DIARIO DIGITAL NEGOCIO GANADERO

Asunción, 17 de Mayo 2011. Agencia de Noticias e Información Agropecuaria(ANIA) .Distribución Gratuita

CARNE PARAGUAYA: SABROSA, SANA, TIERNA Y NATURAL

Cae precio de ganado en piedespués de los días feriados

Parlamentarios uruguayos se agrupan paracombatir el hambre

PARAGUAY.- Después del largo feriado, el precio del ganado en pie en feriasganaderas cae en un 3% en promedio, a pesar de que la oferta de animalestambién cayó. En el Rodeo S.A. solo se comercializó 132 vacas a precio demáximo de 7.440 guaraníes el kilo vivo. En Ferusa por el novillo se pagó unmáximo de 8.840 guaraníes el kilo vivo, fue subastado solo 50 cabezas.

Inflación alimentaria en América Latina y el Caribese redujo durante el primer trimestre de 2011

Paraguayabrirá lasesión de laOIE en París

Paraguay: Exportaciones agropecuarias siguen consu ruta ascendente

Reunión delGrupo Técnicode SanidadAnimal

En Brasildestacancrecimiento delParaguay

Lic. Rodolfo Aguilera DíazDirector General

0981 913 057raguilera@negocioganaderopy .com

Msn: [email protected]

Pedro Escobar MedinaDirector Comercial

0982 438 625

Ing. Rodolfo AguileraDirector Informático

El Diario Digital Negocio Ganadero esuna Producción de la Agencia de Noticiase Información Agropecuaria(ANIA), ydistribuido gratuitamente, de lunes aviernes, a 12.366 ganaderos suscriptoshasta la fecha.Para publicar sus anuncios publicitariosllame al 021 285 261 - 0981913057E-mail: [email protected]

www.negocioganaderopy .com

2

3

Cae precio de ganadoen pie después de losdías feriadosPARAGUAY.- Después del largo feriado, el precio del ganadoen pie en ferias ganaderas cae en un 3% en promedio, apesar de que la oferta de animales también cayó. En el RodeoS.A. solo se comercializó 132 vacas a precio de máximo de7.440 guaraníes el kilo vivo. En Ferusa por el novillo se pagóun máximo de 8.840 guaraníes el kilo vivo, fue subastadosolo 50 cabezas.

Sin embargo, los precios de los cortes a nivel de los supermercados,este fin de semana, estuvo en alza, y hasta la fecha, los precios de lacarne estuvo alta.

4

Esto significa, que los intermediarios o comerciantes de la carne bovinadirectamente al consumidor son los que se están quedando con la mayortajada del negocio ganadero.

El productor está inviertiendo cada día más, los créditos se encarecen,mientras tanto, el precio del animal baja, y son los carniceros ysupermercados quienes se quedan con gran parte del sacrificio de losproductores ganaderos.

A nivel de frigoríficos, tienden a pagar a precios más bajos aún con elargumento de que el dólar está devaluando.

5

Reunión del Grupo Técnicode Sanidad Animal delMercosur en Senacsa

Requisitos zoosanitarios de los Estadospartes del Mercosur para la importaciónde semen bovino, actualización de losrequisitos zoosanitarios de los Estadospartes para la importación de abejas yproductos apícolas, son los temasprincipales.

En el salón auditorio del Servicio Nacional deCalidad y Salud Animal SENACSA ServicioPecuario Oficial del Paraguay se lleva a cabola reunión con el Grupo Técnico de SanidadAnimal del Mercosur, que se extenderá hasta elpróximo 20 de mayo.

Según la agenda de trabajo, serán abordadoslos siguientes temas:

7 www.negocioganaderopy .com

• Requisitos zoosanitarios de los Estados partesdel Mercosur para la importación de semenbovino.• Actualización de los requisitos zoosanitariosde los Estados partes del Mercosur para laimportación de abejas y productos apícolas.

• Requisitos zoosanitarios de los Estados partesdel Mercosur para la importación de suinos parareproducción

• Actualización de los requisitos zoosanitariospara importación de equinos.

La reunión técnica cuenta con la participación

de representantes de Paraguay, Argentina,Brasil y Uruguay.La delegación nacional esta integrada por elDirector General de Sanidad Animal, Identidady Trazabilidad del SENACSA Dr. Carlos EnriqueSimón Van Humbeeck, Director de Cuarentenade la DIGESIT, Dr. Enrique González, Jefe delDepartamento de Vigilancia Externa Dr. VirgilioGonzález y la Dra. Ana Maria Viedma técnicade DIGECER del SENACSA.En representación del SENASA de Argentina,Dra. Diana Tellechea, Dra. Luna Lisboa Alvezdel MAPA de Brasil, y la Dra. Rosario Guerrerodel Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pescade Uruguay.


Paraguay abrirá lasesión de la OIE enParísLa Organización Mundial de Salud Animal (OIE) realizarásu asamblea general la próxima semana con un hechotrascendental, el anuncio de la erradicación de la pestebovina a nivel mundial. Cabe mencionar que Paraguayabrirá la sesión que se llevará a cabo en París.

La Sesión General de la Asamblea Mundial de Delegados de la OIE reúnecada año, en mayo, a los representantes de los 178 países miembros dela organización, a los observadores de las organizaciones internacionalesque firmaron un acuerdo oficial con la OIE, así como a los observadoresde otras organizaciones internacionales y regionales e invitados.

Este 2011 representa un año determinante, pues marca el 250ºaniversario de la profesión veterinaria en el mundo y el año de laerradicación mundial de la peste bovina, una conquista en la historia dela medicina veterinaria igualada únicamente por la erradicación de laviruela en la medicina humana.

La 79ª Sesión General de la OIE (del 22 al 27 de mayo en París, Francia)es una cita obligada para todos los actores de políticas de sanidad ani-mal en el mundo, así como para la comunidad internacional que celebrarála victoria sobre una de las enfermedades animales más temibles. Laproclamación solemne de la erradicación de la peste bovina por las másaltas personalidades de la OIE y de la FAO, será uno de los momentosfuertes de la sesión, indicaron los organizadores del evento.

Paraguay abre la sesiónEs importante señalar que este año, nuestro país, por medio delpresidente Fernando Lugo –invitado por las máximas autoridades de laOIE– abrirá la 79ª Sesión General, por primera vez en la historia denuestro país.

El privilegio se debe al excelente trabajo público-privado que se realizadentro de la pecuaria nacional, lo que le valió ingresar al selecto club delos mayores productores de carne del mundo.


En Brasil destacan crecimiento delParaguay en su BicentenarioParaguay conmemora sus 200 años de independencia con un crecimiento de 15.3%, el segundomayor del mundo, según destaca el periódico Zero Hora de Brasil.

“El efecto de las exportaciones, inversiones y construcciones salta a los ojos de quien visita elpaís y fortalece la economía más débil de la región”, señala la publicación en portugués.

El medio de comunicacióndel vecino país indica quenada mejor para el Paraguayque conmemorar suBicentenario con el segundomayor crecimientoeconómico del planeta, enesta segunda semana demayo.

Califica a Paraguay como elcuarto mayor exportadormundial de soja y el octavomayor proveedor global decarne bovina. “No es el paísdel tráfico, el contrabando yel robo de autos, es unaeconomía atractiva parainversionistas de EstadosUnidos, Brasil, España, GranBretaña, las cuatro mayoresfuentes recientes deinversión”, indica lapublicación online.

Así también se hace eco delas proyecciones y recalcaque en tres años, nuestro paísse convertiría en el cuartoexportador mundial de carne.


Parlamentariosuruguayos seagrupan paracombatir elhambreFrentes Parlamentarios contra el Hambreconstituidos a nivel regional, y en Argentina,Brasil y Ecuador contribuyen a la promociónde la seguridad alimentaria.

CHILE.- Con el fin de promover laseguridad alimentaria y nutricional ygarantizar el derecho a la alimentación,congresistas lanzaron este lunes elFrente Parlamentario contra el Hambrede Uruguay.

“Nuestra finalidad es que el debate del congresoincorpore y se haga cargo de la problemáticade la subnutrición, pero también de desafíoscomo la obesidad y la educación alimentaria.Para nosotros la mirada que hay que dar a laseguridad alimentaria debe ser desde unperspectiva amplia”, afirmó José CarlosCardoso, diputado y presidente de la Comisiónde Agricultura Ganadería y Pesca delParlamento Latinoamericano (PARLATINO), yuno de los impulsores del Frente Parlamentariocontra el Hambre de Uruguay.

12

El oficial a cargo de la Oficina Regional de laFAO para América Latina y el Caribe, AlanBojanic, felicitó al compromiso del diputadoCardoso y los demás integrantes del frente. “Laparticipación de los diferentes sectores delámbito público, privado y de la sociedad civilen la lucha contra el hambre ganan aún másimportancia en situaciones de alza y volatilidadde los precios como la actual”, afirmó Bojanic.

El Frente cuenta con el apoyo de la IniciativaAmérica Latina y Caribe Sin Hambre, que haimpulsado el desarrollo de frentesparlamentarios a nivel regional y nacional, comolos que ya funcionan en en Brasil, Argentina yEcuador. Los objetivos de los frentes incluyenpromover el debate y impulsar un marco jurídicoque promueva la seguridad alimentaria y queasigne recursos para lograrla.

“Los parlamentares son clave en la promociónde la lucha contra el hambre, por su rol en ladefinición de leyes de seguridad alimentaria yla asignación de recursos para este fin”, explicóel coordinador del proyecto de apoyo a laIniciativa América Latina y Caribe Sin Hambre,Juan Carlos García Cebolla.

Sumando legisladoresLa creación de los frentes parlamentariosnacionales es parte de un esfuerzo que comenzóen el Primer Foro del Frente Parlamentario Re-gional contra el Hambre, realizado en Brasil enmarzo de 2010, durante el cual los legisladoresde la región acordaron constituir frentesparlamentarios en los países de América Latinay el Caribe.

Además de los frentes parlamentarios de Argen-tina, Ecuador y Uruguay, también está previstoel lanzamiento del frente colombiano en junio,en el marco del segundo Foro del FrenteParlamentario Regional Contra el Hambre, que

se efectuará los días 7 y 8 de ese mes.

“El foro regional ayudará a consolidar elinvolucramiento de los parlamentarios en lalucha contra el hambre. Nuestra meta es tenerun frente en cada país”, agregó García Cebolla.

Participaron del acto de constitución del frenteuruguayo, legisladores de distintos países, en-tre ellos Nazareno Fonteles, diputado federal ypresidente del Frente Parlamentario contra elHambre de Brasil; Pedro de la Cruz,asambleísta de Ecuador y presidente de laComisión de Pueblos Indígenas y Etnias delPARLATINO; y Yadira Bendaña, diputada deHonduras y presidenta de la ComisiónInterparlamentaria de Lucha Contra la Pobrezay Cohesión Social del Foro de Presidentes delos Poderes Legislativos de Centroamérica y laCuenca del Caribe (FOPREL).

13

Más del 50% de la poblaciónde Paraguay accede ainternetCientos de paraguayos tienen facilidad al sistema de bandaancha y a los demás servicios del sistema.

En Paraguay, al menos el 62 por ciento de sus habitantes desde el 2010 tieneacceso a internet, pero aún atraviesa con muchas dificultades en cuanto a calidady rapidez. Actualmente, las empresas proveedoras están en trámites para mejorar elacceso a la mencionada tecnología.

A nivel mundial hoy se recuerda el Día de Internet, que fue instaurado en el 2005 por la Organizaciónde las Naciones Unidas, a pedido de la Cumbre de la Sociedad de la Información que habíapropuesto la designación de esta fecha como Día Mundial de la Sociedad de la Información.

En junio de 1996 se habilitó por primera vez la conexión a full de internet en Paraguay, y por talacontecimiento desde ese año se recuerda anualmente, con un acto en el Centro Nacional deComputación de la Universidad Nacional de Asunción (UNA).

En cuanto a la calidad del servicio de descargas, es decir, de la velocidad que puede ofrecer unsistema único de internet en Paraguay aún es punto débil, debido a que recién ahora, tanto laspersonas como los medios tecnológicos se muestran interesados en contar con este recursopara hacerla parte de su vida.

Existe una Cámara de Tecnología de la Información del Paraguay (CTIP) y una mesa de Tecnologíade la Información y la Comunicación (TICs) que se encargan de realizar estudios y facilitar elacceso a las fuentes de información; a los canales de comunicación inmediata y de la digitalizaciónde la información para el desarrollo.

Desde hace un buen tiempo, en Paraguay se implementó el sistema de banda ancha o internetmóvil. A través de este avance muchos tienen acceso a internet desde el celular, que para ello seutilizan las unidades de servicio Megabyte que consiste en medir la cantidad de datos informáticosy a la velocidad de conexión que se cuenta.

14

De acuerdo a un estudio, unos 716.337usuarios están configurados en MSN, mientrasque unos 839.735 están activos en Hotmail.

¿PARA QUÉ SIRVE?El uso de internet fundamentalmente tieneimportancia en la capacidad que puede llegara tener en cierto lugar y por cierto período. Losservicios más utilizados en todo el mundo sonlas www (Word Wide Web), como también elsistema de correos electrónicos, la transmisiónde archivos y de contenidos y comunicaciónmultimedia, la mensajería instantánea, boletineselectrónicos, los juegos en línea y los accesos aotras máquinas, entre otros aspectos.

Fibertel es la primera empresa del país enofrecer en forma masiva la tecnologíaCableModem, un modo de conectarse a internetde alta velocidad.

Los productos de Fibertel permiten navegar las24 horas a través de su red de fibra óptica ycable coaxil, alcanzando la mayor velocidad detransmisión del mercado y permitiéndote bajary subir archivos en segundos o acceder, con altacalidad, a aplicaciones de texto, imagen, audioy video.

15

Paraguay: Exportacionesagropecuarias siguen con suruta ascendenteEn el primer cuatrimestre del año el Paraguay exportóproductos por US$ 1.162 millones, 104% menos de lo queimporta, US$ 3.392 millones.

El sector productivo, con la introducción de mayor tecnología y mejores sistemas deproducción evoluciona positivamente y esto se ve graficado en los resultados decomercialización de los rubros en el extranjero. El ingreso de divisas en conceptode exportaciones se incrementó 135%, haciendo la comparación de lo que ingresóel sector en los primeros 4 meses del año y el mismo periodo de hace 5 campañas.

Según un informe de la Dirección Nacional deAduanas, en lo que va del año registró un ingresode divisas de 1.662 millones de dólares ytomado el registro del mismo período del 2007,que fue de 705 millones de dólares, se puedenotar de forma clara la evolución del sector.

El promedio de crecimiento anual es del 30%,tomando como dato el promedio de crecimientode ingresos por exportaciones de los primeroscuatro meses desde el 2007. En cuanto avolumen de exportación el incremento es del35% haciendo la misma comparación, y pasóde 2,3 millones de toneladas en el 2007 a 3,1millones, en el 2011.

CON EL AÑO PASADOEn comparación con el primer cuatrimestre delaño pasado, el incremento de ingresos fue de8,7%, y pasó de 1.526 millones de dólares alos 1.662 millones de la misma moneda, a pesar

de que se exportó 16% menos en cuanto avolumen que el mismo período del 2010,principalmente porque el flujo de salida de sojaaún no se desarrolla en forma masiva, por losretrasos que hubo primeramente en lascosechas. En el 2010 se llegó a exportarproductos por un volumen de 10,7 millones detoneladas y por un valor de más de 4.500millones de dólares, cifra que sería superadaampliamente, estableciendo un récord eningresos por exportaciones.

RUBROS PRINCIPALESLa soja es el principal rubro exportable del paísy entre granos y derivados de la oleaginosasuman el 54% de los ingresos porexportaciones. En segundo lugar se sitúa lacarne, que corresponde al 18%, seguido deotros rubros como cereales, 8%, madera yalgodón, 3% y otros productos que correspondenal 21%.

17

Los rubros con mayor crecimiento son la carne,15%, los cereales, 121%, las harinas vegetalescon 29% y el algodón que incrementó 16% susingresos.

Los rubros que experimentaron un merma encuanto a rendimientos son la soja y los aceitesvegetales, principalmente por el retraso en elflujo de las exportaciones que en los próximosmeses tendrá una salida masiva.

Este año, con la estimación de una súper zafray con los buenos precios internacionales, losrubros agrícolas y pecuarios aportarán unvolumen de ingresos sin precedentes en elParaguay.

18

Inflaciónalimentariaen AméricaLatina y elCaribe seredujodurante elprimertrimestre de2011Sin embargo, la inflación alimentariaanual se mantiene más alta que lainflación general: 7,7 % versus un 6,5% ,

Santiago de Chile, 16 de mayo de 2011 – Lainflación alimentaria en América Latina y el Car-ibe muestra una tendencia a la baja, según unnuevo informe regional de la Organización de

19

las Naciones Unidas para la Agricultura y laAlimentación (FAO).

Entre noviembre de 2010 y enero de 2011, lainflación alimentaria alcanzaba 3,3 % en laregión, índice que disminuyó a 1,9 % durante elprimer trimestre de 2011, situándose por debajode la inflación general, que alcanzaba el 2,1 %para el mismo periodo.

“La caída es bienvenida porque la inflaciónalimentaria afecta principalmente a las familiasmás pobres, que en algunos países gastan hastaun 60% de sus ingresos en alimentos. Sin em-bargo, los precios siguen altos y debemos seguiratentos”, dijo el Oficial a cargo de laRepresentación Regional de la FAO paraAmérica Latina y el Caribe, Alan Bojanic, quienrecalcó que los altos precios son especialmentesensibles para nuestra región, debido a que laprincipal razón de la inseguridad alimentaria sonlas dificultades en el acceso a los alimentos.

La inflación alimentaria anual (marzo 2010 amarzo 2011) también muestra una tendenciadescendente, pero se mantiene más alta que lainflación general, alcanzando 7,7 % y 6,5 %,respectivamente, según el informe “Precios delos Alimentos en América Latina y el Caribe”,que utiliza los índices de inflación difundidos porlos institutos oficiales de estadísticas de cadapaís.

En junio, la FAO, en conjunto con la CEPAL, elIICA y RUTA, promoverán dos diálogos depolíticas al más alto nivel en América del Sur yAmérica Central, para facilitar que los gobiernosintercambien experiencias sobre cómo hanenfrentado el alza y la volatitilidad de los preciosde los alimentos, y para evaluar buenasprácticas y oportunidades de colaboraciónconjunta.

21

Disminuye volatilidad, pero preciosinternacionales permanecen altos

El índice de precios internacionales de losalimentos permaneció estable en abril. Sin em-bargo, siguen 36,5 % superiores a sus nivelesde hace un año, y los precios internacionales delos cereales en 2011 han seguido aumentando,debido a incrementos de los precios del trigo ymaíz, lo que ha tenido repercusiones en algunospaíses de la región.

“Los precios de los alimentos no se traspasandel nivel mundial al nacional de forma automáticay lineal.

Hay un rezago en la transmisión de precios, yella depende también de factores como lastasas de cambio, o si un país es importador oexportador de alimentos”, dijo Bojanic,explicando la diferencia entre los índicesinternacionales y regionales.

A nivel mundial, también se observa unareducción en la volatilidad de los precios de losalimentos. Estos han bajado desde los nivelesde la crisis de precios del 2008, aunquepermanecen más elevados que los niveles pre-crisis.

FAO invita países a diálogo sobre políticas yprecios de los alimentos

Frente al escenario de alza y volatilidad deprecios de los alimentos, la FAO estápromoviendo una serie de diálogos en el mundopara facilitar el intercambio de experiencias,buenas prácticas e identificar oportunidades decolaboración para responder a esta situación.

En América Latina y el Caribe, los diálogosserán organizados en conjunto entre la CEPAL,

22

FAO y el IICA. El 6 y 7 de junio se llevará a caboen Chile el seminario para Sudámerica, y losdías 15 y 16 de junio se discutirá la situación deAmérica Central en El Salvador.

“Estos diálogos tienen una mirada hacia el fu-turo, y permiten a los países discutir quémedidas han dado buenos resultados, y cuálesdeben ser evitadas”, explicó Bojanic, agregandoque, “a partir del análisis de las medidastomadas por los Gobiernos para enfrentar el alzay la volatilidad de precios, esperamos que ellospuedan identificar las mejores maneras deseguir adelante, considerando que en lospróximos años los precios de los alimentosdeben mantenerse más elevados que aquellosdel periodo pre crisis del 2008”.

23

Productores piden flexibilizar requisitos del“dólar a futuro”Reconocen que es un mecanismo válido para afrontar los riesgoscambiarios pero que el BCP no debe abandonar el mercado.

Representantes de sectores productivos del país consideran que el sistema “for-ward” o dólar a futuro, mediante el cual se fija una cotización con la cual seefectuarán las operaciones de exportaciones e importaciones, no puede serimplementado de manera masiva en el mercado local debido a que las exigenciasson muy rígidas y no están al alcance de todos los niveles.

Según Maris Llorens, miembro de la Cámara Paraguaya de la Carne, los bancos exigen montosde garantías muy altos y por este motivo varios segmentos quedan excluidos del servicio.

“El forward comporta algunos criterios que no todos pueden cumplir, no todas las empresas estánpara hacer forward. El forward tiene que tener una garantía porque si hoy pongo a un mes uncambio y se cierra, puede llegar a la alza o a la baja; si va a la baja, el empresario tiene que pagarla diferencia y los bancos quieren una garantía que sea pagada”, sostuvo.

Llorens pidió a los directores de la banca privada que flexibilicen sus requisitos para lograr expandireste instrumento.

“No todos los bancos tienen el sistema forward, solo un par de ellos, hay que hablar con ellos parasaber qué garantía piden, tienen que flexibilizar sus requisitos porque si el empresario no ganatiene que pagar la garantía. Depende del cliente y la confianza, no es fácil”, concluyó.

Finalmente, recalcó que el Banco Central del Paraguay (BCP) no debe dejar de intervenir en elmercado cambiario, “porque o sino estamos al libre albedrío de cualquier cosa”, concluyó.

El presidente de la Cámara Paraguaya de la Industria Plástica (CPIP), Felipe Resck, mencionó,por su parte, que en el país no se cuenta con suficientes instrumentos para utilizar la estrategia dedólar a futuro. Entre otros aspectos, mencionó que el servicio no contempla los riesgos que secorren con la moneda del país al que se destinan los productos, especialmente en cuanto al realy el peso argentino.

“Están los forward y las posiciones que se pueden tomar en bolsas del exterior, pero todo tienesus pro y sus contra. Nosotros tenemos un doble riesgo, porque en muchos casos financiamos laoperación en el exterior y corremos el riesgo cambiario de la moneda del país destinatario de lasexportaciones, aparte del dólar”, concluyó.

24

Cargill busca salir de sunegocio cárnico en ArgentinaCargill es uno de los principales operadores en el sector de los cereales dentro deArgentina, país en el que también tiene participaciones dentro del sector cárnico.Según ha informado el diario La Nación, a lo largo de las últimas semanasCargill ha iniciado un proceso para poner en venta Finexcor, el matadero e indus-tria cárnica que controla en el país sudamericano y que fue adquirido en 2005.

Silvio Etchuen, secretario general del SIGBA, afirma que una de las plantas de Finexcor, ubicadaen Bernal, lleva sin tener actividad desde el pasado 6 de mayo.

Otro de los principales grupos cárnicos a nivel mundial, también anunció el pasado año que estabapensando desprenderse de las plantas que posee en Argentina, aunque aún no ha conseguidovender ninguna debido a la caída de las exportaciones y de los niveles de sacrificios.

Según el diario argentino, en la actualidad, por cada 2,5 toneladas de carne que exporta unaindustria cárnica del país se ve obligada a comercializar una en el mercado local a precios entreun 40 y un 50% inferiores a los precios del mercado internacional.

Brasil Foods prevé iniciar la exportación decarne de cerdo hacia China en dos meses

El vicepresidente financiero de Relaciones con los Inversores de Brasil Foods, LeopoldoViriato Saboya, ha afirmado recientemente que la empresa espera iniciar las exportacionesde carne de cerdo hacia China en un periodo de dos meses.

Cabe recordar que tras la visita de la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, a China, fueronhabilitadas varias plantas brasileñas para la exportación entre ellas una que posee BrasilFoods en Rio Verde (Goias).

Saboya destacó el incremento de las exportaciones hacia la zona de Oriente Medio, queabarca ya el 33,6% del total exportado mientras que las ventas hacia la UE se han visoreducidas durante el primer trimestre del año.

25

La industria de sanidad animal inicia2011 con un ligero crecimiento de las

ventasLa Asociación Empresarial Española de la Industria de Sanidad y Nutrición Ani-mal (Veterindustria) ha indicado que en el primer trimestre del año se haproducido un ligero crecimiento de las ventas en el mercado nacional.

El director general de Veterindustria, Santiagode Andrés, ha destacado a Efe, que la tendenciacomienza a "revertirse" y que en los sectoresganaderos el crecimiento todavía no es muygrande, aunque sí están en cifras "positivas". DeAndrés ha detallado que durante el primertrimestre de 2011 ha tenido un "buen tirón" elsegmento de animales de compañía, que cadavez tiene un peso mayor, por lo que en su conjunto"vemos que el inicio del año está en positivo",pero "habrá que ver si se mantiene en lospróximos meses".

La facturación de este sector en España sesituó en 718 millones de euros en 2010, lo quesupone un 0,88% menos respecto a un año an-tes, mientras que en el exterior fue un 17,66%más respecto a 2009, hasta 295,06 millones deeuros.

En este sentido, ha subrayado que las empresasespañolas están "fuertes" en los mercadosexteriores, tanto en los tradicionales, como elnorte de África, Latinoamérica y Asia, como enotros países de la Unión Europea (UE), dondecada vez están más presentes compitiendo conproductos de otras compañías. Además, hadestacado que se están abriendo "bastantes"puertas en otros mercados como Rusia, lo quedemuestra, en su opinión, que las empresasespañolas son "potentes" y "muy competitivas"

en calidad, seguridad, eficacia y en términoseconómicos.Respecto a la investigación en el sector, haavanzado que la plataforma tecnológica Vet+ipresentará el próximo 24 de mayo su agendaestratégica de investigación para analizar el fu-turo de las enfermedades animales, ya que haynecesidades en muchos campos y variosfrentes abiertos en materia de "farma",detección y vacunas. Según De Andrés, en elárea del desarrollo de nuevos productos, en elperfeccionamiento en la fabricación y en lainnovación, el sector "nunca se puede quedarparado porque está muy vinculado al desarrollode la ciencia".

En el ámbito normativo, ha explicado que elsector está en fase de implementar las últimasnormativas aprobadas y que, a nivel europeo,se trabaja en la revisión de la Directiva sobremedicamentos veterinarios, cuya aprobaciónestá previsto para 2014. Por otro lado, DeAndrés ha destacado que la Ley de la Ciencia,aprobada el pasado 12 de mayo por elCongreso de los Diputados, marcará "un antesy un después", con la creación de la AgenciaEstatal de Investigación. Entre otros retos, seha referido a la necesidad de intensificar larelación y colaboración con la Agencia españolade Medicamentos y del uso responsable de losmedicamentos.

27

Los cerdos pueden transmitir a otrosanimales un virus del Ébola muy

virulento en humanos, según un estudio

Investigadores canadienses han demostrado que una especie de virus del Ébolaprocedente de Zaire, que es extremadamente virulento en humanos, puedereplicarse en cerdos, causar la enfermedad y ser transmitido a animales que nohabían sido expuestos antes al virus. Los resultados de este trabajo, consultados porEP, se publican en "The Journal of Infectious Diseases".

Para prevenir brotes humanos de la fiebrehemorrágica de Ébola, es importante identificarlas especies de animales que replican ytrasmiten el virus a otros animales y,potencialmente, a las personas.

El virus del Ébola de Zaire, una de las múltiplesespecies de este virus, tiene una tasa demortalidad del 90 por ciento en humanos.Anticuerpos para otras especies no asociadascon la enfermedad humana, conocidos comovirus Ébola Reston, se ha encontrado en granjasde cerdos de Filipinas, lo que sugiere que loscerdos podrían ser capaces de transmitir virusÉbola virulentos también a humanos.

Este estudio, dirigido por Gary P. Kobinger, dela Public Health Agency de Canada, y HanaWeingartl, del National Centre for Foreign Ani-mal Disease de la Canadian Food InspectionAgency, investigó si tanto el virus Ébola de Zaire,como el virus Ébola Reston, podían replicarse ycausar la enfermedad en cerdos y sertransmitida a otros animales. Así, utilizandocerdos de granja, los investigadores evaluaronla replicación del virus y su patogenicidad yeliminación.

Tras la exposición de la mucosa al virus Ébolade Zaire, los cerdos replicaron el virus engrandes cantidades, sobre todo en el tractorespiratorio. La eliminación del virus de la mu-cosa nasal fue detectada durante hasta 14 díasdespués de la infección y se observó una graveenfermedad mulmonar.

El estudio también demostró que el virus fuetransmitido a todos los cerdos que previamenteno fueron expuestos que convivían con animalesinfectados. Los autores del estudio sugieren quelos cerdos de granja son susceptibles al virusÈbola de Zaire a través de la infección mucosay que la enfermedad respiratoria severa que laacompaña está asociada con la eliminación deelevadas cargas virales en el entorno,exponiendo a cerdos sin infectar a estainfección.

En contraste con el síndrome sistémico queafecta a diversos órganos que a menudo llevaa shock y muerte en primates, destacan estosinvestigadores, el síndrome respiratorio quedesarrollan los cerdos pueden confundirse conotras enfermedades respiratorias porcinas.

28

Canadá pide fin derestricción sanitaria aimportaciones carnicas alPerúEl jueves 10 de mayo, el Ministerio de Relaciones Exteriores y de ComercioInternacional de Canadá pidió a Perú el fin de restricciones sanitarias a todaimportación cárnica de Canadá. El Servicio Nacional de Sanidad Agraria(Senasa) impuso estas restricciones, a raíz del alegado brote de fiebre aftosa en elpaís. La discussion tomó lugar en el Expo Perú Canadá de Toronto.

La fuente Andina, la agencia peruana denoticias, dió a conocer esta discusión.

El viceministro de comercio exterior, CarlosPosada, afirmó que permitir estasimportaciones significa que esta carne no gen-era ningún riesgo para la salud, por lo quetampoco debe ser un peligro para Perú.

El afirmó que se han llevado a cabo significantesesfuerzos para acabar con la fiebre aftosa enPerú donde hay poca probabilidad que aumentela enfermedad.

Posada aclaró que las autoridades peruanasahora estan exigiendo estándares sanitarios y,así no habrá razon porque impedir el ingresode carne.

Finalmente, el viceministro afirmó que al suregreso a Lima hablará con el Senasa paraconocer su posición sobre el tema.

30

CURSO: "INFRAESTRUCTURA BÁSICAPARA LA PRODUCCIÓN BOVINA DECARNE"Le invitamos a participar del curso: "Infraestructura básica para la producción bovina de carne, arealizarse el día sábado 21 de mayo de 2011, de 8 a 13 horas, en el local del Senacsa, SanLorenzo, organiza la Agencia de Noticias e Información Agropecuaria(ANIA), y en el Diario DigitalNegocio Ganadero. Apoya Senacsa. Instructor: Ing. Agr. Rodolfo Grau, profesor universitario,experimentado ganadero, y directivo de la Asociación Rural del Paraguay, y de la AsociaciónParaguaya de Criadores de Brahman.

Inversión:Por persona: Gs. 150.000.Por grupo de tres personas: Gs. 400.000.Por grupos de estudiantes, descuentos especiales !!!.

Para las inscripciones llame al 0981 913 057 – 021 285 261. E-mail: [email protected] [email protected]. Más detalles en; www.negocioganaderopy.com

Temario:1- Instalaciones generales. Potreros.Las cercas. Materiales.

2- El alambrado. Tipo de alambre. Pasos para elaborar un alambrado. Componentes delAlambrado. El alambrado eléctrico.

3- Tratamiento para aumentar la vida últil de los postes.

4- Estructura complementaria. Portones. Tipos de portones.

5- Corrales. Tipos. Cepos. Bretes. Construcción del corral.

6- Baños antiparasitarios. Tipos. Instalaciones. Ventajas y desventajas de cada tipo. Costos.Principios Activos utilizados.

8- Embarcaderos. Tipos.

9- Básculas. Tipos

10- Aguadas. Construcción de tajamares y tranques australianos. Represas con bombas de agua

11- Bebederos. Tipos. Dimensionamiento de los bebederos.

DIARIO DIGITAL NEGOCIO GANADERO

Documents

Transcript of DIARIO DIGITAL NEGOCIO GANADERO