Diario 5 de abril...2006/04/05 · este domicilio, actuando en su calidad de Representante Legal de...
Transcript of Diario 5 de abril...2006/04/05 · este domicilio, actuando en su calidad de Representante Legal de...
1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
DIARIO OFI CIAL
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]
S U M A R I O
1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO Nº 371 SAN SALVADOR, MIERCOLES 5 DE ABRIL DE 2006 NUMERO 67
DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C.
Pág.
4-5
5-6
6-7
7
8-9
10-11
Pág.
11
12-22
23
23
23
23-24
24
24
24-25
25
"La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial será literalmente conforme al documento original, por consiguiente los errores impresos en la publicación son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que lo presentó". (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE ECONOMIARAMO DE ECONOMÍA
Acuerdo No. 287.- Se conceden benefi cios a favor de la Asociación Cooperativa de Ahorro, Crédito, Consumo y Aprovisionamiento Comunal San Cristóbal de Responsabilidad Limitada. ...................................................................................
Acuerdo No. 306.- Se autoriza a la Sociedad Generadora Eléctrica Central, S.A. de C.V., para que construya seis tanques para consumo privado de combustible. .....................................
MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdos Nos. 15-1441 y 15-0201.- Ampliación de servicios y reconocimiento de Directora en dos centros educativos. .......
Acuerdos Nos. 15-0252 y 15-0360.- Reconocimiento de estudios académicos. .................................................................
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdos Nos. 90-D, 150-D, 169-D, 182-D, 444-D, 446-D, 536-D, 537-D y 538-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas......................................................
Acuerdos Nos. 235-D, 275-D, 307-D, 316-D, 362-D, 363-D y 388-D.- Autorizaciones para el ejercicio de las funciones de notario y aumentos en la nómina respectiva..............................
INSTITUCIONES AUTONOMAS
ALCALDÍAS MUNICIPALES
Acuerdo No. 1.- Escudo Municipal de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán........................................................
Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal “San Agustín” e “Intercomunal del Sector Sur de la Autopista de Oro, Cantón Veracruz” y Acuerdos Nos. 1y 6, emitidos por las Alcaldías Municipales de Lolotiquillo y Tonacatepeque, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ..........................
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACIÓN
Declaratoria de Herencia
Cartel No. 464.- Dina Ruth Solís Aguilera (1 vez)...........
Aceptación de Herencia
Cartel No. 465.- Rosa Candida Domínguez de Bonilla y otro (3 alt.) ................................................................................
Cartel No. 466.- Johana Marisol Martínez López y otro (3 alt.) ..........................................................................................
Cartel No. 467.- Patricia Yanira Flores de Alfaro y otros (3 alt.) ........................................................................................
Cartel No. 468.- Patricia Elías Contreras y otro (3 alt.)....
Título Supletorio
Cartel No. 469.- Aurelio Guzmán (3 alt.) .........................
Títulos de Dominio
Cartel No. 470.- Francisco Humberto Cruz Cañas (3 alt.).
Cartel No. 471.- Ana Josefa Benavides Vda. de Majano (3 alt.) ..........................................................................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
Pág.
25-26
26
27
27
27-28
28
29-36
36-44
45
45
45-46
46
Pág.
47
47-48
48-50
51-52
53-56
56-58
58-59
59-60
60-61
61
61
62-66
66
67-70
Cartel No. 472.- María Arcadia Vigil Márquez (3 alt.) ....
Edicto de Emplazamiento
Cartel No. 473.- Wanda Graciela Camilot Vda. de Silva y otros (1 vez) ..............................................................................
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
Aceptación de Herencia
Cartel No. 448.- María Teresa de Jesús Rosales y otro (3 alt.) ..........................................................................................
DE TERCERA PUBLICACIÓN
Aceptación de Herencia
Cartel No. 429.- Guillermo Antonio Guevara Lacayo (3 alt.) ....................................................................................
Títulos Supletorios
Cartel No. 430.- Salvador Rodríguez Morales (3 alt.)......
Cartel No. 431.- José Pedro Ayala Hernández (3 alt.)-----
SECCIÓN CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACIÓN
Declaratorias de Herencias
Carteles Nos. F041912, F041922, F041935, F041952, F041964, F041974, F041984, F041995, F041997, F042002, F042016, F042039, F042058, F042061, F042073, F042074, F042077, R008535, R008536, R008537, R008546, R008547, R008554. ...................................................................................
Aceptación de Herencias
Carteles Nos. F041978, F041979, F041981, F042005, F042011, F042067, F042069, R008550, F041913, F041927, F041932, F041945, F041946, F041947, F041989, F042001, F042006, F042007, F042029, F042071, F042076, R008534, R008539, R008540, F041904, F041941, F041951. ..................
Herencia Yacente
Cartel No. F041939. .........................................................
Títulos de Propiedad
Carteles Nos. F041918, R008556.....................................
Títulos Supletorios
Carteles Nos. F042010, R008557, F041948.....................
Aviso de Inscripción
Cartel No. F042044. .........................................................
Juicios de Ausencia
Carteles Nos. F041988, F042013, R008558.....................
Renovación de Marcas
Carteles Nos. F041998, F042000. ....................................
Marcas de Fábrica
Carteles Nos. F042035, R008541, R008542, R008561, R008562. ...................................................................................
Matrículas de Comercio
Carteles Nos. F041908, F042078, R008543, R008555, R008560. ...................................................................................
Convocatorias
Carteles Nos. F041966, F041967, F041968, F041969, R008538, R008552. ..................................................................
Subastas Públicas
Carteles Nos. F042012, F042042, F042047, F042057, F042064. ...................................................................................
Reposición de Certifi cados
Carteles Nos. F041954, F041955, F041956, F041957, F041958. ...................................................................................
Aumentos de Capital
Carteles Nos. R008545, R008553. ...................................
Marcas de Servicios
Carteles Nos. R008548, R008549, R008563. ...................
Reposición de Póliza de Seguro
Cartel No. F041980. .........................................................
Diligencia de Acotamiento
Cartel No. R008551..........................................................
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
Aceptación de Herencias
Carteles Nos. F041591, F041665/691, F041672, F041686, F041710, R008432, R008433, R008441, R008442, F041758, F0417762, F041863, F041878, F041887. .................................
Títulos de Propiedad
Carteles Nos. F041605, F041617. ....................................
Títulos Supletorios
Carteles Nos. F041560, F041709, R008434, R008435, R008436, R008437, R008438, R008439, R008440. .................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
3DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
Pág.
71
71-77
77
77-79
79-85
85-87
88
89
89-90
90-91
91
91
92-95
95
Pág.
95-96
96-97
97
98-101
101-102
102-107
108-112
113
114
114-115
115
115
116-125
126-136
Renovación de Marcas
Carteles Nos. F041657, R008455.....................................
Marcas de Fábrica
Carteles Nos. F041615, F041643, F041644, F041645, F041647, F041649, F041650, F041651, F041652, F041653, F041654, F041655, F041656, F041658, F041659, F041660, F041661. ...................................................................................
Nombre Comercial
Cartel No. R008451..........................................................
Matrículas de Comercio
Carteles Nos. R008152, R008431, R008445, R008452. ..
Convocatorias
Carteles Nos. F041707, F041715, F041717, R008447, R008448, R008457, R008459, R008460, R008462, R008466, R008467, R008488, R008507, R008516. .................................
Subastas Públicas
Carteles Nos. F041608, F041676, F041677, F041678. ....
Reposición de Certifi cados
Carteles Nos. F041698, F041704, F041708. ....................
Aumento de Capital
Cartel No. R008446..........................................................
Disolución de Sociedades
Carteles Nos. R008461, R008464. ...................................
Título Municipal
Cartel No. F041680. .........................................................
Cambio de Razón Social
Cartel No. F041611. .........................................................
Cambio de Dirección de Empresa
Cartel No. F041641. .........................................................
DE TERCERA PUBLICACIÓN
Aceptación de Herencias
Carteles Nos. F041217, F041254, F041260, F041332, F041337, F041342, F041377, F041378, R008307, R008326, R008328, R008330, F041597, F041713. ............................
Herencia Yacente
Cartel No. F041351. ...................................................
Título de Propiedad
Cartel No. F041321. ...................................................
Título Supletorio
Cartel No. F041265. ...................................................
Título de Dominio
Cartel No. R008428....................................................
Marcas de Fábrica Carteles Nos. F041359, R008309, R008311, R008312, R008313, R008314, R008315, R008334, R008341. ...........
Nombre Comercial Carteles Nos. F041325, R008317, R008340. .............
Matrículas de Comercio Carteles Nos. F041226, F041255, F041256, F041257, F041258, F041282, F041306, F041307, F041311, R008301, R008318, R008319, R008320, R008332, R008339. ...........
Convocatorias Carteles Nos. F041285, F041303, F041309, F041316, F041317, F041318, F041319, F041451, R008333, R008337, R008343. .............................................................................
Subastas Públicas Carteles Nos. F041234, F041238. ..............................
Reposición de Certifi cado Cartel No. F041369. ...................................................
Utilidad y Necesidad Cartel No. F041259. ...................................................
Título Municipal Cartel No. F041213. ...................................................
Cambio de Direccion de Empresa Cartel No. R008308....................................................
SECCION DOCUMENTOS OFICIALESMINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN
SOCIAL
Estatutos del Sindicato de Trabajadores de Empresa Baterías de El Salvador, S.A. de C.V., y Resolución No. 11/2006, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. .
SALA DE LO CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Certificación de la Resolución en el Proceso de Inconstitucionalidad No. 10-2005. ............................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE ECONOMÍA
RAMO DE ECONOMIA
ACUERDO No. 287.
San Salvador, 16 de marzo del 2006.
EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA,
Vista la solicitud presentada el día veintisiete de Enero del dos mil seis, por la Licenciada ROSA NELIS PARADA DE HERNANDEZ, mayor
de edad, Abogada, de Este domicilio, actuando en su calidad de Apoderada General y Judicial de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO,
CREDITO, CONSUMO Y APROVISIONAMIENTO COMUNAL SAN CRISTOBAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia
“ACACRECOSC, DE R.L., ubicada en Kilómetro 5½ Carretera que conduce de San Marcos a Zacatecoluca, en el Departamento de San Salvador
referida a que se le conceda a su Representada por un nuevo período de CINCO AÑOS los benefi cios establecidos de los literales a) y c) del Art. 72
de la Ley de Asociaciones Cooperativas; y,
CONSIDERANDO:
I- Que por medio de Acuerdo Número Doscientos diecisiete, de fecha uno de Abril de mil novecientos noventa y ocho a la ASOCIACION
COOPERATIVA DE AHORRO, CREDITO, CONSUMO Y APROVISIONAMIENTO COMUNAL SAN CRISTOBAL DE RESPON-
SABILIDAD LIMITADA, que se abrevia “ACACRECOSC, DE R.L.”, se le concedieron por un plazo de CINCO AÑOS los benefi cios
antes solicitados, los que le vencieron el treinta de Enero del dos mil tres.
II- Que por medio de Resolución No. 95 de fecha veintidós de Febrero del dos mil seis, se resolvió procedente conceder a la mencionada
Asociación por un período de CINCO AÑOS, los benefi cios solicitados.
III- Que el Representante Legal de la referida Asociación Cooperativa Licenciada Rosa Nelis Parada de Hernández, por medio de escrito
presentado el día catorce de Marzo del dos mil seis, manifestó en nombre de su representada los términos vertidos en dicha Resolución.
POR TANTO:
De conformidad con lo expuesto y al Artículo 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 151 de su Reglamento.
ACUERDA:
1°) CONCEDESE a la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO, CREDITO, CONSUMO Y APROVISIONAMIENTO COMUNAL
SAN CRISTOBAL DE RESPONSABILIDAD LIMIT ADA, que se abrevia ACACRECOSC, DE R.L., ubicada en Kilómetro 5 ½ Carretera
que conduce de San Marcos a Zacatecoluca, en el Departamento de San Salvador, por un nuevo período de CINCO AÑOS, contados a partir
del Veintiséis de Enero del dos mil seis, los benefi cios establecidos en el Artículo 72, de la Ley General de Asociaciones Cooperativas,
que son:
a) Exención del pago del Impuesto sobre la Renta, cualquiera que sea su naturaleza, el capital con que se forme, intereses que se generen,
a partir del ejercicio fi scal durante el cual se presentó la solicitud.
c) Exención de Impuestos Municipales.
2°) Las exenciones que se otorgan por medio del presente Acuerdo, no comprenden el Impuesto a que se refi ere la Ley de Impuestos sobre
Transferencia de bienes muebles y prestación de servicios, y la Ley del Impuesto sobre Transferencia de Bienes Raíces.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
5DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
3°) La mencionada Asociación Cooperativa queda obligada a comprobar, cuando el Ministerio de Hacienda lo requiera, el buen uso de los
privilegios otorgados.
4°) Publíquese el presente Acuerdo en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. Enmendados: RESPONSABILIDAD -R.L. - CRISTOBAL - vale.
YOLANDA DE GAVIDIA, MINISTRA.
(Registro No. F042046)
ACUERDO No. 306.
San Salvador, 20 de marzo del 2006.
EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA
Vistas las diligencias iniciadas el día veinticinco de octubre del dos mil cinco, por el señor Héctor Miguel Bandek, mayor de edad, empleado, de
este domicilio, actuando en su calidad de Representante Legal de la Sociedad “Generadora Eléctrica Central, S.A. de C.V.”, y modifi cadas mediante
escrito presentado el día diez de marzo del dos mil seis, relativas a obtener autorización para su representada de construir seis Tanques para Consumo
Privado de combustible los cuales se describen: tres tanques para el almacenamiento de Fuel Oil, uno con una capacidad de ciento ochenta y cuatro
mil novecientos cuarenta y un galones, y dos de cinco mil veintiocho galones, un tanque para lodos (“Sludge Tank”) con una capacidad de mil qui-
nientos noventa y tres galones, un tanque para aceite lubricante con una capacidad de mil quinientos noventa y tres galones, y un tanque para Aceite
Diesel con una capacidad de cinco mil veinte galones, en un inmueble ubicado a ochocientos metros del desvío que se ubica contiguo a Residencial
Pasatiempo, en el Kilómetro veintiséis punto uno de la Carretera Panamericana CA- uno, en vía que de Santa Ana conduce a San Salvador, Cantón
La Arenera, Complejo Industrial Intercomplex, Jurisdicción de San Juan Opico, Departamento de La Libertad; y,
CONSIDERANDO:
I. Que está comprobada en autos la existencia legal de la citada Sociedad, la personería jurídica con que actúa el peticionario, y la disponi-
bilidad del inmueble en que se construirán los tanques solicitados;
II. Que tomando en cuenta que la solicitud presentada incluye un tanque de ciento ochenta y cuatro mil novecientos cuarenta y un galones,
el cual excede la capacidad límite de los Tanques para Consumo Privado, se le exigió que en su construcción deberá aplicar las medidas
de seguridad establecidas en el art. 3 del Reglamento para la Aplicación de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de
Productos de Petróleo, lo que ha sido cumplido, según documentos presentados por la solicitante;
III. Que la Dirección de Hidrocarburos y Minas ha verifi cado el cumplimiento de los requisitos legales y técnicos que establece la Ley Reguladora
del Depósito, Transporte, y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento, por lo que se considera procedente acceder a lo soli-
citado.
POR TANTO,
De conformidad a lo antes expuesto y a lo dispuesto en la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y
su Reglamento,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
ACUERDA:
1°) AUTORIZASE a la Sociedad “Generadora Eléctrica Central, S.A. de C.V.”, para que construya seis Tanques para Consumo Privado
de combustible los cuales se describen así: tres tanques de Fuel Oil, uno con una capacidad de ciento ochenta y cuatro mil novecientos
cuarenta y un galones, y dos de cinco mil veintiocho galones, un tanque para lodos (“Sludge Tank”) con una capacidad de mil quinientos
noventa y tres galones, un tanque para aceite lubricante con una capacidad de mil quinientos noventa y tres galones, y un tanque para Aceite
Diesel con una capacidad de cinco mil veinte galones, en un inmueble ubicado a ochocientos metros del desvío que se ubica contiguo a
Residencial Pasatiempo, en el Kilómetro veintiséis punto uno de la Carretera Panamericana CA- uno, en vía que de Santa Ana conduce a
San Salvador, Cantón La Arenera, Complejo Industrial Intercomplex, Jurisdicción de San Juan Opico, Departamento de La Libertad.
2°) La Titular de la presente autorización queda obligado a:
a) Dar estricto cumplimiento a las disposiciones de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo
y su Reglamento.
b) Para la construcción, deberá cumplirse con los requisitos que indica la Ley del Medio Ambiente, así como las demás leyes que le sean
aplicables.
c) Deberá cumplir con las medidas de seguridad establecidas en el art. 3 del Reglamento para la Aplicación de la Ley Reguladora del
Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo.
3°) La titular de la autorización, deberá aceptar por escrito el presente Acuerdo, así como presentar la constancia de la fecha de publicación
en el Diario Ofi cial, dentro de los OCHO DIAS HABILES siguientes al de su notifi cación.
4°) Una vez construidos los Tanques para Consumo Privado, la Titular deberá solicitar autorización para su funcionamiento.
5°) El presente Acuerdo entrará en vigencia, desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.- YOLANDA DE GAVIDIA,
MINISTRA.
(Registro No. F042065)
ACUERDO No. 15-1441.-
San Salvador, 30 de noviembre de 2004.
El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Ampliación de
los Servicios Educativos para que funcione en el Nivel de Educación Parvularia, jornada diurna, del Centro Educativo Ofi cial CENTRO ESCOLAR
“JUAN PABLO DUARTE”, ubicado en Fina: Calle Simón Bolívar, Barrio El Calvario, Municipio de San Julián, Departamento de Sonsonate; II)
Que en inspección realizada el 11 de noviembre de 2004, en las instalaciones del citado centro educativo, se determinó que es procedente aprobar
los servicios solicitados. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las
facultades que la Ley le concede, ACUERDA: Autorizar a partir del 5 de enero de 2004, la Ampliación del Nivel de Educación Parvularia, jornada
diurna, del Centro Educativo Ofi cial. CENTRO ESCOLAR “JUAN PABLO DUARTE”, COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA
DE EDUCACION.
MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
7DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
ACUERDO No. 15-0201.-
San Salvador, 13 de febrero de 2006
El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que se aprobó a la Profesora ANA
ELIZABETH LEMUS MENDOZA DE TORRES, NIP No. 1300670, PDN 2, como Directora del Centro Educativo Privado COLEGIO “LA FE”,
ubicado en Avenida 2 de Abril Sur, N° 24, de la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, en sustitución de la Profesora Edith Margarita
Velásquez Ruiz de Huezo. Todo de conformidad al Artículo 82 de la Ley General de Educación. POR TANTO ACUERDA: Reconocer como Direc-
tora a la Profesora ANA ELIZABETH LEMUS MENDOZA DE TORRES, NIP No. 1300670, PDN 2, a partir del 3 de enero de 2006, en el Centro
Educativo Privado COLEGIO “LA FE”. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.
(Registro No. F042003)
ACUERDO No. 15-0252.
San Salvador, 20 de febrero de 2006.
El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se
ha presentado INKA BOOS solicitando INCORPORACION de su título de Bachiller, extendido por el Centro Educación Rural Reichersbeuern de
República Federal de Alemania en el año 1967. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA:
De conformidad a lo establecido por el Art. 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento de Equivalencias, Pruebas de Sufi ciencia
de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. Reconocer los estudios de Bachiller realizados por INKA BOOS en
República Federal de Alemania, e Incorporarla a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachillerato General. COMUNIQUESE. DARLYN
XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.
(Registro No. F041993)
ACUERDO No. 15-0360.
San Salvador, 15 de marzo de 2006.
El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se
ha presentado JOSÉ JAVIER AGUIRRE ALCÍVAR solicitando INCORPORACION de su título de Contador Bachiller en Ciencias de Comercio y
Administración, extendido por el Ministerio de Educación y Cultura de República del Ecuador en el año 1998. Y luego de examinar la documentación
presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 60 de la Ley General de Educación y Artículo
7 del Reglamento de Equivalencias, Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. Reconocer
los estudios Contador Bachiller en Ciencias de Comercio y Administración realizados por JOSÉ JAVIER AGUIRRE ALCÍVAR en República del
Ecuador, e Incorporarlo a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría. COMUNIQUESE.
DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.
(Registro No. F041965)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA
ACUERDO No. 90-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, uno de febrero de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza a
la Licenciada ROSA YESENIA MAJANO RODRIGUEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido
con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.-
J.E. TENORIO.- J.ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P.J.- GUZMAN U.D.C.- GUSTAVO E. VEGA.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores
Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-
(Registro No. F041976)
ACUERDO No. 150-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, uno de febrero de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza
al Licenciado JOSE SABINO MOLINA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los
requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.-
GUZMAN U.D.C.- M.A. CARDOZA A.- M. POSADA.- GUSTAVO E. VEGA.- LOPEZ A.- DUEÑAS.- Pronunciado por los señores Magistrados
que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-
(Registro No. F041975)
ACUERDO No. 169-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, uno de febrero de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza al
Licenciado SELVIN BOANERGE SOLORZANO SANTOS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido
con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J.
E. TENORIO.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- GUSTAVO E. VEGA.- M.A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores
Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-
(Registro No. F041972)
ACUERDO No. 182-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, uno de febrero de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza al
Licenciado ROBERTO CARLOS BOLAÑOS CHACON, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido
con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.-
VELASCO.- GUZMAN U.D.C.- M.A. CARDOZA A.- M. POSADA.- GUSTAVO E. VEGA.- LOPEZ A.- DUEÑAS.- Pronunciado por los señores
Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-
(Registro No. F041924)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
9DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
ACUERDO No. 444-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de marzo de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza
a la Licenciada ADA NATALIA FUENTES CHICA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con
todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V.
DE AVILES.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- GUSTAVO E. VEGA.- Pronunciado por los señores
Magistrados que lo suscriben.---E. Dinorah Bonilla de Avelar.-
(Registro No. F042028)
ACUERDO No. 446-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de marzo de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza
al Licenciado SALOMON ERNESTO CANALES, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con
todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E.
TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- GUSTAVO E. VEGA.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores
Magistrados que lo suscriben.- M. E. LEMUS.-
(Registro No. F041942)
ACUERDO No. 536-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de marzo del año dos mil seis. El Tribunal ACUERDA: Auto-
rizar al Licenciado GREGORIO MIRA ORDOÑEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con
todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G.CALDERON.- V.DE
AVILES.- J.E. TENORIO.-VELASCO.- P.J.- GUZMÁN U.D.C.- GUSTAVO E. VEGA.- M.POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados
que lo suscriben.- E.DINORAH BONILLA DE AVELAR.-
(Registro No. F042056)
ACUERDO No. 537-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de marzo del año dos mil seis. El Tribunal ACUERDA:
Autorizar al Licenciado RAFAEL ANTONIO MOLINA GABRIEL, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de
haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.-
A.G.CALDERON.- J.ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P.J.- GUZMÁN U.D.C.- J.N.CASTANEDA S.- GUSTAVO E.VEGA.- RENE FORTIN
MAGAÑA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E.DINORAH BONILLA DE AVELAR.-
(Registro No. F042009)
ACUERDO No. 538-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de marzo del año dos mil seis. El Tribunal ACUERDA:
Autorizar al Licenciado MIGUEL EDUARDO SERAFIN FLAMENCO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista
de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.-
A.G.CALDERON.- J.ENRIQUE ACOSTA.-VELASCO.- P.J.- GUZMÁN U.D.C.- J.N.CASTANEDA S.- GUSTAVO E.VEGA.-RENE FORTIN
MAGAÑA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E.DINORAH BONILLA DE AVELAR.-
(Registro No. F042008)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
ACUERDO No. 235.-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, quince de febrero del año dos mil seis. De conformidad a lo re-suelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada MARIA CIELO JUAREZ JUAREZ, ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art.145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.-COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G.CALDERÓN.- V. DE AVILÉS.- J. ENRIQUE ACOSTA.-M. E. VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.-Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. F041962)
ACUERDO No. 275-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil seis. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado DOUGLAS VLADIMIR ROMERO COLINDRES, ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art.145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILÉS.-J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P.J.- GUZMAN U.D.C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.-
(Registro No. F041938)
ACUERDO No. 307-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil seis. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado DAVID ERNESTO MENA SARMIENTO, ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art.145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.-COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILÉS.- J. ENRIQUE ACOSTA.-VELASCO.- P. J.- GUZMAN U.D.C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. F041919)
ACUERDO No. 316-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil seis. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado NESTOR ENRIQUE LAZO GONZALEZ, ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art.145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.-COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILÉS.-J. ENRIQUE ACOSTA.-VELASCO.-P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.-Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.-
(Registro No. F042070)
ACUERDO No. 362-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil seis. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada SARA MARICELA GUERRERO MEJIA, ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art.145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.-COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILÉS.- J. ENRIQUE ACOSTA.-VELASCO- P. J.- GUZMAN U. D. C.- GUSTAVO E. VEGA.-M. POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. F041916)
ACUERDO No. 363-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil seis. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada TESHALIA YESENIA GARCIA JIMENEZ, ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art.145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.-COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G. CALDERÓN.- V. DE AVILÉS.- J. ENRIQUE ACOSTA.- P.J.- GUZMAN U. D. C.- GUSTAVO E. VEGA.- RENE FORTIN MAGAÑA.- M. POSADA.-Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.-E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.-
(Registro No. F042038)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
11DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
ACUERDO No. 388-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil seis. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado PABLO ALFONSO RODAS LAUREANO, ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art.145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.-COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILÉS.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.-P. J.- GUZMAN U. D. C.- GUSTAVO E.VEGA.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. F042048)
ACUERDO NUMERO UNO “””’’EL CONCEJO MUNICIPAL EN USO DE SUS FACULTADES LEGALES Y CONCLUIDO EL PROCESO DE SELECCIÓN DEL ESCUDO DE LA MUNICIPALIDAD, ACUERDA MANDAR A PUBLICAR EL ESCUDO MUNICIPAL DE SAN PEDRO PERULAPAN. PUBLIQUESE EN EL DIARIO OFICIAL. COMUNIQUESE A QUIEN CORRESPONDA Y PARA LOS EFECTOS LEGALES DE LEY CORRESPONDIENTE.- NO HABIENDO MAS QUE HACER CONSTAR SE DA POR TERMINADA LA PRESENTE ACTA QUE FIRMAMOS.- EN LA CIUDAD DE SAN PEDRO PERULAPÁN, DEPARTAMENTO DE CUSCATLAN. VEINTICINCO DE OCTUBRE DE DOS MIL CINCO.
CERTIFIQUESE Y PUBLÍQUESE EN EL DIARIO OFICIAL, SAN PEDRO PERULAPAN, 25 DE OCTUBRE DE DOS MIL CINCO.
ING. MIGUEL ANGEL HERNÁNDEZ VENTURA,
ALCALDE MUNICIPAL.
LIC. CARMENSA ESMERALDA RODRÍGUEZ P.
SECRETARIA MUNICIPAL.
(Registro no. F041983)
INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO
COMUNAL “SAN AGUSTIN” DEL MUNICIPIO
DE LOLOTIQUILLO, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.
NATURALEZA, DENOMINACIÓN,
DURACIÓN Y DOMICILIO.
Art. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el Código Municipal, la Ordenanza Municipal respectiva, estos Estatutos y demás disposiciones legales aplicables. Estará al servicio de la comu-nidad, para el desarrollo de los planes, programas y proyectos de interés social, cultural, económico y ambiental será una entidad apolítica, no lucrativa ni religiosa y de carácter democrático.
La Asociación se denominará: Asociación de Desarrollo Co-munal “SAN AGUSTIN”, Jurisdicción de Lolotiquillo, departamento de Morazán, la que se podrá abreviar “ADESCOSAL” y que en estos estatutos se denominará: LA ASOCIACIÓN.
Art. 2.- La duración de la Asociación será por tiempo indefi nido, sin embargo podrá disolverse y liquidarse por los casos previstos por las leyes de la materia.
Art. 3.- El domicilio de la Asociación será en el radio urbano del municipio de Lolotiquillo del Departamento de Morazán.
FINES
Art. 4.- La Asociación tendrá como fi nes el desarrollo humano, la obra productiva y física que proyecta, para ello deberá:
a) Promover el progreso de la comunidad, radio urbano del municipio de Lolotiquillo juntamente con los organismos públicos y privados que participen en los correspondientes programas.
b) Fomentar el espíritu de servicio en los asociados y las personas de la comunidad.
c) Coordinar y cooperar con otras comunidades organizadas para mayor integración de sus miembros y la mejor organización de sus actividades.
d) Impulsar y participar en los programas de capacitación y promoción social, a fi n de contribuir al mejoramiento de la organización de la comunidad, la administración de proyectos sociales, económicos y la elevación de niveles educativos.
e) Trabajar en el establecimiento de los servicios básicos de la comunidad con el equipamiento y medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existen en la comunidad.
f) Utilizar al máximo los recursos humanos y materiales de la comunidad para el desarrollo, a través de la ayuda mutua y el esfuerzo propio, a fi n de complementar las obras que se consideran en el respectivo Plan de Trabajo y otras que de
emergencia surjan.
g) Incrementar las actividades en el ámbito comunal, a fi n de
obtener recursos propios que sirvan para impulsar el mejo-
ramiento de la comunidad.
h) Promover las organizaciones juveniles de ambos sexos,
haciéndolos participar responsablemente en el desarrollo
local.
i) Promover la incorporación de la mujer al proceso integral de
la comunidad.
j) Realizar diversos proyectos y actividades que generan ingresos
económicos y servicios sociales a la comunidad.
k) Participar en los planes de desarrollo local, regional y nacional
en cuanto a la determinación de proyectos y la obtención de
recursos comunales, gubernamentales, etc.
l) Promover en sus asociad@s la participación activa en los
asuntos de interés público.
m) Establecer acciones que estén orientadas a proteger la fl ora
y la fauna y el medio ambiente.
METAS
ART. 5.- La Asociación tendrá como metas, las especifi cadas en
el plan de Desarrollo Comunal aprobado por la Asamblea General de la
comunidad, de acuerdo a las siguientes áreas: Organización y Capacita-
ción Comunal, Salud, Medio Ambiente, Mejoramiento de Infraestructura
Básica, Agropecuaria, Vivienda, Industria, Trabajo. Recreación y Edu-
cación y serán desarrolladas por medio de la ejecución de proyectos y
actividades de interés de los asociados y la comunidad. Y la inserción
en las aprobadas por el plan de acción municipal.
SOCIOS: CALIDAD, DERECHOS, DEBERES
Y OBLIGACIONES
Art. 6.- Los Socios podrán ser:
a) Activos.
b) Honorarios.
Todos deben ser personas mayores de dieciocho años, sin embargo
cuando Provengan de Asociaciones Juveniles, el requisito de edad antes
mencionado será de quince años.
Son socios Activos, todas las personas que reúnan los requisitos
señalados en el inciso anterior, residentes dentro de los límites de la
comunidad vecinal correspondiente o en comunidades vecinales colin-
dantes inmediatas y afi liarse mediante procedimiento determinado por
la Asamblea General.
, aquellas personas a quienes la Asamblea General por su inicia-
tiva o por propuesta de la Junta Directiva les concedan tal calidad en
atención a sus méritos personales y relevantes servicios prestados a la
Asociación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
13DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
Art. 7.- Son derechos y obligaciones de los Socios Activos:
a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.
b) Presentar mociones y sugerencias en las Asambleas Genera-les.
c) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así la solicitaren.
d) Elegir y ser electo para cargos de Junta Directiva.
e) Cooperar con todos los medios promociónales posibles al incremento del número de miembros de la comunidad.
f) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General, previa convocatoria en legal forma.
g) Desempeñar a cabalidad todas las comisiones y cargos que se le encomienden.
h) Pagar en forma puntual la cuota Social.
i) Cumplir estos Estatutos y Obedecer las disposiciones de la Asamblea General y Junta Directiva, siempre que estén relacionados con los fi nes de la Asociación.
Art. 8.- Los Socios Honorarios gozarán de los derechos que la Asamblea General les otorgue.
GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN
Art. 9.- El gobierno de la Asociación será ejercido por la Asamblea General y la Junta Directiva.
A.- LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 10.- La Asamblea General la componen todos los Socios y se Instalará por la mayoría de los Socios Activos, siendo de la mitad más uno, las resoluciones se acordarán por mayoría simple de votos, salvo en la referente a la disolución de la Asociación.
Art. 11.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente dos veces al año, y extraordinariamente cuando sea convocada por la Junta Directiva, por iniciativa propia o a solicitud de cinco socios.
Art. 12.- En las Asambleas Generales Ordinarias, se tratarán los Asuntos comprendidos en la Agenda y los que propongan los Socios. En las Asambleas Generales Extraordinarias, sólo se tratarán los Asun-tos comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos no comprendidos en la Agenda será nula.
Art. 13.- La Convocatoria a Asamblea General Ordinaria o Extraor-dinaria se hará por medio de un aviso escrito, con tres días de anticipación para la primera y con veinticuatro horas de anticipación para las segunda, indicándose en la misma el lugar, día y hora en que han de celebrase; si a la hora señalada no pudiera celebrarse la sesión por falta de quórum,
ésta se llevará a cabo el día siguiente con los socios que asistan
En este último caso, las decisiones que se tomen serán obligatorias
aun para aquellos que legalmente fueron convocados y no asistieron.
Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General.
a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva.
b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o desaprobar el
Estado Financiero de la Asociación.
c) Destituir por causa justifi cada a los miembros de la Junta
Directiva y elegir a sus sustitutos; así mismo, retirarán la
calidad de miembros de la misma a los que hubieren renun-
ciado, fallecido o perdido su calidad de socio.
d) Pedir a la Junta Directiva, los informes que crea convenien-
te.
e) Aprobar reglamento Interno de la asociación.
f) Acordar la petición de la Personalidad Jurídica y aprobación
de estos Estatutos al Concejo Municipal respectivo, por medio
del Representante Legal de la Asociación.
g) Otorgar la calidad de Socios Honorarios.
h) Aprobar la suspensión defi nitiva de los Socios.
i) Aprobar el plan Anual de Trabajo y su respectivo presupues-
to.
j) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamentos
que dicten.
B.- LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 15.- La Junta Directiva estará integrada por diez miembros
electos en Asamblea General, por votación nominal y pública, ya sea por
cargos separados o en planilla, en todo caso, la nominación de los cargos
será la siguiente: Presidente, Vicepresidente, Secretario, Prosecretario,
Tesorero, Pro tesorero, Síndico y Vocales.
Los cargos de la Junta Directiva serán adhonorem, sin embargo,
cuando el socio o directivo trabaje en actividades ofi ciales para la Aso-
ciación, podrá otorgarle una retribución convencional o cuando por el
volumen de trabajo o las circunstancias lo ameriten.
Art. 16.- La Junta Directiva, se reunirá ordinariamente cuantas veces
sea necesario y por lo menos una vez por mes y extraordinariamente
cuando sea convocada por el presidente.
Para que la sesión sea válida, deberán concurrir por lo menos seis
de sus miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos.
En caso de empate, el Presidente o el que haga sus veces tendrá
voto de calidad.
Art. 17.- Son atribuciones de la Junta Directiva:
a) Elaborar el proyecto de Estatutos de la Asociación y propo-
nerlos a la Asamblea General.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
b) Tramitar el reconocimiento legal de la Asociación conforme
a la ley.
c) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran
con el desarrollo comunal, el Plan de Trabajo y el Presupuesto
correspondiente.
d) Constituir comisiones de trabajo de la Asociación, con el fi n
de encauzar su mejor organización y desenvolvimiento.
e) Convocar a la Asamblea General a reuniones
ordinarias o extraordinarias.
f) Vincularse con las Organizaciones del Estado, las municipali-
dades y con las entidades privadas que trabajan en la Región
en proyectos de Desarrollo Comunal.
g) Participar en su caso, en las investigaciones, planeamiento,
ejecución y evaluación de los programas y proyectos de
Mejoramiento de la Comunidad.
h) Informar periódicamente a la Asamblea General de las
actividades que desarrolla y presentarle el Plan Anual de
Trabajo y el Presupuesto respectivo e informar igualmente
a los organismos que cooperaron en el desarrollo de sus
programas de trabajo.
Velar que el patrimonio de la Asociación sea aplicado en la
consecución de sus fi nes.
i) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos
de la Asociación.
j) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los
afi liados.
k) Tomar las medidas necesarias para cumplir las disposiciones
emanadas de la Asamblea General y las que crea conveniente
dictar.
l) Resolver su prudente arbitrio las situaciones excepcionales
no previstas en los estatutos.
m) Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea
General en la sesión ordinaria anual, sus actividades de
trabajo.
n) Ejercer las demás actividades que se determinen en las leyes
correspondientes y estos Estatutos.
Art. 18.- El Presidente de la Junta Directiva, presidirá y dirigirá
las sesiones de Asambleas Generales y de Junta Directiva, autorizando
con su fi rma los acuerdos que emanen de las mismas y coordinará las
actividades de la Asociación.
Art. 19.- El Vicepresidente, colaborará con el presidente, lo sus-
tituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste y todo lo demás
que fuese concerniente a actividades comunales.
Art. 20.- El Secretario, será el órgano de comunicación de la Aso-
ciación llevará el inventario de los bienes de la misma; además tendrá
a su cargo los libros de Actas de sesiones que celebren la Asamblea
General y la Junta Directiva y todo lo demás que fuere pertinente.
Art. 21.- El Prosecretario colaborará con el Secretario en todo
lo concerniente a sus funciones, lo sustituirá en casos de ausencia o
impedimento de éste.
Art. 22.- El Tesorero, será el depositario de los fondos y bienes
de la Asociación y llevará los libros de Contabilidad o las cuentas de la
misma.
Se encargará así mismo, que se hagan efectivos los créditos a favor
de la Asociación y dará cuenta a la Junta Directiva en cada sesión del
estado económico; hará los pagos de las obligaciones de la Asociación
y de los emolumentos si los hubiere.
Todos los fondos serán depositados en una Institución Bancaria o
Crediticia, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación,
debiendo registrar su fi rma con la del Presidente como refrendario.
Art. 23.- El Protesorero colaborará con el tesorero en todo lo concer-
niente a sus funciones; lo sustituirá en casos de ausencia o impedimento
de éste.
Art. 24.- El Síndico, tendrá la representación judicial y Extrajudicial
Junto con el presidente o separadamente de la Asociación y el uso de
la Personalidad Jurídica quien para comparecer en juicios, escrituras,
contratos, actas notariales y otros. Deberán ser autorizados por la Junta
Directiva, quien lo legitimará mediante la certifi cación del punto de Acta
que lo Autoriza.
A falta del Síndico, fungirá, el presidente o los vocales en su orden,
autorizados en sesión de Junta Directiva; además, velará por el estricto
cumplimiento de los presentes Estatutos, las leyes de la materia y los
demás acuerdos tomados por la Asamblea General y la Junta Directi-
va.
Art. 25.- Los Vocales, colaborarán con la Junta Directiva en la
medida que ésta lo considere necesario; en todo caso sustituirán a los
miembros de la Junta Directiva que faltaren.
Art. 26.- En caso de suspensión temporal, la Junta Directiva llamará
y dará posesión a los sustitutos por el tiempo que dure la suspensión.
Art. 27.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un
período de dos años y sólo podrán ser reelectos en forma consecutiva
para un período más, cinco de sus miembros que podrán ser cualesquiera
de ellos.
PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCIÓN DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS.
Art. 28.- Los miembros de la Asociación podrán ser retirados de
ella por acuerdo de la Junta Directiva, tomado por mayoría de votos y
previa audiencia del interesado, por infracciones al Código Municipal,
Ordenanza Municipal y estos Estatutos.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
15DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
Se consideran además como causales de retiro o expulsión, a las
siguientes:
a) Mala conducta del socio que se traduzca en perjuicio grave
de la Asociación.
b) Negarse sin motivo justifi cado a desempeñar los cargos de
elección o comisiones que le encomiende la Asamblea General
o la Junta Directiva.
c) Promover actividades políticas, religiosas o de otra naturaleza
que vayan en perjuicio de la Asociación.
d) Obtener por medio fraudulento benefi cios de la Asociación,
para sí o para terceros.
e) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asocia-
ción.
Art. 29.- Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directiva
nombrará una comisión de tres de sus miembros, para que investigue
los hechos y oyendo el dictamen de éstos y las razones que el supuesto
infractor exponga en su defensa, resolverá.
En Caso de suspensión defi nitiva, la Junta Directiva seguirá el
procedimiento a que se refi ere el inciso anterior; pero en este caso, la
Asamblea General resolverá por sobre tal suspensión acordada.
Art. 30.- Sobre el retiro de asociados y sobre suspensión temporal
decretada por la Junta Directiva, podrá interponerse únicamente el recurso
de revisión ante la misma, dentro del tercer día de la notifi cación.
De las resoluciones de la Asamblea General, no se admitirá ningún
recurso.
Art. 31.- Los miembros de la Junta Directiva electos por la Asamblea
General, podrán ser suspendidos en forma temporal o defi nitiva, según
la gravedad del caso.
La suspensión defi nitiva únicamente podrá ser acordada por la
Asamblea General y la suspensión temporal, por la Junta Directiva.
Art. 32.- En caso de que la Junta Directiva, dentro del plazo de
diez días de conocida la infracción, no procede a dar cumplimiento a los
artículos anteriores, un número de diez Asociados, por lo menos, podrá
pedir al Concejo Municipal correspondiente, que se les autorice:
a) Para nombrar de entre los mismos la comisión investigadora;
y
b) Para que ésta convoque a la Asamblea General, que conceda
la suspensión basándose en los informes de la comisión in-
vestigadora. El mismo procedimiento se seguirá cuando de
acuerdo a las infracciones, debe conocerse sobre la suspensión
temporal o defi nitiva de toda la Junta Directiva o cuando por
tratarse de un número considerable de miembros, los que
quedan no puedan o no inicien el procedimiento dentro del
plazo que establece el inciso anterior.
En todos los casos de ese artículo, será la Asamblea General la que
resolverá sobre tal suspensión temporal o defi nitiva de los miembros y en
la misma sesión elegirá y dará posesión a los sustitutos por el tiempo de
la suspensión o por el resto del período de los directivos suspendidos.
PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN
Art. 33.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:
a) Los Fondos provenientes de las contribuciones que aporten
los socios Activos y será de un ($1.0) dólar mensuales. La
que podrá tener cambio dependiendo de la necesidad, ya sea
mayor o menor.
b) Las subvenciones o aportes extraordinarios, herencias,
donaciones, legados, etc., que provengan de diversas fuen-
tes.
c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada
para allegar fondos a la Asociación.
d) El valor de los intereses que de venguen los créditos otorga-
dos a los Asociados, será fi jado por la Asamblea General, a
propuesta de la Junta Directiva; pero en todo caso, este interés
deberá ser menor que el estipulado por el sistema Bancario
Nacional.
e) El valor del alquiler cobrado por el uso de maquinaria, bienes
muebles e inmuebles de propiedad de la Asociación; serán
aprobados por la Asamblea General a propuesta de la Junta
Directiva; pero en ningún caso eximirá de estos pagos el
hecho de ser asociados.
f) Sus bienes muebles e inmuebles adquiridos a cualquier
título.
g) Los bienes muebles e inmuebles que formen el patrimonio
no podrán ser enajenados en garantía, vendidos, alquilados
o prestados sin la autorización previa de la Asamblea Gene-
ral.
Art. 34.- La Asociación cuenta hoy con un capital de cero colones
en efectivo provenientes de diversas actividades realizadas por la comu-
nidad.
Art. 35.- De las utilidades netas obtenidas al fi nal del ejercicio
administrativo por la Asociación, se aportará el 15% por ciento por
lo menos, para formar un fondo de reserva para incrementar el capital
bancario a nombre de la misma. La Asociación llevará un libro espe-
cial de registro de capital, en el que deberá expresarse todo aumento y
disminución del mismo.
La Asociación deberá desarrollar sus fi nes sociales y de obras
físicas, siempre que conduzcan a operaciones canalizadas a través de
recursos económicos, deberá ser conocido y aprobado por la Asamblea
General y autorizada por la Junta Directiva, específi camente para el acto
en que comparezca el Representante de la Asociación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
En todo caso, se establecerán los controles contables necesarios para
el efectivo control de fondos propios o procedentes de fuentes externas
en el distinto programa y proyectos que se desarrollan.
Art. 36.- Si al fi nal de cada ejercicio administrativo anual (enero
a diciembre) se obtuvieron fondos la junta Directiva propondrá a la
Asamblea General los proyectos en los que pueden ser aplicados dichas
ganancias, como también el tiempo y forma invertir el fondo de reser-
va.
Art. 37.- En caso de disolución de la Asociación, si después de
pagadas las obligaciones hubiere un remanente, el Concejo Municipal lo
destinará a programas de Desarrollo Comunal, a realizarse en el municipio
de Lolotiquillo, mientras no se realice su inversión, el remanente estará
bajo el control del Concejo Municipal.
Art. 38.- La disolución de la Asociación será acordada en sesión
extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de dos terceras
partes de Socios de la misma, por motivos que el Código y Ordenanza
Municipal, estos Estatutos y las demás leyes de la materia establez-
can.
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 39.- La Asociación llevará sus libros de registro de afi liados,
Actas de Asambleas Generales, Junta Directiva, Registro Financiero
y Registro de Inventario; todos foliados y sellados con una razón de
apertura que contenga el objeto del libro, su número de hojas y luego
al terminarse el libro se pondrá su razón de cierre, la cual deberá estar
fi rmada y sellada por el secretario de la Junta Directiva.
Art. 40- La Junta Directiva, tiene la obligación de enviar al Concejo
Municipal, durante los primeros quince días posteriores a la elección la
nómina de la nueva Junta Directiva; durante los primeros quince días
del año, la nómina de los asociados, informe de las sustituciones de
los miembros de la Junta Directiva cuando sean en forma defi nitiva y
cualquier otro dato relativo a la asociación.
Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta
Directiva, deberá enviar al Concejo Municipal, su plan de Actividades
(Trabajo).
Art. 41.- Toda Junta Directiva saliente podrá formar parte de un
comité asesor de la nueva Junta Directiva que se elija conforme a estos
estatutos y deberá rendir cuentas circunstanciada y documentada a la
Junta Directiva entrante no pudiendo integrar el mismo los miembros
a quienes se les haya comprobado una conducta viciada o por haber
administrado inadecuadamente los fondos de esta asociación. El informe
debe ser fi rmado y sellado por todos los miembros del comité saliente
a más tardar dentro del plazo de un mes.
Art. 42.- Para la modifi cación del Acta de Constitución y los
presentes Estatutos, se seguirán los mismos procedimientos que para la
constitución e Inscripción de la Asociación.
Art. 43.- Los casos no contemplados en estos estatutos, serán
resueltos en Asamblea General de Socios.
Art. 44.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia, ocho días
después de su publicación en el Diario Ofi cial.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA POBLACION DE
LOLOTIQUILLO, CERTIFICA: Que a folios 18/19 del libro de Actas
y Acuerdos Municipales que esta Alcaldía lleva durante el año dos mil
seis, se registra la que literalmente dice: Acta número seis. En el local
de la Alcaldía Municipal de la población de Lolotiquillo, departamento
de Morazán, a las catorce horas del día treinta y uno de marzo de dos
mil seis. Sesión Ordinaria celebrada por la Municipalidad, convocada y
presidida por el señor Agustín Hernández Machado, Alcalde Municipal;
con la asistencia del señor Anacleto Mayén González, Síndico Municipal;
de los Concejales propietarios, Vidal González Portillo, Juan José Paz
Lazo; Narciso González Arévalo, José Magín Umaña, Felipe Amaya
Benítez; Concejales Suplentes y América Orellana de Hompanera, Secre-
taria Municipal. Se dio inicio a la sesión con la lectura del acta anterior,
la cual fue aprobada sin modifi caciones Luego el Concejo Municipal,
en uso de las facultades que le confi ere el Código Municipal vigente,
en unanimidad acuerdan: Número Uno: El Concejo Municipal en uso
de las facultades que le confi ere el Código Municipal vigente en el art.
119, y visto los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal “San
Agustín”, ADESCOSAL, jurisdicción del Municipio de Lolotiquillo,
departamento de Morazán; compuestos de cuarenta y cuatro artículos;
y no encontrándose en ellos ninguna disposición contraria a las leyes de
la República y al orden público; ACUERDA: Aprobar los estatutos de
la Asociación en todas sus partes y concederles el carácter de persone
ría jurídica. ““Publíquese. Y no habiendo más que hacer constar se da
por terminada la presente acta que fi rmamos. A.H.M.- A.M.G.- V.G.P.-
M.D.E.R.- N.G.A.- J.M.U.- F.A.B. A.O. de H.- SRIA. RUBRICADAS
ES CONFORME CON SU ORIGINAL. Alcaldía Municipal, Lolotiquillo,
treinta y uno de marzo de dos mil seis.
AGUSTIN HERNANDEZ MACHADO,
ALCALDE MUNICIPAL.
AMERICA ORELLANA,
SECRETARIA MUNICIPAL.
(Registro No. F041926)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
17DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO
INTERCOMUNAL DEL SECTOR SUR DE
LA AUTOPISTA DE ORO, CANTON VERACRUZ,
TONACATEPEQUE, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR
CAPITULO I
DE LA CONSTITUCIÓN. DENOMINACIÓN Y DOMICILIO
Art. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el Código Municipal, la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones de Desarrollo Comunal del Municipio de Tonacatepeque, por sus Estatutos, su Reglamento Interno y demás disposiciones aplicables según las Leyes Vigentes. Se denominará Asociación de Desarrollo Intercomunal del Sector Sur de la Autopista de Oro, Cantón Veracruz, y podrá abreviarse ADESINTER, y en lo sucesivo de estos estatutos se llamará “La Inter-comunal o la Asociación”. Tendrá su domicilio legal en el Municipio de Tonacatepeque y el desarrollo de sus actividades en la comunidad La Joya, Cantón Veracruz, jurisdicción de Tonacatepeque, departamento de San Salvador.
CAPITULO II
DE LA NATURALEZA Y EL OBJETIVO
Art. 2.- Esta Intercomunal es de naturaleza apolítica, sin fi nes de lucro, de carácter democrático y no religiosa.
Art. 3.- Esta Intercomunal tendrá los siguientes objetivos:
a) Promover el progreso de las comunidades: (Comunidad La Joya, Comunidad Las Pavas, Comunidad La Esmeralda, Comunidad Don Bosco # 2, Comunidad Horizontes # 2, Comunidad San Francisco, Comunidad El Castaño y Comu-nidad Santa María #2) haciendo esfuerzos con los diferentes organismos públicos y privados, nacionales e internacionales que tengan presencia en el municipio de Tonacatepeque.
b) Fomentar el espíritu de unidad, solidaridad y cooperación mutua entre los vecinos, sus grupos y entidades representa-tivas.
c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunitarios orga-nizados en la misma jurisdicción en la mayor integración de sus miembros y la mejor organización de sus actividades.
d) Impulsar y participar en los programas de capacitación promocional de los dirigentes y de los grupos comunales, con el fi n de contribuir al mejoramiento de la organización de la comunidad, la administración de proyectos sociales y económicos y la elevación de los niveles educativos de cada uno de sus asociados.
e) Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de la comunidad, con el equipamiento de los medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existieran en la comunidad.
f) Promover las organizaciones infantiles y juveniles para hacerlos participar en los programas de desarrollo social.
g) Incrementar las actividades comunitarias a fi n de obtener recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la Comunidad que representan.
h) Participar organizadamente en el estudio y análisis de la realidad social y de los problemas y necesidades de la co-munidad así como en cualquier actividad en el campo social, económico, cultural, cívico, educativo u otros que fueran legales y provechosos a la comunidad.
i) Coordinar todas las acciones de desarrollo comunal con la municipalidad de Tonacatepeque.
CAPITULO III
DE LOS ASOCIADOS
Art. 4.- Los asociados podrán ser:
a) Fundadores
b) Activos
c) Honorarios (es opcional) y
d) Socios benefi ciarios.
Son Asociados Fundadores, todas las personas que fi rmaren el Acta de Constitución de la Intercomunal; son Socios Activos, todas las personas que obtengan su ingreso a la misma conforme lo establecido en estos Estatutos. Son Asociados Honorarios y Benefi ciarios, aquellas personas naturales o jurídicas que realizan una destacada labor dentro de la comunidad o dando ayuda signifi cativa a la Intercomunal y que la Asamblea General les conceda tal calidad a propuesta de la Junta Directiva.
Art. 5.- Para ser Asociado Activo deberá, observarse los siguientes requisitos:
a) Ser mayor de edad.
b) Residir en la Comunidad por un período no menor de seis meses.
c) Ser de buena conducta y
d) Ser del domicilio de Tonacatepeque.
Art. 6.- Los interesados en ingresar a la Intercomunal deberán solicitarlo en forma verbal o por escrito a la Junta Directiva.
La Junta Directiva al comprobar que el solicitante cumple con los requisitos establecidos en los literales del artículo anterior, aprobará por medio de acuerdo su ingreso y lo juramentará ante la Asamblea General.
DEL REGISTRO DE ASOCIADOS
Art. 7.- La Intercomunal contará con un Registro de Asociados, en el cual habrá una sección para fundadores, otra para Activos y otra para Honorarios y Benefi ciarios.
En cada asiento deberá indicarse el nombre y las generales del inscrito; así mismo la fecha de ingreso.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS
Art. 8.- Son derechos de los Asociados:
a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.
b) Presentar mociones y sugerencias a la Asamblea General, encaminadas al buen funcionamiento y desarrollo de la Intercomunal.
c) Retirarse voluntariamente de la Intercomunal; presentando la justifi cación respectiva.
d) Elegir y ser electo para un cargo en la junta directiva, o en el Comité de Vigilancia.
e) Gozar de los servicios y privilegios que brinde la Intercomu-nal.
f) Los demás que se establezcan en otras leyes aplicables, sus estatutos y el reglamento interno.
Art. 9.- Son deberes de los Asociados:
a) Cooperar con todos los medios promociónales posibles al incremento del número de miembros de la Asociación.
b) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General previa convocatoria en legal forma.
c) Desempeñar a cabalidad todas las comisiones y cargos que se le encomienden.
d) Abstenerse de acciones u omisiones que puedan perjudicar la armonía, las actividades y en general, los objetivos de la Intercomunal.
e) Cumplir estos Estatutos y obedecer las disposiciones de la Asamblea General y Junta Directiva, siempre que estén relacionados con los fi nes de la Intercomunal.
f) Los demás que regulen otras leyes aplicables.
Art. 10.- La calidad de asociados se perderá por renuncia expresa del mismo, por expulsión o muerte.
Art. 11.- Procederá la expulsión del asociado, según las causales siguientes:
a) Mala conducta que ocasione perjuicio a la Intercomunal o a la Comunidad en general.
b) Negarse o abandonar el desempeño del cargo que por elección de Asamblea General haya aceptado.
c) Incumplimiento de las leyes, ordenanzas, Estatutos, Regla-mentos y disposiciones de Asamblea General y de Junta Directiva, siempre que estén relacionados con los objetivos de la Intercomunal.
d) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Intercomunal, para sí mismo o para terceros.
Art. 12.- Cuando un asociado incurriera en alguna de las causales de expulsión establecidas en el artículo anterior, será expulsado de la misma por acuerdo de Asamblea General a iniciativa de la Junta Directiva.
Si el asociado tuviera prueba de descargo la presentará a la Asamblea
General para que considere su expulsión y ésta deberá resolver en un
término no mayor a quince días calendario, después de haber recibido
la prueba.
CAPITULO IV
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN
Art. 13.- El gobierno de la Asociación será ejercido por una Asam-
blea General y una Junta Directiva.
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 14.- La Asamblea General es la máxima autoridad de la Aso-
ciación y estará constituida por todos los Asociados. Se reunirá ordina-
riamente cada 3 meses y extraordinariamente cuando sea necesario.
Art. 15.- Las convocatorias para reuniones ordinarias de Asamblea
General se harán por medio de Convocatoria escrita y verbal las cuales
deberán indicar el día, lugar y hora en que se celebrará la reunión y en
caso de reunión extraordinaria deberá incluirse la agenda propuesta.
Art. 16.- Si la reunión no se celebra por falta de quórum, fuerza
mayor o caso fortuito, se hará nueva convocatoria dentro de los ocho
días siguientes y los acuerdos se tomarán con la mitad más uno del
quórum establecido, salvo los casos señalados en las leyes citadas en
estos estatutos.
Art. 17.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y Reglamentos de
la Asociación.
b) Elegir a los miembros de la Junta Directiva y destituirlos por
causas justifi cadas.
c) Aprobar el presupuesto Anual de la Asociación.
d) Aprobar o denegar la memoria de labores de la Asociación,
los informes del Tesorero y los demás que le presente la Junta
Directiva.
e) Fijar la cuantía de las cuotas ordinarias y extraordinarias de
los asociados según las necesidades de la Asociación.
f) Acordar la disolución de la Asociación.
g) Resolver todo lo no previsto en los presentes Estatutos, el
Reglamento y otras disposiciones que emita la Asociación.
h) Elegir a los miembros del Comité de Vigilancia y sustituirlos
individualmente por retiro voluntario o muerte.
i) Las demás que establezcan la Ordenanza Reguladora de las
Asociaciones Comunales del Municipio de Tonacatepeque,
estos Estatutos y su Reglamento Interno.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
19DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006. DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 18.- La Junta Directiva de la Asociación estará formada por:
a) Un Presidente
b) Un Vicepresidente
c) Un Secretario
d) Un Pro Secretario
e) Un Tesorero
f) Un Pro Tesorero
g) Un Síndico, y
h) Cuatro Vocales.
Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:
a) Administrar el Patrimonio de la Asociación con la mayor honestidad posible.
b) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Resoluciones de la Asamblea General y el Reglamento de la Asociación.
c) Elaborar la Memoria Anual de Labores y someterla a consi-deración de la Asamblea General.
d) Elaborar el presupuesto anual de la Asociación y someterlo a consideración de la Asamblea General.
e) Velar porque todos los socios cumplan con sus obligaciones para con la Asociación.
f) Señalar las fechas de celebración de las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General, convocar a los socios y elaborar la agenda de las mismas.
g) Conocer las solicitudes de ingreso de los asociados y presen-tarlas a consideración de la Asamblea General.
h) Conocer de las solicitudes y reclamos de los asociados de acuerdo a las disposiciones de los Estatutos y el Reglamento de la Asociación.
i) Autorizar al Presidente para que celebre toda clase de contratos de proyectos de la Asociación aprobados por la Asamblea General.
j) Elaborar proyectos de Reglamentos de la Asociación así como los proyectos de reforma a los Estatutos y Reglamentos.
k) Aprobar los programas de trabajo a desarrollar por la Aso-ciación.
l) Organizar seminarios, cursillos y otros eventos relacionados con los fi nes de la Asociación.
m) Resolver todos los asuntos que no sean de la competencia de la Asamblea General.
n) Todas las demás atribuciones que se establezcan en la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales del Municipio de Tonacatepeque, estos Estatutos, el Reglamento Interno y demás leyes aplicadas.
Art. 20.- La Junta Directiva celebrará sesión ordinaria cada quince días; y sesión extraordinaria cuando sea necesario, a solicitud del Presi-dente, o de tres o más miembros de la misma.
Art. 21.- Los acuerdos de la Junta Directiva serán tomados por mayoría simple; en caso de empate, el presidente o quien lo represente tendrá doble voto.
Art. 22.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos a partir de la fecha en que tomen posesiones de sus cargos para un período de dos años y podrán ser reelectos sólo para un período más. Este acto será en Asamblea General ordinaria, quince días antes de terminar el período para el que fueron electos y ante la presencia del Alcalde Municipal o quien delegue a efecto de darle legalidad al acto.
Art. 23.- Para ser miembro de la Junta Directiva se requiere:
a) Tener como mínimo un año de residir en la comunidad y ser del domicilio de Tonacatepeque.
b) Tener como mínimo seis meses de pertenecer a la Asocia-ción.
c) Ser mayor de edad.
d) Observar buena conducta; y
e) Estar solvente con la Asociación.
Art. 24.- La Junta Directiva podrá ser destituida en pleno o individual-mente; por faltas graves cometidas en el ejercicio de sus funciones.
La destitución individual procederá después de tres amonestaciones por faltas leves, y a la primera cuando se trate de falta grave.
Art. 25.- Serán faltas leves:
a) Inasistencia continua e injustifi cada a las sesiones de Junta Directiva o de Asamblea General;
b) Indisciplina e incumplimiento de las funciones designadas, así como el desarrollo en las sesiones de Junta Directiva o de Asamblea General;
c) Falta de cooperación, voluntad, espíritu de servicio y unidad; y
d) Incumplimiento de los Estatutos, su Reglamento Interno y demás disposiciones aplicables.
