DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA EDICIÓN ÚNICA | 11:00 P.M. | 20 CTSAño 54 | No. 218

DOMINGO 21

04-05

ESPECIALRETAMAR Y LA SOBREVIDA

EN ESTA EDICIÓNEs el deber de los revolucionarios y de los intelectuales ser soldados de primera fila en el campo de la lucha con el pensamiento y con la acción.

FFiiddeell CCaassttrroo

En cada rincón de Cuba se celebrará este domingo, a lo grande y de diversas maneras, el Día de los Niños. Sede del festejo mayor será, a partir de las 9:30 a.m., el capitalino Palacio Centralde Pioneros Ernesto Guevara, una institución inaugurada por Fidel, que recientemente cumplió 40 años de fundada. Foto: Abel Rojas Barallobre

La poesía está en ustedes

SUPLEMENTO ESPECIAL SOBRE LOSJUEGOS PANAMERICANOS 2019

¡Qué felizmente distinto va a ser todo paraustedes!La poesía ha salido de los libros,sacudiéndose las letras,Y está junto a ustedes, sonriendo y cantando,está en ustedes,En las cooperativas y en las fábricas,en las grandes marchas del pueblo,en las banderas color de cólera,en el sacrificio de los que caen, fusil en mano,defendiendo la tierra sagrada,Y en la caminata del maestro bajo las estrellas,

Y en el trabajador voluntario que hace caerla caña o eleva una escuela.Niños, mis amigos, mis hijos: las letras con que se escribe la poesíason ustedes caminando feliceshacia un futuro de hombres verdaderos.

(Fragmentos de Carta a los Pioneros,de Roberto Fernández Retamar)

NACIONAL juventud rebelde02 DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019

ACUSE DE RECIBO

JJOOSSÉÉ AALLEEJJAANNDDRROO RROODDRRÍÍGGUUEEZZlectores@juventudrebelde.cu

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANAFundado por Fidel el 21 de octubre de 1965

DIRECTOR: Yoerky Sánchez CuellarSUBDIRECTORES EDITORIALES: Herminio Camacho Eiranova y Yoelvis Lázaro MorenoSUBDIRECTOR DE DESARROLLO: Yurisander Guevara ZailaSUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO: Edelmis Cruz Hernández

REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. APARTADO: 6344 ZONA POSTAL: La Habana 6CP: 10600

PIZARRA: 7882-0155, 7882-0346, 7882-0789TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 7881-8265CORREO ELECTRÓNICO: lectores@juventudrebelde.cuISSN: 0864-1412

INTERNET: www.juventudrebelde.cu

@JuventudRebelde

Periódico Juventud Rebelde

Juventud RebeldeImpreso en la Empresa de Periódicos UEB Gráfica de La Habana

EL pasado 5 de mayo, y desde El Caney, en Santiagode Cuba, Maira Victoria Fuentes contó aquí que el 8 deabril del actual año viajó por Cubana de Aviación en elvuelo Habana-Santiago. Y como tenía sobrepeso en elequipaje, le notificaron que debía pagar por ello, peroen divisa, pues el pasaje había sido adquirido desde elexterior, por su hija.

«Soy cubana, afirmaba Maira Victoria, resido en estepaís y tuve que pagar 84 CUC,algo que me parece injus-to. No pude debatir el asunto allí, porque perdía el vuelo;pero quisiera una aclaración fundamentada al respecto».

Sobre el tema responde Luis Manuel Ruiz Godoy,director general de Cubana de Aviación, que, según losmanuales de pasajeros de esa línea aérea, aunque lapasajera sea cubana y residente en el país, su boletofue pagado en moneda libremente convertible, por locual se aplicó lo que está establecido por la entidad.

En tal sentido, confirman que fue bien aplicado el pro-cedimiento. Se le explicó que la queja fue declarada SinRazón a Maira Victoria, quien manifestó su conformidad.

DEMORAS EN EL PAGO POR DEFICIENCIAS BUROCRÁTICAS

El pasado 30 de junio Neslys Toriza Mejías, joven intér-prete de la Orquesta Sinfónica de Camagüey relataba aquíque cuando se realizó la evaluación de esos músicos allí,en mayo de 2018, ella alcanzó la calificación de satisfac-toria en la categoría de 1er. Nivel solista alternante.

especialistas de la Dirección Técnica y de RecursosHumanos de esa entidad.

A partir de ese momento, subraya, se reinició unnuevo proceso de arreglos a la documentación, dándo-le solución a cada una de las deficiencias señaladas,tanto en los colectivos como en las individuales.

Refiere que la Dirección del Centro Provincial de laMúsica ha tomado todas las medidas posibles para,de forma escalonada, ir dando prioridad a la impresiónde los documentos, según la fechas de realizada cadauna de las evaluaciones.

Y consigna que el 15 de julio pasado, con la presenciadel Subdirector General de Cultura en la provincia, se reu-nieron con Nelsys, le explicaron todos los pasos que sehan realizado y que se trabaja para enviar toda la docu-mentación nuevamente para el ICM en la primera quince-na de agosto,en la que se deben priorizar para su revisiónlas bandas y la orquesta sinfónica.

Señala que mantendrán informados del proceso aNelsys y a sus compañeros; y afirma, además, que ellafue receptiva y manifestó su conformidad de esperar lamás rápida solución del problema.

Una historia elocuente de cómo son los trabajadoresquienes sufren las deficiencias en la documentación buro-crática de una entidad, cuando se trata del pago corres-pondiente a algo tan definitorio como la evaluación profe-sional. ¿Qué medidas se adoptan ante esas irregularida-des?; eso no se clarificó en la respuesta.

El cobro fue el establecidoSin embargo, Neslys estaba cobrando aún el salario

correspondiente a su servicio social allí. Y su salario repre-sentaba menos de la mitad de lo que debiera recibir.

Precisaba la joven que no solo a ella, tampoco a suscompañeros les había llegado el salario que les corres-ponde. Primero, decía, los documentos se demoraronen enviarlos a La Habana unos dos meses. Pasó eltiempo. Seis meses después supo que los papeleshabían retornado a Camagüey y tenían errores. Y lesperdió el rastro.

«Cuando vamos a preguntar al Centro Provincial de laMúsica, responden que los papeles están aquí, o paraLa Habana. Que no nos preocupemos, porque ese dine-ro nos lo pagan retroactivo. Sí,pero es hasta seis meseslo que pagan. ¿Y lo demás? No estoy pidiendo nadaextra; solo quiero que me paguen mi salario. Ni más nimenos», concluía Neslys.

Al respecto, responde Reyna García, directora delCentro Provincial de la Música y los Espectáculos Jor-ge Luis Betancourt Caballero, que el proceso de eva-luación para la categorización de los músicos cama-güeyanos concluyó el 5 de mayo de 2018; y entoncesse realizó la confección del modelaje a los 266 músi-cos del área subvencionada.

En octubre de 2018 se entregó toda la documentaciónal Instituto Cubano de la Música (ICM). Y el 21 de mayode 2019, siete meses después, el Instituto devolvió lascitadas evaluaciones, debido a errores detectados por

por YYUUNNIIEELL LLAABBAACCEENNAA RROOMMEERROO

FUE un encuentro que removió laspasiones por la historia Patria, ymás cuando Susely Morfa Gonzá-lez, primera secretaria del ComitéNacional de la Unión de JóvenesComunistas (UJC), les dijo que «siestamos aquí y ahora disfrutandode esta Revolución es porqueustedes —y otros muchos—, notitubearon ante el enemigo. Jamásles fallaremos, lo juramos».

El mensaje lleno de compromi-so y respeto fue para un grupo decombatientes del Moncada yexpedicionarios del Granma, aquienes la UJC, las organizacio-nes estudiantiles y movimientosjuveniles, homenajearon el vier-nes último, cercano ya el aniver-sario 66 del asalto a los cuartelesMoncada y Carlos Manuel deCéspedes.

En La Habana —donde serealizó el merecido encuentro

Unión de Jóvenes Comunistas rinde homenaje a combatientes del Moncada y expedicionarios del Granma

Si estamos aquí y ahora disfrutando de esta Revolución es porque ustedes —y otros muchos—,no titubearon ante el enemigo, afirmó Susely Morfa González, primera secretaria de la UJC, este viernes,

en un encuentro apasionado con la historia de Cubacon esas leyendas vivas—, aquienes también la PrimeraSecretaria de la UJC aseguróque la generación de hoy jamásolvidará su pasado glorioso y ahombres como ellos, por ser«un honor y privilegio tenerlosaquí» y porque «nos correspon-de junto a ustedes seguir alzan-do las banderas de la unidad, laindependencia y la libertad quenos han legado».

Igualmente, la confianza con-firmada de la generación «pione-ra» de la Revolución en los jóve-nes de hoy, llegó en las palabrasdel combatiente Ernesto Gonzá-lez Campos, Palillo, quien asegu-ró que su generación puedemorir con satisfacción y tranquilaporque la juventud sabrá defen-der el sacrificio y la gloria que seha vivido. «En ella está deposita-da toda nuestra esperanza».

Emocionado y feliz —como elresto de sus compañeros de

lucha, González Campos afirmó:«Esto no nos lo regalaron, porcada victoria pagamos un altoprecio, costó mucha sangre cons-truir esta Patria nueva, y si deja-mos que lo ganado se pierda,seríamos los mayores traidoresde la Historia, ante todo a Fidel».

Precisamente, al líder histó-rico de la Revolucion Cubana—quien lideró junto a la Genera-ción del Centenario las accionesdel 26 de Julio—, evocó el com-batiente, y dijo que es un maes-tro de todos nosotros y lo segui-rá siendo para quienes desdeeste presente siguen constru-yendo el futuro de Cuba.

Por eso, la Primera Secretariade la UJC, igualmente, habló alos combatientes y expediciona-rios del quehacer en los últimosaños, luego del 10mo. Congresode la UJC, y de la cita que ahoramismo se prepara. También, lescontó de las prioridades que tiene

la organización en la batalla eco-nómica e ideológica.

Finalmente, entre el abrazo,el apretón de manos y el cantoapasionado del Himno del 26de Julio, otro combatiente, Ra-món Pez Ferro, comentó que las

nuevas generaciones,gracias alproceso revolucionario, estánmucho mejor preparadas, «porlo que tienen que ser más fir-mes y fuertes que nosotros y nopueden traicionar la memoriahistórica».

EL Canal Educativo 2 retransmitirá hoy, a las 7:00 p.m., la Mesa Redonda del pasado viernes, en laque se brindó amplia información sobre la presencia cubana en los XVIII Juegos Panamericanos, quecomenzarán en Lima, Perú, el próximo 26 de julio.

Los jóvenes de ayer y de hoy vivieron un encuentro apasionado con lahistoria. Foto: Maykel Espinosa Rodríguez

Retransmitirán Mesa Redonda Cuba y los Panamericanos de Lima

OPINIÓNDOMINGO 21 DE JULIO DE 2019juventud rebelde 03

por GGRRAAZZIIEELLLLAA PPOOGGOOLLOOTTTTIIdigital@juventudrebelde.cu

POR razones tácticas, los asal-tos a los cuarteles Moncada yCarlos Manuel de Céspedes seprogramaron en los días del car-naval santiaguero. El movimien-to en las calles y la presencia devisitantes venidos de todas par-tes disimulaban la actividad delos conspiradores que prepara-ban la acción. Con el triunfo dela Revolución, la fecha cayó enpleno período vacacional. Elambiente festivo es congruentecon una conmemoración que, apesar de las vacilaciones de losescépticos de entonces, condu-jo a la afirmación de la sobera-nía nacional, a la reivindicaciónde los más desamparados, a latransformación de la sociedadcubana y al desempeño por par-te de Cuba de un papel prota-gónico a escala internacional enNuestra América y en la luchapor la descolonización en el con-texto de los países no alinea-dos, a la vez que impulsaba eldesarrollo de la educación, lainvestigación científica y la cul-tura. Los años duros impuestospor el asedio del imperialismono pueden ocultar verdades co-mo puños bajo el manto de ladesmemoria.

No puede olvidarse tampoco,junto con las condiciones socia-les y económicas de la época,la violencia feroz implantada porla dictadura de Batista. La granmayoría de los caídos en elMoncada no murieron en com-bate. La imagen más cruentadel odio acumulado por losrepresores encarna en el ojosangrante de Abel Santamaría,mostrado a su hermana Hay-dée, bajo la amenaza de arran-car el otro de la misma manerasi no hablaba.

Haydée calló, pero la heridainfligida en ese acto no llegaría acicatrizar nunca. El Moncada fueun revés táctico con un alto cos-to humano, pero el diseño estra-tégico se afianzaba. Asesinarona Abel. Sobrevivieron Fidel y Raúl.Padecieron cárcel en las durascondiciones del Presidio Modelo,que también conocieron los revo-lucionarios del 30.

Como en el sacrificio de Mac-kandal, tal como aparece en Elreino de este mundo, la accióndespertó fe y esperanza en uncírculo más amplio que los fun-dadores del Movimiento 26 deJulio. La presión popular impu-so la amnistía de los condena-dos,que pudieron partir a Méxicoa organizar la expedición armadacon la que había soñado Guite-ras. Seguida por Alegría de Pío,la expedición del Granma tam-bién fue un revés. Al reunirsesiete fusiles podría iniciarse laguerra y conquistar el triunfocon enorme respaldo popularen el que cristalizaba un tesorode esperanzas conservado pormás de un siglo.

Asediados por el enemigo,hemos podido resistir durantemás de 60 años, a pesar dereveses y de errores propios,delos que habremos de extraer unaprendizaje útil. Lo importante,afirmaba Fidel, consiste en nosacrificar nunca la estrategia afavor de ventajas tácticas tran-sitorias. Así lo sostuvo en sudiscurso del Aula Magna, verda-dero testamento político al queconvocó a fundadores —algu-nos de ellos olvidados— y ajóvenes estudiantes.

En México se incorporó elChe con su profundo aprendi-zaje del tránsito a través de

América Latina, coronado porlas vivencias de la Guatemalade Árbenz. Quizá comprendióentonces que al imperialismono puede concedérsele «ni untantito así».

Como lo supo Martí, la luchainsurgente debía ser brevísima,para impedir a tiempo la inter-vención extranjera. En una conti-nuidad renovada, teniendo encuenta los contextos de la hora,toda estrategia se define por noperder de vista la perspectivaemancipadora, no solo la nues-tra,sino la que compartimos conel universo subdesarrollado delSur. Mucho más que para forjarañoranzas indispensables esrazón de ser de nuestra lucha,internacionalismo fundamentalque fue subestimado en ocasio-nes por países que integraron elantiguo campo socialista. Porotra parte,no puede romperse elvínculo orgánico con las masas ydebemos brindarles toda la ver-dad, sin edulcorarla con ilusio-nes fantasiosas. Así lo hizo Fidelen los días tristes y luminososde la Crisis de Octubre.

Porque la lucha no ha conclui-do,siempre es 26. Nos rodea unmundo más complejo que nuncaantes. Los imperios tradiciona-les se subordinan al imperiomayor, que abandona las fórmu-las diplomáticas acuñadas a lolargo de siglos de negociacionespara emplear un lenguaje prepo-tente y anular muchos de losprincipios que modelaron lademocracia burguesa en su bre-ve paso por la historia.

Seguimos en 26 porque tene-mos que afrontar serias dificul-tades económicas,porque el im-perio no renunciará a su viejopropósito de dominarnos por

esa vía, a la vez que manipulalas conciencias, perturba elrigor de periodistas e, incluso,de analistas bien informados,alconvertir la política en espectá-culo y alentar así la indiferenciaante los problemas que atañenal bien público.

Estamos en 26 porque, aho-ra como entonces, tal y como lopensaron Martí, Fidel y el Che,la batalla económica está apa-rejada a una batalla política conel uso de las telecomunicacio-nes, los medios tradicionales y elcontacto directo con las bases,tal y como lo propone el Presi-dente de los Consejos de Esta-do y de Ministros, Miguel Díaz-Canel. No es meta de un día.Requiere romper las rutinas delos informes complacientes ycentrar la mirada en análisis crí-ticos y autocríticos.

En carta de Michel Leiris —es-critor y antropólogo francés,director durante muchos añosdel Museo del Hombre deParís— enviada a Alejo Carpen-tier, que reproduce en gran par-te su ponencia presentada alCongreso Cultural de La Haba-na del 68, el investigador seña-laba que los países sometidosa la colonización requieren, enprimer lugar, conocerse a sí mis-mos para dominar a fondo losrecursos disponibles, saberesque les fueron ocultados por lasantiguas metrópolis.

En los años transcurridoshemos andado buena parte deese camino con el propósito desuperar el monocultivo y el mono-mercado. Desde el Ministeriode Industrias, el Che avanzó enesa dirección.

En la coyuntura actual, derápidas transformaciones tec-nológicas y consecuente obso-lescencia de nuestras instala-ciones, nuestro recurso mayorreside en la formación adquiridapor los cubanos, a pesar de laslesiones sufridas por la situa-ción económica.

por JJUUAANN MMOORRAALLEESS AAGGÜÜEERROO juan@juventudrebelde.cu

«SE lo digo yo, periodista, ¡cualquiertiempo pasado fue peor!», exclama conácido semblante Justino el limpiabotas,mientras el trapo negro vuela entre susmanos negras sobre la negra piel de unmocasín. Medita, rememora, evoca…Luego vuelve a las andadas.

«A mí de antes no hay quien me hagacuentos, porque lo viví todo. Por ahí ten-go un pedazo de periódico que dice loque era Victoria de las Tunas antes dellegar Fidel. Déjeme buscarlo. A ver a vera ver… Mire, aquí está… ¡Lea!», señala.

Dice, entre otras cosas, que, según elcenso de 1953, la comarca oriental con-taba con 225 873 habitantes y… ¡soloseis hospitales! Las camas de ingresorondaban las 200 y dejaban fuera al sec-tor rural, no obstante residir allí 164 576

seres humanos. Empero, 12 clínicasexclusivas ofertaban servicios a preciosinasequibles. Los médicos no pasabande 60, y la mayoría practicaba la medici-na privada. Para los pobres, la municipa-lidad solamente dedicaba un presu-puesto sanitario de 30 000 pesos.

Sigo «pegado» al recorte. Los analfa-betos sobrepasaban los 35 000. En elcampo la situación era aún más dramá-tica, pues apenas existían escuelas. Lacantidad de maestros era también tre-mendamente exigua, y casi todos care-cían de la preparación necesaria paraasumir el desafío de enfrentar la docen-cia. A la Universidad llegaban solamentealgunos hijos de colonos ricos.

Continúo. Había seis ingenios azucare-ros, el último construido en 1915. Además,una planta de acopio de leche, una fábricade galletas, otra de fideos, dos mataderos,

una empacadora, varias panaderías artesa-nales… ¡y pare de contar! Desempleo, mise-ria, insalubridad, ignorancia, prostitución, jue-go, droga y represión constituían el sombríoóleo de aquel mal recordado período.

La situación, por cierto, no era fran-quicia exclusiva de Victoria de LasTunas. ¡Era un mal nacional! Algo habíaque hacer en Cuba para ponerle coto einstaurar un sistema de justicia social«de los humildes, por los humildes ypara los humildes», como diría Fidel des-pués. Y se intentó: el 26 de julio de1953 tuvo lugar, en el contexto referido,el asalto al cuartel Moncada.

El resto de la historia es conocido porlos cubanos. Fidel y sus compañeros so-brevivientes fueron procesados por lossucesos de Santiago de Cuba, encarce-lados y luego, ante la presión popular,amnistiados. Se exiliaron en México,

No me gusta emplear el tér-mino de excelencia, tan demoda en el modelaje universita-rio del Primer Mundo. Prefieroreferirme a la recuperación delrigor indispensable para supe-rar deficiencias, a partir delreconocimiento de nuestrasdebilidades actuales. Precisarescatar saberes acumuladospor quienes, marginados de lavía activa en razón de su edad,acumulan experiencia y conoci-miento. A todos ellos se puedeapelar en caso de necesidad.

Y digo al joven, remedando aMariana Grajales: «empínate»,eleva a la máxima potencia tutalento en la ciencia, en la cultu-ra, en la enseñanza, en la prác-tica de los más diversos oficios.Hazlo con responsabilidad ple-na, corriendo riesgos, abriendotu propio espacio con el apoyode los más avezados sin recla-mar arropamiento y sobrepro-tección. Porque siempre es 26.

De esa manera, desde tuquehacer específico, romperáslos cotos cerrados y podrás pen-sar en términos de país, comolo reclama Díaz-Canel. Porque,en última instancia, la batallaactual se libra, en gran medida,en términos de pensamiento. Aesa tarea ineludible,distante enapariencia del utilitarismo inme-diato,debemos entregar tiempoy esfuerzo para revisar, entreotras muchas cosas, la vigenciade un socialismo latinoamerica-no forjado en el ámbito de nues-tras particularidades, las de unSur cada vez más amenazadopor un Norte invasivo en lo eco-nómico y en el campo de lasideas.

Recuperemos esa tradición,sin olvidar el papel decisivo deFidel y el Che,sin mutilarlos concitas fragmentarias y descon-textualizadas. Celebremos elreceso que nos regala la con-memoración del 26 sin dejarcaer nuestras neuronas en sue-ño profundo.

Un 26 entiempo presente

De ayer a hoydesde donde organizaron la expedicióndel yate Granma. Desembarcaron por lacosta sur de Oriente, combatieron contrael Ejército de Batista, sufrieron bajas, los12 hombres que quedaron tomaron pose-sión de la Sierra Maestra y allí, junto conlos campesinos de las montañas, fundaronel Ejército Rebelde que hizo la Revolución.

El panorama tunero actual carece denexos con el de la etapa que reseña elrecorte del limpiabotas Justino. Hoytenemos más de medio millón de habi-tantes,13 hospitales,miles de médicos,asilos de ancianos, hogares maternos,casas de niños sin amparo familiar, cam-pañas de vacunación, una legión demaestros, escuelas de todo tipo, univer-sidades… Ya no hay explotación, desem-pleo, miseria, represión, insalubridad,ignorancia, drogas, crímenes…

Estamos orgullosos de lo que somos,aún ante el acoso del enemigo de siem-pre. Sí, Las Tunas es hoy un óleo dife-rente. Aquel 26 de julio de 1953 propi-ció estas realidades. Valió la penaluchar. Y habrá más. Porque cualquiertiempo futuro tiene que ser mejor.

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 juventud rebeldeESPECIAL04

Retamar, con las mismas manos La noticia llegó de un zarpazo: ha muerto Fernández Retamar. Se ha ido el poeta de generaciones,

el ensayista profundo, el intelectual convencido, el martiano infinito. Pero deja la impronta de una obra incomparable. Aquí están sus versos para el homenaje

LA VOZQué extraños graznidos de pájaro

agonizante,Qué destrozos, qué revoloteoContra las rítmicas jaulas del aire,Entre deshilachados tangos y sopra-

nos rapidísimas,Qué borboteo, qué impacienciaEn los rostros que agolpa la febrilMirada, en la minuciosa manoQue escruta amorosamente el paísFragmentario donde, al cabo,Soliviantando los ojos,Emerge distante,Reconocida, familiar, la vozQue nos anuncia: Cuba libre.

EL OTRO(Enero 1, 1959)Nosotros, los sobrevivientes,¿A quiénes debemos la sobrevida?¡Quién se murió por mí en la er-

gástula,quién recibió la bala mía,la para mí, en su corazón?¿Sobre qué muerto estoy yo vivo,sus huesos quedando en los míos,los ojos que le arrancaron, viendopor la mirada de mi cara,y la mano que no es su mano,que no es ya tampoco la mía,escribiendo palabras rotasdonde él no está, en la sobrevida?

FELICES LOS NORMALESA Antonia Eiriz

Felices los normales, esos seresextraños.

Los que no tuvieron una madre loca,un padre borracho, un hijo delincuente,

Una casa en ninguna parte,una enfer-medad desconocida,

Los que no han sido calcinados porun amor devorante,

Los que vivieron los diecisiete rostros de la sonrisa y un poco más,

Los llenos de zapatos, los arcángelescon sombreros,

Los satisfechos, los gordos, los lindos,Los rintintín y sus secuaces, los que

cómo no, por aquí,Los que ganan, los que son queridos

hasta la empuñadura,Los flautistas acompañados por ratones,Los vendedores y sus compradores,Los caballeros ligeramente sobrehu-

manos,Los hombres vestidos de truenos

y las mujeres de relámpagos,Los delicados, los sensatos, los finos,Los amables, los dulces, los comesti-

bles y los bebestibles.Felices las aves,el estiércol, las piedras.Pero que den paso a los que hacen

los mundos y los sueños,Las ilusiones, las sinfonías, las pala-

bras que nos desbaratanY nos construyen, los más locos que

sus madres, los más borrachos Que sus padres y más delincuentes

que sus hijosY más devorados por amores calci-

nantes.Que les dejen su sitio en el infierno, y

basta.

CON LAS MISMAS MANOSCon las mismas manos de acariciarte

estoy construyendo una escuela.Llegué casi al amanecer, con las que-

pensé que serían ropas de trabajo,Pero los hombres y los muchachos

que en sus harapos esperabanTodavía me dijeron señor.Están en un caserón a medio derruir,Con unos cuantos catres y palos: allí

pasan las nochesAhora, en vez de dormir bajo los puen-

tes o en los portales.Uno sabe leer, y lo mandaron a buscar

cuando supieron que yo tenía biblioteca.(Es alto, luminoso, y usa una barbita

en el insolente rostro mulato.)Pasé por el que será el comedor esco-

lar, hoy sólo señalado por una zapataSobre la cual mi amigo traza con su

dedo en el aire ventanales y puertas.Atrás estaban las piedras, y un grupo

de muchachosLas trasladaban en veloces carreti-

llas. Yo pedí unaY me eché a aprender el trabajo ele-

mental de los hombres elementales.Luego tuve mi primera pala y tomé el

agua silvestre de los trabajadores,Y, fatigado, pensé en ti, en aquella vezQue estuviste recogiendo una cose-

cha hasta que la vista se te nublabaComo ahora a mí.

¡Qué lejos estábamos de las cosasverdaderas, Amor, qué lejos —como unode otro—!

La conversación y el almuerzoFueron merecidos, y la amistad del pastor.Hasta hubo una pareja de enamoradosQue se ruborizaban cuando los seña-

lábamos riendo,Fumando, después del café.

No hay momentoEn que no piense en ti.

Hoy quizás más,Y mientras ayude a construir esta

escuelaCon las mismas manos de acariciarte.

UN HOMBRE Y UNA MUJER¿Quién ha de ser?

Un hombre y una mujerTirso de Molina

Si un hombre y una mujer atraviesancalles que nadie ve sino ellos,

calles populares que van a dar al atar-decer, al aire,

con un fondo de paisaje nuevo y anti-guo más parecido

a una música que a un paisaje;si un hombre y una mujer hacen salir

árboles a su paso,y dejan encendidas las paredes,y hacen volver las caras como atraí-

das por un toque de trompetao por un desfile multicolor de saltim-

banquis;si cuando un hombre y una mujer atra-

viesan se detienela conversación del barrio,se refrenan los sillones sobre la ace-

ra, caen los llaveros de las esquinas,las respiraciones fatigadas se hacen

suspiros:¿es que el amor cruza tan pocas

veces que verlo es motivode extrañeza,de sobresalto,de asom-

bro, de nostalgia,como oír hablar un idioma que acaso

alguna vez se ha sabidoy del que apenas quedan en las bocasmurmullos y ruinas de murmullos?

EL PRIMER OTOÑO DE SUS OJOSHojas color de hierro, color de sangre,

color de oro,Pedazos del castillo del díaSobre los muertos pensativos.Mientras la luz se filtra entre las

ramas,El aire frío esparce las memorias.Es el primer otoño de sus ojos.Cuánto camino andado hasta la hue-

saDonde se han ido ahilandoLos amigos nocturnos del vinoY los lejanos maestros.Quedar como ellos profiriendo flores,Quedar como ellos perfumando um-

brosos,Quedar juntos y dialogarEn plantas renacientes,Para que nuevos ojos escuchen

mañanaEn el cristal de otoñoLos murmullos de corazones desva-

necidos.

Fotos: Archivo

05ESPECIALjuventud rebelde DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019

LA POESÍA, LA PIADOSA¿Qué hace la poesía, la piadosa,La lenta, renaciendo inesperada,Torso puro de ayer,cuando los broncosRuidos llenan el aire, y no hay un sitioEn su impecable reino que no colmeLa agonía?

Ah, el que se entrega dócilA los lamentos o a las aleluyasQue ella proclama,sola,¿cómo puedeEvitar que su aliento lo estremezca(Así el aire a las puntas de los árboles)?La poesía es femenina, peroSu cuerpo no es de novia, que es de

madre.No se le ven los labios, sí el regazo,Sí el brazo tosco y ancho. Ella cuida enLa noche de las bárbaras estrellas,Ella engendra, doliente, ella procuraAbastecer las bocas, y en su lecho,Más de amargura que placer,el sueño

No se separa de la atroz vigilia.Ella no sabe sino contar, sinoApegarse a las cosas torpementePara que se le queden a su lado—Hijos que van creciendo y que una

nocheSalen cantando,aullando salen, salenHacia las imperiosas servidumbres—.

Y tras ellos va, fiel, la poesía,La piadosa, la lenta, recreandoSus rasgos, su manera de ser ciertosEn aquella mañana de aquel día.

EL poeta y ensayista cubano RobertoFernández Retamar, premio nacionalde Literatura en 1989 y miembro de laAcademia Cubana de la Lengua desde1995, la que además presidió, en laactualidad se desempeñaba como pre-sidente de la Casa de las Américas.

En 1958, integró durante la dicta-dura de Batista el Movimiento deResistencia Cívica y publicó en laprensa clandestina. Tras el triunfo dela Revolución (enero de 1959) seincorporó nuevamente a la Universi-dad y en 1960 ocupó el cargo de con-sejero cultural en París.

Entre 1998 y 2013 fue diputado ala Asamblea Nacional del Poder Popu-lar y miembro del Consejo de Estado.

Como parte de su extensa trayec-toria intelectual fue entre 1947 y1948 jefe de información de la revis-ta Alba (para la cual entrevistó aErnest Hemingway) y colaboradordesde 1951 de la revista Orígenes,

Luego del triunfo revolucionario,entre 1959 y 1960 fue director de laNueva Revista Cubana, y fue secreta-rio de la Uneac (Unión de Escritores yArtistas de Cuba) entre 1961 y 1964,donde fundó en 1962 y codirigió has-ta 1964, junto a Nicolás Guillén, AlejoCarpentier y José Rodríguez Feo, larevista Unión.

En 1965 empezó a dirigir la revis-ta que es órgano de la Casa de lasAméricas, institución que ademáspresidió desde 1986.

Fundó en 1977 y dirigió hasta1986 el Centro de Estudios Martia-nos y su Anuario.

Desde 1955 fue profesor de laUniversidad de La Habana (que en1995 lo nombró Profesor Emérito),habiéndolo sido igualmente, entre 1957y 1958, de la Universidad de Yale.

Doctor en Ciencias Filológicas einvestigador titular, profesor honorario(1986) de la Universidad de San Marcos(Lima) y doctor honoris causa de las Uni-versidades de Sofía (1989), BuenosAires (1993) y Universidad Central deLas Villas (2011).

Entre sus publicaciones se encuen-tran Órbita de Rubén Martínez Villena(1964), la selección y el prólogo de laantología Cinco escritores de la Revolu-ción rusa (1968) y la antología de poe-sía Para un mundo amasado por los tra-bajadores (1973), entre otros muchostrabajos de esa índole. En colaboracióncon Fayad Jamís compiló la antologíaPoesía joven de Cuba (1959).

Libros suyos en prosa y verso, tradu-cidos, se han publicado en Alemania,Brasil, Bulgaria, Checoslovaquia, Corea,Cuba, Estados Unidos, Francia, Galicia,Grecia, Italia, Jamaica, Polonia, Portugal,Unión Soviética y Yugoslavia.

Ha escrito textos para filmes deArmand Gatti, Santiago Álvarez, JulioGarcía Espinosa y Alejandro Saderman.Sobre su vida y obra se filmó un docu-mental en Alicante (España), y dos en LaHabana, además de un CD-Rom sobresu obra.

DECLARACIÓN DE LA CASA DE LAS AMÉRICAS«Puso a disposición de los hombres

lo que tenía de inteligencia // [...] Lesentregó lo que tenía de coraje // [...]Hizo su parte, llegado el momento //[...] al final, declaró que volvería a empe-zar si lo dejaran». Así se expresaba elpoeta en los versos titulados Seríabueno merecer este epitafio, y así lorecordamos.

La muerte de Roberto FernándezRetamar es una pérdida irreparable parala cultura cubana. Desde que se dio aconocer en 1950 con el poemario Elegía

como un himno, su obra fue abriendocauces y marcando hitos en la poesíade lengua española, a la que legó textosque quedarán para siempre como Feli-ces los normales, ¿Y Fernández? o Conlas mismas manos.

No menos relevantes son sus pene-trantes y esclarecidos ensayos, queponen en evidencia la vastedad de supensamiento y la magnitud de su laborintelectual, tanto si recordamos ese clá-sico de la reflexión latinoamericana ycaribeña, Caliban, como si pensamosen Para una teoría de la literatura his-panoamericana, en su fervorosa pasiónpor la obra martiana, o en sus lúcidosensayos sobre el papel del intelectual ylos procesos de descolonización culturalen nuestra América.

Es imposible disociar su nombre dela historia de la Revolución Cubana,separarlo de un fenómeno que ha sidoasunto e inquietud permanente, tantocomo escenario vital y caja de resonan-cia de su figura y su obra.

Sería mucho, ya, si ese fuera el lega-do de Roberto, pero a su obra literariahabría que añadir su labor docente y suinigualable faceta de editor, que lo llevóa dirigir diversas revistas antes de asu-mir en 1965 la dirección de Casa de lasAméricas, para consolidarla como unode los más importantes referentes cul-turales de nuestra América.

Pero aún haría más, al frente de laCasa de las Américas toda desde1986, como continuador de la heroína yfundadora, Haydee Santamaría, y delgran pintor Mariano Rodríguez. El privile-gio de que Roberto presidiera en las últi-mas décadas esta Casa contribuyó aque —bajo su conducción— ella apos-tara por el riesgo sin dejar de ser fiel así misma, al espíritu que la vio nacer enla descomunal e inconclusa tarea de la

integración cultural de la América Lati-na y el Caribe.

En ocasión de la dolorosa pérdidade Haydee, la Casa de las Américasdio a conocer una declaración —en lacual se transparenta la escritura deRoberto— que concluía afirmando:«Es necesario decir que estará connosotros,en nosotros. [...] Pero desdeahora somos más pobres, aunquenos acompaña para siempre el honorde haber trabajado bajo su guía, bajosu aliento, que seguimos sintiendo,orgullosos y entrañablemente conmo-vidos, a nuestro lado». Esas palabrassiguen siendo válidas para Haydee,tanto como lo son para este entraña-ble hermano suyo que acaba de dejar-nos. Las hacemos nuestras para ti, eneste momento de infinita tristeza, que-rido Roberto.

Inteligencia y coraje

MI MILICIANACon mi camisa azul de milicianoSoy más feliz.

Con tu camisa azulDe miliciana, estás en algún sitio,Como yo, rifle al hombro, quizá

viendoEsas mismas estrellas que ahora

veo.Pienso que estás junto a esa luz

lejana.Que este aire de la noche te recorreLa cara vigilante. Que algún ruidoPuede ser de los dos. Que nos pone-

mosDe pie a la vez,andando lejos, cerca,Como si no existiera esta distancia,Y en vez de estar a solas en la

sombra,Rifle en la mano, oyendo el minu-

ciosoPecho jadeante de la noche,

estamosjuntos, juntas las manos, las cami-

sasAzules juntas, y nosotros somosNo los que escuchan,sino el ruido; noLos que escudriñan a la sombra,

sinoLos que en la sombra olvidan a la

luz,Y rumorosamente se sumergenEn la noche alumbrada del amor.

Foto: Roberto Suárez

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019INTERNACIONAL06 juventud rebelde

CARACAS, julio 20.— La Reunión Ministe-rial del Buró de Coordinación del Movi-miento de los Países No Alineados(MNOAL) condenó este sábado, en sudeclaración final, el bloqueo económicode Estados Unidos contra Cuba y la polí-tica hostil de Washington hacia Vene-zuela; llamó a la autodeterminación delpueblo palestino, también a reforzar elmultilateralismo frente a la hegemoníade naciones poderosas que atentan con-tra el orden mundial y el Derecho Inter-nacional y a defender la paz entre lospueblos como única opción para el de-sarrollo y el bienestar de las naciones.

La reunión fue inaugurada por el canci-ller venezolano, Jorge Arreaza, y en su jor-nada final escuchó al presidente NicolásMaduro,quien resaltó el importante papeldel MNOAL en la construcción de un mun-do multiplural, sin imperios hegemónicos,y en beneficio de la paz de la humanidad.

«No es una osadía, ni utopía irrealiza-ble plantearnos construir un mundo sinimperios hegemónicos, un mundo depaz, de respeto al Derecho Internacio-nal», expresó Maduro al recalcar, ade-más, la importancia de este encuentroque representa una oportunidad paralos miembros del Movimiento en lasuma de esfuerzos hacia una paz sos-tenible. «Este siglo XXI es nuestro, es elsiglo de la libertad, del fin de los impe-rios. Aunque la batalla sea dura (...) siestamos decididos a ser libres, nada ninadie nos detendrá», expresó el Jefe deEstado venezolano en el encuentro —enque estuvieron presentes los represen-tantes de los más de 120 países queintegran el Movimiento.

CUBA CONSIDERA IMPRESCINDIBLE A LOS NOAL

El canciller de Cuba, Bruno RodríguezParrilla, intervino ante los NOAL,que con-sideró un mecanismo imprescindible deconcertación política en la coyunturainternacional actual, la que describió enel plano político y en el económico.

«En el plano político, las pretensionesde dominación y hegemonía en las rela-ciones internacionales atentan contra elrespeto y aplicación de los principios delDerecho Internacional y de la Carta de laOrganización de Naciones Unidas.

«En el plano económico, el subdesa-rrollo, la pobreza, el hambre y la margina-ción derivados del injusto orden económi-co internacional vigente, se han vistoagravados como consecuencia del impac-to de los patrones neoliberales. Al propiotiempo, se modernizan las armas nuclea-res y aumentan los gastos militares queen el año 2018 alcanzaron 1 822 000millones de dólares, cerca de 2 billones,y de ellos, 649 000 millones de dólaresde Estados Unidos», dijo el Ministro deExteriores.

Apuntó que viejos y nuevos desafíosobligan a los miembros del Movimiento dePaíses No Alineados a permanecer unidosen defensa de sus principios fundaciona-les y en pro de la paz y el desarrollo denuestros pueblos, y los mencionó:

«Innumerables vidas ha costado lacruenta guerra contra el pueblo sirio, aquien expresamos solidaridad.

«Las decisiones unilaterales de Esta-dos Unidos de reconocer a Jerusaléncomo capital de Israel y al Golán sirioocupado como parte del territorio de esepaís, así como de retirarse del Plan deAcción Integral Conjunto sobre el progra-ma nuclear, incrementar las sancionesunilaterales y la amenaza militar contrala República Islámica de Irán, han acre-centado la situación de inestabilidad enel Medio Oriente.

«El conflicto israelo-palestino requiereuna solución amplia, justa y duradera,sobre la base de la creación de dosEstados, que permita al pueblo palesti-no ejercer el derecho inalienable a lalibre determinación y a disponer de unEstado independiente y soberano en lasfronteras anteriores a 1967, con Jerusa-lén Oriental como su capital.

«El pueblo de Puerto Rico no ha podi-do alcanzar su merecida independencia.Continúa sin ejercerse el derecho a lalibre determinación de otros pueblos delmundo.

«Apoyamos el legítimo reclamo de sobe-ranía de Argentina sobre las Islas Malvi-nas, Sandwich del Sur y Georgia del Sur.

«Reafirmamos nuestra solidaridadcon el pueblo saharaui y el apoyo al ejer-cicio de su derecho a la libre determina-ción y a vivir en paz en su territorio.

«Damos la bienvenida al proceso deacercamiento y diálogo intercoreano,queconstituye la vía para el logro de una pazduradera, la reconciliación y la estabili-dad de la península coreana. Al propiotiempo, condenamos enérgicamente laimposición de sanciones unilaterales einjustas contra la República Popular Demo-crática de Corea y la injerencia externaen los asuntos coreanos.

«Persisten la politización y los doblesraseros en el tratamiento del tema de losderechos humanos. El diálogo respetuo-so, con apego a los principios de objeti-vidad, imparcialidad y no selectividad y elrespeto a la libre determinación de cadapueblo para decidir su sistema político,económico, social y cultural, y su mode-lo de desarrollo propio, aportan el sus-tento imprescindible para la cooperacióninternacional en esta materia».

Destacó el Canciller cubano que hoy,más que antes, «resulta imprescindible

la atención a nuestro reclamo de quetodos los Estados se abstengan de ejer-cer presiones o coacción sobre otrospaíses, incluida la aplicación y fomentode cualquier medida unilateral de carác-ter coercitivo, contraria al Derecho Inter-nacional», y al respecto hizo referencia aque «en los últimos meses, el Gobiernode los Estados Unidos ha fortalecido sufranca hostilidad contra Cuba».

Denunció ante el conglomerado de losNo Alineados que el bloqueo constituye elprincipal obstáculo para el desarrollo deCuba, además de ser una flagrante viola-ción de los derechos humanos de todoslos cubanos y con su recrudecimiento ysu aplicación extraterritorial Es-tados Uni-dos ataca al Derecho Internacional y lasoberanía de todos los Estados.

«La Ley Helms-Burton es el funda-mental instrumento político y legal deesa agresividad estadounidense, queviola y conculca la libre determinacióndel pueblo cubano y de otros, la libertadde comercio, la igualdad soberana y lano injerencia en los asuntos internos delos Estados, así como de la convivenciapacífica entre las naciones. Esta Leyademás, tiene una marcada pretensiónextraterritorial al someter a ciudadanose instituciones de terceros países a lajurisdicción de las cortes de EstadosUnidos por acciones legítimas ocurridasfuera de su territorio», puntualizó el jefede la diplomacia cubana.

«El Gobierno de Estados Unidos pre-tende de esta forma, destruir la Revolu-ción Cubana mediante la asfixia econó-mica de nuestro pueblo, el sufrimientode las familias, la penuria y obstáculosal desarrollo, pero nuevamente fracasa-rá en ese intento, como ha fracasado yadurante 60 años», sentenció.

El titular de Exteriores de Cuba subra-yó la escalada de presiones y accionesdel Gobierno de Estados Unidos contrala hermana nación de la República Boli-variana de Venezuela, que se enfrenta aagresiones «propias de la guerra no con-vencional, intentos de golpes de Estado,sanciones económicas y otros actos hos-tiles e ilegales que afectan el bienestardel pueblo venezolano».

«El Gobierno de la República de Cuba rei-tera su firme apoyo y solidaridad invariable

Única opción: defender la paz entre los pueblosIntervino el canciller Bruno Rodríguez en la Reunión Ministerial del Buró de Coordinacióndel Movimiento de los No Alineados, en Caracas, que, en su declaración final, condenó el

bloqueo económico a Cuba y la política hostil contra Venezuela por parte de Estados Unidos

con el presidente constitucional NicolásMaduro Moros, con la Revolución Boliva-riana y Chavista, y con la unión cívico-mili-tar de su pueblo. En la hermana Repúbli-ca Bolivariana de Venezuela se dirime hoyel futuro del derecho a la soberanía denuestros pueblos. Se impone en estecaso la defensa de los postulados de Ban-dung, los Propósitos y Principios acorda-dos en la XIV Cumbre del Movimiento enLa Habana y la Proclama de la CELAC dela América Latina y el Caribe como Zonade Paz. Son estos pilares insoslayablespara la salvaguarda de la soberanía, laindependencia y la igualdad de todos losEstados».

Cuba también rechazó de igual mane-ra «los intentos de desestabilizar a lahermana República de Nicaragua, unpaís de paz y donde se han conseguidonotables avances sociales, económicosy de seguridad ciudadana en favor de supueblo,bajo la guía del Comandante Pre-sidente Daniel Ortega» y extendió «nues-tro más resuelto apoyo y solidaridad a larevolución democrática-cultural lideradapor el hermano Presidente Evo MoralesAyma, que ha colocado al Estado Pluri-nacional de Bolivia en la vanguardia dela lucha por el desarrollo sostenible y lajusticia social».

Rodríguez Parrilla alertó sobre el esce-nario internacional cada vez más peligro-so y complejo, en el cual «la seguridad yel bienestar de nuestras naciones enfren-tan desafíos sin precedentes» y por ello«son indispensables la unidad y solidari-dad entre los países no alineados».

Dijo que «es preciso mantener el con-cepto de consenso aplicado histórica-mente en el Movimiento, que incluye lacelebración de amplias consultas pre-vias a las reuniones y extensos debatesdentro de las mismas para ampliar elnecesario margen de entendimiento,siempre teniendo presente que se bus-ca un acuerdo considerable que no exi-ge ni implica unanimidad. El documentosobre Metodología de Cartagena no pre-supone en modo alguno, la imposiciónde requisitos numéricos en la toma dedecisiones», acotó.

En ese aspecto consideró que resultavital, además de trabajar intensamentepor la unidad del Movimiento, preservar,revitalizar y fortalecer el Movimiento dePaíses No Alineados en estricto apego asus principios fundacionales que —ase-veró— mantienen plena validez.

Durante sus palabras en el plenario,Bruno Rodríguez Parrilla reconoció lacontribución de Venezuela —nación queestá al frente de los Noal en este perio-do—, para fortalecer el Movimiento ypreservar la unidad, y aseguró a la Repú-blica de Azerbaiyán, próxima presidenciadel Movimiento, todo el apoyo de Cuba.

Concluyó el canciller Bruno RodríguezParrilla, reafirmando: «el compromiso inelu-dible de Cuba con el multilateralismo ycon los esfuerzos para avanzar hacia unorden internacional democrático, justo yequitativo que responda al reclamo depaz y desarrollo sostenible de todos lospueblos. Ese mundo será posible siluchamos de manera mancomunadapara lograrlo».

Foto: Cancillería VE

INTERNACIONALjuventud rebelde DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 07

texto y foto MMAARRIINNAA MMEENNÉÉNNDDEEZZQQUUIINNTTEERROOmarina@juventudrebelde.cu

ESTÁ de vuelta en Cuba,donde ini-ció hace 25 años su carrera diplo-mática como agregado cultural, Elregreso «me da mucho gusto»,dice.

«Nos tocó acompañar a Cuba enlos años duros del periodo espe-cial. Y ahora, después de estar enotros países de América Latina,ten-go el enorme placer, el honor y laalta responsabilidad que me hadado el Presidente Andrés ManuelLópez Obrador, de volver», aseguraMiguel Díaz Reynoso, designadoEmbajador de su país aquí.

Su misión y la de su Embaja-da, dice, es ver cómo podemoscolaborar. «Y, obviamente, habránuevos espacios de colabora-ción», asegura.´

Me ha recibido en su despa-cho, presidido sobriamente porlas respectivas banderas y la fotoque perpetua un estrechón demanos entre Lázaro Cárdenas yFidel, y luego me muestra, a uncostado de la habitación y casicon orgullo, otra imagen histórica:las manos levantadas en lasesión de la Asamblea General dela OEA donde se expulsó a Cuba,en 1962, con una excepción quepor muchos años hizo, y seguiráhaciendo la diferencia: México.

Es un conversador locuaz derespuestas directas en estos diá-logos donde, movido por mis pre-guntas, habla de retomar viejosproyectos entre ambos países eimpulsar otros nuevos; y comentasatisfecho acerca de los produc-tos mexicanos que podrían estaren nuestros supermercados, aprecios menos caros que los deotros lares,gracias al ahorro en fle-te que significaría el embarquedesde la vecina Yucatán.

También, considera, deben lle-gar más productos cubanos a supaís, de modo que la penínsulasea un puente de ida y vuelta.

El asunto me recuerda queMéxico fue uno de los primerospaíses en aprobar una Ley Antí-doto cuando Bill Clinton firmó laley Helms-Burton, en 1996. Lapregunta cayó por su peso:

—¿Cómo lidiará México enlo adelante, con la activaciónpor Donald Trump, de su TítuloIII?

—Es pertinente reiterar la posi-ción de México de rechazo al blo-queo,dice,de rechazo a la aplica-ción ilegal del Título III de laHelms-Burton. Yo mismo, en micomparecencia en el Senado,ante su cuerpo colegiado, reiteréa nombre de México la condenade esa acción ilegal e inmoral,que ha merecido todas las con-denas de quienes saben muybien que es un intento de estran-gular al pueblo de Cuba,no solo asu Gobierno: afecta al pueblo.

COOPERACIÓN EN EL TEMAMIGRATORIO

«Eso nos une para pensarjuntos en soluciones que nospermitan acercarnos todavíamás.

«Estamos cooperando amplia-mente, muy estrechamente, conmucha franqueza y mucha coor-dinación,entre Cuba y México,enel tema migratorio. Estamos enun diálogo permanente, en muybuen término,para poder mejorarlos flujos migratorios hacia Cen-troamérica, hacia México y, sobretodo, prevenir, que es la tarea, almigrante indocumentado centroa-mericano y en este caso,al cuba-no, de los riesgos que enfrentade caer en manos del crimenorganizado.

«Cada vez más la prensa repor-ta no ya el flujo de migrantes sinola presencia de delincuencia, endonde participan y son víctimasciudadanos cubanos.

«Tenemos que seguir aler-tando a la población migranteilegal acerca de los riesgos aque se está enfrentando. Poresto nuestra invitación a reto-mar el camino del tránsito legaly ordenado.

«Por eso se están haciendotodos los esfuerzos para mejo-rar la calidad de los servicios enel Consulado de México».

—¿Cree que con los esfuer-zos que ha tenido que desplegarMéxico para cumplir con losacuerdos pactados con Trump,disminuirá el tránsito ilegal porsu país? ¿Es cierto que hoysuman menos los migrantesmexicanos?

—Es cierto que hay una dismi-nución del flujo mexicano, perotambién que hay un incrementoen los últimos tiempos del flujocentroamericano y extrarregional,y extra continental. Hay una incor-poración de nuevos migrantes:cubanos, haitianos, africanos,asiáticos,que también se sumana esas caravanas.

«La idea que compartimos conCuba es tratar de ordenar los flu-jos. Persuadir a la migración delSur de los riesgos a que se estáenfrentando. En el caso de la Isla,me parece muy notable que latelevisión y los medios hayanpuesto énfasis en que sean lospropios migrantes ilegales retor-nados, quienes hablen. Es elmejor testimonio del drama quehan vivido…

«Un fenómeno nuevo paranosotros es que EE. UU. estáechando del país y pidiendo queestén fuera mientras se siguenlos trámites de solicitud, loscubanos. En los días recientestenemos el reporte de más demil cubanos que fueron sacadosde los EE. UU. En estos momen-tos permanecen en México.

«Y el lunes pasado, la admi-nistración Trump modificó su

«Pero también está la ida deproductos cubanos a México.Hablamos de temas relaciona-dos con la medicina, la biotec-nología y la asistencia técnicaen materia de salud, que esuna fortaleza de Cuba; y Méxicoestá atento para que ese apren-dizaje que tiene la Isla, le seabeneficioso.

—El presidente López Obra-dor ha hablado de lograr accesouniversal a la salud. Cuba tieneexperiencia en materia de cola-boración médica. ¿Hay expec-tativas en relación con ello?

—Médicos cubanos en Méxi-co, no está en los planes. Perosí la asistencia técnica, los pro-ductos médicos; la asistenciaen biotecnología. México nece-sita médicos y está iniciandouna nueva estrategia de forma-ción de médicos en el país. Enese sentido, la asistencia técni-ca de Cuba puede ser de utili-dad. Sabemos bien de su expe-riencia y el aporte que puededar el modelo cubano de salud,de trabajo del médico en lacomunidad. El modelo del médi-co cubano puede ser de muchautilidad.

—Usted declaró reciente-mente al diario La Jornada quela política de Donald Trumppone como iguales a México ya Cuba. ¿A qué se refería?

—Es una idea muy compartidaen México que la amenaza de san-ciones a nuestro país, a partir delplanteamiento reciente de EE. UU.en torno a los aranceles,nos igua-la con los países que ya estánsufriendo sanciones. La diferenciaes que a nosotros nos amenaza,ya otros les ha cumplido las ame-nazas durante décadas.

«Las sanciones son ilegalese inmorales. Y eso nos ha pues-to nuevamente en una situa-ción de iguales y nos ha vincu-lado más para reflexionar juntoscómo se debe condenar, en losespacios diplomáticos multila-terales, todo tipo de amenazasy de ejecución de sanciones».

«En tal sentido, reiteraría ladeclaración de la Secretaría deRelaciones Exteriores de mi paísy de la de Economía; en primerlugar, el compromiso de brindarasesoría a las empresas y a laspersonas que pudieran resultardañadas por la posible aplicacióndel Título III, que hasta ahora noha tocado a empresas de México.

«La declaración de ambassecretarías habla de la obligaciónde los tribunales nacionales dedenegar el reconocimiento y elejercicio de sentencias, requeri-mientos judiciales o laudos arbi-trarios emitidos en base a laHelms-Burton.

«Y reitera la facultad conjuntade ambas secretarías para emi-tir criterios generales de inter-pretación de la ley, que protejanal comercio y la inversión de nor-mas extranjeras que contraven-gan el Derecho Internacional.

«México creó una Ley Antídotoy esa es la manera en que se pre-para para eventuales demandasque pudieran surgir.

«También reiteraría que existeuna Ley Espejo, mediante la cuallas personas amenazadas por laHelms-Burton podrían demandarante tribunales nacionales a esosque las demandaron. Creo que laLey Espejo es una garantía paraque muchas personas puedaninvertir en Cuba.

—La Isla está muy necesita-da de la inversión extranjera,Dos o tres empresas mexicanasya están en la Zona Especial deDesarrollo de Mariel. ¿Cree quelos hombres de negocios de supaís podrían hallar otros nichospara invertir aquí?

—Por supuesto,hay una muybuena oportunidad en Mariel,donde están asentadas empre-sas mexicanas y existen otraspropuestas muy desarrolladas,cuyas autorizaciones se evalú-an para que se puedan instalaraquí. También hay cada vezmás expectativas para que pro-ductos mexicanos se comer-cien en Cuba.

«Las sanciones son ilegales e inmorales»El deseo de profundizar los vínculos con Cuba y los peligros de la emigración ilegal

centraron el diálogo con el nuevo Embajador de Méxicopolítica de asilo. Estados Unidosimpone nuevas reglas a la políti-ca de asilo, y todo lo que había-mos vivido en los últimos tiem-pos, se modifica», dice en tornoal anuncio de Trump de que nose otorgará asilo a quienes lle-guen por medio de un tercer país.

«Son decisiones de los De-partamento de Seguridad Inter-na y de Justicia; la administra-ción de EE. UU. busca anular elderecho al asilo en la frontera.

«México lo ha rechazado, lorechazó el Canciller,y yo reitero elrechazo de México a esta normailegal que seguramente, se dice,será rechazada en tribunales.

«También estamos atentos ala observación de la amenazade las redadas en territorio esta-dounidense. Estamos observan-do,con todos los consulados enEE. UU. en alerta, haciendo visi-tas cada dia, dando asesoría…»

—¿Cómo actuará su país conlos indocumentados que aguardanen su territorio ahora que cambiala política de asilo de EE. UU.?

—Para México es un enormereto, gastos, una enorme res-ponsabilidad recibir a una canti-dad mucho mayor de migrantesde la que se recibía.

«México está haciendo todolo necesario para estar en capa-cidad de recibir a todos, a esanueva cantidad de migrantesretornados que esperarían ennuestro suelo la definición desu trámite de asilo en EE. UU.Es algo que habría que vercómo cambia con las decisio-nes de las últimas horas.

«México está haciendo unenorme esfuerzo por identificaralbergues, por construir alber-gues, por buscar trabajo, y estáconvocando la participación deotros actores como la empresa,la iglesia, las organizaciones civi-les. Hay trabajo, pero se tieneque ordenar y planificar. Sobretodo, resolver el asunto de la ali-mentación y el bienestar enmateria de salud, trabajo, vivien-da».

Recuerda el Embajador queel espíritu de la política de suGobierno es de construcción,no de confrontación.

«Y es ese el espíritu que nosanima a crear salidas de media-no y largo plazo para el desarro-llo de Centroamérica. Méxicoha sido el promotor de esaestrategia: hay que empezar ahacer algo por el desarrollo y elarraigo, para la no salida delmigrante.

(Los centroamericanos) estánsaliendo por la violencia, la crisiseconómica, porque el crimenorganizado ha tomado susbarrios y comunidades. Y esosolo se resuelve con trabajo, conseguridad, con el desarrollo.

«Es hacia donde se debe ir,más allá de redadas».

Miguel Díaz Reynoso.

06:30 Revista Buenos días.08:57 En la mañana, su cartelera.09:00 Canta y juega.09:15 Mágicas aventuras: La abejaMaya. Los juegos de la miel. Australia.Comedia (r).11:15 Hermanitas Calle (cap. 89).12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).01:57 En la tarde, su cartelera.02:00 Paso libre.02:30 Banda ancha. Tecnologías yevolución.02:45 De ti depende. Hacer visible loinvisible.03:15 Lista tope.03:30 Otaku.04:00 Noticiero Ansoc.04:15 Canta y juega.04:30 Pirlimpimpim.05:00 SOS Mediadores.05:30 Di qué piensas tú.05:57 Este día.06:00 Laboratorio.06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv).08:27 En la noche, su cartelera.08:30 La Colmena TV.09:30 Más allá del límite (cap. 63).10:15 La séptima puerta: El mundode Kanako. Japón. Drama (e). Dir.:Tetsuya Nakashima.12:15 Esta noche nos vamos conLucas.12:45 Caribe Noticias.01:05 En la madrugada, su cartelera.01:07 CSI (cap. 15)/ Telecine: Eladversario. Francia. Suspenso (r)/Telecine: La espada de la rosa. HongKong. Artes marciales.

09:01 Estocada al tiempo.09:04 Cartelera deportiva.09:05 Súmate.09:15 Fútbol por dentro.09:45 A todo motor.10:45 Béisbol de siempre.12:45 Cine deportivo: Marfarland.02:45 Atletismo.04:30 Mi béisbol.05:00 Judo internacional.05:59 Cartelera deportiva.06:00 NND (en vivo).06:27 Estocada al tiempo.07:00 Súmate.

08:00 Inauguración de los JuegosPanamericanos, en Lima Perú.

01:00 NTV (ccv).02:00 Magia de colores.02:45 Historias animadas.03:00 Anímate.03:30 Cinecito en TV.04:00 Tras la huella: Falsotecho.04:45 Re-cuento.05:00 Telecentros.06:30 Tengo algo que decirte.07:00 Por mi Isla bella.07:30 Beowulf: el retorno de losShieldlands.08:00 NTV (ccv).08:30 Música y más. Boleros y can-ciones.09:00 Un palco en la ópera.10:00 Grandes series: El nombre dela rosa (cap. 6)/ Mesa Redonda.

09:00 Programación Telesur.04:30 Para un príncipe enano.05:30 De tarde en casa/ Coleccio-nando.07:00 Cine flash/ Isla@ TV.cu.07:45 Historias.08:00 NTV (ccv)/ Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

07:59 Cartelera/ De todo un tin.09:05 Los 3 de abajo (cap. 4).09:28 Filmecito: Asterix, en Bretaña.Francia. Animación.10:44 Cinema indio: Bazar. Drama (e).01:00 Amigos y amantes (cap. 7,2da. temporada).01:46 Las horas de mi vida (cap. 9).02:08 Merlín (cap. 7, 2da. temporada).02:51 + Latinos.03:06 Reinas (cap. 6, 1ra. temporada).04:00 Cartelera.04:01 Tardes para recordar: Me he decomer esa tuna. México. Comedia.06:00 Tardes de cine: Sherlock Hol-mes 4. Un escándalo en Bulgaria.07:30 Calabacita.07:31 Los bibliotecarios. (cap. 10,2da. temporada).08:15 Agentes de protección (cap. 20,1ra. temporada).08:58 El novato (cap. 9, 1ra. temporada).09:43 Chicago Fire (cap. 20, 7ma.temporada).10:26 Subterráneo (cap. 10, 2da.temporada)/ Cartelera.11:12 Cinema indio: Su nombre esRaees. Thriller (e).01:33 a.m. a 07:05 a.m. Retransmisión.

06:30 Revista Buenos días.08:57 En la mañana, su cartelera.09:00 Canta y juega.09:15 ¿Quieres saber más?09:30 ¿Sabes qué?09:45 Sorpresa, sorpresa.10:15 Mediometraje animados: Aca-demia Skylanders. EE. UU.Animación.11:00 Tin Marín.11:15 Hermanitas Calle (cap. 88).12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).01:57 En la tarde, su cartelera.02:00 Pensando en 3D.04:15 Noticiero Ansoc.04:30 Doble clic.04:45 Tin Marín.05:00 Alánimo.05:30 Te veo aquí.05:45 Raíz y memoria.05:57 Este día.06:00 Así somos.06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv).08:27 En la noche, su cartelera.08:30 Farvisión.08:45 Entre amigos.09:15 Sol naciente (cap. 101).10:00 Humorístico. Otto x Otto (cap. 4).10:30 La pupila asombrada. Por loscaminos de la Sierra.11:30 Juego de Tronos (cap. 1, 8va.temporada).12:30 Caribe Noticias.01:05 En la madrugada, su cartelera.01:07 Telecine: Táctica brutal. Cana-dá. Thriller (e)/ Sol naciente (cap. 101)/Telecine: La posesión demoníaca. EE.UU. Terror (e)/ Hermanitas Calle (cap.89).

09:01 Estocada al tiempo.09:04 Cartelera deportiva.09:05 Súmate.09:15 Jugada perfecta.10:00 Juegos Panamericanos 2019,desde Lima. Voleibol de playa.05:00 Cartelera deportiva.05:01 Ciclismo internacional.06:00 Documental.06:27 Estocada al tiempo.06:30 Fútbol por dentro.07:00 Súmate.07:05 Atletismo internacional.

08:00 Transmisión especial, desde Li-ma, Perú/ Cine deportivo: Marfarland.

01:00 NTV (ccv).02:00 Magia de colores.02:45 Sueños y fantasía.03:00 Cuentas verde limón.03:30 Sabores.04:00 Tras la huella: Unicornio equi-vocado.05:00 Telecentros.06:30 Tengo algo que decirte.07:00 Con pasión.07:30 Beowulf: el retorno de losShieldlands (cap. 1).08:00 NTV (ccv).08:30 Te invito al cine. Ciclo dedicadoa la dirección cinematográfica. (1).09:00 De cierta manera: Papobo. Lar-gometraje de animación/ Mesa Re-donda.

09:00 Programación Telesur.04:30 Para un príncipe enano.05:30 De tarde en casa.06:30 A capella/ Todo música.07:30 Paréntesis.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

07:59 Cartelera/ De todo un tin09:03 Kulipari (cap. 3).09:25 Minicinema: Underwraps. EE. UU.10:55 D' Cine: Los pequeños asesi-natos de Agatha Christie: Drama en tresactos. Francia. Drama policiaco (e).12:32 Duetos.12:45 Amigos y amantes (cap. 6,2da. temporada).01:30 Las horas de mi vida (cap. 8).01:55 Merlín (cap. 6, 2da. temporada).02:40 Duetos/ Reinas (cap. 5, 1ra.temporada)/ Cartelera.04:01 Tardes románticas: Descu-briendo el amor. EE. UU. Romance.05:27 Sagas de películas: El hombrearaña (1)07:29 Calabacita.07:30 Los bibliotecarios (cap. 9, 2da.temporada).08:15 Agentes de protección (cap.19, 1ra. temporada).08:56 Convicción (cap. 8, 1ra. tem-porada).09:40 Chicago fire (cap. 19, 7ma.temporada).10:21 Subterráneo (cap. 9, 2da. tem-porada)/ Cartelera.11:11 p.m. a 06:18 a.m. Retransmisión.

07:00 Revista Buenos días.08:57 En la mañana, su cartelera.09:00 Mundo de colores.09:30 Tren de maravillas: Miniforce:los nuevos héroes. Corea del Sur. Ani-mación (e).11:45 Tin marín.12:15 Ponte al día.12:30 Al mediodía.01:00 Noticiero del sábado (ccv).01:57 En la tarde, su cartelera.02:00 Una calle, mil caminos.03:45 ¡No te lo pierdas!04:00 Sin límite.04:30 Detrás de la acción.05:00 Hábitat05:27 Este día.05:30 Sorpresa XL.06:30 23 y M.08:00 NTV (ccv).08:27 En la noche, su cartelera.08:30 De la gran escena.09:00 Sol naciente (cap. 102).09:45 Teleavances.

10:00 La película del sábado: La hijadel lobo. Canadá.Acción (e).

12:00 Caribe Noticias.12:15 En la madrugada, su cartelera.12:17 Cine de medianoche: Enemi-gos íntimos. Francia. Thriller (e)/ Cinede terror: La niña de la mina. México.Terror (e)/ Telecine: Experta en crisis.EE. UU. Drama (e)/ Telecine: En laplaya de Chesil. G.B. Drama (r).

08:57 Estocada al tiempo.

09:00 Juegos Panamericanos 2019,desde Lima, Perú.

01:00 NTV (ccv).02:00 Ellas las del cine.Actriz: RachelWeisz. Película: Mi prima Rachel. Rei-no Unido. Drama.04:00 Suena bonito.04:45 Mi Habana, cien en 500.05:00 El taller de Peña.05:30 Entre claves y corcheas. Instru-mentistas y jazz cubano (2).06:00 Teleguía.06:30 Sin etiqueta.07:00 Promesas.07:30 Rockanroleando.08:00 NTV (ccv).08:30 Nocturno. Dúos de la Décadaprodigiosa.09:00 Espectador crítico: T-34. Fede-ración de Rusia. Acción. Bélico.

09:00 Programación Telesur.04:30 Perfiles.05:00 Concierto.06:00 Entre cuentos y leyendas.06:15 Maravilloso mundo.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv)/ La pupila asombrada.09:00 Programación Telesur.

07:59 Cartelera/ Upa, nene.08:22 Chip y Chop (cap. 7).08:44 Opa Popa Dupa (cap. 7).09:08 Minicinema: El monstruo delauto. EE. UU. Fantástico.10:53 Cine en casa: Los vigilantes deMalibú. EE. UU. Aventuras. Comedia.12:02 Miniconcierto. Pablo Alborán.01:50 El novato (caps. 7, 8 y 9, 1ra.temporada).04:00 Cartelera.04:01 Convicción (caps. 7 y 8, 1ra.temporada).05:26 Filmecito: Barbi y los delfinesmágicos. EE. UU. Animación.06:52 Calabacita/ Lo que me quedapor vivir (cap. 2).07:52 Produce y aporta/ Cartelera.08:21 Megaconciertos.09:24 Multicine: El comisario Montal-bano. El carrusel de las confusiones.Italia. Policiaco (e).11:00 Carbono alterado (cap. 2, 1ra.temporada).11:55 Tiempo de cine: Pasión y amor.Cincuentas sombras de Grey. EE. UU.Drama.02:00 Megaconciertos.03:03 a.m. a 07:25 a.m. Retransmisión.

06:30 Revista Buenos días.08:57 En la mañana, su cartelera.09:00 Canta y juega.09:15 ¿Quieres saber más?09:30 ¿Sabes qué?09:45 Todo mezclado.10:15 Mediometraje animados: Aca-demia Skylanders. EE. UU.Animación.11:00 Tin Marín.11:15 Hermanitas Calle (cap. 86).12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).01:57 En la tarde, su cartelera.02:00 Cine francés: El inspector Max.Francia-Italia. Drama (r).04:15 Noticiero Ansoc.04:30 Doble clic.04:45 Viva la música.05:00 Cinecito en TV.05:30 Rodando fantasías.05:45 Ventana juvenil.05:57 Este día.06:00 Conexión.06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv).08:27 En la noche, su cartelera.08:30 Con dos que se quieran. JorgeLosada (actor y humorista).09:15 Sol naciente (cap. 100).10:00 Cine latinoamericano: Tropa deélite 2. Brasil. Acción (r).11:45 Cuerda viva.12:45 Caribe Noticias/ En la madru-gada, su cartelera/ Telecine: Extrema-damente cruel, malvado y perverso.EE. UU. Thriller (r). Dir.: Joe Berlinger/Sol naciente (cap. 100)/ Telecine:Crímenes del pasado. EE. UU.-Alema-nia. Suspenso (r)/ Hermanitas Calle(cap. 87).

09:01 Estocada al tiempo.09:04 Cartelera deportiva.09:05 Súmate.09:12 Al duro y si guante.10:12 Glorias deportivas. SuleydisOrtiz (esgrima).11:00 Videoteca deportiva.12:00 Meridiano deportivo (en vivo).12:30 Atletismo internacional.02:30 Fútbol internacional. Topeamistoso. Barcelona vs. Chelsea(dif.).04:50 Ciclismo internacional.05:59 Cartelera deportiva.06:00 NND (en vivo).06:27 Estocada al tiempo.06:30 Antesala (en vivo).07:00 Súmate.07:05 A todo motor.08:05 Fútbol internacional.09:50 Cine gol: Hoy partido a las tres.Argentina. Drama (e). Dir.: ClarisaNavas.

01:00 NTV (ccv).02:00 Magia de colores.02:45 Sueños y fantasía.03:00 Dame la mano.03:30 La tarea.04:00 Tras la huella: Masajista.04:45 Convergencia.05:00 Telecentros.06:30 Tengo algo que decirte.07:00 Zona Geek. ¿Ya nos dibujamosnosotros?07:30 Estrella viajera (cap. 47).08:00 NTV (ccv).08:30 Fe de vida.09:00 De la radio tu música.09:30 Letra fílmica: Los que aman,odian. Argentina. Drama. Dir.: Alejan-dro Maci/ Mesa Redonda.

09:00 Programación Telesur.04:30 Para un príncipe enano.05:30 De tarde en casa.06:30 Generación 0/ La palabra/Tanda única.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

07:59 Cartelera.08:02 De todo un tin.09:03 Kulipari (cap. 2).09:25 Minicinema: Alvin y las ardillas (I).EE. UU. Animación.10:55 Cinevisión: Quisiera ser gran-de. EE. UU. Comedia fantástica (r).12:40 Amigos y amantes (cap. 4,2da. temporada).01:25 Las horas de mi vida (cap. 6).01:47 Merlín (cap. 4, 2da. temporada).02:30 #' 1.02:45 Reinas (cap. 3, 1ra. temporada).04:00 Cartelera/ Tardes de época: Elilusionista. EE. UU. Drama.05:45 Sagas de películas: Crepúscu-lo la saga: Amanecer (1).07:42 Calabacita.07:43 Los bibliotecarios (cap. 7, 2da.temporada).08:25 Agentes de protección (cap. 17,1ra. temporada).09:07 Convicción (cap. 7, 1ra. tem-porada).09:48 Chicago fire (cap. 17, 7ma.temporada).10:30 Subterráneo (cap. 7, 2da. tem-porada)/ Cartelera.11:10 p.m. a 07:01 p.m. Retransmisión.

06:30 Revista Buenos días.08:57 En la mañana, su cartelera.09:00 Canta y juega.09:15 Muñes en TV.09:45 Te lo cuento otra vez: El condede Montecristo. Canadá. Animación.11:15 Hermanitas Calle (cap. 87).12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).01:57 En la tarde, su cartelera.02:00 Cine de artes marciales: Laespada de la rosa. Hong Kong. Artesmarciales (r).04:00 Noticiero Ansoc.04:15 Canta y juega.04:30 Pirlimpimpim.05:00 La Colmena TV.05:57 Este día.06:00 Fresco y sin cortar.06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv).08:27 En la noche, su cartelera.08:30 El selecto club de la neuronaintranquila.09:00 Más allá del límite (cap. 62).09:45 En línea directa.

10:00 Solo la verdad: Experta en cri-sis. EE. UU. Drama (e).

12:15 Caribe Noticias.12:30 En la madrugada, su cartelera.01:00 CSI (cap. 14)/ Telecine: Ladirectora de orquesta. Holanda. Dra-ma (r)/ Telecine: Bumblebee. EE. UU.Ciencia ficción (r)/ Hermanitas Calle(cap. 88).

09:01 Estocada al tiempo.09:04 Cartelera deportiva.09:05 Súmate.09:15 Confesiones de grandes.10:00 Juegos Panamericanos 2019,desde Lima. Voleibol de playa (en vivo).05:00 Ciclismo internacional.05:59 Cartelera deportiva.06:00 NND (en vivo).06:27 Estocada al tiempo.06:30 Jugada perfecta.07:00 Súmate.07:05 Zona mixta.07:35 Fútbol internacional:

09:18 Juegos Panamericanos 2019,desde Lima. Voleibol de playa.

01:00 NTV (ccv).02:00 Magia de colores.02:45 Sueños y fantasías.03:00 Anímate.03:30 Pipepa y Pirolo.04:00 Tras la huella: Bahía.05:00 Telecentros.06:00 Tengo algo que decirte.07:00 Das más. Espacios de creación.07:30 Estrella viajera (cap. 48, final).08:00 NTV (ccv).08:30 Entre vidas. Andrés Basabe,trabaja las figuras de cartón.09:00 La danza eterna. La danza eter-na: 16 años después (II).10:00 Pantalla documental: Cómo cam-biar el mundo. Reino Unido/ MesaRedonda.

09:00 Programación Telesur.04:30 Para un príncipe enano.05:30 De tarde en casa.06:30 Todo natural.06:45 Documental/ Concierto.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

07:59 Cartelera/ De todo un tin.08:40 Cubanitos.09:03 Los 3 de abajo (cap. 3).09:26 Filmecito: Pachamama. Argen-tina. Animación.10:36 Me gustas tú: 3 metros sobreel cielo. España. Drama romántico.12:36 Clásicos.12:47 Amigos y amantes (cap. 5,2da. temporada).01:30 Las horas de mi vida (cap. 7).01:52 Merlín (cap. 5, 2da. temporada).02:34 Clásicos.02:46 Reinas (cap. 4, 1ra. temporada).04:00 Cartelera/ Tardes románticas:Cásate conmigo otra vez. EE. UU.05:44 Tardes de suspenso: Enemigooculto. EE. UU. Drama.07:15 Clásicos/ Calabacita.07:27 Los bibliotecarios (cap. 8, 2da.temporada).08:10 Agentes de protección (cap.18, 1ra. temporada).08:50 El novato (cap. 8, 1ra. temporada).09:32 Chicago fire (cap. 18, 7ma.temporada).10:12 Subterráneo (cap. 8, 2da. tem-porada)/ Me gustas tú: El turista.12:45 a.m. a 07:10 a.m. Retransmisión.

CANAL EDUCATIVO

MULTIVISIÓN

CARTELERA08MARTES 23 MIÉRCOLES 24 JUEVES 25 VIERNES 26 SÁBADO 27LUNES 22

juventud rebeldeDOMINGO 21 DE JULIO DE 2019

TELE REBELDE

CANAL EDUCATIVO/2

DOMINGO 21

06:30 Revista Buenos días.08:57 En la mañana, su cartelera.09:00 Canta y juega.09:15 Mágicas aventuras: Coco. EE. UU.Fantástico. Animado.11:15 Hermanitas Calle (cap. 85).12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).01:57 En la tarde, su cartelera.02:00 El piquete.02:30 Solo tu corazón lo sabe.02:45 Rebeldes.03:15 Canta tus derechos.03:30 Anímate.04:00 Noticiero Ansoc.04:15 Canta y juega.04:30 Pirlimpimpim.05:00 Sopa de palabras.05:30 Sala A+.05:57 Este día.06:00 Quédate conmigo. Conociendola historia local y sus museos.06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv).08:27 En la noche, su cartelera.08:30 Vivir del cuento.09:00 Más allá del límite (cap. 61).09:45 Cuadro a cuadro: Bumblebee.EE. UU. Ciencia ficción. Acción (r).Dir.: Travis Knight. Int.: Hailee Stein-feld y John Cena.11:45 Piso 6.12:15 Caribe Noticias.12:40 En la madrugada, su cartelera.12:45 CSI (cap. 13)/ Telecine: La vi-da es un rodeo. EE. UU. Drama (e).Dir.: Conor Allyn. Int.: Spencer Locke/Telecine: Cerco de muerte. Francia.Drama (r). Dir.: Alain Delón y RobínDavis/ Hermanitas Calle (cap. 86).

09:01 Estocada al tiempo.09:04 Cartelera deportiva.09:05 Súmate.09:10 Swing completo.09:45 Deporclip.10:00 Vale 3.12:00 Meridiano deportivo (en vivo).12:30 Cinegol: Creo en milagros. Rei-no Unido. Largometraje. Documental.02:30 Fútbol internacional.04:50 Ciclismo internacional 05:08 Patinaje artístico.05:59 Cartelera deportiva.06:00 NND (en vivo).06:27 Estocada al tiempo.06:30 Glorias deportivas. SuleydisOrtiz (esgrima).07:00 Súmate.07:05 Al duro y sin guante. JuegosPanamericanos.08:05 Atletismo internacional. Ligadel Diamante, desde Mónaco.10:05 Ciclismo internacional.

01:00 NTV (ccv).02:00 Magia de colores.02:45 Sueños y fantasía03:00 Anímate. Leyendas afrocubanas.03:30 Cubo mágico.04:00 Tras la huella: Ilusión.04:45 Travesías.05:00 Telecentros.06:30 Tengo algo que decirte.07:00 Ecos.07:30 Estrella viajera (cap. 46).08:00 NTV (ccv).08:30 Confidencias. Ciro Bianchi.09:00 Bravo. Estrellas del ballet delsiglo XXI, Teatro del Kremlin, 15 deoctubre de 2016 (1).10:00 Espectacular: Luna Manzana-res/ Mesa Redonda.

09:00 Programación Telesur.04:30 Para un príncipe enano.05:30 De tarde en casa.06:30 Todo listo/ Signos.07:00 Onda retro/ Parrandeando.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

07:59 Cartelera/ De todo un tin.09:02 Los 3 de abajo (cap. 2).09:25 Filmecito: El valle de las hor-migas perdidas (I). Francia. Animación.10:54 Cinema Europa: Disculpa siexisto. Francia. Comedia romántica (r).12:25 Karaoke.12:44 Amigos y amantes (cap. 3,2da. temporada).01:28 Las horas de mi vida (cap. 5).01:53 Merlín (cap. 3, 2da. temporada).02:36 Karaoke.02:55 Reinas (cap. 2, 1ra. temporada).04:00 Cartelera/ Tardes de cine: Char-les Chaplin. El circo. EE.UU. Comedia.05:10 Todos a bailar y cantar: Tomami mano. EE. UU. Drama musical.07:04 Karaoke/ Calabacita.07:24 Los bibliotecarios (cap. 6, 2da.temporada).08:08 Agentes de protección (cap. 16,1ra. temporada).08:48 El novato (cap. 7, 1ra. temporada).09:32 Chicago fire (cap. 16, 7ma.temporada).10:13 Subterráneo (cap. 6, 2da. tem-porada).11:09 Cartelera.11:10 p.m. a 06:07 a.m. Retransmisión.

JR no se responsabiliza con los cambios en la cartelera. Los horarios de la programación de Cubavisión en la madrugada serán anunciados según los informe la TV Cubana.Los programas que tengan close caption en vivo aparecerán indicados con ccv.

07:57 En la mañana, su cartelera.08:00 Pequeverano.08:45 Misión domingo.11:30 La casa del chef.11:57 Este día.12:00 Talla joven.01:00 Noticiero dominical.01:57 En la tarde, su cartelera.02:00 Arte 7: Serie: Esta es nuestra fa-milia (cap. 8). Filme: La directora deorquesta. Holanda. Drama (e).05:00 Liga juvenil de la neurona.05:30 Lucas.06:30 A otro con ese cuento.07:00 Palmas y cañas.08:00 NTV (ccv)08:27 En la noche, su cartelera.08:30 Tras la huella. Caso: Azul debarra.09:30 Concierto: Gretell Barreiro. Invi-tado: Rodney Barreto.

10:15 Amores difíciles: En la playa deChesil. Reino Unido. Drama (e).

12:15 Caribe noticias.12:30 En la madrugada, su cartelera/Telecine: Un verano para matar. Espa-ña. Acción/ Sol naciente (cap. 99)/Telecine: Custodia compartida. Fran-cia. Drama/ Telecine: Todos los her-manos eran valientes. EE. UU. Aventu-ras/ Hermanitas Calle (cap. 85).

08:57 Estocada al tiempo.08:59 Cartelera deportiva.09:00 Videoteca deportiva.10:00 Pulso deportivo.

12:00 Atletismo. Liga del Diamante,desde Lausana, Suiza.

02:00 Todo deportes (en vivo).05:57 Estocada al tiempo.05:59 Cartelera deportiva.06:00 Vale 3.08:00 Béisbol internacional.

01:00 NTV (ccv).02:00 Flash musical.03:00 Trinidad a su puerta.03:30 Saberes compartidos. Tradicio-nes. Buenas tardes a todos.04:00 Contar la historia. La ruta delesclavo (I).05:00 Dale play.07:00 Titanic: sangre y acero (cap. 3).08:00 NTV (ccv).08:30 Paréntesis. La creación literariade Evelyn Queipo.09:00 4x4.10:00 Momentos. Boleros para elverano.10:30 Rodando el musical. MaryPoppins retorna, musical de 2018.

09:00 Programación Telesur.04:30 Para un príncipe enano.06:15 Sistemas del cuerpo humano.06:45 Revoluciones.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv).08:30 Programación Telesur.

08:02 Algo para recordar. Solos losdos. España. Comedia romántica (r).Dir.: Luis Lucia.09:35 Domingo en casa: La cruda ver-dad. EE. UU. Comedia romántica (e).Dir.: Robert Luketic.11:12 Cinema joven: Había una vez.China. Drama de fantasía (r).01:01 Filmecito: Lino, un gato sinsuerte. Brasil. Animación.02:38 Minicinema: Nunca jamás (II).Reino Unido. Fantástico. Dir.: NickWilling.04:02 Cine de aventuras: SherlockHolmes: Juego de sombras. Francia.Aventura. Acción. Suspenso. Dir.: GuyRitchie. Int.: Robert Downey Jr.06:14 Ellos y ellas. Lady J. Francia.Drama romántico (e).08:06 Alto impacto: La redacción:episodios 4 y 5. EE. UU. Drama (e).10:03 Directores en acción: Rescatedel metro 123. EE. UU. Thriller (r). Dir.:Tony Scott. Int.: Denzel Washington yJohn Travolta.11:50 Multicine: Persecución al lími-te. Reino Unido. Acción. Thriller (r).Dir.: Eran Creevy. Int.: Nicholas Hoult01:28 a.m., a 06:01 a.m. Retransmisión.

CUBAVISIÓN

LECTURADOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 09juventud rebelde

Un pedazo del alma cubanaCCIIRROO BBIIAANNCCHHII RROOSSSSciro@juventudrebelde.cu

VEINTE años, la habanera inmortal de María TeresaVera, interpretada en español por una niña franco-corea-na de ocho años de edad, con respaldo de su padre enla guitarra, y de un hermano de 11 años con la trompe-ta y en el coro, fue un emotivo e inesperado regalo de laTV en esta mañana de lunes. Es,esa melodía imbatible,una de las piezas más reiteradas del cancionero popu-lar cubano desde su estreno en 1935 y que durantedécadas permaneció en una zona de misterio.

¿A quién la dedicó?, preguntó a la compositora elpoeta y periodista Guillermo Villaronda en la entrevistaque le hizo para la revista Bohemia en febrero de1958, en una época en que ella se hallaba sin traba-jo, olvidada, en plena miseria, agobiada por el presen-timiento de que, más temprano que tarde, tendría quesalir a la calle a pedir limosnas para comer. —Le serésincera —respondió María Teresa. De ese número mecorresponde solo la mitad: la música. Sin darle un res-piro, inquiere el entrevistador sobre el autor de la letra.

La trovadora, apunta Villaronda, «quedó como enre-dada en la incertidumbre. Se frotó las manos. Suspiró.Bajó y alzó la vista».

Dijo finalmente: —Yo de ninguna manera puedo pronunciar ante

nadie el nombre de esa señora que pertenece a la altasociedad y que posee un corazón de poeta. Lo únicoque me atrevo a decirle es que, desde hace muchosaños, esa digna señora pone letras a mis mejores pro-ducciones, pero advirtiéndome contantemente que noquiere que se divulgue su nombre.

Su placer es escuchar en su alcoba mis audicionesradiales. Atreviéndose, el periodista pregunta si se tra-ta de un amor frustrado.

—No insista, por favor —responde María TeresaVera. A veces, me dicta por teléfono sus versos queinmediatamente yo musicalizo. Pero nada más… Loque ella fue y lo que es ¡a nadie importa! Hay que dejar-la ahí, en su residencia de silencio, en su anonimatoperpetuo. No desea otra cosa. Es necesario complacer-la si cumplimos con la soberanía de nuestro corazón.

Claro, el nombre de aquella mujer terminaría emer-giendo a la luz. Se trataba de Guillermina Aramburu,hija de un destacado periodista, nacido en Guanajay,masón y hombre de ideas autonomistas, primero, yluego separatistas que colaboró en numerosas publi-caciones periódicas y durante 20 años tuvo a su cargola columna Baturrillos en el Diario de la Marina. En lacasa de Joaquín Aramburu prestaba servicio comococinera la madre de María Teresa, y allí la niña era vis-ta como alguien de la familia. Con los Aramburu apren-dió la futura compositora a leer y a escribir y gracias aellos pudo asistir a una escuela privada. Guillermina esla autora de las letras de No puedes comprender, Teacordarás de mí, Yo quiero que me quieras y Mi ven-ganza, entre otras melodías.

Era aún adolescente cuando María Teresa se insta-la en La Habana. Aprende a coser y a bordar en uncolegio de monjas y gracias a un tabaquero se entu-siasma con la guitarra. Pronto tendría como maestrosa los trovadores Manuel Corona y Patricio Ballagas.Fue precisamente con una obra de Corona, Mercedes,con la que debutó profesionalmente el 18 de mayo de1911. Fue en el Politeama Grande, en la azotea de laManzana de Gómez, en una función en beneficio deArquímedes Pous y le pagaron 20 pesos por su actua-ción. Con el dinero en la mano corrió a Guanajay paradecirle a su madre, que ganaba 20 pesos mensualescon los Aramburu, que ya no tendría necesidad deseguir trabajando como doméstica. La señora de lacasa dio al asunto una salida elegante y altruista: lamadre de María Teresa seguiría contando con el apoyode la familia cocinara o no cocinara.

¿QUIÉN ERES TÚ?María Teresa Vera nació en Guanajay el 6 de febre-

ro de 1895, hija de una esclava liberta y de un militarasturiano que no quiso o no pudo reconocerla. Tras sudebut en el Politeama, Corona figuraría siempre en elrepertorio de la artista. Fue el compositor con el que

alcanzó mayor identificación profesional y humana, afir-ma el investigador Jorge Calderón. Hace presentacio-nes, por 15 pesos, en el cine Gris, en Zanja y Galiano,y luego en el cine Esmeralda, donde es fichada por unrepresentante de la casa disquera Víctor, que la quiereen su catálogo. En 1914 se inicia como compositora:estrena otra de sus melodías imperecederas, el bam-buco Esta vez tocó perder, con versos de Emma Nú-ñez Valdivia, otra de sus letristas más asiduas.

El dúo de María Teresa, voz prima,con Rafael Zequei-ra es un éxito tanto en Cuba como en Estados Unidos.Hacen la pareja perfecta, tanto que se rumora en sumomento que la relación va más allá de lo artístico.Inquiere Villaronda sobre este aspecto en su entrevistade 1958. La trovadora se desconcierta ante la pregun-ta, pero lo niega de manera categórica. Fueron, sí, muyamigos; lo cuidó durante su enfermedad y ya en el velo-rio, no se separó del cadáver un solo minuto. Evocabasu entierro. Sesenta músicos hicieron sonar sus ins-trumentos detrás del féretro. Dice en la entrevista conVillaronda: «Tal como él lo deseó. Lo mismo que yoambiciono para mí cuando me llegue la hora».

Muerto Zequeira hizo dúos con Miguelito García yLorenzo Hierrezuelo.Dúos que la crítica califica de emble-máticos. En 1927 fundó el Sexteto Occidente, agrupa-ción en la que figuraba, en el contrabajo, Ignacio Piñeiro,autor además de la mayor parte de los sones que inter-pretaba el sexteto, entre ellos, Esas no son cubanas.

En plena efervescencia del son, el Sexteto Occiden-te viajó a Nueva York. Fue un éxito. Se anuncia a laartista como «la Champion de las canciones, los bole-ros, los sones y la rumba». Hizo presentaciones en vivoy grabaciones para Columbia y otros sellos disqueros.María Teresa Vera parecía estar en la cumbre de sucarrera. Pero ya en La Habana, abrupta e inesperada-mente, vende a Piñeiro su agrupación musical, queempieza a llamarse Sexteto Nacional, y se retira de losescenarios. Lo hizo, afirma Calderón, por imperativosreligiosos. Sus dioses le prohíben que siga cantando.No dejó, sin embargo, de componer. A esa etapacorresponde Veinte años.

El retiro no sería definitivo. La invitan a cantar, enRadio Salas, con el cuarteto de Justa García, una delas voces más destacadas de la trova cubana, y conese grupo se presenta asimismo en salas cinemato-gráficas, hospitales y centros de trabajo. Se disuelve elcuarteto y quedan solos María Teresa y Lorenzo Hie-rrezuelo. Formarían un dúo que duraría unos 27 años,hasta los años iniciales de la Revolución. Solo enRadio Cadena Suaritos dejaron más de 900 grabacio-nes. Laureano Suárez, el propietario de esa emisorallegó a ser un personaje muy popular y querido. Teníauna forma original de asumir la publicidad, que le valiórequerimientos y suspensiones. En uno de sus anun-cios, por ejemplo, decía: «Señora, ¡póngase en cuatro!»Y añadía enseguida: «Sí, en cuatro horas de La Haba-na a Nueva York». Y otro: «Grandes,gordas y peludas…Toallas Antex… Acarician al secar». O «Con chorizosNalón, no hay fabada señorita».

El nuevo dúo hace presentaciones en Cuba y en el

exterior. Lo contrata CMQ y en el programa Cosas deayer, saludan a María Teresa como la Embajadora dela Canción de Antaño. En Mérida, México, el toreroManolete corre cada noche tras los cubanos: quiereque le canten, una y otra vez, Doble inconciencia, unbolero de Corona.

Los llama también la TV y están en programas comoNoche cubana, Jueves de Partagás,El bar melódico deOsvaldo Farrés,El casino de la alegría… Un disco de lar-ga duración grabado en esos días deja escuchar al dúoen Boda negra,de Villalón,y Pensamiento,de Teofilito…

El triunfo de la Revolución sorprende a María TeresaVera en plenitud de facultades. Una noche, en el Anfi-teatro de La Habana, el público la recibe con una largay calurosa ovación y el reclamo de los asistentes laobliga a interpretar ocho números fuera de programa.En la emisora CMZ,del Ministerio de Educación, graba,junto con Lorenzo, unas 500 piezas. Guanajay, su pue-blo natal, le concede el título de Hija Predilecta por sucontribución a la difusión del cancionero nacional.

En 1962,sufre un infarto cerebral. Ahora sí no regre-sará más a los escenarios, aunque tuvo voluntad sufi-ciente para orientar la grabación de piezas de su auto-ría que para la disquera Egrem hizo el trío Veinte años,del que entonces formaba parte Lorenzo Hierrezuelo.Falleció en La Habana el 17 de diciembre de 1965. Es,como dice su biógrafo Jorge Calderón, «un pedazo delalma cubana».

CADÁVER DESAPARECIDODeshilvanó María Teresa Vera muchos de sus

recuerdos en la entrevista con Villaronda publicada enBohemia en febrero de 1958. De Patricio Ballagascontó que cayó muerto mientras cantaba en la calle.Ya inhumado, sus amigos quisieron llevarle flores alcementerio y para recaudar el dinero necesario se reu-nieron varios trovadores, María Teresa entre ellos.Rascándose los bolsillos, allegaron 18 pesos con 32centavos, y María Teresa expuso que lo ideal seríaentregar los 18 pesos a los hijos del amigo e invertirlos treinta y dos centavos en flores. Así se hizo, perose continuó pensando en un homenaje. Se quisoadquirir el terreno donde fue enterrado y con ese finse organizó un beneficio en el teatro Apolo que arrojóuna ganancia de cien pesos. A una de aquellas reu-niones asistió una mujer a la que nadie conocía y quese negó a dar su nombre. Manifestó que ella se haríacargo de los restos de Ballagas y que con aquelloscien pesos le rindiéramos el homenaje que entendié-semos, aunque lo mejor, expuso, es que nos losbebiéramos en ron.

Grande fue nuestra sorpresa, decía María Teresa, alenterarnos en el cementerio de Colón que los restos denuestro amigo habían sido exhumados y trasladados aun lugar desconocido. Concluía la autora de Veinte años:

—Los restos de Patricio desaparecieron para siem-pre y nadie volvió a ver ni supo de aquella dama mis-teriosa. En cuanto al dinero, lo entregamos al trovadorRomán León, que estaba ya muy enfermo y falleciópoco después.

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019NACIONAL10 juventud rebelde

La historia no vive en un pedestal

por LLIISSAANNDDRRAA GGÓÓMMEEZZ GGUUEERRRRAA,, LLUUIISS RRAAÚÚLL VVÁÁZZQQUUEEZZMMUUÑÑOOZZ,, MMAARRGGAARRIITTAA BBAARRRRIIOOSS SSÁÁNNCCHHEEZZ y YYUUNNIIEELLLLAABBAACCEENNAA RROOMMEERROOdigital@juventudrebelde.cu

LOS cuentos eran para pensar. «Oye,¿viste lo que pusofulanito?», se oyó. «¡Ño!, apretaron». Un padre, molestopor el error del hijo y más porque el muchacho conocíala respuesta correcta, señaló: «Chico, ¿tú no pudistetener más paciencia? ¿Tú sabes qué pasó? El apurillopor salir y zumbarte para la fiestecita. Eso fue lo que tepasó».

Más allá de las anécdotas, de acuerdo con loscomentarios escuchados a padres, alumnos y profeso-res al finalizar la primera ronda de las últimas pruebasde ingreso en la asignatura de Historia de Cuba, loslibros sobre el pasado nacional debieran modificarse sinos guiamos por los nuevos «descubrimientos», perci-bidos por los tribunales calificadores.

Una breve mención de esos hallazgos, en estos exá-menes u otros, como las pruebas de aptitud a la carre-ra de Periodismo, debería resultar revelador. Por ejem-plo, la Protesta de Baraguá, protagonizada por el gene-ral Antonio Maceo, no ocurrió en Oriente sino en elmunicipio de Baraguá, en Ciego de Ávila.

La Protesta de los Trece, fuerte acto de denuncia deun grupo de jóvenes intelectuales cubanos por la frau-dulenta transacción del Convento de Santa Clara, seregistró en la ciudad de igual nombre y no en La Haba-na, donde en realidad se encuentra erigida la edifica-ción. Por último, el más célebre de los inventos indicaque el Canciller de la Dignidad no fue Raúl Roa Garcíasino Osvaldo Dorticós Torrado, quien fuera el presidentede Cuba desde los primeros años de la Revolución.

Al igual que un partido de fútbol, cuando las malasjugadas se reiteran, los números encienden la alarma enalgunos territorios. En Sancti Spíritus, de los 1 018 estu-diantes, que realizaron el examen de Historia en la pri-mera vuelta, solo aprobó el 76,6 por ciento, lo que cons-tituye uno de los índices más bajos de los últimos cursos.A ese dato se le sumó otro, no exento de sorpresas: 13desaprobados en el Instituto Preuniversitario Vocacionalde Ciencias Exactas Eusebio Olivera Rodríguez.

En Ciego de Ávila, 1 114 jóvenes de preuniversitariose presentaron al examen. Al finalizar las dos convo-catorias, habían aprobado 854, el 76,66 por ciento;cifra que superaba en un 3,95 al curso anterior, peroque no llegaba al 78 por ciento de aprobados que seregistraron dos años atrás. Por faltas de ortografías,12fueron descalificados, y en cuanto al número de alum-nos que vencieron las pruebas, Historia quedó en unsegundo lugar después de Español.

¿CLÍO REALMENTE SE ENCUENTRA EN UN ALTAR?En el último Fórum Nacional de Historia de la Fede-

ración Estudiantil Universitaria (FEU), celebrado enmayo último en la Universidad de Ciencias Médicas deCiego de Ávila, el profesor Rolando Rodríguez García,premio nacional de Ciencias Sociales 2007 y de His-toria 2008, advertía de la importancia del conocimien-to histórico, y alarmado por los resultados de las últi-mas pruebas de ingreso, ante un teatro lleno, recorda-ba las palabras del filósofo hispanoestadounidenseGeorge Santayana: «Aquellos que no recuerdan elpasado, están condenados a repetirlo».

Los conflictos que develan los resultados de los exá-menes ponen en una balanza la asignatura, la cual seencuentra entre las priorizadas dentro del país. A partirde esa condición, tal pareciera que a Clío, la musa dela Historia, la tienen en un altar en Cuba. Sin embargo,también desde hace varios años los profesores univer-sitarios no han dejado de detectar debilidades en elconocimiento de esa materia en los estudiantes queingresan a los centros de educación superior.

«No puedo dar un criterio objetivo de cómo seencuentra la enseñanza de Historia en el país. Pero en

cuanto a los alumnos que entran a nuestro centro,hemos encontrado debilidades a través de los diag-nósticos realizados», dijo la máster Mayra Fonseca Car-vaya, profesora de la Universidad de las Ciencias de laCultura Física y del Deporte Manuel Fajardo.

El problema mencionado por la docente lo corrobo-raron varios profesores entrevistados, como el doctorRaymundo Ojeda Luis, de la Universidad de Ciego deÁvila Máximo Gómez Báez, y el máster Liuván NúñezDíaz, de la Universidad de Artemisa, quienes hablan deun rechazo de algunos estudiantes a la materia.

Ese criterio coincide con la actitud mostrada por losestudiantes de nivel medio superior. Para este reporta-je, Juventud Rebelde realizó un sondeo en el preuni-versitario Honorato del Castillo, de la ciudad de SanctiSpíritus, donde se calificó la asignatura de «muy abu-rrida»; sus contenidos se catalogan de «muela» y «no tehacen pensar como Matemática y Física».

Estas respuestas confirmaron un secreto a voces quedesde hace años preocupa y ocupa a no pocas personas:la enseñanza de Historia presenta visos de imperfección,a pesar de que el Ministerio de Educación (Mined) ha tra-zado una estrategia que intenta formar conocimientos deesa asignatura desde los primeros años.

LO ESTABLECIDO (¿Y LO QUE ESTÁ POR ESTABLECERSE?)«Para mí —opina el profesor Raymundo Ojeda—, una

de las cuestiones más contradictorias es contar con unprograma director de la asignatura, que brinda todas lasposibilidades para innovar, ser creativos y contextualizar.Un ejemplo es el programa del período del 95-98, el cualnos da la posibilidad de abrir el diapasón e ir de lo nacio-nal a lo local. Pero los problemas de desinterés y desco-nocimiento persisten. Ha existido un divorcio entre el pro-grama y la manera de aplicarlo».

De acuerdo con esas líneas de trabajo, la enseñan-za de Historia de Cuba comienza en 5to. y 6to. grados.En el 7mo. aparecen las etapas Antigua y Medieval. En8vo. se imparte la Moderna y Contemporánea, y en9no. se retoma el programa de la historia nacional conun nivel de generalización. En ambos grados, los edu-candos son protagonistas de los Encuentros con la his-toria de mi patria, espacio donde se refuerza todo elconocimiento sobre los principales hechos y personali-dades ocurridos en Cuba.

Nuevamente, en 10mo. grado, se retoma la HistoriaContemporánea y de América. En el siguiente curso elalumno vuelve a estudiar el proceso revolucionario cubano;

pero desde la formación y los antecedentes de nuestranacionalidad hasta 1952. El primer semestre de 12mo.grado comienza a analizar los procesos ocurridos con pos-terioridad a esa fecha, y a partir de enero y febrero recibeun programa de sistematización y generalización de loscontenidos de la historia patria, vinculado con la prepara-ción de la prueba de ingreso a la Educación Superior.

Desde afuera parece interesante. Aun así, los estu-diantes universitarios coinciden en tener la sensaciónde que, en su largo camino hacia la Educación Supe-rior, transitan por distintos grados en los cuales se dala misma Historia. Así lo reconocen Frank HernándezGarcía y José Ignacio Robaina, del 5to. año de la Uni-versidad de Ciencias Médicas de Ciego de Ávila.Ambos señalan que no porque se repitan los conteni-dos se aprende más. «El método está fallando en algu-na parte. Es cómo lo recibes. Hay algo que está mal».

Por su parte, Elena Milagros Godínez, estudiante dePeriodismo en la Facultad de Comunicación de la Uni-versidad de La Habana, confiesa que su interés por laHistoria comenzó con la llegada de las pruebas deingreso. «Creo que los profesores llegaban al aula muypredispuestos, sin ganas de enseñar o de trabajar yeso afectaba la enseñanza.

«No eran capaces de motivar. Ponían las teleclases yse iban o llegaban con muchos power points, y habla quete habla. Y tú con la mano levantada: “Hola, estoy aquí”.No interactuaban. Tampoco todo puede ser a base depower points. Eso pasó en el preuniversitario», señaló.

APUNTA AL CELULAR,AL TABLET…, ¿Y A QUÉ MÁS? Si la Historia es una asignatura priorizada, sí cuen-

ta con un buen programa director y todo (como pare-ce) está más que dicho para dar buenas clases (através de investigaciones de licenciatura, diploma-dos, maestrías y doctorados), entonces, ¿qué estápasando?

Las preocupaciones alrededor de esa pregunta ori-ginaron parte de los debates en los últimos congresosde la FEU y de la Unión de la Jóvenes Comunistas(UJC). En ambos eventos, los delegados se pronuncia-ron por atender los métodos de enseñanza del pasadonacional y actualizar los programas, sobre todo encuanto a la presencia de Fidel en la Universidad y elpapel del movimiento estudiantil en las etapas de laRevolución del 30 y de la lucha contra Batista, entreotras propuestas, como apuntó Dairon Mujica Barrera,vicepresidente nacional de la FEU.

Desde hace varios años y por la cantidad de desaprobados en los exámenes de ingreso,a la asignatura de Historia los números le están enseñando una tarjeta amarilla con intenciones

de convertirse en roja. Así lo corrobora una investigación de Juventud Rebelde

Llevar a los museos contribuye a enseñar la historia de una forma más amena y creativa. Foto: Abel Rojas Barallobre

NACIONALDOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 11juventud rebelde

De acuerdo con nuestro sondeo, el asunto poseevarias complejidades. La primera de ellas aparece conel criterio generalizado de una falta de interés por la lec-tura y los medios tradicionales de enseñanza. La socie-dad cubana está cambiando a ojos vistas hacia unasensibilidad por las nuevas tecnologías. En conse-cuencia, a los más jóvenes les resulta más atractivosentir la superficie táctil de un dispositivo móvil que lahoja de papel de un libro.

La profesora Mayra Fonseca Carvaya graficaba esa rea-lidad con un verbo no exento de pasión: «Si les mandas aleer un libro o un documento de papel, empieza el recha-zo; pero con un celular,hacen maravillas». Ella,al igual queel profesor Ojeda,también apunta otras cuestiones no tanvisibles,aunque bien decisivas: el aprendizaje de las habi-lidades, algo que al parecer pasó su buena factura en losrendimientos de la última prueba de ingreso en alumnos,que tenían el conocimiento y aun así no descifraron pordónde «venían» las preguntas.

Otros medios de enseñanza (tablets o pizarras inte-ligentes) no están a la mano por las dificultades eco-nómicas del país. También se debiera insistir en con-trolar y estimular el uso de los recursos con que hoycuenta el Mined, como es el caso de los materiales deCinesoft, disponibles en todos los territorios y no tantenidos en cuenta, como reconoce Ysrael Coca Mon-teagudo, metodólogo provincial en la enseñanzamedia-básica en Sanctí Spíritus.

El aprendizaje, algo en lo cual coincidieron los espe-cialistas, se dificulta porque los profesores no adaptanesa enseñanza a las características y los niveles de losestudiantes. A veces, explicaron, se quiere profundizaren el nivel de Secundaria, cuando esa profundizacióndebería hacerse en los niveles posteriores.

Hay que respetar los grados de enseñanza, insistie-ron. Tenerlos en cuenta. «La Universidad es para que elalumno profundice —señaló el doctor Ojeda—, y vaya alos documentos originales de la historia. ¿Cómo vincu-lar, por ejemplo, el arte y la literatura con la historia ycómo todos ellos representan una realidad histórica?».

Historia, insistieron los profesores entrevistados, esuna asignatura que necesita vincularse con otras face-tas de la vida. Y aquí aparece el otro problema. Sacara los muchachos del aula y llevarlos a los museos resul-ta un dolor de cabeza. Los horarios (de la escuela y delmuseo) no ayudan mucho, y el transporte, tampoco.

Otra zona crítica fueron los textos de la asignatura.Los docentes explicaron que es muy difícil asentar todala enseñanza en la oralidad. Y el asunto se complica alno existir libros impresos que abarquen a plenitudotras etapas. El máster Carlos González Gómez, consus 48 años de experiencia en la asignatura, va másallá y señala la calidad en la edición de los textos, lacual no es atractiva por la escasez de imágenes yrecursos para captar la atención de los alumnos.

«Creo que otro problema se encuentra en que hoyenseñamos una historia político-económico-social, y nouna historia social y cultural, que ubique al individuo entodas las aristas de la sociedad», apunta el profesorartemiseño Liuván Núñez Díaz.

UNA HISTORIA CREATIVA Y DINÁMICAMai-Lin Alberty Arozarena, miembro del Buró Nacional

de la UJC, explicó que desde el 10mo. Congreso de laorganización, una de las resoluciones aprobadas acordópotenciar la enseñanza de la historia y hacerlo de maneracreativa,dinámica y con los códigos comunicativos de hoy,pues ello es esencial para que los niños, adolescentes yjóvenes no vean la asignatura como aburrida.

En tal sentido, dijo que la vanguardia política juvenilha trabajado en impulsar y acompañar la producción demateriales audiovisuales de calidad,en la digitalizaciónde materiales para la preparación de profesores yalumnos, así como también en la realización de cáp-sulas históricas.

Además, como parte del 3er. Perfeccionamiento delSistema Nacional de Educación hemos propuesto que enlos programas de estudio vinculados con el tema, seincluyan contenidos relacionados con el surgimiento de laUJC, los movimientos juveniles y las organizaciones estu-diantiles, y la vida y obra de Fidel, en especial su facetacomo estudiante universitario, explicó Alberty Arozarena.

Apuntó que ha sido fundamental la realización de lasrutas y excursiones históricas, la atención a las tarjas,bustos y monumentos, el desarrollo de los fórums dehistoria de las organizaciones estudiantiles, los encuentros

con combatientes, el foro «La Revolución Cubana, 60años de historia», el proyecto Descubriendo Cuba, eldebate de películas como Inocencia y otras iniciativas.

Se trata, detalló, de mejorar nuestra enseñanza y ala vez de fortalecer en las nuevas generaciones «la fide-lidad y el apego a la historia, los principios y valores dela nación cubana; y eso solo lo lograremos si somoscapaces de hacerlo con un lenguaje propio y tener con-ciencia de que nuestros debates, intercambios y cla-ses no pueden ser encartonados.

Entonces, como decía el joven profesor Liuván tam-bién hay que barrer con la manera en la que se ha

plasmado el pasado y sus personalidades. Una señalde ese conflicto, afirma, se puede apreciar en las per-sonas que se asustaron y hasta se indignaron por «cier-tas escenas» sobre la vida del Apóstol en Martí, el ojodel Canario, de Fernando Pérez.

«Martí también se enamoraba. Esa es la verdad.¿Qué hay de malo en eso? Hemos enseñado durantetanto tiempo una historia tan elevada, con personalida-des tan distantes de lo humano, que no invitan a cono-cer el pasado, cuando la realidad es otra y eso hay quecambiarlo. Porque en la vida real, lo que de verdad ocu-rre, es que la historia no vive subida en un pedestal».

SEGÚN explicó Miriam Egea Álvarez, directora delDepartamento de Marxismo-Leninismo e Historia delMined, como parte del 3er. Perfeccionamiento del Sis-tema Nacional de Enseñanza, la actualización de laenseñanza de Historia es fundamental, pues se tratade una asignatura priorizada por su valor en la forma-ción integral de los estudiantes.

Igualmente, destacó que, para el proceso de mejorade los programas y libros de texto, la Academia de His-toria de Cuba en coordinación con el Mined realizó unminucioso estudio de los documentos y textos vigen-tes, al cual se incorporaron investigadores del Institutode Historia de Cuba,profesores de la Universidad de LaHabana, miembros de la Unión de Escritores y Artistasde Cuba, y ya se cuenta con nuevas propuestas que sevalidan en los centros experimentales.

—Entonces, ¿qué cambios fundamentales tendrála enseñanza de la historia en las escuelas cubanas?

—La nueva propuesta se concibió sobre la basede los más recientes aportes de la historiografía, enlo didáctico y metodológico; además, se asume conun enfoque desarrollador el pensamiento de Martí,de Fidel y de otros destacados políticos, educadorese intelectuales revolucionarios del contexto cubano,latinoamericano, caribeño y de otras regiones.

«Desde el punto de vista metodológico,se logra unaestructuración gradual entre el nivel de sistematizacióny el de profundización en el tratamiento de hechos yprocesos históricos, desde el alcance de los objetivosy el nivel de desarrollo de las habilidades, así como sedescargan los programas mediante la integración delos sistemas de objetivos, contenidos y habilidades.

«Además, prevalece un enfoque tercermundista,expresado en el incremento de objetivos y sistemasde contenidos referentes al estudio del área latinoa-mericana y afroasiática, la lucha contra el imperialis-mo (historia de la emancipación)».

—¿Cuánto debe perfeccionarse también la labordel maestro en el aula?

—El profesor de Historia ante los nuevos retos debeconcebir una adecuada autopreparación, la cual tieneque caracterizarse por el estudio integral de los cono-cimientos históricos que se relacionan con la unidad aimpartir, profundizar en las características socio-econó-micas, políticas y culturales de la etapa a desarrollar.

«También, debe realizar un estudio riguroso de losprogramas del grado escolar que imparte,análisis delas orientaciones metodológicas, conocer los conte-nidos que se expresan tanto en el libro de textocomo en otras fuentes del conocimiento histórico yrevisar cuidadosamente el material de estudio conque cuentan los estudiantes.

«Para ello es imprescindible que cada docente ela-bore, a partir de la lectura, interpretación y resumen dedeterminados contenidos que aparecen en libros, ar-tículos de revistas, periódicos, o programas televisivos,fichas de contenidos y bibliográficas, lo que favoreceráque en cada departamento o cátedra exista un Fondode Documentación Histórico-Cultural, el cual contribuiráa la elevación de la cultura general de los profesores.

«El maestro tendrá también que revisar cuidado-samente los hechos más significativos de la historialocal para, de manera armónica vincular estos con lanacional, el estudio de la literatura especializada enla didáctica de la asignatura, así como el dominio yutilización de los documentos emanados de los con-gresos del Partido».

—¿Pero eso solo es suficiente?—Además, de la autopreparación del docente,

deben añadirse las ocho horas semanales de prepa-ración metodológica, la cual debe distinguirse por elestudio de los contenidos y métodos a utilizar paracomunicar la historia.

«Es necesario también que el docente use con efi-cacia las nuevas tecnologías, materiales informáti-cos y audiovisuales (documentales, películas, soft-ware, visitas virtuales a museos,web media) muchosde ellos elaborados por Cinesoft, los cuales respon-den al plan de estudio de los niveles educativos.

De manera especial se refirió a que liderados por elDoctor Eduardo Torres Cuevas, presidente de la Aca-demia de Historia de Cuba, se desarrolla para todoslos maestros de Historia del país, desde octubre de2015, el curso Cuba el sueño de lo posible, el que encada territorio cuenta con conferencias de historiado-res, investigadores,profesores universitarios,así comose realizan visitas a museos y debate de materialesaudiovisuales, entre otros. Toda esta superación con-tribuye a elevar la calidad de la preparación científico-pedagógico de los claustros de Historia.

La enseñanza se actualiza

La UJC ha promovido en los últimos años diversas rutas y excursiones históricas. Foto: Roberto Ruiz

SUPLEMENTO ESPECIAL DE JUVENTUD REBELDE DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019

A Lima, siempre por más

Foto: Abel Rojas Barallobre

Cuando faltan cinco días para la inauguración de los XVIII Juegos Panamericanos, JR les ofrece la relación de los 420 atletas que integran la delegación cubana, todas las pruebas en las que participarán y el calendario

de competencias. Aunque resulta una meta exigente, el propósito es mejorar la actuación de Toronto,cuando nuestro país ocupó el cuarto lugar con 36 medallas de oro

23 disciplinas que otorgan boleto olímpico:Atletismo, bádminton, balonmano, clavados, equitación (doma, concurso completo y salto), hockeysobre césped, karate, nado sincronizado, natación, pentatlón moderno, levantamiento de pesas,surf, tenis, tenis de mesa, tiro, tiro con arco, triatlón, vela y polo acuático.

02 SUPLEMENTO ESPECIAL DE JUVENTUD REBELDE domingo 21 de julio de 2019

ATLETISMONombre y apellidosPrueba

4×400800 m/p, 1500 m/p, 4×400L. Martillo10000 m/p, MaratónL. JabalinaL. DiscoMaratón4×400100 m/p, 200 m/p400 m/p, 4×400S. Altura400 c/v 4×400L. JabalinaI. BalaL. MartilloL. DiscoS. TripleS. PértigaHeptatlónHeptatlón, 4×400S. PértigaS. TripleS. Pértiga4x400S. TripleS. TripleS. LongitudL. Disco4×100S. Pértiga110 c/v, 4×100L. Martillo400 m/p, 4×400S. LongitudL. Martillo100, 200 m/p, 4×100, 4×400100 m/p-4×100Decatlón4×4004×100200 m/p, 4×100Decatlón400 c/v, 4×400S. Altura

Marelys Alfonso Negret Rose Mary Almanza BlancoAmanda Almendariz CampoalegreDailín Belmonte TorresMailén Brooks ZamoraDenia Caballero PonceYudileyvis Castillo TumbarellEvelyn Cipriano CharlotYunisleidy de la Caridad García AbreuRoxana Gómez CalderónIsis Kaila Guerra CajigalZurian Hechavarría MarténMelissa María Hernández CárdenasYaniuvis López SagóYaritza de la Caridad Martínez ValeraYaimé Pérez TéllezLiadagmis Povea RodríguezRosaidi Robles NaranjoYorgelis Rodríguez GarcíaAdriana Rodríguez FuentesYarisley Silva RodríguezDavisleydi Velazco FernándezLázaro Eduardo Borges ReidLeonardo Rafael Castillo PadillaJordan Alejandro Díaz FortúnAndy Díaz HernándezJuan Miguel Echevarría LafléJorge Yadián Fernández HernándezJosé Luis Gaspar HernándezAndy Hernández PedrosoRoger Valentín Iribarne ContrerasRoberto Janet DurrutyYoandys Alberto Lescay PardoMaykel Demetrio Massó BavastroReinier Mejías CabreraReynier Mena Berenguer¨Harlyn Ángel Pérez AcostaBriander William Rivero ReyesRaydel Rojas MeriñoArnaldo Lazael Romero CrespoRoberto Skyers PérezLeonel Suárez FajardoLeandro Zamora RiveroLuis Enrique Zayas Fernández

SexoFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

BÁDMINTON Nombre y apellidosPrueba

Individual, dobles, dobles mixtosIndividual, dobles, dobles mixtosIndividual, dobles, dobles mixtosIndividual, dobles, dobles mixtosIndividual, dobles, dobles mixtosIndividual, dobles, dobles mixtos

Marianne González OrtizTaymara Oropesa PupoYeily Mary Ortiz RodríguezOsleni Guerrero VelascoRoberto Carlos Herrera VázquezLeodannis Martínez Palacio

Sexo

FFFMMM

BALONMANONombre y apellidosPosición

PívotPorteroCentralExtremo derechoLateral izquierdoLateral izquierdoPívotPorteroExtremoExtremo izquierdoExtremo izquierdoLateral derechoLateral derechoLateral izquierdoExtremoCentralExtremoExtremoLateralLateralLateralLateralPorteroPorteroCentralExtremoPívotLateral

Yunisleidy Camejo RodríguezIndiana Cedeño RamosYurumy Céspedes ChirinoRosa de la Caridad Leal ArmenterosLisandra Lussón MirandaNahomi Márquez JabiqueArisleidy Márquez HerreraNiurkis Mora AriasGleinys Reyes GonzálezEyatne Rizo GómezSchakira Robert ReinosoLiliamnis Rosabal SalazarLorena Aide Téllez DelgadoJennifer Amanda Toledo AbreuPável Caballero HernándezGuillermo Corzo GómezYanquiel Cruzata CosmeYoel Cuní MoralesAdonys Jesús García AbreuJorge Luis Pabán LópezYosdany Ríos BallardÁngel Jesús Rivero NorisAlejandro Romero CarrerasMagnol Suárez FisReinier Taboada DranguetOmar Toledano SalazarEduardo Raynier Valiente SarríaPedro Enrique Veitía Valdés

SexoFFFFFFFFFFFFFFMMMMMMMMMMMMMM

BOXEO Nombre y apellidosPrueba

49 kg52 kg56 kg60 kg64 kg69 kg75 kg81 kg91 kg+91 kg

Damián Arce DuarteYosbany Veitía SotoOsvel David Caballero GarcíaLázaro Jorge Álvarez EstradaAndy Cruz GómezRoniel Iglesias SotolongoArlen López CardonaJulio César La Cruz PerazaErislandy Savón CotillaDainier Christian Peró Justiz

SexoMMMMMMMMMM

CANOTAJE Nombre y apellidosPrueba

C1 200 m, C2 500 mK2, K4 500 mK2, K4 500 mK1, K2, K4 500 m, K1 200 mK2, K4 500 m C1 200 m, C2 500 mK2, K4 500 m K1, K2, K4 500 mC1, C2 1000 mK1, K2, K4 500 mC2 1000 mK1, K2, K4 500 m

Mayvihanet Borges SamónCamila Cuello AguirreFlavia López MoralesYurielky Montesino BañosYurisledy Muñoz HerreraKatherin Nuevo SeguraRobert Benítez NúñezReinier Carrera MonteagudoFernando Dayán Jorge EnríquezRenier Mora JiménezSerguey Torres MadrigalFidel Antonio Vargas Duany

SexoFFFFFFMMMMMM

CICLISMO Nombre y apellidosPrueba

Ruta MTBRuta Pista VelocidadRuta Ruta Pista Pista Ruta Ruta VelocidadRuta

Idaris Cervantes TrujilloLudisneli Fleitas QuesadaIraida García OcasioYumari González ValdiviesoLisandra Guerra RodríguezJeydy Pradera BernalArlenis Sierra CañadillaYans Carlos Arias PérezLeandro Marcos VidueiroAlejandro Parra PérezPedro Enrique Portuondo TorresFrank Sosa Del SolHidalgo Vera Hernández

SexoFFFFFFFMMMMMM

CLAVADOSNombre y apellidosPrueba

Trampolín, plataformaTrampolín, plataformaTrampolínPlataformaTrampolínTrampolínPlataformaTrampolín

Arlenys García GómezAnisley García NavarroPrisis Leidys Ruiz RandichJeinkler Ernesto Aguirre MansoAngello Alcebo MuletLaydel Domínguez CervantesYusmandy Paz GamboaJosé Alfredo Quintana León

SexoFFFMMMMM

ESGRIMANombre y apellidosPrueba

EspadaFloreteEspadaFloreteEspadaSableFloreteFloreteEspadaSableEspadaEspadaSableSable

Diamelys Mercedes González SandovalElizabeth Hidalgo HerreraSeily Mendoza VenzantDaylen Cristina Moreno ValienteYamirka Rodríguez QuesadaAymara Tablada PimientaElisa Tamayo ZorrillaHumberto Aguilera LuisReynier Henrique OrtizNoslen Montalvo CastorLuis Enrique Patterson ArboineYunior Reytor Venet Hansel Julián Rodríguez MartínezHarold de la Caridad Rodríguez Martínez

SexoFFFFFFFMMMMMMM

GIMNASIA ARTÍSTICA Nombre y apellidosPrueba

Individual, equipoIndividual, equipoIndividual, equipoIndividual, equipoIndividual, equipoIndividual, equipoIndividual, equipoIndividual, equipoIndividual, equipoIndividual, equipoGIMNASIA TRAMPOLÍN

Individual, equipo

Yesenia Saskia Ferrera NúñezVanessa Leliebre PanunciaMary Adny Morffi ArteagaYumila Caridad Rodríguez ZarragaMarcia Tereza Vidieaux JiménezAlejandro De la Cruz GatoHuber Godoy OlmoRandy José Lerú BellRafael Rosendi TorrecillaAriam Vergara Monteagudo

Alexander Rodríguez Blanco

Sexo

FFFFFMMMMM

M

GIMNASIA RÍTMICA Nombre y apellidosPrueba

ConjuntoConjuntoIndividual ConjuntoConjuntoConjunto

Claudia Arjona TorresMelissa Marian Kindelán CasañasGretel Adelaida Mendoza RamírezTatiana Rodríguez FrómetaElaine Rojas RodríguezDanay Utria Verdecia

SexoFFFFFF

LEVANTAMIENTO DE PESAS Nombre y apellidosPrueba

49 kg64 kg76 kg76 kg61 kg96 kg109 kg+109 kg

Ludia Marguiela Montero RamosMarina de la Caridad Rodríguez MitjansMelisa Maida Aguilera PeñaYaneisy Meriño ToranzoArley Lázaro Calderón LicourtOlfides Sáez VeraJuan Columbié SanaméLuis Manuel Lauret Rodríguez

SexoFFFFMMMM

KARATENombre y apellidosPrueba

Kumite 55 kgKumite 68 kgKumite 67 kg

Baurelys de la Caridad Torres AlverdiCirelys Martínez LeónMaikel Alejandro Noriega Silveiro

SexoFFM

TRIATLÓN Nombre y apellidos

Leslie Amat ÁlvarezDaniela Ciara VegaMichel González CastroVíctor Manuel Herrera De la Hoz

SexoFFMM

domingo 21 de julio de 2019 03SUPLEMENTO ESPECIAL DE JUVENTUD REBELDE

Las ciudades sedes de los Juegos Panamericanos: Buenos Aires (1951), Ciudad de México (1955 y 1975), Chicago (1959),Sao Paulo (1963), Winnipeg (1967 y 1999), Cali (1971), San Juan (1979), Caracas (1983), Indianápolis (1987), La Habana (1991),Mar del Plata (1995), Santo Domingo (2003), Río de Janeiro (2007), Guadalajara (2011) y Toronto (2015).

HOCKEY SOBRE CÉSPED Nombre y apellidos

Yusnaidy Betancourt SalgadoLeticia Fernández GracialYurismailis García SánchezLismary González CastroYeskenia Gutiérrez PortalesRoseli Harrys FordJennifer de la Caridad Martínez BullainYadira Miclín GalvánYunia Milanés MarcosSunaylis Nikle CoronitJessica Ortiz PerazaBrizaida Ramos PérezYurisleidys Reyes RodríguezYurima Soria López Arlettis Tirse JiménezYuraima Vera RojasRoger Eugenio Aguilera MolinaIraidys Oscar Calderón HadfegCarlos Manuel Consuegra JardinesYendry Delgado PrimellesJulio Rafael Galarraga OlivaReynaldo Enrique González ÁlvarezYasmany Gutiérrez BozaLeordán Hernández AlcoleaJuan Carlos López PugaFélix Airon Mena MartínezDenis Rodríguez BritoWilfredo Sánchez ReyesRichard Somonte SalasMaikel Tritzant JardinesDarián Benito Valero CamejoWidmer Verrier Pérez

SexoFFFFFFFFFFFFFFFFMMMMMMMMMMMMMMMM

JUDONombre y apellidosPrueba

48 kg52 kg57 kg63 kg70 kg78 kg+78 kg60 kg66 kg73 kg81 kg90 kg100 kg+100 kg

Vanesa de la C. Godínez AlemánNahomys Chals Acosta BatteAnailys Dorvigny HernándezMaylín Del Toro CarvajalÓnix Cortés AldamaKaliema Antomarchi MerencioIdalys Ortíz BocourtRoberto Almenares LázaroOniel E. Solís IzquierdoMagdiel Estrada CaláJorge V. Martínez WilsonIván F. Silva MoralesLiester Cardona LunaAndy S. Granda Álvarez

SexoFFFFFFFMMMMMMM

LUCHA GRECORROMANA Nombre y apellidosPrueba

60 kg67 kg77 kg87 kg97 kg130 Kg

50 kg53 kg57 kg62 kg68 kg76 kg

57 kg65 kg74 kg86 kg97 kg125 kg

Luis A. Orta SánchezIsmael Borrero MolinaYosvanys Peña FloresDaniel Gregorich HechavarríaGabriel A. Rosillo KindelánMijaín López NúñezLUCHA FEMENINAYusneylis Guzmán LópezLilianet Duanes AndrésLianna de la C. Montero HerreraYakelín Estornell ElizástigueYudari Sánchez RodríguezMabelkis Capote PérezLUCHA LIBREReineri Andreu OrtegaAlejandro E. Valdés TobierGeandry Garzón CaballeroYurieski Torreblanca QueraltaReineris Salas PérezOscar Pino Hinds

SexoMMMMM

FFFFFF

MMMMMM

NATACION ARTÍSTICA Nombre y apellidos

Gabriela Alpajón ReyesGabriela Batista SánchezYenifer Cárdenas ÁlvarezJessica Fernández BarretoDyliam Marrero EscalanteRodsany Aurora Rodríguez PeñateStephany Urbina BernalSoila Carelys Valdés CastilloCire Zuferri García

SexoFFFFFFFFF

NATACIÓNNombre y apellidosPrueba

100, 200 espalda, 4×200 libres4×200 libres100, 200, 400 libres, 4×200 libres, 4×100 c (x)100 mariposa, 4×200 libres, 4×100 c (x)10 km Aguas abiertas100, 200 pecho100, 200 espalda, 4×100 c (×)4×100 c (×)100 pecho800, 1500 libres,10 km aguas abiertas 200 pecho200 mariposa, 200, 400 100 mariposa10 km aguas abiertas

Andrea Alicia Becali MartíLauren Elizabeth Estrada CaraballoElisbet Gámez MatosLorena de los Á. González MendozaMayté González RodríguezDaysi Ramírez GarloboArmando Barrera AiraJulio A. Calero SuárezJohan René Cue CarrilloRodolfo J. Falcón MojarrietaVíctor A. Fernández CruzLuis E. Vega TorresLázaro Vergara MartínCristian J. Vidal García

SexoFFFFFFMMMMMMMM

PATINAJENombre y apellidos

Haila de la Caridad Brunet ÁlvarezAmanda García CasadelvalleDavid Enrique Quintero Martínez

SexoFFM

PELOTA VASCA Nombre y apellidos

Paleta goma trinquetePaleta goma trinqueteFrontenis, paleta Paleta goma Frontenis, paleta Paleta goma trinquetePaleta cuero Paleta cuero Paleta goma frontónMano frontón

SexoFFFFFFMMMM

Yurisleidis M. Allué AraujoLeyanis Castillo FuentesDaniela Darriba YeraWendy L. Durán ArroyoYasmary C. M. ArmenterosYisley de la C. R. FerreraArmando Chappi MedinaFrendy Fdez. TurroAlejandro Glez. CeballosDariel Leiva Nelson

PENTATLÓN MODERNO Nombre y apellidos

Eliani de las Mercedes Cámara RodríguezLeydi Laura Moya LópezDelmis Dalia Pérez Guevara Lester Ders Del RosarioJosé Ricardo Figueroa García

SexoFFFMM

RAQUETBOL Nombre y apellidos

Loraine de la Caridad Felipe MalagónMaría Regla Viera González Enier Chacón GómezMaykel Moyet Suárez

SexoFFMM

VOLEIBOL (M)Nombre y apellidos

Roamy RaúlAlonso ArceJavier Octavio Concepción RojasYonder Román García ÁlvarezAdrián Eduardo Goide ArredondoJesús Herrera JaimeYohan Armando León NápolesMiguel Ángel López CastroJosé Israel Massó ÁlvarezOsniel Lázaro Mergarejo HernándezLiván Osoria RodríguezLyván Taboada DíazMarlon Yant Herrera

REMONombre y apellidosPrueba

2XF4XF2XF4XF4XF1XF2XFPL1XFPL4XF2-H4-HPL8+H1XH, 2XH4-H4XH8+H8+H2XH4XH2XHPL4-H8+H4-HPL2XHPL

Yariulvis Cobas GarcíaMarelis González FernándezAimee Hernández DelgadoRayma Ortiz CastilloYarilexis Reyes MartínezYudeisy Rodríguez TorresRosana Serrano FernándezNayaladeine Torres TarancónMilena Venega CancioCarlos Andriel Ajete JáureguiAlexei Carballosa Ramírez Reidy Cardona BlancoÁngel Fournier RodríguezEduardo Yoasli González MonteroBoris Luis Guerra DeñóYoelvis Javier Hernández CompanioniJonatham Yoilán Larrea PérezAdrián Oquendo IbáñezJorge Félix Patterson BlancoOsvaldo Pérez CruzJesús Alejandro Rodríguez AlfonsoYadián Rodríguez MartínezEnnier Tamayo ÁlvarezYhoan Manuel Uribarri Betancourt

SexoFFFFFFFFFMMMMMMMMMMMMMMM

TAEKWONDONombre y apellidos

Yania Aguirre CrespoYamicel Núñez ValeraArlettys de la Caridad Acosta HerreraYamitsi Carbonell NegretRogelio López RodríguezJosé Ángel Cobas Del ValleRafael Yunier Alba Castillo

SexoFFFFMMM

49 kg57 kg67 kg+67 kg68 kg80 kg+80 kg

TENISNombre y apellidos

Osmel Rivera GranjaYoan Andrés Pérez Bernal

SexoMM

PruebaIndividual y doblesIndividual y dobles

TIRO CON ARCONombre y apellidos

Karla Teresa Fals MauryElizabeth Rodríguez CamiloMaydenia Sarduy GonzálezHugo Yoan Franco PadrónAdrián Andrés Puentes PérezJuan Carlos Stevens Caminero

SexoFFFMMM

Prueba

Individual,Equipo,Equipo mixto

VELANombre y apellidos

Tabla

Snipe

SunfishLáser estándarLáser radial

SexoFMFMMMF

Neyaris Ávila PascualAlejandro Fernández CastroIris Laura Manso Carrera Nélido Manso LópezLester Luis Hernández MartínezDennier Infante PupoSanlay Castro De la Cruz

VOLEIBOL DE PLAYA Nombre y apellidos

Maylen de la Caridad Delís Tamayo Leila Consuelo Martínez OrtegaSergio Reynaldo González BayardLuis Enrique Reyes Rodríguez

SexoFFMM

SOFTBOL (M)Nombre y apellidos

Luis Raúl Domínguez RoblesAlberto Vicente Hernández MorenoReynaldo Lamote PradesAlain López MartínezOsvaldo Pérez PérezGúber Plutín QuinteroYurisandre Ramos SuárezJuan Yasmani Ríos FabarsYuri Daniel Rodríguez CastellanosJuan Carlos Rodríguez RosalesYesander Rodríguez VinentAlain Román GonzálezRoger Jesús Rosete TabraueWilfredo Sánchez RosalesReinier Vera Mesa

TENIS DE MESA

Daniela de la C. FonsecaCarrazanaIdalys Lovet ValdésLizdainet Rodríguez ReyesJorge Moisés Campos ValdésLiván Gilberto Martínez PinoAndy Mariano Pereira Diez

SexoPrueba Nombre y apellidosF

FFMMM

Individual, dobles,equipo, doblesmixtos

Editores: Enio Echezábal, Norland Rosendo y Luis Autié, Diseñadoras: Martha Iglesias, Adriana Infante e Indira Rodríguez Sosa, Corrección: Equipo de Correctores

04 SUPLEMENTO ESPECIAL DE JUVENTUD REBELDE domingo 21 de Julio de 2019

BÉISBOLJugadores

Yosvani AlarcónJúnior Ibarra Alfredo FadragaYordanis SamónCarlos BenítezCésar PrietoRaúl GonzálezYordan ManduleyJorge E. AlomáYurisbel GracialRoel SantosStayler Hernández

Yoelkis Gibert Yunieski LarduetLázaro BlancoFreddy A. ÁlvarezYoennis YeraLiván MoineloRaidel MartínezVladimir GarcíaFrank L. MedinaYudiel RodríguezPedro Álvarez Wilson Paredes

POLO ACUÁTICO

Mayelín Bernal Villa Daniuska Carrasco Leyva Madonni Surisbel Chávez Peña Cecilia Díaz Mesa Dianela Fría Téllez Thaimí González Tamayo Arisel González Sánchez Dalia Rosa Grau QuinteroAliannis Ramírez WhiteLisbeth Santana SosaMairelis Lisandra Zunzunegui Morgan

Ivey Antonio Arroyo Pérez Giraldo Carales ManzanoRafael Daniel Contreras RuenesRemmy De Armas Ríos Carlos Manuel Díaz Domínguez Raymond José Failde González Iosse González AlonsoGianny Lara Arias Danilo Javier Palacio Guillot José Alberto Peralta Rodríguez Pedro Enrique Ponsa Pérez

FFFFFFFFFFF

MMMMMMMMMMM

TIRO DEPORTIVO Nombre y apellidosPrueba

Rifle aire, rifle 3 posiciones,rifle aire mixto

Pistola aire, pistola 25 m, pis-tola aire mixto

Pistola tiro rápido

Pistola aire, pistola aire mixto

Rifle aire, rifle 3 posiciones,rifle aire mixto

Skeet

Eglys Yahima De la Cruz FarfánLisbet Hernández HernándezDianelys Pérez MedinaLaina Pérez FagundoSheyla Eugenia González SanabriaMauren Roque MuzaurietaJorge Félix Álvarez LlanesLeuris Pupo RequejoJorge Grau PotrilléGuillermo Luis Pías Del RíoAlexander Molerio QuintanaAlejandro Betancourt PérezRainier Quintanilla MontanoJuan Miguel Rodríguez Martínez Guillermo Alfredo Torres Rodríguez

SexoFFFFFFMMMMMMMMM

Calendario Panamericano 2019

Días de competencia (F) Femenino (M) Masculino Días de competencia (F) Femenino (M) Masculino

Nombre y apellidos Sexo SexoNombre y apellidos

A EQUINO, OBJETO DE UN OBSEQUIO, NO SE LE AQUILATAN LAS PIEZAS ODONTOBLÁSTICAS.

CON el propósito de estimular la creacióny homenajear al artista José Luis PosadaMedio,el Museo del Humor y la Direcciónde Cultura en San Antonio de los Bañosconvocan al Quinto salón nacional deartes plásticas José Luis Posada.

Todos los creadores cubanos, resi-dentes o no en el país, podrán participaren este concurso en los géneros de pin-tura, grabado, dibujo y humor gráfico.Este último incluye el humor general, lasátira política y la caricatura personal.

Se enviará una sola obra por género y laelección de la técnica y el soporte son com-pletamente libres. En pintura las dimensio-nes no deben exceder de 100 x 70 centí-metros y en el resto no deben ser supe-riores a 70 x 50.

Un jurado integrado por reconocidosespecialistas otorgará un premio porgénero y categoría, y las menciones queconsidere. Los autores laureados recibi-rán un diploma.

La familia Posada entregará un PremioEspecial consistente en mil pesos (CUP)en cada uno de los géneros.

Los creadores deben presentar endocumento anexo los siguientes datos:nombre y apellidos, número de carné deidentidad, dirección particular, teléfono,correo electrónico,centro de trabajo o estu-dio, título de la obra y técnica empleada.

Las obras deberán ser inéditas y podránenviarse a: Museo del Humor, calle 60esquina a 45, San Antonio de los Baños,Artemisa,CP 38100,teléfono: 47382817.

El plazo de admisión vence el 16 deagosto de 2019, y la premiación tendrálugar el 18 de septiembre del presenteaño,a las 3:00 p.m.,en el mismo Museo.

Posada en San Antonio

10 de febrero de 1929. Asturias, España. 25de enero de 2002. San Antonio de los Baños,Artemisa, Cuba. Le llamaban Gallego, peronació en Asturias. San Antonio de los Bañoslo adoptó como hijo. Allí llegó en 1940acompañado de su familia. Venía del exilio;huyendo del fascismo la familia cruzó losPirineos a pie para refugiarse en Francia. Elpróximo destino sería Cuba.

Sobre José Luis Posada Medio

cont

acto

@de

dete

.cu