Diario de la Tarae - Gobrepositorio.casadelacultura.gob.ec/bitstream/34000/15338/1/TEL_30… ·...

4
Diario de la Tarae fundado el Año 1884. Guayaquil, ( Ecuador) Martes 18 cle.Junio de 1 901. MEJORAS E N LA IS!'.TRlTCION 1'1 IILIC'A 2a. Epoca Núm. 3052 dt' hu JJCit-llf l a' \\a bla I.OD.J 1 ; - 1•• ar.ataa d"lflfDOIJ aau 1 1 '' Ull Hrth6a qu "•'• pa11 oo u tJ e la t'luaa llaga c.h&líl tt·ur¡ •a a d&· rechot 1 l r• f') opio r •1 arr 1 I11\JJDr1Untt• dt"c-hu·•t'l•uf'• \\ aibiD¡JtoD, JUIII 1 Jj -1:1 pr•ihol• Ktal•r h bKko la.. ro •• ela•adoau a br• el Jl<trf" cu e al• lela! de Eatadu laad Ila q•• f'l 111-.ootano al prolMd"Dtla.01 t¡U Jo ''IDO Qllr H impoo• eoa-.o llltllUia ar;ru: t- •• h ap•r· lalra da D .. 'f'C11 mrrud 1 11'01 af nlu.a- ¡uo. LIDr h• •u l.,. nl e 4.- un .. f'I"C'• •• \er'-, J .. , 17-t..Gu al .aD d• F 1 a 1 .. •1 P•• a .& lu:d1ar 'e, .... ,, ·!Sa ! I U 6feiUUD Al .. .i 11& ooL . ... Da .a,.Alt

Transcript of Diario de la Tarae - Gobrepositorio.casadelacultura.gob.ec/bitstream/34000/15338/1/TEL_30… ·...

Page 1: Diario de la Tarae - Gobrepositorio.casadelacultura.gob.ec/bitstream/34000/15338/1/TEL_30… · Diario de la Tarae fundado el Año 1884. Guayaquil, (Ecuador) Martes 18 cle.Junio de

Diario de la Tarae fundado el Año 1884. Guayaquil, (Ecuador) Martes 18 cle.Jun io de 1901.

MEJORAS E N LA IS!'.TRlTCION 1'1 IILIC'A

2a. Epoca Núm. 3052

'oi1Rr•~l6n dt' hu JJCit-llf l a'

\\a bla I.OD.J 1 ; - 1•• ~MI•ocl&t ar.ataa d"lflfDOIJ aau 1 1 '' Ull Hrth6a qu "•'• pa11 oo u • tJ e la t'luaa llaga c.h&líl tt·ur¡ •a a d&· rechot 1 l r• f') opio r •1 arr 1

I11\JJDr1Untt• dt"c-hu·•t'l•uf'• \\ aibiD¡JtoD, JUIII 1 Jj -1:1 pr•ihol•

)h~ Ktal•r h bKko la.. ro hDt.~ ~ •• ela•adoau a br• el Jl<trf" cu e al• lela! de Eatadu laad

Ila mn•f·lla!!~ q•• f'l 111-.ootano al prolMd"Dtla.01 t¡U Jo ''IDO Qllr H impoo• eoa-.o llltllUia ar;ru: t- •• h ap•r· lalra da D .. 'f'C11 mrrud 1 11'01 af nlu.a­

¡uo. LIDr h • •u l.,. nle 4.- un .. f'I"C'• •• \er'-, J .. , 17-t..Gu al .aD d•

F 1 a 1 .. •1 P•• a .& • lu:d1ar • 'e, .... ,, • ~· ·!Sa ! IU 6feiUUD Al .. .i 11&

ooL . ... Da .a,.Alt

Page 2: Diario de la Tarae - Gobrepositorio.casadelacultura.gob.ec/bitstream/34000/15338/1/TEL_30… · Diario de la Tarae fundado el Año 1884. Guayaquil, (Ecuador) Martes 18 cle.Junio de

N! 30.52 EL TELEGRAFO )[ort 18 d• .Tunio "" 1901

pr .. eole mu loa partldot liberalu e•le braroo oo ~tao rdiNq ooo ti Olljeto de ptdir la •'P"rdd!IH d~ la fglttin y ll E1tado ~ la t.J puU:Uht de tu ordentt re lili"'UI 4el pa\1,

COial taa,;lblfl qnl" DID(tUDil (Uflrll bU• l mua p 1drla imptdir que nya i ti •••• ,

\:a utto cireolndo 111 loYit.aelooPt rorr••pocdi~otee, lu coah•• puao de Velote wiJ, Lnelec:c l6 u ltr~"ldl•nclnl en Chllr

Saotlago d• Obll~, juolo l7-&1Laodo ~· cerea •1 dla fiD qtt• deben c:omeo11r lu elec:llioon para prnidtote de la Re· p6bllca-el !!J de janio-bay tcrao agl &.acl6o utre 101 partit!oe en loaba.

La cooUeoda va i atr rt~!Utltaima, coDtaodo como conteo lo1 electorM de am\1:>1 c.aodldatot coa la mu abeclu~a lib•rt.ad para •jetcer e1 tufragio.

:No •• puede uegurar ooil de lo1

::~~r~0t:::•' a~ '"!(.~';~;o¡!:'e~~: ·~; partidarloa.

---::o::--­IUemorl:u del

Capllioi Dreyfu•

Del libro 110iuco af101 de mi •ida"

189-I-1Sn9 A XI~ lUJOS

11 Porít, 16 dt Jtdio d1 lt:IM.-Oaaa­do ma t\talo rtiUJ trlatt 1 el fardo de la Tida me ran:OII dtunaaiado p11ado, de· WNÍtiiO diOeH de toporlar, me aparto de lo prflf-Dt~, noeo mia rtouttdot y ntiTo i eooootrar faerut p.ra eootl· auar la lucha ..•• Lwc(o."

Etta earta (uf la 6olca del rott da Jo lio que me ll•a:6. A partir dt t~la 'PO· ca, voiTieroo i daro01 orl¡iodfl lu ear· ....

Eo cauto i mf, lot dfu traotoorrfao en ooa impaoleocia ntrama, oo com. preodlaodo aada da lo qae puaba á mi alred•dor. lhtpecl.O de lu tollohodea qoa dinBf• al J•f• del Ettado, te me eoattthba lovariablemeol•: u 101 petl­cloott bu tldo trumltldu, dgolendo la forma connltooioaal. ' fot mluobroe del Gobierool' De1pd.1, uda mú. &ape­raba 1iempre el renlt.ado de6oflin da• do i mie pedldot de rnl1t6o. l¡ooraba oompletamnte la ley, coa mú rnóu la oona ley aobre rni1i6o q•• deta de 18961 M decir, da la ~poea ID qat JO 11 · taba ya ea prillóo. Mi aotteuot.l becba para cbteoer UD 06dlgo de Procedimleo· to1 (d recbaaada.

{Oootiouaclóo.) Eo el mN de Agotto de 1808 ucrlbf f•ariJt, Nod~tttbrt 17 dt lMH -E1to1 ' mi eapoaa:

lleoa de soaobra1 por ao baber1reelbido Ido dtl Diablo, 7 fl.A.go•to de 1898. !lio~oDa toya. La 61uma, (echada el .J -Anaque te he ~•arito d01 exttUIIU de S..tiembre, ll•gó ea loa prll.Derot Jf.. eartu e o el pt'~ctdeote correo, oo qDle­d~ Octobu•1 1 df'tde eotoDcn ca ruco eo ro d•jar partir úte 1lo eavlarte el eco de ab1olato de tal ootioiu. mi iomea11 a(eccióo, alo bablartl', eiu

Nuoca be n:balado qo•ju, 1 oier~- hacerte oir siempre lae milruu palabras meo(.tll no ~mpuar6 i e:rbalarlaa ahora¡ qo• deben IOIUDer tu loveoelble amor. pero Dio• aabe cuioto ba tofride do a o- . La olara coodeocia de oofoetro debtr te tewaoas 1 eemaou eo ut.a aogoetla debe baeerous eetolcoe eo todo lo que eoloqo..eedora qot~ m; prododa la au· aoootuu a6n. P or atroa qoe ua el lt'ocla de toe u.rt.ls. t1~stloo, •• oectsarlo \tof!r t'l alma baa

Oada ouno dfa tul a6rmo eo la taotf! elevada para dominarlo, baatA qoe creeoela de qoe ooutrot torruotos no !1 te ioclloe aote tf. i euar, y que eo lo posibl•,-dado• loa L•• palabru que te be up.ttdo tntu padeeimieotos qoe be turrtdo--prooto vece~, aoo y permanecen aludo, io·n­nlnri para oototroela diaba. Espera, rlablemeote Jae miemaa. Mi boora ee po•• OOD t9do alleot.o. mi propio bieo, el patrimooio de oae•-

l 06mo podr~ elgoitiearte mi cooftaD· nos bijoa, y debe rettitoft~tle•; uta boo· ,. eio trupooer 101 lfm\tee que me ealJ.o ra la be reclamado i la patria. No do· nr.aladoa en lu u.r~ t do1 por o1ra partt, q,1le oo11tro upaoto·

Ea dlnen, pero poedo darte la 11¡ori lO martirio teoga alio no t~rmloo. dad de qa. eo tiempo bren, m ay brtvt, E o mil eert.u precedntfl te be ba. 11rb rebabllitado. 1 Ah! ai pudiera ba- bladoJargameote detooeeLrot bijoa, de blaTte eoo todo el oorat 6o, deeirW to4u ID uoeibllidad, de qae te lameotae, &UD· 1u peripeelu de flte drama eepaato- qoe estoy ugoro d., qoe educa~ admita. 10 ••.. ! blemeote i ooeetr01 qoeridOi peqo•floe-

G~aa::oa~oJ~o;,:::sod~tc~~~o ll~f':o~~: ;:'feti~tid:d~'•,~~o io!\'tl~bi':to ~~,': ~: oun qa• to coocincia eepera detde ooH\roa peollmieotot, y en la dudicba bar.a trH larJ:tll al!ooa.-LuOI.\.. iomerecida qoe 001 ba herido, 100 la ,..

B6 aqaf atsonot euueto1 de lat car. s6o de que l'inmoe. La eeoeibilidad, tu coyu t:op1a1 retibt eo 11t.a 6poea: pu~, la qoe u dirige tlempfl i lu ooau

hParW G tU Jlarzo de 1897.,..-A.un- del cora:r:§o 1 del t'lpfdtu, "'' el g11o "' que mlt cartas 11an muy uirialee "de eorte de la t'doeacl6o. l Qu6 buen ei­o•a moaoJOofa .tlNMperaot•, oo potdo roleote le puede aembrar en oaa natora­ff'llllir al dea.o de aprolimarn1e i tf be lua iodolfiDte 6 iono1ibl~ 1 blarte auoqut~ •ea a o iaet.aote. Sobre todo, ea mecetter valer 1ft dt la

Rey momento• 110 que 10i oor116u" lulloeoeia moral, taoto para la tcdoc::• ti da tal maoera dtlatado, PO que "' eco e16o como para 11! dPII'DVolvimfeoto, y dfl tOI ao(timieDtll rtpereOtfiiD mf COD flll ioftoeoc\a DO le •jflree tino fiD UD 1ér talfoeraa1 ooo tal penltttocla, qoe no aeoeltif'O. No IOJ partidario de llll cae. puedo domioarroe, 1 rol "t"Oiuotad me tigos oorporalet1 auoqoe tea o i veol!t o e· abaodooa1 rol marthio me eofoet, la 11 eetarloe para lot olftot de earbter iod6· par&tJÓD me ptu d•roa11ado porque u eil. U o alma cultivada por mt~rHo d•l demuiado eroel. Eo el ferYor de todo Lemor, •• convierte eo no alma débil. E l roi eer, tiendo 101 bra101 hic~at(, y u aemblaota trlete, la actUad 111nra, baa­ao eafoerso npremo t•ato de al causarte, tao' o o al D. o uoeible para hacerle com­para coo10larte, reaoimarte. Oreo ID• preoder 10 falta. ~ 1

tooeet, utar oou\iga, te b&blo doleemen ~te hace 1iempre mucho bieo aproJ:i· te, te neln i 1oroodlr vAlor, te bago u marme i ti, bablart1 de ooutroa bljoe, perar. Mor pronto ealgo de mi ruefto loe qae, habiendo tido en la felicidad el por la •o• dt no oiGo, por el rnfdo de objeto de ouutrae eoonrteciooet /arol­afotn1 que me trae brueameote ' la llare1, lOO abora la ras6o que tf!DemOI rtalldad, 1 me hallo, ntoocu, mor ale- para oo d•jarooa f'IDCMr por la fattlldad Jede, UlDJ trflte,(tfiOte i mfl peoUmÍIQ• J ll mart\1, toe 1 •obre todo i toa t.ortoru. ¡Ouhto Y ei ro oo ateo diera m'• qot 'Ice lm·

.babrú 1ufrido alaer priutlo d111 ootieiu, pal•o• de mi amor, te f'loribhfa ooo mh como roe lo dleee f!D tu u.rta dt~l ut1• dfJ fr•eaeoc:la, pues par,eeme que 11f-pora Eol'fd No oh•idfll, auoqoe oo recibat lloli6o, lo d, pero qut~ al meoo1 me a\t. ~•rtu mlae, lut utor eoo el pi!!Oiamlen· Yia-en el m temo 1onaote, en el mltmo tll i to ledo, que 110 tfl aiJaDtlouo oi de mio oto, aieotfl al trade de la dllhnola !loebe oi de dfa, ) qoe el la palabra no que oca a.para, lo1 latfdot de mi eora puede ll'!trt. la .,x-pra1i6o Je mi p·o. a6n qae •ivetólo para ti y por ooutrot fu o do am(7'r, olo¡6o ob1tholo 11 opoodri biJOI1 1 QDI 011adora. i la oo16o dw ooeatrot eoraauoee,de o a u Pero, por eocima de todo1 11 ci•roe •o tro1 feo~amifiDtQI. mf el coito del honor, n la aeepel6o ab.

10Porf.t, 7 d~ Abril M 1897.-.Aeabo aolota de la palabra. Y debo, uf, dll· de recibir tu earla d• ;) de Marso, la que pti!!Dderme taot.o dt lu pulooet ioteroae ~ootleoe octiclu relatlnmeate recliD· qa8' el dolor taco de, como d• la oprulóo tll para ooeotroe, acottambradot como prodaclda por 1&1 coua nterior... E .. eu.emot i aofrlr la irregularidad de Jo1 booor, pa-. qoe • mi btn mayor, el coneoe; me .ha oauJ•do uoa agradable paWimoolo de DDI!!IUOI bljot, tu Ttda, 11 torprtaa al nr uoa f~eba tao cereaua. precito, para bailarlo de onno, l:toecarlo ¡Ooioto ooe eamblaD Jae d11graclae! ¡Ooo valeroeameote, iofatigablemeotft lia lm­qd t11l¡oaei6o 11 etti obligado i aeep· pacleucjay aia debilidad. ter COIII qae ooe bohltrao pareehlo Jm. A..LPB!CDO."

~~~~=01~0~~~~~~r~e:~-~~;PloN~o~~ u:uc~ (OonUrut4f'd).

re~igoaelóo ••••.• No reerillloo i oadit, -""'"""~""""""""'""""""""""""""""" porque baeca co pl•oa looc•oc:ie no 1u AVl. SOS rtooooeida, debo •ivlr 1 eotrlr ... 1, pero el roo ti O de toi .. , .. rebela, .. iodlgoa, y con~prlmldo por taotot aCto• de tape ra, r .. IX>ra de lmpacieocta apeo u eoote 11ila •••••. "

11 PorU, & dr Julf? dt: UUJJ .-U'm• ar¡nl de wdaa aobtfl la wtu, eor.aodo t rlllf'OJtot•, •ll·ugantlu wo mle peoaa mintut. Vufa i ••cnLirr•, 1 cumo m11 enr.thJe nlote Ytonre al dfa, me be de­jado n .... , por la lmattioacl6o lohdora.

A.. lf YDelYO 4 eada IDitaot•, dOJ tfiU e16o ·' mlt Dt~rYi<~l para ••rapar bula tf, y m1 p oaami11o1o Ya i reooiflfl coatí

Sociedad "Hijos del Trabajo"

•r ~~!;.!!r,~.~a: .. ~~~~~~:·:•:,•aa1:" o':!!:!! ~b~~~~:tl"~;,r:;:.,·~!t~r11c~~~:· b~~:: ~1de~: .. ,'~·; lraotJ,IIIJHl•··.,JC!rá• celebrar ,,.,fóll coatl nU!IItrl) qu11 coU11rn d• oonforatlhd con lo• Ettato'-Ot de la &decbd.

El &C't'elarlo. fl29$1-2 ,.-Janlo 17 de 1!101.

f,';~f~~D{( IU rorat6o, en •1 hJaoo d... Canoa de Guayacán T11 'hitv f,~or-u,ot.,tt.•Dtt>, tu ay i m• rr "'" un \.•tal' quP mld" 11~> •••u

tlll ,Jp•u&l•tl)'ltoa6aovO•I'" rl'fml :· •4• nc 'ltfl·-· 1• lll'I~ID· tl1 larn?l, f,o foD1'fo ln•lu In qur lúJ }.lqyo 'alakrr111 ¡.u1dr H"ff• e a Jo n u •, t?da UJI P•fi·•Da rnoral, to~o 1'. /l<lr¡•' t:1 u, wl V~"DUrDiPDll)l lUÍ \"~ti DOtad, 1UI fiDI'r. l•f.r 1>.•: ltnt• aiUHitlll d•l npt-r ''Col •11",

¡h, r, ..,bre t.~.·t.lo, mi amot; todaa lu I.:H7-16 te<"u-JUIII•J 16.

16000 S. Al Gran Bazar Par t-.Ca .a•a, •• ,..atle la ll•c:lutla "Lo·

:':·,·:. :!~~~~!.d~~,~:~eo~•u···,~,¡,.'l;tl:r"~~; '''[~~~~.:~e~!j:dret~.~¡~•d'!',:·d~eulda- 2 n. OU.A.DRA ''..AGUIRRE" :JO y ~~2 ~rl~~.:~~,:.~ll~:-;;;:=t~o;.~~·;¡"~~a.·~::z.r;, Exhibición del Gran Surtido de Verano. ~~ ::• !',~!~ti:!!;~~~·, •1~ d~./u'crldoe~l~ Sffto-:!~~\Gé:~J1~~~u, Ol,arreraa, l' aftoeleru.} Carteru f'OD objetoa da toillet ¡•ara

d., Laoa•, lol'd11 6 blla. para b<mlar 1 tl•j,.r.· Klt"rllla' •arloa JfrtlU€11. • • ~~~e;d;~~.•;:r~'::!~i::.'-tl~~t~~tl:~ ~~:: A¡ola•, Al81er~•. Imperdible•, Rf'&W de Md,. 1 de &IRU•Jór~.-Cordourade lio Ql:!,~~:;a1cj!!::..','; d~~IIÓ~~~~~d. aed"E~~~~::' J:;;:::. ~!~~~~~~~;~~~~r:~·P:~~~~~:,', .. m ~~ ~~ ~rC~~. Ata~

~~é-tlln •r<'<"a. bulTO, Drooce, i\.hj611ca, Terra·&ClOtta & & \\.. ---'-..:..:......:;_;:..A:..V:...::I s_o_____ gvat~o El U loa tle Tarj&tu ftotasra -todOI o un~ eo tila plen 1 tlel mú uqolllto

Se ti t ti 1 11 }{ 600 Cl&.Ha de mer<"oe para retratos. aldp:lts.: ;·a~:rl.111:(1:~o 17~. ce,·; •• i~ Arlfeoloe de LoZA, PorO(!! ID& 1 crt.u.lerfa para el tocador, la u1a 1 el tomed.or.

'~fiera co•pr1&C•4• ocurrtr llamlema ea•• f1~t;bj~ed~lado!n!e1md~~;¡~~:~~;d~l::tr,~;·~~lfdad. ___ .:.:• =.:::•:.:a •u-maro 29• 6 000 Juf{oetea-eltgaotu, boolt.oa 1 baratoe.

los c~gln~c~Y f~ ~ceses oov~~~;~b~,: ~·.o::r: :::;:a~!.i~d;~'r;,~~~utameote motlernca 7 de rra• LtúO..O' Uos.,rnl~ Jlflt"fl lns IM'n.ollJ\~ 1¡11~ romprt•n orHrulo-t dt• ah;un nlor.

,.. EL OJO.- Precios excepcionalmente baratos. Cognac Mngolor C \ a l\

Se encueotm do venta en to· &."f os "'· Ot' )a. ' dos los e!tablocimientos nt·redita- Goayeqall, Juolo 7 de l OOr. l'H' G'l'.!l-16 v.

dos. ~o~ ~jo::•::i•:..::13::.· ___ _

DBPOS ITO dl3ladtrQ.I y OoJ&ocu dfl Poil6"

l)aiiH "loduetrta" 1 uooeou" N· 1 &lo,. de D. RiMrdo Oca•po

Hablhdome 'hubo cargo DDenmf!o le de mi Depóeho, nodo como aota: 1&1 maderu uerra1IN y acepillad u ~~~ mi Fibriea i npor, aitoada en Limo n,., (Po"rto Varpt Tonu} proriocla Je Eemeraldu¡ y Jae boeou canoas qot me llegan cooet.aot•meote en mi pafle­bot "lt.a11a", OO'ItiJWOdu P prinuwo mo ...

Todo 'preofo1 m6dlcot

Oct. tS-t ae.~~~~;93s;mpietro.

Dr. JULIO :a. JU.BTUW Cirujano Dentista.

OALLE D& PJCRINCBA N•o!A• ''Nana dt Ootobrti', 1111 tle

D. Jaclakl Ouaalo. Tel6fono N• 370.

Doraa «e dedaa {1•~\:~~~:;. •· 1

ESPECIA U DAD EN PUeNTES V CORONAS IITIUIIUU 111 IIUI

-POR EL GAS BD~ARANTK.-Juolo 1'1 tle 190L- N"~ 1m.

Kct•oal" uaa lltoJIIl•cua, rh ·~lar pro•plll' ,. bu n•J•flttdóo.

(."alll' ; .. C•ltl"l ~14. •lilr C'bu.du1) Mvrru Al 'l""l•lnt .. tn•pu d· ~•tM <'f)t> rl uerrl·

1••, • '' la n•bm• ea.., O Yl• 1• AdlLIInilltatJ• ¡, d•••t•Dierlo

l'rul"ftcaH.r.•r&r••· WD.S-abril n-11a ....

Licitación La Sodfdad "flUo• del Trabajo'' oe~a\la

para tu MUido qu.e le.-aalar¡ mur proot,.,, lo ll¡ul~ate: '

10 ealou con 1111 rupectl•o• uta~tet, Lln .. , lllo•lra•, etc., de.

E . P~~1:;• .. 'Ñ;e;:'d~0Jt!~br1!·~1W.1Prfa de Gt~tJtqaii,Junlu 11 tle1901.

8f Pr,~hlt~~ lt.

Venta ·

Crónica C nlendnrlo

Mtilana )IJ¡Irtoll'l IP d~~o .Juln--Ciaa Cl•ru~ tltl J uo J,,•la•l, J nota Ylnr··nlln, lratt·

• Cuarto ~/!~:r~" ~~f!•l~nYSLunn Uotl('n do Turno.

~:,~o,:·~c:'rír.ct. :~~~~.!r;;::,': .tia~~:~ Nmltttrln 1 la ''Surr•", •n la etQIIII'>a d.- lla· 11\dpalldad 1 Chntloy

Bombn• d e ¡runrdln Eatattot'b,.bu&n la,uartll•d'll 4rpo\tlln lu

~8:r'f.Ü~i6~.:·~:;•;r~•:;,r.:. ~~·;·~~plan'" N" DnílO d e l S nlndo

Se rfOndeu. eolart--' ea klrrenot tle Durb, de IJuf'n&• mart'u para bor: de lO drl dla ¡ •~ eualqoler• utentl6a Para (odo arrt¡lo en• tle la larde. lfo•Oeue ea e•ta tlotlad ooa ~1 1e&"r 4odor lllovlmlento de Vapor~• &rtel Guerrero; , CD Durl.o CIOD el lllltrlto 8al4rln tlel puet&o lo• tlpl•a&e• V apure• e •. propletarto. rial•e.:

BHolfo Gr .. jo. E) "IJollnr·• Jllrt Da\alu:IJO, bor l lu 1 4fl" 61fi-••reto 20- 1 mee. _ Ja'E'j'~;Óiam•uto Da116ca"' pu Daule, •aGua

T.EilREI'V08 DE DVKA.l'V ' ... 7 L ••

Lo1 eltoadoe ' nao j o&ro lado de la lfnu dfll rerro~atrll. eotre , .. proplftda.

::~e~~r!ad!fe:~!'6~daeb~,fL'Jra~~,1= rfo de Ooayaqall r fol Oerro de Qabrll, acto de propiedad eul01in de Doa L•o­aardo U. Stagg, qoieo loa poth ltplr materialmente. T6o¡a'Oio ea coeata loe ')Ompradorea dflaolar•• i Doo Rodolfo Granja, •1 aoo e101 101 terredot que tite ur.or o(rflot fiD veota:

Guayaquil, Me yo 21 de 1901. 6.195.4-1 mu.

Al GRAN BAZAR

s.~~·g¿~.~::/.~r: '~::t'o ~:r:':~~t•ar ' Tel~l"rafo• nacJonatee

Etlt.4otlel .. u,w:to4urn.acu.

ll" .I·>U>('•r•hd<>•l d·<u•""'-' que 11 ,.; · •r• Juan J ICD ... rt<l Out.tltaa•t lr•aru!l

:.·.~:;ti":,~:,'!'~~~~~:.~.· ~~~r':' ~~~:: ·::: • tltr. ,,t..J 111 Ya!or alJ•U>tl.

uu.1a,,.U,I•IIIlf18 .. 1UOI.

t~2u-aaaUL •41•" o. o..uue.

Page 3: Diario de la Tarae - Gobrepositorio.casadelacultura.gob.ec/bitstream/34000/15338/1/TEL_30… · Diario de la Tarae fundado el Año 1884. Guayaquil, (Ecuador) Martes 18 cle.Junio de

¡GraQ AconlecimieQlo Comercial! "LA S E VILLA N A" realiza too a '" electas ~xi tcnciu• l'r lit:vln ,]111M''" " La Jardinera"

1 \ 1¡1,1. dt• In "t \J('J p \1.1 u\ IJ, rn•nf•· IÍ In ('Jirl·t•l. E•J•I,tnflltlo lhrtl·Jo dfl -N•~rot de LA. .. ' A o•gro1 1 de color, df'tdfl B. O. '()

' 1J nra. lntrnlt•hlr nlll~tnrla •o '" nlu• "'"' rfoo.,rtJI de St..-lu d•1de 8. CUtfJ la nra.

lnrumpArllllhlt' 1 elo l•aal ~WU \ IHH:It d• tollQ cy1or' ~. O."'iO un. u,H,-bll" anlruln b1 1itln RlaD•bt1n '"'Pr•uuutot~ ¡11n el Geoeral Bo1ba'

LA JARDINERA do Guoy•qull. Uu\, IH1UJOrW0Am" fX'JI<AJJ.'.\ A S. 2

ruuull .... lloo' 8, 1 t!Or•oa -CuelltUI IIIJ:Ira 4 a. a doeeoa. ( 1"'1ti1UE~) COUTCJril 1•nrn PA VI A I~O'\, para lu ubrr• JJ6u•nt~

TERNI'I'US PARA NI ·os. ('a•lrnlrca pnrA 1 eatldOIJ d e ~f"Jlorae.

r•.,rawtrla l.Jublo-Abaoleo•-.: f(fUfiN dt 'hg•-As•• de Ooloola de Uurl•lo, alrt trlll,

1¡0/ t.•po(" U lt&t'fl "raD OO•a, f p0.8· Ji.-tll• •1011 ll\• Yf'nfu ton nulaa. IMf>trtlt" olt~III•J' ton:

.ur;• ~~~o.~ .. -~~~~:1~-r-~.~i~ /''~,·:~)dk:~"' Pa ~%1)~~\~at~ ,e,~~~~~~ .. :~ .. ';~b!';, ..

A1n ... r ... rarru ,¡, mtojn,.r, y H

, 1 ,.¡ d" •ti 1"''' t•h·ncla •In ••Jiad~n ll 1. 1'· ro(l l.: o.. cnndldnn•• ,¡,.

t ,,n,

AQUILES RIGAIL. N·u~lfi-J m.

Jluuta DlreeiiYa Uny, ' laa oobo d" la aocb~, (',.),.bu

r6 ,..,,,,o •1 Dlrf'CIIlrlo del Olub ••ITolóo t'lell\t•."

Club ""'JIOrt f;nn)'IHIUII" El Jub t;port Ooayaqo•l", , .. ba tru.

la•la•lo l 10 oono lor:•l. f'D la r••• thl •• ft'lr R. U. Joofl altoa1la •D la 1' e o a­dra ¡J,. la 1"11111 d" 11 l .. u•JUf' ' 1

Conthnrin llunlcl atn l f•t' un Jt en mh fOOt'aln.artn 1 l••• h rJPdurt•l IÓI) lo',.l,f'Ot n net•n Jl"fl•tDU (uflf(IO '1"f llulitlra t 1 puu /.a rraado la poca dtmar.ulo dal pnr dbüotu eaoau,

•• tlt 1"" al.:'lnP" rtiJu . -8• d•plllltawo a•la ral•allc,t ~'D ,.¡ L ¡nt•h,. nu llllll varladu J Nlr (C'rra!(,l) mur,f .. lp~l pnr andar u~acdo

1. tlr.d• J' \l. O 701 por \¡u,.. f'nf1tlí eo Ja \' fa p6bllra. Tl1l&d0 lHito• \ cJoot• de ll•m·¡ -!3e •o"laroo ¡la elrctol A du lodl.

' · •• • 1 PO bor¡ll ,ldac.a, a o calldatJ de dt'tfloldta pot di i&u" L1judo 1 >• nn llA" (flrut 1 tODUntocloo••·

e¡.," ~::Pí: 11~.~:~~~ ~~:~~~~0~ '~-o~!~ 1 -St mahieolarCio hf'l lodl,iduoe eo M Ut' 1~ ••aun Nlldad -Por a na par ti grtmlo da lnb•rq•. \1 a ttaalar de l'•aa• ooo cf,t'll& {pN' -St nphll~roo nitro lfotociae C!l•ln an mny.,.. •l •e La ofrteldo )1 't t, dlu p•pelttat de chao16o,

~~ 60 ::;., ~;;~~:-riamos deqae le •endle· ee d.~u.·:~:. ~~~:~~¡:t~ r::::!~:• q11ln

t;,::~.-:l-:u~." 6rmu 1 nlt lio1 n ¡;rLd•: d~:'::,~:puutat moolan

El tn1or 11~',!!:0:!~0 nombre~ ul Trlbo,.nl de Vuenta1 111 lot dltrloe loc.ah.'ll, ti miNio 6 la Dí41.1-~1 lf!OO.r ~flol,tro dt Ja 3 a

;~f11&;':'r~tt~~~:p::.,~.~d: ::,'!~ ul• tltodla para t~ote~~Jcla la cut ata del

•Mar del eo•lt1rlo oatlonal •Vl~nta rr:::¡¡ol~~;:~!'::,:~·A~~'Ob~e::,';,0, 1~ ~., ~t~~~~fa"::. qne modrnon 10 condao. a&ot 1805, 00 1 Oí.

!1&111 ll'ruanu 1101 fin la pl~rl" 1Jtol -81 rnltor J . &1. EtrloCIJ& .,,.,.Uu .:!.4~•~1•1t:"~,:";.,.t;,;';~. J'!, ::"~dr ~~~~ ~-~~q::~::~6,.~ .. ~~~~!:~~~~:;;,.,~~11 ~~~:\~:7 • D uu fl• .. r[¡)('lóo. •!111 m6'1cla11 dt~ la Eaou.Jra .Nadopal,

('onUrnt•clonew '"''ti" 6 terlaroar ,.,,.¡rtot pnr loa JDI ••• llfl jnllo 1 •lf'lltu ~ .. IH!l~.

-Al Oobtroador da El Oro 11 ¡,. ,., Ulittl dot r upfu de la ,.atHICII u-nftl• ,.n la tnola dfll ltftnr Aol~al U••UIIn M 1 n: ltlort-rO OIDDif'IJI&I del UGIÓQ B..ata lt.',••, dnd" .. 1 ll.Je nero baa\.1 el :n de dftl,.rol•u' d1.1l aft•J p .. a1!o.

-8• rtwile al Sr. MloiU!O dt lo lo tarlor ooa tflpla d• la ant .. acla u la f'U•ot• qu• aotte.d•.

- El Sr. ldloilho de la 3a uontl6 UtJif'Dcla n la tof'ota hm•el Oooeba 1 n •TUMflro tltl d• DomL•roa de Cbou por llll aftoa Jij96 yJ¡¡j}7

-Al Prtlldtote del Otlu•jo d11 il• cbalt, •• 1«~ romaolta el d•entq upa dldo por •te dnpaobo ro au QO"' dal 15 dtol pr•••nte rtlatl'f'O ' tolleltar f'l ni meo t u a jolclo tte la unta d•l Sr J o16 J . P .. wlfto, Tflorero Moalclpal de tte Oantoo1 u 1893.

Prot'ueto boer Por •1 a'YIIo que eoto~DII!Dfll ' pobll

ur d••d• boy, u toronoarh ltrku•a da la ¡aa~• clleatf'la el ahutr6D

Dt-tmllnraa dfl 1h Sud Aftlu, pr·r rio "':IPfiDdidu al ceata,ca Tara.

Aott-•J"' fall.,el6 •o Qalto fll cua,-a~¡atl•qo Oarlo• ~"8'tuio Dha, jo dtl docwr J oú tiene! Dln, Jau de Letna dt .. t• Oaatdo.

Rr¡reeo

EL TELFG~AFO

..~;¡:~:'~!~,~~=·~,::,:.,;Ido o:~~·~:: lo1 Laqan u.trnguoa pe~carao •• oou traa (1(11\N J apwar de ttLo, .. •n•n '"'ea la acualhtad d~ batee• bal11u rot tD Sute .&leoa J olrol do1 ID Baila alta.

81 Oobleroo deb4 tomar .. .,.. aa el &lUlO J CO thjar QDI H i&fiiJU 101 d ... potidoata.

Bautlao

lb el Ylpot loJI61 hafaonf", r~r• t6 d• Elm•r•ldN el Nlloor Onaro Oar· e.fa, ltw"fiiRor de lluloda da la pro •IDtia Al Plc.aodla, q111 YIGO ' du­asa,.e.er ••• oamlal6• aaoomudada por •1 Bapr•mo Oobl1roc. .Aaoabe loYO I'J,:ar ti bnllao d. 1'1

8•11t"Uada rtaa c.arf'ta.1 •p•dat. uble 1 8ortJl.al q111 61th:aemtote laa comprado el Ola~ .. :~ re;:!~~~::::o;"., .. ,.,',¡',r~b,",,.,',,",,¡·'7o~i~:~.driu tiSr.ltobert.o Ji

qae aaara ba ti•!o lirTinLft mta•a.

J<l ','.·.•,I66,•,8,;,',0,00°II~<"O 000°0°b0&'a Naro•r U 1 l•ltr:&a CODCDUUr:la &111, "' t/6 al ut , la fJU .. r•th6 6 !u ea e•

~at heat!u u otro diario, eD ~fu ~ .. p 1 d" hhr waa pa de champaDa, b•e.t~odo t~r h·a\ .. ni~ r la ptOipfl ,¡,!a4 ll•llllob.

Le .. 10oe1oe ~j•eutaroa Tarl 1 uahoe t.aDIO al ft n" ooao 6 .. pa,J.a aabla d• •tttraiHit .,_... dMl"''l 1 con

.. IWI •• 1 ,..,. de la ...,lma.

Page 4: Diario de la Tarae - Gobrepositorio.casadelacultura.gob.ec/bitstream/34000/15338/1/TEL_30… · Diario de la Tarae fundado el Año 1884. Guayaquil, (Ecuador) Martes 18 cle.Junio de

~N~!~30-5~2~----~~~~~~~~~~~E~L=-~T~E~L~E~G~R~A~F~O~~~~~~~~~~--~~~~~ -qaedda para IJii ur1iuado' ~1 G d V 1 d eh in FOLLR'riN - .nte que- b&rfOr traici. '" ~ :~r.:~q::~.:~::.~:~ ..... " paraba , ran S In S e a m p agn e il ;,.,.. ,Q .. i•o ··be •d•m•·' o,~ Carlota qo.ri11&, &tDflr rolo lrOI iatetl!.le lut ,.n 1 •

la f'tuahJad ~1 pr,.mto de la vida, "' Yn A. ])EYA UX, EJ•i.K~.H (CII.\)If'A• tXI:) TE EBB S lu, de uated 1 11 llau• l•u\lera

~~ •:t~~~·~~~:,:1t: ::r~:~~1 1~ ~J:Clr A. Devaux Fils, Sucesor. J>cru ~~:;r:1i:,"~:~~.:1 :.~~{'el; ·, •• •••••otra, ' 6" 1 dlm•lo qoo u!, 0° CoL•u Fundnda on 184.6.-Proveedorn ele !na priocipnle• Cortes JORGE OHNET. uro como loo quo 000 compr c.odr6 ao dfa de dulla de eu q•t llam E pbl.ora do gut•rra. F.l goip. , moa Dl011 no 1 u:plfc:a, berroaoa m fa, uropens 1\' hado¡ Hao• e•t' litlado para 111

¡:,w,:~~·~: :r:!'~:~l !~~~~"a't:b~;;,! PREMIADA CON 50 MEDALLAS.-~Iiembro dol Jurndo. - So tratnba de un actor, ti oo me pero uated ell' fuera ele l4da df'IHt:ada• un tao 1olo para ~11 ptra Cbumpnfln Suporior 1 Chnmpana Ay-Extn\ engaño; el bermnt~G lnenaon. ella grnci .. ' mi .• Tf. u Sillcry Superior , , Curte B1nuche - 1, Ricardo Steveoton, el rivnl Sof1a e calló un in ta Lt

Eu ttfrnldad ' la qaf't non ca tan 1 mperinl ,.., orzenl\y d 'Or do lr•ing. tranquilamflnte ' F.ha 1 7 di¡ 1

!~::b:~"~:';,1dq•:,.~: ~:.:::,¡~0 qaf,~ Ofrece en ventn "u Representante Geuernl pnrn la República del 6ll.~~·gA::~::on°1!:~ 1~n~l!r~~a61 d! :::~o 0:¡::1:;11 frAoeoe 4

ro t.ftrlgur, 1 f'IIO d•be ter prnto, por. Ecuador la Alhambra. _ Un dfa eocuntr6 utted -SI1 4ouenta. Y nougat" qa" mttlnWdttfallec:er, tl"lllO qot~r&fln T b' E z 11 Ch el medio de atraer á aquella muoha- bemn• matado' u•tc:d i T ' la tmpledta.J u' dar ubi.Ja mi r .. 6o A . N• G , . O laS • eva os • b , b d d t el 1 1 · di b e , y nk!ac•• dt dt 16 OarlotJ qd Je ba· Ot IR RE r . 84.- t A\ AQtrrt.. e a or o e u o ya o ao 1t o en e qu1on o a a. l u otn d.ana bitA beC'bo d•' ml1 ' Maro 7 dt~ 11101.-N! 62'2S-1 m. T'mui1.- Deade entoooea no Je tupo por lot Bnrartitr 1 Ontlr

U a dugratiado filO Nte mudo 1 00 mh de ella.- -1Natlal ¡Nada! &dtm6 loffllfl •D la eternidad! Jo se' A Mate' us -¡Abl ¿Conoce Ulted eu iooidon- 1Qu6 .. ,, Ulttd dicif'odot ,..,d

Vn digo, no pronto 611name ' U • • te' Realmente, e•t' usted bien infor- yeeto• me atrlbuyel ¡Yo, t·abtr aotN qoe mi ru6o •e ntravle 1 to u Profesor ¡>ar oposici6n, preminc.lo con medalla do oro por el mado. ¿Sabe u•ted t.lmbi~o que eeado la muerte de Trcunoet !:•.d,.•,••,•,•,•6•0d.o 1 amor liD llmltu moer a M. l . C. M. ·"'JUbilado con 32 afio& no interrumpidos de lnbor 00 Slevenloo, en uo acceeo de furor, me mal ' lot Haradier y OrafT' ...... pegó con ~1 batt6o butn dejarme por ouml Hon, eo ert.~to, ml•

Jh e tofrlmleot.o qot palpable nonca el magisterio público, garantiza la eosenanzn de los ninos que so le muertA en la eaJle1 y me b•n becbo ruuoho •1 muodo ver' eo mf, ttte nfrlmleat.o couffen como internos, semintemos, etc. Ln gnrantla consiste en -lEI baat6n, tin duda, que le babta e1 to' un crimen ~¡Joq:; ~Óob:oro::!d1~~~~~. ~~,~~ ':::~~: eosefinr de n~0\10 siu re.tribuci6n alguna, lo quo el nlumno debiern regalado el prfooipe de Galetf ¡Ea m'•' Si murieran lo "'"''ídor.,;,,.;JI d• aualquler r.gt6o eo que teeocuouu, haber npremlido en o1 tiempo que se le teclame. muy honroso para uttedl Pero la pa- un favor que me baeta el u u 1odoa 1 urh tao aolo por U 1 para Cou detenido estudio de la Pedagogía olésicn, empleo pn.rn ln litn no impidi6 que, dot dfu dupu6•, apre•unr 10 muerte ni un dfa, tf.!olo ,.., pido coonelo, puu 00 lo qoie ~nsmisi?u de los conocim!~ntos, procedi~ientos, ~éto<l~s y artifi- ;~~~v:;:ofil:·~t ,:!:::.~i~odule oo la ~:~~'ro:!!. un ioatante. ¡\' I'O uo te pido rnicoac16a pu•• no la CIOS CU) os resultados pos¡t¡wmente pn\choos lo 0'·1deue~nn tantos -Sf, amaba ' aquel mieerable co· -De Abraham, de Jaeob te~dr~, te pido amor, Ne ~mor que me jóvenes que hoy llenan su destino. moyo 16 nrnar, como lu paDtera• que tút ..• Si mi quorido ~~~~1;,',1~~~;e~: e~e~~· ~:·-.;;·~ej~~~: Cal!e "S~cre" N! 26.-Teléfono 345 arrojaD eangre por laa beñdaa que J,, b¡eo El,ja• Licbteobtl'h. , oooac:er lo queaoyylo qat~ lfr6, eo la Guayaquil, Jumo 10 de 1901. N~ 6227-12 ,., haceo lo5 machos y se hu muerdon barooeu eoo una mirada de dlcba eoouooala jo oto " ti, (Jarlota elln' mismu.-. Aquello 10 a.cab6, por oio.. Si, utted quiere IDia, ..8 1 e omercl• o

0 (ortOD81 y ya eatoy tnoquila .. - VONI de la pruvidl•Oci&

Oúnr. Lichteob&eb ee ecb6' reir. la baroneu Orod.kn, pf!ro Goey•qoll, .Jaoio lO de 109L u , -¡Traoquiln! &D6ode · diabloa ma quu apareaca que u•t•ll lll

l.~a :uuh1nd La Cornpnflín Merchant's line' por el presente dejn ut ted al hennceo César Agoe- movhuieoto. ¡:'\it~mpre la hace snber de nuevo á los embarondores, que es condición tioif U1ted no pide Dada pero

{ l)ediC4dO d MÍ qtaridO diUigo

ufi4)r Jori Anto,.io Oampttr)

Qd •.e la ami•tadl Ooaudol6gebreuocbe ()obneodo c:•o 10 m aoco la pradera,

.A UltoDasa oro•l, 1\era, D.,•orar na c:lavt~l, 81 ton el Odeotll.

lhtnra ID fu fll tol rfllplao~l'lc:ieot•, La m6r&ia 1 cifrna 6or toroa ' vivir.

La amlttad "' elaol qoe da la vida Y abo710la lat C1Dieblq pavorotaa

Qn• cer~u. borror0111 MI pobre oorat6o. Ea,...¡ rocíb

Qu miUga el (Qror de •rdleol4 ulfo1 Y tflllpla lea rlroret del dolor.

()oaudo el proaerito, e o f'6oebre dMierto, De la uott•ltla l01 borroru tleot•,

Y la mOfiUe prniao~ Ue arena tu "''mar, SI ' lo ltj<MI di11i1a

U u codicia•lo oúiJ, que aaavlta 801 peau, tal fatiga•, 10 ausiedad;

Vn•l"• fll .. lor '10 iofmo abttldo ... E1 la amhtad el ó'•i• oulti••vlo

Ea pro del dttdlbbtdo D"'c:~odleot~ d~t Ad,o. .Et •aP cfc:tar IDII.1'CI

Qn" •lahflr•n ,.., ftor4!J rara el av-. Eo r'ralc• de ro•• 1 de coral.

Saot~ awittaa, tnblime mfllllljara, Veoida dude ti alelo A ntr!lar ea •1 1oelo Lol ¡oe•• del Edéo; t;o,. al 1abio y al botoo1

Drja la t.iflrra de •l•llelq lleoo1 Buo01 g<Jur tot J6blloatill 6e.

del contrnto entre estos y la Compf\1\ía, que cualquier re- -¡ Dahl Ete e• juguete. p _ No e• do. . Pue• bien, e le t

clamo que contra ella pnedl\ hnber, proveniente do fnltn p(laible vivir aola &verdadt llay que ru•~o de Q.ultos 6 del contenido total 6 parcial de alguno de tener alguien r" qufeo ioterellrtO.- ¡Raronhll En nombre del ellos, deberá ser presentado A los Agentes antes de trans· ~:~a~e~d:d~ara.iatracoi6o, no una pa- :~:C~~!:,o.meta utted ni obre

curridos treinta días, A con~r de aquel en que haya lle- -Que le ouclta' utted cara, sin -~v,. utttd' Ya e•tJ u tJd gado el correspondiente vapor. PMado tnl plazo se con·· embargo. do. Eoo m o ¡,100 reoo.dar A sidera prescrito el derecho de reclamo y los Agentes auto- -¡Ob! Muy cara. Eaoa italiano• cuando yo maoeJaba n• rir:ndos para rechazar los que se les presenten. eon unos verdugos del dinero. El quimloot de1puh de comer

GuayaqUil, Marzo 8 de 1901. mio oonoee una buena manera de pro. enamorado, el buen bombr•, cur,rae..lo y diea do ~utl.rlo. Pri- biaba por mi. '·No mer .. mente ee jugador y ademh no 1 Abl ettJ In muerte!"

LosAoENTF • ., N~ 6046-6 m. E. Rohde &ICia.

S"EGUROS DE VIDA "La Equi-tativa''

(Di: LOS i:ST.A.DOB UNIDOS)

Agente GenMal en el Ecuador YIOENTE GONZÁLEZ B.J.ZO.

Enero 2 de 1901- Rfio

OOÑ AO BISQUIT "XXX" ~ En cajas de 12 boteliM

Eo cajns de 20 id. Eti cajas de 50 id.

"XXXXX" En onjll.ll de 12 id. "V. o. c. 8" En enjns de 12 id. (parn enfermos)

DE VENTA EN TODAS PARTES CONSUMO, 1.336,616 LITROS!fl

Enero 4 de 1901.

Cigarrilloa elaborados con la me­jor calidad de tabaco

Nue•o• obeeqaloe 400 Retraloo do loo pen10najee

mils oolobrea, íneluyoodo loo do ...,. tualldad on la Cblnn, el Tranavaol y FiHr,inu.---tv,.lino Utrrua G.

Cal e do la Munieipalhlad, Núm. 196. Toló(ono. 6m.-3"" ·

tl~l-u• ltiU-CIIO lQ.

puede ver una tortija eio oompdrae· trataba yo de tomar el moldt la .• _ Pero tambi6o tiene 10 m6rito. de la oerrndura del or•freeillo Tiro. la pittola 1 la etpada do un mo· amputAdo el braso de llant . do auperior. ra oeda! ¡La uplo.t;l6o ha ti•

-Ea aencilln.mente UD guapu.-. olaeoretol Poro al¡uien le -Para aervir' utted, amigo mto, ri preoiao que yo le eacocnlll

Si rieoe otted alguien .4 quien hacer m o quiera desaparecer .. _ . -¡Qu6 le han prometido '

-1E• intrépidof le eotr.-gd t -E•t'. eobre iodo, teguro de IUI -E• utted muy curioao •• Pttu

golpee._ Pruebe \jlted y quedar' a· tú tranquilo. Aparte t'lamor titfecho.. profetioaal, puu' nadiu le

Lichtonbnoh te p010 p'lldo, como ca aren una mi•ion de Ltl tiempro quo ae abotdobn un n1uoto cia, el asunto vale la pf'na quo no le gu1t.abn., y dijo oo tono d~ taotc, vengan mil cic:u m1l ma\ humor; ¿eb1

-¡:Mucbu graciul No trabajo en Liobteobaoh abrí•, un cajoa el dtoma¡ me basta 1& comedia. di es fajo• d~ hilletu de banco 1

-'l'ione ,-aoin lo que uated dice. entregó á.St,fla. Ee utted uno de e•o• bueno• ap6ttolet -.\b\ uiÁo. que eneeñan lo• galpu, l01 hacen eje -Uraoias. llip utted, cuiAr y diceo dupuél con airo cAn- baeb¡ ¿qu6 dir1a utttd ti dido: ven Marcelo Uara.dier el

-''No tongo nada que ver oon de lae formul11 del ••unl eao". ¡No etú usted acaso mesclado Elfa1 11 irgu.i6 ton npeaUM en e.l atuoto do Vauveat oidad.

Eata ve& Elfn.e te enfad6 de vcrat. -¡Qufl dijo; ¡qué 111pa11 -¡Silencio, por Dioa! &A qaé gri- ,Qu6 le hace peuruf ..

tar de tiJCI modo1 No eatamo• a6lo1 en -1Ahl C&Dlbal¡ acaba la casa. . la carne &e ~tea.. ¡Se ha

Scfia to ccb6' reir. rejuvenecido! A ' debe -¡Ee u1ted bueno! llaoe una hora la cara ouudo tiene

que 01~ utted oaatando mil biatoriaa perfumada, una de ... , tin ninguna preoauoi6o y 10 uuetn ¡rran mundo que o on\repD porque bago una pequeña aluei6n ' fead ante la vitta de la oaJa lu auyaa .. Quiere Utted comprome. dalu. _ termo •in eor co!Dprometido 'verdadJ -¡Baroa ... l Me"" ¡Muy amllblel do de aaauttia. ••

-¡Eh! Ui hijA t~t4 aqul y no tea- -Dieo ae Te. No .. go g.cma de que uaoa ofo• ltomejuth

-De quo le ¿;noA 4 ultcd bajo coDveneerme de que IU verdadero atpc:cto. Porqu• ea U!l· F.l otilo e• una ted u,, enunlla, teüor Lieb\eobacb, y fuerLe que el amor, do la pt~or espeoi~, do loa que quie-ren teubacbf ealu1" lu npariooci11 huta con eut Ehaa no reepood&ó. cómplieeP: .. 1Cree u1ted que moeogaúat que aNbaba de •a•v-• -·~-' Su juoitit mo no me imprc•iooa y co- torbla For ooaoo 10 lnbricidad. ¡Y quiere utted ncia ' 101 pn11r por no hombre virtuo•ol el hijo de 10

Liobteobacb, U vi do de miedo 1 de 10 potedor dtl o61en, hi•o uo ademán de •rr¡lioa. me.a&e

-¡Jlaroneaal 1QWere uate poner- por ua me fuera do ml1 trate la

-No; pe111101101CA uawd ID ol mio· ..U.bo mo, buoo Llohtnbaoll, h011rado Ll· obtnhacb. Ya n uatocl al 107 haaa; 1• bajo el toao. lU w• • a61o liD murmuUo; iDOUD ... UltÑ ,.,.. af11111. Neoea.ito oiea mll (ruoo• Ida tanle poro boc:er trulodor i Hau ' Olu· bra .. Podri ooporl&r el Ylajo •• C.or ha 11tado ' Ytrll. -

-¡Cree u•ted que YiriñJ 81. l E•o le tuotrarfa j

Traoqulhooef'¡ e1 hombn tra¡mo lA loo¡uo, coao '- ....,...., ............ ..