Art. 26.- Será falta grave, cuando se compruebe fehacientemente que la Junta Directiva, uno o varios miembros de la misma, han obtenido fraudulentamente benefi cios de la Asociación para sí o para terceros aprovechándose del cargo; asimismo, el mal manejo del patrimonio de la Asociación.
ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 27.- Son atribuciones del Presidente:
a) Presidir las sesiones de la Junta Directiva y de Asamblea General;
b) Convocar a los asociados a reuniones de la Asamblea General y a los miembros de la Junta Directiva;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
c) Representar Judicial y Extrajudicial a la Asociación, conjunta o separadamente con el Síndico;
d) Velar por el cumplimiento de los acuerdos de la Junta Directiva y de la Asamblea General;
e) Firmar con el tesorero los cheques y documentos de gastos de la Asociación debidamente aprobados;
f) Los demás que se establezcan en estos Estatutos y demás disposiciones aplicables.
Art. 28.- Son atribuciones del Vice- Presidente:
a) Sustituir al Presidente en caso de su ausencia o impedimento de éste;
b) Desempeñar las funciones que el Presidente le delegue;
c) Los demás que le asigne estos Estatutos y otras disposiciones que emita la Asociación.
Art. 29.- Son atribuciones del Secretario:
a) Llevar el libro de Actas de las sesiones de la Asamblea General y de la Junta Directiva;
b) Extender las Credenciales y Certifi caciones de la Asociación que sean necesarias;
c) Llevar el archivo de la Asociación;
d) Enviar a los asociados las convocatorias a sesiones de Asam-blea General y Junta Directiva;
e) Llevar el libro de Registro de Asociados en perfecto orden y actualizando;
f) Recibir y despachar la correspondencia de la Asociación, que autorice el Presidente;
g) Las demás que por razones de su cargo le competen; y
h) Remitir la nómina de los (as) integrantes electos para la Junta Directiva, comité de vigilancia y planes de trabajo, a la mu-nicipalidad de Tonacatepeque, para su respectivo registro.
Art. 30.- Son atribuciones del Prosecretario:
a) Colaborar con el Secretario en el desempeño de sus funcio-nes;
b) Sustituir al Secretario en caso de ausencia o impedimento de éste;
c) Las demás que le asigne estos estatutos y otras disposiciones que emita la Asociación.
Art. 31.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Recibir y guardar los fondos de la Asociación en la Institución bancaria que la Junta Directiva señale;
b) Firmar con el Presidente los cheques y documentos de gastos de la Asociación debidamente aprobados;
c) Elaborar el anteproyecto de presupuesto anual de la Aso-ciación y presentarlo a la Junta Directiva para su estudio y aprobación;
d) Llevar los libros de contabilidad que fueran necesarios;
e) Presentar mensualmente a la Junta Directiva un informe de los ingresos y egresos de la Asociación.
f) Presentar balance de la situación fi nanciera de la asociación, trimestral y anualmente a la Asamblea General.
g) Recopilar los comprobantes de gastos efectuados por la Asociación y presentarlos a la Junta Directiva cuando ésta lo requiera; y
h) Llevar y mantener actualizado el inventario de los bienes muebles e inmuebles propiedad de la Asociación.
Art. 32.- Son atribuciones del Pro – Tesorero:
a) Sustituir al Tesorero en caso de ausencia o impedimento de éste.
b) Colaborar con el Tesorero en el desempeño de sus funcio-nes.
c) Desempeñar las comisiones que se le asignen.
d) Las demás que por razones de su cargo le corresponden.
Art. 33.- Son atribuciones del Síndico:
a) Velar especialmente por el cumplimiento de las resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, de los Estatutos y Reglamentos de la Asociación.
b) Colaborar en la elaboración de reformas a los Estatutos y Reglamentos de la Asociación.
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación con-junta o separadamente con el Presidente de la Asociación.
d) Fiscalizar las cuentas bancarias, los comprobantes de ingresos, egresos, y el registro de bienes muebles e inmuebles, con el objetivo de proponer a la Junta Directiva y Asamblea General evite inversiones ilegales, mal manejo de fondos o registro inadecuados.
e) Las demás que le señale la Asamblea General y la Junta Directiva.
Art. 34.- Son atribuciones de los Vocales:
a) Desempeñar las comisiones que les asigne la Asamblea General y la Junta Directiva.
b) Sustituir en caso de ausencia de un miembro propietario, en los casos que por acuerdo de Junta Directiva sean designados; y
c) Las demás que le señalen los Estatutos y el Reglamento de la Asociación.
DEL COMITÉ DE VIGILANCIA
Art. 35.- El Comité de Vigilancia será electo en la Asamblea General Extraordinaria convocada para elegir a la Junta Directiva; se constituirá con tres miembros que deberán reunir los requisitos establecidos en el Art. 23 de estos estatutos.
El período de funciones del comité iniciará y concluirá el mismo tiempo que el de la Junta Directiva.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
21DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
Art. 36.- Las funciones del Comité de Vigilancia será, de contro-lar, tendrá acceso a todos los libros, facturas, u otros documentos para realizar su función. Recibirá denuncias de los asociados contra la Junta Directiva.
Una vez recibida una denuncia el Comité iniciará una investigación, el resultado de éste, será dado a conocer a la Asamblea General para que sea éste quien tome la decisión sobre el caso investigado.
El Comité de Vigilancia tendrá la facultad de convocar a reunión extraordinaria y hacer propuestas de destitución de la Junta Directiva en pleno o individualmente y mantendrá una comunicación fl uida con la municipalidad a efecto de darle cumplimiento a estos Estatutos y la Orde-nanza Reguladora de las ADESCOS del Municipio de Tonacatepeque.
CAPITULO V
DEL PATRIMONIO
Art. 37.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:
a) Las contribuciones ordinarias o extraordinarias que aporten los asociados, aprobadas por la Asamblea General.
b) Las subvenciones y otros aportes extraordinarios que pro-vengan de diversas fuentes.
c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada por la Asociación.
d) Los bienes muebles e inmuebles que se adquieran a cualquier título.
e) Los fi nanciamientos que se obtengan.
Art. 38.- Los fondos de la Asociación serán depositados en una institución Financiera, para lo cual se abrirá cuentas a nombre de la Aso-ciación que serán manejadas con las fi rmas del Tesorero y el Presidente de la Asociación o quienes la Junta Directiva designe.
Art. 39.- El Presidente y Tesorero responderán personal y solida-riamente según el caso, por los motivos de cuentas bancarias cuando se excedan de los límites de su cargo, así mismo, las personas designadas por la Junta Directiva para el manejo de cuentas bancarias.
CAPITULO VI
DEL CONTROL Y FISCALIZACIÓN INTERNA Y EXTERNA
Art. 40.- El Comité de Vigilancia es el organismo encargado de la fi scalización interna de la Asociación y deberá velar además de las funciones ya establecidas, porque cada uno de los miembros de la Junta Directiva informe de sus actividades a la Asamblea General tal como lo establecen estos Estatutos.
Art. 41.- La Municipalidad de Tonacatepeque, auditará las opera-ciones de esta Asociación por lo menos una vez al año, o en cualquier momento, a solicitud del Comité de Vigilancia, de por lo menos cinco asociados o de Ofi cio.
CAPITULO VII
DE LA MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS
Art. 42.- La modifi cación de los Estatutos se acordará en reunión extraordinaria de Asamblea General por mayoría califi cada de los Aso-ciados, es decir con las dos terceras partes de los Asociados.
Art. 43.- Tendrán iniciativa para solicitar la modifi cación de los Estatutos los asociados y la Junta Directiva; en el primer caso corres-ponderá a por lo menos diez asociados hacer su petición por escrito a la Junta Directiva, y en el segundo caso, la Junta Directiva hará su solicitud al pleno de la Asamblea General.
Art. 44.- La modifi cación de los Estatutos se presentará a la Muni-cipalidad de Tonacatepeque para su aprobación y posterior publicación en el Diario Ofi cial a cuenta de la Asociación.
CAPITULO VIII
DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA ASOCIACIÓN
Art. 45.- Esta Asociación podrá disolverse mediante acuerdo tomado en sesión extraordinaria de Asamblea General por mayoría califi cada es decir por las dos terceras partes de los asociados, y si el número de asociados activos fuese menor, será por mayoría absoluta.
Art. 46.- Son causales para disolver la Asociación:
a) Por la disminución del número de sus miembros en un cincuenta por ciento del mínimo establecido en el Código Municipal y la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales del Municipio de Tonacatepeque para su constitución.
b) Por la imposibilidad de alcanzar los objetivos para los cuales fue constituida.
c) Cuando su funcionamiento no se ajuste a los preceptos legales, y
d) Cuando se desarrollen actividades anárquicas o contrarias a la democracia, al orden público, a la moral o a las sanas costumbres.
Art. 47.- Al acordarse la disolución de la Asociación se deberá certifi car el Acta donde conste tal acuerdo, debiendo presentarla a la Municipalidad de Tonacatepeque juntamente con la solicitud, dentro de los diez días siguientes a la fecha en que fue tomado.
Art. 48.- Al disolverse la Asociación deberá integrarse una Comisión Liquidadora con dos representantes de la Asociación y dos representantes de la Municipalidad de Tonacatepeque.
Los representantes de la Asociación serán electos en la última Asamblea General extraordinaria convocada a efecto de disolución, si no fueran elegidos se procederá a la liquidación con los dos Delegados Municipales.
Art. 49.- El plazo para liquidar la Asociación no excederá de sesenta días calendario.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
La Junta Directiva de la Asociación en proceso de liquidación deberá poner a disposición de la Comisión Liquidadora todos los libros y documentos, y rendir los informes y explicaciones que le soliciten.
Art. 50.- Los Delegados y Representantes a que se refi ere el Art. 47, tendrán la representación legal de la Asociación conjuntamente y sólo para efectos de liquidación.
Art. 51.- Concluida la liquidación, la Comisión remitirá el informe respectivo y los documentos pertinentes, al Concejo Municipal para su aprobación.
El Acuerdo Municipal por medio del cual se aprueba la liquidación de la Asociación se publicará una sola vez en el Diario Ofi cial por cuenta de la Asociación.
Art. 52.- Si después de verifi cada la liquidación y cancelando el pasivo de la Asociación, queda un remanente, éste pasará a custodia por la Municipalidad de Tonacatepeque.
CAPITULO IX
DISPOSICIONES FINALES
Art. 53.- La Asociación utilizará sus propios recursos y los obtenidos de otras fuentes, como aportes, donaciones, etc., para llevar a cabo sus programas y proyectos de los cuales informará a la Municipalidad de Tonacatepeque cuando ésta lo requiera.
Art. 54.- Todas las actuaciones de la Junta Directiva y la Asamblea General, deberán hacerse constar por escrito, por lo que se llevarán los libros necesarios, los cuales se enumerarán correlativamente y se sellarán, con una razón de apertura en el primer folio, que especifi que el objeto del libro, número de folios y la fi rmará el Presidente y Secretario.
Al fi nalizar el año, si un libro no se ha agotado, será habilitado para el siguiente año; agotados los folios se pondrá en el último una razón de cierre, fi rmada y sellada por el Presidente y Secretario.
Art. 55.- Todos los cargos de la Junta Directiva y Comité de Vi-gilancia son completamente ad-honorem.
Art. 56.- La Junta Directiva saliente deberá rendir cuenta circunstan-ciada y documentada a la Junta Directiva entrante, sobre sus actividades realizadas y pendientes durante su gestión administrativa.
El informe al que se refi ere el inciso anterior debe ser rendido por escrito, fi rmado y sellado por todos los miembros de la Junta Directiva saliente, a más tardar en el primer mes de funciones de la nueva Junta Directiva y en reunión de Asamblea General extraordinaria.
Art. 57.- Estos Estatutos entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial; no obstante, el tiempo en los cargos para Junta Directiva cuenta a partir de su nombramiento en Asamblea General.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
CERTIFICA: Que en el libro de Actas y Acuerdos que esta Mu-nicipalidad lleva para el presente año, a partir del 01 de Enero del año 2006, se encuentra el acuerdo de Sesión Extraordinaria celebrada por el Concejo Municipal de esta ciudad el día VEINTICUATRO DE MARZO, según ACTA NUMERO DOCE, que en lo sucesivo dice:
NUMERO SEIS: El Concejo Municipal de Tonacatepeque, hacien-do uso de las facultades legales que le confi ere el Código Municipal, especialmente lo establecido en el Artículo 30 Numeral 23, y vistos los Estatutos de la ASOCIACIÓN DE DESARROLLO INTERCOMU-NAL, DEL SECTOR SUR DE LA AUTOPISTA DE ORO, CANTÓN VERACRUZ, TONACATEPEQUE, pudiéndose abreviar “ADESIN-TER” los cuales constan de 57 Artículos, y observando que no viola ni son contradictorios con los principios y derechos consagrados en la Constitución y el Código Municipal y demás leyes secundarias, reglas de la moral y las buenas costumbres, y por último teniendo a la vista además la solicitud de Personería Jurídica presentada por el Represen-tante Legal y Presidente de la Asociación antes mencionada, señor Raúl Aguiñada Carranza, teniendo de la misma forma el Acta de Constitución de la misma Asociación, este Concejo Municipal, ACUERDA: Otorgar la Personería Jurídica solicitada por la ASOCIACIÓN DE DESARRO-LLO INTERCOMUNAL DEL SECTOR SUR DE LA AUTOPISTA DE ORO, CANTÓN VERACRUZ, TONACATEPEQUE. Certifíquese y Comuníquese a la Asociación antes mencionada para los consiguientes efectos legales, y a Promoción Social para que asiente en el respectivo libro a la citada Asociación.- Así termina la presente que para constancia fi rmamos.- Certifíquese y Comuníquese.
A. Ayala R. Alcalde/// R. de J. A. R. Síndico Mun. Int./// R. A. G. M. 1er. Reg./// J. C. Torres 2o. Reg./// Z. E. Clavel A. 3er. Reg./// N. E. de Reyes 4ª. Reg./// D. S. Quijano 5º. Reg./// R. L. H. 6°. Reg./// J. Antonio Ramírez 7º. Reg./// D. de C. G. H. 8º. Reg./// C. de J. Merino 2°. Reg. Supl./// J. R. G. 3er. Reg. Supl./// M. G. de T. 4º. Reg. Supl./// J. A. P. Secr. Mun.///
ES CONFORME: Alcaldía Municipal de Tonacatepeque, a los veinticuatro días del mes de Marzo del dos mil seis.
Profesor ADRIAN AYALA RIVAS,
ALCALDE MUNCIPAL.-
Lic. JORGE ALFREDO PORTILLO,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F041977)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
23DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL
AVISA: Que por resolución proveída a las catorce horas de este
día la señora DINA RUTH SOLIS AGUILERA, ha sido declarada he-
redera defi nitiva, con benefi cio de inventario en la herencia intestada
que dejó la señora: PAULINA AGUILERA DE SOLIS, conocida por
PAULINA AGUILERA, quien falleció el día dos de marzo de dos mil
cinco, en la Morgue del Hospital Rosales, San Salvador, siendo la ciudad
de Conchagua, de este distrito y departamento su último domicilio, de parte
de la señora DINA RUTH SOLIS AGUILERA, en calidad de hija de la
causante. Confi érase a la aceptante mencionada, en el carácter indicado
la administración y representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinticuatro
días del mes de marzo de dos mil seis.- Lic. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO
PEREZ, SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 464
ACEPTACION DE HERENCIAS
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las diez
horas, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inven-
tario, la herencia intestada que dejó el señor AGUSTIN BONILLA,
quien falleció el día veintiuno de mayo de dos mil dos, en el Cantón
Cerco de Piedra, de la jurisdicción de San Alejo, de este departamento,
siendo ese lugar su último domicilio, de parte de las señoras ROSA
CANDIDA DOMINGUEZ DE BONILLA ahora ROSA CANDIDA
DOMINGUEZ VDA. DE BONILLA, y JESSICA CAROLINA
BONILLA DOMINGUEZ, en calidad de cónyuge sobreviviente, la
primera e hija del causante la segunda. Confi érase a dichas aceptantes
en tal calidad, la administración y representación interina de la suce-
sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para
que en término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los diez días del
mes marzo de dos mil seis. Lic. ROGELIO HUMBETO ROSALES
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO PEREZ,
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 465-1
ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, Juez
de lo Civil Interino de este distrito judicial, al público para los efectos
de ley;
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y quince mi-
nutos del día treinta y uno de enero de este año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a
su defunción dejó el causante JOSE CESAREO MARTINEZ o JOSE
CESARIO MARTINEZ VASQUEZ, quien falleció el día veinticinco de
octubre del año dos mil tres, en el Cantón Las Delicias de la jurisdicción
de San Juan Nonualco, su último domicilio, por parte de los menores
JOHANA MARISOL MARTINEZ LOPEZ y CESAR ALBERTO
MARTINEZ LOPEZ, en concepto de hijos del causante, representados
dichos menores por su madre señora Paz del Carmen López Valle o Paz
del Carmen López; y se ha nombrado a los aceptantes, interinamente,
administradores y representantes de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que
dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la
tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.
JU ZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintitrés de marzo del año
dos mil seis.- Lic. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA
GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ,
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 466-1
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al
público para los efectos de ley;
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día dos
de este mes, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE
CARLOS ALFARO RODRIGUEZ, que falleció el día trece de abril de
dos mil dos, en la Carretera que conduce del Aeropuerto a San Luis Talpa,
kilómetro Cuarenta y uno, siendo éste su último domicilio, por parte de
la señora PATRICIA YANIRA FLORES DE ALFARO o PATRICIA
YANIRA FLORES OSORIO y los menores INGRID IVANIA ALFARO
FLORES y CALOS ALEJANDRO ALFARO FLORES, la primera en
concepto de cónyuge sobreviviente y los menores en concepto de hijos del
causante, representados por su madre y se ha nombrado a los aceptantes,
interinamente, administradores y representantes de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que
dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la
tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL. Zacatecoluca, nueve de marzo del año
dos mil seis.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.-
JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 467-1
LICENCIADA ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ
DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO.
AVISA: Que por resolución de las ocho horas y cuarenta minutos
del día ocho de noviembre del presente año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que
a su defunción dejara el señor MARIO ELIAS ROMERO, quien fue
de cuarenta y seis años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, soltero,
quien falleció el día diecisiete de Agosto de mil novecientos noventa y
ocho, siendo Ciudad Delgado el lugar de su último domicilio, de parte
de las señoras PATRICIA ELIAS CONTRERAS y BEATRIZ AME-
RICA ELIAS CONTRERAS, en concepto de hijas sobrevivientes del
causante, siendo las aceptantes representadas por la Agente Auxiliar del
señor Procurador General de la República Licenciada VERA LUDMILA
CASTRO DE MENA, confi riéndosele a la aceptante la Administración
y Representación INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades
y restricciones de la Herencia Yacente.
Lo que hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las ocho horas y
cuarenta y cinco minutos del día ocho de Noviembre de dos mil cinco.-
Licda. ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE
LO CIVIL, DELGADO.- Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO
ARIAS, SECRETARIA.-
Of. 3 v. alt. No. 468-1
TITULO SUPLETORIO
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL
HACE SABER: Que a este juzgado, se ha presentado la Licen-
ciada MIRIAN SALVADORA GOMEZ MENDOZA, en calidad de
Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República,
y en representación del señor AURELIO GUZMAN, mayor de edad,
casado, agricultor en pequeño, del domicilio de Conchagua solicitando
se le extienda TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza
rústica, situado en el Caserío Gualpirque, Cantón El Cacao, Municipio
de Conchagua, Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial
de CUARENTA Y SEIS MIL OCHENTA Y CUATRO METROS
CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE,
doscientos nueve metros, con Guillermo Federico Salazar; AL NORTE,
se divide en dos tramos el primero, doscientos cincuenta metros con
Guillermo Federico Salazar, El Segundo noventa metros con Cooperativa
San Francisco, representada legalmente por el señor Federico Salazar;
AL PONIENTE, ciento diecinueve metros, con Guillermo Federico
Salazar; AL SUR, doscientos veintidós metros con Guillermo Federico
Salazar. Dicho terreno lo valúa en la suma de MIL CUATROCIENTOS
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, y
lo adquirió por Compra informal que le hizo al señor GUILLERMO
SALAZAR, mayor de edad, de domicilio ignorado, el día diez de junio
de mil novecientos setenta.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinticuatro
días del mes de marzo del dos mil seis.- Lic. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO
PEREZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 469-1
TITULO DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada
GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en calidad de Agente
Auxiliar del señor Procurador General de la República y Representante
Legal del señor FRANCISCO HUMBERTO CRUZ CAÑAS, de sesenta
y un años de edad, albañil, soltero, Salvadoreño, de este domicilio y con
residencia en Colonia Milagro de la Paz, de esta ciudad, con Documento
Único de Identidad Personal número cero tres millones ciento cuarenta
y cuatro mil ochocientos setenta y seis guión cero solicitando a favor
de su representado Título de Dominio de un inmueble de naturaleza
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
25DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
urbana situado en Colonia Milagro de la Paz, distrito y departamento
de San Miguel de la extensión superfi cial de: MIL SESENTA Y OCHO
METROS CON SESENTA CENTIMETROS CUADRADOS, de las
medidas y linderos siguientes: AL NORTE: mide dieciséis metros cin-
cuenta centímetros, colinda con el señor Luís Alonso Abrego Zelaya,
calle de por medio; AL SUR: mide catorce metros setenta centímetros,
colinda con la señora María Berta Rodríguez Rosales, pared de ladrillo
de obra del colindante y cerco de piedra del solicitante, Calle Cárdenas
de por medio; AL ORIENTE: mide sesenta y ocho metros cincuenta
centímetros, colinda con los señores Luisa Rivera Contreras y José Noe
Rivera López, cerco de piedra del solicitante y calle de por medio y AL
PONIENTE: mide sesenta y ocho metros cincuenta centímetros, colinda
con los señores Bernabé Huezo Quintanilla y María de la Paz Huezo
Cruz, pared de ladrillo de obra de los colindantes y pasaje comunal de
por medio. En dicho inmueble existe construida una casa de sistema
mixto que mide siete metros de frente por ocho metros de fondo, pared
de ladrillo de obra, techo de duralita y lámina, dicho inmueble, no es
ejidal, baldío, comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene carga o
derecho real que pertenezca a persona distinta al poseedor, ni está en
proindivisión con nadie, y lo adquirió por Compraventa Verbal que le
hiciera el señor JESUS RIVERA, quien es de setenta y tres años de
edad, agricultor en pequeño, soltero, Salvadoreño y de este domicilio,
la posesión ejercida por el solicitante data más de veinte años y ha
sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, lo estima en
la cantidad de UN MIL SETECIENTOS CATORCE DOLARES CON
VEINTIOCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA, todos los colindantes son de este domicilio, lo que se
avisa al público para los efectos de Ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los dieciséis días del mes
de marzo de dos mil seis.- JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA,
ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO,
SECRETARIO MUNICIPAL.-
Of. 3 v. alt. No. 470-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA
YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en calidad de Procuradora Auxiliar
del Procurador General de la República y Representante Legal de la
señora ANA JOSEFA BENAVIDES VIUDA DE MAJANO, de sesenta
y ocho años de edad, de ofi cios domésticos, viuda, Salvadoreña, de este
domicilio, con Residencia en Colonia Milagro de La Paz, Calle Cárdenas,
Avenida Maquilishuat, casa número trece, San Miguel, portadora de su
Documento Único de Identidad número: cero tres millones doscientos
veintisiete mil setecientos dos guión seis, solicitando a favor de su repre-
sentada Título de Dominio, de un solar de Naturaleza Urbana situado en la
Colonia Milagro de La Paz, Calle Cárdenas, Avenida Maquilishuat, casa
número trece de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de
la capacidad superfi cial de: CIENTO TREINTA Y CUATRO METROS
CUADRADOS, SESENTA Y UN CENTIMETROS CUADRADOS que
tiene las siguientes medidas y colindancias; AL ORIENTE, mide once
metros, colinda con la señora Margarita Pérez, paredes de ladrillo de
obra propiedad de la solicitante de por medio; AL PONIENTE, mide diez
metros, ochenta centímetros, colinda con el señor José Dimas Mendoza,
pared de ladrillo de obra propiedad de la solicitante, de por medio; AL
NORTE, mide trece metros, setenta y cinco centímetros, colinda con la
señora Vilma Salvadora Majano, pared de ladrillo de obra propiedad de
la colindante; y AL SUR: mide diez metros, noventa y cinco centímetros,
colinda con la señora Tomasa Villatoro, cerco de piedra propiedad de la
solicitante y calle pública de por medio.- En el inmueble antes descrito
existe construida una casa, que mide diez metros de frente por trece metros
de fondo, paredes de ladrillo, techo de teja, piso de cemento y se valúa
en la cantidad de: VEINTE MIL COLONES EQUIVALENTES A DOS
MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLARES CON SETENTA
Y UN CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA, el inmueble referido no es dominante ni sirvienta, no tiene
cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión
con nadie no es ejidal, baldío ni comunal. Y adquirió la Posesión Mate-
rial mediante Compra Venta verbal que hizo al señor LUIS ALONSO
PERALTA FUENTES, de sesenta y cuatro años de edad, agricultor en
pequeño, casado, de este domicilio, y residencia en Colonia Milagro
de la Paz, Calle Cárdenas, de esta ciudad, portador de su Documento
Único de Identidad número: Cero un millón ciento cuarenta y cinco
mil cuatrocientos noventa y siete guión nueve, durante el año de mil
novecientos setenta y seis. Que la posesión material que ha ejercido y
ejerce actualmente la poseedora data desde más de treinta años y sigue
siendo en forma quieta pacífi ca, e ininterrumpida y sin clandestinidad
alguna; Que durante el tiempo que la titulante tiene de poseer el inmue-
ble descrito, ha ejercido sobre él actos de verdadera dueña, tales como
cuidarlo, habitarlo, sin que persona alguna desde aquella fecha hasta
hoy le haya perturbado su posesión, reconociéndole tal concepto todos
sus deudos, amigos, colindantes y vecinos en general; los colindantes
son de este domicilio.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veinticuatro días
del mes de febrero del año dos mil seis.- Prof. CLAYTON PABLO
MARTINEZ, ALCALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES.- Lic. JOSE
ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.-
Of. 3 v. alt. No. 471-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA
YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en calidad de Procuradora Auxiliar
del Procurador General de la República y Representante Legal de la señora
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371MARIA ARCADIA VIGIL MARQUEZ, de cincuenta y cuatro años de
edad, Empleada, soltera, Salvadoreña, del domicilio en Colonia Vista
Hermosa, pasaje No 5, Casa No 5, San Francisco Gotera, Departamento
de Morazán, portadora de su Documento Único de Identidad número:
cero cero ciento cincuenta y ocho mil seiscientos noventa y cuatro guión
cuatro, solicitando a favor de su representada Título de Dominio, de un
solar de Naturaleza Urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Zona
Alta, Avenida El Carmen, fi nal calle Ex - Crematorio de esta Ciudad,
Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de:
QUINIENTOS VEINTITRES METROS, CON NOVENTA Y DOS
CENTIMETROS que tiene las siguientes medidas y colindancias; AL
NORTE, mide catorce metros, con ochenta centímetros, colinda con la
cancha de Football, cerco de alambre de la solicitante; AL ORIENTE, mide
treinta y cinco metros, con cuarenta centímetros, colinda con la señora
Rosa Amelia Ramírez de Guevara, cerco de alambre de la solicitante;
AL PONIENTE, mide treinta y cinco metros con cuarenta centímetros,
colinda con la señora Dimas Rivera Villatoro, cerco de alambre de la
solicitante; y AL SUR: mide catorce metros con ochenta centímetros,
colinda con la señora María de la Paz Mejía de García, pared de ladrillo
de obra de la colindante. En el inmueble antes descrito existe construida
una casa, que mide diez metros de frente por nueve metros de fondo,
paredes de ladrillo de obra, techo de lámina, piso de cemento y se valúa
en la cantidad de: DIEZ MIL COLONES EQUIVALENTES A UN MIL
CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y CINCO
CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERI-
CA, el inmueble referido no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni
derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie,
no es ejidal, baldío ni comunal. Y adquirió la Posesión Material mediante
Compra Venta verbal que hizo a la señora Ana de Jesús Vigil, de setenta
y seis años de edad, de ofi cios domésticos, soltera, de este domicilio, y
residencia en Colonia Milagro de la Paz, Calle Fe y Alegría, Casa No. 17,
de esta ciudad, portador de su Documento Único de Identidad número:
Cero cero cuatrocientos cuarenta y cinco mil setecientos treinta y tres
guión cero, durante el año de mil novecientos ochenta y cuatro. Que la
posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente la poseedora data
desde más de veintidós años y sigue siendo en forma quieta, pacífi ca, e
ininterrumpida y sin clandestinidad alguna; Que durante el tiempo que
la titulante tiene de poseer el inmueble descrito, ha ejercido sobre él
actos de verdadera dueña, tales como cuidarlo, habitarlo, sin que persona
alguna desde aquella fecha hasta hoy le haya perturbado su posesión,
reconociéndole tal concepto todos sus deudos, amigos, colindantes y
vecinos en general; los colindantes son de este domicilio, lo que se avisa
al público para efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veintiún días del
mes de marzo del año dos mil seis.- JOSE WILFREDO SALGADO
GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN
ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.-
Of. 3 v. alt. No. 472-1
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
Los Infrascritos Jueces de la Cámara Primera de Primera Instancia de
la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Art. 88 de
la Ley de esta Institución, EMPLAZAN a los señores: Wanda Graciela
Camilot Viuda de Silva, Dinora Sara Martínez, Romeo Reyes Renderos,
María Mercedes Llach de Shonenberg, Ricardo Alberto Aguilar Chava-
rría, Mario Eduardo Valiente Ortiz, Mario Gustavo Valiente Calderón
y Ricardo Ernesto Polanco, quienes se desempeñaron en los cargos de:
Quinta Regidora Propietaria, Duodécima Regidora Propietaria, Noveno
Regidor Propietario, Décima Primera Regidora Propietaria, Cuarto Regi-
dor Propietario, Alcalde, Séptimo Regidor Propietario, Décimo Regidor
Propietario, respectivamente; en la Alcaldía Municipal de San Salvador,
Departamento del mismo nombre, según Seguimiento al Examen Especial
realizado al Manejo de los Fondos de Ingresos, Egresos y Especies Mu-
nicipales, practicado durante el período comprendido del uno de octubre
de mil novecientos noventa y cinco al treinta de abril de mil novecientos
noventa y siete, para que dentro del término de cinco días hábiles siguientes
a la publicación de este Edicto, se presenten personalmente o por medio
de su Apoderado, a esta Cámara, para que ejerzan sus derechos en el
presente Juicio de Cuentas, donde se les reclama la cantidad de Noventa
y cinco mil colones (¢95,000.00) equivalentes a Diez mil ochocientos
cincuenta y siete dólares de los Estados Unidos de América con catorce
centavos ($10,857.14). Teniendo como base legal el Pliego de Reparo
No. LR-016-2005, con Responsabilidad Patrimonial.
Librado en la Cámara Primera de Primera Instancia de la Corte de
Cuentas de la República. San Salvador, a las nueve horas con quince
minutos del día veintitrés de marzo de dos mil seis.
Lic. FRANCISCO IGNACIO SANCHEZ,
JUEZ.
Lic. ERIC ALEXANDER ALVAYERO,
JUEZ.
Lic. ALBA YASENI MEJIA,
SECRETARIA DE ACTUACIONES INTERINA.
Of. 1 v. No. 473
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
27DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIA
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de ley;
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y veinte minutos del día diez de este mes, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante FIDEL REYES MELGAR o FIDEL REYES, quien falleció el día catorce de mayo del año dos mil cuatro, en el Barrio San José de la ciudad de San Pedro Nonualco, su último domicilio, por parte de MARIA TERESA DE JESUS ROSALES DE REYES o MARIA TERESA DE JESUS ROSALES o MARIA TERESA ROSALES; y MARTA ALICIA REYES ROSALES o MARTA ALICIA REYES,
en concepto la primera de cónyuge sobreviviente y la segunda como hija del causante; y se ha nombrado a los aceptantes, interinamente, administradores y representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideran con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintiséis de enero del año dos mil seis. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 448-2
DE TERCERA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIA
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO
DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PU-
BLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las nueve horas con treinta minutos de este día, se ha tenido por acep-
tada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada,
de los bienes que a su defunción acaecida el día trece de febrero de mil
novecientos noventa y cinco, en San Salvador, siendo Sensuntepeque,
Departamento de Cabañas su último domicilio, dejó el señor JOSE
ANTONIO GUEVARA ALFARO, quien fue de ochenta y cuatro años
de edad, casado hijo de Braulio Guevara y Reymunda Alfaro, origina-
rio de Ciudad Victoria, Departamento de Cabañas; de parte del señor
GUILLERMO ANTONIO GUEVARA LACAYO o GUILLERMO
ANTONIO GUEVARA, en calidad de hijo del causante representado
por la Licenciada MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ,
como Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República.
Habiéndosele conferido al aceptante la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Se CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-
sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia
dentro del plazo de quince días contados a partir del siguiente al de la
última publicación de este edicto.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
veintiún días del mes de marzo de dos mil seis.- Lic. JOSE ANGEL
POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br.
GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.-
Of. 3. v. alt. No. 429-3
TITULOS SUPLETORIOS
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS,
AL PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la Licenciada
MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, en representación del
señor SALVADOR RODRIGUEZ MORALES, de sesenta años de edad,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
jornalero, del domicilio de Victoria, Departamento de Cabañas, con
residencia en Cantón Paratao, Caserío Catarina Abajo, jurisdicción de
Victoria, Departamento de Cabañas, portador de documento único de
identidad número cero dos cinco siete cero uno nueve ocho-cero, solici-
tando se le extienda TITULO SUPLETORIO a favor del expresado señor
RODRIGUEZ MORALES, de un inmueble de naturaleza rústica, situado
en el Cantón Paratao, Caserío Catarina Abajo, jurisdicción de Victoria,
Departamento de Cabañas, de una extensión superfi cial de SEIS MIL
QUINIENTOS CUARENTA METROS CUADRADOS, de los linderos
y colindancias siguientes: AL NORTE, setenta y dos metros, desde un
mojón de piedras en línea recta imaginaria, en parte bordo de cimiento de
piedras hasta llegar a un cerco de piña y cimiento de piedras se continua
en línea recta imaginaria separados por dos mojones de piedras puestos al
intento, hasta llegar a otro mojón de piedras, linda con Pablo Rodríguez
Morales, AL ORIENTE, noventa y seis metros, desde el último mojón
de piedras mencionado, en línea recta separados por cerco de piña hasta
salir a un camino vecinal, se continúa por cerco de piña en parte y en
el resto cerco de saite, brotones y alambre hasta llegar a una base de
cemento a orilla de calle, linda con José Concepción Rodríguez, AL
SUR, sesenta metros, desde la base de cemento antes dicha se pasa la
calle en línea recta imaginaria a un cerco de piña, se continúa por éste
hasta llegar a otra base de cemento en una pequeña parte de cerco de
piedras, linda con José Ángel Rodríguez, y AL PONIENTE, ochenta y
cuatro metros, desde la última base de cemento antes dicha en línea recta
imaginaria se pasa la calle hasta llegar a un árbol de conacaste, de éste
recto a un cerco de piña pasando por un camino vecinal, se continúa por
cerco de piña hasta llegar a un cerco de piedras, se continúa por éste a
llegar al mojón de piedras donde se inició la demarcación. Tiene como
accesorio construida siete casas que habita con su familia, cinco casas
paredes de adobe, techo de tejas, piso natural, con un corredor y dos
casas de paral, techo de tejas, piso natural. Lo adquirió por donación de
hecho que le hizo su padre VALENTIN RODRIGUEZ, en el año mil
novecientos sesenta y cuatro aproximadamente. Lo valora en la cantidad
de SEIS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE
AMERICA.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
dos días del mes de marzo de dos mil seis.- Lic. JOSE ANGEL POSA-
DA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. GLADIS
ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 430-3
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS,
AL PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la Licencia-
da MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, en representación
del señor JOSE PEDRO AYALA HERNANDEZ, de setenta y cuatro
años de edad, jornalero, del domicilio de Victoria, Departamento de
Cabañas, portador de documento único de identidad número cero cero
dos nueve cero nueve cero ocho-cero, solicitando se le extienda TITULO
SUPLETORIO a favor del expresado señor AYALA HERNANDEZ,
de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Pedro,
Caserío La Danta, jurisdicción de Victoria, Departamento de Cabañas, de
una extensión superfi cial de SIETE MIL CIEN PUNTO CERO OCHO
METROS CUADRADOS, de los linderos y colindancias siguientes:
AL ORIENTE, ciento veintinueve punto cincuenta y cinco metros, en
diecisiete tramos rectos, separados por cimientos de piedra y cerco de
piña, con Carmen Reyes, AL SUR, sesenta y siete punto treinta y un
metros, en siete tramos rectos, zanjo artifi cial de por medio con Juan
Antonio Ayala, AL PONIENTE, ciento sesenta y cinco punto sesenta
y nueve metros, en diecinueve tramos rectos, cerco de piña y camino
de herradura que conduce al Caserío San Juan de por medio, con José
Expectación Ayala Hernández y Modesta Ayala, y AL NORTE, cincuenta
punto cuarenta y cuatro metros, en ocho tramos rectos, zanjo artifi cial
de por medio, con José Santos Galdámez.
Lo adquirió por compra que le hizo al señor NICOLAS AYALA
RIVERA, en el año mil novecientos ochenta y cinco.
Lo valora en la cantidad de SEIS MIL DOLARES DE LOS ES-
TADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
dos días del mes de marzo de dos mil seis.- Lic. JOSE ANGEL PO-
SADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. GLADIS
ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 431-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
29DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIAS DE HERENCIAS
INFRASCRITO JUEZ AL PUBLICO: Para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas de este día,
se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO Y CON BENEFICIO
DE INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA, dejada al fallecer
los señores, VICTOR MANUEL CRUZ y CRISTINA GARCIA MA-
GAÑA, conocida por CRISTINA GARCIA, el día dieciocho de junio de
dos mil seis y el segundo el día veinticuatro de febrero de dos mil dos,
Puerto El Triunfo, lugar de su último domicilio, al señor JOSE VIDAL
GARCIA CRUZ, en calidad de hijo sobreviviente de los causantes.
Confi érasele al heredero declarado, la Administración y Repre-
sentación defi nitiva de la Sucesión con las facultades y restricciones de
ley.
Publíquese los edictos correspondientes.-
Posteriormente extiéndase la Certifi cación respectiva.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los diez
días del mes de febrero de dos mil seis. Lic. MANUEL DE JESUS SAN-
TOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. SILVIA YANETH
MEJIA H., SECRETARIA.
1 v. No. F041912
CARLOS FRANCISCO OCHOA MORALES, Notario, del domicilio
de Santa Tecla, La Libertad con Ofi cina en Cuarta Calle Oriente nú-
mero cinco-Centro, Chinameca, San Miguel; para los consiguientes
efectos de Ley,
HACE SABER que; por resolución notarial proveída de las once
horas del treinta de los corrientes, se declara HEREDERA DEFINI-
TIVA Intestada a doña MARIA JULIA QUINTANILLA VIUDA DE
CHAVEZ, en su concepto de Cónyuge sobreviviente, de los bienes
que a su defunción acaecida en este lugar, a las cinco horas veinticinco
minutos del treinta de agosto de mil novecientos noventa y seis, en esta
Ciudad, su último domicilio, defi riera don EDUARDO ARMANDO
CHAVEZ DIAZ o ARMANDO EDUARDO CHAVEZ o simplemente
ARMANDO CHAVEZ, fallecido de ochenta y seis años de edad, Sastre,
de este domicilio. Confi éresele a la expresada Heredera la Administración
y Representación Legal Defi nitivas de dicha Herencia con Benefi cio de
Inventario.
Librado en el Despacho señalado, a los treinta y un días de marzo
de dos mil seis. Enmendado-ARMANDO-VALE.
Lic. CARLOS FRANCISCO OCHOA MORALES,
NOTARIO.
1 v. No. F041922
DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución de este Juzgado pronunciada a las
once horas quince minutos de este día, ha sido declarada Heredera
Defi nitiva con Benefi cio de Inventario la señora MARÍA AUDELIA
BAILÓN VIUDA DE MENJÍVAR, conocida por MARÍA AURELIA
BAILÓN y por MARÍA AUDELIA BAILÓN y por MARÍA BAILÓN,
por medio del Licenciado CARLOS ALBERTO NAJARRO CACERES.
en su calidad de Apoderado General Judicial de la referida señora, de la
Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor WENCESLAO
MENJÍVAR, conocido por WENCESLAO MENJÍVAR PORTILLO, por
WENSESLAO MENJÍVAR y por WUENCESLAO MENJÍVAR, quien
falleció el día veinticinco de febrero de mil novecientos noventa y cinco,
en el Hospital San Rafael de la Ciudad de Santa Tecla, siendo esta ciudad
su último domicilio, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante
y como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a
los señores MARÍA CONSUELO MENJÍVAR BAILÓN, JOSÉ ALBER-
TO MENJÍVAR BAILÓN, ISIDRO ANTONIO MENJÍVAR BAILÓN,
GLORIA ESPERANZA MENJÍVAR DE FLORES, ROSA AMELIA
MENJÍVAR BAILÓN, GREGORIA DEL CARMEN MENJÍVAR DE
MONROY, VICTOR DE JESÚS MENJÍVAR BAILÓN, VICENTE AN-
TONIO MENJÍVAR BAILÓN y DELFA DEL CARMEN MENJÍVAR
BAILÓN, todos en concepto de hijos del causante.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico, a
las once horas veinticinco minutos del día dieciséis de marzo del año
dos mil seis. Lic. DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA INTERINO. Lic. CARLOS ARNULFO SOSA
FLORES, SECRETARIO DE ACTUACIONES.
1 v. No. F041935
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Al público para efectos de ley, que por resolución dictada
por este Tribunal a las nueve horas con treinta y nueve minutos del día
quince de Marzo del dos mil seis, se han declarado HEREDEROS DEFI-
NITIVOS con benefi cio de inventario de la Herencia Testamentaria, que
a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día cinco
de Junio de dos mil cinco, dejó JUAN FEDERICO SCHONENBERG
SILVA, a los señores CLARA AGUILUZ DE SCHONENBERG, MA-
RIA LUISA SCHONENBERG DE DAVENPORT, ANNA SYLVIA
ELIZABETH SCHONENBERG DE PANAMA, conocida por SYLVIA
SCHONENBERG DE PANAMA, JUAN FEDERICO SCHONENBERG
AGUILUZ, RICARDO ARMANDO SCHONENBERG AGUILUZ.
JOSE ROBERTO SCHONENBERG AGUILUZ, MIGUEL ANGEL
SCHONENBERG AGUILUZ y CLARA ELEONOR SCHONENBERG
DE RENGIFO, la primera en su calidad de cónyuge del causante y los
restantes como hijos sobrevivientes del De Cujus.- Se ha conferido a los
herederos declarados la administración y representación DEFINITIVA
de la sucesión.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las
once horas y cincuenta minutos del día veintitrés de marzo de dos mil
seis. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
1 v. No. F041952
MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las quince horas
con trece minutos del día catorce de marzo del año dos mil seis, se ha
declarado heredero defi nitivo con benefi cio de Inventario la herencia
Intestada que a su defunción, ocurrida en Río Lempa, en el lugar cono-
cido por Puerto Santa Lucía, Jurisdicción de Dolores, departamento de
Cabañas, siendo esta ciudad su último domicilio, el día 13/11/2000, dejó
el causante señor ARMANDO GRANDE RAMOS, de parte del señor
VICTOR ARMANDO MERCADO GRANDE, en su concepto de hijo
del causante, en la cual se le ha conferido al aceptante la Administración
y Representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las
catorce horas y veinte minutos del día quince de marzo del año dos mil
seis. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.
Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.
1 v. No. F041964
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD
DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
AVISA: Que por resolución dictada a las quince horas y vein-
ticuatro minutos del día ocho de febrero del año dos mil seis, se han
declarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario de la Herencia
Testamentaria, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último
domicilio, a las quince horas con treinta minutos del día tres de enero de
mil novecientos setenta y siete; dejó la señora GUADALUPE REYES
MONTALVO VIUDA DE ESCOBAR, de parte de los señores JOSE
RICARDO y GUSTAVO EDUARDO, ambos de apellido SILIEZAR
AGUILAR; MIRIAN EDITH y ERNESTO ambos de apellido DUE-
ÑAS AZUCENA; TITO TOMAS, MARCO AURELIO y CARLOS
ENRIQUE, todos de apellido CALVO AZUCENA; y JOSE VICTOR
SANDOVAL HERRERA, en su concepto de herederos testamentarios de
la causante. Se les confi ere a los aceptantes la administración y represen-
tación defi nitiva de la sucesión, debiendo ejercerla los señores MIRIAN
EDITH y ERNESTO, ambos de apellido DUEÑAS AZUCENA; TITO
TOMAS, MARCO AURELIO y CARLOS ENRIQUE, todos de Apellido
CALVO AZUCENA, y JOSE VICTOR SANDOVAL HERRERA, por
medio del Curador Especial nombrado Abogado FRANCISCO EUGENIO
PARADA HERNANDEZ.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las diez
horas del día veintitrés de marzo del año dos mil seis. MARIO AGUILAR
MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda. CONCEPCION
PALMA CRUZ, SECRETARIA.
1 v. No. F041974
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
31DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este tribunal
a las diez horas del día veinte de marzo de dos mil seis, se ha declara-
do heredera defi nitiva con benefi cio de Inventario a la señora SONIA
FATIMA MARTINEZ DE FUNES, de la herencia Intestada que dejó
el causante CARLOS MAURICIO FUNES MORALES, quien falleció
el día veinticinco de abril de dos mil cuatro, en esta ciudad, su último
domicilio; en concepto de esposa del causante y como cesionaria de los
derechos que en dicha sucesión correspondían a los señores FIDELINA
MORALES y CASIMIRO FUNES, como padres del de cujus y de
CARLOS MAURICIO y FATIMA IVETTE ambos de apellido FUNES
MARTINEZ, en su calidad de hijos del expresado causante. Confi éresele
a la heredera declarada la administración y representación defi nitivas
de la sucesión.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once
horas treinta y cuatro minutos del día veintisiete de marzo de dos mil
seis.- Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE
LO CIVIL.- Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETA-
RIO.
1 v. No. F041984
JORGE ALBERTO MARMOL MENDEZ, Notario, del domicilio de
Aguilares, con ofi cina profesional ubicada en Cuarta Calle Oriente
Número Dieciocho, de la ciudad de Aguilares, AL PUBLICO
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las diez horas y treinta minutos del día quince de Diciembre del año
dos mil cuatro, se ha declarado a los señores ROSENDO HUMBERTO
PORTILLO PERLERA, CARMEN PORTILLO PEÑA y REINA POR-
TILLO DE ELIAS, conocida por REINA PORTILLO, quien actúa por sí
y en representación del señor JUAN PABLO PORTILLO PORTILLO,
Herederos Defi nitivos Intestados con Benefi cio de Inventario de los
bienes que a su defunción ocurrida en Jurisdicción de Nueva Con-
cepción, Departamento de Chalatenango, el día cinco de Abril de mil
novecientos noventa y cuatro, siendo la ciudad de Nueva Concepción, su
último domicilio, dejara la señora MARIA DEL CARMEN PORTILLO,
en sus conceptos de hijos legítimos sobrevivientes de la DE CUJUS,
habiéndoseles concedido la representación y administración defi nitiva
intestada de la referida sucesión.
Librado en la ciudad de Aguilares, a treinta días del mes de Marzo
del año dos mil seis.-
Lic. JORGE ALBERTO MARMOL MENDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F041995
JORGE ALBERTO MARMOL MENDEZ, Notario, del domicilio
de Aguilares y de San Salvador, con ofi cina profesional ubicada en
Cuarta Calle Oriente Número Dieciocho, de la ciudad de Aguilares,
AL PUBLICO,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las quince horas y diez minutos del día veintisiete de Diciembre del
año dos mil cinco, se ha declarado a la señora SOTERA HUBERTINA
ROMERO LANDAVERDE, conocida por SOTERA HUMBERTINA
ROMERO LANDAVERDE, Heredera Defi nitiva Intestada con Benefi -
cio de Inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en Hospital
Médico Quirúrgico del Seguro Social del Departamento de San Salva-
dor, a las dieciocho horas y cinco minutos del día tres de Mayo de mil
novecientos noventa y ocho, siendo la ciudad de Nueva Concepción,
su último domicilio, dejara el señor JORGE ALBERTO AREVALO,
en su concepto de cesionaria del derecho hereditario en abstracto de los
señores JORGE ALBERTO, RAMON ERNESTO y SANDRA todos
de apellidos ROMERO AREVALO, quienes son hijos legítimos sobre-
vivientes del DE CUJUS, habiéndosele concedido la representación y
administración defi nitiva intestada de la referida sucesión.
Librado en la ciudad de Aguilares, a los veinticuatro días del mes
de Marzo del año dos mil seis.-
Lic. JORGE ALBERTO MARMOL MENDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F041997
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE LA CIUDAD DE ARMENIA.
HACE SABER: Que a las ocho horas de este día se emitió reso-
lución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario la herencia dejada por el causante SIXTO SALVADOR
MONTERROSA, CONOCIDO POR SALVADOR MONTERROSA,
quien falleció el día doce de noviembre de mil novecientos noventa
y uno, en esta ciudad, siendo este lugar su último domicilio; de parte
JOSE ANTONIO MONTERROSA CONOCIDO POR JOSE ANTO-
NIO MONTERROSA PINEDA, en concepto de hijo sobreviviente del
causante en mención.
SE LE HA CONFERIDO AL HEREDERO DECLARADO EN
EL CONCEPTO INDICADO LA ADMINISTRACION Y REPRESEN-
TACION DEFINITIVAS DE LA SUCESION.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de
Armenia, veinte de septiembre del año dos mil cinco.- Lic. ROBERTO
EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIME-
RA INSTANCIA.- Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL,
SECRETARIO.-
1 v. No. F042002
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas de este
día ha sido declarado Heredero Defi nitivo y con benefi cio de inventario
en la Herencia intestada dejada a su defunción por el señor Adelio de
Jesús Espinoza Sura, conocido por Adelio Espinoza, al fallecer el día
dieciocho de Octubre de mil novecientos noventa y cinco, en el Barrio
La Parroquia de la Ciudad de Santa Elena, Departamento de Usulután,
siendo la ciudad de Santa Elena, el lugar que tuvo como su último do-
micilio; El señor José Efraín Rivera, en su calidad de Cesionario de los
Derechos Hereditarios que le correspondían al señor Adelio de Jesús
Rivera Espinoza, en su calidad de Hijo del Causante.- Confi érasele al
Heredero declarado la Administración y Representación Defi nitiva de
la Sucesión con las facultades de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, uno de
marzo del año dos mil seis.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO
CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN H., SECRETARIA.-
1 v. No. F042016
SANDRA MORENA BALCACERES MERLOS, Notario, del domicilio
de San Salvador, con Despacho Notarial ubicado en Trece Calle Poniente,
Tercera Planta, Condominio El Carmen, Local treinta y dos, Centro de
Gobierno, San Salvador, al público para los efectos de Ley
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída
a las once horas del día veintiocho de marzo del dos mil seis, se ha
declarado a la señora ELSA SILVIA SIBRIAN, conocida por ELSA
SILVIA DE SIBRIAN, Heredera Defi nitiva con Benefi cio de Inven-
tario, de la Herencia Intestada que a su defunción en San Salvador, su
último domicilio, el día catorce de noviembre de dos mil cinco, dejara el
señor FILIBERTO ANTONIO SIBRIAN, en su carácter de esposa del
causante; confi riéndosele a la Heredera Declarada, la Representación y
Administración Defi nitiva de la Sucesión. Por lo que se avisa al Público
para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día
veintinueve de marzo del dos mil seis.
Lic. SANDRA MORENA BALCACERES MERLOS,
NOTARIO.-
1 v. No, F042039
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
33DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,
AVISA: que este día ha declarado a la señora EVANGELINA
VASQUEZ DE CUBAS, y a los menores MARISOL, MARLON
ISIDRO, BORIS ERNESTO y DINA VERENICE, todos de apellido
CUBAS VASQUEZ, herederos intestados con benefi cio de inventario
de los bienes dejados por el señor ISIDRO CUBAS SANTOS o ISIDRO
CUBAS, que falleció el día treinta de agosto de dos mil cuatro, en el
Hospital Nacional Zacamil de Mejicanos, habiendo tenido su último
domicilio en San Pedro Nonualco, Departamento de La Paz, la primera
en concepto de cónyuge sobreviviente y los menores en carácter de hijos
del fi nado; y se les ha conferido, en forma conjunta, la administración y
representación defi nitivas de la sucesión. Los menores son representados
por su madre señora VASQUEZ DE CUBAS mencionada.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los trece días del mes
de octubre de dos mil cinco. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE
LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
1 v. No. F042058
SONIA ESMERALDA ALAS SOLORZANO, notario de este domicilio,
con Despacho Jurídico, ubicado en 7a Av. Norte y Pasaje #3 Edifi cio
Quiñónez, segunda planta, local 6, Centro de Gobierno San Salvador,
con Telefax 2225-- 0239.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario proveída
a las once horas y cuarenta minutos del día treinta y uno de marzo de dos
mil seis; se ha declarado al señor VALENTINO LOPEZ RAMIREZ,
como HEREDERO INTESTADO DEFINITIVO CON BENEFICIO
DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción dejara el señor
DANIEL DE JESÚS RAMIRES conocido por DANIEL DE JESÚS
RAMIREZ PORTILLO y por DANIEL RAMÍREZ, en concepto de
hijo sobreviviente del de Cujus, quien fue de ochenta y dos años de
edad, Pensionado, originario Villa Dolores, Departamento de Cabañas,
hijo de Mercedes Ramírez, y de Padre desconocido, quien falleció a
consecuencia de cáncer de Próstata, a las once horas y cincuenta minutos
del día seis de agosto de mil novecientos noventa y ocho, en el Puerto
de La Libertad.
Por lo que avisa al público para los efectos de ley.
Librado en el Despacho de la Notario Licda. SONIA ESMERALDA
ALAS SOLORZANO. San Salvador, a uno de abril de dos mil seis.
SONIA ESMERALDA ALAS SOLORZANO,
NOTARIO.
1 v. No. F042061
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a
las catorce horas del día treinta de marzo de dos mil seis, fue declarada
HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO,
la señora MARIA VILMA RODRIGUEZ MENJIVAR HOY DE
HERNANDEZ, en su calidad de hija en la herencia INTESTADA que
a su defunción dejara el causante EDUARDO MENJIVAR, quien falleció
el día veintiuno de mayo de dos mil cinco, a la edad de sesenta y cuatro
años de edad, Soltero, Motorista, siendo la ciudad de Zaragoza, de este
departamento su último domicilio, confi riéndose a la heredera declarada
la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA de la
referida sucesión.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los
treinta días del mes de marzo de dos mil seis.- ENMENDADO: treinta-
VALE.- Licda. DIGNA GLADIS MEDRANO RIVERA DE GOMEZ,
JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. EDUARDO ALFONSO
GALDAMEZ MEBIUS, SECRETARIO.
1 v. No. F042073
MIGUEL ÁNGEL REYES HERNÁNDEZ, JUEZ DE LO LABORAL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley.
AVISA: Que por resolución pronunciada por este juzgado, a las
catorce horas y cinco minutos del día seis de marzo del presente año, se
ha declarado HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE IN-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
VENTARIO de la herencia que a su defunción, ocurrida el día cinco de
abril de mil novecientos setenta y dos, dejó la señora NORMA ISABEL
BOU CABRERA DE RAMÍREZ, conocida por NORMA ISABEL CA-
BRERA DE RAMÍREZ y por NORMA ISABEL CABRERA, al señor
FRANCISCO JOSÉ RAMÍREZ CABRERA, quien es hijo de la causante,
y además cesionario del derecho hereditario que les correspondía a las
señoras ROXANA MARIA RAMÍREZ DE HERNÁNDEZ y NORMA
CAROLINA RAMÍREZ DE RAMOS, también hijas de la causante.
Asimismo se le confi rió al heredero declarado, la administración y
representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla, a las quince
horas del día seis de marzo del dos mil seis. Dr. MIGUEL ANGEL
REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL. Licda. MIRNA
MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F042074
RIGOBERTO ROSA CHAVEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina
ubicada en Colonia Médica, Diagonal Doctor Arturo Romero, Pasaje
Doctor Roberto Orellana Valdez, Edifi cio Clínicas de Especialidades,
Tercera Planta Local Trescientos Uno, de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario Proveída
a las once horas del día uno de Abril del año dos mil seis, se ha declara-
do Heredera Defi nitiva con Benefi cio de Inventario a la señora ALBA
ESTELA GUTIERREZ DE FLORES, en la Herencia Intestada que a su
defunción dejó el señor ANDRES GUTIERREZ conocido por ANDRES
GUTIERREZ TOBIAS, ocurrida en Colonia Santa María, Calle México,
casa número dos del Municipio de San Marcos, de este Departamento
su último domicilio, el día veintiocho de Junio de dos mil cuatro, en
su concepto de hija del referido causante. Habiéndosele conferido la
Administración y Representación Defi nitiva de la sucesión.-
Por lo que avisa al público para los efectos de Ley.-
Librado en San Salvador, a los tres días del mes de Abril del año
dos mil seis.
Lic. RIGOBERTO ROSA CHAVEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F042077
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a
las trece horas del día seis de febrero del presente año, fue declarada
HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la
señora MARIA EUGENIA SERRANO DE CALLEJAS, de la herencia
que a su defunción dejara el causante Agustín Molina conocido por
Agustín Molina Menjívar, quien falleció el día veinticuatro de febrero
del dos mil cuatro, a los sesenta y tres años de edad, Agricultor, siendo
esta ciudad su último domicilio; en su calidad de Cesionaria de los de-
rechos que como cónyuge sobreviviente del causante le correspondía a
la señora María Melecia Serrano de Molina, lo anterior según consta en:
Testimonio de Escritura Pública de Cesión de Derechos número Ciento
sesenta y nueve del Protocolo número Cuarenta y cinco, otorgada en
esta ciudad a las doce horas diez minutos del día seis de mayo del dos
mil cinco, ante los ofi cios notariales del Licenciado José Ursus Aguilar
López, por la señora María Melecia Serrano de Molina, a favor de la
señora MARIA EUGENIA SERRANO DE CALLEJAS. Confi riéndose a
la heredera declarada, la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION
DEFINITIVA de la referida sucesión.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a
los siete días del mes de febrero del dos mil seis.- Licda. DIGNA
GLADIS MEDRANO RIVERA DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA. Lic. EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ MEBIUS,
SECRETARIO.
1 v. No. R008535
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
35DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a
las ocho horas del día siete de febrero del presente año, fue declarado
HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, el
señor MARCO ANTONIO ESCOBAR ESCOBAR, en su calidad de
hijo del causante y como cesionario de los derechos que como cónyuge
e hijos del causante les correspondía a los señores: Rubenia Escobar de
Escobar hoy viuda de Escobar; Francisco Javier Escobar o Francisco
Javier Escobar Escobar; Marcelino Escobar Escobar, Maura Lidia Es-
cobar de García o Maura Lidia Escobar Escobar; María Inés Escobar o
María Inés Escobar Escobar de Galeano; José Eleazar Escobar o José
Eleazar Escobar Escobar; Juan Misael Escobar o Juan Misael Escobar
Escobar, respectivamente en la herencia intestada que a su defunción
dejara el causante JESÚS ALBERTO ESCOBAR o ALBERTO ESCO-
BAR RIVAS O ALBERTO RIVAS, quien falleció el día cinco de abril
de mil novecientos noventa y cinco, a los sesenta y cuatro años de edad,
Agricultor en Pequeño, casado y de este domicilio, lo anterior tal como
consta en: Testimonio de Escritura Pública de Cesión de Derechos número
Treinta y nueve del Protocolo número veintiséis, otorgada en la ciudad
de San Salvador, a las diecisiete horas treinta minutos del día doce de
junio de mil novecientos noventa y ocho, ante los ofi cios notariales del
Licenciado Manuel Adán Rodríguez, por los señores: Francisco Javier
Escobar o Francisco Javier Escobar Escobar; Marcelino Escobar Escobar,
Maura Lidia Escobar de García o Maura Lidia Escobar Escobar; María
Inés Escobar o María Inés Escobar Escobar de Galeano; José Eleazar
Escobar o José Eleazar Escobar Escobar; Juan Misael Escobar o Juan
Misael Escobar Escobar; y Testimonio de Escritura Pública de Cesión
de Derechos número Doscientos cuarenta y ocho del Protocolo número
cuarenta y tres, otorgada en esta ciudad a las once horas treinta minutos
del día treinta de diciembre del dos mil cuatro, ante los ofi cios nota-
riales del Licenciado José Ursus Aguilar López, por la señora Rubenia
Escobar de Escobar hoy viuda de Escobar; ambas escrituras a favor del
señor MARCO ANTONIO ESCOBAR ESCOBAR.- Confi riéndose al
heredero declarado, la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION
DEFINITIVA de la referida sucesión.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a
los ocho días del mes de febrero del dos mil seis. LICDA. DIGNA
GLADIS MEDRANO RIVERA DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA. LIC. EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ MEBIUS,
SECRETARIO.
1 v. No. R008536
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a
las once horas del día siete de febrero del presente año, fue declarado
HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de
la herencia que a su defunción dejara el causante PEDRO HERNÁNDEZ
LÓPEZ, quien falleció el día dos de septiembre del dos mil uno, a los setenta
y siete años de edad, soltero, siento esta ciudad su último domicilio; al
señor HECTOR ANTONIO RODRIGUEZ HERNANDEZ, en su calidad
de hijo y como cesionario de los derechos que como hijos del causante
les correspondía a los señores: Luisa Esmeralda Hernández Martínez,
Katy Elizabeth Hernández Martínez, Juana Rodríguez Hernández, Laura
Rodríguez Hernández de Escobar, María Paula Rodríguez Hernández de
Márquez y Andrés Rodríguez Hernández, lo anterior según consta en:
Testimonio de Escritura Pública de Cesión de Derechos número Cuarenta
y cuatro del Protocolo número Cuarenta y seis, otorgada en esta ciudad,
a las diez horas treinta minutos del día doce de julio del dos mil cinco,
ante los ofi cios notariales del Licenciado José Ursus Aguilar López,
por los señores Luisa Esmeralda Hernández Martínez, Katy Elizabeth
Hernández Martínez, Juana Rodríguez Hernández, Laura Rodríguez
Hernández de Escobar, María Paula Rodríguez Hernández de Márquez
y Andrés Rodríguez Hernández, a favor del señor HECTOR ANTONIO
RODRIGUEZ HERNANDEZ. Confi riéndose al heredero declarado, la
ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA de la
referida sucesión.-
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a
los ocho días del mes de febrero del dos mil seis.- LICDA. DIGNA
GLADIS MEDRANO RIVERA DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA. LIC. EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ MEBIUS,
SECRETARIO.
1 v. No. R008537
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA,
AVISA: Que por resolución pronunciada a las diez horas treinta
minutos del día veintisiete de marzo del presente año, se DECLARO
HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO CON BENEFICIO
DE INVENTARIO, a la señora CARMEN DE JESUS URQUILLA
HENRIQUEZ, mayor de edad, de Ofi cios del hogar, del domicilio de San
Salvador; en calidad de Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le
correspondían a la señora FIDELINA HENRIQUEZ DE URQUILLA,
como hija de la Causante; de la Herencia Intestada que a su defun-
ción dejó la señora ROSARIO HENRIQUEZ ARDON, quien fue de
ochenta años de edad, soltera, de Ofi cios domésticos, hija de MONICO
HENRIQUEZ Y DEMETRIA ARDON, fallecida el día dieciocho de
mayo de mil novecientos ochenta y uno; siendo la Ciudad de Apopa su
último domicilio y se le confi rió a la Heredera Declarada en el carácter
indicado, la Administración y Representación Defi nitiva de los bienes
de la Sucesión.-
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas treinta
y ocho minutos del día veintisiete de marzo del año dos mil seis.- DRA.
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETA-
RIO.
1 v. No. R008546
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a
las nueve horas del día catorce de marzo del corriente año, se declaró
heredera defi nitiva y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que
al fallecer dejó el causante señor JOSE ERASMO FLORES, fallecido
a las ocho horas del día nueve de agosto de mil novecientos noventa y
tres, en el Cantón Piedra Azul, jurisdicción de San Rafael Oriente, de este
distrito, departamento de San Miguel, siendo la ciudad antes mencionada
su último domicilio; a la señora Hilda Epifania González Flores, por sí
en concepto de hija y además cesionaria del derecho hereditario que en
la sucesión le corresponde a Moisés Arcides González, conocido por
Moisés Arcides González Flores, éste en concepto de hijo del causante.
Confi érese a la heredera la administración y representación defi nitiva
de la sucesión de que se trata. Publíquese el edicto de ley.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
legales.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las
nueve horas con diez minutos del día catorce de marzo de dos mil seis.
LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA. BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO,
SECRETARIA.
1 v. No. R008547
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, Juez de Primera Instancia del
Distrito Judicial de San Sebastián, departamento de San Vicente, AL
PUBLICO: Para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que según resolución proveída por este Tribunal
de las doce horas del día catorce de marzo del año dos mil seis, se ha
En consecuencia DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO DE LA
PRESENTE SUCESIÓN de la defunción ocurrida el día trece de Febrero
del año dos mil uno, en Santo Domingo, departamento de San Vicente;
siendo éste su último domicilio dejó el señor CLEMENTE DE JESÚS
LOZANO o JESÚS LOZANO, al señor LUIS MENDOZA LÓPEZ, en
su concepto de cesionario de los derechos hereditarios en abstracto que
les correspondían a las señoras MARIA FRANCISCA LOZANO AN-
GULO y MARIA SANTOS LOZANO DE VALLADARES o MARIA
SANTOS LOZANO ANGULO en concepto de hijas del causante, por
medio de la Licenciada ELBA CORINA SERRANO SOSA, en su calidad
de Apoderada General Judicial.- Confi érase a la aceptante la adminis-
tración y representación defi nitiva de la sucesión con las facultades y
restricciones de Ley.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: del Distrito Judicial de
San Sebastián, departamento de San Vicente, a las doce horas y cinco
minutos del día catorce de marzo del año dos mil seis.- LIC. EDGAR
ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. BR.
BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA,
1 v. No. R008554
ACEPTACION DE HERENCIA
JOSE ROLANDO AQUINO VALLADARES, Notario, de este do-
micilio con Despacho Notarial ubicado en Residencial Altoverde
II, senda Los Laureles, polígono siete, número cincuenta y cuatro, de
esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas del
día uno de abril de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de Inventario, la Herencia intestada que a su defunción
ocurrida el día ocho de Mayo de mil novecientos noventa y cuatro
en el cantón Resbaladero, Coatepeque, de este Departamento, lugar
de su último domicilio, dejó la señora BENABÉLA DEL CARMEN
RODRÍGUEZ MORALES, quien fue conocida por BENABÉLA DEL
CARMEN RODRÍGUEZ, BERNARDA DEL CARMEN RODRÍGUEZ
DE GODINEZ, BENABÉLA DEL CARMEN RODRÍGUEZ DE GO-
DINEZ, BERNARDA DEL CARMEN RODRÍGUEZ DE GODINEZ,
BERNABÉ DEL CARMEN RODRIGUEZ, de parte de su nieta PAULA
DE LOS ÁNGELES QUIJADA GODINEZ, en su concepto de Heredera
Abintestato de la causante, habiéndosele conferido la Administración y
Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente; lo que se hace del conocimiento
público para los efectos de Ley.
Librado en la ofi cina del Notario José Rolando Aquino Valladares,
Santa Ana, uno de abril de dos mil seis.
JOSÉ ROLANDO AQUINO VALLADARES,
NOTARIO.
1 v. No. F041978
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
37DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006. JOSÉ ROLANDO AQUINO VALLADARES, Notario, de este domicilio,
con ofi cina en Residencial Altoverde II, Senda Los Laureles, Polígono
siete, número cincuenta y cuatro, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas del
día uno de abril de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción,
ocurrida en el Cantón Las Aradas de este Departamento, lugar de su
último domicilio, el día veintiséis de julio de dos mil cinco, dejó el señor
BERNARDO DE JESÚS AGUILAR, quien fue conocido por BERNAR-
DO AGUILAR, de parte de su hijo RAFAEL ARMANDO AGUILAR
PACHECO, conocido por RAFAEL ARMANDO PACHECO, en su
concepto de Heredero Abintestato del causante, habiéndosele conferido
la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; lo
que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.
Librado en la ofi cina del Notario José Rolando Aquino Valladares,
Santa Ana, uno de abril de dos mil seis.
JOSE ROLANDO AQUINO VALLADARES,
NOTARIO.
1 v. No. F041979
JOSE ROLANDO AQUINO VALLADARES, Notario, de este domicilio,
con ofi cina en Residencial Altoverde II, Senda Los Laureles, polígono
siete, número cincuenta y cuatro, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del
día uno de abril de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción,
ocurrida en cantón Buenos Aires, jurisdicción de Chalchuapa, de este
Departamento, el día nueve de febrero de mil novecientos noventa y
nueve, dejó la señora JUANA RIVERA GUZMAN, conocida por JUA-
NA RIVERA y por JUANA ANTONIA RIVERA GUZMAN, de parte
de su hijo JOSÉ MAURICIO RIVERA ESQUIVEL, en su concepto de
Heredero Abintestato de la causante, habiéndosele conferido la Admi-
nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente; lo que se hace
del conocimiento público para los efectos de Ley.
Librado en la ofi cina del Notario José Rolando Aquino Valladares,
Santa Ana, uno de abril de dos mil seis.
JOSE ROLANDO AQUINO VALLADARES,
NOTARIO.
1 v. No. F041981
ROSALIO TÓCHEZ ZAVALETA, Notario, de este domicilio y de
Santa Tecla, con ofi cina ubicada en Noventa y Nueve Avenida Norte y
Paseo General Escalón, Edifi cio Villavicencio Plaza, local dos-dieciséis,
de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
a las diez horas del día once de Enero de Dos Mil Seis, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día veintinueve de
noviembre de dos mil tres, dejó la señora BLANCA LIDIA RENDEROS
DE GUMERO, de parte del Licenciado CARLOS AGUSTIN GAMERO
QUINTANA, en su calidad de Apoderado General Judicial de las señoras
SANDRA LIZET GUMERO RENDEROS, ANA DELMY GUMERO
RENDEROS y PATRY LORHENA GUMERO DE RODRÍGUEZ, en sus
conceptos de hijas sobrevivientes de la causante, habiéndose conferido
la administración y representación de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario ROSALIO TÓCHEZ ZAVALETA.
En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día doce de Enero
de Dos Mil Seis.
ROSALIO TOCHEZ ZAVALETA,
NOTARIO.
1 v. No. F042005
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
JULIO EMILIO PORTILLO GARCIA, Notario de este domicilio, con
ofi cina ubicada en Avenida Irazú, Número Doscientos Tres, Colonia
Centroamérica, de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
a las diez horas del día doce de noviembre de dos mil cinco, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de
los señores SANDRA ELIZABETH RIVERA, ANA ELSA RIVERA
LAINEZ DE ESCOBAR y LUCIO RIVERA LAINEZ, la herencia
intestada que a su defunción, ocurrida el día diecinueve de mayo de
mil novecientos noventa y ocho, en el Municipio de Talnique, Depar-
tamento de La Libertad, su último domicilio, dejó el causante señor
TEODORO RIVERA ALFARO, en concepto de hijos del causante,
habiéndose conferido la administración y representación interina de los
bienes de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente, y CITA: A los que se crean con derecho a la
expresada herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de
quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación
de este Edicto.
Librado en la ofi cina del Notario, JULIO EMILIO PORTILLO
GARCIA. Lo que avisa al público para los efectos de ley. En la ciudad
de San Salvador, a las nueve horas del día veintiocho de febrero de dos
mil seis.
Lic. JULIO EMILIO PORTILLO GARCIA,
NOTARIO.
1 v. No. F042011
ROBERTO ANTONIO RAMIREZ CARBALLO, Notario, del domi-
cilio de San Salvador, con ofi cina notarial situada en Colonia Jardines
de Guadalupe, Calle Caribe, número Diecisiete, Antiguo Cuscatlán,
Departamento de La Libertad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída,
a las nueve horas y treinta minutos, del día veinte de Marzo del corriente
año, se ha tenido por aceptada expresamente y en forma interina y con
benefi cio de inventario la sucesión intestada de la señora MARGARITA
AIDA ORANTES VIUDA DE QUIÑÓNEZ, conocida por MARGARITA
ORANTES DE QUIÑÓNEZ, MARGOTH ORANTES DE QUIÑÓNEZ
y por MARGOTH DE QUIÑÓNEZ, que a su defunción dejara y ocurrida
el día doce de Diciembre del dos mil cuatro, en esta ciudad, por parte
del señor RENE ANTONIO QUIÑÓNEZ ORANTES, en su calidad de
hijo sobreviviente y heredero testamentario, habiéndosele conferido la
administración y representación interina de la sucesión con las restric-
ciones y facultades del curador de la herencia yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se sientan
con derecho de la referida herencia para que se presenten a la ofi cina
dentro del término de ley a reclamar sus derechos.
Librado en la ofi cina del suscrito Notario, en la ciudad de Antiguo
Cuscatlán, a los veintidós días del mes de Marzo del año dos mil seis.
ROBERTO ANTONIO RAMIREZ CARBALLO,
NOTARIO.
1 v. No. F042067
RAUL ARMANDO NÚÑEZ MORENO, Notario, del domicilio de San
Salvador, con ofi cina notarial situada en Colonia Jardines de Guadalupe,
Calle Caribe, número Diecisiete, Antiguo Cuscatlán, Departamento de
La Libertad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída, a
las catorce horas del día catorce de Marzo del corriente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y en forma interina y con benefi cio de inven-
tario la sucesión intestada del señor NEFTALI CARTAGENA DIAZ,
conocido por NEFTALI DIAZ, que a su defunción dejara y ocurrida el
día tres de Diciembre del dos mil cinco, en la ciudad de Mac Allen, Texas
de los Estados Unidos de América, por parte de la señora KARIN TRI-
NIDAD CARTAGENA DE VILLACORTA, y sus representadas señoras
BEATRIZ EUGENIA CARTAGENA PASCUAL, MARIA BEGOÑA
DEL CARMEN CARTAGENA PASCUAL, conocida como MARIA
BEGOÑA CARTAGENA PASCUAL, LUCRECIA CARTAGENA
PASCUAL, en concepto de hijas sobrevivientes, habiéndosele confe-
rido la administración y representación interina de la sucesión con las
restricciones y facultades de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se sientan
con derecho de la referida herencia para que se presenten a la ofi cina
dentro del término de ley a reclamar sus derechos.
Librado en la ofi cina del suscrito Notario, en la ciudad de Antiguo
Cuscatlán, a los diecisiete días del mes de marzo del año dos mil seis.
Lic. RAUL ARMANDO NUÑEZ MORENO,
NOTARIO.
1 v. No. F042069
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
39DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006. RAUL EDUARDO MIRANDA LUNA, Notario, de este domicilio, con
ofi cina en Edifi cio Niza, local doscientos doce, Primera Avenida Norte
y Diecinueve Calle Poniente, Centro de Gobierno, de esta Ciudad,
HACE SABER: Que por resolución proveída a las trece horas del
día veintiocho de marzo del corriente año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a
su defunción dejó el señor ALBERTO AGUILAR, de parte de la señora
ANA MIRIAM MOLINA DE AGUILAR, en su concepto de cónyuge
sobreviviente del causante, fallecimiento ocurrido el día veintidós de
agosto de dos mil cinco, en la Colonia Santa Sabina, Calle Principal casa
tres, de la ciudad de Cuscatancingo, de este Departamento, habiendo
sido éste su último domicilio; habiéndosele conferido la administración
y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de
ley.
Librado en la ofi cina del Notario RAUL EDUARDO MIRANDA
LUNA.- San Salvador, a las nueve horas del día treinta de marzo de dos
mil seis.
RAUL EDUARDO MIRANDA LUNA,
NOTARIO.
1 v. No. R008550
EL INFRASCRITO JUEZ: AL PUBLICO: Para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas de este día,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en
la herencia intestada al fallecer la señora BLANCA NIEVES POSADA,
conocida por BLANCA NIEVES POSADA DE ROQUE, el día treinta
y uno de marzo del dos mil cinco, en Cantón Las Flores de esta ciudad,
de parte de la señora BLANCA ARELY ROQUE DE PINEDA, en su
calidad de hija de la causante.-
Confi éresele a la heredera declarada, la administración y represen-
tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones
de Ley.-
Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que
se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en
el término de Ley.-
Posteriormente extiéndase la Certifi cación respectiva.-
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los seis
días del mes de febrero del dos mil cinco.- Lic. MANUEL DE JESUS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. SILVIA YANET
MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F041913-1
EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL,
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y cuarenta
minutos del día diecinueve de diciembre de dos mil cinco, se ha tenido
por aceptada con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a
su defunción dejó el señor MANRIQUE PRESA CHAVEZ conocido
por MANRRIQUE PRESA CHAVEZ y por MANRRIQUE CHAVEZ
PREZA, quien falleció a las cero horas del día doce de noviembre de
dos mil cuatro, en el Hospital Regional del ISSS de esta ciudad siendo
esta ciudad de San Miguel el lugar de su último domicilio, de parte de
JOSE MANRIQUE PRESA QUINTANILLA y ALBA CAROLINA
PRESA QUINTANILLA, como hijos del causante y se ha conferido
a los aceptantes declarados en el carácter indicado la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a
las quince horas y quince minutos del día diecinueve de diciembre de dos
mil cinco.- Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO
DE LO CIVIL.- Lic. GUSTAVO ADOLFO BENITEZ ORELLANA,
SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. F041927-1
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL.- Al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las once
horas con treinta y cinco minutos del día veinte de Febrero de dos mil
seis; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-
tario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad
de Wilmington, Condado de Los Ángeles, Estado de California de los
Estados Unidos de América, esta ciudad su último domicilio, el día
veintiocho de febrero de dos mil uno, dejó ROSA AMINTA GUERRE-
RO, conocida por ROSA AMINTA GUERRERO AYALA, de parte de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
la señora HERMELINDA CONCEPCIÓN GUERRERO AYALA, en
concepto de hermana de la causante.- Se ha conferido a la aceptante
la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil. San Salvador, a las
quince horas y cuarenta y cinco minutos del día diez de febrero de dos mil
seis.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041932-1
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cinco mi-
nutos del día veinticuatro de Marzo del corriente año, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor
JESUS ANTONIO LEIVA HENRIQUEZ, la herencia intestada que a su
defunción dejó el señor MIGUEL ANGEL HENRIQUEZ SARAVIA,
quien fue de sesenta y cinco años de edad, sexo masculino, Jornalero,
soltero, fallecido el día uno de Enero del año dos mil uno, siendo su
último domicilio la ciudad y departamento de San Vicente, en concepto
de hijo del causante. Y se ha nombrado al aceptante administrador y
representante interino de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinticuatro
días del mes de Marzo del año dos mil seis.- Dra. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F041945-1
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a las
nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el
señor JOSE RICARDO HERNANDEZ CRUZ, quien fue de cincuenta
y ocho años de edad, de este origen y domicilio y de Nacionalidad Sal-
vadoreña, quien falleció el día doce de Noviembre del año dos mil, en el
Barrio El Calvario de la Ciudad de Jucuapa, hijo de Fidelina Hernández
(fallecida) y de José Santos Cruz, siendo esta Ciudad su último domicilio;
de parte de YANIRA MARISOL HERNANDEZ CRUZ y MARBIN
RICARDO HERNANDEZ CRUZ, en concepto de hijos del causante.-
Confi éreseles a los aceptantes en el carácter aludido la adminis-
tración y representación interina de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los Curadores de la herencia yacente, y, CITA, a los
que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a
deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de
la publicación del presente edicto.-
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
Ley.-
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
JUCUAPA, A LAS DIEZ HORAS DEL DIA TRECE DE AGOSTO
DEL AÑO DOS MIL DOS.- Lic. OSCAR NEFTALI ESCOLERO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. RODOLFO ANTONIO
CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041946-1
Dra. Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al
público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas del día
veintisiete de Marzo del corriente año, se ha tenido por aceptada ex-
presamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora ROSA
OLINDA CRUZ CHAVEZ conocida por ROSA OLINDA CRUZ, la
herencia intestada que a su defunción el señor ISIDORO CRUZ cono-
cido por ISIDRO CRUZ, quien fue de ochenta y tres años de edad, sexo
masculino, agricultor en pequeño, soltero, fallecido el día treinta y uno
de Enero del año dos mil tres, siendo su último domicilio el Municipio
de Apastepeque, departamento de San Vicente, en concepto de hija de la
causante. Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintisiete
días del mes de Marzo del año dos mil seis.- Dra. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041947-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
41DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO
DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PU-
BLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y
con benefi cio de inventario la herencia intestada de los bienes que a
su defunción acaecida, el día trece de diciembre de dos mil cinco, en
San Salvador, siendo Guacotecti, Departamento de Cabañas su último
domicilio; dejó el señor GHOLAN REZA AHLE DASHTI, quien fue
de cuarenta y ocho años de edad, casado, comerciante, hijo de Ali Reza
y Shah Nessa Ghaybi, originario de Abadan, República de Irán; de parte
de la señora SILVIA YANET TOBAR DE DASHTI, conocida por
SILVIA YANET TOBAR VILLAFRANCO, en calidad de cónyuge del
causante, representada por la Licenciada MARTHA VILMA VASQUEZ
DE MARROQUIN, como Apoderada General Judicial con Cláusula
Especial. Habiéndosele conferido a la aceptante la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-
sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia
dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la
última publicación de este edicto.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
veintinueve días del mes de marzo de dos mil seis.- Lic. JOSE AN-
GEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br.
GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.-
3 v. alt. No. F041989-1
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE MEJI-
CANOS, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y vein-
te minutos del día dieciséis de noviembre del presente año, se tuvo
por aceptada expresamente la herencia Intestada y con benefi cio de
inventario de los bienes que a su defunción dejó la causante MARIA
PAULA HENRRIQUEZ VIUDA DE CARTAGENA, quien falleció a
las veintidós horas con treinta y cinco minutos del día veintiocho de
octubre de dos mil uno, en lotifi cación La Estacada lote número catorce
de la jurisdicción de Ayutuxtepeque, siendo éste su último domicilio, de
parte de la señora TERESA DE JESUS HENRRIQUEZ, en su concepto
de hija de la causante.-
Se confi rió además a la aceptante en el carácter antes indicado la
Administración y Representación interina de la sucesión con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida
herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del
término de quince días contados a partir de la última publicación del
presente Edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las quince horas y
diez minutos del día dieciséis de noviembre de dos mil cinco.- Lic. JOSE
HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN
ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F042001-1
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY
HACE SABER: QUE POR RESOLUCION DE ESTE TRIBU-
NAL DE LAS NUEVE HORAS DEL DÍA SIETE DE JULIO DEL
CORRIENTE, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE
Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, QUE A SU DEFUNCION
OCURRIDA EL DÍA UNO DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS
MIL DOS, SU ULTIMO DOMICILIO DEJO LA SEÑORA MARIA
OLIVIA HENRIQUEZ o MARIA OLIVIA HENRIQUEZ CHIRINO,
DE PARTE DEL LICENCIADO JUAN ESTEBAN PANIAGUA, EN SU
CARACTER DE APODERADO GENERAL JUDICIAL DEL SEÑOR
MANUEL ANTONIO LOPEZ MEJIA o ANTONIO LOPEZ, EN SU
CALIDAD DE CONYUGE DEL CAUSANTE. CONFIRIENDOSELE
AL ACEPTANTE LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION
INTERINA DE LA SUCESION CON LAS FACULTADES Y RES-
TRICCIONES DE LEY.-
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDI-
CIAL DE SAN SEBASTIÁN, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,
A LAS DIEZ HORAS DEL DÍA SIETE DE JULIO DEL AÑO DOS
MIL CUATRO.- Lic. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F042006-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, Juez de Primera Instancia de
este Distrito. AL PÚBLICO para los efectos de ley
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las diez
horas y veinte minutos del día doce de febrero del corriente año. Se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la he-
rencia intestada que a su defunción ocurrida el día cinco de abril de mil
novecientos noventa y uno, en el Cantón Amatitán Abajo, jurisdicción
de San Esteban Catarina, de este Departamento de San Vicente, siendo
éste el lugar de su último domicilio, dejó el señor TERESO DE JESUS
RODAS, de parte del señor SANTIAGO AYALA, en concepto de CE-
SIONARIO del derecho hereditario que en dicha sucesión correspondía
a la señora MARIA LUISA VELASCO DE RODAS, en calidad de
cónyuge sobreviviente del causante.- Confi riéndosele al aceptante la
administración y representación interinas de la sucesión con las facultades
y restricciones de ley.-
Juzgado de Primera Instancia del Distrito de San Sebastián, a las
quince horas del día doce de febrero de dos mil uno.- Enmendado-este
Distrito-vale.- Lic. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F042007-1
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a
las diez horas del día veintiséis de agosto del corriente año; se tuvo por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada
que al fallecer dejó el causante señor ERASMO VIERA MARTINEZ,
fallecido el día trece de Octubre del año dos mil cuatro, en el Barrio
Santa Rosa de la ciudad de San Jorge de este distrito, departamento de
San Miguel, siendo aquella ciudad su último domicilio; de parte del
Menor Erasmo Antonio Viera Viera representado por su madre señora
Reina de la Paz Viera, éste hijo del causante. Nómbrase al aceptante en
el carácter dicho administrador y representante interino de la sucesión
de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a
los curadores de la herencia. Publíquense los edictos de ley.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las
diez horas con quince minutos del día veintiséis de agosto del año dos mil
cinco.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALÍA DE JESUS PACHECO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F042029-1
MARIA ESTHER FERRUFINO v. de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.-
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y
cincuenta minutos del día dieciséis de Diciembre del año dos mil
cinco; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora
MARIA CANDIDA MEDRANO PORTILLO, quien falleció a las
seis horas del día diez de Enero de mil Novecientos Noventa y Tres,
en el Cantón La Estancia, Jurisdicción de Moncagua, Departamento
de San Miguel, siendo ése su último domicilio; de parte de la señora
REINA ESPERANZA MEDRANO, en calidad de hija de la causante
y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían
a la señora ZOILA HILDA MEDRANO, también como hija de la de
Cujus.- Y se le ha conferido a la aceptante en el carácter antes indica-
do, la administración y representación interina de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las quince
horas y cincuenta y cinco minutos del día dieciséis de Diciembre del año
dos mil cinco.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. de PARADA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DOLORES COREAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F042071-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
43DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución de este Juzgado de las diez horas del día veintiuno de marzo de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario de parte del señor JUAN OSWALDO JIMENEZ, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora ROSA AMELIA JIMENEZ conocida por ROSA MELIDA JIMENEZ quien falleció en esta ciudad, lugar de su último domicilio, aceptación que hace la persona arriba mencionada en su calidad de hijo de la causante. Y se ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las nueve horas con treinta minutos del día veinticuatro de marzo de dos mil seis. - Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. - Lic. TATIANA VILMA MERCE-DES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F042076-1
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las diez horas del día veinticuatro de febrero del presente año, fue aceptada expresamente y con BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción dejara el causante OSCAR GUERRA AGUIRRE conocido por OSCAR GUERRA, quien falleció el día diecinueve de agosto del dos mil cinco, a los cuarenta y nueve años de edad, jornalero, soltero, siendo esta ciudad su último domici-lio, de parte del señor ALFONSO GARCIA SEGOVIA, en su calidad de cesionario de los derechos que le correspondían al señor OSCAR ANTONIO JIMENEZ GUERRA, en su calidad de hijo del causante, lo anterior según Testimonio de Escritura Pública número cuarenta y nueve del Libro de Protocolo número cuarenta y siete, otorgada en esta ciudad, a las ocho horas del día veinticuatro de diciembre del dos mil cinco, ante los ofi cios notariales del Licenciado José Ursus Aguilar López, a favor del señor ALFONSO GARCIA SEGOVIA; Confi érase al heredero declarado ADMINISTRATIVA Y REPRESENTACION INTERINA de la referida sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, de conformidad a lo establecido en el Art. 1163 Inc. 1º del Código Civil; citándose a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días posteriores a la tercera publicación del presente edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los veinticuatro días del mes de febrero del dos mil seis. - Licda. DIGNA GLADIS MEDRANO RIVERA DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. - Lic. EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ MEBIUS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008534-1
EDGARDO ANTONIO MOLINA MORALES, Notario, de este do-micilio, con Ofi cina ubicada en Condominio Aries, Primer Nivel, local número ocho, ubicado sobre la Décimo Tercera Calle Oriente, de la ciudad de San Salvador, al público,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario dictada en las Diligencias Sucesorales promovidas por el Abogado Rafael Alonso Morales, como Apoderado Especial de la solicitante, proveída a las die-ciséis horas del día veintiocho de marzo del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejó el causante JOAQUIN EFIGENIO BUSTAMANTE conocido por JOAQUÍN BUSTAMENTE y por JOA-QUÍN EFIGENIO; ocurrida en la ciudad de San Salvador, a las cero horas con veinte minutos del día veintisiete de marzo de mil novecientos noventa y nueve, de parte de la solicitante MARIA ISABEL CAMPOS DE BUSTAMANTE conocida por MARIA ISABEL CAMPOS, por ISABEL ESCOBAR, por ISABEL ESCOBAR FLORES, por ISABEL FLORES ESCOBAR y por ISABEL CAMPOS, en concepto de cónyuge sobreviviente de éste y como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a las hijas de ambos, Rosemis Efi genio de Cea, Adalia Efi genio Escobar y Juana Flores Bustamante; y habiéndosele conferido a la aceptante, la Administración y Representación Interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- En consecuencia de lo anterior, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida sucesión, para que se presenten a mi ofi cina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario.- En la ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas del día veintiocho de marzo del año dos mil seis.
Lic. EDGARDO ANTONIO MOLINA MORALES,
NOTARIO.
3 v. alt. No. R008539-1
LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-TAMENTO DE MORAZAN,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las quince horas y treinta minutos de este día; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor JOSE
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
MILTON RAMIREZ BLANCO, la herencia que en forma intestada dejó el causante EUGENIO BLANCO MALTEZ, quien fue de sesenta y nueve años de edad, soltero, músico, originario de Sociedad, Depar-tamento de Morazán, hijo de LINO BLANCO y SANTANA MALTEZ, quien falleció a las veinte horas y veinte minutos del día veinticinco de diciembre del dos mil cinco, en el Hospital Nacional de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, siendo su último domicilio Sociedad, Departamento de Morazán, en concepto de hijo del referido causante. Se le ha conferido en la calidad expresada, la administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, a las quince horas y cuarenta minutos del día veinticuatro de marzo de dos mil seis. - Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º DE 1ª INSTANCIA. - Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. R008540-1
LUIS RODRIGO MEDRANO MERCADO, Notario, del domicilio de Usulután, con ofi cina establecida en Cuarta Calle Oriente y Avenida Guandique número seis, de esta ciudad,
HACE SABER; Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día quince de agosto del año dos mil dos, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia intestada que a su defunción ocurrida en El Instituto Salvadoreño del Seguro Social Médico Quirúrgico Cuidados Intensivos de la ciudad de San Salvador, su último domicilio; a las veintitrés horas quince minutos del día veintiséis de junio del año dos mil dos, dejó el señor ROBER LEYERCINE BONILLA NUÑEZ, de parte de los señores SANTIAGO AMADO NUÑEZ SORTO y CRUZ ANTONIA BONILLA MOLINA, en concepto de madres del causante; habiéndosele conferido la Admi-nistración y representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia yacente.-
Lo que avisa al público para efectos de ley.-
Librado en las Ofi cinas de Notariado, Licenciado LUIS RODRIGO MEDRANO MERCADO. Usulután, a las once horas del día treinta y uno de marzo del año dos mil seis.
LUIS RODRIGO MEDRANO MERCADO,
NOTARIO.
3 v. c. No. F041904-1
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día dieciséis de febrero del dos mil seis. Se ha tenido por aceptada expre-samente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada por el señor ANASTACIO VENTURA PALMA SANDOVAL, falle-cido el día veintiocho de julio del año dos mil cinco, en la ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de los menores KATHERIN MARISOL, MELVIL ALFREDO y FATIMA TATIANA, de apellido PALMA HERNANDEZ, en concepto de hijos del causante, representados legalmente por su madre señora María del Carmen Hernández Corea.
Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.-
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas del veinticuatro de febrero del año dos mil seis.- Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. - Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. c. No. F041941-1
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE MUNICIPIO,
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución de este Juzgado de las ocho horas del día veintidós de septiembre del dos mil cinco. SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora LEA GALDAMEZ DE MONTERROSA, conocida por LEA GALDAMEZ GOMEZ DE MONTERROSA, la herencia intestada que a su defunción dejó el cau-sante señor JORGE RAMON ERNESTO COLOME CLARA, quien era de sesenta y cinco años de edad, casado, Optometrista, fallecido el día veintinueve de julio de dos mil cuatro, siendo esta ciudad lugar de su último domicilio, aceptación que hace la señora antes mencionada en su calidad de heredera testamentaria. Y SE LE HA CONFERIDO A LA ACEPTANTE la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las once horas del día veintitrés de septiembre del dos mil cinco. - Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. - Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.
3 v. c. No. F041951-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
45DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006. HERENCIA YACENTE
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las once horas del día diez de marzo del presente año, se ha declarado YACENTE LA HERENCIA del señor FLORENCIO MEJIA conocido por FLO-RENCIO MEJIA GONZALEZ, quien fue de setenta y cinco años de edad, jornalero, fallecido a las dieciséis horas del día tres de septiembre de dos mil tres, siendo la Población de Turín de este distrito, su último domicilio, nombrándose Curador para que la represente al Licenciado JULIO ENRIQUE MUNGUIA LINARES.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las diez horas del día diecisiete de marzo del año dos mil seis.- Lic. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- MANUEL IGNACIO CARCAMO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041939-1
TITULOS DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado el señor JOSE MAURICIO DELGADO, de sesenta y dos años de edad, del domicilio de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, portador de su Documento Único de Identidad Número cero dos tres cuatro ocho cuatro siete ocho- seis; con Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno siete - uno cinco cero uno cuatro cuatro - cero cero uno - cero; solicitando Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Barrio El Centro, Calle 12 de Octubre y Tercera Avenida Sur de esta jurisdicción, Departamento de Cuscatlán; de la capacidad SUPERFICIAL APROXIMADA DE DOSCIENTOS VEINTISEIS METROS CUADRADOS, que tiene las medidas y linderos siguientes: AL PONIENTE: Tercera Avenida Sur de por medio con los señores Dr. Julio César Castro y Carlos Merino, antes del Sr. Francisco Urrutia; AL NORTE: Calle 12 de Octubre de por medio con Yolanda Paz Molina de Mendoza; AL ORIENTE: Con el Ministerio de Educación; AL SUR: Con la señora María Elizabeth Cañas de Guadrón, dentro de este terreno está construida una casa de adobe y techo de tejas, de doce metros de largo por once metros de ancho; el inmueble antes descrito lo obtuvo por compra que le hizo al señor Eduardo Mejía, hace treinta y nueve años, ante los ofi cios Notariales del Doctor Miguel Ángel Peña Valle, el veinte de junio de mil novecientos sesenta y seis; que dicho inmue-ble lo posee de manera quieta, pacífi ca e ininterrumpida, exclusiva y sin proindivisión con ninguna otra persona desde la fecha en que lo adquirió; NO ES DOMINANTE NI SIRVIENTE; el inmueble descrito no lo posee en proindivisión con nadie, no recaen sobre él cargas reales. Dicho inmueble lo valúa en la cantidad de DOS MIL DOLARES, y es de origen ejidal.
ALCALDIA MUNICIPAL, San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, a las catorce horas del día treinta de marzo del año dos mil seis.- Dr. JOAQUIN MOLINA CORNEJO, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ROBERTO CARLOS MEJIA, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F041918-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se han presentado los se-ñores Juan Matías Reyes Salmerón y María Carmen Torres Sigüenza, mayores de edad, de este domicilio, solicitando Título de Propiedad de un Inmueble ubicado en el Barrio El Tránsito, de una extensión super-fi cial de CUARENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, QUINCE DECÍMETROS CUADRADOS, con las colindancias siguientes: AL NORTE: Linda con Gladis Noemy López de Molina, AL ORIENTE: Linda con Petrona Dolores Solís Vda. de Durán, AL SUR: Linda con Petrona Dolores Solís Vda. Durán y María Engracia Martínez Vda. de Solís; y AL PONIENTE: Linda con María Elvira Alvarado Vda. de Rosales, calle de por medio. Dicho inmueble lo adquirió por compra al señor Juan Cruz Mejía, el inmueble no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos que pertenezca a otras personas, valúa el inmueble en la suma de VEINTE MIL DOLARES, lo que se hace constar para efectos de Ley.
DADO en la Alcaldía Municipal de San Sebastián, a los veinti-nueve días del mes de marzo del dos mil seis.- ROQUE CORDOVA GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Br. CARLOS ERNESTO OLMEDO FIGUEROA, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. R008556-1
TITULOS SUPLETORIOS
ELSA BELTRANENA DEODANES DE RODRIGUEZ, Notaria, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Calle Arce y Once Avenida Sur, Edifi cio Rivas Cierra, local Número Doscientos Tres, San Salvador.
HACE SABER: Que ante mis ofi cios a comparecido la licenciada MIRELLA LISSETH PEREZ DE PERAZA, como Apoderada Gene-ral Judicial con Cláusula Especial del señor JOSE OSMIN YÁNEZ CORDOVA, solicitando TITULO SUPLETORIO a favor de su Mandante de un inmueble rústico situado en el lugar denominado “El Zapote”, Cantón Llano Grande, jurisdicción de Concepción Quezaltepeque, departamento de Chalatenango, de área superfi cial de SIETE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y SIETE METROS CUADRADOS CIN-CUENTA DECÍMETROS CUADRADOS, y que se describe así: AL ORIENTE: Mide cuarenta y cuatro metros y colinda con José Rivera, dividido por cerco de piedra y alambre medianero; AL NORTE: Mide ciento treinta y cuatro metros en tres tiros: El primero de cuarenta y tres metros y colinda con Sigfredo Antonio Márquez, dividido por cerco de alambre propio del colindante, y el segundo tiro mide cincuenta y dos metros, y el tercer tiro mide treinta y nueve metros y colinda en estos dos tiros siempre con Sigfredo Antonio Márquez dividida por cerco de piedra medianero a llegar a la quebrada; AL PONIENTE: Mide noven-ta y cinco metros y colinda con terreno de los señores: Martín Ayala, Faustino Ayala y Lisandro Ayala, dividido por la Quebrada; y AL SUR: Mide setenta y seis metros y colinda con María Antonia Rivera y José Abelisario Rivera, camino de acceso de por medio hasta llegar al lugar donde se comenzó la presente descripción y lo valúa en CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Y lo obtuvo por Venta verbal que le hizo al señor: EDGAR ANTONIO RIVERA ALVARENGA.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
Lo que se avisa al público para efectos de ley.
Librado en San Salvador, veinte de Marzo del dos mil seis.
ELSA BELTRANENA DEODANES DE RODRIGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F042010
Licenciado JOSE DOMINGO MARTÍNEZ, Notario de este domicilio y San Salvador, con Bufete Jurídico, situado en Avenida Santa Ana, edifi cio “Plaza Centro”, segundo nivel, número trece de esta ciudad, para efectos de Ley,
HACE SABER: Que a este Despacho se ha presentado JOSE SINECIO MELÉNDEZ RODRÍGUEZ, mayor edad, Empleado, del domicilio de Santo Domingo, Departamento de San Vicente, solicitan-do TITULO SUPLETORIO de terreno rústico, situado en cantón “Los Rodríguez”, jurisdicción de Santo Domingo, ya mencionado, de extensión superfi cial de CUATRO MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y SEIS PUNTO VEINTIÚN METROS CUADRADOS aproximadamente, linda: ORIENTE, Pablo Villalobos; SUR, Manuel Rodríguez; PONIENTE, sucesión de Miguel Rodríguez; NORTE, Mauricio Rodríguez; lo adquirió por compra que hizo a Fabián Meléndez, el dieciocho de Julio próximo pasado; su posesión unida a la de su antecesor, sobrepasa más de diez años consecutivos; se valúa en MIL DOSCIENTOS DÓLARES de los Estados Unidos de América.
Librado en Bufete del Suscrito Notario: Cojutepeque, veinte de Agosto de dos mil cinco.
Lic. JOSE DOMINGO MARTINEZ,
NOTARIO.
1 v. No. R008557
LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Dr. JOSE GUILLERMO ARAUJO ARAUJO, en carácter de Apoderado General Judicial del señor OMAR CHAVEZ GUTIERREZ, de veintitrés años de edad, Empleado, del domicilio de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, solicitando a favor de éste, TÍTULO SUPLETORIO, sobre un terreno de naturaleza rústica, innominado, situado en el Cantón Guanaste, jurisdicción de Ciudad Barrios, distrito y departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y SEIS METROS CUADRADOS SESENTA Y SIETE DECIMETROS Y CINCUENTA CENTIMETROS CUADRADOS; de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, cincuenta y ocho metros, con MI-GUEL ANGEL GARCIA ARGUETA, cerco de alambre del colindante de por medio; AL NORTE, nueve metros setenta centímetros con resto del terreno de los vendedores señores GILBERTO OSMIN GUTIERREZ CENTENO y WILSON ENRIQUE GUTIERRES CENTENO, cerco de
piña y alambre propio de la porción que se describe de por medio; AL PONIENTE, setenta y tres metros con JOSE MEDARDO CHAVEZ GUTIERREZ, antes de MARDOQUEO GUTIERREZ, calle de por medio; y AL SUR, treinta y tres metros con ARNULFO GUTIERREZ, antes de MERCEDES CHICAS CARBALLO, cerco de alambre y piña, propio de por medio hasta llegar donde se comenzó.- Existe construida una casa de techo de teja, paredes de bloque, piso de ladrillo de cemento, con servicio de agua potable y energía eléctrica, de cincuenta y seis metros cuadrados; fue adquirido por compra que hizo el titulante, a los señores GILBERTO OSMIN GUTIERREZ CENTENO y WILSON ENRIQUE GUTIERRES CENTENO, el día seis de abril del año dos mil cuatro, por medio de Escritura Pública de compra venta otorgada ante los ofi cios del Notario MIGUEL ANGEL GOMEZ; y los valúa en la cantidad de ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON CINUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Librado en EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las doce horas y cuarenta minutos del día veintidós de marzo del año dos mil seis.- Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIAZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041948-1
AVISO DE INSCRIPCION
EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASO-CIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos 16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, 5 Inciso Primero de su Reglamento y 19 literal g) del Reglamento Interno del Instituto Salvadoreño de Fomento Cooperativo,
HACE SABER: Que la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRO-DUCCION INDUSTRIAL Y COMERCIALIZACION LA GLORIA, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia “LA GLORIA, de R. L.”, con domicilio en el Municipio de Izalco, Departamento de Sonsonate, ha sido INSCRITA bajo el número DIECIOCHO, folios dos-cientos setenta y ocho frente a folios doscientos noventa y cuatro vuelto del Libro SEGUNDO, de Asociaciones Cooperativas de PRODUCCIÓN INDUSTRIAL Y COMERCIALIZACION, que lleva el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas del INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO, a los diez días del mes de marzo de dos mil seis.
San Salvador, 10 de marzo de 2006.
MISAEL EDGARDO DIAZ,
JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES COOPE-RATIVAS.
1 v. No. F042044
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
47DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006. JUICIOS DE AUSENCIA
Licenciado José Ángel Posada Cisneros, Juez de Primera Instancia de Sensuntepeque, departamento de Cabañas, al público para los efectos de ley,
AVISA: Que en este Juzgado se ha presentado La Licenciada MARGARITA BEATRIZ ABARCA OCHOA, como apoderada Especial del señor ROMEO RODRIGUEZ VELASCO, a demandar en Juicio Civil Ejecutivo, número 143-2003, a los señores LUZ ARGENTINA SANCHEZ, mayor de edad, de ofi cios domésticos y JOEL ENRIQUE CACERES, mayor de edad Bachiller Industrial, ambos antes de este domicilio y hoy de domicilio ignorado, recamándole cantidad de dinero por capital más intereses y demás accesorios y encontrándose ausentes los demandados e ignorando si han dejado procurador o representante legal, SE PREVIENE a los señores LUZ ARGENTINA SANCHEZ y JOEL ENRIQUE CACERES, que si tienen procurador o represen-tante legal en la República, se presenten a este Tribunal a comprobar tal circunstancia, dentro de los quince días, siguientes al de la última publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA, Sensuntepeque, a los seis días del mes de marzo de dos mil seis.- Lic. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.
1 v. No. F041988
LICENCIADA ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD DELGADO.
AVISA: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada SUSANA MARIBEL PIMENTEL CASTRO, como Apoderada Ge-neral Judicial con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito a promover Juicio Ejecutivo Civil, en Contra del señor JOSE MAGDALENO ORELLANA CRUZ, co-nocido por JOSE MAGDALENO CRUZ ORELLANA, de veintiocho años de edad, Jornalero, actualmente de domicilio ignorado; se ignora si dicho señor ha dejado Procurador o Representante legal en la Repú-blica, o si se encuentra dentro o fuera del país. Se previene que, si el señor JOSE MAGDALENO ORELLANA CRUZ, conocido por JOSE MAGDALENO CRUZ ORELLANA, ha dejado Procurador o Repre-sentante legal se presente a este Tribunal, dentro del término de ley a comprobar dicha circunstancia.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado, a las diez horas del día dieciséis de Enero del año dos mil seis.- Licda. ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO.- Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.-
1 v. No. F042013
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, Juez de Primera Instancia de este Distrito: AL PUBLICO: para los efectos de ley,
HACE SABER: Que a este Tribunal se sigue INCIDENTE DE AUSENCIA del Ausente ALDO ENMANUEL RIVERA DURAN, en Juicio Ejecutivo Mercantil que ha promovido el Doctor MARIO ADALBERTO RIVERA, en concepto de Apoderado General Judicial de la Caja de Crédito de Soyapango, Sociedad Cooperativa de Responsa-bilidad Limitada de Capital Variable, en contra de dicho señor RIVERA DURAN, solicitado dicho Incidente por el mencionado Doctor Rivera, quien a fs.33 EXPONE: “Que ha sido notifi cado de la resolución en que consta que no fue posible emplazar al demandado y se manda a que esté a lo resuelto en el acta de notifi cación, se ha investigado respecto al domicilio actual del demandado antes mencionado, quien tenía su domicilio en esta ciudad residente en Barrio San Antonio, Calle Tres de Mayo casa sin número de esta misma, pero se me ha informado que dicho señor desde a principios del mes de febrero del año dos mil cinco se ha ausentado de ese lugar y actualmente se ignora su paradero y si ha dejado procurador o si tiene Representante Legal, por cuya razón y haciendo uso del derecho que me confi ere el artículo 141 del Código de Procedimientos Civiles, vengo ante su autoridad a pedirle nombramiento de un Curador Especial, que lo represente en este juicio, ofreciendo probar las circunstancias antedichas; por lo anteriormente expuesto, a usted respetuosamente PIDO: a) Me admita el presente escrito, b) Que se inicie el respectivo incidente, haciendo saber esta solicitud al público por medio de un aviso que deberá publicarse por una vez en el Diario Ofi cial y por tres veces en un diario de circulación nacional, haciendo la prevención de que si el ausente tuviere Procurador o Representante legal, se presente éste dentro de quince días después de la última publicación a comprobar tal circunstancia, que oportunamente se abra a prueba el incidente para presentar la pertinente; y luego si nadie se hubiere pre-sentado comprobando ser Procurador o Representante legal del ausente Aldo Enmanuel Rivera Durán, le nombre un Curador Especial que lo Represente con las demás consecuencias legales”.- Por consiguiente se PREVIENE si el señor ALDO ENMANUEL RIVERA DURAN, estuviere en el País o si ha dejado Procurador o Representante legal, se presente éste dentro de los quince días después de la última publicación y compruebe dicha circunstancia.-
Juzgado de Primera Instancia del Distrito de San Sebastián, a las doce horas del día nueve de marzo de dos mil seis.- Lic. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.-
1 v. No. R008558
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 1994001648
No. de Presentación: 20060075198
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO MAGAÑA ABULLARADE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SOCIEDAD COO-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
PERATIVA DE APICULTORES DE EL SALVADOR, DE RESPON-SABILIDAD LIMITADA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD; de nacionalidad SALVADO-RENA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00082 del Libro 00030 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS “MIEL DE ABEJAS SILVESTRE, CALIDAD DE EX-PORTACION”, ESTAS PALABRAS SE ENCUENTRAN ESCRITAS EN LETRAS DIFERENTES, LA PRIMERA EN LETRA MAYUSCU-LA Y GRUESA EN CUYA PUNTA LA “L” SE ENCUENTRA UNA GOTA DE MIEL; LA SEGUNDA EN LETRAS MAYUSCULAS; LA TERCERA EN LETRA MAS GRANDES, SIENDO LA PRIMERA Y LA ULTIMA MAS GRANDES QUE LAS OTRAS; Y LA CUAR-TA EN CARACTERES MAS PEQUEÑOS. DICHAS PALABRAS SE ENCUENTRAN ENMARCADAS EN UN HEXAGONO Y EN LA PARTE DE ABAJO Y SOBRE UN MANOJO DE FLORES SE ENCUENTRA UNA ABEJA EN PLENO VUELO; SOBRE LAS PA-LABRAS MIEL DE ABEJAS Y CALIDAD DE EXPORTACION, NO SE PIDE EXCLUSIVIDAD; UNICAMENTE SOBRE LA PALABRA “SILVESTRE”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de marzo del año dos mil seis.-
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041998-1
No. de Expediente: 1994001647
No. de Presentación: 20060075199
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO MAGAÑA ABULLARADE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SOCIEDAD COOPERATIVA DE APICULTORES DE EL SALVADOR, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de naciona-lidad SALVADORENA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-
ción Número 00081 del Libro 00030 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “TROPIMIEL”, ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS EN LA CUAL LA PRIMERA LETRA Y LA ULTIMA SON MAS GRANDES QUE LAS DEMAS O SEA QUE DE LOS EXTREMOS HACIA EL CENTRO VA EN DISMINUCION DE TAMAÑO; ARRIBA DE LA PALABRA TROPIMIEL y SOBRE EL HEXAGONO OSCURO SE ENCUENTRA LA FIGURA DE UNA ABEJA EN ESTADO DE REPOSO; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de marzo del año dos mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECETARIO.
3 v. alt. No. F042000-1
MARCAS DE FABRICA
No. de Expediente: 2006056161
No. de Presentación: 20060075200
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO AQUINO FUENTES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ESPUMAS ARTIFICIALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ESPUMAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra Floresta, que servirá para: AMPARAR CAMAS.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
49DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
La solicitud fue presentada el día trece de marzo del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de marzo del año dos mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F042035-1
No. de Expediente: 2005048619
No. de Presentación: 20050063863
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RONALD EDUARDO TOLEDO CHAVEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PLETHICO PHARMACEUTICALS LIMITED, de na-cionalidad HINDU, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras Mountain Herbz y diseño la palabra mountain se traduce como montaña.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil cinco.
JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008541-1
No. de Expediente: 2006054506
No. de Presentación: 20060072438
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RONALD EDUARDO TOLEDO CHAVEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PLETHICO PHARMACEUTICALS LIMITED, de na-cionalidad HINDU, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra Planz- y diseño.
La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil seis.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil seis.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. R008542-1
No. de Expediente: 2006056670
No. de Presentación: 20060075951
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PABLO ARTURO DURAN CASTRO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ERNESTINA CASTRO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ERNESTINA CASTRO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras Santa Eduvigis TOASTER SEMITA y diseño, donde la expresión Toaster Semita se traduce al castellano como Semita Tostada, que servirá para: AMPARAR: SEMITA.
La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de marzo del año dos mil seis.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008561-1
No. de Expediente: 2006056664
No. de Presentación: 20060075945
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PABLO ARTURO DURAN CASTRO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ERNESTINA CASTRO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ERNESTINA CASTRO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras Santa Eduvigis Semita de Piña y diseño, que servirá para: AMPARAR: SEMITA.
La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de marzo del año dos mil seis.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008562-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
51DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2001036239
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001036239-001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA GIL GUZMAN DE AMAYA, de nacionalidad SALVADOREÑA, número de Documento Único de Identidad 02630060-6 del domicilio de SAN FRANCISCO GOTERA, con Número de Identifi cación Tributaria:1319- 061046-101-0 el cual ha presentado solicitud a las diez horas y tres minutos del día veinticinco de octubre de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2001036239 inscripción 12 y el asiento de Establecimiento No. 2001036239- 001 inscripción 13, ambos del libro 111 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estableci-miento. La Empresa se dedica a VENTA DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con dirección en BARRIO LA CRUZ AVENIDA THOMPSON NORTE No.10 del domicilio de SAN FRANCISCO GOTERA, MORAZAN, cuyo activo asciende a QUINCE MIL CIENTO DIEZ DOLARES CON 00/100 $15,110.00 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado BAZAR SAN ANTONIO, ubicado en BARRIO LA CRUZ, AVENIDA THOMPSON NORTE, No. 10, SAN FRANCISCO GOTERA, MORAZAN y que se dedica a VENTA DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.
San Salvador, veintiocho de marzo de dos mil seis.
MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. F041908-1
ASIENTO DE EMPRESA 2006055967
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006055967- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELYN NOEMY VANEGAS DE MARTINEZ, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad INVERSIONES LINA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INVERSIONES LINA,
S.A. DE C.V.; Sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del do-micilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 32 del libro 2100 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-180106-104-9; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y cincuenta y dos minutos del día seis de marzo de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006055967 inscripción 173 y el asiento de Establecimiento No. 2006055967 - 001, inscripción 174, ambos del Libro 108 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina INVERSIONES LINA, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE a la cual se dedica a VENTA DE PRODUCTOS FARINACEOS Y DE PANADERIA, con dirección en 41ª AVENIDA NORTE, No. 4, SOBRE ALAMEDA ROOSEVELT del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denomina-do INVERSIONES LINA, S. A. DE C. V. ubicado en 41ª AVENIDA NORTE, No. 4, SOBRE ALAMEDA ROOSEVELT y que se dedica a VENTA DE PRODUCTOS FARINACEOS Y DE PANADERIA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley,
San Salvador, siete de marzo de dos mil seis.
Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F042078-1
ASIENTO DE EMPRESA 2005055501
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005055501- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANDRES RODRIGUEZ CELIS, en su calidad de Representante legal de la so-ciedad RODRIGUEZ & RODRIGUEZ ASOCIADOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse R & R ASOCIADOS, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 1 del libro 1739 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-060902-103-7; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y cincuenta minutos del día dieciséis de diciembre de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005055501 inscripción 135 y el asiento de Establecimiento No. 2005055501- 001 inscripción 136, ambos del libro 101 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada RODRIGUEZ & RODRIGUEZ ASOCIADOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
a EL DESARROLLO DE INVESTIGACION DE MERCADOS, COM-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
PAÑIAS PUBLICITARIAS, DISEÑO E IMPLEMENTACION DE
PUNTOS DE VENTA Y LOS DEMAS CONSIGNADOS EN LA
ESCRITURA DE CONSTITUCION, con dirección en URBANI-
ZACION LOMAS DE SAN FRANCISCO, III ETAPA, AVENIDA
No. 1, No. 37-B del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo
asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DO-
LARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento
siguiente: 001-) denominado R & R ASOCIADOS, S.A. DE C. V.
ubicado en URBANIZACION LOMAS DE SAN FRANCISCO,
III ETAPA, AVENIDA No. l, No. 37 -B y que se dedica a EL
DESARROLLO DE INVESTIGACION DE MERCADOS, COM-
PAÑIAS PUBLICITARIAS, DISEÑO E IMPLEMENTACION DE
PUNTOS DE VENTA Y LOS DEMAS CONSIGNADOS EN LA
ESCRITURA DE CONSTITUCION.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, nueve de enero de dos mil seis.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. R008543-1
ASIENTO DE EMPRESA 2002040833
ESTABLECIMIENTO 2002040833- 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO
DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-
CIMIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS
RENE QUINTANILLA DE PAZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,
con dirección del domicilio de MEJICANOS, con Número de Identifi ca-
ción Tributaria: 0608-091262-001-9, ha presentado solicitud a las once
horas y veintitrés minutos del día ocho de diciembre de dos mil cuatro.
Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002040833 y
Establecimiento No. 2002040833- 001; a favor de la Empresa denomi-
nada TOPOGRAFIA, CONSTRUCCIÓN Y SUPERVISION, la cual
se dedica a CONSTRUCCION DE OBRAS DE INGENIERIA CIVIL,
con dirección en COLONIA SANTA RITA, CANTON SAN MIGUEL,
CALLE LOS BORDES No. 10, SAN RAMON, del domicilio de ME-
JICANOS, cuyo activo asciende a CINCUENTA MIL SETECIENTOS
SESENTA Y DOS DOLARES CON 40/100 $50,762.40 y que tiene el
establecimiento siguiente 001-) TOPOGRAFIA, CONSTRUCCION Y
SUPERVISION ubicado en COLONIA SANTA RITA, CANTON SAN
MIGUEL, CALLE LOS BORDES No. 10, SAN RAMON, del domicilio
de MEJICANOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, diecinueve de enero de dos mil cinco.
Lic. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. R008555-1
ASIENTO DE EMPRESA 2003051336
ESTABLECIMIENTO 2003051336- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado OSCAR ARMANDO VARGAS TREJO, en su calidad de Representante legal de la sociedad AGUAS INTEGRALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse AGUAS INTEGRALES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 18 del libro 1828 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-010703-101-2, ha presentado solicitud a las ocho horas y veintinueve minutos del día veintiocho de julio de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003051336 y Establecimiento No. 2003051336- 001; a favor de la Empresa denominada AGUAS INTEGRALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SUMINISTROS DE EQUIPO DE BOMBEO, con dirección en BOULEVARD UNIVER-SITARIO PONIENTE, URBANIZACION JARDINES DE SAN LUIS BLOCK 3, No. 2 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLA-RES CON 57/100 $11,428.57 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) AGUAS INTEGRALES, S.A. DE C.V., ubicado en BOULEVARD UNIVERSITARIO PONIENTE, URBANIZACION JARDINES DE SAN LUIS BLOCK 3, No. 2, del domicilio de SAN SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, siete de agosto de dos mil tres
Lic. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. R008560-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
53DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
VALORES DIVERSOS, S.A. DE C.V. del domicilio de Colón, De-
partamento de La Libertad, convoca a sus accionistas para celebrar
Junta General Ordinaria el día jueves once de mayo del año dos mil
seis, a las catorce horas, en primera convocatoria, sesión que deberá
celebrarse en la sala de sesiones del Edifi cio YSU, ubicado en Avenida
Olímpica y Alameda Dr. Manuel Enrique Araujo, Colonia Escalón,
San Salvador. Esta Junta General Ordinaria se considerará legalmente
instalada al encontrarse presente y representada la mitad más una de
las acciones que tienen derecho a votar, es decir, doscientas cincuenta
y una acciones y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen
por mayoría de los votos presentes. En caso de que en la fecha y hora
señaladas para sesión de primera convocatoria no hubiere el quórum
legal, por este medio se convoca a los señores accionistas en segunda
convocatoria, para celebrar la Junta General Ordinaria a las catorce
horas del día viernes doce de mayo del año dos mil seis, en el mismo
lugar. Esta se considerará válidamente constituida cualquiera que sea
el número de acciones presentes y representadas, y sus resoluciones se
tomarán por mayoría de los votos presentes.
Se conocerán y resolverán los asuntos siguientes:
1°.) VERIFICACION QUÓRUM Y FIRMA DEL ACTA CO-
RRESPONDIENTE.
2°.) LECTURA DE LA CONVOCATORIA.
3°.) LECTURA Y APROBACIÓN DEL ACTA DE JUNTA
GENERAL ANTERIOR.
4°.) LECTURA DE LA MEMORIA DE LABORES POR EL
AÑO DOS MIL CINCO.
5°.) BALANCE GENERAL Y ESTADO DE RESULTADOS
CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO DEL AÑO DOS
MIL CINCO.
6°.) INFORME DEL AUDITOR.
7°.) APLICACIÓN DE LAS UTILIDADES.
8°.) NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y ASIG-
NACIÓN DE SUS EMOLUMENTOS.
9°.) CUALQUIER PUNTO QUE DE ACUERDO A LA
ESCRITURA SOCIAL Y A LAS LEYES SEA POSIBLE
TRATAR EN ESTA JUNTA GENERAL.
San Salvador, tres de abril de dos mil seis.
VALORES DIVERSOS, S.A. DE C.V.
Lic. JORGE MAURICIO SUVILLAGA,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041966-1
CONVOCATORIA
INMOBILIARIA Y VALORES, S, A. DE C.V. de esta plaza, convoca a
sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria el día jueves once
de mayo del año dos mil seis, a las diecisiete horas, en primera convoca-
toria, sesión que deberá celebrarse en la sala de sesiones de su Edifi cio
Social, ubicado en Avenida Olímpica y Alameda Dr. Manuel Enrique
Araujo, Colonia Escalón, San Salvador. Esta Junta General Ordinaria se
considerará legalmente instalada al encontrarse presente y representada la
mitad más una de las acciones que tienen derecho a votar, es decir, quince
mil cuatrocientas trece y las resoluciones sólo serán válidas cuando se
tomen por mayoría de los votos presentes. En caso de que en la fecha y
hora señaladas para sesión de primera convocatoria no hubiere el quórum
legal, por este medio se convoca a los señores accionistas en segunda
convocatoria, para celebrar la Junta General Ordinaria a las diecisiete
horas del día viernes doce de mayo del año dos mil seis, en el mismo
lugar. Esta se considerará válidamente constituida cualquiera que sea
el número de acciones presentes y representadas, y sus resoluciones se
tomarán por mayoría de los votos presentes.
Se conocerán y resolverán los asuntos siguientes:
1°.) VERIFICACION QUÓRUM Y FIRMA DEL ACTA CO-
RRESPONDIENTE.
2°.) LECTURA DE LA CONVOCATORIA.
3º.) LECTURA Y APROBACIÓN DEL ACTA DE JUNTA
GENERAL ANTERIOR.
4°.) LECTURA Y APROBACION DE LA MEMORIA DE
LABORES DE LA JUNTA DIRECTIVA POR EL AÑO
DOS MIL CINCO.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
5°.) APROBACION DEL BALANCE GENERAL Y DEL ES-
TADO DE RESULTADOS CORRESPONDIENTES AL
EJERCICIO DEL AÑO DOS MIL CINCO.
6°.) INFORME DEL AUDITOR.
7º.) APLICACIÓN DE LAS UTILIDADES.
8°.) NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR FISCAL Y ASIGNA-
CION DE SUS EMOLUMENTOS.
9°.) NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y ASIG-
NACIÓN DE SUS EMOLUMENTOS.
10°) ELECCION DE LA JUNTA DIRECTIVA.
11º) CUALQUIER PUNTO QUE DE ACUERDO A LA
ESCRITURA SOCIAL Y A LAS LEYES SEA POSIBLE
TRATAR EN ESTA JUNTA GENERAL.
San Salvador, tres de abril del año dos mil seis.
INMOBILIARIA Y VALORES, S.A. DE C.V.
Dr. ALLAN HUMBERTO ESCAPINI,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041967-1
CONVOCATORIA
YSU TV CANAL 4, S.A. de este domicilio, convoca a sus accionistas
para celebrar Junta General Ordinaria el día jueves once de mayo del
año dos mil seis, a las dieciséis horas, en primera convocatoria, sesión
que deberá celebrarse en la sala de sesiones del Edifi cio YSU, ubicado
en Avenida Olímpica y Alameda Dr. Manuel Enrique Araujo, Colonia
Escalón, San Salvador. Esta Junta General Ordinaria se considerará le-
galmente instalada al encontrarse presente y representada la mitad más
una de las acciones que tienen derecho a votar, es decir, dos mil ciento
cincuenta y una acciones y las resoluciones sólo serán válidas cuando se
tomen por mayoría de los votos presentes. En caso de que en la fecha y
hora señaladas para sesión de primera convocatoria no hubiere el quórum
legal, por este medio se convoca a los señores accionistas en segunda
convocatoria, para celebrar la Junta General Ordinaria a las dieciséis
horas del día viernes doce de mayo del año dos mil seis, en el mismo
lugar. Esta se considerará válidamente constituida cualquiera que sea
el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones se
tomarán por mayoría de los votos presentes.
Se conocerán y resolverán los asuntos siguientes:
1°.) VERIFICACION QUÓRUM Y FIRMA DEL ACTA CO-
RRESPONDIENTE.
2°.) LECTURA DE LA CONVOCATORIA.
3°.) LECTURA Y APROBACIÓN DEL ACTA DE JUNTA
GENERAL ANTERIOR.
4°.) LECTURA DE LA MEMORIA DE LABORES POR EL
AÑO DOS MIL CINCO.
5°.) BALANCE GENERAL Y ESTADO DE RESULTADOS
CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO DEL AÑO DOS
MIL CINCO.
6°.) INFORME DEL AUDITOR.
7°.) APLICACIÓN DE LAS UTILIDADES.
8°.) NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y ASIG-
NACIÓN DE SUS EMOLUMENTOS.
9°.) ELECCION DE LA JUNTA DIRECTIVA
10°) CUALQUIER PUNTO QUE DE ACUERDO A LA
ESCRITURA SOCIAL Y A LAS LEYES SEA POSIBLE
TRATAR EN ESTA JUNTA GENERAL
San Salvador, tres de abril del año dos mil seis.
YSU TV CANAL 4, S.A.
Lic. LUIS NELSON SUVILLAGA,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041968-1
CONVOCATORIA
INMUEBLES VARIOS, S. A. DE C. V. del domicilio de Colón, Depar-
tamento de La Libertad, convoca a sus accionistas para celebrar Junta
General Ordinaria el día jueves once de mayo del año dos mil seis, a las
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
55DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
quince horas, en primera convocatoria, sesión que deberá celebrarse en
la sala de sesiones del Edifi cio YSU, ubicado en Avenida Olímpica y
Alameda Dr. Manuel Enrique Araujo, Colonia Escalón, San Salvador.
Esta Junta General Ordinaria se considerará legalmente instalada al
encontrarse presente y representada la mitad más una de las acciones
que tienen derecho a votar, es decir, tres mil seiscientas cincuenta y
una acciones y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen
por mayoría de los votos presentes. En caso de que en la fecha y hora
señaladas para sesión de primera convocatoria no hubiere el quórum
legal, por este medio se convoca a los señores accionistas en segunda
convocatoria, para celebrar la Junta General Ordinaria a las quince horas
del día viernes doce de mayo del año dos mil seis, en el mismo lugar.
Esta se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el número
de acciones presentes o representadas, y sus resoluciones se tomarán por
mayoría de los votos presentes.
Se conocerán y resolverán los asuntos siguientes:
1°.) VERIFICACION QUÓRUM Y FIRMA DEL ACTA CO-
RRESPONDIENTE.
2°.) LECTURA DE LA CONVOCATORIA.
3°.) LECTURA Y APROBACIÓN DEL ACTA DE JUNTA
GENERAL ANTERIOR.
4°.) LECTURA DE LA MEMORIA DE LABORES POR EL
AÑO DOS MIL CINCO.
5°.) BALANCE GENERAL Y ESTADO DE RESULTADOS
CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO DEL AÑO DOS
MIL CINCO.
6°.) INFORME DEL AUDITOR.
7°.) APLICACIÓN DE LAS UTILIDADES.
8°.) NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y ASIG-
NACIÓN DE SUS EMOLUMENTOS.
9°.) CUALQUIER PUNTO QUE DE ACUERDO A LA
ESCRITURA SOCIAL Y A LAS LEYES SEA POSIBLE
TRATAR EN ESTA JUNTA GENERAL.
San Salvador, tres de abril del año dos mil seis.
INMUEBLES VARIOS, S.A. DE C.V.
ANA GLORIA ROMERO DE MEJIA,
DIRECTORA SECRETARIA.
3 v. alt. No. F041969-1
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Sociedad TRANSPORTISTAS MIGUELEÑOS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, S.A. DE C.V.
que se puede abreviar TRAM, S.A. DE C.V. Por este medio convoca
a Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse, a las 15:00 ho-
ras del día sábado 6 de mayo de 2006, en el local del Liceo Bilingüe
Francisco Gavidia situado en la 12 Calle Poniente # 509 de la Ciudad
de San Miguel, Departamento de San Miguel, en la cual se tratará la
siguiente agenda:
1. Establecimiento del quórum.
2. Lectura y Aprobación del Acta Anterior.
3. Presentación de Memoria de Labores del Período del 01 de
enero al 31 de diciembre de 2005.
4. Presentación de Estados Financieros.
5. Informe de Auditor Externo.
6. Aplicación de Utilidades.
7. Elección de la nueva Junta Directiva.
8. Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus hono-
rarios.
9. Varios.
Para celebrar la Junta General Ordinaria, deberá estar presente la
mitad más una de las acciones que tengan derecho a voto y las resolu-
ciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. Caso no hubiere
quórum a la hora y fecha señalada se cita en segunda convocatoria, en
el mismo lugar y hora el día Sábado 13 de mayo de 2006, requiriéndose
en este caso para tratar la agenda de cualquier número de acciones.
San Miguel, 30 de marzo de 2006.
ESTEBAN HENRIQUEZ FLORES,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. R008538-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de EDUCANDO, S.A. DE C.V., de acuerdo con la cláusula décima novena de la Escritura de Constitución convoca a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo a las 16 horas 30 minutos del día 19 de mayo del año 2006, en sus ofi cinas situadas en Final 11 Av. Sur y Boulevard Sur, Colonia Utila, Santa Tecla, para conocer la siguiente Agenda:
1. Establecimiento de Quórum.
2. Lectura y Aprobación del acta de la sesión celebrada el día 13 de mayo de 2005.
3. Lectura de Memoria de Labores del año 2005.
4. Balance General y Estado de Resultados al 31 de diciembre del año 2005 e informe del Auditor Externo.
5. Aplicación de Utilidades.
6. Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emolu-mentos.
7. Nombramiento del Auditor Fiscal y fi jación de su remune-ración.
8. Cierre de la Sesión.
Si no hubiere Quórum para celebrar Junta en la hora y fecha indicadas, se cita en segunda convocatoria, para el mismo fi n, a las 16 horas 30 minutos del día 20 de mayo del dos mil seis, en el lugar antes mencionado. Para tratar los asuntos ordinarios en primera convocatoria se requiere la asistencia de la mitad más una de las Acciones que componen el Capital Social; y en segunda convocatoria el Quórum se integrará con cualquier número de Acciones.
Santa Tecla, veintinueve de marzo del año dos mil seis.
ROSEMARIE MARTINEZ GUTIERREZ DE SAUERBREY,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. R008552-1
SUBASTAS PUBLICAS
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución promovida en este juzgado por la Licenciado NELLY MARLENE MORENO REYES, en su calidad de Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA contra JULIO ANTONIO ASTORGA ORTIZ conocido por JULIO ANTONIO ORTIZ ASTORGA y ANA ELSI LOPEZ CASTRO hoy DE ASTORGA, se venderá en pública subasta en este mismo juzgado en fecha y por el precio que oportunamente se indicará el bien inmueble embargado siguiente: “Un lote construido por VICONUR, S.A. DE C.V., marcado con el número treinta y uno, polígono veintinueve de la Urbanización El Limón, Tercera Etapa, situado en lo que formó parte de la antigua Finca Venecia Jurisdicción de Soyapango
de este departamento que se describe así: ubicado en el costado Sur del Reparto Monteblanco y al Poniente de Urbanización Guayacán partiendo del punto de intersección de los ejes formados por la calle principal y pasaje veinticinco Norte ambos ejes abiertos en la Urbanización se mide sobre el eje del segundo con rumbo Norte veinticinco grados cuarenta y seis punto cinco minutos Oeste una distancia de dieciocho punto cincuenta metros en donde con una defl exión derecha de noventa grados y una distancia de dos punto cincuenta metros se llega al vértice Nor Oeste o mojón número uno del lote que se describe, mide y linda: AL NORTE: partiendo del mojón uno con rumbo Norte sesenta y cuatro grados trece punto cinco minutos Este y distancia de diez metros se llega al mojón dos, lindando por este tramo con lote treinta polígono veintinueve de la misma urbanización, AL ORIENTE: partiendo del mojón dos con rumbo Sur veinticinco grados cuarenta y seis punto cinco minutos Este y distancia de cinco metros se llega al mojón tres lindando por este tramo con lote dos polígono veintinueve de la misma urbanización, AL SUR: partiendo del mojón tres con rumbo Sur sesenta y cuatro grados trece punto cinco minutos Oeste y distancia de diez metros se llega al mojón cuatro lindando por este tramo con lote treinta y dos polígono veintinueve de la misma urbanización, AL PONIENTE partiendo del mojón cuatro con rumbo Norte veinticinco grados cuarenta y seis punto cinco minutos Oeste y distancia de cinco metros se llega al mojón uno donde se inició la presente descripción lindado por este tramo con lote de pozo de ANDA de la misma urbanización pasaje veinticinco Norte de cinco metros de ancho de por medio. El lote descrito tiene una ex-tensión superfi cial de cincuenta metros cuadrados equivalentes a setenta y una punto cincuenta y cuatro varas cuadradas con un área construida de veintiuno punto cincuenta y cuatro metros cuadrados. El anterior inmueble descrito está inscrito a favor del demandado bajo el número CERO UNO- CIENTO VEINTICINCO MIL TRESCIENTOS TRES - CERO CERO CERO, inscripción DOS del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Salvador, a las diez horas del día diez de enero de dos mil seis. - Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CI-VIL. - Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F042012-1
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE MENOR CUANTIA, LICEN-CIADO ALEJANDRO GARCIA GARAY, de este Distrito Judicial, al público en general,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido en este Tribunal por la Licenciada SILVIA RAQUEL CHAVARRIA SANTOS, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, en su carácter de Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor ABINADAB FERNANDO PEÑA, conocido por ABINADAB FERNANDO PEÑA ROSAS, mayor de edad, Empleado, de este domicilio y del de Sonsonate, se venderá en pública subasta en este Tribunal, y en fecha que será señalada posteriormente, el inmueble que a continuación se describe: Un inmueble de naturaleza urbana, se localiza, mide y lin-da así: LOTE NUMERO ONCE, POLIGONO “L”, URBANIZACION JARDINES DE SONSONATE, situado en jurisdicción de San Antonio del Monte, Departamento de Sonsonate, partiendo de la intersección de los ejes de la calle principal y el pasaje once, abiertos en la Urbanización con rumbo Sur cero cero grados cero cinco punto siete minutos Oeste
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
57DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
se mide sobre este último una distancia de cincuenta y cinco punto cincuenta metros, en este punto haciendo una defl exión izquierda con rumbo Sur ochenta y nueve grados y cuatro punto tres minutos Este y distancia de dos punto cincuenta metros se llega al mojón número Uno esquina Nor-Oeste, del lote que se describe así: AL NORTE, Partiendo del mojón número uno con rumbo Sur ochenta y nueve grados cincuenta y cuatro punto tres minutos Este y distancia de diecisiete metros, se llega al mojón número dos, lindando este lado con lote número diez polígono “L” de la misma Urbanización. AL ORIENTE, del mojón número dos con rumbo Sur cero cero grados cero cinco punto siete minutos Oeste y distancia de siete punto cuarenta metros, se llega al mojón número tres, lindando por este lado con lote número doce polígono “L” de la misma Urbanización. AL SUR, del mojón número tres con rumbo Norte ochenta y un grados cero dos punto cinco minutos Oeste y distancia de diecisiete punto cero cuatro metros se llega al mojón número cuatro, lindando por este lado con terreno propiedad de Tomasa Gutiérrez. AL PONIENTE, del mojón número cuatro con rumbo Norte cero cero grados cero cinco punto siete minutos Este y distancia de seis punto diecinueve metros se llega al mojón número uno, donde se inició la presente descripción, lindando por este lado con lote número trece polígono “M” de la misma urbanización, pasaje once de cinco metros de ancho de por medio. El lote descrito tiene un área de CIENTO QUINCE PUNTO CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO SESENTA Y CINCO PUNTO VEINTISIETE VARAS CUADRADAS. El inmue-ble anteriormente descrito así como sus mejoras, presentes y futuras pertenecen al señor ABINADAB FERNANDO PEÑA, conocido por ABINADAB FERNANDO PEÑA ROSA, según inscripción número CUARENTA Y TRES del libro SETECIENTOS NOVENTA Y CUA-TRO, de Propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de Sonsonate.
Se admitirán posturas legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE MENOR CUAN-TÍA: San Salvador, a las catorce horas con treinta minutos del día trece de febrero del dos mil seis. - Lic. ALEJANDRO GARCIA GARAY, JUEZ PRIMERO DE MENOR CUANTIA. - Lic. JULIO ALBERTO CALDERON ALFARO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F042042-1
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA,
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido por la Licenciada SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, como Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma de Derecho Público, del domicilio de San Salvador, contra el señor HERIBERTO MENA LOPEZ, de cuarenta y un años de edad a la fecha del contrato, Jornalero, siendo la ciudad de Apopa su último domicilio conocido, actualmente de paradero ignorado, representado por medio de su Curadora Ad Litem, Doctora LILIAN GUADRON, de sesenta y cinco años de edad, Abogada y Notaria, del domicilio de San Salvador; reclamándole el pago de OCHO MIL NOVECIENTOS CUA-RENTA Y SEIS DOLARES CON NOVENTA Y OCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, en concepto de capital, más los intereses pactados, Primas de Seguros de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago, transacción o remate, y costas procesales; se ha or-
denado VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, un lote urbano y construcciones que contiene, marcado con el NUMERO CATORCE DEL PASAJE ONCE, de una extensión superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, que forma parte de la Urbanización Resi-dencial BRISAS DEL NORTE, II ETAPA, situado en Jurisdicción de Apopa y Tonacatepeque, Departamento de San Salvador; cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE y SUR, diez metros; AL ORIENTE y AL PONIENTE, cinco metros.- Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en el Sistema de Folio Real Computarizado en el Asiento número OCHO, de la Matrícula Número: SEIS CERO CERO UNO SIETE NUEVE NUEVE SEIS- CERO CERO CERO CERO CERO.-
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas y veintiocho minutos del día diecisiete de marzo del dos mil seis. - Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. - Licdo. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRE-TARIO.
3 v. alt. No. F042047-1
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO,
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por el Li-cenciado Carlos Erlindo Durán Ponce, en concepto de Apoderado General Judicial del Banco de los Trabajadores y de la Pequeña y Microempresa, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable contra el señor HECTOR ANTONIO ESCOBAR MENJIVAR y la señora FRANCISCA ESCOBAR MOLINA, se venderá en pública subasta y en fecha oportuna el siguiente inmueble: “Un inmueble de naturaleza rústica, situado en la jurisdicción de la ciudad de Sonsonate, que forma parte de la Lotifi cación Villa Lilian Uno, porción segunda, lote cuatro del Block B, de una capacidad superfi cial de CIENTO VEINTITRES PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO SETENTA Y SEIS PUNTO TREINTA Y CINCO VARAS CUADRADAS, que mide y linda: AL NORTE, catorce punto cincuenta metros, linda con lote tres del mismo Block; AL ORIENTE, ocho punto cincuenta metros, linda con lote cinco del mismo block B; AL SUR, catorce punto cincuenta metros, linda con lote de zona verde y escuela, Pasaje El Mora de por medio y AL PONIENTE, ocho punto cincuenta metros, linda con lote ocho y nueve del block C, Treinta Avenida Norte de por medio.- En este inmueble se encuentra construida una casa de ladrillo, techo de lámina de una extensión aproximada de sesenta metros cuadrados.- Inscrito a favor de la señora Francisca Escobar Molina, bajo la matrícula número UNO CERO CERO DOS CINCO UNO SEIS CINCO-CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento. -
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las doce horas del día dieciséis de febrero del dos mil seis. - Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. - Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F042057-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado MIGUEL ANGEL SOL MONTERREY, continuado por el Licenciado PABLO NERIO MARTÍNEZ, como Apoderados Generales Judiciales del BANCO SALVADOREÑO. SOCIEDAD ANÓNIMA: contra la señora MARINA STELLA MONTANO hoy de LOPEZ, se venderá en pública subasta en este tribunal, en hora y fecha que serán señaladas posteriormente, el inmueble que a continuación se describe: ““UN INMUEBLE de naturaleza urbana, marcado con el número VEINTIDOS del polígono QUINCE de la Urbanización Santa Mónica, en la ciudad de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, de un área de NOVENTA Y TRES PUNTO CERO CINCO METROS CUADRADOS equivalente a CIENTO TREINTA Y TRES PUNTO CATORCE VARAS CUADRADAS, que se localiza: Partiendo de la intersección de los ejes de la Novena Calle Oriente bis y la Novena Avenida Norte, se mide sobre el eje de la última con rumbo sur un gra-do trece punto tres minutos oeste, una distancia de veinticinco metros catorce centímetros; de este punto con defl exión derecha de noventa grados, rumbo norte ochenta y ocho grados cuarenta y seis punto siete minutos oeste y distancia de siete metros quince centímetros, se llega al vértice nor-este del lote que se describe así: AL ESTE, tramo recto de rumbo sur un grado trece punto tres minutos oeste y distancia de cinco metros, linda con lote número uno del polígono catorce, propiedad de La Libertad, S.A. de C.V., con la Novena Avenida Norte de catorce metros treinta centímetros de ancho de por medio; AL SUR: Tramo recto de rumbo norte ochenta y nueve grados cinco punto dos minutos oeste y distancia de dieciocho metros sesenta y un centímetros, linda con Edifi caciones Choussy, S.A,. AL OESTE: Tramo recto de rumbo norte cincuenta y cuatro minutos Este y distancia de cinco metros, linda con lote número dieciocho del mismo polígono, propiedad de La Libertad. S.A. de C.V., AL NORTE: Tramo recto de rumbo Sur ochenta y ocho grados cuarenta y seis punto siete minutos este y distancia de dieciocho metros sesenta y un centímetros, linda con lote número veintiuno del mismo polígono, propiedad de La Libertad, S.A. de C.V.. Inscrito a favor de la señora MARINA STELLA MONTANO hoy de LOPEZ, bajo el número CUARENTA Y SIETE del libro UN MIL CUARENTA Y OCHO de Propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad.”
Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público para los efectos de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las once horas y cincuenta y siete minutos del día catorce de marzo del año dos mil seis. Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUN-DO DE LO MERCANTIL. Licda. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F042064-1
REPOSICION DE CERTIFICADOS
COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNI-MA, que puede abreviarse COMPAÑÍA HOTELERA SALVADORE-ÑA, S.A., comunica que a sus ofi cinas situadas en Ochenta y Nueve
Avenida Norte y Once Calle Poniente, Colonia Escalón, San Salvador, se ha presentado el señor Ernesto Andreu Ruiz, actuando en carácter personal y como apoderado de las señoras Carmen Elsa Andreu Ruiz, antes Carmen Elsa Andreu de Potter, Miriam Andreu Ruiz, antes Miriam Andreu de Maduro, y Berta Haydee Andreu de Mitchell, conocida por Bertha Haydee Andreu de Mitchell, todos herederos de la señora Bertha Ruiz de Andreu y como tales accionistas de esta sociedad, propietarios del certifi cado de acciones número doscientos cincuenta y ocho que am-para veintidós acciones, solicitando la reposición del mismo por haberse extraviado.- Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
Lo anterior se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso.
San Salvador, treinta de marzo del año dos mil seis.
EDUARDO QUIÑONEZ CAMINOS,
PRESIDENTE.
COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, S.A.
3 v. alt. No. F041954-1
COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, S.A., comunica que a sus ofi cinas situadas en Ochenta y Nueve Ave-nida Norte y Once Calle Poniente, Colonia Escalón, San Salvador, se ha presentado la señora Lilian de Andreu, accionista de esta sociedad, propietaria del certifi cado de acciones número doscientos cincuenta y nueve que ampara dos acciones, solicitando la reposición del mismo por haberse extraviado. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
Lo anterior se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso.
San Salvador, treinta de marzo del año dos mil seis.
EDUARDO QUIÑONEZ CAMINOS,
PRESIDENTE.
COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, S.A.
3 v. alt. No. F041955-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
59DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNI-MA, que puede abreviarse COMPAÑÍA HOTELERA SALVADORE-ÑA, S.A., comunica que a sus ofi cinas situadas en Ochenta y Nueve Avenida Norte y Once Calle Poniente, Colonia Escalón, San Salvador, se ha presentado la Sociedad Lissa, S.A. de C.V., accionista de nuestra empresa y propietaria del certifi cado de acciones número trescientos treinta y cinco que ampara cuarenta acciones, solicitando la reposición del mismo por haberse extraviado.- Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
Lo anterior se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso.
San Salvador, treinta de marzo del año dos mil seis.
EDUARDO QUIÑONEZ CAMINOS,
PRESIDENTE.
COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, S.A.
3 v. alt. No. F041956-1
COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, S.A., comunica que a sus ofi cinas situadas en Ochenta y Nueve Ave-nida Norte y Once Calle Poniente, Colonia Escalón, San Salvador, se ha presentado la señora Haydeé Alvarez de Palomo, accionista de esta sociedad, propietaria del certifi cado de acciones número doscientos cuarenta y siete que ampara una acción, solicitando la reposición del mismo por haberse extraviado. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
Lo anterior se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso.
San Salvador, treinta de marzo del año dos mil seis.
EDUARDO QUIÑONEZ CAMINOS,
PRESIDENTE.
COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, S.A.
3 v. alt. No. F041957-1
COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, S.A., comunica que a sus ofi cinas situadas en Ochenta y Nueve Ave-
nida Norte y Once Calle Poniente, Colonia Escalón, San Salvador, se ha presentado el señor Alejandro Gamero Orellana, accionista de esta sociedad, propietario del certifi cado de acciones número doscientos noventa y siete que ampara dos acciones, solicitando la reposición del mismo por haberse extraviado.- Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
Lo anterior se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso.
San Salvador, treinta de marzo del año dos mil seis.
EDUARDO QUIÑONEZ CAMINOS,
PRESIDENTE.
COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, S.A.
3 v. alt. No. F041958-1
AUMENTO DE CAPITAL
ACUERDO DE AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL MINIMO
La suscrita Secretaria de la Junta Directiva de la Sociedad RENEE ESTILISMO, S. A. DE C. V.,
HACE SABER: Que los accionistas de la sociedad antes expresada, con base al artículo doscientos treinta y tres del Código de Comercio, y en Junta General Extraordinaria de Accionistas, acordó aumentar el capital mínimo social con que opera actualmente la sociedad, de VEINTE MIL COLONES a la suma de CIEN MIL COLONES, o su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América, por la emisión de OCHO-CIENTAS nuevas acciones, de un valor nominal de CIEN COLONES cada una, las cuales han sido suscritas en su totalidad por los accionistas, a prorrata de las que actualmente poseen, las cuales ha sido pagadas el CIEN por ciento de cada una de ellas. El expresado aumento se hará por traslado de capital variable pagado, por consiguiente, modifi car la correspondiente cláusula CUARTA: CAPITAL del pacto social. La expresada junta fue celebrada el día quince de marzo de dos mil seis, en las ofi cinas administrativas de dicha sociedad.
DOÑA MARIA LUISA CARDONA DE POSADA,
SECRETARIA DE JUNTA DIRECTIVA.
3 v. alt. No. R008545-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL
El Infrascrito Director Secretario de la sociedad denominada IMPORTA-DORA DE LICORES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE, que se abrevia IMPORTADORA DE LICORES, S.A. DE C.V. o también IMLISA, S.A. DE C.V., de este domicilio, al público
HACE SABER: Que por acuerdo de Junta General Extraordi-naria de Accionistas, celebrada en San Salvador, a las diez horas del día veinticuatro de marzo de dos mil seis, se acordó AUMENTAR EL CAPITAL SOCIAL de la sociedad, que actualmente es de ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DOLAR en QUINIENTOS SETENTA Y UN DOLARES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR más, mediante la distribución de las Utilidades no Distribuidas, quedando el Capital Social a partir del día veinticuatro de marzo de dos mil seis, de DOCE MIL DOLARES, aumento que será efectuado mediante la suscripción de DOSCIENTAS nuevas acciones de un valor nominal de DIEZ DOLARES cada una.
San Salvador, treinta de marzo de dos mil seis.
SANDRA CECILIA SANCHEZ DE SANCHEZ,
DIRECTORA SECRETARIA.
3 v. alt. No. R008553-1
MARCAS DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2005051780
No. de Presentación: 20050068530
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ALFREDO EDUARDO SORIANO SANTOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras PRONETSA PROFESIONALES EN NETWORKING SA, teniendo traducción al castellano la palabra NETWORKING como “trabajando en red”.
La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil cinco.
JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008548-1
No. de Expediente: 2005051779
No. de Presentación: 20050068529
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ALFREDO EDUARDO SORIANO SANTOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras PRONETSA PROFESIONALES EN NETWORKING SA, en donde la palabra NETWORKING se traduce al castellano como “trabajando en red”.
La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de diciembre del año dos mil cinco.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. R008549-1
No. de Expediente: 2006056667
No. de Presentación: 20060075948
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOHN RO-BERT BEHNER, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
61DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
FUNDACION SRI SATHYA SAI BABA DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras FUNDACION SRI SATHYA SAI BABA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE FOR-MACION ESPIRITUAL PARA MIEMBROS DE LA FUNDACION Y SUS AFILIADOS, CON EL FIN DE QUE ESTOS PUEDAN LOGRAR LA REALIZACION DE SUS OBJETIVOS MEDIANTE EL ESTUDIO Y LA PRACTICA DE LAS ENSEÑANZAS DE SRI SATHYA SAI BABA, ASI COMO TAMBIEN LOS SERVICIOS DE ORGANIZA-CION Y DESARROLLO DE SEMINARIOS Y DIPLOMADOS SOBRE EDUCACION EN VALORES HUMANOS SATHYA SAI.
La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de marzo del año dos mil seis.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008563-1
REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO
AVISO
ASESUISA VIDA, S.A., Seguros de Personas, Hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía se ha presentado la señora ALICIA GERALDINE SCHONBORN DE RODRIGUEZ, quien es de cincuenta y ocho años de edad, de este domicilio, expresando que ha extraviado la Póliza de Seguro de Vida a su nombre No. 6962/D-20, emitida con fecha 01/04/1987 por la suma de $11,429.00 y solicita su reposición.
La Compañía procederá a la cancelación del documento expresado y a su reposición si dentro del plazo de 30 días a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición.
San Salvador, a los veintisiete días del mes de marzo de dos mil seis.
JOSE T. VELASQUEZ,
GERENTE SUSCRIPCION.
3 v. alt. No. F041980-1
DILIGENCIAS DE ACOTAMIENTO
MARLENI ARACELI BENAVIDES, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en: Colonia Flor Blanca, Antigua Calle El Progreso Nú-mero Dos mil doscientos treinta y uno, Condominio Puerta D’Orleans, Apartamento B-Uno, de esta ciudad,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor JOSÉ ISRAEL HERNÁNDEZ SALVADOR, de sesenta y cinco años de edad, Albañil, del domicilio de Jocoro, departamento de Morazán, persona a quien no conozco pero identifi co por medio de su documento único de identidad número: cero cero dos cuatro cero ocho seis siete-ocho, y con número de identifi cación tributaria: mil trescientos veintitrés-cero diez mil ciento cuarenta-ciento-uno; SOLICITANDO: I) El Acotamiento de un inmueble de naturaleza rústica de su propiedad, hoy urbanizado, en estado de proindivisión; según la LEY ESPECIAL TRANSITORIA PARA LA DELIMITACIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD O DE POSESIÓN EN INMUEBLES EN ESTADO DE PROINDIVISIÓN, de conformidad al decreto MIL SETENTA Y SEIS del Tomo TRES-CIENTOS CINCUENTA Y SIETE, del Diario Ofi cial de fecha veinte de diciembre de dos mil dos; y reformado por Decreto Legislativo Número OCHOCIENTOS NOVENTA Y SEIS, del nueve de diciembre del dos mil cinco, publicado en el Diario Ofi cial Número DOSCIENTOS TREINTA Y NUEVE, Tomo TRESCIENTOS SESENTA Y NUEVE, del veintidós de diciembre de dos mil cinco. II) Que no desea continuar en el estado de proindivisión en que se encuentra el inmueble de naturaleza rústica inscrito a su favor según antecedente al Número SESENTA Y NUEVE del Libro QUINIENTOS CINCUENTA Y CINCO de Propiedad del departamento de Morazán, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, situado en el punto Las Minitas, de la jurisdicción de Jocoro, Distrito de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, ahora urbanizado conocido como Los Bambúes, ahora com-prendido en el Barrio San Sebastián, de la población de Jocoro, distrito de San Francisco Gotera, departamento de Morazán, de la extensión superfi cial de UN MIL DOSCIENTOS VEINTICUATRO METROS CUADRADOS SESENTA Y DOS DECÍMETROS CUADRADOS CIN-CUENTA CENTÍMETROS CUADRADOS; lo posee en proindivisión, no pertenece al Estado ni es ejidal, se previene a las personas que deseen presentar oposición a las pretensiones del peticionario lo hagan dentro del término legal en la dirección arriba citada.
Librado en la ofi cina de la suscrita notario. San Salvador, tres de abril de dos mil seis.
MARLENI ARACELI BENAVIDES,
NOTARIO.
1 v. No. R008551
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIA
EL INFRASCRITO JUEZ,
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal a las nueve
horas y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó al fallecer el
señor FEDERICO HERNANDEZ BONILLA, conocido por FEDERICO
HERNANDEZ, el día tres de enero de mil novecientos ochenta y nueve,
en el Cantón Las Salinas de esta Jurisdicción, habiendo sido esta Ciudad
su último domicilio, de parte de MELIDA OLINDA CRUZ DE CRUZ,
en calidad de hija de la causante. Confi riéndosele la administración y
representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.-
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después
de la tercera publicación de este edicto.-
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los
veinticuatro días del mes de marzo del año dos mil seis.- Lic. JOSE
ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CARLOS MARIO
CEDILLOS, SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. F041591-2
EL SUSCRITO NOTARIO, con ofi cina en Urbanización Villas de
California, Polígono “C” número diecisiete, de la ciudad de San Mi-
guel. AL PUBLICO,
HACE SABER: Que por acta notarial de las nueve horas del día
veinte de noviembre de dos mil dos, en la ciudad de San Miguel, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada que dejó al fallecer el señor PEDRO ARCIDES DIAZ
RIVAS, a las cinco horas del día treinta de marzo del año dos mil uno,
en el Cantón Primavera, Jurisdicción de El Tránsito, Departamento de
San Miguel, su ultimo domicilio de parte de la señora FANNY ELVIRA
DIAZ FLORES conocida por FANNY ELVIRA DIAZ DE DIAZ, en
su carácter de cónyuge sobreviviente del causante, confi riéndosele la
administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días, después de la tercera
publicación de este edicto.
San Miguel, veinticinco de noviembre de dos mil dos.
CARLOS ALBERTO FERNANDEZ MARTINEZ,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F041665/F041691-2
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal
a las diez horas del día veinticinco de octubre del presente año, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte
de los señores DELFINA DELMY CHAVEZ VALLE actualmente de
SOLANO; HERBERT NOE CHAVEZ VALLE y ALFREDO ER-
NESTO CHAVEZ VALLE, en su calidad de hijos de la causante, de la
sucesión intestada que a su defunción dejó la señora ISABEL VALLE
DE CHAVEZ, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, de ofi cios
domésticos, casada, siendo su último domicilio Ilopango, originaria de
Nueva Granada, departamento de Usulután, salvadoreña, hija de Mateo
Valle e Inés Hércules, quien falleció el treinta de julio de dos mil uno. Así
mismo de la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante señor
MIGUEL ANGEL CHAVEZ GARCIA, quien fue de ochenta años de
edad, empleado, viudo, siendo su último domicilio Ilopango, originario
de Azacualpa, departamento de Chalatenango, salvadoreño, hijo de Pablo
Chávez y Delfi na García, quien falleció el cinco de noviembre de dos
mil cuatro. A los señores DELFINA DELMY CHAVEZ VALLE actual-
mente de SOLANO; HERBERT NOE CHAVEZ VALLE y ALFREDO
ERNESTO CHAVEZ VALLE y a AMERICA ROXANA CHAVEZ DE
VALENCIA y CAROLINA JEANNETT CHAVEZ CERON, todos en
su calidad de hijos del causante.
Confi érese a los aceptantes antes mencionados, la administración
y representación interina de las sucesiones intestadas, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Cítese a los que se crean con derecho a la sucesión para que se
presenten a este Tribunal dentro del término de ley, después de la pu-
blicación del edicto respectivo.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los veinticinco
días del mes de octubre de dos mil cinco. Lic. CARLOS WILFREDO
GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SO-
RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F041672-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
63DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado
a las diez horas con veinticinco minutos del día dieciséis de marzo del
dos mil seis; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante
BERTILA TEJADA DE RAMOS, quien fue de ochenta años de edad,
de ofi cios domésticos, fallecida el día veinticuatro de noviembre del dos
mil cinco, siendo Metapán su último domicilio; por parte de los señores
DAVID RAMOS TEJADA, CARLOS RAMOS TEJADA, MARTA
RAMOS DE UMAÑA y MARIA MAGADALENA RAMOS DE QUI-
JADA, en su concepto de hijos de la referida causante.- En consecuencia,
se le ha conferido a dichos aceptantes la administración y representación
INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley
confi ere a los curadores de la herencia yacente.-
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-
Librado en el Juzgado de lo Civil; Metapán, a las ocho horas con
veinte minutos del día veintitrés de marzo del dos mil seis.- Lic. JOSE
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041686-2
LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, al público para los efectos de ley;
AVISA: que este día ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción el causante
GERARDO AYALA, que falleció el día diez de agosto de mil novecientos
noventa y nueve, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social
de San Salvador, habiendo tenido como último domicilio esta ciudad de
Zacatecoluca; por parte de CARLOS ALBERTO ESCOBAR AYALA,
en concepto de hijo del causante.
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia de que
se trata para que dentro del término de ley, comparezcan a deducirlo a
este Juzgado.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 21 de Junio del 2002. Dr.
LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO
RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041710-2
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos
de Ley
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Tribunal,
a las trece horas y veinte minutos del día nueve de Marzo del año dos
mil seis, se ha TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE LA HE-
RENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el señor SIMON PEREZ
ORTIZ, de parte de la señora MARIA ABELINA LUNA DE RAMOS,
como cesionaria de los bienes dejados a su defunción del mencionado
causante. El causante señor SIMON PEREZ ORTIZ, a la fecha de su
fallecimiento fue de sesenta y cinco años de edad, Jornalero, soltero,
originaria y del domicilio de Cacaopera, Departamento de Morazán,
hijo de Pioquinto Pérez y María Blas Ortiz, ambos ya fallecidos, el cual
falleció a las dieciocho horas y treinta minutos del día trece de diciembre
de dos mil cinco en el Barrio el Caserío Yancolo, Cantón Agua Blanca,
Jurisdicción de Cacaopera, Departamento de Morazán, siendo ese el
lugar de su último domicilio. Se cita a los que se crean con derecho a la
herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las once horas y diez minutos del día dieciséis de Marzo del
dos mil seis.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2º. DE 1 a. INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ
SANCHEZ, SRIA.
3 v. alt. No. R008432-2
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, para efectos de ley al
público.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las
doce horas y cuarenta y cinco minutos del día veintinueve de Agosto del
dos mil cinco. SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE
Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA
que a su defunción dejó el señor IGNACIO ROMERO ROMERO, cono-
cido por IGNACIO ROMERO, de parte del señor CARLOS ARGUETA
RODRIGUEZ, de cincuenta y un años de edad, agricultor en pequeño,
del domicilio de Arambala de este departamento, como cesionario de
los derechos que le correspondían a la señora PETRONA ROMERO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
ROMERO, ésta en calidad de hermana del causante. El señor IGNACIO
ROMERO ROMERO, conocido por IGNACIO ROMERO, a la fecha de
su fallecimiento fue de setenta y dos años de edad, agricultor, originario
de Jocoaitique y del domicilio de esta ciudad, de nacionalidad salvadore-
ña, hijo de Perfecto Romero y Lucia Romero, y falleció el día siete de
Febrero de mil novecientos noventa y tres, en esta ciudad, siendo este
lugar su último domicilio. Se confi ere al aceptante mencionado y en la
forma establecida, LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION
INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el
día siguiente a la tercera publicación de este aviso.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, a las nueve horas del día treinta de Agosto del dos mil cinco.-
LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª.
INSTANCIA. LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. R008433-2
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal a las
catorce horas y quince minutos del día veinticinco de Enero del corriente
año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que
a su defunción dejó el señor JOSE DOMITILO REYES MARTINEZ,
de parte de la señora MARIA NELY DOMINGUEZ VASQUEZ, como
Cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los se-
ñores ANA JULIA, LUCILA, MARIA NATIVIDAD, ROSAURA y
TEOFILO, todos de apellido REYES MARTINEZ; éstos por derecho
como hijos del mencionado causante. El causante JOSE DOMITILO
REYES MARTINEZ, a la fecha de su fallecimiento fue de sesenta y
ocho años de edad, Agricultor, originario y del domicilio de Osicala,
hijo Gregorio Reyes y Candelaria Martínez, y falleció el día veintisiete
de Junio de mil novecientos ochenta; siendo esta misma ciudad de
Osicala lugar de su último domicilio. Se le confi rió a la aceptante antes
mencionada a la aceptante antes mencionada y en la forma establecida
la Administración y Representación Interinas de la Sucesión con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el
siguiente a la tercera publicación de este aviso.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las catorce horas del día treinta de Enero de dos mil seis. LIC.
JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª. INS-
TANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,
SRIA.
3 v. alt. No. R008441-2
BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-
MERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-
MENTO DE MORAZAN.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado
a las ocho horas y veinticinco minutos de este día, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor
ÁNGEL PAZ GONZALEZ, la herencia que en forma intestada dejó
la señora MARIA ANGELINA GONZALEZ, conocida por MARIA
ANGELINA VIUDA DE PAZ o MARIA ANGELINA CRUZ y por
MARIA ANGELINA CRUZ GONZALEZ; y también por MARIA
ANGELINA CRUZ VIUDA DE PAZ y además por MARIA ANGELINA
CRUZ GONZALEZ HOY DE PAZ; quien fue de setenta y dos años de
edad, viuda, de ofi cios Domésticos, originaria de San Francisco Gotera,
Departamento de Morazán, hija de Vicente González y Josefi na Cruz;
quien falleció a las quince horas del día diecinueve de septiembre de
dos mil cinco, en Calle Quince de Septiembre, Pasaje Privado número
veintidós, San Marcos San Salvador, siendo esta ciudad su último do-
micilio; en concepto de hijo de la referida causante. Se ha Conferido al
referido aceptante en la calidad expresada la administración y represen-
tación INTERINA de dicha sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente. Y cita a las personas que se
crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a
deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente
a la tercera publicación de este edicto.
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a
las ocho horas y cuarenta minutos del día diecinueve de diciembre de
dos mil cinco. LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA
1º. DE 1ª. INSTANCIA.- BR. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE
ZUNIGA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. R008442-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
65DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil del Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, departamento, de La Unión; al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las once horas y treinta minutos del día uno de febrero del año dos mil seis; se tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al fallecer los señores MARIA VELASQUEZ DE REYES conocida por MARIA VELASQUEZ y BERNARDINO REYES; la primera falleció, el día once de diciembre de mil novecien-tos setenta y tres, en el Barrio La Vega, de Pasaquina, Jurisdicción de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, y el segundo falleció, a las catorce horas del día ocho de noviembre de mil novecientos setenta y ocho, en el Barrio La Vega, Jurisdicción de Pasaquina, departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejaran a los señores MARIA MIRTALA REYES DE PACHECO y JULIO CESAR REYES VELASQUEZ, ambos en concepto de hijos, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 No. 1º. del Código Civil. Se le confi ere a los aceptantes, en el carácter dicho, la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a los seis días del mes de febrero del año dos mil seis.- LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ, SECRETARIO.
3 v. c. No. F041758-2
SILVIA YOLANY LOPEZ RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con Bufete Notarial ubicado sobre la Sexta Avenida Sur, Condominio El Cordobés, Local Dos, Segunda Planta, ciudad, AL PUBLICO EN GENERAL,
HACE SABER: Que por resolución de las dieciséis horas del día diez del corriente mes y año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada, que a su defunción deja-ra el señor VICTOR SALAZAR GUILLEN, o VICTOR SALAZAR, fallecimiento acaecido en la ciudad de San Salvador, lugar de su último domicilio, a las trece horas del día veinte de Marzo de mil novecientos ochenta y nueve, de parte de la señora ELSA GUADALUPE CASTI-LLO DE SALAZAR, en concepto de CÓNYUGE SOBREVIVIENTE del indicado causante. Además se nombró a la Aceptante mencionada, Administradora y Representante Interina de la Sucesión, con las facul-tades y restricciones que se imponen a los Curadores de la Herencia Yacente.
Se ordenó que se fi jen y publiquen los Edictos de Ley.
Y para ser publicado en el DIARIO OFICIAL, por tres veces consecutivas, se libra el presente aviso, en la ciudad de Sonsonate, a los diecisiete días del mes de Marzo de dos mil seis.-
LICDA. SILVIA YOLANY LOPEZ RODRÍGUEZ,
NOTARIO.
3 v. c. No. F041762-2
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, Al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las doce horas con quince minutos del día ocho de Marzo de dos mil seis; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia TESTAMENTARIA, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día diez de Febrero de dos mil cinco, dejó VICTOR MANUEL MORENO, conocido por VICTOR MANUEL MORENO MENDEZ, de parte del señor MANUEL ANTONIO MENDEZ RAMOS, en calidad de Heredero Testamentario del de cujus. Se ha conferido al aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen-te.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador: a las once horas y quince, minutos del día quince de Marzo del año dos mil seis.- DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. c. No. F041863-2
DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas y cincuenta y cinco minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor FRAN-CISCO CASTILLO RIVERA, la herencia intestada dejada a su defunción por el señor PEDRO RIVERA, quien falleció a las cuatro horas del día ocho de enero de mil novecientos sesenta y tres, en el Cantón El Jocote de la jurisdicción de la Villa de San Matías, siendo dicha villa su últi-mo domicilio, en concepto de hijo del causante. Confi érese al referido aceptante en el concepto indicado la administración y representación interinas de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítense a las personas que se crean con derecho en las presentes diligencias.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primea Instancia: San Juan Opico, a las diez horas y diez minutos del día veintiocho de marzo de dos mil seis. LICDO. DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTO. LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.
3 v. c. No. F041878-2
DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas treinta y siete minutos del día veintiséis de enero del año presente año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Centro Clínico Hospitala-rio de esta ciudad, a las dieciocho horas cuarenta y cinco minutos del
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
día cuatro de enero del año dos mil cuatro, dejó el señor ROGELIO CALDERON, habiendo sido su último domicilio el de la ciudad de San Francisco Menéndez; de parte de la señora IRMA CALDERON AREVALO, en su calidad de hija del causante; a quien se ha nombrado interinamente representantes y administradora de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de ley.-
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las quince horas quince minutos del día veinte de mazo del año dos mil seis.- DR. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.
3 v. c. No. F041887-2
TITULOS DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL Y JEFE DEL DIS-TRITO
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el Abogado ISRAEL DE JESUS CONSUEGRA MOLINA, en su carácter de Apo-derado de la señora DEOMEDES DIAZ, de cincuenta y dos años de edad, de ofi cios del hogar, del domicilio de esta ciudad y temporalmente de la ciudad de San Francisco, Estado de California, Estados Unidos de América, portadora de su Pasaporte Personal número B cuatro ocho cero tres tres cinco, manifestando que SOLICITA TITULO DE PRO-PIEDAD, de un terreno urbano ubicado en la Comunidad Grecia, Lote número treinta, Calle Atenas, de esta jurisdicción, de una capacidad superfi cial de OCHENTA Y DOS PUNTO OCHENTA Y SIETE ME-TROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: Mojón uno- Mojón dos, tiene dos tramos rectos, el primero de ochenta y seis grados veinte minutos cero nueve segundos Este, AL NORTE: Con una distancia de dos punto noventa metros, el segundo tramo del mojón dos al mojón tres, ochenta y cuatro grados cero seis minutos cuarenta segundos Este, se mide una distancia de trece punto sesenta y ocho metros linda con Amalia Sánchez; del mojón tres al mojón cuatro; AL SUR: Once grados veintitrés minutos cero seis segundos Este se mide una distancia de cinco punto ochenta y siete metros linda con Brigada Especial Militar antes Guardia Nacional; del mojón cuatro al mojón cinco, AL ORIENTE: Ochenta y seis grados cincuenta y cinco minutos treinta y tres segundos Oeste, se mide una distancia de trece punto ochenta y cuatro metros linda con Juan Ramón Molina; y del mojón cinco al mojón uno, donde dio inicio la presente descripción, AL PONIENTE: Treinta y cinco grados cincuenta y siete minutos treinta y cinco segundos se mide una distancia de seis punto cincuenta y tres metros, linda con Ambrosio de Jesús Abarca. El predio descrito no es dominante ni sirviente, todos los colindantes son de este domicilio, quienes pueden ser citados en la dirección antes mencionada, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna otra persona. El terreno antes descrito lo adquirió su poderdante por compra efectuada a su madre la señora VICENTA DIAZ, posesión material que tuvo la vendedora desde hace treinta años aproximadamente, el cual ha obtenido en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida. Y lo valora en la cantidad de UN MIL DOLARES.
Lo que se AVISA al público para los fi nes de Ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Salvador, a los dos días del mes
de Marzo de dos mil seis.- Lic. JULIO CESAR MARTINEZ RIVERA,
ALCALDE MUNICIPAL INTERINO.- Lic. IRMA AIDA ZELEDON
DE BARBA, SECRETARIA DEL CONCEJO.
3 v. alt. No. F041605-2
LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE
SAN ILDEFONSO, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,
HACE CONSTAR: Que a esta Alcaldía se ha presentado por sí y
por escrito el señor JUAN ANTONIO LAZO, de treinta y cinco años
de edad, Motorista, del domicilio de San Ildefonso, con Documento
Único de Identidad número cero dos millones seiscientos ochenta y
tres mil ciento setenta y cinco guión cuatro, apoderada de la señora
MARIA AGUSTINA HERNÁNDEZ, de treinta y siete años de edad,
ama de casa, del domicilio de San Ildefonso, con Documento Único de
Identidad número cero tres seis cinco uno tres ocho ocho guión siete,
solicitando Título de Propiedad de un inmueble urbano situado en el
Barrio Concepción de esta ciudad de San Ildefonso, que es dueña y actual
poseedora de buena fe en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida por un
espacio de más de diez años, no tomando en cuenta la posesión de sus
antecesores, no es predio dominante si sirviente, no está en proindivisión
con otra persona, ni tiene cargas o derechos reales de ajena pertenencia
que deban respetarse, el cual tiene una extensión superfi cial de CIENTO
SESENTA Y SIETE PUNTO DIECISEIS METROS CUADRADOS, y
en su interior contiene construida una casa de techo de teja, paredes de
adobe con su correspondiente servicio de energía eléctrica y agua pota-
ble, cuyas medidas y linderos son: AL NORTE, mide, Seis Metros con
cuarenta centímetros, linda con Emeteria Amaya Cortez; AL ORIENTE,
mide Veinticuatro metros cuarenta y siete centímetros cuatro decímetros,
lindando con Felipa Moreno; AL SUR, mide siete metros veinticinco
centímetros, linda con Gilberto Ramos, Manuel de Jesús Díaz, calle
pública de por medio; y AL PONIENTE, mide veinticuatro metros
con cuarenta y siete centímetros cuatro decímetros, linda con Eduardo
Atilio Lazo.- El inmueble lo hubo por compra que hizo al señor Ramón
Arias López, mediante Escritura de compraventa que se le extravió, la
cual no fue inscrita en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Primera Sección del Centro por carecer de antecedentes inscritos. El
inmueble antes descrito lo valora en la cantidad de DOS MIL DOLARES
EXACTOS.
Lo que se hace de conocimiento al público para efectos de Ley.
Alcaldía Municipal: San Ildefonso, veintiocho de marzo del año
dos mil seis.- MARIA JULIA CONSTANZA DE CRUZ, ALCALDESA
MUNICIPAL.- MARIA ZOILA RIVAS DE ZELAYA, SECRETARIA
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F041617-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
67DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
TITULOS SUPLETORIOS
LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Lic. AUGUS-
TO ANTONIO ROMERO BARRIOS, en carácter de Apoderado General
Judicial del señor OVIDIO ANTONIO POCASANGRE TURCIOS, de
ochenta y un años de edad, agricultor en pequeño y del domicilio de San
Luis de la Reina; solicitando a favor de éste, TITULO SUPLETORIO,
sobre un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Ostucal,
jurisdicción de San Luis de la Reina, Distrito de Sesori, departamento
de San Miguel, de la capacidad superfi cial de SESENTA Y TRES MIL
CUATROCIENTOS TREINTA METROS CUADRADOS, CINCO
DECIMETROS CUADRADOS; de las medidas y linderos siguientes:
AL ORIENTE, cuatrocientos treinta y cinco metros, con sucesión de
PASTOR RAMOS y DAVID LOVOS, quebrada seca de por medio; AL
NORTE, ciento veintiséis metros, con BASILIA VENTURA, quebrada
de por medio; AL PONIENTE, cuatrocientos veintiocho metros con
ATILIO ARGUETA, cerco de alambre medianero; y AL SUR, ciento
sesenta y ocho metros, con CORNELIO OCHOA, calle real de por me-
dio.- Dicho inmueble fue adquirido por compra que hizo el titulante, a
la señora DOLORES CRUZ DE POCASANGRE, el día veinte de enero
de mil novecientos ochenta, por medio de Escritura Pública; y lo valúa
en la cantidad de VEINTE MIL COLONES.
Librado en EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE
CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las
doce horas y veinticinco minutos del día veintiuno de marzo del año
dos mil seis.- Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ
DIAZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041560-2
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que a este Tribunal se han presentado los señores
MARLENI DE JESUS MENDOZA DE MARTINEZ y JOSE LUIS
MARTINEZ MENDOZA, solicitando se le extienda Título Supletorio
de dos inmuebles de naturaleza rústica, situado en Cantón La Esperanza,
jurisdicción de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, EL
PRIMERO, de la extensión superfi cial de TRES MIL OCHOCIENTOS
SESENTA Y TRES METROS CUADRADOS CINCUENTA CENTI-
METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL
ORIENTE: Mide ciento tres metros y linda en parte con terrenos de los
señores Demetrio Mendoza Girón, Tiodosa Mendoza Girón y Catalina
Mendoza Girón, y en parte con terreno del señor Juan Francisco Mendoza
Girón, brotones de izote y pitos de división; AL NORTE: Mide treinta
y tres metros y linda con terreno de Cristina Benítez, brotones de izote
y pitos de división; AL PONIENTE: Mide ciento seis metros, linda con
terreno de Carlos Vivas Mendoza, brotones de izotes, jocotes y madre-
cacao de por medio; y AL SUR: Mide cuarenta y un metros y linda con
terreno de Juan Benítez Mendoza, brotones de Izotes de por medio; el
cual lo adquirió por venta que le hizo el señor JUAN FRANCISCO
MENDOZA GIRON, el día veinticinco de marzo del dos mil cuatro y
éste obtuvo la posesión de dicho inmueble en el año de mil novecientos
ochenta y siete; EL SEGUNDO INMUEBLE: De la extensión superfi -
cial de dos mil setecientos treinta y cinco metros cuadrados veintiséis
centímetros cuadrados, de las medidas y colindancias siguientes: AL
ORIENTE: Mide ochenta y cuatro metros sesenta y cinco centímetros
y linda con terrenos de Juan Benítez, de un esquinero de izote a uno de
pito; AL NORTE: Mide cincuenta y siete metros treinta y dos centímetros
y linda con terrenos de Carlos Vivas, de un esquinero de izote a otro de
la misma clase; AL PONIENTE: Mide sesenta y cinco metros treinta
y dos centímetros y linda con terrenos de Teodora Mendoza Viuda de
Martínez, de un esquinero de izote a otro de la misma clase; y AL SUR:
Mide quince metros sesenta y tres centímetros y linda con terreno de
Antonio Benítez, de un esquinero de izote a un pito, camino de por medio,
dicho terreno lo adquirió por venta que le hizo la señora TEODORA
MENDOZA VIUDA DE MARTINEZ, el día veintiocho de enero del
corriente año, y ésta obtuvo la posesión en el año de mil novecientos
ochenta y siete, por lo que sumadas las posesiones datan más de diez
años de poseerlos en forma quieta pacífi ca e ininterrumpidamente, y los
valúan EL PRIMERO, por la cantidad de NOVECIENTOS CATORCE
DOLARES VEINTIOCHO CENTAVOS DE DOLAR, Y EL SEGUNDO
por la cantidad de CINCO MIL DOLARES.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas
y diez minutos del día diecinueve de septiembre del año dos mil cinco.-
Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE
ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041709-2
BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-
MERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-
MENTO DE MORAZÁN.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
FAUSTO NOEL PONCE AMAYA; solicitando TITULO SUPLETORIO
de dos Inmuebles de naturaleza rústica, situados en el lugar denominado
“El Chacalín”, Cantón El Norte, Jurisdicción de San Francisco Gotera,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
distrito del mismo nombre, departamento de Morazán, de la capacidad
superfi cial de MIL SEISCIENTOS QUINCE METROS CUADRADOS,
de las medidas y colindancias siguientes: El Primero; AL ORIENTE:
Sesenta y ocho metros, calle principal que de esta ciudad conduce hacia
Osicala, de por medio, con terreno de Julio César Pereira, Eduviges
Sánchez, y Pasita Tario, cerco de alambre propio de por medio; AL
PONIENTE: Ochenta y cuatro metros, en parte con terreno de María
González Viuda de Chicas, y terreno de Luis Chicas, cerco de alambre
propio de por medio; AL NORTE: Treinta y seis metros cincuenta
centímetros, con terreno de Lidia Cruz Viuda de Rodríguez, y María
González Viuda de Chicas, cerco de alambre propio de por medio; AL
SUR: Seis metros, con terreno de María González Viuda de Chicas,
cerco de alambre propio de por medio. Dicho inmueble lo adquirió por
compraventa de Posesión Material que le hizo al señor CONCEPCION
CHICAS; y lo valúa en la cantidad de MIL DOLARES de los Estados
Unidos de América. EL SEGUNDO: De la Capacidad Superfi cial de
SIETE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y CUATRO METROS
VEINTICINCO DECIMETROS CUADRADOS; de las medidas y
colindancias siguientes: AL NORTE: Ciento cinco metros, linda con
propiedad de Dionisio Argueta, Joel Alexander Orellana, Berta Mejía,
Genaro Fausto Ponce, Leandro Eduviges Chicas, cerco de alambre en
parte, y mojones de piedra; AL SUR: Ciento ocho metros, lindando con
propiedad de Sucesión de Francisco Machado, y sucesión de Leonardo
Pérez, cerco de alambre de por medio; AL ORIENTE: Noventa metros,
con propiedad de José Luis Chicas, cerco de alambre de por medio; y
AL PONIENTE: Cincuenta y nueve metros, con Eduviges Sánchez,
Antonio Hernández, cerco de alambre de por medio. Dicho inmueble lo
adquirió por compraventa verbal que le hizo a la señora FLOR IGINIA
VASQUEZ CHICAS, y lo valúa en la cantidad de MIL DOLARES de
los Estados Unidos de América.
Juzgado Primero de Primera Instancia de San Francisco Gotera, a
las catorce horas del día nueve de febrero de dos mil seis.- Lic. BACILIA
DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1ª. INSTANCIA.- Br.
YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. R008434-2
BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-
MERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-
MENTO DE MORAZÁN.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
LEONEL ENRIQUE MARTINEZ MEJIA, Apoderado General Judi-
cial de la señora MILAGRO DE LA PAZ PORTILLO HERNANDEZ;
solicitando TITULO SUPLETORIO de UN TERRENO de naturaleza
rústica; ubicado en el cantón El Triunfo, de esta jurisdicción de San
Francisco Gotera, departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial
de DIEZ MIL SETECIENTOS TREINTA Y NUEVE PUNTO SETEN-
TA Y CINCO METROS CUADRADOS de las medidas y colindancias
siguientes: AL ORIENTE: Cincuenta y siete metros, con terreno de
MARIA ISABEL ROMERO; cerco de alambre de la colindante de por
medio; AL PONIENTE: Sesenta y dos metros, con terreno de Arnoldo
Chavarría, río de esta ciudad de por medio; AL NORTE: Ciento noventa
y dos metros, con terreno de Horacio Portillo y Fidel Ángel Portillo,
cerco de alambre medianero de por medio; y AL SUR: Ciento sesenta
y nueve metros, callejón de dos metros de ancho de por medio hasta
llegar al río de esta ciudad, con sucesión de Manuel Portillo. El cual
valúa en la cantidad de DIEZ MIL COLONES, equivalentes a UN MIL
CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y CINCO
CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,
y lo hubo por compra que le hizo al señor JUAN DE DIOS PORTILLO
VENTURA.
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las
nueve horas y treinta minutos, del día veintisiete de febrero de dos mil
seis.- Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1ª.
INSTANCIA.- Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. R008435-2
LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE
PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-
TAMENTO DE MORAZAN.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
LEONEL ENRIQUE MARTINEZ MEJIA, como Apoderado General
Judicial del señor SANTOS ARMANDO ARRIAZA ANDRADE, soli-
citando DILIGENCIAS DE TITULO SUPLETORIO, de un terreno de
naturaleza rústico, ubicado en el Caserío Los Arriaza, Cantón Manzanilla,
Jurisdicción de Lolotiquillo, departamento de Morazán, de la capacidad
superfi cial de CUARENTA Y OCHO MIL CIENTO VEINTICINCO
METROS CUADRADOS, el cual tiene las medidas y colindancias
siguientes: AL ORIENTE, trescientos metros, linda con propiedad de
la señora VIRGILIA AMAYA, cerco de alambre propio de por medio;
AL NORTE, doscientos metros, linda con los señores JUAN ARRIAZA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
69DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
y ROSA MARIA ARRIAZA, cerco de alambre propio de por medio;
AL PONIENTE, doscientos cincuenta metros, linda con los señores
CESAR ARRIAZA y FRANCISCO ARRIAZA, cerco de alambre de
los colindantes de por medio; y AL SUR, ciento cincuenta metros, linda
con el señor CESAR ARRIAZA y FRANCISCO ARRIAZA, cerco de
alambre propio de por medio. El inmueble se valúa en la cantidad de
DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
El inmueble antes descrito lo adquirió por compraventa de la posesión
material que le hizo al señor MAXIMINO ARRIAZA ANDRADE.
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a
las diez horas y treinta minutos del día quince de febrero de dos mil
seis.- Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1o. DE 1ª.
INSTANCIA.- Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. R008436-2
EL INFRANSCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA,
del Distrito Judicial de San Francisco Gotera; al Público para los efectos
de ley,
HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado el Licenciado
LEONEL ENRIQUE MARTINEZ MEJIA, como Apoderado Judicial
de la señora MARIA ARMINDA ANDRADE ROMERO, a solicitar
a su favor TITULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza
rústica, ubicado en el Caserío Los Majano, Cantón El Volcán, de la
jurisdicción de Delicias de Concepción, departamento de Morazán, de
la capacidad superfi cial de DOS MIL DOSCIENTOS SESENTA Y DOS
METROS CERO DOS DECIMETROS VEINTIDOS CENTIMETROS
CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: Al ORIENTE:
Setenta y siete metros con terreno del señor Benjamín Majano, y parte
del señor José Domingo Majano, brotones de izote de por medio; AL
NORTE: Sesenta y dos metros con terreno del señor Antonio Sorto,
calle pública que de Delicias de Concepción conduce al Caserío Los
Majano; AL SUR: Ochenta y dos metros con terreno del señor Bernardo
Majano, cerco de alambre del colindante de por medio, dicho inmueble
es de forma triangular razón por lo cual se omite la descripción del
rumbo Poniente. Se estima el inmueble descrito en el precio de UN
MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA
Y CINCO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA; y lo adquirió por medio de compraventa verbal que le
hizo hace más de diez años su difunto esposo señor JOSE DOMINGO
MAJANO, ya fallecido.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, a las once horas del día trece de diciembre del dos mil cinco.-
Licdo. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2do. DE 1ª.
INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. R008437-2
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial. Al público para efectos
de ley,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licencia-
do FAUSTO NOEL PONCE AMAYA, como Apoderado de la señora
ELSA DEL CARMEN ARGUETA NOLASCO, a solicitar a favor de
ésta DILIGENCIAS DE TITULO SUPLETORIO sobre un inmueble de
naturaleza rústica, situado en el Cantón Cañaverales de la jurisdicción
de San Fernando, distrito de Jocoaitique, de este departamento, de la
extensión superfi cial de TREINTA Y CINCO MIL CUARENTA Y TRES
METROS OCHENTA Y CUATRO DECIMETROS CUADRADOS,
de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, mide ciento
ochenta metros veinte centímetros, linda con terreno de José Walberto
Romero, río de por medio; AL NORTE, mide ciento ochenta y siete
metros veinte centímetros, linda con terreno de Alba Victoria Rodríguez,
cerco de alambre de por medio medianero; AL PONIENTE, mide cien-
to ochenta y siete metros veinte centímetros, linda con la sucesión de
José Lucas Martines, río de por medio; AL SUR, mide ciento ochenta
y siete metros veinte centímetros, linda con Evelio Vigil, quebrada de
por medio hasta llegar donde comenzó; dicho inmueble lo adquirió por
compraventa de posesión material que le hizo la señora ELIBERTA
AMAYA VASQUEZ; el inmueble se valúa por la cantidad de MIL
NOVECIENTOS CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA
Y CINCO CENTAVOS DE DOLAR.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-
cisco Gotera, a las nueve horas del día veinticinco de Julio del dos mil
cinco.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2do.
DE 1ª. INSTANCIA.- Br. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE
NAVARRO, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. R008438-2
EL INFRANSCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA,
del Distrito judicial de San Francisco Gotera; al Público para los efectos
de ley,
HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado el Licen-
ciado LEONEL ENRIQUE MARTINEZ MEJIA, como Apoderado
Judicial del señor EUGENIO MEJIA ARGUETA, a solicitar a su favor
TITULO SUPLETORIO, sobre un terreno de naturaleza rústica ubi-
cado en el Caserío Llano Alegre, Cantón Cerro El Coyol, Jurisdicción
de Osicala, Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de
NOVECIENTOS OCHENTA METROS CUADRADOS, o sean MIL
CIENTO SETENTA Y DOS VARAS CUADRADAS, VEINTICUATRO
CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:
AL ORIENTE: Veintiocho metros, colinda con María Graciela Argueta
de Mejía, cerco de por medio; AL NORTE: Treinta y cinco metros,
con Tomasa Argueta, calle de por medio; AL PONIENTE: Veintiocho
metros, colinda con calle vecinal; y AL SUR: Treinta y cinco metros,
con carretera que conduce o Perquín. Y lo adquirió por compraventa de
la Posesión Material que hizo al señor JOSE LORENSO ARGUETA
ARGUETA. Se estima el inmueble descrito en el precio de DIEZ MIL
COLONES o UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON
OCHENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, a las diez horas del día tres de febrero del dos mil seis.- Licdo.
JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2do. DE 1ª. INS-
TANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. R008439-2
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para los efectos
de Ley,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
LEONEL ENRIQUE MARTINEZ, como Apoderado General Judicial
del señor JOSE HERMINIO HERNANDEZ, a solicitar a favor de éste
TITULO SUPLETORIO, sobre dos terrenos de naturaleza rústica, ubicado
en el Cantón El Volcán de la jurisdicción de Delicias de Concepción,
Departamento de Morazán, EL PRIMERO: de la extensión superfi cial de
CINCO MIL DOSCIENTOS CINCO PUNTO CERO CERO METROS
CUADRADOS, de las colindancias siguientes: Al ORIENTE, sesenta y
cinco punto trece metros, con Modesto Hernández, camino de por medio;
al NORTE, ochenta metros con Modesto Hernández, calle de por medio;
al PONIENTE, sesenta y cinco metros con Modesto Hernández, camino
de por medio; y al SUR, ochenta metros con María Teresa Guevara
Coreas. Inmueble que lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL COLONES,
equivalente a UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON
OCHENTA Y CINCO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA.- EL SEGUNDO: De la extensión superfi cial de
NUEVE MIL CIENTO TREINTA Y CUATRO PUNTO CERO CERO
METROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes: Al ORIENTE,
sesenta y uno punto sesenta y ocho metros, con Fidelino Villelas Argueta
y José de Jesús García Díaz; al NORTE, cien metros con Daisi Rubia
Milla Zuleta, calle de por medio; al PONIENTE, sesenta y un metros
con María Teresa Guevara Coreas, calle de por medio; y al SUR, cien
metros con Ana de Jesús Díaz Ventura, camino de por medio. Inmueble
que lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL COLONES, equivalentes a UN
MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y
CINCO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA, haciendo un total de VEINTE MIL COLONES equiva-
lentes a DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLARES
CON SETENTA Y UN CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA. El señor JOSE HERMINIO HERNANDEZ,
adquirió dicho inmueble por venta de la Posesión Material que le hizo
al señor EULALIO HERNANDEZ GONZALEZ.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, a las nueve horas del día treinta de Enero de dos mil seis.- Lic.
JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2do. DE 1ª. INS-
TANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. R008440-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
71DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente:1994001638
No. de Presentación 20060072547
CLASE: 30.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de Kraft Foods Holdings, Inc., del domicilio de Three Lakes Drive, Northfi eld, Estado de Illinois, No. 60093, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00104 del Libro 00030 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra BEECHIES, escrita en letras de molde, mayúsculas, en color negro y sin diseño especial; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de febrero del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041657-2
No. de Expediente: 1985E00025
No. de Presentación: 20050071484
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN SERAROLS HIJO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-DERADO de BRACCO S.P.A., del domicilio de Vía E. Folli 50, Milano, Italia, de nacionalidad ITALIANA, solicitando RENOVACION, por tiempo INDEFINIDO de la EMBLEMA para la inscripción Número 00158 del Libro 00002 de LEMAS, EMBLEMAS Y MUESTRAS, consistente en la fi gura estilizada de un hexágono irregular: cuyos lados superiores están ligeramente separados en el vértice; y el lado derecho superior está separado; el lado derecho vertical es más corto que los restantes lados y también se prolonga por debajo del lado últimamente descrito formando así dos lados paralelos del hexágono y en el centro de éste se lee la palabra BRACCO; que servirá para DISTINGUIR SIMBOLICAMENTE A LA EMPRESA Y CUALQUIERA DE SUS
ESTABLECIMIENTOS, OFICINAS O LUGARES DEDICADOS A LA FABRICACION, VENTA, DISTRIBUCION DE PRODUCTOS QUIMICOS, FARMACEUTICOS, VETERINARIOS, COSMETICOS, PERFUMERIA Y TODAS LAS OPERACIONES RELACIONADAS CON DICHOS PRODUCTOS.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de enero del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008455-2
MARCAS DE FÁBRICA
No. de Expediente: 2005054362
No. de Presentación: 20050072208
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CAR-LOS GARCIA HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de EMBOTELLADORA LA CASCADA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
SMART COLA
Consistente en: la palabra SMART COLA, la palabra SMART se traduce al castellano como “Inteligente”.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de febrero del año dos mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041615-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
No. de Expediente: 2005053964
No. de Presentación: 20050071648
CLASE:34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
GREEN INTERNATIONAL BOLD MENTHOL
Consistente en: las palabras GREEN INTERNATIONAL BOLD MENTHOL que se traducen al castellano como VERDE INTERNA-CIONAL MENTOL ATREVIDO.
La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041643-2
No. de Expediente: 2005054356
No. de Presentación: 20050072198
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de JAKKS PACIFIC, INC, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
I-PETS
Consistente en: la expresión I-PETS.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de diciembre del año dos mil cinco.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F041644-2
No. de Expediente: 2005054357
No. de Presentación: 20050072199
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de JAKKS PACIFIC, INC., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
I-PETS
Consistente en: la expresión I-PETS.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de diciembre del año dos mil cinco.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F041645-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
73DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
No. de Expediente: 2005054022
No. de Presentación: 20050071721
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORA-TION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
TAXALTEN
Consistente en: la palabra TAXALTEN.
La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil cinco.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041647-2
No. de Expediente: 2005052695
No. de Presentación: 20050069858
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORA-TION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
BUSEDYL
Consistente en: la palabra BUSEDYL.
La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de diciembre del año dos mil cinco.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
ANA CRISTINA OLIVA DE CRISTALES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F041649-2
No. de Expediente: 2005052696
No. de Presentación: 20050069859
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORA-TION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
AGARTI
Consistente en: la palabra AGARTI.
La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil cinco.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041650-2
No. de Expediente: 2005052699
No. de Presentación: 20050069862
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORA-TION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra HETEB.
La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil cinco.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041651-2
No. de Expediente: 2005053960
No. de Presentación: 20050071644
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
GREEN INTERNATIONAL CHILLED
MENTHOL
Consistente en: las palabras GREEN INTERNATIONAL CHILLED MENTHOL que se traducen al castellano como VERDE INTERNA-CIONAL MENTOL ENFRIADO.
La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041652-2
No. de Expediente: 2005052313
No. de Presentación: 20050069266
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS ROWE C. POR A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra trival y diseño.
La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial. Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de febrero del año dos mil seis.
ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041653-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
75DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
No. de Expediente: 2005052711
No. de Presentación: 20050069874
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORA-TION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
MENUIX
Consistente en: la palabra MENUIX.
La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil cinco.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F041654-2
No. de Expediente: 2005052715
No. de Presentación: 20050069878
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORA-TION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
TISVOTAL
Consistente en: la palabra TISVOTAL.
La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil cinco.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F041655-2
No. de Expediente: 2005053959
No. de Presentación: 20050071643
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
GREEN INTERNATIONAL CRISP
MENTHOL
Consistente en: las palabras GREEN INTERNATIONAL CRISP MENTHOL que se traducen al castellano como VERDE INTERNA-CIONAL MENTOL DECISIVO.
La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041656-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
No. de Expediente: 2005052893
No. de Presentación: 20050070118
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de HANSEN BEVERAGE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
MONSTER
Consistente en: la palabra MONSTER traducida al castellano como MONSTRUO.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de marzo del año dos mil seis.
JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041658-2
No. de Expediente: 2005051913
No. de Presentación: 20050068681
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de DIESEL S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: un diseño que se identifi cará como Diseño de letra D.
La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil cinco.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041659-2
No. de Expediente: 2005051912
No. de Presentación: 20050068679
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de DIESEL S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: un diseño que se identifi cará como Diseño de letra D.
La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil cinco.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041660-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
77DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
No. de Expediente: 2005051916
No. de Presentación: 20050068684
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de DIESEL S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: un diseño que se identifi cará como Diseño de letra D.
La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil cinco.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041661-2
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2006055812
No. de Presentación: 20060074676
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CECILIA JEANNETTE AGUILAR GOMEZ, en su calidad de REPRESENTAN-TE LEGAL de DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS HISPANOS EL EDEN EN EL SALVADOR SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EL EDEN S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-CIAL,
Consistente en: las palabras EL EDEN y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR LA EMPRESA DEDICADA A LA ELABORACION, MAQUILACION, COMERCIALIZACION Y EXPORTACION DE
PRODUCTOS ALIMENTICIOS TRADICIONALES, UBICADA EN FINAL VEINTIUNA CALLE PONIENTE, COLONIA SEIS DE MAYO, NUMERO DIECISIETE, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008451-2
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2002024992
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002024992- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA OFELINA ALFARO DE LOPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, número de Documento Único de Identidad 00055591-6 del domicilio de CIUDAD ARCE, con Número de Identifi cación Tributaria: 1211-031242-001-5 el cual ha presentado solicitud a las quince horas y minutos del día diecisiete de diciembre de dos mil dos., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002024992 inscripción 177 y el asiento de Establecimiento No. 2002024992-001 inscripción 178, ambos del libro 102 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica a COMPRA Y VENTA DE MEDICAMENTOS, con dirección en BARRIO EL CENTRO, CALLE FRANCISCO GAVIDIA, N° 3 del domicilio de CIUDAD ARCE, cuyo activo asciende a TRESCIENTOS DIEZ MIL CIENTO SETENTA DOLARES CON 09/100 $ 310170.09 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado FARMACIA NUEVA ubicado en BARRIO EL CENTRO, CALLE FRANCISCO GAVIDIA, N° 3 y que se dedica a COMPRA Y VENTA DE MEDICAMENTOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, dieciséis de enero de dos mil seis.-
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. R008152-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
ASIENTO DE EMPRESA 2005054674
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054674- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-
TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAUL
ALVARES BELISMELIS, en su calidad de Representante legal de la
sociedad CORPORACION DE BEBIDAS Y ALIMENTOS, SOCIE-
DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse
COBEA, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA,
del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita
bajo el número 29 del libro 2027 del Registro de Sociedades del Registro
de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-050505-
101-5; el cual ha presentado solicitud con la cual se otorgó el asiento de
Empresa No. 2005054674 inscripción 89 y el asiento de Establecimiento
No. 2005054674- 001, inscripción 90, ambos del Libro 106 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina
CORPORACION DE BEBIDAS Y ALIMENTOS, SOCIEDAD ANO-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a FABRICAR
HIELO EN TODAS SUS FORMAS Y VENDERLO A GRANEL O
EMPACADO, con dirección en 25ª. AVENIDA NORTE, No. 1080,
EDIFICIO OXGASA, 3er. PISO del domicilio de SAN SALVADOR,
cuyo activo asciende a DOCE MIL DOLARES CON 00/100 $ 12,000.00
y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado COBEA, S.
A. DE C. V., ubicado en 25ª. AVENIDA NORTE, No. 1080, EDIFICIO
OXGASA, 3er. PISO, SAN SALVADOR y que se dedica a FABRICAR
HIELO EN TODAS SUS FORMAS Y VENDERLO A GRANEL O
EMPACADO.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, diez de febrero de dos mil seis.
Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. R008431-2
ASIENTO DE EMPRESA 2002014946
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002014946- 001, 002
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-
TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HEBER
REMBERTO TRUJILLO DIAZ, en su calidad de Representante legal
de la sociedad INDUSTRIAS EL TAURO, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INDUSTRIAS EL
TAURO, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del do-
micilio de COLON, cuya escritura social está inscrita bajo el número
50 del libro 638 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,
con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-221188-101-2; quien ha
presentado solicitud a las once horas y cincuenta y cuatro minutos del
día veintiocho de noviembre de dos mil cinco, con la cual se otorgó el
asiento de Empresa No. 2002014946 inscripción 22 y los asientos de
Establecimiento No. 2002014946-001 y 002 inscripciones 23 y 24, todos
del libro 106 de Asiento de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la
Empresa denominada INDUSTRIAS EL TAURO, S.A. DE C.V., la cual se
dedica a FABRICACION Y COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS
PIROTECNICOS, con dirección en CANTON LOURDES, 2ª. CALLE
PONIENTE, No. 219 del domicilio de COLON, LA LIBERTAD, cuyo
activo asciende a TRES MILLONES OCHOCIENTOS CUARENTA
Y OCHO MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y SEIS DOLARES CON
39/100 $ 3,848,686.39 y que tiene los establecimientos siguientes: 001-)
denominado INDUSTRIAS EL TAURO, S.A. DE C.V., ubicado en
CANTON LOURDES, 2ª. CALLE PONIENTE, No. 219, VILLA CO-
LON, LA LIBERTAD, 002-) denominado INDUSTRIAS EL TAURO,
S.A. DE C.V., ubicado en COLONIA SAN ANTONIO LAS VEGAS,
PASAJE ELIAS, No. 1, CIUDAD DELGADO, SAN SALVADOR
y que se dedican a FABRICACION Y COMERCIALIZACION DE
PRODUCTOS PIROTECNICOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, ocho de febrero de dos mil seis.
Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. R008445-2
ASIENTO DE EMPRESA 2002021565
ESTABLECIMIENTO 2002021565- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL
ANTONIO DELGADO, de nacionalidad SALVADOREÑA, del do-
micilio de SAN VICENTE, con Número de Identifi cación Tributaria:
0906-100259-001-9, ha presentado solicitud a las nueve horas y cincuenta
minutos del día veintisiete de febrero de dos mil seis. Con la cual se
Rectifi caron los asientos de Empresa No. 2002021565; a favor de la
Empresa denominada RAFAEL ANTONIO DELGADO, la cual se dedica
a VENTA DE PARTES, PIEZAS Y ACCESORIOS DE VEHICULOS
AUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS, con dirección en AVENIDA
CRESCENCIO MIRANDA No. 25 del domicilio de SAN VICENTE,
cuyo activo asciende a CIENTO CINCUENTA Y NUEVE MIL SEIS-
CIENTOS VEINTICINCO DOLARES CON 13/100 $ 159,625.13 y que
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
79DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s) 001-) AUTOREPUESTOS
VICENTINOS ubicado en AVENIDA CRECENCIO MIRANDA No.
25, SAN VICENTE.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiocho de febrero de dos mil seis.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. R008452-2
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
El suscrito Director Secretario de la Sociedad Oceanic Digital Commu-
nication of El Salvador, S.A. de C.V., por este medio convoca a la Junta
General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad, a
celebrarse en Primera Convocatoria el día veinticuatro de abril de dos mil
seis, a partir de las nueve horas, en la Sesenta y Siete Avenida Sur, Pasaje
Dos, Número Veintiséis, Colonia Escalón, San Salvador, El Salvador,
para conocer y resolver sobre los puntos de agenda siguientes:
I. Verifi cación de Quórum.
II. Punto Único Ordinario: Reestructuración de Junta Directi-
va.
III. Punto Único Extraordinario: Venta del Derecho de Explotación
del Espectro Radioeléctrico.
Para resolver sobre los puntos Ordinarios en Primera Convocatoria
se requiere la presencia o representación de por lo menos la mitad más
una de las acciones que componen el capital social y se tomará decisión
con la mayoría de votos de las acciones presentes o representadas. Caso
no hubiere quórum a la hora y fecha señaladas para la primera convoca-
toria, se cita en Segunda Convocatoria, en el mismo lugar y hora del día
veinticinco de abril de dos mil seis, en este caso, habrá quórum cualquiera
que sea el número de acciones presentes o representadas y se tomará
resolución con la mayoría simple de votos de tales acciones.
Para resolver sobre los puntos Extraordinarios en Primera Convo-
catoria se requiere la presencia o representación de por lo menos las tres
cuartas partes de todas las acciones de la sociedad, y se tomará decisión
con igual proporción de las acciones presentes o representadas. Caso
no hubiere quórum a la hora y fecha señaladas para la primera convo-
catoria, se cita en Segunda Convocatoria, en el mismo lugar y hora del
día veinticinco de abril de dos mil seis, en este caso, habrá quórum con
la mitad más una de las acciones que componen el capital social y se
tomará resolución con las tres cuartas partes de las acciones presentes
o representadas.
San Salvador, treinta de marzo de dos mil seis.
RICARDO AUGUSTO CEVALLOS CORTEZ,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041707-2
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de “CONSEJO, S.A. DE C.V.”, convoca a los señores
accionistas de la Sociedad a Junta General Ordinaria de Accionistas, a
celebrarse en el quinto nivel del Edifi cio SISA, ubicado en el Km. 10
½, Carretera Panamericana, Santa Tecla, Departamento de La Libertad,
a las dieciocho horas del día veinticuatro de abril de dos mil seis, para
conocer la siguiente agenda:
I- Lectura de la Memoria de Labores y presentación de Estados
Financieros del Ejercicio del año 2005.
II- Dictamen e informe del Auditor Externo.
III- Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva
y de Estados Financieros del Ejercicio del año 2005.
IV- Aplicación y Distribución de Utilidades.
V- Elección y nombramiento de la Junta Directiva.
VI- Nombramiento del Auditor Externo con su respectivo suplente
y fi jación de sus emolumentos.
VII- Nombramiento del Auditor Fiscal con su respectivo suplente,
de conformidad a lo establecido en el Código Tributario y
fi jación de sus emolumentos.
Si no hubiere quórum para celebrar junta en la hora y fecha indicadas,
se cita en segunda convocatoria, para el mismo fi n, a las dieciocho horas
del día veinticinco de abril de dos mil seis, en el lugar antes mencionado.
Para tratar los asuntos ordinarios en primera convocatoria se requiere la
asistencia de la mitad más una de las acciones que componen el capital
social; y en segunda convocatoria el quórum se integrará con cualquier
número de acciones. En ambos casos las resoluciones se tomarán por
mayoría de votos de las acciones presentes y representadas.
San Salvador, marzo treinta de dos mil seis.
MONICA BEATRIZ BAHAIA DE SACA,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041715-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de “INVERSIONES COLON, S.A. DE C.V.”, convoca a los señores accionistas de la Sociedad a Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse en el quinto nivel del Edifi cio SISA, ubicado en el Km. 10½, Carretera Panamericana, Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a las diecisiete horas del día veinticuatro de abril de dos mil seis, para conocer la siguiente agenda:
I- Lectura de la Memoria de Labores y presentación de Estados Financieros del Ejercicio del año 2005.
II- Dictamen e informe del Auditor Externo.
III- Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y de Estados Financieros del Ejercicio del año 2005.
IV- Aplicación y Distribución de Utilidades.
V- Elección y nombramiento de la Junta Directiva.
VI- Nombramiento del Auditor Externo con su respectivo suplente y fi jación de sus emolumentos.
VII- Nombramiento del Auditor Fiscal con su respectivo suplente, de conformidad a lo establecido en el Código Tributario y fi jación de sus emolumentos.
Si no hubiere quórum para celebrar junta en la hora y fecha indicadas, se cita en segunda convocatoria, para el mismo fi n, a las diecisiete horas del día veinticinco de abril de dos mil seis, en el lugar antes mencionado. Para tratar los asuntos ordinarios en primera convocatoria se requiere la asistencia de la mitad más una de las acciones que componen el capital social; y en segunda convocatoria el quórum se integrará con cualquier número de acciones. En ambos casos las resoluciones se tomarán por mayoría de votos de las acciones presentes y representadas.
San Salvador, marzo treinta de dos mil seis.
MONICA BEATRIZ BAHAIA DE SACA,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041717-2
CONVOCATORIA
La Junta de Liquidadores de la Sociedad Autosal, S.A. en Liquidación, se permite convocar a los señores Accionistas para que concurran a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, la cual se llevará a cabo a las once horas del día veintiséis de abril de dos mil seis, en las ofi cinas del Benefi cio La Joya, situadas en Calle a Huizúcar, Kilómetro 3½, Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, en la que se conocerán y re-solverán los temas contenidos en la siguiente Agenda:
1. Lectura del Acta de la sesión anterior.
2. Nombramiento de Auditor Externo.
3. Nombramiento de Auditor Fiscal.
La Junta se considerará legalmente instalada al encontrarse pre-
sentes y representadas la mitad más una del total de acciones que tengan
derecho a votar, o sea 22,501 acciones y las resoluciones serán válidas
cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes.
En caso de que a la hora señalada no hubiera quórum, se cita en
segunda CONVOCATORIA a las doce horas del día veintisiete de abril
de dos mil seis, en la dirección ya mencionada y la Junta se celebrará
con el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones
se tomarán por mayoría de votos presentes.
Nuevo Cuscatlán, veintinueve de marzo de dos mil seis.
OSCAR FLORES PINEDA.
RICARDO RAMIREZ SARAVIA.
JOSE ARMANDO MARIN GARCIA.
3 v. alt. No. R008447-2
CONVOCATORIA
La Junta de Liquidadores de la Sociedad Caribe Motor, S.A. en Liquida-
ción, se permite convocar a los señores Accionistas para que concurran
a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, la cual se llevará a
cabo a las nueve horas del día veintiséis de abril de dos mil seis, en las
ofi cinas del Benefi cio La Joya, situadas en Calle a Huizúcar, Kilómetro 3½,
Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, en la que se conocerán
y resolverán los temas contenidos en la siguiente Agenda:
1. Lectura del Acta de la sesión anterior.
2. Nombramiento de Auditor Externo.
3. Nombramiento de Auditor Fiscal.
La Junta se considerará legalmente instalada al encontrarse pre-
sentes y representadas la mitad más una del total de acciones que tengan
derecho a votar, o sea 30,001 acciones y las resoluciones serán válidas
cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
81DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
En caso de que a la hora señalada no hubiera quórum, se cita en
segunda CONVOCATORIA a las diez horas del día veintisiete de abril
de dos mil seis, en la dirección ya mencionada y la Junta se celebrará
con el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones
se tomarán por mayoría de votos presentes.
Nuevo Cuscatlán, veintinueve de marzo de dos mil seis.
OSCAR FLORES PINEDA.
RICARDO RAMIREZ SARAVIA.
JOSE ARMANDO MARIN GARCIA.
JORGE ALBERTO BOLAÑOS.
3 v. alt. No. R008448-2
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de La Providencia, Compañía de Urbanizaciones y
Edifi caciones Sociedad Anónima, de conformidad a lo dispuesto en el
Artículo Doscientos Veintiocho del Código de Comercio y Cláusula
Vigésima primera de la Escritura Social Constitutiva, convoca a todos
los Accionistas para celebrar Junta General Ordinaria, a las diez horas
del día miércoles tres de mayo de dos mil seis, en su local situado en
Cuarta Calle Oriente número siete - tres de esta ciudad, para conocer y
resolver los asuntos comprendidos en la siguiente agenda:
1- Comprobación de Quórum
2- Memoria de Labores de la Junta Directiva, Balance General
y Estado de Resultados correspondiente al ejercicio de dos
mil cinco.
3- Informe del Auditor Externo.
4- Elección de la Junta Directiva y fi jación de sus honorarios
5- Aplicación de Resultados.
6- Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus hono-
rarios.
7- Otros asuntos que puedan tratarse en esta junta.
Para la celebración de la Junta es indispensable que estén repre-
sentadas por lo menos Setecientas Cincuenta y Una Acciones.
Si la junta no pudiere celebrarse en la fecha y hora señalada por
falta de quórum, por esta misma convocatoria se señala las diez horas
del día viernes cinco de mayo de dos mil seis, fecha en la cual la junta
se considerará legalmente constituida con cualquiera que sea el número
de acciones representadas.
Santa Tecla, a los veintinueve días de marzo de dos mil seis.
TOMAS DICKINSON GUIROLA SHIELDS,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. R008457-2
CONVOCATORIA
Se acuerda convocar para sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas
de CALICHAL, S.A. DE C.V., que deberá celebrarse a las 9:00 horas del
día lunes 24 de abril de 2006, en primera convocatoria, en las ofi cinas de
la sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización Madreselva,
Antiguo Cuscatlán, Dpto. de La Libertad. Si no hubiere quórum en la
fecha y hora señalada, se convoca por segunda vez en el mismo lugar y
a la misma hora, para el día martes 25 de abril de 2006.
AGENDA
1) Verifi cación del Quórum
2) Lectura y Aprobación del Acta anterior
3) Ejercicio Económico anual al 31 de diciembre de 2005,
Memoria de la Administración, Balance General y Estado
de Resultados
4) Informe del Auditor Externo
5) Aplicación de Utilidades
6) Elección del Auditor Externo y fi jación de sus emolumen-
tos
7) Elección de Auditor Fiscal y fi jación de sus emolumentos.
El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General
Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una
del total de acciones o sea 36,661 acciones representadas; en segunda
convocatoria se verifi cará la sesión cualquiera que sea el número de
acciones representadas.
Antiguo Cuscatlán, treinta de marzo de dos mil seis.
CALICHAL, S.A. DE C.V.,
MARCO ANTONIO QUEVEDO ACUÑA,
ADMINISTRADOR UNICO.
3 v. alt. No. R008459-2
CONVOCATORIA
Se acuerda convocar para sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas
de TEMPISCON, S.A. DE C.V., que deberá celebrarse a las 10:00 horas
del día lunes 24 de abril de 2006, en primera convocatoria, en las ofi cinas
de la sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización Madreselva,
Antiguo Cuscatlán, Dpto. de La Libertad. Si no hubiere quórum en la
fecha y hora señalada, se convoca por segunda vez en el mismo lugar y
a la misma hora, para el día martes 25 de abril de 2006.
AGENDA
1) Verifi cación del Quórum
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
2) Lectura y Aprobación del Acta anterior
3) Ejercicio Económico anual al 31 de diciembre de 2005,
Memoria de la Administración, Balance General y Estado
de Resultados
4) Informe del Auditor Externo
5) Aplicación de Utilidades
6) Elección del Auditor Externo y fi jación de sus emolumen-
tos.
7) Elección de Auditor Fiscal y fi jación de sus emolumentos.
El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General
Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una
del total de acciones o sea 5,001 acciones representadas; en segunda
convocatoria se verifi cará la sesión cualquiera que sea el número de
acciones representadas.
Antiguo Cuscatlán, treinta de marzo de dos mil seis.
TEMPISCON, S.A. DE C.V.
MARCO ANTONIO QUEVEDO ACUÑA,
ADMINISTRADOR UNICO.
3 v. alt. No. R008460-2
CONVOCATORIA
Se acuerda convocar para sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas
de CHUCUMBA, S.A. DE C.V., que deberá celebrarse a las 9:15 horas
del día lunes 24 de abril de 2006, en primera convocatoria, en las ofi cinas
de la sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización Madreselva,
Antiguo Cuscatlán, Dpto. de La Libertad. Si no hubiere quórum en la
fecha y hora señalada, se convoca por segunda vez en el mismo lugar y
a la misma hora, para el día martes 25 de abril de 2006.
AGENDA
1) Verifi cación del Quórum
2) Lectura y Aprobación del Acta anterior
3) Ejercicio Económico anual al 31 de diciembre de 2005,
Memoria de la Administración, Balance General y Estado
de Resultados
4) Informe del Auditor Externo
5) Aplicación de Utilidades
6) Elección del Auditor Externo y fi jación de sus emolumen-
tos
7) Elección de Auditor Fiscal y fi jación de sus emolumentos.
El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General
Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una
del total de acciones o sea 38,217 acciones representadas; en segunda
convocatoria se verifi cará la sesión cualquiera que sea el número de
acciones representadas.
Antiguo Cuscatlán, treinta de marzo de dos mil seis.
CHUCUMBA, S.A. DE C.V.
MARCO ANTONIO QUEVEDO ACUÑA,
ADMINISTRADOR UNICO.
3 v. alt. No. R008462-2
CONVOCATORIA
Se acuerda convocar para sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas
de TECOMAPA, S.A. DE C.V., que deberá celebrarse a las 9:45 horas
del lunes 24 de abril de 2006, en primera convocatoria, en las ofi cinas
de la sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización Madreselva,
Antiguo Cuscatlán, Dpto. de La Libertad. Si no hubiere quórum en la
fecha y hora señalada, se convoca por segunda vez en el mismo lugar y
a la misma hora, para el día martes 25 de abril de 2006.
AGENDA
1) Verifi cación del Quórum
2) Lectura y Aprobación del Acta anterior
3) Ejercicio Económico anual al 31 de diciembre de 2005,
Memoria de la Administración, Balance General y Estado
de Resultados
4) Informe del Auditor Externo
5) Aplicación de Utilidades
6) Elección del Auditor Externo y fi jación de sus emolumen-
tos
7) Elección de Auditor Fiscal y fi jación de sus emolumentos.
El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General
Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una
del total de acciones o sea 29,445 acciones representadas; en segunda
convocatoria se verifi cará la sesión cualquiera que sea el número de
acciones representadas.
Antiguo Cuscatlán, treinta de marzo de dos mil seis.
TECOMAPA, S.A. DE C.V.
MARCO ANTONIO QUEVEDO ACUÑA,
ADMINISTRADOR UNICO.
3 v. alt. No. R008466-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
83DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
CONVOCATORIA
Se acuerda convocar para sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas
de ORLONA, S.A. DE C.V., que deberá celebrarse a las 9:30 horas del
día lunes 24 de abril de 2006, en primera convocatoria, en las ofi cinas
de la sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización Madreselva,
Antiguo Cuscatlán, Dpto. de La Libertad. Si no hubiere quórum en la
fecha y hora señalada, se convoca por segunda vez en el mismo lugar y
a la misma hora, para el día martes 25 de abril de 2006.
AGENDA
1) Verifi cación del Quórum.
2) Lectura y Aprobación del Acta anterior.
3) Ejercicio Económico anual al 31 de diciembre de 2005:
Memoria de la Administración, Balance General y Estado
de Resultados.
4) Informe del Auditor Externo.
5) Aplicación de Utilidades.
6) Elección del Auditor Externo y fi jación de sus emolumen-
tos.
7) Elección de Auditor Fiscal y fi jación de sus emolumentos.
El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General
Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una
del total de acciones o sea 40,571 acciones representadas; en segunda
convocatoria se verifi cará la sesión cualquiera que sea el número de
acciones representadas.
Antiguo Cuscatlán, treinta de marzo de dos mil seis.
ORLONA, S.A. DE C.V.
MARCO ANTONIO QUEVEDO ACUÑA,
ADMINISTRADOR ÚNICO.
3 v. alt. No. R008467-2
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de Corporación Inmobiliaria y de Inversiones, Sociedad
Anónima de Capital Variable, que se abrevia CORPINVER, S. A. de
C.V., Convoca a Junta General de Accionistas, para tratar asuntos de
carácter ordinario a celebrarse en las ofi cinas de la sociedad, ubicadas
en Alameda Doctor Manuel Enrique Araujo, local 105-B del Centro
Comercial Feria Rosa, frente a Casa presidencial, de esta ciudad, a las
dieciocho horas del día veintisiete de abril del dos mil seis. En caso de
no haber quórum en la primera convocatoria, se realizará en segunda
convocatoria el día veintiocho de abril de dos mil seis, a la misma hora
y mismo lugar, antes mencionados.
AGENDA
1. Lectura de Acta Anterior.
2. Lectura de Memoria de Labores de Junta Directiva y presenta-
ción de los Estados Financieros correspondientes al ejercicio
2005.
3. Informe del Auditor Externo.
4. Aprobación de Memoria de Labores y Estados Financieros
del ejercicio 2005.
5. Nombramiento del Auditor Externo, propietario y suplente
y fi jación de sus emolumentos.
6. Aplicación de utilidades.
7. Conceder a los Directores Propietarios y Suplentes la auto-
rización a que se refi ere el numeral IV del artículo 275 del
Código de Comercio.
8. Cualquier otro asunto que la Junta General decida tratar y que
de acuerdo con la Ley y el pacto social, deban ser conocidos
en Junta General ordinaria.
Para celebrar la Junta General Ordinaria en primera convocatoria se
necesita de la asistencia o representación de por lo menos la mitad más
una de las acciones, y las resoluciones serán válidas cuando se tomen
por la mayoría de votos presentes. Si no hubiera quórum en primera
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
convocatoria, se celebrará en segunda convocatoria, en la fecha, lugar y
hora antes mencionados y se considerará válidamente constituida, cual-
quiera que sea el número de acciones representadas; y sus resoluciones
se tomarán por mayoría de los votos presente.
San Salvador, 30 de Marzo de 2006.
LIC. EDUARDO MONTES GRANADOS,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. R008488-2
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de ASFALTOS DE CENTROAMERICA, S.A.,
convoca a sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria de
Accionistas, para tratar asuntos de carácter ordinario, la que se llevará
a cabo a las diez horas del día veintisiete de abril del dos mil seis, en sus
ofi cinas situadas en Colonia Escalón Noventa y Cinco Avenida Norte,
Número Seiscientos Treinta y Dos, San Salvador, para conocer y resolver
sobre la siguiente agenda: 1) Lectura y aprobación del acta anterior; 2)
Memoria de Labores de la Junta Directiva por el período comprendido
del primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil cinco; 3)
Balance General al treinta y uno de diciembre de dos mil cinco y Estado
de Pérdidas y Ganancias por el período comprendido del Primero de
enero al treinta y uno de diciembre de dos mil cinco; 4) Informe del
Auditor Externo de la Sociedad; 5) Nombramiento del Auditor Externo
y Auditor Fiscal; 6) Aplicación de utilidades de ejercicios anteriores. y
7) Elección de Junta Directiva. El Quórum será la mitad más uno de los
accionistas y las decisiones se tomarán por mayoría de los presentes;
caso que no hubiera quórum a la hora y fecha expresados se convoca
por segunda vez para el veintiocho de abril del año dos mil seis, en el
mismo lugar y a la misma hora y en tal caso la Junta se efectuará con
cualquier número de acciones presentes o representadas y sus decisiones
se tomarán por la mitad más una de acciones presentes. San Salvador,
a los quince días del mes de marzo del dos mil seis.
LIC. SONIA RUTH LINARES DE OLIVARES,
DIRECTORA SECRETARIA.
3 v. alt. No. R008507-2
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de COSMETICOS Y MODAS, S.A. DE C.V., del do-
micilio de San Salvador, convoca a los señores accionistas a Junta General
Ordinaria que se llevará a cabo a las diez horas del día martes veinticinco
de abril del año dos mil seis, en las instalaciones del Hotel Holiday Inn,
ubicado en Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad.
Agenda:
1°. Establecimiento de quórum.
2°. Lectura del Acta de la sesión de Junta General Ordinaria
Anterior.
3°. Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente
al año 2005.
4°. Balance General al 31 de diciembre de 2005 y Estados de
Ganancias y Pérdidas del 1 de enero al 31 de diciembre de
2005
5°. Informe del Auditor Externo.
6°. Aplicación de Utilidades y Distribución de dividendos.
Para que haya quórum legal, deberán estar presentes o representados accio-
nistas que tengan quince mil una acciones y las resoluciones serán válidas
si se toman por la mayoría de los votos presentes o representados.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
85DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
De no haber quórum en la fecha y hora anteriormente indicadas, por este
medio se convoca para celebrar dicha junta, con la misma Agenda, en
el lugar señalado, el día miércoles veintiséis de abril, del año dos mil
seis, a las once horas, con el número de acciones que estén presentes o
representadas y las resoluciones en esta segunda convocatoria se tomarán
por la mayoría de los votos presentes.
San Salvador treinta y uno de marzo del año dos mil seis.
LIC. RICARDO ANTONIO MOLINA CORDERO,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008516-2
SUBASTA PUBLICA
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las ocho horas cuarenta y cinco minutos del día diez de febrero del
corriente año, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el Licenciado
Ricardo Antonio Garcilazo Diaz, como apoderado de la ASOCIACION
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE LOS EMPLEADOS
DEL CENTRO DE TECNOLOGIA AGRICOLA, DE RESPONSABI-
LIDAD LIMITADA, que se abrevia ACECENTA, contra los señores
ROXANA DE JESUS MONTANO DE SERRANO Y ROBERTO
ANTONIO SERRANO, SE VENDERÁ EN PUBLICA SUBASTA
EN ESTE JUZGADO Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE
SEÑALARA, EL SIGUIENTE INMUEBLE: “ Un lote de terreno urbano
y construcciones que contiene, marcado con el Número CATORCE del
polígono E-Uno, situado sobre la Quinta Calle Poniente antes Calle Real,
hasta el fi nal de la Colonia Quezaltepec, de la Urbanización Alpez Sui-
zos, Jurisdicción de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad,
de una extensión superfi cial de SETENTA METROS CUADRADOS,
equivalentes a CIEN PUNTO DIECISEIS VARAS CUADRADAS, el
cual se describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de la Calle
España y La Senda Madrid, se mide sobre el eje de esta última con rumbo
Sur treinta y nueve grados cero tres punto cuatro minutos Oeste, una
distancia de setenta y cuatro punto cincuenta metros. De este punto se
mide con defl exión izquierda de noventa grados, una distancia de cuatro
punto cincuenta metros llegando al vértice Nor-Oeste del lote que se
describe. LADO NORTE: Tramo recto de rumbo Sur cincuenta grados
cincuenta y seis punto seis minutos Este y distancia de catorce metros.
Lindando con el lote número trece del Polígono E-Uno, de Residencial
Alpes Suizos, propiedad de las Sociedades CUELLAR BATISTA, S.A.
DE C.V., CONSTRUCTORA ARTY S.A. DE C.V., CONSTRUCTORA
CELTA S.A. DE C.V., CONSTRUCTORA REY S.A. DE C.V. LADO
ESTE: Tramo recto de rumbo Sur treinta y nueve grados cero tres
punto cuatro minutos Oeste y distancia de cinco metros, lindando con
terreno propiedad de las Sociedades CUELLAR BATISTA, S.A. DE
C.V., CONSTRUCTORA ARTY S.A. DE C.V., CONSTRUCTORA
CELTA S.A. DE C.V., CONSTRUCTORA REY S.A. DE C.V., LADO
SUR: Tramo recto de rumbo Norte cincuenta grados cincuenta y seis
punto seis minutos Oeste y distancia de catorce metros lindando con el
lote número quince del polígono E-Uno de Residencial Alpes Suizos,
propiedad de las Sociedades CUELLAR BATISTA, S.A. DE C.V.,
CONSTRUCTORA ARTY S.A. DE C.V., CONSTRUCTORA CELTA
S.A. DE C.V., CONSTRUCTORA REY, S.A. DE C.V., LADO OESTE:
tramo recto de rumbo Norte treinta y nueve grados cero tres punto cuatro
minutos Este y distancia de cinco metros. Lindando con el lote número
trece del polígono E-Dos, de Residencial Alpez Suizos propiedad de las
Sociedades CUELLAR BATISTA, S.A. DE C.V., CONSTRUCTORA
ARTY S.A. DE C.V., CONSTRUCTORA CELTA S.A. DE C. V.,
CONSTRUCTORA REY S. A. DE C.V., Senda Madrid de nueve metros
de derecho de vía de por medio. En dicho lote hay construida una casa
de sistema mixto, de un área de TREINTA Y TRES PUNTO CERO
SEIS METROS CUADRADOS. Dicho inmueble está inscrito a favor
de la señora ROXANA DE JESUS MONTANO DE SERRANO, bajo
el Sistema de Folio Real Automatizado, a la Matrícula No. 30084564-
00000 del registro de la Propiedad Departamento de La Libertad”.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once horas
cuarenta y dos minutos del día catorce de febrero de dos mil seis.-
Enmendado-Civil-Vale.Más enmendado-hasta-Vale. LIC. YOALMO
ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA
SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.-
3 v. alt. No. F041608-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA.-
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio
Ejecutivo Civil, promovido por la Licenciada SUSANA MARIBEL
PIMENTEL CASTRO, como Apoderada General Judicial con Cláusula
Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de
Crédito, Autónoma de Derecho Público, del domicilio de San Salvador,
contra la señora HERMELINDA LINARES RECINOS, conocida por
HERMELINDA TEJADA LINARES RECINOS, de veintiséis años de
edad, a la fecha del contrato, de ofi cios domésticos, siendo la ciudad de
Apopa su último domicilio conocido, actualmente de paradero ignorado,
representada por medio de su Curadora Ad Litem, Doctora LILIAN
GUADRON, de sesenta y cuatro años de edad, Abogada y Notaria,
del domicilio de San Salvador; reclamándole el pago de CUARENTA
Y SEIS MIL QUINIENTOS COLONES equivalentes a CINCO MIL
TRESCIENTOS CATORCE DOLARES CON VEINTIOCHO CEN-
TAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,
en concepto de capital, más los intereses pactados, Primas de Seguros
de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su
completo pago, transacción o remate, y costas procesales; se ha orde-
nado VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en
fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el terreno urbano
y construcciones que contiene, marcado con el número QUINIENTOS
CUATRO, Tipo “A”, del Block “A”, pasaje treinta y dos, de la URBA-
NIZACION VALLE DEL SOL, SEGUNDA ETAPA, jurisdicción de
Apopa, Departamento de San Salvador, de una extensión superfi cial de
CINCUENTA METROS CUADRADOS, que se describe así: Partiendo
de la intersección de los ejes de la Avenida El Tarrascón y el pasaje
número treinta y dos de la Urbanización Valle del Sol, y midiendo
una distancia de cincuenta y dos punto cincuenta metros, sobre el eje
del pasaje con rumbo Norte ochenta grados cincuenta y siete minutos
cincuenta y cinco segundos Este, se llega a un punto en el cual se hace
una defl exión negativa de noventa grados y midiendo una distancia
de dos punto cincuenta metros, se llega al esquinero Sur Este del lote
que se describe, el cual mide y linda: AL SUR: recta de cinco metros,
rumbo Sur ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco
segundos Oeste, linda con lote número cuatrocientos ochenta y siete de
este mismo block, pasaje número treinta y dos de cinco punto cero cero
metros de ancho de por medio.- AL PONIENTE recta de diez punto
cero cero metros rumbo Norte nueve grados cero dos minutos cero cinco
segundos Oeste, linda con lote número quinientos tres de este mismo
block: AL NORTE: recta de cinco punto cero cero metros rumbo Norte
ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos
Este, linda con lote número quinientos treinta de este mismo block.-
AL ORIENTE: recta de diez punto cero cero metros rumbo Sur nueve
grados cero dos minutos cero cinco segundos Este linda con lote número
quinientos cinco de este mismo block. Los lotes que se mencionan en
las colindancias, son o han sido propiedad de Constructora Tenze, S.A.
de C.V.- Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Primera Sección del Centro, en el Sistema de Folio Real Matrícula
número CERO UNO-CERO NOVENTA Y TRES MIL NOVECIEN-
TOS TREINTA Y OCHO-CERO CERO CERO, inscripción SEIS;
trasladado al Sistema de Folio Real Computarizado, Matrícula Número
M CERO CINCO MILLONES NOVENTA Y UN MIL QUINIENTOS
CUARENTA Y OCHO, Asiento número CERO CERO CERO UNO.-
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas
cincuenta y siete minutos del día veintiuno de febrero del año dos mil
seis.- Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,
JUEZ DE LO CIVIL.- Licdo. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041676-2
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución
promovida en este juzgado por el LICENCIADO RODOLFO MISAEL
ABREGO FIGUEROA, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA
VIVIENDA contra la señora NORMA EVELYN DOMINGUEZ DE
HERNANDEZ conocida por, NORMA EVELYN DOMINGUEZ
JIMENEZ, se venderá en pública subasta en este mismo juzgado en
fecha y por el precio que oportunamente se indicará el bien inmueble
en embargado siguiente: “Un lote de terreno urbano y construcciones
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
87DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
que contiene marcado con el número DIECISEIS del Polígono DIEZ, de
la URBANIZACION VALLE VERDE PRIMERA ETAPA, situado en
Cantón San Nicolás, Jurisdicción de Apopa, de este Departamento, de
una extensión superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS,
con un área de construcción de VEINTISIETE METROS CUADRADOS,
que se describe y localiza así: Partiendo de la intersección formada por
los ejes de la Calle Principal y Pasaje “F” norte se mide sobre eje de este
último con rumbo norte treinta grados veinticuatro punto nueve minutos
este una distancia de ochenta y tres punto cincuenta metros, haciendo
estación en este punto se hace una defl exión de noventa grados positiva
y distancia de dos punto cincuenta metros, se llega al vértice suroeste
de donde se inicia la presente descripción, LADO PONIENTE: Tramo
recto con rumbo norte treinta grados veinticuatro punto nueve minutos
este y distancia de cinco metros, se llega al vértice noroeste, linda en este
costado con lote número cincuenta y dos del polígono ocho Pasaje “F”
norte de cinco metros de ancho de por medio, LADO NORTE: Tramo
recto con rumbo sur cincuenta y nueve grados treinta y cinco punto un
minuto Este y distancia de diez metros, se llega al vértice noreste linda
en este costado con lote número diecisiete del mismo polígono, LADO
ORIENTE: Tramo recto con rumbo sur treinta grados veinticuatro punto
nueve minutos Oeste y distancia de cinco metros se llega al vértice sureste
linda en este costado con lote número cincuenta del mismo polígono
lado sur tramo recto con rumbo norte cincuenta y nueve grados treinta y
cinco punto un minuto oeste y distancia de diez metros se llega al vértice
sur-oeste de donde se inició la presente descripción linda en este costado
con lote número quince del mismo polígono. El inmueble anteriormente
descrito se encuentra Inscrito a favor de la demandada bajo la Matrícula
No. M-01052778, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la
Primera Sección del Centro de este Departamento”.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las nueve horas del día dieciséis de febrero de dos mil seis.-
Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F041677-2
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil
Ejecutivo promovido por el Licenciado DONALDO SOSA PREZA,
como apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el
señor JORGE LEONARDO HERRERA LAZO, redamándole cantidad
de colones se venderá en pública subasta el inmueble siguiente: “Un
lote de terreno urbano y construcciones que contiene marcado con el
número CUATRO, Polígono “D” de la Urbanización Abalam, con una
extensión superfi cial de SESENTA metros cuadrados y según rectifi cación
CINCUENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA metros cuadrados y un
área construida de Treinta y cinco metros cuadrados situado en el lugar
llamado “EL LIMON” jurisdicción de Soyapango, de este departamento.
Partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida ABALAM y pasaje
Aviléx se mide sobre el eje de este último con rumbo norte setenta y ocho
grados cuarenta y nueve punto cuatro minutos Oeste una distancia de
sesenta y cinco metros de longitud llegando al punto en el que con una
defl exión derecha de noventa grados y midiendo una distancia de dos
punto cincuenta metros se localiza el vértice Sur Oriente del lote que
mide y linda: AL SUR; línea recta con rumbo norte setenta y ocho grados
cuarenta y nueve punto cuatro minutos Oeste y distancia de cinco punto
cero cero metros de longitud, lindando en este tramo con lote número
treinta del polígono “C”, y pasaje Aviléx de cinco punto cero cero metros
de por medio. AL PONIENTE: línea recta con rumbo Norte once grados
diez punto seis minutos este y distancia de once punto cincuenta metros
de longitud, lindando con este tramo con lote número tres del mismo
polígono. AL NORTE: línea recta con rumbo Sur setenta y ocho grados
cuarenta y nueve punto cuatro minutos este y distancia de cinco punto cero
cero metros de longitud, lindando en este tramo lote número veintisiete
del polígono “D” de la misma Urbanización, AL ORIENTE: línea recta
con rumbo Sur once grados diez punto seis minutos oeste y distancia de
once punto cincuenta metros de longitud, lindando en este tramo con lote
número cinco del polígono “D”. Dicho inmueble se encuentra inscrito a
favor del demandado señor JORGE LEONARDO HERRERA LAZO,
bajo la Matrícula Número CERO UNO-CERO CINCO DOS CUATRO
SIETE DOS-CERO CERO CERO Inscripción TRES del Registro de
Propiedad.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las
quince horas veinte minutos del día nueve de marzo de dos mil seis.
Enmendados: Aviléx-sesenta-Aviléx-Valen.- Dr. DARIO VILLALTA
BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic. VICTORINO
ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041678-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
REPOSICION DE CERTIFICADOS
AVISO
El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas
en Km 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de
CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número
018PLA000120828, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO
por OCHO MIL DOLARES (US $8,000.00).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el cerifi cado en referencia.
SAN SALVADOR, 28 de febrero de 2006.
FLOR DE MARIA DE FLORES,
BANCO CUSCATLAN, S.A.
AGENCIA ROOSEVELT.
3 v. alt. No. F041698-2
AVISO
SCOTIABANK ELSALVADOR S.A.
AVISA: Que en su agencia SANTA ANA, se ha presentado el
propietario del certifi cado No. 24442 del Depósito a Plazo Fijo aperturado
el 8 de julio de 1983, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición
de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos
de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y
932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.
San Salvador, 29 de marzo de 2006
JULIO GARCIA INGLES,
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
3 v. alt. No. F041704-2
AVISO
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
AVISA: Que en su agencia USULUTAN se ha presentado el
propietario del certifi cado No. 8095470905 del Depósito a Plazo Fijo
aperturado el 12 de septiembre de 2003, a 180 días prorrogables, solici-
tando la reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento
público para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme
a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.
San Salvador, 29 de marzo de 2006
JULIO GARCIA INGLES,
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A
3 v. alt. No. F041708-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
89DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
AUMENTO DE CAPITAL
LA INFRASCRITA DIRECTORA PRESIDENTA DE LA JUNTA DI-
RECTIVA DE LA SOCIEDAD SANA GIMNASIOS, S.A. DE C.V.,
CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Juntas Generales de
Accionistas de la sociedad, consta el acta número VEINTISIETE, de
la que consta que en Sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas
de la Sociedad SANA GIMNASIOS, S.A. DE C.V., celebrada el día
quince de Febrero del año dos mil cinco, se acordó lo siguiente:
PUNTO CUARTO: Por unanimidad se acordó incrementar el
Capital Social Mínimo a ($ 11,799.00) Once Mil Setecientos Noventa
y Nueve Dólares, más el Capital Social Mínimo Pagado ($ 2,285.71)
Dos Mil Doscientos Ochenta y Cinco 71/100 Dólares. Dicho aumento
se hizo con abono a deuda de las señoras CARMEN ELENA MIGUEL
DE SANTAMARIA y ANA ESTHER SANTAMARIA DE MIGUEL,
quedando un Capital Social Mínimo Pagado de Dos Mil Doscientos
Ochenta y Cinco 71/100 Dólares ($ 2,285.71) y un Capital Social
Variable Pagado de Veinte y Un Mil Novecientos Setenta 43/100
Dólares ($ 21,970.43), quedando un Capital total de Veinte y Cuatro
Mil Doscientos Cincuenta y Seis 14/100 Dólares (24,256.14).
Habiéndose conocido y resuelto todos los puntos de la Agenda
y no habiendo más que tratar se levanta la sesión a las once horas con
treinta minutos del día quince de febrero del año dos mil cinco.
ANA ESTHER SANTAMARIA DE MIGUEL,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008446-2
DISOLUCION DE SOCIEDADES
Gregorio Enrique Trejo Pacheco Midence, Presidente de la Junta General
Extraordinaria de Accionistas de la sociedad AES TRANSMISORES Y
COMPAÑÍA, SOCIEDAD EN COMANDITA DE CAPITAL VARIA-
BLE, Sociedad Mercantil Salvadoreña del domicilio de San Salvador,
especialmente delegado,
HACE SABER: Que en Junta General Extraordinaria de Accionistas
de la sociedad AES TRANSMISORES Y COMPAÑÍA, SOCIEDAD
EN COMANDITA DE CAPITAL VARIABLE, legalmente celebrada
a las once horas del día veintinueve de junio del presente año, en esta
ciudad, en los ofi cios de la Notaria ANAYANCY ALAS SANCHEZ,
los accionistas de la misma, sociedades AES EL FARO GENERATING
LIMITED y AES TRANSMISORES SALVADOREÑOS LIMITADA
DE CAPITAL VARIABLE, por unanimidad de votos, decidieron en
vista de que la sociedad nunca operó, iniciar de inmediato los trámites
legales para su disolución y liquidación y específi camente se adoptaron
las siguientes resoluciones:
l- Disolver y liquidar voluntariamente la Sociedad AES
TRANSMISORES Y COMPAÑÍA, SOCIEDAD EN CO-
MANDITA DE CAPITAL VARIABLE, de conformidad a
lo previsto en la cláusula Trigésima Quinta del Pacto Social
y lo regulado en el Código de Comercio;
2- Una vez disuelta la Sociedad AES TRANSMISORES Y
COMPAÑÍA, SOCIEDAD EN COMANDITA DE CAPI-
TAL VARIABLE, debe procederse a la liquidación de la
misma, nombrándose específi camente como delegado para
esos efectos al Lic. Gregorio Enrique Trejo Pacheco Midence,
como representante de la masa total de accionistas, y para
que otorgue la Escritura de Disolución de conformidad a lo
regulado en el Código de Comercio;
3- Nombrar como liquidador de la Sociedad AES TRANSMI-
SORES Y COMPAÑÍA, SOCIEDAD EN COMANDITA DE
CAPITAL VARIABLE, al Lic. Edgar David López Sasso,
mayor de edad, Licenciado en Contaduría Pública del do-
micilio de Santo Tomás, departamento de San Salvador, de
conformidad a lo regulado en la cláusula Trigésima Quinta
del Pacto Social, quien tendrá las atribuciones señaladas en el
Código de Comercio, fi jándosele un plazo de dos años como
máximo para la práctica de la liquidación;
4- El liquidador nombrado devengará la suma total de mil dólares
por la liquidación, honorarios que deberán ser cubiertos por
la Sociedad, juntamente con todos los gastos que ocasione
la disolución y liquidación;
5- En caso de que el liquidador renuncie o por cualquier causa
no pueda ejercer sus funciones, deberá reunirse nuevamente
la Junta General Extraordinaria de Accionistas para nombrar
un nuevo liquidador, dando por terminada la presente Junta
General Extraordinaria de Acciones.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
Para los efectos legales consiguientes, extiendo y fi rmo la presente
en la ciudad de San Salvador, a los veintinueve días del mes de junio de
dos mil cinco.
Lic. GREGORIO ENRIQUE TREJO PACHECO MIDENCE,
PRESIDENTE DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA
DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD AES TRANSMISORES
Y COMPAÑÍA, SOCIEDAD EN COMANDITA
DE CAPITAL VARIABLE.
3 v. alt. No. R008461-2
Gregorio Enrique Trejo Pacheco Midence, Presidente de la Junta General
Extraordinaria de Accionistas de la sociedad AES TRANSMISORES
SALVADOREÑOS LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, Sociedad
Mercantil Salvadoreña del domicilio de San Salvador, especialmente
delegado,
HACE SABER: Que en Junta General Extraordinaria de Accionista
de la sociedad AES TRANSMISORES SALVADOREÑOS LIMITADA
DE CAPITAL VARIABLE, legalmente celebrada a las diez horas del día
veintisiete de junio del presente año, en esta ciudad, en los ofi cios de la
Notaria ANAYANCY ALAS SANCHEZ, los accionistas de la misma,
sociedades AES EL FARO GENERATING LIMITED y AES EL FARO
ELECTRIC LIGTH LIMITED, por unanimidad de votos, decidieron en
vista de que la sociedad nunca operó, iniciar de inmediato los trámites
legales para su disolución y liquidación y específi camente se adoptaron
las siguientes resoluciones:
1- Disolver y liquidar voluntariamente la Sociedad AES
TRANSMISORES SALVADOREÑOS LIMITADA DE
CAPITAL VARIABLE, de conformidad a lo previsto en la
cláusula Trigésima Octava del Pacto Social y lo regulado en
el Código de Comercio;
2- Una vez disuelta la Sociedad AES TRANSMISORES SAL-
VADOREÑOS LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE,
debe procederse a la liquidación de la misma, nombrándose
específi camente como delegado para esos efectos al Lic.
Gregorio Enrique Trejo Pacheco Midence, como represen-
tante de la masa total de accionistas, y para que otorgue la
Escritura de Disolución de conformidad a lo regulado en el
Código de Comercio;
3- Nombrar como liquidador de la Sociedad AES TRANSMI-
SORES SALVADOREÑOS LIMITADA DE CAPITAL
VARIABLE, al Lic. Edgar David López Sasso, mayor de
edad, Licenciado en Contaduría Pública del domicilio de
Santo Tomás, departamento de San Salvador, de conformi-
dad a lo regulado en la cláusula Trigésima Octava del Pacto
Social, quien tendrá las atribuciones señaladas en el Código
de Comercio, fi jándosele un plazo de dos años como máximo
para la práctica de la liquidación;
4- El liquidador nombrado devengará la suma total de mil dólares
por la liquidación, honorarios que deberán ser cubiertos por
la Sociedad, juntamente con todos los gastos que ocasione
la disolución y liquidación;
5- En caso de que el liquidador renuncie o por cualquier causa
no pueda ejercer sus funciones, deberá reunirse nuevamente
la Junta General Extraordinaria de Accionistas para nombrar
un nuevo liquidador, dando por terminada la presente Junta
General Extraordinaria de Acciones.
Para los efectos legales consiguientes, extiendo y fi rmo la presente
en la ciudad de San Salvador, a los veintinueve días del mes de junio de
dos mil cinco.
Lic. GREGORIO ENRIQUE TREJO PACHECO MIDENCE,
PRESIDENTE DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA
DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD AES TRANSMISORES
SALVADOREÑOS LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE.
3 v. alt. No. R008464-2
TITULO MUNICIPAL
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora
GLORIA MARIA VELASQUEZ MARTINEZ, mayor de edad, ama
de casa del domicilio de San Salvador, solicitando por sí y a su favor
TITULO MUNICIPAL de un terreno de naturaleza urbana, situado en
la Avenida Alfredo Espino, Barrio El Tránsito de esta Villa, compuesto
de CIENTO OCHENTA Y SEIS METROS CUADRADOS de extensión
superfi cial, con las colindantes siguientes: AL NORTE, Alma Yulisa
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
91DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
Chávez García, Avenida Alfredo Espino de por medio; AL ORIENTE:
José Inés Cruz Mercadillo; AL SUR: Rafael Antonio Morales; y AL
PONIENTE: Francisco Cerón. Lo hubo por compra que hizo a los señores
María Juana Velásquez, José Julio Velásquez, Rosa Elena Velásquez,
Eduardo Velásquez, y Luis Antonio Velásquez; todos de este domicilio,
lo valúa en DIEZ MIL COLONES. No es sirviente ni dominante, los
colindantes son de este domicilio.
Lo que se hace saber al público para los efectos legales.
Alcaldía Municipal de San Miguel Tepezontes, Departamento de
La Paz, a los veinte días del mes de marzo de dos mil seis.- DANIEL
ALCIDES MARTIR, ALCALDE MUNICIPAL.- MARTA ARGELIA
MARTIR DE LOPEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F041680-2
CAMBIO DE RAZON SOCIAL
ASIENTO DE EMPRESA 2004052713
ESTABLECIMIENTO 2004052713- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LAABIN
NIMROD TOCHEZ MARAVILLA, en su calidad de Representante
legal de la sociedad MOTO ENSAMBLADORA CENTRO AMERI-
CANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede
abreviarse MOTENCA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADO-
REÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está
inscrita bajo el número 21 del libro 1842 del Registro de Sociedades
del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria:
9483-300703-101-7, ha presentado solicitud de CAMBIO DE RAZON
SOCIAL a las siete horas y cincuenta y dos minutos del día dieciocho
de enero de dos mil seis. Con la cual se le otorga la inscripción No. 62
del libro 103 del folio 125 al 126; a favor de la Empresa denominada
MOTO ENSAMBLADORA CENTRO AMERICANA, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA-
VENTA DE MOTOCICLETAS, con dirección en KILOMETRO 36
½ CARRETERA A SANTA ANA, ZONA FRANCA AMERICAN
INDUSTRIAL PARK BLOCK, POLIGONO No. J-7 del domicilio de
CIUDAD ARCE.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, dieciocho de enero de dos mil seis.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F041611-2
CAMBIO DE DIRECCION DE EMPRESA
ASIENTO DE EMPRESA 2001035220
ESTABLECIMIENTO 2001035220- 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO
DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-
CIMIENTOS.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NOE AR-
CENIO GUARDADO LOPEZ, en su calidad de Representante legal
de la sociedad MADERAS EL PINAR, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse MADERAS EL PINAR,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de
SONSONATE, cuya escritura social está inscrita bajo el número 25 del
libro 1585 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con
Número de Identifi cación Tributaria: 0614-121200-103-6, ha presentado
solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las once
horas y cuarenta y nueve minutos del día doce de diciembre de dos mil
cinco. Con la cual se le otorga la inscripción No. 173 del libro 99 del
folio 353 al 354; a favor de la Empresa denominada MADERAS EL
PINAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual
se dedica a COMPRA Y VENTA DE MADERA Y SUS PRODUCTOS,
con dirección en CARRETERA ACAJUTLA No. l-A, FRENTE A CO-
LEGIO SAN FRANCISCO DE ASIS, LOTIFICACION LA VIOLETA
del domicilio de SONSONATE, y que tiene el establecimiento denomi-
nado MADERAS EL PINAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE MADERA
Y SUS PRODUCTOS, con dirección en CARRETERA ACAJUTLA
No. l-A, FRENTE A COLEGIO SAN FRANCISCO DE ASIS, LOTI-
FICACION LA VIOLETA del domicilio de SONSONATE.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, doce de diciembre de dos mil cinco.
Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. F041641-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
DE TERCERA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIA
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal con
fecha nueve horas diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada,
con benefi cio de inventario, de parte de los señores ADAN HERMI-
NIO GONZALEZ GODINEZ y ANA GLORIA GONZALEZ DE
GONZALEZ, la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante
señor SANTOS ADAN GONZALEZ, quien fue de cincuenta y nueve
años de edad, agricultor en pequeño, casado, fallecido en el Cantón Los
Apoyos de esta jurisdicción el día tres de enero del año en curso, siendo
ése el lugar de su último domicilio.-
Los señores ADAN HERMINIO GONZALEZ GODINEZ y ANA
GLORIA GONZALEZ DE GONZALEZ, son hijo y cónyuge del de
cujus; y en ese carácter se le confi ere interinamente la administración y
representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
Curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel
que se crea con derecho en la presente sucesión, se presente a deducirlo
dentro de los quince días subsiguientes al de la tercera publicación de
este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL:
Santa Ana, a las nueve horas treinta minutos del día siete de julio de
dos mil cinco.- Entre líneas: DE-Vale. Dr. RODOLFO ERNESTO
CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Br. ELBA LUZ LEMUS
DE CHAVEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F041217-3
LICENCIADA ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA,
JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD
DELGADO. Al público
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y diecisie-
te minutos del día diez de febrero del presente año, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia
intestada que a su defunción dejó el señor ADIEL RIVAS PORTILLO
o ADIEL RIVAS, quien fue de sesenta y tres años de edad, Comer-
ciante, fallecido el día diecisiete de marzo de dos mil cuatro, siendo
Ciudad Delgado el lugar de su último domicilio, de parte de la señora
EVANGELINA LIZAMA DE RIVAS como Cónyuge sobreviviente
del causante y como Cesionaria de los Derechos que les correspondían a
los señores EVER ANTONIO RIVAS LIZAMA, ALEXIDIA RIVAS
LIZAMA, VERONICA IMELDA RIVAS LIZAMA, EDWIN ALEXI
RIVAS LIZAMA; representada por el Abogado JOSE GUILLERMO
ARAUJO ARAUJO. Confi riéndosele a la aceptante la administración y
representación INTERINA de la sucesión; con las facultades y restric-
ciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que hago del
conocimiento del público para los efectos de Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las diez horas y
veinticinco minutos del día diez de febrero del año dos mil seis. Licda.
ZOILA MORENO SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL
DE DELGADO. Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F041254-3
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO:
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas quince minu-
tos del día tres de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por las señoras
PETRONA SANCHEZ y HORTENSIA SANCHEZ, fallecidas en su
orden el día diez de julio de mil novecientos ochenta y el diecinueve de
Febrero de mil novecientos ochenta y uno, en esta ciudad, siendo su último
domicilio, de parte de la señora ANA ELSA SANCHEZ ORANTES por
Derecho de representación que le correspondían a la señora Hortensia
Sánchez en la herencia de la señora Petrona Sánchez y como hija de la
herencia dejada por la señora Hortensia Sánchez.
Se ha conferido a la aceptante la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.-
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas quince minu-
tos del día veintidós de marzo del dos mil seis. Dr. MARIO MOISA
MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN
CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041260-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
93DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada, a las once horas del día diecisiete de marzo del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día quince de enero del año dos mil seis, dejó la causante señora GUADALUPE SEQUEIRA, de parte del señor RODOLFO ANGEL SEQUEIRA, en su concepto de hijo de la referida causante.- Se ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día veintidós de marzo del año dos mil seis.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F041332-3
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y quince minutos del día ocho de Febrero del dos mil seis. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE RIGOBERTO MURILLO CAMPOS, quien falleció a las una hora veinticinco minutos del día once de Marzo del dos mil cinco, en la Colonia Ciudad Jardín de esta ciudad, siendo este lugar su último domicilio, de parte de la señora NORA ELIZABETH MEDINA DE MURILLO, de cuarenta y dos años de edad, enfermera, de este domicilio, portadora de su Documento Único número cero cero cuatrocientos cuarenta y seis mil quinientos noventa y dos guión siete, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante y se le ha conferido a la aceptante en el carácter antes indicado la administración y represen-tación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.-
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las once horas y diecisiete minutos del día ocho de Febrero del dos mil seis.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F041337-3
GREGORIO PEÑA INTERIANO, Notario de este domicilio, con ofi cina en Condominio Los Héroes, local Uno-D, San Salvador. AL PUBLICO,
HACE SABER: Que por resolución de mis ofi cios, pronunciada a las once horas del diez de marzo de este año en las diligencias respectivas, se ha tenido por aceptada con benefi cio de inventario la Herencia testamen-taria que a su defunción dejó doña MARIA LETICIA MONTERROSA DE MELGAR o MARIA LETICIA MELGAR, MARIA LETICIA MARIN MONTERROSA DE MELGAR y por MARIA LETICIA MARIN DE MELGAR, ocurrida a las veintiuna horas y quince minutos del once de noviembre de dos mil cuatro, en el Jersey City, New Jersey,
Estados Unidos de América, siendo ése el lugar de su último domicilio, y originaria de Chalatenango, habiendo formulado Testamento, dejando como herederas a sus hijas: HILDA ANTONIA MELGAR DE DERAS, ROSA BATAINEH o ROSA MARIA MELGAR DE BATAINEH y por ROSA MARTA MELGAR MONTERROSA, PATRICIA MAR-GARITA MELGAR DE SACA y TERESA GUADALUPE MELGAR MONTERROSA o TERESA GUADALUPE MELGAR DE SANTANA. confi riéndoseles a las aceptantes la ADMINISTRACION Y REPRE-SENTACIÓN INTERINA de la Sucesión, con todas las facultades y restricciones inherentes a los curadores de la herencia yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten en el término de quince días después de la tercera publicación de este aviso.
Librado en la ofi cina del suscrito, a los diez días del mes de marzo de dos mil seis. Enmendado: cuatro-vale.
LIC. GREGORIO PEÑA INTERIANO,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F041342-3
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LOCIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las diez horas del día nueve de febrero de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora MARIA ANA PLEITES PREZA VIUDA DE PINEDA, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante, la Sucesión Intestada que a su defunción dejó el seor JOSÉ ISIDRO PINEDA CERROS, quien fue de cuarenta y tres años de edad, hijo de María Pineda y Lo-renzo Cerros, empleado, casado, originario de Verapaz, San Vicente, de nacionalidad salvadoreña, quien falleció el día treinta de junio de mil novecientos noventa y cuyo último domicilio fue Soyapango.
Confi érese a la aceptante declarada la representación y adminis-tración INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Cítese a los que se crean con derecho a la sucesión para que dentro del término de ley se presenten a deducir sus derechos.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas del día nueve de febrero de dos mil seis. LIC. CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARÍA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F041377-3
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Judicial,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las once horas con cincuenta minutos del día uno de marzo de dos mil seis. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Santo Tomás, siendo también su último domicilio, el día catorce de marzo de mil novecientos noventa y dos, dejó el causante JACINTO VALIENTE, de parte de la señora MARIA ESPERANZA VALIENTE DE CRESPIN, en su calidad de hija del referido causante. Se ha tenido de parte de la
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
señora MARIA ANGELA VASQUEZ VIUDA DE VALIENTE, por repudiado el derecho hereditario que en abstracto le corresponde en la presente sucesión, en su calidad de cónyuge sobreviviente del men-cionado causante. Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención para que transcurridos el término de quince días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este Tribunal a hacer uso de su derecho.-
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departa-mento de San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día trece de Marzo del año dos mil seis.- DR. GUILLERMO ALFARO SAN-TOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041378-3
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas quince minutos del día siete de febrero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor RAUL DAGOBERTO ESPINOZA GOCHEZ la Herencia INTESTADA que a su defunción ocurrida el día once de julio de mil novecientos noventa y siete, en el municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio, dejó el causante señor MARIO ERNESTO GOCHEZ CORDOVA, en su calidad de sobrino del referido causante. Confi érase al aceptante la administración y representación Interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Y,
CITA: a los que se crean con derecho a la expresada herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día dieciséis de febrero de dos mil seis. DR. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008307-3
Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas del día ocho de marzo del corriente mes y año se tiene por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia Intestada que al fallecer el día catorce de octubre de mil novecientos noventa y ocho, en el Barrio Las Delicias, de esta Ciudad, Departamento de La Unión, siendo Santa Rosa de Lima, su último domicilio, dejara el causante Mi-guel Ángel Fernández Benítez conocido por Miguel Ángel Fernández, a favor de los señores Miguel Ángel Fernández Ascencio conocido por Miguel Ángel Ascencio y Gerber Amibael Fernández Ascencio conocido por Gerver Amibael Ascencio, en concepto de hijos del causante antes
relacionado, de conformidad con el Art. 988, No. 1º, del Código Civil.- Se le confi rió a los aceptantes en el carácter dicho la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a los trece días del mes de marzo de dos mil seis. LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTÍNEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008326-3
Angel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil del Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión; al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las diez horas y treinta minutos del día veintiocho de febrero del presente año, se tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al fallecer la causante Hermenegilda Fuentes conocida por Ermenegilda Fuentes y Hermenegilda Fuentes Viuda de Fuentes, a la una hora del día once de agosto de dos mil tres, en el Cantón Aguablanca, jurisdicción de Anamorós, departamento de La Unión siendo dicho lugar su último domicilio, dejara al señor Matías Fuentes Fuentes conocido por Matías Fuentes, en concepto de hijo de la expresada causante antes relacionado, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 No. 1º . del Código Civil.
En consecuencia se le confi rió al aceptante, en el carácter dicho, la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-mento de La Unión, a los dos días de marzo de dos mil seis.- LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008328-3
Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las diez horas del día trece de marzo del corriente mes y año; se tiene por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al fallecer a las diez horas del día nueve de noviembre de dos mil uno, en el Cantón Carbonal, de la jurisdicción de Anamorós, Departamento de La Unión, siendo Anamorós, su último domicilio, dejara la causante Eufe-mia Medrano, a favor del señor Demetrio Villatoro García conocido por Demetrio Villatoro, en concepto de cónyuge sobreviviente de la causante antes relacionada, de conformidad con el Art. 988, No. 1º, del Código Civil.- Se le confi rió al aceptante en el carácter dicho la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-mento de La Unión, a los catorce días del mes de marzo de dos mil seis. LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008330-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
95DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
LIDIA DAYSI GOMEZ DE CHAVEZ, Notario, de este Domicilio, con Ofi cina situada en Trece Calle Poniente, Edifi cio San Karlo, Número Ciento Cuarenta y Tres, Local siete, Centro de Gobierno,
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario proveída a las nueve horas del día diez de Abril del año en curso, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que a su Defunción ocurrida en la Ciudad de San Marcos Departamento de San Salvador, el día veintiséis de Julio de mil nove-cientos noventa y ocho, dejó el señor MANUEL DE JESUS BOLAÑOS, conocido por MANUEL DE JESUS BOLAINES de parte de la señora MARIA JUANA REYES DE BOLAÑOS, en su concepto de Esposa del Causante habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Indicada Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con Derecho a la referida Herencia para que se presenten a la citada Ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto.
Librado en la Ciudad de San Salvador, a los once días del mes Abril del año dos mil tres.-
LIC. LIDIA DAYSI GOMEZ DE CHAVEZ,
NOTARIO.
3 v. c. No. F041597-3
ELSA YANET VAQUERANO AMAYA, Notario, de este domicilio, con ofi cina en Diecisiete Calle Oriente Número Ciento Diez, Segunda Planta, Barrio San Miguelito, de esta ciudad. San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las dieciocho horas del día veintinueve de marzo del año dos mil seis, se ha aceptado expresamente y con benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Usulután, De-partamento de Usulután, el día diecisiete de noviembre del año dos mil cuatro, y que dejara el señor ANTONIO GALILEO LUNA MONTES conocido por GALILEO LUNA, ANTONIO GALILEO LUNA y por GALILEO LUNA MONTES, de parte de los señores: MERCEDES SORTO CASTILLO de LUNA, RAFAEL ENRIQUE LUNA SORTO, CARMEN ELISA LUNA SORTO, LUIS GALILEO LUNA SORTO Y ANA MERCEDES LUNA de GARCIA, en su concepto de Cónyu-ge e Hijos respectivamente del causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todas las personas que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina, en el término de quince días contados a partir del día siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina de la Notario, situada en la Diecisiete Calle Oriente Número Ciento Diez, Segunda Planta, Barrio San Miguelito, de esta ciudad. San Salvador, a los treinta días del mes de marzo del año dos mil seis. Enmendado: MONTES-Valen.-
ELSA YANET VAQUERANO AMAYA,
NOTARIO.
3 v. c. No. F041713-3
HERENCIA YACENTE
MORENA CONCEPCJON LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la señora
MARIA ISABEL GALDAMEZ DE GARCIA, de cincuenta y dos años
de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, en su carácter personal,
promoviendo diligencias de declaratoria de herencia yacente, de los bienes
que a su defunción dejó el señor RAFAEL GABINO NUÑEZ URBINA,
originario y del domicilio de esta ciudad, hijo de Coronado Núñez, y
de Teresa Urbina, quien falleció el día veinticuatro de Septiembre del
año mil novecientos veintisiete, en el Barrio El Calvario de esta ciudad,
siendo esta misma su último domicilio, nombrándose al efecto como
Curador Especial de dicha sucesión a la Licenciada ALMA YANIRA
MEZA OLIVARES.
Lo que se pone al conocimiento del público, para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las
doce horas con cuarenta minutos del día veinticuatro de Marzo del dos
mil seis. Lic. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA. Lic. DANIEL ERNESTO LOPEZ DURAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041351-3
TITULO DE PROPIEDAD
DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE LA CIUDAD DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO
DE CHALATENANGO.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
Sabas de Jesús Vargas Reyes, en su calidad de Apoderado General Judicial
del Concejo Municipal de esta Ciudad, solicitando Título de Propiedad
de cinco inmuebles de naturaleza urbanas, denominado Alcaldía Mu-
nicipal de Tejutla, situado al costado oriente del Parque Municipal de
esta Ciudad, de una capacidad superfi cial de cuatrocientos setenta punto
cincuenta y nueve metros cuadrados aproximadamente, de las medidas
y colindancias especiales siguientes: Al oriente se mide un tiro en línea
recta de veinte metros con veinte centímetros, colindando con terreno del
señor José Antonio Salvador, Al Sur: Se mide un tiro en línea recta de
veintidós metros colindando con terreno de la casa parroquial o convento
de la Iglesia Católica Santo Tomás Apóstol. Al Poniente se mide un tiro
en línea recta de veintidós metros con diez centímetros, colindando con
el Parque Municipal de esta Ciudad, calle de por medio. Y Al Norte:
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
se mide en línea recta, de veintidós metros con cincuenta centímetros,
colindando con Centro Judicial Jorge Alberto Serrano Panameño, calle
Francisco Martell de por medio, en dicho predio se encuentra construido
el edifi cio de la Alcaldía Municipal de esta ciudad; SEGUNDO IN-
MUEBLE: Denominado Mercado Municipal de esta ciudad, situado al
costado oriente del Parque Municipal de esta Ciudad, de una capacidad
superfi cial de seiscientos veintitrés punto cincuenta metros cuadrados
aproximadamente de las medidas y colindancias especiales siguientes: Al
Oriente se mide un tiro en línea recta de veintisiete metros, colindando con
terreno del Centro Judicial Jorge Alberto Serrano Panameño. Al sur: Se
mide un tiro en línea recta de veintitrés metros, colindando con el parque
municipal de esta ciudad, calle de por medio. Al poniente: se mide un tiro
en línea curva de treinta y un metros, colindando con terreno del señor
Rubén Godofredo Ramírez, y al norte se mide un tiro en línea recta, de
veinte metros, colindando con terreno del señor Sebastián Cardoza, en
dicho predio se encuentra construido el edifi cio del Mercado Municipal
de esta Ciudad; TERCER INMUEBLE: Denominado Garaje Municipal
de esta ciudad, situado al costado oriente de la Iglesia Católica Santo
Tomás Apóstol de esta ciudad, de una capacidad superfi cial de doscientos
noventa y siete punto cincuenta metros cuadrados aproximadamente, de
las medidas y colindancias especiales siguientes: Al oriente: Se mide un
tiro en línea recta de diecinueve metros, colindando con terreno propiedad
del señor Nelson Edgardo León Peña, Al sur se mide un tiro en línea
recta de dieciocho metros, colindando con terreno propiedad del señor
Nelson Edgardo León Peña; Al poniente se mide un tiro en línea recta
de dieciocho metros, colindando con terreno del señor Paz Rodríguez, y
al Norte: se mide un tiro en línea recta, de dieciséis metros, colindando
con terreno de la señora María Teresa Hernández en dicho predio se
encuentra construido el edifi cio del Garay Municipal de esta Ciudad.
CUARTO INMUEBLE: Denominado: Baños públicos de esta ciudad
situado en la salida de esta ciudad, sobre la calle al Cantón Los Martínez
jurisdicción de esta ciudad. De una capacidad superfi cial de noventa y
siete punto setenta y cinco metros cuadrados aproximadamente, de las
medidas y colindancias especiales siguientes: Al oriente: Se mide un tiro
en línea recta de cinco metros con cincuenta centímetros, colindando
con terreno del señor José Adalberto Alvarado, Al sur: se mide un tiro
en línea recta de veintitrés metros colindando con terreno del señor José
Douglas Callejas, calle de por medio, Al poniente: Se mide un tiro en
línea recta de tres metros, colindando con terreno de la señora Plácida
Izaguirre. Y al norte: Se mide un tiro en línea recta de veintitrés metros,
colindando con terreno de la señora Plácida Izaguirre. En dicho predio
se encuentra construido el edifi cio de los Baños Municipales de esta
ciudad. QUINTO INMUEBLE: Denominado fuente de agua potable El
Chorrón, situado a la salida de esta ciudad, sobre la calle al Cantón Los
Martínez, jurisdicción de esta ciudad. De una capacidad superfi cial de
trescientos cuarenta y ocho metros cuadrados aproximadamente de las
medidas y colindancias especiales siguientes: Al oriente: Se mide un
tiro en línea curva de catorce metros colindando con terreno del señor
José Douglas Callejas, Al sur se mide un tiro en línea curva de veintitrés
metros con cincuenta centímetros, colindando con terreno del señor José
Douglas Callejas. Al poniente: Se mide un tiro en línea recta de dieciocho
metros, colindando con terreno de la señora Rosaura Salguero viuda de
Rodríguez. Y al Norte: se mide un tiro en línea recta de veinte metros,
colindando con terreno de la señora Placidia Izaguirre, en dicho predio
se encuentra construido la fuente de agua potable El Chorrón de esta
ciudad. Que dichos inmuebles no son dominantes ni sirvientes y ni se
encuentran en proindivisión con otra u otras personas y los valoran en
la cantidad de cinco mil dólares a cada uno, siendo todos los colindantes
de este domicilio, lo que se hace del conocimiento del público para los
efectos legales consiguientes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,
Departamento de Chalatenango, a los seis días del mes de marzo del
dos mil seis. Dr. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIME-
RA INSTANCIA. Licda. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO DE
JIMENEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F041321-3
TITULO SUPLETORIO
LA INFRASCRITA JUEZ, DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora
EPIFANIA GOMEZ DE VASQUEZ, de cincuenta y cuatro años de
edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de San Luis de la Reina,
Departamento de San Miguel, por medio de sus Apoderados Generales
Judiciales Licenciados JOSÉ ANTONIO MÁRQUEZ GUZMÁN y
KENIA LISSETH HERNÁNDEZ RIVERA, solicitando TÍTULO SU-
PLETORIO de dos inmuebles de naturaleza rústica situados en Cantón
San Antonio Las Iglesias, jurisdicción de San Luis de la Reina, Departa-
mento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de el primero; TRECE
MIL CIENTO CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS
CON CINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas
y linderos siguientes: AL NORTE: sesenta metros cerco de alambre y
brotones de tempate, camino real de por medio, linda con otro inmueble
de la solicitante; AL ORIENTE: Ciento setenta y seis metros, cerco
de alambre y brotones de tempate de por medio, linda con propiedad
del señor SANTIAGO HENRIQUEZ, antes del señor APOLONIO
HENRIQUEZ PORTILLO; AL SUR: setenta y ocho metros, cerco de
alambre y brotones de tempate de por medio, linda con propiedad del
señor JUAN PORTILLO; AL PONIENTE: doscientos cinco metros,
cerco de alambre y brotones de tempate de por medio, linda con pro-
piedad del señor EUSEBIO PORTILLO; este inmueble fue adquirido
por medio de Compra-Venta que hizo la titulante al señor LUCIANO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
97DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
ROMERO CASTRO, mediante Escritura Pública, otorgada en Ciudad
Barrios, a las catorce horas del día quince de noviembre del año de mil
novecientos ochenta y siete, ante los ofi cios notariales del Licenciado
ANDRES PINEDA CHICAS; y a la señora HERLINDA CASTILLO
GUEVARA, mediante Escritura Pública, otorgada en Ciudad Barrios,
a las ocho horas y treinta minutos de día nueve de agosto del año dos
mil, ante los ofi cios notariales del Licenciado AUGUSTO ANTONIO
ROMERO BARRIOS, y lo valora en la cantidad de TRES MIL DÓLA-
RES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.- El segundo: de la
capacidad superfi cial de NUEVE MIL CIENTO TREINTA Y NUEVE
METROS CUADRADOS CON VEINTICINCO DECIMETROS
CUADRADOS de los linderos y colindancias siguientes AL NORTE:
en dos tramos, el primero mide veintitrés metros y el segundo mide
noventa metros, linda con parte de la sucesión de HERMENEGILDO
GUEVARA, cerco de piña y piedra del colindante de por medio, y en
parte linda con sucesión de FIDEL REQUENO, cerco de alambre de
por medio; AL ORIENTE: cuarenta y cinco metros, cerco de alambre,
brotones de tempate y calle nacional de por medio, que del Cantón San
Antonio Las Iglesias, conduce al Municipio de San Luis de la Reina;
AL SUR: ciento cincuenta metros, linda en parte con otro inmueble de
la solicitante y con propiedad del señor CANDELARIO HENRIQUEZ,
camino vecinal de por medio; y AL PONIENTE: en dos tramos, el pri-
mero mide dieciséis metros y el segundo setenta y ocho metros, linda
con propiedad del señor APOLONIO HENRIQUEZ, cerco de alambre de
por medio.- Existe construida una casa de sistema mixto, techo de tejas,
paredes de ladrillo de obra y piso de cerámica, con energía eléctrica; este
inmueble fue adquirido por Compra- Venta de Posesión Material que
hizo la titulante a los señores JESUS VASQUEZ GUZMAN, por medio
de Escritura Pública de compra venta, otorgada en Ciudad Barrios, a las
once horas del día quince de enero del año de mil novecientos noventa y
siete, ante los ofi cios notariales del Licenciado AUGUSTO ANTONIO
ROMERO BARRIOS; LAZARO REQUENO TELLES, mediante Escri-
turas Públicas de compra venta otorgada en Ciudad Barrios, a las catorce
horas del día quince de noviembre del año de mil novecientos ochenta
y siete, ante los ofi cios notariales del Licenciado ANDRES PINEDA
CHICAS; y a las ocho horas del día doce de junio del año dos mil, ante
los ofi cios notariales del Licenciado AUGUSTO ANTONIO ROMERO
BARRIOS y lo valúa en la cantidad de SEIS MIL DÓLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE
CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las
quince horas y treinta minutos del día nueve de marzo del año dos mil
seis.- Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS.- JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIAZ,
SECRETARIO.-
3 v. alt. No. F041265-3
TITULO DE DOMINIO
EDGAR ARTURO FLORES MARTINEZ, Notario, de este domicilio,
con Despacho Profesional ubicado en la Avenida Olímpica, Condominio
Villa Olímpica, Edifi cio “B”, Local Número Cuatro, primera Planta; en
esta ciudad; AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor
JOSE ROBERTO PACHECO ROQUE, de cuarenta y tres años de
edad, Abogado y Notario, del domicilio de Nueva San Salvador, ahora
Santa Tecla, Departamento de La Libertad, persona de mi conocimiento
titular de su Documento Único de Identidad Número: Cero cero cero
cincuenta y nueve mil novecientos ochenta y ocho- seis; quien actúa
en nombre y representación en su carácter de Apoderado General
Judicial del señor EBEL SOLIS OCHOA, de cincuenta años de edad,
Agricultor, del domicilio de la ciudad de La Palma, Departamento de
Chalatenango, titular de su Documento Único de Identidad Número:
Cero un millón seiscientos sesenta y cuatro mil cincuenta y uno- siete;
con Número de Identifi cación Tributaria: Cero cuatrocientos doce-
cero diez mil cuatrocientos cincuenta y cinco- cero cero uno- cuatro;
solicitando la tramitación ante mis ofi cios de TITULO DE DOMINIO,
sobre el siguiente inmueble: Terreno de Naturaleza Rústica, sin cultivos,
situado en el lugar denominado Cantón El Gramal, jurisdicción de La
Palma, Departamento de Chalatenango, de una extensión aproximada
de SEISCIENTOS SESENTA METROS CUADRADOS, el cual tiene
las medidas, linderos y colindancias siguientes: AL ORIENTE, mide
trece metros sesenta centímetros y linda con terreno del señor Ramón
González, quebrada de por medio; AL SUR, mide veintiocho metros y
colinda con terrenos según antecedente de Luis Alonso Clímaco; AL
PONIENTE, mide nueve metros ochenta y cinco centímetros y linda
con terreno del señor Manuel de Jesús Rodríguez; y AL NORTE, mide
treinta y dos metros noventa centímetros y linda con terreno de Angelino
Gutiérrez. El anterior terreno lo adquirió el señor Ebel Solís Ochoa, por
venta que le hiciera la señora Zoila Soliz de Salazar, de cincuenta y cinco
años de edad, Ama de Casa, del domicilio de la Ciudad de La Palma,
Departamento de Chalatenango, quien aún vive. El inmueble no es predio
dominante, ni sirviente, no tiene cargas o derechos reales que pertenezcan
a terceras personas, y lo valúa en la suma de CINCUENTA Y DOS MIL
QUINIENTOS COLONES, equivalentes a SEIS MIL DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Expido el presente edicto
en la ciudad de San Salvador, a los dieciséis días del mes de Enero del
año dos mil seis.
Lic. EDGAR ARTURO FLORES MARTINEZ,
NOTARIO.
3 v. c. No. R008428-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
MARCAS DE FABRICA
No. de Expediente: 2006055759
No. de Presentación: 20060074616
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO de ALTIAN PHARMA GRUPPE DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
DIVINALT
Consistente en: la palabra DIVINALT, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA CONSUMO HUMANO Y SIENDO ESPECIALMENTE SU USO HORMONAL.
La solicitud fue presentada el día veintidós de febrero del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil seis.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041359-3
No. de Expediente: 2003036163
No. de Presentación: 20030043933
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE SILVERIO ENRIQUE HENRIQUEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de UNIPHARM DE EL
SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
VIMEX PLUS
Consistente en: la expresión VIMEX PLUS.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año dos mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil cinco.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008309-3
No. de Expediente: 2003036162
No. de Presentación: 20030043932
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE SILVERIO ENRIQUE HENRIQUEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de UNIPHARM DE EL SAL-VADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: UNIPHARM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO:
VIMEX FORTE
Consistente en: las palabras VIMEX FORTE.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
99DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año dos mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil cinco.
JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. R008311-3
No. de Expediente: 2003036152
No. de Presentación: 20030043922
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE SILVERIO ENRIQUE HENRIQUEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de UNIPHARM DE EL SAL-VADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
VIMEX JUNIOR
Consistente en: las palabras VIMEX JUNIOR.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año dos mil tres.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil cinco.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008312-3
No. de Expediente: 2006055870
No. de Presentación: 20060074754
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE SILVERIO ENRIQUE HENRIQUEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de UNIPHARM DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: UNIPHARM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
UNIPRAZOL
Consistente en: la palabra UNIPRAZOL, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERINARIOS E HIGIENICOS; PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFER-MOS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA VENDAJES; MATERIALES PARA EMPASTAR DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINO.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año dos mil seis.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de marzo del año dos mil seis.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008313-3
No. de Expediente: 2006055869
No. de Presentación: 20060074753
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE SILVERIO ENRIQUE HENRIQUEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de UNIPHARM DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: UNIPHARM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
CRISTALEYE
Consistente en: la palabra CRISTALEYE, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERINARIOS E HIGIE-NICOS; PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA VENDAJES; MATERIALES PARA EMPASTAR DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DES-INFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINO.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil seis.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008314-3
No. de Expediente: 2006055868
No. de Presentación: 20060074752
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE SILVERIO ENRIQUE HENRIQUEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de UNIPHARM DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: UNIPHARM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
UNIMANZANILLA
Consistente en: la palabra UNIMANZANILLA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERINA-RIOS E HIGIENICOS; PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA VENDAJES; MATERIALES PARA EMPASTAR DIENTES Y PARA IMPRON-TAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINO.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil seis.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008315-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
101DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
No. de Expediente: 2005051291
No. de Presentación: 20050067694
CLASE: 25
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA YOLANDA PORTILLO ZELAYA, en su calidad de REPRESENTAN-TE LEGAL de INVERSIONES J J & M, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras PANTY HOSE BELEN y diseño, traducidas al castellano como MEDIAS HASTA LA CINTURA PARA MUJER, sobre los elementos de uso común o necesarios en el comercio, no se concede exclusividad.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil seis.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008334-3
No. de Expediente: 2006055503
No. de Presentación: 20060074201
CLASE: 06.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SANDRA JEANNETTE RODRIGUEZ POCASANGRE, en su calidad de APO-DERADO de INVERSIONES CALMA, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES CALMA S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras ELITEJA más que teja y diseño, que servirá para: AMPARAR: LAMINA TROQUELADA METALICA DE ACERO EN FORMA DE TEJA Y RECUBIERTA EN ALUMINIO, ZINC, SILICIO Y GRAVILLA.
La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de marzo del año dos mil seis.
JOSÉ ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGITRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008341-3
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2006056032
No. de Presentación: 20060075010
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA BRIZUELA DE AVILA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: BANCO SALVADOREÑO, S.A., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras Salvadoreño Emprendedor Banco Salvadoreño y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTA-BLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS FINANCIEROS, UBICADO EN AVENIDA OLÍMPICA Y ALAMEDA DR. MANUEL ENRIQUE ARAUJO NÚMERO 3550, SAN SALVADOR.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil seis.
LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F041325-3
No. de Expediente: 2005054415
No. de Presentación: 20050072292
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS ALFONSO LOPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras AQUA SPORT DIVE EL SALVA-DOR y diseño, que traducido al castellano las palabras SPORT DIVE signifi can bucear, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECI-MIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTAS DE ARTICULOS DEPORTIVOS; UBICADO EN CALLE LA REFORMA NUMERO DOSCIENTOS CUARENTA Y NUEVE COLONIA SAN BENITO, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de diciembre del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil seis.
JOSÉ ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008317-3
No. de Expediente: 2006055504
No. de Presentación: 20060074202
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SANDRA JEANNETTE RODRIGUEZ POCASANGRE, en su calidad de APO-DERADO de INVERSIONES CALMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES CALMA S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la Expresión ELITEJA más que teja y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA Y COMERCIALIZACION DE LAMINA METALICA DE ACERO RECUBIERTA EN ALUMINIO, ZINC, SILICIO, Y GRAVILLA, LAMINA HIERRO, HIERRO, ACERO; MATERIALES DE CONSTRUCCION Y PRODUCTOS AFINES TALES COMO: POLINES, ANGULOS, HIERRO CUADRADO, HIERRO LISO, HIERRO CORRUGADO, PLATINA Y VIGAS; UBICADO EN KILOMETRO VEINTISEIS Y MEDIO CARRETERA A SONSONATE, COLON, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.
La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de marzo del año dos mil seis.
JOSÉ ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008340-3
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2002023162
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002023162- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ALFREDO ALVAYERO JARQUIN en su calidad de Representante legal de la sociedad GIGANTE DE INVERSIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse GIVE, S.A. DE C.V.; de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
103DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 38 del Libro 1107 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-150395- 101-5; el cual ha presentado solicitud a las quince horas y treinta y cinco minutos del día treinta de marzo de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002023162 inscripción 173 y el asiento de Establecimiento No. 2002023162- 001 inscripción 174; ambos del libro 96 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada GI-GANTE DE INVERSIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS DE INVERSION, con dirección en CALLE SAN CARLOS No. 2, URBANIZACION AIDA Y PASAJE ROCIO, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CUARENTA Y CINCO MIL QUINIENTOS DIECISIETE DOLARES CON 20/100 $ 45,517. 20 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) denominado GIGANTE DE INVERSIONES, S.A. DE C. V. ubicado en CALLE SAN CARLOS No. 2, URBANIZACION AIDA Y PASAJE ROCIO, SAN SALVADOR, y que se dedica a SER-VICIOS DE INVERSION.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintidós de noviembre de dos mil cinco.
LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ.
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F041226-3
ASIENTO EMPRESA 2002025003
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002025003-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAUL ALVAREZ BELISMELIS en su calidad de Representante legal de la sociedad PROYECTOS Y VALORES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse PROYECTOS Y VALORES, S. A. DE C. V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del d domicilio de SANTA ANA, cuya escritura social está inscrita bajo el número 56 del Libro 1113 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-070495-l05-0; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y cincuenta y un minutos del día veintinueve de junio de dos mil cinco., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002025003 inscripción 234 y el asiento de Establecimiento No. 2002025003- 001 inscripción 235, ambos del Libro 88 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada PROYECTOS Y VALORES, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE BIENES INMUEBLES, con dirección en 25 AVENIDA NORTE No. 1080 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo
asciende a DOSCIENTOS VEINTITRES MIL NOVECIENTOS NO-VENTA Y TRES DOLARES CON 14/100 $ 223,993.14 y que tiene el (los) establecimiento(s) siguiente(s): 001-) denominado PROYECTO Y VALORES, S.A. DE C.V. ubicado en 25 AVENIDA NORTE No. 1080, SAN SALVADOR, y que se dedica a COMPRA Y VENTA DE BIENES INMUEBLES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, quince de agosto de dos mil cinco.
LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F041255-3
ASIENTO DE EMPRESA 2002017933
ESTABLECIMIENTO 2002017933-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAUL ALVAREZ BELISMELIS en su calidad de Representante legal de la sociedad ALVORG, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE que puede abreviarse ALVORG, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 24 del Libro 676 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-130789-101-2, ha presentado solicitud a las once horas y cincuenta y ocho minutos del día dos de abril de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002017933 y Establecimiento No. 2002017933-001; a favor de la Empresa denominada ALVORG, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS DE ASESORIA Y CONSULTORIA ADMINISTRATIVA, con dirección en URBANIZACION. LOMA PASAJE “Z” NUMERO 5, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, cuyo activo asciende a ONCE MILLONES TRESCIENTOS SESENTA Y CUATRO MIL DOS-CIENTOS SIETE COLONES CON SESENTA Y SIETE CENTAVOS, y que tiene el(los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) ALVORG, S.A. DE C.V. ubicado en URBANIZACION LOMA LINDA PASAJE “Z” No. 5, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, diecisiete de junio de dos mil dos.
LIC. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F041256-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
ASIENTO DE EMPRESA 2002017842
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002017842- 001, 002
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAUL ALVAREZ BELISMELIS, en su calidad de Representante legal de la sociedad ERLAB, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ERLAB, S.A. DE C.V. de nacionalidad SALVA-DOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 4, del libro 847 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con número de Identifi cación Tributaria: 0614-260392-101-2; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y cuarenta y tres minutos del día veintinueve de junio de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002017842 inscrip-ción 242 y el asiento de Establecimiento No. 2002017842- 001, 002 inscripciones 243 y 244 ambas del libro 96 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimientos la Empresa denominada ERLAB, SO-CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a AGRICULTURA, con dirección en URBANIZACION LOMA LINDA, PASAJE “Z” No. 5 del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, cuyo activo asciende a DOS MILLONES SETECIENTOS SESENTA MIL TRESCIENTOS CUARENTA DOLARES CON 75/100 $ 2,760,340.75 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) denominado ERLAB, S. A. DE C.V. ubicado en URBANIZACION LOMA LINDA, PASAJE “Z” No. 5 y que se dedica a AGRICULTURA, 002-) deno-minado ERLAB, S. A. DE C. V. ubicado en 25ª AVENIDA NORTE, No.1080 y que se dedica a AGRICULTURA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintitrés de noviembre de dos mil cinco.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F041257-3
ASIENTO DE EMPRESA 2002009168
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002009168- 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA CORALIA ALVAREZ DE ZABLAH, en su calidad de Representante legal de la sociedad BELCO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE que puede abreviarse BELCO, S.A. DE C.V. de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, cuya escritura social está inscrita bajo el número 6 del libro 294 del Registro de Sociedades, del Registro de Comercio, con Número de identifi cación Tributaria: 0614-161280-002-8; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y treinta y un minutos del día veintinueve de junio de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002009168 inscripción 142 y el asiento de Establecimiento No. 2002009168- 001
inscripción 143, ambos del libro 96 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada BELC, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a INVERSIONES EN TITULOS VALORES, con dirección en 25 AVENIDA NORTE No. 1080 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a UN MILLON CIENTO CUARENTA Y UN MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y DOS DOLARES con 73/100 ($1,141,342.73 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado BELCO, S. A. DE C.V. ubicado en 25 AVENIDA NORTE No. 1080, SAN SALVADOR y que se dedica a INVERSIONES EN TITULOS VALORES;
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley,
San Salvador, veintiuno de noviembre de dos mil cinco.
Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. F041258-3
ASIENTO DE EMPRESA 2001022422
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001022422- 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LEONEL EDGARDO MARTINEZ VILLACORTA, en su calidad de Represen-tante legal de la sociedad EMERGENCIAS MEDICO-QUIRURGICAS MERLIOT, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 20 del libro 1074 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-290694-108-3; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y treinta y ocho minutos del día nueve de septiembre de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Em-presa No. 2001022422 inscripción 2 y el asiento de Establecimiento No. 2001022422 - 001 inscripción 3, ambos del libro 93 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada EMERGENCIAS MEDICO-QUIRURGICAS MERLIOT, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS MEDICOS HOSPITALARIOS, con dirección en CALLE CHILTIUPAN No. 29 JARDINES DE MERLIOT, del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIEN-TOS TREINTA Y TRES DOLARES CON 38/100 $ 11,433.38 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado EMERGENCIAS MEDICO-QUIRURGICAS MERLIOT, S. A. DE C. V. ubicado en CA-LLE CHILTIUPAN No. 29 JARDINES DE MERLIOT, del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, y que se dedica a SERVICIOS MEDICOS HOSPITALARIOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, diez de octubre de dos mil cinco.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. F041282-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
105DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
ASIENTO DE EMPRESA 2001019731
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001019731- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PATRICIA ROXANA MIREYA SAFIE DE SAFIEH, en su calidad de Representante legal de la sociedad SABE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SABE, S.A. DE C.V. de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 18 del libro 600 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-030588-002-2; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y veinte minutos del día dieciocho de enero de dos mil seis, con la cual se otorgó asiento de Empresa No. 2001019731 inscripción 229 y el asiento Establecimiento No. 2001019731- 001 inscripción 230, ambos del libro 103 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estableci-miento; la Empresa denominada SABE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ARRENDAMIENTO DE BIENES INMUEBLES, con dirección en ALAMEDA JUAN PABLO II CONDOMINIO SAN JORGE, LOCAL No. 5-D del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOSCIENTOS CINCUENTA MIL DIECIOCHO DOLARES CON 21/100 $ 250,018.21 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado SABE, S. A. DE C. V. ubicado en ALAMEDA JUAN PABLO II, CONDOMINIO SAN JORGE, LOCAL No. 5-D y que se dedica a ARRENDAMIENTO DE BIENES INMUEBLES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintitrés de enero de dos mil seis.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F041306-3
ASIENTO DE EMPRESA 2002010867
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002010867- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PATRICIA ROXANA MIREYA SAFIE DE SAFIEH, en su calidad de Represen-tante legal de la sociedad INVERSIONES 2S, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR cuya escritura social está inscrita bajo el número 26 del libro 444 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614 -080385-003 - 9; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y treinta y ocho minutos del día tres de febrero de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002010867 inscripción 140 y el Asiento de Establecimiento No. 2002010867- 001 inscripción 141, ambos del libro 106 de Asientos de Matrícula de Empresa, y Establecimiento; la Empresa denominada INVERSIONES 2S, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ARRENDAMIENTO DE BIENES INMUEBLES, con dirección en ALAMEDA JUAN PABLO II, CONDOMINIO SAN JORGE, LOCAL 5-D del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a OCHENTA Y CINCO MIL NO-VECIENTOS OCHENTA Y TRES DOLARES CON 16/100 $ 85,983.16 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado INVER-SIONES 25, S. A DE C. V. ubicado en ALAMEDA JUAN PABLO II, CONDOMINIO SAN JORGE, LOCAL 5-D, SAN SALVADOR y que se dedica a ARRENDAMIENTO DE BIENES INMUEBLES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, catorce de febrero de dos mil seis.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F041307-3
ASIENTO DE EMPRESA 2002037446
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002037446-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTALECINIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el (la) señor(a) RONALD TODD BUENO LEBECK, en su calidad de Representante legal de la sociedad SOCIEDAD COOPERATIVA DE CREDITO Y ASISTENCIA TECNICA, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA que puede abreviarse CREDATEC DE R. L; de nacionalidad SALVADO-REÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 28 del libro 1853 del Registro de Sociedades, del Registro de Comercio, con número de Identifi cación Tributaria: 0614-101098-102-0; el cual ha presentado solicitud a las quince horas y veinticinco minutos del día treinta de mayo de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002037446 inscripción 194 y el asiento de Establecimiento. No. 2002037446- 001 inscripción 195, ambos del libro 86 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estable-cimiento; la Empresa denominada SOCIEDAD COOPERATIVA DE CREDITO Y ASISTENCIA TECNICA, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, la cual se dedica a SERVICIOS DE PRESTAMOS, CREDITICIOS, con dirección en BOULEVARD DE LOS HEROES AVENIDA Y PASAJE LAS PALMERAS, No. 144 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOSCIENTOS TREINTA MIL SETENTA Y CINCO DOLARES CON 85/100 $ 230,075.85 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) denominado CREDATEC, DE R.L. ubicado en BOULEVARD DE LOS HEROES, AVENIDA Y PASAJE LAS PALMERAS No. 144 y que se dedica a SERVICIOS DE PRESTAMOS CREDITICIOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley,
San Salvador, siete de julio de dos mil cinco.-
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F041311-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
ASIENTO DE EMPRESA 2005055600
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005055600- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL RE-GISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS DAVID MONTES, en su calidad de Representante legal de la socie-dad CORPORACION “M” SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CORPORACION “M”, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 18 del libro 2083 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-171105-102-8; quien ha presentado solicitud a las quince horas y veinticinco minutos del día cinco de enero de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005055600 inscripción 143 y el asiento de Establecimiento No. 2005055600- 001, inscripción 144, ambos del Libro 105 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina CORPORACION “M” S. A. DE C. V., la cual se dedica a VENTA DE DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con dirección en CONDOMINIO LOS HEROES, NIVEL No. 12, LOCAL “G” del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE MIL DOLARES CON 00/100 $12,000.00 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado CORPORACION “M” S. A. DE C. V. ubicado en CONDOMINIO LOS HEROES, NIVEL No. 12, LOCAL “G” y que se dedica a VENTA DE DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley,
San Salvador, dos de febrero de dos mil seis.
Lic. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. R008301-3
ASIENTO DE EMPRESA 2006055782
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006055782- 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SANTOS ALBERTO RODRIGUEZ ESPINOZA, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad TALLER DE SERVICIOS DE CARROCERIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse TALLER DE SERVICIOS DE CARROCERIA, S .A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 39 del libro 2093 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-151205-109-4; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y dieciocho minutos del día catorce de febrero de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006055782 inscripción 148 y el asiento de Establecimiento No. 2006055782- 001, inscripción 149, ambos del Libro 106 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina TALLER DE SERVICIOS DE CARROCERIA, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS DE CARROCERIAS AUTOMOTRIZ EN TODAS SUS RAMAS, con dirección en 51ª AVENIDA NORTE Y AVENIDA LOS ANDES, OFICINAS CENTRALES TALLER DIDEA del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado TALLER DE SERVICIOS DE CARROCERIA, S.A. DE C.V. ubicado en 51ª AVENIDA NORTE Y AVENIDA LOS ANDES OFICINAS CENTRALES TALLER DIDEA y que se dedica a SERVICIOS DE CARROCERIAS AUTOMOTRIZ EN TODAS SUS RAMAS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, catorce de febrero de dos mil seis.
Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. R008318-3
ASIENTO DE EMPRESA 2006055783
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006055783-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GUILLERMO RAMOS, en su calidad de Representante legal de la sociedad TALLER DE SERVICIOS DE ENDEREZADO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse TALLER DE SERVICIOS DE ENDEREZADO, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVA-DOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 20 del libro 2093 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-151205-110-8; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y veintisiete minutos del día catorce de febrero de dos mil seis con la cual se otorgó el asiento de de Empresa No. 2006055783 inscripción 155 y el asiento de Establecimiento No. 2006055783- 001, inscripción 156, ambos del Libro 106 de Asientos de Matrícula de Empresa y Es-tablecimiento; la Empresa se denomina TALLER DE SERVICIOS DE ENDEREZADO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS DE ENDEREZADO AUTOMOTRIZ EN TODAS SUS RAMAS, con dirección en 51ª AVENIDA NORTE Y AVENIDA LOS ANDES, OFICINAS CENTRALES TALLER DIDEA del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el(los) establecimiento(s) siguiente(s): 001-) denominado TALLER DE SERVICIOS DE ENDEREZADO, S.A. DE C.V. ubicado en 51ª AVENIDA NORTE Y AVENIDA LOS ANDES, OFICINAS CENTRALES TALLER DIDEA y que se dedica a SERVICIOS DE ENDEREZADO AUTOMOTRIZ EN TODAS SUS RAMAS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley,
San Salvador, catorce de febrero de dos mil seis.
Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. R008319-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
107DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
ASIENTO DE EMPRESA 2006055784
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006055784- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ARNULFO FLORES ALVARADO, en su calidad de Representan-te legal de la sociedad TALLER DE SERVICIOS DE PINTURA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse TALLER DE SERVICIOS DE PINTURA, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 36 del libro 2094 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-151205-111-6; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y treinta y cuatro minutos del día catorce de febrero de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006055784 inscripción 150 y el asiento de Estableci-miento No. 2006055784- 001, inscripción 151, ambos del Libro 106, de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina TALLER DE SERVICIOS DE PINTURA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVI-CIOS DE PINTURA AUTOMOTRIZ EN TODAS SUS RAMAS, con dirección en 51ª AVENIDA NORTE Y AVENIDA LOS ANDES, OFICINAS CENTRALES TALLER DIDEA del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) denominado TALLER DE SERVICIOS DE PINTURA, S. A. DE C. V. ubicado en 51ª AVENI-DA NORTE Y AVENIDA LOS ANDES, OFICINAS CENTRALES TALLER DIDEA, SAN SALVADOR, y que se dedica a SERVICIOS DE PINTURA AUTOMOTRIZ EN TODAS SUS RAMAS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley,
San Salvador, Catorce de febrero de dos mil seis.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. R008320-3
ASIENTO DE EMPRESA 2001035379
ESTABLECIMIENTO 2001035379- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DIAZ DE FLOR MARIA ROSIBETH, en su calidad de Representante legal de la sociedad DISTRIBUIDORA LA PROFE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse DISTRIBUIDORA LA PROFE, S.A DE C. V. de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de San Salvador, cuya escritura social está inscrita bajo el número 7 del libro 1596 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con número de Identifi cación Tributaria: 0614-200201-101-9, ha presentado solicitud a las tres horas y quince minutos del día treinta de Julio del año dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No.
2001035379 y Establecimiento No. 2001035379- 001; a favor de la Empresa denominada DISTRIBUIDORA LA PROFE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA-VENTA DE PRODUCTOS TEXTILES , con dirección en CALLE EL AMATILLO CONTIGUO A ADUANA EL AMATILLO, CANTON EL AMATILLO del domicilio de PASAQUINA, cuyo activo asciende a DOCE MILLONES TRESCIENTOS SETENTA Y DOS MIL QUI-NIENTOS SEIS COLONES CON 64/100 ¢12,372,506.64 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) DISTRIBUIDORA LA PROFE, S.A. DE C. V. ubicado en CALLE EL AMATILLO CON-TIGUO A ADUANA EL AMATILLO, CANTON EL AMATILLO, DEL DOMICILIO DE PASAQUINA, LA UNION.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, cinco de septiembre de dos mil dos.
Lic. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. R008332-3
ASIENTO DE EMPRESA 2003051669
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2003051669-001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOAQUIN ESQUIVEL MONTALVO, en su calidad de Representante legal de la sociedad HEMODINAMICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-PITAL VARIABLE que puede abreviarse HEMODINAMICA, S.A. DE C. V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura Social está inscrita bajo el número 32 del libro 1651 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-170901-102-7; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y treinta y cuatro minutos del día veintiocho de noviembre de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2003051669 inscripción 27 y el asiento de Establecimiento No. 2003051669- 001 inscripción 28, ambos del libro 106 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Em-presa denominada HEMODINAMICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS MEDICOS, con dirección en COLONIA ESCALON, 81ª Y 83ª AVENIDA SUR No. 103 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOSCIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL CIENTO TREINTA Y DOS DOLARES CON 49/100 ($ 255,132.49) y que tiene el estableci-miento siguiente: 001-) denominado HEMODINAMICA, S.A. DE C.V. ubicado en COLONIA ESCALON, 81ª Y 83ª AVENIDA SUR No. 103, SAN SALVADOR y que se dedica a SERVICIOS MEDICOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, ocho de febrero de dos mil seis.
Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. R008339-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
LA JUNTA DIRECTIVA DE EMERGENCIAS MEDICO-QUIRURGI-CAS MERLIOT S.A. DE C.V. CONVOCA A LOS SÑORES ACCIONIS-TAS DE LA SOCIEDAD A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS, A CELEBRARSE EN CALLE CHILTIUPAN # 28 CIUDAD MERLIOT, EL DIA 12 DE MAYO DEL PRESENTE AÑO.
LA PRIMERA CONVOCATORIA SERA A LAS 4:00 PM Y LA SE-GUNDA CONVOCATORIA SERA A LAS 4:30 PM DEL MISMO DIA Y EN EL MISMO LUGAR.
LA AGENDA A TRATAR:
1- VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM.
2- LECTURA Y APROBACIÓN DEL ACTA ANTERIOR.
3- MEMORIA DE LA GESTION DE LA JUNTA DIRECTI-VA
4- LECTURA DE LOS ESTADOS FINANCIEROS DEL EJER-CICIO ANUAL TERMINADO AL 31 DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CINCO.
5- INFORME DEL AUDITOR EXTERNO SOBRE EL EJER-CICIO DEL 2005.
6- NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y FIJA-CIÓN DE SUS HONORARIOS.
8- VARIOS
PARA CELEBRAR SESION EN PRIMERA CONVOCATORIA SE NECESITA LA MITAD MAS UNA DE LAS ACCIONES; PRESEN-TES O REPRESENTADAS, Y PARA SEGUNDA CONVOCATORIA, CON CUALQUIER CANTIDAD DE ACCIONES PRESENTES O REPRESENTADAS.
CIUDAD MERLIOT, 27 MARZO DEL 2006
Dr. LEONEL MARTINEZ VILLACORTA
PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.
3 v. alt. No. F041285-3
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIO-NISTAS DE GRUPO REGIONAL DE INVERSIONES S.A. DE C.V. EN LIQUIDACION
Los liquidadores de Grupo Regional de Inversiones. Sociedad Anónima de Capital Variable. En Liquidación, por este medio convocan a Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse en Primera Convocatoria en el Edifi cio Pirámide Cuscatlán, Km. 10 Carretera Panamericana, Santa Tecla, el día viernes veintiocho de abril del año dos mil seis, a las ocho horas y treinta minutos. El Quórum legal necesario para conocer los Asuntos Ordinarios en Primera Convocatoria es de la mitad más una de las acciones y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los
votos presentes y representados. De no haber quórum en la fecha y hora señalada, se convoca para el día sábado veintinueve del mismo mes, a la misma hora y en el mismo lugar, en Segunda Convocatoria, en cuyo caso el quórum necesario para conocer los asuntos de la Junta General, será igual al número de acciones presentes y representadas, y las resoluciones se tomarán por la mayoría de votos presentes y representados.
La Agenda a desarrollar será la siguiente:
Puntos Ordinarios
I. Informe de los liquidadores respecto al avance del proceso de liquidación
II. Dictamen e Informe del Auditor Externo.
III. Aprobación del Informe de los Liquidadores y de los Estados Financieros correspondientes al ejercicio económico 2005.
IV. Nombramiento del Auditor Externo con su respectivo suplente, fi jación de sus emolumentos; Nombramiento del Auditor Fis-cal y su respectivo suplente, de conformidad a lo establecido en el Código Tributario y fi jación de sus emolumentos.
Santa Tecla, veinticuatro de marzo de dos mil seis.
MAURICIO SAMAYOA RIVAS,
LIQUIDADOR.
AQUILES ANTONIO DELGADO BRIZUELA,
LIQUIDADOR.
MANUEL ERNESTO RIVERA ABREGO,
LIQUIDADOR.
3 v. alt. No. F041303-3
CONVOCATORIA
María Reynalda Alvarado de Rosales, Secretaria de la Junta Directiva de la Sociedad ROSALES Y ROSALES, S.A. DE C.V. del domicilio de San Salvador. Por este medio convoca a todos los accionistas de la sociedad para que concurran a la celebración de Junta General Ordinaria de Accionistas la cual conocerá de los puntos contenidos en esta convo-catoria y se realizará el día DOCE DE MAYO del corriente año, a las diecisiete horas en la siguiente dirección: Pasaje Rosales Número Dos Casa Número Cuatro Colonia Dolores San Salvador.
La Agenda que se conocerá es la siguiente:
1º) Verifi cación de Quórum
2°) Lectura del Acta Anterior
3°) Memoria de la Junta Directiva
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
109DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
4°) Informe del Auditor Externo
5°) Conocer el Balance General y el Estado de Pérdidas y Ga-nancias correspondiente al Ejercicio Dos Mil Cinco.
6°) Distribución de Utilidades
7°) Elección de la Nueva Junta Directiva
8°) Elección del Auditor Externo y sus Honorarios
9°) Cualquier otro punto que propongan los Accionistas y que sea competencia de la Junta General Ordinaria de Accionistas,
El Quórum necesario para conocer en este tipo de juntas en primera con-vocatoria será la mitad misma de las Acciones que constituyen el Capital Social sus decisiones se tomarán por mayoría de votos presentes.
Si por falta de Quórum la Junta no pudiere celebrarse en la fecha indicada se convoca por segunda vez a las dieciocho horas en el mismo lugar y en el mismo día DOCE DE MAYO del corriente año, y en este caso la Junta General Ordinaria se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de las acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.
San Salvador, veintiocho de marzo del año dos mil seis.-
MARIA REYNALDA ALVARADO DE ROSALES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F041309-3
CONVOCATORIA
La Junta Directiva del BANCO AMERICANO, SOCIEDAD ANONI-MA, que puede abreviarse BANCO AMERICANO, S.A., Institución Bancaria de este domicilio, por medio del suscrito Director Presidente CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria, a celebrarse el día viernes veintiuno de abril de dos mil seis, a partir de las diez horas en el Hotel Radisson, ubicado en la Ochenta y Nueve Avenida Norte y Once Calle Poniente de la ciudad de San Salvador. La Agenda a tratar es la siguiente:
I. Establecimiento de Quórum
II. Puntos solicitados por Oscar Simón Kafati en carta Fecha 8 de Diciembre, 2004
III. Presentación, Aprobación y Ratifi cación de Informe de Labores
IV. Elección de Junta Directiva
El quórum necesario para celebrar sesión en primera fecha de convo-catoria será la mitad más una de las acciones en que está dividido el capital social y que tengan derecho a voto, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el lunes día veinti-
cuatro de abril del año dos mil seis, a las diez horas en el mismo lugar. En este caso el quórum necesario para celebrar sesión en la segunda fecha de la convocatoria será cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.
San Salvador, a los veintidós días del mes de marzo de dos mil seis.
RONALD ANTONIO LACAYO ARGÜELLO,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. F041316-3
CONVOCATORIA
La Junta Directiva del BANCO AMERICANO, S.A., Institución Bancaria de este domicilio, por medio del suscrito Director Presidente CONVO-CA a sus accionistas a Junta General Extraordinaria, a celebrarse el día viernes veintiuno de abril del dos mil seis, a partir de las quince horas con treinta minutos, en el Hotel Radisson, ubicado en la Ochenta y Nueve Avenida Norte y Once Calle Poniente de la ciudad de San Salvador. La Agenda a tratar es la siguiente:
I. Establecimiento de Quórum
II. Puntos de Carácter Extraordinario:
1. Aumento de Capital
2. Modifi cación al Pacto Social.
III. Nombramiento de Ejecutores Especiales
El quórum necesario para celebrar sesión en primera fecha de convoca-toria será de tres cuartas partes de todas las acciones en que está dividido el capital social, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por igual proporción. De no haber quórum en la fecha señalada, se con-voca para el día lunes veinticuatro de abril de dos mil seis, a las quince horas con treinta minutos, en el mismo lugar. En este caso el quórum necesario para celebrar sesión en la segunda fecha de la convocatoria será de la mitad más una de las acciones que componen el capital social del Banco y el número de votos necesarios para formar resolución será tres cuartas partes de las acciones presentes. De no haber quórum en la fecha señalada para la segunda convocatoria, se convocará por tercera vez por separado y se hará constar esta circunstancia.
San Salvador, a los veintidós días del mes de marzo de dos mil seis.
RONALD ANTONIO LACAYO ARGÜELLO,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. F041317-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
CONVOCATORIA
El Administrador Propietario del Consejo de Administradores de la sociedad AES DISTRIBUIDORES SALVADOREÑOS Y COMPAÑÍA SOCIEDAD EN COMANDITA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a los accionistas de esta sociedad a Junta General Ordinaria de Accio-nistas, a celebrarse a las once horas del día martes veinticinco de abril de dos mil seis, en las ofi cinas corporativas de CAESS ubicadas en Calle El Bambú, Colonia San Antonio, Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador.
PUNTOS DE JUNTA GENERAL ORDINARIA:
1- Establecimiento y comprobación del quórum.
2- Elección del Presidente y Secretario de la Junta General Ordinaria de Accionistas.
3- Lectura del acta de la sesión anterior.
4- Lectura de la memoria anual de labores del Consejo de Administradores del año 2005.
5- Lectura del Balance General al 31 de diciembre de 2005.
6- Lectura del Estado de Pérdidas y Ganancias del ejercicio 2005.
7- Informe del Auditor Externo.
8- Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emo-lumentos.
9- Aplicación de utilidades.
10- Nombramiento del Auditor Fiscal y fi jación de sus emolu-mentos.
11- Reestructuración del Consejo de Administradores.
12- Representación de la sociedad en Juntas Generales varias.
Esta Junta General Ordinaria se considerará legalmente instalada al encontrase presente o representada la acción comanditada y los porcen-tajes legales de las UN MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE acciones comanditarias que conforman el capital social.
QUORUM Y RESOLUCIONES
EN PRIMERA CONVOCATORIA
El quórum necesario para la primera convocatoria será con asistencia y representación de la acción comanditada y la mitad más una de las acciones comanditarias, es decir, UN MIL UNA acciones y las resolu-ciones se tomarán con la mayoría de los votos de la acción comanditada y de las acciones comanditarias.
EN SEGUNDA CONVOCATORIA
Si no hubiere quórum para la Junta General Ordinaria de Accionistas en primera convocatoria, por esta misma se convoca a los accionistas en segunda convocatoria, para celebrar Junta General Ordinaria, a las once horas del día veintiséis de abril del año dos mil seis, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria. Para la segunda convocatoria de la Junta General Ordinaria, el quórum se constituirá con la asisten-cia de la acción comanditada y las acciones comanditarias presentes, y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos de la acción comanditada y de las acciones comanditarias.
San Salvador, a los veintiocho días del mes de marzo de dos mil seis.-
GREGORIO ENRIQUE TREJO PACHECO MIDENCE,
ADMINISTRADOR PROPIETARIO CON DERECHO A VOZ Y VOTO DE LA SOCIEDAD.
3 v. alt. No. F041318-3
CONVOCATORIA
El Gerente del Consejo de Gerentes de la sociedad AES DISTRIBUI-DORES SALVADOREÑOS LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a los socios de esta sociedad a Junta General Ordinaria de Socios, a celebrarse a las diez horas del día martes veinticinco de abril de dos mil seis, en las ofi cinas corporativas de CAESS ubicadas en Calle El Bambú, Colonia San Antonio, Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador.
PUNTOS DE JUNTA GENERAL ORDINARIA:
1- Establecimiento y comprobación del quórum.
2- Elección del Presidente y Secretario de la Junta General Ordinaria de Socios.
3- Lectura del acta de la sesión anterior.
4- Lectura de la memoria anual de labores del Consejo de Gerentes del año 2005.
5- Lectura del Balance General al 31 de diciembre de 2005.
6- Lectura del Estado de Pérdidas y Ganancias del ejercicio 2005.
7- Informe del Auditor Externo.
8- Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emolu-mentos.
9- Aplicación de utilidades.
10- Reestructuración del Consejo de Gerentes.
11- Representación de la sociedad en Juntas Generales varias.
Esta Junta General Ordinaria se considerará legalmente instalada al encontrase presente o representada los porcentajes legales de las participaciones sociales de las DOSCIENTAS PARTICIPACIONES SOCIALES que conforman el capital social.
QUORUM Y RESOLUCIONES
EN PRIMERA CONVOCATORIA
El quórum necesario para la primera convocatoria será con asistencia y representación de la mitad más una de las participaciones en que se divide el capital social, es decir, CIENTO UNA participaciones y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos de las participa-ciones presentes.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
111DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006. EN SEGUNDA CONVOCATORIA
Si no hubiere quórum para la Junta General Ordinaria de Socios en pri-mera convocatoria, por esta misma se convoca a los socios en segunda convocatoria, para celebrar Junta General Ordinaria, a las diez horas del día veintiséis de abril del año dos mil seis, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria. Para la segunda convocatoria de la Junta General Ordinaria, el quórum se constituirá con la asistencia de cualquiera que sea el número de participaciones representadas, y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos de las participaciones presentes.
San Salvador, a los veintiocho días del mes de marzo de dos mil seis.-
GREGORIO ENRIQUE TREJO PACHECO MIDENCE,
GERENTE PROPIETARIO CON DERECHO A VOZ
Y VOTO DE LA SOCIEDAD.
3 v. alt. No. F041319-3
CONVOCATORIA
RAFAEL ANTONIO BELLOSO ALFARO, Secretario de la Junta Di-rectiva de la sociedad “PARQUES Y JARDINES DE CUSCATLAN, S.A. DE C.V.”, del domicilio de Soyapango, por este medio CONVOCA a todos los accionistas de la sociedad, para que concurran a la celebra-ción de JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, la cual conocerá de los puntos contenidos en esta convocatoria y se realizará el día VEINTIUNO de ABRIL del corriente año, a las 10 horas en el Hotel Hilton Princess San Salvador, situado en: Boulervard del Hipódromo y Avenida Las Magnolias, Colonia San Benito de la ciudad de San Salvador. La agenda que se conocerá es la siguiente:
1. VERIFICACION DEL QUORUM.
2. LECTURA DEL ACTA ANTERIOR.
3. CONOCER LA MEMORIA DE LABORES DE LA JUNTA DIRECTIVA, CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO DE DOS MIL CINCO.
4. CONOCER EL BALANCE GENERAL, EL ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS Y EL INFORME DEL AUDITOR, CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO DEL DOS MIL CINCO.
5. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR Y DEL AUDITOR FISCAL, PERIODO DE FUNCIONES Y EMOLUMEN-TOS.
6. DISTRIBUCION DE UTILIDADES;
7. CUALQUIER OTRO PUNTO QUE PROPONGAN LOS ACCIONISTAS Y QUE SEA COMPETENCIA DE LA JUNTA GENERAL ORDINARIA.
El quórum necesario para conocer en este tipo de juntas en primera convocatoria será la mitad más uno de las acciones que constituyen el capital social, es decir, CUARENTA Y UN MIL TRESCIENTOS CUA-RENTA Y NUEVE ACCIONES (41,349 acciones) y sus decisiones se tomarán por mayoría de votos presentes.
Si por falta de quórum la Junta no pudiere celebrarse en la fecha indicada, se convoca por segunda vez, a la misma hora, en el mismo lugar, el día VEINTIDOS de ABRIL del corriente año; y en este caso, la Junta General Ordinaria se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.
San Salvador, veintiocho de marzo de dos mil seis.
DR. RAFAEL ANTONIO BELLOSO ALFARO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041451-3
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la sociedad PROMEDICA HOSPITALARIA S. A. de C.V., CONVOCA a Junta General de Accionistas, para tratar asuntos de carácter Ordinario, a celebrarse en HOSPITAL CENTRAL, situado en Calle Guadalupe, entre Boulevard Tutunichapa y Alameda Juan Pablo II, a las Dieciocho horas (6:00 p.m.) del día jueves 11 de mayo del año dos mil seis. El Quórum necesario para conocer de los asuntos de carácter ordinario, en primera convocatoria será de la mitad más una de las acciones en que está dividido el Capital Social; es decir, Doscientas cincuenta y siete mil novecientas seis acciones (257,906), y sus resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes.
De no haber Quórum en la hora y fecha señaladas, del presente año, se convoca por segunda vez para las Dieciocho horas (6:00 p.m.) del día viernes 12 del corriente, en la dirección antes citada. En tal caso, para conocer los asuntos de carácter ordinario el Quórum necesario será el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.
AGENDA DE PUNTOS ORDINARIOS
I Comprobación y establecimiento del Quórum.
II Aprobación de agenda.
III Lectura y ratifi cación del Acta anterior.
IV Conocimiento, lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva, del ejercicio comprendido del 01 de enero al 31 de diciembre del año dos mil cinco.
V Lectura, discusión y aprobación de Estados Financieros, del 01 de enero al 31 de diciembre del año dos mil cinco.
VI Informe de Auditoría Externa, correspondiente al ejercicio que fi nalizó el 31 de diciembre del dos mil cinco.
VII Nombramiento del Auditor Externo, Auditor Fiscal y fi jación de sus honorarios para el ejercicio dos mil seis.
VIII Aplicación de Resultados conforme al Art. 37 del Código de Comercio.
IX- Elección de Junta Directiva para el ejercicio dos mil seis.
X- Cualquier otro punto que conforme a la Ley o al Pacto Social pueda discutirse.
San Salvador, a los veintidós días del mes de marzo del año dos mil seis.
DR. MIGUEL BENJAMÍN TENZE TRABANINO,
REPRESENTANTE LEGAL.
DR. JORGE ALBERTO AVELAR AVELAR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. R008333-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
AGROASE, S.A. DE C.V.
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de “AGROASE, S.A. DE C.V.”, convoca a los señores accionistas a Junta General de carácter Ordinaria, a celebrarse el día 28 de Abril del año en curso, a las ocho horas, en las Ofi cinas situadas en Final 79 Avenida Sur Edifi cio MCL # 430 - Colonia Escalón de esta ciudad.
La agenda a desarrollar es la siguiente:
1. Establecimiento de Quórum.
2. Lectura de acta anterior.
3. Lectura de Memoria de Labores de la Junta Directiva, co-rrespondiente al periodo del 1 de Enero del 31 de Diciembre del 2005.
4. Presentación del Balance General y Estados de Resultados al 31 de Diciembre de 2005 e informe de Auditor Externo.
5. Aplicación de los Resultados del ejercicio 2005.
6. Nombramiento del Auditor Externo y determinación de sus honorarios.
7. Autorización a Directores y Gerentes para efectuar operaciones a que se refi eren los numerales 3o y 6o del artículo 275 del Código de Comercio.
8. Cualquier otro asunto que de acuerdo a la ley pueda tratar-se.
En caso de que a la hora señalada no hubiese quórum para realizar sesión en primera convocatoria, por esta misma se CONVOCA a los socios para celebrar la JUNTA GENERAL ORDINARIA en SEGUNDA CONVO-CATORIA en el mismo lugar a las ocho horas con treinta minutos del día 29 de Abril del presente año y con la misma agenda.
Para tratar los puntos de carácter ordinario, se necesita que estén presentes o representadas la mitad más una de las acciones que forman el Capital Social, o sea Cinco mil quinientas una acciones, y para tomar resolución se necesitará igual proporción.
En la segunda convocatoria el quórum se formará cualquiera sea el número de acciones presentes o representadas, y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.
San Salvador, veintisiete días de Marzo del dos mil seis.
CARLOS ALAS PEREZ,
SECRETARIO JUNTA DIRECTIVA.
3 v. alt. No. R008337-3
CONVOCATORIA PARA JUNTA GENERAL ORDINARIA
La Junta Directiva de COMERCIAL DE LA CONSTRUCCIÓN, SOCIE-DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, por este medio convoca a los señores Accionistas, para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA
Y EXTRAORDINARIA, el día veintiuno de Abril de dos mil seis a las dieciocho horas en adelante, la cual se realizará en la siguiente dirección Boulevard Orden de Malta No. 420 Edifi cio SERVINSA, Santa Elena, conforme a la agenda siguiente:
PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO
1. Verifi cación del Quórum y fi rma del acta de Asistencia.
2. Lectura de la Acta anterior.
3. Lectura de Memoria de Labores correspondiente al Ejercicio comprendido del 1° de Enero al 31 de Diciembre del 2005.
4. Informe de Auditor Externo.
5. Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta directiva, Balance General y Estado de pérdidas al 31 de Diciembre de 2005.
6. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente, para el año 2006 y fi jación de sus honorarios.
7. Aplicación de Resultados 2005.
8. Autorización expresa a los administradores de la sociedad, en referencia al Art. 51 numeral 3 de los Estatutos.
PUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO
1. Verifi cación del Quórum y fi rma del acta de Asistencia.
2. Lectura de la Acta anterior
3. Disminución del Capital Social en su parte variable.
4. Nombramiento de los ejecutores.
Para celebrar la Junta General Ordinaria se requiere de concurrencia de la mitad más uno del capital accionario, o sea 150.001 acciones, las cuales deberán estar presentes o representadas.- Si no hubiere quórum en la fecha antes mencionada se convoca para el día veintidós de abril en el mismo lugar y hora.
Para celebrar la Junta General Extraordinaria, se requiere de concurrencia del 75% del capital accionario, o sea 225,000 acciones presentes o repre-sentadas. Si no hubiere quórum en la fecha antes mencionada se convoca para el día veintidós de abril, en el mismo lugar y hora. Instalándose la Junta con cualquier número de acciones presentes o representadas y los acuerdos se tomarán con la mayoría de los votos presentes.
San Salvador, a los veinticinco días del mes de Marzo de dos mil seis.
ING. OSCAR N. ARGUETA,
REPRESENTANTE LEGAL.
3 v. alt. No. R008343-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
113DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
SUBASTA PUBLICA
LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el Juicio
Ejecutivo Mercantil promovido por el BANCO SCOTIABANK EL SAL-
VADOR, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia SCOTIABANK EL
SALVADOR S.A., antes AHORROMET SCOTIABANK SOCIEDAD
ANONIMA contra CARLOS ARMANDO VILLALTA conocido por
CARLOS ARMANDO VILLALTA RIVERA, reclamándoles cantidad
de colones y accesorios de Ley, se venderá en Pública Subasta en este
Tribunal en fecha que oportunamente se señalará, el bien Inmueble
embargado siguiente “Un Inmueble de naturaleza rústica y construccio-
nes que contienen, de la Hacienda El Encanto, marcado con el número
DOSCIENTOS VEINTICUATRO - A, del polígono “Maculis” situado
en la Jurisdicción de Intipucá, Conchagua, y La Unión departamento de
La Unión, de una extensión superfi cial de DOS MANZANAS, equiva-
lentes a TRECE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y OCHO PUNTO
DIECIOCHO METROS CUADRADOS o sean DIECINUEVE MIL
NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE PUNTO NOVENTA Y SIETE
Y SIETE VARAS CUADRADAS, siendo sus medidas y colindancias
las siguientes: AL NORTE. cien metros en línea recta colinda con lote
número doscientos cuarenta y cuatro, propiedad del señor JOSE ES-
TEBAN COREAS PORTILLO, AL SUR: mide cien metros cuadrados
en línea recta colinda con los lotes números trescientos cincuenta dos
y trescientos cincuenta y tres del mismo polígono ambos por camino
vecinal de por medio que mide dieciséis metros cuadrados de ancho,
AL ORIENTE: mide ciento treinta y nueve punto setenta y ocho metros
cuadrados, en línea recta colinda con lote número doscientos cuarenta y
cuatro propiedad del señor JOSE ESTEBAN COREAS PORTILO, AL
PONIENTE: mide ciento treinta y nueve punto setenta y ocho metros
cuadrados, en línea recta colinda con lotes doscientos cuarenta y uno y
doscientos cuarenta y dos del mismo polígono con calle de por medio
conocida como calle antigua al Tamarindo que mide diez metros de
ancho. Inscrito a favor del señor CARLOS ARMANDO VILLALTA
conocido por CARLOS ARMANDO VILLALTA RIVERA, bajo el
número CIENTO SEIS del Libro SETECIENTOS CINCUENTA Y
OCHO, bajo el número CIENTO SEIS del libro SETECIENTOS CIN-
CUENTA Y OCHO del Registro de la Propiedad del Departamento de
La Unión”.
Se hace a las personas que se presenten a participar a la subasta
que deberán presentar sus respectivos documentos de Identidad personal,
NIT y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro,
cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento
similar.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San
Salvador, a las nueve horas del día veintiséis de septiembre de dos mil
cinco. Licda. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZA
PRIMERO DE LO MERCANTIL. Lic. OSCAR EMILIO ZETINO
URBINA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041234-3
El INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este
Distrito Judicial al público en general,
HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil pro-
movido por el Doctor CARLOS AMILCAR AMAYA, y continuado por
el Licenciado JORGE ALBERTO GARCIA FLORES, ambos mayores
de edad, Abogados, y de este domicilio, actuando como Apoderados
Generales Judiciales del BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANONIMA, antes BANCO CUSCATLAN, SOCIEDAD
ANONIMA, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad,
contra los señores GIL ANTONIO UMAÑA conocido por GIL ANTONIO
UMAÑA UMAÑA, GIN ANTONIO UMAÑA UMAÑA, y ALFREDO
POLANCO PACHECO, ambos mayores de edad, Agricultores, del do-
micilio del Cantón El Carmen, Jurisdicción de Masahuat, Departamento
de Santa Ana y del Cantón La Isla, Metapán, Departamento de Santa
Ana respectivamente, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en
fecha que más adelante se especifi cará, un inmueble de naturaleza rústico,
situado en el Cantón Llano de las Majadas, Jurisdicción de Santa Rosa
Guachipilín, llamado El Jocotillo, desmembrado hacia el rumbo Oriente
de otro de mayor extensión, de una extensión superfi cial de UN MIL
CIEN METROS CUADRADOS, que especialmente mide y linda: AL
ORIENTE, cincuenta metros con Juan Sánchez y Antolín Méndez lo de
éste hoy de Santos Umaña, teniendo por este rumbo salida por callejón
propio para salir a la Calle Pública, mencionada hacia el Noroeste en su
antecedente, cerco de piña propio; AL NORTE, veintidós metros con
terreno de María Umaña, cerco de piedra medianero; AL PONIENTE,
cincuenta metros con resto de terreno de donde se desmembró y que se
reservó el señor Andrés Umaña, cerco medianero; AL SUR, veintidós
metros con resto de terreno de donde se desmembró y que reservó el
señor Andrés Umaña, cerco medianero; contiene una casa en su interior
techo de teja, paredes de ladrillo. Dicho inmueble se encuentra inscrito
a favor del señor GIL ANTONIO UMAÑA conocido por GIN ANTO-
NIO UMAÑA UMAÑA, y por GIL ANTONIO UMAÑA UMAÑA, al
Número TREINTA Y CUATRO del Libro UN MIL SETECIENTOS
TRES, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
Sección de Occidente, Departamento de Santa Ana.
Se admitirán posturas siendo legales.
Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las
doce horas del día diecisiete de febrero de dos mil seis. Dr. SALVA-
DOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.
Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F041238-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
REPOSICION DE CERTIFICADO
AVISO
Banco Salvadoreño, S.A., al público,
HACE SABER: Que se ha presentado parte interesada a notifi car
a estas ofi cinas, ubicadas en Avenida Olímpica No. 3550, San Salva-
dor, el extravío de dos certifi cados de acciones números 711 por 54 y
el número 3845 por 45 acciones todos a nombre de Juan José Ernesto
Contreras Contreras, inscritos en el folio 2351 del Libro de Registros
de Accionistas que lleva esta sociedad.
Por lo que se solicita la reposición de los mismos, lo que se hace
saber, para efectos de Ley.
San Salvador, a los veintisiete días del mes de marzo de dos mil
seis.
Ing. GERARDO JOSE SIMAN,
Director Ejecutivo.
3 v. alt. No. F041369-3
UTILIDAD Y NECESIDAD
HILDA EDITH HERRERA DE MORAN, JUEZ CUARTO DE FAMI-
LIA, de este distrito judicial, al público en general,
HACE SABER: Que por sentencia de las catorce horas del día trece
de julio de dos mil cinco, ha ordenado la venta en pública subasta del
derecho proindiviso que corresponde a la menor GLORIA GUADALUPE
FLORES OVIEDO, sobre los inmuebles. PRIMERO: Inmueble Inscrito
a la Matrícula número SEIS CERO UNO DOS SEIS CUATRO OCHO
SEIS -CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento TRES, del Registro
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este departamento, de naturaleza
rústica situado en el punto denominado CHICHIGAPA Jurisdicción de
la Villa de Panchimalco, de seis manzanas de extensión superfi cial, que
linda, AL NORTE, con terreno de Alejandro Miranda y Luis Miranda;
AL SUR, con predio de Salvador George; AL ORIENTE, con camino
vecinal que conduce a Panchimalco de por medio, fundo de Francisco
Rodríguez; y AL PONIENTE, Terreno de Salvador George. SEGUNDO:
Inmueble Inscrito a la Matrícula número SEIS CERO UNO DOS SEIS
CINCO CERO SIETE-CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento
TRES, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este departa-
mento, de naturaleza rústica situado en el punto denominado MOCUATE
Jurisdicción de la Villa de Panchimalco, de setenta y un mil seiscientos
treinta y ocho metros cuadrados, de extensión superfi cial, que linda, AL
NORTE, trescientos sesenta y dos metros, con terreno de Jesús Meza,
cerco de alambre y quebrada de por medio y en parte con terreno de la
Sucesión de Paulo García mojón esquinero al noreste, una piedra grande
en la quebrada; AL SUR, trescientos sesenta y nueve metros, con terreno
de Victoriano Deodanes; AL ORIENTE, en doscientos cuarenta y cinco
metros, terreno de Francisco Vásquez, cerco de alambre de por medio,
mojones en la esquina sureste, una cruz calada en un talpetate que forma
una barranca en la quebrada y en la esquina noreste, un árbol de jiote, y
AL PONIENTE, Ciento cuarenta y siete metros, con terreno de Olaya
Alfaro y terreno de Isidro Rodríguez, quebrada de Mocuate de por medio
mojón esquinero un izote. TERCERO: Inmueble Inscrito a la Matrícula
número SEIS CERO UNO DOS SEIS CUATRO SEIS TRES, Asiento
TRES, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, de este departa-
mento, de naturaleza urbana, situado sobre la calle principal del Barrio
Concepción, de la Villa de Panchimalco, marcado como número once,
de mil treinta y seis metros sesenta centímetros cuadrados, de extensión
superfi cial, que linda, AL ORIENTE, veintiocho metros veinte centíme-
tros, linda con propiedades de Mirian Judith Valencia hasta llegar a un
muro de piedra propiedad de Antel, AL NORTE, en línea curva mide
veintiocho metros setenta centímetros, con propiedad de Antel, hasta una
piedra que sirve de mojón, AL PONIENTE, mide veintinueve metros
sesenta centímetros, linda con propiedad de Félix Mafaldo Vásquez
López, cerco de alambre de por medio y AL SUR, cuarenta y seis me-
tros calle de por medio, linda con propiedad de Antonio César Ramos y
Blanca del Carmen Gutiérrez. Dichos inmuebles se encuentran libres de
gravámenes por lo que habiéndose ordenado la venta en pública subasta
del derecho proindiviso de la menor GLORIA GUDALUPE FLORES
OVIEDO, teniéndose como precio base del primero de los inmuebles
VEINTICUATRO MIL DOLARES, siendo el valor total del inmueble,
del segundo inmueble CATORCE MIL DÓLARES, siendo el valor
total del inmueble, el tercero de los inmuebles CUARENTA Y UN
MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y CUATRO DÓLARES, siendo
el valor total del inmueble; y se realizará en venta en pública subasta en
este Tribunal, por lo que se avisa al público en general para los efectos
de Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
115DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
Librado en el Juzgado Cuarto de Familia de San Salvador, a las
catorce horas y treinta minutos del día veinticuatro de febrero de dos mil
seis. Lic. HILDA EDITH HERRERA DE MORAN, JUEZ CUARTO
DE FAMILIA. Lic. PAULA MERCEDES HENRIQUEZ OLIVARES,
SECRETARIA DE ACTUACIONES INTA.
3 v. alt. No. F041259-3
TITULOS MUNICIPALES
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor MIGUEL
ARQUIMIDES ACEVEDO RAMIREZ, solicitando Título Municipal a su
favor, de dos inmuebles de Naturaleza Rústica, Ejidales, situados ambos
en los Suburbios del Barrio La Esperanza, de esta Jurisdicción, inmuebles
que se describen así: EL PRIMER INMUEBLE; de una Extensión Super-
fi cial de TRES MIL SETECIENTOS CUARENTA Y CINCO PUNTO
CERO DOS METROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes:
AL NORTE, con Purifi cación Hernández; AL ORIENTE, con Catalino
Acevedo Recinos; AL SUR, con José Alejandro Navarro Arévalo; AL
PONIENTE, con Ana Esperanza Acevedo de Acevedo, María Isidra
Acevedo y Clara Elena Acevedo Acevedo. EL SEGUNDO INMUEBLE;
de una Extensión Superfi cial de MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y
SIETE PUNTO CUARENTA Y UN METROS CUADRADOS, de las
colindancias siguientes: AL NORTE, con Purifi cación Hernández; AL
ORIENTE, con Evarista Acevedo Recinos; AL SUR, con Berta Lilian
Acevedo de Zepeda; AL PONIENTE, con Ana Leonor Martínez Acevedo.
Todos los colindantes son de este domicilio. Los inmuebles son sirvientes
y dominantes, y no les afecta carga o derechos reales a favor de otras
personas, y no los posee en proindivisión con nadie; los valora en MIL
DOSCIENTOS DOLARES.
Se avisa al público para los efectos de la Ley Agraria.
El Rosario, Departamento La Paz, a los veinticuatro días del mes de
Marzo del año dos mil seis. NATIVIDAD DE JESUS HERNANDEZ,
ALCALDE MUNICIPAL DEP.- EDGAR NAPOLEON MARTINEZ,
SECRETARIO MUNICIPAL.-
3 v. alt. No. F041213-3
CAMBIO DE DIRECCION DE EMPRESA
ASIENTO DE EMPRESA 2003010855
ESTABLECIMIENTO 2003010855 - 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO
DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE AL-
BERTO IRAHETA FONSECA, en su calidad de Representante legal de
la sociedad PROMOCIONES Y VALORES, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del
domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social ésta inscrita bajo
el número 3 del libro 446 del Registro de Sociedades del Registro de Co-
mercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-010185-001-3, ha
presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA,
a las nueve horas y cuarenta y nueve minutos del día dieciséis de marzo
de dos mil seis. Con la cual se le otorga el asiento de modifi cación No.
176 del libro 109 del folio 353 al 354; a favor de la empresa denominada
PROMOCIONES Y VALORES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, la cual se dedicas a SERVICIOS PROFESIONALES DE
MERCADEO, con dirección en 73ª AVENIDA SUR Y AVENIDA
OLIMPICA, No. 19, EDIFICIO OLIMPIC PLAZA, COLONIA ESCA-
LON, del domicilio de SAN SALVADOR, y que tiene el establecimiento
denominado PROMOCIONES Y VALORES, S .A. DE C.V., el cual
se dedica a SERVICIOS PROFESIONALES DE MERCADEO, con
dirección en 73ª AVENIDA SUR Y AVENIDA OLIMPICA, No. 19,
EDIFICIO OLIMPIC PLAZA, COLONIA ESCALON del domicilio de
SAN SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.
San Salvador, dieciséis de marzo de dos mil seis.
Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. R008308-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESMINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL
ESTATUTOS DEL SINDICATO DE TRABAJADORES DE
EMPRESA BATERIAS DE EL SALVADOR (SITRAEBES)
CAPITULO I
Constitución, Denominación, Clase, Domicilio y Emblema
Art. 1.- Queda constituido el SINDICATO DE TRABAJADORES
DE EMPRESA BATERIAS DE EL SALVADOR S.A. DE C.V., cuyas
siglas son “SITRAEBES”, de conformidad con el Acta de Constitución
otorgada el día veintinueve de enero del año dos mil seis y que en adelante
en los presentes Estatutos se denominará sólo como “el Sindicato”.
Art. 2.- Al Sindicato, podrán afi liarse los trabajadores que prestan
sus servicios para Baterías de El Salvador, S.A. de C.V.
Art. 3.- El Sindicato tendrá como domicilio la Ciudad de San Sal-
vador, Departamento de San Salvador, en la República de El Salvador,
pero por circunstancias especiales su sede podrá pasar a cualquier otro
Departamento de la República.
Art. 4.- El lema del Sindicato será: “Defendiendo nuestros derechos
laborales”. El emblema será una bandera rectangular de fondo blanco; al
centro de la misma una fi gura de medio cuerpo de una persona usando
casco industrial. El lema será inscrito en el borde inferior de la bandera
en color rojo.
CAPITULO II
De los Objetivos y Fines del Sindicato
Art. 5.- El Sindicato tiene como fi nes la defensa de los intereses
económicos, sociales y profesionales de los miembros afi liados al mismo
y en consecuencia tendrá los siguientes objetivos:
a) Luchar por la unidad de todos los trabajadores que presten
sus servicios para Baterías de El Salvador, S.A. de C.V.;
b) Mejorar la situación económica, social y cultural de los
trabajadores afi liados al Sindicato;
c) Procurar que todos los miembros afi liados al Sindicato se ajus-
ten a las prescripciones legales en el ejercicio del derecho de
libre asociación, reunión y libre expresión de pensamiento;
d) Asistir a los afi liados, defendiendo sus derechos en los con-
fl ictos individuales o colectivos de trabajo que ocurrieren;
e) Negociar contratos y convenciones colectivos de trabajo
para mejorar las condiciones laborales de los trabajadores
de Baterías de El Salvador, S.A. de C.V.;
f) Velar por el estricto cumplimiento de las leyes y reglamentos
en materia laboral, contratos y convenciones colectivos de
trabajo, así como también denunciar las irregularidades o
violaciones a los mismos;
g) Procurar el mejor funcionamiento de la Federación y la Con-
federación a las cuales estuviere afi liado el Sindicato, con el
objeto de satisfacer en mejor forma los intereses colectivos
de los trabajadores, siempre que estuvieren reconocidos por
la ley;
h) Organizar cooperativas, empresas, asociaciones, escuelas de
alfabetización y academias de capacitación vocacional para
el benefi cio de los miembros afi liados al Sindicato y de la
comunidad.
CAPITULO III
De los miembros del Sindicato
Art. 6.- Para ser miembro del Sindicato se requiere:
a) Ser trabajador de Baterías de El Salvador, S.A. de C.V.;
b) Presentar la solicitud por escrito a la Junta Directiva Gene-
ral;
c) No pertenecer a otro sindicato; y
d) Ser mayor de catorce años de edad.
Art. 7.- Son obligaciones de los miembros afi liados al Sindicato
las siguientes:
a) Velar por el cumplimiento de los presentes Estatutos, así
como también de las resoluciones y acuerdos emanados de
la Asamblea General, siempre que éstos sean de conformidad
con la Ley y los presentes Estatutos;
b) Concurrir puntualmente a las sesiones de la Asamblea General
y a los actos que se organicen para el logro de los objetivos
del Sindicato;
c) Observar buena conducta y ser leal con sus compañeros de
trabajo;
d) Pagar puntualmente las cuotas ordinarias y extraordinarias
para el sostenimiento de la organización; y
e) Respetar en todo momento a los miembros de la Junta Directiva
General del sindicato en el ejercicio legal de sus funciones.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
117DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
Art. 8.- Son derechos de los miembros afi liados al Sindicato los
siguientes:
a) Participar con voz y voto en las Asamblea Generales y pre-
sentar proposiciones e iniciativas en las mismas;
b) Elegir y ser electos para los cargos de Gobierno y Dirección
del Sindicato;
c) Solicitar que el Sindicato los represente en defensa de sus
intereses y derechos laborales;
d) Solicitar que se les exima del pago de las cuotas sindicales
previa investigación de la Junta Directiva General; y
e) Todas aquellas prestaciones, facultades y ventajas que esta-
blezcan los presentes Estatutos o que se deriven de las reso-
luciones y acuerdos de los órganos de Gobierno y Dirección
del Sindicato.
CAPITULO IV
De la Estructura del Sindicato
Art. 9.- Los Órganos de gobierno del Sindicato son los siguien-
tes:
a) Asamblea General, y
b) Junta Directiva General.
Sección I
De la Asamblea General
Art. 10.- La Asamblea General estará integrada por todos los
miembros afi liados al Sindicato y es la máxima autoridad de la organi-
zación.
Art. 11.- La Asamblea General puede ser Ordinaria o Extraordina-
ria. La primera se reunirá cada año en la segunda quincena del mes de
enero y la segunda se reunirá cuantas veces sea necesario o cuando sea
convocada por la Junta Directiva General por iniciativa propia o cuando
lo soliciten por escrito quince o más miembros activos y solventes del
Sindicato. La convocatoria será obligatoria cada vez que lo solicite por
lo menos el veinticinco por ciento de los miembros.
Las convocatorias de las Asambleas Generales ya sean Ordinarias o
Extraordinarias se harán por medio de periódicos o por cualquier medio
de publicidad, por lo menos con quince y tres días de anticipación res-
pectivamente. En el caso señalado en el Inciso anterior la convocatoria
será obligatoria cada vez que lo soliciten por lo menos el veinticinco
por ciento de los miembros afi liados al Sindicato.
Art. 12.- Para que pueda celebrarse válidamente una sesión de
Asamblea General, es necesario que concurran a ella o estén representados
en la misma, por lo menos la mitad más uno de los miembros afi lados al
Sindicato y ésta será considerada como de Primera Convocatoria. En caso
de no haber quórum se podrá convocar en el acto a otra sesión, la cual
será considerada como de Segunda Convocatoria, pudiendo celebrarse
inmediatamente después de aquella para la cual no hubo quórum. Esta
segunda Asamblea se celebrará con el número de miembros afi liados al
Sindicato que se encuentren presentes en la misma y sus decisiones serán
de acatamiento forzoso. Estas circunstancias deberán hacerse constar en
el acta respectiva.
Art. 13.- En caso de que el Sindicato cayera en acefalia, deberán
convocar a Asamblea General quince o más miembros activos y solventes
del Sindicato, por lo menos con quince días de anticipación, para tratar
únicamente lo relativo a la acefalia. En esta Asamblea se nombrará una
Junta Directiva provisional la cual se encargará de dirigir la sesión, nom-
brando para tal efecto un Presidente, un Vicepresidente y un Secretario.
Las funciones de la Junta Directiva Provisional caducarán al fi nalizar la
sesión.
Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General las siguien-
tes:
a) Elegir en la segunda quincena del mes de enero de cada año,
por mayoría de votos, a los miembros de la Junta Directiva
General, los cuales podrán ser reelectos en sus cargos, de
conformidad con lo establecido en los presentes Estatutos;
b) Aprobar el presupuesto anual de ingresos y egresos del Sindi-
cato, pudiendo además hacer modifi caciones a los proyectos
de presupuesto aprobados por la Junta Directiva General, para
mantener la estabilidad económica del mismo;
c) Acordar la expulsión de uno o más miembros afi liados al
sindicato de acuerdo con los presentes Estatutos;
d) Aprobar la memoria anual de la Junta Directiva General, la
cual deberá elaborarse teniendo como base los informes rea-
lizados por cada una de las Secretarías que la conforman.
e) Aceptar como miembros del Sindicato a los empleados de
confi anza y representantes patronales;
f) Acordar con los dos tercios de los votos de los afi liados por
lo menos, la disolución voluntaria del sindicato de acuerdo
con el Código de Trabajo y los presentes Estatutos.
g) Remover a los miembros de la Junta Directiva General, cuando
de conformidad con la ley y con los presentes Estatutos haya
motivo para ello;
h) Aprobar las cuentas anuales que tuviere que rendir la Junta
Directiva General;
i) Aprobar los contratos y convenciones colectivos de Trabajo
que regulen las obligaciones y derechos de todos los miembros
del Sindicato;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
j) Aprobar cualquier otro acto que celebre la Junta Directiva General en benefi cio de la organización;
k) Elegir a los miembros que representarán al Sindicato ante la Federación a la cual se encuentre afi liado el mismo;
l) Acordar el monto de las cuotas ordinarias, el número de veces que en el año se pueden exigir las cuotas extraordinarias, así como la cantidad máxima que se puede cobrar en concepto de las mismas y la forma de cobrar unas u otras;
m) Aprobar la reforma de los presentes Estatutos; y
n) Decidir todos aquellos asuntos de importancia que no están expresamente encomendados a otro órgano del Sindicato.
Art. 15.- Las Asambleas Generales ya sean Ordinarias o Extraor-dinarias, deberán sujetarse en sus sesiones a las siguientes reglas:
1°) El Secretario General, una vez comprobado el quórum, declarará abierta la sesión.
2°) El Secretario de Actas, dará lectura a la Agenda con los puntos siguientes:
a) Lista de Asistencia;
b) Lectura y discusión del Acta de la sesión anterior;
c) Lectura de correspondencia e informes de la Junta Directiva General y de las comisiones; y
d) Asuntos generales, dando preferencia a los más impor-tantes;
3°) Puesto a discusión un asunto, la persona que preside la Asamblea concederá el uso de la palabra tomando en cuenta el orden de la solicitud. Agotada la lista de oradores, consultará si el asunto se considera sufi cientemente discutido y en caso negativo, se procederá en la misma forma hasta agotar el debate;
4°) Solamente se concederá el uso de la palabra interrumpiendo la lista de oradores, para verdaderas mociones de orden; y
5°) La persona que presida la sesión retirará el uso de la pala-bra:
a) Cuando el orador se exprese en forma insolente en contra de alguno de los miembros de la organización; y
b) Cuando el orador se encuentre en estado inconvenien-te.
Sección II
De la Junta Directiva General
Art. 16.- La Junta Directiva General tendrá a su cargo la dirección y administración de todo el Sindicato y se compondrá de once miembros
los cuales serán electos para los cargos siguientes:
1) Secretario General;
2) Secretario de Organización y Estadísticas;
3) Secretario Primero de Confl ictos;
4) Secretario Segundo de Confl ictos;
5) Secretario de la Mujer y Juventud;
6) Secretario de Finanzas;
7) Secretario de Asistencia y Previsión Social;
8) Secretario de Prensa y Propaganda;
9) Secretario de Actas y Acuerdos;
10) Secretario de Cultura y Educación Sindical;
11) Secretario de Relaciones.
El Secretario General, conjunta o separadamente con el Secretario
de Organización y Estadísticas y con el Secretario Primero de Confl ictos
tendrán exclusivamente la representación judicial y extrajudicial del
Sindicato.
Art. 17.- En caso de ausencia o impedimento de cualquiera de los
miembros de la Junta Directiva General, por más de ocho días, asumirá
el cargo respectivo de Secretario que sigue en el orden en que aparecen
nominados en el artículo anterior teniendo derecho el sustituto a un voto
por secretaría. En ningún caso podrá desempeñar más de dos cargos a
la vez.
Para que operen dichas sustituciones, será necesario que en acta de
sesión de Junta Directiva General se haga constar el hecho de la ausencia
o impedimento y se establezca la fecha de iniciación de funciones del
sustituto.
Art. 18.- La Junta Directiva General entrará en el ejercicio de sus
funciones el día veintinueve enero de cada año. Por lo anterior, la Junta
Directiva General saliente estará en la obligación de entregar a la entrante,
mediante inventario todos los haberes y asuntos que hayan estado a su
cargo, en un plazo no mayor de diez días contados a partir de la elección.
De esta entrega se levantará acta detallada, fi rmada por los miembros
de ambas Juntas Directivas, aún cuando éstos fueren reelectos total o
parcialmente.
Art. 19.- Para ser miembro de la Junta Directiva General se requie-
re:
1) Ser Salvadoreño por nacimiento;
2) Ser mayor de dieciocho años;
3) Ser miembro activo y solvente del sindicato;
4) Ser de honradez y capacidad notoria;
5) No formar parte de otro órgano de gobierno o dirección del
sindicato.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
119DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
Art. 20.- La Junta Directiva General se reunirá una vez al mes y
extraordinariamente cuantas veces fuere necesario, por medio de convo-
catoria girada con la debida antelación, por el Secretario General o tres de
los miembros de la Junta Directiva General. Para que pueda celebrarse
válidamente una sesión de Junta Directiva General, será necesario que
concurran a ella por lo menos la mitad más uno de sus miembros. Los
miembros de la Junta Directiva General están en la obligación de asistir
a todas las sesiones, bajo pena de hacerse acreedores a la sanción co-
rrespondiente por incumplimiento de su deber.
Art. 21.- Son atribuciones de la Junta Directiva General las si-
guientes:
1. Resolver todos aquellos asuntos relacionados con el Sindicato,
que sean de su competencia;
2. Nombrar las comisiones necesarias para el mejor desempeño
de sus funciones;
3. Revisar las operaciones contables de la Secretaría de Finan-
zas;
4. Velar por el cumplimiento de los presentes Estatutos;
5. Elaborar la memoria anual del Sindicato y presentarla a la
Asamblea General para su aprobación;
6. Convocar a la Asamblea General, ya sea Ordinaria o Extraor-
dinaria, en la forma y casos establecidos en los presentes
Estatutos;
7. Rendir cuentas a la Asamblea General, por lo menos una vez
al año;
8. Presentar ante la Asamblea General para su aprobación el
presupuesto anual de ingresos y egresos del Sindicato;
9. Negociar las convenciones y contratos colectivos de trabajo, de
conformidad con lo establecido en el Código de Trabajo;
10. Atender y resolver los problemas de los trabajadores afi liados
al Sindicato, ya sean individuales o colectivos;
11. Autorizar, por mayoría de votos, los gastos hasta por cinco
mil colones 0 $571.43 de dólar;
12. Depositar los fondos y valores del sindicato en una o más
instituciones bancarias de la República, sin perjuicio del
mantenimiento de un fondo circulante en la secretaría de
Finanzas, para atender los gastos administrativos y urgentes
que no sean mayores de quinientos colones o $57.14 de
dólar;
13. Llevar un libro para el registro de los miembros del Sindicato,
uno de Actas y Acuerdos de Junta Directiva General y otro de
Asamblea General y los de Finanzas que fueran necesarios,
los cuales serán autorizados y sellados por el Departamento
respectivo del Ministerio de Trabajo y Previsión Social;
14. Rendir cuentas a la Asamblea General o a la Comisión de
Hacienda cuando ésta lo solicite;
15. Comunicar una vez por año al Departamento respectivo del
Ministerio de Trabajo y Previsión Social, la nómina actualizada
de los miembros afi liados al Sindicato;
16. Comunicar al Departamento mencionado en el numeral
anterior los nombres de los miembros de la Junta Directiva
General, dentro de los diez días siguientes a aquel en que
hayan tomado posesión de sus cargos;
17. Colectar las cuotas sindicales cuando no fueren descontadas
por la Empresa respectiva, debiendo extender en todo caso
los recibos correspondientes;
18. Poner a disposición de las autoridades públicas, si éstas lo
solicitan, la misma información y documentación que según
los presentes Estatutos debe suministrarse a sus miembros
en las Asambleas Generales ordinarias;
19. Vigilar las votaciones en las Asambleas Generales, especial-
mente en lo relativo a la singularidad y secreto del voto; y
20. Resolver todos aquellos asuntos administrativos relacionados
con el Sindicato que no estuvieren encomendados a otro órgano
del mismo.
Sección III
De las Atribuciones de los Miembros de
la Junta Directiva General
Art. 22.- Son atribuciones del Secretario General las siguientes:
a) Presidir las sesiones de la Junta Directiva General y de la
Asamblea General;
b) Convocar a Asamblea General para celebrar las sesiones
Ordinarias y Extraordinarias;
c) Firmar todos los documentos importantes tales como: reci-
bos, bonos, carné de afi liados al sindicato. Asimismo deberá
autorizar con su fi rma la documentación extendida por el
resto de secretarías y documentos de pago de la Secretaría
de Finanzas;
d) Elaborar la agenda para las sesiones de Junta Directiva General
y Asamblea General;
e) Rendir por escrito el informe mensual de sus actividades a la
Junta Directiva General, dando las explicaciones pertinentes
a quienes lo soliciten;
f) Juramentar a los miembros que integren el Sindicato;
g) Autorizar las erogaciones hasta por mil colones o $114.29 de
dólar que se destinen a los gastos generales del Sindicato;
h) Organizar la Ofi cina Central del Sindicato, así como su
personal y archivo, velando además porque los libros del
Sindicato se lleven en la forma debida;
i) Resolver los problemas de carácter inmediato y urgente que
se presenten en el aspecto administrativo;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
j) Vigilar la disciplina del personal al servicio del Sindicato,
sin que éste alcance la facultad de nombrar o despedir a
los mismos, lo cual sólo corresponderá a la Junta Directiva
General;
k) Asesorar a las Comisiones que nombre la Junta Directiva
General y extender los carné de afi liados a los miembros del
sindicato;
l) Preparar un informe general sobre su actuación, lo cual servirá
de base para elaborar la memoria del Sindicato;
m) Presentar y suscribir los contratos y convenciones colectivas
de trabajo que negocie el Sindicato en función de los intereses
y derechos de sus afi liados, conjunta o separadamente con el
Secretario de Organización y Estadísticas y con el Secretario
Primero de Confl ictos;
n) Representar conjunta o separadamente con el Secretario
de Organización y Estadísticas y con el Secretario Primero
de Confl ictos, a los miembros afi liados al Sindicato en los
confl ictos que se les presenten; y
o) Colaborar con la Secretaría General de la Federación a la
cual estuviere afi liado el Sindicato.
Art. 23.- Son atribuciones del Secretario de Organización y Esta-
dísticas las siguientes:
a) Recoger toda información sobre las estadísticas del sindicato
y dar cuenta de ello a la Junta Directiva General;
b) Llevar un Libro de Organización, en el cual se anotarán
los nombres de los afi liados al Sindicato y las generales
completas de los mismos. Dicho libro deberá ser autorizado
por el Departamento respectivo del Ministerio de Trabajo y
Previsión Social;
c) Llevar el archivo del Sindicato, a fi n de que éste sirva a la
Asamblea General para los nombramientos y elecciones que
efectúe;
d) Mantener activa la labor de organización, con el objeto de que
pertenezcan al Sindicato el mayor número de trabajadores;
e) Mantener la disciplina entre los miembros del Sindicato en
los lugares de trabajo; y
f) Colaborar con la Secretaría de Organización y Estadísticas
de la Federación a la cual estuviere afi liado el Sindicato.
Art. 24.- Son atribuciones de los Secretarios Primero y Segundo
de Confl ictos, las siguientes:
a) Estudiar los confl ictos de trabajo ocurridos a los miembros
afi liados al Sindicato, asesorándoles cuando sea necesario y
conveniente junto con el Asesor Jurídico del mismo;
b) Estudiar cuidadosamente la legislación laboral y presentar
proyectos de reformas a la Junta Directiva General, para que sea
ésta quien los presente ante las autoridades competentes;
c) Velar porque se respeten los derechos de los trabajadores
e informar debidamente a la Junta Directiva General y a
la Asamblea General sobre los incidentes que a éstos les
ocurrieren en el desempeño de su trabajo;
d) Luchar porque se establezcan mejores condiciones de trabajo
para los afi liados al sindicato;
e) Velar porque se cumplan fi elmente las estipulaciones con-
tenidas en los convenios que pueda celebrar en benefi cio de
sus miembros;
f) Colaborar con la Secretaría de Confl ictos de la Federación a
la cual estuviere afi liado el Sindicato.
Art. 25.- Son atribuciones del Secretario de la Mujer y la Juventud
las siguientes:
a) Promover la afi liación al Sindicato de las mujeres y los jóvenes
trabajadores de Baterías de El Salvador, S.A. de C.V., y su
participación en los órganos directivos del mismo;
b) Promover la igualdad de oportunidades entre las mujeres y
los hombres en el mercado de trabajo;
c) Formular y proponer políticas orientadas a mejorar las con-
diciones laborales de las trabajadoras y de los jóvenes en
Baterías de El Salvador, S.A. de C.V.;
d) Coordinar y desarrollar conjuntamente con el Secretario de
Cultura y Educación Sindical, jornadas de estudio y capaci-
tación de género;
e) Luchar por eliminar toda forma de discriminación de la mujer
y los jóvenes en los centros de trabajo;
f) Organizar y conducir los comités de mujeres y de jóvenes
del Sindicato, y;
g) Apoyar a la Secretaría de la Mujer y la Juventud de la Fede-
ración a la cual estuviere afi liado el Sindicato.
Art. 26.- Son atribuciones del Secretario de Finanzas las siguien-
tes:
a) Elaborar al iniciar su gestión, el presupuesto anual del Sindicato
y someterlo a consideración de la Junta Directiva General;
b) Custodiar los bienes del Sindicato;
c) Responder del estado de caja de la Secretaría de Finanzas y
llevar la contabilidad de la Organización;
d) Firmar todos los documentos que tengan relación con su
Secretaría y rendir un informe mensual a la Junta Directiva
General sobre el estado económico del Sindicato;
e) Depositar los fondos sindicales en una o más instituciones
bancarias de la República, para lo cual se abrirá una cuenta
bancaria a nombre del Sindicato, dejando para gastos impre-
vistos y urgentes la cantidad de quinientos colones o $57.14
de dólar;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
121DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
f) Presentar cuentas a la Asamblea General siempre que la
Comisión de Hacienda o el Auditor nombrado por ésta lo
soliciten;
g) Colectar las cuotas de admisión, las cuotas ordinarias y
extraordinarias, para las cuales deberá extender el recibo
correspondiente:
h) Hacer corte de caja trimestral y dar conocimiento del mismo
a la Junta Directiva General y a la Asamblea General;
i) Velar por la debida aplicación del presupuesto General del
Sindicato, siendo a la vez responsable solidariamente junto con
los demás miembros de la Junta Directiva General, respecto
al correcto manejo de los fondos;
j) Presentar, al concluir sus funciones, un estado de cuentas a
la Junta Directiva General y al nuevo Secretario de Finan-
zas, acompañado de los documentos y comprobantes de caja
correspondiente;
k) Entregar por inventario a quien lo sustituya temporal o defi ni-
tivamente y en presencia de los demás miembros de la Junta
Directiva General, todos los bienes, fondos y demás efectos a
su cargo, pertenecientes al Sindicato. De esta entrega deberá
levantarse el acta correspondiente; y
l) Colaborar con la Secretaría de Finanzas de la Federación a
la cual estuviere afi liado el Sindicato.
Art. 27.- Son atribuciones del Secretario de Asistencia y Previsión
Social, las siguientes:
a) Llevar un registro estadístico de los miembros del Sindicato
enfermos en el que aparezcan los datos que se estimen nece-
sarios para fi nes de información, en relación con la asistencia
médica y económica;
b) Estar pendiente del estado de salud de los miembros afi liados
al sindicato y proporcionarles la ayuda que necesiten;
c) Visitar las dependencias públicas o del Instituto Salvadoreño
del Seguro Social, con el objeto de enterarse de la atención que
reciben los trabajadores enfermos afi liados al Sindicato;
d) Presentarse lo más rápido posible, conjuntamente con el Se-
cretario General, a los lugares donde ocurrieren accidentes
de trabajo a los miembros afi liados al Sindicato;
e) Investigar la causa de muerte, incapacidad o cesantía invo-
luntaria de los miembros afi liados al Sindicato con el objeto
de informarlo a la Junta Directiva General;
f) Recabar los datos necesarios en caso de enfermedades pro-
fesionales y comunes o accidentes de trabajo comunes ocu-
rridos a los miembros afi liados al Sindicato con el objeto de
facilitar las labores respectivas al Secretario de Organización
y Estadísticas y a los miembros de la Junta Directiva General
que representan judicial y extrajudicialmente al Sindicato;
g) Estudiar las leyes y reglamentos sobre Riesgos Profesionales,
Seguridad e Higiene del Trabajo y cualquier cuerpo jurídico
sobre esta materia, así como velar por su cumplimiento;
h) Informar de sus actividades a la Junta Directiva General y a
la Asamblea General del Sindicato; e
i) Colaborar con la Secretaría de Asistencia y Previsión Social
de la Federación a la cual estuviere afi liado el Sindicato.
Art. 28.- Son atribuciones del Secretario de Prensa y Propaganda
las siguientes:
a) Redactar el Órgano Publicitario del Sindicato;
b) Difundir por todos los medios posibles las ventajas que
obtendrá el trabajador al afi liarse al Sindicato;
c) Mantener activa la propaganda del sindicato en general y en
los sectores que se tenga previsto organizar actividades;
d) Dar publicidad a los acontecimientos trascendentales del Sin-
dicato, formular la réplica sobre las noticias que lastimen sus
intereses y los agradecimientos por las noticias benefi ciosas;
y
e) Colaborar con la Secretaría de Prensa y Propaganda de la
Federación a la cual estuviere afi liado el Sindicato.
Art. 29.- Son atribuciones del Secretario de Actas y Acuerdos las
siguientes:
a) Llevar dos libros de actas que serán utilizados de la siguiente
forma: uno de ellos se destinará para las sesiones de la Junta
Directiva General, y el otro servirá para las sesiones de
Asamblea General;
b) Asistir en sus funciones al Secretario General y fi rmar los
acuerdos y disposiciones del mismo, siempre que actúe en
uso de sus facultades legales;
c) Certifi car las Actas de las sesiones de Asamblea General y
de la Junta Directiva General;
d) Informar a quienes lo soliciten sobre las Actas o puntos de las
mismas, previa autorización de la Junta Directiva General;
e) Tomar nota y redactar los acuerdos de la Junta Directiva Ge-
neral y de la Asamblea General, los cuales deberán asentarse
en el libro correspondiente;
f) Darle lectura a los acuerdos que sean solicitados por la Junta
Directiva General o por miembros del sindicato en Asamblea
General; y
g) Colaborar con la Secretaría de Actas y Acuerdos de la Fede-
ración a la cual estuviere afi liado el Sindicato.
Art. 30.- Son atribuciones del Secretario de Cultura y Educación
Sindical las siguientes:
a) Organizar la Biblioteca del Sindicato;
b) Velar porque la cultura general de los miembros afi liados
al Sindicato alcance un nivel aceptable y procurar que los
mismos tengan un comportamiento decoroso;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
c) Organizar Cursos de Capacitación Sindical para los miembros
afi liados al Sindicato;
d) Preparar ciclos de conferencias y actos culturales de tipo
sindical y general para elevar la educación y la cultura de
los miembros afi liados al Sindicato; y
e) Colaborar con la Secretaría de Cultura y Educación Sindical
de la Federación a la cual estuviere afi liado el Sindicato.
Art. 31.- Son atribuciones del Secretario de Relaciones las siguien-
tes:
a) Estrechar los vínculos de amistad con los demás Sindicatos
y dar cuenta de ello a la Junta Directiva General;
b) Luchar por la unidad de los trabajadores a través de la soli-
daridad, del respeto y de una mutua comprensión;
c) Dar cuenta a la Junta Directiva General y a la Asamblea
General de todas las proposiciones y sugerencias hechas por
otras organizaciones de trabajadores nacionales e internacio-
nales;
d) Colaborar con el Secretario de Actas y Acuerdos en el
desempeño de sus funciones y despachar la correspondencia
con base a las Actas y Acuerdos realizados;
e) Establecer relaciones con los trabajadores del mismo ramo
en Centro América y otros países; y
f) Colaborar con la Secretaría de Relaciones de la Federación
a la cual estuviere afi liado el Sindicato.
Art. 32.- Los miembros de la Junta Directiva General responderán
solidariamente de la custodia, manejo e inversión de los fondos que son
propiedad del Sindicato y que estuvieren a su cargo.
CAPITULO V
De las Comisiones
Art. 33.- Créase la comisión de Hacienda, la cual estará integrada
por tres miembros de honorabilidad y competencia reconocida, electos
por la Asamblea General en la sesión en que se elige a la Junta Directiva
General. De esta Comisión no podrán formar parte quienes desempeñen
otros cargos de gobierno o dirección del Sindicato.
Art. 34.- En el desarrollo de sus funciones, la Comisión de Hacienda
se sujetará a las reglas siguientes:
a) Podrá inspeccionar, siempre que lo crea conveniente, el
movimiento económico y fi nanciero del Sindicato, ya sea
directamente o por medio de un Auditor que a solicitud de
ella, nombre la Asamblea General;
b) Deberá permitir o solicitar la presencia en el acto de inspección,
de la persona que tenga a su cargo las cuentas respectivas,
estando obligada a suministrar los datos que fueren necesa-
rios;
c) Cuando se comprobaren hechos que constituyan malversación
de fondos sindicales lo hará del conocimiento de la Comisión
de Honor y Justicia, acompañando para tal efecto un informe
circunstanciado de los hechos;
d) Podrá actuar, a petición de la Junta Directiva General o
Seccional o cuando recibiere el informe correspondiente; y
e) En todo caso, podrá asesorarse permanentemente de una per-
sona versada en materia contable, para el mejor desempeño
de sus funciones.
Art. 35.- Créase la comisión de Honor y Justicia, la cual estará
integrada por tres miembros electos por la Asamblea General en la sesión
en la que se elige a la Junta Directiva General.
Para ser electo miembro de esta Comisión se requiere ser mayor
de veintiún años de edad, de competencia y honorabilidad reconocida
y no pertenecer a otro órgano de gobierno o dirección del Sindicato.
Art. 36.- Para la aplicación de las sanciones de suspensión, des-
titución y expulsión a que se refi ere el Capítulo VII de los presentes
Estatutos, conocerá de la falta la Comisión de Honor y Justicia, ya sea
de ofi cio o por denuncia hecha por alguno de los miembros afi liados
al Sindicato. Esta Comisión recogerá toda la información necesaria,
utilizando los medios probatorios posibles.
La Comisión hará saber la denuncia al acusado, quien tendrá derecho
a defenderse personalmente o por medio de defensores. Transcurridos
tres días sin que el acusado haya hecho uso de este derecho, la Comisión
le nombrará un defensor de ofi cio. En todo caso los defensores deberán
ser miembros del Sindicato.
Art. 37.- Concluida la investigación a que se refi ere el artículo
anterior, la Comisión de Honor y Justicia fallará defi nitivamente cuando
se tratare de imponer la pena de suspensión, admitiéndose en este caso
apelación ante la Asamblea General.
Pero si se tratare de imponer las sanciones de destitución y ex-
pulsión de miembros de la Junta Directiva General o del Sindicato, la
Comisión de Honor y Justicia pondrá el caso en conocimiento de la
Asamblea General, recomendándole la resolución que conforme a la Ley
y los presentes Estatutos sea la más conveniente, para que ésta decida
en defi nitiva imponiendo la sanción o absolviendo al acusado. De esta
resolución sólo se admitirá revisión en la próxima Asamblea General.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
123DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006. CAPITULO VI
De las Votaciones y Elecciones.
Art. 38.- En la elección de los miembros que integran la Junta
Directiva General y las Comisiones del Sindicato, el voto será secreto;
en los demás casos será público o secreto, según lo establecido por la
Ley y los presentes Estatutos.
En todo caso, las proposiciones para la elección de los miembros
a que se refi ere el inciso anterior, serán hechas por la Asamblea General
respectiva, en la forma y número que ella misma acuerde.
Art. 39.- Cuando el voto sea público, se emitirá en la forma que la
Asamblea General determine y su recuento será hecho por los miembros
de la Junta Directiva General.
Si se tratare de una votación secreta, se procederá en la forma
siguiente:
a) El voto será emitido por escrito, en papeletas que a cada uno
de los votantes proporcionará la Junta Directiva General;
b) Después de hechas las proposiciones pertinentes, se llenarán
las respectivas papeletas y verifi cado lo anterior éstas serán
recogidas por la Junta Directiva General respectiva; y
c) El escrutinio se verifi cará inmediatamente por aquella,
dándose a conocer a la Asamblea General el resultado de la
votación. En caso de que no pudiere verifi carse el escrutinio
inmediatamente, se depositarán los votos recogidos en una
urna sellada, se determinará el número de votos que ésta
contenga y el resultado se hará saber por cualquier medio
publicitario escrito que garantice su conocimiento a todos
los miembros afi liados al Sindicato. De todo lo anterior se
levantará acta, la cual será fi rmada por la Junta Directiva
General y la Comisión nombrada para ello, estando obligada
aquella a poner en conocimiento de la próxima Asamblea
General dicho documento, el cual se transcribirá íntegro en
el Acta que de esa Asamblea se levante.
Art. 40.- La Asamblea General, previo establecimiento de ofi cio o
por denuncia de terceros, de las anomalías e irregularidades que hayan
ocurrido en el proceso electoral, declarará nulas las elecciones total o
parcialmente e impondrá a los infractores las sanciones correspondientes
ordenando nuevas elecciones.
CAPITULO VII
De las Medidas Disciplinarias.
Art. 41.- En este Capítulo se establecen, para efectos de disciplina
sindical, las sanciones a que se harán acreedores los miembros afi liados
al Sindicato que cometan las faltas descritas en el mismo, siendo dichas
sanciones las siguientes:
a) Amonestación;
b) Suspensión de los derechos sindicales, la cual no podrá ser
menor de treinta días, ni mayor de noventa;
c) Destitución del cargo en los órganos de Gobierno o Dirección
del Sindicato; y
d) Expulsión del Sindicato.
Art. 42.- Los miembros afi liados al Sindicato serán amonestados
por los siguientes motivos:
a) Por inasistencia a la Asamblea General Ordinaria o Ex-
traordinaria sin causa justifi cada; la primera amonestación
se realizará de forma privada en sesión de Junta Directiva
General y en caso de reincidencia se hará de forma pública,
en sesión de Asamblea General; cuando las inasistencias sean
reiteradas sin causa justifi cada, les será impuesta una multa
de diez colones o $1.14 de dólar por cada falta.
b) Por desempeñar negligentemente las Comisiones que se les
hubieren encomendado.
c) Por llegar a las sesiones en estado inconveniente o alterar el
orden dentro de ellas; y
d) En todas aquellas otras faltas de igual o semejante índole que
las anteriores.
Art. 43.- Los afi liados serán suspendidos en sus derechos sindi-
cales hasta por noventa días según la gravedad de la falta en los casos
siguientes:
a) Mora en el pago de las cuotas sindicales sin motivo justifi -
cado;
b) Actos difamatorios en contra del sindicato o de los miembros
del mismo;
c) Negación a desempeñar las comisiones encomendadas sin
justa causa;
d) Abstención de votar en asuntos de importancia sindical.
Art. 44.- Son causas para destituir a quienes desempeñen cargos
en la Junta Directiva General y en las Comisiones, las siguientes:
a) Falta de efi ciencia o dedicación en la gestión administrati-
va;
b) Usurpación de funciones;
c) Cometer o propiciar fraude electoral;
d) Aprovechamiento de la posición de directriz para conseguir
ventajas personales;
e) Manejo fraudulento de los fondos del Sindicato; y
f) Inasistencia a cualquier Asamblea General sin causa justifi -
cada.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
Art. 45.- Son causas de expulsión para los miembros afi liados al
Sindicato las siguientes:
a) Falta de probidad;
b) Negativa a cumplir las disposiciones y acuerdos importantes
tomados por los órganos del sindicato;
c) Labor disociadora al interior del sindicato;
d) Traición al sindicato, mediante maniobras que pongan en
peligro la seguridad y buena marcha de la organización; y
e) Agresión material a los miembros afi liados al Sindicato.
Art. 46.- Las sanciones establecidas en el Art. 41 de los presentes
Estatutos serán impuestas tan sólo con la comprobación de la falta por
la Junta Directiva General, la cual conocerá de ofi cio o por denuncia
de alguno de los miembros afi liados al Sindicato, teniendo el acusado
derecho a ser oído en su defensa.
CAPITULO VIII
Del Régimen Económico.
Art. 47.- El presente Capítulo tiene por objeto, regular lo relativo
a la naturaleza y administración del patrimonio del sindicato, el cual
estará constituido por:
a) Las cuotas de admisión, ordinarias y extraordinarias;
b) Los legados, donaciones y aportaciones de los afi liados, de
terceras personas o instituciones;
c) Los recursos obtenidos de actividades de tipo fi nanciero que
realice el sindicato a su favor, dentro del marco de lo permitido
por la Ley y los presentes estatutos;
d) Los bienes muebles e inmuebles que adquiera el Sindicato a
su favor.
Art. 48.- Los miembros afi liados al Sindicato estarán obligados
a aportar al Sindicato, para su funcionamiento y sus actividades las
siguientes cuotas:
a) Admisión;
b) Ordinarias; y,
c) Extraordinarias.
La cuota de admisión deberá acompañarse a la solicitud de ingreso
y será de ocho colones con setenta y cinco centavos de colón o $1.00
dólar.
La cuota ordinaria será de ocho colones con setenta y cinco centavos o $1.00 dólar, los cuales serán descontados directamente en la planilla mensual de salarios de la empresa la cual deberá trasladar lo recaudado al Secretario de Finanzas, el cual emitirá los comprobantes respectivos.
Las cuotas extraordinarias serán fi jadas por acuerdo de la Asamblea General y no podrán exigirse más de dos veces en un año calendario y se aplicarán en forma especial según lo determine la Asamblea General, para satisfacer las necesidades urgentes que se presenten.
Art. 49.- El presupuesto anual del Sindicato será elaborado por la Junta Directiva General al iniciar su ejercicio y en él se detallarán las cantidades o porcentajes que corresponderán a cada Secretaría, tomando en cuenta el volumen de operaciones de cada una de ellas.
Art. 50.- Los fondos del Sindicato deberán permanecer depositados en una o más instituciones bancarias de la República, a disposición de la Junta Directiva General. No obstante lo anterior, el Secretario de Finanzas estará en la obligación de mantener un fondo circulante no mayor de quinientos colones o $57.14 dólares, ni menor de doscientos cincuenta colones o $28.57 dólares para atender los gastos imprevistos y urgentes.
Art. 51.- Para el retiro total o parcial de los fondos del sindicato, se requieren las fi rmas del Secretario General y del Secretario de Finanzas de la Junta Directiva General los cuales registrarán previamente sus fi rmas en la institución bancaria correspondiente.
Art. 52.- Los gastos de administración de la Junta Directiva General, serán autorizados de la siguiente forma:
a) Gastos de quinientos colones o $57.14 dólares hasta mil co-lones o $114.29 dólares, serán autorizados por el Secretario General de la Junta Directiva General;
b) Gastos mayores de mil colones o $114.29 dólares hasta cinco mil colones o $571.43 dólares serán autorizados por la Junta Directiva General; y
c) En todo caso, los gastos que excedieren los límites establecidos en los literales anteriores serán autorizados por la Asamblea General.
CAPITULO IX
De la Disolución del Sindicato.
Art. 53.- La disolución voluntaria del Sindicato solamente podrá acordarse por el voto de las dos terceras partes de los afi liados en Asam-blea General convocada al efecto.
Art. 54.- Decretada la disolución conforme al artículo anterior, la Asamblea General nombrará un Delegado para que, conjuntamente con los Delegados Gubernamentales, proceda a liquidar los fondos y valores
del sindicato.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
125DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
Art. 55.- Una vez practicada la liquidación, los fondos del Sindicato
pasarán a formar parte del patrimonio de la Federación a la cual estuviere
afi liado el Sindicato.
CAPITULO X
Disposiciones Generales
Art. 56.- El Sindicato debe mantener su independencia con respecto
a los partidos políticos. Lo anterior no implica menoscabo de los dere-
chos que correspondan a cada miembro del Sindicato como ciudadano.
Además, al Sindicato le queda especialmente prohibido:
a) Intervenir en luchas religiosas, sin que ello implique restringir
la libertad individual de sus miembros;
b) Repartir dividendos o hacer distribuciones del patrimonio
sindical;
c) Limitar la libertad de trabajo de los no afi liados al Sindica-
to;
d) Coaccionar a los no afi liados para que ingresen al sindicato
y a los afi liados para que no se retiren del mismo, o a unos
u otros para que no se afi lien a otro sindicato.
Art. 57.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días
después de su publicación en el Diario Ofi cial y su modifi cación podrá
acordarse mediante el voto de la mitad más uno de los miembros afi liados
del sindicato en Asamblea General convocada al efecto.
Para su conocimiento y efectos legales consiguientes, transcribo a
Usted la resolución que literalmente dice: Res. 11/2006. MINISTERIO
DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL: San Salvador, a las once horas
con diez minutos del día veintinueve de marzo del año dos mil seis.
Vista la solicitud presentada a las nueve horas con cincuenta y
dos minutos del día treinta de enero del año dos mil seis, por el señor
Rafael Antonio Méndez, en su calidad de Presidente de la Junta Directiva
Provisional del Sindicato en formación denominado SINDICATO DE
TRABAJADORES DE EMPRESA BATERIAS DE EL SALVADOR,
S.A. DE C.V., cuyas siglas son SITRAEBES, relativa a que se apruebe
el texto de los Estatutos y se le conceda personalidad jurídica al mismo,
este Ministerio CONSIDERANDO: I) Que tal como consta en el Acta
Notarial otorgada a las diez horas del día veintinueve de enero del año
dos mil seis, se celebró Asamblea de Constitución del Sindicato en
formación denominado SINDICATO DE TRABAJADORES DE EM-
PRESA BATERIAS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., cuyas siglas
son SITRAEBES, con la presencia de TREINTA Y SEIS miembros
fundadores; II) Que en cumplimiento a lo dispuesto por el Art. 219 inciso
2° del Código de Trabajo, este Ministerio libró ofi cio al Representante
Legal de la Sociedad BATERÍAS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.,
a fi n de que éste certifi cara la condición de asalariados de los miembros
constituyentes del Sindicato en formación antes mencionado; III) El ofi cio
relacionado en el numeral anterior fue contestado el día siete de febrero
del año dos mil seis, por la Licenciada Jennifer Elizabeth Mejía Cáceres,
en su calidad de Apoderada General Judicial Laboral de la Sociedad en
mención, en sentido negativo respecto a la calidad de asalariados de diez
miembros constituyentes, presentando para ello documentos consistentes
en las renuncias de dichos miembros; IV) El vínculo laboral existente
entre el empleador y el trabajador se rompe defi nitivamente a partir del
día en que cesa la prestación de servicios por parte de este último y el
pago de salarios por parte del empleador; V) La documentación rela-
cionada en el numeral III) de la presente resolución, no puede constituir
prueba de la ruptura laboral, ya que del texto de dicha documentación,
se deduce que cada trabajador dejará de prestar sus servicios en una
fecha futura, con lo cual no se demuestra que efectivamente los diez
trabajadores hayan dejado de prestar servicios para y bajo las órdenes
de dicha Sociedad, antes de la fecha de la celebración de la Asamblea de
Constitución del Sindicato en formación antes mencionado; VI) Que en
diligencias tramitadas en la Unidad Especial de Género y Prevención de
Actos Laborales Discriminatorios de este Ministerio, a solicitud del señor
Salvador Henríquez Mejía, en su calidad de Vicepresidente de la Junta
Directiva Provisional, constan las planillas de pago de los trabajadores
que aparecen como miembros constituyentes del referido Sindicato en
formación, durante el período comprendido del día dieciséis de enero
al día treinta y uno de enero del presente año, y de conformidad con lo
dispuesto por el Art. 465 del Código de Trabajo, se presume la pres-
tación de servicios por parte de dichos trabajadores durante el período
antes mencionado, determinándose que los mismos efectivamente eran
trabajadores de la Sociedad BATERIAS DE EL SALVADOR S.A. DE
C.V., al momento de la celebración de la Asamblea de Constitución del
Sindicato, existiendo el número de miembros constituyentes requeridos
por el Art. 211 inciso 1º del Código de Trabajo para que se haya celebrado
válidamente dicha Asamblea. Por tanto, en vista de lo anterior, y con base
en las disposiciones legales antes citadas, este Ministerio RESUELVE:
A) APROBAR el texto de los CINCUENTA Y SIETE ARTÍCULOS
que conforman los Estatutos del SINDICATO DE TRABAJADORES
DE EMPRESA BATERÍAS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., cuyas
siglas son SITRAEBES, concediéndole al mismo tiempo la PERSONA-
LIDAD JURÍDICA solicitada; B) PUBLÍQUENSE en el Diario Ofi cial
dichos Estatutos, así como la presente resolución; y C) INSCRÍBASE
dicho Sindicato en el registro correspondiente. COMUNÍQUESE.
Lic. JOSE ROBERTO ESPINAL ESCOBAR,
MINISTRO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
SALA DE LO CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
EL INFRASCRITO SECRETARIO INTERINO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONALDE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, CERTIFICA:
Del proceso de Inconstitucionalidad 10-2005, promovidos por el ciudadano SANTIAGO ANTONIO GUTIERREZ LEIVA; a fi n de que este tribunal
declarara la inconstitucionalidad por vicio en su contenido, del art. 10 inc. 2º de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro (LAFSFL),
emitida por D.L. No. 894m de 21-XI-1996, publicados en el D. O. No. 238, Tomo No. 333, correspondiente al 17-XII-1996, por la supuesta violación
al art. 3 Cn., se encuentra la sentencia defi nitiva que literalmente DICE:
Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, San Salvador, a las catorce horas y veinte minutos del día quince de marzo de dos mil
seis.
El presente proceso constitucional ha sido promovido por el ciudadano Santiago Antonio Gutiérrez Leiva, licenciado en ciencias jurídicas, del
domicilio de Zacatecoluca, a fi n que este tribunal declare la inconstitucionalidad, por vicio en su contenido, del art. 10 inc. 2° de la Ley de Asociaciones
y Fundaciones sin Fines de Lucro (LAFSFL), emitida por D. L. n° 894, de 21-XI-1996, publicado en el D. O. n° 238, tomo 333, correspondiente al
17-XII-1996, por la supuesta violación al art. 3 Cn.
La disposición impugnada prescribe:
“Exclusiones. Art. 10. Las Iglesias quedan expresamente excluidas de la aplicación de esta ley”.
Analizados los argumentos, y considerando:
I. En el trámite del proceso, los intervinientes expusieron lo siguiente:
1. El ciudadano Gutiérrez Leiva, en la demanda, fundamentó su pretensión en los siguientes argumentos:
Que las iglesias excluidas de la LAFSFL no están obligadas a observar el art. 9 de dicha ley, que prohíbe a los miembros, fundadores y adminis-
tradores, enriquecerse directa y personalmente de los benefi cios, remanentes o utilidades que la asociación genere. Es irrazonable –dijo– que por un
privilegio del legislador a las iglesias –las cuales, por su naturaleza son asociaciones–, no se les aplique la LAFSFL y las excluya, dejando las puertas
abiertas para que algunos miembros sin escrúpulos puedan enriquecerse con los ingresos que reciben de parte de todos los miembros ya sea como
salario, porcentaje, ofrenda o donación. También manifestó que es una exclusión injusta pues, al benefi ciar a algunos miembros de las utilidades, se
le está dando un trato dispar, sin causa justifi cable, al de otras asociaciones e iglesias.
Agregó que todas estas iglesias, al serles aplicadas las disposiciones de la LAFSFL, podrían funcionar razonablemente sin necesidad de distribuir
parte de sus ingresos a algunos de los miembros.
En conclusión, expresó que el legislador ha violado la norma constitucional del art. 3 Cn., al restringir el derecho de igualdad entre todas las
asociaciones y fundaciones o corporaciones y darles un trato dispar por razón de religión, sin fundamentar razones objetivas y justifi cables del bene-
fi cio a algunos de sus miembros. Es objetivamente injusto –concluyó– que a todas las demás asociaciones se les aplique la LAFSFL y a las iglesias
no, escapando de un control del Estado que garantice la aplicación del art. 9 de esa ley.
2. La Asamblea Legislativa, al rendir el informe prescrito por el art. 7 de la L. Pr. Cn., sostuvo que es necesario aclarar que la premisa principal en
la que se fundamenta el actor carece de validez ya que, aunque la disposición impugnada excluye a las iglesias de la aplicación de la ley mencionada,
ello no implica que aquellas no puedan ser objeto de control y fi scalización por parte del Estado; así como tampoco se está excluyendo a los asociados
del control por la autoridad administrativa o judicial competente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
127DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
El legislador –dijo– ha establecido un trato igualitario entre las asociaciones y fundaciones sin fi nes de lucro, reguladas en la ley antes mencionada,
y las no comprendidas en ese cuerpo legal; ya que ambos tipos de instituciones están sometidas a fi scalización. La diferencia estriba en que el control de
las iglesias está regulado en otras normas, como el Código Tributario, la Ley del Impuesto sobre la Renta y la Ley del Impuesto a la Transferencia de
Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios. Es claro –agregó– que la Administración Tributaria, en virtud de dichos cuerpos legales, tiene amplias
facultades de investigación, las cuales deben ser dirigidas a alcanzar el efectivo cumplimiento de las obligaciones tributarias y el correcto manejo de
sus recursos, incluso respecto de los sujetos que gocen de exenciones, franquicias o incentivos tributarios.
Por otra parte –sostuvo–, las iglesias deben obtener la califi cación de entidades de utilidad pública, por parte de la Dirección General de Impues-
tos Internos del Ministerio de Hacienda, para poder gozar de los incentivos fi scales que dicha califi cación brinda. En fi n, es claro que en términos de
fi scalización y control, las iglesias tienen un trato similar a las asociaciones y fundaciones sin fi nes de lucro.
Con las argumentaciones esgrimidas –concluyó–, se pretende dejar claro que el legislador al excluir a las iglesias del régimen establecido en la
LAFSFL, ha actuado dentro de su potestad discrecional de hacer distinciones normativas y, fundamentalmente, se mantiene la igualdad de control
estatal por la vía de normas jurídicas distintas; así pues, se ha respetado plenamente el principio de igualdad en la formulación de la ley.
3. El Fiscal General de la República, licenciado Belisario Amadeo Artiga Artiga, en cumplimiento del art. 8 de la L. Pr. Cn., presentó informe
en el cual sostuvo la constitucionalidad de la disposición impugnada en los siguientes términos:
A. Que el argumento del demandante, en cuanto que el legislador ha excluido de la aplicación de la LAFSFL a las iglesias, y que por tal motivo
no son controladas por el Estado en el manejo de sus fondos, es desvirtuable pues estas asociaciones religiosas no tienen como objetivo el lucro
económico, y son de Derecho público; esto es lo que las diferencia de las otras asociaciones sin fi nes de lucro, los ingresos que perciben las iglesias
no son repartidos entre sus miembros, sino que se destinan a un objeto de utilidad pública, de benefi cencia, culto, o funciones de carácter social.
Además –afi rmó–, la Iglesia Católica se rige por su propio ordenamiento foráneo, que le da personalidad jurídica universal; y debido al acrecimiento
de sus bienes se le permite disponer de un sólido patrimonio y por ello ejercer gran infl uencia en lo económico y social dentro del Estado, llegando
al grado de asumir la realización de algunas obras y servicios públicos. Todo ello da lugar a considerar a la Iglesia Católica como una institución de
Derecho Público.
Las asociaciones religiosas o iglesias no católicas –dijo–, son todas aquellas sectas religiosas (sic) que ha obtenido su personalidad jurídica, luego
de llenar los requisitos exigidos por el Ministerio de Gobernación, por medio del Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.
B. Desde esta perspectiva –agregó–, el principio de igualdad se presenta en nuestro ordenamiento como una norma jurídica de optimización,
que cuando encuentra en su aplicación colisiones con otras categorías jurídicas de trascendencia para la esfera jurídica del individuo, aparece como
exigencia de equiparación, de forma que se puede dar un trato igual a circunstancias o situaciones no idénticas, para la aplicación de una misma
disposición; sin embargo, la igualdad también puede traducirse en la exigencia de diferenciación, es decir, dar un trato diferenciado a circunstancias
o situaciones aparentemente semejantes, pero que requieren una regulación jurídica distinta, lo que permite que ésta no sea estática, sino dinámica.
El legislador –sostuvo–, al formular la ley, no puede colocar a todas las personas en las mismas posiciones jurídicas, aunque presenten las mismas
cualidades o se encuentren en las mismas situaciones fácticas; aunque tales diferenciaciones no pueden ser excesivas, de manera que infrinjan la esfera
jurídica de los derechos y garantías establecidos para las personas. Es importante aclarar –siguió–, que el art. 3 Cn. prohíbe las discriminaciones, pero
no la diferenciación entre situaciones objetivamente distintas. La diferenciación se distingue de la discriminación, precisamente, porque la primera se
fundamenta en motivos de carácter objetivo.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
Luego de plasmar la jurisprudencia constitucional emitida sobre el tema, el Fiscal General manifestó que la LAFSFL tiene por objeto el régimen
jurídico especial, siendo obligación del Estado velar por la transparencia en el manejo de los fondos que perciben dichas entidades. El art. 10 de la
referida ley excluye de manera general a las iglesias de la aplicación de la misma; sin embargo –dijo–, estas asociaciones religiosas sin fi nes de lucro
son objeto de vigilancia y fi scalización por parte de otras leyes que regulan los diferentes tributos internos de la competencia de la Administración
Tributaria, como lo establece el art. 173 del Código Tributario, arts. 1, 2 y 3 de la Ley Orgánica de la Dirección de Impuestos Internos, así también la
Constitución en el art. 231 inc. 2°, los arts. 6 letra c) y 32 de la Ley de Impuesto Sobre la Renta, y los arts. 22 inc. 2°, 45 letra e) de la Ley de Impuesto
a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios, que establecen exenciones a las iglesias reconocidas legalmente, dejando en claro
que existen controles sobre el manejo de los fondos de las iglesias, lo cual no permite el enriquecimiento ilícito, ni tampoco dicha exclusión transgrede
el principio de igualdad, establecido en el art. 3 Cn.
C. Consecuentemente –concluyó–, la LAFSFL está dirigida al esfuerzo y trabajo que éstas realizan, lo que contribuye a mejorar las condiciones
de vida de muchas familias y, por tener esa importancia, destacan en el desarrollo económico y social del país, permitiendo la participación de la
sociedad civil; por lo que es necesaria su regulación y fi scalización en cuanto a la organización y dirección de las mismas, para que sus actividades y
sus funciones brinden seguridad jurídica, tanto a las personas como a sus miembros en general y terceros que contratan con ellos.
Por lo cual –agregó–, el espíritu de creación y ordenamiento de la referida ley, no se aplica a ninguna iglesia existente en el país, dado que su
naturaleza es totalmente distinta a lo que persiguen otras asociaciones y fundaciones sin fi nes de lucro. Argumentos con los cuales el Fiscal concluyó
su informe solicitando se declare la constitucionalidad de la disposición impugnada, por la supuesta violación al principio de igualdad, consagrado en
el art. 3 Cn.
II. Luego de expuestos los motivos de inconstitucionalidad argumentados por los demandantes, las razones aducidas por la Asamblea Legislativa
para justifi car la disposición impugnada y la opinión del Fiscal General de la República, es procedente establecer los argumentos susceptibles de ser
conocidos en sentencia defi nitiva y señalar el orden que contendrá la presente resolución.
1. Según resolución emitida a las once horas del día 29-IV-2005, la admisión de la demanda se limitó a enjuiciar la constitucionalidad de la
disposición impugnada –art. 10 de la LAFSFL–, en tanto que el legislador ha excluido de la aplicación de la ley mencionada a las asociaciones con
fi nes religiosos, por lo cual no serúian susceptibles de control estatal en el manejo de sus fondos.
2. Así delimitada la pretensión, se establece el siguiente orden de análisis: luego de un recuento estructurado de la jurisprudencia emitida por
este tribunal sobre el principio de igualdad (III 1) y previas consideraciones jurídicas sobre el tertium comparationis en la aplicación del principio de
igualdad (III 2) se procederá al análisis del caso concreto (IV), a fi n de dictar el fallo que corresponda.
III. 1. En relación con el principio de igualdad, la jurisprudencia de esta Sala ha distinguido entre igualdad en la ley y ante la ley. Respecto a la
primera categoría, en la Sentencia de 14-XII-95, Inc. 17-1995, Considerando X, se defi nió los alcances del principio de igualdad en la formulación de
la ley, sosteniendo que la fórmula constitucional del art. 3 “contempla tanto un mandato en la aplicación de la ley –por parte de las autoridades admi-
nistrativas y judiciales– como un mandato de igualdad en la formulación de la ley, regla que vincula al legislador (…). [El segundo] no signifi ca que
el legislador tiene que colocar a todas las personas en las mismas posiciones jurídicas, ni que todas presenten las mismas cualidades o se encuentren en
las mismas situaciones fácticas (…). Si es claro que la igualdad designa un concepto relacional, no una cualidad de las personas, aquella ha de referirse
necesariamente a uno o varios rasgos o calidades discernibles, lo que obliga a recurrir a un término de comparación –comúnmente denominado tertium
comparationis–; y éste no viene impuesto por la naturaleza de las realidades que se comparan, sino su determinación es una decisión libre, aunque no
arbitraria de quien elige el criterio de valoración”.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
129DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
Asimismo, sobre el tratamiento normativo desigual por el legislador, el tribunal ha afi rmado que “como la mayoría de los derechos fundamentales,
el derecho de igualdad no es una derecho absoluto, sino que corresponde al legislador determinar tanto el criterio de valoración como las condiciones
del tratamiento normativo desigual (…); lo que está constitucionalmente prohibido –en razón del derecho a la igualdad en la formulación de la ley– es
el tratamiento desigual carente de razón sufi ciente, la diferenciación arbitraria (…); la Constitución Salvadoreña prohíbe la diferenciación arbitraria, la
que existe cuando no es posible encontrar para ella un motivo razonable, que surja de la naturaleza de la realidad o que, al menos, sea concretamente
comprensible (…); en la Constitución Salvadoreña el derecho de igualdad en la formulación de la ley debe entenderse, pues, como la exigencia de
razonabilidad de la diferenciación”.
En cuanto a los alcances del principio de igualdad en la aplicación jurisdiccional de la ley, en la Sentencia de 26-VIII-1998, Amp. 317-97,
Considerando III 2, este tribunal ha afi rmado que la igualdad “es un derecho subjetivo que posee todo ciudadano a obtener un trato igual, que obliga
y limita a los poderes públicos a respetarlo, y exige que los supuestos de hecho iguales sean tratados idénticamente en sus consecuencias jurídicas,
abarcando también la igualdad en la aplicación de la ley, de manera que un órgano jurisdiccional no pueda, en casos sustancialmente iguales, modifi car
arbitrariamente el sentido de sus resoluciones, salvo cuando su apartamiento de los precedentes posea una fundamentación sufi ciente y razonada. En los
supuestos de decisiones desiguales, debidas a órganos plurales, corresponde a la jurisprudencia de los órganos jurisdiccionales establecer la necesaria
uniformidad en aplicación de la ley, en pro de la seguridad jurídica”.
Por tanto, puede concluirse que el derecho a la igualdad tiene dos perspectivas constitucionales: (i) la igualdad ante la ley; y (ii) la igualdad en la
aplicación de la ley. Conforme a la primera, frente a supuestos de hechos iguales, las consecuencias deben ser las mismas, evitando toda desigualdad
arbitraria y subjetiva. Según la segunda, cuya aplicación se hace principalmente en el ámbito judicial, las resoluciones judiciales deben ser las mismas
al entrar al análisis de los mismos presupuestos de hecho, aunque sean órganos jurisdiccionales distintos los que entraren al conocimiento del asunto,
evitando cualquier violación consistente en que un mismo precepto legal se aplique en casos iguales con evidente desigualdad.
Por otra parte, en relación con el examen de igualdad, en reiterada jurisprudencia –v. gr., la Sentencia de 1-X-2004, Inc. 2-2002, Considerando
V–, se ha fi jado la necesidad de establecer dos extremos: el tratamiento desigual y la irrazonabilidad en el parámetro de diferenciación.
Sobre el tratamiento desigual este tribunal ha sido constante en sostener que, “cuando la causa petendi de la pretensión de inconstitucionalidad
radica en la existencia de una supuesta violación al principio de igualdad consagrado en el art. 3 Cn., el establecimiento de la igualdad como pará-
metro de control de constitucionalidad de las normas inferiores implica, en primer lugar, la necesaria remisión, por parte del pretensor y a través
de sus argumentos, a lo que la doctrina y esta Sala han denominado tertium comparationis, en orden de confi gurar adecuadamente la pretensión de
inconstitucionalidad. Este “término de comparación”, pues, debe ser propuesto por el actor del proceso de inconstitucionalidad para que su pretensión
sea satisfecha estimativamente, de tal suerte que indique dentro del mismo los argumentos que permitan constatar ya sea que, ante situaciones de
hecho iguales, le ha sido dispensado un trato diferente sin justifi cación razonable, o bien, que se ha equiparado en supuestos distintos; es decir, la parte
demandante debe señalar por qué o de qué se discrimina”.
En cuanto al segundo de los extremos, se ha dicho que lo que la Constitución prohíbe es la diferenciación arbitraria, es decir aquella que carece
de un motivo razonable, que surja de la naturaleza de la realidad o que, al menos, sea concretamente comprensible. Ahora bien, sobre el test de ra-
zonabilidad, en la última sentencia citada, esta Sala –retomando una línea doctrinaria– ha distinguido “tres niveles de razonabilidad: el normativo, el
técnico y el axiológico; ello signifi ca que, para aprobar el examen de razonabilidad, la norma tiene que subordinarse a la Constitución, adecuar sus
preceptos a los objetivos que pretende alcanzar, y proporcionar soluciones equitativas, con un mínimo de justicia (…). Concebido de esta manera, este
tribunal ha considerado que el principio de razonabilidad coincide esencialmente con los subprincipios de idoneidad y de proporcionalidad en sentido
estricto, ya que el examen de idoneidad pretende verifi car si el fi n perseguido por la medida es constitucionalmente legítimo y si esta última es útil para
obtenerlo. Por otra parte, la proporcionalidad en sentido estricto evalúa el nivel de equilibrio que existe entre el efecto producido por la medida y el
sacrifi cio que la misma implica, a fi n de ponderar y justifi car la relación de precedencia condicionada entre los bienes jurídicos en colisión”. En virtud
de lo anterior, en la referida sentencia se concluyó que el test de razonabilidad consiste en un análisis parcial de la proporcionalidad de la medida.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
Finalmente, en relación con el medio idóneo para justifi car la razonabilidad y proporcionalidad de una regulación, se ha dicho que “la compe-
tencia de este tribunal no puede extenderse a verifi car si en la realidad existe un perjuicio irrazonable y desproporcionado resultante de la emisión
de una ley que regule un derecho constitucional; y mucho menos comprobar si los efectos de dicha ley han contribuido a mejorar las condiciones de
vida reales. Por lo tanto, el análisis de las razones que justifi quen la emisión de una ley reguladora de derechos constitucionales debe basarse –por
orden de prevalencia– en los siguientes documentos: (i) el informe rendido por la autoridad emisora de la norma en el proceso, ya que se entiende que
dicho informe contiene una argumentación refl exiva orientada primordialmente a la defensa de la disposición impugnada; (ii) los Considerandos de
la ley; (iii) el texto mismo de la ley; y (iv) los documentos ofi ciales previos a la emisión de la ley que sean de contenido técnico, mediante los cuales
se propone a la autoridad emisora, la elaboración de la norma impugnada –trabajos preparatorios y exposiciones de motivos–.”
2. Profundizando más en el concepto del tertium comparationis o término de comparación resulta relevante destacar sus componentes (A) y las
fases de su análisis (B).
A. a. El primero de los componentes consiste en el elemento factual, es decir los hechos, situaciones, regímenes o normas en los cuales se basa
la comparación que permita deducir la diferenciación de trato; al respecto, es necesario decir que dichos criterios deben ser comparables, es decir que
las categorías comparadas deben pertenecer a la misma clase o, al menos, debe concurrir en ellas una cualidad común.
b. El segundo componente se confi gura mediante el establecimiento de las similitudes y diferencias del elemento factual que sirven de funda-
mento para reclamar un trato equiparador o diferenciado. Estos dos elementos deben permitir examinar si el tribunal se encuentra ante estructuras
jurídicas diferentes y con características propias, o en el caso de existir rasgos comunes, determinar hasta qué punto son relevantes para que se puedan
considerar como normas o situaciones normativas equiparables. La decisión sobre la equiparación, similitud o diferencia de situaciones normativas es
fundamental para determinar si se están comparando situaciones iguales. En defi nitiva, sólo acreditándose una semejanza o una diferencia sustanciales
entre las personas o grupos personales sometidos a un mismo régimen jurídico o a uno distinto, se podrá entrar a examinar la constitucionalidad de un
trato diferencial o equiparador.
c. Por último, el tercer componente del término de comparación es la fi nalidad y perspectiva de comparación. Así, la fi nalidad se refi ere a las
razones por las cuales se formula la comparación estableciendo, ya sea la necesidad o la irrelevancia del factor diferencial para la protección de bienes
jurídicos; lo que para algunos autores se traduce en la razón de ser o el fundamento de la norma. En defi nitiva, la fi nalidad de comparación permite
examinar la arbitrariedad en la selección del término de comparación por parte del legislador quien es el que toma la decisión sobre el tema de regu-
lación.
No obstante, debe plantearse que esta fi nalidad de comparación debe ser distinguida de la fi nalidad de la diferencia de trato, que dentro de la
estructura del análisis del juicio de igualdad se corresponderá con la justifi cación constitucional de la diferenciación normativa. La fi nalidad de la
comparación implica, pues, establecer la relación de necesidad del factor diferencial para la protección de bienes y derechos buscada por el legislador,
de forma que dos situaciones consideradas como supuestos de hecho normativos son iguales o diferentes, según la relevancia –en términos de estricta
proporcionalidad– del elemento diferenciador o equiparador.
Por su parte, la perspectiva consiste en la específi ca actitud equiparadora o diferenciadora de los elementos factuales utilizados para la comparación.
Así, mientras que la fi nalidad de la norma o ratio legis es el elemento que permite la valoración entre las diferencias y semejanzas de los supuestos
de hecho considerados, la perspectiva se realiza a partir de una comparación de las fi nalidades de las normas, de donde se desprenda la posibilidad de
equiparación o de diferenciación de los supuestos de hecho cuando se observan desde una óptica específi ca.
B. Establecidos los componentes del término de comparación se precisa la articulación del proceso de aplicación del mismo a través de la dis-
tinción de tres fases, que coinciden con los referidos componentes, pero que permiten describir, bajo cánones procedimentales, el enjuiciamiento del
término de comparación a cargo de este tribunal.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
131DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
a. La primera fase consiste en la aportación, en la que corresponde al demandante proporcionar al tribunal el elemento factual del término de
comparación. Este requisito se traduce en una exigencia procesal, al menos para efectos de la admisión de la demanda, sin que el examen de admisi-
bilidad condicione a futuro el sentido del pronunciamiento de fondo a dictarse en la sentencia defi nitiva.
b. La segunda fase, es la de adecuación, en la que –una vez tramitado el proceso y escuchados los intervinientes– el tribunal debe analizar los
argumentos de las partes en torno a la fi jación de las similitudes y diferencias relevantes del término de comparación aportado. Esta fase puede dar
como resultado la determinación de la inexistencia de término de comparación, no porque el actor no haya cumplido con la exigencia procesal de
aportación del elemento factual, sino porque al analizar las similitudes y diferencias, se advierte que se trata de situaciones no equiparables o dife-
renciables, o bien porque los argumentos de las partes son insufi cientes para confi gurar adecuadamente el análisis. En tal caso, el examen del término
de comparación debe fi nalizar mediante un pronunciamiento desestimatorio por parte del tribunal. Ahora bien, si del análisis de los argumentos se
establecen similitudes y diferencias relevantes que permiten concluir que los supuestos normativos son equiparables o diferenciables, el tribunal debe
continuar su estudio en la tercera fase.
c. La última etapa del enjuiciamiento del término de comparación consiste en la aceptación. Una vez determinada la existencia del tertium com-
parationis, el tribunal debe proceder al análisis de la fi nalidad y de la perspectiva de comparación, tomando en cuenta los argumentos de las partes
dentro del proceso. Ello implica que si la Sala advierte que el elemento diferenciador o equiparador de las situaciones comparadas goza de la sufi ciente
relevancia y que, desde una específi co enfoque de los elementos factuales, es posible igualar o diferenciar el trato de los hechos normativos –según el
caso– el término de comparación es aceptado y procede la aplicación del juicio de razonabilidad en cuanto a dicho trato.
Ahora bien, si el elemento diferenciador o equiparador carece de relevancia –en términos de estricta proporcionalidad en relación con la fi nalidad
de la norma– o, bajo ninguna óptica es comprensible la equiparación o diferenciación de trato respecto de las situaciones consideradas, el término de
comparación debe ser rechazado por el tribunal mediante sentencia desestimatoria.
Para fi nalizar, es preciso determinar que para las fases de adecuación y de aceptación, el tribunal deberá tomar en cuenta: (i) los argumentos de
la parte demandante; (ii) los elementos aportados por la autoridad demandada en su informe justifi cativo; y (iii) el criterio de la autoridad normativa
expresado en los Considerandos de la ley o bien dentro del articulado.
Asimismo, es necesario reiterar que en los procesos de inconstitucionalidad las partes han de procurar poner a disposición de esta Sala la mayor
cantidad de elementos de juicio, incluyendo los regímenes jurídicos que regulan las situaciones comparadas ya que, en esta clase de procesos, el objeto
de conocimiento se basa precisamente en el enjuiciamiento de normas jurídicas y, por ello, este tribunal ha sido constante en sostener que el principio
iura novit curia y la suplencia de la queja defi ciente no operan, ya que ello resultaría en una confi guración de la pretensión por parte de esta Sala.
IV. Efectuadas las anteriores acotaciones, corresponde examinar y decidir la pretensión que dio origen a este proceso.
1. Tal como se expresó en el Considerando II de esta sentencia, la pretensión quedó delimitada al enjuiciamiento de la constitucionalidad del art.
10 de la LAFSFL, en tanto que –según el demandante– el legislador ha excluido de la aplicación de la ley mencionada a las asociaciones con fi nes
religiosos y, en consecuencia, no son susceptibles de control estatal en el manejo de sus fondos.
Al respecto, la parte actora, literalmente, expresó en su demanda que “el legislador violó la norma constitucional del art. 3 Cn. al restringir el
derecho de igualdad entre todas las asociaciones y fundaciones o corporaciones y darles un trato dispar por razón de religión sin fundamentar las
razones objetivas y justifi cables del benefi cio a algunos de sus miembros; y es objetivamente injusto que a todas las demás asociaciones se les aplique
la LASFL y a las iglesias no se les aplique escapando de un control del Estado que garantice la aplicación del art. 9 de esa ley”.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
De conformidad con el argumento de la parte actora, el elemento factual aportado está conformado, en primer lugar, por los sujetos comparados
y, en segundo lugar, por los regímenes que regulan a dichos sujetos. En relación con el elemento subjetivo, el actor pretende comparar a las iglesias
con el resto de asociaciones y fundaciones sin fi nes de lucro. Es decir que, en su opinión, ambas pertenecen a la misma categoría de asociaciones y
fundaciones sin fi nes de lucro y, el hecho de que las iglesias se dediquen a una actividad religiosa no es, para el demandante, una diferencia relevan-
te.
Ahora bien, en cuanto a los regímenes comparados, el actor es claro en manifestar que las asociaciones y fundaciones sin fi nes de lucro en general,
están sometidas al art. 9 de la LAFSFL, según el cual éstas no podrán distribuir benefi cios, remanentes o utilidades entre sus miembros, ni disponer la
distribución del patrimonio de la entidad entre los mismos al ocurrir la disolución y liquidación de la entidad, así como tampoco podrán ser fi adoras,
caucioneras o avalistas de obligaciones.
Sin embargo, en relación con las iglesias, el argumento del actor resulta defi ciente ya que no señala régimen alguno con el cual se pueda efectuar
una comparación concreta sino que simplemente expresa una deducción lógica en tanto que, al haber sido excluidas del régimen de la LAFSFL, no
están sujetas al control del art. 9 de la misma ley. Cabe aclarar que la simple exclusión de un régimen no implica per se un trato más benefi cioso, ya
que podría ser que el régimen aplicable a las iglesias fuera más estricto que el art. 9 de la LAFSFL.
A pesar de dicha defi ciencia, es posible retomar lo manifestado sobre este aspecto por la Asamblea Legislativa quien expresó que el régimen
aplicable a las iglesias está contenido en los arts. 173 del Código Tributario, 1, 2 y 3 de la Ley Orgánica de la Dirección General de Impuestos Internos
y 112 de la Ley de Impuesto sobre la Renta. Como complemento, el Fiscal General de la República agregó los arts. 6, letra c), inciso 2° y 32 n° 4 de
la Ley de Impuesto sobre la Renta así como el 22 inc. 2° y el 45, letra e) de la Ley de Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación
de Servicios.
En consecuencia, habiendo completado el elemento factual mediante las argumentaciones de la autoridad demandada y del Fiscal General de la
República, se procede a la etapa de adecuación, a fi n de establecer la relevancia de las similitudes y diferencias de dicho elemento.
2. Frente a esta fase del análisis del tertium comparationis, es necesario retomar textualmente las disposiciones objeto de comparación.
A. Por un lado, la LAFSFL establece:
“Fines no lucrativos. Art. 9. Se entenderá que una asociación y fundación es sin fi nes de lucro, cuando no persiga el enriquecimiento directo de sus
miembros, fundadores y administradores. En consecuencia, no podrán distribuir benefi cios, remanentes o utilidades entre ellos, ni disponer la distri-
bución del patrimonio de la entidad entre los mismos al ocurrir la disolución y liquidación de la entidad. --- Las asociaciones y fundaciones, no podrán
ser fi adoras, caucioneras o avalistas de obligaciones”.
“Exclusiones. Art. 10. Las personas jurídicas sin fi nes de lucro y de derecho público no contenidas en esta ley, se regirán por lo dispuesto en las leyes
especiales que regulan su creación y funcionamiento. --- Las Iglesias quedan expresamente excluidas de la aplicación de esta ley”.
En cuanto al régimen aplicable a las iglesias, según la autoridad demandada, las disposiciones del Código Tributario (CT) citadas contemplan lo
siguiente:
“Facultades de investigación y fi scalización. Art. 173. La Administración Tributaria tendrá facultades de fi scalización, inspección, investigación y
control, para asegurar el efectivo cumplimiento de las obligaciones tributarias, incluso respecto de los sujetos que gocen de exenciones, franquicias o
incentivos tributarios. En el ejercicio de sus facultades la Administración Tributaria podrá especialmente: a) Requerir a los sujetos pasivos los com-
probantes fi scales, libros, balances, registros, sistemas, programas y archivos de contabilidad manual, mecánica o computarizada, la correspondencia
comercial y demás documentos emitidos por el investigado o por terceros y que den cuenta de sus operaciones; así como examinar y verifi car los
mismos; b) Verifi car las cantidades, condiciones físicas de los inventarios y valores de bienes y mercaderías, confeccionar inventario de los mismos,
controlar su confección o confrontar en cualquier momento los inventarios con las existencias reales; c) Realizar inspecciones en locales, estableci-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
133DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006.
mientos, bodegas, ofi cinas y cualquier otro lugar en el que el contribuyente realice su actividad económica o que esté vinculada con ella, o en aquellos
de terceros con los que tengan o han tenido relaciones económicas. Cuando la inspección hubiere de practicarse en horas fuera de la actividad de los
contribuyentes, la Administración Tributaria solicitará la orden de allanamiento al juez con competencia en lo civil correspondiente, la cual deberá ser
decidida dentro de las veinticuatro horas de solicitada y ejecutada por la Administración Tributaria junto con la Policía Nacional Civil. Para ese efecto,
la Administración Tributaria solicitará la aplicación de dicha medida cautelar por medio de la Fiscalía General de la República, indicando las razones
que la motivan. El Juez establecerá la procedencia o no de la medida y al ejecutarla la hará del conocimiento del contribuyente, practicándola con
apoyo de la Fiscalía General de la República, de la Policía Nacional Civil y representantes de la Administración Tributaria; d) Citar a sujetos pasivos
para que respondan o informen, verbalmente o por escrito las preguntas o requerimientos, realizados por la Administración Tributaria; e) Requerir
informaciones, aclaraciones y declaraciones a los sujetos pasivos del tributo, relacionadas con hechos que en el ejercicio de sus actividades hayan
contribuido a realizar o hayan debido conocer, así como la exhibición de documentación relativa a tales situaciones. Los benefi ciarios de franquicias e
incentivos que indique la Administración Tributaria deberán informar a ésta en la forma de que ella disponga sobre el cumplimiento de los requisitos
para gozar de las franquicias o incentivos; f) Requerir de los particulares, funcionarios, empleados, instituciones o empresas públicas o privadas y de
las autoridades en general, todos los datos y antecedentes que se estimen necesarios para la fi scalización y control de las obligaciones tributarias; g)
Verifi car que los bienes en tránsito estén respaldados por los documentos exigidos por las respectivas leyes tributarias. Igual facultad podrá ejercerse
en locales, establecimientos, bodegas, ofi cinas o en cualquier otro lugar utilizado a cualquier título para efectuar actividades económicas, en todos
los casos, independientemente que quienes realizan dichas actividades no sean contribuyentes inscritos del Impuesto a la Transferencia de Bienes
Muebles y a la Prestación de Servicios. Además verifi car en todas sus etapas el proceso de producción y comercialización de bienes y servicios, y que
tales bienes cuenten con la documentación legal de respaldo respectiva. Cuando no se presente la documentación legal correspondiente que ampare el
pago del impuesto, se procederá al decomiso de la mercadería. La Administración Tributaria podrá desplegar las facultades que este Código y las leyes
tributarias le confi eren en horas y días de actividad económica del contribuyente, aunque no correspondan a los horarios de actividad administrativa,
independientemente de la naturaleza o de la actividad del negocio o establecimiento; h) Investigar los hechos que confi guren infracciones administra-
tivas, asegurar los medios de prueba e individualizar a los infractores; i) Obtener de otras entidades ofi ciales, copia de los informes que en el ejercicio
de sus tareas de control hayan efectuado con relación a los contribuyentes, responsables, agentes de retención o percepción investigados y recabar de
las mismas el apoyo técnico necesario para el cumplimiento de sus tareas; j) Realizar el control de ingresos por ventas o prestación de servicios en
el lugar donde se realicen las operaciones; k) Accesar por medios manuales, mecanizados, u otros medios propios de los avances tecnológicos, a los
sistemas de facturación o similares autorizados por la Administración Tributaria, de las entidades fi nancieras o similares, así como a administradores
de tarjetas de crédito, para obtener la información que se maneje por este medio; asimismo, la Administración Tributaria se encuentra facultada para
acceder en el proceso o procedimiento de fi scalización a las bases de datos o tablas de los registros y controles informáticos de los sujetos pasivos,
independientemente al giro o actividad a la que se dediquen y para obtener por medios magnéticos la información correspondiente, los sujetos pasivos por
su parte están obligados a permitir dicho acceso y a proporcionar por tales medios la información requerida; l) Requerir el apoyo de la Policía Nacional
Civil cuando resulte necesario para garantizar el cumplimiento de sus funciones y el ejercicio de sus atribuciones; m) Exigir a determinados sujetos
pasivos del tributo que lleven libros, archivos, registros o emitan documentos especiales o adicionales de sus operaciones; n) Requerir a los auditores
nombrados para emitir dictamen e informe fi scal, la presentación de los mismos; los datos, ampliaciones, justifi caciones, explicaciones e informes
relacionados a los dictámenes e informes fi scales presentados, así como los papeles de trabajo que soportan la auditoría, inclusive en el desarrollo de
la misma; o) Solicitar al juez competente por medio del Fiscal General de la República la aplicación de las medidas precautorias contenidas en este
Código; p) Comisionar empleados en calidad de fedatarios para que verifi quen el cumplimiento de las obligaciones relacionadas con la emisión de
documentos, sus requisitos y la de inscribirse en el Registro de Contribuyentes, de acuerdo a las disposiciones de este Código; q) En general, efectuar
todas las diligencias necesarias para la correcta y oportuna determinación de los impuestos; y r) Requerir a los sujetos pasivos, representantes legales
o apoderados señalen un nuevo lugar para recibir notifi caciones cuando se difi culte el ejercicio de las funciones de la Administración Tributaria”.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371
La Ley de Impuesto sobre la Renta (LISR) prescribe:
“Exclusión de sujetos pasivos. Art. 6. No son sujetos obligados al pago de este impuesto: (…) c) Las corporaciones y fundaciones de derecho público
y las corporaciones y fundaciones de utilidad pública. --- Se consideran de utilidad pública las corporaciones y fundaciones no lucrativas, constituidas
con fi nes de asistencia social, fomento de construcción de caminos, caridad, benefi cencia, educación e instrucción, culturales, científi cos, literarios,
artísticos, políticos, gremiales, profesionales, sindicales y deportivos siempre que los ingresos que obtengan y su patrimonio se destinen exclusiva-
mente a los fi nes de la institución y en ningún caso se distribuyan directa o indirectamente entre los miembros que las integran. --- La no sujeción de
las corporaciones y fundaciones de utilidad pública deberá ser califi cada previamente por la Dirección General de Impuestos Internos y será revocada
por la misma al comprobarse que se han dejado de llenar las exigencias anteriores”.
“Art. 32. Son deducibles de la renta obtenida, las erogaciones efectuadas por el contribuyente con los fi nes siguientes: (…) 4) Las donaciones a las
entidades a que se refi ere el artículo 6 de esta ley, hasta un límite máximo del veinte por ciento del valor resultante de restar a la renta neta del donante
en el periodo o ejercicio de imposición respectivo, el valor de la donación. --- En las donaciones de servicios o en especie el valor sujeto a deducción
en concepto de donación será el costo de los bienes o de los servicios objeto de donación en que haya incurrido el donante. En el caso de bienes que
hayan sido objeto de depreciación será deducible el costo menos la depreciación deducida. --- En todo caso, las donaciones deberán ser gratuitas y de
carácter irrevocable. --- Para que proceda la deducción de las donaciones efectuadas a las Fundaciones y Corporaciones de Utilidad Pública, además
de los requisitos que esta ley señala para esos efectos se requerirá siempre, que la institución donataria se encuentre califi cada por la Administración
Tributaria como sujeto excluido de la obligación tributaria sustantiva a que se refi ere el artículo 6 de esta ley, con antelación a la donación. --- No serán
deducibles de la renta obtenida las donaciones que se efectúen a entidades que benefi cien directa o indirectamente al donante, a la familia de éste hasta
el cuarto grado de consanguinidad o cónyuge, compañero o compañera de vida. Si el donante es una persona jurídica, la referida deducción no será
aplicable cuando los benefi ciados sean los socios o accionistas, directivos, representante legal, apoderado, asesores, los familiares de cualquiera de
ellos hasta el cuarto grado de consanguinidad, el cónyuge, compañero o compañera de vida. --- La Administración Tributaria asignará y autorizará las
numeraciones de los documentos en los que se respalden las donaciones. Para ese efecto las entidades donatarias deberán solicitar a la Administración
Tributaria la autorización respectiva”. Por su parte, el art. 112 de tal ley fue derogado mediante D. L. nº 230, de 14-XII-2000, publicado en el D. O.
nº 241, tomo 349, correspondiente al 22-XII-2000.
Los arts. 1, 2 y 3 de la Ley Organica de la Dirección General de Impuestos Internos (LODGII) disponen lo siguiente:
“Art. 1. Se crea la Dirección General de Impuestos Internos, como un órgano adscrito al Ramo de Hacienda en sustitución de las Direcciones Generales
de Contribuciones Directas e Indirectas y tendrá competencia en todas las actividades administrativas relacionadas con los impuestos sobre la Renta,
Patrimonio, Transferencia de Bienes Raíces, Gravamen de las Sucesiones, Impuesto sobre Donaciones, Impuestos sobre el Consumo de Productos y
Servicios, Gravámenes sobre Actividades Productivas y Comerciales, Actos Jurídicos y Transacciones, Otros Impuestos y demás contribuciones que
las respectivas leyes le confi eren”.
“Art. 2. La Dirección General de Impuestos Internos, es un organismo de carácter técnico independiente, en consecuencia no podrá ser controlada ni
intervenida por ninguna dependencia del Estado en lo que respecta a sus actuaciones y resoluciones que pronuncie, las cuales admitirán únicamente
los recursos señalados por las leyes que determinan los impuestos cuya tasación y control se le ha encomendado”.
“Art. 3. Las funciones básicas de la Dirección General de Impuestos Internos serán las de aplicar y hacer cumplir las Leyes referentes a los impuestos,
tasas y contribuciones fi scales, cuya tasación, vigilancia y control, le estén asignados por la Ley y en general la asistencia al contribuyente, la recepción
y fi scalización de declaraciones, en su caso; el registro y control de contribuyentes, el pronunciamiento de resoluciones en sus distintos grados, etc.
todo mediante un sistema de operaciones que deberán complementarse con los sistemas normativos, de apoyo, de planifi cación y demás pertinentes
para efectuar todas estas actividades en forma óptima. --- Para desempeñar estas funciones la Dirección General de Impuestos Internos estará dividida
en las unidades que sean necesarias, las cuales contarán con el personal adecuado para su funcionamiento”.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
135DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 5 de Abril de 2006. Finalmente, las disposiciones alegadas de la Ley de Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios señalan:
“Transferencia y retiro de bienes. Art. 22. Son contribuyentes del impuesto quienes en carácter de productores, comerciantes mayoristas o al por
menor, o en cualesquiera otras calidades realizan dentro de su giro o actividad en forma habitual, por sí mismos o a través de mandatarios a su nom-
bre, ventas u otras operaciones que signifi quen la transferencia onerosa del dominio de los respectivos bienes muebles corporales, nuevos o usados,
de conformidad a lo establecido en los Capítulos I y II del Título I de esta ley, respectivamente. Así mismo serán contribuyentes quienes transfi eran
materias primas o insumos que no fueron utilizados en el proceso productivo. --- No son contribuyentes del impuesto quienes realizan transferencias
ocasionales de bienes muebles corporales adquiridos sin ánimo de revenderlos”.
“Importaciones e internaciones. Art. 45. Estarán exentas del impuesto las siguientes importaciones e internaciones defi nitivas: (…) e) De bienes
donados desde el extranjero a las entidades a que se refi ere el artículo 6 literal c) inciso segundo de la Ley de Impuesto sobre la Renta, califi cadas
previamente según lo dispone dicho artículo”.
B. En relación con el contenido del art. 9 de la LAFSL, se advierte que dicha disposición establece una prohibición expresa para los sujetos
comprendidos en dicha ley relacionada con el destino de sus fondos, con la clara fi nalidad de evitar el enriquecimiento de los miembros de dichas
entidades como consecuencia de sus actividades.
Ahora bien, las disposiciones alegadas por la autoridad demandada y por el Fiscal General de la República son eminentemente tributarias. Por
una parte, se relacionan con el cumplimiento de obligaciones de esa naturaleza y comprenden a todos aquellos sujetos califi cados como contribuyentes,
entre los cuales pueden encontrarse no sólo las iglesias sino cualquier tipo de asociaciones y fundaciones sin fi nes de lucro, así como otros sujetos.
Es decir que el ámbito de aplicación de tales disposiciones está referido exclusivamente al campo de las obligaciones tributarias. En consecuencia,
la fi scalización prevista tiene como fi nalidad únicamente la verifi cación del cumplimiento de dichas obligaciones y, escapa de la competencia de la
autoridad administrativa, el control sobre el posible enriquecimiento de los miembros de la institución fi scalizada, lo cual es el núcleo de la regulación
prevista en el art. 9 de la LAFSL.
Esta Sala advierte que, ante la insufi ciencia de argumentación de la parte actora en relación con el régimen aplicable a las iglesias, el análisis
debe centrarse en las disposiciones propuestas por la autoridad demandada y por el Fiscal General de la República. Sin embargo, de ello únicamente
se desprende que los regímenes aportados se refi eren a supuestos de aplicación distintos y que no resultan comparables. Por lo tanto, no es posible
establecer similitudes ni diferencias entre ellos, no pudiendo determinar la existencia de un término de comparación.
En consecuencia, ante la inexistencia de término de comparación, no es viable continuar con el análisis de fondo, debiendo desestimar la pre-
tensión por este motivo.
Por tanto:
Con base en las razones expuestas, disposiciones constitucionales citadas y artículos 9, 10 y 11 de la Ley de Procedimientos Constitucionales,
en nombre de la República de El Salvador esta Sala
Falla:
1. Declárase que en el art. 10 de la LAFSFL, emitida por Decreto Legislativo n° 894, de 21-XI-1996, publicado en el Diario Ofi cial n° 238, tomo
333, correspondiente al 17-XII-1996, no existe el vicio de contenido alegado, en cuanto a que se vulnera el principio de igualdad al excluir a las
iglesias del control establecido en el art. 9 de la referida ley, ya que el término de comparación aportado por las partes no es aceptable para establecer
una comparación de regímenes.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 371 2. Notifíquese la presente sentencia al demandante, a la Asamblea Legislativa y al Fiscal General de la República.
3. Publíquese esta sentencia en el Diario Ofi cial dentro de los quince días siguientes a esta fecha, debiendo remitirse copia de la misma al Director
de dicho órgano ofi cial.
Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL