diario 3 septiembre · Estatutos de la Iglesia Misión Cristiana Profética El Lirio de los Valles...

1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 3 de Septiembre de 2004.

DIARIO OFI CIAL

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 221-3540 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 364 SAN SALVADOR, VIERNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2004 NUMERO 163

DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C.

ORGANO LEGISLATIVO Decretos Nos. 398 y 399.- Exención de impuestos a la introducción al país de un donativo a favor de la Conferencia Evangélica de las Asambleas de Dios; y de un vehículo, a favor de la Asociación Lumen 2000 de El Salvador. ..........................

ORGANO EJECUTIVO

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA

Acuerdos Nos. 133, 134, 135, 136, 137, 141 y 142.- Se encargan despachos ministeriales, a funcionarios públicos. ......

Acuerdos Nos. 138, 139 y 140.- Se legaliza el desempeño de misiones ofi ciales. .................................................................

MINISTERIO DE GOBERNACION

Escritura Pública, Estatutos de la Fundación Infantil Ronald McDonald´s de El Salvador y Decreto Ejecutivo No. 22, declarándola legalmente establecida, aprobándole sus estatutos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ........................

RAMO DE GOBERNACIÓN

Estatutos de la Iglesia Misión Cristiana Profética El Lirio de los Valles y Acuerdo Ejecutivo No. 137, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ...........................

MINISTERIO DE ECONOMIARAMO DE ECONOMÍA

Acuerdo No. 786.- Se deja sin efecto el Acuerdo Ejecutivo No. 175, de fecha 13 de marzo de 1997.....................................

Acuerdo No. 787.- Se concede benefi cio a favor de la empresa Industria de Agroproductos para Exportación, Sociedad Anónima de Capital Variable. ....................................................................

MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdos Nos. 15-0641, 15-0647 y 15-0772.- Equivalencias de estudios..................................................................................

Acuerdo No. 15-0841.- Reposición de título a favor de Rudy Alberto Lainez Sandoval. .................................................

MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA

RAMO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA

Acuerdo No. 65.- Se transfi ere la administración del Distrito de Riego y Avenamiento Número Tres “Lempa – Acahuapa”...

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 771-D, 790-D, 818-D, 917-D, 936-D y 956-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. .........................................................................................

INSTITUCIONES AUTONOMAS

ALCALDIAS MUNICIPALES

Decretos Nos. 6 y 8.- Reformas a las ordenanzas de tasas por servicios municipales de El Carmen (La Unión) y de Santa Tecla. ..........................................................................................

Decreto No. 9.- Reformas a la ordenanza de organización y funcionamiento de los mercados municipales de Nueva San Salvador, hoy Santa Tecla. .........................................................

Decreto No. 36.- Reclasifícase el presupuesto municipal de la ciudad de San Salvador. ....................................................

Estatutos de la Asociación 13 de Enero, Caserío El Astillero y Acuerdo No. 7, emitido por la Alcaldía Municipal de San Luis La Herradura, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ......................................................................................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Cartel No. 1170.- A favor de Berrita Delmy Avalos Guzmán. .....................................................................................

Cartel No. 1171.- Juana Silvestre Ascencio y otros (1vez)

Cartel No. 1172.- Tránsito Pérez Méndez y otros (1 vez).

Pág.

3-4

5-7

7-8

9-16

17-20

21

21-22

22-23

23

Pág.

23-25

26

27-39

39-43

44

45-48

49

49

49

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364

Aceptación de Herencia Cartel No. 1173.- Miguel Angel Castro Fuentes (3 alt.) ... Cartel No. 1174.- Juan Carlos Merino Ayala y otro (3alt.). ......................................................................................... Cartel No. 1175.- Juan Antonio Majano Cortez (3 alt.) ....

Título Supletorio Cartel No. 1176.- Ignacio de Jesús Ascencio Arévalo (3alt.) .......................................................................................... Cartel No. 1177.- José Abraham Torres (3 alt.) ................ Cartel No. 1178.- María Santos Leíva de Hernández (3alt.) .......................................................................................... Cartel No. 1179.- María Elisa Henríquez Rodas (3 alt.)... Cartel No. 1180.- Teresa Carmen Henríquez de Lara (3alt.) ..........................................................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencia Cartel No. 1139.- Blanca Chávez Raimundo y otros (3alt.) .......................................................................................... Cartel No. 1140.- Ceferino Chévez Rívas y otros (3 alt.). Cartel No. 1141.- Josefi na Martínez y otros (3 alt.).......... Cartel No. 1142.- César Antonio Galdamez Aguilar (3alt.) .......................................................................................... Cartel No. 1143.- Domitila Mena Morataya y otros (3alt.) .......................................................................................... Cartel No. 1144.- Gladis Imelda Robles Monge (3 alt.) ..

Herencia Yacente Cartel No. 1145.- Carlos Mario Parada Romero (3 alt.) ..

Título de Dominio Cartel No. 1146.- Vicente Argueta (3 alt.) ........................ Cartel No. 1147.- Gabriel Olivar Cruz y Digna Esperanza Pineda (3 alt.) ............................................................................. Cartel No. 1148.- Salvador Melgares Majano (3 alt.)....... Cartel No. 1149.- Sofía del Carmen Sosa (3 alt.) ............. Cartel No. 1150.- José René Montoya (3 alt.) .................. Cartel No. 1151.- Cristino Moris Garay (3 alt.)............... Cartel No. 1152.- Abel Portillo y María Concepción Reyes Diaz de Portillo (3 alt.)............................................................... Cartel No. 1153.- Isabel Vásquez (3 alt.).......................... Cartel No. 1154.- Ulma Idalia Centeno de Benavides (3alt.) .......................................................................................... Cartel No. 1155.- Juana Santos Olivares de Calix (3 alt.). Cartel No. 1156.- María Angelina López Murillo (3 alt.). Cartel No. 1157.- Agustina Guandique de Centeno (3alt.) Cartel No. 1158.- Luis Alonso Márquez Aguila (3 alt.).... Cartel No. 1159.- Donatila Pereira (3 alt.) ........................ Cartel No. 1160.- Dorotea García viuda de Benítez (3alt.)

Título Supletorio Cartel No. 1161.- María Sabina Beltrán (3 alt.)................ Cartel No. 1162.- Guillermo Arnoldo Cruz Hernández (3alt.) .......................................................................................... Cartel No. 1163.- José Adalberto Galdámez (3 alt.) ......... Cartel No. 1164.- Florencio Peraza Castro (3 alt.)............

Título Municipal Cartel No. 1165.- María Jobita Melgar viuda de Pineda (3alt.) .......................................................................................... Cartel No. 1166.- María Yolanda Calderón Rívera (3alt.)

Pública subasta Cartel No. 1167.- Miguel Angel Hernández Castellanos (3alt.) ..........................................................................................

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencia Cartel No. 1130.- Kathya Alejandra Angel Rívera y otros (3 alt.) ......................................................................................... Cartel No. 1131.- María Magdalena Sánchez viuda de Rodríguez y otros (3 alt.) ...........................................................

Cartel No. 1132.- Rocío Yaneth Interiano y otros (3 alt.).

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Carteles Nos. A048096-1v, A048101-1v, A048160-1v, A048164-1v, A048205-1v, A048227-1v, A048230-1v, A048231-1v, A048262-1v, A048278-1v, A048300-1v, C014210-1v, C014211-1v, C014224-1v, A048285-1v, A048308-1v, C014205-1v, C014217-1v, A048105, A048116, A048167, A048221, A048223, A048260, A048276, A048282, A048287, A048288, A048290, C014214, C014215, C014220, A048110, A048111, A048112, A048119, A048121, A048125, A048127, A048129, A048130, A048132, A048134, A048135, A048136, A048137, A048139, A048140, A048141, A048143, A048144, A048146, A048147, A048148, A048150, A048151, A048153, A048154, A048157, A048159, A048162, A048165, A048168, A048169, A048171, A048174, A048175, A048176, A048177, A048178, A048179, A048180, A048181, A048183, A048185, A048187, A048189, A048191, A048192, A048194, A048195, A048196, A048197, A048198, A048199, A048200, A048201, A048202, A048203, A048207, A048209, A048212, A048214, A048217, A048219, A048222, A048225, A048229, A048232, A048234, A048238, A048239, A048242, A048243, A048244, A048246, A048247, A048248, A048249, A048250, A048251, A048252, A048253, A048254, A048255, A048257, A048258, A048259, A048261, A048263, A048264, A048265, A048268, A048270, A048273, A048274, A048275, A048277, C014208, C014212, C014219, C014221, C014223, A048218, A048220, A048245, A048271, A048280, C014207, C014199, C014201, C014209, C014227, A048279, C014204, A048172, A048241, A048100-C, A048173-C, C014206-C. ...........................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Carteles Nos. A047786, A047848, A047880, A047881, A047886, A047893, A047904, A047940, C014063, C014073, A047901, A047825, A047794, A047945, C014069, C014071, A047871, A047910, A047920, A047939, A047804, A047819, A047845, A047846, A047900, A047919, A047932, A047934, A047936, C014062, C014079, A047958, A047808, A047938, C014053, C014055, C014056, C014058, C014065, C014074, A047785, A047809, A047820, A047852, A047870, A047882, C014078, A047796, C014064, C014068, A047995-C, A047996-C, A048013-C, C014081-C, C014082-C, C014083-C, C014084-C, C014085-C, C014086-C, C014087-C, C014088-C, C014089-C, C014090-C, C014091-C, C014092-C, C014093-C, C014094-C, C014097-C...........................................................

DE TERCERA PUBLICACION

Carteles Nos. A047462, A047489, A047493, A047522, A047535, A047552, A047560, A047564, A047566, A047571, C013937, C013938, C013963, C014001, C014002, C014005, C014016, A047467, A047469, A047471, A047472, A047473, C013940, C013941, C013954, A047449, A047457, A047458, A047459, A047460, A047461, A047464, A047466, A047475, A047476, A047477, A047554, A047555, A047557, C013942, C013943, C013944, C013945, C013946, C013947, C013948, C013949, C013950, C013951, C013952, C013953, C013955, C013956, C013957, C013958, C013959, C013960, C013961, C013962, C013964, C013965, C013966, C013967, C013968, C013969, C013970, C013971, C013972, C013973, C013974, C013975, C013976, C013977, C013978, C013979, C013980, C013981, C013984, C013985, C013986, C013987, C013988, C013989, C013990, C013991, C013992, C013993, C013996, C014007, C014008, A047516, A047541, A047454, A047482, C014011, C014009, C014017, A047474, C014004, C014014, C013994, A047548, A047492, A047539, A047540, A047542, A047551, A047563, C013982, A047570, A047455, A047520, C014012, A047930-C, A047948-C ...........................................

Pág.

49

49-5050

50

50

51

51

51

52

52

52

52-53

5353

53

53-54

54

54-55

55

55

55

55-56

56

5656

57

57

57

57-58

58

58

58

59

59

59-60

60

60

Pág.

61

61

61

62-108

109-129

130-164

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO LEGISLATIVODECRETO No. 398.

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que la Conferencia Evangélica de las Asambleas de Dios, es una entidad apolítica, y sin fi nes de lucro; cuyos objetivos, entre otros, son inspirar a sus miembros la adoración a Dios en espíritu y en verdad, así como difundir el conocimiento del Evangelio de Nuestro Señor Jesucristo.

II. Que para el logro de sus objetivos les han otorgado un donativo, el cual será utilizado para ser distribuido a personas de escasos recursos económicos.

III. Que de conformidad a las facultades que a esta Asamblea Legislativa le confi ere el Art. 131 de la Constitución de la República, es procedente exonerar del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, que pueda causar la introducción al país del referido donativo.

POR TANTO:

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Diputado Mario Antonio Ponce.

DECRETA:

Art. 1. Exonérase del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, a excepción del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA), que pueda causar la introducción al país de un donativo, a favor de la Conferencia Evangélica de las Asambleas de Dios, el cual consiste en: veinticinco (25) cajas de provisiones ministeriales (literatura de evangelismo, cada caja contiene 600 unidades); tres (3) carretillas de ropa; un (1) estante metálico; tres (3) mesas médicas con elevadores; treinta (30) rollos de tela (4,000 yardas); catorce (14) sillas acolchonadas; tres (3) estantes; ocho (8) partes de buses usadas (5 soportes de motor, 2 asientos de culata y 1 eje); un (1) cortador de césped; dos (2) llantas usadas; misceláneos, materiales de construcción (5 puertas de madera, herramientas varias de construcción, martillos, llaves, 2 andamios ensamblables, 3 organizadores metálicos para la construcción).

La exención concedida es sin perjuicio de la vigilancia y control que deberán ejercer los organismos fi scales respectivos. Asimismo, los repre-sentantes de la mencionada entidad deberán presentar a esta Asamblea un informe sobre la distribución del donativo amparado en este Decreto.

Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los veintiocho días del mes de julio del año dos mil cuatro.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,

PRESIDENTE.

JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ, JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,

PRIMER VICEPRESIDENTE. TERCER VICEPRESIDENTE.

MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR, ELIZARDO GONZALEZ LOVO,

PRIMERA SECRETARIA. TERCER SECRETARIO.

ELVIA VIOLETA MENJIVAR,

CUARTA SECRETARIA.

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dieciséis días del mes de agosto del año dos mil cuatro.

PUBLIQUESE,

ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR,

Vicepresidenta de la República,

Encargada del Despacho Presidencial.

JOSE GUILLERMO BELARMINO LOPEZ SUAREZ,

Ministro de Hacienda.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 399.

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que la Asociación Lumen 2000 de El Salvador, es una entidad religiosa, apolítica, no lucrativa; cuyos objetivos, entre otros, son difundir valores culturales, humanos, morales y éticos, a través de los diferentes medios de comunicación.

II. Que para el logro de sus objetivos introducirán al país un vehículo, el cual será rifado posteriormente.

III. Que de conformidad a las facultades que a esta Asamblea Legislativa le confi ere el Art. 131 de la Constitución de la República, es procedente exonerar del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, que pueda causar la introducción al país del citado automotor, así como la rifa del mismo.

POR TANTO:

En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Diputado Oscar Mixco Sol.

DECRETA:

Art. 1.- Exonérase del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, a excepción del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA),que pueda causar la introducción al país de un vehículo, así como la rifa del mismo, a favor de la Asociación Lumen 2000 de El Salvador, el cual es de las características siguientes: CAMIONETA MARCA NISSAN MURANO SW SL4X4 3.5L, 5 PTAS+SAFE CD CHANGER LUXURY, COMBUSTIBLE: GASOLINA, MOTOR No. VQ35-062513B, CHASIS No. JN1TANZ50Z0001293, AÑO: 2004, COLOR: KY0 GRIS CLARO METALICO EXTERIOR E INTERIOR, CUERO COLOR NEGRO.

La exención concedida es sin perjuicio de la vigilancia y control que deberán ejercer los organismos fi scales respectivos. Asimismo, los repre-sentantes de la mencionada organización, deberán presentar a esta Asamblea una liquidación sobre los ingresos obtenidos y la distribución de los mismos.

Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los veintiocho días del mes de julio del año dos mil cuatro.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,

PRESIDENTE.

JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ, JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,

PRIMER VICEPRESIDENTE. TERCER VICEPRESIDENTE.

MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR, ELIZARDO GONZALEZ LOVO,

PRIMERA SECRETARIA. TERCER SECRETARIO.

ELVIA VIOLETA MENJIVAR,

CUARTA SECRETARIA.

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dieciséis días del mes de agosto del año dos mil cuatro.

PUBLIQUESE,

ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR,

Vicepresidenta de la República,

Encargada del Despacho Presidencial.

JOSE GUILLERMO BELARMINO LOPEZ SUAREZ,

Ministro de Hacienda.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO EJECUTIVOPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

ACUERDO No. 133.-

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,

Presidente de la República.

en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Relaciones Exteriores, con carácter ad-honorem, durante el período com-prendido del 10 al 13 de julio recién pasado, al señor Viceministro de Relaciones Exteriores, Integración y Promoción Económica, Licenciado Eduardo Cálix López, en ausencia del Titular, Licenciado Francisco Esteban Laínez Rivas, a quien se le encomendó el desempeño de una misión ofi cial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes indicado.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de agosto del año dos mil cuatro.


PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.

RENE MARIO FIGUEROA FIGUEROA,

MINISTRO DE GOBERNACION.

ACUERDO No. 134.



en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Trabajo y Previsión Social, con carácter ad-honorem, durante el período comprendido del 11 al 15 de julio del presente año, al señor Viceministro del Ramo, Licenciado Gerardo Antonio Suvillaga, en ausencia del Titular, Licenciado José Roberto Espinal Escobar, a quien se le encomendó el desempeño de una misión ofi cial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes indicado.






ACUERDO No. 135.



en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Relaciones Exteriores, con carácter ad-honorem, durante el día 20 de julio recién pasado, a la señora Viceministra de Relaciones Exteriores para los Salvadoreños en el Exterior, Arquitecta Ana Margarita Escobar López, en ausencia del Titular, Licenciado Francisco Esteban Laínez Rivas, a quien se le encomendó el desempeño de una misión ofi cial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el día antes indicado.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de Agosto del año dos mil cuatro.





ACUERDO No. 136.



en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con carácter ad-honorem, duran-te el período comprendido del 9 al 17 de agosto actual, a la señora Viceministra del Ramo, Licenciada Michelle Antonia Gallardo de Gutiérrez, en ausencia del Titular, Don Hugo César Barrera Guerrero, a quien se le encomendó el desempeño de una misión ofi cial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes indicado.






ACUERDO No. 137.



en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Educación, con carácter ad-honorem, durante el período comprendido del 6 al 12 de septiembre próximo, al señor Viceministro del Ramo, Doctor Jorge Alberto Muñoz Navarro, en ausencia de la Titular, Licenciada Darlyn Xiomara Meza, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión ofi cial en el exterior, concediéndose por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.






DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 141.



en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Educación, con carácter ad-honorem, durante el período comprendido del 25 al 28 de agosto actual, al señor Viceministro del Ramo, Doctor Jorge Alberto Muñoz Navarro, en ausencia de la Titular, Licenciada Darlyn Xiomara Meza, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión ofi cial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinte días del mes de agosto del año dos mil cuatro.





ACUERDO No. 142.



en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Hacienda, con carácter ad-honorem, durante el período comprendido del 23 al 26 de agosto actual a la señora Viceministra del Ramo, Licenciada Carmen Regina Flores de Arévalo, en ausencia del Titular, Ingeniero Guillermo López Suárez, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión ofi cial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes indicado.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinticuatro días del mes agosto del año dos mil cuatro.





ACUERDO No. 138.



vista la autorización de la Presidencia de la República contenida en nota No. 00139, del 13 de agosto actual, por medio de la cual se le concede misión ofi cial al Licenciado OSCAR EDMUNDO BONILLA, Presidente del Consejo Nacional de Seguridad Pública, para que forme parte de la delegación que acompañará al Canciller de la República en la invitación ofi cial que el Gobierno de Colombia ha realizado para visitar dicha Nación, la cual se llevará a cabo del 1 al 4 de septiembre del presente año, ACUERDA: conceder al Licenciado Bonilla boletos aéreos, viáticos, gastos de viaje y gastos terminales, durante el período antes mencionado, gastos que le serán cubiertos por el Consejo Nacional de Seguridad Pública, Cifras Presupuestarias 2004-0500-1-01-06-21-1-54402 y 2004-0500-1-01-06-21-1-54404, del Presupuesto General Vigente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL







ACUERDO No. 139.



Vista la autorización de la Presidencia de la República contenida en nota N° 00149 del 19 de agosto del 2004, por medio de la cual se le concede misión ofi cial al Licenciado EDUARDO ZABLAH-TOUCHE, Secretario Técnico de la Presidencia de la República, para que participe en “Reuniones con el Grupo Citigroup y las Agencias Califi cadoras”, a realizarse en las ciudades de New York y Washington, D. C., Estados Unidos de América del 23 al 27 de agosto del presente año, ACUERDA: conceder al Licenciado Zablah- Touché, el pago de Boleto Aéreo San Salvador-New York-Washing-ton, D. C.-San Salvador, Viáticos, Gastos de Viaje y Gastos Terminales por un valor de DOS MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y SIETE 50/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$ 2,557.50), gastos que le serán cubiertos por la Presidencia de la República, Unidad Presupuestaria 05; Secretaría Técnica; Línea de Trabajo: 01 Análisis y Seguimiento; Código Presupuestario: 2004-0500-1- 0501-21-1-54402 y 2004-0500-1-0501-21-1-54404.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de agosto de dos mil cuatro.





ACUERDO No. 140.



vista la autorización de la Presidencia de la República contenida en nota No. 00150, del 19 de agosto actual, por medio de la cual se le con-cedió misión ofi cial a la Licenciada ANA CAROLINA PANIAGUA DE OSTOS, Directora de Desarrollo Humano y señora SILVIA YOLANDA D’ABUISSON DE RIVAS, Directora de la Jefatura de Gestión de Proyectos y Donaciones, ambas de la Secretaría Nacional de la Familia, para viajar a Managua, Nicaragua, del 11 al 14 de agosto del presente año, a fi n de participar en el Primer Foro Inter-Americano en Pobreza y Discapacidad; Hacia la Inclusión, realizado del 11 al 13 del mencionado mes, ACUERDA: reconocer a la Licenciada Paniagua de Ostos y señora D’abuisson de Rivas, boleto aéreo, viáticos, gastos de viaje y gastos terminales, de conformidad al Reglamento General de Viáticos, gastos que les serán cubiertos por la Secretaría Nacional de la Familia, Unidad Presupuestaria 04 Fortalecimiento Familiar; Línea de Trabajo 01 Atención Familiar; Cifras Presupuestarias: 2004-0500-3-04-01-21-1-54402 y 2004-0500-3-04-01-21-1-54404, del Presupuesto General vigente.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinte días del mes de agosto del año dos mil cuatro.





DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE GOBERNACIÓN

NUMERO TREINTA Y CUATRO.- En la ciudad de San Salvador, a las

dieciocho horas del día uno de julio de dos mil cuatro.- Ante Mí, ASTRID

GUADALUPE PEREZ GARCIA, Notario de este domicilio, compare-

cen los señores: RODRIGO QUIÑONEZ CAMINOS, de cuarenta años

de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Empresario, del domicilio de

Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, a quien conozco e

identifi co por medio de su Documento Unico de Identidad número cero

dos cero cuatro cuatro uno cero ocho-cero, con Número de Identifi cación

Tributaria cero seiscientos catorce-cero cincuenta mil ciento sesenta y

cuatro-cero veintiséis-siete, EDUARDO DAVID FREUND WAIDER-

GORN, de cuarenta años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Licen-

ciado en Administración de Empresas, de este domicilio, persona a

quien no conozco pero identifi co por medio de su Documento Unico de

Identidad número cero cero cuatro ocho nueve cero cero ocho-tres, con

Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce-doscientos

setenta mil doscientos sesenta y cuatro-cero cero uno-tres, ERIC SCO-

TT BEHNER CANJURA, de treinta y nueve años de edad, de Nacio-

nalidad Salvadoreña, Empleado, del domicilio de Antiguo Cuscatlán,

Departamento de La Libertad, persona a quien no conozco pero identi-

fi co por medio de su Documento Unico de Identidad Número cero uno

cuatro ocho cinco nueve dos uno-siete, con Número de Identifi cación

Tributaria nueve mil cuatrocientos cincuenta-cero noventa mil doscien-

tos sesenta y cinco-cero cero uno-cero, RODRIGO EDUARDO SIMAN

SIRI, de treinta y seis años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña,

Médico Pediatra, de este domicilio, persona a quien no conozco pero

identifi co por medio de su Documento Unico de Identidad número cero

dos uno cuatro uno uno cero tres-ocho, con Número de Identifi cación

Tributaria cero seiscientos dieciséis-doscientos once mil sesenta y siete-

cero cero dos-cuatro, MARIA DE LOURDES QUIÑONEZ CAMINOS,

de cuarenta y cuatro años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Em-

pleada, de este domicilio, a quien no conozco pero identifi co por medio

de su Documento Unico de Identidad número cero uno nueve ocho

siete cero tres uno-cinco, con Número de Identifi cación Tributaria cero

seiscientos catorce-cero treinta mil novecientos cincuenta y nueve-cero

uno uno-siete, RAQUEL ISABEL PEÑA DE NOLASCO, de treinta y

siete años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Ingeniero Industrial,

del domicilio de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, a

quien no conozco pero identifi co por medio de su Documento Unico

de Identidad número cero dos uno nueve cinco tres siete uno-tres, con

Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce-ciento

ochenta y un mil doscientos sesenta y seis-cero cero uno-nueve, AL-

FONSO ARTURO QUIÑONEZ CAMINOS, de cuarenta y ocho años

de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Licenciado en Administración

de Empresas, del domicilio de Nueva San Salvador, Departamento de

La Libertad, persona a quien no conozco pero identifi co por medio de

Documento Unico de Identidad número cero uno cero seis siete siete

nueve dos-dos, con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscien-

tos catorce-doscientos noventa y un mil ciento cincuenta y cinco-cero

cero dos-uno, EDUARDO QUIÑONEZ CAMINOS, de cuarenta y dos

años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Licenciado en Administra-

ción de Empresas, de este domicilio, persona a quien conozco e identi-

fi co por medio de su Documento Unico de Identidad número cero uno

seis cinco cuatro cero tres nueve-tres con Número de Identifi cación

Tributaria cero seiscientos catorce-doscientos veinte mil setecientos

sesenta y uno-cero quince-cero y CLARA EUGENIA QUIÑONEZ

CAMINOS, de treinta y ocho años de edad, de Nacionalidad Salvado-

reña, Empresaria, de este domicilio, persona a quien no conozco pero

identifi co por medio de su Documento Unico de Identidad cero cero

ocho uno cinco tres uno cero-ocho, con Número de Identifi cación

Tributaria cero seiscientos catorce-cero cuarenta mil cuatrocientos se-

senta y seis-cero cero uno-dos, y me DICEN: I) Que por medio de esta

Escritura constituyen una FUNDACION de carácter apolítico, no lucra-

tivo, ni religioso con el nombre de FUNDACION INFANTIL RONALD

McDONALD´S DE EL SALVADOR, y que podrá abreviarse FIRMES.

II) Que la referida Fundación se regirá por los Estatutos que se transcri-

ben a continuación, los cuales consta de TREINTA Y TRES artículos:

CAPITULO I. NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y

PLAZO. Artículo UNO.- Créase en la Ciudad de San Salvador, la Fun-

dación de nacionalidad Salvadoreña que se denominará FUNDACION

INFANTIL RONALD McDONALD´S DE EL SALVADOR, que podrá

abreviarse “FIRMES”, como una Entidad de utilidad pública, apolítica,

no lucrativa ni religiosa, la que en los presentes estatutos se denomina-

rá “La Fundación”. Artículo DOS.- El domicilio de la Fundación será

en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador. Artículo

TRES.- La Fundación se constituye por tiempo indefi nido. CAPITULO

II. FINES. Artículo CUATRO.- Los fi nes de la Fundación serán: a)

Promover y atender proyectos en benefi cio de los sectores marginados

a través de programas de servicio social; b) Promover actividades para

el desarrollo social y cultural de las comunidades; c) Promover proyec-

tos destinados a brindar un hogar temporal a las familias de escasos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


recursos que acompañen a sus hijos a los hospitales por causa de enfer-

medad o tratamiento prolongado; d) Asesorar y ayudar a todos los

miembros con relación a los asuntos pertinentes al trabajo de la Funda-

ción; e) Fomentar las buenas relaciones entre los miembros de la Fun-

dación y coordinar para que exista una comunicación efectiva entre los

mismos; f) Ilustrar al público en general sobre las actividades de los

miembros de la Fundación a través de conferencias de prensa de anun-

cios en los medios, seminarios, cursos, charlas, en general toda clase de

métodos informativos y didácticos a fi n de que conozcan en forma más

clara sus actividades; g) Cumplir cualesquiera otros fi nes acordes con

los objetivos que persigue la Fundación; h) Promover el desarrollo

sostenible, buscando una equidad e integración social a través del desa-

rrollo de la sociedad y las personas; i) Desarrollar toda clase de activi-

dades que estén orientadas a mejorar el bienestar de las personas en lo

social y lo económico, ya sea de manera independiente o en coordinación

con otras instituciones de igual naturaleza; j) Realizar actividades de

carácter social que busquen promover el bien moral y físico, deportivo,

cultural, recreativo, intelectual y económico de las personas dentro de

El Salvador; k) Identifi car otras áreas que la Fundación a futuro se

proyecta atender y cualquier otra actividad lícita. CAPITULO III. DEL

PATRIMONIO. Artículo CINCO.- El Patrimonio de la Fundación esta-

rá constituido por: a) Un aporte inicial de CUARENTA Y OCHO MIL

CUATROCIENTOS VEINTINUEVE DOLARES CON DIECISEIS

CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

recaudados de la siguiente manera: I) Un aporte de DOS MIL QUI-

NIENTOS TRES DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AME-

RICA, que los miembros fundadores han pagado en efectivo así: AL-

FONSO QUIÑONEZ CAMINOS, CIEN DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA; EDUARDO QUIÑONEZ CAMINOS, CIEN

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; CLARA

EUGENIA QUIÑONEZ CAMINOS, CIEN DOLARES DE LOS ES-

TADOS UNIDOS DE AMERICA; RODRIGO QUIÑONEZ CAMINOS,

MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y TRES DOLARES DE LOS ES-

TADOS UNIDOS DE AMERICA; EDUARDO DAVID FREUND

WAIDERGORN, CIEN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA; ERIC SCOTT BEHNER CANJURA, CIEN DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; RODRIGO EDUARDO

SIMAN SIRI, CIEN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA; MARIA DE LOURDES QUIÑONEZ CAMINOS, CIEN

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA y; RAQUEL

ISABEL PEÑA DE NOLASCO, DOSCIENTOS CINCUENTA DO-

LARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. II) Un Aporte

de la FUNDACION INFANTIL RONALD McDONALD DE

CENTROAMERICA, persona jurídica extranjera, que fi nalizó opera-

ciones en El Salvador y acordó transferir para este efecto su patrimonio

fi nal de CUARENTA Y CINCO MIL NOVECIENTOS VEINTISEIS

DOLARES CON DIECISEIS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ES-

TADOS UNIDOS DE AMERICA. La aportación en dinero relacionada,

queda en poder y bajo la responsabilidad de la Junta Directiva, que se

relacionará más adelante; b) Las donaciones, herencias, legados, con-

tribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras

respectivamente y organismos o instituciones de la misma índole; c)

Todos los bienes muebles e inmuebles, que adquiera a cualquier Título

de acuerdo con las Leyes de la República y las rentas provenientes de

los mismos; d) Los ingresos que la Fundación adquiera por cualquier

medio lícito no previsto en los Estatutos. Artículo SEIS.- El Patrimonio

será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que

manifi este la Asamblea General. El Patrimonio de la Fundación perte-

nece a la misma, y en ningún caso se distribuirá directa o indirectamen-

te entre los miembros que la integran. El Patrimonio se destinará exclu-

sivamente a la realización de las actividades que tiendan al cumplimien-

to de los objetivos de la Fundación. CAPITULO IV. DEL GOBIERNO

DE LA FUNDACION. Artículo SIETE.- El Gobierno de la Fundación

será ejercido por: a) La Asamblea General; y b) La Junta Directiva.

CAPITULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL. Artículo OCHO.- La

Asamblea General debidamente convocada es la autoridad máxima de

la Fundación y estará integrada por la totalidad de los miembros Fun-

dadores. Artículo NUEVE.- La Asamblea General se reunirá Ordinaria-

mente una vez al año y Extraordinariamente cuando fuere convocada

por la Junta Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con

la asistencia del cincuenta y uno por ciento de los miembros, como

mínimo en primera convocatoria y en segunda convocatoria, el día si-

guiente, con los miembros que asistan. Las resoluciones las tomará la

Asamblea General por mayoría absoluta de votos. Artículo DIEZ.- Todo

Miembro que no pudiere asistir a cualquiera de las sesiones de la Asam-

blea General por motivos justifi cados, podrá hacerse representar por

escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miem-

bro llevando la voz y el voto de su representado. Artículo ONCE.- Son

Atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir y destituir

total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva. b) Aprobar,

reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Fundación.

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de

la Fundación. d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores

de la Fundación, presentada por la Junta Directiva. e) Decidir sobre la

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a

la Fundación; f) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Fun-

dación y que no están contemplados en los presentes Estatutos. CAPI-

TULO VI. DE LA JUNTA DIRECTIVA. Artículo DOCE.- La dirección

y Administración de la Fundación estará confi ada a la Junta Directiva

la cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente, Un Vice-

presidente, Un Secretario, Un Tesorero, Un Vocal. La Junta Directiva

administrará y dispondrá del patrimonio de la misma, en los términos

que establezcan las leyes y estos Estatutos. Artículo TRECE.- Los

Miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos

años pudiendo ser reelectos para un siguiente período. Artículo CATOR-

CE.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente cada tres meses y

Extraordinariamente cuantas veces sea necesario. Artículo QUINCE.- El

quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la

mitad más uno de sus Miembros y sus Acuerdos deberán ser tomados

por la mayoría de los Asistentes. Artículo DIECISEIS.- La Junta Direc-

tiva tendrá las siguientes atribuciones: a) Desarrollar las Actividades

necesarias para el logro de los fi nes de la Fundación. b) Velar por la

Administración efi ciente y efi caz del Patrimonio de la Fundación. c)

Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Fundación. d) Promover

la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la

Fundación e informar a la Asamblea General. e) Velar por el cumpli-

miento de los Estatutos, Reglamentos Internos, Acuerdos y Resoluciones

de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva; f) Nombrar y

Autorizar entre los Miembros de la Fundación los Comités o Comisio-

nes que consideren necesarios o representantes en el exterior, para el

cumplimiento de los fi nes de la Fundación. g) Convocar a Sesiones

Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General; y h) Resolver todos

los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General. Artículo

DIECISIETE.- Son atribuciones del Presidente: a) Presidir las Sesiones

Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General. b) Velar por el

cumplimiento de los Acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de

la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno

de la Fundación. c) Representar Judicial y Extrajudicialmente a la Fun-

dación, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Direc-

tiva. d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General y de la Junta Directiva. e) Autorizar juntamente con el Tesore-

ro, las erogaciones que tenga que hacer la Fundación; y f) Presentar la

Memoria de Labores de la Fundación y cualquier informe que le sea

solicitado de la misma. Artículo DIECIOCHO.- Son atribuciones del

Vicepresidente: a) Sustituir al Presidente en caso de ausencia o impedi-

mento de éste; b) Colaborar con el Presidente y demás Directivos; c)

Cumplir con cualquier misión que le ordene la Junta Directiva, la Pre-

sidencia o la Asamblea General; y d) Formar equipos de trabajo para

cumplir las tareas encomendadas del cual será Jefe y responsable. Artí-

culo DIECINUEVE. Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los Libros

de Actas de Sesiones de la Asamblea General y de Junta Directiva. b)

Llevar el Archivo de Documentos y Registros de los Miembros de la

Fundación. c) Hacer y enviar las convocatorias para las sesiones a los

miembros de la Fundación. d) Ser el órgano de comunicación de la

Fundación; y e) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para

las sesiones. Artículo VEINTE.- Son atribuciones del Tesorero: a) Re-

cibir y depositar los fondos que la Fundación obtenga, en el Banco que

la Junta Directiva seleccione. b) Llevar o tener control directo de los

libros de Contabilidad de la Fundación; c) Presentar mensualmente a la

Junta Directiva el informe del Estado Económico de Ingresos y Egresos;

d) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Fun-

dación tenga que realizar; y e) Extender los recibos de las contribuciones

y donaciones recibidas por la Fundación. Artículo VEINTIUNO.- Son

atribuciones del Vocal: a) Colaborar directamente con todos los miembros

de la Junta Directiva; y b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta

Directiva, en caso de ausencia o impedimento, de conformidad al Artí-

culo doce de estos Estatutos. Artículo VEINTIDOS. Director Ejecutivo

tendrá el carácter de Gerente y Administrador de la Fundación y reali-

zará las siguientes funciones: a) Ser el medio principal de comunicación

entre la Fundación y el público; b) Realizar trámites y gestiones que le

encomiende la Asamblea General y la Junta Directiva; c) Ser coordina-

dor general de las actividades que realizarán cada uno de los Comités

que se organicen, velando por el cumplimiento de las responsabilidades

asignadas; y d) Contratar al personal administrativo que sea necesario,

previa consulta de la Junta Directiva. CAPITULO VII. DE LOS MIEM-

BROS. Artículo VEINTITRES.- Son MIEMBROS FUNDADORES,

todas aquellas personas que han contribuido al fondo inicial con el cual

se constituye la Fundación. Los fundadores podrán designar distinciones

honorarias a todas aquellas personas que por su labor y mérito a favor

de la Fundación, sea así nombrados por la Asamblea General, así como

también a todas aquellas personas naturales o jurídicas, Instituciones,

Entidades y Organismos Nacionales o Extranjeros, así como empresas

que mediante invitación de la directiva aporte contribuciones signifi ca-

tivas a la Fundación en efectivo o en especie de acuerdo al criterio que

para tal efecto establezca la Junta Directiva. Artículo VEINTICUATRO.-

Son derechos de los Miembros Fundadores: a) Gozar de los benefi cios

derivados de la Fundación siempre y cuando no sean de carácter econó-

mico; b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


c) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen los

Estatutos de la Fundación; d) Todos los demás que les señalen los

Estatutos y el Reglamento Interno de la Fundación. Artículo VEINTI-

CINCO. Son deberes de los Miembros Fundadores: a) Asistir a las Se-

siones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General; b) Cooperar

en el Desarrollo de aquellas actividades propias de la Fundación; c)

Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamentos Internos,

Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General; y d) Los demás que

les señalen los Estatutos y el Reglamento Interno de la Fundación. Ar-

tículo VEINTISEIS.- La calidad de Miembros se perderá por las causas

siguientes: a) Por violación a los Estatutos, Reglamento Interno, Acuer-

dos y Resoluciones de la Asamblea General; b) Por otras faltas graves

cometidas, que a juicio de la Asamblea merezcan tal sanción; y c) Por

renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva. CAPITULO VIII.

DE LA DISOLUCION. Artículo VEINTISIETE.- No podrá disolverse

la Fundación sino por disposiciones de la Ley o por Resolución tomada

en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un

número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus

Miembros Fundadores. Artículo VEINTIOCHO.- En caso de acordarse

la disolución de la Fundación, se nombrará una Junta de liquidación

compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraor-

dinaria que acordó la disolución. Los bienes que quedaren después de

cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier Entidad Bené-

fi ca o Cultural que la Asamblea General señale. CAPITULO IX. DIS-

POSICIONES GENERALES. Artículo VEINTINUEVE.- Para reformar

o derogar los presentes Estatutos, será necesario el voto favorable de no

menos del sesenta por ciento de los Miembros, en Asamblea General

Extraordinaria convocada para tal efecto. Artículo TREINTA.- La Jun-

ta Directiva tiene la obligación de inscribir en el Registro de Asociacio-

nes y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación,

en los primeros días del mes de enero de cada año, la Nómina de los

Miembros y dentro de los cinco días después de electa la nueva Junta

Directiva, una Certifi cación del Acta de elección de la misma y en todo

caso proporcionará al expresado Ministerio cualquier dato que se le

pidiere relativo a la Entidad. Artículo TREINTA Y UNO.- Todo lo rela-

tivo al orden interno de la Fundación, no comprendido en estos Estatutos,

se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser

elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.

Artículo TREINTA Y DOS.- La Fundación se regirá por los presentes

Estatutos Internos y demás disposiciones legales aplicables. Artículo

TREINTA Y TRES.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia des-

de el día de su publicación en el Diario Ofi cial. Así mismo, en este

mismo acto, eligen a la Junta Directiva, de conformidad con el artícu-

lo doce de los Estatutos, la cual por decisión unánime de los compare-

cientes, queda integrada de la siguiente manera: Presidente: RODRIGO

QUIÑONEZ CAMINOS; Vicepresidente: EDUARDO DAVID FREUND

WAIDERGORN; Secretario: MARIA DE LOURDES QUIÑONEZ

CAMINOS; Tesorero: ERIC SCOTT BEHNER CANJURA; Primer

Vocal: RODRIGO EDUARDO SIMAN SIRI. Así se expresaron los

comparecientes a quienes hice saber los efectos legales de la presente

Escritura; la obligación de registrarla y las sanciones a que se refi ere el

Artículo noventa y uno de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin

Fines de Lucro; y leído que les hube lo escrito en un sólo acto ininte-

rrumpido, manifestaron su conformidad, ratifi caron su contenido y

fi rman conmigo.- DOY FE. Enmendados: ocho-un-del-valen- Entrelineas:

ERIC SCOTT BEHNER CANJURA-Vale. Más entrelineas acordes- y

Fundaciones- Valen.

ASTRID GUADALUPE PEREZ GARCIA,

NOTARIO.

PASO ANTE MI, del folio CINCUENTA Y OCHO Vuelto al folio

SESENTA Y CUATRO Frente del Libro Séptimo de mi Protocolo que

vence el doce de enero del dos mil cinco; y para ser entregado a la FUN-

DACION INFANTIL RONALND McDONALD´S DE EL SALVADOR,

extiendo, fi rmo y sello el presente TESTIMONIO, en la Ciudad de San

Salvador, el día uno del mes de julio del dos mil cuatro.

ASTRID GUADALUPE PEREZ GARCIA,

NOTARIO.

ES CONFORME con su original con el cual se confrontó en la Direc-

ción del Registro de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro,

del Ministerio de Gobernación. San Salvador, a las nueve horas del día

veinte de julio del dos mil cuatro.

Lic. ROBERTO ANTONIO URRUTIA CACERES,

DIRECTOR GENERAL DEL REGISTRO DE ASOCIACIONES Y

FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA FUNDACION INFANTIL

RONALD McDONALD’S DE EL SALVADOR (FIRMES)

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO

Artículo UNO.- Créase en la ciudad de San Salvador, la Funda-

ción de Nacionalidad Salvadoreña que se denominará FUNDACION

INFANTIL RONALD McDONALD’S DE EL SALVADOR, que podrá

abreviarse “FIRMES”, como una Entidad de utilidad pública, apolítica,

no lucrativa, ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará.

“La Fundación”.

Artículo DOS.- El domicilio de la Fundación será en la ciudad de

San Salvador, Departamento de San Salvador.

Artículo TRES.- La Fundación se constituye por tiempo indefi ni-

do.

CAPITULO II

FINES

Artículo CUATRO.- Los fi nes de la Fundación serán:

a) Promover y atender proyectos en benefi cio de los sectores

marginados a través de programas de servicio social;

b) Promover actividades para el desarrollo social y cultural de

las comunidades;

c) Promover proyectos destinados a brindar un hogar temporal

a las familias de escasos recursos que acompañen a sus hi-

jos a los hospitales por causa de enfermedad o tratamiento

prolongado;

d) Asesorar y ayudar a todos los miembros con relación a los

asuntos pertinentes al trabajo de la Fundación;

e) Fomentar las buenas relaciones entre los miembros de la

Fundación y coordinar para que exista una comunicación

efectiva entre los mismos;

f) Ilustrar al público en general sobre las actividades de los

miembros de la Fundación a través de conferencias de prensa

de anuncios en los medios, seminarios, cursos, charlas, en

general toda clase de métodos informativos y didácticos a

fi n de que conozcan en forma más clara sus actividades;

g) Cumplir cualesquiera otros fi nes acordes con los objetivos

que persigue la Fundación;

h) Promover el desarrollo sostenible, buscando una equidad e

integración social a través del desarrollo de la sociedad y las

personas;

i) Desarrollar toda clase de actividades que estén orientadas a

mejorar el bienestar de las personas en lo social y lo econó-

mico, ya sea de manera independiente o en coordinación con otras instituciones de igual naturaleza;

j) Realizar actividades de carácter social que busquen promover el bien moral y físico, deportivo, cultural, recreativo, intelectual y económico de las personas dentro de El Salvador;

k) Identifi car otras áreas que la Fundación a futuro se proyecta atender y cualquier otra actividad lícita.

CAPITULO III

DEL PATRIMONIO

Artículo CINCO.- El Patrimonio de la Fundación estará constituido por:

a) Un aporte inicial de CUARENTA Y OCHO MIL CUATRO-CIENTOS VEINTINUEVE DOLARES CON DIECISEIS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, recaudados de la siguiente manera: I) Un aporte de DOS MIL QUINIENTOS TRES DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, que los miembros fun-dadores han pagado en efectivo así: ALFONSO QUIÑONEZ CAMINOS, CIEN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; EDUARDO QUIÑONEZ CAMINOS, CIEN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; CLARA EUGENIA QUIÑONEZ CAMINOS, CIEN DO-LARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; RODRIGO QUIÑONEZ CAMINOS, MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y TRES DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; EDUARDO DAVID FREUND WAIDERGORN, CIEN DOLARES DE LOS ESTADOS UNI-DOS DE AMERICA; ERIC SCOTT BEHNER CANJURA, CIEN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; RODRIGO EDUARDO SIMAN SIRI, CIEN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; MARIA DE LOURDES QUIÑONEZ CAMINOS, CIEN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA y; RAQUEL ISABEL PEÑA DE NOLASCO, DOSCIENTOS CINCUENTA DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. II) Un aporte de la FUNDACION INFANTIL RONALD McDONALD´S DE CENTROAMERICA, persona jurídica extranjera, que fi nalizó operaciones en El Salvador y acordó transferir para este efecto su patrimonio fi nal de CUARENTA Y CINCO MIL NOVECIENTOS VEINTISEIS DOLARES CON DIECISEIS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. La aportación en dinero relacionada, queda en poder y bajo la responsabilidad de la Junta Directiva, que se relacionará más adelante;

b) Las donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras respectivamente y organismos o instituciones de la misma índole;

c) Todos los bienes muebles e inmuebles, que adquiera a cual-quier Título de acuerdo con las Leyes de la República y las rentas provenientes de los mismos;

d) Los ingresos que la Fundación adquiera por cualquier medio lícito no previsto en los Estatutos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Artículo SEIS.- El Patrimonio será administrado por la Junta Di-rectiva conforme a las directrices que manifi este la Asamblea General. El Patrimonio de la Fundación pertenece a la misma, y en ningún caso se distribuirá directa o indirectamente entre los miembros que la integran. El Patrimonio se destinará exclusivamente a la realización de las actividades que tiendan al cumplimiento de los objetivos de la Fundación.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA FUNDACION

Artículo SIETE.- El gobierno de la Fundación será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Artículo OCHO.- La Asamblea General debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Fundación y estará integrada por la totalidad de los Miembros Fundadores.

Artículo NUEVE.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocado por la Junta Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento de los miembros, como mínimo en pri-mera convocatoria y en segunda convocatoria, el día siguiente, con los miembros que asistan. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos.

Artículo DIEZ.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General, por motivos justifi cados, podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Artículo ONCE.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los Miembros de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Fundación.

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la Fundación.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Fundación, presentada por la Junta Directiva.

e) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Fundación.

f) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Fundación y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Artículo DOCE.- La dirección y administración de la Fundación

estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente

forma: Un Presidente, Un Vicepresidente, Un Secretario, Un Tesorero,

un Vocal. La Junta Directiva administrará y dispondrá del patrimonio de

la misma, en los términos que establezcan las leyes y estos Estatutos.

Artículo TRECE.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos

para un período de dos años, pudiendo ser reelectos para un siguiente

período.

Artículo CATORCE.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente

cada tres meses y extraordinariamente, cuantas veces sea necesario.

Artículo QUINCE.- El quórum necesario, para que la Junta Directiva

pueda sesionar, será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos

deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Artículo DIECISEIS.- La Junta Directiva tendrá las siguientes

atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fi nes de la Fundación.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio

de la Fundación.

c) Elaborar la Memoria anual de Labores de la Fundación.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos

y presupuestos de la Fundación e informar a la Asamblea

General.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamentos

Internos, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General

y de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar y autorizar entre los Miembros de la Fundación, los

Comités o Comisiones que considere necesarios o represen-

tantes en el exterior, para el cumplimiento de los fi nes de la

Fundación.

g) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General; y

h) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

Artículo DIECISIETE.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los

Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Fundación, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero, las erogaciones que tenga que hacer la Fundación; y

f) Presentar la Memoria de Labores de la Fundación y cualquier informe que le sea solicitado de la misma.

Artículo DIECIOCHO.- Son atribuciones del Vicepresidente:

a) Sustituir al Presidente en caso de ausencia o impedimento de éste.

b) Colaborar con el Presidente y demás Directivos.

c) Cumplir con cualquier misión que le ordene la Junta Directiva, la Presidencia o la Asamblea General; y

d) Formar equipos de trabajo para cumplir las tareas encomen-dadas del cual será Jefe y responsable.

Artículo DIECINUEVE.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de Actas de Sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y Registros de los Miembros de la Fundación.

c) Hacer y enviar las convocatorias para las Sesiones a los miembros de la Fundación.

d) Ser el órgano de comunicación de la Fundación; y

e) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones.

Artículo VEINTE.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Fundación obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener control directo de los Libros de Contabilidad de la Fundación.

c) Presentar mensualmente a la Junta Directiva el informe del Estado Económico de Ingresos y Egresos.

d) Autorizar juntamente con el Presidente, las erogaciones, que la Fundación tenga que realizar; y

e) extender los recibos de las contribuciones y donaciones recibidas por la Fundación.

Artículo VEINTIUNO.- Son atribuciones del Vocal:

a) Colaborar directamente con todos los Miembros de la Junta Directiva; y

b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva, en caso de ausencia o impedimento; de conformidad al artículo doce de estos Estatutos.

Artículo VEINTIDOS.- Director Ejecutivo tendrá el carácter de Gerente y Administrador de la Fundación y realizará las siguientes funciones:

a) Ser el medio principal de comunicación entre la Fundación y el público.

b) Realizar trámites y gestiones que le encomiende la Asamblea General y la Junta Directiva.

c) Ser coordinador general de las actividades que realizarán cada uno de los Comités que se organicen, velando por el cumplimiento de las responsabilidades asignadas; y

d) Contratar al personal administrativo que sea necesario, previa consulta de la Junta Directiva.

CAPITULO VII

DE LOS MIEMBROS

Artículo VEINTITRES.- Son MIEMBROS FUNDADORES, todas aquellas personas que han contribuido al fondo inicial con el cual se constituye la Fundación. Los fundadores podrán designar distinciones honorarias a todas aquellas personas que por su labor y mérito a favor de la Fundación, sean así nombrados por la Asamblea General, así como también a todas aquellas personas naturales o jurídicas, Instituciones, Entidades y Organismos Nacionales o Extranjeros, así como empresas que mediante invitación de la directiva aporte contribuciones signifi cativas a la Fundación en efectivo o en especie de acuerdo al criterio que para tal efecto establezca la Junta Directiva.

Artículo VEINTICUATRO.- Son derechos de los Miembros Fun-dadores:

a) Gozar de los benefi cios derivados de la Fundación siempre y cuando no sean de carácter económico.

b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral.

c) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Fundación.

d) Todos los demás que les señalen los Estatutos y el Reglamento Interno de la Fundación.

Artículo VEINTICINCO.- Son deberes de los Miembros Funda-dores:

a) Asistir a las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Cooperar en el Desarrollo de aquellas actividades propias de la Fundación.

c) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamentos Internos, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General; y

d) Los demás que les señalen los Estatutos y el Reglamento Interno de la Fundación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Artículo VEINTISEIS.- La calidad de Miembros se perderá por

las causas siguientes:

a) Por violación a los Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos

y Resoluciones de la Asamblea General;

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea

merezcan tal sanción; y

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCION

Artículo VEINTISIETE.- No podrá disolverse la Fundación sino

por disposiciones de la Ley o por Resolución tomada en Asamblea

General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de

votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus Miembros

Fundadores.

Artículo VEINTIOCHO.- En caso de acordarse la disolución de la

Fundación, se nombrará una Junta de liquidación compuesta de cinco

personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó

la disolución. Los bienes que quedaren después de cancelar todos sus

compromisos se donarán a cualquier Entidad Benéfi ca o Cultural que

la Asamblea General señale.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES GENERALES

Artículo VEINTINUEVE.- Para reformar o derogar los presentes

Estatutos, será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por

ciento de los Miembros, en Asamblea General Extraordinaria convocada

para tal efecto.

Artículo TREINTA.- La Junta Directiva tiene la obligación de

inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de

Lucro del Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de

enero de cada año, la Nómina de los Miembros y dentro de los cinco

días después de electa la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del

Acta de elección de la misma y en todo caso proporcionará al expresado

Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad.

Artículo TREINTA Y UNO.- Todo lo relativo al orden interno de

la Fundación, no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el

Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la

Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.

Artículo TREINTA Y DOS.- La Fundación se regirá por los pre-

sentes Estatutos Internos y demás disposiciones legales aplicables.

Artículo TREINTA Y TRES.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DECRETO No. 22.-

EL ORGANO EJECUTIVO DE LA REPUBLICA DE EL SALVA-DOR,

en uso de sus facultades legales,

DECRETA:

Art. 1.- Declárase legalmente establecida la entidad de Utilidad Pública FUNDACION INFANTIL RONALD McDONALD’S DE EL SALVADOR, constituida en la ciudad de San Salvador, a las dieciocho horas del día 1 de julio del 2004, por Escritura Pública, otorgada ante los ofi cios de la Notario ASTRID GUADALUPE PEREZ GARCIA.

Art. 2.- Apruébanse en todas sus partes los Estatutos de la citada institución, los cuales constan de TREINTA TRES artículos, por no contener nada contrario al orden público, a las leyes del país, ni a las buenas costumbres y confi éresele el carácter de Persona Jurídica, de conformidad con el art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.

Art. 3.- Publíquense los referidos Estatutos en el Diario Ofi cial e Inscríbase en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro la FUNDACION INFANTIL RONALD McDONALD’S DE EL SALVADOR.

Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los treinta días del mes de julio de dos mil cuatro.




Ministro de Gobernación.

(Registro No. A048182)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RAMO DE GOBERNACION

ESTATUTOS DE LA IGLESIA MISION CRISTIANA

PROFETICA EL LIRIO DE LOS VALLES.

CAPITULO I

DENOMINACION, NATURALEZA, DURACION,

DOMICILIO, OBJETIVO.

Art. 1.- Fúndase en la ciudad de Usulután, departamento de Usulután, IGLESIA MISION CRISTIANA PROFETICA EL LIRIO DE LOS VALLES, como una entidad religiosa, no lucrativa y apolítica, la que en el texto de estos estatutos se denominará “la Iglesia”. Su dura-ción es indefi nida y su domicilio será la ciudad de Usulután, pudiendo establecer fi liales en cualquier parte del territorio nacional y fuera de él, la que en los presentes estatutos se denominará “la Iglesia”.

Art. 2.- Son objetivos de la Iglesia:

a) Proclamar el Evangelio de Jesucristo y el advenimiento del Reino de Dios.

b) Dar Testimonio evangélico de Servicio a los necesitados.

c) Formar a sus miembros en las enseñanzas y doctrinas de las Sagradas Escrituras para la práctica de la fe en Jesucristo, en el Padre y en el Espíritu Santo.

d) Fortalecer el compañerismo cristiano entre sus miembros y las relaciones con las iglesias del país y de otras regiones del mundo.

CAPITULO II

FUNDAMENTOS BIBLICOS - TEOLOGICOS

Art. 3.- La Iglesia tiene como fundamentos Bíblico- Teológicos los siguientes:

a) Jesucristo es Señor y Salvador.

b) Toda persona tiene el derecho y competencia de relaciones directamente con Dios.

c) La Biblia es norma de fe y práctica.

d) La Iglesia está integrada por miembros que han nacido a una nueva vida en Jesucristo por el Poder del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.

CAPITULO III

DE LOS MIEMBROS

Art. 4.- Toda persona podrá llegar a ser miembro de la Iglesia por acuerdo mayoritario de la Asamblea General, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, previo cumplimiento de los requisitos siguientes:

a) Dar testimonio de conversión mediante el bautismo por inmersión.

b) Presentar a la Junta Directiva carta de transferencia de membresía de otra iglesia.

c) Por experiencia comprobada.

Art. 5. Se establecen las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios

Serán miembros FUNDADORES: Todas las personas que suscriban el acta de fundación de la Iglesia.

Serán miembros ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Iglesia, de conformidad con los estatutos y su reglamento.

Serán miembros HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos al servicio de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea General.

Art. 6.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir con voz y voto a las sesiones de Asamblea General, ya sean ordinarias o extraordinaria.

b) Elegir a los miembros de la Junta Directiva de la Iglesia.

c) Participar en todas las actividades de la Iglesia.

d) Que se les extienda carta de transferencia para ingresar a cualquier otra Iglesia.

e) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalan los estatutos de la Iglesia.

f) Los demás que les confi eran los estatutos y reglamentos de la Iglesia.

Art. 7.- Son deberes de los miembros:

a) Cumplir y hacer cumplir los estatutos y reglamento interno de la Iglesia.

b) Asistir a las sesiones de la Asamblea General previa convo-catoria.

c) Contribuir a la realización de los objetivos de la Iglesia.

d) Desempeñar con responsabilidad los cargos para los que fueren electos.

e) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

f) Los demás que les señalen los Estatutos y reglamentos de la iglesia.

Art. 8.- La calidad de miembro de la Iglesia se perderá por cual-quiera de las causas siguientes:

a) Por muerte.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


b) Por renuncia presentada por escrito por el interesado a la Junta Directiva.

c) Por exclusión acordado en Asamblea General en cualquiera de los casos siguientes: Por violar estos estatutos o su regla-mento; por atentar contra la unidad y los intereses esenciales de la iglesia; por inasistencia o falta de comunicación con la iglesia por el término de un año. En este último caso la Asamblea General podrá restituir la calidad de miembro por recomendación de la Junta Directiva.

d) Por otras faltas graves que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO

Art. 9.- El gobierno de la Iglesia será ejercido democráticamente por una Asamblea General y una Junta Directiva.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 10.- La Asamblea General es la autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por todos los miembros que se encuentren inscritos en el libro de registro.

Art. 11.- Son atribuciones de la Asamblea General.

a) Aprobar, reformar o derogar los estatutos y reglamento interno de la iglesia.

b) Elegir a los pastores y a los copastores de la iglesia.

c) Elegir por votación nominal y pública a los miembros de la Junta Directiva, y sustituir a sus miembros por incumplimiento de los deberes inherentes a su cargo.

d) Aprobar el presupuesto anual de la Iglesia.

e) Aprobar los informes fi nancieros que les presente la Junta Directiva cada seis meses, la Memoria Anual y el Plan de Trabajo que se desarrollará cada año.

f) Acordar la Adquisición o enajenación, a cualquier título, de bienes inmuebles a propuesta de la Junta Directiva.

g) Resolver sobre todos aquellos asuntos no previstos en estos estatutos y reglamento interno de la Iglesia.

h) Los demás que le señalen los estatutos y reglamentos de la Iglesia.

Art. 12.- La Asamblea General sesionará ordinariamente cada seis meses y en forma extraordinaria en cualquier fecha, cuando las circunstancias lo ameriten, por convocatoria del Presidente o Secretario de la Junta Directiva, o a petición escrita de diez miembros por lo menos hecha a la Junta Directiva, indicándose en este caso el motivo de la convocatoria. La convocatoria para celebrar Asamblea General, deberá hacerse por escrito, con cinco días de anticipación con el señalamiento del lugar, día y hora, incluyendo la agenda a desarrollar.

Art. 13.- La Asamblea General sesionará válidamente en primera convocatoria, con la asistencia de la mitad más uno de los miembros; sí transcurridos treinta minutos de la hora señalada en primera convocatoria no se estableciere quórum, se convocará por segunda vez, pudiendo celebrar la sesión con el número de miembros presentes; excepto que la mayoría de los presentes decida convocar a tercera convocatoria, en la cual se deberá celebrar la sesión con los miembros que estén presentes.

Art. 14.- Salvo los casos expresamente señalados en estos estatutos, los acuerdos tomados en Asamblea general requerirán del voto favorable de la mitad más uno de los miembros presentes.

Art. 15.- El voto de los miembros en las sesiones de la Asamblea General se ejercitarán en forma pública; excepto en aquellos casos en que la misma Asamblea acuerde que sea secreto.

CAPITULO VI


Art. 16.- La Junta Directiva es el Organo colectivo responsable de la dirección de la Iglesia. Estará organizada por un Presidente, un Vice- Presidente, un Secretario, un Tesorero, y tres vocales nominados en el orden del primero al tercero. Serán elegidos para un período de tres años pudiendo ser reelectos en sus cargos. Tomarán posesión de sus cargos a partir del día de su elección. Una vez terminado el período para el cual fueron electos, seguirán en sus funciones hasta que sea electa la nueva Junta Directiva y los miembros tomen posesión de su cargo.

Art. 17.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Velar por el Cumplimiento de los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

b) Elaborar el proyecto de presupuesto anual y la memoria de labores de la Iglesia, para someterlos a la consideración de la Asamblea General.

c) Conocer y aprobar los planes de trabajo de las comisio-nes nombradas por la Asamblea General y aprobar en su oportunidad sus actuaciones, sin perjuicio de someterse a consideración de la Asamblea General.

d) Tomar medidas necesarias para impulsar el crecimiento de los miembros de la iglesia y la realización de planes de trabajo que contribuyan a lograr el cumplimiento de sus fi nes.

e) Acordar la celebración de toda clase de contratos para el cumplimiento de los fi nes de la Iglesia, previa aprobación de la Asamblea General, pudiendo en todo caso designar al miembro de Junta Directiva que comparecerá a la celebración de dicho contrato.

f) Enviar a los miembros las respectivas convocatorias para las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General.

g) Administrar el patrimonio de la Iglesia.

h) Resolver todo lo que no sea de la competencia de la Asamblea General.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


i) La Junta Directiva Sesionará ordinariamente cada quince días y en forma extraordinaria en cualquier fecha, siempre que fuere necesario. Las sesiones ordinarias serán convocadas por el Presidente de la Junta Directiva, y las extraordinarias a solicitud de cuatro de sus miembros.

j) Las demás que le señalen los estatutos y los reglamentos de la Iglesia.

Art. 18.- El Quórum para que la Junta Directiva sesione válidamente será de cinco miembros y para tomar resoluciones requerirá del voto favorable de la mayoría simple y en caso de empate, el presidente de la .Junta Directiva tendrá voto de calidad.

CAPITULO VII

DE LAS ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS


Art. 19. Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones de la Asamblea General y de la Junta Directiva.

b) Convocar a sesión extraordinaria de Asamblea General cuando lo considere necesario la Junta Directiva.

c) Acordar el nombramiento del personal administrativo en caso de que fuere necesario.

d) Representar a la Iglesia Judicial y extrajudicialmente.

e) Otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva o de la Asamblea General en su caso.

f) Velar por el debido cumplimiento de los estatutos y el regla-mento interno de la iglesia, así como de las resoluciones de la Asamblea General y de la Junta Directiva.

g) Las demás que le señale la Asamblea General, la Junta Direc-tiva, los Estatutos y/o el Reglamento interno de la Iglesia.

Art. 20.- Son atribuciones del Vicepresidente.

a) Sustituir al presidente en sus funciones en ausencia de éste.

b) Colaborar directamente con el presidente.

c) Las demás que le encomiende la Asamblea General y/o la Junta Directiva.

Art. 21.- Son atribuciones del Secretario.

a) Llevará los libros de Actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.

b) Extender las certifi caciones de los libros de actas de la Iglesia que le soliciten.

c) Convocar a los miembros de la Iglesia a sesiones de Asamblea General previa autorización de la Junta Directiva.

d) Comunicar a los miembros los acuerdos que apruebe la iglesia.

e) Recibir y despachar la correspondencia de la iglesia, según instrucciones que reciba de la Junta Directiva.

f) Atender a las personas invitadas por la iglesia en eventos especiales.

g) Mantener estrecha comunicación con los miembros de la Iglesia y demás Iglesias.

h) Llevar los registros que sean necesarios de la iglesia.

i) Llevará el archivo de la Iglesia.

j) Controlar las asistencias de los miembros y de las personas visitantes a la Iglesia.

k) Las demás que le encomiende la Asamblea General y/o la Junta Directiva.

Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Llevar la contabilidad de la Iglesia.

b) Percibir los diezmos y ofrendas de los miembros.

c) Cuidar el patrimonio de la iglesia juntamente con el Presidente y el Síndico.

d) Depositar los fondos de la Iglesia en una institución Banca-ria.

e) Presentar mensualmente a la Junta Directiva o cuando ésta lo solicite, un informe de los ingresos y egresos de la Iglesia.

f) Presentar un informe anual de tesorería a la Asamblea Ge-neral.

g) Las demás que por razón de su cargo le correspondan y/ o las encomendadas por la Asamblea General y/o la Junta Directiva.

Art. 23.- Son atribuciones de los vocales:

a) Sustituir a los demás miembros directivos en caso de ausencia o impedimento de los mismos previa designación de la Junta Directiva.

b) Desempeñar cualquier comisión que les designare la Asamblea General y/o la Junta Directiva.

c) Colaborar con los demás miembros directivos en las funciones de su cargo.

Art. 24.- Para ser miembro de la Junta Directiva se requiere:

a) Ser mayor de veintiún años

b) Ser miembro activo de la Iglesia y en plena comunión con la misma.

c) Tener actitud de servicio y buen testimonio cristiano.

d) Tener capacidad para el desempeño del cargo.

e) Las demás señaladas en el reglamento interno de la Iglesia.

CAPITULO VIII

DE LOS PASTORES DE LA IGLESIA

Art. 25.- Los pastores tendrán las siguientes funciones:

a) Ser guía espiritual de la Iglesia, orientar, informar, y presentar propuestas de trabajo a la Junta Directiva para alcanzar las metas del plan general.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


b) Coordinar para su ejecución, los acuerdos de la Asamblea

General y de la Junta Directiva.

c) Participar en las sesiones de la Asamblea General y de la

Junta Directiva, con voz pero sin voto.

d) Las demás contendidas en los estatutos y el reglamento

interno de la Iglesia y las que le encomiende la Asamblea

General o la Junta Directiva.

Art. 26.- Son funciones de los Copastores:

a) Sustituir al pastor en sus funciones en caso de ausencia de

éste, previo acuerdo de la Junta Directiva.

b) Colaborar directamente con el pastor.

c) Participar en las sesiones de la Asamblea General y de la

Junta Directiva con voz pero sin voto.

d) Las demás que le asigne la Asamblea General o la Junta

Directiva

CAPITULO IX

Art. 27.- Para la realización de la obra evangélica la Junta Directiva

integrará las comisiones que sean necesarias, estableciendo sus funciones,

obligaciones y metas.

CAPITULO X

DEL PATRIMONIO

Art. 28.- El patrimonio de la Iglesia lo forman.

a) Las ofrendas voluntarias de sus miembros.

b) Las donaciones, herencias o legados que aceptare.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles, derechos y valores

que adquiera de acuerdo a la ley.

d) Los demás ingresos que perciba por actividades lícitas que

promueva.

CAPITULO XI

DE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION

Art. 29.- La Iglesia podrá ser disuelta por disposición de la Ley o

por acuerdo de dos terceras partes de los miembros tomando en Sesión

Extraordinaria por la Asamblea General convocada para tal efecto.

Art. 30.- Acordada la disolución de la iglesia, se nombrará una

comisión liquidadora y el remanente si lo hubiere, será donado a favor

de una institución de benefi cencia, caso contrario, se estará a lo dispuesto

en el Derecho Común.

CAPITULO XII


Art. 31.- El año de labores de la Iglesia se inicia el día Primero de enero y termina el día treinta y uno de diciembre.

Art. 32.- Para la reforma o derogación de los presentes estatutos será necesario el voto favorable de no menos de sesenta por ciento de los miembros tomado en sesión extraordinaria de Asamblea General previamente convocada para tal efecto.

Art. 33.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar la primera quincena del mes de enero de cada año, al Ministerio de Gobernación la nómina de los miembros y dentro de los cinco días subsiguientes a la fecha de la elección de la nueva Junta Directiva, una certifi cación en papel simple del acta de elección de la misma, y en todo caso propor-cionar al expresado ministerio cualquier dato que se le pidiere relativa la iglesia.

Art. 34.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-prendido en estos estatutos, se establecerá en el reglamento interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.

Art. 35.- Los Presentes estatutos entrarán en vigencia a partir de la fecha de su publicación en el Diario Ofi cial.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Art. 36.- Todo lo no previsto en los presentes estatutos y en su reglamento será resuelto por la Asamblea General, en su defecto por lo establecido en las leyes comunes aplicables a la materia.

ACUERDO No. 137

San Salvador, 30 de julio de 2003.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA MISION CRISTIANA PROFETICA EL LIRIO DE LOS VALLES, compuestos de TREINTA Y SEIS. Artículos, fundada en la ciudad de Usulután, De-partamento de Usulután, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad con el art. 543 del Código Civil, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: Aprobarlos en todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA. COMUNIQUESE. Rubricado por el señor Presidente de la República. EL VICEMINISTRO DE GOBERNACION, FIGUEROA FIGUEROA.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA

ACUERDO No. 786.


EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,

Vista la solicitud presentada a este Ministerio, en fecha 5 de diciembre de 2003, por el señor Orlando Ernesto Aguilera Osegueda, quien actúa en su carácter de Persona Natural, registrado con Número de Identifi cación Tributaria 0511-230252-001-4, relativa a que se de por fi nalizada a partir del 31 de diciembre de 2003, cualquier movimiento a su nombre, todos los incentivos que le corresponden como exportador; asimismo solicita que de conformidad a la Ley de Reactivación de las Exportaciones, se le concedan los benefi cios correspondientes, a la Sociedad INDAPEX, S.A. de C.V.;

CONSIDERANDO:

I.- Que la solicitud de mérito fue admitida en este Ministerio el 5 de diciembre de 2003;

II.- Que el señor Orlando Ernesto Aguilera Osegueda, goza de los benefi cios de la Ley de Reactivación de las Exportaciones, según Acuerdo Ejecutivo N°. 175 de fecha 13 de marzo de 1997, publicado en el Diario Ofi cial N°. 75, Tomo N°. 335, del 28 de abril de 1997, para apli-carlos a comercialización de productos salvadoreños, tales como: horchata, shuco, tiste, chilate, especies, semillas agrícolas, cacao, ajonjolí descortezado, frutas naturales y demás productos alimenticios;

III.- Que el señor Orlando Ernesto Aguilera Osegueda, solicita que se de por fi nalizado a partir del 31 de diciembre de 2003, cualquier movi-miento de exportación, pues a título personal goza de los benefi cios de la Ley, tal como se señala en el romanos II, el motivo de fi nalizar sus operaciones a título personal y no gozar de los benefi cios, es porque las operaciones de exportación serán retornadas por su representada, la Sociedad INDAPEX, S.A. de C.V.;

IV.- Que se han llenado los requisitos exigidos por la Ley de Reactivación de las Exportaciones y su Reglamento;

V.- Que el Departamento de Incentivos Fiscales de la Dirección de Comercio e Inversión ha emitido su respectivo dictamen en sentido favo-rable;

POR TANTO,

De conformidad a las razones expuestas y la Ley de Reactivación de las Exportaciones y su Reglamento, este Ministerio,

ACUERDA:

1. Revocar en todas sus partes el Acuerdo N°. 175 de fecha 13 de marzo de 1997, publicado en el Diario Ofi cial N°. 75, Tomo N°. 335, del 28 de abril de 1997, que corresponde al señor Orlando Ernesto Aguilera Osegueda, por medio del cual se le otorgaron los benefi cios de la Ley de Reactivación de las Exportaciones;

2. Hágase saber al Ministerio de Hacienda y Dirección General de la Renta de Aduanas;

3. El presente Acuerdo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. BLANCA IMELDA DE MAGA-ÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.

(Registro No. C014203)

ACUERDO No. 787.


EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,

Vista la solicitud e información complementaria presentadas a este Ministerio, en fechas 5 y 9 de diciembre de 2003, y 19 de marzo de 2004, por el señor Orlando Ernesto Aguilera Osegueda, quien actúa en su carácter de Representante Legal de la Sociedad Industria de Agroproductos para Exportación, Sociedad Anónima de Capital Variable, que puede abreviarse INDAPEX, S.A. de C.V., Sociedad registrada con Número de Identifi cación Tributaria 0614-031003-104-4, la primera relativa a que de conformidad a la Ley de Reactivación de las Exportaciones, se le concedan los benefi cios correspondientes, para aplicarlos a la actividad de exportación de productos típicos, frutas congeladas de temporada y semillas; el segundo y tercer escritos con el objeto de presentar información complementaria a su petición;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CONSIDERANDO:

I.- Que la solicitud e información complementaria fueron admitidas en este Ministerio el 5 y 9 de diciembre de 2003, y 19 de marzo de 2004;

II.- Que se han llenado los requisitos exigidos por la Ley de Reactivación de las Exportaciones y su Reglamento;

III.- Que el Departamento de Incentivos Fiscales de la Dirección de Comercio e Inversión ha emitido su respectivo dictamen en sentido favo-rable;

POR TANTO,

De conformidad a las razones expuestas y artículos 2 y 3 de la Ley de Reactivación de las Exportaciones, 3 y 4 de su reglamento, este Ministe-rio,

ACUERDA:

1. Conceder a la Sociedad Industria de Agroproductos para Exportación, Sociedad Anónima de Capital Variable, que puede abreviarse INDA-PEX, S.A. de C.V., el benefi cio que establece la Ley de Reactivación de las Exportaciones, en su artículo 3 literal a) Devolución del 6% del valor libre a bordo o valor FOB exportado, y califi carla como Empresa que Exporta una Parte de su Producción, benefi cio que se le otorga para la producción de horchata; chilate; cebada; tiste; especias para tamales; alhuaishte; y atol shuco, asimismo a la comercialización de productos alimenticios de origen Salvadoreño, tales como: ajonjolí; jícaro; dulce de panela; semilla de chan; semilla de ayote; chipilín; jocote; mango; mamey; pito; arrayán; nance; marañón; loroco y tamal de elote, que serán destinados fuera del Area Centroamericana;

2. La Sociedad benefi ciaria tendrá derecho a la devolución del 6%, por las exportaciones que realice a partir de la fecha de presentación de su solicitud de benefi cios;

3. La Sociedad benefi ciaria deberá dar cumplimiento a las disposiciones de la Ley de Reactivación de las Exportaciones, su Reglamento y demás Leyes de la República, así como también las obligaciones que se le imponen por medio de este Acuerdo y en Resoluciones o Ins-tructivos que emitan las Instituciones competentes;

4. El presente Acuerdo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. BLANCA IMELDA DE MAGAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.

(Registro No. C014202)

ACUERDO No. 15-0641.


El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado BERTHA NEYELLY LOYA MARIN solicitando INCORPORACION de su Certifi cado de Bachiller, extendido por la Universidad Autó-noma de Chihuahua, Estados Unidos Mexicanos en el año 1995. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: Dar como equivalente los Estudios de Bachiller realizados por BERTHA NEYELLY LOYA MARIN en Estados Unidos Mexicanos, con los de Bachillerato General, y a la vez incorporar su Certifi cado de Bachiller, al Sistema Educativo de nuestro país. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, DML.




El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado JESSICA VERONICA PADILLA OSORIO, solicitando INCORPORACION de su Diploma de Bachillerato General en Literatura, extendido por el Ministerio de Educación Nacional de Francia en el año 2000. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: Dar como equivalente los Estudios de Bachillerato General en Literatura realizados por JESSICA VERONICA PADILLA OSORIO en Francia, con los de Bachillerato General y a la vez incorporar su Diploma de Bachillerato General en Literatura, al Sistema Educativo de nuestro país. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, DML.


MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado MONICA PAULINA MANOSALVAS SCACCO solicitando INCORPORACION de su diploma de Bachiller en Ciencias, especialización Químico- Biológicas, extendido por el Ministerio de Educación y Cultura de República de Ecuador el año 1994. Y luego de examinar la documenta-ción presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: Dar como equivalente los Estudios de Bachiller en ciencias, especialización Quími-co- Biológicas realizados por MONICA PAULINA MANOSALVAS SCACCO en Ecuador, con los de Bachillerato General y a la vez incorporar su Diploma de Bachiller en Ciencias, especialización Químico- Biológicas, al Sistema Educativo de nuestro país. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, DML.



San Salvador, 23 de julio del año 2004.

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que al Archivo de instituciones de Educa-ción Superior desaparecidas, se ha presentado RUDY ALBERTO LAINEZ SANDOVAL, solicitando Reposición de su Título de LICENCIADO EN CIENCIAS DE LA EDUCACION otorgado por la UNIVERSIDAD “DR. MANUEL LUIS ESCAMILLA”, del departamento de San Salvador. II) Que en el Archivo referido, consta que el solicitante concluyó satisfactoriamente sus estudios en el año de 1994 en dicha Institución. POR TANTO, ACUERDA: Autorízase la Reposición del Título de LICENCIADO EN CIENCIAS DE LA EDUCACION otorgado por la UNIVERSIDAD “DR. MANUEL LUIS ESCAMILLA” del Departamento de San Salvador, a RUDY ALBERTO LAINEZ SANDOVAL. COMUNIQUESE. La Ministra de Educación, DML.


MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA RAMO DE AGRICULTURA Y GANADERIA

ACUERDO No. 65. Santa Tecla, 24 de mayo de 2004.

EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE AGRICULTURA Y GANADERIA,

CONSIDERANDO:

I.- Que de conformidad con el Art. 29 de la Ley de Riego y Avenamiento, los Distritos de Riego y Avenamiento actualmente existentes son Unidades Técnico Administrativas dependientes del Ministerio de Agricultura y Ganadería, cuya administración puede ser transferida a las asociaciones de Regantes constituidas legalmente y mediante Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Agricultura y Ganadería.

II.- Que por medio del Decreto Legislativo No. 396 de fecha 19 de julio de 1986, publicado en el Diario Ofi cial No. 118, Tomo 291 del 27 de junio del mismo año, fue creado el Distrito de Riego y Avenamiento No. 3 “Lempa-Acahuapa”, el cual de conformidad con el Art. 2, del mismo Decreto comprende dos zonas de riego defi nidas la lª. en zona derecha, delimitada por la margen derecha del Río Lempa, la presa hidroeléctrica “San Lorenzo”, la carretera “Panamericana”, el Río Acahuapa y la cota 125 m.s.n.m.; y la 2a. en zona izquierda, delimitada por la margen izquierda del Río Lempa, la cota 150 m.s.n.m. y 125 m.s.n.m.

III.- Que la “Asociación de Regantes del Distrito de Riego y Avenamiento número tres, Lempa-Acahuapa”, fue constituida legalmente y reco-nocida su personalidad jurídica por medio del Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Agricultura y Ganadería No. 222 de fecha 23 de marzo de 1993, publicado en el Diario Ofi cial No. 87, Tomo 339 del 14 de mayo de 1998, el cual se encuentra asentado en el Registro de Asociaciones de Regantes que lleva dicha Secretaría de Estado al folio 259 del Libro respectivo.

IV.- Que es conveniente incentivar la iniciativa privada en el manejo y administración de actividades económicas, a fi n de propiciar la efi ciencia en el manejo de los Distritos de Riego y Avenamiento, con el propósito de lograr el incremento de la producción y productividad en benefi cio del país.

POR TANTO:

En uso de sus facultades legales y en atención a la solicitud presentada a esta Secretaría de Estado por la “Asociación de Regantes del Distrito de Riego y Avenamiento número tres, Lempa-Acahuapa”, en el sentido que de conformidad con la Ley de Riego y Avenamiento se transfi era a su favor la administración del Distrito de Riego y Avenamiento número tres “Lempa-Acahuapa”.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDA:

Art. 1.- TRANSFIERASE LA ADMINISTRACION DEL DISTRITO DE RIEGO Y AVENAMIENTO NUMERO TRES “LEMPA-ACAHUAPA”,

A LA ASOCIACION DE REGANTES DEL DISTRITO DE RIEGO Y AVENAMIENTO NUMERO TRES, LEMPA-ACAHUAPA”.

Art. 2.- El Distrito de Riego y Avenamiento Número Tres “Lempa-Acahuapa” es de una extensión superfi cial de cuatro mil cuatrocientos ocho

hectáreas, sus límites territoriales están comprendidos en jurisdicción de los Municipios de San Vicente y San Ildefonso, en el departamento de San

Vicente; Berlín y Mercedes Umaña en el departamento de Usulután. Comprende dos zonas de riego defi nidas así: 1) Zona derecha, delimitada por la

margen derecha del Río Lempa, la presa hidroeléctrica “Quince de Septiembre”, la carretera Panamericana, el río Acahuapa y la cota 125 m.s.n.m. 2)

Zona izquierda, delimitada por la margen izquierda del río Lempa, la cota 150 m.s.n.m. y la cota 125 m.s.n.m.

De conformidad con el informe proporcionado por la Dirección General de Ordenamiento Forestal, Cuencas y Riego, dependencia del Ministe-

rio de Agricultura y Ganadería, que en la actualidad realiza las funciones de la antigua Dirección General de Riego y Drenaje, las obras y trabajos de

que consta actualmente el mencionado Distrito cuya administración deberá transferirse a la “Asociación de Regantes del Distrito de Riego y Avena-

miento número tres, Lempa-Acahuapa” son las siguientes: SISTEMA DE RIEGO. Se inicia en la Presa Quince de Septiembre, construida con fi nes

hidroeléctricos, en cuyo estribo derecho se encuentran instaladas dos compuertas exclusivamente para riego. El sistema de riego comprende un canal

principal que bordea la margen derecha del Río Lempa y luego se bifurca en dos canales laterales, uno en cada margen del Río Lempa. La conducción

de las aguas derivadas de la Presa hasta el canal principal, se hace a través de un túnel de 118.83 metros de longitud, más una transición del túnel al

canal principal de 4.50 metros y para conducir el agua hacia la margen izquierda del Río Lempa existe un sifón a través del Río Lempa, cuyos extre-

mos contienen una estructura de concreto reforzado de sección cuadrada con dimensiones interiores de 1.5 por 1.5 metros y en el cauce húmedo del

río una tubería de hierro fundido de 48 pulgadas de diámetro. Asimismo el Distrito comprende 4 diques de control de inundaciones del Río Lempa,

de 5.21 kilómetros de longitud total, 3 en la margen izquierda y 1 en la margen derecha; 12 drenes superfi ciales con una longitud de 12.04 kilómetros

y 70 estructuras complementarias que incluyen caídas y confl uencias de drenes, 9 canales de riego, que comprenden 4,170.63 metros de canal princi-

pal; 13,378.41 metros de canal lateral derecho; 9,307.53 metros de canal lateral izquierdo; 12,315.95 metros de canal sublateral izquierdo y 2,459.42

metros de ramal con una longitud total de 41.63 kilómetros; estructura de toma principal de 118.83 metros de túnel de 5 metros cúbicos por segundo

de capacidad que incluye dos compuertas, una de emergencia y otra de regulación con ataguía y escaleras de acceso a cabina, sistema hidráulico, ta-

blero eléctrico y dos limnímetros; un sifón sobre el Río Lempa de 1,011.53 metros de longitud y 2.9 metros cúbicos por segundo de capacidad; 435

estructuras menores en la red de canales que comprenden tomas, aforadores, alcantarillas, caídas, puentes y sifones. SISTEMA DE CAMINOS. Ca-

mino de 1,337 metros de longitud, de 4 metros de ancho y camino de servicio en su lado izquierdo, de 2,834 metros de longitud de 1 metro de ancho,

en el canal principal; Camino de 4,978 metros de longitud, de 4 metros de ancho y camino de servicio en su lado Izquierdo, de 8,400 metros de lon-

gitud de 1 metro de ancho, en el canal lateral derecho; Camino de 9,307.53 metros de longitud, de 4 metros de ancho, en el canal lateral izquierdo;

Camino de 10,727.11 metros de longitud, de 4 metros de ancho, en los canales sublaterales. EDIFICIOS E INSTALACIONES. El inmueble que

comprende las instalaciones del Distrito de Riego y Avenamiento número tres “Lempa-Acahuapa” se encuentra ubicado sobre la carretera Panameri-

cana kilómetro ochenta y siete más quinientos metros, el cual posee una extensión superfi cial de veinticuatro mil ciento cincuenta y seis punto cero

cinco metros cuadrados, equivalentes a tres manzanas, cuatro mil quinientas sesenta y tres punto quince varas cuadradas, cuya descripción conforme

a medidas técnicas de Ingeniería se describe así: partiendo de la intersección, ubicada en el kilómetro ochenta y siete más quinientos metros, del ac-

ceso a las instalaciones del Distrito, Lempa Acahuapa y Carretera Nacional Panamericana, San Salvador a San Miguel y sobre el eje de esta última

con rumbo sur setenta y ocho grados, nueve minutos, cuarenta y un segundos oeste y una distancia de cuarenta y tres punto sesenta y cinco metros,

llegamos a un punto en donde hacemos una defl exión positiva de noventa grados y con una distancia de seis punto cuarenta y cinco metros, para llegar

así al vértice sur-oeste; marcado en su respectivo plano de ubicación con el número M1, cuyos rumbos y distancias a partir de este vértice son: AL

PONIENTE; línea compuesta por cinco tramos rectos: el primero, mojón uno a mojón dos con rumbo norte quince grados nueve minutos cincuenta y

seis segundos este y una distancia de noventa y seis punto cuarenta y ocho metros, el segundo, mojón dos a mojón tres con rumbo norte cincuenta y

seis grados catorce minutos diecinueve segundos oeste y una distancia de cuarenta y siete punto noventa y cuatro metros, el tercero, mojón tres a

mojón cuatro con rumbo norte cero grados seis minutos cincuenta y cuatro segundos este y una distancia de cuarenta y nueve metros, el cuarto, mojón

cuatro a mojón cinco con rumbo norte sesenta y siete grados cuarenta y un minutos cincuenta y ocho segundos oeste y una distancia de cuarenta y uno

punto dieciocho metros, el quinto, mojón cinco a mojón seis con rumbo norte diecisiete grados tres minutos cincuenta y siete segundos este y una

distancia de cuarenta y cinco punto treinta y cinco metros, lindando por estos tramos con distrito Lempa-Acahuapa propiedad de Ministerio de Agri-

cultura y Ganadería. AL NORTE.: línea compuesta por tres tramos rectos: el primero, mojón seis a mojón siete con rumbo norte ochenta y tres grados

cuarenta y cinco minutos ocho segundos este y una distancia de ochenta punto noventa y un metros, el segundo, mojón siete a mojón ocho con rumbo

norte cinco grados cuarenta y cuatro minutos treinta y nueve segundos este y una distancia de cuarenta y ocho punto cero tres metros, el tercero,

mojón ocho a mojón nueve con rumbo norte ochenta y un grados treinta y un minutos treinta y ocho segundos este y una distancia de ciento seis

punto cuarenta y nueve metros, lindando por estos tramos con distrito Lempa-Acahuapa propiedad de Ministerio de Agricultura y Ganadería. AL

ORIENTE: línea compuesta por trece tramos rectos: el primero, mojón nueve a mojón diez con rumbo sur cuarenta y un grados cuarenta y tres minu-

tos cuarenta y dos segundos este y una distancia de treinta y ocho punto cero cinco metros, el segundo, mojón diez a mojón once con rumbo sur cero

grados treinta y dos minutos veintiocho segundos este y una distancia de treinta y uno punto cuarenta y cinco metros, el tercero, mojón once a mojón

doce con rumbo sur setenta y ocho grados veinticinco minutos quince segundos oeste y una distancia de setenta y cuatro punto ochenta y cuatro metros,

el cuarto, mojón doce a mojón trece con rumbo sur setenta grados cuarenta y dos minutos cincuenta y ocho segundos oeste y una distancia de ochen-

ta punto veintisiete metros, el Quinto, mojón trece a mojón catorce con rumbo sur dieciocho grados cincuenta y dos minutos treinta segundos oeste y

una distancia de treinta y dos punto treinta y tres metros, el sexto, mojón catorce a mojón Quince con rumbo norte ochenta y un grados cincuenta y

ocho minutos treinta y seis segundos este y una distancia de cuarenta y dos punto cincuenta metros, el séptimo, mojón Quince a mojón dieciséis con

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


rumbo sur cincuenta y cinco grados veinte minutos cuarenta y siete segundos este y una distancia de treinta punto cincuenta metros, el octavo, mojón

dieciséis a mojón diecisiete con rumbo sur veintidós grados cincuenta minutos cincuenta y tres segundos oeste y una distancia de veinte metros, el

noveno, mojón diecisiete a mojón dieciocho con rumbo sur nueve grados trece minutos cuarenta y siete segundos este y una distancia de veinte punto

veinticinco metros, el décimo, mojón dieciocho a mojón diecinueve con rumbo sur cuatro grados veintinueve minutos diez segundos este y una dis-

tancia de once punto cuarenta y cinco metros, el décimo primero, mojón diecinueve a mojón veinte con rumbo sur dos grados catorce minutos cinco

segundos oeste y una distancia de dieciséis punto setenta y tres metros, el décimo segundo mojón veinte a mojón veintiuno con rumbo sur cuarenta y

ocho grados cuarenta y cinco minutos cuarenta y un segundos oeste y una distancia de treinta y nueve punto veintinueve metros, el décimo tercero,

mojón veintiuno a mojón veintidós con rumbo sur dos grados dieciséis minutos tres segundos este y una distancia de cincuenta y cinco punto doce

metros, lindando por estos tramos con distrito Lempa-Acahuapa propiedad de Ministerio de Agricultura y Ganadería. AL SUR; línea compuesta por

un tramo recto, mojón veintidós a mojón uno con rumbo sur ochenta grados trece minutos veintiún segundos oeste y una distancia de cincuenta y tres

punto sesenta y cinco metros, lindando por estos tramos con Distrito de Riego Lempa-Acahuapa, carretera nacional Panamericana de por medio,

llegando así al punto de inicio de la presente descripción. En el inmueble así descrito se encuentran ubicadas Quince instalaciones de sistema mixto.

Que se relacionan de la siguiente manera: dos casetas de control, la primera ubicada en la entrada principal, al oriente del eje de la calle de acceso del

complejo y con una extensión superfi cial de 21.61 metros cuadrados, y la segunda ubicada al norte de la primera área de ofi cinas, al poniente del eje

de la calle de acceso del complejo, con una extensión superfi cial de 2.56 metros cuadrados; un laboratorio de suelos ubicado en la entrada principal,

al poniente del eje de la calle de acceso del complejo, con una extensión superfi cial de 70.13 metros cuadrados; tres áreas de ofi cina, la primera ubi-

cada al norte del laboratorio de suelos, al poniente del eje de la calle de acceso del complejo, con una extensión superfi cial de 158.42 metros cuadra-

dos, la segunda ubicada al poniente de la sala de empaque y de las aulas de capacitación y al poniente del eje de la calle de acceso al complejo, con

una extensión superfi cial de 79.46 metros cuadrados, y la tercera ubicada al norte de la clínica y del eje de la calle de acceso del complejo, en la parte

trasera de la sala de reuniones y bodega, con una extensión superfi cial de 108.40 metros cuadrados; una sala de empaque ubicada al sur del aula de

capacitación, al oriente del eje de la calle de acceso del complejo, con una extensión superfi cial de 459.86 metros cuadrados; una sala de reuniones y

bodega, ubicada al norte de la segunda caseta de control, al poniente del eje de la calle de acceso del complejo, con una extensión superfi cial de 80.58

metros cuadrados; dos aulas de capacitación, ubicadas al norte de la sala de empaque, al oriente del eje de la calle de acceso del complejo, con una

extensión superfi cial de 169.55 metros cuadrados; una bodega ubicada al poniente de los dormitorios y al norte del eje de la calle de acceso del com-

plejo, con una extensión superfi cial de 160.56 metros cuadrados; dos dormitorios, parcialmente deteriorados, el primero ubicado al oriente de la bo-

dega y al norte del eje de la calle de acceso del complejo, con una extensión superfi cial de 192.00 metros cuadrados, y el segundo ubicado al norte del

primero y al norte del eje de la calle de acceso del complejo, con una extensión superfi cial de 116.64 metros cuadrados; un baño, parcialmente dete-

riorado, ubicado al norte del primer dormitorio y al norte del eje de la calle de acceso del complejo, con una extensión superfi cial de 32.64 metros

cuadrados; y una clínica ubicada al oriente de la sala de reuniones y bodega y del eje de la calle de acceso del complejo, con una extensión superfi cial

de 28.29 metros cuadrados. También se transfi ere a la “Asociación de Regantes del Distrito de Riego y Avenamiento número tres, Lempa- Acahuapa”

la administración de la maquinaria y equipo que al 30 de junio de dos mil uno sea parte del inventario de bienes de dicho Distrito. Dicha maquinaria

y equipo es indispensable para el normal funcionamiento del Distrito en referencia.

Art. 3.- Otórgase concesión de aguas a la “Asociación de Regantes del Distrito de Riego y Avenamiento número tres, Lempa-Acahuapa” para

regar las áreas que de conformidad con el Art. 2 de la Ley de Creación del mencionado Distrito le corresponden, las cuales serán derivadas de la

Toma ubicada en el estribo derecho del dique de la “Presa 15 de Septiembre” en el Río Lempa. La concesión se otorga por un plazo de 50 años y por

un caudal máximo de 5,000 litros por segundo, sin que pueda garantizarse por razones hidrológicas la disponibilidad del caudal concedido. El área

regable que ampara esta concesión es de 2,511 hectáreas equivalentes a 3,590.73 manzanas. El plazo de la concesión se contará a partir de la fecha

del otorgamiento de la escritura aludida en el artículo siguiente.

Art. 4.- La transferencia de la Administración a que se refi ere el Art. 1 del presente acuerdo, deberá formalizarse en escritura pública y para su

otorgamiento deberá solicitarse la colaboración del Fiscal General de la República, a fi n de que en representación del Estado comparezca personalmente

o por medio del representante que él designe a dicho otorgamiento.

La escritura deberá ser autorizada por el Jefe de la Ofi cina de Asesoría Jurídica de esta Secretaría de Estado sin derecho a cobrar honorarios.

Art. 5.- La transferencia de la administración del mencionado Distrito a la “Asociación de Regantes del Distrito de Riego y Avenamiento número

tres, Lempa-Acahuapa” se deberá efectuar sin ningún pasivo laboral.

Art. 6.- A partir de la fecha en que se otorgue la escritura pública de transferencia de la administración del Distrito quedan derogados: a) El Acuerdo

Ejecutivo No. 12 en el Ramo de Agricultura y Ganadería de fecha 15 de enero de 1997, publicado en el Diario Ofi cial No. 211, Tomo 345 del 12 de

noviembre de 1999, que contiene la Tarifa Provisional por Servicio de Agua para Riego y Avenamiento del mencionado Distrito; y b) El Decreto No.

19 del Organo Ejecutivo en el Ramo de Agricultura y Ganadería de fecha 20 de abril de 1988, publicado en el Diario Ofi cial No. 76, Tomo 299 del 26

del mismo mes, que contiene el Reglamento Interno del Distrito de Riego y Avenamiento No. 3, “Lempa-Acahuapa”.COMUNIQUESE. El Ministro

de Agricultura y Ganadería, Salvador Edgardo Urrutia Loucel, S. URRUTIA L.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

ACUERDO No. 771-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de junio de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada DORA NATALIA ARTEAGA LOPEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLARA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 790-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de junio de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Au-torizar a la Licenciada SONIA ANGELICA FLORES MENENDEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- M. CLARA.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- M. POSADA.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 818-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de junio de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado JOSE WALTER POLIO GONZALEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLARA.- VELASCO.- M. POSADA.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 917-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de julio de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Auto-rizar al Licenciado MAURICIO GRANADOS LOPEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- M. CLARA.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- M. POSADA.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 936-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de julio de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado RODOLFO VENTURA HERNANDEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CAL-DERON.- M. CLARA.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- M. POSADA.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 956-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de julio de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Auto-rizar al Licenciado JOSE EDUARDO ARTIGA CEA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- E. CIERRA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DECRETO No. 6

LA MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE EL CARMEN, DEPARTAMENTO DE LA UNION.

CONSIDERANDO:

I- Que de conformidad con el Art. 13 y 30 numeral 4 de este último del Código Municipal Vigente, es facultad de este Concejo Municipal emitir ordenanza para regular las materias de su competencia y la presentación de los mismos.

II- Que es competencia de este mismo Concejo, crear, modifi car o suprimir tasas mediante la correspondiente ordenanza en el cumplimiento a los conceptos estipulados por el inciso 2° del Art. 7 y 158 de la Ley General Tributaria Municipal y el número 21 del Art. 30 del Código Municipal.

III- Que las tarifas de tasas emitidas por el Concejo Municipal con fecha 8 de enero de 1996, publicada en el Diario Ofi cial No. 31 Tomo No. 330 del mismo año y sus reformas de fecha 16 de agosto del 2000 publicado en el Diario Ofi cial No. 173 Tomo 348 no están de acuerdo al Sistema Financiero monetario de la actualidad y otros rubros no incluidos en desarrollo administrativos de la misma, como también de suprimir la ordenanza de fecha 02 de junio de 2001 publicada en el Diario Ofi cial No. 149 del Tomo 352 del 13 de agosto de 2001 por no estar vigente los conceptos vertidos en ella,

POR LO TANTO:

En uso de sus facultades que les concede el Código Municipal, la Constitución de la República, el Código Tributario.

DECRETA: la siguiente MODIFICACION DE LA ORDENANZA DE TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE EL CARMEN:

CAPITULO PRIMERO

CONCEPTOS GENERALES

Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objetivo regular las TASAS MUNICIPALES a cobrarse por el Municipio de la Ciudad de El Carmen, teniéndose por tales, aquellos tributos que se generen en razón de los servicios de naturaleza administrativa o jurídica, prestados por el Municipio.

Art. 2.-Se entenderá por HECHO GENERADOR, el supuesto previsto en esta Ordenanza, que cuando ocurre en la realidad, da lugar al nacimiento de la obligación tributaria.

Art. 3.- Será SUJETO ACTIVO de la obligación Tributaria Municipal al Municipio de la Ciudad de El Carmen, en su carácter de ACREEDOR de los respectivos Tributos.

Art. 4.- serán SUJETOS PASIVOS de la obligación Tributaria Municipal de los CONTRIBUYENTES Y RESPONSABLES, se entiende por SUJETOS PASIVOS aquellas personas naturales o jurídicas obligadas al cumplimiento de las prestaciones pecuniarias, ya sea como contribuyente o como responsable.

CONTRIBUYENTE es el sujeto pasivo respecto al cual se verifi ca el hecho generador de la obligación tributaria.

RESPONSABLE de la obligación tributaria es aquel que sin ser contribuyente, por mandato expreso de esta Ordenanza deberá cumplir con las obli-gaciones del contribuyente.

Art. 5.- Para efectos de la aplicación de esta Ordenanza, se entenderán como SUJETOS PASIVOS de la obligación Tributaria Municipal a las siguientes personas o entidades: propietarios, arrendatarios, comodatarios, usufructuarios, fi deicomisarios de inmuebles, adjudicatarios a cualquier título, las comunidades de bienes, las sucesiones, las sociedades de hecho y otros entes colectivos o patrimonios, herederos a título universal, o curador de la herencia yacente del contribuyente fallecido hasta el momento de la masa hereditaria, poseedores o meros tenedores, y en última instancia a la persona a cuyo nombre, se haya solicitado el servicio prestado por esta Municipalidad.

Art. 6.- Será también SUJETOS DE PAGO DE LAS TASAS que se originan por los servicios prestados por esta Municipalidad, el Estado de El Salvador, sus Instituciones Autónomas incluyendo CEL, ANDA, otras, Estados Extranjeros y Empresas de cualquiera naturaleza que fueren.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 9.- Se entenderá que un inmueble recibe efectivamente el servicio de alumbrado público cuando alguno de sus linderos, esté dentro del radio de los cincuenta metros de un poste de iluminación de cualquiera que fuere el tipo de alumbrado.

Art. 10.- Quedan exentas del pago de derechos los enterramientos para las personas de escasos recursos económicos, quedando esta califi cación a juicio prudencial de la Alcaldía, sin perjuicio de ser exhumado después de los siete años de su enterramiento.

Art. 11.- Los inmuebles propiedad del Estado y gobierno de El Salvador y de las instituciones ofi ciales autónomas estarán gravadas con las tasas respectivas por los servicios municipales que reciben en igual obligación estarán los Estados y gobiernos extranjeros o los inmuebles que sean de su propiedad.

Art. 12.- La renovación de licencias, matrícula, permisos, patente si fueren anuales, deberán hacerse en los tres primeros meses del año. La expedición fuere del período señalado se hará previo el pago del valor de las tasas respectivas sin perjuicio de la multa a que hubiere lugar, la cual se hará del valor a la tasa correspondiente.

El ejercicio de actividades sin licencias, matrículas o patentes establecidas en esta ordenanza, hará incurrir al infractor en una multa de $10.00 a $20.00, según la gravedad de la falta y la capacidad económica del infractor, que será efectiva de forma gubernamental.

Art. 13.- La Alcaldía Municipal, deberá exigir la solvencia municipal acompañada del respectivo boleto de vialidad de la fecha a que se solicita, previamente a la extensión de cualquier permiso o licencia que se solicita. Para obtener solvencia municipal es necesario estar al día en el pago total de las diferentes cuentas y multas que se registren a nombre del solicitante.

Art. 14.- A partir de la vigencia de la presente ordenanza, los arbitrios por tasas que estén o caigan en mora por más de dos meses, causarán interés moratorio, con efecto sobre la deuda generada a partir de esa fecha. Las tasas de interés se aplicarán del sobre total de la mora hasta su cancelación y pagarán el 12% anual, calculado por el método de interés simple, es decir que no es capitalizable.

Además por todos los ingresos percibidos se cobrará el 5% en concepto de fi estas patronales.

Art. 15.- La inspección general de servicios eléctricos y Telecom, podrá autorizar nuevas instalaciones para la prestación de servicios de energía eléctrica, teléfonos y agua, siempre que el propietario o interesado en su caso presente previamente solvencia municipal y ANDA en la conexión de servicios de agua potable.

Art. 16.- Las actas de inspección que levanten los delegados e inspectores municipales, así como el informe que rindan en el ejercicio de sus funciones, se tendrá como relaciones exactas de los hechos en ellas contenidos en tanto no se demuestre la inexactitud, falsedad o parcialidad.

Art. 17.- Toda persona natural o jurídica que de acuerdo a esta tarifa sea sujeto de pago de cualquier tasa, está en la obligación de permitir y facilitar las inspecciones, exámenes, comprobaciones o investigaciones que realice el Alcalde Municipal, sus delegados e inspectores municipales, proporcionando los datos e informes así como las explicaciones que los referidos funcionarios soliciten en el ejercicio de sus funciones. Toda infor-mación suministrada será estrictamente confi dencial.

Art. 18.- La obligación para todo propietario de inmueble de pagar las tasas por los servicios municipales que reciba, se origina desde el momento que adquiere el inmueble, esté o no registrado en el Registro de Propiedad e Hipotecas. En todo caso deberá acudir a la Alcaldía a proporcionar los datos necesarios para que dicho inmueble sea traspasado a su favor, dentro de los treinta días siguientes de su adquisición y se ordene el traspaso de cuentas respectivas.

Los notarios están en la obligación de dar aviso por escrito a la Alcaldía Municipal respectiva o remitir copia de escritura en que se enajenen bienes raíces, que ante ellos se otorgue a más tardar ocho días después de celebrada la escritura. La omisión notorio de dar aviso o remisión de copias de dicho documento, lo hará incurrir en una multa de $10 a $20 dólares.

Art. 19.- La infracción a cualquiera de las obligaciones que establece la presente ordenanza, no sancionada específi camente, hará incurrir al infractor a una multa de $10 a $50 dólares, de acuerdo a la capacidad económica del mismo y a la infracción.

Art. 20.- Cuando el contribuyente no haga efectiva la multa a que se refi ere el artículo anterior, dentro del tercer día después de su notifi cación, se le cargará en su cuenta corriente y treinta días después se le cargará interés moratorio al que se hace referencia en el artículo 47 de la Ley Tributaria Municipal sobre la multa establecida.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 21.- De toda califi cación o tasación contemplada en esta ordenanza, se podrá interponerse recurso ante el Alcalde Municipal y en cualquier tiempo y siempre que con anterioridad no se hubiere interpuesto otro recurso de igual naturaleza.

Interpuesto el recurso se hará una investigación de ofi cio por la Alcaldía de cuyo resultado se mandará a oír al interesado por tercer día, al con-testar esta audiencia que no lo hizo en su solicitud podrá el interesado ofrecer prueba, la que se hará recibida dentro del término de cuatro días que al efecto concederá la Alcaldía.

La prueba testimonial será tomada en cuenta solamente cuando haya otro principio de prueba de otra naturaleza, transcurrido el término probatorio el Alcalde resolverá sobre el fondo del asunto, confi rmado, revocado o modifi cando la califi cación impugnada.

Sí el interesado no evacuara la audiencia, se declarará desierto el recurso, si el interesado al evacuar la audiencia no ofreciere prueba alguna, se omitirá el término probatorio y el Alcalde procederá a sentencia.

Art. 22.- De la resolución del Alcalde a que se refi ere el artículo anterior únicamente se omitirá recurso de apelación para ante el Concejo Muni-cipal, quien al efecto nombrará una comisión de su seno, que actuará permanentemente pudiendo, si el caso lo amerita designar otra comisión especial para el caso planteado.

El recurso deberá interponerse dentro de los tres días siguientes al de la notifi cación de la sentencia del Alcalde, que se haga al interesado inter-puesto recurso el Alcalde remitirá los asuntos al Concejo con noticia del interesado.

Sino se presentare el interesado, el Concejo declarará desierta la apelación. Si el interesado y el Síndico Municipal se presentare, el Concejo mandará a oír a cada una de las partes por tercer día comenzando la audiencia la parte interesada, transcurrida la audiencia el Concejo resolverá dentro de los ocho días siguientes, confi rmando, revocando o reformando la resolución apelada. El Concejo podrá recoger aquellas probanzas ofrecidas por el interesado y las que para mayor resolver considere conveniente, debiendo sentenciar en este caso, dentro de los tres días siguientes a la fecha en que la prueba, se hubiere recibido.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Art. 23.- Las disposiciones de la presente ordenanza prevalecerán sobre cualquier otra que la contraríe, por lo consiguiente; se derogan todos aquellos artículos que se relacionen con las tasas y servicios, que contiene la Tarifa y Arbitrios Municipales, publicada en el Diario Ofi cial Número 139, Tomo 152, de fecha 12 de julio de 1951, Diario Ofi cial Número 31, Tomo 330, del 14 de enero de 1996, Número 173, Tomo 348, del 18 de septiembre de 2000.

Art. 24.- La presente ordenanza entrará en vigencia, ocho días después de haber sido publicada en el Diario Ofi cial.

Dado en la Alcaldía Municipal, de la ciudad de El Carmen, departamento de La Unión, a los catorce días del mes de junio de dos mil cuatro.

HEBER MISAEL FLORES ERAZO, CAYETANO ROBLES,

ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

Lic. OSCAR MARQUINA VELASQUEZ, Ing. HECTOR MANUEL HERNANDEZ,

PRIMER CONCEJAL PROPIETARIO. SEGUNDO CONCEJAL PROPIETARIO.

ARMANDO TREJO CONTRERAS, JUAN CHAVARRIA,

TERCER CONCEJAL PROPIETARIO. CUARTO CONCEJAL PROPIETARIO.

NUBIA NOHEMI CALLEJAS, Licda. FLORA EUGENIA RAMIREZ,

QUINTO CONCEJAL PROPIETARIO. SEXTO CONCEJAL PROPIETARIA.

REYES HUMBERTO MENDOZA, HILARIO VASQUEZ FLORES,

CONCEJAL SUPLENTE. CONCEJAL SUPLENTE.

MILTON MARTINEZ, BLADIMIR BONILLA,

CONCEJAL SUPLENTE. CONCEJAL SUPLENTE.

Lic. SEBASTIAN DE JESUS QUINTANILLA GIRON,

SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO NUMERO OCHO.

EL CONCEJO MUNICIPAL,

CONSIDERANDO

I) Que de conformidad al Artículo 204 Ordinal 1º y 5º de La Constitución de la República, la autonomía del Municipio comprende crear modifi car o suprimir Tasas y decretar Ordenanzas;

II) Que habiendo iniciado funciones el Mercado Dueñas, mediante Decreto Municipal No. 3 de fecha 24 de febrero de 2004, publicado en el Diario Ofi cial Tomo No. 362, del 15 de marzo del mismo año, se emitió reformas a la Ordenanza de Tasas con el objeto entre otras cosas, de establecer las tasas aplicables a los locales comerciales, tiendas y puestos de plátano, de dicho mercado.

III) Que precisamente por ser nuevo dicho mercado, el auge de las ventas no era el deseable, por ello se modifi caron transitoriamente las tasas aplicables a los locales comerciales, tiendas, puestos de plátano por un período de seis meses que vencería en noviembre del año en curso, asimismo se estableció que por un período de tres meses los puestos internos del mercado Dueñas pagarían el cincuenta por ciento de la tasa establecida; lo cual se emitió en Decreto Municipal No. 4 de fecha 13 de abril de 2004, publicado en el Diario Ofi cial Tomo No. 363, del 30 de abril del mismo año.

IV) Que una vez más se modifi có transitoriamente lo referente a los locales comerciales mediante Decreto Municipal No. 7 de fecha 29 de junio de 2004, publicado en el Diario Ofi cial Tomo No. 364 de fecha 6 de julio de 2004, el cual estará vigente hasta el mes de enero de 2005.

V) Que se ha realizado un estudio respecto a las tasas vigentes en el mercado Dueñas y se ha determinado la necesidad de adecuarlas a la realidad, según cada rubro.

POR TANTO, en uso de sus facultades constitucionales y legales DECRETA las siguientes Reformas a la

ORDENANZA REGULADORA DE LAS TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES

Art. 1.- Refórmase el artículo 5 A así:

Cafeterías Municipales $ 200.00 mensuales.

Estacionamientos en el Palacio Municipal

a) Particulares $ 0.34 por hora o fracción.

b) Empleados $ 15.00 por mes.

Art. 2.- Del artículo 5 B, suprímase lo referente a Tiendas y Puestos de plátano del Mercado Dueñas, y el inciso segundo referente al pago del cincuenta por ciento de la cantidad establecida.

Reiterase que la tasa vigente para los locales comerciales es de $ 240.00 mensuales por un período de ocho meses contados a partir de la vigencia del Decreto Municipal No. 7 de fecha 29 de junio de 2004, publicado en el Diario Ofi cial Tomo No. 364 de fecha 06 de julio de 2004.

Art. 3.- Incorporase el artículo 5 C bajo el epígrafe: Mercado Dueñas:

Calzado $ 8.57 por mes

Carnes y pollo $ 10.29

Cereales $ 8.57

Cocinas $ 10.29

Cocinas-pan con café- $ 8.57

Cocinas -pupusas- $ 8.57

Concherías $ 15.00

Especias $ 6.86

Frutas y verduras $ 6.86

Lácteos $ 8.57

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Mariscos $ 10.29

Medicinas $ 6.86

Plátanos $ 20.00

Refrescos $ 8.57

Reparación de calzado $ 6.86

Ropa $ 6.86

Tiendas $ 15.00

Ventas varias $ 6.86

Ventas varias -planchas- $ 5.15

El presente artículo se aplicará por un año a partir de su vigencia.

Art. 4.- Las presentes reformas entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de Santa Tecla a los veinticuatro días del mes de agosto de dos mil cuatro.

Lic. OSCAR SAMUEL ORTIZ ASCENCIO,

ALCALDE MUNICIPAL.

JOSE NOE TORRES HERNANDEZ, Prof. SAUL SANCHEZ,

SINDICO MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL.


DECRETO NUMERO NUEVE.

CONSIDERANDO:

I) Que en fecha dieciséis de diciembre de mil novecientos noventa y seis por el Concejo Municipal de aquel entonces fue Decretada la Orde-nanza de Organización y Funcionamiento de los Mercados Municipales de Nueva San Salvador, la cual fue Publicada en el Tomo 335 del Diario Ofi cial de fecha 14 de abril de 1997.

II) Que la referida Ordenanza es necesario actualizarla por lo que se hace necesario realizarle algunas reformas.

Por tanto:

En uso de las facultades que le otorga el Art. 204 numeral 5° de la Constitución; y los Arts. 3 numeral 5° y 30 numeral 4 del Código Munici-pal.

DECRETA:

REFORMAS A LA ORDENANZA DE ORGANIZACION Y FUNCIONAMIENTO DE LOS

MERCADOS MUNICIPALES DE NUEVA SALVADOR, HOY SANTA TECLA

Art. 1.- Refórmase el Inciso primero del Art. 2 por el siguiente:

Los Mercados Municipales denominados Mercado Central y Mercado Dueñas identifi cado el segundo como Plaza Mercado Dueñas serán centros comerciales al servicio público, siendo libres y legales las transacciones que en ellos se efectúen.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 2.- Refórmese el Art. 4 por el siguiente:

La dirección y control de los Mercados Municipales está a cargo del Jefe de empresas municipales, nombrado por el Concejo Municipal a pro-puesta del Alcalde, ante quien responderá por sus actuaciones.

El Jefe de Empresas Municipales ejecutará las medidas de vigilancia y supervisión de las actividades de los administradores y en consecuencia tendrá a cargo:

a) Vigilar el cumplimiento de las atribuciones de los Administradores de los Mercados.

b) Supervisar el buen uso que debe darse a la estructuras de los edifi cios y procurar que estos se mantengan en perfectas condiciones de ser-vicio.

c) Exigir que los administradores y cobradores, antes de tomar posesión de sus cargos, rindan fi anza de conformidad con la ley.

d) Llevar controles separados por cada mercado, de ingresos diarios y mensuales de los mercados y verifi carlos en la Tesorería.

e) Reportar cada quince días al Señor Alcalde, a la Gerencia General y a la Comisión respectiva, los resultados económicos, fi nancieros y ejecución, así como las anomalías o infracciones que comprobare.

Art. 3.- Refórmase el Art. 5 por el siguiente:

La Organización y administración de cada Mercado estará a cargo de un Administrador con ofi cina en el mismo edifi cio y para el cumplimiento de sus atribuciones tendrá a su cargo, el recurso humano y tecnológico, de acuerdo a las necesidades que se presentan. Además de el servicio de barren-deros, un puesto interno de Agentes Municipales y el personal necesario de el Centro de Desarrollo Integral y de la Clínica Municipal del Mercado.

El Administrador será nombrado por el Concejo a propuesta del Alcalde en la terna respectiva y el resto de personal será nombrado por el Alcalde Municipal, quien está autorizado para aumentar o disminuir su personal. Las funciones del Administrador son las siguientes:

a) Ajustar sus actuaciones a lo establecido en esta Ordenanza y a las funciones que le señala el Manual de Organización y Funciones de esta Alcaldía; y velar porque el personal a su cargo cumpla con los deberes que los mismos instrumentos establecen.

b) Elaborar de acuerdo con el jefe de empresas Municipales el Reglamento Interno del Mercado, a fi n de establecer específi camente el plan de actividades, responsabilidades y medidas correctivas al personal a su cargo por faltas en el servicio.

c) Recibir diariamente de los cobradores lo percibido por tasas de puestos transitorios y entregarlo ese mismo día o las primeras horas hábiles del día siguiente a la Tesorería Municipal, previa comprobación legalmente documentada,

d) Hacer efectivo el cobro mensual de tasa de locales o puestos fi jos, entregarlo inmediatamente a Tesorería exigir de ésta el recibo corres-pondiente y entregarlo a los respectivos usuarios.

e) Suprimido.

f) Llevar un libro de Control de Tiquetes de Mercado en el que consten las cantidades recibidas de la Tesorería las entregas a los cobradores, las entregas de dinero que éstos hacen al Administrador y las que a su vez hace a la Tesorería.

g) Llevar control en los respectivos formularios impresos de los ingresos mensuales pagados por usuarios permanentes entregados a la teso-rería.

h) Establecer control de precios, pesas, medidas y calidades y constatar que el Inspector o Inspectores Sanitarios cumplan con las medidas encaminadas a la preservación de la salud.

i) Asistir diaria y puntualmente a su trabajo, controlar la asistencia de su personal y calendarizar de acuerdo con el jefe de la Sección del Servicio de Aseo Público las licencias de los barrenderos del Mercado, que les corresponde de acuerdo con la Ley.

j) Mantener abierto al público el Mercado a las seis horas y disponer que sea cerrado a las diecisiete horas, excepto los locales exteriores que podrán estar abiertos desde las cinco horas. Este horario podrá alterarse mediante autorización escrita del Alcalde.

Art. 4.- Agréguese otro literal al fi nal del Art. 8

m) Una vez por semana preferentemente por las tardes, lavar los pasillos respectivos especialmente en las zonas de cocinas, carnes, mariscos, lácteos y verduras.

Art. 5.- Refórmase el literal b) del Art. 9 y agréguese al fi nal de ese artículo los literales h) y r):

b) Instalar cocinas de leña en los puestos o locales.

h) Ocupar el puesto adjudicado como bodega

r) Ser adjudicatario o arrendante de un puesto o local en otro Mercado Municipal.

Art. 6.- Refórmase los literales a) y b) y el inciso tercero de el Art. 11 por los siguientes.

a) Nombre, edad, y número de Documento Unico de Identidad.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


b) Dirección domiciliaria con residencia dentro del municipio.

c) Las demás que el Jefe de Empresas Municipales estimare conveniente.

Al formulario de adjudicación deberá acompañarse el certifi cado de sanidad del peticionario y de sus ayudantes, extendido por el personal co-rrespondiente de la Dirección General de Salud, constancia de buena conducta extendida por la autoridad competente, y Solvencia Municipal, todo documento debidamente actualizado y extendidos por autoridades de este Municipio.


Presentados los formularios de adjudicación al administrador del mercado respectivo, éste los hará llegar a más tardar dentro de los cinco días siguientes, al jefe de Empresas Municipales, quien conjuntamente con el Comité de Adjudicación y Desadjudicación de puestos, tramitarán y resolverán lo pertinente dentro de un plazo de quince días contados a partir de la fecha de su presentación.


Para la Adjudicación de los puestos o locales se tomará de manera primordial, el giro comercial a que se destinará el puesto o local y todos aquellos aspectos que conlleve un mejor funcionamiento del sistema para una mejor prestación de servicios a los consumidores.

El Comité de Adjudicaciones resolverá favorablemente las solicitudes, atendiendo además de los requerimientos indicados, lo siguiente:

a) Que el solicitante se encuentre solvente con el Municipio.

b) Que el solicitante sea residente en Santa Tecla.


A través de los administradores de mercados El Comité de Adjudicación y Desadjudicación de Puestos comunicará a los peticionarios el resultado de las solicitudes de adjudicación de puestos.


Adjudicado un puesto o local el usuario en un plazo no mayor de diez días hábiles, a partir de la notifi cación de ésta y previa presentación de los documentos requeridos en el Art. 11, deberá fi rmar el solicitante, el correspondiente contrato de arrendamiento que se mencionará más adelante. Firmado el contrato se le extenderá una credencial que lo acredite como usuario. Dicha credencial es personal e intransferible que estará a disposición de los inspectores sanitarios, de los cobradores o de cualquier otra persona legalmente autorizada para requerirla.

Art. 11.- Refórmese el epígrafe del CAPITULO IV SECCION II de la siguiente forma.

DEL COMITE DE ADJUDICACION Y DESADJUDICACION DE PUESTOS

Art. 12.- Refórmese el Art. 17 de la siguiente forma:

Créase el Comité de Adjudicación y desadjudicación de locales o puestos que tendrá las siguientes funciones.

a) Resolver las solicitudes de adjudicación de locales o puestos permanentes que presenten los interesados.

b) Recomendar al jefe de empresas Municipales la aplicación de sanciones contenidos en esta Ordenanza.

c) Previo al debido proceso decidir sobre la terminación de los contratos de arrendamiento cuando se ha infringido lo establecido en esta Ordenanza; y

d) Autorización de permisos de ausencia del usuario por períodos mayores de 90 días.

Art. 13.- Refórmese el Art. 18 de la siguiente forma.

El Comité de Adjudicación y Desadjudicación de puestos estará integrado de la siguiente forma: El Alcalde o Delegado del Concejo quien lo presidirá.

El Síndico Municipal.

El Jefe de Empresas Municipales.

El Administrador del Mercado.

El (la) Asesor (a) Legal de Empresas Municipales, si lo hubiere.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 14.- Refórmase el Art., 20 por el siguiente:

De las decisiones del Comité de Adjudicación y desadjudicación de locales y puestos, se admitirá recurso de apelación ante el Concejo Municipal que resolverá sin la intervención de los miembros que forman parte del mencionado Comité.

Recurso que se tramitará de conformidad a lo establecido en el Art. 137 del Código Municipal.

Art. 15.- Refórmese el Art. 23 de la siguiente manera:

Art. 23.- El contrato de arrendamiento se celebrará directamente con el solicitante. Quien desde ese momento automáticamente toma posesión del puesto o local adjudicado: En Consecuencia no podrá el usuario de un local o puesto, vender, ceder, prestar, subarrendar, darlo bajo ninguna modalidad de garantía, el local o puesto o los derechos provenientes de este contrato a ninguna persona natural o jurídica. Ni cambiar el giro comercial para el que ha sido autorizado el puesto o local Teniendo la obligación de cumplir lo establecido en esta Ordenanza, La violación de estas prohibiciones será causal de terminación del contrato.

Art. 16.- Deróguese el literal F del Art. 27.


El jefe de Empresas Municipales junto con el Administrador respectivo y establecerá un sistema de operación y mantenimiento dentro de los Mercados.


El Administrador del mercado juntamente con el responsable de la clínica Municipal de Mercado tendrá a su cargo la organización y funciona-miento de la misma.


El Administrador del mercado juntamente con el responsable del Centro de Desarrollo Infantil, tendrán a su cargo la organización y funciona-miento del mismo.

Art. 20.- Refórmese el Art., 42 por el siguiente:

Las Subagencias Bancarias que funcionen en los locales de los Mercados, éstas para efectos impositivos quedan defi nidas conforme lo establecido en la Ley de Impuestos Municipales de Nueva San Salvador, hoy Santa Tecla.

Art. 21.- Deróguese el Art. 43



El jefe de Empresas Municipales, el Administrador del Mercado en coordinación con el jefe de Recursos Humanos, elaborarán los planes de capacitación del personal de los mercados


Art. 26.- Agréguese al fi nal de Art. 55 el inciso siguiente:

Los Administradores de Mercados, serán donde corresponda; el delegado Municipal para efectos de imponer las sanciones respectivas, por contravenir la presente ordenanza.

Art. 27.- Refórmese el Art. 58 de la forma siguiente:

Se aplicará la sanción de multa, que oscilará entre $ 10.00 y 1000.00 de acuerdo a la gravedad del caso y que será fi jada previo al debido proceso establecido en el Art. 131 del Código Municipal.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 28.- Deróguese el Art. 59.


No obstante lo dispuesto en el Art. 58 el Administrador de Mercado podrá de ofi cio y con inmediatez a secuestrar llámese alimentos o mercadería cuando en el puesto o local existan:

Alimentos contaminados, adulterados, en proceso de descomposición o de procedencia ilegal; que el usuario posea, venda o conserve en su puesto. Lo anterior no lo exime de la sanción que previo al debido proceso fi jara el Jefe de empresas Municipales.


Las sanciones o infracciones cometidas por Administrador y el personal a su cargo, en el ejercicio de sus funciones en el Mercado, serán con-templados conforme las ley laboral y/o Reglamento respectivo.


El Jefe de Empresas Municipales con el apoyo de los Administradores de Mercados, podrá dictar normas de carácter interno que garanticen el cumplimiento de las disposiciones de esta Ordenanza. Dichas normas deberán ser sometidas a la consideración del Alcalde Municipal y del Gerente General quienes los aprobarán o desaprobará.


Lo no previsto de manera específi ca en esta Ordenanza, será resuelto por el Jefe de Empresas Municipales fundamentando su resolución en razones de elemental justicia a favor del bien común.

Art. 33.- El presente decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de Santa Tecla, a los veinticuatro días del mes de Agosto de dos mil cuatro.

Lic. OSCAR SAMUEL ORTIZ ASCENCIO.

ALCALDE MUNICIPAL.

NERY ARELY DIAZ DE RIVERA, ZOILA ILBEA ROMERO.

JORGE ALBERTO PEREZ QUEZADA, VIRGINIA ESTELA MANCIA DE MAGAÑA,

NEDDA REBECA VELASCO ZOMETA, GILDA MARLENE ORTIZ RIOS DE CISNADO

OSVALDO PINTO, DALIA SALVADORA GRANILLO BORJA,

INDIRA MARIDELL PINEDA, EDGARDO DAVID RIVAS MOLINA,

MORENA GUADALUPE ALFARO ALVARENGA, LUIS ROBERTO HERNANDEZ OSEGUEDA,

JOSE NOE TORRES HERNANDEZ, Prof. SAUL SANCHEZ,

SINDICO MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO

COMUNAL, CASERIO EL ASTILLERO,

CANTON GUADALUPE LA ZORRA,

JURISDICCION DE SAN LUIS LA HERRADURA,

DEPARTAMENTO DE LA PAZ.

CAPITULO UNO

DENOMINACION, DURACION, DOMICILIO,

FINES Y METAS.

Art. 1.- La asociación que se constituye estará regulada por el ordenamiento legal, municipal, y todas las demás disposiciones legales aplicables estará al servicio de la comunidad de su domicilio para el desarrollo de los planes, programas y proyectos de interés social, cultural y económicos y es de carácter apolítico y se denominará Asociación de Desarrollo Comunal, Caserío El Astillero Cantón Guadalupe La Zorra de San Luis La Herradura, Departamento de La Paz. La cual podrá abreviarse “ADESCO 13 DE ENERO”, que en los presentes estatutos se llamará la Asociación.

Art. 2.- La duración de la Asociación será por tiempo indefi nido, sin embargo podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos previstos en ordenanzas y reglamentos municipales, ley del Desarrollo Comunal y de estos Estatutos.

Art. 3.- El domicilio de la Asociación será en: Caserío El Astillero Cantón Guadalupe La Zorra de San Luis La Herradura, Departamento de La Paz.

Art. 4.- Los fi nes de la Asociación son de carácter general:

Son Fines Generales:

a) La formación del hombre en lo que respecta a la educación, salud, y economía, la obra física será considerada como un medio de proyección que la Asociación aprovechará para el logro de lo primero en este literal.

b) Fomentar la solidaridad, cooperación, democracia de todos sus miembros y de todos los habitantes de la comunidad.

c) Impulsar y participar en programas de capacitación promocional de los dirigentes y de los grupos comunales, con el fi n de contribuir al mejoramiento de la asociación comunal.

d) Promover el desarrollo de la respectiva localidad, con-juntamente con el Concejo Municipal, otros organismos gubernamentales e instituciones autónomas, privadas, y/o personas jurídicas que participen en programas y proyectos de benefi cio comunal.

e) La Asociación es de naturaleza apolítica sin fi nes de lucro, podrá participar en el campo social, cultural, religioso, cívico, educativo y deportivo y en cualquier otro que fuere legal y provechoso a la comunidad.

Art. 5.- La Asociación se propone cubrir sus metas de acuerdo al plan de trabajo aprobado por la Alcaldía Municipal de San Luis La Herradura, el desarrollo del hombre es el primero, procurando su formación integral espontánea, por medio de la educación, cultura, la economía, la salud y el deporte, incentivando la democratización como factor indispensable para la buena armonía de la ciudadanía.

La obra física será producto del esfuerzo propio, la ayuda del Concejo Municipal, Instituciones Estatales, Empresa privada y las Instituciones Internacionales.

La Asociación se propone desarrollar en distintas etapas a corto, mediano y largo plazo lo siguiente:

1. Legalización de la ADESCO.

2. Seguridad Ciudadana.

3. Construcción de dos aulas del Centro Escolar.

4. Introducción del agua potable.

5. Gestión de proyectos para construcción de viviendas dig-nas.

6. Gestión de proyectos para construcción de CBI.

7. Seguimiento de capacitación a la ADESCO.

8. Promover charlas de prevención a los/as jóvenes para disminuir el grado de violencia social y delincuencial.

9. Realizar campañas de limpieza en la comunidad.

10. Gestionar proyectos vocacionales.

11. Mejoramiento de caminos vecinales.

CAPITULO DOS

DE LOS SOCIOS

Art. 6.- La calidad de los socios será: Activos y Honorarios.

Todos deben ser mayores de dieciocho años.

a) Son Socios Activos: Todas las personas que reúnan los re-quisitos señalados en el inciso anterior, residentes dentro de los limitantes de una unidad vecinal correspondiente o en vecindades colindantes inmediatas, que hayan residido en este lugar por un período no menos de un año.

b) Son Socios Honorarios: Aquellas personas que la Asamblea General, por su iniciativa propia a propuesta de la Junta Directiva, les conceda tal calidad, en atención a sus méritos personales y relevantes servicios prestados a la Asociación de la Comunidad.

Art. 7.- Los socios honorarios gozarán de los derechos que la Asamblea General les otorgue.

CAPITULO TRES

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Art. 8.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por la Asamblea General y la Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 9.- La Asamblea General será el máximo organismo de la Asociación y se integrará con todos o con la mayoría de Socios Activos, pudiendo haber representación de socios, pero cada socio no podrá llevar más de una representación, las resoluciones se tomarán por mayoría de votos de los presentes o representantes.

Art. 10.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente dos veces al año con intervalos de seis meses, y extraordinariamente cuando sea convocada por la Junta Directiva a iniciativa propia o solicitud de diez miembros afi liados a la Asociación.

Art. 11.- En las Asambleas Generales Ordinarias, se tratarán los asuntos comprendidos en la Agenda y los que propongan los socios, en las Asambleas Extraordinarias, sólo se tratarán los asuntos compren-didos en la convocatoria, y cualquier decisión sobre otros aspectos no comprendidos en la agenda será nulo.

Art. 12.- La convocatoria para Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria, se hará por medio de circular dirigida a los socios, con quince días de anticipación para la primera y con cuarenta y ocho horas de anticipación para la segunda, indicando, lugar, fecha y hora en que se celebrará la Asamblea General; si a la hora señalada no pudiera celebrarse la sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo el día siguiente con los socios que concurran. En este último caso las resoluciones que se tomen serán obligatorias aun para aquellos que legalmente convocados no asistieron.

Art. 13.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir y dar posesión a los Miembros de la Junta Directiva.

b) Destituir por causas justifi cadas a los Miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos, así mismo retirar la cali-dad de miembros a los que hubieran renunciado, fallecido o pierdan la calidad de socio.

c) Pedir a la Junta Directiva los informes que crea convenien-tes.

d) Otorgar la calidad de socio honorario.

e) Acordar la destitución total o parcial de los miembros de la Junta Directiva.

f) Aprobar el reglamento interno de la asociación y los que sean necesarios.

g) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y reglamentos que se dieren.

CAPITULO CUATRO


Art. 14.- La Junta Directiva será integrada por once miembros electos en Asamblea General por votación nominal y pública.

a) En todo caso la nominación de los cargos será la siguiente un Presidente(a), un Vicepresidente(a), un Secretario(a) General, un Secretario(a) de Actas, un Tesorero(a) un Síndico(a) y cinco Vocales.

b) La representación legal en actos judiciales y extrajudiciales la tendrá el Presidente de la asociación.

Art. 15.- La Junta Directiva fungirá por un período de dos años.

Art. 16.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente cada quince días y extraordinariamente cuantas veces sea convocado por el Presente (a), para que la sesión sea válida deberán concurrir por lo menos seis de sus miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos, en caso de empate el Presidente(a) o quien haga sus veces tendrá voto de calidad.

SON ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS


Art. 17.- FUNCIONES DEL PRESIDENTE (A):

a) Presidir las sesiones de la Junta Directiva y de la Asamblea General.

b) Representar legalmente, a la Asociación, previa autorización de la Junta Directiva.

c) Firmar los documentos de pago de la Tesorería y autorizar los gastos administrativos no previstos en el Presupuesto Anual.

d) Elaborar la agenda a tratar en las diferentes sesiones de la Junta Directiva y Asamblea General, y presentar los informes correspondientes.

Art. 18.- FUNCIONES DEL VICEPRESIDENTE (A):

a) Colaborar en todas las funciones del Presidente (a).

b) Sustituir en caso de ausencia al Presidente (a), ya sea temporal o defi nitivamente.

c) Ejecutar las funciones que el Presidente (a) le delegue.

d) Asesorar las diferentes comisiones que se formen.

e) Colaborar en la Elaboración de la Memoria Anual de Labo-res.

f) Resolver los problemas de carácter urgente que se presen-ten.

Art. 19.- FUNCIONES DEL SECRETARIO(A) GENERAL:

a) Llevar el registro de Inventario General de Bienes Muebles e Inmuebles.

b) Mantener una campaña permanente de afi liación y presentar informes a la Junta Directiva.

c) Recibir las solicitudes de ingreso de nuevos asociados y darlas a conocer a la Junta Directiva y Asamblea General.

d) Llevar un registro actualizado de los socios.

Art. 20.- FUNCIONES DEL SECRETARIO(A) DE ACTAS:

a) Llevar los libros de actas y acuerdos de las sesiones de la Junta Directiva y de Asamblea General en las cuales se haga constar las actuaciones de la Asociación.

b) Recibir y despachar la correspondencia de la Asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


c) Convocar a sesiones de la Junta Directiva y girar las convo-catorias para Asamblea General.

Art. 21.- FUNCIONES DEL TESORERO(A):

a) El Tesorero(a) será depositario y custodio de los fondos y bienes de la Asociación.

b) Llevar los libros de contabilidad o cuentas de las mismas y se encargará de que se hagan efectivos los créditos a favor de la Asociación.

c) Dará cuenta a la Junta Directiva y a la Asamblea General en cada sesión, del estado económico de la misma.

d) Hará los pagos de las obligaciones y de los emolumentos, si lo hubiere.

e) Recolectar la cuota de los Asociados.

f) Elaborar el anteproyecto del presupuesto anual de ingresos y egresos de la asociación y ponerlos en consideración de la Junta Directiva y Asamblea General.

g) En todo caso los gastos serán autorizados con su fi rma.

h) Los fondos serán depositados en una institución bancaria o crediticia.

i) Las fi rmas del Presidente (a) y del Tesorero (a) de la Asociación serán requeridas para todo retiro de fondos.

j) Responder solidariamente con el Presidente (a) por el patri-monio y los fondos de la Asociación.

Art. 22.- Son atribuciones del Síndico(a):

a) Representar legalmente a la Asociación conjuntamente o separadamente con el Presidente previa autorización de la Junta directiva.

b) Atender los problemas que se le presenten a los Asociados en el desempeño de sus labores.

Art. 23.- Funciones de los Vocales:

a) Sustituir a los demás miembros de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento.

b) Desempeñar las comisiones que les designen la Asamblea General y la Junta Directiva.

c) Investigar los casos que afecten la disciplina y la armonía de la entidad en caso de suspensión temporal de algún miembro directivo, la Junta Directiva designará de entre los Vocales quien deba desempeñar las funciones del suspendido por el tiempo que dure la suspensión.

DEL COMITE DE VIGILANCIA

Art. 24.- El comité de vigilancia será electo en Asamblea General extraordinariamente donde se haya elegido la Junta Directiva, y se cons-tituirá con tres miembros: el período de funciones del comité iniciará y concluirá al mismo tiempo que el de la Junta Directiva.

Art. 25.- Las funciones del comité de vigilancia será de controlar; tendrá acceso a todos los libros, facturas y otros documentos para realizar su función.

Recibirá denuncias de los asociados contra la Junta Directiva. Una vez recibida una denuncia el comité iniciará una investigación, el resultado éste será dado a conocer a la Asamblea General para que sea ésta quien tome la decisión.

Art. 26.- El Comité de Vigilancia tendrá la facultad de convocar a reunión extraordinaria y hacer propuestas de destitución de la Junta Directiva en pleno o individualmente.

CAPITULO CINCO

PATRIMONIO DE LA ASOCIACION

Art. 27.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) El monto de las contribuciones que aportan los socios.

b) Las herencias, donativos y legados que reciba la Asocia-ción.

c) Los fondos recaudados en las actividades programadas y realizadas.

d) Los bienes muebles e inmuebles que adquiera a cualquier título y las rentas que se adquieran por alquiler de los mismos.

Art. 28.- De las utilidades netas obtenidas por la Asociación, ésta aportará el cinco por ciento para formar el fondo de reserva a fi n de in-crementar el capital bancario a nombre de la Asociación. La que llevará un libro especial de registro de capital en el que deberá expresarse todo incremento o disminución del mismo.

CAPITULO SEIS

DISOLUCION DE LA ASOCIACION

Art. 29.- La Asociación podrá disolverse, cuando las tres cuartas partes de los socios así lo dispongan en Asamblea General y en todo caso los bienes que existan a la fecha de su disolución, el Concejo Municipal lo destinará a Programas de Desarrollo Comunal, preferentemente en la localidad de su domicilio a la Asociación, mientras no se realice su inversión, el remanente estará bajo el control del Concejo Municipal Jurisdiccional.

CAPITULO SIETE

PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA LA REMOCION DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS

Art. 30.- Los miembros de la Asociación, podrán ser retirados de ella por acuerdo de la Junta Directiva, tomando por mayoría de votos y previa audiencia del interesado, por infracciones a las ordenanzas y reglamentos municipales y a estos Estatutos. Se consideran como causales de retiro o expulsión las siguientes anomalías:

a) Por mala conducta del socio que se traduzca en perjuicio grave para la Asociación.

b) Por negarse sin motivo justifi cado a cumplir los cargos de elección o comisiones que le sean delegados por la Asamblea General o Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


c) Por promover actividades políticas, religiosas o antidemocráticas y de otra naturaleza que perjudiquen a la Asociación.

d) Por obtener benefi cios por medio del fraude, para sí o para terceros que afecten a la Asociación.

e) Por cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la misma.

f) Se prohíbe a los socios de la asociación la formación de juntas o comités con tendencias a enfrentar o entorpecer el trabajo de la Junta Directiva legalmente constituida.

Art. 31.- Los miembros de la Junta Directiva electos por la Asam-blea General, podrán ser suspendidos temporal o defi nitivamente según la gravedad del caso. La suspensión defi nitiva únicamente podrá ser acordada por la Asamblea General y la suspensión temporal por la Junta Directiva y por la Asamblea General.

Art. 32.- Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Direc-tiva nombrará una comisión de dos de sus miembros, ellos investigarán los hechos y al oír los informes de éstos y las razones que el supuesto infractor exponga en su defensa resolverá. En caso de la suspensión defi nitiva, la Junta Directiva seguirá el procedimiento a que se refi ere el inciso anterior, acordando que fuera ésta, se nombrará a los sustitutos.

Art. 33.- En caso de que la Junta Directiva no proceda de conformi-dad a los artículos anteriores, dentro del plazo de diez días de conocida la infracción, por lo menos un número de cinco asociados podrán pedir al Concejo Municipal, para que éste resuelva lo siguiente.

a) El nombramiento dentro de los mismos, la comisión inves-tigadora.

b) Convocar a la Asamblea General que conocerá sobre la sus-pensión en base a los informes de la Comisión Investigadora; el procedimiento anterior se seguirá cuando de acuerdo a las infracciones deba conocerse sobre la suspensión temporal o defi nitiva de toda la Junta Directiva o por tratarse de un número considerable de miembros, cuando los restantes no inicien el procedimiento dentro del plazo establecido en el inciso anterior, en todos los casos de este artículo será la Asamblea General la que resolverá sobre la suspensión temporal o defi nitiva de los miembros. Y en la misma sesión elegirá y dará posesión a los sustitutos por el tiempo de la suspensión o por el resto del período de los directivos suspendidos.

Art. 34.- De la resolución establecida por la suspensión temporal decretada por la Junta Directiva, únicamente podrá interponerse el recurso de revisión para ante la misma dentro del tercer día de la notifi cación de las resoluciones de la Asamblea General, no se admitirá ningún recurso.

CAPITULO OCHO


Art. 35.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal de su domicilio en los primeros quince días posteriores a la elección, la nómina de la nueva Junta Directiva, en todo caso propor-cionará al Concejo Municipal de su domicilio cualquier dato que se le pidiere relativo a la Asociación.

Art. 36.- Comunicará en la forma expresada en el artículo anterior, la sustituciones de los miembros de la Junta Directiva, cuando sea de forma defi nitiva.

Art. 37.- Dentro de treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta Directiva, deberá enviar al Concejo Municipal de su domicilio el plan de trabajo establecido y la nómina de la nueva Junta Directiva.

Art. 38.- La Junta Directiva con el apoyo del pleno en Asamblea General, podrá acordar la entrega de diplomas, certifi cado o medallas al mérito de personas, autoridades o instituciones que demuestran espíritu de servicio a favor de la Asociación y de la comunidad.

Art. 39.- Un Reglamento Interno determinará la forma de dar cumplimiento a las disposiciones de los presentes Estatutos, el cual será sometido por la Junta Directiva de la Asamblea General para su aprobación.

Art. 40.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO NUMERO SIETE.

El Concejo Municipal en uso de sus facultades que le confi ere el Código Municipal ACUERDA: Vista la solicitud presentada por el señor: Alejandro Mendoza Umaña, quien actúa en calidad de Presidente de la Asociación de Desarrollo Comunal 13 de Enero, del Caserío El Astillero del Cantón Guadalupe La Zorra, donde solicita su inscripción en esta Alcaldía y otorgar personería Jurídica a la Asociación que representa; luego de hacer un estudio y análisis de los Estatutos y haberse cumplido con los requisitos establecidos en el Artículo 120 del Código Municipal se acuerda inscribir dicha Asociación en esta Alcaldía Municipal como: “Asociación de Desarrollo Comunal 13 de Enero, del Caserío El Astillero del Cantón Guadalupe La Zorra” cuyas siglas son ADESCO 13 DE ENERO. Y otorgar Personería Jurídica.

Alcaldía Municipal de San Luis La Herradura, quince de octubre de dos mil dos.

Tte. MILTON GALILEO GONZALEZ LOPEZ,

ALCALDE MUNICIPAL.

EZEQUIEL CORDOVA MEJIA,

SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley,

AVISA: que por resolución de este Tribunal de las doce horas cincuenta minutos del día veintinueve de julio de dos mil cuatro, se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JUAN CARMEN AVALOS ESCALANTE, quien falleció el día cuatro de mayo de mil novecientos ochenta y siete, siendo Cinquera departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, a la señora BERRITA DELMY AVALOS GUZMAN, en calidad de hija del causante, y se le ha conferido a la aceptante la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, a las catorce horas del día veintinueve de julio de dos mil cuatro. Lic. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. CELIO GERMAN MENJIVAR RO-MERO, SECRETARIO.

Of. 1v. No. 1170

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Judicial,

AVISA: que por resolución proveída por este Juzgado a las doce horas con treinta minutos del día doce de agosto del dos mil cuatro.- Se han declarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Villa de Santiago Texacuangos, Departamento de San Salvador, su último domicilio, del día dieciséis de septiembre de mil novecientos ochenta y dos, dejó el señor, ANTONIO NUNFIO, a las señora JUANA SILVESTRE ASCENCIO o JUANA SILVESTRE ASCENCIO VIUDA DE NUNFIO, en su calidad de cónyuge sobreviviente; y a los señores AMADEO NUNFIO SIL-VESTRE, conocido por AMADEO ASCENCIO; YSRAEL NUNFIO SILVESTRE, conocido por ISRAEL NUNFIO SILVESTRE y por YSRAEL ASCENCIO; PABLO ANTONIO NUNFIO SILVESTRE o PABLO ANTONIO ASCENCIO; SALVADOR NUNFIO SILVESTRE o SALVADOR SILBESTRE ASCENCIO; JUAN MIGUEL NUNFIO SILVESTRE o JUAN MIGUEL NUNFIO; MARIA DOMITILA NUN-FIO SILVESTRE, conocida por MARIA DOMITILA ASCENCIO; y MARIA VILMA GLADIS NUNFIO SILVESTRE, conocida por MARIA VILMA GLADIS NUNFIO, en su calidad de hijos del causante.- Se ha conferido a los herederos declarados la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-partamento de San Salvador, a las doce horas y cuarenta minutos del día dieciocho de Agosto del año dos mil cuatro. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 1171

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve horas de este día, se han declarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción dejó el causante

señor OMAR PEREZ, conocido por OMAR PEREZ NIETO, ocurrida el día siete de abril del presente año, en el Cantón El Espino, kilóme-tro veintitrés, jurisdicción de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, ciudad, siendo ese lugar su último domicilio, a los señores TRANSITO PEREZ MENDEZ, conocido por TRANSITO PEREZ y por TRANSITO PEREZ, TOMASA NIETO DE PEREZ, conocida por TOMASA NIETO, y a los menores OLIVER OMAR y KEVIN STE-VEN, ambos de apellidos PEREZ VASQUEZ representados legalmente por la señora FRANCISCA MORENA VASQUEZ, los primeros dos, en su calidad de padres y los dos últimos en su calidad de hijos del causante antes mencionado.- Habiéndoseles conferido la administración y representación defi nitiva de la sucesión.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque a las diez horas del día dieciocho de agosto del año dos mil cuatro. - Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 1172

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución de las ocho horas y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor EUSEBIO CASTRO RAMIREZ, conocido por EUSEBIO CASTRO, quien falleció el día dieciséis de febrero de mil novecientos noventa, en el Barrio Las Flores, de esta ciudad, siendo ese lugar su último domicilio, de parte del señor MIGUEL ANGEL CASTRO FUENTES, conocido por MIGUEL ANGEL CASTRO, en calidad de hijo del causante. Confi riéndole a dicha aceptante en el carácter indicado, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel, lo demuestren en este Juzgado-

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinte días del mes de agosto del dos mil cuatro, Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1173-1

CARLOS SANCHEZ LOPEZ, Juez de lo Civil Interino, de este distrito Judicial al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que este día, ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante PEDRO JUAN AYALA quien falleció el día veinticuatro de febrero de dos mil cuatro, en el Hospital de Especialidades del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de San Salvador, habiendo tenido como su último domicilio esta ciudad de Zacatecoluca; por parte de los señores JUAN CARLOS MERINO AYALA y FRANKLYN DAVID MERINO AYALA, en concepto de hijos del causante. Y se ha nombrado a los aceptantes, interinamente, administradores y representantes de la suce-sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley, comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 28 de julio de 2004. Lic. CARLOS SANCHEZ LOPEZ, JUEZ DE LO CIVIL Into.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1174-1

JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIME-RA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por sentencia dictada por este Juzgado a las nueve horas quince minutos del día seis de febrero del presente año y declarada ejecutoriada a las ocho horas veinte minutos del día trece de mayo del presente año, a petición del Agente Auxiliar del señor Procura-dor General de la República Bachiller VICTOR MANUEL GUEVARA CORTEZ, se ha dejado sin efecto el nombramiento de Curador hecho a la Licenciada RINA MARITZA LARA DE ESCOBAR, en la herencia intestada dejada a su defunción por el señor MIGUEL MAJANO y se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario de parte del señor JUAN ANTONIO MAJANO CORTEZ, la herencia intestada dejada a su defunción por el señor MIGUEL MAJANO, fallecido a las trece horas cero minutos del día catorce de junio del año dos mil dos, en el Cantón Santa Lucía, de Ciudad Arce, de este Distrito Judicial, su último domicilio, en concepto de hijo del causante; confi riéndosele al aceptante expresado en el carácter indicado la administración y represen-tación interina de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítense a las personas que se crean con derecho en la sucesión para que se presenten a este Juzgado a deducirla dentro de los quince días subsiguientes a la publicación de este edicto.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las once horas del día catorce de julio del año dos mil cuatro.- Lic. JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRE-TARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1175-1

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que a este Tribunal se han presentado las Licen-ciadas MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ y SANDRA NOHEMI CASTRO DE ABREGO, como Procuradoras, Auxiliar, en nombre y representación del señor IGNACIO DE JESUS ASCENCIO AREVALO, de sesenta y cinco años de edad, jornalero, del domicilio de San Isidro, Cabañas, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO a favor del expresado señor ASCENCIO AREVALO, de un inmueble de naturaleza rústica situado en el Caserío Horcones, Cantón Potrero y Tabla jurisdicción de San Isidro, Cabañas, de DOS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS de extensión superfi cial, lindante; AL NORTE cerco de alambre de por medio, en línea recta, linda con inmueble de CARLOS ASCENCIO, que antes fue de CATA-LINA AREVALO DE ASCENCIO; AL ORIENTE, con inmueble que

fue de JULIA ALFARO IRAHETA hoy de NOHEMI HERNANDEZ y MARGARITO MORENO, cerco de piedra y alambre en línea recta de división; AL SUR, colinda con inmueble de MARIA MERCEDES AREVALO VIUDA DE IRAHETA, cerco de alambre de división en línea recta; y AL PONIENTE con terreno que antes fue de VICENTE PORTI-LLO IRAHETA, hoy es de MARGARITO MORENO y de BENILDA MORENO, cerco de piedra y alambre en línea recta de división. El cual lo obtuvo por donación que le hizo la señora CATALINA AREVALO, hace aproximadamente cuarenta años, posesión que unida al anterior dueño data desde hace más de diez años consecutivos, de manera quieta, pacífi ca e ininterrumpida posesión sin proindivisión con terceros. Lo valúa en la cantidad de CINCO MIL COLONES.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a las diez horas con treinta minutos del día veintiuno de julio de dos mil cuatro. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA. JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADYS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA INTERINA.

Of. 3 v. alt. No. 1176-1

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que a este Tribunal se han presentado las Licen-ciadas MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ y SANDRA NOHEMI CASTRO DE ABREGO, como Procuradoras Auxiliar, en nombre y representación del señor JOSE ABRAHAM TORRES, de sesenta y ocho años de edad, jornalero, de este domicilio, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO a favor del expresado señor JOSE ABRAHAM TORRES, en un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Río Grande, Caserío Matara de la Jurisdicción de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, de la extensión superfi cial de DOS MIL SEISCIENTOS CUATRO metros cuadrados, de los linderos y colindancias siguientes: AL NORTE, sesenta metros colinda en parte con terreno de CECILIO TORRES, divididos por una servidumbre de tránsito en un metro y medio de ancho y en el resto con el inmueble de MARIA ISABEL TORRES, Divididos por la carretera nacional que conduce a Dolores; AL ORIENTE cuarenta y siete metros, colinda con terreno de los señores GUILLERMO AREVALO y VICTOR MANUEL AREVALO servidumbre de tránsito de un metro y medio de ancho y cerco de alambre y brotones de división; AL SUR cuarenta y siete metros, colinda con inmueble de ANGEL CALLEJAS, cerco de alambre propio del colindante de división; Y AL PONIENTE, cincuenta metros, colinda con inmueble del Ministerio de Educación, en donde está construida la escuela del Cantón, los divide cerco de alambre, Tiene como accesorio construida una casa de habitación. El cual lo obtuvo por donación que le hizo la señora MARIA DIEGA TORRES, en el año de mil novecientos cuarenta y cinco, posesión que unida a la del tradente data desde hace más de diez años consecutivos, de manera quieta, pacífi ca e ininterrum-pida posesión sin proindivisión con terceros. Lo valúa en la cantidad de CINCO MIL DOLARES de los Estados Unidos de Norte América

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a las nueve horas con cincuenta y nueve, del día veintitrés de julio de dos mil cuatro. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADYS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA INTERINA.

Of. 3 v. alt. No. 1177-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que a este Tribunal se han presentado las Licenciadas MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ y SANDRA NOHEMI CASTRO DE ABREGO, como Procuradoras Auxiliar, en nombre y re-presentación de la señora MARIA SANTOS LEIVA DE HERNANDEZ, de sesenta y seis años de edad, ama de casa, del domicilio de San Isidro, Cabañas, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO a favor de la expresada señora LEIVA DE HERNANDEZ, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el punto denominado La Loma del Cantón El Amate, de la Jurisdicción de San Isidro, Cabañas, de SETENTA MIL SETECIENTOS CINCO metros cuadrados de superfi cie, de los linde-ros y colindarías siguientes: AL NORTE, doscientos cincuenta y seis metros en línea curva, con terrenos del Ministerio de Educación donde se encuentra construida la Escuela, con el de NEFTALI GARCIA, con el de ANTONIO GARCIA y con el de CARMEN MORENO PINEDA, divididos por cerco de piedra y alambre; AL PONIENTE, doscientos noventa y cinco metros en línea quebrada, con inmuebles de RAMIRO URBINA, ADRIANA ESCOBAR y PABLO IRAHETA, cero de piedra y alambre de división; AL SUR, cuatrocientos sesenta metros en línea quebrada, colinda con inmueble de GREGORIO PINEDA, TOMAS MARTINEZ y ZOILA RODRIGUEZ, divididos en parte por cerco de piedra y en parte por cerco de alambre de división; y AL ORIENTE, cien metros en línea recta, colinda con terreno de BENJAMIN NAVARRETE, divididos por cerco de piedra y la calle nacional de por medio. Tiene como accesorio construida una casa de habitación, techo de tejas, paredes de adobe, piso encementado. El cual lo obtuvo por compraventa que le hizo a los señores ADRIANA ESCOBAR DE HERNANDEZ, a las doce horas y treinta minutos del día treinta de noviembre de mil novecientos noventa, JOSE ROSENDO IRAHETA, a las once horas y cuarenta y cinco minutos del día dos de mayo de mil novecientos ochenta y ocho, JOSE CARLOS LEIVA, a las once horas del día diecisiete de febrero de mil novecientos setenta y cinco, MARIA FIDELINA VELASCO o FIDELINA VELASCO, a las ocho horas del día dieciocho de Diciem-bre de mil novecientos setenta y dos, y ELIGIO ANDRADE, a las diez horas del día treinta y uno de mayo de mil novecientos setenta y ocho, posesión que unida a los anteriores dueños data desde hace más de diez años consecutivos, de manera quieta, pacífi ca e ininterrumpida posesión sin proindivisión con terceros. Lo valúa en la cantidad de CATORCE MIL DOLARES de los Estados Unidos de Norte América.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a las once horas del día veintidós de julio de dos mil cuatro. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADYS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA. INTERINA.

Of. 3 v. alt. No. 1178-1

JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que a este Juzgado se han presentado las Licen-ciadas MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ y SANDRA NOHEMI CASTRO DE ABREGO, en calidad de Procuradoras Auxi-liares del señor Procurador General de la República, en nombre y representación de la señora MARIA ELISA HENRIQUEZ RODAS, quien es de treinta y tres años de edad, ama de casa, de este domicilio, solicitando TITULO SUPLETORIO a favor de la señora MARIA ELISA HENRIQUEZ RODAS, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Los Llanitos, jurisdicción de Ilobasco, departamento de

Cabañas, de la extensión superfi cial de Trescientos uno punto veinti-séis metros cuadrados, de los linderos siguientes: al NORTE, quince metros tres centímetros en línea recta, con terreno de MARIA MARTA RAMIREZ DE ARGUETA, divididos por cerco de piedra y camino de por medio; al ORIENTE, veinte metros en línea recta, con inmueble de TERESA EMELINA RODAS VIUDA DE HENRIQUEZ tapial de ladrillo de división; al SUR, quince metros en línea recta, con terreno de TERESA EMELINA RODAS VIUDA DE HENRIQUEZ, tela metálica de división; y al PONIENTE, veinte metros en línea recta, colinda con terreno de TERESA EMELINA RODAS VIUDA DE HENRIQUEZ, calle de cinco metros de ancho de por medio. Tiene como accesorios construida una casa de habitación, techo de duralita, paredes de block, piso de cerámica, que consta de sala, tres cuartos y cocina anexa. El terreno descrito se encuentra sin proindivisión con ninguna persona y se estima en veinte mil colones. Lo hubo por donación del señor PEDRO OMAR HENRIQUEZ, en el año de mil novecientos noventa y dos.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departa-mento de Cabañas, a las diez horas veinticinco minutos del día veintidós de julio de dos mil cuatro. Lic. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. CELIO GERMAN MENJIVAR ROMERO, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1179-1

JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que en este Juzgado se han presentado las Li-cenciadas MARTA DELMY QUINTERO HERNANDEZ, y SANDRA NOHEMY CASTRO DE ABREGO, en su calidad de Procuradoras Auxiliares, en nombre y representación de la señora TERESA CARMEN HENRIQUEZ DE LARA, solicitando TITULO SUPLETORIO, a favor de su mandante de naturaleza rústica, situado en el Cantón Llanitos de esta jurisdicción, de la extensión superfi cial de TRESCIENTOS CINCUENTA Y DOS PUNTO CERO DOS METROS CUADRADOS de los linderos y colindancias siguientes: AL NORTE: quince metros sesenta y dos centímetros en línea recta, con terreno de MARIA MARTA RAMIREZ DE ARGUETA y SABAS PEÑA ORELLANA, divididos por un camino y cerco de piña; AL ORIENTE: veinte metros línea recta, con terreno de TERESA EMELINA RODAS VIUDA DE HENRIQUEZ, tela metálica y calle de cinco metros de ancho de por medio; AL SUR: quince metros en línea recta, tela metálica de por medio, con terreno de TERESA EMELINA RODAS VIUDA DE HENRIQUEZ; AL PO-NIENTE, veinte metros en línea recta linda con inmueble de MARIA JUANA GUERRA LARA DE LOPEZ, cerco de piña de la colindante de por medio; tiene como accesorio construida una casa de habitación, techo de tejas, paredes de ladrillo de cemento y block, piso de ladrillo, que consta de sala, un cuarto anexo y cocina. El inmueble así descri-to lo valora en VEINTE MIL COLONES, equivalentes a DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLARES CON SESENTA Y UN CENTAVOS DE DOLAR, el terreno descrito no es dominante ni sirviente, no se encuentra en proindivisión con persona alguna, ni tiene cargas ni gravámenes de ninguna naturaleza.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Ilobasco, Cabañas, a las once horas veinte minutos del día doce de agosto de dos mil cuatro. Lic. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA. Lic. CELIO GERMAN MENJIVAR ROMERO, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1180-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE SEGUNDA PUBLICACIÓNEL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución pronunciada por este tribunal a las doce horas y cuarenta minutos del día veintinueve de julio del año dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día veintidós de mayo de mil novecientos noventa, dejó el señor NICOLAS NERIO GARCIA, conocido por JOSE NICOLAS NERIO GARCIA y por JOSE NICOLAS GARCIA NERIO de parte de los señores BLANCA CHAVEZ RAIMUNDO, conocida por BLANCA CHAVEZ, BLANCA REYMUNDO CHAVEZ, BLANCA CHAVEZ REYMUNDO, BLANCA CHAVEZ RAYMUNDO, MIGUEL GERARDO SAFIE MIGUEL, JOSE NICOLAS NERIO CHAVEZ y WILLIAN DULLES NERIO CHAVEZ; la primera en su calidad de cesionaria de los derechos que le correspondía a los señores JAVIER ANTONIO NERIO RAYMUNDO, conocido por JAVIER ANTONIO NERIO RAIMUNDO y por JAVIER ANTONIO NERIO CHAVEZ, MAYRA JANNETTE NERIO REYMUNDO, conocida por MAYRA JEANNETTE NERIO RAYMUNDO y por MAYRA JEANNETTE NERIO CHAVEZ, y WALTER FRANK NERIO CHAVEZ, el segundo como cesionario de los derechos que le correspondían a los señores JESUS REYES CHAVEZ NERIO, conocido por JESUS REYES NERIO CHAVEZ, GLORIA MARINA NERIO CHAVEZ, conocida por GLO-RIA MARINA CHAVEZ NERIO y ROSELIA MORENA GARCIA CHAVEZ, conocida por ROSALIA MORENA CHAVEZ NERIO y por ROSALIA NERIO CHAVEZ y tercer y cuarto como hijos del causante. Confi érase a los aceptantes la Administración y Representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las ocho horas con treinta minutos del día diez de agosto del años dos mil cuatro. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Licda. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, SECRETARIA INTA.

Of. 3 v. alt. No. 1139-2

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-DO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: que por resolución de las ocho horas y trece minu-tos del día tres de agosto del dos mil cuatro, se han tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora DINA MARGARITA CHEVEZ CASTRO, quien falleció a las diecisiete horas del día quince de abril del dos mil cuatro, en el Hospital de Especialidades Nuestra Señora de la Paz, de esta ciudad, siendo este lugar su último domicilio, de parte de los se-ñores CEFERINO CHEVEZ RIVAS, y JUANA HERMINIA RAMOS CASTRO DE CHEVEZ, en calidad de padres de la causante y se le han Conferido a los aceptantes en el Carácter antes indicado conjuntamente la administración y representación interinas de la sucesión con las fa-cultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho horas y catorce minutos del día tres de agosto del dos mil cuatro. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SE-GUNDO DE LO CIVIL.- Licenciada MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1140-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las quince horas con treinta minutos del día veintitrés de julio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-tario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante SILVIA ARACELY MARTINEZ ENAMORADO, quien fue de veintiséis años de edad, modista, soltera, fallecida el día tres de septiembre del dos mil tres, siendo esta ciudad su último domicilio; por parte de la señora JOSEFINA MARTINEZ, y de los menores FRANCISCO ANTONIO MARTINEZ y JEFERSSON ARMANDO MARTINEZ, en su concepto de madre e hijos sobrevivientes de la referida causante. En consecuencia, se les ha conferido a dichos aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confi ere a los curadores de la herencia yacente, la que será ejercida por los menores antes referidos, el primero de ellos por medio de su tutora nombrada señora JOSEFINA MARTINEZ, y el segundo por medio de tutor que le asigne el juzgado de familia respectivo.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas con quince minutos del día dos de agosto del dos mil cuatro. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1141-2


HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las doce horas con treinta minutos del día diecisiete de agosto de dos mil cuatro; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por el causante MAXIMILIANO GALDAMEZ, quien fue de cuarenta y siete años de edad, casado, agri-cultor, fallecido el día seis de abril de mil novecientos ochenta y cuatro, siendo Metapán su último domicilio; de parte del señor CESAR AN-TONIO GALDAMEZ AGUILAR. El expresado aceptante lo hace en calidad de HIJO del referido causante. En consecuencia se le confi ere a

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


dicho aceptante INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas veinte minutos del día diecinueve de agosto de dos mil cuatro. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1142-2

DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado proveída a las doce horas con treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA ELENA MENA LOPEZ, quien fue de setenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos, soltera, hija de PEDRO MENA y JUANA VILLEGAS, falleció en el Hospital Nacio-nal Rosales, San Salvador, a las siete horas con treinta minutos del día catorce de agosto del dos mil uno, a consecuencia de politraumatismo por accidente de tránsito, originario del Cantón El Pinar, San Ignacio, Departamento de Chalatenango, siendo a la vez su último domicilio; por parte de los señores DOMITILA MENA MORATAYA, BLANCA MA-RINA MENA MORATAYA, CARLOS ALBERTO MENA MORATAYA, MARIA AMINTA MENA DE VASQUEZ, GONZALO MENA, y ROSA MELIDA MENA, en calidad de hijos de la causante. Confi érese a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones legales que les corresponde a los curadores de la herencia yacente.

Fíjense y publíquense los edictos de ley. NOTIFIQUESE.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tejutla, Chalatenango, a los veintiséis días del mes de mayo del dos mil cuatro. Dr. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO DE JIMENEZ, SECRETA-RIA.

Of. 3 v. alt. No. 1143-2

MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas y cinco mi-nutos del día treinta de Julio del presente año, dictada por este Tribunal, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE MARIO MONGE VENTURA, quien falleció a las nueve horas y treinta minutos

del día seis de Octubre de mil novecientos noventa y nueve, en el Nú-cleo Dos de Reubicación del cantón San Bartolo de esta jurisdicción, siendo esta ciudad de Chalatenango, su último domicilio; de parte de la señora GLADIS IMELDA ROBLES MONGE, en su concepto de hija sobreviviente del causante.

Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen-tación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público, para efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las doce horas del día treinta de Julio de dos mil cuatro.- Lic. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-CIA.- Lic. ANA EDITH PERAZA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1144-2

DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las diez horas del día veintiséis de junio del año dos mil tres; se declaró yacente la herencia de los bienes dejados a su defunción el causante señor CARLOS MARIO PARADA ROMERO, fallecido a las cinco horas del día veintiocho de octubre del año mil novecientos ochenta y ocho, en el Cantón Santa Clara, jurisdicción de San Rafael Oriente, de este distrito, departamento de San Miguel, su último domicilio; y habiendo transcurrido más quince días después de abierta la sucesión del expresado causante; declárase yacente la herencia y nómbrase Curador de la herencia a la Bachiller MARIA DE LOS ANGELES AMAYA, a quien se le hará saber su nombramiento para su aceptación, juramentación, protesta y demás efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca a las catorce horas del día cinco de julio del año dos mil cuatro.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1145-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en calidad de Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República, representando en este acto al señor VICENTE ARGUETA, solicitando a favor de su representado TITULO DE DOMINIO, de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle Cárdenas Número dos-cientos ochenta y ocho de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la Capacidad Superfi cial de: QUINIENTOS CUARENTA METROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, treinta metros, colinda con la señora BERTA BENITEZ VIUDA DE JANDRES, cerco de piedras del solicitante; AL PONIENTE: treinta metros, colinda con el señor LORENZO GUTIERREZ HERRERA, cerco de piedra del solicitante; AL NORTE: dieciocho metros, colinda con la señora VIVIAN ZELAYA, cerco de piedras del solicitante; y AL SUR: dieciocho metros, colinda con el señor JUAN LOPEZ CHAVEZ, cerco de piedra propio del solicitante su representado adquirió el inmueble por

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


compraventa de la Posesión Material, en forma verbal o sea sin mediar documento alguno, que de él hizo a la señora VIVIAN ZELAYA, en el mes de mayo de mil novecientos ochenta y cinco, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, en el inmueble antes descrito contiene construcciones de sistema mixto y demás servicios necesarios, el cual ha sido en forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, lo estima en la cantidad de VEINTICINCO MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son todos de este domicilio.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal, San Miguel, a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil cuatro. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1146-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,

HACE SABER: que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República, representando en este acto a los señores GABRIEL OLIVAR CRUZ y DIGNA ESPERANZA PINEDA, de generales conocidas, solicitando a favor de sus representados Título de Dominio, de un solar de naturaleza urbana situado en la colonia Milagro de la Paz, fi nal Taller Ochoa casa número sesenta y seis de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de CUATROCIENTOS NOVENTA Y OCHO METROS OCHENTA CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, veinticuatro metros con cuarenta centímetros, colinda con el señor MARTIN BARAHONA: cerco de alambre del colindante y calle de por medio; AL PONIENTE, veintidós metros, colinda con el señor JOAQUIN HUMBERTO LOPEZ, pared de ladrillo de obra del solicitante; AL NORTE, veintidós metros, colinda con el señor FUL-GENCIO PEREZ, pared de ladrillo de obra del colindante; Y AL SUR, veintiún metros, colinda con el señor SANTOS SAMUEL MELENDEZ FUENTES, cerco de piedras propios, de los solicitantes. En el Inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, con sus servicios y accesorios, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con terceras perso-nas solo entre ellos dos, lo adquirieron por compra verbal, sin mediar documento alguno, en el mes de mayo de mil novecientos ochenta y cinco, que de él hicieron al señor JUAN ANTONIO POSADA, mayor de edad, Jornalero, con domicilio en esta ciudad, posesión material que han ejercido por más de diecinueve años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, el cual lo valúan en la cantidad de VEINTICINCO MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son todos de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil cuatro.- JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1147-2


HACE SABER: que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República, representando en este acto al señor SALVADOR MELGARES MAJANO, de generales conocidas, solicitando a favor de su representado Título de Dominio, de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Avenida Cinco de Enero de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de CUATROCIENTOS OCHENTA Y SIE-TE METROS CINCO DECIMETROS TREINTA Y CUATRO CEN-TIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, dieciocho metros veinte centímetros, colinda con la Iglesia Católica, Pared de ladrillo del solicitante de por medio; AL PONIENTE, dieciséis metros con veinte centímetros, colinda con la señora LIDIA ROMERO, pared de ladrillo de obra del solicitante; AL NORTE, vein-tiséis metros con veintitrés centímetros, colinda con la señora JULIA DOLORES CANALES, pared de ladrillo de obra del solicitante; y AL SUR, treinta metros cuarenta y seis centímetros, colinda con la señora ENA CORDOVA, pared de ladrillo de obra del solicitante. En el Inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, con sus servicios y accesorios, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, lo adquirió por compra verbal, sin mediar documento alguno, en el mes de octubre de mil novecientos noventa, que de él hizo al señor JOSE FRANCISCO CRUZ, mayor de edad, mecánico, con domicilio en la expresada colonia, posesión material que ha ejercido por más de catorce años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, el cual lo valúa en la cantidad de SETENTA Y CINCO MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son todos de este domicilio.


ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil cuatro.- JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1148-2


HACE SABER: que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República, representando en este acto a la señora SOFIA DEL CARMEN SOSA conocida por SOFIA DEL CARMEN SOSA DE CASTRO, de generales conocidas, solicitando a favor de su representado Título de Dominio, de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle Palestina y Pasaje Castro casa número dieciséis de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de TRESCIENTOS SESENTA Y DOS METROS CON NOVENTA CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, veinte metros con veinte minutos, colinda con el señor JOSE HUMBERTO CAÑAS, cerco de alambre de la solicitante; AL PONIENTE, dieciocho metros, colinda con la señora ROSA SORTO CORDOVA, cerco de alambre de la solicitante; AL NORTE, veinte metros con cincuenta centímetros, colinda con los señores BERTA ARGENTINA RAMIREZ y NAPOLEON GUEVARA, cerco de alambre de los colindantes; Y AL SUR, diecisiete metros con cinco centímetros, colinda con el señor MIGUEL ANGEL BERRIOS, cerco de alambre de la solicitante. En el Inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, con sus servicios y accesorios, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena perte-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


nencia ni está en proindivisión con nadie, lo adquirió por compra verbal, sin mediar documento alguno, en el mes de abril de mil novecientos noventa y nueve, que de él hizo a la señora ROSAURA CAÑAS, quien fuera mayor de edad, ofi cios domésticos, su último domicilio fue esta ciudad, posesión material que unidas suman más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, el cual lo valúa en la cantidad de VEINTICINCO MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son todos de este domicilio,.


ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veintiséis días del mes de Julio del año dos mil cuatro.- JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1149-2


HACE SABER: que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República, representando en este acto al señor JOSE RENE MONTOYA, de generales conocidas, solicitando a favor de su representado Título de Dominio, de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle El Progreso, casa número cuarenta y dos de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de QUINIENTOS TREINTA Y SEIS METROS TRES DECIMETROS Y SETENTA Y CINCO CEN-TIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, treinta y cuatro metros con treinta centímetros, colinda con la señora SARA MONTOYA, pared de ladrillo de obra del solicitante; AL PONIENTE, veintisiete metros, colinda con la señora TERESA AMAYA, pared de ladrillo de obra del solicitante; AL NORTE, dieciséis metros, colinda con el señor JUAN FRANCISCO ORTIZ, pared de ladrillo de obra propio del solicitante; Y AL SUR, diecinueve metros, colinda con el señor DAMACIO CHAVARRIA, pare de ladrillo de obra del solicitante y calle de por medio. En el Inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, con sus servicios y accesorios, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, lo adquirió por compra verbal, sin mediar documento alguno, en el mes de mayo de mil novecientos noventa, que de él hizo a la señora BEATRIZ ARMIDA MONTOYA DE AMAYA, mayor de edad, ofi cios domésticos, con domicilio en la expresada colo-nia, posesión material que unidas suman más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, el cual lo valúa en la cantidad de OCHENTA MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son todos de este domicilio.


ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veintisiete días del mes de julio del año dos mil cuatro. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1150-2


HACE SABER: que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República, representando en este acto al

señor CRISTINO MORIS GARAY, de generales conocidas, solicitando a favor de su representado Título de Dominio, de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle Avalos y Pasaje Cinco de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de CUATROCIENTOS VEINTE METROS DOS DECIMETROS CON VEINTICUATRO CENTIMETROS CUADRA-DOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, treinta y tres metros, colinda con la señora MARTA ALICIA CENTENO, pared de bloque de la solicitante y colindante; AL PONIENTE, veintinueve metros con setenta y dos centímetros, colinda con la señora TOMASA RIVAS, pared de bloque del solicitante y calle de por medio; AL NORTE, catorce metros, colinda con la señora CRUZ IDEN AMAYA, pared de ladrillo de obra del solicitante; y AL SUR, doce metros, pared de bloques del solicitante y colinda con calle de por medio. En el Inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, con sus servicios y accesorios, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, lo adquirió por compra verbal, de la Posesión Material sin mediar documento alguno, en el mes de abril de mil novecientos ochenta, que de él hizo a la señora MARIA GARAY, quien fuera mayor de edad, ofi cios domésticos, siendo su último domicilio el de esta ciudad, posesión material que ha ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, el cual lo valúa en la cantidad de CUARENTA MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son todos de este domicilio.


ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veintisiete días del mes de julio del año dos mil cuatro.- JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1151-2


HACE SABER: que a esta ofi cina se presentaron los señores ABEL PORTILLO y MARIA CONCEPCION REYES DIAZ DE PORTILLO, solicitando a su favor Título de Dominio de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Calle Fe y Alegría , de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel; de la capacidad superfi cial de TRESCIENTOS SESENTA Y SEIS METROS SESENTA CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, mide treinta y dos metros treinta centímetros, linda con propiedad del señor SABINO SANCHEZ, pared de bloque de por medio; AL PONIENTE, mide veintinueve metros cinco centímetros, linda con propiedad de la señora MATILDE QUINTANILLA; pared de bloque de por medio; AL NORTE, mide doce metros cuarenta centímetros, linda con Propiedad del señor CECILIO AGUILERA, Calle Fe y Alegría de por medio; y AL SUR, mide once metros cincuenta centímetros, linda con solar baldío de propietario desconocido, pared de bloque de por medio. En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con terceras personas, solo entre ellos dos, y lo adquirió el lote por medio de Compraventa de Posesión Material que le hicimos al señor SABINO SANCHEZ, en forma verbal, en el año de mil novecientos ochenta, posesión que ellos han ejercido por más de diez años, la cual ha sido quieta, pública pacífi ca e ininterrumpida, lo estiman en la cantidad de TREINTA MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son todos de este domicilio.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Alcaldía Municipal; San Miguel, a los dos días del mes de julio del año dos mil uno.- JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1152-2


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada ANA FRANCISCA FUENTES DINARTE DE ZAPATA, en calidad de Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República, representando en este acto a la señora ISABEL VASQUEZ, solicitando a favor de su representada TITULO DE DOMINIO, de un solar de na-turaleza urbano situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle Avalos, Primer Pasaje casa número cinco de esta ciudad, Distrito y Departa-mento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de: TRESCIENTOS NUEVE METROS, SESENTA Y OCHO DECIMETROS CON CIN-CUENTA CENTIMETROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, doce metros con ochenta y cinco centímetros, colinda con la señora CRUZ IDENS AMAYA; AL PONIENTE: doce metros con ochenta y cinco centímetros, lindando con la señora TOMASA CARRION; AL NORTE: veinticuatro metros con diez centímetros, colinda con la señora AGUSTINA VASQUEZ; y AL SUR: veinticuatro metros con diez centímetros, calle de por medio y colinda con la señora TOMASA CARRION, su representado adquirió el inmueble por compraventa de la Posesión Material de forma verbal, sin mediar documento alguno, que de él hiciera al señor BENJAMIN GUZMAN, el día veinte de enero del año de mil novecientos setenta y cinco, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, inmueble que contiene construcciones de sistema mixto y demás servicios, la cual ha sido en forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, lo estima en la cantidad de OCHO MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son todos de este domicilio.


Alcaldía Municipal, San Miguel, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil cuatro. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.-

Of. 3 v. alt. No. 1153-2


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada ANA FRANCISCA FUENTES DINARTE DE ZAPATA, en calidad de Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República, representando en este acto a la señora ULMA IDALIA CENTENO DE BENAVIDES, solicitando a favor de su representado TITULO DE DO-MINIO, de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle Avalos de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la Capacidad Superfi cial de TRESCIENTOS METROS, NO-VENTA Y SEIS DECIMETROS CON CUARENTA CENTIMETROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, once metros con veintitrés centímetros, calle de por medio

y colinda con el señor LEONIDAS GUEVARA; AL PONIENTE: once metros con veintitrés centímetros, lindando por este rumbo con MARINA CANALES DE PRUDENCIO; AL NORTE: veintiséis metros, colinda con el señor ANTONIO TORRES; y AL SUR: veintiséis metros con ochenta centímetros, colinda por este rumbo con ROSA FUENTES. Su representado adquirió el inmueble por compraventa de la Posesión Material de forma verbal, sin mediar documento alguno, que de él hiciera al señor JOSE EXALTACION GUEVARA CRUZ, el día trece de marzo del año de mil novecientos ochenta y cuatro, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, inmueble que contiene construcciones de sistema mixto y demás servicios, la cual ha sido en forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, lo estima en la cantidad de DOS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, los colindantes son todos de este domicilio.


Alcaldía Municipal: San Miguel, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil cuatro. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1154-2


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada ANA FRANCISCA FUENTES DINARTE DE ZAPATA, en calidad de Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República, representando en este acto a la señora JUANA SANTOS OLIVARES DE CALIX, solicitando a favor de su representado TITULO DE DOMINIO, de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle Oriental Número doce de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la Capacidad Superfi cial de TRESCIENTOS OCHEN-TA METROS, NOVENTA Y SIETE DECIMETROS CON SETENTA Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: setenta y dos metros con treinta centímetros, colinda con el señor RAMON COREAS; AL PONIENTE: treinta y dos metro, lindando con el señor WELMAN ARBAIZA LINO; AL NORTE: ocho metros con noventa centímetros, colinda con la señora BLANCA ALICIA PARADA; y AL SUR: catorce metros con ochenta centímetros, colinda con el señor BARTOLOME BENITEZ, cerco de piedra propio de por medio. Su representado adquirió el inmueble por compraventa de la Posesión Material de forma verbal, sin mediar docu-mento alguno, que de él hiciera al señor ISABEL CAÑAS CASTELLON, quien es mayor de edad, Jornalero, del domicilio de esta ciudad, el día quince de septiembre del año de mil novecientos ochenta y ocho, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, inmueble que contiene construcciones de sistema mixto y demás servicios, la que ha sido en forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, lo estima en la cantidad de TREINTA MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son todos de este domicilio.


Alcaldía Municipal: San Miguel, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil cuatro. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1155-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada ANA FRANCISCA FUENTES DINARTE DE ZAPATA, en calidad de Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República, representando en este acto a la señora MARIA ANGELINA LOPEZ MURILLO, solicitando a favor de su representado TITULO DE DOMI-NIO de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle Cárdenas de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la Capacidad Superfi cial de: TRESCIENTOS DIEZ METROS OCHENTA Y NUEVE DECIMETROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, catorce metros con cin-cuenta centímetros, colinda con la señora MARIA AURORA VASQUEZ DE PORTILLO; AL PONIENTE: catorce metros con cuarenta y dos centímetros, lindando con el señor EDUARDO BONILLA ZAVALA, calle de por medio; AL NORTE: veinticuatro metros, lindando con la señora MARIA OLIVIA GONZALEZ; y AL SUR: diecinueve metros, lindando con el señor JOSE OSCAR CABRERA. Su representado adquirió el inmueble por compraventa de la Posesión Material en forma verbal, sin mediar documento alguno, que de él hiciera a la señora MARIA AURORA VAZQUEZ DE PORTILLO, el día veintiuno de junio del año de mil novecientos ochenta y siete, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, inmueble que contiene construcciones de sistema mixto y demás servicios, la cual ha sido en forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, lo estima en la cantidad de TREINTA Y CINCO MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son todos de este domicilio.


Alcaldía Municipal: San Miguel, a los dieciséis días del mes de agosto del año dos mil cuatro. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1156-2


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada ANA FRANCISCA FUENTES DINARTE DE ZAPATA, en calidad de Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República, representando en este acto a la señora AGUSTINA GUANDIQUE DE CENTENO, solicitando a favor de su representado TITULO DE DOMI-NIO, de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle Cárdenas y Avenida Casas Nuevas número Nueve de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la Capacidad Super-fi cial de: DOSCIENTOS NOVENTA Y DOS METROS, CINCUENTA Y NUEVE DECIMETROS CON VEINTE CENTIMETROS CUADRA-DOS, que tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, treinta y cinco metros con veinte centímetros, colindando con la señora MARIA YANES, con tapial del colindante; AL PONIENTE: treinta y cinco metros con veinte centímetros, lindando con ELMER ROBERTO HERNANDEZ y LUIS ERNESTO HERNANDEZ, cerco de piedra de la solicitante; AL NORTE: dieciocho metros con cincuenta y siete cen-tímetros, lindando con el señor JOSE ROBERTO TORRES, tapial del colindante; y AL SUR: quince metros con diez centímetros, colinda con la señora GLORIA MARTHA PRUDENCIO, su representado adquirió el inmueble por compraventa de la Posesión Material en forma verbal, sin mediar documento alguno, que de el hiciera a la señora Ana Matilde

Torres, el día quince de marzo del año de mil novecientos setenta y siete, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, inmueble que contiene construcciones de sistema mixto y demás servicios, la cual ha sido en forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, lo estima en la cantidad de SEIS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, los colindantes son todos de este domicilio.



Of. 3 v. alt. No. 1157-2


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada ANA FRANCISCA FUENTES DINARTE DE ZAPATA, en calidad de Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República, representando en este acto al señor LUIS ALONSO MARQUEZ AGUI-LA, solicitando a favor de su representado TITULO DE DOMINIO, de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Avenida Zelaya y Calle Cárdenas Casa número Cinco de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la Capacidad Superfi cial de: DOSCIENTOS METROS, CINCUENTA Y SIETE DECIMETROS CON CINCUENTA CENTIMETROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, doce metros con cincuenta centímetros, colindando con la señora MARIA LIDIA ROBLES; AL PO-NIENTE: trece metros, lindando con la señora MERCEDES BONILLA; AL NORTE: diecisiete metros con treinta centímetros, linda con el señor ISRAEL ROBLES, calle de por medio; y AL SUR: diecisiete metros con treinta centímetros, colinda con la señora MERCEDES BONILLA, su representado adquirió el inmueble por Posesión Material sobre dicho inmueble ha ejercido, desde el día veintinueve de junio del año de mil novecientos ochenta y dos, posesión que ha ejercido por más de veintiún años continuos, inmueble que contiene construcciones de sistema mixto y demás servicios, la cual ha sido en forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, lo estima en la cantidad de QUINCE MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son todos de este domicilio.



Of. 3 v. alt. No. 1158-2


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada ANA FRANCISCA FUENTES DINARTE DE ZAPATA, en calidad de Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República, representando en este acto a la señora DONATILA PEREIRA, solici-tando a favor de su representado TITULO DE DOMINIO, de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle Cárdenas Casa número seis de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la Capacidad Superfi cial de: DOSCIENTOS NOVEN-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


TA Y CINCO METROS NOVENTA Y SIETE DECIMETROS CON OCHENTA Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, catorce metros con sesenta centímetros, colinda con la señora ABELINA ROBLES; AL PONIENTE: diez metros con quince centímetros, lindando con el señor EDUARDO BONILLA; AL NORTE: veintitrés metros con setenta centí-metros, lindando con el señor VICTOR BENITEZ; y AL SUR: veinticuatro metros, lindando con la Iglesia de Dios. Su representado adquirió el inmueble por compraventa de la Posesión Material en forma verbal, sin mediar documento alguno, que de él hiciera a la señora GILMA ESTER HERRERA, el día quince de enero del año de mil novecientos ochenta, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, inmueble que contiene construcciones de sistema mixto y demás servicios, la cual ha sido en forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, lo estima en la cantidad de SEIS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, los colindantes son todos de este domicilio.


Alcaldía Municipal: San Miguel, a los dieciséis días del mes de agosto del año dos mil cuatro. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO. SE-CRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1159-2


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada ANA FRANCISCA FUENTES DINARTE DE ZAPATA, en calidad de Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la Republica, representando en este acto a la señora DOROTEA GARCIA VIUDA DE BENITEZ, solicitando a favor de su representado TITULO DE DOMINIO, de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle El Progreso Número cinco de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la Capacidad Superfi cial de: SEISCIENTOS METROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: treinta metros, lindando por este rumbo con JUANA ANDREA ZELAYA CAMPOS, tapial del colindante; AL PONIENTE: treinta metros, lindando por este rumbo con la Iglesia Evangélica Verbos de Dios; AL NORTE: veinte metros, lindando por este rumbo con la señora MARGARITA ESCOBAR PORTILLO; y AL SUR: veinte metros, calle de por medio, colinda con el señor SALVADOR CHAVEZ. Su representado adquirió el inmueble por compraventa de la Posesión Material, por medio de Escritura Pública otorgada en esta ciudad, a las catorce horas del día trece de agosto del año de mil nove-cientos ochenta y seis ante los ofi cios notariales del licenciado CARLOS ALBERTO PICHE BENAVIDES, que de él hizo al señor JOSE ADRIAN HERNANDEZ, ese mismo año, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, inmueble que contiene construcciones de sistema mixto y demás servicios, la cual ha sido en forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, lo estima en la cantidad de SEIS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, los colindantes son todos de este domicilio.



Of. 3 v. alt. No. 1160-2

MARIA DEL CARMEN MENENDEZ, JUEZ DE LO CIVIL SU-PLENTE, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado el licenciado JOSE ALIRIO BELTRAN GARCIA, en su carácter de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República en nombre y representación de la señora MARIA SABINA BELTRAN, solicitando se le extienda Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón San Francisco, jurisdicción de San Pedro Perulapán de este Departamento, de la extensión superfi cial de DOS MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y CUATRO PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, cuya descripción es la siguiente: AL NORTE: mide treinta y dos metros y colinda con Catalina Bautista, AL PONIENTE: mide ciento cinco metros y colinda con CESAR BELTRAN SANTOS y MARIA AUDELINA BELTRAN SEGURA; AL SUR: mide diecinueve metros y colinda con MARIA AURELIA BELTRAN SEGURA y MIGUEL SANTOS VIVAS y AL ORIENTE: mide ciento veintidós metros y colinda con los señores MARIA TEOFILA BELTRAN y MIGUEL SANTOS VI-VAS. Dicho inmueble lo adquirió por compra que le hizo a la señora MARIA MANUELA BELTRAN SEGURA, el día siete de julio de mil novecientos noventa y dos, por lo que a la fecha data más de diez años de posesión, en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpidamente, el cual no tiene nombre, y no está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de CUATRO MIL COLONES.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las diez horas y treinta minutos del día trece de mayo del año dos mil cuatro. Lic. MARIA DEL CARMEN MENENDEZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1161-2


HACE SABER: que en este Juzgado el señor GUILLERMO ARNOLDO CRUZ HERNANDEZ, de setenta y un años de edad, pensionado o jubilado y de este domicilio, ha presentado solicitud para que se extienda a su favor, TITULO SUPLETORIO de UN inmueble de naturaleza rústica, sin nombre particular, situado en el Cantón El Panal, Caserío Chimalapa de esta comprensión, de la extensión superfi cial de TRES MIL CUARENTA Y OCHO PUNTO NOVENTA Y TRES ME-TROS CUADRADOS, que especialmente LINDA, al NORTE, con la sucesión del señor RAFAEL FLORES FLORES; al SUR, con los señores SANTIAGO HERCULES y GLORIA MARINA AGUILAR TEJADA, con estos dos callejón de por medio que de este lugar conduce al Cantón El Panal y a la Carretera Internacional Metapán Anguiatú; al ORIENTE, con el señor GUILLERMO ACOSTA; y al PONIENTE, río Chimalapa de por medio, con propiedad de la Alcaldía Municipal de Metapán que es la Escuela Rural Mixta Juan Antonio Castro Villalobos y en parte con ROLANDO BOLAÑOS SANABRIA, y sin río de por medio con CARLOS MANUEL HERRERA BATRES; el referido inmueble no es predio dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con persona alguna, y lo valúa en la suma de TREINTA Y CINCO MIL.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas treinta minutos del día veintinueve de julio del año dos mil cuatro. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1162-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



HACE SABER: que en este Juzgado el Licenciado REMBERTO ANTONIO RAMIREZ AMAYA, en calidad de procurador del señor JOSE ADALBERTO GALDAMEZ, de cuarenta y cinco años de edad, agricultor y del domicilio de Santa Rosa Guachipilín, ha presentado solicitud para que se extienda a favor de su mandante, TITULO SUPLETORIO de UN inmueble de naturaleza rústica, sin nombre particular, situado en el Cantón San José Capulín de la comprensión de Santa Rosa Guachipilín, compuesto de MIL TRESCIENTOS OCHO METROS CUADRADOS Y CINCUENTA Y UNO CENTIMETROS CUADRADOS de exten-sión superfi cial, que especialmente MIDE y LINDA, al NORTE, con SANTOS JOAQUIN PACHECO, cerco propio, al SUR, con SANTOS OLIVA, cerco propio; al PONIENTE; con VICENTE OLIVA, callejón en medio; y al ORIENTE, con SANTOS JOAQUIN PACHECO, cerco propio; el referido inmueble no es predio dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con persona alguna, ni tiene cargas que respetar y lo valúa en la suma de TRES MIL COLONES EXACTOS.


Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas treinta minutos del día veintisiete de julio del año dos mil cuatro. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1163-2


HACE SABER: que en este Juzgado el Licenciado REMBERTO ANTONIO RAMIREZ AMAYA, en calidad de procurador del señor FLORENCIO PERAZA CASTRO, de cuarenta y ocho años de edad, agricultor y del domicilio de Santa Rosa Guachipilín, ha presentado solicitud para que se extienda a favor de su mandante, TITULO SUPLE-TORIO de UN inmueble de naturaleza rústica, sin nombre particular, situado en el Cantón San José Capulín de la comprensión de Santa Rosa Guachipilín, compuesto de SEISCIENTOS VEINTINUEVE METROS CUADRADOS Y SESENTA Y CUATRO CENTIMETROS CUADRA-DOS de extensión superfi cial, que especialmente LINDA, al NORTE, con MARCELINO VICEN, cerco propio, al SUR, con ANITO UMAÑA, calle real en medio; AL PONIENTE; con FABIO ARRIOLA, cerco propio; y al ORIENTE, con LUCIA VICEN, callejón en medio; el referido inmueble no es predio dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con persona alguna, y lo valúa en la suma de MIL COLONES EXACTOS.


Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas treinta minutos del día ocho de julio del año dos mil cuatro. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1164-2


HACE SABER: al público en general que a esta Alcaldía se ha presentado el señor CESAR HUMBERTO ZAMORA, quien es mayor de edad, Abogado de los domicilios de Aguilares y de la ciudad de Chalatenango, portador de su Tarjeta de Abogado número cinco mil seiscientos cincuenta, EXPONIENDO:

Que el señor Procurador General de la República lo ha Comisionado en el carácter de Agente Auxiliar para que en nombre y representación de la señora MARIA JOBITA MELGAR VIUDA DE PINEDA, quien es de cuarenta y cuatro años de edad, Ama de Casa, de este domicilio, portadora de su Documento Unico de Identidad número cero, dos, cero seis uno seis seis cuatro guión tres, con residencia en el Barrio Concep-ción, Calle La Hacienda, de esta misma población PROMOVIENDO DILIGENCIAS DE TITULO MUNICIPAL a su favor ante esta Alcaldía, el siguiente INMUEBLE:

a) El inmueble era de naturaleza rústica ahora urbano.- b) Está situado en el Barrio Concepción, de esta población.- c) Dicho inmueble consta de dos porciones; la primera porción de una extensión superfi cial de novecientos un metros cuadrados, cuya descripción es la siguiente: al ORIENTE mide treinta y cinco metros, colinda con MARIA ROME-LIA RIVERA y GERARDO RIVERA, divididos por cerco de piedra medianeros, al NORTE mide veintidós metros, colinda con GERARDO RIVERA, dividido por cerco de piedra medianeros, al PONIENTE mide treinta y tres metros colinda con la pila pública propiedad de NIEVES LOPEZ y una saca de agua a forma esquina en un cerco de piedra de por medio propio del inmueble que se describe; al SUR mide treinta y un me-tros, colinda con JOSE ALVARADO, cerco de piedra de por medio propio del inmueble que se describe, hasta llegar al punto donde se comenzó la presente demarcación.- El Inmueble antes descrito contiene una casa construida, paredes de adobe y techo de teja, mide cinco varas de largo por cuatro de ancho; la segunda porción es de una extensión superfi cial de trescientos sesenta y ocho metros cuadrados y dieciséis decímetros cuadrados, sesenta y nueve centímetros cuadrados, cuya descripción es la siguiente: al ORIENTE mide treinta y un metros setenta y siete centímetros y colinda con NICOLAS ALVARENGA, calle pública de por medio; al NORTE mide once metros setenta centímetros y colinda con GENARO RIVERA, cerco de piedra de por medio medianero; al PONIENTE mide treinta y tres metros cuarenta y cuatro centímetros y colinda con terreno de JOSE RICARDO RIVERA, mojones de piedra de por medio y cerco de piedra medianero y al SUR, mide diez metros ochenta y siete centímetros y colinda con JOSE ALVARADO, cerco de piedra de por medio propio del inmueble que se describe. El Inmueble descrito contiene construida una casa sobre paredes de adobe y techo de teja de diez varas de largo por seis de ancho.

Dándole cumplimiento al Art. 2 de la Ley sobre títulos de predios urbanos, obtuvo el inmueble por compraventa otorgada por Escritura Pública ante los ofi cios del Notario GUILLERMO DAGOBERTO GUEVARA ARTIGA, a las ocho horas con quince minutos del día dieciséis de octubre de mil novecientos noventa y nueve otorgada por JOSE RICARDO RIVERA RIVERA, de treinta y siete años de edad, agricultor en pequeño de este domicilio, quien se identifi có por medio de su Cédula de Identidad Personal número cero uno guión dieciocho guión cero cero dieciocho mil trescientos ochenta y dos, todos estos datos del vendedor se tomaron del testimonio de escritura de compraventa del inmueble objeto de titulación, desconociendo su domicilio actual e ignorando si vive o no; que careciendo de inscripción en el Registro de Propiedad Raíz e Hipotecas de la quinta sección del centro de este Departamento no tiene derechos reales de ajenas pertenencias o que deben respetarse en éstas.

Por lo tanto EXPONGO:

I- Que la publicación de este Edicto de Ley es requisito que se establece para que sirva de legal Título de Propiedad a la señora MARIA JOBITA MELGAR VIUDA DE PINEDA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


II- Que toda aquella persona que resida en esta población, natural o Jurídica, interesada en el caso que aquí se publica, podrá presentar su recurso a esta Alcaldía Municipal en el período de ocho días contados de la fecha de su publicación.

III- Que si pasados los ocho días establecidos por la Ley, no hubiere ningún interesado en la Titulación del Inmueble aquí descrito, la Muni-cipalidad procederá a la CERTIFICACION y remitido a la Procuraduría General de la República, para las legalidades consiguientes.

ALCALDIA MUNICIPAL DE OJOS DE AGUA, a veintiséis días del mes de julio de dos mil cuatro. JOSE RAUL CHINCHILLA MEJIA, ALCALDE MUNICIPAL.- MARIA JULIA DE MORENO, SECRETARIA MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1165-2


HACE SABER: al público en general que a esta Alcaldía se ha presentado el señor CESAR HUMBERTO ZAMORA, QUIEN ES MA-YOR DE EDAD, Abogado de los domicilios de Aguilares y de la ciudad de Chalatenango, portador de su Tarjeta de Abogado número cinco mil seiscientos cincuenta, EXPONIENDO:

Que el señor Procurador General de la República lo ha Comisionado en el carácter de Agente Auxiliar para que en nombre y representación de la señora MARIA YOLANDA CALDERON RIVERA, de cuarenta y cuatro años de edad, Ama de Casa, de este domicilio, portadora de su Documento Unico de Identidad número cero, dos cero seis uno seis seis cuatro guión tres, con residencia en el Barrio Concepción de esta misma población PROMOVIENDO DILIGENCIAS DE TITULO MUNICIPAL a su favor ante esta Alcaldía, el siguiente INMUEBLE:

a) El inmueble era de naturaleza rústica ahora urbano.- b) Está situado en los suburbios del Barrio Concepción de esta población.- c) Dicho inmueble es de una extensión superfi cial de seiscientos cuarenta y cinco punto cuarenta y tres metros cuadrados y con las medidas y colindantes siguientes: al ORIENTE mide treinta y tres punto veinti-cinco metros, en tres tramos, el primero de quince metros; el segundo de nueve punto cincuenta metros; el tercero de diez metros y colinda con propiedad del señor JOSE MISAEL CALDERON, al NORTE mide dieciséis punto noventa metros y colinda con propiedad de BRIGIDA MELGAR, con cerco de piedra y calle de por medio; al SUR mide veintiocho punto cuarenta metros y colinda con propiedad de JOSE MISAEL CALDERON y al PONIENTE mide treinta y dos metros y colinda con propiedad de FELICITA RIVERA CERCO DE PIEDRA DE POR MEDIO.- El Inmueble antes descrito existe construcción de una casa paredes de adobe y techo de teja.

Dándole cumplimiento al Art. 2 de la Ley sobre títulos de predios urbanos, obtuvo el inmueble por compraventa otorgada por Escritura Pública ante los ofi cios del Notario MANUEL OSCAR APARICIO FLO-RES a las nueve horas del día treinta de abril de dos mil dos, otorgada por el señor JOSE MISAEL CALDERON de veinticinco años de edad, Agricultor en Pequeño, de este domicilio, quien se identifi có por medio de su Cédula de Identidad Personal número nueve-diecisiete-cero cero cero siete mil setecientos ochenta y dos, todos estos datos del vendedor se tomaron del testimonio de escritura pública de compraventa del inmueble objeto de titulación.- Desconociendo su domicilio actual e ignorando si vive o no; que careciendo de inscripción en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Quinta Sección del Centro de este Departamento, no tiene derechos reales de ajenas pertenencias o que deban respetarse en éstas.

Por lo tanto EXPONGO:

I- Que la publicación de este Edicto de Ley es requisito que se establece para que sirva de legal Título de Propiedad a la señora MARIA YOLANDA CALDERON RIVERA.

II- Que toda aquella persona que resida en esta población, natural o Jurídica, interesada en el caso que aquí se publica, podrá presentar su recurso a esta Alcaldía Municipal en el período de ocho días contados de la fecha de su publicación.

III- Que si pasados los ocho días establecidos por la Ley, no hubiere ningún interesado en la Titulación del Inmueble aquí descrito, la Muni-cipalidad procederá a la CERTIFICACION y remitido a la Procuraduría General de la República, para las legalidades consiguientes.

ALCALDIA MUNICIPAL DE OJOS DE AGUA, a veintiséis días del mes de julio de dos mil cuatro. JOSE RAUL CHINCHILLA MEJIA, ALCALDE MUNICIPAL.- MARIA JULIA DE MORENO, SECRETARIA MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1166-2

NIDIA MIRA DE HERNANDEZ, Jueza de Familia de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, al público, para los efectos de ley,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada FLOR LISSETH MENJIVAR ALVARADO, en su calidad de Agente Auxi-liar del Procurador General de la República, y representando a la señora VERONICA DEL CARMEN HERNANDEZ DE HERNANDEZ, mayor de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Ilobasco; solicitando la venta en PUBLICA SUBASTA, del inmueble inscrito a número sesenta y seis, de folios doscientos noventa y dos al doscientos noventa y cinco, Tomo trescientos ochenta y nueve, de la Propiedad del Departamento de Cabañas, Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección del Centro, con sede en San Vicente; ubicado en los suburbios del Barrio El Calvario, lugar conocido como El Barrial, jurisdicción de Ilobasco, de una extensión superfi cial de doscientos cincuenta metros cuadrados. Inmueble que por incumplimiento de obligaciones, ha sido embargado al señor MIGUEL ANGEL HERNANDEZ CASTELLANOS, mayor de edad, jornalero, del domicilio de Ilobasco, residente en Colonia Alcaine, Pasaje Hernández, número veintidós, Ilobasco; en proceso de alimentos a favor de los niños ADRIANA DEL CARMEN, PATRICIA BEATRIZ, MIGUEL ANGEL y BILLY ANTONIO, todos de apellidos HERNANDEZ HERNANDEZ, representados legalmente por su madre VERONICA DEL CARMEN HERNANDEZ DE HERNANDEZ.

Por resolución de este Juzgado, a las diez horas del día ocho de julio del corriente año, se ordena la venta de dicho inmueble, en PU-BLICA SUBASTA, la que se llevará a cabo en este mismo Juzgado, con fecha que oportunamente se señalará y por el remate de CUATRO MIL DOLARES de los Estados Unidos de América; y se admitirán postores siendo legales.

Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, a las nueve horas del día doce de julio de dos mil cuatro. Lic. NIDIA MIRA DE HERNANDEZ, JUEZA DE FAMILIA. Lic. CORNELIO DE JESUS SANTOS RAMIREZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1167-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE TERCERA PUBLICACIÓN

ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD DELGADO,

AVISA: que por resolución de las catorce horas y quince minutos del día nueve de julio del presente año, se ha tenido por aceptada expre-samente y con benefi cio de Inventario la herencia Intestada dejada a su defunción por el causante señor HENRY WALBERTO ANGEL RIVERA, conocido por HENRY WALBERTO ANGEL CRUZ, quien fue de treinta y dos años de edad, empleado soltero, originario de la Ciudad de San Salvador, de Nacionalidad Salvadoreña, siendo Ciudad Delgado el lugar de su último domicilio quien falleció el día diez de marzo del presente año de parte de la menor KATHYA ALEJANDRA ANGEL RIVERA en su calidad de hija del causante, quien es representada legalmente por su madre señora ANA GLORIA RIVERA RIVERA y de parte de los señores PETRONILA CRUZ DE ANGEL conocida por MILAGRO CRUZ RIVE-RA y por MILAGRO RIVERA CRUZ y del señor JUAN ANGEL, estos últimos en su calidad de padres del causante, quienes son representados Judicialmente en las presentes diligencias por la Licenciada LEONOR MAGDALENA ORELLANA MELENDEZ en su calidad de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República, confi riéndoseles a los aceptantes la Administración y Representación INTERINA DE LA SUCESION, la cual ejercerá la menor antes mencionada a través de su representante legal señora ANA GLORIA RIVERA RIVERA.

Lo que hace del conocimiento al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado, a las quince horas del día nueve de julio de dos mil cuatro. Licda. ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL, DELGADO.- Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1130-3


HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las diez horas del día veintiuno de julio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante IDIOMEDES SANCHEZ conocida por IDIOMEDES SANCHEZ DE RUIZ y por IDIOMEDES SANCHEZ, ocurrida el día veintinueve de agosto del año dos mil dos en el Hospital Rosales de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio el Municipio de San Rafael Cedros, de este Departamento, de parte de los señores MARIA MAGDALENA SANCHEZ VIUDA DE RODRIGUEZ, conocida por MARIA MAGDALENA SANCHEZ DE RODRIGUEZ, MARIA MAGDALENA SANCHEZ y por MAG-DALENA SANCHEZ, WILFRIDO RUIZ ECHEVERRIA conocido por WILFREDO RUIZ, GEORGINA XIOMARA RUIZ SANCHEZ y WILFREDO ALEXANDER RUIZ SANCHEZ, la primera en calidad de madre, el segundo en calidad de Esposo; y los últimos en calidad de hijos de la referida causante.

Habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las ocho horas y veinte minutos del día doce de agosto del año dos mil cuatro. Lic. MA-NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1131-3

ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal, a las doce horas del catorce de mayo de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante señor JORGE DANILO RAMIREZ FUENTES, quien fue de veintiocho años de edad, empleado, casado, originario de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña, hijo de ROSA-LIA FUENTES o ELBA FUENTES y EFRAIN DE JESUS RAMIREZ PORTILLO, quien falleció el día siete de octubre de dos mil tres, siendo su último domicilio Soyapango; de parte de los señores ROCIO YANETH INTERIANO, de veintisiete años de edad, viuda, estudiante, de este domicilio; ROSALIA FUENTES o ELBA FUENTES, de cincuenta y seis años de edad, soltera, comerciante, de este domicilio, y EFRAIN DE JESUS RAMIREZ PORTILLO, de setenta y cuatro años de edad, soltero, motorista, del domicilio de San Salvador; la primera en calidad de cónyuge sobreviviente y los otros dos como padres del causante; y los menores BRANDON DANIEL RAMIREZ INTERIANO, de siete años de edad, y BRAYAN LEVI RAMIREZ INTERIANO, de seis años de edad, ambos de este domicilio, y en su calidad de hijos del causante, quienes ejercerán su derecho a través de su representante legal señora ROCIO YANETH INTERIANO.

Confi érase a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Cítense a los que se crean con derecho a la sucesión intestada para que dentro del término de quince días subsiguientes al de la publicación del edicto respectivo, se presenten a este Tribunal a deducir sus derechos.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas del día catorce de mayo de dos mil cuatro. Licda. ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1132-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

MANUEL DE JESUS ANGEL PALACIOS, Notario de este domicilio y del de Cojutepeque, con ofi cina notarial situada en Calle Río La Hacienda, Barrio San José, Santa Cruz Analquito, Departamento de Cuscatlán, al público,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas y quince minutos del día diecisiete de julio del presente año, se ha declarado heredera defi nitiva, con benefi cio de inventario, de la sucesión intestada, que a su defunción ocurrida el día diecinueve de noviembre de mil novecientos noventa y siete, en el Hospital Médico Quirúrgico del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Acajutla, Departamento de Sonsonate, dejó el causante señor JOSE ARTURO BAÑOS, conocido por JOSE ARTURO BAÑOS SANDOVAL, a la señora LIDVIA PATRICIA GUTIERREZ DE MINERO, conocida por LIDVIA PATRICIA GUTIERREZ BAÑOS, en su calidad de hija sobreviviente del de cujus; confi riéndole la administración y representación defi nitiva de dicha sucesión.

Lo anterior se avisa al público para efectos legales.

Librado en la población de Santa Cruz Analquito, Departamento de Cuscatlán, a los treinta días del mes de agosto de dos mil cuatro.

Lic. MANUEL DE JESUS ANGEL PALACIOS,

NOTARIO.

1 v. No. A048096

JOSE NAPOLEON GARCIA RAMIREZ, Notario de este domicilio, con ofi cinas en Calle José Martí # 17, Colonia Escalón, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución de esta Notaría, contenida en Acta Notarial de las once horas del día seis de marzo del presente año, se han declarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario, de la herencia deferida por el señor JUAN JOSE RAMIREZ, también conocido por JUAN JOSE RAMIREZ RIVAS, fallecido intestado en la ciudad de Cojutepeque, lugar de su último domicilio, el día veintiséis de diciembre del año dos mil uno, a los señores ARISTIDES FLORENTINO RAMIREZ VALLADARES, JUAN JOSE RAMIREZ VALLADARES, conocido por JUAN JOSE RAMIREZ, y ROSA PATRICIA ELIZABETH RAMIREZ DE ARGUETA, en su concepto de hijos del causante, a quienes se ha conferido conjuntamente la administración y representación defi nitivas de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.

Dado en la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de marzo del año dos mil cuatro.

Dr. JOSE NAPOLEON GARCIA RAMIREZ,

NOTARIO.

1 v. No. A048101

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Judicial,

AVISA: que por resolución proveída por este Juzgado, a las diez horas con treinta minutos del día nueve de agosto del dos mil cuatro. Se han declarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario en la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en esta Ciudad

de San Marcos, su último domicilio, el día diez de diciembre de dos mil dos, dejó la señora MARIA DOMINGA MELENDEZ, a los señores SANTOS MAURICIO MELENDEZ y LUIS ALFREDO MELENDEZ, en sus calidades de herederos testamentarios. Se ha conferido a los he-rederos declarados la administración y representación defi nitiva de la sucesión.


Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-tamento de San Salvador, a las diez horas del día dieciséis de agosto del año dos mil cuatro. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SECRETARIA.

1 v. No. A048160

JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRIGUEZ, Notario, del domicilio de Usulután y de Jiquilisco, con Ofi cina establecida en Segunda Calle Poniente número tres, de la ciudad de Usulután,

HACE SABER; que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintisiete de agosto del dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la he-rencia intestada que a su defunción ocurrida en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social de la ciudad de San Miguel siendo su último domi-cilio la ciudad de Jiquilisco, Departamento de Usulután, dejó el señor EULALIO ANTONIO SILVA CLAROS, de parte de la señora OLGA LIDYA PINEDA DE SILVA, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante, y cesionaria de los derechos que le correspondían a los señores JOSE ANTONIO SILVA y MARIA VIRGINIA CLAROS DE SILVA, habiéndosele conferido la administración y representación defi nitiva de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que avisa al público para efectos de ley.

Librado en las Ofi cinas del Notario, Licenciado JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRIGUEZ, Usulután, a las ocho horas del día treinta de agosto del dos mil cuatro.

JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A048164

DANIEL ELOY GOMEZ, Notario Público y de este domicilio, con Ofi cina Jurídica situada en Colonia Médica, Avenida Doctor Emilio Alvarez, Edifi cio Villafranca Número Doscientos Veintinueve, Local Dos Primera Planta, en esta Ciudad, para los efectos de ley al público en general,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas del día dieciséis de los corrientes, se ha Declarado Heredera Abintestato Defi nitiva con Benefi cio de Inventario de la Herencia Abintestato que a su defunción dejó el causante señor PEDRO NAVAS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARTINEZ, quien fue conocido por PEDRO NAVAS, quien fuera de veintinueve años de edad, habiendo fallecido el día dieciséis de agosto de mil novecientos ochenta y nueve, en el Hospital del Seguro Social de esta Ciudad, siendo Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, su último domicilio, a la señorita CLAUDIA MARGARITA NAVAS CORDOVA en su calidad de hija del causante. Confi éresele a la Heredera Declarada la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión.

San Salvador, veintisiete de agosto del año dos mil cuatro.

Dr. DANIEL ELOY GOMEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A048205

LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado pronunciada a las doce horas y treinta minutos del día veinticuatro de junio del presente año, se ha declarado heredera defi nitiva y con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE ADAN ROMERO RIVERA conocido por ADAN ROMERO, fallecido el día veintiocho de mayo de mil novecientos noventa y siete, en el Cantón Belén de esta Jurisdicción, siendo su último domicilio el de su fallecimiento, a la señora MARINA ANTONIA AMAYA DE CENTENO, en calidad de cesionaria del derecho hereditario que le correspondía a la señora CANDIDA ROMERO DE AMAYA, en concepto de hija del causante. Habiéndole conferido a la heredera declarada en el carácter indicado, la Administración y Representación defi nitiva de la sucesión.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las doce horas y veintiocho minutos del día seis de julio del año dos mil cuatro. Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIAZ, SECRETARIO.

1 v. No. A048227


HACE SABER: que por resolución dictada por este Tribunal a las doce horas del día veintitrés de junio del año dos mil cuatro, ha sido declarado heredero con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor RAIMUNDO CASTILLO conocido también como RAIMUNDO CASTILLO AMAYA , fallecido a las quince horas y treinta minutos del día veinte de febrero del año dos mil cuatro, en el Cantón Ostucal de San Luis de la Reina, Departamento de San Miguel; siendo éste su último domicilio, de parte del señor NAPOLEON CASTILLO REYES, en calidad de hijo del causante. Habiéndosele con-ferido la administración y representación defi nitiva de la sucesión.


Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Ciudad Barrios, a las doce horas y cincuenta minutos del día siete de julio de dos mil cuatro. Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIAZ, SECRE-TARIO.

1 v. No. A048230

LUIS ALONSO AYALA LOPEZ, Notario, de este domicilio y de Santa Tecla, ambos en el Departamento de La Libertad, con despacho notarial ubicado en Kilómetro veinticuatro y medio, Carretera que de Sonsonate conduce a San Salvador, Colonia El Progreso, Lourdes, Colón, Depar-tamento de La Libertad,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día diecisiete de agosto del año dos mil cuatro, se ha declarado a las señoras VILMA ARACELY VILLAFRANCA DE SICUTERI, ROSA VIOLETA VILLAFRANCA ALVARADO VIU-DA DE MENA y al señor RAFAEL ARMANDO VILLAFRANCA ALVARADO, herederos defi nitivos con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción en el Hospital de Diagnóstico, sucursal Es-calón, de San Salvador, a las dos horas un minuto del día seis de abril del año dos mil cuatro, dejara la señora ROSA DE JESUS ALVARADO VIUDA DE VILLAFRANCA conocida también por ROSA DE JESUS LOPEZ, ROSA DE JESUS ALVARADO y por ROSA ALVARADO DE VILLAFRANCA en su concepto de hijos de la causante; habiéndoles concedido la Representación y Administración Defi nitiva de la referida sucesión.


Librado en Lourdes, Ciudad Colón, Departamento de La Libertad, el día dieciocho de agosto del año dos mil cuatro.

LUIS ALONSO AYALA LOPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A048231

El infrascrito Juez, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas y veinte minutos del día dieciséis de este mes, se ha declarado al señor JUAN FRANCISCO AYALA RIVERA, heredero benefi ciario e intestado de los bienes dejados a su defunción por la señora CARMEN VASQUEZ, quien falleció el día cuatro de agosto del año dos mil uno, en el Cantón San Sebastián Arriba, jurisdicción de Santiago Nonualco, su último domicilio, en concepto de cesionario del derecho hereditario que en tal sucesión correspondía al señor LEOCADIO VASQUEZ, en su calidad de sobrino de la causante; y se ha conferido al heredero que se declara, en el concepto anteriormente mencionado, la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veinticuatro de agosto del año dos mil cuatro. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. A048262

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado, a las once horas del día veintitrés de agosto del presente año, se ha declarado defi nitivamente heredero con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA FELICITA NAVARRETE BENITEZ, quien fue de cuarenta años de edad, casada, de ofi cios domesticos, originaria y del domicilio de El Triunfo, Departamento de Usulután, siendo éste su último domicilio; de parte del señor ANGEL FRANCO MARTINEZ, en el carácter de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían al señor JUAN ESTABAN GUZMAN, conocido por JUAN ESTEBAN, como esposo de la causante.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Confi érese al heredero declarado en el carácter indicado la Admi-nistración y Representación Defi nitiva de la Sucesión.

Publíquese el aviso de Ley y oportunamente extiéndase la certifi -cación solicitada.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: JUCUAPA, a las doce horas cinco minutos del día veintitrés de agosto del año dos mil cuatro. Lic. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

1 v. No. A048278

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: que por resolución de las nueve horas del día veintidós de julio del año dos mil cuatro, se han declarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario de la herencia que a su defunción ocurrida el día veintiocho de noviembre de dos mil tres, en esta ciudad, su último domicilio, dejó el causante señor VICTOR MANUEL FLORES, conocido por VICTOR MANUEL FLORES MENDEZ; a los señores MARIA ISABEL GONZALEZ DE FLORES, ANA MARIA ORDOÑEZ FLORES hoy ANA MARIA ORDOÑEZ DE JIMENEZ, MANUEL DE JESUS ORDOÑEZ FLORES, ROSA MARGARITA SILVESTRES FLORES y la menor GLORIA GUADALUPE FLORES OVIEDO representada por su madre SANTOS OVIEDO, la primera en calidad de cónyuge del causante y los demás en calidad de hijos del de cujus; habiéndoseles conferido a las herederas declaradas la administración y representación de la sucesión, debiendo ejercerla la referida menor por medio de su representante legal señora SANTOS OVIEDO.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once horas treinta minutos del día veintinueve de julio de dos mil cuatro. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

1 v. No. A048300

JUAN ADALBERTO DIAZ VELASQUEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con Ofi cina en la Cuarta Avenida Norte, número tres guión “A”, Armenia, Departamento de Sonsonate,

HACE SABER: que por resolución proveída en la Ciudad de Armenia, Departamento de Sonsonate, a las diez horas del día treinta y uno de agosto del presente año, se han declarado a los señores RICAR-DO VIVIDOR, GLADYS ELIZABETH VIVIDOR ALVARADO, GIL ANTONIO VIVIDOR ALVARADO, CARMEN VIVIDOR ALVARADO, y VILMA ALVARADO VIVIDOR DE VALLE, HEREDEROS DEFI-NITIVOS, con Benefi cio de Inventario, de la Herencia Intestada que a su fallecimiento ocurrido en esta ciudad, el día ocho de mayo de mil novecientos noventa y cinco, su último domicilio; dejó la señora SANTOS AMALIA VIVIDOR, conocida por AMALIA VIVIDOR, AMALIA VIVIDOR RIVERA y SANTOS AMALIA VIVIDOR, en concepto de hijos sobrevivientes de la causante. Habiéndosele conferido la Administración Defi nitiva de la Sucesión.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.

En la Ciudad de Armenia, Departamento de Sonsonate, a los treinta y un días del mes de agosto del año dos mil cuatro.

Lic. JUAN ADALBERTO DIAZ VELASQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C014210

JUAN ADALBERTO DIAZ VELASQUEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con Ofi cina en la Cuarta Avenida Norte, número tres guión “A”, Armenia, Departamento de Sonsonate,

HACE SABER: que por resolución proveída en la Ciudad de Armenia, Departamento de Sonsonate, a las nueve horas del día treinta y uno de agosto del presente año, se han declarado a los señores ALI-CIA MERCEDES MENJIVAR LOPEZ, MARINA JUDITH AMAYA DE DUEÑAS y GERMAN MENJIVAR LEONOR, HEREDEROS DEFINITIVOS, con Benefi cio de Inventario, de la Herencia Intestada que a su fallecimiento ocurrido en esta ciudad, el día diecinueve de julio del año dos mil tres, su último domicilio; dejó la señora LORENZA ALICIA MENJIVAR, conocida también por ALICIA MENJIVAR ORTEGA, DORA ALICIA MENJIVAR, LORENZA ALICIA MENJIVAR DE VILLALTA, ALICIA MENJIVAR y por LORENSA ALICIA MENJIVAR ORTEGA, en concepto de hijos sobrevivientes de la causante. Habiéndosele conferido la Administración Defi nitiva de la Sucesión.


En la Ciudad de Armenia, Departamento de Sonsonate, a los treinta y un días del mes de agosto del año dos mil cuatro.

Lic. JUAN ADALBERTO DIAZ VELASQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C014211

Notaría del Doctor CARLOS ANTONIO PEÑA hijo, situada en Sexta Calle Poniente número dos mil trescientos veintisiete, Colonia Flor Blanca, San Salvador, a las nueve horas del día veinte de septiembre del año dos mil dos.

Agréguense los ejemplares de los diarios presentados, habiendo transcurrido más de quince días de la tercera publicación del respectivo edicto en los Diarios Ofi cial y Co-Latino, sin que persona alguna haya presentado oposición, alegando igual o mejor derecho, DECLARESE herederas defi nitivas con benefi cio de inventario, de la herencia testamen-taria que a su defunción dejó el señor ANDRES RUIZ FLORES, quien falleció en esta ciudad, el día catorce de agosto del año dos mil uno, a la señorita MARGARITA RUIZ y señora MAYRA LIZETH RUIZ DE SEGOVIA, ambas en concepto de hijas del causante. Confi érese a las herederas declaradas la administración y representación defi nitivas de la sucesión.

Dése el aviso de ley y protocolícese esta resolución y oportunamente expídase el correspondiente testimonio.

CARLOS ANTONIO PEÑA hijo,

NOTARIO.

1 v. No. C014224

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


El infrascrito Juez, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las ocho horas y veintisie-te minutos del día veinticinco de este mes, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante RENE DE JESUS VARGAS conocido por RENE VARGAS GUEVARA, RENE VARGAS, quien falleció el día veintidós de marzo del presente año en el Barrio El Centro de esta ciudad, su último domicilio, por parte de los señores ANA JOSEFINA VARGAS conocida por ANA JOSEFINA VARGAS DE ARGUETA, RENE ALBERTO LEONOR VARGAS y TANIA MARGARITA VARGAS LEONOR, todos en concepto de hijos del causante; y se ha nombrado a los aceptantes, interinamente, administradores y represen-tantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, treinta y uno de agosto del año dos mil cuatro. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. A048285

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Final Séptima Avenida Norte, Urbanización Santa Adela, Pasaje Tres, Edifi cio Veinticinco, Segunda Planta, Local veinticinco A, San Salvador, al público,

HACE SABER: que ante mis ofi cios notariales se ha presentado el señor BALVINO GRANADOS ARGUETA, quien es de sesenta y tres años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Anamorós, De-partamento de La Unión, iniciando diligencias de TITULO SUPLETO-RIO, de un inmueble de su propiedad, de naturaleza rústica, ubicado en el Cantón Carbonal, Jurisdicción de Anamorós, Departamento de La Unión, y se describe partiendo de mojón Nor-Poniente, que hace vérti-ce entre límite de propiedad de JULIO SABAS CRUZ RAMIREZ y propiedad de BENJAMIN AMAYA VILLATORO, donde se da inicio en dirección, distancia y colindantes así: AL NORTE. Línea quebrada de nueve tramos rectos: Tramo uno, con distancia de seis punto noven-ta y siete metros y rumbo Norte cincuenta y siete grados, nueve minutos, trece segundos Este. Tramo dos, con distancia de once punto veintinue-ve metros y rumbo Sur sesenta y tres grados, veintiún minutos Este. Tramo tres, con distancia de nueve punto cuarenta y un metros y rumbo Norte cincuenta y cinco grados, cincuenta y un minutos, veinticuatro segundos Este. Tramo cuatro, con distancia de treinta y seis punto cero uno metros y rumbo Norte dieciocho grados, once minutos, treinta y un segundos Este. Tramo cinco, con distancia de veinticinco punto veinti-cuatro metros y rumbo Norte veintidós grados, cincuenta y un minutos, dieciocho segundos Este. Tramo seis, con distancia de diecisiete punto noventa y ocho metros y rumbo Norte treinta y cinco grados, cincuenta y nueve minutos, cuarenta y cinco segundos Este. Lindan estos seis tramos, con terreno propiedad del señor BENJAMIN AMAYA VILLATORO, cerco de alambre de por medio. Tramo siete, con distan-cia de ocho punto veinticinco metros y rumbo Norte veintiún grados, cinco minutos, ocho segundos Oeste. Linda en este tramo con terreno propiedad del señor FELICIANO CRUZ ALFARO, cerco de alambre de por medio. Tramo ocho, con distancia de treinta y siete punto cua-renta y cuatro metros y rumbo Norte ochenta y seis grados, cincuenta y dos minutos, siete segundos Este. Linda en este tramo con la señora DOROTEA PINEDA, cerco de alambre de por medio. Tramo nueve, con distancia de sesenta y cuatro punto setenta y seis metros y rumbo

Norte ochenta y cinco grados, cuarenta y un minutos, treinta y tres se-gundos Este. Linda en este último tramo con terrenos de DOROTEA PINEDA y JUAN PINEDA. AL ORIENTE. Línea quebrada de catorce tramos rectos: Tramo uno, con distancia de diez punto treinta metros y rumbo Sur trece grados, treinta y cuatro minutos, treinta y siete segundos Este. Tramo dos, con distancia de tres punto cero tres metros y rumbo Sur cuarenta grados, veintidós minutos, cincuenta y cinco segundos Este. Tramo tres, con distancia de tres punto noventa y cuatro metros y rum-bo Sur diecinueve grados, veintinueve minutos, ocho segundos Este. Tramo cuatro, con distancia de veintidós punto veintiséis metros y rumbo Sur once grados, treinta y ocho minutos, quince segundos Este. Linda en estos cuatro tramos con terreno propiedad del señor, SERGIO AMAYA, cerco de alambre de por medio. Tramo cinco, con distancia de cuarenta y ocho punto noventa y ocho metros y rumbo Sur tres grados, treinta y dos minutos Este. Tramo seis, con distancia de nueve punto veintitrés metros y rumbo Sur sesenta grados, cincuenta y tres minutos, tres segundos Este. Tramo siete, con distancia de cuatro punto once metros y rumbo Sur dieciséis grados, cuarenta y dos minutos, veintiocho segundos Este. Tramo ocho, con distancia de dieciocho punto setenta y siete metros y rumbo Sur veintiún grados, treinta y cinco minutos, un segundo Este. Tramo nueve, con distancia de doce punto veinticinco metros y rumbo Sur nueve grados, veintiún minutos, veinticuatro segun-dos Este. Linda en estos cinco tramos con terreno propiedad del señor, MANUEL AMAYA VILLATORO, cerco de alambre de por medio. Tramo diez, con distancia de veinte punto catorce metros y rumbo Sur dos grados, cincuenta y ocho minutos, treinta y un segundos Oeste. Tramo once, con distancia de diecinueve punto sesenta y tres metros y rumbo Sur ocho grados, cincuenta y ocho minutos, treinta y cuatro se-gundos Este. Tramo doce, con distancia de cuatro punto cuarenta y cinco metros y rumbo Sur veintiún grados, seis minutos, cincuenta y cuatro segundos Oeste. Tramo trece, con distancia de ocho punto sesen-ta y un metros y rumbo Sur cero grados, quince minutos, cincuenta y cuatro segundos Oeste. Tramo catorce, con distancia de veintiocho punto veintiséis metros y rumbo Sur dieciséis grados, dieciocho minutos, treinta segundos Oeste. Linda en estos cinco tramos con terreno propie-dad de RAUL VILLATORO, cerco de alambre de por medio. AL SUR. Línea quebrada de dieciocho tramos rectos: Tramo uno, con distancia de nueve punto cincuenta y siete metros y rumbo Norte setenta grados, treinta y seis minutos, cincuenta segundos Oeste. Tramo dos, con dis-tancia de veintitrés punto noventa y siete metros y rumbo Norte cincuen-ta y nueve grados, cuarenta y tres minutos, veintitrés segundos Oeste. Tramo tres, con distancia de once punto ochenta y cuatro metros y rumbo Norte setenta y tres grados, cuarenta y un minutos, tres segundos Oeste. Tramo cuatro, con distancia de treinta y uno punto treinta y cinco metros y rumbo Sur cincuenta y siete grados, cincuenta y cinco minutos, veintitrés segundos Oeste. Tramo cinco, con distancia de treinta y siete punto noventa y tres metros y rumbo Sur, catorce grados treinta y ocho minutos, veinte segundos Este. Tramo seis, con distancia de cuarenta y nueve punto treinta y seis metros y rumbo Sur, diecisiete grados, cincuenta y ocho minutos, cuarenta y tres segundos Este. Tramo siete, con distancia de veinte punto quince metros y rumbo sur veintiún grados, cuarenta y cinco minutos, veinticinco segundos Este. En estos siete tramos linda con terreno propiedad de VISITACION GRANADO, cerco de alambre de por medio. Tramo ocho, con distancia de nueve punto cero nueve metros y rumbo Sur trece grados, cero minutos cua-renta segundos Oeste. Tramo nueve, con distancia de veinticinco punto setenta y nueve metros y rumbo Sur siete grados, veintiséis minutos, dos segundos Este. Tramo diez, con distancia de dos puntos catorce metros y rumbo Sur doce grados, veinte minutos cincuenta y nueve segundos Este. Linda en estos tres tramos con terreno propiedad de TRANSITO GRANADOS. Tramo once, con distancia de cuatro punto veintinueve metros y rumbo norte ochenta y nueve grados, catorce minutos, treinta y dos segundos Oeste. Tramo doce, con distancia de cincuenta punto ochenta y siete metros y rumbo Norte cincuenta y nueve grados, cin-cuenta y cinco minutos, cincuenta y nueve segundos Oeste. Tramo trece, con distancia de cuarenta y nueve punto diecinueve metros y rumbo

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Norte cuarenta y cuatro grados, treinta minutos, cincuenta y siete segun-dos Oeste. Tramo catorce, con distancia de veinticinco punto noventa y siete metros y rumbo Norte cuarenta grados, cero minutos cuarenta y tres, segundos Oeste. Tramo quince, con distancia de cuatro punto treinta y nueve metros y rumbo Norte cuarenta y cuatro grados, cuaren-ta y dos minutos, cuarenta y cuatro segundos Oeste. Tramo dieciséis, con distancia de nueve punto cincuenta y un metros y rumbo Norte se-senta y un grados, cincuenta y siete minutos, cuarenta y ocho segundos Oeste. Tramo diecisiete, con distancia de ocho punto veintiocho metros y rumbo Norte ochenta grados, treinta y tres minutos, cincuenta y un segundos Oeste. Tramo dieciocho, con distancia de dieciséis punto ochenta y tres metros y rumbo Oeste franco. Lindan los últimos ocho tramos con terreno propiedad de FIDEL CRUZ CRUZ, cerco de alambre de por medio. AL PONIENTE: Línea quebrada de nueve tramos rectos: Tramo uno, con distancia de cuarenta y seis punto treinta y ocho metros y rumbo Norte, veintiún grados, cuarenta y cinco minutos, veintisiete segundos Este. Tramo dos, con distancia de nueve punto treinta y ocho metros y rumbo Norte diez grados, veintidós minutos, treinta y cinco segundos Este. Tramo tres, con distancia de nueve punto noventa y seis metros y rumbo Norte treinta y tres grados, cincuenta y dos minutos, doce segundos Oeste. Tramo cuatro, con distancia de tres punto cincuen-ta metros y rumbo Norte cuatro grados diez minutos veinticuatro segun-dos Este. Tramo cinco, con distancia de siete punto sesenta y nueve metros y rumbo Norte treinta y nueve grados, diez minutos nueve se-gundos Este. Tramo seis, con distancia de trece punto sesenta y nueve metros y rumbo Norte doce grados, treinta y nueve minutos, treinta y seis segundos Este. Tramo siete, con distancia de cuarenta y dos punto sesenta y tres metros y rumbo Norte veintidós grados trece minutos, treinta y cinco segundos Oeste. Tramo ocho, con distancia de veintitrés punto setenta y un metros y rumbo Norte treinta y seis grados, cincuen-ta y ocho minutos, cuarenta y tres segundos Oeste. Tramo nueve, con distancia de diecinueve punto dieciséis metros y rumbo Norte un grado, catorce minutos, treinta y tres segundos Este. Lindan estos nueve tramos con terreno propiedad de JULIO SABAS CRUZ RAMIREZ, cerco de alambre de por medio. Llegando así al mojón Nor-poniente donde se dio inicio la presente descripción técnica. Inmueble que valora en la cantidad de CINCO MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLARES CON SETENTA Y UN CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Todos los colindantes son del domicilio del Cantón Carbonal, Jurisdicción de Anamorós, Departamen-to de La Unión. El inmueble no es dominante ni sirviente, no posee cargas ni derechos reales a favor de otra persona, ni está en proindivisión con nadie, lo adquirió por compraventa realizada a su favor de parte del señor TRANCITO GRANADOS o TRANSITO GRANADOS CRUZ, su posesión unida a la de su antecesora, data más de treinta años conse-cutivos, de manera pacífi ca, quieta e ininterrumpidamente.

Lo que avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veintisiete días del mes de julio del año dos mil cuatro.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A048308

ROBERTO AMILCAR MONTOYA, Notario, de este domicilio y de la ciudad de San Salvador, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que a mi ofi cina situada en la Avenida Gerardo Barrios número quinientos tres de esta ciudad, se ha presentado la señora AURORA DEL CARMEN MAJANO DE PEREZ, de treinta y dos años

de edad, Cosmetóloga, del domicilio del Cantón El Papalón, jurisdicción de esta ciudad, a promover diligencias de Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón La Cañada, jurisdicción de Yucuaiquín, distrito y departamento de La Unión, de la extensión su-perfi cial de quinientos cincuenta y dos, metros cero cuatro decímetros cuadrados, de las medidas y linderos siguientes: al ORIENTE, cuarenta y cuatro metros setenta decímetros, con terreno de CALIXTO FLORES REYES, cerco de piedra de por medio del colindante; al NORTE, trece metros catorce centímetros, con terreno de MOISES MENDOZA PI-NEDA, calle de por medio; al PONIENTE, cuarenta metros veintiséis centímetros, con terreno de ELIA FLORES LARIOS; y al SUR, doce metros ochenta y cinco centímetros con terreno de CALIXTO FLORES REYES, cerco de piña de por medio del colindante; en dicho inmueble no existe construcción ni cultivos permanentes. El terreno no es domi-nante, ni sufre cargas ni derechos reales que respetar contra terceros; la posesión de dicho inmueble por parte de la solicitante, data desde el dos de mayo de mil novecientos noventa y seis, hasta la fecha actual, pero unida la posesión a la de su anterior dueña ELIA FLORES, data desde hace más de cuarenta y ocho años, hasta hoy, siendo la posesión, quieta, pacífi ca e ininterrumpida.

Librado en la ciudad de San Miguel, a los nueve días del mes de agosto de dos mil cuatro.

Lic. ROBERTO AMILCAR MONTOYA,

NOTARIO.

1 v. No. C014205

JOSE WILFREDO GARCIA GUEVARA, Notario, de este domicilio, al público para los efectos legales,

HAGO CONSTAR: que a mi Ofi cina Profesional situada en Segunda Avenida Norte, Barrio El Calvario, media cuadra al Sur de Ermita San Martín de esta ciudad, se ha presentado JOSE MIGUEL VASQUEZ PEREZ, de cincuenta años de edad, Jornalero, del domicilio de Cantón Pedernal, Jurisdicción de Chilanga, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO sobre un inmueble y casa de naturaleza rústica, situado en el Cantón Pedernal, Caserío Los Pérez, Jurisdicción de Chilanga, distrito de SAN FRANCISCO GOTERA, departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de CUATRO MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y CUATRO METROS CERO TRES DECIMETROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes: AL ORIENTE, colinda con terreno sucesión de MARTIN FERRUFINO y SANTIAGA ROSA, calle vecinal de por medio; AL NORTE, colinda con terreno de PABLO VASQUEZ, SANTOS MARTINEZ y ANIBAL VASQUEZ; AL PONIENTE, con terreno de TEOFILO VASQUEZ y AL SUR, con terreno de JOSE CUPERTINO ARRIAZA, quebrada de por medio.

En consecuencia se previene a las personas que deseen presentar oposición a las pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término de Ley en la dirección arriba antes mencionada.

Librado en la Ofi cina del suscrito Notario: San Francisco Gotera, treinta de agosto del dos mil cuatro.

Lic. JOSE WILFREDO GARCIA GUEVARA,

NOTARIO.

1 v. No. C014217

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA,

HACE SABER: al público para los efectos de ley, que por resolu-ción proveída por este Tribunal, a las diez horas treinta y dos minutos del día veinte de agosto de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario la Herencia Testamentaria, que a su defunción ocurrida a las veinte horas del día veinticuatro de marzo de dos mil cuatro, en el Barrio San Sebastián, Avenida Dos de Abril Sur Número Diez de esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó la señora LIDIA EDELMIRA MEDRANO, quien fue de ochenta y siete años de edad, Profesora, Soltera, de parte de la señora URSULA LINDA MARIA AUXILIADORA RODRIGUEZ DE GONZALEZ, en su concepto de Heredera Testamentaria Instituida por la expresada Causante, a quien se le nombra INTERINAMENTE Administradora y Representante de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la Heren-cia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas treinta y tres minutos del día veinticuatro de agosto de dos mil cuatro. Lic. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A048105-1

ULISES MENJIVAR ESCALANTE, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER; que mediante resolución dictada por este Tribunal a las diez horas cuarenta y cinco minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor CARLOS ANTONIO CARBAJAL LEON, fallecido a las diecisiete horas del día catorce de abril de mil novecien-tos noventa y nueve, en el Cantón El Morro jurisdicción de Comalapa, Departamento de Chalatenango su último domicilio, a los menores MARISOL DE LA PAZ, LUCIA VICTORIA y CARLOS FELICITO, todos de apellidos CARBAJAL CARBAJAL, en concepto de hijos del mencionado causante, representados por su madre MARIA NORMA SOLEDAD CARBAJAL FIGUEROA, y como cesionarios de los derechos hereditarios que en la misma sucesión correspondían a los padres del de cujus, señores FELICITO CARBAJAL y MARIA GUILLERMINA LEON DE CARBAJAL, según testimonio de escritura pública de Cesión de Derechos Hereditarios, celebrada en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día veintidós de julio del corriente año, ante los ofi cios del Notario SALVADOR ENRIQUE AYALA MENDOZA.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María, a los diecinueve días del mes de agosto del año dos mil cuatro. Lic. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA. OSCAR IMERY HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A048116-1

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA,

HACE SABER: que por resolución proveída, a las nueve horas y treinta y ocho minutos del día trece de agosto del presente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor VICENTE ALVAREZ conocido por INOCENTE ALVAREZ, quien fue de cincuenta y ocho años de edad, casado, jornalero, fallecido el día tres de diciembre de mil novecientos cincuenta y ocho, siendo la Ciudad de Apopa su último domicilio; de parte del señor HUMBERTO ALVAREZ conocido por HUMBERTO ALVAREZ GARCIA y por GILBERTO ALVAREZ, en calidad de hijo del causante.-

Y se le confi rió al aceptante en el carácter indicado, la Adminis-tración y Representación Interina de los bienes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día trece de agosto del año dos mil cua-tro.- Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Licdo. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A048167-1


HACE SABER: que por resolución de las catorce horas y treinta minutos del día tres de los corrientes, se ha tenido por aceptada la he-rencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA MARGA-RITA FUENTES DE VENTURA conocida por MARIA MARGARITA FUENTES FRANCO, quien falleció el día uno de enero del año en curso, en el Cantón Llano El Angel de esta Ciudad, Departamento de San Miguel, lugar de su último domicilio, de parte de la señora SILVIA YANIRA VENTURA DE CRUZ, en concepto de hija de la causante; confi riéndole a la aceptante declarada en el carácter indicado, la Adminis-tración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, y CITA: a los que se crean con Derecho a la Herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, a las catorce horas y cinco minutos del día ocho de junio del año dos mil cuatro. Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIAZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A048221-1


HACE SABER: que por resolución dictada por este Tribunal a las once horas del día catorce de julio del año dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA LEONOR AGUILA, conocida por LEONOR AGUILA, fallecida el día veintisiete de enero de mil novecientos ochenta y siete en el Cantón San Luisito de esta ju-risdicción, siendo éste su último domicilio; de parte del señor CARLOS ISAIAS AGUILA RIVERA, como cesionario del derecho hereditario que le correspondía a la señora SANTOS AGUILA DE ROMERO, en calidad de hija de la causante. Confi érese al aceptante declarado en el carácter indicado la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Ciudad Barrios, a las diez horas y cuarenta minutos del día dieciséis de julio del año dos mil cuatro. Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIAZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A048223-1

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de las once horas quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor WENCESLAO AYALA NAVARRETE, de setenta y dos años de edad, Jornalero, de este domicilio, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora JUANA ANTONIA MERI-NO MUÑOZ conocida por JUANA MERINO, quien fue de ochenta y cinco años de edad, ofi cios domésticos, del domicilio de Tecoluca, de este Departamento, habiendo fallecido el día veintidós de febrero de mil novecientos noventa y siete, en el Cantón Santa Cruz Porrillo, jurisdicción de Tecoluca, de este Departamento, lugar de su último domicilio, en concepto de cesionario de los derechos hereditarios que en esta sucesión le correspondía a la señora SANTOS GUEVARA DE AGUILAR cono-cida por SANTOS GUEVARA, ésta en concepto de hija de la causante. Y se ha nombrado al aceptante administrador y representante interino de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los trece días del mes de agosto del año dos mil cuatro. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048260-1

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las nueve horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con Be-nefi cio de Inventario de parte de los señores MARIA LIDIA LINARES VIUDA DE CASTILLO, DANIEL DE JESUS CASTILLO, GLADIS LISSETH CASTILLO LINARES, ANA CONCEPCION CASTILLO LINARES, JOAQUIN ANTONIO CASTILLO LINARES, SILVIA JEANNETH CASTILLO LINARES y CESAR ALBERTO ANCHE-TA MORENO, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor SALVADOR CASTILLO, quien fue de cuarenta y nueve años de edad, agricultor en pequeño, fallecido a las diecisiete horas y treinta minutos del día dos de abril de mil novecientos ochenta y cinco, en el Cantón Joya El Zapote de esta jurisdicción, su último domicilio, la primera en concepto de cónyuge sobreviviente y los demás como hijos del causante y el último como cesionario de los derechos hereditarios que en concreto les correspondía a los señores antes mencionados; se les ha conferido a los aceptantes en el carácter dicho la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las nueve horas y quince minutos del día diecinueve de agosto del año dos mil cuatro. Lic. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. MANUEL IGNACIO CARCAMO R., SECRETARIO.

3 v. alt. No. A048276-1

ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE CIUDAD DELGADO. SUPLENTE. Al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas y treinta minutos del día veintisiete de julio del presente año; se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ANA REFUGIO GUARDADO o ANA REFUGIO GUARDADO IRAHETA, quien fue de setenta y tres años de edad, fallecida el día veinticuatro de junio de mil novecientos noventa y ocho, en Ciudad Delgado, siendo su último domicilio, de parte de la señora ANA JANET PINEDA GUARDADO o ANA JANET PINEDA DE LUNA, como hija de la causante y representada por el Licenciado JOSE MAURICIO CORTEZ AVELAR. Confi éresele a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Lo que hago de su conocimiento para los efectos legales consi-guientes.-

JUZGADO DE LO CIVIL: CIUDAD DELGADO, a las diez horas del día veintisiete de julio del año dos mil cuatro. Lic. ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO. SUPLENTE. Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048282-1

JOSE ROBERTO CAMPOS PERDOMO, Notario, con ofi cina situada en Primera Calle Oriente número siete de esta ciudad de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, al público para efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución dictada por el suscrito Notario, a las once horas del día veinticinco de agosto del año dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora ANA MARIA ANGEL HERNANDEZ, en su calidad de CESIONARIA Y HEREDERA DECLARADA, de los derechos con-feridos a favor de MARIA TERESA BATRES, conocida por MARIA TERESA BATRES PEREZ ésta en su calidad de HIJA de la señora ISABEL BATRES, conocida por ISABEL BATRES VIUDA DE BRITO a su vez hermana de la causante señora ADELA ESQUIVEL conocida por ADELA DEL CARMEN ESQUIVEL y por ADELA DEL CARMEN ESQUIVEL PERALTA, con benefi cio de inventario, la HERENCIA INTESTADA, a su defunción ocurrida en la Colonia San Fernando número veintiuno, de esta ciudad, lugar de su último domicilio, el día siete de mayo de mil novecientos ochenta y cinco, y que a la fecha de su fallecimiento fue de ochenta y cuatro años de edad, de Ofi cios Domésti-cos, de Nacionalidad Salvadoreña, dejara la señora ADELA ESQUIVEL conocida por ADELA DEL CARMEN ESQUIVEL y por ADELA DEL CARMEN ESQUIVEL PERALTA; habiéndose conferido a la aceptante señora ANA MARIA ANGEL HERNANDEZ la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la Herencia Intestada que por derecho de Transmisión le corresponde, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, se cita a todos los que se crean con derecho a la referida sucesión, para que se presenten a la referida ofi cina, dentro de los quince días contados a partir del día siguiente a la última publicación de este edicto.

En la ciudad de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, a los treinta días del mes de agosto del año dos mil cuatro.

JOSE ROBERTO CAMPOS PERDOMO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A048287-1

JOSE ROBERTO CAMPOS PERDOMO, Notario, con ofi cina situada en Primera Calle Oriente número siete de esta ciudad de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, al público para efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución dictada por el suscrito Notario a las nueve horas del día veinticinco de agosto del año dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de

parte del señor GUILLERMO GODOFREDO LOPEZ GUEVARA, quien actúa en su nombre y en representación de la señora DIANA BEATRIZ LOPEZ, en el concepto de HEREDEROS TESTAMENTARIOS, en la Herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida en calle que con-duce a Cantón Girón, Cantón Santa Rosa, frente a Lotifi cación El Alba, de esta ciudad, lugar de su último domicilio, el día treinta de abril del presente año dos mil cuatro, y que a la fecha de su fallecimiento fue de cincuenta y dos años de edad, Ejecutor de Embargos, de nacionalidad Salvadoreña, siendo hijo del señor NICOLAS LOPEZ, y de la señora CONCEPCION LOPEZ, dejara el señor NICOLAS LOPEZ conocido por NICOLAS LOPEZ LOPEZ; habiéndose conferido al aceptante y a su representada, la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION IN-TERINA de la mencionada sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, se cita a todos los que se crean con derecho a la referida sucesión, para que se presenten a la referida ofi cina, dentro de los quince días contados a partir del día siguiente a la última publicación de este edicto.

En la ciudad de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, a los treinta días del mes de agosto del año dos mil cuatro.

JOSE ROBERTO CAMPOS PERDOMO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A048288-1

EDUARDO ANTONIO MEJIA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina ubicada en Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte, Edifi cio Niza, Local Número Ciento Dos, San Salvador,

HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día diez de junio del dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día treinta de abril de mil nove-cientos ochenta y nueve, dejó la señora VICTORIA CAMPOS, conocida por VICTORIA CAMPOS BLANCO, ocurrida en Barrio San José de Olocuilta, Departamento de La Paz, a las trece horas del día treinta de abril de mil novecientos ochenta y nueve, de parte de la señora BLANCA ROSA CAMPOS, en concepto de hija sobreviviente de la Causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en la ciudad de San Salvador, a los catorce días del mes de junio del dos mil cuatro.

EDUARDO ANTONIO MEJIA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A048290-1

ANA CECILIA SOLIS DE BONILLA, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Edifi cio Skylight Center, Locales números ciento doce y ciento trece, Boulevard del Hipódromo, Colonia San Benito, San Salvador,

HACE SABER: que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las quince horas del doce de julio de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, el día veintidós de mayo de dos mil, dejó la señora SALVADORA ENMA MARTINEZ DE SANTOS, de parte de las señoras ENMA MERCEDES SANTOS MARTINEZ y GLORIA MARINA FRANCISCA SANTOS MARTINEZ hoy DE TOLEDO, en su concepto de hijas legítimas de la causante, habiéndoseles conferido interinamente la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina de la Notaria ANA CECILIA SOLIS DE BONILLA. En la ciudad de San Salvador, a las quince horas con cuarenta y cinco minutos del doce de julio de dos mil cuatro.

ANA CECILIA SOLIS DE BONILLA,

NOTARIA.

3 v. alt. No. C014214-1

ANA CECILIA SOLIS DE BONILLA, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Edifi cio Skylight Center, Locales números ciento doce y ciento trece, Boulevard del Hipódromo, Colonia San Benito, San Salvador,

HACE SABER: que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las quince horas del trece de julio de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, el día seis de junio de dos mil cuatro, dejó el señor FRANCISCO SANTOS, de parte de las seño-ras ENMA MERCEDES SANTOS MARTINEZ y GLORIA MARINA FRANCISCA SANTOS MARTINEZ hoy DE TOLEDO, en su concepto de hijas legítimas del causante, habiéndoseles conferido interinamente la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


Librado en la ofi cina de la Notaria ANA CECILIA SOLIS DE BONILLA.

En la ciudad de San salvador, a las quince horas con cuarenta y cinco minutos del trece de julio de dos mil cuatro.

ANA CECILIA SOLIS DE BONILLA,

NOTARIA.

3 v. alt. No. C014215-1


HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las doce horas veinte minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora AGUSTINA RIVERA DE ALAS, hoy VIUDA DE ALAS, la herencia intestada dejada a su defunción por el señor JUAN ANTONIO ALAS o JUAN ANTONIO ALAS MEJIA, fallecido a las siete horas cuarenta y cinco minutos del día cinco del año dos mil cuatro, en el Barrio Nuevo de San Pablo Tacachico, de este Distrito Judicial, su último domicilio, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante y además como cesionaria de los derechos hereditarios que en dicha sucesión correspondían a los señores HERI-BERTA DEL CARMEN ALAS DE MONTALVO, LUCIO ANTONIO ALAS RIVERA, DAVID DE JESUS ALAS RIVERA, FRANCISCA DEL CARMEN ALAS DE ALVAREZ y JUANA DE DOLORES ALAS RIVERA en concepto de hijos del causante, según escritura de cesión de derechos otorgada en la Villa de San Pablo Tacachico, a las diez horas del día veinte de junio de dos mil cuatro, ante los ofi cios notariales del Licenciado FRANCISCO ALONSO MENA MORAN, la cual está agregada a las diligencias; confi riéndosele a la aceptante expresada en el concepto indicado la administración y representación interina de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítense a las personas que se crean con derecho en la sucesión para que se presenten a este Juzgado a deducirla dentro de los quince días subsiguientes a la publicación de este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las doce horas treinta y cinco minutos del día diecinueve de agosto del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C014220-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 05.

No. de Expediente: 2004041320.

No. de Presentación: 20040052642.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AN-TONIO MAYEN GIRON, en su calidad de APODERADO de PANALAB, SOCIEDAD ANOMIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SUPRAFLEX-PLB

Consistente en: la expresión SUPRAFLEX-PLB.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de julio del año dos mil cuatro.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

ERIKA SUSANA MOLINA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048110-1

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AN-TONIO MAYEN GIRON, en su calidad de APODERADO de PANALAB, SOCIEDAD ANOMIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PANAGREL 75 PLB

Consistente en: la expresión PANAGREL 75 PLB.

La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048111-1

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AN-TONIO MAYEN GIRON conocido por RAFAEL MAYEN, en su calidad de APODERADO de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MUTAXIUM

Consistente en: la expresión MUTAXIUM.

La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil cuatro.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A048112-1




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PIERO AN-TONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de TRICOM, SOCIEDAD ANOMIMA que se abrevia: TRICOM, S.A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PROPAGANDA,

Consistente en: las palabras tricom conecta tu mundo y diseño, el cual consiste en la palabra Tricom, escrita en letras de color rojo, minúsculas, de caracteres especiales y cursivas (unidas entre sí), a ex-cepción de la letra i, que se encuentra en medio, pero separada tanto de la letra r como de la letra c, sentado sobre la letra m aparece un perro caricaturizado de color blanco, con una oreja negra, una mancha negra

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


alrededor de uno de sus ojos, una mancha en la espalda y una en la cola, también de color negro, con la cabeza mirando hacia la derecha y sonriendo sin mostrar los dientes, el perro pertenece a la raza jack rusell terrier, aunque su representación es caricaturizada y no una imagen real del perro en cuestión, por debajo de este diseño, de manera centrada, en letras de caracteres corrientes y de mucho menor tamaño que las de la palabra tricom, aparece la frase conecta tu mundo, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES O USUARIOS SOBRE LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS COMUNI-CACIONES.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos mil uno.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de marzo del año dos mil cuatro.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

Ante mí

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048119-1




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PIERO AN-TONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de TRICOM, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: TRICOM, S.A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PROPAGANDA,

Consistente en: las letras “t” y “c” y diseño, ESCRITAS DE COLOR ROJO, MINUSCULA, DE CARACTERES ESPECIALES Y CURSIVAS (UNIDAS ENTRE SI), que servirá para: ATRAER LA ATENCION CON TODO LO QUE SE RELACIONE CON LAS COMUNICACIONES.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048121-1

Clase: 16.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PIERO AN-TONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de TRICOM, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: TRICOM, S.A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un perro caricaturizado.

La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil uno.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de marzo del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048125-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 16.





Consistente en: las palabras tricom. Amigo kit y diseño.

La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos mil uno.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048127-1

Clase: 09.









REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048129-1

Clase: 16.





Consistente en: la expresión tricom efectiva y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048130-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 09.





Consistente en: las palabras tricom. amigo kit y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048132-1

Clase: 09.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PIERO AN-TONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de TRICOM, SOCIEDAD ANOMIMA que se abrevia: TRICOM, S.A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión TRICOM LA VECINITA TARJE-TA.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048134-1

Clase: 09.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PIERO AN-TONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de TRICOM, SOCIEDAD ANOMIMA que se abrevia: TRICOM, S.A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras tricom. turista tarjeta y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048135-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 09.





Consistente en: la palabra tricom. la vecinita y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048136-1

Clase: 16.





Consistente en: la expresión TRICOM AMIGO TARJETA y dise-ño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048137-1

Clase: 16.





Consistente en: la palabra tricom. turista y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048139-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 16.





Consistente en: la expresión TRICOM LA VECINITA y el dise-ño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048140-1

Clase: 16.





Consistente en: la expresión TRICOM LA VECINITA TARJETA y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048141-1

Clase: 09.





Consistente en: las palabras tricom. personal y diseño.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de marzo del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048143-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 16.





Consistente en: la palabra tricom. personal y diseño.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048144-1

Clase: 16.





Consistente en: la expresión tc móvil y diseño.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048146-1

Clase: 16.





Consistente en: las palabras tricom. familiar y diseño.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048147-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase:16.

No. de Expediente: 2001011779

No. de Presentación: 20010011779


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PIERO AN-TONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de TRICOM, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: TRICOM. S.A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra tricom. negocios y diseño.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048148-1

Clase: 09.





Consistente en: las palabras tricom. efectiva tarjeta y diseño.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048150-1

Clase: 09.





Consistente en: la expresión tc móvil y diseño,




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048151-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 09.





Consistente en: la palabra tricom y diseño.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048153-1

Clase: 16.


No. de Presensación: 20010011782







REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048154-1

Clase: 09.





Consistente en: las palabras tricom. familiar y diseño.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048157-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase No. 16.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PIERO AN-TONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de TRICOM, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: TRICOM,S.A.,de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras tricom. efectiva tarjeta y diseño.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos, San Salvador, veinticuatro de marzo del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048159-1

Clase: 16.









REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048162-1

Clase: 16.





Consistente en: la expresión tricom. amigo y diseño.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de marzo del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048165-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 09.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PIERO AN-TONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de TRICOM, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia.: TRICOM, S.A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: una fi gura, la cual es un personaje consistente en un perro caricaturizado, de color blanco...




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048168-1

Clase: 16.





Consistente en: la expresión tricom. amigo móvil y diseño.

La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil uno.



REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048169-1

Clase: 09.





Consistente en: la expresión tc prepago y diseño.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048171-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 16.





Consistente en: la expresión tc internet y diseño.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048174-1

Clase: 16.





Consistente en: una fi gura, la cual es un personaje consistente en un perro caricaturizado, de color blanco…




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048175-1

Clase: 25.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JORGE ALBERTO TEJADA ESCOBAR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

YORKDANY

Consistente en: la palabra YORKDANY.

La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A048176-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 09.





Consistente en: la expresión tricom. turista y diseño.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, veintinueve de marzo del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA

3 v. alt. No. A048177-1

Clase: 25




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JORGE ALBERTO TEJADA ESCOBAR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

JINGO

Consistente en: la palabra JINGO.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A048178-1

Clase: 16.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PIERO AN-TONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de TRICOM, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: TRICOM, S.A.. de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,





REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048179-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase:29.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROLANDO ALEX SAMOUR MANZUR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

RS

Consistente en: las letras RS.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil cuatro.

JOSE RAUL RORALES PEREZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A048180-1

Clase: 09.





Consistente en: la expresión tc data y diseño.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048181-1

Clase: 03.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROLANDO ALEX SAMOUR MANZUR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

RS

Consistente en: las letras RS.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A048183-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 09





Consistente en: la expresión tc Internet y diseño.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048185-1

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL ANTO-NIO MORAN CORNEJO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GENERIX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

LIMUSGEN

Consistente en: la palabra LIMUSGEN.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A048187-1

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AN-TONIO MORAN CORNEJO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GENERIX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GENPRAZOL

Consistente en: la palabra GENPRAZOL.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A048189-1

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AN-TONIO MORAN CORNEJO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANONIMA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GENERIX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MOTRIGEN

Consistente en: la palabra MOTRIGEN.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de diciembre del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A048191-1

Clase: 09





Consistente en: la expresión tricom efectiva y diseño.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048192-1

Clase: 05





LAMOTRIX

Consistente en: la palabra LAMOTRIX.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de diciembre del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A048194-1

Clase: 09





Consistente en: la expresión tricom. amigo tarjeta y diseño.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048195-1

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AN-TONIO MORAN CORNEJO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

VIDEN

Consistente en: la palabra VIDEN.

La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de diciembre del año dos mil tres.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,

REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048196-1

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AN-TONIO MORAN CORNEJO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia.: GENERIX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

VERIN

Consistente en: la palabra VERIN.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A048197-1

Clase: 16





Consistente en: la expresión tc trunking y diseño.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048198-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AN-TONIO MORAN CORNEJO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

VIRILGEN

Consistente en: la palabra VIRILGEN.

La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de diciembre del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048199-1

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL ANTONIO MORAN CORNEJO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GENERIX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

THRITEX

Consistente en: la palabra THRITEX.

La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048200-1

Clase: 05





INDINAVIR

Consistente en: la palabra INDINAVIR.

La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048201-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 09









REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048202-1

Clase: 09





Consistente en: las palabras tricom. amigo y diseño.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de mayo del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048203-1

Clase: 09









REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048207-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 09





Consistente en: las palabras tricom. amigo movil y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048209-1

Clase: 09





Consistente en: las palabras tricom. negocios y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048212-1

Clase: 35




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PIERO AN-TONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de TRICOM, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: TRICOM, S.A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión tc, escrita en letras de color rojo, mi-núsculas, de caracteres, a la par de esta expresión se encuentra la palabra movil, sobre esta palabra no se le concede exclusividad, escrita en letras de color negro, minúsculas, de caracteres especiales, específi camente del tipo gill sans, sentado sobre las letras “v” e “i” aparece un perro caricaturizado de color blanco, con una oreja negra, una mancha negra alrededor de uno de sus ojos, una mancha en la espalda y una en la cola, también de color negro, con la cabeza mirando hacia su izquierda y sonriendo sin mostrar los dientes, el perro pertenece a la raza Jack Rusell Terrier, aunque su representación es caricaturizada y no una imagen real del perro en cuestión.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048214-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 35.





Consistente en: la expresión TC DATA y diseño, el cual consiste en tres elementos, dos expresiones y el personaje. La primera expresión, ubicada en la parte izquierda del diseño, consiste en la expresión “tc”, en color rojo, en letra minúscula, de caracteres especiales. La segunda expresión forma la palabra “data”, sobre la cual no se le concede exclu-sividad, la cual está inmediatamente después de la primera expresión, en letra minúscula, de caracteres especiales, de color negro. Aparece el personaje de un perro en la parte superior de las últimas dos letras de la expresión “data” (“ta”), caricaturizado de color blanco y de las siguientes características: una oreja negra, una mancha negra alrededor de uno de sus ojos, una mancha en la espalda, y otra en la cola, también de color negro. El personaje aparece con la cabeza mirando hacia la derecha y sonriendo sin mostrar los dientes. El perro pertenece a la raza Jack Rusell Terrier, aunque su representación es caricaturizada o animada, y no una imagen real del perro en cuestión.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048217-1

Clase: 35.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PIERO AN-TONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de

TRICOM, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: TRICOM, S.A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: LA PALABRA “tricom”, ESCRITA EN LETRAS DE COLOR ROJO, MINUSCULAS, DE CARACTERES ESPECIALES SOBRE LA LETRA “m” APARECE UN PERRO CARICATURIZADO DE COLOR BLANCO, CON UNA OREJA NEGRA, UNA MANCHA NEGRA ALREDEDOR DE UNO DE SUS OJOS, UNA MANCHA EN LA ESPALDA Y UNA EN LA COLA, TAMBIEN DE COLOR NEGRO, CON LA CABEZA MIRANDO HACIA SU IZQUIERDA Y SONRIEN-DO SIN MOSTRAR LOS DIENTES, EL PERRO PERTENECE A LA RAZA JACK RUSELL TERRIER, AUNQUE SU REPRESENTACION ES CARICATURIZADA Y NO UNA IMAGEN REAL DEL PERRO EN CUESTION, AL LADO DERECHO DEL PERRO CARICATU-RIZADO, APARECE LA PALABRA “negocios”, sobre la cual no se le concede exclusividad, ESCRITA EN LETRAS MINUSCULAS, DE COLOR NEGRO, DE CARACTERES ESPECIALES, ESTAS LETRAS SON DE MENOR TAMAÑO QUE LAS DE LA PALABRA “tricom” Y ESTAN A LA ALTURA DE LAS PATAS DEL PERRO.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048219-1

Clase: 35.






DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de mayo del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048222-1

Clase: 35.





Consistente en: las palabras tc internet y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048225-1

Clase: 38.


No. de Presentacion: 20010015015


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PIERO AN-TONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de TRICOM, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras tricom. efectiva y diseño.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048229-1

Clase: 38.





Consistente en: las palabras tricom. amigo tarjeta y diseño.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048232-1

Clase: 35.





Consistente en: la expresión TRICOM EFECTIVA y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048234-1

Clase: 35.






Consistente en: la fi gura caricaturizada de un perro.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048238-1

Clase: 35.







DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048239-1

Clase: 35.





Consistente en: las palabras tricom. personal y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048242-1

Clase: 35.






Consistente en: las palabras tricom. efectiva tarjeta.



Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,REGISTRADOR.

ERIKA SUSANA MOLINA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048243-1

Clase: 38.





Consistente en: las palabras tricom. amigo y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048244-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 35.





Consistente en: las palabras tricom.amigo y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048246-1

Clase: 35.





Consistente en: la fi gura caricaturizada de un perro.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048247-1

Clase: 35.





Consistente en: las palabras tc prepago y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048248-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 35.





Consistente en: la fi gura de un perro caricaturizado.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048249-1

Clase: 35.









REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048250-1

Clase: 35.





Consistente en: las palabras tricom. la vecinita y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048251-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 16.









REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048252-1

Clase: 38.





Consistente en: la expresión tricom. la vecinita tarjeta y diseño.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048253-1

Clase: 38.









REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048254-1

Clase: 38.





DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL







Ante míSANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048255-1

Clase: 38.





Consistente en: la expresión tc data y diseño.





SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048257-1

Clase: 38.





Consistente en: las palabras tricom. amigo kit y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048258-1

Clase: 38.





Consistente en: la palabra tricom. personal y diseño.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048259-1

Clase: 38.





Consistente en: la expresión tc móvil y diseño.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048261-1

Clase: 38.





Consistente en: la expresión TRICOM LA VECINITA y el dise-ño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048263-1

Clase: 38.






DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048264-1

Clase: 38.





Consistente en: la expresión TRICOM AMIGO MOVIL y dise-ño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048265-1

Clase: 38.






Consistente en: la palabra tricom. negocios y diseño.





SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048268-1

Clase: 38.





Consistente en: la palabra tricom. familiar y diseño.





SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048270-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 38.





Consistente en: la palabra tricom. efectiva tarjeta y diseño.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048273-1

Clase: 38.





Consistente en: la expresión TC INTERNET y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048274-1

Clase: 38.





Consistente en: la expresión TRICOM TURISTA y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048275-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 38.









REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048277-1

Clase: 20.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ALMA CIELO HASBUN DE POSADA, en su calidad de REPRESENTANTE LE-GAL de DISTRIBUIDORA MENENDEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MENDIS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión KAWAKI.

La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de julio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C014208-1

Clase: 30.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROSA GONZALEZ DE RAMIREZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: las palabras “Toty Gourmet y diseño”.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de agosto del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C014212-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RONALD EDUARDO TOLEDO CHAVEZ, en su calidad de APODERADO GE-NERAL JUDICIAL de LA PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMER-CIAL,

ELIMINAR LOS HONGOS DE UNA VEZ

Consistente en: la expresión ELIMINAR LOS HONGOS DE UNA VEZ, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSU-MIDORES DEL PRODUCTO FARMACEUTICO HONGOSIL.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de agosto del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C014219-1

Clase: 32.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RONALD EDUARDO TOLEDO CHAVEZ, en su calidad de APODERADO GE-NERAL JUDICIAL de LA PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NONISIL

Consistente en: la expresión NONISIL.

La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C014221-1




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RONALD EDUARDO TOLEDO CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de LA PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

DOCTOR AHORRO

Consistente en: las palabras DOCTOR AHORRO, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADOS A LA VEN-TA DE MEDICAMENTOS, COMO FARMACIA Y DROGUERIAS; UBICADO EN CENTRO COMERCIAL ARCE NUMERO CUATRO-CIENTOS TREINTA Y DOS, SOBRE CALLE ARCE Y SEPTIMA AVENIDA NORTE, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C014223-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el señor ISRAEL ORELLANA CASTILLO, de treinta y dos años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Ciudad Barrios, departamento de San Miguel; solicitando título supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en el lugar denominado La Puerta, Cantón Llano del Angel de la Jurisdicción de Ciudad Barrios, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de dos hectáreas ochenta áreas, equivalente a veintiocho mil metros cuadrados, de las medidas y linderos siguientes: al Oriente; treinta y dos metros, linda con terrenos de Israel Orellana, cerco de piedra de por medio del colindante, al Norte; treinta y cinco metros, linda con terreno de Olinda García, cerco de alambre de por medio del comprador, al Poniente; treinta y dos metros, linda con Eulofi o Guevara, calle de por medio y al Sur; cincuenta y seis metros, linda con terreno de la señora Karina Marisela Orellana de Franco, cerco de izote de por medio de los colindantes. Dicho inmueble incluye una paja de agua potable, que dicho terreno lo obtuvo por compra que hizo a la señora MARIA MERCEDES ROMERO DE POCASANGRE, que lo valúa en la suma de ciento treinta mil colones exactos.

Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, a las diez horas del día once de agosto del año dos mil cuatro. Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-CIA. Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIAZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A048218-1


HACE SABER: que a este Juzgado se presentó la señora KARINA MARISELA ORELLANA DE FRANCO, de veintitrés años de edad, modista de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica; situado en el lugar denominado LA PUERTA, CANTON LLANO DEL ANGEL DE LA JURISDICCION DE CIUDAD BARRIOS, DISTRITO Y DE-PARTAMENTO DE SAN MIGUEL, de la capacidad superfi cial de DOS HECTAREAS OCHENTA AREAS EQUIVALENTE A VEINTIOCHO MIL METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes. AL ORIENTE setenta y tres metros cinco centímetros, linda con resto de terreno de la vendedora, calle de por medio; AL NORTE. Cincuenta y seis metros, linda con terrenos del señor ISRAEL ORELLANA CASTILLO; AL PONIENTE; ochenta y cuatro metros, linda calle de por medio y con resto de terreno de la vendedora y al SUR; setenta y dos metros linda con resto de terreno de la compradora. Dicho inmueble incluye una paja de agua potable y está cultivado de árboles de café, lo adquirió por compra que le hizo a la señora MARIA MERCEDES ROMERO DE POCASANGRE, y lo valúa en la cantidad de CIENTO OCHENTA MIL COLONES EXACTOS O SU EQUIVALENTE EN DOLARES.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, departamento de San Miguel, a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día trece de agosto del año dos mil cuatro. Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIAZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A048220-1

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL, de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que se ha presentado el señor Miguel Vilorio Ortez, mayor de edad, agricultor, del domicilio de Concepción de Oriente, con residencia en el Cantón El Molino, representado por el Licenciado José Aníbal Sánchez Ramírez como Apoderado General Judicial, solicitando Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica, inculto, situado en el Caserío El Manzanillo, Cantón Molino, jurisdicción de Concepción de Oriente, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de CUATRO MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y OCHO METROS CON CINCUENTA CENTIMETROS, de los linderos siguientes: Poniente, noventa metros, linda con Fidel Vilorio, cerco de alambre propio, al Sur, sesenta y ocho metros, con Fidel Vilorio, cerco de alambre propio, Oriente, sesenta y cuatro metros, linda con Florentino Vilorio, cerco de piedra propio, y Norte, cincuenta y tres metros con terreno de propiedad del interesado y Francisca Flores, cerco de piedra propio. Valorado en la cantidad de Cinco Mil Colones, y lo adquirió por posesión desde el mes de julio de mil novecientos ochenta y cinco, por herencia de su padre Fidel Vilorio Romero.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a las once horas y veintidós minutos del día diecisiete de diciembre de dos mil tres. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048245-1

NESTOR ALBERTO MURILLO, Notario, de este domicilio, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que a mi ofi cina situada en la Doce Calle Poniente, y Tercera Avenida Norte, número Ciento Catorce Bis, de esta ciudad, se ha presentado el señor WILFREDO GALILEO GUTIERREZ CARCIA, mayor de edad, motorista, del domicilio de San Martín, Departamento de San Salvador, pidiendo se le extienda TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón El Rodeo, de Moncagua, departamento de San Miguel, de la Capacidad superfi cial de MIL CUARENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes: AL NORTE, con Tomás Portillo Berríos; AL ORIENTE, con Virgilio Romero Robles; AL SUR, con María Griselda Campos de Gutiérrez; y AL PONIENTE, con Raúl Vásquez, calle de por medio. La posesión del peticionario data desde hace más de quince años, hasta hoy, y unida la posesión a la de su antecesor data desde hace más de quince años, y ha sido y es quieta, pacífi ca y sin interrupción, no habiendo sido impedido, ni perturbado por nadie.

San Miguel, treinta y uno de agosto del año dos mil cuatro.

Lic. NESTOR ALBERTO MURILLO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A048271-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LA SUSCRITA JUEZ,

HACE SABER: que con fecha trece de agosto del corriente año, se presentó el Licenciado JUAN ANTONIO LOPEZ, de cuarenta y dos años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San Miguel y San Salvador, con su Tarjeta de Identifi cación de Abogado número dos mil ciento sesenta y seis, en su carácter de Apoderado General Judicial del señor NAHUN SANCHEZ RIVERA, solicitando se le extienda a favor de su poderdante TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Nancito de la jurisdicción de Lolotique, de este distrito, departamento de San Miguel; de la capacidad superfi cial de SIETE MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y TRES METROS CUA-DRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, mide sesenta y siete metros y linda con cerco de alambre, piña y brotones de diversos árboles, propios del inmueble que se describe de por medio con propiedad de Justiniano Rivera; AL ORIENTE: mide noventa y siete metros y linda cerco de alambre con postes muertos de carbón del terreno en mención y servidumbre de tránsito de Justiniano Rivera de por medio y servidumbre también colinda con propiedad de Antonio Marín Sánchez; AL SUR: mide ochenta y nueve metros, linda cerco de alambre, piña y brotones de diversos árboles de por medio con Nahun Sánchez; AL PONIENTE: mide cien metros y linda cerco de alambre, piña y brotones de diversos árboles propios del inmueble en mención, partiendo de norte a sur con Nahun Sánchez, Fredis Cruz y Francisco Sánchez, en el esquinero sur oriente está ubicada la servidumbre de la cual goza este inmueble de siete metros de ancho por ocho metros de largo, así tiene acceso a la calle que de la Hacienda del Platanar conduce a la ciudad de Lolotique, el inmueble descrito no tiene carga ni derecho real que pertenezca a otra persona, ni se encuentra en proindivisión con persona alguna, es decir que está a cuerpo cierto y lo valúa en la cantidad de CINCUENTA MIL COLONES.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, las ca-torce horas quince minutos del día dieciocho de agosto del año dos mil cuatro. Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A048280-1

LA SUSCRITA JUEZ,

HACE SABER: que con fecha veinticinco de agosto del corriente año, se presentó el señor JUAN ROGELIO GUERRERO, de sesenta y un años de edad, profesor, originario de Chinameca, departamento de San Miguel, con residencia en la ciudad de San Miguel, portador de su Documento Unico de Identidad número cero un millón ciento noventa y ocho mil cuatrocientos cuarenta y cinco guión tres, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número mil doscientos cinco - doscientos cua-renta mil seiscientos cuarenta y tres - cero cero uno - tres, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Zaragoza, jurisdicción y distrito de esta ciudad, departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de DOS MIL CIENTO CATORCE METROS CUADRADOS TREINTA Y DOS DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos

siguientes: AL PONIENTE: cuarenta y dos metros ochenta centíme-tros, linda con Mercedes Hernández cerco de alambre del predio que se describe, servidumbre de por medio; para así y los demás predios, AL NORTE: cincuenta metros ochenta centímetros, linda con Filomena Romero, Victorino de Jesús Romero y Marta Romero, cerco de por medio del colindante; AL ORIENTE cuarenta y dos metros ochenta centímetros, linda con Concepción Quintanilla, cerco de por medio del colindante; AL SUR: cuarenta y ocho metros, linda con sucesión Torres y Lotifi cación La Casita calle de por medio que de Jucuapa conduce a Chinameca, terreno que adquirió por compraventa que le hizo al señor Marcial Hernández, que el inmueble antes descrito no es inscribible por carecer de antecedente inscrito quien lo poseía sin tener proindivisión con ninguna persona, desde hace más de diez años, ejerciendo actos de verdadero dueño sobre el inmueble referido, que valúa dicho inmueble en la cantidad de SETENTA MIL COLONES.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Chinameca, a las once horas treinta minutos del día veintiséis de agosto del año dos mil cuatro. Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C014207-1

ASIENTO DE EMPRESA 2001036248

ESTABLECIMIENTO 2001036248- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado DOÑAN VALLE, NELSON ANTONIO, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de San Salvador, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-010167-005-0, ha presentado solicitud a las doce horas y cincuenta y nueve minutos del día doce de agosto de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2001036248 y Establecimiento No. 2001036248- 001; a favor de la Empresa denominada TEXACO MONSERRAT, la cual dedica a VENTA DE COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES, con dirección entre 47ª Y 49ª AVENIDA SUR, COLONIA MONSERRAT, del domicilio de San Salvador, cuyo activo asciende a CIENTO TREINTA MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y UN DOLARES CON 27/100 $ 130,651.27 y que tiene el establecimiento siguiente 001-) TEXACO MONSERRAT ubicado entre 47ª y 49ª AVENIDA SUR, COLONIA MONSERRAT, del domicilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, dieciocho de agosto de dos mil cuatro.

Lic. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C014199-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ACEVEDO, JORGE ALBERTO en su calidad de Representante legal de la Sociedad ANCORA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ANCORA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 20 del libro 1678 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-250102-101-7, ha presentado solicitud a las quince horas y trein-ta y un minutos del día nueve de abril de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002037039 y Establecimiento No. 2002037039- 001; a favor de la Empresa denominada ANCORA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMERCIALIZACION DE BIENES Y SERVICIOS, con dirección en del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $11,428.57 y que tiene el(los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) ANCORA, S.A. DE C.V., ubicado en CALLE EL VOLCAN # 140, AYUTUXTEPEQUE, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, nueve de abril de dos mil dos.

Lic. LILIANA PATRICIA CACERES DE MONTOYA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C014201-1



LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS ROBERTO CASTILLO SANCHEZ en su calidad de Representante legal de la sociedad INNOVACIONES TECNOLOGICAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INNOVASAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 41 del libro 1739 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-031003-101-0, ha presentado solicitud a las nueve ho-ras y seis minutos del día diecinueve de julio de dos mil cuatro. Por la cual se otorgaron los asientos rectifi cados de Empresa No. 2004052421 y Establecimiento No. 2004052421- 001; a favor de la Empresa deno-minada INNOVACIONES TECNOLOGICAS DE EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a REPARACION Y MANTENIMIENTO DE EQUIPO DE OFICINA, (COMPUTADORAS Y FOTOCOPIADORAS), con dirección en CA-LLE LA SABANA, POLIGONO A-7, CASA # 21, URBANIZACION JARDINES DE LA SABANA, del domicilio de SANTA TECLA, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DO-LARES CON 57/100 $11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001- INNOVASAL, S. A. DE C.V. ubicado en CALLE LA SABANA, POLIGONO A-7, CASA # 21, URBANIZACION JARDINES DE LA SABANA, del domicilio de SANTA TECLA.


San Salvador, diecinueve de julio de dos mil cuatro.

Lic. ANGELITA SOTO SOLER,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C014209-1



EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ANTONIO GOODALL GALDAMEZ, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad EMPAQUES Y SABORES, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse EMPAQSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 3 del libro 1897 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-310104-102-3, ha presentado solicitud a las dieciséis horas y seis minutos del día veintitrés de abril de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2004052442 y Establecimiento No. 2004052442- 001; a favor de la Empresa denominada EMPAQUES Y SABORES, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a EMPACAR Y ENVASAR AZUCAR Y OTROS PRODUCTOS PARA SU VENTA, con dirección en COLONIA SAN FRANCISCO, AVENIDA Y PASAJE LAS BUGAMBILAS, CASA # 15-A, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a NOVECIENTOS MIL DOLARES CON 00/100 $ 900,000.00 y que tiene el(los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) EMPAQUES Y SABORES, S. A. DE C. V. ubicado en COLONIA SAN FRANCISCO, AVENIDA Y PASAJE LAS BUGAMBILIAS, CASA # 15-A, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, veintiocho de abril de dos mil cuatro.

LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C014227-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL, SAN MIGUEL,

HACE SABER: que en el Juicio Civil Ejecutivo, promovido por el señor JUAN ALBERTO MARTINEZ DEL CID, en su carácter personal, contra el señor JOSE AMADO FUENTES; reclamándole cantidad de colones, se venderá en pública subasta en este Juzgado el siguiente inmueble: “Un terreno de naturaleza rústica antes, ahora urbano situado en el Cantón El Jute de esta jurisdicción distrito y departamento de San Miguel, actualmente conocido como Colonia Los Angeles casa número sesenta y cinco de esta ciudad de San Miguel, de la capacidad Super-fi cial de CUATROCIENTOS METROS CUADRADOS, marcado con el número VEINTISEIS del plano respectivo y que mide AL NORTE, SUR. ORIENTE Y PONIENTE, veinte metros cada rumbo de los linde-ros siguientes: AL ORIENTE con lote número veinticuatro, propiedad de ALBERTO ALFARO, AL ORIENTE, con lote número dieciocho propiedad de JOSE MAURICIO ARGUETA, AL PONIENTE, con lote número veintidós propiedad del señor CARMELO CABALLERO y al SUR, con lote número veintiocho propiedad del señor MIGUEL ANGEL VIERA, calle de por medio.- Todos los lotes colindantes fueron propiedad del señor MIGUEL ANGEL VIERA.- Dichos inmuebles no contienen construcciones ni cultivos permanentes según antecedentes pero en la actualidad tienen construido una casa de sistema mixto con servicio de energía eléctrica, un pozo de sacar agua con bomba, línea telefónica.- Inscrito al número VEINTINUEVE del libro UN MIL NO-VECIENTOS CINCUENTA Y OCHO, de propiedad del departamento de San Miguel, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, del Centro Nacional de Registros a favor del señor JOSE AMADO FUENTES.

Lo que se pone del conocimiento para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las diez horas cuarenta y cinco minutos del día tres de agosto del dos mil cuatro. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.-

3 v. alt. No. A048279-1

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: que por ejecución promovida por el señor JOSE RENE SORTO, de cincuenta y dos años de edad, empleado, de este domi-cilio, por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado SAMUEL DAVID PINEDA YANES; en contra del señor DOLORES VILLATORO BENITEZ, mayor de edad, Comerciante, de este domicilio; se venderá en Pública Subasta en este Juzgado, el siguiente Inmueble: “Un lote de terreno de naturaleza urbana, y construcciones que contiene, marcado con el Número DOS del Block “A” UNO de la Urbanización “SANTA EMILIA”, situado en la jurisdicción de San Miguel, Departamento de San Miguel. En este lote hay construida una casa de sistema mixto con todos sus servicios y tiene la localización medidas y linderos siguientes: LOTE NUMERO DOS DEL BLOCK A- UNO, DE LA URBANIZACION SANTA EMILIA, situada en jurisdicción de San Miguel, Departamento de San Miguel, que se localiza y se describe así; partiendo del punto de intersección formado por los ejes de la prolongación de la Novena Calle Oriente y Avenida Canales, ambos abiertos en la Urbanización con rumbo Norte diez grados cuarenta y cuatro punto cinco minutos Oeste, se mide sobre este último eje una distancia de dieciocho metros y se llega al punto de referencia donde haciendo una defl exión derecha de noventa grados y distancia de seis metros se localiza el mojón número del vértice Noroeste del Lote que mide y linda dos puntos al Norte del mojón número Uno, con rumbo Norte setenta y nueve grados quince punto cinco minutos Este, y distancia de diecinueve metros se llega ,al mojón número Dos, lindando con el lote número Tres, de este mismo block; AL ORIENTE, del mojón número dos con rumbo Sur diez grados

cuarenta y cuatro punto cinco minutos Este y distancia de cinco metros se llega al mojón número Tres, lindando con el Lote Número Doce, de este mismo block; AL SUR, del mojón número Tres con rumbo Sur setenta y nueve grados quince punto cinco minutos Oeste y distancia de diecinueve metros se llega al mojón Número Cuatro lindando con el Lote Número Uno, de este mismo Block; y AL PONIENTE, del mojón Número Cuatro, con rumbo Norte diez grados cuarenta y cuatro punto cinco minutos Oeste y distancia de cinco metros se llega al mojón nú-mero Uno donde se inició la presente descripción, lindando con Colonia Belén, Avenida Canales, de doce metros de ancho de por medio. Todos los Lotes colindantes forman o formaban del Inmueble General de donde se desmembró el que se describe Este lote tiene un Area de Noventa y Cinco metros cuadrados equivalentes a CIENTO TREINTA Y CINCO PUNTO NOVENTA Y TRES VARAS CUADRADAS, Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, bajo el Número SESENTA Y TRES, Folios TRESCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE y siguientes, del Libro UN MIL SESENTA Y OCHO de Propiedad del Departamento de San Miguel. A favor del señor DOLORES VILLATORO BENITEZ”.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las nueve horas con treinta minutos del día catorce de julio de dos mil cuatro.- Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C014204-1

El Infrascrito Director Secretario de la Junta General de Accionistas de la Sociedad CALLES BATRES, S.A. DE C.V.,

CERTIFICA: que en el Libro de Actas debidamente Legalizado, que al efecto lleva dicha sociedad, se encuentra asentada el acta Número Diez SESION DE JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAOR-DINARIA DE ACCIONISTAS, de fecha diecinueve de Mayo del Año Dos Mil Uno, con la asistencia de los accionistas, propietarios del total de acciones que conforman el capital social de la sociedad, en la cual se encuentra el PUNTO DE CARACTER EXTRAORDINARIO, que literalmente dice:

PUNTO UNICO, DE CARACTER EXTRAORDINARIO.

Como asunto de Carácter Extraordinario se acuerda la modifi cación al pacto social en lo concerniente al aumento del Capital Mínimo o fi jo por la cantidad de CIENTO OCHENTA MIL COLONES EXACTOS (¢180,000.00), mediante la capitalización parcial de las utilidades ob-tenidas en el Ejercicio Económico del Año Mil Novecientos Noventa y Ocho.

Las cuales serán distribuidas conforme a la participación de los accionistas en el Capital Social, por lo cual deberá elaborarse la corres-pondiente escritura de modifi cación del Pacto Social y elaborarse los certifi cados de acciones.

El Capital Social Mínimo o Fijo de la Sociedad después del aumento acordado se fi ja en la cantidad de Doscientos Mil Colones (¢200,000.00).

Así mismo, se designa al Señor José Roberto Calles Chicas, Eje-cutor Especial, para que comparezca ante Notario a fi n de otorgar la correspondiente Escritura de Modifi cación del Pacto Social.

Y para efecto de legitimar personería, se extiende la presente en la Ciudad de San Salvador, a los dos días del mes de Abril del Año Dos Mil Cuatro.

GLORIA PETRONILA BATRES DE CALLES,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. A048172-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La Infrascrita Administradora Unica de la Sociedad “POSADA RODRIGUEZ SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”,

CERTIFICA: que en el Libro de actas de Junta General de Ac-cionistas de la Sociedad, se encuentra asentada el acta número OCHO, correspondiente a la sesión de Junta General Extraordinaria de accionistas, celebrada en la ciudad de San Salvador, a las trece horas del día quince de marzo del dos mil cuatro, la que en su punto número II), literalmente dice:

“Después de deliberar sobre los puntos informados, los miembros de la Junta General de Accionistas por unanimidad ACUERDAN: Au-mentar el Capital Social Mínimo de la Sociedad de VEINTIUN MIL COLONES equivalentes a DOS MIL CUATROCIENTOS DOLARES que es su actual capital social y el cual se encuentra totalmente pagado, a la suma de CIEN MIL COLONES, equivalentes a ONCE MIL CUA-TROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS, mediante el incremento de SETENTA Y NUEVE MIL COLONES, equivalentes a NUEVE MIL VEINTIOCHO DOLARES CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DOLAR, mediante la emisión de SETECIENTAS NOVENTA ACCIONES de un valor nominativo de CIEN COLONES, CADA UNA, equivalentes por aproximación a ONCE DOLARES CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DOLAR CADA UNA, las que deberán ser suscritas por los accionistas de acuerdo al porcentaje que cada uno posea.

Y para que la presente certifi cación sea publicada conforme lo exige la ley, la extiendo en la ciudad de San Salvador, a los dieciséis días del mes de marzo del dos mil cuatro”.-

BESSIE YOLANDA POSADA DE RODRIGUEZ,

ADMINISTRADORA UNICA.

3 v. alt. No. A048241

ANA MIRIAM QUITEÑO MEJIA, Notario del domicilio de Mejicanos, con Ofi cina situada en Final Boulevard Constitución calle al volcán, Residencial Australia Norte, Edifi cio C, Apartamento Dos, Segunda Planta, Mejicanos.

HACE SABER: que por resolución de la suscrito notaria, a las nueve horas con quince minutos del día veintiocho de julio de dos mil cuatro. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia testada, que a su defunción ocurrida en el municipio de Mejicanos, el día treinta de mayo de dos mil cuatro, dejó la señora CLOTILDE ALICIA MARTINEZ DE GOCHEZ, conocida por CLEOTILDE ALICIA MARTINEZ MALTEZ ahora DE GOCHEZ y por CLEOTILDE ALICIA MARTINEZ DE GOCHEZ, de parte de LUZ ANTONINA BARRIOS MARTINEZ, en su concepto de Here-dera Universal Testamentaria de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interinas de la sucesión.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la mencio-nada ofi cina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto.

Librado en la ofi cina de la Notaria ANA MIRIAM QUITEÑO MEJIA, en la ciudad de San Salvador, Mejicanos, a las doce horas del día veintiocho de julio de dos mil cuatro.

ANA MIRIAM QUITEÑO MEJIA,

NOTARIO.

3 v. c. No. A048100-1

HUGO ERNESTO MONTANO HERNANDEZ, Notario, del domicilio de Santa Tecla Departamento de La Libertad, con ofi cina ubicada en la Octava Avenida Norte número tres-dos, Bufete Jurídico “Montano Hernández”, Santa Tecla, La Libertad,

HACE SABER: que por resolución del suscrito notario proveída a las doce horas del día veinticuatro de agosto del año dos mil cuatro. Se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario la herencia intestada, que a su defunción ocurrida en el Cantón San Juan Los Planes, jurisdicción de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, a las quince horas del día catorce de agosto de mil novecientos noventa y uno, dejó el señor APOLINARIO LOPEZ, siendo el Cantón San Juan Los Planes, juris-dicción de Quezaltepeque, La Libertad, su último domicilio, de parte de los señores: GREGORIO LOPEZ, EVARISTA LOPEZ DE BARRERA, MARIA CONCEPCION LOPEZ VIUDA DE RAMIREZ, HERMINIA LOPEZ DE HERNANDEZ, POLINARIA LOPEZ VIUDA DE GIRON y PABLO LOPEZ HERNANDEZ, en concepto de hijos sobrevivientes del causante , y por ende Herederos Intestados del causante, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ofi cina del Notario HUGO ERNESTO MONTANO HERNANDEZ, a las ocho horas del día veinticinco de agosto del año dos mil cuatro.

HUGO ERNESTO MONTANO HERNANDEZ,

NOTARIO.

3 v. c. No. A048173-1

ROBERTO AMILCAR MONTOYA, Notario, de este domicilio y de la ciudad de San Salvador, con ofi cina situada en la Avenida Gerardo Barrios número quinientos tres, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución de las ocho horas del día veintisiete de julio del presenta año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario por parte de la señora CANDIDA ROSA MONTIEL DE MEDRANO, hoy VIUDA DE MEDRANO, conocida por ROSA CANDIDA MONTIEL, en calidad de cónyuge, la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las dos horas del día veintiséis de abril del dos mil cuatro, en el Cantón Tizatío jurisdicción de San Alejo, dejó el señor CORNELIO BENJAMIN MEDRANO, cuyo último domicilio fue el Cantón Tizatío, jurisdicción de San Alejo; habiéndose conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cite a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente al de la tercera publicación de este edicto.

Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos lega-les.

San Miguel, treinta de julio de dos mil cuatro.-

Lic. ROBERTO AMILCAR MONTOYA,

NOTARIO.

3 v. c. No. C014206-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE SEGUNDA PUBLICACIÓNROSALIO TOCHEZ ZAVALETA, Notario de este domicilio y del de Nueva San Salvador, con ofi cina ubicada en Noventa y Nueve Avenida Norte, Paseo General Escalón, Edifi cio Villavicencio Plaza, local dos-dieciséis, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día treinta de julio de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia infestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día cinco de noviembre de dos mil dos, dejó la señora JUANA SIXTA MORALES DE CASTRO, de parte del señor LORENZO ALFREDO ULISES CASTRO, en su concepto de cónyuge sobreviviente de la causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


Librado en la ofi cina del Notario ROSALIO TOCHEZ ZAVALETA. En la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día veinticinco de agosto de dos mil cuatro.

ROSALIO TOCHEZ ZAVALETA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A047786-2

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

HACE SABER: que por resolución de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor FRANCISCO MARTINEZ RUIZ, que falleció el día diecisiete de abril del año dos mil tres, en el Hospital Rosales de la ciudad de San Salvador, habiendo tenido como último domicilio San Luis Talpa, de este Departamento, por parte de la señora CAYETANA HERNANDEZ MARTINEZ conocida por CAYETANA HERNANDEZ y CAYETANA MARTINEZ, en concepto de madre del causante; y se ha nombrado a la aceptante, interinamente, administradora y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, diecinueve de agosto del año dos mil cuatro. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047848-2

JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución de las ocho horas cinco minutos del día tres de mayo del año dos mil cuatro; se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida a las cuatro horas del día diecinueve de enero del año dos mil tres, en el Barrio Santiago de la ciudad de Apaneca, su último domicilio dejó el señor GABRIEL AREVALO o GABRIEL AREVALO MELGAR o JOSE GABRIEL AREVALO MELGAR o JOSE

GABRIEL AREVALO; de parte de la señora ANA DEISY CORTEZ o ANA DEISY AREVALO CORTEZ, en su calidad de heredera testa-mentaria instituida por el expresado causante; a quien se ha nombrado interinamente representante y administradora de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las nueve horas del día dos de julio del año dos mil cuatro. Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047880-2

JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRI-TO,

HACE SABER: que por resolución de las catorce horas veinte minutos del día veintiocho de mayo del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las veintiuna horas treinta minutos del día uno de diciembre del año dos mil tres, en el Hospital de Especialidades de la ciudad de San Salvador dejó el señor JOSE ANTONIO MENDOZA AREVALO, habiendo sido su último domicilio el de esta ciudad; de parte de los señores ADILIA DE JESUS PEREZ DE MENDOZA y JOSE ROBERTO MENDOZA GIRON, la primera cónyuge sobreviviente y el segundo hijo del causante; a quienes se han nombrado interinamente representantes y administradores de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las quince horas veinte mi-nutos del día veintitrés de junio del año dos mil cuatro. Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047881-2

JORGE ALBERTO GUZMAN URUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que por resolución dictada por este Tribunal de las once horas y veinticinco minutos del día veintiuno de julio del corriente año; SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA, que a su defunción dejó la señora ANDREA DELCID DE ORTEZ, de parte del señor EDWIN ALEXANDER ORTEZ, como Cesionario de los de-rechos hereditarios que le correspondían al señor SANTOS ANTONIO ORTEZ, como cónyuge sobreviviente de la mencionada causante. La señora ANDREA DELCID DE ORTEZ, a la fecha de su fallecimiento fue de sesenta y nueve años de edad, de Ofi cios domésticos, casada, originaria y del domicilio de Cacaopera, hija de María Delcid, y falleció a las tres horas del día veinticinco de octubre del dos mil en el Cantón Sunsulaca de Cacaopera, siendo esta misma ciudad lugar de su último domicilio. Se le confi rió al aceptante antes mencionado y en la forma establecida la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS DE LA SUCESION con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las nueve horas del día diecinueve de mayo de dos mil cuatro. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047886-2

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado a las ocho horas y cinco minutos del día trece de agosto del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que al fallecer a las veintiuna horas quince minutos del día veintiuno de abril del corriente año en el Hospital Militar de San Salvador, siendo su último domicilio el Cantón Piedras Blancas, Jurisdicción de Pasaquina, Departamento de La Unión, dejara el señor Cosme Turcios, conocido por Cosme Damián Turcios, a la heredera Leonicia Reyes de Turcios, conocida por Dionisia Reyes, por Leonicia Reyes y por Lionisia Reyes en concepto de cónyuge sobreviviente del causante y Cesionaria de los derechos que le correspondían a los señores Julio Turcios Reyes, conocido por Julio Reyes y por Julio Turcios; Zoila Argentina Turcios de Durán, conocida por Zoila Argentina Reyes y por Zoila Argentina Turcios; y Milagro Turcios de Santos, todos en concepto de hijos del referido causante. Se le confi rió a la aceptante en tal carácter la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a las doce horas y quince minutos del día dieciocho de agosto del año dos mil cuatro. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SE-CRETARIA.

3 v. alt. No. A047893-2

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de las once horas y veinte minutos del día dos del presente mes y año, se tuvo por aceptada expre-samente y con benefi cio de inventario de la herencia INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó el causante ARMANDO ANTONIO ANGEL ESPINOZA conocido por ARMANDO ANTONIO ANGEL, quien falleció en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador, a las trece horas cero minutos, del día veinte de octubre de dos mil tres, siendo su último domicilio esta ciudad, de parte de los señores JORGE ARMANDO ANGEL ORELLANA y SANDRA ELIZABETH ANGEL ORELLANA, en sus conceptos de hijos del causante.

Habiéndose conferido en el carácter antes indicado la administración y representación INTERINA con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: A los que se crean con derecho a la referida herencia a deducirla dentro del término de quince días a partir de la última publi-cación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las catorce horas del día dos de agosto de dos mil cuatro. Lic. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JORGE ALBERTO GONZALEZ MENDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047904-2

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas treinta y cinco minutos del día veintiocho de mayo del año dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores: Luz del Carmen Panameño de Melara, Hilda Geraldina Arabia Acevedo y Augusto Edy Arabia Acevedo, conocido por Augusto Eddy Arabia Acevedo, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora Lilian del Carmen Acevedo Aguilar, quien fue de cincuenta y cinco años de edad, Profesora, fallecida el día catorce de Marzo del año recién pasado, en el Hospital Médico Quirúrgico de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio esta ciudad, en concepto de hijos de la causante, y se han nombrado a los aceptantes administradores y representantes interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiocho días de mayo del año dos mil cuatro. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SE-CRETARIA.

3 v. alt. No. A047940-2


HACE SABER: que por resolución de las doce horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente, con bene-fi cio de inventario la herencia intestada que dejó el señor FRANCISCO ALVAREZ GARCIA, conocido por FRANCISCO ALVAREZ, quien falleció el día cuatro de abril del corriente año, en el Cantón Agua Ca-liente, de esta jurisdicción, su último domicilio, de parte de la señorita FIDELIA FUENTES VIUDA DE ALVAREZ, conocida por FIDELIA FUENTES y por FIDELINA FUENTES, en calidad de cónyuge sobre-viviente del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora REINA ELIZABETH FUENTES DE VILLATORO, en calidad de hija del causante. Confi riéndole a dicha señora en el concepto mencionado, la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinte días del mes de agosto de dos mil cuatro. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSA-LES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C014063-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve horas diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JOSE HERNAN GARCIA NAVIDAD, conocido por JOSE HERNAN GARCIA, ocurrida el día veinticinco de julio del año dos mil tres, en el Hospital Médico Quirúrgico del ISSS, siendo la ciudad de Cojutepeque Departamento de Cuscatlán, su últi-mo domicilio, de parte de la señora PAULA ASENCIO DE GARCIA, conocida por PAULA ASCENCIO, PAULINA MARTINEZ, PAULINA ASCENCIO, hoy viuda DE GARCIA, en su calidad de esposa del causante antes mencionado; habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal, a hacer uso de sus dere-chos.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Cojutepeque, a las doce horas y treinta minutos del día quince de julio del año dos mil cuatro. Lic. MA-NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C014073-2

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las ocho horas y veinte minutos de esta fecha, se ha declarado YACENTE LA HERENCIA del señor ALEJANDRO REYES RODRIGUEZ, quien fue de setenta y tres años de edad, jornalero, fallecido a las quince horas del día cuatro de diciembre del año dos mil tres, en el Instituto del Seguro Social de Santa Ana, siendo esta ciudad de Atiquizaya, su último domicilio, DECLARASE YACENTE DICHA HERENCIA y nómbrase Curador para que la represente al Licenciado JOSE ALFREDO HERNANDEZ NOYOLA.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las nueve horas y quince minutos del día tres de junio del año dos mil cuatro. Lic. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. MANUEL IGNACIO CARCAMO R., SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047901-2

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: que en este Tribunal existe Juicio Sumario Mercantil Declarativo de Obligación, marcado con el número 21-S-2003 promovi-do por el Licenciado CARLOS EDGARDO SALGADO HERRARTE, mayor de edad, Abogado y de este domicilio, como Apoderado Gene-ral Judicial de la Sociedad CONDUCEN PHELPS DODGE CENTRO AMERICA EL SALVADOR SOCIEDAD ANONIMA de este domicilio, contra la Sociedad MURILLO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE. Posteriormente a la fecha en que se inició dicho Juicio, se

presentó el Licenciado CARLOS EDGARDO SALGADO HERRARTE, en concepto antes presentado, MANIFESTANDO que se desconoce el domicilio actual de la Sociedad MURILLO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, y si esta Sociedad tiene Representante Legal o Voluntario, Factor o Gerente en la República, por lo que solicitan previos los trámites legales, se le nombre CURADOR ESPECIAL que la repre-sente en el referido juicio. En consecuencia se previene que si la Sociedad MURILLO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE tuviere Representante Legal o Voluntario, Factor o Gerente en la República, se presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este aviso.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las doce horas y quince minutos del día diecisiete de agosto del año dos mil cuatro. Lic. ANA MARIA CORDON ESCO-BAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047825-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARIA TERESA BERDUGO DE VALDIVIESO, en su calidad de APODE-RADO de QUALICONS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-CIAL,

QUALICONS

Consistente en la expresión QUALICONS, que servirá para: IDEN-TIFICAR A LA EMPRESA DEL MISMO NOMBRE DEDICADA A BRINDAR ASESORAMIENTO, INVESTIGACION, PLANIFICA-CION, ASI COMO DESARROLLAR, EJECUTAR PROYECTOS HABITACIONALES, URBANISTICOS, ARQUITECTONICOS DE INGENIERIA DE RECREACION, DEPORTIVOS, DE SALUD, Y DE COMUNICACION; TRAMITAR LICENCIAS DE CONSTRUC-CION Y LA COMPRA Y VENTA O ARRENDAMIENTO DE MA-TERIALES Y MAQUINARIA DE CONSTRUCCION Y DE TODO TIPO, PLANTEAMIENTO, DESARROLLO, COMPRA VENTA Y ARRENDAMIENTO DE PROYECTOS DE BODEGAS Y BIENES MUEBLES E INMUEBLES.

La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de junio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047794-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 29




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN CARLOS FLORES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIE-TARIO, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO:

Consistente en: la expresión ACEITE PEÑA BLANCA y diseño, sobre la palabra ACEITE no se concede exclusividad.

La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047945-2

CLASE: 16.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado HECTOR AN-TONIO HERNANDEZ TURCIOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DISTRIBUIDORA SALVADOREÑA DE REVISTAS Y LIBROS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISSAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

LECTURAS

INTEGRADAS

Consistente en: la palabra LECTURAS INTEGRADAS.

La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil cuatro.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

YANIRA DE MONTERROSA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C014069-2

CLASE: 16.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ANA MARIA ALICIA AUGSPURG DE ESCOLAN, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

Consistente en: la palabra “Stámpá”. Cuya traducción al castellano es imprenta, impresión o prensa.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de agosto del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de enero del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C014071-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado la señora JUANA OLINDA CAMPOS DE COREAS, de treinta y seis años de edad, de ofi cios domésticos de este origen y domicilio, portadora de su Documento Unico de Identidad número cero cero ciento setenta y seis mil ciento ochenta y uno - uno, quien solicita por sí y a su nombre TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de Naturaleza Urbano situado en la Final Tercera Calle Oriente Barrio La Parroquia de esta Ciudad, de la capacidad superfi cial de QUINIENTOS SESENTA Y UNO PUNTO VEINTIDOS METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: Diecinueve punto noventa metros, con solar de ROSA RIVAS; cerca de alambre de por medio propio de la colindante AL ORIENTE: veintinueve punto cincuenta metros con solar de RAMON RODRIGUEZ; AL SUR: Dieciocho punto cincuenta metros con solar de: VIRGINIA GOMEZ, y AL PONIENTE: Veintiocho punto noventa y cinco metros con solar de CRISTOBAL ERNESTO CEDILLOS. El inmueble no es dominante, ni sirviente no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna otra persona; lo adquirió la interesada por posesión de manera quieta, pacífi ca y pública, por vivir ahí por más de veinte años, por compra que le hizo al señor CLEMENTE RODRIGUEZ, quien a su vez lo había poseído de la misma forma no es inscribible por no tener antecedente inscrito. Lo estiman el inmueble en la suma de TREINTA MIL COLONES (¢ 30,000.00).


Alcaldía Municipal: Ciudad de Ozatlán a los catorce días del mes de junio del año dos mil cuatro. RENE DE JESUS SORTO, ALCALDE MUNICIPAL. MARTA MARLENY CAMPOS SORTO, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A047871-2


HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado CANDIDA GUEVARA VIUDA DE RAMOS, mayor de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad Número: cero tres millones noventa y un mil quinientos ochenta y ocho- siete, solicitando Título de Propiedad, un solar terreno rústico, situado en el Cantón San Pablo de esta jurisdicción, de la extensión superfi cial de SEIS MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y DOS METROS CUADRADOS, que linda, al NORTE, con terreno de María Cruz Pérez de Martínez, camino vecinal de por medio; al ORIENTE, con terreno de Elba Martínez y Tomás López; al SUR, con terreno de Tomás López y Vicente Ayala y al PONIENTE, con José Carlos López, Marco Aurelio García y Leonidas López Ramos. Que lo hubo por posesión material, por más de veinte años consecutivos y lo valora en TRES MIL QUINIENTOS DOLARES.

Lo que se hace saber al público, para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal: San Ramón, catorce de julio de dos mil cua-tro. TULIO SURIA, ALCALDE MUNICIPAL. Br. MAURA DANIA ROSALES DE BURGOS, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A047910-2


HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado el Licenciado Juan Adalberto Díaz Velásquez, de cuarenta y cinco años de edad, Abo-gado y Notario, con Documento Unico de Identidad Número: Cero dos tres siete uno cinco cuatro tres - ocho, Apoderado General Judicial de

la señora MARICELA AURORA DIAZ DE VANEGAS, de cincuenta y un años de edad, Empleada, del domicilio de San Miguel, con Do-cumento Unico de Identidad Número: Cero dos cuatro uno cero cinco cero dos - siete, solicitando Título de Propiedad y Dominio a favor de su Poderdante de un solar y casa urbana, situado en el Barrio San Juan de la ciudad de Chinameca, Distrito del mismo nombre, Departamento de San Miguel, de TRESCIENTOS NOVENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de los linderos siguientes: ORIENTE, con solares de Elena González y Alfonso Díaz, cerco de piedra de por medio propio; al NORTE con la Escuela Ingeniero Julián Aparicio, representada por el Ministerio de Educación, calle de por medio; al SUR con solar de Juan Girón, cerco de piedra de por medio propio; al PONIENTE, con casa y solar de Leonidas Castro, calle de por medio, el solar descrito es de forma rectangular tiene dos casas de ladrillo techo de tejas, lo hubo su Poderdante por compra al señor Gonzalo Humberto Gómez Araniva, el diecinueve de junio de mil novecientos setenta y seis, ante los ofi cios del Doctor Alfonso Flores Sánchez en esta ciudad, que unida la posesión con la de su antecesor pasa de más de diez años, en forma quieta, pacífi ca y sin interrupción de terceros, lo estima en TREINTA MIL DOLARES. Colindantes de este domicilio, lo que se hace del conocimiento del público para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Chinameca, a veintitrés de agosto de dos mil cuatro. Br. JUAN PABLO OSORIO, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. LUIS RAMON MORALES, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A047920-2


AVISA: que a esta ofi cina se ha presentado el señor FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, quien es mayor de edad, abogado, del do-micilio de San Salvador, quien actúa como apoderado genera judicial de la señora MARIA ESPERANZA GARCIA, mayor de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de San Salvador, solicitando Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Calvario de la población de Tapalhuaca, Departamento de La Paz, que tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: casas y solares antes propiedad de Domingo Echeverría, hoy de Juan Francisco Torres y Miguel Rogel Laínez, con ambos calle pública de por medio, en línea recta mide veintidós metros y dieciocho centímetros; AL NORTE: con solar y casa antes de Susana Alvarenga, hoy de María Cándida Gálvez, calle pública de por medio, en línea recta mide veintidós metros y veintidós centíme-tros, AL PONIENTE: con terrenos antes de Salvador Echeverría, hoy de María Alicia Fabián viuda de Rogel y José Filadelfo Zavala Tobar, en línea recta mide veintiún metros y ochenta y siete centímetros, AL SUR: linda con solar y casa antes de José Ildefonso Rogel, hoy de María Alicia viuda de Rogel, mide en línea recta diecisiete metros y cincuenta y ocho centímetros. El inmueble antes descrito tiene una extensión superfi cial aproximadamente de cuatrocientos treinta y ocho metros cuadrados y veintinueve centímetros cuadrados; el cual lo adquirió por compra que hizo a la señora Francisca García, tal como lo comprueba con fotocopia simple de la respectiva escritura privada; el cual lo valora en once mil cuatrocientos veintiocho dólares de los Estados Unidos de América con cincuenta y siete centavos de dólar; sobre dicho inmueble no existe carga o derecho real que pertenezca a otra persona con quien hubiere proindivisión, por lo que no existen otros poseedores.

ALCALDIA MUNICIPAL: Tapalhuaca, veintiséis de julio de dos mil cuatro. Lic. JOSE NELSON QUEZADA, ALCALDE MUNICIPAL. VICTOR MANUEL APARICIO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A047939-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado SIMON ULISES VILLATORO, mayor de edad, abogado, de este do-micilio y del de San Miguel, como Apoderado General Judicial de la señora PRICILA ESCOBAR, de sesenta y nueve años de edad, de ofi cios domésticos, residente en el Caserío El Tularcillo, Cantón Talpetate, de la jurisdicción de Nueva Esparta, solicitando diligencias de TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en el Caserío El Tularcillo, Cantón Talpetate, de la jurisdicción de Nueva Esparta, de este Distrito, Departamento de La Unión, de la capacidad de OCHENTA Y CINCO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y SEIS METROS CUADRA-DOS, que mide y linda: al ORIENTE, mide doscientos ochenta y dos metros, con JUAN MARIA MELENDEZ, cercos propios de la titulante; PONIENTE, doscientos ochenta y dos metros, con RODOLFO ESCO-BAR, cercos del colindante; al NORTE, trescientos veintiocho metros, con JUAN ANTONIO MELENDEZ; y al SUR, doscientos setenta y ocho metros, con CRISTOBAL VELASQUEZ, quebrada invernal de por medio, cercos propios de la titulante.- Lo valúa en la suma de VEINTE MIL COLONES, equivalentes a DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLARES CON SETENTA Y UN CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y lo adquirió por compra que hizo a JUAN ANTONIO MELENDEZ, el día diez de Marzo de dos mil tres.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los vein-titrés días del mes de Julio de dos mil cuatro.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047804-2

JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efecto de Ley,

HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado LUIS ALBERTO RIVAS, como Apoderado General Judicial de la señora MARIA MIRTALA GARCIA DE GUEVARA, a solicitar a favor de ésta TITULO SUPLETORIO: Sobre un solar y terreno de naturaleza rústico, situado en Cantón Casa Blanca, jurisdicción de Perquín, Departamento de Morazán, de una extensión superfi cial de TREINTA Y CINCO AREAS DIECISIETE CENTIAREAS, y tiene las medidas y linderos siguientes: al ORIENTE, cuarenta y un metros cuarenta y ocho centímetros linda con terrenos del señor OSCAR CHICAS, cerco de alambre de por medio del colindante; al NORTE, ciento setenta y cuatro metros noventa y cuatro centímetros con el señor JOSE ROSA ARGUETA, cerco de alambre de por medio del colindante; al PONIENTE, diez metros ochenta y dos centímetros, linda con la sucesión de NARCISO GUEVARA en parte y en parte con el mismo señor JOSE ROSA ARGUETA, cerco de alambre de por medio de los colindantes; y al SUR, noventa y cuatro metros con EMMA GUEVARA VIUDA DE MARTINEZ y con sucesión de EDUARDO GOMEZ, calle de por medio; en el inmueble descrito existen tres casas de sistema mixto de tejas y ladrillo de tierra; el predio descrito no es dominante ni sirviente y ni está en proindivisión con nadie, y lo estima en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. - Que dicho inmueble lo adquirió la señora GARCIA DE GUEVARA, mediante donación que hizo su madre señora MARIA DE JESUS GARCIA.-

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las doce horas y cuarenta y cinco minutos del día veinticua-tro de Agosto de dos mil cuatro. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1a. INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047819-2


HACE SABER: que el señor PEDRO JUAN LOZANO OVIEDO, de veinticuatro años de edad, empleado, del domicilio de Guadalupe de este Departamento, solicita Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón San Francisco Agua Agria jurisdicción de Guadalupe de este Departamento de una extensión superfi cial de DOS-CIENTOS TREINTA Y DOS METROS CUADRADOS CUARENTA Y CUATRO DECIMETROS CUADRADOS cuyas medidas y linderos son los siguientes: AL NORTE, mide veinticuatros metros y linda con MARIA RODRIGUEZ, muro de piedra propio de este terreno de división; AL ORIENTE, mide once metros treinta centímetros y linda con JOSE DE LA PAZ OCHOA PORTILLO, quebrada de por medio; AL PONIENTE, mide once metros cuarenta centímetros y linda con LOURDES OLIDIA LOZANO en línea recta; y AL SUR, mide veinticuatro metros y linda con MANUEL ANTONIO LOZANO. Manifi esta que lo obtuvo por compra que le hizo a la señora DOMINGA OVIEDO DE LOZANO o DOMINGA OVIEDO VIUDA DE LOZANO, el día nueve de junio del año dos mil tres, y lo valúa en la suma de QUINIENTOS SETENTA Y UN DOLAR CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DOLAR.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los doce días del mes de Agosto del año dos mil cuatro. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SE-CRETARIA.

3 v. alt. No. A047845-2

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, para los efectos de ley,

HACE SABER: que el Licenciado NESTOR EVENOR RAMIREZ PALACIOS, de cuarenta y siete años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Soyapango en el Departamento de San Salvador, en su calidad de Apoderado General Judicial del señor MANUEL ANTONIO LOZANO OVIEDO, de treinta y tres años de edad, agricultor y del do-micilio de Guadalupe en el Departamento de San Vicente, solicita Título Supletorio de un terreno rústico, propiedad del señor antes mencionado, situado en el Cantón San Francisco Agua Agria jurisdicción de Guadalupe de este Departamento, de la extensión superfi cial de DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO METROS CUADRADOS SESENTA Y DOS DECIMETROS CUADRADOS, de los linderos especiales siguientes: AL ORIENTE: mide once metros cuarenta centímetros y linda con terreno de propiedad de la señora LUZ PORTILLO, quebrada de por medio; AL NORTE: mide veinticuatro metros y linda con terreno de propiedad de PEDRO JUAN LOZANO OVIEDO; AL PONIENTE: mide once metros treinta centímetros y linda con terreno de MANUEL SERRANO, en línea recta; y AL SUR: mide veintiséis metros y linda con terreno de ESPERANZA PORTILLO, dicho Inmueble lo valúa en la suma de UN MIL DOSCIENTOS DOLARES. El inmueble antes descrito, el señor

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MANUEL ANTONIO LOZANO OVIEDO, lo obtuvo por compra que de él hizo a la señora DOMINGA OVIEDO DE LOZANO o DOMINGA OVIEDO VIUDA DE LOZANO, quien es mayor de edad, doméstica y del domicilio de Guadalupe de este Departamento, mediante documento privado, celebrado el día nueve de junio del año dos mil tres, y uniendo la posesión de la titulante a la de su tradente que fue el día veintiuno de abril de mil novecientos noventa y cuatro, datan de más de diez años consecutivos.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los doce días del mes de agosto del año dos mil cuatro. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SE-CRETARIA.

3 v. alt. No. A047846-2

JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que ante este Juzgado se ha presentado el doctor HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA, como Apoderado General Judicial del señor JOSE PETRONILO ARDON CARBAJAL, solicitando obtener a favor de dicho señor Título Supletorio de un predio rústico, situado en el Cantón San Antonio, jurisdicción de Jujutla de este departamento, compuesto de NUEVE MIL OCHOCIENTOS VEINTINUEVE PUNTO CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de extensión super-fi cial, que linda al NORTE, con el señor CONCEPCION MARTINEZ, camino vecinal de por medio; AL ORIENTE, con los señores RENE LOPEZ GRANADOS y MANUEL DE JESUS CALDERON GUAR-DADO, camino vecinal y Río de por medio; AL SUR, con el señor FRANCISCO ELISEO NAVARRO LOPEZ; y AL PONIENTE, con el señor FRANCISCO ELISEO NAVARRO LOPEZ.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de Ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las catorce horas del día dos de agosto del año dos mil cuatro. Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047900-2

OFELIA BEATRIZ MAYORGA SOTO, mayor de edad, Abogado y Notario, de este domicilio y de San Salvador, con despacho profesional ubicado en la Sexta Calle Oriente número ciento uno de esta ciudad, al público,

HACE SABER: que ante sus ofi cios de notario se ha presentado el señor PANFILO BLANCO UMAÑA, de sesenta y tres años de edad, agricultor, del domicilio de Lislique, con Documento Unico de Identidad Número cero tres dos cero uno seis uno siete-seis, Agricultor, del domicilio de Lislique; solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO sobre tres porciones de terreno de naturaleza rústica, situadas en el Cantón Higueras Caserío Los Blancos jurisdicción de Lislique, distrito y departamento de La Unión, la primera de OCHO MIL SEISCIENTOS PUNTO NOVENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, que linda: ORIENTE, calle de por medio con otro de terreno del titulante; AL PONIENTE, con JOSE MARIA BLANCO; AL NORTE, con PRAGEDES BLANCO; y AL SUR, con JOSE MANUEL BLANCO; la segunda DE DOS MIL SEISCIENTOS VEINTITRES PUNTO OCHENTA METROS CUADRADOS, que linda:

AL NORTE: con MARIA PRAGEDES BLANCO, AL ORIENTE: con ANA JULIA MELENDEZ, AL SUR: con JOSE MANUEL BLANCO y AL PONIENTE: con PORFIRIO BLANCO UMAÑA, calle vecinal de por medio y la tercera DE CINCO MIL CUATROCIENTOS VEIN-TINUEVE PUNTO TREINTA METROS CUADRADOS, que linda: AL NORTE: con MARIA MARCOS CANALES DE ALVAREZ, AL ORIENTE: con MARIA DE JESUS BLANCO BENITEZ, AL SUR: con JOSE ISABEL MOLINA, calle vecinal de por medio y AL PONIENTE: con CIRILO VENTURA; todos los colindantes son residentes en sus respectivos predios, dichos inmuebles no están en proindivisión con ninguna otra persona.

Lo que hace de su conocimiento para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de San Miguel, a los diecinueve días del mes de agosto del año dos mil cuatro.

Lic. OFELIA BEATRIZ MAYORGA SOTO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A047919-2

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el señor JUAN PABLO RIVERA MERINO, de treinta y ocho años de edad, empleado, del Domicilio de Quelepa, Departamento de San Miguel y con residencia en ARLINGTON, Virginia, Estados Unidos de América por medio de su Apoderada General Judicial Licenciada DOROTEA ESTERLINA POR-TILLO ALEMAN, solicitando Título Supletorio sobre “UN INMUEBLE, de naturaleza rústica, situado en el Caserío Las Lomitas, del Cantón San José, Municipio de Quelepa, departamento de San Miguel, de una capacidad superfi cial de UN MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y DOS METROS CUADRADOS DOS DECIMETROS CUADRADOS CON CINCUENTA CENTIMETROS CUADRADOS, cuyas medidas y linderos son los siguientes: AL ORIENTE: mide Veinticuatro metros, con la Sucesión de HERMENEGILDO CENTENO, camino de por medio; AL NORTE: mide Cincuenta metros veinte centímetros en línea de tres tiros, EL PRIMER TIRO: mide Veinte metros, con OVIDIA MERINO, cerco de alambre de la colindante, EL SEGUNDO TIRO: mide Dos metros, veinte centímetros con la misma OVIDIA MERINO, cerco de alambre de la colindante de por medio y EL TERCER TIRO: mide Veintiocho metros, con resto de terreno del vendedor, cerco de alambre propio de por medio; AL PONIENTE: mide Diecinueve metros con cincuenta centímetros y linda con resto de terreno del vendedor, servidumbre de por medio; y AL SUR: mide Ochenta y dos metros con cuarenta centí-metros en línea de Tres Tiros; EL PRIMER TIRO: mide Quince metros, cuarenta centímetros, cerco de alambre del colindante de por medio; EL SEGUNDO TIRO mide Diez metros con cincuenta centímetros, con ROSA MERINO, cerco de alambre del colindante y tirabuzón del solar que se describe de por medio, Y EL TERCER TIRO Mide: cincuenta y seis metros con cincuenta centímetros con RENE RIVERA, cerco de alambre propio de por medio. El inmueble descrito no es dominante ni sirviente no tiene carga ni derecho real que pertenezca a otra persona, ni se encuentra en proindivisión con nadie.- El cual lo adquirió el solicitante por Compra Venta Verbal, en el año mil novecientos noventa y cuatro, que le hizo el señor JOSE DAVID MERINO.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las ocho horas y treinta minutos del día nueve de agosto de dos mil cuatro.- Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047932-2

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el señor RENE RIVERA MERINO, de treinta y cuatro años de edad, jornalero, del domicilio de Quelepa, departamento de San Miguel, representado por medio de su Apoderada General Judicial Licenciada DOROTEA ESTERLINA PORTILLO ALEMAN, mayor de edad, Abogada del domicilio de Quelepa, departamento de San Miguel, solicitando Título Supletorio sobre el siguiente inmueble: Un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío Las Lomitas del Cantón San José, municipio de Quelepa, departamento de San Miguel, de una capacidad superfi cial de MIL CIENTO TREINTA METROS CUADRADOS, cuyas medidas y linderos son los siguientes: al ORIENTE, veinte metros, con la sucesión de HERMENEGILDO CENTENO, camino de por medio; al NORTE, cincuenta y seis metros cincuenta centímetros, con JUAN PABLO RI-VERA, cerco de alambre del colindante de por medio; al PONIENTE, veinte metros con ROSA MERINO, cerco de alambre del colindante y tirabuzón del solar que se describe de por medio; y al SUR, cincuenta y seis metros con cincuenta centímetros, con CORINA RIVERA y SAN-TIAGO RIVERA, cerco de piña del solar de por medio. El Inmueble relacionado no es predio dominante ni sirviente, y no existen sobre el mismo cargas o derechos reales que pertenezcan a otras personas y no hay poseedores proindivisos; y lo adquirió el solicitante por compra que hizo el día dos de febrero del año mil novecientos noventa y cuatro al señor JOSE DAVID MERINO posesión que unida a la de su antecesor hace un tiempo de más de diecisiete años, siendo dicha posesión en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, ejerciendo actos de verdadero dueño, sin pedir permiso o consentimiento a persona alguna.


Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las nue-ve horas y diez minutos del día tres de agosto de dos mil cuatro. Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047934-2


HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el Licencia-do JORGE JEOVANY AGUIRRE MELARA, apoderado de la señora MARIA FERMINA SALMERON VIUDA DE VENTURA, mayor de edad, de ofi cios del hogar y del domicilio de Meanguera del Golfo, de este Departamento, solicitando se le extienda a su poderdante TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón El Salvador, Jurisdicción de Meanguera del Golfo, distrito y Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de NOVECIENTOS OCHO METROS CUADRADOS CON SESENTA DECIMETROS DE METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: Mide

dieciséis metros con sesenta y tres centímetros y linda en dicho tramo con el señor ROMAN MEDRANO; AL ORIENTE: mide sesenta y un metros y linda con la Costa del Mar; AL SUR: Mide quince metros con sesenta y tres centímetros y linda con el señor AGUSTIN CRUZ, y al PONIENTE: Mide cincuenta y un metros con sesenta y siete centímetros y linda con la Iglesia Asamblea de Dios y con el señor FRANCISCO AVILA. Dicho inmueble su poderdante lo adquirió por compraventa en forma verbal que le hizo su esposo señor ELECTERIO VENTURA SORTO conocido como ELEUTERIO VENTURA UMANZOR, el día diez de julio de mil novecientos ochenta y nueve, habiéndolo adquirido el vendedor el día cuatro de junio de mil novecientos ochenta y nueve, y lo valúa en la suma de UN MIL DOLARES.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los nueve días del mes de junio de dos mil cuatro.- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSA-LES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047936-2


HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la Licencia-da ROSA ABELINA VASQUEZ DE CABRERA, Apoderada General Judicial del señor JUAN JOSE LOPEZ MERLOS, de sesenta y ocho años de edad, agricultor y de este domicilio, solicitando se le extienda a su poderdante TITULO SUPLETORIO, de dos inmuebles de naturaleza rústica, situados en el Caserío Chiquirín, Cantón Agua Escondida, de esta Jurisdicción, distrito y departamento, de la capacidad superfi cial el PRIMERO: CINCO MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y SIETE METROS DOS DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y lin-deros siguientes: al NORTE, sesenta y cinco metros, con FRANCISCO JAVIER MOLINA GONZALEZ, cerco de piña propio; al ORIENTE, noventa metros, con MIGUEL ANGEL RIVERA; al SUR, cincuenta y cinco metros, con JUAN JOSE LOPEZ MERLOS, camino vecinal de por medio; y al PONIENTE, noventa y tres metros veinticuatro centímetros con MARIA CANDELARIA PACHECO VIUDA DE PEREZ, camino vecinal de por medio; el SEGUNDO: de la capacidad superfi cial de VEINTE MIL CIENTO VEINTISEIS METROS CERO UN DECIMETROS TREINTA CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: al NORTE, noventa y seis metros, veinte centímetros con JUAN JOSE LOPEZ MERLOS, calle vecinal de por medio; al ORIENTE, doscientos tres metros, veintiséis centímetros, con MIGUEL ANGEL RIVERA; al SUR, noventa y cuatro metros, con ELVA PACHECO DE RIOS, JOSE SANTOS PEREZ SALMERON, MIGUEL ANGEL PACHECO BLANCO, camino vecinal de por medio; y al PONIENTE, doscientos veinte metros, con JUAN FRANCISCO BARAHONA VILLALTA y MARIA CANDELARIA PACHECO VIUDA DE PEREZ, camino vecinal de por medio. Dichos inmuebles los valúa en la suma de CINCO MIL SEISCIENTOS Y QUINCE MIL DOLARES, RESPECTIVAMENTE, y los adquirió por compra que le hizo al señor JOSE ANTONIO RIVERA, el día dieciséis de enero de dos mil cuatro, habiéndolo adquirido éste en el mes de octubre de mil novecientos cincuenta.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintiséis días del mes de julio de dos mil cuatro. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C014062-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOSE ANTONIO GOMEZ CAMACHO, Notario, con Bufete en Cuarta Avenida Sur, número ocho, de la Ciudad de Cojutepeque, al público,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado JOSE RODOLFO PEREZ AYALA, de cincuenta y un años de edad, Aboga-do y Notario, del domicilio de Ilopango, solicitando Título Supletorio sobre dos inmuebles rústicos situado el primero en los suburbios del Barrio El Centro, de la población de Monte San Juan, y el segundo junto al anterior, situado en el Cantón Animas, jurisdicción de Santa Cruz Michapa, que forman un solo cuerpo de VEINTIOCHO MIL CIENTO NOVENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, lindante AL ORIENTE, con terreno de MARIO ISIDRO HERNANDEZ BURGOS y JOSE FRANCISCO CARTAGENA; AL NORTE, en parte con terreno de JOSE ANSELMO RAMOS TORRES y otra parte con MARIA RICARDA MELENDEZ JUAREZ; AL PONIENTE, con terreno de ERLINDA CASTELLANOS DE QUINTANILLA y MARIA TEOFILA RODAS PEREZ; y AL SUR, con terreno de DAISY YOLANDA HERNANDEZ MARTINEZ, y JUAN RAMOS, divide cerco de alambre de todo el terreno que se describe, por el rumbo Oriente goza de servidumbre de Tránsito de dos metros de ancho, hasta salir a la calle pública que conduce a la población de Monte San Juan. El inmueble descrito lo hubo por compra, el primero a la señora ANA CECILIA HERNANDEZ DE MARTINEZ, y el segundo a ELSA MORENA HERNANDEZ MARTINEZ, mediante Escrituras Públicas otorgadas el treinta de abril del año dos mil tres, ante el Notario MIGUEL ROBERTO MARTINEZ NOLASCO; ejerce posesión material, quieta, exclusiva, pacífi ca y sin ninguna interrupción, unida su posesión material a la de las tradentes, ha durado más, de diez; años continuos hasta esta fecha; el inmueble es innominado y no está en proindivisión con ninguna persona.


Librado en Cojutepeque, a los veinte días del mes de mayo del año dos mil tres.

JOSE ANTONIO GOMEZ CAMACHO,

ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. alt. No. C014079-2


HACE SABER: que a esta Alcaldía, se ha presentado por sí y por escrito la señora OLGA ESTELA SANTOS DE HERRERA, de cincuenta y nueve años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Nueva Granada, con Documento Unico de Identidad número, cero un millón, trescientos sesenta y seis mil, doscientos sesenta y seis, guión siete; y ALICIA NOEMY RODRIGUEZ BERMUDEZ, de sesenta y cuatro años de edad, Técnico en Contaduría, del domicilio de Ciudad Delgado, con Documento Unico de Identidad número: cero un millón, cuatrocientos ochenta y ocho mil, novecientos ocho, guión cuatro; solicitando a su favor Título de Dominio de Propiedad de un solar de naturaleza urbana, situado en el Barrio San Pedro de esta Villa; de la capacidad superfi cial de CUATROCIENTOS VEINTICINCO METROS Y CUARENTA CEN-TIMETROS CUADRADOS; de las medidas y colindancias siguientes: NORTE: Diez metros, linda con terreno de RICARDO AUGUSTO HERRERA; ORIENTE, mide veinte metros treinta centímetros, linda con terrero de JUDITH MARGARITA RODRIGUEZ, cerco propio de por medio; SUR: veintiséis metros, linda con terrero de ALICIA NOEMI RODRIGUEZ, calle de por medio; PONIENTE, mide treinta metros cincuenta centímetros; linda con MARIA BENILDA COREAS DE HENRIQUEZ, calle central de por medio; lo adquirimos por compra que le hicimos a la señora DELFINA RODRIGUEZ, mediante escritura

privada; no es predio dominante ni sirviente, no tiene cargas reales de ajenas pertenencias; los colindantes son todos de este mismo domicilio, y lo estima en la cantidad de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

Alcaldía Municipal de la Villa de Nueva Granada, a los veinticuatro días del mes de agosto de 2004. DAVID ANTONIO RUIZ SILVA, AL-CALDE MUNICIPAL. JOSE ISAEL CRUZ SANCHEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A047958-2



EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ARTIGA POSADA, RICARDO HUMBERTO en su calidad de Representante legal de la sociedad GRUPO CONSULTOR MULTIPLE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse GRUPO CONSULTOR MULTIPLE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADO-REÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 44 del libro 1683 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-060202-106-6, ha presentado solicitud a las nueve horas y veinte minutos del día dos de abril de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002037150 y Establecimiento No. 2002037150-001 a favor de la Empresa denominada GRUPO CONSULTOR MULTIPLE, S.A. DE C.V., la cual se dedica a SERVICIOS DE VALUACION, PE-RITAJE Y CONSULTORIA DE BIENES INMUEBLES, RUSTICOS O URBANOS, con dirección en PLAZA SANTA ELENA, LOCAL # 209, URB. SANTA ELENA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene el (los) establecimiento(s) siguiente(s): 001-) GRUPO CONSULTOR MULTIPLE, S.A. DE C.V. ubicado en PLAZA SANTA ELENA, LOCAL # 209, URB. SANTA ELENA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN.


San Salvador, veintiséis de abril de dos mil dos.

Lic. ANA GLORIA ALVARADO DE GOMEZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A047808-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado VILLALOBOS FRANCO, JORGE ALBERTO en su calidad de Representante legal de la sociedad RUTA OCHO, S.A. DE C.V. que puede abreviarse RUTA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


OCHO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domi-cilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 4 del libro 1675 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-080102-102-4, ha presentado solicitud a las horas y minutos del día once de marzo de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los Asientos de Empresa No. 2002037060 y Establecimiento No. 2002037060- 001; a favor de la Empresa denominada RUTA OCHO, S.A. DE C.V., la cual se dedica a TRANSPORTE COLECTIVO URBANO DE PASAJEROS A TRAVES DE AUTOBUSES, con dirección en CALLE A MONSERRAT #410, COLONIA DINA del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo es de CIENTO CINCO MIL COLONES (¢105,000.00) ) RUTA OCHO, S.A. DE C.V. ubicado en CALLE A MONSERRAT #410, COLONIA DINA, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, veintiocho de mayo de dos mil dos.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A047938-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ERICK DAVID GUZMAN VEGA, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANTA ANA, con Número de Identifi cación Tributaria: 0210-140273-001-3, ha presentado solicitud a las ocho horas y dieciocho minutos del día veintisiete de febrero de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 1994020977 y Establecimiento No. 1994020977-001; a favor de la Empresa denominada ERICK DAVID GUZMAN VEGA, la cual se dedica a VENTA DE MUEBLES, ELECTRODOMESTICOS Y OTROS ENSERES ELECTRICOS Y DE COMUNICACION, con dirección en CALLE LIBERTAD ORIENTE # 14, del domicilio de SANTA ANA, cuyo activo asciende a CUARENTA Y SIETE MIL QUI-NIENTOS SESENTA Y CUATRO DOLARES CON 34/100 $47,564.34 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s) 001-) B H DIGITAL CENTER ubicado en CALLE LIBERTAD ORIENTE # 14, del domicilio de SANTA ANA.


San Salvador, dieciséis de septiembre del dos mil tres.

LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C014053-2


ESTABLECIMIENTO 2001035865 - 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado el señor CARLOS LIZARDO PASTOR BEDOYA, en su calidad de Representante Legal de la sociedad EQUILIBRIUM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE “CLASIFICADORA DE RIESGO” que puede abreviarse EQUILIBRIUM, S.A. DE C.V., que se dedica a CLASIFICADORA DE RIESGO, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 38 del libro 1610 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-260301-104-1, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las quince horas y veinticinco minutos del día cinco de febrero de dos mil cuatro. Por la cual se le otorga la inscripción No. 11 del libro 70 del folio 23 al 24; a favor de la Empresa denominada EQUILIBRIUM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE “CLASIFICADORA DE RIESGO”, con dirección en EDIFICIO GRAN PLAZA, LOCAL # 305, BOULEVARD DEL HIPODROMO, COLONIA SAN BENITO, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, veinticuatro de agosto de dos mil cuatro.


REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C014055-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MIGUEL ANGEL EFREN FLORES RIVAS en su calidad de Representante Legal de la sociedad REMAR SOCIEDAD ANONIMA DE que puede abreviarse REMAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 28 del libro 903 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-191180-001-4, ha presentado solicitud a las ocho horas y cuatro minutos del día treinta y uno de mayo de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los Asientos de Empresa No. 2001008355 y Establecimiento No. 2001008355-001; a favor de la Empresa denominada REMAR SOCIEDAD ANONIMA DE, CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a MERCANTIL, SERVICIOS, con dirección en 79 AVENIDA SUR Y CALLE CUSCATLAN, EDI-FICIO PLAZA CRISTAL LOCAL 2-11, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a SEISCIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL NOVECIENTOS SESENTA Y CUATRO DOLARES CON 09/100 $655,964.09 y que tiene el(los): establecimiento(s) siguiente(s): 001-) REMAR, S. A. DE C. V. ubicado en 79 AVENIDA SUR Y CALLE CUSCATLAN, EDIFICIO PLAZA CRISTAL LOCAL 2-11, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



San Salvador, veintiocho de julio de dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C014056-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS HUMBERTO OVIEDO HERNANDEZ, en su calidad de Representante Legal de la sociedad SCJ CENTROPLANT, LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SCJ CENTROPLAN, LTDA DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 34 del libro 1760 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Iden-tifi cación Tributaria: 0614-141102- 102-0, ha presentado solicitud a las trece horas y siete minutos del día cuatro de marzo de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003045202 y Esta-blecimiento No. 2003045202- 001; a favor de la Empresa denominada SCJ CENTROPLANT, LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a la elaboración y comercialización de productos químicos, con dirección en CARRETERA TRONCAL DEL NORTE KM. 22 del domicilio de GUAZAPA, cuyo activo asciende a DOS MILLONES TRES-CIENTOS SESENTA Y CUATRO MIL TREINTA Y SIETE DOLARES CON 84/100 $ 2,364.037.84 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) SCJ CENTROPLANT, LTDA DE C.V. ubicado en CARRETERA TRONCAL DEL NORTE KM. 22, del domicilio de GUAZAPA.


San Salvador, veinte de julio de dos mil cuatro.

Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C014058-2

MATRICULA No. 2003051433

REGISTRO DE COMERCIO, DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE COMERCIO: San Salvador, a las trece horas y cincuenta y ocho minutos del día veinticuatro de agosto de dos mil cuatro.

Habiendo cumplido con los requisitos establecidos por el Artículo 10 del Reglamento de la Ley del Registro de Comercio y los Artículos 411, 412 al 417, 420, 1566 inc. 2º del Código de Comercio, y artículo 107 bis, de la ley del Registro de Comercio, y pagado el derecho registral

correspondiente, hasta la renovación del año de 2004, INSCRIBASE a nombre de: ALAS MENJIVAR, CARLOS ANTONIO, la empresa COMERCIAL denominada SHELL ICHANMICHEN, que se dedica a VENTA DE COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES cuyo activo ascien-de a CIENTO CUARENTA MIL QUINIENTOS OCHENTA Y TRES DOLARES CON 00/100 $140,583.00 y que tiene los establecimientos siguientes 001-) SHELL ICHANMICHEN ubicado en KILOMETRO 63, CARRETERA A Comalapa, del domicilio de Zacatecoluca, 002-) SHELL SAN JACINTO ubicado en AVENIDA LOS DIPLOMATICOS, #1211, CALLE Y BARRIO SAN JACINTO, del domicilio de SAN SALVADOR.

Extiéndase la constancia correspondiente.

INSCRITO EN EL REGISTRO DE COMERCIO AL NUMERO 16 DEL LIBRO 70 DEL FOLIO 33 AL FOLIO 34 FECHA DE INS-CRIPCION: San Salvador, veinticuatro de agosto de dos mil cuatro.


REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C014065-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Santiago Nonualco, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida conforme lo establecen los estatutos, en cumplimiento a la atribución que le confi ere el Artículo Veintisiete de la Escritura de Constitución, convoca a los Representantes de Acciones y demás Socios de la misma, para celebrar Junta General Extraordinaria de Accionistas, a partir de las Quince horas del día Treinta de Septiembre del dos mil cuatro, en el local de la Caja de Crédito de Santiago Nonualco, en PRIMERA CON-VOCATORIA, en caso de no integrarse el quórum legal correspondiente se establece SEGUNDA CONVOCATORIA para el día Siete de Octubre del dos mil cuatro a la misma hora y local señalado.

Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen Los Capítulos VI y VII, los Artículos del 13 al 23 de la Escritura de Constitución y los artículos 224, 228, 229, 242 y 243 de la Sección “C” Capítulo VII, Título II del Libro Primero del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene la Agenda.

A G E N DA

1. Integración del Quórum legal.

2. Ratifi cación de Acuerdo de Junta Directiva de Sesión No. 12 del 25/03/2004.

3. Modifi cación del Capital Social Mínimo.

4. Modifi cación del Pacto Social.

5. Nombramiento de Ejecutores Especiales.

El quórum legal se integrará con veintiuno de los veintiocho Re-presentantes de Acciones que forman la Junta General de Accionistas en primera convocatoria y quince para la segunda convocatoria.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Santiago Nonualco, a los veintiséis días del mes de agosto del dos mil cuatro.

EVARISTO MOLINA RODRIGUEZ,

PRESIDENTE.

JUAN MANUEL LARA ESCAMILLA,

SECRETARIO.

CESAR AUGUSTO BONILLA LOPEZ,

TESORERO.

3 v. alt. No. C014074-2

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido inicialmente por el Licenciado LUIS NOE MEDRANO MEDINA, continuado por el Licenciado CARLOS HUMBERTO OVIEDO HERNANDEZ, y actualmente por el Licenciado GILBERTO EN-RIQUE ALAS MENENDEZ, actuando todos como Apoderados Ge-nerales Judiciales del BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, contra el señor GUILLERMO SALVADOR MILLA conocido por GUILLERMO SALVADOR MILLA GUEVARA, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal y en fecha que será se-ñalada posteriormente, los inmuebles que a continuación se describen: “DOS inmuebles de naturaleza urbana, denominados como PRIMERO y SEGUNDO inmueble situados en jurisdicción de Ilopango, departa-mento de San Salvador, marcado con el número CUARENTA Y SEIS pasaje número CINCO de la colonia SANTA LUCIA, de una extensión superfi cial de CIENTO VEINTIUNO PUNTO TREINTA Y CINCO METROS CUADRADOS y con un área construida de CINCUENTA Y SIETE PUNTO VEINTINUEVE METROS CUADRADOS. 1) PRIMER INMUEBLE: solar y casa marcadas con el número cuarenta y seis, tipo T -uno-A, pasaje número cinco de la colonia Santa Lucía, jurisdicción de Ilopango, departamento de San Salvador, que a partir de su vértice Noroeste mide y linda, AL NORTE: ocho punto cincuenta y dos metros con casa número cuarenta y cinco tipo T -uno-A, del pasaje número seis; AL ORIENTE: once punto ochenta y un metros con casa número cuarenta y cuatro tipo T -uno-A, del pasaje número cinco; AL SUR: ocho punto cincuenta y dos metros con casa número cuarenta y cinco de tipo T -uno-A, pasaje número de cinco metros de ancho de por medio y AL PONIENTE: once punto ochenta y un metros con casa número cuarenta y ocho tipo T -uno-A, del pasaje número cinco, pasaje número ocho de cinco metros de ancho de por medio. Todos los solares y casas son de tipo T -uno-A, de la citada colonia Santa Lucía y son o han sido propiedad del Instituto de Vivienda Urbana; SEGUNDO INMUEBLE: solar o lote de terreno marcado con el número DOSCIENTOS SIETE situado al Poniente de la casa número cuarenta y seis del pasaje cinco de la colonia Santa Lucía, de la jurisdicción de Ilopango, departamento de San Salvador, y a partir del vértice Sureste donde se da inicio la presente descripción mide y linda: AL SUR: un metro setenta y dos centímetros con lote de propiedad del Instituto de Vivienda Urbana, pasaje número cinco de cinco metros de ancho de por medio, AL PONIENTE: doce metros cinco centímetros con lote de propiedad del Instituto de Vivienda

Urbana, pasaje número ocho de cinco metros de ancho de por medio, AL NORTE: un metro setenta y dos centímetros con lote de propiedad del Instituto de Vivienda Urbana, del pasaje número seis, y AL ORIENTE: doce metros de cinco centímetros con casa número cinco. Todos los colindantes son de la misma colonia, los cuales son o han sido pro-piedad del Instituto de Vivienda Urbana. Los inmuebles anteriormente descritos son propiedad del demandado GUILLERMO SALVADOR MILLA conocido por GUILLERMO SALVADOR MILLA GUEVARA, por estar inscrito a su favor bajo la matrícula M CERO CINCO CERO CERO CINCO NUEVE CINCO CUATRO y M CERO CINCO CERO CINCO OCHO NUEVE UNO CINCO, de Propiedad Raíz e Hipoteca del departamento de San Salvador.

Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al público para los efectos de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las doce horas y cinco minutos del día diez de agosto del dos mil cuatro. Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL. Licda. AMINDA MERCEDES CRUZ PARADA, SE-CRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. A047785-2

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por la señora ELBA MARITZA LEMUS DE URRUTIA, en su calidad de Representante Legal de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHO-RRO y CREDITO TAZUMAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA Y continuado por el Licenciado RENE ERNESTO VALDEZ ANCHETA, en su concepto de Apoderado General Judicial de la mencionada Aso-ciación, contra los ejecutados, señores ROLANDO RUANO GODOY y ANA MARGARITA AGUILAR DE RUANO, se venderá en Pública SUBASTA en este Tribunal, en fecha que oportunamente se señalará: “Un predio de NATURALEZA RUSTICA, situado en el lugar denominado QUINTA VENECIA, suburbios del Barrio San Sebastián de esta ciudad, de una extensión Superfi cial de CIENTO CUARENTA Y UN METROS CUADRADOS, NOVENTA CENTIMETROS CUADRADOS, que mide y linda especialmente: al NORTE, seis metros, linda con el resto de la propiedad que se reservó el señor JOSE LEONIDAS MORAN JAIME, conocido por JOSE LEONIDAS MORAN, calle privada en medio, de tres metros de ancho; al SUR: seis metros, linda con doña ROSA ANAYA; al ORIENTE: veinticinco metros cincuenta centímetros, linda con el resto que se reservó el señor JOSE LEONIDAS MORAN JAIME, conocido por JOSE LEONIDAS MORAN; y al PONIENTE: veintiún metros ochenta centímetros, con resto que se reservó el señor JOSE LEONIDAS MO-RAN JAIME, conocido por JOSE LEONIDAS MORAN. El inmueble antes descrito es propiedad del ejecutado, señor ROLANDO RUANO GODOY, por estar inscrito a su favor bajo el Número SESENTA Y SIETE del Libro UN MIL DOSCIENTOS SETENTA Y UNO, de Propiedad, en el Centro Nacional de Registro, Primera Sección de Occidente.-

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las quince horas ocho minutos del día veinte de julio de dos mil cuatro. Lic. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047809-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



HACE SABER: al público para los efectos de ley, que en el Juicio Civil Ejecutivo, promovido por la Licenciada ALICIA ISABEL RIVERA CAMPOS, como Apoderada General Judicial de la señora YOLANDA DEL CARMEN CERNA DE RAMOS, contra el señor MIGUEL ANGEL AVELAR SOSA, conocido por MIGUEL ANGEL AVELAR, reclamán-dole cantidad de dólares y accesorios de ley, se venderá en pública subasta en fecha que oportunamente se determinará en este Juzgado el bien inmueble embargado siguiente: Un solar y casa urbano, situado en el Barrio Las Flores de esta ciudad, de superfi cie plana de forma rectan-gular siendo los linderos y dimensiones los siguientes: al NORTE, mide treinta metros setenta y cinco centímetros y no veintiocho metros setenta y cinco centímetros como aparece y linda con ESTEBAN ANTONIO GALDAMEZ JUAREZ, calle de por medio; al ORIENTE, treinta y un metros setenta y dos centímetros, linda con MARIA ADRIANA DE JESUS AMAYA DE AVELAR; AL SUR, treinta y un metros cuarenta y cinco centímetros, linda con solar y casa de FRANCISCO CANALES ARTEAGA, hoy de ALICIA BAÑOS y al PONIENTE, treinta metros cincuenta centímetros, linda con RAUL ANTONIO SANCHEZ TO-RRES, calle de por medio.- El terreno descrito se compone de OCHO AREAS TREINTA Y OCHO CENTIAREAS, tiene construida una casa paredes de adobe, techo de tejas, y se encuentra inscrito al NUMERO OCHENTA Y CINCO DEL LIBRO DOS MIL QUINIENTOS DIEZ, DE PROPIEDAD DEL DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, a favor del señor Miguel Angel Avelar Sosa, conocido por MIGUEL ANGEL AVELAR.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las catorce horas del día veinte de agosto del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SRIO.

3 v. alt. No. A047820-2

EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: que en el proceso Ejecutivo Mercantil promovido por el BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANO-NIMA EN LIQUIDACION, a través de su Apoderado General Judicial Licenciado ALFONSO ADAN FLORES ZELAYA, contra la señora LILIAN LORENA BARRERA URQUILLA, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, un inmueble ubicado en Residencial BUENA VISTA, calle antigua al volcán, polígono “G”, LOTE NUMERO DIEZ entre Finca El Porvenir y Santa Mónica, al Norte del Instituto de Inves-tigaciones del Café, jurisdicción de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad. El cual tiene una superfi cie de CIENTO SESENTA METROS CUADRADOS equivalentes a DOSCIENTOS VEINTIOCHO PUNTO NOVENTA Y TRES VARAS CUADRADAS, se localiza de la manera siguiente: Partiendo de la intersección del eje de la Avenida Jardín Poniente y eje de Pasaje Uno, se mide sobre este mismo con rumbo Norte ochenta y dos grados cero cero punto cero minutos Oeste una distancia de ochenta y dos punto seis metros; desde este punto con defl exión derecha de ochenta y dos punto sesenta y siete grados y distancia de cinco punto ochenta metros se defi ne el esquinero Sur- Oriente del lote que se describe a partir del cual mide y linda: AL SUR, línea recta de ocho punto cero sesenta metros y rumbo Norte ochenta y dos grados cero cero punto cero minutos Oeste linda con lotes números cuatro y cinco del Polígono H, pasaje U de por medio con derecho a vía de once punto ochenta metros.

AL PONIENTE, línea recta de veinte punto cero cero metros y rumbo Norte cero cero grados cuarenta punto dos minutos Este linda con lote número once del polígono “G”; AL NORTE, línea recta de ocho punto cero sesenta y seis metros y rumbo Sur ochenta y dos grados cero cero punto cero minutos este, linda con lote número diecisiete del Polígono “G”; y AL ORIENTE, línea recta de veinte punto cero cero metros y rumbo Sur cero cero grados cuarenta punto dos minutos oeste, linda con lote número nueve del polígono “G”, llegando al esquinero Sur-oriente de donde se inició y termina la presente descripción. Todos los terrenos colindantes son o han sido propiedad de Atlacatl, Sociedad Anónima de Capital Variable; Constructora Orión, Sociedad Anónima de Capital Variable, Corporación Alfa, Sociedad Anónima de Capital Variable y Constructora Capricornio, Sociedad Anónima de Capital Variable.- En dicho inmueble hay construida una casa de sistema mixto, con todos sus servicios. El inmueble antes relacionado se encuentra inscrito a favor de la señora LILIAN LORENA BARRERA URQUILLA, en el Registro de la Propiedad, Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, del Departamento de La Libertad, bajo el número SIETE del Libro DOS MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y UNO.

Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguientes.

LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las diez horas y veinte minutos del día veintisiete de abril de dos mil cuatro.- Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL.- Licda. MARIA ELENA CONDE GARCIA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047852-2

MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: al público para los efectos de Ley que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el BANCO DE LOS TRABAJA-DORES DE SOYAPANGO, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RES-PONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, contra el demandado señor SHENG CHI LIN, reclamándole cantidad de colones y accesorios de Ley, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha que oportunamente se fi jará, el bien inmueble embargado siguiente: Un inmueble rustico, identifi cado como lote número seis, pero rectifi cado respecto a que el inmueble está identifi cado en antecedente como porción UNO del polígono uno, ubicado en Cantón Ateos, de la Hacienda de San Fernando, de la jurisdicción de Sacacoyo, departamento de La Libertad, de una extensión superfi cial de CUATRO HECTAREAS, OCHENTA Y NUEVE AREAS, SETENTA Y TRES PUNTO TREINTA Y NUEVE CENTIAREAS, equivalentes a SIETE MANZANAS SETENTA Y UNO PUNTO TRECE VARAS CUADRADAS, la presente descripción se inicia en el vértice noroeste, del lote que se describe así: AL NORTE: ochenta y tres punto cincuenta metros; AL SUR: ciento setenta y dos punto setenta y cuatro metros; AL ORIENTE: Cuatro tramos el primero de cincuenta punto once metros, el segundo de sesenta y seis punto treinta y nueve metros, el tercero de veintiuno punto cuarenta y dos metros y el cuarto de doscientos dieciséis punto cero cero metros; AL PONIENTE: Tres tramos el primero de doscientos treinta y nueve punto sesenta y siete metros y el segundo de veintisiete punto sesenta y tres metros y el tercero de cincuenta punto ochenta y siete metros. Inscrito a favor del señor SHENG CHI LIN, bajo la matrícula número TRES CERO CERO DOS SEIS NUEVE CERO CUATRO- CERO CERO CERO CERO CERO asiento DOS, del Centro Nacional de Registro Cuarta Sección del Centro.-

Se admitirán posturas que sean legales.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la Subasta que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad, NIT, y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro, cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento similar.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las quince horas cuarenta y nueve minutos del día veintitrés de agosto de dos mil cuatro.- Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL.- Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047870-2

CARLOS ALBERTO BLANCO GOMEZ, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por ejecución promovida por la Licenciada MARIA ESTHER GOMEZ SERRANO, y seguida en igual forma por el Licenciado JULIO VIDAL ALAS RIVAS, ambos en sus conceptos de Apoderados Generales Judiciales, de la Caja de Crédito Rural de Chalatenango, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable de este domicilio, contra los señores ESTEBAN AGUILAR TOBIAS y MANUEL ANTONIO AGUILAR TOBIAS, reclamándoles el pago de CIENTO QUINCE MIL COLONES o su equivalente en dólar, más intereses pactados y costas procesales; se venderá por este Juzgado en PUBLICA SUBASTA, a las once horas y quince minutos del día veintitrés de Septiembre del presente año, un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Las Peñas, juris-dicción de La Reina, Departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de TREINTA Y DOS MANZANAS, o sean VEINTIDOS HECTAREAS CUARENTA AREAS, de los linderos y colindancias si-guientes: AL ORIENTE: colinda con BENITO HUEZO, comenzando de un mojón que está en una esquina sigue por camino vecinal de por medio hasta donde forma otra esquina; AL NORTE, colinda con los señores SERAFIN ALAS y JESUS PORTILLO, de la esquina anterior continúa por el camino vecinal de por medio hasta llegar a donde forma una media esquina, continúa por este mismo rumbo colindando con los señores ALFREDO VILLANUEVA y JOSE SALGUERO, se deja el camino y sigue por cerco de alambre y piña de por medio propio del inmueble que se describe en todas sus curvas hasta llegar a formar otra esquina, sigue por este mismo rumbo colindando con el señor BENI-TO HUEZO, de la esquina antes mencionada sigue dividido por cerco de alambre medianero, hasta llegar donde forma otra esquina; AL PONIENTE, colinda con los señores RAMIRO ANTONIO VALLE, VICENTE CARDOZA y ADELINA VILLANUEVA, de la esquina anterior sigue divididos por cerco de alambre de por medio propio del inmueble que se describe hasta llegar donde forma otra esquina; y AL SUR, colinda con SANTOS OCHOA y LILIAN RIVERA, de la esquina antes citada sigue por cerco de alambre propio del inmueble que se describe hasta llegar donde forma una media esquina, continúa colindando por este mismo rumbo con el señor WILFREDO CARDOZA, divididos en partes por cerco de alambre propiedad del colindante y en parte propio del inmueble que se describe hasta llegar al primer punto donde se comenzó esta demarcación. Dicho inmueble se encuentra inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Quinta Sección del Centro de esta ciudad, al número CUARENTA Y NUEVE, del Libro CUATROCIENTOS CINCUENTA Y DOS de Propiedad.

Se admitirán posturas siendo éstas legales.

Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquél que tuviere interés en la venta en PUBLICA SUBASTA del inmueble descrito, comparezca a este Juzgado, a hacer posturas en la fecha y hora mencionadas, la base del remete serán las dos terceras parte del valúo dado al inmueble, el cual es de VEINTICUATRO MIL TRESCIENTOS OCHENTA DOLARES CON NOVENTA Y CINCO CENTAVOS DE DOLAR.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las diez horas y cincuenta minutos del día veinticuatro de agosto del dos mil cuatro. Lic. CARLOS ALBERTO BLANCO GOMEZ, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA.- Lic. ANA EDITH PERAZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047882-2

MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL, SAN MIGUEL,

HACE SABER: que en el Juicio Civil Ejecutivo Promovido por el Li-cenciado SAMUEL DAVID PINEDA YANES, y actualmente como Apo-derado General Judicial el Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ, de la señora MARTA ELIZABETH DE GUTIERREZ, contra la Sociedad INVERSIONES CARRANZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, reclamándoles cantidades de colones, se venderá en pública Subasta en este Juzgado los siguientes inmuebles: “Una porción de solar de naturaleza urbana, situado en el Barrio San Francisco específi camente entre la Décima Calle Poniente y Primera Avenida Norte en esta ciudad, distrito y departamento de San Miguel, de la capacidad de DOSCIENTOS SETENTA Y TRES PUNTO SETEN-TA Y SEIS METROS CUADRADOS, equivalentes a TRESCIENTAS NOVENTA Y UNA PUNTO SETENTA VARAS CUADRADAS y su descripción técnica es la siguiente: Partiendo de la intersección de la Décima Calle Poniente y la Primera Avenida Norte, se mide hacia el sur y sobre el eje de la Primera Avenida Norte, con una distancia de veinte metros, para llegar a un punto de donde con defl exión izquierda de noventa grados y una distancia de cuatro metros exactos, se llega al vértice sur-este, del inmueble que se describe a continuación, cuyas medidas y linderos son las siguientes: COSTADO SUR: Consta de dos tramos, el primer tramo mide quince metros, con noventa centímetros y el segundo tramo mide tres metros con veinte centímetros. linda con el resto del inmueble general o sea la porción adjudicada al copartícipe SAMUEL ALFRODICO GIRON CARBALLO; COSTADO ORIENTE: mide doce metros con ochenta y siete centímetros, lindando con solar y casa que fue de la sucesión de INOCENTE AGUIRRE, conocida solo por BLANCA AGUIRRE: COSTADO NORTE: mide veintiún metros, con veinte centímetros, en línea paralela a la Décima Calle Poniente. Con casa de ALEJANDRO GOMEZ. y solar y casa de propiedad de la señora MARIA BLANCO: COSTADO PONIENTE: mide catorce me-tros, con cuarenta centímetros, en la línea paralela a la Primera Avenida Norte, con solar y casa de la señora FRANCISCA IGLESIAS Vda. DE SANGLAS, existe construida en el inmueble relacionado, una casa techo de tejas, paredes de adobe, piso de ladrillo de cemento con todos sus servicios. Todo lo cual entra en la presente hipoteca.- Inmueble que se encuentra inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, bajo el sistema de Folio Real computarizado al número OCHO CERO CERO UNO DOS OCHO DOS SIETE; del departamento de San Miguel.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Lo que se pone en conocimiento para los efectos de ley.

Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C014078-2

AVISO

El Banco de Comercio, S.A.

COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo fi jo. # 206609, emitido en Ag. Sonsonate el 24 de Diciembre de 1997, Por valor original de setecientos ochenta y ocho 57/100 dólares, ( $ 788.57) a un plazo de 180 días, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

Sonsonate, a los veinticuatro días del mes Junio del dos mil cua-tro.

Lic. TERESA ARRIAGA DE CORDOVA,

GERENTE Ag. SONSONATE

3 v. alt. No. A047796-2

EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD R.A.V., S.A. DE C.V.,

CERTIFICA: Que en Junta General Extraordinaria de Accionistas Acta Número CATORCE de la Sociedad R.A.V., S.A. DE C.V., que se celebró en la Ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día diecisiete de mayo del año dos mil cuatro, consta que en su PUNTO NUMERO DOS, se acordó aumentar el Capital Social Mínimo por la cantidad de CINCUENTA Y SIETE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS 86/100 DOLARES, haciendo un total de SESENTA Y OCHO MIL QUINIEN-TOS SETENTA Y UNO 43/100 DOLARES ($68,571.43), el cual queda suscrito y pagado de la siguiente manera: el señor RAFAEL ANTONIO AGUILAR SANTOS con el Ochenta por ciento representado en 4,800 acciones y el señor RAFAEL ANTONIO VASQUEZ CRUZ con el veinte por ciento representado en 1,200 acciones, haciendo un total de SEIS MIL ACCIONES, y su valor nominal de cada una es de once 43/100 dólares ($11.43).

Asimismo se nombró como ejecutor especial al señor Rafael An-tonio Aguilar Santos, para que se presente ante notario a formalizar la Escritura Pública respectiva.

Se extiende la presente, en la Ciudad de San Salvador, a los die-ciocho días del mes de mayo del año dos mil cuatro.

Lic. RAFAEL ANTONIO VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C014064-2

La infrascrita Secretaria de la Junta General de Accionistas de CAR-GOMAX, SOCIEDAD ANOMINA DE CAPITAL VARIABLE por este medio.

CERTIFICA: que según protocolización de la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas, asentada bajo la escritura número CIENTO CINCUENTA Y OCHO del libro QUINCE del protocolo del Notario NELSON ADALBERTO CALDERON, fue celebrada a las nueve horas del día seis de abril del presente año, Junta General Extraordinaria de Accionistas, dentro de la cual se aprobaron los puntos que literalmente DICEN: SEGUNDO: modifi car el pacto social en lo concerniente a la cláusula segunda: Domicilio: el domicilio principal de la Sociedad será en Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador. CUARTO: aumentar el capital social mínimo al nuevo requerido por la ley. El Presidente de la Sociedad planteó la obligación de modifi car la cláusula del Capital Social mínimo incrementándola con la cantidad de OCHENTA MIL COLONES, equivalentes a OCHOCIENTAS nuevas acciones con un valor nominal de CIEN COLONES, o su equivalente en dólar a ONCE CON CUARENTA Y DOS CENTAVOS DE DOLAR cada una.

QUINTA: pago del capital social: los Accionistas por unanimidad acordaron que el pago de las acciones que aumentan el capital social mínimo se haga por medio de capitalización de las utilidades de ejercicios anteriores, todo de conformidad con lo establecido en el Artículo 178 romano III) del Código de Comercio.

Quedó el capital social mínimo en la cantidad de CIEN MIL CO-LONES, representado y dividido en UN MIL ACCIONES, con un valor nominal de CIEN COLONES cada una.

San Salvador, 26 de agosto del 2004.

ANA PATRICIA VELARDE DE FLORES,

SECRETARIA DE ESTA JUNTA.

3 v. alt. No. C014068-2

RENE PADILLA Y VELASCO hijo, Notario de este domicilio, con Ofi cina situada en Boulevard Los Héroes y Pasaje Palmeras, Edifi cio DEMSA, local treinta y dos, Urbanización Florida, en esta ciudad, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario proveída a las ocho horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada, que a su defunción

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ocurrida en Cantón Mizata, jurisdicción de Teotepeque, Departamento de La Libertad, su último domicilio, el tres de febrero de mil novecientos noventa y cuatro, dejara el señor CESARIO GUARDADO HENRIQUEZ, de parte de la señora JESUS HENRIQUEZ LOPEZ VIUDA DE GUAR-DADO, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de Ley.-


Librado en las Ofi cinas del Notario RENE PADILLA Y VELASCO hijo, en San Salvador, a las once horas del día veintisiete de agosto de dos mil cuatro.-

Dr. RENE PADILLA Y VELASCO hijo,

NOTARIO.

3 v. c. No. A047995-2

ANIBAL ENRIQUE ALFARO BENITEZ, Notario de este domicilio, con Ofi cina situada en Boulevard Los Héroes, Pasaje Palmeras, Edifi cio Demsa, local treinta y dos en esta ciudad, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario proveída a las ocho horas del dieciséis del presente mes, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Miguel, su último domicilio, el día nueve de enero del año dos mil, dejara la señora ROSA MARGARITA AYALA, de parte del señor MARIO RODOLFO AYALA BLANCO, en calidad de hijo sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facul-tades y restricciones de Ley.-.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.-

Librado en las Ofi cinas del Notario ANIBAL ENRIQUE ALFARO BENITEZ en San Salvador, a las nueve horas del diecisiete de junio de dos mil cuatro.-

Dr. ANIBAL ENRIQUE ALFARO BENITEZ,

NOTARIO.

3 v. c. No. A047996-2

JOSE ERNESTO CARRANZA MARTINEZ, Notario, de este domicilio con despacho en Primera Avenida Sur, número trece de la ciudad de Santa Ana, al público en general,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas del día treinta de julio del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada, que a su defunción el día treinta de junio de mil novecientos ochenta y nueve, en la ciudad de San Salvador, lugar de su último domicilio, dejara el señor EDGARDO ANTONIO CHACON AREVALO; por parte de la señora SYLVIA GRACIELA CHACON OLMEDO, como cesionaria de los derechos que en la misma sucesión correspondían a la señora MARIA ELENA

DEL CARMEN VASQUEZ QUINTERO VIUDA DE CHACON, por sí y en representación de su menor hija GRETHEL MARIA CHACON VASQUEZ, Nómbrase a la aceptante Administradora y Representante Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de la herencia yacente. Fíjense y publíquense los edictos de ley.

Y para ser publicado por tres veces consecutivas en el DIARIO OFICIAL, líbrese el presente aviso en la ciudad de Santa Ana, el día veintiocho de agosto de dos mil cuatro.

Lic. JOSE ERNESTO CARRANZA MARTINEZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. c. No. A048013-2




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER INC., del domicilio de 235 EAST 42ND STREET, NEW YORK, NEW YORK, 10017, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-citando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo lC de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada NUEVA COMBINACION REF.PC25142, con Clasifi cación Internacional A61K 31/00, y con prioridad de la solicitud INGLESA No. 200202119196, de fecha veintitrés de mayo del año dos mil dos, solicitud INGLESA No. 200202297844, de fecha veinte de diciembre del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las once horas y cuarenta y siete minutos del día veintidós de mayo del año dos mil tres.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los dieciocho días del mes de noviembre del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C014081-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



No. Presentación: 20030001512


HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SAL-VADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de WARNER LAMBERT COMPANY LLC, del domici-lio de MORRIS PLAINS, NEW JERSEY, 07950, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo lC de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada ESTERES HIDROXA-MATO DE ACIDO N-(4-FENIL-SUSTITUIDO) - ANTANILICO, REF. PC20556, con Clasifi cación Internacional C07D 207/48, C07D 413/14, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2002351106, de fecha veintitrés de enero del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las diez horas y cincuenta y nueve minutos del día veintidós de enero del año dos mil tres.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los trece días del mes de noviembre del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C014082-2




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TELEFONICA, S.A., del domicilio de GRAN VIA, 28, MADRID, 28013, ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, para una PATENTE DE INVENCION denominada SISTEMA DE REPETIDORES PARA UMTS CON INTERCAMBIO ESPECTRAL ENTRE LAS BANDAS DE FRECUENCIA UMTS, ASI COMO METODO DE ACCESO, con

Clasifi cación Internacional H04M 1/00, y con prioridad de la solicitud ESPAÑOLA No. 200200862, de fecha doce de abril del año dos mil dos. La solicitud fue presentada a las doce horas y nueve minutos del día once de abril del año dos mil tres.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C014083-2




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA-RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-REÑA, actuando como APODERADO de GEOX S.P.A., del domicilio de MONTEBELLUNA, LOCALITA BIADENE-(TREVISO), 31044 ITALIA, de nacionalidad ITALIANA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, para una PATENTE DE INVENCION denominada ESTRUCTURA PERFECCIONADA DE SUELA IMPERMEABLE Y TRANSPIRANTE PARA CALZADOS, con Clasifi cación Internacional A43B 13/00, y con prioridad de la solicitud ITALIANA No. 2002000187, de fecha nueve de julio del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las quince horas y cuarenta y siete minutos del día ocho de julio del año dos mil tres.




REGISTRADOR.

3 v. c. No. C014084-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER, INC., del domicilio de 235 EAST 42ND STREET, NEW YORK, NEW YORK, 10017, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-citando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo lC de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada NUEVA COMBINANCION REF. PC25204 A/BB, con Clasifi cación Interna-cional A61K 31/00, y con prioridad de la solicitud BRITANICA No. 200202147841, de fecha veintiséis de junio del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las once horas y treinta minutos del día veinticinco de junio del año dos mil tres.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C014085-1




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER PRODUCTS INC., del do-micilio de GROTON, CONNECTICUT, 06340, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral

1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada TABLETAMASTICA-BLE PALADEABLE REF. PC23229A, con Clasifi cación Internacional A61K 9/20, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2002370086, de fecha cuatro de abril del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las quince horas y cuarenta y siete minutos del día cuatro de abril del año dos mil tres.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C014086-1




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, mayor de edad ABOGADO Y NOTA-RIO, del domicilio de DIAGONAL CENTROAMERICANO. 5 UR-BANIZACION BUENOS AIRES, SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TELEFONICA, S.A., del domicilio de GRAN VIA, 28, MADRID, 28013, ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando se conceda Registro de la PA-TENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, para una PATENTE DE INVENCION denominada SISTEMA DE CONEXION MEDIANTE FIBRA OPTICA UTILIZANDO TECNICAS HIBRIDAS DWDM/SCM ENTRE ESTACIONES BASE Y ANTENAS REMOTAS EN UN SISTEMA DE RADIOCOMUNICACIONES, ASI COMO ME-TODO DE ACCESO, con Clasifi cación Internacional G02B 6/00, y con prioridad de la solicitud ESPAÑOLA No. 200200860, de fecha doce de abril del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las doce horas y dos minutos del día once de abril del año dos mil tres.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-

TO DE PATENTES. San Salvador, a los veinte días del mes de octubre

del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C014087-1




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES

SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PFIZER, INC., del domicilio de 235

EAST 42ND STREET, NEW YORK, NEW YORK, 10017, ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-

citando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el

término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo

27 numeral 1 y 33 del Anexo lC de los Acuerdos sobre los Aspectos de

los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio

(ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada DERIVA-

DOS DEL TROPANO UTILES EN TERAPIA” REF. PC22053A, con

Clasifi cación Internacional A61K 31/46, y con prioridad de la solicitud

BRITANICA No. 200303015757, de fecha veintitrés de enero del año

dos mil tres, solicitud BRITANICA No. 200202080711, de fecha ocho

de abril del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las diez horas y veintiocho minutos

del día siete de abril del año dos mil tres.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-

TO DE PATENTES. San Salvador, a los treinta días del mes de septiembre

del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C014088-1




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado MANUEL AN-TONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad, ABOGADO y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de H. C. STARCKINC, del domicilio de 45 INDUSTRIAL PLACE, NEWTON, MASSACHUSETTS, 02461, ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, para una PATENTE DE INVENCION denominada PRODUCTOS DE LAMINACION PULVIMETALURGI-COS DE METALES REFRACTORIOS CON TAMAÑO DE GRANO ESTABILIZADO REF. MO 07289-SV., con Clasifi cación Internacional B21B 1/00, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2002351146, de fecha veintitrés de enero del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las diez horas y cincuenta y dos minutos del día veintidós de enero del año dos mil tres.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los veintitrés días del mes de octubre del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C014089-1


No, de Presentación: 20030001763


HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, mayor de edad, ABOGADO y NOTARIO, del domici-lio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ELI LILLY AND COMPANY, del domicilio de LILLY CORPORATE CENTER, INDIANAPOLIS, INDIANA, ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo lC de los Acuerdos sobre los Aspectos de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada ANTA-GONISTAS DE RECEPTOR DE TAQUICININA REF. X -15600, con Clasifi cación Internacional A61K 31/00, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2002376121, de fecha veintiséis de abril del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las dieciséis horas del día veintidós de abril del año dos mil tres.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley,

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veintisiete días del mes de octubre del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C014090-1




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado MARIO CARMONA RIVERA, mayor de edad, ABOGADO y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TASTYFOOD INDUSTRIES (S)PTE LTD, del domicilio de 30 TUAS AVENUE 12, JURONG TOWN, 639044, SINGAPUR, de nacionalidad SINGAPURIANA, solicitando se conceda Registro del DISEÑO INDUSTRIAL, por el término improrrogable de DIEZ AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 26 numeral 3° del Anexo lC de los Acuerdos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para un DISEÑO INDUSTRIAL denominado RECIPIENTE PARA BEBIDA CON BOCA Y TAPADERA CENTRAL, con Clasifi cación Internacional CL09 01, y con prioridad de la solicitud BRASILEÑA No. 200262030701, de fecha once de octubre del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las once horas y cincuenta minutos del día diez de abril del año dos mil tres.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veintisiete días del mes de octubre del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C014091-1




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, mayor de edad, ABOGADO y NOTARIO, del domici-lio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ELI LILLY AND COMPANY, del domicilio de LILLY CORPORATE CENTER, INDIANAPOLIS, INDIANA, ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (AD-PIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada PIRIDINOIL PIPERIDINAS COMO AGONISTAS DE 5-HT1F REF. X-14075, con Clasifi cación Internacional C07D 211/00, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2002369088, de fecha veintinueve de marzo del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las once horas y treinta y siete minutos del día veintiocho de marzo del año dos mil tres.




REGISTRADOR.

3 v. c. No. C014092-1




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado DINA CAS-TRO DE CALLEJAS, mayor de edad, ABOGADO y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ELI LILLY AND COMPANY, del

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


domicilio de LILLY CORPORATE CENTER, INDIANAPOLIS, IN-DIANA, 46285, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE ANOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE IN-VENCION denominada MONOCLOHIDRATO DE 2,5-DIONA-3-(1-METIL-1H- INDOL-3- IL)-4-[l-(PIRIDIN-2-ILMETIL) PIPERIDIN)-4-IL]-lH-INDOL-3-IL]-lH-PIRROL CRISTALINO REF. X-14884, con Clasifi cación Internacional C07H 19/044, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2002395976, de fecha doce de julio del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las once horas y cincuenta y dos minutos del día once de julio del año dos mil tres.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los dieciocho días del mes de diciembre del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C014093-1




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SAL-VADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER PRODUCTS INC., del domicilio de GRO-TON, CONNECTICUT, 06340, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada FORMULACIONES FARMACEUTICAS DE LIBERACION CONTROLADA REF. PC25096A, con Clasifi cación Internacional, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2002393801, de fecha tres de julio del año dos mil dos. La solicitud fue presentada a las diez horas y cincuenta minutos del día tres de julio del año dos mil tres.


Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-

MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los dieciocho días del mes

de diciembre del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C014094-1




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado DINA CAS-

TRO DE CALLEJAS, mayor de edad, ABOGADO y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de ELI LILLY AND COMPANY,

del domicilio de LILLY CORPORATE CENTER, INDIANAPOLIS,

INDIANA, 46285, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacio-

nalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la

PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de

acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo

1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad

Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE

DE INVENCION denominada MODULADORES TRICICLICOS DE

RECEPTOR NUCLEAR DE HORMONAS ESTEROIDEAS REF. X-

15110, con Clasifi cación Internacional, y con prioridad de la solicitud

ESTADOUNIDENSE No. 2002391992, de fecha veintiséis de junio del

año dos mil dos. La solicitud fue presentada a las quince horas y treinta

y nueve minutos del día veintiséis de junio del año dos mil tres.


Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-

MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los dieciocho días del mes

de diciembre del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C014097-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE TERCERA PUBLICACIÓNROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución de las once horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con be-nefi cio de inventario la herencia intestada que dejó la señora MARTA LUZ MARROQUIN, MARTHA MARROQUIN o MARTHA LUZ MARROQUIN o MARTA MARROQUIN, quien falleció el día treinta y uno de agosto de dos mil, en el Barrio de Honduras de esta ciudad, siendo esta ciudad su último domicilio de parte de los señores MARTA LIDIA MARROQUIN LOPEZ o MARTHA LIDIA MARROQUIN hoy MARTHA LIDIA ELIAS, MARIA LUISA MARROQUIN DE ZEPEDA, VICTOR ANTONIO MARROQUIN LOPEZ, LUIS ROBERTO LOPEZ MARROQUIN, RUBEN DE JESUS LOPEZ MARROQUIN, XIOMARA CONCEPCION LOPEZ MARROQUIN, PEDRO OSWALDO LOPEZ MARROQUIN y ANGELA LOPEZ MARROQUIN, todos en calidad de hijos de la causante. Confi riéndole a dichos aceptantes en el carácter indicado la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los dieciocho días del mes de agosto de dos mil cuatro. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. ANA MARIA GUTIERREZ MENJIVAR, SRIA. INTA.

3 v. alt. No. A047462-3

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución proveída en este Juzgado a las nueve horas de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MATIAS TORRES VIUDA DE CASTELLON, quien fue de edad, profesión u ofi cio y estado civil ignorados, de nacionalidad salvadoreña, de este origen y domicilio, hija de Anselma Saravia y de José Angel Torres, falleció el día dieciocho de marzo de mil novecientos treinta y tres, en esta ciudad, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora JUANA DEL CARMEN CASTELLON, como heredera universal abintestato de los bienes que a su defunción dejó su bisabuela señora MATIAS TORRES VIUDA DE CASTELLON, confi éresele a la aceptante en el carácter aludido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA, a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de la publicación del presente edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: JUCUAPA A LAS NUEVE HORAS CON VEINTE MINUTOS DEL DIA VEINTIUNO DE JULIO DEL DOS MIL CUATRO. Lic. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047489-3

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas treinta mi-nutos del día trece de julio del presente año; Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por la señora MARIBEL DIAZ RAMIREZ, fallecida el día veintidós de noviembre del año dos mil tres, en esta Ciudad su último domicilio, de parte de la señorita WENDY IVETH DIAZ, en concepto de hija de la causante.

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas treinta minutos del día veintitrés de julio del año dos mil cuatro. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SRIA.

3 v. alt. No. A047493-3

SILVIA YOLANY LOPEZ RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con Bufete Notarial ubicado sobre la Sexta Avenida Sur, Condominio El Cordobés, Local Dos, Segunda Planta, ciudad, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: que por resolución de las trece horas de este día, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada, que a su defunción dejara el señor FRANCISCO DE JESUS MARTINEZ, fallecimiento acaecido en el Cantón Sihuapi-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


lapa, jurisdicción de Teotepeque, Departamento de La Libertad, lugar

de su último domicilio, a las nueve horas del día cuatro de Abril de

mil novecientos noventa y nueve, de parte de la señora CATALINA

ALFARO VIUDA DE MARTINEZ, en concepto de CONYUGE y

además como CESIONARIA de los DERECHOS HEREDITARIOS

que le correspondían a los señores ROSARIO MARTINEZ ALFARO,

FRANCISCO MARTINEZ ALFARO, ROSA EDELMIRA MARTINEZ

ALFARO, y JOSE ISRAEL MARTINEZ ALFARO, como HIJOS del de

Cujus. Además se nombró a la Aceptante mencionada, Administradora y

Representante Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones

que se imponen a los Curadores de la Herencia Yacente.

Se ordenó que se fi jen y publiquen los edictos de Ley.

Y para ser Publicado en el DIARIO OFICIAL, por tres veces

consecutivas, se libra el presente aviso, en la ciudad de Sonsonate, a

los veintiocho días del mes de Julio de dos mil cuatro.

Licda. SILVIA YOLANY LOPEZ RODRIGUEZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A047522-3

JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera

Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de Ley,

HACE SABER: que por resolución pronunciada en este Tribunal,

a las quince horas y treinta minutos del día dieciséis de Marzo del dos

mil cuatro, se ha tenido por aceptada EXPRESAMENTE Y CON BE-

NEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción

dejó la señora TEODORA MARQUEZ, de parte de la señora SANTOS

JOSSELYN RUBIO RAMOS, como cesionaria de los derechos que

le correspondían a los señores FAUSTINO RAMOS y DOMINGO

RAMOS MARQUEZ, por derecho propio y cono hijos legítimos de la

mencionada causante. La señora TEODORA MARQUEZ, a la fecha de

su fallecimiento fue de setenta y cinco años de edad, viuda, de Ofi cios

domésticos, originaria y del domicilio de Cacaopera, hija de Dionicio

Márquez y Rafaela Chicas, y falleció a la una hora del día veintiocho de

octubre del año dos mil dos, en la población de Cacaopera, siendo este

lugar su último domicilio.- Así mismo se le ha conferido a la aceptante

mencionada la administración y representación INTERINA DE LA

SUCESION, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Por este medio se cita, a quienes se crean con derecho a la he-

rencia, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince

días contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este

edicto.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-cisco Gotera, a las quince horas y cincuenta minutos del día diecinueve de Marzo del dos mil cuatro. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA. Br. MARIA ELBA ARGUETA HERNANDEZ, SRIA.

3 v. alt. No. A047535-3

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora JUANA FRANCISCA APARICIO DE PERDOMO CONOCIDA POR JUANA FRANCISCA APARICIO y POR JUANA FRANCISCA APARICIO ALEMAN, al fallecer el día trece de mayo del dos mil cuatro, en el Barrio Analco de la ciudad de Santa Elena, departamento de Usulután, siendo la ciudad de Santa Elena su último domicilio, de parte del señor LUIS FERNANDO PERDOMO DIAZ conocido por LUIS FERNAN-DO PERDOMO, en calidad de cónyuge sobreviviente de la causante, confi riéndosele la administración y representación interina de la suce-sión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los die-cinueve días del mes de Agosto del dos mil cuatro. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Br. CARLOS MARIO CEDILLOS, SRIO. INTO.

3 v. alt. No. A047552-3

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, Juez Primero de lo Civil del Distrito Judicial de Santa Ana, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado, de las ocho horas de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-fi cio de inventario la herencia intestada del causante, señor JULIAN CUELLAR GONZALEZ, quien falleció el día veintiocho de enero de dos mil cuatro, en el cantón Buenavista de esta jurisdicción lugar de su último domicilio, de parte de la señora ADILIA DOLORES BARRIENTOS DE CUELLAR, como cónyuge sobreviviente del de cujus; y en ese carácter se le confi ere interinamente la administración y representación de la sucesión con las formalidades y restricciones que la ley confi ere a los curadores de la herencia yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las ocho horas veintidós minutos del día dos de julio de dos mil cuatro. Lic. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047560-3

ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, Juez de lo Civil Soyapango,

HACE SABER: que por resolución proveída a las doce horas del veintiuno de mayo de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la sucesión intestada que a su defunción dejó la causante María Paz Romero Umaña, conocida por María de la Paz Romero de Ochoa, María Paz Romero y Paz Romero, quien fue de setenta y tres años de edad, de Ofi cios domésticos, casada, originaria de San Alejo, de nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de Ilopango, hija de Lázaro Romero y Calletana Umaña conocida por Ca-yetana Umaña, quien falleció el seis de junio de mil novecientos noventa cuatro; de parte de los señores Justo Pastor Ochoa Romero o Justo Pastor Ochoa y Clara Francisca Ochoa de Zelaya, ambos en calidad de hijos de la causante.

Confi érese a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a al sucesión para que se pre-sente a este tribunal dentro del término de ley a deducir sus derechos.

Librado en el Juzgado de lo Civil Soyapango, a las nueve horas del día veinticuatro de mayo de dos mil cuatro. Lic. ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047564-3

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: al público para efectos de ley, que por resolución dictada en las diligencias de aceptación de herencia de los bienes que a su defunción dejó el señor PEDRO BENEDICTO GUILLEN VALLE, conocido por PEDRO BENEDICTO GUILLEN, a las once horas del día veintiséis de Enero del año dos mil cuatro. Se ha tenido por aceptada,

con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el DIEZ DE ABRIL DE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y NUEVE, dejó el señor PEDRO BENEDICTO GUILLEN VALLE, conocido por PEDRO BENEDICTO GUILLLEN; de parte de MARIA TERESA GUILLEN DE HUEZO MAR-TELL, CARLOS BENEDICTO GUILLEN HERRERA, por sí y como cesionario del derecho hereditario que le corresponde a PEDRO JOSE GUILLEN HERRERA, RICARDO ALFREDO GUILLEN HERRERA y MARIA CECILIA GUILLEN DE CASTILLO, todos en concepto de HIJOS del causante. Y se confi ere a los aceptantes antes mencionados la administración y representación INTERINAS de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las once horas del día veinte de Abril del año dos mil cuatro. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047566-3

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: al público para efectos de ley, que por resolución de este Juzgado de las diez horas del día doce de agosto del año dos mil cuatro. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores RUFINO GARAY AYALA, VICTOR ALBERTO GARAY AYALA, y de ANA MARIZEL GARAY VIUDA DE GUERRERO, la herencia intestada que dejara la causante señora MARIA JUANA AYALA, CONOCIDA POR MARIA JUANA AYALA VIUDA DE GARAY, TAMBIEN CONOCIDA POR JUANA DEL CARMEN AYALA Y POR JUANA DEL CARMEN AYALA DE GARAY quien fue de Ofi cios Domésticos, de ochenta y seis años de edad, a la fecha de su fallecimiento, con último domicilio en esta ciudad, habiendo, fa-llecido el día veintiuno de mayo del presente año aceptación que hace los antes citados señores en su calidad de hijos de la causante. Y se ha conferido a los aceptantes la administración interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones los Curadores de la Herencia Yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las ocho horas del día diecinueve de Agosto del dos mil cuatro. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047571-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


FACUNDO DE JESUS RUIZ RODAS, Notario, de los domicilios de San Salvador y Sonsonate, con Ofi cina Notarial en Calle El Progreso y Pasaje El Rosal número Diecisiete, Colonia Flor Blanca, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que en las diligencias promovidas en sus ofi cios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ISABEL ALVARENGA RECINOS conocida antes por ISABEL ALVARENGA, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, de ofi cios del hogar, y fa-lleció el día quince de julio del año dos mil cuatro, en San Salvador, su último domicilio, de parte de los señores: ALFREDO ALVARENGA y PETRONA DEL CARMEN ALVARENGA DE GONZALEZ, en conceptos de hijos, y, EDUARDO GONZALEZ ANAYA, en concepto de cesionario del derecho hereditario que le correspondía a MIGUEL ANTONIO ALVARENGA, hijo de la causante, y se les ha conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de Ley.-

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintitrés días del mes de agosto del año dos mil cuatro.-

Dr. FACUNDO DE JESUS RUIZ RODAS,

NOTARIO.

3 v. alt. No. C013937-3

FACUNDO DE JESUS RUIZ RODAS, Notario, de los domicilios de Sonsonate y San Salvador, con ofi cina Notarial ubicada en la Sexta Avenida Norte y Primera Calle Oriente, número uno-seis, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que en las Diligencias promovidas en su ofi cios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor TORIBIO DE JESUS GUERRERO ASCENCIO, conocido antes por TORIBIO DE JESUS GUERRERO, quien fue de setenta y nueve años de edad, empleado, del domicilio de la ciudad de Izalco, y falleció el día veintiuno de mayo de mil novecientos noventa y tres, en Sonsonate, habiendo sido su último domicilio la ciudad de Izalco, de parte de la señora CANDIDA AURA MARTINEZ DE AGUILAR, en calidad de Cesionaria del Derecho Hereditario que le correspondía a cada uno de los señores ELIEL GUERRERO MOLINA y ZOILA NOEMI GUERRE-RO MOLINA, en concepto de hijos del causante; y se le ha conferido la administración y la representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.-

Librado en la ciudad de Sonsonate, a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil cuatro.

Dr. FACUNDO DE JESUS RUIZ RODAS,

NOTARIO.

3 v. alt. No. C013938-3

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las catorce horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la herencia intestada que dejó al fallecer el

señor JOSE HIPOLITO PORTILLO HERNANDEZ, conocido por HI-POLITO PORTILLO HERNANDEZ y por HIPOLITO PORTILLO, el día veintiséis de enero de mil novecientos noventa y siete, en el Barrio La Parroquia de esta ciudad y siendo esta misma ciudad de Usulután, su último domicilio, de parte de la señora MARIA CATALINA VALEN-CIA DE ORTIZ, en calidad de cesionaria del derecho hereditario que le correspondía al señor JOSE GREGORIO HERNANDEZ PORTILLO, en calidad de hermano del causante.

Confi riéndole al aceptante dicho la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten en el término de quince días contados después de la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, diez de agosto del dos mil cuatro.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013963 -3


HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las diez horas y cinco minutos del día once de agosto del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al fallecer el causante BIVIAN CRUZ conocido por BIBIAN CRUZ a las doce horas del día siete de diciembre de mil novecientos ochenta y ocho, en el Cantón San Sebastián de esta jurisdicción, De-partamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejó a favor de los señores JOSE ANTONIO CRUZ MELGAR conocido por JOSE ANTONIO MELGAR y JOSE IGNACIO CRUZ MELGAR conocido por JOSE IGNACIO CRUZ, en concepto de hijos, del expre-sado causante, de conformidad con el Art. 988 No. 1° del Código Civil. Se les confi rió a los aceptantes en el carácter dicho la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a las nueve horas y quince minutos del día trece de dos mil cuatro.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRE-TARIA.

3 v. alt. No. C014001 -3


HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las nueve horas y veinte minutos del día tres del corriente mes; se tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al fallecer en la fecha del tres de febrero de mil novecientos sesenta y cuatro, siendo Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, el último domicilio, dejó la causante MARIA ARGENTINA ALVAREZ a favor de MAURA ALVAREZ, conocida por MAURICIA GUEVARA, MAURI-CIA ALVAREZ y por MARIA ALVAREZ , en concepto de madre de la causante antes relacionada. En consecuencia, se le confi rió a la aceptante, en el carácter dicho, la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a los doce días de agosto de dos mil cuatro.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C014002 -3

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución de las once horas del día de hoy, se ha tenido por aceptada con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA ENGRACIA RIVE-RA, quien falleció el día catorce de mayo de mil novecientos cincuenta y dos en el Barrio San Antonio de la ciudad de Chirilagua, lugar de su último domicilio; de parte de SIMON HENRIQUEZ CARRANZA, como cesionario del derecho hereditario que le correspondía, al señor SIMON ENRIQUEZ RIVERA, como hijo del causante.

Confi érese al aceptante, en el carácter expresado la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.


Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel a las nueve horas y treinta minutos del día trece de Agosto de dos mil cuatro.- Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C014005 -3


HACE SABER: que por resolución de las diez horas veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores ANA MARIA TORRES BARAHONA, de cuarenta y dos años de edad, Empleada, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, PIO DEL TRANSITO TORRES ZEPEDA, de sesenta años de edad, Jornalero, del domicilio de Verapaz de este Departamento, y SEBASTIAN RODOLFO TORRES ZEPEDA, de sesenta y tres años de edad, Jornalero, del domicilio de Verapaz de este mismo Departamento, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA HORTENCIA TORRES ZEPEDA o MARIA HORTENCIA TORRES antes DE AGUILAR quien fue de setenta y dos años de edad, ofi cios domésticos, Divorciada, Salvadoreña, originaria de Guadalupe de este departamento, y del domicilio de Verapaz de este mismo Departamento, fallecida a las once horas treinta minutos del día diecinueve de agosto del año dos mil tres, en el Cantón San Antonio Jiboa, jurisdicción de Verapaz, departamento de San Vicente, siendo la ciudad de Verapaz de éste Departamento, el lugar de su último domicilio, en concepto la primera como cesionaria de los derechos hereditarios que en esta sucesión le correspondía a los señores MARIA ANGELINA TORRES VIUDA DE RODRIGUEZ, ALEJANDRO CRUZ TORRES ZEPEDA y JOSE AMADO TORRES ZEPEDA, éstos en concepto de hermanos de la causante, y los dos últimos en concepto de hermanos de la misma causante. Y se han nombrado a los aceptantes adminis-tradores y representantes interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en le Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los doce días de mes de julio del año dos mil cuatro. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C014016 -3

Clase: 29.



LA INFRASCRITA REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de EMPACADORA TOLEDO, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de CIUDAD DE GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00153 del Libro 00024 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en LA FRASE “TORTITA DE POLLO TOLEDO”, ESCRITAS EN LETRAS MAYUSCULAS, EN COLOR NEGRO Y SIN DISEÑO ESPECIAL SOBRE LAS PALABRAS TORTITA DE POLLO NO SE PRETENDE EXCLUSIVIDAD; que ampara productos comprendidos en la Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de junio del año dos mil cuatro.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR.

MARTA MONGEY MELGAR,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047467 -3

Clase: 29.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de EMPACADORA TOLEDO, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de la ciudad y República de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00058 del Libro 00024 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA FRASE “COLORADO TOLEDO” escritas en letras mayúsculas en color negro, y sin diseño especial; que ampara productos comprendidos en la Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de junio del año dos mil cuatro.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

MARTA MONGEY MELGAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047469 -3

Clase: 29.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de EMPACADORA TOLEDO, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de CIUDAD DE GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00074 del Libro 00025 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA FRASE “JAMON PASTEL TOLEDO”, ESCRITA EN LETRAS MAYUSCULAS EN COLOR NEGRO Y SIN DISEÑO ESPECIAL; que ampara productos comprendidos en la Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.

KARLA GRACIELA ORTEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047471 -3

Clase: 29.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de EMPACADORA

TOLEDO, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de CIUDAD DE GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00151 del Libro 00024 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS: FAMILIAR PIMIENTO TOLEDO, ESCRITA EN LETRAS MAYUSCULAS EN COLOR NEGRO Y SIN DISEÑO ESPECIAL; que ampara productos comprendidos en la Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047472 -3

Clase: 29.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de EMPACADORA TOLEDO, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de CIUDAD DE GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00155 del Libro 00024 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS “PATE TOLEDO”, ESCRITA EN LETRAS MAYUSCULAS EN COLOR NEGRO Y SIN DISEÑO ESPECIAL; que ampara productos comprendidos en la Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de junio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047473-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 11.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de OASIS CORPORATION, del domicilio de 265 NORTH HAMILTON ROAD, COLUMBUS, OHIO, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-tando RENOVACION, para la inscripción Número 00087 del Libro 00052 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA OASIS; que ampara productos comprendidos en la Clase 11 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de julio del año dos mil cuatro.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013940-3

Clase: 22, 23, 24, 27, 31.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MONSANTO TECHNOLOGY LLC, del domicilio de 800 North Lindbergh Boulevard, St. Louis Missouri, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00071 del Libro 00052 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “MONSANTO”; que ampara productos comprendidos en la Clase 22 de la Clasifi cación Internacional de Niza.



Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013941-3

Clase: 03.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA CAROLINA LOPEZ MOREIRA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de LANCASCO SALVA-DOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LANCASCO SALVADOREÑA, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00073 del Libro 00023 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “EBANO”, escrita en letras corrientes sin tener ningún elemento esencial ni signo distintivo; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cinco días del mes de julio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

JOSE ANGEL RIVERA POLANCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C013954-3

Clase: 29.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ANTONIO POLANCO VILLALOBOS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TUNATUN INTERNACIONAL COSTA RICA, SOCIEDAD ANO-NIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la palabra tuN A tuN y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de enero del año dos mil cuatro.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047449-3

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de FARMIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMIX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra MEDITECH y diseño.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

JOSE FIDEL MELARA MORAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047457-3

Clase: 44.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de

FARMIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMIX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

QUIMEX

Consistente en: la palabra QUIMEX.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047458-3

Clase: 03.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de FARMIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMIX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

QUIMEX

Consistente en: la palabra QUIMEX.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047459-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de FARMIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMIX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

QUIMEX

Consistente en: la expresión QUIMEX, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR EN LA ELABORA-CION, COMERCIALIZACION Y DISTRIBUCION DE TODO TIPO DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS, HIGIENICOS, VETERINARIOS, VITAMINICOS, COSMETICOS Y PERFUMERIA, ASI COMO LA PRESTACION DE TODO TIPO SERVICIOS MEDICOS.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047460-3

Clase: 31.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNES-TO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de LA SULTANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LA SULTANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

VITACERDITO

Consistente en: la palabra VITACERDITO.

La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047461-3

Clase: 31.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNES-TO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de LA SULTANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LA SULTANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

VITACERDO

Consistente en: la palabra VITACERDO.

La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047464-3

Clase: 29.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de NABISCO INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CRISTAL

Consistente en: LA PALABRA CRISTAL, ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE, MAYUSCULAS, COLOR NEGRO Y SIN DISEÑO ES-PECIAL.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año mil novecientos noventa y cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047466-3

Clase: 30.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS NELSON SEGOVIA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de EXPORTADORA MERCANTIL AGRO-INDUSTRIAL, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras “GAMA ZAFARI, PARA TU APETITO SALVAJE & DISEÑO”.

La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos mil dos.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047475-3

Clase: 30.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de EXPORTA-DORA MERCANTIL, AGRO-INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: EXPRO, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, so-licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

VAINILLASTAR

Consistente en: la expresión VAINILLASTAR.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil cuatro.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047476-3

Clase: 30.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de EXPORTA-DORA MERCANTIL, AGRO-INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: EXPRO, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, so-licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CHOCODROPS

Consistente en: la expresión CHOCODROPS.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil cuatro.


ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047477-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 43.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS RAMON PORTILLO AYALA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-CIOS,

Consistente en: la expresión Gosto do Samba y diseño, que se traduce gusto de samba.

La solicitud fue presentada el día dos de abril del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de mayo del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047554-3

Clase: 29.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA DE ALIMENTOS SALUDABLES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRA, S.A. DE C,V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Criollá Tradiciones y diseño.

La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil cuatro.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047555-3

Clase: 30.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA DE ALIMENTOS SALUDABLES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Criollá Tradiciones y diseño.

La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil cuatro.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047557-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CLASE: 29




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Productos Alimenticios y Dietéticos Relámpago, S.A. de C.V., de nacionalidad mexicana, solicitando el registro de la Marca Industrial o de Fábrica:

Consistente en: la palabra “D’GARI” escrita en letras de molde mayúsculas de color negro difuminado, delineadas de color negro. La letra “D” está seguida de un apóstrofo de color negro difuminado, deli-neado de color negro. Debajo de dicha palabra se encuentra la fi gura de un niño, en colores blanco y negro, visto de frente, desde los hombros hacia arriba. Debajo de su barbilla se muestra una fi gura en colores blanco y negro que semeja ser un plato conteniendo gelatina y al lado derecho de dicha fi gura se muestra lo que semeja ser una cuchara. Al nivel superior derecho de la fi gura de la cabeza del niño, se muestra un óvalo de color blanco, delineado de color negro. En el extremo superior izquierdo de la fi gura de la cabeza del niño se muestra un rectángulo en posición vertical, de color negro, dentro del cual se encuentra la palabra “GELATINA” escrita en letras de molde mayúsculas de color blanco. Seguido de dicho rectángulo se muestra la palabra “D’GARI” escrita en letras de molde mayúsculas de color negro difuminado, delineadas de color negro. La letra “D” está seguida de un apóstrofo de color negro difuminado, delineado de color negro. A continuación se encuentra un segundo rectángulo en posición vertical, de color negro. En el extremo superior derecho de la fi gura de la cabeza del niño se muestra un rectán-gulo en posición vertical, de color negro. Seguido de dicho rectángulo se muestra la palabra “D’GARI” escrita en letras de molde mayúsculas de color negro difuminado, delineadas de color negro. La letra “D” está seguida de un apóstrofo de color negro difuminado, delineado de color negro. A continuación se encuentra un segundo rectángulo en posición vertical, de color negro, dentro del cual se encuentra la palabra “GE-LATINA” escrita en letras de molde mayúsculas de color blanco. Todo lo anterior se encuentra sobrepuesto a un fondo de color blanco.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos mil dos.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013942-3

CLASE: 30




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de COMPAÑIA NACIONAL DE CHOCOLATES, S.A., de nacionalidad colombiana, solicitando el registro de la Marca Industrial o de Fábri-ca,

CHOCOLISTO

Consistente en: la palabra “CHOCOLISTO” escrita en letras de molde mayúsculas de color negro.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos mil dos.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013943-3

CLASE: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de CARTRADE CORP., de nacionalidad Británica, solicitando el registro de la Marca de Fábrica y de Comercio,

CALOX

Consistente en: la palabra CALOX, escrita en letras corrientes.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año mil no-vecientos noventa y seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de junio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013944-3

CLASE: 29




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos, R.L., de nacionalidad costarricense, solicitando el registro de la Marca Industrial o de Fábrica:

Consistente en: la palabra LIKIGURT y diseño.

La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil tres.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C013945-3

CLASE: 30




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de MELHER, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia MELHER, S.A. DE C.V., de nacionalidad salvadoreña, solicitando el registro de la Marca Industrial o de Fábrica:

CHOCOHELADO

Consistente en: la palabra CHOCOHELADO.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de julio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013946-3

CLASE: 30




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Mars, Incor-porated, de nacionalidad estadounidense, solicitando el registro de la Marca Industrial o de Fábrica:

Consistente en: la palabra Dove y diseño, traducida al castellano como Paloma.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013947-3

CLASE: 36




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROXANA MARIA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Western Union Holdings, Inc., de nacionalidad Estadounidense, solicitando el registro de la Marca de Servicios,

UNITING PEOPLE WITH POSSIBILITIES

Consistente en: las palabras UNITING PEOPLE WITH POSSIBILI-TIES, traducido al castellano como: Uniendo gente con posibilidades.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del año dos mil tres.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C013948-3

CLASE: 25




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de FRONSAC INVESTMENT S.A., de nacionalidad Luxemburguesa, solicitando el registro de la Marca Industrial o de Fábrica,

KILLAH

Consistente en: la palabra KILLAH.

La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013949-3

CLASE: 25





SIXTY

Consistente en: la palabra SIXTY, que se traduce como Sesenta.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013950-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CLASE: 25





MISS SIXTY

Consistente en: las palabras MISS SIXTY, que se traduce como Señorita Sesenta.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013951-3

CLASE: 09




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de NBA Properties, Inc., de nacionalidad Estadounidense, solicitando el registro de la Marca Industrial o de Fábrica:

Consistente en: la expresión Memphis Grizzlies y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013952-3

CLASE: 18




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de NBA Properties, Inc., de nacionalidad Estadounidense, solicitando el registro de la Marca Industrial o de Fábrica,



DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013953-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CLASE: 25




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de NBA Properties, Inc., de nacionalidad Estadounidense, solicitando el registro de la Marca Industrial o de Fábrica:





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013955-3

CLASE: 28




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de NBA Properties, Inc., de nacionalidad Estadounidense, solicitando el registro de la Marca Industrial o de Fábrica,



DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013956-3




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PORFIRIO DIAZ FUENTES, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDI-CIAL DE LA GEO S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL:

ENERGIA LIMPIA A SU SERVICIO

Consistente en la expresión ENERGIA LIMPIA A SU SERVICIO, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSU-MIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS O SERVICIOS TALES COMO PRODUCCION DE ENERGIA ELECTRICA, SERVICIOS DE LABO-RATORIOS GEOQUIMICA Y DE INGENIERIA Y GEOTECNICA, SERVICIOS DE MANTENIMIENTO DE PLANTAS ESPECIALIZA-DO.

La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de abril del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013957-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CLASE: 41




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de NBA Properties, Inc., de nacionalidad Estadounidense, solicitando el registro de la Marca de Servicios:



DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013958-3




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PORFIRIO DIAZ FUENTES, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL DE LA GEO S.A. DE C.V., de nacionalidad salvadoreña, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMER-CIAL,

Consistente en la palabra LAGEO y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS TALES COMO PRODUCCION DE ENERGIA ELECTRICA, SERVICIOS DE LABORATORIOS GEOQUIMICA Y DE INGENIERIA Y GEOTECNICA, SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE PLANTAS ESPECIALIZADO.

La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de abril del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013959-3

CLASE: 16




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Carvajal S.A., de nacionalidad Colombiana, solicitando el registro de la Marca Industrial o de Fábrica:

NORMA STICK

Consistente en: la expresión NORMA STICK, que se traduce al castellano como Norma Palo.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de julio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013960-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CLASE: 16




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Carvajal S.A., de nacionalidad Colombiana, solicitando el registro de la Marca Industrial o de Fábrica:

Consistente en: la expresión VOLUNTAD y diseño.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013961-3

CLASE: 16




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Carvajal S.A., de nacionalidad Colombiana, solicitando el registro de la Marca Industrial o de Fábrica,

Consistente en: la expresión ARTELANDIA EDICIONES y dise-ño.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013962-3

CLASE: 16




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Carvajal S.A., de nacionalidad Colombiana, solicitando el registro de la Marca Industrial o de Fábrica,

Consistente en: la expresión cumbre ediciones y diseño.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013964-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CLASE: 09




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de SNA HOLDINGS, INC., de nacionalidad Estadounidense, solicitando el registro de la Marca Industrial o de Fábrica,

Consistente en: la expresión SQUARE D COMPANY traducida como Cuadrado D Compañía.

La solicitud fue presentada el día cinco de julio del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013965-3

CLASE: 03




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Boucheron Holding, de nacionalidad Francesa, solicitando el registro de la Marca Industrial o de Fábrica,

TROUBLE

Consistente en: la palabra TROUBLE, que se traduce como Pro-blema.

La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013966-3

CLASE: 25




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL STARS S.A., de nacionalidad luxemburguesa, solicitando el registro de la Marca Industrial o de Fábrica,

Consistente en: la palabra ENERGIE y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de marzo del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C013967-3

CLASE: 32




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZUMA S.A. DE C.V., de nacionalidad Mexi-cana, solicitando el registro de la Marca Industrial o de Fábrica,

SOL BRAVA

Consistente en: las palabras SOL BRAVA.

La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C013968-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CLASE: 32




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de CERVECE-RIA CUAUHTEMOC MOCTEZUMA S.A. DE C.V., de nacionalidad Mexicana, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras SOL BRAVA y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C013969-3

CLASE: 11




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Indurama S.A., de nacionalidad Ecuatoriana, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

INDURAMA

Consistente en: la palabra INDURAMA.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C013970-3

CLASE: 32




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de GODO Bebidas Centroamericanas Sociedad Anónima, de nacionalidad Costarricense, so-licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra Citrósfera y diseño.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de abril del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C013971-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CLASE: 32




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de GODO Bebidas Centroamericanas Sociedad Anónima, de nacionalidad COS-TARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

FRUTOSFERA

Consistente en: la palabra FRUTOSFERA.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C013972-3

CLASE: 32





Consistente en: la palabra ICO y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C013973-3

CLASE: 32





Consistente en: un diseño identifi cado como icono gráfi co de ICO.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C013974-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CLASE: 32





YICO GBC

Consistente en: la expresión YICO GBC.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de abril del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C013975-3

CLASE: 11




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de SNA HOLDINGS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la expresión SQUARE D COMPANY traducido como Cuadrado D Compañía.

La solicitud fue presentada el día cinco de julio del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013976-3

CLASE: 30




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Industria de Alimentos Dos en Uno S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

DOS EN UNO

Consistente en: la expresión DOS EN UNO.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de julio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

ALEXANDER RAFAEL MORALES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C013977-3

CLASE: 29




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos, R.L., de nacionalidad COSTARRI-CENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras Dos Pinos y diseño.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C013978-3

CLASE: 29




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos, R.L., de nacionalidad COSTARRI-CENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: Diseño de identifi cación de empaque de dos pi-nos.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C013979-3

CLASE: 29




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Cooperativa de

Productores de Leche Dos Pinos, R.L., de nacionalidad COSTARRI-CENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: Diseño de Empaque de Leche Dos Pinos.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C013980-3

CLASE: 07




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de THE SCOTT FETZER COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

DIAMOND EDITION

Consistente en: la palabra DIAMOND EDITION.

La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil tres.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013981-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CLASE: 03




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de INVIMA AB (Invima Aktiebolag), de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

ISADORA

Consistente en: la palabra ISADORA.

La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013984-3

CLASE: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Laboratorios Best, S.A., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

IMALET

Consistente en: la palabra IMALET.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de junio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013985-3

CLASE: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Laboratorios Best, S.A., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

ONEXMOL

Consistente en: la palabra ONEXMOL.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos mil cuatro.


Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013986-3

CLASE: 03




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de COR-PORACION CAPRICES, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la expresión Nuva Solei y diseño.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de abril del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C013987-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CLASE: 03




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de COR-PORACION CAPRICES, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras Nuva Ayre y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013988-3

CLASE: 03




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Corporación Caprices, Sociedad Anónima, de nacionalidad GUATEMALTECA, so-licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la expresión Nuva Aqua y diseño, Aqua se traduce al castellano como Agua.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013989-3




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de ESCADA AKTIENGESELLSCHAFT, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

ESCADA

Consistente en: La expresión ESCADA, QUE SERVIRA PARA IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL LOCALI-ZADO EN MARGARETHA-LEY-RING 1, ASCHHEIM, ALEMANIA, DEDICADO A LA MANUFACTURA, DISTRIBUCION Y VENTA AL POR MAYOR DE SERVICIOS DE ALMACEN MINORISTA DE LOS PRODUCTOS MARCA ESCADA U OTRAS MARCAS, MANUFACTURADAS POR ESCADA AKTIENGESSELSCHAFT O ESCADA AG OTERCEROS. IGUALMENTE IDENTIFICARA OTROS ESTABLECIMIENTOS DEL SOLICITANTE.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013990-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CLASE: 16




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado SILVIA LORENA HERNANDEZ CANALES, en su calidad de APODERADO de Banca Azteca, Sociedad Anónima, Institución de Banca Múltiple, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: Diseño de Banco Azteca.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013991-3

CLASE: 16




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Carvajal S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

DIGIJET

Consistente en: la expresión DIGIJET.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013992-3

CLASE: 16




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Carvajal S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

G GARAMOND

Consistente en: la expresión G GARAMOND.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C013993-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROLANDO BIOLLO MENDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ENROFLOX-FORTE ®

Consistente en: la expresión ENROFLOX-FORTE.

La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil cuatro.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR.


3 v. alt. No. C013996-3

Clase: 44.


No. de Presentación 20030044819


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE AGUSTIN CHICAS ABARCA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SERVICIOS Y SUMINISTROS DE ALTA TECNOLOGIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra AltecLab y diseño.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil cuatro.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.

JOSE FIDEL MELARA MORAN,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C014007-3

Clase: 98.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado HUMBERTO GERARDO LARA ALAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de VISHI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: VISHI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, so-licitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la expresión al pomodoro y diseño.

La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C014008-3


HACE SABER: que a esta Alcaldía, se ha presentado la señora DEYSY YOLANDA SALAZAR DE LOPEZ, de treinta y ocho años de edad, casada, panifi cadora de este origen y domicilio, portadora de su Documento Unico de Identidad número cero tres uno ocho siete cero cero uno guión cuatro, solicitando a su favor Título de Propiedad, de un solar urbano, ubicado en la Tercera Avenida Sur, número siete, de esta Ciudad, de Doscientos diecinueve punto veintiún metros cuadrados de superfi cie y linda; Al Oriente, con CANDIDA ALFARO CABRERA, HUGO ANTONIO ALFARO CABRERA y ROSA MIRIAM ALFARO CABRERA; al Poniente; con FELIX VICHEZ MARTINEZ.; Al Norte, con ESTEBANA QUIJADA MENDEZ y MARIA ISABEL SERVANO RAMIREZ y Al Sur, con FRANCISCO JAVIER BARRIENTOS PARE-DES, ERIKA MILETH BARRIENTOS PAREDES, JEYSON ALBERTO BARRIENTOS PAREDES y LAURA MARIA BARRIENTOS PARE-DES, lo estima en la cantidad de MIL DOSCIENTOS DOLARES. Los colindantes son de este domicilio. No es predio dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales ajenos, y no está en proindivisión con nadie.

Alcaldía Municipal: Jayaque, a nueve de agosto del año dos mil cuatro. PANFILO SANTOS MANCIA V., ALCALDE MUNICIPAL. MARINA DEL C. DE MARTINEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A047516-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



HACE SABER: que a esta Ofi cina se han presentado los señores MARIA DOLORES LOPEZ DE MONTERROSA, y CESAR OTHMA-RO MONTERROSA, solicitando se les extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, situado en la Cuarta Avenida Sur número veintiséis, Barrio El Calvario, de la ciudad de Suchitoto, Depar-tamento de Cuscatlán, de una extensión superfi cial de CUATRO MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y UNO PUNTO OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL NORTE, linda con RAFAEL PALACIOS y OSCAR ANTONIO ESCOBAR, tapial de ladrillo propio en su mayor parte y en otra parte cerco de malla ciclón propio; AL ORIENTE, lindando con BLANCA ROSA HUEZO DE BOERAN y otros, Cuarta Avenida Sur de por medio; AL SUR, lindando con LUCIA POCASANGRE RIVERA, actualmente aunque la fi cha no lo dice es sucesión, y RAFAEL ALBERTO PARADA ALVARADO, tapial de ladrillo propio en su mayor parte y en otra parte cerco de malla ciclón propio; AL PONIENTE, linda con FELIPE ANTONIO ACOSTA MELGAR, cerco de malla ciclón propio. El inmueble antes descrito no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Lo valúan en la cantidad de VEINTIOCHO MIL QUINIENTOS SETENTA Y UNO PUNTO CUARENTA Y DOS DO-LARES. Lo hubieron por compra que le hicieron al Licenciado JUAN JOSE FLORES ANTONIO, en el año dos mil tres. Todos los colindantes son de este domicilio, y se avisa al público para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Suchitoto, a los doce días del mes de agosto de dos mil cuatro. ISAIAS SANDOVAL ALAS, ALCALDE MUNICIPAL.- REYNALDO ANTONIO PINEDA POCASANGRE, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A047541-3

DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el doctor José Cruz Fuentes Reyes, quien es mayor de edad, Abogado, del domicilio de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, y en el carácter de Apoderado General Judicial del señor MIGUEL ANGEL RODRIGUEZ ROMERO, quien es de sesenta y ocho años de edad, agricultor, del domi-cilio de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, solicitando a favor del último TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el lugar denominado “Llano de La Milpa”, Cantón Los Chilamates, jurisdicción de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, de la capacidad superfi cial de TRES MIL CUARENTA Y DOS METROS CUADRADOS aproximadamente, según datos del Catastro, sujeta dicha área a rectifi cación, cuando se efectúe la inspección correspondiente: aclarando que también según datos de Catastro, los colindantes son los siguientes: AL NORTE, con PETRONILO LOPEZ VALLE y RICARDO HERNANDEZ MANCIA y otro, camino de por medio con ambos colindantes: AL ORIENTE, con JOSE ROBERTO CARRANZA GONZALEZ, HECTOR ARMANDO ROMERO y MA-RIA LIDIA ROMERO ZAMORA: AL SUR, con MARIANO INGLES DERAS: y AL PONIENTE, con VALENTIN TEJADA. Adquirido dicho inmueble por compraventa que a mi Mandante le hizo el señor AGUSTIN PINEDA, conocido por MIGUEL RIVERA PINEDA, mediante Escritura Privada, otorgada en Nueva Concepción, a las once horas del día trece de diciembre de mil novecientos sesenta y tres, y tomada a razón bajo el número TREINTA Y TRES del Libro de Inscripciones de Documentos Privados que la Alcaldía Municipal de Dulce Nombre de María registró el día veintidós de agosto de mil novecientos sesenta y cuatro, docu-mento de compraventa que presentó original y fotocopiado para que se confronten entre sí, se agregue la fotocopia y se devuelva el original. Que en el aludido instrumento dicho vendedor manifestó que adquirió

el inmueble referido el día once de marzo de mil novecientos sesenta, ante los ofi cios del Notario Doctor JUSTO SALAZAR ALVARENGA, por compraventa que a él le hizo el señor JOSE ANTONIO PORTILLO, mayor de edad, jornalero, del domicilio de Nueva Concepción, Depar-tamento de Chalatenango. Que ha transcurrido desde aquella fecha a la actual un tiempo mayor de treinta y nueve años en donde sus distintos dueños y hoy mi Mandante, en forma quieta, pacífi ca y no interrumpida han poseído el Inmueble tal como lo pide el Artículo 699 del Código Civil. Que así también en dicho instrumento consta su situación, me-dida superfi cial, linderos y la posesión del mismo, y forma de haberse adquirido la posesión; que dicho inmueble no es dominante, ni sirviente y ni se encuentra en proindivisión con otra y otras personas.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla, Departamento de Chalatenango, a los trece días del mes de mayo del dos mil cuatro. Dr. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIME-RA INSTANCIA. Licda. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO DE JIMENEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047454-3

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL, de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que se ha presentado el Licenciado Magdaleno Rivera Moreno, como Apoderado General Judicial del señor Ulises Re-yes, solicitando Título Supletorio, de dos terrenos de naturaleza rústica, situado el Primero, en el Cantón Santa Clara, Caserío Santa Clarita, Valle El Cusuco, jurisdicción de Pasaquina, de este Distrito, Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de MIL CIENTO TREINTA Y NUEVE METROS SETENTA DECIMETROS CUADRADOS, que mide y linda: al Oriente, cuarenta y tres metros, cincuenta centímetros, con ANGEL PEREIRA, RUBEN PEREIRA, DIGMA LOPEZ y JU-LIO MEDRANO, cerco de alambre propio con los tres primeros y del colindante con el último; al Poniente, cuarenta y tres metros, cincuenta centímetros, calle de por medio con, TEODOSA REYES y FRANCISCO BENITEZ; al NORTE, veinticinco metros, ochenta centímetros, con JULIO MEDRANO, cerco de alambre de por medio del colindante: y al Sur, veintiséis metros, sesenta centímetros, con terreno de MAURICIA BENITEZ, muro de block propio; carece de cultivos y construcciones; y El Segundo: situado en el Cantón Santa Clara, Caserío Santa Clarita, en el lugar conocido como Valle El Portillo La Isleta; jurisdicción de Pasaquina, de este Distrito, Departamento de La Unión, de la capaci-dad superfi cial de SIETE MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, QUE MIDE Y LINDA: al Oriente, ochenta y ocho metros, con terreno de MARIA DE REYES, cerco de alambre de por medio propio; Al Norte, treinta y nueve metros, con terreno de BLAS VENTURA, cause del Río Goascorán de por medio; al Poniente, ochenta y ocho metros, con terreno de FELIX PEREIRA, BLAS VEN-TURA, cause del Río Goascorán de por medio: y al Sur, ciento treinta y cinco metros, con terreno de ALBERTO ALVAREZ y MARIA REYES, cerco de alambre de por medio del titulante; carece de construcciones y cultivos permanentes; se valoran en la suma de DIEZ MIL COLONES y los adquirió el primero por compra informal hecha al señor REYNALDO BENITEZ desde el año de mil novecientos noventa y tres; y el segundo por compra informal hecha al señor MAXIMINO REYES en el año de mil novecientos noventa y dos.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a las nueve horas del día veintiocho de junio de dos mil cuatro. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A047482-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSE WILFREDO GARCIA GUEVARA, como Apoderado General Judicial, con Cláusula Especial, de la señora GUMERCINDA VASQUEZ DE VASQUEZ, solicitando Título Supletorio, de un terreno de naturaleza rústica, ubicado en el Caserío Los Pérez, Cantón Pedernal, jurisdicción de Chilanga, Distrito de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de CINCO MIL ONCE METROS, OCHENTA Y NUEVE DECIMETROS, SETENTA Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: en dos tramos quebrados así, el primero de treinta y siete metros ochenta centímetros, colinda con terreno de SILVERIO VASQUEZ, calle de por medio; el segundo de veintidós metros sesenta centímetros, colinda con terreno de CANDIDA MARTINEZ DE PEREZ, cerco de alambre y piña de la colindante de por medio; AL NORTE, dos tramos quebrados así; el primero de sesenta y un metros veinte centímetros, colinda con terreno de CANDIDA MARTINEZ DE PEREZ, cerco de alambre y piña de la colindante de por medio; y el segundo: de sesenta y cuatro metros diez centímetros, colinda con terreno de LEOCADIO PEREZ. cerco de alambre y brotones de jiote de por medio; AL PONIENTE: sesenta y cuatro metros diez centímetros, colinda con terreno de MARIA JUANA MARTINEZ, cerco de piedra y brotones de jiote de por medio; y al SUR: ciento veinticuatro metros cuarenta centímetros, colinda con terrenos de PABLO VASQUEZ, y el señor SANTOS MARTINEZ, calle de por medio; en dicho inmueble existe construida una casa, techo de tejas, paredes de bahareque, de cuatro metros de ancho, por siete metros de largo, con una superfi cie de veintiocho metros cuadrados; dicho inmueble lo adqui-rió por venta que le efectuaron sus hijos ANA MARITZA VASQUEZ VASQUEZ, SIXTO GEOVANY VASQUEZ VASQUEZ, CARLOS NOE VASQUEZ y DAVID NAZARIO VASQUEZ VASQUEZ; y lo valúa en la cantidad de CUATRO MIL DOLARES.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las nueve horas y cincuenta minutos del día veinticuatro de junio de dos mil cuatro. Lic. JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ 1º. DE 1ª. INSTANCIA. Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C014011-3

ROBUSTIANO NELSON ORTIZ, Notario, del domicilio de San Salva-dor, y accidentalmente del de esta ciudad, con Ofi cina en Segunda Calle Oriente, número cuatro, plaza Dos Mil, local número dos, de la ciudad de Armenia, Departamento de Sonsonate,

HACE SABER: Que a este Despacho se ha presentado el señor Carlos Alberto Ramos Aguillón, de treinta y tres años de edad, Licenciado en Ciencias Jurídicas, de este domicilio, persona a quien conozco e identifi co por tener a la vista su Documento Unico de Identidad Número cero cero ciento noventa y un mil doscientos veinte guión cero, quien actúa como Apoderado de la señora ANA LUZ PEÑA SANCHEZ, solicitándose se le extienda Título de Dominio, a favor de su poderdante, quien es de cuarenta y cinco años de edad, Comerciante, de este domicilio, de un predio de naturaleza urbana y con construcción, situada en el Barrio Nuevo o Dolores de la Ciudad de Armenia, Departamento de Sonsonate, con una extensión superfi cial de DOSCIENTOS SESENTA Y CINCO PUNTO VEINTIUN METROS CUADRADOS, cuyos linderos y medidas colindantes son las siguientes: AL ORIENTE: quince metros con solar de FELICIANO GIL antes, ahora EUGENIO SEÑAS SIGÜENZA, AL PONIENTE: catorce punto novecientos noventa y tres metros con solar que antes fue de MARIA SAÑA AGUILAR, ahora de MAURICIO MILTON SANDOVAL ESTRADA, AL NORTE: diecisiete punto noventa y nueve metros, con solar que antes fue de MARIA CONSUELO DE VALLE,

ahora de OSCAR DE JESUS CATACHO MARROQUI, AL SUR: die-cisiete punto treinta y ocho metros, con solar que antes fue de MARIA IGNACIA HERCULES, ahora de JUAN ANTONIO GONZALES GARCIA, Pasaje Tesorero y Décima Calle Poniente de por medio. En su interior se encuentra construida una casa de sistema mixto de cuarenta metros cuadrados en regular estado. El predio descrito no es dominante, ni sirviente, ni tiene cargas, ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en prohibición con nadie y lo adquirió por COMPRAVENTA al señor SALVADOR SANCHEZ, por medio de Escritura Pública, ante los Ofi cios del Notario Edgar Iglesias Rivera. El inmueble lo valúa en la cantidad de QUINCE MIL COLONES EXACTOS. Los colindantes son todos del domicilio de Armenia, Departamento de Sonsonate.

Librado en la Ciudad de Armenia, Departamento de Sonsonate, veinticuatro de agosto del año dos mil cuatro.

ROBUSTIANO NELSON ORTIZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. C014009-3


HACE SABER: que a esta Alcaldía Municipal, se ha presentado ELBA CORINA SERRANO SOSA, actuando en su calidad de apode-rada especial, tal y como lo comprueba con el original y la fotocopia del Testimonio de la Escritura Pública de Poder General Judicial y Acta de Sustitución a favor de ella con que actúa que tuve a la vista, para iniciar trámites de Diligencias de Título de Dominio de los señores CARLOS ORTEGA PANAMEÑO, de cincuenta y nueve años de edad, Mecánico, quien se identifi ca por medio de su Documento Unico de Identidad número cero cero uno cinco uno siete siete cuatro- uno y ANA DEL ROSARIO PANAMEÑO ORTEGA, de treinta y nueve años de edad, Ama de Casa, quien se identifi ca por medio de su Pasaporte Salvadoreño Tipo P número B tres uno dos uno nueve seis, ambos de este domicilio solicitando Título de Propiedad, de un inmueble de naturaleza Urbana situado en el Barrio El Carmen de esta Villa que mide y linda: AL ORIENTE: mide tres tramos así: el primero de Sur a Norte mide diecinueve metros sesenta y ocho centímetros, quiebra el segundo tramo de Oriente a Poniente y mide veinte metros cincuenta centímetros; y quiebra el tercer tramo de Sur a Norte y mide veintidós metros veintiséis centímetros, linda en estos tres tramos con propiedad de Ismael Adán Barahona Henríquez, cerco de alambre de la colindante de por medio y RAMON ANTONIO ALFARO, cerco de alambre del colindante de división; AL NORTE: mide diez metros y linda con propiedad de ANGELICA MILAGRO PANAMEÑO VIUDA DE BENAVIDES, calle de por medio; AL PONIENTE: mide en tres tramos así: el primero de Norte a Sur mide treinta metros noventa y un centímetros, quiebra el segundo tramo de Poniente a Oriente y mide dos metros cuarenta centímetros; y quiebra el tercer tramo de Norte a Sur y mide doce metros noventa centímetros, linda con propiedad de MIRTALA AZURDIA DE BOLAINEZ, en parte muro de ladrillo y en otra parte zaranda de la colindante de división; y AL SUR: mide treinta metros y linda con propiedad de MIRTALA AZURDIA DE BOLAINEZ, el inmueble descrito tiene una extensión superfi cial de OCHOCIENTOS SETENTA Y DOS PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, lo estima en la suma de UN MIL DOSCIENTOS DOLARES de los Estados Unidos de América, los colindantes son todos de este domicilio y se avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: San Esteban Catarina, diecinueve de julio de dos mil cuatro. ARCENIO OLMES CARRILLO, ALCALDE MUNICIPAL. INDIRA ORELLANA LIEVANO, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C014017-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado QUIÑONEZ CAMINOS, RODRIGO en su calidad de Representante Legal de la sociedad INVERSIONES Y ACCIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INVERSIONES Y ACCIONES, S. A DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 42 del libro 1662 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-191101-101-2, ha presentado solicitud a las quince horas y siete minutos del día veinte de abril del dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No.2001036684 y Establecimiento No. 2001036684- 001; a favor de la Empresa denominada INVERSIONES Y ACCIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA VENTA Y ARRENDAMIENTO DE BIENES MUEBLES E INMUEBLES, con dirección en Boulevard del Hipódromo No. 539, Colonia San Benito, San Salvador, cuyo activo asciende a CUATRO-CIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL CIENTO SESENTA Y CUATRO DOLARES CON 13/100 $ 444.164.13., y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) INVERSIONES Y ACCIONES, S. A DE C. V. ubicado en BOULEVARD DEL HIPODROMO No. 539, COLONIA SAN BENITO, SAN SALVADOR.


San Salvador, diecisiete de agosto de dos mil cuatro.

Lic. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,REGISTRADORA.

3 v. alt. No. A047474-3


ESTABLECIMIENTO 1991021466-001


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado el señor VI-LLAFRANCO DORADEA, FIDEL SIMON en su calidad de Repre-sentante legal de la Sociedad VILLATODO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse VIDO, S .A DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 821 del libro 15 del Re-gistro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identidad Tributaria: 0614-220691-102-7, ha presentado solicitud a las catorce horas y cuarenta y siete minutos del día veintiocho de junio del dos mil cuatro. Por la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 1991021466 y Establecimiento No. 1991021466-001; a favor de la Empresa denominada VILLATODO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a INTERMEDIARIO DE SEGUROS, con dirección en 53 Avenida Sur, #114, Edf. o casa #316, del domicilio de San Salvador, cuyo activo asciende a DOCE MIL DOLARES CON 79/100 $ 12,000.79 y que tiene el establecimiento siguiente:001- VILLATODO, S. A DE C. V., ubicado en 53 Avenida Sur, # 114. Edf. o casa # 316, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, veintitrés de agosto de dos mil cuatro.

Lic. ANGELITA SOTO SOLER,REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C014004-3




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado la señora DREHER FEY DE ESCOBAR, ELSA ANNE en su calidad de Re-presentante legal de la sociedad ALIMENTOS ESPECIALIZADOS Y CONGELADOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ALIMENTOS ESPECIALIZADOS Y CONGELA-DOS, S.A. DE C. V, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 37 del libro 1681 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-060202-102-3, ha presentado solicitud a las doce horas y cuarenta y seis minutos del día uno de abril de dos mil cuatro. Por la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2004052385 y Establecimiento No. 2004052385- 001; a favor de la Empre-sa denominada ALIMENTOS ESPECIALIZADOS Y CONGELADOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a la DISTRIBUCION DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS, con dirección en CARRETERA A LOS PLANES DE RENDEROS, KILOMETRO 2 1/2 QUINTA LA ESCONDIDA, FINCA LOS TRES MONOS, CONTI-GUO A URBANIZACION ALFA Y POLLOS ROYAL del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a SETECIENTOS SETENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS CINCUENTA DOLARES CON 25/100 $ 772,650.25 y que tiene el establecimiento siguiente 001- ALIESCO, S. A. DE C. V. ubicado en CARRETERA A LOS PLANES DE RENDEROS, KILOMETRO 2 1/2 QUINTA LA ESCONDIDA, FINCA LOS TRES MONOS, CONTIGUO A URBANIZACION ALFA Y POLLOS ROYAL, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, veintitrés de junio de dos mil cuatro.


REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C014014-3

CONVOCATORIA

El Administrador Unico Propietario de la Sociedad T. F. I. de El Salvador, S.A. de C. V., en vista de que no pudo celebrarse la JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS por falta de quórum en las fechas dieciocho y diecinueve de agosto del presente año, como lo expresó la convocatoria respectiva, se hace una TERCERA CONVOCATORIA a celebrarse el día veinticuatro de septiembre de dos mil cuatro, a las dieciséis horas, en las ofi cinas de T. F. I. de El Salvador, S.A. de C. V., situadas en Carretera Antigua Panamericana, Kilómetro 8 1/2, Ilopango, atrás del Seguro Social, el punto a tratar es el siguiente:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


PUNTO UNICO: Aumento del Capital Social.

La sesión será válida, cualquiera que sea el número de Acciones presentes o representadas, habiendo resolución con la simple mayoría de votos de las Acciones presentes.

San Salvador, veinte de agosto de dos mil cuatro.

JOSE FREDY MONTES RETANA,

Administrador Unico Propietario.

T .F .I, S. A.

EL SALVADOR.

3 v. alt. No. C013994-3

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este Distrito Judicial al público en general,

HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido en este Tribunal inicialmente por la Licenciada ROSA ESTELA MORALES DE PORTILLO, continuado por el Licenciado SANTIAGO ABELARDO PORTILLO ORTIZ y últimamente por la Licenciada NORMA LORENA AREVALO AZUCENA, todos mayores de edad, abogados y de este domicilio, actuando en calidad de Apoderados Generales Judiciales del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, antes BANCO AGRICOLA COMERCIAL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANO-NIMA, de este domicilio, contra el señor JUAN BAUTISTA ESCOBAR PARADA, mayor de edad, Estudiante, de este domicilio y de El Paraíso, Departamento de Chalatenango, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se señalará, el inmueble que a con-tinuación se describe: Un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón El Salamo, jurisdicción de Olocuilta, Departamento de La Paz, de la superfi cie de cuarenta y cinco áreas poco más o menos que mide y linda; AL ORIENTE: ciento cincuenta metros en línea recta, desde un madrecacao hasta un poste de cemento, linda con porción adjudicada a PEDRO ALONSO VASQUEZ HERNANDEZ, estando de por medio la Autopista que conduce al Aeropuerto de El Salvador, abierta en el terreno general de RUFINO VASQUEZ; AL SUR: línea inclinada hacia el Noroeste, en ochenta y tres metros, línea recta del poste de cemento anterior hasta un tempate con la porción asignada a EDUARDO RUFINO VASQUEZ HERNANDEZ, que fue desmembrada del inmueble mayor; AL PONIENTE: ciento veintisiete metros, en línea recta linda con terreno de CONCEPCION MARTINEZ, que fue de ANTONIO MARTELL, estando camino vecinal de por medio; y AL NORTE: es el vértice de los rumbos Oriente y Poniente. Dicho inmueble está inscrito a favor del señor JUAN BAUTISTA ESCOBAR PARADA, bajo el Número NOVENTA Y CUATRO del Libro OCHOCIENTOS OCHENTA Y UNO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro, Departamento de La Paz .

La base del remate será de: TRESCIENTOS MIL COLONES.

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil: San Salvador, a las nueve horas y quince minutos del día uno de julio de dos mil cuatro.- Dr. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCAN-TIL.- Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A047548-3

AVISO

EL BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, S.A.,

Comunica que a sus ofi cinas ubicadas en 65 Av. Nte. Blvd. Constitución #115 San Salvador de este domicilio, se ha presentado la propietaria del certifi cado a plazo No. 358871 emitido el 20 de julio de 1994 por la cantidad de seis mil cincuenta y siete 14/100 ($6,057.14) manifestando que fue extraviado.-

En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento del público en general para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición se procederá a sustituir el depósito que queda en nuestro poder.

En San Salvador, a los veinte días del mes de agosto del año dos mil cuatro.

VLADIMIR RIVERA,

JEFE DE OPERACIONES,

AG. Salvador del Mundo.

3 v. alt. No. A047492-3

AVISO

EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S.A.,

COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo # 04150150833 emitido en Suc. Zacatecoluca el día 10/11/1995 a un plazo de 120 días el cual devenga el 2.25% de interés anual, solicitando la reposición de dicho certifi cado, por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.

San Salvador, 25 de agosto del dos mil cuatro.

Lic. NELSON HERNANDEZ MIRANDA,

Jefe Depto. Depósitos.

3 v. alt. No. A047539-3

AVISO


COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo # 04210103388 emitido en Suc. Senda Florida el día 13/04/1993 a un plazo de 180 días el cual devenga el 2.50% de interés anual, solicitando la reposición de dicho certifi cado, por habérsele extraviado.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL







3 v. alt. No. A047540-3

AVISO


Comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo # 04210084877 emitido en Suc. Senda Florida el día 30/01/1992 a un plazo de 180 días el cual devenga el 2.50% de interés anual, solicitando la reposición de dicho certifi cado, por habérsele extraviado.






3 v. alt. No. A047542-3

AVISO

ASESUISA VIDA, S.A., Seguros de Personas,

Hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía se ha presentado el señor RENE LOPEZ RIVAS quien es de sesenta y seis años de edad, de este domicilio, expresando que ha extraviado la Póliza de Seguro de Vida a su nombre No. 264/VE, emitida con fecha 15/08/1973 por la suma de $ 2,858.00 y solicita su reposición.

La Compañía procederá a la cancelación del documento expresado y a su reposición si dentro del plazo de 30 días a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición.

San Salvador, a los dieciséis días del mes de agosto dos mil cua-tro.

JOSE TRANSITO VELASQUEZ,

GERENTE SUSCRIPCION SEGURO DE PERSONAS.

3 v. alt. No. A047551-3

AVISO

De conformidad a lo establecido en el artículo 932 del Código de Co-mercio, DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DEL SUR, S.A. DE C. V., al público en general,

HACE SABER: que el Accionista NELSON WILFREDO MARQUEZ RIOS, ha informado sobre el extravío de un Certifi cado de Acciones de su propiedad, correspondiente a esta sociedad, el cual tiene las características siguientes:

Tipo de certifi cado : Nominativo.

Sociedad : Distribuidora de Electricidad Del Sur,

S.A.DE C.V.

Nombre de : NELSON WILFREDO MARQUEZ RIOS

No. de Certifi cado : 4250

No. Folio : 1891

Cantidad de Acciones: 613

En razón de lo anterior el referido accionista ha solicitado la reposición del certifi cado extraviado.

De no recibirse oposición alguna dentro del plazo de 30 días contados a partir del último día de publicación del presente aviso, se procederá a la reposición solicitada.

San Salvador, 25 de agosto de 2004.

ALEXIS RAFAEL BUTTO,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. A047563-3

AVISO

BANCO SALVADOREÑO, S.A.,

AVISA: Que la Junta General de Accionistas celebrada el día 11 de agosto de 2004, que conoció de asuntos ordinarios y extraordinarios acordó incrementar el capital de la sociedad en ¢100, 000,000.°° equivalente a US $11,428,571.43 mediante la emisión de 1,000,000 de acciones comunes y nominativas de un valor nominal de ¢100.°° cada una equivalente a US $11.428571. Con este incremento el capital de la sociedad ascenderá a ¢787, 500,000.00.°° equivalente a US $90,000,000.00.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Las acciones serán pagadas de la siguiente manera: el 25% del valor nominal al momento de la suscripción, mediante la capitalización de reservas voluntarias de capital provenientes de las utilidades del ejer-cicio 2001, y el remanente del mismo deberá ser pagado en efectivo en el plazo máximo de dos años mediante llamamientos de la Junta Directiva, los cuales serán publicados en dos diarios de circulación nacional con treinta días de anticipación a la fecha señalada para el pago.

El ejercicio del derecho de suscripción preferencial que confi ere la Ley de Bancos y el Código de Comercio a los accionistas es ejercido al momento de la Junta o a más tardar en el plazo de quince días siguientes al de la publicación de este acuerdo. En este sentido, el plazo para ejercer su derecho preferente será hasta el día martes 14 de septiembre de este año. Los accionistas que no deseen hacer uso del derecho preferencial tendrán derecho al pago en efectivo en la proporción correspondiente y el Banco podrá disponer de las acciones para su venta.

La suscripción de las acciones dará a los accionistas la oportunidad de participar en mayor medida tanto en las utilidades anuales del Banco como en la toma de decisiones mediante el ejercicio del voto en las Juntas Generales. Por otra parte la no suscripción de las mismas disminuye la oportunidad en ambos sentidos.

San Salvador, 25 de agosto de 2004.

MARIA EUGENIA BRIZUELA DE AVILA,

PRESIDENTA.

3 v. alt. No. A047570-3

LA SOCIEDAD COMPAÑIA DE TELECOMUNICACIONES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse CTE, S.A. de C.V.,

COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el señor JOSE NORBERTO MELENDEZ ROSA, mayor de edad, de ocupación EM-PLEADO y del domicilio de APOPA, departamento de SAN SALVADOR, en su calidad de propietario de los certifi cados de acciones # 3793 y 3794, emitidos el día 27 de marzo del año 1998 por la referida Sociedad, los cuales amparan un total de 150 acciones comunes y nominativas por un monto de QUINCE MIL 00/100 COLONES (¢ 15,000.00), solicitando la Reposición de dichos Certifi cados por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior y en cumplimiento de lo dispuesto en los Art. 311, 486 y 932 del Código de Comercio, se hace del cono-cimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el Certifi cado de acciones en referencia.

San Salvador, a los 28 días del mes de julio del año 2004.

Lic. ALBERTO ANDRES DAVISON MENDOZA,

APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO,

DE CTE, S.A DE C.V.

3 v. alt. No. C013982-3

LUIS YULBRAN SILVA FLORES, Notario, de este domicilio y del de San Salvador, con ofi cina profesional ubicada en Avenida Quince de Sep-tiembre, número cinco Barrio Mercedes de la ciudad de Tonacatepeque, al público,

HACE SABER: que por resolución del Suscrito Notario proveída a las diecisiete horas del día veintiséis de agosto de dos mil cuatro, se ha tenido aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario le herencia intestada que a su defunción dejó el señor MIGUEL ANGEL RECINOS, quien falleció en la ciudad de Santa Tecla, el día once de enero de mil novecientos ochenta y ocho, siendo su último domicilio la ciudad de San Juan Opico, La Libertad, de parte de la señora MARINA ISABEL PINEDA en calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora JUANA RECINOS, en calidad de madre del causante, confi riéndosele a la aceptante MARINA ISABEL PINEDA la administración y representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que hace de conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de Tonacatepeque, a los veintisiete días del mes de Agosto de dos mil cuatro.

Lic. LUIS YULBRAN SILVA FLORES,

NOTARIO.

3 v. c. No. A047930-3

CONSUELO ESCOBAR: Notario de este domicilio, con ofi cina situada en el Condominio Niza, Local ciento diez, Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución de las ocho horas diez minutos, del día veintidós de julio del presente año, proveída por la suscrita notario, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor JUAN DE JESUS RIVAS LOPEZ, habiendo sido su último domicilio la Villa de Olocuilta, departamento de La Paz y que falleció el día veintiuno de mayo de mil novecientos noventa y nueve, en esa Villa, de parte de la señora ANA DEYSI ORTIZ VIUDA DE RIVAS, en su calidad de esposa y como cónyuge sobreviviente, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión intestada.

Fíjense y publíquense los edictos de ley.

CITA: A los que se crean con derechos a la Herencia intestada para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente día al de la última publicación de este edicto.

Librado en la ofi cina de notariado en San Salvador, a los veinte días del mes de agosto del dos mil cuatro.

Lic. CONSUELO ESCOBAR,

NOTARIO.

3 v. c. No. A047948-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


3 v. alt. No. A047520-3

3 v. alt. No. A047455-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


3 v.

alt.

No.

C01

4012

-3

Imprenta Nacional - Tiraje 550 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

diario 3 septiembre · Estatutos de la Iglesia Misión Cristiana Profética El Lirio de los Valles...

Documents

Transcript of diario 3 septiembre · Estatutos de la Iglesia Misión Cristiana Profética El Lirio de los Valles...