce al

castellano como JOVENES CUBETAS, que servirá para: AMPARAR:

JABONES, PERFUMERIA, COSMETICOS, FIJADOR Y LOCIONES

PARA EL CABELLO. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, seis de octubre del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027531-2

No. de Expediente: 2008079802

No. de Presentación: 20080114899

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE CARLOS

SILVA, en su calidad de APODERADO de JAQUELINE CAROL EL

SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

se abrevia: JAQUELINE CAROL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA,

calEiDoScoPio cHocolaTE

Consistente en: las palabras CALEIDOSCOPIO CHOCOLATE, que

servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERIA, COSMETICOS,

FIJADOR Y LOCIONES PARA EL CABELLO. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, seis de octubre del año dos mil ocho.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027532-2

No. de Expediente: 2008079798

No. de Presentación: 20080114895

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE CAR-

LOS SILVA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL

de JAQUELINE CAROL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JAQUELINE CAROL

EL SALVADOR, S.A. DE C.V, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

for YoU

Consistente en: las palabras FOR YOU, que en el idioma castellano

se traduce como “PARA TÍ”, que servirá para: AMPARAR JABONES,

PERFUMERÍA, COSMÉTICOS, FIJADOR Y LOCIONES PARA EL

CABELLO. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos

mil ocho.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 123: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

123DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, seis de octubre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

FERNANDO JOSE VELASCO ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027533-2

No. de Expediente: 2008080243

No. de Presentación: 20080115614

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER; Que a esta oficina se ha presentado JOSE CARLOS

SILVA, en su calidad de APODERADO de JAQUELINE CAROL EL

SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

se abrevia: JAQUELINE CAROL EL SALVADOR, S.A. DE C.V, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA,

HEaD coNTrol 2 EN 1

Consistente en: la frase HEAD CONTROL 2 EN 1, que se traduce al

castellano como control de cabeza 2 en 1, que servirá para: AMPARAR;

JABONES, PERFUMERIA, COSMETICOS, FIJADOR Y LOCIONES

PARA EL CABELLO. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027534-2

No. de Expediente: 2008079797

No. de Presentación: 20080114894

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE CARLOS

SILVA, en su calidad de APODERADO de JAQUELINE CAROL EL

SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

se abrevia: JAQUELINE CAROL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA,

BoDY & SEDUcTioN

Consistente en: la expresión BODY & SEDUCTION que traducida

al castellano significa cuerpo y seducción, que servirá para: AMPARAR:

JABONES, PERFUMERÍA, COSMÉTICOS, FIJADOR Y LOCIONES

PARA EL CABELLO. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, seis de octubre del año dos mil ocho.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027535-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 124: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382No. de Expediente: 2007067508

No. de Presentación: 20070094381

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE CAR-LOS SILVA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de JAQUELINE CAROL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JAQUELINE CAROL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

aQUa iNTENSE

Consistente en: las palabras AQUA INTENSE, traducido al castellano como AGUA INTENSA, a las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERIA, COSMETICOS, FIJADOR Y LOCIONES PARA EL CABELLO.

La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027536-2

No. de Expediente: 2008079799

No. de Presentación: 20080114896

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE CARLOS SILVA, en su calidad de APODERADO de JAQUELINE CAROL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JAQUELINE CAROL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

BlUE SKY

Consistente en: las palabras BLUE SKY que se traducen al cas-tellano como cielo azul, que servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERIA, COSMETICOS, FIJADOR Y LOCIONES PARA EL CABELLO. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de octubre del año dos mil ocho.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027537-2

No. de Expediente: 2008079785

No. de Presentación: 20080114882

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE CARLOS SILVA, en su calidad de APODERADO de JAQUELINE CAROL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JAQUELINE CAROL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

frUTY loVE

Consistente en: las palabras FRUTY LOVE en donde la palabra LOVE se traduce al castellano como AMOR, sobre la palabra Love indi-vidualmente consideras no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERIA, COSMETICOS, FIJADOR Y LOCIONES PARA EL CABELLO. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de octubre del año dos mil ocho.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027538-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 125: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

125DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. No. de Expediente: 2008079800

No. de Presentación: 20080114897

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE CARLOS SILVA, en su calidad de APODERADO de JAQUELINE CAROL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JAQUELINE CAROL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

GaBBiaNo Noir

Consistente en: las palabras GABBIANO NOIR, la palabra NOIR se traduce al castellano como negro, que servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERIA, COSMETICOS, FIJADOR Y LOCIONES PARA EL CABELLO. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil ocho.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027539-2

No. de Expediente: 2008090276

No. de Presentación: 20080117228

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de Natura Cosméticos S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NaTUra foToEQUiliBrio

Consistente en: las palabras NATURA FOTOEQUILIBRIO, que servirá para: AMPARAR: ADHESIVOS (SUSTANCIAS) PARA USO COSMETICO; AGUA DE COLONIA; AGUA DE ALHUCEMA; ALGODON PARA USO COSMETICO; ALMENDRA (ACEITE);

ALMENDRA (JABON); ANTISEPTICO PARA LA BOCA, EXCEPTO PARA USO MEDICO; AROMATICOS (ACEITES ESENCIALES); PREPARACIONES PARA BAÑO; TINTES PARA PIELES; AFEI-TADO (PRODUCTOS PARA AFEITADO); LAPICES DE LABIOS; MASCARILLAS DE BELLEZA; ILUMINANTE O BLANQUEADOR (SALES PARA BLANQUEAR E ILUMINAR); PREPARACIONES PARA BRONCEADO; (COSMETICOS); CABELLO (PREPARA-CIONES PARA RIZAR); CABELLO (TINTES PARA); PESTAÑAS (PRODUCTOS COSMETICOS PARA); PESTAÑAS POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS (SUSTANCIAS ADHESIVAS PARA FIJAR); BLANQUEADORES PARA PIEL (CREMAS PARA); COSMETICOS; COSMETICOS (ESTUCHES); SECADO AL HUMO (PRODUCTOS PARA); (PERFUMERIA); PASTA DENTIFRICA; DEPILATORIO (PRODUCTOS); BLANQUEADOR (PRODUCTOS PARA USO COSMETICO); BLANQUEADOR (JABON); AGENTES BLAN-QUEADORES PARA USO PERSONAL; ADELGAZAMIENTO (PREPARACIONES COSMETICAS PARA); ESMALTE PARA LAS UÑAS; ESENCIAL (ACEITES); EXTRACTOS DE FLORES (PER-FUMERIA); PROTECTORES SOLARES; FLORES (EXTRACTOS); FRAGANCIAS (MEZCLAS DE); GRASAS PARA USO COSMETI-CO; PALILLOS CON COPO DE ALGODON EN LA PUNTA PARA USOS COSMETICOS; JAZMIN (ACEITE); LAPIZ PARA CEJA; LAPIZ PARA USO COSMETICO; LACA PARA CABELLO; LECHE DE ALMENDRA PARA USO COSMETICO; LECHES LIMPIADO-RAS PARA USO DE TOCADOR; PAÑOS IMPREGNADOS CON LOCIONES COSMETICAS; LIMPIADOR (YESO PARA); LIM-PIADOR (CREMA PARA) PARA TOCADOR; LOCIONES PARA USO COSMETICO; LOCIONES PARA DESPUES DEL AFEITA-DO; MADERA AROMATICA MAQUILLAJE (POLVOS PARA); MAQUILLAJE (PRODUCTOS PARA REMOVER); MAQUILLAJE PARA LA CARA; NEUTRALIZANTE (PRODUCTOS) PARA PER-MANENTES; ACEITE DE ALHUCEMA; ACEITES ESENCIALES; ACEITES ESENCIALES DE LIMON; ACEITES LIMPIADORES; ACEITES PARA PERFUMES; ACEITES DE TOCADOR; ACEITES PARA USO COSMETICO; RIZADO DE PELO (PREPARACIONES PARA); PIEL (CREMA PARA ILUMINACION); PIEL (PRODUCTOS COSMETICOS PARA CUIDADO); PERFUMERIA (PRODUCTOS); PERFUMES; PERFUMES DE FLORES (BASES PARA); PERMA-NENTES EN EL PELO (PRODUCTOS NEUTRALIZANTES PARA); PIES (JABONES ANTITRANSPIRANTES PARA); POLVOS PARA MAQUILLAJE; UNGÜENTOS PARA USO COSMETICO; UÑAS POSTIZAS; JABONES DE TOCADOR ANTITRANSPIRANTES PARA LOS PIES; JABONES DE TOCADOR DESODORANTES; JABONES DE TOCADOR; JABONES DE TOCADOR PARA LA AFEITADA; SALES DE BAÑO, EXCEPTO PARA USO MEDICO; CEJAS (COSMETICOS PARA); TINTES COSMETICOS; TOCADOR (PRODUCTOS); UÑAS (PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS); CHAMPU. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil ocho.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040504-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 126: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382No. de Expediente: 2008090277

No. de Presentación: 20080117229

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Natura Cosméticos S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

BioGrafia

Consistente en: la palabra: “BIOGRAFIA”, que servirá para: ADHESIVOS (SUSTANCIAS) PARA USO COSMETICO; AGUA DE COLONIA; AGUA DE ALHUCEMA; ALGODON PARA USO COSMETICO; ALMENDRA (ACEITE); ALMENDRA (JABON); ANTISEPTICO PARA LA BOCA, EXCEPTO PARA USO MEDICO; AROMATICOS (ACEITES ESENCIALES); PREPARACIONES PARA BAÑO; TINTES PARA PIELES; AFEITADO (PRODUCTOS PARA AFEITADO); LAPICES DE LABIOS; MASCARILLAS DE BELLEZA; ILUMINANTE O BLANQUEADOR (SALES PARA BLANQUEAR E ILUMINAR); PREPARACIONES PARA BRONCEADO; (COSME-TICOS); CABELLO (PREPARACIONES PARA RIZAR); CABELLO (TINTES PARA); PESTAÑAS (PRODUCTOS COSMETICOS PARA); PESTAÑAS POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS (SUSTANCIAS ADHESIVAS PARA FIJAR); BLANQUEADORES PARA PIEL (CREMAS PARA); COSMETICOS; COSMETICOS (ESTUCHES); SE-CADO AL HUMO (PRODUCTOS PARA); (PERFUMERIA); PASTA DENTIFRICA; DEPILATORIO (PRODUCTOS); BLANQUEADOR (PRODUCTOS PARA USO COSMETICO); BLANQUEADOR (JA-BON); AGENTES BLANQUEADORES PARA USO PERSONAL; ADELGAZAMIENTO (PREPARACIONES COSMETICAS PARA); ESMALTE PARA LAS UÑAS; ESENCIAL (ACEITES); EXTRACTOS DE FLORES (PERFUMERIA); PROTECTORES SOLARES; FLORES (EXTRACTOS); FRAGANCIAS (MEZCLAS DE); GRASAS PARA USO COSMETICO; PALILLOS CON COPO DE ALGODON EN LA PUNTA PARA USOS COSMETICOS; JAZMIN (ACEITE); LAPIZ PARA CEJA; LAPIZ PARA USO COSMETICO; LACA PARA CABE-LLO; LECHE DE ALMENDRA PARA USO COSMETICO; LECHES LIMPIADORAS PARA USO DE TOCADOR; PAÑOS IMPREGNA-DOS CON LOCIONES COSMETICAS; LIMPIADOR (YESO PARA); LIMPIADOR (CREMA PARA) PARA TOCADOR; LOCIONES PARA USO COSMETICO; LOCIONES PARA DESPUES DEL AFEITA-DO; MADERA AROMATICA MAQUILLAJE (POLVOS PARA); MAQUILLAJE (PRODUCTOS PARA REMOVER); MAQUILLAJE PARA LA CARA; NEUTRALIZANTE (PRODUCTOS) PARA PER-MANENTES; ACEITE DE ALHUCEMA; ACEITES ESENCIALES; ACEITES ESENCIALES DE LIMON; ACEITES LIMPIADORES; ACEITES PARA PERFUMES; ACEITES DE TOCADOR; ACEITES PARA USO COSMETICO; RIZADO DE PELO (PREPARACIONES PARA); PIEL (CREMA PARA ILUMINACION); PIEL (PRODUCTOS COSMETICOS PARA CUIDADO); PERFUMERIA (PRODUCTOS); PERFUMES; PERFUMES DE FLORES (BASES PARA); PERMA-NENTES EN EL PELO (PRODUCTOS NEUTRALIZANTES PARA); PIES (JABONES ANTITRANSPIRANTES PARA); POLVOS PARA MAQUILLAJE; UNGÜENTOS PARA USO COSMETICO; UÑAS POSTIZAS; JABONES DE TOCADOR ANTITRANSPIRANTES PARA LOS PIES; JABONES DE TOCADOR DESODORANTES; JABONES DE TOCADOR; JABONES DE TOCADOR PARA LA AFEITADA; SALES DE BAÑO, EXCEPTO PARA USO MEDICO;

CEJAS (COSMETICOS PARA); TINTES COSMETICOS; TOCADOR (PRODUCTOS); UÑAS (PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS); CHAMPU. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.

JUAN FRANCISCO MOREIRA MAGAÑA,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040505-2

No. de Expediente: 2008090278

No. de Presentación: 20080117230

CLASE: 03.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Natura Cosméticos S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

NaTUra NaTUrÉ

Consistente en: la expresión: NATURA NATURÉ, que servirá para: AMPARAR: ADHESIVOS (SUSTANCIAS) PARA USO COSMETICO; AGUA DE COLONIA; AGUA DE ALHUCEMA; ALGODON PARA USO COSMETICO; ALMENDRA (ACEITE); ALMENDRA (JABON); ANTISEPTICO PARA LA BOCA, EXCEPTO PARA USO MEDICO; AROMATICOS (ACEITES ESENCIALES); PREPARACIONES PARA BAÑO; TINTES PARA PIELES; AFEITADO (PRODUCTOS PARA AFEITADO); LAPICES DE LABIOS; MASCARILLAS DE BELLEZA; ILUMINANTE O BLANQUEADOR (SALES PARA BLANQUEAR E ILUMINAR); PREPARACIONES PARA BRONCEADO; (COSME-TICOS); CABELLO (PREPARACIONES PARA RIZAR); CABELLO (TINTES PARA); PESTAÑAS (PRODUCTOS COSMETICOS PARA); PESTAÑAS POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS (SUSTANCIAS ADHESIVAS PARA FIJAR); BLANQUEADORES PARA PIEL (CREMAS PARA); COSMETICOS; COSMETICOS (ESTUCHES); SECADO AL HUMO (PRODUCTOS PARA); (PERFUMERIA); PAS-TA DENTIFRICA; DEPILATORIO (PRODUCTOS); BLANQUEA-DOR (PRODUCTOS PARA USO COSMETICO); BLANQUEADOR (JABON); AGENTES BLANQUEADORES PARA USO PERSONAL; ADELGAZAMIENTO (PREPARACIONES COSMETICAS PARA); ESMALTE PARA LAS UÑAS; ESENCIAL (ACEITES); EXTRACTOS DE FLORES (PERFUMERIA); PROTECTORES SOLARES; FLORES (EXTRACTOS); FRAGANCIAS (MEZCLAS DE); GRASAS PARA USO COSMETICOS; PALILLOS CON COPO DE ALGODON EN LA PUNTA PARA USOS COSMETICOS; JAZMIN (ACEITE); LA-PIZ PARA CEJA; LAPIZ PARA USO COSMETICO; LACA PARA CABELLO; LECHE DE ALMENDRA PARA USO COSMETICO;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 127: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

127DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. LECHES LIMPIADORAS PARA USO DE TOCADOR; PAÑOS IMPREGNADOS CON LOCIONES COSMETICAS; LIMPIADOR (YESO PARA); LIMPIADOR (CREMA PARA) PARA TOCADOR; LOCIONES PARA USO COSMETICO; LOCIONES PARA DESPUES DEL AFEITADO; MADERA AROMATICA MAQUILLAJE (POLVOS PARA); MAQUILLAJE (PRODUCTOS PARA REMOVER); MAQUI-LLAJE PARA LA CARA; NEUTRALIZANTE (PRODUCTOS) PARA PERMANENTES; ACEITE DE ALHUCEMA; ACEITES ESENCIA-LES; ACEITES ESENCIALES DE LIMON; ACEITES LIMPIADORES; ACEITES PARA PERFUMES; ACEITES DE TOCADOR; ACEITES PARA USO COSMETICO; RIZADO DE PELO (PREPARACIONES PARA); PIEL (CREMA PARA ILUMINACION); PIEL (PRODUCTOS COSMETICOS PARA CUIDADO); PERFUMERIA (PRODUCTOS); PERFUMES; PERFUMES DE FLORES (BASES PARA); PERMA-NENTES EN EL PELO (PRODUCTOS NEUTRALIZANTES PARA); PIES (JABONES ANTITRANSPIRANTES PARA); POLVOS PARA MAQUILLAJE; UNGÜENTOS PARA USO COSMETICO; UÑAS POSTIZAS; JABONES DE TOCADOR ANTITRANSPIRANTES PARA LOS PIES; JABONES DE TOCADOR DESODORANTES; JABONES DE TOCADOR; JABONES DE TOCADOR PARA LA AFEITADA; SALES DE BAÑO, EXCEPTO PARA USO MEDICO; CEJAS (COSMETICOS PARA); TINTES COSMETICOS; TOCADOR (PRODUCTOS); UÑAS (PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS); CHAMPU. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040507-2

No. de Expediente: 2008090284

No. de Presentación: 20080117236

CLASE: 03.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Natura Cosméticos S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

NaTUra MaMaE E BEBE

Consistente en: la expresión: NATURA MAMAE E BEBE, que se traduce al castellano como: NATURA MAMA Y BEBE, que servirá para: AMPARAR: ADHESIVOS (SUSTANCIAS) PARA USO COSMETICO; AGUA DE COLONIA; AGUA DE ALHUCEMA; ALGODON PARA

USO COSMETICO; ALMENDRA (ACEITE); ALMENDRA (JABON); ANTISEPTICO PARA LA BOCA, EXCEPTO PARA USO MEDICO; AROMATICOS (ACEITES ESENCIALES); PREPARACIONES PARA BAÑO; TINTES PARA PIELES; AFEITADO (PRODUCTOS PARA AFEITADO); LAPICES DE LABIOS; MASCARILLAS DE BELLEZA; ILUMINANTE O BLANQUEADOR (SALES PARA BLANQUEAR E ILUMINAR); PREPARACIONES PARA BRONCEADO; (COSME-TICOS); CABELLO (PREPARACIONES PARA RIZAR); CABELLO (TINTES PARA); PESTAÑAS (PRODUCTOS COSMETICOS PARA); PESTAÑAS POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS (SUSTANCIAS ADHESIVAS PARA FIJAR); BLANQUEADORES PARA PIEL (CREMAS PARA); COSMETICOS; COSMETICOS (ESTUCHES); SE-CADO AL HUMO (PRODUCTOS PARA); (PERFUMERIA); PASTA DENTIFRICA; DEPILATORIO (PRODUCTOS); BLANQUEADOR (PRODUCTOS PARA USO COSMETICO); BLANQUEADOR (JA-BON); AGENTES BLANQUEADORES PARA USO PERSONAL; ADELGAZAMIENTO (PREPARACIONES COSMETICAS PARA); ESMALTE PARA LAS UÑAS; ESENCIAL (ACEITES); EXTRACTOS DE FLORES (PERFUMERIA); PROTECTORES SOLARES; FLORES (EXTRACTOS); FRAGANCIAS (MEZCLAS DE); GRASAS PARA USO COSMETICO; PALILLOS CON COPO DE ALGODON EN LA PUNTA PARA USOS COSMETICOS; JAZMIN (ACEITE); LAPIZ PARA CEJA; LAPIZ PARA USO COSMETICO; LACA PARA CABE-LLO; LECHE DE ALMENDRA PARA USO COSMETICO; LECHES LIMPIADORAS PARA USO DE TOCADOR; PAÑOS IMPREGNA-DOS CON LOCIONES COSMETICAS; LIMPIADOR (YESO PARA); LIMPIADOR (CREMA PARA) PARA TOCADOR; LOCIONES PARA USO COSMETICO; LOCIONES PARA DESPUES DEL AFEITA-DO; MADERA AROMATICA MAQUILLAJE (POLVOS PARA); MAQUILLAJE (PRODUCTOS PARA REMOVER); MAQUILLAJE PARA LA CARA; NEUTRALIZANTE (PRODUCTOS) PARA PER-MANENTES; ACEITE DE ALHUCEMA; ACEITES ESENCIALES; ACEITES ESENCIALES DE LIMON; ACEITES LIMPIADORES; ACEITES PARA PERFUMES; ACEITES DE TOCADOR; ACEITES PARA USO COSMETICO; RIZADO DE PELO (PREPARACIONES PARA); PIEL (CREMA PARA ILUMINACION); PIEL (PRODUCTOS COSMETICOS PARA CUIDADO); PERFUMERIA (PRODUCTOS); PERFUMES; PERFUMES DE FLORES (BASES PARA); PERMA-NENTES EN EL PELO (PRODUCTOS NEUTRALIZANTES PARA); PIES (JABONES ANTITRANSPIRANTES PARA); POLVOS PARA MAQUILLAJE; UNGÜENTOS PARA USO COSMETICO; UÑAS POSTIZAS; JABONES DE TOCADOR ANTITRANSPIRANTES PARA LOS PIES; JABONES DE TOCADOR DESODORANTES; JABONES DE TOCADOR; JABONES DE TOCADOR PARA LA AFEITADA; SALES DE BAÑO, EXCEPTO PARA USO MEDICO; CEJAS (COSMETICOS PARA); TINTES COSMETICOS; TOCADOR (PRODUCTOS); UÑAS (PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS); CHAMPU. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040508-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 128: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382No. de Expediente: 2008090285

No. de Presentación: 20080117237

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

de Natura Cosméticos S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

HorUS

Consistente en: la palabra HORUS, que servirá para: AMPARAR:

ADHESIVOS (SUSTANCIAS) PARA USO COSMETICO; AGUA

DE COLONIA; AGUA DE ALHUCEMA; ALGODON PARA USO

COSMETICO; ALMENDRA (ACEITE); ALMENDRA (JABON);

ANTISEPTICO PARA LA BOCA, EXCEPTO PARA USO MEDICO;

AROMATICOS (ACEITES ESENCIALES); PREPARACIONES PARA

BAÑO; TINTES PARA PIELES; AFEITADO (PRODUCTOS PARA

AFEITADO); LAPICES DE LABIOS; MASCARILLAS DE BELLEZA;

ILUMINANTE O BLANQUEADOR (SALES PARA BLANQUEAR E

ILUMINAR); PREPARACIONES PARA BRONCEADO; (COSME-

TICOS); CABELLO (PREPARACIONES PARA RIZAR); CABELLO

(TINTES PARA); PESTAÑAS (PRODUCTOS COSMETICOS PARA);

PESTAÑAS POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS (SUSTANCIAS

ADHESIVAS PARA FIJAR); BLANQUEADORES PARA PIEL

(CREMAS PARA); COSMETICOS; COSMETICOS (ESTUCHES); SE-

CADO AL HUMO (PRODUCTOS PARA); (PERFUMERIA); PASTA

DENTIFRICA; DEPILATORIO (PRODUCTOS); BLANQUEADOR

(PRODUCTOS PARA USO COSMETICO); BLANQUEADOR (JA-

BON); AGENTES BLANQUEADORES PARA USO PERSONAL;

ADELGAZAMIENTO (PREPARACIONES COSMETICAS PARA);

ESMALTE PARA LAS UÑAS; ESENCIAL (ACEITES); EXTRACTOS

DE FLORES (PERFUMERIA); PROTECTORES SOLARES; FLORES

(EXTRACTOS); FRAGANCIAS (MEZCLAS DE); GRASAS PARA

USO COSMETICO; PALILLOS CON COPO DE ALGODON EN LA

PUNTA PARA USOS COSMETICOS; JAZMIN (ACEITE); LAPIZ

PARA CEJA; LAPIZ PARA USO COSMETICO; LACA PARA CABE-

LLO; LECHE DE ALMENDRA PARA USO COSMETICO; LECHES

LIMPIADORAS PARA USO DE TOCADOR; PAÑOS IMPREGNA-

DOS CON LOCIONES COSMETICAS; LIMPIADOR (YESO PARA);

LIMPIADOR (CREMA PARA) PARA TOCADOR; LOCIONES PARA

USO COSMETICO; LOCIONES PARA DESPUES DEL AFEITA-

DO; MADERA AROMATICA MAQUILLAJE (POLVOS PARA);

MAQUILLAJE (PRODUCTOS PARA REMOVER); MAQUILLAJE

PARA LA CARA; NEUTRALIZANTE (PRODUCTOS) PARA PER-

MANENTES; ACEITE DE ALHUCEMA; ACEITES ESENCIALES;

ACEITES ESENCIALES DE LIMON; ACEITES LIMPIADORES;

ACEITES PARA PERFUMES; ACEITES DE TOCADOR; ACEITES

PARA USO COSMETICO; RIZADO DE PELO (PREPARACIONES

PARA); PIEL (CREMA PARA ILUMINACION); PIEL (PRODUCTOS

COSMETICOS PARA CUIDADO); PERFUMERIA (PRODUCTOS);

PERFUMES; PERFUMES DE FLORES (BASES PARA); PERMA-

NENTES EN EL PELO (PRODUCTOS NEUTRALIZANTES PARA);

PIES (JABONES ANTITRANSPIRANTES PARA); POLVOS PARA

MAQUILLAJE; UNGÜENTOS PARA USO COSMETICO; UÑAS

POSTIZAS; JABONES DE TOCADOR ANTITRANSPIRANTES

PARA LOS PIES; JABONES DE TOCADOR DESODORANTES;

JABONES DE TOCADOR; JABONES DE TOCADOR PARA LA

AFEITADA; SALES DE BAÑO; EXCEPTO PARA USO MEDICO;

CEJAS (COSMETICOS PARA); TINTES COSMETICOS; TOCADOR

(PRODUCTOS); UÑAS (PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS

UÑAS); CHAMPÚ. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040511-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 129: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

129DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. No. de Expediente: 2008090286

No. de Presentación: 20080117238

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

de Natura Cosméticos S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NaTUra aMÓ

Consistente en: las palabras NATURA AMÓ, que se traducen

al castellano como natura amor, que servirá para: AMPARAR:

ADHESIVOS (SUSTANCIAS) PARA USO COSMÉTICO; AGUA

DE COLONIA; AGUA DE ALHUCEMA; ALGODÓN PARA USO

COSMÉTICO; ALMENDRA (ACEITE); ALMENDRA (JABÓN);

ANTISÉPTICO PARA LA BOCA, EXCEPTO PARA USO MÉDICO;

AROMÁTICOS (ACEITES ESENCIALES); PREPARACIONES PARA

BAÑO; TINTES PARA PIELES; AFEITADO (PRODUCTOS PARA

AFEITADO); LÁPICES DE LABIOS; MASCARILLAS DE BELLEZA;

ILUMINANTE O BLANQUEADOR (SALES PARA BLANQUEAR E

ILUMINAR); PREPARACIONES PARA BRONCEADO; (COSMÉ-

TICOS); CABELLO (PREPARACIONES PARA RIZAR); CABELLO

(TINTES PARA); PESTAÑAS (PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA);

PESTAÑAS POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS (SUSTANCIAS

ADHESIVAS PARA FIJAR); BLANQUEADORES PARA PIEL

(CREMAS PARA); COSMETICOS; COSMETICOS (ESTUCHES); SE-

CADO AL HUMO (PRODUCTOS PARA); (PERFUMERÍA); PASTA

DENTÍFRICA; DEPILATORIO (PRODUCTOS); BLANQUEADOR

(PRODUCTOS PARA USO COSMÉTICO); BLANQUEADOR (JA-

BÓN); AGENTES BLANQUEADORES PARA USO PERSONAL;

ADELGAZAMIENTO (PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA);

ESMALTE PARA LAS UÑAS; ESENCIAL (ACEITES); EXTRACTOS

DE FLORES (PERFUMERÍA); PROTECTORES SOLARES; FLORES

(EXTRACTOS); FRAGANCIAS (MEZCLAS DE); GRASAS PARA

USO COSMÉTICO; PALILLOS CON COPO DE ALGODÓN EN LA

PUNTA PARA USOS COSMÉTICOS; JAZMÍN (ACEITE); LÁPIZ

PARA CEJA; LÁPIZ PARA USO COSMÉTICO; LACA PARA CABE-

LLO; LECHE DE ALMENDRA PARA USO COSMÉTICO; LECHES

LIMPIADORAS PARA USO DE TOCADOR; PAÑOS IMPREGNA-

DOS CON LOCIONES COSMÉTICAS; LIMPIADOR (YESO PARA);

LIMPIADOR (CREMA PARA) PARA TOCADOR; LOCIONES PARA

USO COSMÉTICO; LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITA-

DO; MADERA AROMÁTICA MAQUILLAJE (POLVOS PARA);

MAQUILLAJE (PRODUCTOS PARA REMOVER); MAQUILLAJE

PARA LA CARA; NEUTRALIZANTE (PRODUCTOS) PARA PER-

MANENTES; ACEITE DE ALHUCEMA; ACEITES ESENCIALES;

ACEITES ESENCIALES DE LIMÓN; ACEITES LIMPIADORES;

ACEITES PARA PERFUMES; ACEITES DE TOCADOR; ACEITES

PARA USO COSMÉTICO; RIZADO DE PELO (PREPARACIONES

PARA); PIEL (CREMA PARA ILUMINACIÓN); PIEL (PRODUCTOS

COSMÉTICOS PARA CUIDADO); PERFUMERÍA (PRODUCTOS);

PERFUMES; PERFUMES DE FLORES (BASES PARA); PERMA-

NENTES EN EL PELO (PRODUCTOS NEUTRALIZANTES PARA);

PIES (JABONES ANTITRANSPIRANTES PARA); POLVOS PARA

MAQUILLAJE; UNGÜENTOS PARA USO COSMÉTICO; UÑAS

POSTIZAS; JABONES DE TOCADOR ANTITRANSPIRANTES

PARA LOS PIES; JABONES DE TOCADOR DESODORANTES;

JABONES DE TOCADOR; JABONES DE TOCADOR PARA LA

AFEITADA; SALES DE BAÑO, EXCEPTO PARA USO MÉDICO;

CEJAS (COSMÉTICOS PARA); TINTES COSMÉTICOS; TOCADOR

(PRODUCTOS); UÑAS (PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS

UÑAS); CHAMPÚ. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil ocho.

Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040512-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 130: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382No. de Expediente: 2008090287

No. de Presentación: 20080117239

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de Natura Cosméticos S.A., de nacionalidad BRASILEÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

KriSKa

Consistente en: la palabra KRISKA, que servirá para: AMPARAR:

ADHESIVOS (SUSTANCIAS) PARA USO COSMÉTICO; AGUA

DE COLONIA; AGUA DE ALHUCEMA; ALGODÓN PARA USO

COSMÉTICO; ALMENDRA (ACEITE); ALMENDRA (JABÓN);

ANTISÉPTICO PARA LA BOCA, EXCEPTO PARA USO MÉDICO;

AROMÁTICOS (ACEITES ESENCIALES); PREPARACIONES PARA

BAÑO; TINTES PARA PIELES; AFEITADO (PRODUCTOS PARA

AFEITADO); LÁPICES DE LABIOS; MASCARILLAS DE BELLEZA;

ILUMINANTE O BLANQUEADOR (SALES PARA BLANQUEAR E

ILUMINAR); PREPARACIONES PARA BRONCEADO; (COSMÉ-

TICOS); CABELLO (PREPARACIONES PARA RIZAR); CABELLO

(TINTES PARA); PESTAÑAS (PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA);

PESTAÑAS POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS (SUSTANCIAS

ADHESIVAS PARA FIJAR); BLANQUEADORES PARA PIEL

(CREMAS PARA); COSMETICOS; COSMETICOS (ESTUCHES);

SECADO AL HUMO (PRODUCTOS PARA); (PERFUMERÍA); PAS-

TA DENTÍFRICA; DEPILATORIO (PRODUCTOS); BLANQUEA-

DOR (PRODUCTOS PARA USO COSMÉTICO); BLANQUEADOR

(JABÓN); AGENTES BLANQUEADORES PARA USO PERSONAL;

ADELGAZAMIENTO (PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA);

ESMALTE PARA LAS UÑAS; ESENCIAL (ACEITES); EXTRACTOS

DE FLORES (PERFUMERÍA); PROTECTORES SOLARES; FLORES

(EXTRACTOS); FRAGANCIAS (MEZCLAS DE); GRASAS PARA

USO COSMÉTICO; PALILLOS CON COPO DE ALGODÓN EN LA

PUNTA PARA USOS COSMÉTICOS; JAZMÍN (ACEITE); LÁPIZ

PARA CEJA; LÁPIZ PARA USO COSMÉTICO; LACA PARA CABE-

LLO; LECHE DE ALMENDRA PARA USO COSMÉTICO; LECHES

LIMPIADORAS PARA USO DE TOCADOR; PAÑOS IMPREGNA-

DOS CON LOCIONES COSMÉTICAS; LIMPIADOR (YESO PARA);

LIMPIADOR (CREMA PARA) PARA TOCADOR; LOCIONES PARA

USO COSMÉTICO; LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITA-

DO; MADERA AROMÁTICA MAQUILLAJE (POLVOS PARA);

MAQUILLAJE (PRODUCTOS PARA REMOVER); MAQUILLAJE

PARA LA CARA; NEUTRALIZANTE (PRODUCTOS) PARA PER-

MANENTES; ACEITE DE ALHUCEMA; ACEITES ESENCIALES;

ACEITES ESENCIALES DE LIMÓN; ACEITES LIMPIADORES;

ACEITES PARA PERFUMES; ACEITES DE TOCADOR; ACEITES

PARA USO COSMÉTICO; RIZADO DE PELO (PREPARACIONES

PARA); PIEL (CREMA PARA ILUMINACIÓN); PIEL (PRODUCTOS

COSMÉTICOS PARA CUIDADO); PERFUMERÍA (PRODUCTOS);

PERFUMES; PERFUMES DE FLORES (BASES PARA); PERMA-

NENTES EN EL PELO (PRODUCTOS NEUTRALIZANTES PARA);

PIES (JABONES ANTITRANSPIRANTES PARA); POLVOS PARA

MAQUILLAJE; UNGÜENTOS PARA USO COSMÉTICO; UÑAS

POSTIZAS; JABONES DE TOCADOR ANTITRANSPIRANTES

PARA LOS PIES; JABONES DE TOCADOR DESODORANTES;

JABONES DE TOCADOR; JABONES DE TOCADOR PARA LA

AFEITADA; SALES DE BAÑO, EXCEPTO PARA USO MÉDICO;

CEJAS (COSMÉTICOS PARA); TINTES COSMÉTICOS; TOCADOR

(PRODUCTOS); UÑAS (PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS

UÑAS); CHAMPÚ. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040514-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 131: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

131DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. No. de Expediente: 2008090288

No. de Presentación: 20080117240

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

de Natura Cosméticos S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

KaiaK

Consistente en: la palabra KAIAK, que servirá para: AMPARAR:

ADHESIVOS (SUSTANCIAS) PARA USO COSMETICO; AGUA

DE COLONIA; AGUA DE ALHUCEMA; ALGODON PARA USO

COSMETICO; ALMENDRA (ACEITE); ALMENDRA (JABON);

ANTISEPTICO PARA LA BOCA, EXCEPTO PARA USO MEDICO;

AROMATICOS (ACEITES ESENCIALES); PREPARACIONES PARA

BAÑO; TINTES PARA PIELES; AFEITADO (PRODUCTOS PARA

AFEITADO); LAPICES DE LABIOS; MASCARILLAS DE BELLEZA;

ILUMINANTE O BLANQUEADOR (SALES PARA BLANQUEAR E

ILUMINAR); PREPARACIONES PARA BRONCEADO; (COSME-

TICOS); CABELLO (PREPARACIONES PARA RIZAR); CABELLO

(TINTES PARA); PESTAÑAS (PRODUCTOS COSMETICOS PARA);

PESTAÑAS POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS (SUSTANCIAS

ADHESIVAS PARA FIJAR); BLANQUEADORES PARA PIEL

(CREMAS PARA); COSMETICOS; COSMETICOS (ESTUCHES); SE-

CADO AL HUMO (PRODUCTOS PARA); (PERFUMERIA); PASTA

DENTIFRICA; DEPILATORIO (PRODUCTOS); BLANQUEADOR

(PRODUCTOS PARA USO COSMETICO); BLANQUEADOR (JA-

BON); AGENTES BLANQUEADORES PARA USO PERSONAL;

ADELGAZAMIENTO (PREPARACIONES COSMETICAS PARA);

ESMALTE PARA LAS UÑAS; ESENCIAL (ACEITES); EXTRACTOS

DE FLORES (PERFUMERIA); PROTECTORES SOLARES; FLORES

(EXTRACTOS); FRAGANCIAS (MEZCLAS DE); GRASAS PARA

USO COSMETICO; PALILLOS CON COPO DE ALGODON EN LA

PUNTA PARA USOS COSMETICOS; JAZMÍN (ACEITE); LAPIZ

PARA CEJA; LAPIZ PARA USO COSMETICO; LACA PARA CABE-

LLO; LECHE DE ALMENDRA PARA USO COSMETICO; LECHES

LIMPIADORAS PARA USO DE TOCADOR; PAÑOS IMPREGNA-

DOS CON LOCIONES COSMETICAS; LIMPIADOR (YESO PARA);

LIMPIADOR (CREMA PARA) PARA TOCADOR; LOCIONES PARA

USO COSMETICO; LOCIONES PARA DESPUES DEL AFEITA-

DO; MADERA AROMATICA MAQUILLAJE (POLVOS PARA);

MAQUILLAJE (PRODUCTOS PARA REMOVER); MAQUILLAJE

PARA LA CARA; NEUTRALIZANTE (PRODUCTOS) PARA PER-

MANENTES; ACEITE DE ALHUCEMA; ACEITES ESENCIALES;

ACEITES ESENCIALES DE LIMON; ACEITES LIMPIADORES;

ACEITES PARA PERFUMES; ACEITES DE TOCADOR; ACEITES

PARA USO COSMETICO; RIZADO DE PELO (PREPARACIONES

PARA); PIEL (CREMA PARA ILUMINACION); PIEL (PRODUCTOS

COSMETICOS PARA CUIDADO); PERFUMERIA (PRODUCTOS);

PERFUMES; PERFUMES DE FLORES (BASES PARA); PERMA-

NENTES EN EL PELO (PRODUCTOS NEUTRALIZANTES PARA);

PIES (JABONES ANTITRANSPIRANTES PARA); POLVOS PARA

MAQUILLAJE; UNGÜENTOS PARA USO COSMETICO; UÑAS

POSTIZAS; JABONES DE TOCADOR ANTITRANSPIRANTES

PARA LOS PIES; JABONES DE TOCADOR DESODORANTES;

JABONES DE TOCADOR; JABONES DE TOCADOR PARA LA

AFEITADA; SALES DE BAÑO; EXCEPTO PARA USO MEDICO;

CEJAS (COSMETICOS PARA); TINTES COSMETI COS; TOCADOR

(PRODUCTOS); UÑAS (PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS

UÑAS); CHAMPÚ. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040515-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 132: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382No. de Expediente: 2008090289

No. de Presentación: 20080117241

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

de Natura Cosméticos S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

facES DE NaTUra

Consistente en: las palabras FACES DE NATURA, en donde la

palabra FACES se traduce como CARAS, que servirá para: AMPARAR:

ADHESIVOS (SUSTANCIAS) PARA USO COSMÉTICO; AGUA

DE COLONIA; AGUA DE ALHUCEMA; ALGODÓN PARA USO

COSMÉTICO; ALMENDRA (ACEITE); ALMENDRA (JABÓN);

ANTISÉPTICO PARA LA BOCA, EXCEPTO PARA USO MÉDICO;

AROMÁTICOS (ACEITES ESENCIALES); PREPARACIONES PARA

BAÑO; TINTES PARA PIELES; AFEITADO (PRODUCTOS PARA

AFEITADO); LÁPICES DE LABIOS; MASCARILLAS DE BELLEZA;

ILUMINANTE O BLANQUEADOR (SALES PARA BLANQUEAR E

ILUMINAR); PREPARACIONES PARA BRONCEADO; (COSMÉ-

TICOS); CABELLO (PREPARACIONES PARA RIZAR); CABELLO

(TINTES PARA); PESTAÑAS (PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA);

PESTAÑAS POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS (SUSTANCIAS

ADHESIVAS PARA FIJAR); BLANQUEADORES PARA PIEL

(CREMAS PARA); COSMETICOS; COSMETICOS (ESTUCHES); SE-

CADO AL HUMO (PRODUCTOS PARA); (PERFUMERÍA); PASTA

DENTRIFRICA; DEPILATORIO (PRODUCTOS); BLANQUEADOR

(PRODUCTOS PARA USO COSMÉTICO); BLANQUEADOR (JA-

BÓN); AGENTES BLANQUEADORES PARA USO PERSONAL;

ADELGAZAMIENTO (PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA);

ESMALTE PARA LAS UÑAS; ESENCIAL (ACEITES); EXTRACTOS

DE FLORES (PERFUMERÍA); PROTECTORES SOLARES; FLORES

(EXTRACTOS); FRAGANCIAS (MEZCLAS DE); GRASAS PARA

USO COSMÉTICO; PALILLOS CON COPO DE ALGODÓN EN LA

PUNTA PARA USOS COSMÉTICOS; JAZMÍN (ACEITE); LÁPIZ

PARA CEJA; LÁPIZ PARA USO COSMÉTICO; LACA PARA CABE-

LLO; LECHE DE ALMENDRA PARA USO COSMÉTICO; LECHES

LIMPIADORAS PARA USO DE TOCADOR; PAÑOS IMPREGNA-

DOS CON LOCIONES COSMÉTICAS; LIMPIADOR (YESO PARA);

LIMPIADOR (CREMA PARA) PARA TOCADOR; LOCIONES PARA

USO COSMÉTICO; LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITA-

DO; MADERA AROMÁTICA MAQUILLAJE (POLVOS PARA);

MAQUILLAJE (PRODUCTOS PARA REMOVER); MAQUILLAJE

PARA LA CARA; NEUTRALIZANTE (PRODUCTOS) PARA PER-

MANENTES; ACEITE DE ALHUCEMA; ACEITES ESENCIALES;

ACEITES ESENCIALES DE LIMÓN; ACEITES LIMPIADORES;

ACEITES PARA PERFUMES; ACEITES DE TOCADOR; ACEITES

PARA USO COSMÉTICO; RIZADO DE PELO (PREPARACIONES

PARA); PIEL (CREMA PARA ILUMINACIÓN); PIEL (PRODUCTOS

COSMÉTICOS PARA CUIDADO); PERFUMERÍA (PRODUCTOS);

PERFUMES; PERFUMES DE FLORES (BASES PARA); PERMA-

NENTES EN EL PELO (PRODUCTOS NEUTRALIZANTES PARA);

PIES (JABONES ANTITRANSPIRANTES PARA); POLVOS PARA

MAQUILLAJE; UNGÜENTOS PARA USO COSMÉTICO; UÑAS

POSTIZAS; JABONES DE TOCADOR ANTITRANSPIRANTES

PARA LOS PIES; JABONES DE TOCADOR DESODORANTES;

JABONES DE TOCADOR; JABONES DE TOCADOR PARA LA

AFEITADA; SALES DE BAÑO, EXCEPTO PARA USO MÉDICO;

CEJAS (COSMÉTICOS PARA); TINTES COSMÉTICOS; TOCADOR

(PRODUCTOS); UÑAS (PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS

UÑAS); CHAMPÚ. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.

Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040518-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 133: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

133DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. No. de Expediente: 2008090290

No. de Presentación: 20080117242

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Natura Cosméticos S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

NaTUra EKoS

Consistente en: la expresión NATURA EKOS, que servirá para: AM-PARAR: ADHESIVOS (SUSTANCIAS) PARA USO COSMÉTICO; AGUA DE COLONIA; AGUA DE ALHUCEMA; ALGODÓN PARA USO COSMÉTICO; ALMENDRA (ACEITE); ALMENDRA (JABÓN); ANTISÉPTICO PARA LA BOCA, EXCEPTO PARA USO MÉDICO; AROMÁTICOS (ACEITES ESENCIALES); PREPARACIONES PARA BAÑO; TINTES PARA PIELES; AFEITADO (PRODUCTOS PARA AFEITADO); LÁPICES DE LABIOS; MASCARILLAS DE BELLEZA; ILUMINANTE O BLANQUEADOR (SALES PARA BLANQUEAR E ILUMINAR); PREPARACIONES PARA BRONCEADO; (COSMÉ-TICOS); CABELLO (PREPARACIONES PARA RIZAR); CABELLO (TINTES PARA); PESTAÑAS (PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA); PESTAÑAS POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS (SUSTANCIAS ADHESIVAS PARA FIJAR); BLANQUEADORES PARA PIEL (CREMAS PARA); COSMETICOS; COSMETICOS (ESTUCHES); SE-CADO AL HUMO (PRODUCTOS PARA); (PERFUMERÍA); PASTA DENTÍFRICA; DEPILATORIO (PRODUCTOS); BLANQUEADOR (PRODUCTOS PARA USO COSMÉTICO); BLANQUEADOR (JA-BÓN); AGENTES BLANQUEADORES PARA USO PERSONAL; ADELGAZAMIENTO (PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA); ESMALTE PARA LAS UÑAS; ESENCIAL (ACEITES); EXTRACTOS DE FLORES (PERFUMERÍA); PROTECTORES SOLARES; FLORES (EXTRACTOS); FRAGANCIAS (MEZCLAS DE); GRASAS PARA USO COSMÉTICO; PALILLOS CON COPO DE ALGODÓN EN LA PUNTA PARA USOS COSMÉTICOS; JAZMÍN (ACEITE); LÁPIZ PARA CEJA; LÁPIZ PARA USO COSMÉTICO; LACA PARA CABE-LLO; LECHE DE ALMENDRA PARA USO COSMÉTICO; LECHES LIMPIADORAS PARA USO DE TOCADOR; PAÑOS IMPREGNA-DOS CON LOCIONES COSMÉTICAS; LIMPIADOR (YESO PARA); LIMPIADOR (CREMA PARA) PARA TOCADOR; LOCIONES PARA USO COSMÉTICO; LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITA-DO; MADERA AROMÁTICA MAQUILLAJE (POLVOS PARA); MAQUILLAJE (PRODUCTOS PARA REMOVER); MAQUILLAJE PARA LA CARA; NEUTRALIZANTE (PRODUCTOS) PARA PER-MANENTES; ACEITE DE ALHUCEMA; ACEITES ESENCIALES; ACEITES ESENCIALES DE LIMÓN; ACEITES LIMPIADORES; ACEITES PARA PERFUMES; ACEITES DE TOCADOR; ACEITES PARA USO COSMÉTICO; RIZADO DE PELO (PREPARACIONES PARA); PIEL (CREMA PARA ILUMINACIÓN); PIEL (PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA CUIDADO); PERFUMERÍA (PRODUCTOS); PERFUMES; PERFUMES DE FLORES (BASES PARA); PERMA-NENTES EN EL PELO (PRODUCTOS NEUTRALIZANTES PARA); PIES (JABONES ANTITRANSPIRANTES PARA); POLVOS PARA MAQUILLAJE; UNGÜENTOS PARA USO COSMÉTICO; UÑAS POSTIZAS; JABONES DE TOCADOR ANTITRANSPIRANTES PARA LOS PIES; JABONES DE TOCADOR DESODORANTES;

JABONES DE TOCADOR; JABONES DE TOCADOR PARA LA AFEITADA; SALES DE BAÑO, EXCEPTO PARA USO MÉDICO; CEJAS (COSMÉTICOS PARA); TINTES COSMÉTICOS; TOCADOR (PRODUCTOS); UÑAS (PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS); CHAMPÚ. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040520-2

No. de Expediente: 2008079302

No. de Presentación: 20080114064

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JORGE HASBUN MARCOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de HASGAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PiraMiDE

Consistente en: la palabra PIRAMIDE, que servirá para: AMPA-RAR: CALZONCILLOS, CALCETINES, ROPA EN GENERAL. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de septiembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040521-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 134: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382No. de Expediente: 2008090291

No. de Presentación: 20080117243

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

de Natura Cosméticos S. A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

NaTUra ViVa

Consistente en: las palabras NATURA VIVA, que servirá para:

AMPARAR: ADHESIVOS (SUSTANCIAS) PARA USO COSMÉTICO;

AGUA DE COLONIA; AGUA DE ALHUCEMA; ALGODÓN PARA

USO COSMÉTICO; ALMENDRA (ACEITE); ALMENDRA (JABÓN);

ANTISÉPTICO PARA LA BOCA, EXCEPTO PARA USO MÉDICO;

AROMÁTICOS (ACEITES ESENCIALES); PREPARACIONES PARA

BAÑO; TINTES PARA PIELES; AFEITADO (PRODUCTOS PARA

AFEITADO); LÁPICES DE LABIOS; MASCARILLAS DE BELLEZA;

ILUMINANTE O BLANQUEADOR (SALES PARA BLANQUEAR E

ILUMINAR); PREPARACIONES PARA BRONCEADO; (COSMÉ-

TICOS); CABELLO (PREPARACIONES PARA RIZAR); CABELLO

(TINTES PARA); PESTAÑAS (PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA);

PESTAÑAS POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS (SUSTANCIAS

ADHESIVAS PARA FIJAR); BLANQUEADORES PARA PIEL

(CREMAS PARA); COSMÉTICOS; COSMÉTICOS (ESTUCHES);

SECADO AL HUMO (PRODUCTOS PARA); (PERFUMERÍA); PASTA

DENTÍFRICA; DEPILATORIO (PRODUCTOS); BLANQUEADOR

(PRODUCTOS PARA USO COSMÉTICO); BLANQUEADOR (JA-

BÓN); AGENTES BLANQUEADORES PARA USO PERSONAL;

ADELGAZAMIENTO (PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA);

ESMALTE PARA LAS UÑAS; ESENCIAL (ACEITES); EXTRACTOS

DE FLORES (PERFUMERÍA); PROTECTORES SOLARES; FLORES

(EXTRACTOS); FRAGANCIAS (MEZCLAS DE); GRASAS PARA

USO COSMÉTICO; PALILLOS CON COPO DE ALGODÓN EN LA

PUNTA PARA USOS COSMÉTICOS; JAZMÍN (ACEITE); LÁPIZ

PARA CEJA; LÁPIZ PARA USO COSMÉTICO; LACA PARA CABE-

LLO; LECHE DE ALMENDRA PARA USO COSMÉTICO; LECHES

LIMPIADORAS PARA USO DE TOCADOR; PAÑOS IMPREGNA-

DOS CON LOCIONES COSMÉTICAS; LIMPIADOR (YESO PARA);

LIMPIADOR (CREMA PARA) PARA TOCADOR; LOCIONES PARA

USO COSMÉTICO; LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITA-

DO; MADERA AROMÁTICA MAQUILLAJE (POLVOS PARA);

MAQUILLAJE (PRODUCTOS PARA REMOVER); MAQUILLAJE

PARA LA CARA; NEUTRALIZANTE (PRODUCTOS) PARA PER-

MANENTES; ACEITE DE ALHUCEMA; ACEITES ESENCIALES;

ACEITES ESENCIALES DE LIMÓN; ACEITES LIMPIADORES;

ACEITES PARA PERFUMES; ACEITES DE TOCADOR; ACEITES

PARA USO COSMÉTICO; RIZADO DE PELO (PREPARACIONES

PARA); PIEL (CREMA PARA ILUMINACIÓN); PIEL (PRODUCTOS

COSMÉTICOS PARA CUIDADO); PERFUMERÍA (PRODUCTOS);

PERFUMES; PERFUMES DE FLORES (BASES PARA); PERMA-

NENTES EN EL PELO (PRODUCTOS NEUTRALIZANTES PARA);

PIES (JABONES ANTITRANSPIRANTES PARA); POLVOS PARA

MAQUILLAJE; UNGÜENTOS PARA USO COSMÉTICO; UÑAS

POSTIZAS; JABONES DE TOCADOR ANTITRANSPIRANTES

PARA LOS PIES; JABONES DE TOCADOR DESODORANTES;

JABONES DE TOCADOR; JABONES DE TOCADOR PARA LA

AFEITADA; SALES DE BAÑO, EXCEPTO PARA USO MÉDICO;

CEJAS (COSMÉTICOS PARA); TINTES COSMÉTICOS; TOCADOR

(PRODUCTOS); UÑAS (PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS

UÑAS); CHAMPÚ. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil

ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil ocho.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040523-2

No. de Expediente: 2008090294

No. de Presentación: 20080117246

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

de Natura Cosméticos S. A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Sr N

Consistente en: la frase SR N, que servirá para: AMPARAR:

ADHESIVOS (SUSTANCIAS) PARA USO COSMÉTICO; AGUA

DE COLONIA; AGUA DE ALHUCEMA; ALGODÓN PARA USO

COSMÉTICO; ALMENDRA (ACEITE); ALMENDRA (JABÓN);

ANTISÉPTICO PARA LA BOCA, EXCEPTO PARA USO MEDICO;

AROMÁTICOS (ACEITES ESENCIALES); PREPARACIONES PARA

BAÑO; TINTES PARA PIELES; AFEITADO (PRODUCTOS PARA

AFEITADO); LÁPICES DE LABIOS; MASCARILLAS DE BELLEZA;

ILUMINANTE O BLANQUEADOR (SALES PARA BLANQUEAR E

ILUMINAR); PREPARACIONES PARA BRONCEADO; (COSMÉ-

TICOS); CABELLO (PREPARACIONES PARA RIZAR); CABELLO

(TINTES PARA); PESTAÑAS (PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA);

PESTAÑAS POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS (SUSTANCIAS

ADHESIVAS PARA FIJAR); BLANQUEADORES PARA PIEL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 135: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

135DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. (CREMAS PARA); COSMÉTICOS; COSMÉTICOS (ESTUCHES); SE-

CADO AL HUMO (PRODUCTOS PARA); (PERFUMERÍA); PASTA

DENTÍFRICA; DEPILATORIO (PRODUCTOS); BLANQUEADOR

(PRODUCTOS PARA USO COSMÉTICO); BLANQUEADOR (JA-

BÓN); AGENTES BLANQUEADORES PARA USO PERSONAL;

ADELGAZAMIENTO (PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA);

ESMALTE PARA LAS UÑAS; ESENCIAL (ACEITES); EXTRACTOS

DE FLORES (PERFUMERÍA); PROTECTORES SOLARES; FLORES

(EXTRACTOS); FRAGANCIAS (MEZCLAS DE); GRASAS PARA

USO COSMÉTICO; PALILLOS CON COPO DE ALGODÓN EN LA

PUNTA PARA USOS COSMÉTICOS; JAZMIN (ACEITE); LAPIZ

PARA CEJA; LAPIZ PARA USO COSMÉTICO; LACA PARA CABE-

LLO; LECHE DE ALMENDRA PARA USO COSMÉTICO; LECHES

LIMPIADORAS PARA USO DE TOCADOR; PAÑOS IMPREGNA-

DOS CON LOCIONES COSMÉTICAS; LIMPIADOR (YESO PARA);

LIMPIADOR (CREMA PARA) PARA TOCADOR; LOCIONES PARA

USO COSMÉTICO; LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITA-

DO; MADERA AROMÁTICA MAQUILLAJE (POLVOS PARA);

MAQUILLAJE (PRODUCTOS PARA REMOVER); MAQUILLAJE

PARA LA CARA; NEUTRALIZANTE (PRODUCTOS) PARA PER-

MANENTES; ACEITE DE ALHUCEMA; ACEITES ESENCIALES;

ACEITES ESENCIALES DE LIMÓN; ACEITES LIMPIADORES;

ACEITES PARA PERFUMES; ACEITES DE TOCADOR; ACEITES

PARA USO COSMÉTICO; RIZADO DE PELO (PREPARACIONES

PARA); PIEL (CREMA PARA ILUMINACIÓN); PIEL (PRODUCTOS

COSMÉTICOS PARA CUIDADO); PERFUMERÍA (PRODUCTOS);

PERFUMES; PERFUMES DE FLORES (BASES PARA); PERMA-

NENTES EN EL PELO (PRODUCTOS NEUTRALIZANTES PARA);

PIES (JABONES ANTITRANSPIRANTES PARA); POLVOS PARA

MAQUILLAJE; UNGÜENTOS PARA USO COSMÉTICO; UÑAS

POSTIZAS; JABONES DE TOCADOR ANTITRANSPIRANTES

PARA LOS PIES; JABONES DE TOCADOR DESODORANTES;

JABONES DE TOCADOR; JABONES DE TOCADOR PARA LA

AFEITADA; SALES DE BAÑO; EXCEPTO PARA USO MEDICO;

CEJAS (COSMÉTICOS PARA); TINTES COSMÉTICOS; TOCADOR

(PRODUCTOS); UÑAS (PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS

UÑAS); CHAMPU. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil

ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040524-2

No. de Expediente: 2008090295

No. de Presentación: 20080117247

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

de Natura Cosméticos S. A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

ToDoDia

Consistente en: la palabra TODODIA, que servirá para: AMPARAR:

ADHESIVOS (SUSTANCIAS) PARA USO COSMÉTICO; AGUA

DE COLONIA; AGUA DE ALHUCEMA; ALGODÓN PARA USO

COSMÉTICO; ALMENDRA (ACEITE); ALMENDRA (JABÓN);

ANTISÉPTICO PARA LA BOCA, EXCEPTO PARA USO MÉDICO;

AROMÁTICOS (ACEITES ESENCIALES); PREPARACIONES PARA

BAÑO; TINTES PARA PIELES; AFEITADO (PRODUCTOS PARA

AFEITADO); LÁPICES DE LABIOS; MASCARILLAS DE BELLEZA;

ILUMINANTE O BLANQUEADOR (SALES PARA BLANQUEAR E

ILUMINAR); PREPARACIONES PARA BRONCEADO; (COSMÉ-

TICOS); CABELLO (PREPARACIONES PARA RIZAR); CABELLO

(TINTES PARA); PESTAÑAS (PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA);

PESTAÑAS POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS (SUSTANCIAS

ADHESIVAS PARA FIJAR); BLANQUEADORES PARA PIEL

(CREMAS PARA); COSMÉTICOS; COSMÉTICOS (ESTUCHES); SE-

CADO AL HUMO (PRODUCTOS PARA); (PERFUMERÍA); PASTA

DENTÍFRICA; DEPILATORIO (PRODUCTOS); BLANQUEADOR

(PRODUCTOS PARA USO COSMÉTICO); BLANQUEADOR (JA-

BÓN); AGENTES BLANQUEADORES PARA USO PERSONAL;

ADELGAZAMIENTO (PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA);

ESMALTE PARA LAS UÑAS; ESENCIAL (ACEITES); EXTRACTOS

DE FLORES (PERFUMERÍA); PROTECTORES SOLARES; FLORES

(EXTRACTOS); FRAGANCIAS (MEZCLAS DE); GRASAS PARA

USO COSMÉTICO; PALILLOS CON COPO DE ALGODÓN EN LA

PUNTA PARA USOS COSMÉTICOS; JAZMÍN (ACEITE); LÁPIZ

PARA CEJA; LÁPIZ PARA USO COSMÉTICO; LACA PARA CABE-

LLO; LECHE DE ALMENDRA PARA USO COSMÉTICO; LECHES

LIMPIADORAS PARA USO DE TOCADOR; PAÑOS IMPREGNA-

DOS CON LOCIONES COSMÉTICAS; LIMPIADOR (YESO PARA);

LIMPIADOR (CREMA PARA) PARA TOCADOR; LOCIONES PARA

USO COSMÉTICO; LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITA-

DO; MADERA AROMÁTICA MAQUILLAJE (POLVOS PARA);

MAQUILLAJE (PRODUCTOS PARA REMOVER); MAQUILLAJE

PARA LA CARA; NEUTRALIZANTE (PRODUCTOS) PARA PER-

MANENTES; ACEITE DE ALHUCEMA; ACEITES ESENCIALES;

ACEITES ESENCIALES DE LIMÓN; ACEITES LIMPIADORES;

ACEITES PARA PERFUMES; ACEITES DE TOCADOR; ACEITES

PARA USO COSMÉTICO; RIZADO DE PELO (PREPARACIONES

PARA); PIEL (CREMA PARA ILUMINACIÓN); PIEL (PRODUCTOS

COSMÉTICOS PARA CUIDADO); PERFUMERÍA (PRODUCTOS);

PERFUMES; PERFUMES DE FLORES (BASES PARA); PERMA-

NENTES EN EL PELO (PRODUCTOS NEUTRALIZANTES PARA);

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 136: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382PIES (JABONES ANTITRANSPIRANTES PARA); POLVOS PARA

MAQUILLAJE; UNGÜENTOS PARA USO COSMÉTICO; UÑAS

POSTIZAS; JABONES DE TOCADOR ANTITRANSPIRANTES

PARA LOS PIES; JABONES DE TOCADOR DESODORANTES;

JABONES DE TOCADOR; JABONES DE TOCADOR PARA LA

AFEITADA; SALES DE BAÑO, EXCEPTO PARA USO MÉDICO;

CEJAS (COSMÉTICOS PARA); TINTES COSMÉTICOS; TOCADOR

(PRODUCTOS); UÑAS (PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS

UÑAS); CHAMPÚ. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil

ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040525-2

No. de Expediente: 2008090296

No. de Presentación: 20080117248

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de Natura Cosméticos S. A., de nacionalidad BRASILEÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO.

NaTUra aGUaS

Consistente en: la expresión NATURA AGUAS, que servirá para:

AMPARAR: ADHESIVOS (SUSTANCIAS) PARA USO COSMÉTICO;

AGUA DE COLONIA; AGUA DE ALHUCEMA; ALGODÓN PARA

USO COSMÉTICO; ALMENDRA (ACEITE); ALMENDRA (JABÓN);

ANTISÉPTICO PARA LA BOCA, EXCEPTO PARA USO MÉDICO;

AROMÁTICOS (ACEITES ESENCIALES); PREPARACIONES PARA

BAÑO; TINTES PARA PIELES; AFEITADO (PRODUCTOS PARA

AFEITADO); LÁPICES DE LABIOS; MASCARILLAS DE BELLEZA;

ILUMINANTE O BLANQUEADOR (SALES PARA BLANQUEAR E

ILUMINAR); PREPARACIONES PARA BRONCEADO; (COSMÉ-

TICOS); CABELLO (PREPARACIONES PARA RIZAR); CABELLO

(TINTES PARA); PESTAÑAS (PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA);

PESTAÑAS POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS (SUSTANCIAS

ADHESIVAS PARA FIJAR); BLANQUEADORES PARA PIEL

(CREMAS PARA); COSMÉTICOS; COSMÉTICOS (ESTUCHES); SE-

CADO AL HUMO (PRODUCTOS PARA); (PERFUMERÍA); PASTA

DENTÍFRICA; DEPILATORIO (PRODUCTOS); BLANQUEADOR

(PRODUCTOS PARA USO COSMÉTICO); BLANQUEADOR (JA-

BÓN); AGENTES BLANQUEADORES PARA USO PERSONAL;

ADELGAZAMIENTO (PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA);

ESMALTE PARA LAS UÑAS; ESENCIAL (ACEITES); EXTRACTOS

DE FLORES (PERFUMERÍA); PROTECTORES SOLARES; FLORES

(EXTRACTOS); FRAGANCIAS (MEZCLAS DE); GRASAS PARA

USO COSMÉTICO; PALILLOS CON COPO DE ALGODON EN LA

PUNTA PARA USOS COSMÉTICOS; JAZMÍN (ACEITE); LÁPIZ

PARA CEJA; LÁPIZ PARA USO COSMÉTICO; LACA PARA CABE-

LLO; LECHE DE ALMENDRA PARA USO COSMÉTICO; LECHES

LIMPIADORAS PARA USO DE TOCADOR; PAÑOS IMPREGNA-

DOS CON LOCIONES COSMÉTICAS; LIMPIADOR (YESO PARA);

LIMPIADOR (CREMA PARA) PARA TOCADOR; LOCIONES PARA

USO COSMÉTICO; LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITA-

DO; MADERA AROMÁTICA MAQUILLAJE (POLVOS PARA);

MAQUILLAJE (PRODUCTOS PARA REMOVER); MAQUILLAJE

PARA LA CARA; NEUTRALIZANTE (PRODUCTOS) PARA PER-

MANENTES; ACEITE DE ALHUCEMA; ACEITES ESENCIALES;

ACEITES ESENCIALES DE LIMÓN; ACEITES LIMPIADORES;

ACEITES PARA PERFUMES; ACEITES DE TOCADOR; ACEITES

PARA USO COSMÉTICO; RIZADO DE PELO (PREPARACIONES

PARA); PIEL (CREMA PARA ILUMINACIÓN); PIEL (PRODUCTOS

COSMÉTICOS PARA CUIDADO); PERFUMERÍA (PRODUCTOS);

PERFUMES; PERFUMES DE FLORES (BASES PARA); PERMA-

NENTES EN EL PELO (PRODUCTOS NEUTRALIZANTES PARA);

PIES (JABONES ANTITRANSPIRANTES PARA); POLVOS PARA

MAQUILLAJE; UNGÜENTOS PARA USO COSMÉTICO; UÑAS

POSTIZAS; JABONES DE TOCADOR ANTITRANSPIRANTES

PARA LOS PIES; JABONES DE TOCADOR DESODORANTES;

JABONES DE TOCADOR; JABONES DE TOCADOR PARA LA

AFEITADA; SALES DE BAÑO, EXCEPTO PARA USO MÉDICO;

CEJAS (COSMÉTICOS PARA); TINTES COSMÉTICOS; TOCADOR

(PRODUCTOS); UÑAS (PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS

UÑAS); CHAMPÚ. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil

ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040527-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 137: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

137DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. No. de Expediente: 2008090298

No. de Presentación: 20080117250

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

de Natura Cosméticos S. A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

HoJE

Consistente en: la palabra HOJE traducida al castellano como

HOY, que servirá para: AMPARAR; ADHESIVOS (SUSTANCIAS)

PARA USO COSMÉTICO; AGUA DE COLONIA; AGUA DE AL-

HUCEMA; ALGODÓN PARA USO COSMÉTICO; ALMENDRA

(ACEITE); ALMENDRA (JABÓN); ANTISÉPTICO PARA LA

BOCA, EXCEPTO PARA USO MÉDICO; AROMÁTICOS (ACEITES

ESENCIALES); PREPARACIONES PARA BAÑO; TINTES PARA

PIELES; AFEITADO (PRODUCTOS PARA AFEITADO); LÁPICES

DE LABIOS; MASCARILLAS DE BELLEZA; ILUMINANTE O

BLANQUEADOR (SALES PARA BLANQUEAR E ILUMINAR); PRE-

PARACIONES PARA BRONCEADO; (COSMÉTICOS); CABELLO

(PREPARACIONES PARA RIZAR); CABELLO (TINTES PARA);

PESTAÑAS (PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA); PESTAÑAS

POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS (SUSTANCIAS ADHESIVAS

PARA FIJAR); BLANQUEADORES PARA PIEL (CREMAS PARA);

COSMÉTICOS; COSMÉTICOS (ESTUCHES); SECADO AL HUMO

(PRODUCTOS PARA); (PERFUMERÍA); PASTA DENTÍFRICA;

DEPILATORIO (PRODUCTOS); BLANQUEADOR (PRODUCTOS

PARA USO COSMÉTICO); BLANQUEADOR (JABÓN); AGENTES

BLANQUEADORES PARA USO PERSONAL; ADELGAZAMIENTO

(PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA); ESMALTE PARA LAS

UÑAS; ESENCIAL (ACEITES); EXTRACTOS DE FLORES (PER-

FUMERÍA); PROTECTORES SOLARES; FLORES (EXTRACTOS);

FRAGANCIAS (MEZCLAS DE); GRASAS PARA USO COSMÉTI-

CO; PALILLOS CON COPO DE ALGODÓN EN LA PUNTA PARA

USOS COSMÉTICOS; JAZMÍN (ACEITE); LÁPIZ PARA CEJA;

LÁPIZ PARA USO COSMÉTICO; LACA PARA CABELLO; LECHE

DE ALMENDRA PARA USO COSMÉTICO; LECHES LIMPIADO-

RAS PARA USO DE TOCADOR; PAÑOS IMPREGNADOS CON

LOCIONES COSMÉTICAS; LIMPIADOR (YESO PARA); LIM-

PIADOR (CREMA PARA) PARA TOCADOR; LOCIONES PARA

USO COSMÉTICO; LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITA-

DO; MADERA AROMÁTICA MAQUILLAJE (POLVOS PARA);

MAQUILLAJE (PRODUCTOS PARA REMOVER); MAQUILLAJE

PARA LA CARA; NEUTRALIZANTE (PRODUCTOS) PARA PER-

MANENTES; ACEITE DE ALHUCEMA; ACEITES ESENCIALES;

ACEITES ESENCIALES DE LIMÓN; ACEITES LIMPIADORES;

ACEITES PARA PERFUMES; ACEITES DE TOCADOR; ACEITES

PARA USO COSMÉTICO; RIZADO DE PELO (PREPARACIONES

PARA); PIEL (CREMA PARA ILUMINACIÓN); PIEL (PRODUCTOS

COSMÉTICOS PARA CUIDADO); PERFUMERÍA (PRODUCTOS);

PERFUMES; PERFUMES DE FLORES (BASES PARA); PERMA-

NENTES EN EL PELO (PRODUCTOS NEUTRALIZANTES PARA);

PIES (JABONES ANTITRANSPIRANTES PARA); POLVOS PARA

MAQUILLAJE; UNGÜENTOS PARA USO COSMÉTICO; UÑAS

POSTIZAS; JABONES DE TOCADOR ANTITRANSPIRANTES

PARA LOS PIES; JABONES DE TOCADOR DESODORANTES;

JABONES DE TOCADOR; JABONES DE TOCADOR PARA LA

AFEITADA; SALES DE BAÑO, EXCEPTO PARA USO MÉDICO;

CEJAS (COSMÉTICOS PARA); TINTES COSMÉTICOS; TOCADOR

(PRODUCTOS); UÑAS (PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS

UÑAS); CHAMPÚ. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil

ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040529-2

No. de Expediente: 2008090299

No. de Presentación: 20080117251

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de Natura Cosméticos S. A., de nacionalidad BRASILEÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO.

ErVa DocE

Consistente en: la expresión ERVA DOCE, que se traduce al cas-

tellano como “HIERBA” y “DULCE”, que servirá para: AMPARAR:

ADHESIVOS (SUSTANCIAS) PARA USO COSMÉTICO; AGUA

DE COLONIA; AGUA DE ALHUCEMA; ALGODÓN PARA USO

COSMÉTICO; ALMENDRA (ACEITE); ALMENDRA (JABÓN);

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 138: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382ANTISÉPTICO PARA LA BOCA, EXCEPTO PARA USO MÉDICO;

AROMÁTICOS (ACEITES ESENCIALES); PREPARACIONES PARA

BAÑO; TINTES PARA PIELES; AFEITADO (PRODUCTOS PARA

AFEITADO); LÁPICES DE LABIOS; MASCARILLAS DE BELLEZA;

ILUMINANTE O BLANQUEADOR (SALES PARA BLANQUEAR E

ILUMINAR); PREPARACIONES PARA BRONCEADO; (COSMÉ-

TICOS); CABELLO (PREPARACIONES PARA RIZAR); CABELLO

(TINTES PARA); PESTAÑAS (PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA);

PESTAÑAS POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS (SUSTANCIAS

ADHESIVAS PARA FIJAR); BLANQUEADORES PARA PIEL

(CREMAS PARA); COSMÉTICOS; COSMÉTICOS (ESTUCHES); SE-

CADO AL HUMO (PRODUCTOS PARA); (PERFUMERÍA); PASTA

DENTÍFRICA; DEPILATORIO (PRODUCTOS); BLANQUEADOR

(PRODUCTOS PARA USO COSMÉTICO); BLANQUEADOR (JA-

BÓN); AGENTES BLANQUEADORES PARA USO PERSONAL;

ADELGAZAMIENTO (PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA);

ESMALTE PARA LAS UÑAS; ESENCIAL (ACEITES); EXTRACTOS

DE FLORES (PERFUMERÍA); PROTECTORES SOLARES; FLORES

(EXTRACTOS); FRAGANCIAS (MEZCLAS DE); GRASAS PARA

USO COSMÉTICO; PALILLOS CON COPO DE ALGODÓN EN LA

PUNTA PARA USOS COSMÉTICOS; JAZMÍN (ACEITE); LÁPIZ

PARA CEJA; LÁPIZ PARA USO COSMÉTICO; LACA PARA CABE-

LLO; LECHE DE ALMENDRA PARA USO COSMÉTICO; LECHES

LIMPIADORAS PARA USO DE TOCADOR; PAÑOS IMPREGNA-

DOS CON LOCIONES COSMÉTICAS; LIMPIADOR (YESO PARA);

LIMPIADOR (CREMA PARA) PARA TOCADOR; LOCIONES PARA

USO COSMÉTICO; LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITA-

DO; MADERA AROMÁTICA MAQUILLAJE (POLVOS PARA);

MAQUILLAJE (PRODUCTOS PARA REMOVER); MAQUILLAJE

PARA LA CARA; NEUTRALIZANTE (PRODUCTOS) PARA PER-

MANENTES; ACEITE DE ALHUCEMA; ACEITES ESENCIALES;

ACEITES ESENCIALES DE LIMÓN; ACEITES LIMPIADORES;

ACEITES PARA PERFUMES; ACEITES DE TOCADOR; ACEITES

PARA USO COSMÉTICO; RIZADO DE PELO (PREPARACIONES

PARA); PIEL (CREMA PARA ILUMINACIÓN); PIEL (PRODUCTOS

COSMÉTICOS PARA CUIDADO); PERFUMERÍA (PRODUCTOS);

PERFUMES; PERFUMES DE FLORES (BASES PARA); PERMA-

NENTES EN EL PELO (PRODUCTOS NEUTRALIZANTES PARA);

PIES (JABONES ANTITRANSPIRANTES PARA); POLVOS PARA

MAQUILLAJE; UNGÜENTOS PARA USO COSMÉTICO; UÑAS

POSTIZAS; JABONES DE TOCADOR ANTITRANSPIRANTES

PARA LOS PIES; JABONES DE TOCADOR DESODORANTES;

JABONES DE TOCADOR; JABONES DE TOCADOR PARA LA

AFEITADA; SALES DE BAÑO, EXCEPTO PARA USO MÉDICO;

CEJAS (COSMÉTICOS PARA); TINTES COSMÉTICOS; TOCADOR

(PRODUCTOS); UÑAS (PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS

UÑAS); CHAMPÚ. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil

ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040530-2

No. de Expediente: 2008090304

No. de Presentación: 20080117258

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Natura Cosméticos S. A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO.

crEEr Para VEr

Consistente en: las palabras CREER PARA VER, que servirá

para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTICULOS DE ESTAS

MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRO-

DUCTOS DE IMPRENTA; ARTICULOS DE ENCUADERNACIÓN;

FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA

LA PAPELERÍA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MA-

QUINAS DE ESCRIBIR Y ARTICULOS DE OFICINA (EXCEPTO

MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA

(EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBA-

LAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES

DE IMPRENTA; CLICHES. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil

ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040533-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 139: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

139DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. No. de Expediente: 2008090300

No. de Presentación: 20080117252

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de Natura Cosméticos S.A., de nacionalidad BRASILEÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

crEEr Para VEr

Consistente en: las palabras CREER PARA VER, que servirá

para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS, SOMBRERERIA. Clase:

25.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040535-2

No. de Expediente: 2008090303

No. de Presentación: 20080117257

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de Natura Cosméticos S.A., de nacionalidad BRASILEÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

crEEr Para VEr

Consistente en: las palabras CREER PARA VER, que servirá para:

AMPARAR: CUERO E IMITACION DE CUERO; ARTICULOS DE

ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES,

PIEL DE ANIMAL, VALIJA Y MALETAS DE VIAJE; PARAGUAS;

PARASOL; BASTON; LATIGO; ARREO Y SILLA. Clase: 18.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040540-2

No. de Expediente: 2008078732

No. de Presentación: 20080113007

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

de Mary Kay Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SaTiN liPS

Consistente en: las palabras SATIN LIPS, donde la palabra Lips

se traduce al castellano como Labios, sobre las palabras Satin y Lips,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 140: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382individualmente consideradas no se concede exclusividad, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LOS

LABIOS, ESPECÍFICAMENTE, MASCARILLAS PARA LABIOS,

EXFOLIADOR PARA LABIOS (PAQUETES DE LABIOS), COMPRE-

SAS PARA LABIOS, Y BÁLSAMO PARA LABIOS NO MEDICADO.

Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de agosto del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, doce de diciembre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040541-2

No. de Expediente: 2008079258

No. de Presentación: 20080113900

CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

de The Crosley Group, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-

citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

croSlEY

Consistente en: la palabra CROSLEY, que servirá para: AMPARAR:

LAVADORA DE ROPA, MAQUINAS SECADORAS, LAVADORA

DE TRASTES. Clase: 07.

La solicitud fue presentada el día ocho de septiembre del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciséis de diciembre del año dos mil ocho.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040543-2

No. de Expediente:2008078495

No. de Presentación: 20080112676

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUZ DE MARIA

BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de AXESSTEL,INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

aXESSTEl

Consistente en: la palabra: AXESSTEL, que servirá para: AMPA-

RAR: APARATOS DE TELÉFONO; TELÉFONOS MÓVILES; APA-

RATOS PARA COMUNICACIÓN INALÁMBRICA INCLUYENDO

TELÉFONOS INALÁMBRICOS, MÓDEMS Y ROUTERS; APARA-

TOS PARA COMUNICACIÓN DE CABLE; MÓDEMS; ADAPTA-

DORES DE ENCHUFE; COMPUTADORAS; DISPOSITIVOS PARA

COMUNICACIÓN MÓVIL Y COMPUTACIÓN; MONITORES PARA

TELÉFONO LCD (VISOR DE CRISTAL LIQUIDO); TERMINALES

PARA TELÉFONO. Clase: 09.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 141: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

141DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, quince de diciembre del año dos mil ocho.

JUAN FRANCISCO MOREIRA MAGAÑA,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040544-2

No. de Expediente: 2008080075

No. de Presentación: 20080115319

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de Biota Bitkisel Kozmetik Laboratuarlari Ticaret Limited

Sirketi, de nacionalidad TURCA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BioTa59ElEMENTS

Consistente en: la expresión BIOTA59ELEMENTS que se traduce

Elements al castellano como Elementos, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIÓN PARA BLANQUEAR, Y OTRAS SUSTANCIAS

PARA USO EN LAVANDERÍA; PREPARACIONES ABRASIVAS,

PARA LIMPIAR, PULIR Y FREGAR; JABONES; PERFUMERÍA,

ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL

CABELLO, DENTÍFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, tres de diciembre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040546-2

No. de Expediente: 2008074331

No. de Presentación: 20080105865

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

de INDUSTRIAS BIELLA, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia:

INDUSTRIAS BIELLA, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

Consistente en: la palabra BIELLA y diseño, que servirá para:

AMPARAR: VESTIDOS, CALZADO, SOMBRERERIA Y ACCE-

SORIOS PARA VESTIR COMO CORBATAS.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos

mil ocho.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 142: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinte de junio del año dos mil ocho.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040551-2

No. de Expediente: 2008080449

No. de Presentación: 20080115901

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de TIENDAS CARRION, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TIENDAS CARRION, S.A.

DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

carrioN

Consistente en: la palabra CARRION, que servirá para: AMPARAR:

PRENDAS DE VESTIR PARA MUJERES, CABALLEROS, NIÑAS

Y NIÑOS, EN DIFERENTES ESTILOS, COLORES, TALLAS, PARA

TODAS LAS EDADES; INCLUYENDO, VESTIDOS, BLUSAS, PAN-

TALONES, SHORTS, FALDAS, CAMISAS, CAMISETAS, ROPA

INTERIOR, ZAPATOS, CALZADO DE MUJERES, CABALLEROS

NIÑOS Y NIÑAS, DE VESTIR, CASUAL O DEPORTIVO, EN DI-

FERENTES COLORES, TALLAS, Y ESTILOS, SOMBRERERIA.

Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año

dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040569-2

No. de Expediente: 2008080448

No. de Presentación: 20080115900

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de TIENDAS CARRION, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TIENDAS CARRION, S.A.

DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GraN PaSSo

Consistente en: las palabras GRAN PASSO, que servirá para: AM-

PARAR: PRENDAS DE VESTIR PARA MUJERES, CABALLEROS,

NIÑAS Y NIÑOS, EN DIFERENTES ESTILOS, COLORES, TALLAS,

PARA TODAS LAS EDADES; INCLUYENDO, VESTIDOS, BLUSAS,

PANTALONES, SHORTS, FALDAS, CAMISAS, CAMISETAS, ROPA

INTERIOR, ZAPATOS, CALZADO DE MUJERES, CABALLEROS

NIÑOS Y NIÑAS, DE VESTIR, CASUAL O DEPORTIVO, EN DI-

FERENTES COLORES, TALLAS, Y ESTILOS, SOMBRERERIA.

Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año

dos mil ocho.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 143: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

143DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de noviembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040570-2

No. de Expediente: 2008080433

No. de Presentación:20080115883

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de TIENDAS CARRION, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TIENDAS CARRION, S.A.

DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Underground, traducida al castellano

como SUBTERRANEO, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE

VESTIR PARA MUJERES, CABALLEROS, NIÑAS Y NIÑOS, EN

DIFERENTES ESTILOS, COLORES; TALLAS, PARA TODAS LAS

EDADES; INCLUYENDO, VESTIDOS, BLUSAS, PANTALONES,

SHORTS, FALDAS, CAMISAS, CAMISETAS, ROPA INTERIOR,

ZAPATOS, CALZADO DE MUJERES, CABALLEROS, NIÑOS Y

NIÑAS, DE VESTIR, CASUAL O DEPORTIVO, EN DIFERENTES

COLORES, TALLAS, Y ESTILOS, SOMBRERERIA. Clase:· 25.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año

dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de noviembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040571-2

No. de Expediente:2008080437

No. de Presentación:20080115887

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de TIENDAS CARRION, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TIENDAS CARRION, S.A DE

C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra CARRION, que servirá para: AMPARAR:

TODA CLASE DE PRENDAS DE VESTIR Y ACCESORIOS PARA

DAMAS, CABALLEROS, NIÑAS Y NIÑOS, ELABORADOS CON

CUERO E IMITACIONES DE CUERO, PIELES DE ANIMALES,

CARTERAS, BOLSOS, BILLETERAS, DE HOMBRE O MUJER,

CINCHOS, CINTURONES, MALETAS, PARAGUAS Y SOMBRI-

LLAS. Clase: 18.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año

dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040572-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 144: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382No. de Expediente: 2008080443

No. de Presentación: 20080115893

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de TIENDAS CARRION, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TIENDAS CARRION, S.A.

DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras MICHEL RENÉ y diseño, que ser-

virá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR PARA MUJERES,

CABALLEROS, NIÑAS Y NIÑOS, EN DIFERENTES ESTILOS,

COLORES, TALLAS, PARA TODAS LAS EDADES; INCLUYENDO,

VESTIDOS, BLUSAS, PANTALONES, SHORTS, FALDAS, CAMI-

SAS, CAMISETAS, ROPA INTERIOR, ZAPATOS, CALZADO DE

MUJERES, CABALLEROS NIÑOS Y NIÑAS, DE VESTIR, CASUAL

O DEPORTIVO, EN DIFERENTES COLORES, TALLAS, Y ESTILOS,

SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año

dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040573-2

No. de Expediente: 2008080435

No. de Presentación: 20080115885

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de TIENDAS CARRION, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TIENDAS CARRION, S.A.

DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra CARRION, que servirá para: AMPARAR:

PRENDAS DE VESTIR PARA MUJERES, CABALLEROS, NIÑAS

Y NIÑOS, EN DIFERENTES ESTILOS, COLORES, TALLAS, PARA

TODAS LAS EDADES; INCLUYENDO, VESTIDOS, BLUSAS, PAN-

TALONES, SHORTS, FALDAS, CAMISAS, CAMISETAS, ROPA

INTERIOR, ZAPATOS, CALZADO DE MUJERES, CABALLEROS

NIÑOS Y NIÑAS, DE VESTIR, CASUAL O DEPORTIVO, EN DI-

FERENTES COLORES, TALLAS, Y ESTILOS, SOMBRERERIA.

Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año

dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de noviembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040574-2

No. de Expediente: 2008080905

No. de Presentación: 20080116610

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO

de GALENO QUIMICA, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, soli-

citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MoXiTal

Consistente en: la palabra MOXITAL, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS; PREPARACIONES

SANITARIAS PARA USO MEDICO, SUSTANCIAS DIETETICAS

PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; YESO PARA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 145: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

145DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. USO MEDICO, MATERIAL PARA CURACIONES (APOSITOS Y

VENDAS); MATERIAL PARA TAPAR DIENTE; CERA DENTAL;

DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCION

DE ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS Y HERBICIDAS. Clase:

05.

La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año

dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040579-2

No. de Expediente: 2008077788

No. de Presentación: 20080111454

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANGEL

ARTURO SOTO PACHECO, en su calidad de APODERADO ES-

PECIAL de LACTEOS DEL CORRAL, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LACTO, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Vitalité y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS LACTEOS Y SUS DERIVADOS. Clase:

29.

La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, siete de enero del año dos mil nueve.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040594-2

NoMBrE coMErcial

No. de Expediente: 2008080095

No. de Presentación: 20080115378

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE

GUILLERMO CALDERON LOPEZ, en su calidad de APODERADO de

INVERSIONES STANLEY PACIFICO, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras Puerto EXPRESS DE EL SALVADOR y diseño, la palabra express se traduce al castellano como rápido, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A PRESTAR SERVICIOS DE TERMINAL DE BUSES PARA ABORDAJE Y DESABORDAJE DE PASAJEROS.

La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil ocho.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040484-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 146: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382No. de Expediente: 2009090766

No. de Presentación: 20090118182

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LORENZO CHAVEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CHAVEZ HERMANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

ferretería chávez Hermanos

Consistente en: la expresión: Ferretería Chávez Hermanos, que servirá para: IDENTIFICAR: ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA DE ARTÍCULOS DE FERRETERÍA, DE MATERIALES Y ACCESORIOS PARA LA CONSTRUCCIÓN, INCLUYE PINTURAS Y PRODUCTOS CONEXOS, UBICADO EN LA PRIMERA CALLE PONIENTE Y CUARTA AVENIDA NORTE, BARRIO EL CENTRO, LA UNIÓN.

La solicitud fue presentada el día seis de enero del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil nueve.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040591-2

SEÑal DE PUBliciDaD coMErcial

No. de Expediente: 2008080126

No. de Presentación: 20080115443

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVER N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

ViVE la coMiDa DE VErDaD

Consistente en: la expresión VIVE LA COMIDA DE VERDAD,

que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSU-

MIDOR RESPECTO A LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: CARNE,

PESCADO. AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y

VEGETALES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS;

GELATINAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y

PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial. Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiuno de octubre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027496-2

coNVocaToriaS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad ACASEBI, SOCIEDAD ANÓNIMA

DE CAPITAL VARIABLE, convoca a sus accionistas a JUNTA GE-

NERAL ORDINARIA, para conocer asuntos de carácter ordinario, a

celebrarse en Final Colonia Las Magnolias, Pasaje Pleitez, Número Nueve,

Cantón El Matazano, Soyapango, Departamento de San Salvador, el día

veinte de Febrero del año dos mil nueve, a las trece horas en adelante. De

no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día veintiuno

de febrero del mismo año, a la misma hora y en el mismo lugar.

PUNTOS ORDINARIOS:

1. Establecimiento del Quórum.

2. Lectura y aprobación del Acta anterior.

3. Memoria de Labores del señor Presidente.

4. Dictamen de Estados Financieros por el señor Auditor.

5. Aprobación del Balance General de la Sociedad, Estados de

Pérdidas y Ganancias, a fin de aprobar o improbar los dos

primeros y tomar las medidas que Juzgue oportunas.

6. El nombramiento de Auditor Externo y Auditor Fiscal para

el Ejercicio 2009 y la fijación de sus emolumentos.

7. Distribución o capitalización de utilidades del ejercicio

2007.

8. Llenar vacantes Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 147: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

147DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. Para que la Junta General de Accionistas se considere legalmente

reunida en la primera fecha de convocatoria, para resolver ASUNTOS

ORDINARIOS, deberán estar representados, por lo menos, la mitad más

una de las acciones que tengan derecho a votar y las resoluciones sólo

serán válidas cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes.

En la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario

para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cual-

quiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones

se tomarán por mayoría de los votos presentes.

Confiamos contar con su asistencia; pero en caso que no le fuere

posible asistir, le rogamos haga llegar su representación al Departamento

de Control de Accionistas de esta Sociedad, situada en Final Colonia

Las Magnolias, Pasaje Pleitez, Número Nueve, Cantón El Matazano.

Soyapango, Departamento de San Salvador, Sociedad ACASEBI, SO-

CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE.

Soyapango, 20 de Enero del 2009.

JOSE LUIS REYES CARCAMO,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C027502-2

CONVOCATORIA DE JUNTA GENERAL ORDINARIA DE

ACCIONISTAS

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de CANDELARIA DE LA

FRONTERA, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de

Capital Variable, en cumplimiento a los artículos 223 y 228 y siguientes

del Código de Comercio Vigente y en cumplimiento a la atribución que

le confiere la cláusula VIGESIMA SEGUNDA, VIGESIMA CUARTA Y

TRIGESIMA CUARTA de la Escritura de Modificación a su Escritura de

Constitución, convoca a los Representantes de Acciones y demás socios

de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas a partir

de las DIEZ HORAS del día Sábado VEINTIUNO de Febrero del año

dos mil nueve, en el Auditórium de la Caja de Crédito de Candelaria,

ubicado en 2a. Av. Norte entre 2a. y 4a. Calle Poniente, Barrio Las

Animas Candelaria de la Frontera en PRIMERA CONVOCATORIA.

En caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se establece

SEGUNDA CONVOCATORIA para el día sábado VEINTIOCHO de

Febrero de dos mil nueve a la hora y local antes señalado.

Dicha Junta General de Accionistas se constituirá con las forma-

lidades que establece las Cláusulas DECIMA NOVENA, VIGESIMA,

VIGESIMA SEGUNDA, VIGESIMA CUARTA, VIGESIMA QUIN-

TA, VIGESIMA SEXTA Y VIGESIMA OCTAVA, de la Escritura de

Modificación a su Escritura de constitución ya citada y el artículo 223

del Código de Comercio Vigente, para conocer y resolver los puntos

que contiene la Agenda siguiente:

AGENDA

1- Integración del Quórum de Asistencia.

2- Elección de los Representantes de Acciones que hubieren

concluido su período y de los que faltaren por las causas

que expresa la cláusula vigésima primera de la Escritura de

Constitución de la Caja.

3- Integración del Quórum Legal.

4- Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores

de la Caja; del Balance General al 31-12-2008; del Estado

de Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de diciembre

de 2008; el Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de

Diciembre de 2008, y el Informe del Auditor Externo a fin de

aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas

que juzguen oportunas.

5- Aplicación de los resultados del Ejercicio.

6- Retiro de Socios de acuerdo a disposiciones Legales.

7- Exclusión de Socios de Acuerdo a Aspectos Legales.

8- Presentación del Presupuesto y Plan de Operaciones para el

año 2009.

9- Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos

suplentes y fijación de sus honorarios.

10- Fijación de Dietas a los Miembros de la Junta Directiva.

11- Elección de Miembros de la Junta Directiva.

El quórum se integrará en Primera Convocatoria con quince de los

veintiocho Representantes de Acciones que forman la Asamblea General

y en Segunda Convocatoria con los Representantes de Acciones que

estuvieren presentes, de acuerdo a su Pacto Social vigente.

Candelaria de la Frontera, 20 de enero de 2009.

FRANCISCO SALVADOR AGUIRRE LINARES,

PRESIDENTE.

LORENA BEATRIZ DE LEON DE DELGADO,

DIRECTORA SECRETARIA.

CLARA LUZ BARRIENTOS DE RODRIGUEZ,

PRIMER DIRECTOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C027515-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 148: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382SUBaSTa PUBlica

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil que en

este Juzgado promueve el Licenciado CARLOS RAFAEL DE JESUS

RODAS ROZOTTO, en calidad de Apoderado de la Sociedad BORGO-

NOVO POHL, S. A. de C. V., contra el señor GUILLERMO MERINO

ALFARO, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha

que más adelante se señalará, el bien inmueble que a continuación se

localiza y describe, ASI: Un terreno de naturaleza rústica, situado en

jurisdicción de Comasagua, Departamento de La Libertad, desmembrado

de otro de mayor extensión, denominado lote número SIETE, situado

en Jurisdicción de Comasagua, compuesto de una extensión superficial

de CINCO MANZANAS, equivalentes a TRES HECTAREAS, CUA-

RENTA Y NUEVE AREAS CUARENTA Y CINCO CENTIAREAS

CUARENTA Y OCHO DECIMETROS CUADRADOS, que se describe

como sigue: AL NORTE: En línea recta mide trescientos cincuenta y

cinco metros, con rumbo Este franco, linda con lote número seis.- AL

ORIENTE: En línea más o menos recta mide noventa y dos metros, con

rumbo Sur cincuenta grados cero minutos Oeste, linda con finca El Faro,

de don Rafael Guirola.- AL SUR: En línea recta mide cuatrocientos

doce metros, con rumbo Este Franco, linda con lote número ocho. - Y

AL PONIENTE: En línea quebrada formada por varios tiros así: de

Sur a Norte, el primero mide cinco metros treinta y nueve centímetros,

con rumbo Norte cero tres grados cuarenta y siete minutos Este, el se-

gundo, mide cincuenta y seis metros noventa centímetros, con rumbo

Norte cuarenta y cinco grados cero tres minutos Este, y el Tercero mide

cincuenta y tres metros con rumbo Norte, veintiocho grados treinta y

seis minutos Este, linda en estos Tres tiros, calle interior abierta en el

inmueble general de por medio con el lote número Diez.- Todos los lotes

colindantes forman parte del inmueble general de donde se desmembró

esta propiedad de la Sociedad MORA GOCHES Y COMPANIA.- Este

lote no está grabado con servidumbre alguna, pero sí goza del uso de las

calles abiertas y existentes en el inmueble general.- Inscrito a favor del

demandado señor GUILLERMO MERINO ALFARO, bajo el número

SETENTA Y TRES del Libro DOS MIL NOVECIENTOS SESENTA

Y SEIS, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, de la Cuarta

Sección del Centro, Departamento de La Libertad.

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL,

San Salvador, a las diez horas y cinco minutos del día veintisiete de

Noviembre del año dos mil ocho. LIC. ANA MARIA CORDON ESCO-

BAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL. LIC. ANA CECILIA

FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027501-2

ASTRID YANIRA PINEDA HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL SU-

PLENTE DE ESTE DISTRITO.-

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por

ejecución iniciada en este Tribunal por la Licenciada Mercedes Sanabria

Guerrero, continuado por la Licenciada Ana Maritza Chávez Rodríguez

como Apoderada General Judicial del Banco de Fomento Agropecuario

contra el señor Manuel de Jesús Quiñónez conocido por Manuel Quiñónez,

se venderá en este Juzgado en pública subasta y en fecha oportuna el

siguiente inmueble: Una porción de terreno urbano, situado en el Barrio

El Ángel, de esta ciudad y hacia el rumbo Poniente del todo que mide

y linda especialmente al NORTE, nueve metros noventa centímetros

según antecedente aunque según medidas reales son de doce metros

setenta y cinco centímetros y no diecinueve metros como se aclara en

las inscripciones citadas, lindando con solares de Patrocinia Herrera,

Daniel Rivera y Trinidad Chapeton viuda de Cea, después con Elena

de Calderón, ahora de Sara Rosa de Anaya y Celia Monge de Flores;

al SUR, dieciocho metros cincuenta centímetros, según antecedente,

pero en realidad son diecinueve metros, lindando con propiedades de

la sucesión de Marcelino Guidos, representada por Luciano Guidos,

después de Santos Martínez ahora de Jorge Guidos y Daniel Castro,

primera calle Oriente de por medio; al ORIENTE treinta y nueve metros,

cincuenta centímetros con resto del inmueble de donde se desmembró la

porción que se describe, resto que perteneció a la señora Ester Monzón

de Henríquez, ahora de Cristina Eugenia Henríquez conocida por Cristina

Henríquez y al PONIENTE, los linderos generales o sean cuarenta y dos

metros setenta centímetros con línea quebrada con propiedades de Fe-

derico Cienfuegos y del que fue de Antonio Salinas, después del mismo

Cienfuegos y de Rubenia de Chacón, ahora de Adrián Ernesto Chacón

Quintanilla, Celia Monge de Flores y Victoria Maza viuda de Romerio

Martínez. Inscrito a favor del ejecutado bajo el número SEIS del Tomo

DOSCIENTOS NOVENTA Y DOS Propiedad y ahora trasladado a la

matrícula número UNO CERO CERO CINCO SEIS NUEVE CINCO

UNO-CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de este Departamento.-

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.-

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas del día veinticuatro

de Septiembre del dos mil ocho.- LICDA. ASTRID YANIRA PINEDA

HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LICDA. CECILIA DEL

CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027510-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 149: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

149DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al

público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

por la Lic. Deborah Jeannet Chávez Crespín, y continuado por el Lic.

Edwin Daniel Mejía Gil, apoderados generales judiciales de la Caja de

Crédito Rural de San Pedro Nonualco, Sociedad Cooperativa de Res-

ponsabilidad Limitada de Capital Variable, contra Irma Vásquez Vento,

conocida por Irma Vásquez de Vento, ahora de Arias, reclamándole

capital, intereses y costas; se venderá en pública subasta el siguiente

inmueble: Un terreno urbano, marcado como número sesenta y uno, serie

"B", situado en Colonia Santa Rosa Atlacatl, hoy Colonia Honduras,

de la ciudad de San Salvador, en ese mismo departamento, casa que

aún cuando no lo dice su antecedente, actualmente está marcada con

el número dieciséis de la Calle "C" de la Colonia Santa Rosa Atlacatl,

jurisdicción de Ciudad Delgado, la cual se encuentra construida en un lote

de terreno de CIENTO DIEZ METROS CUADRADOS, de superficie, la

cual mide y linda: comenzando su descripción en el vértice Nor-Oeste;

AL NORTE: con casa número sesenta y dos, tipo "B" de la Calle "B"

de diez metros; AL ORIENTE: once metros con casa número cincuenta

y seis tipo "B", de la Calle "C"; AL SUR: diez metros con calle y casa

número noventa y cinco , Calle "C", de ocho metros de ancho de por

medio; AL PONIENTE: once metros con casa número sesenta y cuatro,

tipo "C" de la Calle "C", todos los solares y las casas colindantes son

de la misma Colonia Honduras, los cuales son o han sido propiedad del

Instituto de Vivienda Urbana. Dicho Inmueble se encuentra inscrito a

favor de la demandada IRMA VASQUEZ VENTO, conocida por IRMA

VASQUEZ DE VENTO, ahora de ARIAS, bajo el asiento número cero

cero cinco, de la Matrícula número M cero cinco cero cuatro siete siete

siete siete seis, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la

Primera Sección del Centro.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a las doce horas y cua-

renta y cinco minutos del día veintiséis de noviembre del año dos mil

ocho. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE

ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027514-2

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.-

DE QUEZALTEPEQUE. AL PUBLICO.

HACE SABER. Que por ejecución seguida en este Juzgado pro-

movido por el Licenciado ISAAC ERNESTO SAYES GONZALEZ,

Apoderado General Judicial de la CAJA DE CREDITO DE QUEZAL-

TEPEQUE, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE contra el señor PEDRO ANGEL

AZENON CONTRERAS, reclamándole cantidad de dinero, más intereses

legales y Costas Procesales, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA

UN INMUEBLE DE NATURALEZA RUSTICO, SITUADO EN EL

PUNTO DENOMINADO EL COYOTIO, DE LA CIUDAD DE SAN

JUAN OPICO, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, del que se des-

cribe: de una extensión de TRESCIENTOS VEINTICUATRO METROS

CUADRADOS, que mide y linda: AL SUR. Dieciocho metros, con terreno

de Alvaro Milla. AL ORIENTE. Calle de cuatro metros de ancho de por

medio, mide dieciocho metros y linda con porción vendida a Fernando

Portillo Pineda, que antes formó parte del terreno general; AL NORTE.

dieciocho metros y linda con porción vendida a María Teresa de Jesús

Martínez, que también formó parte del inmueble general propiedad de

don Celestino Marroquín, y AL PONIENTE. Mide dieciocho metros y

linda con porción vendida a Emilio Juárez Hernández, que también formó

parte del inmueble general. El lote así descrito tiene una Extensión de

TRESCIENTOS VEINTICUATRO METROS CUADRADOS, inscrito

a favor del señor PEDRO ANGEL AZENON CONTRERAS, al número

CUARENTA Y TRES, del Libro UN MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y

OCHO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento

de La Libertad.- Y según razón y constancia de inscripción de Embargo,

Matrícula 30166157-00000 Asiento 4.

Se admitirán las posturas que sean legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las quince

horas y cuarenta y cinco minutos del día doce de diciembre de dos mil

ocho.- LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA

DE LO CIVIL. LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SE-

CRETARIO.

3 v. alt. No. C027518-2

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL

DE QUEZALTEPEQUE. AL PUBLICO.

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado iniciado

por el Licenciado DEMAR JOSUE FIGUEROA PINEDA y continuado

por el Licenciado ISAAC ERNESTO SAYES GONZALEZ, Apoderado

General Judicial de la CAJA DE CREDITO DE QUEZALTEPEQUE

SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA

DE CAPITAL VARIABLE contra el señor EDWARD ALEXANDER

FLORES RUIZ, reclamándole cantidad de dinero, más intereses legales

y Costas Procesales, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA UN

INMUEBLE URBANO IDENTIFICADO COMO NUMERO VEIN-

TICUATRO DEL POLIGONO "I" DE LA URBANIZACION RESI-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 150: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382DENCIAL LINCOLN DE LA CIUDAD DE MEJICANOS, ubicado en

Jurisdicción de Mejicanos, de este Departamento de CUARENTA Y

CINCO PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS equivalentes

a SESENTA Y CUATRO PUNTO TREINTA Y NUEVE VARAS

CUADRADAS y que según antecedente se describe así: Partiendo de la

intersección de los ejes de avenida Castro Morán y pasaje diez Oriente,

abiertos en la Urbanización. Se mide sobre el eje de este último con rumbo

sur ochenta y nueve grados cuarenta y nueve punto cuatro minutos este

una distancia de doce punto cero cero metros. De este punto haciendo

una deflexión derecha, con rumbo sur cero cero grados diez punto seis

minutos oeste y una distancia de dos punto cero cero metros, se llega

al mojón número uno esquina nor-oriente del lote que se describe así:

ORIENTE. Partiendo del mojón número uno con rumbo sur cero cero

grados diez punto seis minutos oeste y distancia de nueve punto cero

cero metros se llega al mojón número dos, lindando por este lado con

lote número veintitrés a del Polígono "I" de la misma Urbanización; AL

SUR. Partiendo del mojón número dos con rumbo norte ochenta y nueve

grados cuarenta y nueve punto cuatro minutos oeste y distancia de cinco

punto cero cero metros, se llega al mojón número tres, lindando por este

lado con lote veinticinco a del Polígono "I"' de la misma Urbanización;

AL PONIENTE. Partiendo del mojón número tres con rumbo norte cero

cero grados diez punto seis minutos este y distancia de nueve punto cero

cero metros, se llega al mojón número cuatro, lindando por este lado

con lote número ochenta del Polígono "'H" de la misma Urbanización,

estacionamiento Avenida Castro Morán de diecinueve punto cero cero

metros de ancho de por medio; y AL NORTE, partiendo del mojón

número cuatro con rumbo sur ochenta y nueve grados cuarenta y nueve

punto cuatro minutos este y distancia de cinco punto cero cero metros,

se llega al mojón número uno donde se inició la presente descripción,

lindando por este lado con lote número A del Polígono “I” de la misma

Urbanización, pasaje diez oriente de cuatro punto cero cero metros de

ancho de por medio. El anterior inmueble se encuentra inscrito bajo el

sistema de Folio Real computarizado al Asiento UNO de la Matrícula

Número SEIS CERO DOS UNO CINCO OCHO CINCO SIETE-CERO

CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipo-

tecas de la Primera Sección del Centro, de este Departamento a favor

del señor EDWARD ALEXANDER FLORES RUIZ.

Se admitirán las posturas que sean legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las quince

horas y cuarenta y cinco minutos del día doce de diciembre de dos mil

ocho.- LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA

DE LO CIVIL. LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SE-

CRETARIO.

3 v. alt. No. C027519-2

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en los Juicios Ejecutivos Mercantiles

Acumulados promovido el primero en este Tribunal marcado con el

número 571-E-01, promovido inicialmente por la Licenciada ERIKA

TRINIDAD CHAVEZ DE RODRIGUEZ, actualmente continuado por

el Licenciado SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES, como

Apoderados Generales Judiciales de LA CENTRAL DE FIANZAS

Y DE SEGUROS, S.A., contra la Sociedad UNINVERSIONES, S.A.

DE C.V., y señor JOSE ODILON QUEZADA hijo conocido por JOSE

ODILON QUEZADA ALBERTO, y el segundo: Promovido inicialmente

en el Juzgado Segundo de lo Mercantil, de este Distrito Judicial bajo

la referencia EM-110-02, y actualmente continuado en este Tribunal

por el Licenciado GUILLERMO ANTONIO PRADO PINEL, como

Apoderado del BANCO AGRICOLA. S.A., contra los señores JOSE

ODILON QUEZADA Hijo, conocido por JOSE ODILON QUEZADA

ALBERTO y por JOSE ODILON QUEZADA H., y de las Sociedades

UNINVERSIONES, S.A. DE C.V., y VECTOR INGENIEROS, S. A.

DE C. V., se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que

más adelante se señalará, las Acciones que a continuación se detallan y

se localizan así A) LAS ACCIONES SE ENCUENTRAN UBICADAS

EN LAS OFICINAS DE LA SOCIEDAD COMPAÑIA DE ALUMBRA-

DO ELECTRICO DE SAN SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, ubicadas en Colonia San Antonio, Final

Veintinueve Avenida Norte y Calle al Bambú, Ayutuxtepeque, Depar-

tamento de San Salvador, específicamente en la Gerencia Financiera La

demandada Sociedad UNINVERSIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse UVER, S. A. DE C.V.,

posee en su calidad de Accionista de esta institución, TRES MIL QUI-

NIENTAS ACCIONES de valor de diez colones cada una, amparando la

participación en el Capital Social de la Sociedad mencionada, compren-

didos con DOS CERTIFICADOS DE ACCION NOMINATIVA, con

los números DOS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y DOS, Y DOS

MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y TRES, con cantidad el primero

de MIL SEISCIENTAS QUINCE ACCIONES y el segundo de MIL

OCHOCIENTAS OCHENTA Y CINCO ACCIONES, a nombre de la

Sociedad demandada y numeradas las acciones del VEINTICUATRO

MILLONES CUATROCIENTOS VEINTISEIS MIL CINCUENTA

Y SIETE al número VEINTICUATRO MILLONES CUATROCIEN-

TOS VEINTINUEVE MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y SEIS,

inscritos dichos certificados en el LIBRO TRES, en el Folio número

MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y SEIS, del Registro de Accio-

nes en la COMPAÑIA DE ALUMBRADO ELECTRICO DE SAN

SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE;

B) DIECINUEVE MIL TREINTA ACCIONES PROPIEDAD DEL

ACCIONISTA JOSE ODILON QUEZADA hijo, conocido por JOSE

ODILON QUEZADA ALBERTO y por JOSE ODILON QUEZADA

h. así: Setecientas setenta y ocho acciones, amparadas por el Certifi-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 151: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

151DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. cado número dos mil doscientos cuarenta y cinco, numeradas desde la

veinticuatro millones cuatrocientos cinco mil seiscientos ochenta y siete

a la veinticuatro millones cuatrocientos seis mil cuatrocientos sesenta

y cuatro; Ocho mil ochocientas dieciséis acciones, amparadas por el

Certificado número dos mil doscientos cuarenta y seis, numeradas desde

la veinticuatro millones cuatrocientas seis mil cuatrocientos sesenta y

cinco a la veinticuatro millones, cuatrocientos quince mil doscientos

ochenta; Un mil ochocientas quince acciones, amparadas por el certi-

ficado número dos mil doscientos cuarenta y siete, numeradas desde la

veinticuatro millones, cuatrocientos quince mil doscientos ochenta y uno

a la veinticuatro millones cuatrocientos diecisiete mil noventa y cinco;

Setecientas setenta y ocho acciones, amparadas por el certificado número

dos mil, doscientos cuarenta y ocho, numeradas desde la veinticuatro

millones cuatrocientos diecisiete mil noventa y seis a la veinticuatro

millones cuatrocientos diecisiete mil ochocientos setenta y tres; Dos mil

trescientas cuarenta y tres acciones, amparadas por el Certificado número

dos mil doscientos cuarenta y nueve, numeradas desde la veinticuatro

millones cuatrocientos diecisiete mil ochocientos setenta y cuatro a la

veinticuatro millones cuatrocientos veinte mil doscientos dieciséis; Un

mil setecientas cincuenta acciones, amparadas por el certificado número

dos mil doscientos cincuenta, numeradas desde la veinticuatro millones

cuatrocientos veinte mil doscientos diecisiete a la veinticuatro millones

cuatrocientos veintiún mil novecientos sesenta y seis; Dos mil setecien-

tas cincuenta acciones. amparadas por el Certificado número dos mil

doscientos cincuenta y uno, numeradas desde la veinticuatro millones

cuatrocientos veintiún mil novecientos sesenta y siete a la veinticuatro

millones cuatrocientos veinticuatro mil setecientos dieciséis; todos los

certificados emitidos con fecha diecisiete de Julio de mil novecientos

noventa y ocho: todas las acciones antes mencionadas son nominativas

y comunes, de un valor nominal de diez colones cada una, se encuentran

debidamente Registradas en el Libro TRES, del Registro de Accionistas

FOLIO UN MIL QUINIENTOS SEIS; C) Las acciones ubicadas en la

Sociedad “AES-CLESA Y COMPAÑIA, SOCIEDAD EN COMANDI-

TA DE C.V.,” situada sobre la Veintitrés Avenida Sur, y Quinta Calle

Poniente, Barrio San Rafael, de la Ciudad y Departamento de Santa

Ana, el titular de dichas acciones el señor JOSE ODILON QUEZADA

hijo, conocido por JOSE ODILON QUEZADA ALBERTO y por JOSE

ODILON QUEZADA h., que a continuación se detallan: DOS MIL DOS-

CIENTAS OCHENTA Y OCHO ACCIONES AMPARADAS POR EL

CERTIFICADO NUMERO UN MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y

OCHO, numeradas de la tres millones cuatrocientos sesenta y ocho mil

ochocientos cincuenta y seis hasta la tres millones cuatrocientos setenta

y un ciento cuarenta y tres; dichas acciones son nominativas y comunes,

de un valor nominal de CIEN COLONES cada una, totalmente pagadas

y se encuentran debidamente registradas en el folio noventa y siete, del

Libro de Registro de Accionistas que para tal efecto lleva la Sociedad

"AES-CLESA Y COMPAÑÍA SOCIEDAD EN COMANDITA, DE

C.V.”

SE ADMITIRAN POSTURAS SIENDO LEGALES.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL;

San Salvador, a las doce horas y treinta y cinco minutos del día ocho de

agosto de dos mil siete. LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ

TERCERO DE LO MERCANTIL. LIC. ANA CECILIA FIGUEROA

ALMENDARES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040468-2

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

por la Licenciada DINORA ALICIA LARIOS LANDAVERDE en la

calidad de Apoderada del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTA-

LECIMIENTO FINANCIERO, en contra del demandado ROBERTO

BERNAL CONOCIDO POR ROBERTO BERNAL RIVAS, se venderá

en Pública Subasta en este Tribunal los bienes embargados al demandado

señor ROBERTO BERNAL CONOCIDO POR ROBERTO BERNAL

RIVAS, consistente en un inmueble de naturaleza urbana ubicado marcado

con el número NUEVE DEL POLIGONO "J" DE LA RESIDENCIAL

LAS AGUILAS IV ETAPA, situada al costado oriente del Estadio Juan

Francisco Barraza de la ciudad y Departamento de San Miguel, de un área

de CIENTO VEINTE METROS CUADRADOS, inscrito a la Matrícula

de Folio Real número M cero cuatro millones doce mil seiscientos sesenta

y tres, Asiento cero cero UNO, del Registro Social de Inmuebles y el

cual se describe así: AL NORTE: con una distancia de seis metros; AL

ORIENTE: con una distancia de veinte metros; AL SUR: con una distancia

de seis metros; AL PONIENTE: con una distancia de veinte metros, el

inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor del señor

ROBERTO BERNAL conocido por ROBERTO BERNAL RIVAS en

el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de San

Miguel.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las doce horas y treinta

y cinco minutos del día diecinueve de diciembre del año dos mil ocho.-

LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE

LO CIVIL DE DELGADO. LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO

ARIAS, SECRETARIA.

3. v. alt. No. F040623-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 152: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382rEPoSiciÓN DE cErTificaDoS

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado

No. 1501-000464-2, amparado con el registro No. 44000 del Depósito

Ahorro a Plazo, constituido el 18-12-2008 a 14 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifica-

do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de

Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 16 de Enero de 2009.

BANCO AGRÍCOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F040462-2

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado

No. 0701-047982-9, amparado con el registro No. 1008270 del Depósito

a Plazo Fijo, constituido el 25-07-2008 a 180 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifica-

do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de

Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 16 de Enero de 2009.

BANCO AGRÍCOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F040463-2

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Anamorós, del Departamento de La

Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado

el Certificado No. 0783-022407-9, amparado con el registro No.0990245

del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 18-12-2007 a 90 días prorro-

gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición

del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del

Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 16 de Enero de 2009.

BANCO AGRÍCOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F040464-2

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Plaza Merliot, de Ciudad Merliot,

jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, se ha presentado parte interesada ma-

nifestando que ha extraviado el Certificado No. 743-015552-3, amparado

con el registro No. 1044880 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el

19-11-2008 a 30 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público

para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los

Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 16 de Enero de 2009.

BANCO AGRÍCOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F040466-2

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Lourdes, del Municipio de Colón,

Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada mani-

festando que ha extraviado el Certificado No. 0746-014951-9, amparado

con el registro No. 729420 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 17-

12-2002 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público

para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los

Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 153: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

153DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 16 de Enero de 2009.

BANCO AGRÍCOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F040467-2

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia San Luis, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado

No. 0752-011256-5, amparado con el registro No. 949573 del Depósito

a Plazo Fijo, constituido el 09-05-2007 a 90 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifica-

do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de

Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 16 de Enero de 2009.

BANCO AGRÍCOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

GERENCIA DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F040469-2

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Ahuachapán, de la ciudad de

Ahuachapán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha

extraviado el Certificado No. 0772-302545-0, amparado con el registro

No. 0401422 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 13-01-1999 a 360

días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de

reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486

y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 16 de Enero de 2009.

BANCO AGRÍCOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F040470-2

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi-

guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado

el Certificado No. 0798-003086-5, amparado con el registro No. 963009

del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 18-09-2007 a 60 días prorroga-

bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición

del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del

Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 16 de Enero de 2009.

BANCO AGRÍCOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F040471-2

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San

Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extra-

viado el Certificado No. 0780-021415-6, amparado con el registro No.

0437704 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 11-12-1998 a 360

días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos

de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No.

486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 154: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382 San Salvador, 16 de Enero de 2009.

BANCO AGRÍCOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F040472-2

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi-guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0780-040419-5, amparado con el registro No. 885951 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 03-03-2006 a 360 días prorro-gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 16 de Enero de 2009.

BANCO AGRÍCOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F040473-2

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0793-002669-5, amparado con el registro No. 0528017 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 25-07-2000 a 150 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifica-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 16 de Enero de 2009.

BANCO AGRÍCOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F040476-2

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Multiplaza, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado

No. 1500-002183-8, amparado con el registro No. 29870 del Depósito

Ahorro a Plazo, constituido el 12-09-2008 a 21 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifica-

do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de

Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 16 de Enero de 2009.

BANCO AGRÍCOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F040478-2

AVISO

PROMEDICA HOSPITALARIA, S. A. DE C. V., al público, para los

efectos de Ley,

HACE SABER: Que a sus oficinas situadas en Calle Guadalupe,

entre Boulevard Tutunichapa y Alameda Juan Pablo II, Colonia Médica,

de esta ciudad, se ha presentado el Dr. Alvaro Ernesto Palacios Martínez

solicitando reposición de certificados No. 216 por Trescientas acciones

y No. 382 que ampara Trescientas veintiuna acciones, emitidas por esta

Sociedad, las cuales se le han extraviado.

Si dentro del plazo de treinta días a contar de la tercera publicación de

este aviso, no se presentare oposición, se le accederá a lo solicitado.

San Salvador, Quince días del mes de enero del año dos mil nue-

ve.

DR. MIGUEL BENJAMIN TENZE TRABANINO,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. F040630-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 155: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

155DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. aUMENTo DE caPiTal

AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL

Se hace saber al público para efectos legales consiguientes que en Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad GRUPO LA TAHONA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse GRUPO LA TAHONA, S.A. DE C.V., celebrada en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas con treinta minutos del día veinticuatro de septiembre de dos mil ocho; se tomó el acuerdo de aumentar el capital social mínimo de la sociedad de ONCE MIL CUA-TROCIENTOS TREINTA DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a la suma de CIENTO CINCUENTA MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- Dicho aumento de capital será pagado por los socios Nidia Ivette Sánchez Bautista y René Armando Rivera Rodríguez.-

Liberado en San Salvador, a los veinticinco días del mes de sep-tiembre del año dos mil ocho.-

RENE ARMANDO RIVERA RODRIGUEZ,

SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL

EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS.

3 v. alt. No. F040654-2

Marca DE SErVicioS

No. de Expediente: 2008080573

No. de Presentación: 20080116070

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de 02 Holdings, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

oXYGEN

Consistente en: la palabra OXYGEN que se traduce al castellano como OXIGENO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, PRINCIPALMENTE PRODUCCIONDE PRO-GRAMACION DE TELEVISION DE LA NATURALEZA DE DRA-MAS, COMEDIAS, REALIDAD, DOCUMENTALES, ANIMACION, PROGRAMAS DE ENTREVISTA, PRESENTACIONES MUSICALES,

NOTICIAS Y TEMAS DE INTERES RELACIONADOS A MUJERES; PRESENTACIONES EN VIVO DE LA NATURALEZA DE PRESEN-TACIONES LITERARIAS, DE COMEDIA, DRAMA Y TEATRALES; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, PRINCIPALMENTE UN SITIO WEB PRESENTANDO INFORMACION RELACIONADA A PROGRAMAS DE TELEVISION EN LOS CAMPOS DE DRAMAS, COMEDIAS, REALIDAD, DOCUMENTALES, ANIMACION, PROGRAMAS DE ENTREVISTA, PRESENTACIONES MUSICA-LES Y NOTICIAS Y TEMAS DE INTERES RELACIONADOS A MUJERES; PROVEER FILMES, PROGRAMAS DE TELEVISION Y PROGRAMACION DE ENTRETENIMIENTO NO DESCARGABLES DE LA NATURALEZA DE DRAMAS, COMEDIAS, REALIDAD, DOCUMENTALES, ANIMACION, PROGRAMAS DE ENTRE-VISTA, PRESENTACIONES MUSICALES, NOTICIAS Y TEMAS DE INTERES RELACIONADOS A MUJERES; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, PRINCIPALMENTE, PROVEER PODCASTS EN LOS CAMPOS DE DRAMAS, COMEDIAS, REALIDAD, DO-CUMENTALES, ANIMACION, PROGRAMAS DE ENTREVISTA, PRESENTACIONES MUSICALES, NOTICIAS Y TEMAS DE INTE-RES RELACIONADOS A MUJERES. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027464-2

No. de Expediente: 2008080832

No. de Presentación: 20080116523

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Browns Canyon Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Mri

Consistente en: las letras MRI, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE AGENCIA DE EMPLEO; SERVICIOS DE RE-COLOCACIÓN; CONSULTORÍA DE ADMINISTRACIÓN DEL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 156: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382PERSONAL, PRINCIPALMENTE SERVICIOS DE EVALUACIÓN DEL PERSONAL, REVISIÓN DE REFERENCIAS, REPORTES DE INVESTIGACIONES CREDITICIAS, ADMINISTRACIÓN Y CON-SULTORÍA EN EL CAMPO DE ORIENTACIÓN DE EMPLEO, EX-CLUYENDO LOS CAMPOS DE CIENCIAS FÍSICAS, BIOLÓGICAS, INGENIERÍAS Y ADMINISTRACIÓN ECONÓMICA; TRASLADO DEL PERSONAL Y SERVICIOS DE VIAJE. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027466-2

No. de Expediente: 2008076635

No. de Presentación: 20080109633

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Thomson Finance, S.A., de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras THOMSON REUTERS y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; DISTRIBUCIÓN DE MATERIAL PUBLICITARIO; VALORACIÓN DE NEGOCIOS; IN-FORMACIÓN DE NEGOCIOS; INVESTIGACIÓN DE NEGOCIOS; ADMINISTRACIÓN DE NEGOCIOS; INFORMACIÓN COMER-CIAL; PRONÓSTICOS ECONÓMICOS; ALQUILER DE EQUIPOS Y MÁQUINAS DE OFICINA; SONDEO DE NEGOCIOS; INFOR-MACIÓN ESTADÍSTICA; SERVICIOS DE REVISIÓN DE COSTOS SOBRE EL CUIDADO DE LA SALUD PARA EL CUIDADO DE LA SALUD, RECLAMOS SOBRE SALUD, INFORMACIÓN SOBRE SEGUROS E INFORMACIÓN PARA EL CONTROL DE COSTOS

MÉDICOS, EVALUANDO LOS MERCADOS EN EL CAMPO DEL CUIDADO DE LA SALUD Y PROPÓSITOS DE INVESTIGACIÓN. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027471-2

No. de Expediente: 2008080634

No. de Presentación: 20080116174

CLASE: 35.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de NOVARTIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

GraNDES DEScENSoS, MEJorES QUE NUNca

Consistente en: la expresión: GRANDES DESCENSOS, MEJO-RES QUE NUNCA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD EN LOS CAMPOS DE ENFERMEDADES CARDIO-VASCULARES, DIABÉTICAS Y METABÓLICAS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de noviembre del año dos mil ocho.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027478-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 157: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

157DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. No. de Expediente: 2008080635

No. de Presentación: 20080116175

CLASE: 41.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ULISES

SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de NOVARTIS

AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

GraNDES DEScENSoS,MEJorES QUE NUNca

Consistente en: la expresión: GRANDES DESCENSOS, MEJO-RES QUE NUNCA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACION PRINCIPALMENTE CONDUCIR PROGRAMAS EN LOS CAMPOS DE ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES, DIABETICAS Y METABOLICAS. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, siete de noviembre del año dos mil ocho.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027479-2

No. de Expediente: 2008080636

No. de Presentación: 20080116178

CLASE: 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de NOVARTIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

GraNDES DEScENSoS,MEJorES QUE NUNca

Consistente en: las palabras GRANDES DESCENSOS, MEJORES

QUE NUNCA, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS QUE CON-

SISTEN EN PROVEER INFORMACION MEDICA Y DE SALUD

EN LOS CAMPOS DE ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES,

DIABETICAS Y METABOLICAS. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos

mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, siete de noviembre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

FERNANDO JOSE VELASCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027480-2

No. de Expediente: 2008078821

No. de Presentación: 20080113136

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE DANIEL

VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de MOTOROLA,

INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA DE SERVICIOS,

STilETTo

Consistente en: la palabra STILETTO, que en el idioma castellano se traduce como ESTILETE, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS DE TELEFONIA INALAMBRICA Y TRANSMISION ELECTRONICA DE DATOS Y DOCUMENTOS VIA REDES DE COMUNICACIONES Y REDES GLOBALES DE COMPUTADORAS. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de agosto del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, seis de noviembre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

FERNANDO JOSE VELASCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027488-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 158: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382No. de Expediente: 2008080919

No. de Presentación: 20080116627

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de TELE-FONICA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

TElEfÓNica HiWi

Consistente en: las palabras TELEFÓNICA HIWI, que servirá para: AMPARAR: TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027491-2

No. de Expediente: 2008080920

No. de Presentación: 20080116628

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de TELE-FÓNICA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

TElEfÓNica HiWi

Consistente en: la frase TELEFONICA HIWI, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACION; CAPACITACION; ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTU-RALES. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027492-2

No. de Expediente: 2007066628

No. de Presentación: 20070092858

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, en su calidad de APODERADO de CheapFlights International Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra VUELOSBARATOS.COM.SV y diseño, sobre la expresión Vuelos Baratos no se concede exclusividad, por ser de uso común, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE UNA AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO; SERVICIOS DE ORGANI-ZACION DE VIAJES E INFORMACION RELATIVA A VIAJES, CORREDORES Y AGENTES DE TURISMO E INFORMACION DE TARIFAS, HORARIOS Y MEDIOS DE TRANSPORTE Y SER-VICIOS DE ALQUILER DE VEHICULOS A TRAVES DE REDES MUNDIALES DE COMUNICACION. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de octubre del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027497-2

No. de Expediente: 2006063669

No. de Presentación: 20060087295

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANIA ELENA TOLENTINO MEMBREÑO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Mobile Telecommunications Company (KSC), de nacionalidad KUWAITI, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

ZaiN

Consistente en: la palabra ZAIN, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACION. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil seis.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 159: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

159DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027499-2

No. de Expediente: 2008090301

No. de Presentación: 20080117254

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Natura Cosméticos S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

crEEr Para VEr

Consistente en: las palabras CREER PARA VER, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS RELATIVOS A EDUCACION, FORMACION, ESPARCIMIENTO, ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040538-2

No. de Expediente: 2008080963

No. de Presentación: 20080116722

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de URBANIZADORA NACIONAL, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: URBANIZADORA NACIONAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

METroPlaZa

Consistente en: la palabra METROPLAZA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040576-2

No. de Expediente: 2008080965

No. de Presentación: 20080116724

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ALMACENES LADY LEE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALMACENES LADY LEE, S.A. DE C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

laDY lEE

Consistente en: la expresión LADY LEE que se traducen al caste-llano como SEÑORA LEE, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040578-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 160: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382

acEPTacioN DE HErENcia

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las once horas del día veinticinco de agosto del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada de la señora ROSA MARGARITA VANEGAS, antes ROSA MARGARITA VANEGAS DE AYALA, quien falleció el día trece de febrero de dos mil ocho, en el Hospital Militar, de la ciudad de San Salvador, habiendo sido el barrio Santa Cruz de esta ciudad, el lugar de su último domicilio; de parte de su hijo el señor EDWIN ALFREDO AYALA VANEGAS, a quien se ha nombrado interinamente Administrador y Representante de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las once horas y cuarenta minutos del día veinticinco de agosto de dos mil ocho. LIC. FRAN-CISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. LICDA. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C027423-3

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este tribunal de las once horas del día diez de octubre del corriente año, se ha tenido por acep-tada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada de la señora JULIA CELESTINA CASTELLANOS conocida por JULIA CRISTINA CASTELLANOS y por JULIA CASTELLANOS, fallecida el día veintinueve de septiembre del año dos mil siete, en el Barrio San Rafael, de esta ciudad, lugar de su último domicilio, de parte de la se-ñora ANA DEL ROSARIO CASTELLANOS DE LEON, en su calidad de hija de la referida causante, a quien se ha nombrado interinamente administradora y representante de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los fines de ley.

Juzgado Primero de lo Civil, Santa Ana, a las once horas y cuarenta minutos del día diez de octubre del año dos mil ocho. LIC. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. LICDA. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRE-TARIA.

3 v. alt. No. C027429-3

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ

TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público

para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario

la herencia intestada que a su defunción ocurrida el dieciocho de enero

del año dos mil ocho, en Santa Ana, siendo esta ciudad el lugar de su

último domicilio, dejó NATIVIDAD MARIN, de parte de TOMASA

CALDERON, en su calidad de CESIONARIA de los derechos que les

correspondían a los señores ANDRES ABEL MARIN y EUGENIO

ADALI MARIN en su calidad de hermanos del referido causante,

confiriéndosele a la aceptante, INTERINAMENTE, la administración y

representación de la mortual expresada, con las facultades y restricciones

de ley.

LIBRADA EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las diez horas del día quince de enero del año dos mil nueve. LIC.

SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL. LICDA. MARIBEL DEL CARMEN LEMUS DE GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040190-3

GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, Jueza de Primera Instancia,

Suplente de este Distrito Judicial, AL PUBLICO: Para los efectos de

Ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal de

las quince horas del día cuatro de los corrientes; se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su

defunción ocurrida el veintidós de abril del año dos mil, en San Lorenzo,

del Departamento de San Vicente, siendo éste su último domicilio que

dejó el señor EMILIO DE JESUS CORDOVA, conocido por EMILIO DE

JESUS CORDOVA MEJIA, de parte de la señora ROSARIO ISABEL

CORDOVA DE AYALA, en su calidad de hija del causante.

Confiriéndosele a la aceptante la administración y representación

interina de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDI-

CIAL DE SAN SEBASTIAN, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,

a las quince horas y cincuenta minutos del día cuatro de diciembre del

año dos mil ocho. LICDA. GILMA DARLENE AREVALO SORIA-

NO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. BR. BESSY

CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040197-3

de tercera publicación

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 161: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

161DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las once horas del día veintiocho de octubre del corriente año, fue ACEP-TADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO la herencia intestada que a su defunción dejó el causante MAURICIO BLANCO, quien falleció el día veintitrés de noviembre de dos mil seis, de cuarenta y ocho años de edad, obrero, casado, originario de Tepecoyo, siendo Zaragoza su último domicilio; de parte de los señores MARIA LEONOR ELENA ANAYA DE BLANCO o MARIA LEONOR ELENA AMAYA DE BLANCO, DANIEL ALEJANDRO BLANCO ANAYA Y SAMUEL JONATHAN BLANCO ANAYA, la primera en su calidad de cónyuge sobreviviente y los demás como hijos del Causante, y así mismo como Cesionarios de los derechos hereditarios que le correspon-dían a la madre del de cujus, señora FELIPA BLANCO; lo anterior de conformidad a la Escritura Pública de Cesión de Derechos hereditarios, otorgada a las doce horas del día veintiuno de enero del corriente año, por la señora FELIPA BLANCO, a favor de los señores MARIA LEO-NOR ELENA AMAYA DE BLANCO o MARIA LEONOR ELENA ANAYA DE BLANCO, DANIEL ALEJANDRO BLANCO ANAYA y SAMUEL JONATHAN BLANCO ANAYA, ante los oficios de Notario de la Licenciada IRMA GRANDE DE OLMEDO; confiriéndose a los herederos declarados, la administración y representación interina de la sucesión referida, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, citándose a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el termino de quince días posteriores a publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de La Libertad, a los veintinueve días del mes de octubre de dos mil ocho. ENMENDADO BLANCO.- VALE. LICDA. DIGNA GLADIS MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ MEBIUS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040199-3

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las doce horas del día dos de diciembre de dos mil ocho, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora EDITH YOLANDA MEDINA RODRIGUEZ, la Herencia intestada que a su defunción defirió la causante señora DORA EMILIA RODRIGUEZ DE MEDINA, quien falleció en la Ciudad de San Francisco, Estado de California de los Estados Unidos de América, siendo su último domicilio esa ciudad, el día once de julio de dos mil siete, en calidad de hija de la causante.

Confiérase a la aceptante la administración y representación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones legales.

Y CITA: a los que se crean con mejor derecho a la herencia referida para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la sucesión.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las nueve horas cincuenta y cuatro minutos del día cuatro de diciembre de dos mil ocho. DR. DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040215-3

Dr. Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil, de este distrito judicial, al público para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JOSÉ NICOLAS PARRAS, quien falleció el día treinta y uno de julio de mil novecientos setenta y dos, en el Barrio El Angel de El Rosario La Paz, su último domicilio, por parte de PAULINO ALCIDES PARRAS o PAULINO ARCIDES PARRAS, en concepto de hermano del referido causante y se ha nombrado al aceptante, interinamente, administrador y representante de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con derecho a la herencia de que se trata para que en el término de ley, comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, quince de diciembre de dos mil ocho. Entrelíneas: o PAULINO ARCIDES PARRAS.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040230-3

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con bene-ficio de inventario la herencia intestada, que dejó la señora CATALINA CANJURA DE REYES, conocida por CATALINA CANJURA SOSA DE REYES, y por CATALINA CANJURA SOSA, quien falleció el día veintiséis de julio de dos mil ocho, en el Hospital Médico Quirúrgico, del Seguro Social de San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de los señores FIDELICIA CONCEPCIÓN SANTOS REYES CANJURA DE CRUZ; GLADIS ANTONIA ALEYDA SANTOS RE-YES CANJURA; ALMA GUADALUPE SANTOS REYES CANJURA, Y SALVADOR ELENILSON SANTOS REYES CANJURA, en calidad de hijos de la causante. Confiérase a los aceptantes en el carácter indi-cado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 162: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382 Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintiocho días del mes de octubre de dos mil ocho. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040231-3

JOSÉ MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada a las nueve horas con cuarenta y ocho minutos del día diecinueve de noviembre de dos mil ocho.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia INTESTADA, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, y siendo la ciudad de Rosario de Mora de este Departamento su último domicilio, dejó el señor JOSÉ ISRAEL AVALOS AVALOS, de parte de la señora FELICITA MONGE DE AVALOS, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante.- Se ha conferido a la aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador, a las nueve horas con veintiséis minutos del día dieciocho de diciembre de dos mil ocho. DR. JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040266-3

SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución de este Juzgado, de las diez horas del diecinueve de noviembre del año dos mil ocho. SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores OSCAR LEOPOLDO ESCALANTE MARTÍNEZ, conocido por OSCAR MARROQUÍN, FERNANDO SÁNCHEZ MARROQUIN, LILIAN RUTH PALACIOS MARROQUÍN DE PEÑA, JUAN JOSÉ MÉNDEZ MARROQUÍN y GUILLERMO ANTONIO MÉNDEZ MARROQUÍN, la herencia intestada que dejó la causante señora MARÍA EMMA MARROQUÍN DE SÁNCHEZ, conocida por MARÍA ENMA MARROQUÍN DE SÁNCHEZ, MARÍA ENMA MARTINEZ MARROQUÍN, MARÍA ENMA MARROQUÍN MARTÍNEZ, ENMA MARROQUÍN, MARÍA ENMA MARROQUIN y por ENMA MARTÍNEZ MARROQUÍN, quien falleció en esta Ciudad, lugar de su último domicilio, el día quince de agosto de mil novecientos noventa y cuatro, a los sesenta y un años de edad, Oficinista, casada, de Nacionalidad Salvadoreña, originaria de esta Ciudad, aceptación que hacen los antes citados señores en sus calidades de hijos de la causante y el señor FERNANDO SÁNCHEZ MARROQUÍN, en su calidad de hijo de la causante y además como cesionario de los derechos hereditarios que le corresponden al señor FERNANDO SÁNCHEZ PINTO, cesión que hace el antes citado señor en su calidad de cónyuge sobreviviente. Y SE LES HA CONFERIDO A LOS ACEPTANTES la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las once horas y treinta minutos del día diecinueve de diciembre del dos mil ocho. DR. SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040268-3

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Judicial,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las doce horas del día veintinueve de agosto de dos mil siete.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Ereguayquín, Departamento de Usulután, siendo esta Ciudad de San Marcos su último domicilio, el día veintiuno de diciembre de mil novecientos setenta y ocho, dejó el causante MAURICIO CORTEZ conocido por MAURICIO CORTEZ MARÍN, de parte de la señora GRISELDA EMPERATRIZ PINEDA, en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que en abstracto le correspondían en la presente sucesión al señor FRANCISCO CORTEZ ROSALES, en su calidad de padre del de cujus en mención.- Se ha tenido por repudiado de parte de las señoras MORENA ELIZABETH y MARIA GERTRUDIS, ambas de apellidos PINEDA CORTEZ, el derecho hereditario que en abstracto les corresponde en la sucesión del causante MAURICIO CORTEZ conocido por MAURICIO CORTEZ MARIN, ambas en su calidad de hijas del causante.- Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención para que transcurridos el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de su derecho.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departa-mento de San Salvador, a las quince horas y treinta minutos del día cuatro de Septiembre de dos mil siete.- DR. GUILLERMO ALFARO SAN-TOS, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040284-3

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas del día nueve de enero del año dos mil nueve, se ha tenido por

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 163: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

163DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testa-mentaria, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, a las once horas y diez minutos del día 17/06/04, dejó la señora ZOILA TRANCITO DEL CARMEN MARTINEZ BULNES DE PORTAN, conocida por ZOILA TRANCITO DEL CARMEN MARTINEZ BUL-NES, ZOILA TRANSITO DEL CARMEN MARTINEZ BULNES, ZOILA TRANSITO DEL CARMEN MARTINEZ DE PORTAN, y por CARMEN MARTINEZ BULNES, al señor SAMUEL PORTAN RAMOS, conocido por JUAN SAMUEL PORTAN RAMOS, en concepto de heredero testamentario, en la cual se le ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las nueve horas y diez minutos del día dieciséis de enero del año dos mil nueve. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. POR LICDA. CONCEPCIÓN PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040289-3

CESAR POMPILIO RAMOS LOPEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en Sesenta y Siete Avenida Sur, Pasaje Dos, número veintiséis Colonia Escalón, en la Ciudad de San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas con treinta minutos del día veinte de enero del año dos mil nueve, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad el día siete de agosto del año dos mil ocho, dejó el señor JOSÉ SALVADOR CAMPOS VALLE, de parte del señor JOSÉ SALVA-DOR CAMPOS VALLE NUÑEZ, en su concepto de hijo del causante, habiéndosele comferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario, César Pompilio Ramos López. En la Ciudad de San Salvador, a las catorce horas con cuarenta minutos del día veinte de enero del año dos mil nueve.

Licenciado CESAR POMPILIO RAMOS LOPEZ,

NOTARIO.

3 v. c. No. C027513-3

TÍTUlo DE ProPiEDaD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE CONSTAR: Que a esta Alcaldía se ha presentado por sí y por escrito la señora MARTA ESPERANZA MENDEZ DE GUZMAN,

de sesenta y ocho años de edad, casada, enfermera del domicilio de esta Ciudad, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Personal Número cero un millón doscientos treinta y un mil setecientos cincuenta y cinco guión dos; a solicitar TITULO DE PRO-PIEDAD Y DOMINIO de un terreno de Naturaleza Urbana, situada en Colonia San José 1, carretera Antigua a Zacatecoluca y pasaje San José, polígono A, número ochenta y seis de esta jurisdicción, Departamento de San Salvador, de una extensión superficial de cien metros cuadrados treinta y un centímetros, de los linderos siguientes; AL NORTE, con terreno de Luz María Franco, Leopoldo Sánchez y María Luz García de Alas, calle de por medio; AL ORIENTE, con terreno de Wilfredo Corena Vásquez y Ana Evelin García de Vásquez, AL SUR, con Pablo Guzmán López, Marta Esperanza Méndez de Guzmán y Cesara Paulino Guzmán Méndez, pasaje de por medio, Y AL PONIENTE con Hernán Danilo Castaneda, Este inmueble lo adquirí por compra venta que hice a su anterior propietario, de la cual no se otorgó ningún documento, el terreno no es sirviente ni dominante, ni está en proindivisión con otra persona y lo adquirió por compra venta que hice a su anterior propietario, de lo cual no se otorgó ningún documento, lo ha poseído por más de veinte año consecutivos sin ninguna interrupción, no tiene cargas ni derechos reales, lo estima en la cantidad de DOS MIL DOLARES EXACTOS DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, los colindantes son de este domicilio.

Lo hace del conocimiento público para efectos legales consiguien-tes:

Santo Tomás, a los trece días del mes de Enero del dos mil nueve. CARLOS SÁNCHEZ VASQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. GENOVEVA ISABEL CASTRO DE RODRÍGUEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F040191-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se han presentado los señores: FAUSTO SARAVIA Y JUAN CARLOS ALFARO SARAVIA solici-tando que se extienda a su favor, título de propiedad de un solar urbano con su construcción que en forma quieta y pacíficamente poseen en el Barrio Los Desamparados de esta ciudad, comprendido dentro de las colindancias siguientes: AL ORIENTE, mide diez metros, linda con lote número cuarenta y seis, calle de por medio; AL NORTE, mide treinta metros, linda con propiedad de Israel Mejía; AL PONIENTE, linda con propiedad de Fausta Zoila Salazar, mide diez metros, y AL SUR linda con propiedad de Blanca Isabel Muñoz, mide treinta metros.- No es dominante ni sirviente. No tiene cargas o derechos reales ni está en proindivisión.- Lo hubieron por compra a José Heriberto Leiva y lo esti-man en DIEZ MIL DÓLARES. Los colindantes son de este domicilio.

ALCALDIA MUNICIPAL: Ilobasco, a los nueve días del mes de Enero de dos mil nueve.- DR. LEO TRINIDAD OSORIO, ALCALDE DESIGNADO. MANUEL de J. ZETINO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040247-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 164: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382TiTUlo SUPlETorio

DOCTORA ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DEL DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,

AL, PUBLICO PARA LOS EFECTOS LEGALES.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado

WILLIAM ALEXANDER AMAYA PINEDA, de cuarenta y un años de

edad, Abogado y Notario, de este domicilio, portador de su Documento

Único de Identidad número cero dos millones cuatrocientos setenta mil

ochenta y siete guión seis, en su calidad de Apoderado General Judicial

del señor FELIX DAVID ALFARO PLATERO, quien es de treinta y

ocho años de edad, Agricultor, del domicilio de Apastepeque, portador

de su Documento Único de Identidad Número cero cuatro millones tres-

cientos cuarenta y seis mil ciento cincuenta y nueve guión seis y Número

de Identificación Tributaria mil uno guión doscientos diez mil ciento

setenta guión ciento uno guión cuatro, solicitando título supletorio sobre

un terreno rústico, situado en el Cantón San Juan de Merinos, jurisdicción

de Apastepeque, Departamento de San Vicente, desmembrado de otro

de mayor extensión, de la extensión superficial de UNA MANZANA Y

MEDIA, o sean CIENTO CINCO AREAS más o menos, de los linderos

siguientes: AL ORIENTE: linda con terreno que antes fue de Carlos

Cuéllar, después de Romilia Córdova y hoy del señor Santos Cruz,

cerco de alambre propio del colindante de división; AL NORTE, linda

con la carretera Panamericana, propiedad del Estado de El Salvador y

que antes formó parte del mismo inmueble general, quedando al otro

lado de la carretera con inmueble propiedad de Juan Cruz y con resto

del terreno propiedad de la vendedora señora Gertrudis Leticia Umaña

de Ramírez; AL PONIENTE, linda con terreno propiedad que fue de

Paula de Jesús Palacios, aun cuando esta colindante no la menciona el

antecedente, pero por la irregularidad del terreno queda en este rumbo, ya

que el inmueble general aparece mencionada por el Sur y que hoy es de

Candelaria Platero, cerco de alambre propio de la colindante de división:

y AL SUR, con terreno que antiguamente fue de Paula de Jesús Palacios,

hoy de Candelaria Platero, cerco de piedra propiedad de la colindante

de división. Que dicho terreno asegura el titulante que lo obtuvo por

compra que de él según escritura pública de compra venta NUMERO

CIENTO SETENTA Y DOS otorgada en esta ciudad a las once horas

del día veinte de Septiembre del año de mil novecientos noventa y ocho,

ante los oficios notariales de la Licenciada ELBA SOSA HERNANDEZ

DE SERRANO, por la señora GERTRUDIS LETICIA UMAÑA DE

RAMIREZ, conocida por GERTRUDIS LETICIA UMAÑA: y lo

valúa en la cantidad de DIEZ COLONES, o su equivalente en dólares

de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES OCHENTA Y

CINCO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas cuarenta y cin-

co minutos del día trece de Octubre del año dos mil ocho. DRA.ANA

FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL

RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040229-3

TiTUlo DE DoMiNio

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE CANDELARIA

DE LA FRONTERA, AL PÚBLICO.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la Señora

ELVA MARIA ROCA VIUDA DE ALVAREZ, quien es poseedora de

buena fe, de un inmueble de naturaleza rústico, situado en el cantón Tierra

Blanca de esta jurisdicción, teniendo dicha posesión desde hace más de

diez años consecutivos, en forma quieta, pacífica, e ininterrumpida; para

el cual solicita se le extienda título de dominio, por no estar inscrito a

su favor en el Centro Nacional de Registro "CNR", sin embargo tiene la

posesión como ya antes se dijo, siendo de una extensión superficial de

UN MIL DOSCIENTOS SESENTA Y TRES, PUNTO NOVENTA Y

UN METROS CUADRADOS; de las colindancias especiales siguientes:

AL NORTE, con propiedad del señor Baudilio Antonio Roca Medina; AL

ORIENTE, con propiedad de la señora María Delsa Velado de Castro y

María Orellana Medina, Carretera Internacional de por medio; AL SUR,

con propiedad del señor Salvador Roca Medina y AL PONIENTE, con

Propiedad del señor Baudilio Antonio Roca Medina. El predio en mención

no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión con nadie, ni tiene

cargas, ni de derechos reales que pertenezcan a otras personas. Y para

ser publicado en el Diario Oficial y colocado en lugares públicos visibles,

se extiende el presente edicto en la Alcaldía Municipal de Candelaria de

la Frontera, a los catorce días del mes de enero del año dos mil nueve.

JANET RIVERA DE RIVERA, ALCALDESA MUNICIPAL. RAFAEL

AMAYA MONTERROZA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F040294-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 165: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

165DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. rENoVacioN DE MarcaS

No. de Expediente: 1987000318

No. de Presentación: 20080107522

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JULIO ROBERTO GUERRA ROMERO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de INVERSIONES CENTROAMERICANAS, S.A., del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00037 del Libro 00115 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “OSCANYA”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil ocho.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027430-3

No. de Expediente: 1998001158

No. de Presentación: 20080116925

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CHRYSLER LLC, del domicilio de 1000 CHRYSLER DRIVE, CIUDAD DE AUBURN HILLS, ESTADO DE MICHIGAN 48326-2766, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00226 del Libro 00084 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “WRANGLER”, en letras mayús-culas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 12 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cinco días del mes de diciembre del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040286-3

No. de Expediente: 1996006159

No. de Presentación: 20080116468

CLASE: 13.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de SMITH & WESSON CORP., del domicilio de 2100 ROOSEVELT AVENUE, SPRINGFIELD, MASSACHUSETTS 01102-2208, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00027 del Libro 00084 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras S y W mayúsculas estilizadas de color oscuro sobre fondo claro, entrelazadas entre sí y colocadas dentro de un círculo de orilla oscura, acompañadas de dos figuras romboides similares a estrellas a la mitad del círculo, una a la derecha y otra a la izquierda de las letras, decoradas con un trazo caprichoso que se enrolla en la parte superior de la letra S, baja en forma curva a ambos lados del trazo central de la letra W, se entrelaza con las letras y termina en extremos caprichosos; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 13 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de noviembre del año dos mil ocho.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040287-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 166: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382No. de Expediente: 1995004533

No. de Presentación: 20080116656

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INDUSTRIAS ALEN, S.A. DE C.V., del domicilio de BOULEVARD DIAZ ORDAZ No.1000, 66350 SANTA CATARINA, NUEVO LEON, MEXICO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00112 del Libro 00084 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la etiqueta que contiene la palabra “FESTIVAL” en letras especial y enmarcada con una franja que bordea cada letra, derivándose un triángulo invertido abajo de la palabra, sobre la cual se lee CON UN AROMA FELIZ Y AGRADABLE, sobre lo que no se pretende exclusividad. En la parte superior derecha de la etiqueta se encuentra el diseño de una casita con-teniendo la palabra “Alen” en letras estilizada, la etiqueta contiene en su fondo estrellas y listones, aparte de otras leyendas sobre las cuales no se pretende exclusividad; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los dos días del mes de diciembre del año dos mil ocho.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040288-3

Marca DE faBrica

No. de Expediente: 2008080715

No. de Presentación: 20080116282

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIETTA SUAREZ GUTIERREZ e INOCENTE MILCIADES VALDIVIESO SUAREZ, en su calidad de APODERADOS de DRUM LABORA-TORIES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DRUM LAB., S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

Consistente en: la palabra: DRUMCIDE y diseño, que servirá para: AMPARAR: INSECTICIDA. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil nueve.

JUAN FRANCISCO MOREIRA MAGAÑA,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027416-3

No. de Expediente: 2009090915

No. de Presentación: 20090118456

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE MANUEL LARIOS JIMENEZ, en su calidad de APODERADO de AGROQUI-MICAS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AIN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

aiNSa

Consistente en: la palabra AINSA, que servirá para: DISTINGUIR: ADITIVO QUÍMICO PARA MOTORES DIESEL Y LÍQUIDO LIM-PIADOR DE INYECTORES PARA MOTORES AUTOMOTRICES. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de enero del año dos mil nueve.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

RAFAEL ANTONIO CASTILLO MEDINA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027420-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 167: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

167DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. No. de Expediente: 2009090838

No. de Presentación: 20090118306

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ERICK BUTTER GUZMAN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES Y FARMACOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que se abrevia: INVERFARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TricalcioiNVErfarMa

Consistente en: las palabras TRICALCIO INVERFARMA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil nueve.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027429-3

No. de Expediente: 2008078370

No. de Presentación: 20080112450

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO ROBERTO GUERRA ROMERO, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES CENTROAMERICANAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES CENTRO-AMERICANAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

“KiDDY”

Consistente en: la palabra KIDDY, que en el idioma castellano se traduce como “chiquillo”, que servirá para: AMPARAR: COLONIAS, JABÓN DE TOCADOR, JABÓN LÍQUIDO, SHAMPOO, TALCO, CREMA, VASELINA Y ACEITE. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de octubre del año dos mil ocho.

Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

FERNANDO JOSE VELASCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027431-3

No. de Expediente: 2008078372

No. de Presentación: 20080112452

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO ROBERTO GUERRA ROMERO, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES CENTROAMERICANAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES CENTRO-AMERICANAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

“DEfriT”

Consistente en: la palabra DEFRIT, que servirá para: AMPARAR: LECHE, ACEITES, MARGARINAS Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de octubre del año dos mil ocho.

Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

FERNANDO JOSE VELASCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040275-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 168: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382No. de Expediente: 2008079905

No. de Presentación: 20080115044

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras pepsi max y diseño, la palabra max se traduce al castellano como máximo, que servirá para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS Y SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil ocho.

Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040300-3

No. de Expediente: 2008090204

No. de Presentación: 20080117101

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TracriUM

Consistente en: la palabra TRACRIUM, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES Y SUBSTANCIAS FARMACÉUTICAS Y MEDICINALES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040301-3

No. de Expediente: 2008090207

No. de Presentación: 20080117105

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de N.V. Organon, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BriDaN

Consistente en: la palabra BRIDAN, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES MEDICINALES Y FARMACEUTICAS PARA USO HUMANO; PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES MENTALES; ANTAGONISTA DE RELAJANTE DE MUSCULO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040302-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 169: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

169DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. No. de Expediente: 2008090001

No. de Presentación: 20080116781

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de EVEREADY BATTERY COMPANY, INC., de nacionalidad ESTA-DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

EVErEaDY

Consistente en: la expresión EVEREADY que se traduce la palabra "ever" como siempre y "ready" como listo, que servirá para: AMPARAR: TODO TIPO DE BATERÍAS, INCLUYENDO BATERÍAS PARA AUTOMÓVILES. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040303-3

No. de Expediente: 2008079031

No. de Presentación: 20080113487

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras INMUNI Plus y diseño, la palabra plus se traduce al castellano como más, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUA SIN GAS, AGUA EFERVESCENTE O AGUA CARBONATADA, AGUA TRATADA PARA EL CONSUMO HUMANO, AGUA DE MANANTIAL, AGUA MINERAL, AGUA SABORIZADA; BEBIDAS HECHAS A BASE DE FRUTA O CON SABOR A FRUTA, JUGOS DE FRUTAS O VEGETALES, NÉCTARES, LIMONADAS, SODAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS;

JARABES, EXTRACTOS Y ESENCIAS Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS (EXCEPTO ACEITES ESENCIALES); BEBIDAS LÁCTEAS FERMENTADAS EN LAS QUE NO PREDOMINE LA LECHE; BEBIDAS HECHAS A BASE DE SOYA; BEBIDAS HECHAS A BASE DE MALTA; BEBIDAS ISOTÓNICAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de agosto del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil ocho.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040305-3

No. de Expediente: 2008090064

No. de Presentación: 20080116891

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

laY´S al PlaTo

Consistente en: las palabras LAY´S AL PLATO, en donde la palabra Lay se traduce al castellano como poner, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMES-TIBLES; APERITIVOS CONSISTENTES PRINCIPALMENTE DE PATATAS FRUTOS SECOS, PRODUCTOS DE FRUTOS SECOS, SEMILLAS, FRUTAS U OTRAS MATERIAS VEGETALES O COM-BINACIONES DE LOS MISMOS INCLUYENDO PAPAS FRITAS, PATATAS EN TROCITOS, APERITIVOS DE CARNE DE CERDO, BOCADILLOS DE CARNE DE VACA, APERITIVO A BASE DE SOJA. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de noviembre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040306-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 170: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382SEÑal DE PUBliciDaD coMErcial

No. de Expediente: 2008090107

No. de Presentación: 20080116983

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-citando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

SaVE MoNEY. liVE BETTEr

Consistente en: las palabras SAVE MONEY. LIVE BETTER, traducidas al castellano como ahorrar dinero. vivir mejor, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR A LOS SERVICIOS TALES COMO: SERVICIOS DE TIENDAS POR DEPARTAMENTOS AL POR MENOR EN LÍNEA Y SERVICIOS DE TIENDAS POR DEPARTAMENTOS AL POR MENOR.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de diciembre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040296-3

No. de Expediente: 2008090203

No. de Presentación: 20080117100

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-citando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

aHorrar DiNEro.ViVir MEJor

Consistente en: la expresión AHORRAR DINERO. VIVIR ME-JOR, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR A LOS SERVICIOS QUE MI MANDANTE OFRECE TALES COMO: SERVICIOS DE TIENDAS POR DEPARTAMENTOS AL POR MENOR EN LÍNEA Y SERVICIOS DE TIENDAS POR DEPARTAMENTOS AL POR MENOR.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040297-3

coNVocaToriaS

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA

DE ACCIONISTAS

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Berlín, Sociedad Coope-rativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la atribución que le confiere la Cláusula VIGESIMA SEGUNDA, de su Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución que constituye en su Pacto Social vigente, CONVOCA a los Representantes de Acciones y demás socios de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas la que se celebrará a partir de las nueve horas del día sábado veintiocho de Febrero del año dos mil nueve en el local de la Caja de Crédito de Berlín, ubicada en 3a. Calle Oriente, Barrio La Parroquia, Berlín, Departamento de Usulután, en PRIMERA CONVOCATORIA; En caso de no integrarse el Quórum legal correspondiente, se establece SEGUNDA CONVOCATORIA para el día uno de marzo del año dos mil nueve, a la hora y local antes señalado.

Dicha Junta General se constituirá con las formalidades que establecen las Cláusulas 19a, 20a, 21a, 22a, 24a, 25a, 26a, y 28a, de la Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución ya citada y los Artículos 223, 228 y 229 Sección "C" Capítulo VII, Título II del Libro Primero del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene la agenda:

AGENDA

1. Integración del quórum de presencia.

2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren concluido su período al 31 de diciembre de 2008, y los que faltaren por las causas que expresa la cláusula Vigésima y Vigésima Primera de la Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución de la Caja de Crédito.

3. Integración del quórum Legal.

4. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores de la Caja, del Balance General al 31 de diciembre de 2008, de Estado de Pérdidas y Ganancias del 1° de enero al 31 de diciembre 2008 y el informe del Auditor Externo e Informe Fiscal, a fin de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas que juzgue oportunas.

5. Aplicación de los Resultados del Ejercicio.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 171: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

171DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 6. Retiro de socios de acuerdo a disposiciones legales.

7. Exclusión de socios de acuerdo a la cláusula séptima de la Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución.

8. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y fijación de sus honorarios.

9. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fijación de sus honorarios.

10. Fijación de dietas de miembros de la Junta Directiva.

11. Elección de la Junta Directiva.

El Quórum legal se integrará con quince de los veintiocho Repre-sentantes de Acciones que forman la Junta General Ordinaria en Primera Convocatoria y con los Representantes de acciones presentes en Segunda Convocatoria, de acuerdo al Pacto Social vigente.

En la Ciudad de Berlín, Departamento de Usulután, a las nueve horas del día quince de enero de dos mil nueve.

PROF. EUFRASIO DE JESUS FERRUFINO MENDEZ,

DIRECTOR PRESIDENTE.

LICDO. JOSE SAUL FLORES GONZALEZ,

DIRECTOR SECRETARIO.

SONIA DELMY DIAZ DE NIETO,

DIRECTOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C027405-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Caja de Crédito Tenancingo, Sociedad Coopera-tiva de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cumplimiento a los artículos 223 y 228 del Código de Comercio y Cláusula Vigésima Segunda del Pacto Social, convoca a los Representantes de Acciones y demás socios de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, que se celebrará a partir de las diez horas del día veintidós de febrero de dos mil nueve, en las instalaciones de la Caja de Crédito Tenancingo, en la 2a. Avenida Norte y 1a. Calle Poniente No. 13 de la Ciudad de Ilopango; en primera convocatoria. Y para el día sábado 28 de febrero de 2009, en el mismo local y hora señalado en segunda convocatoria.

La Junta General se constituirá con las formalidades que se establecen el Pacto Social de la Caja y el Artículo 223 sección "C", Capítulo VII, Título II, del libro I del Código de Comercio; para conocer y resolver los puntos que contiene la presente agenda:

AGENDA

1. Integración del Quórum.

2. Elección de los Representantes de Acciones cuyo período terminará el 28 de febrero de 2009, y los que faltaren según lo establecido en la cláusula vigésima primera del Pacto Social.

3. Integración del quórum Legal.

4. Presentación y discusión de la memoria anual de labores de la Caja de Crédito, del Balance General al 31 de diciembre de 2008, el Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de diciembre de 2008 y el Informe del Auditor Externo, con el objeto de Aprobar o improbar los cuatro primeros, y tomar las medidas que consideren oportunas.

5. Aplicación de los Resultados del Ejercicio.

6. Retiro de socios de acuerdo a las disposiciones legales.

7. Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal, y su respectivo suplente y fijación de sus honorarios.

8. Fijación de Dietas a los miembros de la Junta Directiva.

9. Elección de la Junta Directiva.

El quórum para resolver los puntos de la agenda, se integrará de conformidad con la Cláusula Vigésima Sexta del Pacto Social.

Ilopango, a los diez días del mes de enero de dos mil nueve.

ANABEL GUARDADO RECINOS,

DIRECTORA PRESIDENTA.

MARIO ROBERTO CUELLAR,

DIRECTOR SECRETARIO.

FRINED A. ALFARO DE RIVAS,

PRIMERA DIRECTORA.

3 v. alt. No. C027422-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Aguilares, Sociedad Coo-perativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida conforme lo establecen sus estatus y en cumplimiento a la atribución que le confiere la cláusula Trigésima Cuarta de su Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución, que se constituye en su Pacto Social vigente, convoca a los Representantes de Acciones y demás Socios de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas a partir de las catorce horas del día catorce de febrero de dos mil nueve, en el local de esta Caja, en primera convocatoria. En caso de no integrarse el Quórum legal correspondiente, se establece Segunda Convocatoria para el día veintiuno de febrero de dos mil nueve, a la hora y en el local antes señalados.

Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las cláusulas DECIMA NOVENA, VIGÉSIMA, VIGÉSIMA PRIMERA, VIGÉSIMA SEGUNDA, VIGÉSIMA CUARTA, VIGÉSIMA QUIN-TA, VIGÉSIMA SEXTA Y VIGÉSIMA OCTAVA, de la Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución ya citada y los artículos 223, 224, 225 y 228, Sección "C", Capítulo VII, Título II del Libro Primero del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene la agenda siguiente:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 172: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382AGENDA

1. Integración del Quórum de presencia.

2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren concluido su período y de los que faltaren por las causas que expresan las cláusulas Vigésima, Vigésima Primera y Trigésima Primera de la Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución de la Caja.

3. Integración del quórum legal.

4. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores de la Caja, del Balance General al 31 de diciembre de 2008, del Estado de Resultados del 1° de enero al 31 de diciembre de 2008; el Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2008; y el Informe del Auditor Externo, a fin de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que juzguen oportunas.

5. Aplicación de los Resultados del ejercicio.

6. Retiro de socios de acuerdo a disposiciones legales.

7. Exclusión de Socios de acuerdo a la cláusula séptima de la Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución.

8. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y fijación de sus honorarios.

9. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fijación de sus honorarios.

10. Elección de miembros de Junta Directiva.

11. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.

El quórum legal se integrará con quince de los veintiocho Repre-sentantes de Acciones que forman la Junta General Ordinaria en Primera convocatoria y con los Representantes de Acciones presentes en segunda convocatoria, de acuerdo al pacto social vigente.

Aguilares, a los diecinueve días del mes de enero de 2009.

MARIA MILADYS ARTOLA DE FIGUEROA,

DIRECTORA PRESIDENTA.

GLADIS AMANDA HUGUET DE CARDONA,

DIRECTORA SECRETARIA.

JOSE ADAN JIRON ACOSTA,

DIRECTOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C027435-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de San Pedro Nonualco, Socie-dad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cumplimiento a los artículos 223, 228 y 229 del Código de Comercio Vigente y de acuerdo con las cláusulas Vigésima Segunda, Vigésima Cuarta y Trigésima Cuarta de la Escritura de Modificación a su Escritura de Constitución, convoca a los Representantes de Acciones y demás socios

de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas que se celebrará a partir de las ocho horas del día catorce de febrero de dos mil nueve, en el local de la Caja de Crédito en la Ciudad de San Pedro Nonualco, en PRIMERA CONVOCATORIA. En caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se hace SEGUNDA CONVOCATORIA para el día quince de febrero a las diez horas en las Oficinas de la Caja de Crédito ubicada en Calle Jesús Peña, Barrio El Centro de la Ciudad de San Pedro Nonualco.

La Junta General se constituirá con las formalidades que establece el Pacto Social de la Caja y el Código de Comercio, para conocer y resolver los puntos que contiene la agenda siguiente:

AGENDA

1. Integración del quórum de asistencia.

2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren concluido su período y los que faltaren por las causas que expresa la Cláusula Vigésima Primera de la Escritura de Modificación a su Escritura de Constitución de la Caja de Crédito.

3. Integración del quórum legal.

4. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores, del Balance General al 31 de diciembre de 2008, del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de diciembre de 2008, el Informe del Auditor Externo a fin de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas que juzgue oportunas.

5. Aplicación de los Resultados del Ejercicio.

6. Retiro de Socios de acuerdo a disposiciones legales.

7. Presentación del Presupuesto y Plan de Operaciones para el 2009.

8. Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus Respec-tivos Suplentes y fijación de sus honorarios.

9. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.

10. Elección de los miembros de la Junta Directiva.

El quórum se integrará en primera convocatoria, con quince de los veintiocho Representantes de Acciones que conforman la Asamblea General de conformidad a los artículos 240 y 241 del Código de Comer-cio y en segunda convocatoria con los Representantes de Acciones que estuvieren presentes de acuerdo a su Pacto social vigente.

San Pedro Nonualco, 19 de enero de 2009.

MARIA ANA BLANCO DE RODRIGUEZ,

DIRECTORA PRESIDENTA.

BERTA ARGUETA DE VIDES,

DIRECTORA SECRETARIA.

CARLOS BURGOS ALFARO,

DIRECTOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C027505-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 173: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

173DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. CONVOCATORIA

JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE

ACCIONISTAS.

El Infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de "SCOTIABANK

EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA", para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que en sesión de Junta Directiva de la Sociedad,

celebrada en esta ciudad, el día quince de enero del presente año, se

acordó unánimemente convocar a los señores accionistas para celebrar

Junta General Ordinaria y Extraordinaria. La sesión se llevará a cabo

en primera convocatoria a las ocho horas del día diecinueve de febrero

del presente año, en el salón "A" de las instalaciones de la Asociación

Bancaria Salvadoreña (ABANSA), situadas en Pasaje Senda Florida

Norte número ciento cuarenta, Colonia Escalón, de esta ciudad; y si no

hubiere quórum en esa fecha, se señala la misma hora, del día veinte de

febrero, en las mismas instalaciones de la Asociación Bancaria Salva-

doreña (ABANSA), para celebrar la sesión en segunda convocatoria.

La agenda de la sesión será la siguiente:

ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO:

1. Verificación del quórum;

2. Lectura y aprobación del acta anterior;

3. Conocimiento de la Memoria de Labores de la Junta Directiva,

sobre el ejercicio que finalizó el día treinta y uno de diciembre

de dos mil ocho;

4. Conocimiento del Balance General, del Estado de Resultados

y del estado de cambio en el patrimonio, del ejercicio que

terminó el día treinta y uno de diciembre de dos mil ocho;

5. Aprobación o improbación de los dos puntos anteriores;

6. Conocimiento del informe del Auditor Externo de la Socie-

dad;

7. Aplicación de las utilidades;

8. Nombramiento del Auditor Externo, del Auditor Fiscal y

fijación de sus emolumentos; así como nombramiento de

sus suplentes;

9. Reestructuración de la Junta Directiva.

ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO:

1. Modificaciones al pacto social por adecuación a las reformas

del Código de Comercio.

2. Nombramiento de ejecutor o ejecutores especiales de los

acuerdos.

El quórum necesario para establecer la Junta Ordinaria, en primera

convocatoria, es de la mitad más una de las acciones del capital social y

se tomará acuerdo con más de la mitad de los votos concurrentes. Para

establecer la Junta Ordinaria, en segunda convocatoria, se hará con

cualquiera que sea el número de acciones presentes y se tomará acuerdo

con más de la mitad de los votos concurrentes. El quórum necesario para

establecer la Junta Extraordinaria en primera convocatoria, será de las

tres cuartas partes de todas las acciones del capital social y se tomará

acuerdo en igual proporción. El quórum necesario para establecer la Junta

Extraordinaria, en segunda convocatoria, será de la mitad más una de las

acciones que componen el capital social y se tomará acuerdo con las tres

cuartas partes de las acciones presentes. Si en ambas oportunidades no

se lograra el quórum, deberá convocarse en tercera ocasión y en forma

separada para celebrar la indicada Junta Extraordinaria.

San Salvador, quince de enero de dos mil nueve.

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

CARLOS QUINTANILLA SCHMIDT,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040282-3

SUBaSTa PÚBlica

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil que en este

Juzgado promueve inicialmente el Licenciado CARLOS ARTURO

JOVEL MURCIA, y actualmente continuado por la Licenciada NIDIA

JEANNETTE VASQUEZ BELLOSO, en calidad de Apoderados del

BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO, contra los señores RO-

BERTO ARMANDO AMAYA GUTIERREZ conocido por ROBERTO

ARMANDO AMAYA y MARIA ESTER SAAVEDRA DE AMAYA, se

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 174: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante

se señalará, el bien inmueble que a continuación se localiza y describe,

así: La Colonia El Palmar, Cantón Chupaderos, Jurisdicción, Distrito y

Departamento de Santa Ana, “Un inmueble urbano y sus construcciones

situado en la Trigésima Primera Calle Poniente, frente a la Colonia El

Palmar, en el Cantón Chupaderos, de este Jurisdicción, aunque su ante-

cedente no lo dice tiene una extensión superficial de OCHOCIENTOS

UNO PUNTO NOVENTA Y SEIS METROS CUADRADOS SESENTA

DECIMETROS CUADRADOS y con las medidas y linderos siguientes:

AL NORTE: Veinticuatro varas equivalentes a veinte punto cero sesenta

y cuatro metros, con lote de Andrés Pacheco, hoy del Doctor Alfredo

Valiente Argueta; AL SUR: Veintiséis varas doce pulgadas equivalentes

a veintiuno punto ochenta y cuatro metros, camino en medio o sea la

Trigésima Primera Calle Poniente, con Finca El Palmar, de Propiedad

Nacional; AL ORIENTE: Cuarenta y cuatro varas treinta y tres pulga-

das, equivalentes a treinta y siete punto cero cincuenta y nueve metros

con lotes de Zoila Escamilla, Ernestina de Landaverde y José Antolín

Cardona; y AL PONIENTE: Cuarenta y siete varas veinticinco pulgadas,

equivalentes a treinta y nueve punto quinientos un metros, con el lote de

Isidro Coto, siendo cada vara de ochocientos treinta y seis milímetros

y cada pulgada de veintitrés milímetros. El inmueble urbano descrito

anteriormente pertenece al ejecutado señor ROBERTO ARMANDO

AMAYA GUTIERREZ, conocido por ROBERTO ARMANDO AMA-

YA, de acuerdo con la Inscripción número DOCE, del Libro UN MIL

OCHOCIENTOS NOVENTA Y UNO; CINCUENTA Y TRES del

Libro SETECIENTOS SESENTA Y CUATRO y número DOS del Libro

DOS MIL DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO, todos del Registro de

la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de Santa Ana”.

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL,

San Salvador, a las diez horas y once minutos del día veintiuno de octubre

del año dos mil ocho.- LIC. ANA MARÍA CORDÓN ESCOBAR, JUEZ

TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA CECILIA FIGUEROA

ALMENDARES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027417-3

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado

con el número 200-E-05, promovido inicialmente por el Licenciado

CARLOS ARTURO JOVEL MURCIA, continuado por la Licenciada

NIDIA JEANNETTE VASQUEZ BELLOSO, en su calidad de Apoderada

General Judicial del BANCO DE FOMENTO AGRO PECUARIO, contra

las señoras GRACIELA IRAHETA DE GARCIA conocida por ANA

GRACIELA IRAHETA DE GARCIA y RUTH ZULEIMA UMAÑA

CASTRO, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha que

más adelante se señalará, un bien inmueble que a continuación se describe

y localiza así: “Cantón San Diego, de la Jurisdicción y Departamento

de San Vicente. “Un resto de terreno de inmueble de naturaleza rústica

e inculto, sin cultivos permanentes, situado en el Cantón San Diego,

de esta Jurisdicción y Departamento, de una extensión superficial de

MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y CUATRO PUNTO SESENTA

METROS CUADRADOS y por haber efectuado ya desmembraciones

con anterioridad el inmueble ha quedado reducido a SETECIENTOS

CINCUENTA Y UN METROS OCHENTA Y SIETE DECIMETROS

VEINTE CENTIMETROS CUADRADOS, cuya descripción es la si-

guiente: AL ORIENTE, mide veinte metros sesenta y cuatro milímetros y

linda con Concepción Calixto de Escoto, antes hoy con porción vendida

a María Carolina Torres; AL SUR, mide treinta y seis metros y linda con

Isabel Villalta y con porción vendida a María de los Ángeles Mejía de

Villalta; AL PONIENTE, mide veinte metros sesenta y cuatro milímetros

y linda con resto del inmueble general de donde se desmembró el que

se describe, propiedad de la demandada GRACIELA IRAHETA DE

GARCÍA conocida por ANA GRACIELA IRAHETA DE GARCÍA: y

AL NORTE, mide treinta y seis metros, linda con Pilar Villalta y con

porción vendida a Domingo Benjamín Soriano. El inmueble anteriormente

descrito es propiedad de la demandada señora GRACIELA IRAHETA

DE GARCÍA conocida por ANA GRACIELA IRAHETA DE GARCÍA,

por estar inscrito a su favor al número CINCUENTA Y CINCO del Libro

SETECIENTOS DOS, de la propiedad de San Vicente”.

SE ADMITIRAN POSTURAS SIENDO LEGALES.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las catorce horas y diez minutos del día veintiocho de

mayo de dos mil ocho.- LIC. ANA MARÍA CORDÓN ESCOBAR, JUEZ

TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA CECILIA FIGUEROA

ALMENDARES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C027418-3

JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ CUARTO DE LO

MERCANTIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL

PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promo-

vido por BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 175: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

175DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. ANONIMA, a través de su Apoderado General Judicial Licenciado

JOSE RAMIRO PARADA DIAZ, continuado por el FONDO DE SA-

NEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, por medio de

su Apoderado General Judicial Doctor RENE SALOMON PORTILLO,

contra la señora PATRICIA DEL CARMEN HERNANDEZ, se venderá

en Pública Subasta en este Tribunal, un inmueble de naturaleza rústica, y

construcciones que contiene, situado en el Kilómetro cuarenta y cuatro

y medio, sobre la autopista que conduce de San Salvador a Santa Ana,

en Valle La Joya, Jurisdicción de Coatepeque, Departamento de Santa

Ana, en la Lotificación ANTIGUA, PRIMERA ETAPA, identificado

como LOTE NUMERO CINCUENTA Y UNO del POLIGONO "E",

el cual es de una extensión superficial de DOS MIL TRESCIENTOS

VEINTIDOS PUNTO TREINTA Y DOS METROS CUADRADOS, el

cual se encuentra inscrito a favor de la señora PATRICIA DEL CAR-

MEN HERNANDEZ, bajo el sistema de Folio Real Automatizado a la

Matrícula M CERO TRES CERO TRES UNO DOS CINCO CINCO,

del Registro Social de Inmuebles del Departamento de Santa Ana.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a

las diez horas del día veinticuatro de noviembre de dos mil ocho.- LIC.

JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ CUARTO DE LO

MERCANTIL SUPLENTE.- LICDA. JACQUELINE JOHANNA

ORTIZ DURÁN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040200-3

MARIA ESTHER FERRUFINO vda. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por

el Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ como Apo-

derado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,

contra la señora NORMA VERONICA ALVARENGA BLANCO,

reclamándole cantidad de dólares, intereses y costas procesales, se

venderá en Pública Subasta el siguiente inmueble: “Un lote de terreno

urbano y construcciones que contiene marcado en el plano respectivo

con el número VEINTISEIS, del Polígono nueve Pasaje dos Sur, de

la Urbanización España, de una extensión superficial de SETENTA

Y CINCO PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, situado

en los arrabales del Barrio Concepción, antigua Calle a La Unión, cos-

tado Norte Colonia Buenos Aires y Colonia La Presita de la Ciudad,

Distrito y Departamento de San Miguel, cuyas medidas y linderos son

las siguientes: AL ORIENTE, cinco metros, colinda con lote número

veintisiete del Polígono número diez del Pasaje número dos Sur de por

medio; AL SUR, quince metros, colinda con lote número veinticuatro

del Polígono número nueve; AL NORTE, quince metros, colinda con

lote número veintiocho del Polígono número nueve; y AL PONIENTE,

cinco metros, colinda con lote número veintisiete del Polígono número

nueve, Contiene un área de construcción de CUARENTA Y TRES

PUNTO OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, Inscrito

a favor de la deudora señora NORMA VERONICA ALVARENGA

BLANCO, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la Primera

Sección de Oriente bajo la Matrícula número OCHO CERO UNO DOS

DOS SEIS TRES CUATRO- CERO CERO CERO CERO CERO, del

Departamento de San Miguel.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado segundo de lo Civil: San Miguel, a las

nueve horas cuarenta y cinco minutos del día siete de enero del dos mil

nueve.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO vda. DE PARADA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040224-3

MARIA ESTHER FERRUFINO vda. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL. DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo Promovido por el

Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ como Apoderado

General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra

el señor JOSE ALFREDO RUBIO FUENTES, reclamándole cantidad

de dólares, intereses y costas procesales se venderá en Pública Subasta

en este Juzgado el siguiente inmueble: “ Lote y construcciones que

contiene marcado en el plano respectivo con el número TREINTA Y

SIETE del POLÍGONO C-TRES, SENDA LOS ABEDUALES de una

extensión supeficial de SETENTA Y CINCO PUNTO CERO CERO

METROS CUADRADOS. Dicho lote forma parte de la Urbanización

CENTRO RESIDENCIAL LA PRADERA”, segunda etapa ubicado en

Cantón Las Delicias, según antecedente, hoy Cantón El Papalón, salida

a La Unión, Distrito y Departamento de San Miguel, cuyas medidas y

linderos son los siguientes: AL NORTE, quince punto cero cero metros;

AL ORIENTE, cinco punto cero cero metros; AL SUR, quince punto

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 176: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382cero cero metros; y al lado PONIENTE, cinco punto cero cero metros;

En dicho inmueble se encuentra construida una casa de sistema mixto

completamente nueva con todos sus servicios e instalaciones y tiene un

área de construcción de TREINTA Y CUATRO PUNTO CERO CERO

METROS. Inscrito a favor del deudor señor JOSE ALFREDO RUBIO

FUENTES en el Registro de la Propiedad, bajo la Matrícula Número

OCHO CERO UNO DOS DOS SEIS TRES DOS.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las

ocho horas veintidós minutos del día siete de enero del año dos mil

nueve.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO vda. DE PARADA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040227-3

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en virtud del Juicio Ejecutivo Civil, promo-

vido por el Licenciado MARIO ROBERTO TEJADA PORTILLO, en

su calidad de Apoderado General Judicial de la señora HERCULIANA

CARINA UMAÑA viuda DE LAINEZ o HERCULANA CARINA

UMAÑA viuda DE LAINES, en contra de la señora LIDIA ESTER

JOVEL UMAÑA DE VAQUERANO, representada legalmente por

su Curador Especial nombrado Licenciado William Alexander Amaya

Pineda, reclamándole cantidad de dinero, intereses y costas procesales

que le adeuda a su representada, se venderá en Pública Subasta en este

Juzgado, en fecha y por la cantidad que oportunamente se indicará, un

derecho proindiviso equivalente al veinte por ciento sobre una porción de

terreno rústico, inculto desmembrado de otro de mayor extensión situada

en los suburbios del Barrio San Francisco, Jurisdicción y Departamento

de San Vicente, en la Colonia Espiga de Oro, compuesta de seiscientos

ocho metros cuadrados treinta y nueve centímetros cuadrados de superfi-

cie, que la forma el lote número seis del Polígono "B" de la Lotificación

respectiva, que tiene las medidas y linderos especiales siguientes: AL

NORTE: mide catorce metros, treinta y cinco centímetros, linda con

lotes número trece y once del Polígono "C" propiedad de Jorge Alberto

Rivera, calle de diez metros de ancho de por medio de la Lotificación,

AL SUR: mide catorce metros cincuenta y cinco centímetros, linda con

lotes cinco y seis del Polígono "A" de la Lotificación respectiva, pro-

piedad de Jorge Alberto Rivera García, pasaje de cinco metros de ancho

de por medio; AL ORIENTE: mide cuarenta y dos metros cincuenta

centímetros, linda con lote siete del mismo Polígono "B", propiedad de

Luis Alonso Meléndez Vaquerazo y que formó parte del terreno general;

y AL PONIENTE: mide cuarenta y dos metros cincuenta centímetros

linda con lote cinco del Polígono "B" propiedad de Claudio Beltrán y

que formó parte del mismo terreno de donde se segrega esta porción.

Inmueble inscrito a favor de la señora LIDIA ESTER JOVEL UMAÑA

DE VAQUERANO, al número cien del Tomo quinientos cincuenta y seis

de propiedad de este Departamento y un terreno de naturaleza rústica,

identificado en su antecedente como segunda porción que perteneció a la

hacienda San Pedro Mártir, Jurisdicción de Apastepeque, Departamento

de San Vicente, de una extensión superficial de CIENTO CINCUENTA

Y SIETE PUNTO VEINTIDOS METROS CUADRADOS de superficie,

de las medidas y linderos especiales siguientes: AL SUR: mide dieciséis

metros, en línea recta de Poniente a Oriente, linda con resto de terreno

que le queda al señor Carlos Antonio Umaña, AL ORIENTE: en línea

recta con dirección de Sur a Norte, mide cuarenta y nueve metros, linda

con la porción vendida a Vilma Araceli Jovel Umaña, constituye por

este rumbo servidumbre de tránsito de dos metros sesenta centímetros

de ancho, hasta llegar al rumbo Norte de la porción uno, que también

quedará gravada con esta servidumbre por el rumbo Norte del mismo

ancho, en dirección de Poniente a Oriente, AL NORTE: mide veinticinco

metros en línea recta, de Oriente a Poniente, linda con resto del terreno

que le queda al señor Carlos Antonio Umaña, AL PONIENTE: tiene

cuatro tiros, el primero en línea semirecta de Norte a Sur, mide diez

metros, el segundo tiro en línea oblícua de Poniente a Oriente, mide

veinticinco metros, el tercer tiro en línea recta de Norte a Sur, mide

veinte punto cuarenta metros, lindando en todos los tiros con la porción

vendida a Isaías Jovel. También se constituye servidumbre de tránsito

de cuatro metros de ancho por el rumbo Sur, para que puedan transitar

los propietarios de la porción uno y dos y el señor Carlos Antonio

Umaña. Inmueble inscrito a favor de la señora LIDIA ESTER JOVEL

UMAÑA DE VAQUERANO, al número CINCUENTA Y CINCO DEL

TOMO SETECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE de propiedad de este

Departamento.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintitrés días

del mes de junio del dos mil ocho.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040228-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 177: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

177DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN

GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

inicialmente por el Licenciado MEDARDO FABRICIO GARCIA

LEMUS, y continuado por el Licenciado JOSÉ ANGEL GOMEZ

LARIOS, ambos actuando como Apoderados de SCOTIABANK EL

SALVADOR, S.A.; contra los señores MIRNA JOSEFINA HASSIN

DE OLIVO y MIGUEL ANGEL OLIVO PEÑATE, se venderá en

Pública Subasta en este Tribunal en fecha y hora que será señalada

posteriormente, el inmueble que a continuación se describe: “LOTE

NUMERO VEINTE de Plazuela Las Veraneras de la Urbanización

“Parque Residencial Primavera” Partiendo de la intersección de los ejes

de la Calle Primavera y Diecinueve Avenida Sur, se mide sobre esta

última una distancia de ciento dieciséis metros ochenta centímetros, y

rumbo Sur cero dos grados cincuenta y dos punto nueve minutos Oeste,

llegando a un punto desde donde con una deflexión derecha de noventa

grados y una distancia de setenta y dos metros cincuenta centímetros

se localiza el esquinero Norte-Este del terreno que mide y linda: AL

ORIENTE: Línea recta de treinta metros y rumbo Sur cero dos grados

cincuenta y dos punto nueve minutos Oeste, lindando con Lote Número

VEINTIUNO de Plazuela Las Veraneras, de la misma Urbanización; AL

SUR: Línea recta de ocho metros y rumbo Norte ochenta y siete grados

cero siete punto un minuto Oeste, lindando con lote Número NUEVE

de Plazuela Las Azulinas de la misma Urbanización; AL PONIENTE:

Línea recta de treinta metros y rumbo Norte, cero dos grados cincuenta y

dos punto nueve minutos Este, lindando con lote Número DIECINUEVE

de Plazuela Las Veraneras de la misma urbanización; y AL NORTE:

Línea recta de ocho metros y rumbo Sur, ochenta y siete grados cero

siete punto un minuto Este, lindando con lote Número NUEVE, Pla-

zuela Las Veraneras Calle de la misma Plazuela de veinticinco metros

cincuenta centímetros de ancho de por medio y con zona verde de la

misma plazuela. El terreno descrito tiene una extensión superficial de

doscientos cuarenta metros cuadrados, equivalente a trescientas cuarenta

y tres punto cuarenta varas cuadradas; así como contiene una casa de

sistema mixto, completamente nueva y con todos sus servicios de un

área de ciento sesenta y nueve metros cuarenta decímetros cuadrados,

inscrito a favor de la señora MIRNA JOSEFINA HASSIN DE OLIVO al

número M0 UN MILLON OCHENTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS

SIETE Asiento CERO CERO SEIS del Registro Social de Inmuebles

del Departamento de La Libertad”.

Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al Público

para los efectos de Ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL;

San Salvador, a las ocho horas treinta minutos del día catorce de agosto

del año dos mil ocho.- LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE

LO MERCANTIL. LIC. TERESA DE JESÚS VÁSQUEZ VÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040242-3

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las ocho horas y treinta minutos del día uno de junio del corriente año,

en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido inicialmente por el Licen-

ciado Yuri Palmiro Solórzano Barahona, y continuado por el Licenciado

Ricardo Antonio Garcilazo Díaz, en calidad de apoderados del BANCO

CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, contra

las señoras NATALIA CASTRO PEREZ y SANDRA YESENIA

ORELLANA VILLALTA, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA

EN ESTE JUZGADO Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE

SEÑALARA EL SIGUIENTE INMUEBLE: “Un solar de naturaleza

urbana, sin número situado en Colonia Milagro de la Paz, jurisdicción,

distrito y departamento de San Miguel, de la capacidad superficial de

NOVENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS CINCUENTA

DECIMETROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE: nueve

metros, sesenta centímetros calle de por medio, pasaje Flor Blanca,

linda con José Ernesto Quito; AL SUR: ocho metros setenta centíme-

tros linda con María Antonia Guevara, cerco de piedra de por medio;

AL ORIENTE: diecinueve metros, linda con resto del inmueble que se

desmembra, vendido a José Alberto Murillo Guevara; y AL PONIENTE:

doce metros, linda con Dora Liseth Canales, cerco de piedra de por medio.

En el inmueble antes relacionado no existen construcciones de ningún

tipo, hay agua potable, luz y tiene cercos de piedra. Dicho inmueble se

encuentra inscrito a favor de la señora NATALIA CASTRO PEREZ, a la

Matrícula Número 80068062-00000 del Registro de la Propiedad Raíz e

Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, con sede en San Miguel.”

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 178: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382 Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas

cincuenta y un minutos del día trece de junio de dos mil siete. LIC.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. KARINA

VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040257-3

DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL,

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Ci-

vil Ejecutivo promovido por el Licenciado JULIO CESAR VARGAS

ELÍAS, en su carácter personal, contra los señores LAURA LIZZETH

BONILLA DE MORALES, CARLOS AGUILERA ARBAIZA y

ALBRIK ALEXANDER MORALES AGUILERA, reclamándole

cantidad de colones, se venderá en pública subasta en este Juzgado,

el inmueble siguiente: “LOTE NUMERO SESENTA Y DOS de la

URBANIZACIÓN LA AURORA, UBICADA EN CANTON CALLE

REAL, JURISDICCION DE CIUDAD DELGADO, AL NORTE: die-

ciocho metros; AL SUR: dieciocho metros; AL ORIENTE: seis metros;

y AL PONIENTE: seis metros”. Dicho inmueble se encuentra inscrito

a favor del señor ALBRIK ALEXANDER MORALES AGUILERA

al Número de Matrícula SEIS CERO CERO NUEVE UNO NUEVE

TRES CUATRO-CERO CERO CERO CERO CERO en el Registro de

la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las trece

horas del día quince de enero de dos mil nueve. DR. DARÍO VILLALTA

BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. LIC. VICTORINO

ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040258-3

rEPoSiciÓN DE cErTificaDoS

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,

COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en km. 10 carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 285PLA000034182, solicitando la

reposición de dicho CERTIFICADO por DOS MIL SEISCIENTOS

SESENTA 00/100 (US$ 2,660.00).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el Certificado en referencia.

SANTA ANA, Martes, 28 de Octubre de 2008.

CARLOS EDUARDO ESCOBAR,

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA

AGENCIA SANTA ANA CENTRO.

3 v. alt. No. F040178-3

AVISO

EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A.

Comunica: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario del

Certificado de Depósito a Plazo Fijo # 20260028979 en suc. aeropuerto

emitido el día 10/03/2003 a un plazo de 180 días el cual devenga el

2.50.% de interés anual, solicitando la reposición de dicho certificado,

por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del

Público para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de

este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer

el Certificado en referencia.

San Salvador, 16 de enero del dos mil nueve.

JULIO A. GARCIA INGLES,

JEFE DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F040181-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 179: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

179DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. BalaNcES DE liQUiDacioN

KliMP aMErica DE El SalVaDor SociEDaD aNoNiMa BalaNcE fiNal DE liQUiDacioN al 15 DE DiciEMBrE DE 2008

ACTIVO PASIVO CORRIENTE $ 541.84 CORRIENTE Caja $ 247.21 Pago a Cuenta $ 294.63 CAPITAL RESERVAS Y SUPERAVIT $ 541.84 Capital Social Mínimo $ 2,285.71 Reserva legal $ 277.71 Reserva Laborales $ 22.86 Utilidad del Ejercicio 1996 $ 3,657.42 Utilidad del Ejercicio 1997 $ 31.72 Pérdida del Ejercicio 1995 $ 1,976.11 Pérdida de Capital 2006 $ 3,757.47 TOTAL ACTIVO $ 541.84 TOTAL PASIVO, CAPITAL Y OTROS $ 541.84

Jenny Elizabeth Sosa de González Ana Evelyn Olivares de Flores Mauricio Fuentes Guzmán Liquidador Liquidador Liquidador

Lic. Orlando González Orellana José Raúl Villegas Auditor Contador

3 v.alt. No. C027428-3

coMErcial MaricEla, S.a. DE c.V. (EN liQUiDacioN)

BalaNcE GENEral, al 08 DE ENEro DEl 2009

ACTIVO CAPITAL $ 55,142.85

CIRCULANTE $ 6,089.06 CAPITAL SOCIAL $ 55,142.85

OTRAS CUENTAS POR COBRAR $ 6,089.06 Capital Social Mínimo $ 11,428.57

Capital Social Variable 43,714.28

DIRECCION GENERAL DE IMPUESTOS INTERNOS UTILIDADES Y RESERVAS (49,053.79)

UTILIDADES RETENIDAS $ 52,677.26

Utilidades por Distrito $ 41,011.60

Reserva Legal 11,665.66

DEFICIT ACUMULADO (101,731.05)

DISTRIBUCION DE EXCEDENTE DE CAPITAL

José Tiburcio Huezo $ 1,745.33

Elva Gladys Tejada de Huezo 1,741.53

Maricela Huezo de Espinal 2,602.20 TOTAL ACTIVO $ 6,089.06 TOTAL PASIVO Y CAPITAL $ 6,089.06

NOTA: El excedente de capital corresponde a la cuenta por cobrar a la Dirección General de Impuestos Internos, pago a cuenta, pendiente de reintegro.

JOSE TIBURCIO HUEZO

Liquidador

ELVA GLADYS TEJADA DE HUEZO MARIA DELMY DE SARAVIA ESAU DE JESUS BERMUDEZ LOVOS

Liquidadora Contador Auditor Externo

MARICELA HUEZO DE ESPINAL

Liquidadora

3 v. alt. No. F040206-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 180: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382SoliciTUD DE NacioNaliDaD

RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA, MINISTRO DE SEGURIDAD PUBLICA Y JUSTICIA.

HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado la señora YING YING LU, solicitando que se le reconozca la calidad de salvado-reña por NATURALIZACIÓN por ser de origen y nacionalidad China, República de China, Taiwán, estar casada con salvadoreño y tener domicilio fijo en El Salvador.

La peticionaria en su solicitud manifiesta ser de treinta y un años de edad, de sexo femenino, casada, Licenciada en Artes, del domicilio de San Salvador, originaria de Taichung, República de China, Taiwán, lugar donde nació el día cuatro de agosto de mil novecientos setenta y siete, portadora de su Carné de Identificación de Residente Extranjera número treinta y cuatro mil doscientos dos, inscrito en el Registro de Residentes Extranjeros que lleva la Dirección General de Migración y Extranjería. Su cónyuge responde al nombre de RODRIGO ERNESTO VEGA RUIZ, de treinta y tres años de edad, Ingeniero Industrial, del domicilio de San Salvador y de nacionalidad salvadoreña. Sus padres responden a los nombres de MING SEN LU y YAN LU CHANG, ambos del domicilio de San Salvador, de nacionalidad China, República de China, Taiwán, sobrevivientes.

Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto In-ternacional de Comalapa, el día ocho de noviembre de mil novecientos ochenta y seis. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el término de quince días contados desde la fecha de la última pu-blicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de mayor circulación nacional, se presente a este Ministerio justificando la oposición con la prueba pertinente.

MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA. San Salvador, a las ocho horas con diez minutos del día cinco de enero de dos mil nueve.

RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA,

MINISTRO DE SEGURIDAD PUBLICA Y JUSTICIA.

3 v. c. No. C027507-3

RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA, MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA.

HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado el señor YUEH LING LU, solicitando que se le reconozca la calidad de sal-vadoreño por NATURALIZACIÓN por ser de origen y nacionalidad China, República de China, Taiwán, estar casado con salvadoreña y tener domicilio fijo en El Salvador.

El peticionario en su solicitud manifiesta ser de treinta y tres años de edad, de sexo masculino, casado, Arquitecto, del domicilio de San Salvador, originario de Chiayi, República de China, Taiwán, lugar donde nació el día cuatro de diciembre de mil novecientos setenta y cinco, portador de su Carné de Identificación de Residente Extranjero número treinta y cuatro mil doscientos tres, inscrito en el Registro de Residentes Extranjeros que lleva la Dirección General de Migración y Extranjería. Su cónyuge responde al nombre de LIDIA MARÍA VALDEZ DE LU, de treinta y cinco años de edad, Abogada, del domicilio de San Salvador y de nacionalidad salvadoreña. Sus padres responden a los nombres de MING SEN LU y YAN LU CHANG, ambos del domicilio

de San Salvador, de nacionalidad China, República de China, Taiwán, sobrevivientes.

Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto In-ternacional de Comalapa, el día ocho de noviembre de mil novecientos ochenta y seis. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el término de quince días contados desde la fecha de la última pu-blicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de mayor circulación nacional, se presente a este Ministerio justificando la oposición con la prueba pertinente.

MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA. San Salvador, a las nueve horas con cinco minutos del día cinco de enero de dos mil nueve.

RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA,

MINISTRO DE SEGURIDAD PUBLICA Y JUSTICIA.

3 v. c. No. C027508-3

RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA, MINISTRO DE SEGURI-DAD PÚBLICA Y JUSTICIA.

HACE SABER: Que a este Ministerio se han presentado las Li-cenciadas Ana Lisseth Quijano de Meléndez conocida por Ana Lisseth Quijano González y Liliana María Valladares de López conocida por Liliana María Valladares Rodríguez, ambas mayores de edad, abogadas y de este domicilio, actuando en representación del señor YAO JUNG YANG, a fin que se le reconozca a su poderdante la calidad de salvado-reño por NATURALIZACIÓN por ser de origen y nacionalidad China, República de China (Taiwán) y tener domicilio fijo en El Salvador.

Las Apoderadas en su solicitud manifiestan que su representado es de dieciocho años de edad, de sexo masculino, soltero, estudiante, de este domicilio, originario de la ciudad de Hsin Dien, Distrito de Taipei, Taiwán, República de China, lugar donde nació el día trece de abril de mil novecientos noventa. Siendo sus padres los señores LIANG MOR YANG y HSUEH CHIN YANG CHEN, ambos originarios de China, República de China (Taiwán), de nacionalidad salvadoreña por natura-lización y de este domicilio.

Su representado Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto Internacional de Comalapa, el día siete de noviembre de mil novecientos noventa y dos. Expresan la voluntad de su poderdante de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que hacen saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación nacional, se presente a este Ministerio justificando la oposición con la prueba pertinente.

MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA, San Salvador, a las ocho horas con cincuenta minutos del día seis de enero de dos mil nueve.

RENE MARIO FIGUEROA FIGUEROA,

MINISTRO DE SEGURIDAD PUBLICA Y JUSTICIA.

3 v. c. No. F040631-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 181: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

181DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. TÍTUlo MUNiciPal

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora YASMÍN LISSETH RIVERA MEDRANO, de diecinueve años de edad, estudiante, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad número cero cuatro cero tres tres cuatro uno cero guión seis, solicitando en su calidad personal a efecto que se extienda TÍTULO MUNICIPAL a su favor, respecto de un inmueble de naturaleza antes rústica, hoy urbana, inculto, desmembrado de otro de mayor extensión, denominada Lotificación "La Finquita", actualmente denominada "Colonia América", situada en las afueras de la ciudad de Sonsonate, identificado como LOTE NÚMERO OCHO; de una extensión superfi-cial según Catastro de DOSCIENTOS NOVENTA Y NUEVE PUNTO SESENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, treinta y dos punto cincuenta y cuatro metros, linda con parcela setecientos cincuenta y tres de la señora Marcelina Ponce; AL SUR, treinta y cuatro punto cero cinco metros con parcela setecientos cincuenta y nueve de la señora Antonia Lemus; AL ORIENTE, nueve punto treinta y siete metros, con parcela tres de los señores Teresa de Jesús Ramos Guevara, Marco Antonio Crespín Ramos, Luz Yamilec Crespín Ramos y Teresa de Jesús Crespín Ramos, calle de por medio y con parcela cinco del señor Mario Ernesto Funes Álvarez, calle de por medio; y AL PONIENTE, nueve punto cincuenta metros con parcela setecientos veintisiete del señor Carlos García. Di-cho inmueble está identificado catastralmente como parcela setecientos cincuenta y ocho, del mapa catastral cero tres uno cinco U uno uno y lo obtuvo por medio de compraventa que le hizo al señor José Antonio Calderón Hernández, quien lo tuvo en posesión por más de diez años en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, ejecutando actos de toda clase que sólo da el Derecho de Dominio, todo a ciencia y paciencia de vecinos y colindantes, sin clandestinidad y sin perturbación. Lo valúa en la suma de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: Sonsonate, a diecisiete de diciembre de dos mil ocho.- LIC. DOUGLAS GUSTAVO CRUZ FIGUEROA, ALCALDE MUNICIPAL DEPOSITARIO.- LIC. JOSÉ ALBERTO REYNOZA CASTRO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F040272-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor MARIO ALBERTO SALGUERO RIVERA, de setenta y ocho años de edad, Ingeniero Civil, del domicilio de San Salvador, portador de su Documento Único de Identidad número cero uno seis ocho tres ocho uno tres guión seis, solicitando en su calidad personal que se extienda TÍTULO MUNICIPAL a su favor, respecto de un inmueble de natu-raleza urbana, inculto, en el denominado Ingenio Napoleón, ubicado en la carretera que de Acajutla conduce a San Salvador, frente a Finca La Violeta, Jurisdicción de Sonsonate; de una extensión superficial según Catastro de SETECIENTOS OCHENTA Y DOS METROS CUADRADOS CON DIECINUEVE CENTÍMETROS Y OCHENTA Y DOS MILÍMETROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, quince metros, linda con propiedad de José Ebelio Sánchez; AL SUR, carece de colindancia por terminar en vér-tice; AL ORIENTE, ciento quince metros, linda con Finca La Violeta, propiedad de Mario Alberto Rivera y Rubén José Roberto Salguero Rivera, carretera que de Sonsonate conduce a Acajutla de por medio; y AL PONIENTE, ciento catorce punto sesenta y siete metros, con lote de

Nelson Aníbal Clemente Peraza, en una parte y con Dennis Trigueros Mancía. Dicho inmueble está identificado catastralmente como parcela quinientos cuarenta y seis del mapa catastral cero tres uno cinco U catorce y lo obtuvo por herencia que le dejó el señor Abraham Rivera, quien lo tuvo en posesión por más de diez años en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, ejecutando actos de toda clase que sólo da el Derecho de Dominio, todo a ciencia y paciencia de vecinos y colindantes, sin clandestinidad, ni perturbación alguna. Lo valúa en la suma de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: Sonsonate, a diecisiete de diciembre de dos mil ocho.- LIC. DOUGLAS GUSTAVO CRUZ FIGUEROA, ALCALDE MUNICIPAL DEPOSITARIO.- LIC. JOSÉ ALBERTO REYNOZA CASTRO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F040273-3

TÍTUlo DE PrEDio UrBaNo

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que el señor MIGUEL ANGEL ALFARO GARCIA, de setenta y seis años de edad, Agricultor en Pequeño, de este domicilio y con Documento Único de Identidad número cero cero tres dos uno nueve tres siete - tres y número de Identificación Tributaria número cero nueve cero nueve - uno cero cero dos tres dos - cero cero uno – seis, solicita título de un inmueble urbano situado sobre Final Sexta Calle Poniente, Barrio El Calvario, de esta ciudad, de una extensión superficial de CUATROCIENTOS METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE, mide cuarenta metros linda con Florentino Arévalo, muro del colindante de por medio; AL NORTE: mide diez metros, linda con Daniel Amaya; muro propio de por medio; AL PONIENTE: mide cuarenta metros, linda con Jesús Amaya, muro del colindante de por medio; y AL SUR: mide diez metros, linda con Lorenzo Arévalo; calle de por medio. El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas, ni está en proindivisión con ninguna otra persona y lo adquirió por compra que le hizo a Florencio Alfaro García y lo estima en TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA, todos los colindantes son de este domicilio.

Se avisa al público para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, a veinte de noviembre de dos mil ocho.- ING. JESÚS EDGAR BONILLA NAVARRETE, ALCALDE MUNICIPAL. ROSALINA CUÉLLAR ECHEVERRÍA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C027407-3

EMBlEMaS

No. de Expediente: 2008079102

No. de Presentación: 20080113587

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se han presentado CARLOS FRANCISCO NOVA ZAMORA y ELIZABETH MELENDEZ NUÑEZ, en su calidad de APODERADOS de U-TRAVEL SERVICE, SOCIEDAD

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 182: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

182 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: U-TRAVEL SERVICE, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el registro del EMBLEMA,

Consistente en: un diseño que se identifica como MUNDITO ELEGANTE, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DE-DICADA A ACTIVIDADES DE AGENCIAS DE VIAJES.

La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil ocho.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040240-3

MarcaS DE SErVicioS

No. de Expediente: 2008090471

No. de Presentación: 20080117535

CLASE: 45.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS FRANCISCO NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO de GRUPO LOS SEIS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO LOS SEIS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras G6 SEGURIDAD GRUPO LOS SEIS y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGURIDAD PRIVADA Clase: 45.

La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de diciembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040236-3

No. de Expediente: 2008079209

No. de Presentación: 20080113814

CLASE: 35, 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se han presentado CARLOS FRANCISCO NOVA ZAMORA y ELIZABETH MELENDEZ NUÑEZ, en su calidad de APODERADOS GENERALES JUDICIALES Y ESPECIALES de PLANET TOURS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PLANET TOURS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras: PLANET TOURS y diseño que tradu-cidas al castellano se traducen como: Planeta Turismo, que servirá para: AMPARAR: LOS SERVICIOS DE ORGANIZAR, ADMINISTRAR Y OPERAR AGENCIAS DE VIAJE Y TURISMO, ASI COMO LA VENTA DE BOLETOS AEREOS. Clase: 35, 39.

La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil nueve.

JUAN FRANCISCO MOREIRA MAGAÑA,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040238-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 183: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

183DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. No. de Expediente: 2007071144

No. de Presentacion: 20070100235

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Sanofi-

Aventis, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la

MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión Accès au Médicament - Access

to Medicines y diseño, que se traduce al castellano como "acceso al

medicamento", sobre esta expresión no se le concede exclusividad, que

servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ASISTENCIA Y SOPORTE

RENDIDO COMO PARTE DEL PROGRAMA DE ACCESO A MEDI-

CAMENTOS, TALES COMO: SERVICIOS DE INFORMACION ME-

DICOS Y FARMACEUTICOS, COMUNICACION (PROMOCION),

FORMACION, EDUCACION, SUMINISTRO DE PRODUCTOS Y

PREPARACIONES FARMACEUTICAS, DESARROLLO DE NUE-

VOS TRATAMIENTOS Y LAS FORMULACIONES DE NUEVOS

MEDICAMENTOS Y ASOCIACIONES DESTINADAS ASISTIR A

PACIENTES Y ACTORES INTERNACIONALES DE LA SALUD.

Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año

dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil ocho.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SERCRETARIO.

3 v. alt. No. F040307-3

No. de Expediente: 2008090202

No. de Presentacion: 20080117098

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

aHorrar DiNEro. ViVir MEJor

Consistente en: las palabras AHORRAR DINERO. VIVIR ME-

JOR, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TIENDAS POR

DEPARTAMENTOS AL POR MENOR EN LÍNEA Y SERVICIOS

DE TIENDAS POR DEPARTAMENTOS AL POR MENOR. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año

dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dos de diciembre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SERCRETARIO.

3 v. alt. No. F040308-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 184: Diario 29 de Enero 2009...2009/01/29  · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 29 de Enero de 2009. 5 XI) Que con los valores citados en los considerandos VII) y X), los fondos incorporados

184 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 382rEPoSicioN DE PoliZa DE SEGUro

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general,

que se ha presentado ANA MARIA BLANCO GUMERO del domicilio

de SAN SALVADOR, solicitando reposición de su póliza de seguro de

vida 88020156 emitida el 17/02/l988.

Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este

aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada

póliza.

San Salvador, 15 de enero de 2009.

ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL.

3 v. alt. No. C027410-3

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en ge-

neral, que se ha presentado TERESA DEL C. BLANCO GUMERO del

domicilio de SAN SALVADOR, solicitando reposición de su póliza de

seguro de vida 88020155 emitida el 17/02/1988.

Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este

aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada

póliza.

San Salvador, 15 de enero de 2009.

ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL.

3 v. alt. No. C027411-3

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en

general, que se ha presentado CARLOS ARTURO AYALA AYALA,

del domicilio de USULUTAN, solicitando reposición de su póliza de

seguro de vida 6995 emitida el 25/02/2004.

Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este

aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada

póliza.

San Salvador, 14 de enero de 2009.

ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL.

3 v. alt. No. C027412-3

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general,

que se ha presentado SANDRA ELIZABETH URQUILLA LOVATO

del domicilio de LA PAZ, solicitando reposición de su póliza de seguro

de vida 95010075 emitida el 25/01/1995.

Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este

aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada

póliza.

San Salvador, 13 de enero de 2009.

ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL.

3 v. alt. No. C027413-3

Imprenta Nacional - Tiraje 430 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL