Diario La Voz del Sureste

DIRECTOR : René Delios León

$6.00

Tuxtla Gutiérrez. Chiapas

Número | 010254Martes 18 de diciembre de 2012

pági

na >

4Perredistas se unen al llamado del gobernador Manuel Velasco pá

gina

> 1

2

En asalto resulta herido de bala alcalde de Pantelhó; ya investiga la PGJE

Durante la Segunda Sesión Extraordinaria del Consejo Nacional de Seguridad Pública

A construir un México en Paz, incluyente, próspero

y pleno en derechos y libertades convoca EPNAsiste Gobernador Manuel Velasco; reafirma su compromiso

de colaboración para lograr las metas establecidas por el mandatario federal

municipios > 14

Cero tolerancia en operativo Alcoholímetro

Preventivo implementado en el estado

chiapas > 3

chiapas > 4

Publica Hacienda Ley de Ingresos de la

Federación 2013

Inseguridad dejó a empresas en 2011 pérdidas por 115.2

mil mdp

Pide CEDH a mujeres víctimas

de violencia “romper el silencio”

chiapas > 3

Conagua se prepara para temporada de estiaje; reducirán

extracción en presas

chiapas > 5

chiapas > 6

Exitosas carreras políticas

Corría el año de 2006: Manuel Velasco Coello y Simón Valanci Buzali, flanquean a Enrique Peña Nieto de visita por Chiapas. El mexiquense era el candidato del PRI a gobernador por su entidad y Velasco Coello a senador por Chiapas. Hoy Peña Nieto y Velasco Coello son Presidente de México y Gobernador del Estado, res-pectivamente y Valanci Buzali, Diputado Federal por Chiapas.

DiseñoSaul Juárez Pérez, Luis

Enrique López Pérez, Carlos Erik Prado Sánchez

ReporterosAna Laura Hernández, Iris

Gutiérrez Parada, Daniel Pérez Aguilar, Ricardo López, Henry

Sanchez, Carlos E.Castro, Oscar Mijangos, José Luis Rodríguez

Freddy Manga BonifazEditor sección Deportes

Jonadab Vega Ovando Editor sección sociales

InformáticaOscar G. Trejo Cigarroa

Ena Krite BurgueteEditora sección Nacional

Director FundadorRoberto Coello Lescieur +

Simón Valanci BuzaliPresidente del Consejo de

Administración

Luis Castillo HernándezVicepresidente

René Delios LeónDirector

Gervasio Grajales CanoDirector editorial

Fco. Javier Molina RamosJefe de diseño y producción

Oficinas y talleres10a Norte Poniente #338,

TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS.

MÉXICO. Telefono: 6 18 47 96 /

[email protected]

FundadoEl 18 de noviembre de 1949

FundadoEl 18 de noviembre de 1949 CHIAPASCHIAPAS

Editorial02 | CHIAPAS| MartEs 18 dE diciEMbrE dE 2012 | LA VOZ

Ahora que se ha dado por mencionar la re-ducción del poder político de Elba Esther Gordillo y que las posiciones de gobierno

que disfrutó para sus incondicionales ya no le fue-ron refrendadas. Ahora que se ha dado en insistir en que el arribo de Emilio Chuayffet Chemor a la secretaría de Educación Pública es un mensaje con dedicatoria para la maestra –aunque ambos ya platicaron ayer-, y que la reforma educativa conlleva su epitafio, ante la conocido distancia tomada entre uno y otro desde los tiempos hege-mónicos de Roberto Madrazo Pintado.

La división entre priistas surgida del cisma vivido en 2003 por el relevo de la profesora Gordillo Morales de la coordinación priista en la LIX legislatura de la Cámara de Diputados, provocó que su grupo de élite se mantuviera al margen del nuevo coordinador de la banca-da. De esa forma los leales a Gordillo formaron su propio grupo, ajeno al coordinador Emilio

Chuayffet Chemor.Nueve años después de aquel encontronazo

que se desplegó hasta los estados, en dónde los distanciamientos y deserciones traiciones fueron el origen de muchos descalabros políticos entre priistas y sus candidaturas –como por ejemplo, las elecciones estatales a gobernador de Chiapas en 2000 y 2006 de la que no se han recuperado plenamente-, cabe decir que el PRI y sus sectores adherentes deben reiniciar un concentrado tra-bajo político de base e importante formación de cuadros políticos, pues aunque en ésta elección le-vantó presencia, lo cierto es que la opinión pública y la de los analistas políticos se la atribuyen al arras-tre de Manuel Velasco Coello entre la simpatía de los chiapanecos que, huelga decir, no es tampoco reconocerlo atributos específicamente al PVEM.

El voto por la persona es otro de los fenómenos electorales deslizados por los ideólogos políticos en los partidos y sus diseñadores de estrategias;

es la fecha que no tampoco hablan del abstencio-nismo –que no fue el caso de Chiapas-, bastante serio en México, si entendemos que el objetivo de todo partido es el voto y, su presencia se garantiza con la participación directa de los votantes.

¿Y si no lo hacen, cuál es el origen de ello? ¿Una real posición política ante la incredulidad social en los procesos electorales desde la selec-ción interna de candidatos?

En ambos casos es pregunta que se deben de contestar los políticos.

En el caso de los priistas chiapanecos, poste-rior a que definan qué van a ser para fortalecer su trabajo político, un poco a la deriva en el esta-do, más derivado de la suficiencia en la dirigencia estatal, que en el desánimo de los militantes de buena sepa, la verdad preocupados por reimpul-sar el trabajo político del tricolor en la entidad, bajo la premisa aquella de que en dónde hubo amor “cenizas quedan”.

COMBATE A LAINSEGURIDAD

El plan de acción del presidente Peña Nieto

COMBATE A LAINSEGURIDADEn el marco de la segunda sesión del Consejo Nacional de Seguridad Pública, el presidente Enrique Peña Nieto delineó su plan de acción para combatir la inseguridad y trazó los primeros seis ejes:

Protección y respeto alos derechos humanos

Se retirarán las reservas hechas a tratados internacionales

Depuración y reestructuración del Instituto Nacional de Migración (INM)

Instrumentación de política pública para atender el caso de personas desaparecidas

Evaluación yretroalimentación

Evaluación continua de la política de Estado sobre seguridad

La ciudadanía podrá cali�car el desempeño de las autoridades

La evaluación será útil para retroalimentar y ajustar la política de Estado en seguridad

Prevención

Enfocar los esfuerzos para atender causas y no sólo consecuencias del fenómeno delictivo

Habrá un programa transversal. 115 mil 600 millones de pesos para 2013.

2 mil 500 millones para fondo de prevención del delito.

Instalación de la Comisión Intersecretarial de Prevención del Delito

Transformacióninstitucional

Cambio policial y en la procuración de justicia

Creación de una Gendarmería nacional con 10 mil elementos

Tiempos límites para reestructurar fuerzas estatales de cada gobierno local

5 centros regionales de preparación de cuerpos policiacos

Creación de 15 unidades de la Policía federal contra secuestro y extorsión

Acelerar la implementación de nuevo modelo de justicia penal acusatoria

Planeación

Fijar metas claras

Articular programas, esfuerzos y presupuestos, sin improvisaciones

Planeación de política y cambios institucionales de mediano y largo plazo

Coordinación

Para reducir la violencia se requiere responsabilidad compartida

El territorio nacional se dividirá en 5 regiones operativas

Gobernación y SHCP revisarán los fondos de seguridad

Fuente: Notimex,Presidencia de la RepúblicaInvestigación: Monica Fuentes Pacheco

Diseño: Oscar Aguilar Sánchez

FundadoEl 18 de noviembre de 1949

FundadoEl 18 de noviembre de 1949 CHIAPAS

LA VOZ | Martes 18 de dicieMbre de 2012 | chiApAs | 03

TuxTla GuTiérrez

México NotiMex

El costo total estimado debi-do a la inseguridad y el delito contra las empresas en Méxi-

co asciende a 115.2 mil millones de pesos, que equivale a 0.75 por cien-to del Producto Interno Bruto (PIB) del país, informó el INEGI.

Al dar a conocer los resultados de la Encuesta Nacional de Vic-timización de Empresa (ENVE) 2012, el Instituto Nacional de Es-tadística y Geografía (INEGI) dio a conocer que el monto promedio del costo de la inseguridad y el delito es de 58 mil 774 pesos por unidad económica.

El director general de Esta-dística de Gobierno, Seguridad Pública y Justicia del organismo, Adrián Franco, precisó que un mi-llón 389 mil empresas fueron víc-timas de algún delito en 2011, lo que representa 37.4 por ciento de un total de tres millones 717 mil

291 unidades económicas.De acuerdo con el sondeo,

se estima que el año pasado se generaron cuatro millones 324 mil 529 delitos asociados a este millón 389 mil unidades econó-micas, con una tasa promedio de 3.1 delitos por víctima por cada 10 mil empresas, abundó en rueda de prensa.

La información de esta encues-ta corresponde a enero-diciem-bre de 2011, pero el periodo de levantamiento del sondeo fue del 7 de mayo al 31 de julio del año pasado, en un total de 27 mil 743 unidades económicas.

inseguridad dejó a empresas en 2011 pérdidas por 115.2 mil mdp: iNeGi

un millón 389 mil empresas fueron víctimas de algún delito en 2011

iris Gutiérrez Parada

La Comisión Nacional del Agua (Conagua) dio a co-nocer en rueda de prensa

que se reduciría la extracción de presas ante temporada de estiaje en el 2013 para poder mantener el almacenamiento de las presas Malpaso y Angos-tura esto para permitir el mane-jo hacia la temporada de estiaje, informó Cesar Triana Ramírez, director Técnico del Organis-mo de Cuenca Frontera Sur de la Comisión.

Dichas presas podrían iniciar el año venidero con un 60 por ciento, y es que en años anterio-res se inicia el año con un 70 a 75 por ciento de la capacidad de las presas.

Las condiciones actuales de las presas Malpaso y Angos-tura es de 69 y 64 por ciento respectivamente, así también mencionó que la ciudad colo-nial de San Cristóbal de las Ca-sas se han presentado heladas pero sin afectar a la población, ya que se han dado en las pri-meras horas.

En este sentido Triana Ramírez explicó que en Tuxtla Gutiérrez se han presentado condiciones cambiantes; es decir amanece con 13 grados Celsius y para la tarde ya se tiene un registro de 34 grados centígrados, lo cual re-presenta un cambio muy fuerte de 20 grados Celsius en un lapso de tiempo poco tiempo.

El físico detalló que en el mu-nicipio de Chicoasen se han pre-sentado temperaturas “record”, en esta temporada dicho mu-nicipio ha registrado más de 40 grados centígrados.

Por lo que paulatinamente realizan el monitorio y emiten el pronóstico oportuna para darlo a conocer a la población.

Finalmente agregó que el Frente frío número 15 se extien-de esta mañana desde el Este de los Estados Unidos hasta el Sur del Estado de Texas; de acuerdo

con los modelos de pronóstico, se prevé que alcance la parte central del Golfo de México

hasta el Norte de Veracruz, con tendencia a estacionarse y debi-litándose sin afectar la Región.

Conagua se prepara para la temporada de estiaje Se reduciría la extracción en las presas Malpaso y angostura para permitir el manejo hacia la temporada de estiaje, informó Cesar Triana ramírez

04 | chiapas| Martes 18 de dicieMbre de 2012 | La VOZ

TuxTla GuTiérrez

México

TuxTla GuTiérrez

ricardo López tuxtLa Gutiérrez

Militantes del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en Chiapas, seña-

laron en rueda de prensa que se unirán al llamado del gobernador Manuel Velasco Coello y trabajar en unidad por Chiapas.

En este contexto, el presiden-te del Comité Ejecutivo del PRD estatal, Luis Raquel Cal y Mayor Franco, expresó que los perredistas chiapanecos saben muy bien que el proyecto de Velasco Coello “traerá grandes beneficios para la entidad, por ello han decidido sumarse sin distingo partidista”.

Señaló que “el PRD asumirá la responsabilidad de contribuir para trabajar de manera coordi-nada con los diferentes niveles de gobierno y actores políticos e

instituciones para que el progreso llegue e Chiapas”.

Puntualizó que pese a ser una oposición izquierdista, participarán en esta convocatoria y no serán obstácu-lo para contribuir a favor de las y los chiapanecos. Y aunque destacó sacar adelante al estado no dejarán de lado sus principios o corriente política.

Finalmente dijo establecer los canales de comunicación para “po-der satisfacer las demandas de la militancia en todas las regiones del estado, a través de un diálogo fran-co y respetuoso con el nuevo go-bierno para que se atiendan estas demandas a beneficio de la gente”.

NotiMex

El Consejo Estatal de los De-rechos Humanos (CEDH) llamó a las mujeres chiapa-

necas a “romper el silencio” con la denuncia de agresiones y mal-trato en su contra.

La presidenta de la comisión de Equidad de Género del CEDH, Marina Patricia Jiménez Ramírez, dijo que los agresores deben res-ponder por sus actos y la pobla-ción tomar conciencia del proble-ma, pues no es posible tolerar los abusos contra las mujeres.

“Exigimos respeto a la igualdad, a los derechos humanos y a la dig-nidad de la mujer; tenemos que garantizar el derecho a la justicia, se trata de implementar en forma efectiva las leyes vigentes y recurrir a los tratados y convenios interna-cionales para erradicar la violencia y la cultura de discriminación de género”, apuntó.

En un comunicado, dijo que urge cambiar esa cultura y de todos de-pende el éxito, ya que la violencia contra las mujeres y las niñas es una pandemia mundial.

Detalló que hay violencia física, sicológica, sexual y económica, lo que constituye “atroces violacio-nes” contra los derechos huma-nos de las mujeres y eso no se debe tolerar.

Jiménez Ramírez anotó que de enero a noviembre de este año se reporta las muerte de 68 mujeres de manera violenta, de las cuales 40 se tipifican como feminicidios,

“los que hay que castigar con todo el peso de la ley”.

El CEDH impulsa un protocolo de investigación y castigo de los feminicidios en el estado, que per-mita que estos “atroces crímenes” no queden en la impunidad por ineficiencia en la actuación de las autoridades responsables de la per-secución de los delitos, añadió.

La consejera mencionó que la violencia contra las mujeres se da en todas las sociedades del mundo, es legitimada por un conjunto de conductas culturales misóginas y prevalece en las estructuras del sis-tema patriarcal que la perpetúan.

Gran parte de las agresiones contra las mujeres tiene que ver con una “débil” aplicación de la ley y la ineficacia de las instituciones para dar atención gratuita, por ello se necesita ser muy profesionales en las investigaciones, para que no haya más agresores libres e impu-nes, señaló.

HeNry sáNcHez

Con el objetivo de que los agremiados del Colegio de Ingenieros Civiles de Chia-

pas (CICCH) se mantengan actua-lizados y con un perfil de acuerdo a los tiempos modernos que de-manda una ingeniería civil profe-sional, que permita el desarrollo de una infraestructura estatal en beneficio de los chiapanecos, este organismo colegiado informó que intensificarán sus acciones en ma-teria de profesionalización y capa-citación durante el 2013.

Al respecto, el presidente del CICCH, Rogelio Tamayo Carboney, dijo que para el 2013 se ha delinea-do una estrategia académica que consiste en atender con mayor énfasis las figuras representativas de Técnicos en Empresas Cons-tructoras y Director Responsable de Obra, a través de diplomados permanentes para elevar la calidad y reforzar los conocimientos de los ingenieros civiles.

Así también –agregó- se prevé la impartición de un mayor nú-mero de cursos, diplomados y es-pecialidades en temas prioritarios para Chiapas y a mediados del año venidero el CICCH, celebrará un congreso de talla internacional so-bre ingeniería civil sustentable.

“Durante el 2012, ponentes reconocidos y certificados por organismo nacionales e interna-cionales impartieron a los agre-miados cursos y especialidades entre ellos, el tratamiento de aguas residuales, construcción de puentes, nuevos métodos de mezclas asfálticas, así también, se logró la certificación de empren-dedores del Infonavit, la feria dela vivienda, y actualmente se lleva a cabo el proceso de certificación de análisis de diagnósticos de riesgos, todo para estar de acorde a los tiempo que hoy vive el esta-do por ello vamos continuar con la profesionalización y de contri-buir en las mejoras del gremio” concluyó Tamayo Carboney.

NotiMex

La Secretaría de Salud destacó que durante los festejos dec-embrinos, los mexicanos llegan

a consumir más de cuatro mil calo-rías diarias, además de abandonar la actividad física por temor a enfer-marse por la temporada invernal.

La nutrióloga adscrita al Sistema de Apoyo Nutricional e integrante de la Clínica de Obesidad del Hos-pital Juárez de México, Marisol Mo-reno Escobedo, agregó que ese alto contenido de calorías y el dejar de hacer ejercicio, provoca que la grasa se acumule en el cuerpo y las perso-nas suban de peso.

En un comunicado, recomendó lle-var una dieta balanceada, que incluya frutas y verduras, donde se fomente el consumo de líquidos para prevenir las enfermedades respiratorias, así como

no suspender las rutinas de ejercicio en esta temporada, actividad que se deja de practicar por temor a contraer alguna enfermedad respiratoria.

En ese contexto, sugirió el consu-mo de alimentos ricos en vitamina C, como guayaba, naranja, toronja y papaya, entre otros, y evitar los cam-bios bruscos de temperatura, para reforzar el sistema inmunológico.

También resaltó la importancia de no omitir el desayuno ni la comida, y evitar “llegar con el estómago vacío hasta la hora de la cena, porque eso estimula el apetito y el consumo de alimentos en abundancia”, agregó.

Así como agregar al ponche poco endulzante, porque las frutas que lo componen ya tienen azúcares, ade-más “es muy importante que como padres de familia fomentemos en los pequeños diferentes tipos de alimen-tos en sus hábitos de consumo”.

Fiestas decembrinas llevan a consumir hasta 4 mil calorías diarias: SSA

ese alto contenido de calorías y el dejar de hacer ejercicio, provoca que la grasa se acumule en el cuerpo y las personas suban de peso

En 2013 CICCH intensificará profesionalización de agremiados estamos comprometidos con el desarrollo y el bienestar de chiapas, por lo tanto seguiremos trabajando para las mejoras de la entidad: rogelio Tamayo

Piden a mujeres víctimas de violencia “romper el silencio”

Perredistas se unen al llamado del gobernador

Manuel Velascolos perredistas chiapanecos saben muy bien que el proyecto de Velasco coello “traerá grandes beneficios para la entidad, por ello han decidido sumarse sin distingo partidista”: cal y Mayor


México

México, DF.- El presidente de la República, Enrique Peña Nieto, encabezó la Segun-

da Sesión Extraordinaria del Consejo Nacional de Seguridad Pública, don-de estuvo presente el gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello y en la que el mandatario federal con-vocó a construir un México en paz.

“Construyamos entre todos un México en Paz, un México incluyen-te, un

México próspero, un México ple-no en derechos y libertades. Juntos, transformemos a México”, acotó.

En Palacio Nacional, Peña Nieto presentó un plan de acción de Segu-ridad Pública para el periodo 2012-2018, que se basa en una política de seguridad, prevención, protección, respeto a los derechos humanos, coordinación entre el Gobierno de la República, estados y municipios, transformación institucional, eva-luación y retroalimentación.

Las seis líneas de acción que di-rigirán la estrategia de seguridad pública se fundamentan en la pre-vención, protección, respeto a los derechos humanos, coordinación entre el Gobierno de la República, estados y municipios, transforma-ción institucional, evaluación y re-troalimentación.

Por su parte el gobernador Ma-nuel Velasco Coello quien asistió a la reunión, reiteró su total apoyo a la estrategia de seguridad pública

propuesta por el mandatario fede-ral que se fundamenta en la pre-vención, protección, respeto a los derechos humanos, coordinación entre el Gobierno de la República, estados y municipios, transforma-ción institucional, evaluación y re-troalimentación.

De igual forma manifestó que Chiapas colaborará en lo que se re-

quiera para llegar a las metas esta-blecidas por el ejecutivo federal con la finalidad de que entre todos, so-ciedad y Gobierno, se construya un México en paz tal y como lo expresó el Presidente de la República, “cons-truyamos entre todos un México en Paz, un México incluyente, un Méxi-co próspero, un México pleno en derechos y libertades. Juntos, trans-

NotiMex

La CODUC, UNORCA, la CIOAC y la Alianza Nacional de Organizaciones Agrope-

cuarias y Cafetaleras pidieron al Auditor Superior de la Federación auditar al FIRCAFE, pues se pre-tende desaparecer 667 millones de pesos provenientes de los pro-ductores de café.

En rueda de prensa, los líderes de la CODUC, Marco Antonio Ortiz Salas; de la CIOAC, Federico Ovalle; de la Red Café UNORCA, Javier Galván y de la alianza, Mar-celo Herrera, exigieron un infor-me de los recursos recuperados por los productores del Fondo de estabilización de precios de café.

Advirtieron que el proceso de la transferencia de estos recursos “no ha sido claro y en muchos casos muy tardado beneficiando sólo a los grandes intermediarios y a los integrantes de la Confe-deración Nacional Campesina (CNC).

Los dirigentes campesinos también demandaron que no se toquen los recursos del Fideico-miso de Recuperación de Apoyos del Sector Café (FIRCAFE), inclui-

dos el capital, intereses y penali-zaciones y muchos menos para financiar actividades comerciales de organizaciones privadas.

Así, Ortiz Salas, secretario ge-neral de la Coalición de Organi-zaciones Democráticas Urbanas y Campesinas (CODUC), acusó a Rodolfo Trampe, Coordinador Ejecutivo de AMECAFE y al ex secretario de Agricultura, Fran-cisco Mayorga, de obstaculizar y malos manejos de los recursos del FIRCAFE.

A su vez, Galván, dirigente de la Red Café de la UNORCA, ad-virtió que la producción de café se redujo casi un 50 por ciento al pasar de seis millones de sacos a 3.8 millones de sacos de 60 ki-logramos, lo que repercutió en el ingreso de divisas para el país pues esta actividad aportaba 800 millones de dólares.

Por ello, demandó un presu-puesto de dos mil 500 millones de pesos en beneficio del 95 por ciento de los pequeños produc-tores de café, “y que no sea el cinco por ciento de los grandes productores y comercializadores los que se lleven el 100 por ciento del presupuesto”.

durante la segunda sesión extraordinaria del consejo Nacional de seguridad Pública >

A construir un México en Paz, incluyente, próspero y pleno en derechos y libertades convoca EPN

Asiste Gobernador Manuel Velasco; reafirma su compromiso de colaboración para lograr las metas establecidas por el mandatario federal

Exigen centrales campesinas y cafetaleras auditar al FIRCAFE

Se pretende desaparecer 667 millones de pesos provenientes de los productores de café, señalan líderes

formemos a México”.Finalmente, el Presidente Peña

Nieto anunció que dentro de su política de transformación policial, se reorganizará la Policía Federal y Estatal, Peña Nieto expresó a los Go-bernadores y al Jefe Gobierno del D. F. que tendrán todo el apoyo para la formación de una policía confiable.

Durante este evento, el Presi-dente de México anunció que para lograr una mayor eficiencia, el terri-torio nacional se dividirá en cinco regiones operativas; se establecerán protocolos y sistemas para el ágil y oportuno intercambio de informa-ción que aproveche los avances que hoy tiene Plataforma México.

06 | chiapas| Martes 18 de dicieMbre de 2012 | La VOZ

TuxTla GuTiérrez

TuxTla GuTiérrez

MéxicoNotiMex

La Secretaría de Hacienda y Cré-dito Público (SHCP) emitió el Decreto por el que se expide la

Ley de Ingresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal de 2013, que estable-ce un presupuesto de tres billones 956 mil 361.6 millones de pesos.

En el Diario Oficial de la Fede-ración, la dependencia publica el documento aprobado la semana pasada por las cámaras de Diputa-dos y Senadores.

De esta forma, se prevé que un bi-llón 605 mil 162.5 millones de pesos de los ingresos del gobierno federal provengan del cobro de diversos im-puestos, de los cuales 818 mil 095.4 millones serán del Impuesto Sobre la Renta (ISR) y 44 mil 638.4 millones de pesos del Impuesto Empresarial a Tasa Única (IETU).

A su vez, 52 mil 982.3 millones de pesos están calculados por el cobro del Impuesto Especial Sobre Produc-ción y Servicios (IESP), de los cuales 48 mil 895 millones serán por subsi-dio a las gasolinas y diesel.

Por el cobro de derechos (ser-vicios que presta el Estado en fun-ciones de derecho público, por uso o aprovechamiento de bienes del dominio público y derechos a los hidrocarburos), el gobierno federal espera obtener 809 mil 588.5 millo-nes de pesos.

En cuanto a los ingresos de orga-nismos y empresas, la dependencia precisa en el documento que en 2013 esperan recaudar un billón 102 mil 425.5 millones de pesos, de los cuales 890 mil 205.8 millones pro-vendrán de organismos y empresas y 212 mil 219.7 millones por aporta-ciones de seguridad social.

Respecto a la entrada de recur-sos derivados de financiamientos, la SHCP indica que éstos serán por 355 mil 289.6 millones de pesos, de los cuales 415 mil 882.3 millones serán por endeudamiento neto del gobierno federal y 28 mil 965.9 mi-llones por Otros financiamientos.

En tanto, el déficit de organismos y empresas de control directo está calculado en 89 mil 558.6 millones

de pesos, de acuerdo con el decreto emitido este lunes por la SHCP.

Entre lo aprobado el jueves pa-sado por los senadores destaca un crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) estimado de 3.5 por cien-to, déficit público de cero por ciento, inflación de 3.0 por ciento, Cetes a 28 días en 4.6 por ciento y un tipo de cambio de 12.90 pesos por dólar.

Dentro de los cambios que hi-cieron los diputados al proyecto original del Ejecutivo federal y que se mantuvieron en el Senado está el ajuste al precio de la mezcla mexi-cana de petróleo, que aumenta de 84.9 a 86 dólares por barril, así como el aumento mensual a las gasolinas.

De esta forma, en 30 artículos, el decreto establece las obligacio-

aNa Laura HerNáNdez

Diversas Organizaciones de la sociedad civil, demandaron a los legisladores federales

y estatales, revisar la normatividad que regula la utilización y aprovecha-miento del agua.

Al respecto Alma Rosa Rojas Za-mora, representante del Colectivo Educación para la Paz y los Derechos Humanos A.C. (CEPAZDH), dijo que “frente a la responsabilidad que tie-ne el Congreso de la Unión de emitir en febrero del 2013 la nueva Ley Ge-neral de Aguas, y las entidades fede-rativas de realizar la correspondiente homologación de los marcos legales locales, las organizaciones han ini-ciado la campaña Agua para la vida, agua para todas y todos siempre”.

En el mismo sentido, informó tam-bién que se realizó el envío de cartas por correo postal y correo electró-nico a los senadores y diputados del Congreso de la Unión, así como a los del Congreso del Estado, en las que se demanda una la Ley General de Aguas en México y por consiguiente para el Estado de Chiapas.

“Necesitamos una ley que recoja la esencia del Artículo cuarto cons-titucional, apegada a los principios establecidos en los instrumentos in-ternacionales que desde la reforma constitucional en materia de derechos

humanos, se ubican al mismo nivel de lo establecido en la Carta Magna”.

De igual forma los representantes de Alianza Cívica Chiapas y la Coali-ción de Organizaciones Mexicanas por el Derecho al Agua (COMDA), exhortaron, a que los servidores pú-blicos legislen teniendo en cuenta, como principios, que el agua no es mercancía, sino un bien común, pú-blico y comunitario.

“El agua y saneamiento son de-rechos humanos elementales para la vida, sin los cuales no se pueden ejercer los derechos a la salud, ali-mentación, a una vivienda digna, y a la cultura, ya que para los pueblos originarios, el agua es un elemento sagrado que purifica, sana y conecta con el cosmos”.

Derivado de lo anterior los ac-tivistas consideraron como funda-mental, mantener la función ecosis-témica del agua, el manejo integral por cuencas hidrológicas y detener la privatización y sobreexplotación del recurso. “Un manejo sustentable y responsable del agua por ciuda-danas, ciudadanos y gobiernos re-quiere de presupuesto suficiente en todos los niveles de gobierno para garantizar este derecho”.

Finalmente las organizaciones in-vitaron a las personas interesadas en sumarse a esta campaña, a consultar la página www.cepazdhac.org.

Con el propósito de formar especialistas en el tema de la reducción de riesgos de

desastres, la Escuela de Protección Civil en Chiapas continúa impar-tiendo el Diplomado en Dictá-menes de Riesgo en Materia de Protección Civil a elementos que forman parte del Colegio de Inge-nieros Civiles de Chiapas.

Como parte del segundo mó-dulo de dicho diplomado, parti-cipan ponentes como el doctor Juan Carlos Mora Chaparro, del Instituto de Geofísica de la UNAM; el doctor Raúl González Herrera, académico de la UNICACH y el fí-sico César Triana Ramírez, director técnico de la Comisión Nacional del Agua Cuenca Frontera Sur.

El Colegio de Ingenieros Civiles de Chiapas es aliado para el desa-rrollo de actividades en materia de reducción de riesgos de desastres, debido a sus actividades en campo y a la realización de sus labores en la construcción de obras.

Dentro del diplomado se analizan temas como: fundamentos básicos de Geología, Hidrología, introducción a

la Climatología, fundamentos básicos de los fenómenos socio organizativos, riesgos generados por fenómenos perturbadores sanitarios-ecológicos, procesos de remoción en masa, ries-gos sísmicos y peligros, riesgos hidro-meteorológicos, entre otros.

Cabe destacar que el diploma-do tendrá una duración de 80 ho-

ras y permitirá a los participantes obtener la certificación en análisis de riesgo logrando brindar un ser-vicio integral en la elaboración de dictámenes en protección civil, el cual se divide en 40 sesiones los días lunes y martes, con una dura-ción de dos horas finalizando el 25 de febrero del 2013.

Publica Hacienda ley de ingresos de la Federación 2013

esta establece un presupuesto de tres billones 956 mil 361.6 millones de pesos

Se prevé que un billón 605 mil 162.5 millones de pesos de los ingresos del gobierno federal provengan del cobro de diversos impuestos, de los cuales 818 mil 095.4 millones serán del iSr y 44 mil 638.4 millones de pesos del ieTu

Continúa Diplomado en Dictámenes de Riesgo en Materia de Protección Civil

ingenieros civiles de Chiapas se capacitan en temas sobre manejo integral de riesgos de desastres

Organizaciones piden a legisladores revisar normatividad que regula

utilización del agua

nes de Petróleos Mexicanos (Pe-mex) en cuanto a hidrocarburos, diesel y gasolinas, impuestos a los rendimientos petroleros e impor-tación de mercancías, entre otras.

La Ley de Ingresos para el próxi-

mo año también incluye las facili-dades administrativas y beneficios fiscales, y sobre la información, la transparencia, la evaluación de la eficiencia recaudatoria, la fiscaliza-ción y el endeudamiento.


BOLETÍN

BOLETÍN

BOLETÍN

BOLETÍN

TuxTla GuTiérrez

TuxTla GuTiérrez

MéxicoNotiMex

Los gobernadores de Chiapas, Guerrero y Oaxaca ofrecie-ron su apoyo a la Cruzada

Nacional contra el Hambre con-vocada por el gobierno federal, informó la Secretaría de Desarro-llo Social (Sedesol).

La dependencia informó, en un comunicado, que su titular Rosario Robles Berlanga se reunió en privado este lunes con los tres mandatarios, para analizar las propuestas de esas entidades res-pecto a la cruzada.

En ese sentido, Manuel Velas-co Coello, Ángel Aguirre Rivero y Gabino Cué Monteagudo, su-maron sus estados a la estrategia y dialogaron con la funcionaria federal respecto a la instrumen-

tación de políticas públicas en materia de desarrollo social y combate a la pobreza.

También se analizaron mecanis-mos y políticas públicas que ayu-den a disminuir los altos niveles

de pobreza y hambre en varios de los municipios más marginados de esas tres entidades.

Esta incorporación de los go-biernos de Chiapas, Guerrero y Oaxaca a la Cruzada Nacional que

convocó el gobierno federal, se suma a la adhesión que ya habían manifestado en reuniones previas los mandatarios de Durango, Jor-ge Herrera Caldera, y de Morelos, Graco Ramírez Garrido Anbreu.

aNa Laura HerNáNdez

Las regiones Altos, Fronteriza, Centro y Norte de Chiapas, se enfocan en gran cantidad a

la producción forestal, generando que el estado aporte 254 mil me-tros cúbicos anuales, de materia prima a nivel nacional a esta indus-tria creciente, que cuyas ganancias generan importantes ingresos a los dueños de los bosques.

Ricardo Alfonso Frías López, delegado de la Semarnat en Chia-pas, señaló que estas comunida-des que han decidido cambiar la agricultura y ganadería por la sil-vicultura están convencidas de los beneficios económicos directos por la demanda que existe en el mercado, sobre todo en el sureste y centro del país.

“Con esta actividad se evita el cambio de uso del suelo de terrenos forestales para actividades agro-pecuarias y la tala clandestina que representan una de las principales causas de la disminución de los bos-ques y selvas en la entidad. Además, se rejuvenecen las masas arboladas, se protegen de los incendios y pla-gas forestales, esto en beneficio de la ecología ya que al mantener áreas bajo manejo forestal existe cobertu-ra vegetal y servicios ambientales que generan, garantizando la con-servación de hábitat para la vida silvestre, incluso algunas especies

retornan a estos predios por la per-manencia de la cobertura forestal”.

Señaló que se tienen bajo mane-jo forestal en 77 mil 743 hectáreas para aprovechar volumen total ár-bol para un ciclo de corta de 10 a 12 años. Son las especies de pino y encino, las que más se aprovechan. Cabe destacar que Chiapas ocupa el octavo lugar a nivel nacional en producción forestal.

A través de este proceso, los pro-ductores realizan diversas acciones y procedimientos que tienen por objeto ordenar el cultivo, proteger, conservar y restaurar los recursos forestales de

un ecosistema, considerando los prin-cipios ecológicos con pleno respeto a la integralidad funcional e interdepen-dencia de los ecosistemas.

Destacó que en estas zonas donde realiza esa actividad, gene-rar ingresos a las comunidades y propietarios del recurso natural, incluso durante los dos últimos años y se conservan los ecosiste-mas y la vida silvestre.

Finalmente que la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Natu-rales, entregó 35 refrendos permi-tiendo así, continuar durante los siguientes 10 años.

El primer lugar fue ocupado por China con 2.74 billones de dólares, seguida de México con

476 mil millones

WashingtonNotimex

México ocupó después de China el segundo lugar global en generación de flujos ilícitos con 476 mil millones de dólares acumulados en la década pasada, informó hoy la organización Integridad Financiera Global (GFI, por sus siglas en inglés).

La organización que monitorea la fuga de capitales de países en desarrollo, incluyó a México, Costa Rica, Panamá y Venezuela entre los países latinoamericanos en la lista de 20 naciones con la mayor cantidad de flujos ilegales entre 2001 y 2010.

El primer lugar fue ocupado por China con 2.74 billones (millones de millones de dólares) en ese periodo de 10 años, seguida de México con 476 mil millones, Malasia con 285 mil millones, Arabia Saudita con 210 mil mil-lones y Rusia con 152 mil millones de dólares.

La organización estimó los país-es en desarrollo perdieron 858.8 mil millones de dólares en flujos ilícitos en 2010, un aumento en relación con los 776 mil millones de dólares de 2009.

En forma acumulada, la cifra as-cendió a 5.86 millones de millones de dólares entre 2001 y 2010.

GBI estimó que el 80 por ciento de los flujos ilícitos correspondió a discrepancias en el precio de las exportaciones, mientras que la mayor parte de los fondos res-tantes fueron por corrupción, robo, sobornos o componendas.

La organización GBI es un pro-grama del Centro para la Política Internacional (CIP) que fue lanzado en septiembre de 2006 para pro-mover y realizar investigaciones sobre las políticas nacionales y multilaterales, garantías y acuer-dos destinados a frenar los flujos financieros ilícitos.

El CIP aboga por una política ex-terior estadunidense que promueva la cooperación internacional, la desmilitarización y el respeto por los derechos humanos. No tiene fines de lucro y proporciona reco-mendaciones de política y análisis a los tomadores de decisiones en el gobierno, el sector privado y la sociedad civil.

Publica Hacienda ley de ingresos de la Federación 2013

ricardo López

Marco Antonio Salazar Cano, secretario general de la Sec-ción 13 del Sntissste en Chia-

pas, declaró que en este año cierran con grandes logros para el sector y es-peran comenzar el 2013 con grandes retos para beneficio de los derechoha-bientes y de los mismos sindicalizados.

“Afortunadamente en este año se firmaron las condiciones gene-rales de trabajo; se realizaron va-rias modificaciones que desem-bocaron con grandes beneficios para los sindicalizados”, indicó.

Salazar Cano enfatizó que den-tro de los beneficios – sobre todo en la parte económica- se logró una prestación que consta de un apoyo para fomentar el deporte entre los trabajadores. Además las

becas educativas para los hijos de los trabajadores incrementaron.

Señaló que otra acción plasmada en las condiciones de trabajo fue la apertura para otorgar permisos y poder asistir a cursos de actualiza-

ción y capacitación.“Hemos trabajado de manera co-

ordinada con el delegado Félix Men-doza Acuña, ya que con él se revisó de todo el área de gobierno de la delega-ción e hizo muchos cambios impor-tantes”, sostuvo el líder sindicalista.

Finalmente recordó que en fe-chas pasadas se firmó la entrega de escrituras en la que el ayuntamien-to capitalino entregó un terreno de 524 metros cuadrados para la cons-trucción de un edificio que alberga-rá el sindicato de esta institución de salud y que por más de año y me-dio habían venido gestionando.

Se suman Chiapas, Guerrero y Oaxaca a Cruzada Contra el Hambre

rosario robles Berlanga se reunió en privado con los tres mandatarios, para analizar las propuestas de esas entidades respecto a la cruzada

Logra Sntissste en Chiapas grandes beneficios para trabadores en 2012

Se realizaron algunas modificaciones importantes luego de que llegara el actual delegado del issste, Félix Mendoza, afirmó el líder sindical, antonio Salazar Cano

Actividad forestal genera ganancias, protege, conserva y restaura ecosistemas

Ocupa MéxicO segundO lugar

en generación de flujOs ilícitOs: gfi

8 | CHIAPAS | Martes 18 de dicieMbre de 2012 | LA VOZ

MUNICIPIOSLA VOZ | Martes 18 de dicieMbre de 2012 | municipiOs | 09

Iris Gutiérrez Parada

Quetzali Reyes Cama-cho, es víctima como muchas otras mujeres

más de violencia física y verbal por parte del que era su pare-ja, la chica relató que inició una relación el 21 de mayo en 2011 y concluyó hace tres meses, sin embargo hace 5 días fue agredi-da por el mismo.

José Roberto Pimentel López, es el nombre de quien fuera su novio, él es originario de Cinta-lapa, y Quetzali lo describe con un carácter explosivo; “como toda relación los tres primeros meses, todo transcurrió normal como cualquier otra pareja”-fue-después que empezaron los problemas, típico por celos, fueron jalones de cabello, de ahí bofetadas y así fue aumentando los golpes hasta llegar el extre-mo de dejarme varias marcas en la cara y cuerpo”.

Por temor a volver a sufrir esa violencia, a represalias y a su propia vida, Quetzali Camacho no denunció sino hasta el 8 de septiembre de este año a la Pro-curaduría General de Justicia a través del sistema e- denuncia con el folio SPGJ0487.

Ante estos hechos hace pú-blico el abuso porque teme es-tas agresiones sigan sucediendo y puedan intensificarse más, por lo que hace un llamado a las autoridades correspondien-tes para que tomen cartas en el asunto y no suceda como otros casos donde… “Ahogado el niño - tapado el pozo”.

Pide ayuda de las autoridades

Este lunes, el presidente mu-nicipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova,

encabezó la Firma de Convenio de Colaboración, entre el Ayunta-miento capitalino y la Secretaría de Economía federal, para el Fomento a la Competitividad de las Mipymes (Micro, Pequeñas y Medianas Em-presas) de la capital chiapaneca, además de realizar la entrega de recursos a microempresarios bene-ficiados por el Programa Nacional de Microempresas.

Toledo Córdova detalló que el objetivo de este convenio con la Secretaría de Economía consiste en brindar asesoría y consultoría es-pecializada del Programa Nacional de Microempresas y Marketing a empresarios tuxtlecos a fin de ele-var sus niveles de competitividad mediante a través de nuevos es-quemas y estrategias de negocios.

Precisó que con la entrega de apoyos económicos se beneficia de manera directa a un total de 300 microempresarios de Tuxtla Gutiérrez con créditos que van desde 20 mil hasta 150 mil pesos a tasas del 12 por ciento anual, impulsando con esto la actividad económica, principalmente de la zona centro de la ciudad.

El Presidente Municipal argu-mentó que lo que se busca con estas estrategias es poder facilitar

a los empresarios capitalinos el ac-ceso al financiamiento a través de la banca comercial a tasas preferen-ciales y el mínimo de requisitos.

…Estas acciones tienen con-gruencia de lo que nos hemos planteado en el Plan Municipal de Desarrollo 2012-2015 en materia de atracción de inversiones, pero sobre todo con el impulso al em-pleo y la capacidad generadora de los microempresarios, de los que hacen con su esfuerzo la posibili-dad de tener un Tuxtla cada vez más próspero…, expresó.

Por su parte y en representa-

ción de los microempresarios be-neficiados, Sergio Gerardo Peña Klayen, agradeció al presidente municipal Samuel Toledo Cór-dova por dar cumplimiento a su compromiso de atender de ma-nera inmediata a los empresarios tuxtlecos con políticas y estrate-gias claras para impulsar la reacti-vación y fomento a este sector.

En este acto estuvieron pre-sentes el delegado de la Secreta-ría de Economía federal, Raúl Ra-mírez Elizalde y Ariosto González Borrayas, secretario de Desarrollo Económico de Tuxtla Gutiérrez.

encabeza Firma de convenio de colaboración, entre el >ayuntamiento capitalino y la secretaría de economía federal

Samuel Toledo entrega recursos a empresarios

10 | municipios | Martes 18 de dicieMbre de 2012 | LA VoZ

copainalá

chiapa de corzo

ana Laura HernándeztuxtLa Gutiérrez.-

César Augusto Rodríguez Cal y Mayor, Delegado de la Secretaría del Trabajo y

Previsión Social (STPS) en Chiapas, dio a conocer que trabajadores y patrones de las empresas distribui-doras de automóviles del Grupo Pedrero, firmaron un compromiso de cumplimiento voluntario de la normatividad en Seguridad y Salud en el Trabajo, lo que les permitió ser inscritas en el Programa de Auto-gestión en Seguridad y Salud en el Trabajo PASST.

Rodríguez Cal y Mayor, explicó que las dos empresas del Grupo Pedrero, incorporadas al PASST, son miembros de la Asociación de

Distribuidores de Automóviles de Chiapas (ADACH), y participaron en las gestiones que se tuvieron que desarrollar para lograr su ins-cripción en el mencionado pro-grama que opera la STPS.

“Ambos directivos de las em-presas, recibieron la notificación oficial de su incorporación al PASST, respectivamente”.

El funcionario federal explicó que las empresas que logran in-corporarse al Programa de Au-togestión en Seguridad y Salud en el Trabajo (PASST), tienen, además de la asesoría técnica que proporciona la Dependencia Fe-deral para su desarrollo e imple-mentación, el beneficio de estar fuera del programa Inspectivo en materia de Seguridad e Higie-

ne en el Trabajo, es decir, la STPS no inspecciona a estos centros de trabajo, siempre y cuando de-muestres un avance permanente de las acciones, tanto correctivas como preventivas que necesite el centro de trabajo.

Finalmente César Augusto Ro-driguez Cal y Mayor, invitó a los trabajadores y directivos de las empresas referidas a fortalecer su participación y colaboración, a fin de cumplir los compromisos asu-midos, que son la base para con-servar y mejorar cada día las insta-laciones y la salud de cada uno de ellos. “una empresa segura, libre de accidentes y enfermedades de trabajo, es una empresa producti-va y competitiva, que está más que demostrado en la práctica”.

aLonso interiano díaz

El día de ayer el cantautor Alejandro Fernández, visi-tó la heroica ciudad pueblo

mágico de Chiapa de Corzo, tras realizar una serie de trabajos por el estado de Chiapas, el potrillo de 42 años de edad, visitó también el majestuoso cañón del sumidero a muy temprana hora, en compañía de sus colaboradores, se observó muy tranquilamente recorriendo por las principales zonas turísticas del municipio chiapacorceño.

Por la tarde Alejandro Fernández, después de regresar del recorrido de unas de las maravillas de Chiapas, se dio el tiempo para recorrer por el principal andador artesanal, en don-de observó las artesanías típicas de Chiapa de corzo y adquirir algunos recuerdos del estado.

En entrevista exclusiva, el potro nos detalló su estancia por el muni-cipio chiapacorceño, dando emocio-

nes de entusiasmo por ver visitado el cañón del sumidero dijo, “es mi primera vez y me siento feliz de po-der visitar Chiapas, lo vamos estar visitando mucho, trabaje en Tuxtla y estamos realizando recorridos turís-ticos” expresó.

Finalmente sus seguidores no

dejaron pasar por alto el gran mo-mento para poderse tomar la foto del recuerdo, pues dando paso a su amabilidad y buen gesto que tuvo con sus fans, Alejandro Fernández, procedió a retirarse para deleitarse los típicos sabores de Chiapas en un conocido restaurante.

El alcalde de Copainalá, René Cortazar Archila, señaló en en-trevista que ve en el gobierno

que encabeza Manuel Velasco Coe-llo las bases necesarias para construir un Chiapas con mayor unidad, de beneficios y resultados que lleguen a quienes en verdad lo necesitan.

Así lo dio a conocer tras evaluar la reunión de trabajo en la que partici-pó al lado de sus homólogos de los municipios del estado, en el cual el gobernador les hizo un llamado a crear un plan estratégico de trabajo en el que tenga cabina la austeridad en las arcas municipales.

“Vamos a unirnos y trabajaremos en lo que se nos ha instruido, desde aquí nos sumaremos a las estrategias públicas de gobierno haciendo frente a las carencias existentes y sabemos que en Manuel Velasco tendremos a un amigo y un aliado en la Guberna-tura”, enunció Cortazar Archila.

En ese sentido dio a conocer que como la autoridad máxima de Co-painalá ha solicitado al cuerpo edili-cio que lo arropa y a los funcionarios de la alcaldía que también se sumen y apoyen la ideología visionaria de Manuel Velasco Coello con quien sin duda alguna trabajará de manera conjunta y organizada durante los tres años de su gestión.

“Nuestro gobernador Manuel Velasco nos lo ha hecho saber y

estamos seguros que así será, este próximo año la situación en Chia-pas mejorará, pero somos nosotros, los alcaldes quienes fungiremos como piezas fundamentales para llevar a cabo tal logro, trabajando desde nuestros pueblos con hon-radez, transparencia y responsa-bilidad pero también ahorrando y planeando estrategias que den beneficios y respuestas a nuestra gente”, manifestó.

Durante la entrevista René Cor-tazar expuso que como parte del trabajo realizado durante estos poco más de 70 días de gobierno se han realizado gestiones en la Cámara de Senadores y la Secreta-ría de Gobernación, así como ante diferentes instancias estatales que puedan plantear un Copainalá re-novado y con mejoras.

Se incorporan empresas al programa de autogestión en Seguridad y Salud en el Trabajo: STpS

Alejandro Fernández visitó Chiapa de Corzo

construirán un chiapas con mayor >unidad, beneficios y resultados

Se sumará Copainalá al plan de gobierno de Manuel Velasco

harán frente a las carencias existentes con trabajo y gestiones

con el gobernador se trabajará de manera conjunta durante la gestión municipal

LA VOZ | Martes 18 de dicieMbre de 2012 | municipiOs | 11

Mexico

estamos seguros que así será, este próximo año la situación en Chia-pas mejorará, pero somos nosotros, los alcaldes quienes fungiremos como piezas fundamentales para llevar a cabo tal logro, trabajando desde nuestros pueblos con hon-radez, transparencia y responsa-bilidad pero también ahorrando y planeando estrategias que den beneficios y respuestas a nuestra gente”, manifestó.

Durante la entrevista René Cor-tazar expuso que como parte del trabajo realizado durante estos poco más de 70 días de gobierno se han realizado gestiones en la Cámara de Senadores y la Secreta-ría de Gobernación, así como ante diferentes instancias estatales que puedan plantear un Copainalá re-novado y con mejoras.

Se incorporan empresas al Programa de Autogestión en Seguridad y Salud en el Trabajo: STPS

Se sumará Copainalá al plan de gobierno de Manuel Velasco

Harán frente a las carencias existentes con trabajo y gestiones

con el gobernador se trabajará de manera conjunta durante la gestión municipal

Representantes de cámaras de comercio de la capital chiapa-neca destacaron las acciones

conjuntas que en materia de segu-ridad están realizando el Gobierno del Estado y el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez encaminadas a se-guir fortaleciendo la seguridad de la capital chiapaneca con el objetivo de garantizar la tranquilidad de las familias tuxtlecas, tras la entrega en-cabezada por el mandatario estatal Manuel Velasco Coello de equipos y patrullas a las fuerzas de seguridad del estado.

En este contexto, el presidente en Chiapas de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimen-tos Condimentados (CANIRAC), Hugo Aarón Guillen expresó que la entrega de patrullas a los elementos policiacos de la capital será de gran beneficio para el gremio restauran-tero, pues se ofrecen condiciones de paz y tranquilidad para la ciudadanía.

“Todo lo que tenga que ver con la seguridad de la población, será de gran beneficio para todos los sectores, esta es una de las deman-das que se hicieron a través de las

instancias municipales y estatales; el gremio restaurantero agradece estas acciones que permitirán aten-der manera rápida y ágil cualquier acontecimiento, sin duda, se está trabajando de manera correcta en beneficio del bienestar de la pobla-ción” destacó.

De igual forma, la presidenta de Cámara Nacional de Comercio, Ser-vicios y Turismo de Tuxtla Gutiérrez, María Eugenia Pérez Fernández, mencionó que la entrega de unida-des y equipos a los grupos policiacos del estado beneficiará al sector em-presarial, ya que la seguridad es vital para atraer nuevas inversiones.

�La seguridad es muy impor-tante para Chiapas y para Tuxtla Gutiérrez, los empresarios esta-mos agradecidos por la atención al sector empresarial, ya que esto generará más seguridad a los comerciantes, compradores, a los turistas y a la ciudadanía en general� explicó.

NotiMex

Con motivo del interés del pú-blico por ser testigo del fin de un ciclo en el calendario maya,

el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) informó hoy que aplicará medidas de seguridad en los sitios arqueológicos de Yucatán, Quintana Roo, Campeche, Tabasco, Chiapas y Estado de México.

En un comunicado, explicó que ante la celebración del "Baktún 13", del 19 al 23 de diciembre elementos de Protección Civil y de Salud de di-chas entidades participarán en este operativo, para procurar la seguri-dad de los visitantes y el cuidado de los monumentos prehispánicos.

Anotó que el fin de un ciclo y el inicio de otro, según el calendario maya, significará la visita masiva a las zonas arqueológicas de esa región y de otros estados del país, de ahí la coordinación con los gobiernos de los estados para montar este opera-tivo de seguridad.

Aclaró que los sitios prehispáni-cos de dichas entidades abrirán en su horario habitual, de las ocho de la mañana a las cinco de la tarde, y el horario se extenderá solo en aque-llas zonas que tienen programadas actividades nocturnas, como en Edzná, Uxmal y Chacchobén.

Elementos de Protección Civil y de Salud de los gobiernos federal, estata-les y municipales, así como personal

del INAH, participarán en este opera-tivo, para las visitas a las zonas arqueo-lógicas, cualquiera que sea su tipo, se desarrollen sin contratiempos.

"Además, el Ejército Mexicano hará recorridos a lo largo de los 147 kilómetros de la Ruta Puuc, donde se localizan los sitios de Oxkintok, Uxmal, Kabah, Sayil y Labná, entre otros", añadió.

Aclaró que el sitio de El Tortu-guero, en Tabasco, no está abierto al público por carecer de servicios bási-cos para la atención de visitantes.

Precisó que en ese sitio se descu-brió el Monumento 6 cuyos glifos consignan el término del Baktún 13 y el comienzo de otro, mismo que se exhibe en el Museo Regional de An-tropología "Carlos Pellicer Cámara", en Villahermosa, Tabasco.

Según el antiguo calendario maya, el periodo denominado 13 Baktún que comenzó en el año 3114 a.C. (en el calendario gregoriano) culminará el próximo 23 de diciembre, después de transcurridos cinco mil 128 años, lo que para muchas personas resulta significativo.

Sin embargo, ante las especula-ciones generadas por algunas ex-presiones que atribuyen a los ma-yas una presunta profecía del "fin del mundo", es importante desta-car que especialistas del INAH han expuesto a través de diversos fo-ros académicos argumentos cien-tíficos que rebaten esta teoría.

tras la entrega encabezada por el mandatario estatal Manuel Velasco coello de >equipos y patrullas a las fuerzas de seguridad del estado

Condiciones de paz y tranquilidad para la ciudadanía, benefician al sector comercial: Empresarios

Aplicará INAH medidas de seguridad por celebración del Baktún 13

Las acciones serán en sitios de la cultura maya y en Teotihuacán

CMYK

CMYK

CERO 6612 | chiapas | Martes 18 de dicieMbre de 2012 | La VOZ La VOZ | Martes 18 de dicieMbre de 2012 | chiapas | 13

GRUPO RADIO DIGITAL

Personal para el area de ventasen las estaciones de radio exa, la mejor y radio mexicana

SOLICITA

INDISPENSABLECon experiencia en ventas, Buena presentacion, Facilidad de palabras,

de 25 años en adelante.Presentarse en las o�cinas del edi�cio valanci,

Con la lic. Susana �orencia monterrubio De lunes a viernes

de 9 a 10am y de 5 a 6 pm.

Av. Central pte #554, 4° piso

Jiquipilas

TuxTla ChiCo

TuxTla GuTiérrez

CinTalapa

Tuxtla Gutiérrez.- La Procu-raduría General de Justicia del Estado (PGJE), informó

que ya investiga los hechos regis-trados la tarde de este lunes en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, donde resultó lesionado por impacto de arma de fuego el presidente municipal de Pantelhó, Miguel Etzín Cruz.

De acuerdo a las primeras in-vestigaciones, el alcalde fue heri-do producto de un asalto cuando salía de comer de un restaurante ubicado en Boulevard Javier Ló-pez Moreno, esquina con Boule-vard Juan Sabines.

Los asaltantes se habrían llevado un bolsa de piel con alrededor de 85 mil pesos en efectivo, cantidad que el munícipe retiró del banco

minutos antes.Tras conocer de estos repro-

bables hechos, la Procuraduría de Chiapas a través de la Fiscalía de Distrito Altos dio inicio a las investi-gaciones, mientras que personal de la Dirección General de Servicios Periciales arribó al lugar para levan-tar los indicios correspondientes.

Ahí, peritos especializados ase-guraron un casquillo percutido calibre 9mm.

Cabe destacar que luego del asalto, Miguel Etzín Cruz fue tras-ladado al área de urgencias del

Hospital de las Culturas donde su estado de salud es reportado como delicado.

El alcalde presenta lesiones en el Tó-rax del lado derecho, así como afecta-ciones en el abdomen y pulmón.

En las próximas horas, la Procu-raduría General de Justicia del Es-tado continuará informando sobre los avances de las investigaciones, al tiempo en que refrenda su interés de conocer la verdad histórica de estos hechos delictivos y, de esta forma, llevar ante la justicia a todos los responsables.

Marcos raMos

Con serias averiaciones en la parte frontal fue encontra-do un chevy color blanco a

la altura de la curva del frijol so-bre el cerro Juárez, de la vía libre México 190.

Y es que el personal de grúas Armendáriz recibió el llamado por parte de la policía federal para que

se ubicaran en el tramo citado, ya que había un vehículo abandonado tras haber chocado contra la cune-ta, posiblemente por la velocidad en la que era conducido.

Se supo que no había rastros de sangre por lo que se estima que

no hubo personas lesionadas, y al buscar algún dato que ayudara a dar con el propietario de la unidad abandonada, ya que al portar placa del estado de Nuevo León, se su-pone que no eran de esta zona de la geografía chiapaneca.

En operativo implementado por elementos de Seguridad Pública Municipal en colo-

nias de Tuxtla Gutiérrez, lograron la aprehensión de un menor de edad en el momento en que se encontraba desvalijando una uni-dad móvil que se encontraba esta-cionada en una de las calles de la colonia Plan de Ayala.

Al llamado de auxilio, los ele-mentos policiales se trasladaron a bordo de la patrulla PC-014, a

la avenida El Roble entre las calles Oaxaca y Nuevo León de la citada colonia al ser alertados de que un sujeto se encontraba desvalijando una camioneta blanca con placas DC-68439.

Al llegar el lugar antes menciona-do, los policías municipales fueron abordados por una persona del sexo masculino cuyo nombre prefirió omitir por temor a represalias, mis-mo que denunció que el individuo que desvalijaba el vehículo antes

descrito se había dado a la fuga.Ante los hechos, con el apoyo

del denunciante, los uniformados se encargaron de implementar un operativo de búsqueda, logrando ubicar al presunto vándalo cuando caminaba cerca del lugar del ilícito en donde fue sometido, trasladán-

dolo al lugar donde se encontraba el vehículo dañado, en donde arribó Jorge Anselmo Corzo Montesinos, de 31 años de edad, quien reconoció a la unidad móvil como de su pro-piedad la cual acababan de sustraer, dijo, de su taller mecánico ubicado en la calle San Agustín de la colonia

Juan Crispín. A petición de la parte agravia-

da, los elementos de Seguridad Pública Municipal se encargaron de detener a quien se identificó con el nombre de José Luis To-rres Jiménez, de 16 años de edad, para ponerlo a disposición del Mi-nisterio Público como probable responsable del delito de robo de vehículo y los que resulten en agravio de Jorge Anselmo Corzo Montesinos.

Ya investiga la PGJe >

en asalto resulta herido de bala alcalde de pantelhó

los asaltantes se habrían llevado un bolsa de piel con alrededor de 85 mil pesos en efectivo, cantidad que el munícipe retiró del banco minutos antes

Abandonan Chevy en la curva del frijolel vehículo fue abandonado tras haber chocado contra la cuneta, posiblemente por el exceso de velocidad

Elementos de SPM detuvieron a menor por robo a vehículoen operativo implementado en colonias de Tuxtla Gutiérrez, lograron detener a un menor de edad en el momento en que se encontraba desvalijando un carro en la colonia plan de ayala

Marcos raMos

Daños materiales mínimos y un fuerte susto fue el resultado de un percance que un sacerdote

sufriera cuando se dirigía a este valle proveniente de un seminario cercano.

Cerca de las 17 horas de ayer lunes, el 066 reportó de un percance a la altu-ra del kilómetro 72 del tramo carretero Cintalapa-Lázaro Cárdenas a la altura de la antenas, donde según el sacerdote Nicolás Ruiz Hernández de 30 años de edad originario de Bochìl, pero radica-do en la colonia Mérida, donde se ubi-ca un seminario, otra unidad fue la que provocò que ellos perdieran el control hasta terminar entre la maleza.

De inmediato al reporte, corpo-raciones de auxilio como protección civil y rescate se ubicaron en la zona,

taPachula NotiMex

Elementos de las secretarías de Se-guridad Pública Municipal y Estatal detuvieron a dos presuntos secues-

tradores de dos menores de edad, quie-nes resultaron ser tíos de las víctimas.

Según reportes preliminares de la dependencia municipal, las dos ado-lescentes, de quienes se omitió su identidad, fueron plagiadas el 15 de diciembre por un sujeto que conducía un taxi con placas 0031.

Al parecer dicho individuo actuó en complicidad con Eliani Magarini

López, de 34 años de edad, tía ma-terna de las jóvenes, y su esposo, Julio Octavio Arías Riquelme, de 38.

Según la corporación policial, las tres personas hicieron llamadas desde teléfonos públicos a Bianca Erika Ma-garini López, de 44 años, madre de las

menores y quien se desempeña como enfermera, a quien le exigieron un mi-llón de pesos a cambio de la libertad.

Dos horas después, volvieron a llamar-le y al contestar que no contaba con el di-nero, bajaron el monto a 800 mil pesos.

Sin embargo, como la agraviada

tampoco tenía dicha cantidad recibió una tercera llamada en la que le pedían 30 mil pesos y que lo retiraría de Ban-Coppel que se ubica en la Tercera Calle Poniente, en el centro de Tapachula.

Momentos después, la madre de las víctimas solicitó auxilio a policías,

quienes montaron un operativo para que en el momento que entregaran el dinero se les capturara.

La pareja y el taxista, cuyo nombre no fue dado a conocer, enfrentarán cargos por privación ilegal de la libertad en su modalidad de secuestro y lo que resulte.

JuaN Pablo colli

Ebrio conductor choca contra una casa particular ubicada en la parada Los

Cocos, el percance ocasionó fuertes daños, por lo que fue de-tenido por Policías Municipales en coordinación con elementos de la Policía Estatal Preventiva.

Víctor Hernández García de 54 años, quien tiene su domicilio en la 1ª, Sección de Izapa de este municipio, por conducir en estado de ebriedad y en exceso de veloci-dad, se impacto contra la casa de la señora Daniela Caballero Váz-quez, en la unidad marca Toyota de color azul, Pic Up, con placas DB89-874, en la cual ocasionó se-rios daños materiales.

Los hechos según reportaron las mismas autoridades, se regis-traron en la entrada de la parada Los Cocos cuando dicho sujeto se

dirigía a la comunidad de Vicen-te Guerrero, precisamente en el Cantón Los Clavelitos.

A causa de conducir bajo los influ-jos del alcohol derribó varios árboles de ornato y provocó abolladuras en la barda. Al ocurrir el percance, de inmediato la afectada pidió auxilio a las autoridades policiacas.

Por ello arribó la Policía Estatal Preventiva(PEP) y de Seguridad Pública Municipal (SPM) en Tuxtla Chico quienes de inmediato acu-dieron al lugar del accidente, y se detuvo a Víctor Hernández García.

Este sujeto primeramente fue detenido en calidad de presentado en los separos de Seguridad Públi-ca Municipal, para posteriormente ser puesto a disposición del Fiscal del Ministerio Publico adscrito a este municipio, para que responda por su presunta responsabilidad en los delitos de daños en propie-dad ajena y los que le resulten.

Conductor ebrio chocó contra una casa en Tuxtla Chico

el percance ocasionó fuertes daños, por lo que fue detenido por policías Municipales en coordinación con elementos de la policía estatal preventiva

Detienen a pareja que secuestró a sus sobrinas en Tapachula

No cabe duda que dios les echó una manita >

Tremendo susto se llevó un sacerdote al perder el control de su unidad

la falta de precaución de otra unidad fue la que provocò que el VW en el que viajaban perdieran el control hasta terminar entre la maleza

parta atender a algún lesionado, pero para fortuna de los ocupantes de un VW color azul marino con placas de circulación DRP 7571 del estado de Chiapas, solo presentaban un fuerte susto pero nada más.

Las corporaciones policiacas al confirmar que no había mayores daños, ayudaron al sacerdote para sacar de entre la maleza su unidad y así pudiera continuar con su cami-no con rumbo a la parroquia Santo Domingo de Guzmán.

El presbítero detalló que tras el im-pacto que recibieron, el vochito se salió de la cinta asfáltica, pero él maniobró para intentar meterlo otra vez, y al fi-nal de cuentas terminó entre el monte, pero le agradecía a Dios el haberle ayu-dado a evitar una desgracia.

De la unidad responsable como era de esperarse nada se supo, ya que con el susto, no se fijaron del color, ni qué tipo de vehículo y mucho menos las placas del responsable, ya que huyó con rumbo desconocido.

14 | municipios | Martes 18 de dicieMbre de 2012 | LA VoZ

Marcos raMos

Cintalapa. Con el objeto de prevenir accidentes ocasiona-dos por el alcohol, se puso en

marcha el alcoholímetro preventivo navideño y que estará vigente hasta el próximo 6 de enero, así lo infor-maron fuentes oficiales.

Y es que la idea principal de este operativo es hacer valer la cero tolerancia a cualquier conductor que exceda los grados permitidos al momento que se le practique la prueba del alcoholímetro.

Cabe señalar que este opera-

tivo navideño estará activo todas las noches en esta temporada de fin de año, y los puntos donde se instalaran los designara la fiscal del ministerio público, ya que esa instancia es la que encargada de coordinar los trabajos en los que

están inmiscuidos desde la policía especializada, la estatal preventiva, la municipal y trànsito del estado, quienes entre todos esperan que se pueda informar un saldo blanco pasada las fiestas decembrinas.

Las autoridades informaron que una vez que el operativo se pone en marcha, al hacerles las pruebas a los conductores, en caso de que por los grados que arroje no le permita continuar conduciendo, tendrá que llamar a algún familiar para que sea esta persona la que se lleve la unidad, porque lo que menos se quiere es que haya accidentes graves o muer-tes derivados del consumo del alco-hol y la mezcla con el volante.

Algunos conductores a los que se les practicó el examen dijeron que estaba muy bien que las cor-poraciones estén preocupadas por evitar accidentes fatales, y que ellos como choferes, no tienen porque poner objeción al mo-mento de que los uniformados les pidan detener su marcha y descen-der de la unidad para “soplarle” al alcoholímetro, ya que solo así se podrá disminuir tantas desgracias.

Otro más dijo que sería bueno que este operativo lo instalaran en diferentes puntos de la ciudad ya que en la madrugada es cuan-do más se ven a jóvenes o adole-centes conduciendo sus unidades y para reducir los percances sería bueno que se tomara en cuenta esa opinión.

La autoridad encargada de este operativo pidió a los padres de fa-milia a que antes que les den las lla-ves de la unidad a sus hijos, primero les expliquen los riesgos que implica el conducir una unidad móvil, y so-bre todo si se mezcla el alcohol, la

velocidad con el volante.En ese sentido, en estas fechas

estarán al pendiente de cualquier incidente, diferentes corporacio-nes de auxilio, policiacas, ya que lo que espera que realmente se viva una blanca navidad.

Para promover los valores en el desarrollo e implementación de proyectos de software

que contribuyan a tener una mejor sociedad a través de la tecnología, alumnos del primer cuatrimestre de Ingeniería en Desarrollo de Soft-ware de la Universidad Politécnica de Chiapas participaron con la ex-posición de sus trabajos en el Cuar-to Festival de Valores.

Basados en el tema de la humil-dad, los estudiantes expresaron sus ideas mediante representaciones, propuestas juegos de vídeo, progra-mas interactivos y la construcción de un robot, con el fin de que los asis-tentes conocieran la importancia así como las implicaciones que tiene este valor en las organizaciones y en la vida personal de cada individuo para con-ducirse de manera responsable.

Por su parte, la Secretaria Aca-démica, Rebeca Blanco Carillo, felicitó a los jóvenes por la creati-vidad de sus proyectos y la forma

en que se apoyaron en el valor de la humildad para presentar y ade-cuar sus propuestas; invitándolos a continuar con ese entusiasmo para el desarrollo de nuevos programas que contribuyan a la formación de los nuevos ciudadanos, ya que agregó en la �UPChiapas tenemos la misión de formar profesionales de la Ingeniería con valores y principios éticos, que se distingan por su inte-gridad, responsabilidad y competi-tividad en el ámbito laboral”.

Al evento asistieron la Secreta-ria Académica, Rebeca Blanco Ca-rillo, el Secretario Administrativo, el Director del Programa Acadé-mico de Ingeniería Desarrollo de Software, Víctor Ramos Fon Bon; la Directora de Vinculación Mer-cedes España y el maestro Juan Constancio Castillo Delgado.

Realizan Cuarto Festival de Valores en la UPChiapas

Cero tolerancia en alcoholímetro preventivo navideño

LA VOZ | Martes 18 de dicieMbre de 2012 | municipiOs | 15

En materia de seguridad el tra-bajo en unidad entre sociedad y gobierno es fundamental

para lograr que Tuxtla Gutiérrez y Chiapas sigan siendo aún más segu-ras, destacó el presidente municipal capitalino, Samuel Toledo Córdova, en el marco del banderazo de salida

a 26 patrullas para la policía capita-lina, encabezado por el mandatario estatal Manuel Velasco Coello.

“El éxito de Tuxtla es precisa-mente el trabajo en conjunto en-tre las autoridades y la sociedad, pues además de los instrumentos y el equipamiento en materia de

seguridad la participación ciu-dadana es fundamental, por ello debemos fortalecer aún más las acciones de seguridad en benefi-cio de la tranquilidad y bienestar de la población”.

En este contexto, Samuel Tole-do sostuvo que su administración

se suma al llamado de Manuel Ve-lasco Coello, de fortalecer las me-didas que se deben tomar para prevenir la violación de la ley con la próxima puesta en marcha un programa de prevención del de-lito para trabajar en una misma línea de acción y dar mejores re-sultados con una policía eficaz.

Asimismo, el Presidente Munici-pal tuxtleco sostuvo que el trabajo coordinado entre los tres niveles de gobierno es, sin duda, el cami-no adecuado para construir un ambiente de certidumbre y paz, logrando reducir los índices de cri-minalidad para seguir haciendo de Tuxtla Gutiérrez y de Chiapas la ciu-

dad y entidad más seguras del país.En este marco, Samuel Toledo

dijo que la entrega de las veintiséis modernas patrullas fortalece el equipamiento de las corporaciones policiales, a fin de continuar incre-mentando su capacidad de acción en apoyo a la ciudadanía tuxtleca.

Finalmente, el Presidente Mu-nicipal reiteró el compromiso del nuevo Gobierno Municipal para se-guir fortaleciendo los lazos de tra-bajo en conjunto con los diferentes niveles de gobierno con el objetivo de mantener y fortalecer las me-didas que han permitido hacer de Tuxtla y todo el estado de Chiapas un ejemplo de paz y seguridad.

El Instituto de la Mujer, en co-ordinación con el Gobierno Municipal de Comitán que en-

cabeza Luis Ignacio Avendaño Ber-múdez, llevan a cabo la campaña de salud para brindar servicios médicos gratuitos a la ciudanía.

Con la colaboración del Hospital General, Salud Municipal, la Jurisdic-ción Sanitaria y una empresa particu-lar, es posible esta campaña que pre-tende atender a un gran número de personas que necesitan de estos ser-vicios de manera gratuita, ofreciendo los servicios de medicina general, od-ontología y optometría.

Esta campaña se realiza cada año y está dirigida a personas de esca-sos recursos que necesitan de este apoyo, por lo que desde muy tem-prana hora el personal encargado de atender a la población comenzó a prestar los servicios a un gran núme-ro de personas, por ello esta campa-ña, la cual estará hasta el día de hoy en las instalaciones de la PROFECO, seguirá atendiendo a quienes requi-eran de los servicios ahí prestados.

Finalmente las autoridades hici-eron un llamado a la ciudadanía para aprovechar estos servicios que se brindan de manera gratu-ita a quienes carecen de recursos, destacando que los encargados de prestar estos servicios son per-sonas con una amplia experiencia, por lo que este servicio es confi-able y de gran calidad.

iris Gutiérrez Parada

José Luis Espinoza Hernández, coordinador de la Pastoral de la Comunicación precisó en el

marco de esta temporada navide-ña que las posadas son fiestas de fe, no de desorden y vicio.

“Las celebraciones son llenas de colorido y de fiesta, pero no perdamos de vista que son fies-tas de fe, no son fiestas de mero consumo y satisfacción, se trata de preparar un lugar donde pue-da nacer Jesús”, aclaró.

De esta manera precisó que el pueblo debe de tener muy pre-sente el objetivo de estas fechas y que sepan que las posadas tienen toda una simbología religiosa; porque nos ayudan a trascender en la búsqueda de Dios.

Por lo que señaló que estas no deben ser confundidas por fies-

tas de desorden y vicio.En este contexto puntualizó

que este fin de semana dio inicio el novenario de posadas, “que es el camino de preparación que nos recuerda las situaciones que tuvieron que padecer José y Ma-ría, para encontrar un lugar don-de naciera Jesús”.

El sacerdote informó que “estas fechas son de unión, amor y paz, donde las familias fortalecen más su lazo afectivo, en donde los hogares se reúnen para elaborar armónicamente el nacimiento de Jesús, trayen-do consigo el respeto, alianza, cariño y armonía”.

Por lo que finalmente comen-tó que en este 2012 se destacó por ser un año de fe y como aún no termina, el esfuerzo de las po-sadas ayudan a fortalecer preci-samente eso, (la fe en dios).

Se refuerza la seguridad en Tuxtla Gutiérrez

Invita iglesia en discernir las posadas de fe y las de desorden y vicio

ComiTán

Luis ignacio señala que se apoya a todas las familias en materia de salud

Ayuntamiento ofrece campaña de salud

16 | SOCONUSCO | Martes 18 de dicieMbre de 2012 | LA VOZ

SOCONUSCOLA VOZ | Martes 18 de dicieMbre de 2012 | sOcOnuscO | 17

México

Tapachula.- El gobernador Manuel Velasco Coello ha manifestado que en su admi-

nistración se vigilará que se cumplan las garantías y el trato digno a los migrantes, en ese sentido, el secreta-rio de Salud en el estado, Carlos Eu-genio Ruiz Hernández, garantiza la prestación de los servicios médicos a este sector poblacional.

En el marco del Día Internacio-nal del Migrante, que se celebra el 18 de diciembre, el funcionario estatal aseveró que en Chiapas la comunidad migrante tiene acceso a los servicios médicos que ofrece la Secretaría de Salud, a través de la Jurisdicción Sanitaria VII de Ta-pachula, que incluye detección de enfermedades, control prenatal, consulta médica y control de enfer-medades crónicas no transmisibles, así como la aplicación de vacunas.

También se les proporciona atención hospitalaria, atención del parto y del recién nacido; mientras que en los centros de salud y en el módulo de atención al migrante ubicado en Casa Roja Talismán se desarrollan talleres para prevención de enfermedades, tales como VIH-Sida, diabetes, hipertensión, palu-dismo, dengue, tuberculosis, entre otras patologías.

Ruiz Hernández agregó que la Jurisdicción Sanitaria VII, a través del departamento de Promoción de la Salud, entrega cartillas de Sa-lud del Migrante, documento que sólo se expide en Chiapas y por medio del cual las personas que ingresan a México por territorio chiapaneco pueden acercarse a las unidades médicas de la región para llevar un mejor control del registro de los servicios de salud que reci-ben en nuestro país.

Asimismo, dijo que para dar atención médica a la población mi-

grante se organizan ferias de la salud en coordinación con diversas Ins-tituciones, consulados y organiza-ciones que atienden a la población en tránsito, como la Secretaría de la Frontera Sur, Médicos del Mundo Francia, Sedesol, INM, Grupo Beta, DIF estatal, entre otras.

Además, se realizan diversos operativos de salud conjuntamen-te con otras instancias, específica-mente en albergues agrícolas, con la finalidad de garantizar que estos lugares de trabajo cumplan con las condiciones sanitarias adecuadas para evitar enfermedades.

El titular de la Secretaría de Salud

del Gobierno de Chiapas mencionó que igualmente, familias migrantes pueden afiliarse al Seguro Popular para tener la tranquilidad de que si algún integrante de la familia se enferma, contará con la atención médica que cubre dicho sistema.

Respecto al tema, puntualizó que con esta suma de acciones es como el gobierno de Manuel Velasco Coello pretende conso-lidar la atención médica hacia la población migrante, además de plantear la acreditación sanitaria como “albergues saludables” a diversos centros laborales, con apoyo interinstitucional.

NotiMex

La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) señaló la necesidad de reorien-

tar las políticas públicas y fomentar el trato digno a migrantes, para ga-rantizar sus garantías individuales durante su tránsito por el país.

En el marco de la conmemora-ción del Día Internacional del Migran-te, el organismo que preside Raúl Plascencia Villanueva recalcó que la condición de migrante no es impedi-mento para que las personas puedan gozar de los derechos humanos.

Por ello es necesario erradicar “actitudes xenofóbicas, racistas y otras formas de discriminación” que permitan a los migrantes acceder al derecho a la salud, la educación, la identidad, la justicia y la seguridad pública, entre otros rubros.

En un comunicado, reiteró que los migrantes recorren México en condiciones de vulnerabilidad que ponen en peligro su vida, a veces

enfermos, sin medicamentos ni dinero para adquirirlos, y suelen ser víctimas de delincuentes o autori-dades que los extorsionan.

Por ello, la Comisión Nacional recordó que a través del Programa de Atención a Migrantes visita es-taciones migratorias, en donde su personal gestiona que se les brinde servicio médico y alimentación, así como asistencia jurídica y consular.

A través de la vinculación con una red de albergues tiene, ade-más, presencia en estados donde se registra el mayor número de mi-grantes en tránsito, como Chiapas, Tabasco, Oaxaca, Veracruz, Tamau-lipas, Tlaxcala, México, Guanajuato, San Luis Potosí, Coahuila, Chihu-ahua, Sonora y Baja California.

Entre otras acciones, el organis-mo señaló que del 1 de enero al 30 de noviembre de 2012 se realizaron mil 259 visitas a estaciones migra-torias en las que se atendió a 34 mil 115 personas, y se efectuaron seis mil 511 gestiones.

En salud, gobierno de MVc pondera el trato digno a migrantes

con cartilla de Salud del Migrante se atiende a este sector poblacional

Necesario, reorientar políticas y trato digno a migrantes: CNDH

A través del Programa de Atención a Migrantes se visita estaciones migratorias, en donde su personal gestiona que se les brinde servicio médico y alimentación, así como asistencia jurídica y consular

18 | soconusco | Martes 18 de dicieMbre de 2012 | LA VoZ

México

Tonalá

Juan carlos Girón (a3) México dF

México avanza en el proceso de construcción de un sis-tema de Medición, Repor-

te y Verificación (MRV), pieza fun-damental en la preparación de una Estrategia Nacional de Reducción de Emisiones por Deforestación y Degradación Forestal (REDD+), que permita al país acceder, en el futuro, a recursos internacionales para la mi-tigación del cambio climático.

Desde junio de 2011 la Comi-sión Nacional Forestal (Conafor), implementa el Proyecto para el Fortalecimiento del Proceso de Preparación para REDD+ en México y Cooperación Sur-Sur, con financiamiento del gobierno de Noruega y el asesoramien-to administrativo y técnico del Programa de las Naciones Uni-das para el Desarrollo (PNUD) y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Ali-mentación (FAO).

Con recursos por 15 millones de dólares, se espera que en junio de 2015 esté listo y funcionando un sistema que permita estimar por medio de tecnología satelital y datos de campo, las emisiones de gases de efecto invernadero causadas por el cambio de uso de suelo forestal, de manera que se

pueda monitorear anualmente el impacto que pudieran tener los programas que se implementen con recursos internacionales para evitar la deforestación y degrada-ción de los bosques, dando una total certeza a los países donantes sobre el beneficio de las activida-des de mitigación.

Además se busca que la expe-riencia mexicana en la creación del sistema MRV sea de utilidad a países de la región, y sea compar-tida en un marco de Cooperación Sur-Sur.

El Proyecto proveerá también de un diagnóstico sobre los meca-nismos y herramientas utilizados en México para el seguimiento a programas y políticas en el sector forestal, definiendo los vínculos en-tre el sistema MRV y las políticas y

programas forestales que permitan hacer un seguimiento sobre la efec-tividad en su implementación.

De esta manera el Proyecto dará las herramientas a la Conafor para cumplir con lo dispuesto en la reforma del pasado 6 de junio de 2012 que mandata implementar, en un plazo no mayor de tres años, un sistema MRV con el fin de evaluar y sistematizar la reducción de emisio-nes derivadas de acciones REDD+.

Según la Cuarta Comunicación Nacional ante la Convención Mar-co de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, en 2006, las emisiones en unidades de bióxido de carbono equivalente (CO2 eq) en México por uso del suelo, cam-bio de uso del suelo y silvicultura, significaron el 10 por ciento del to-tal de las emisiones del país.

José rivera

En éste municipio, a través de la Dirección de Fomento Econó-mico Turístico e Industrial, se

llevó a cabo el certamen “Reyna de-cembrina 2012” resultando ganado-ra su graciosa Majestad “Estefanía I”.

En una sola pasarela con vestido de noche “Estefanía I” hizo su pre-sentación y envío su mensaje navi-deño a los presentes; “Ser Joven no es sólo una fase de nuestra vida, es tener el compromiso de superación personal y lograr nuestros sueño para acariciar nuestras Victorias”.

A pocos días de terminar el año, los invito a reflexionar sobre nues-tra vida, sobre nuestra conciencia, estamos en plena celebración del nacimiento del hijo de Dios, del que sacrifico su vida para darnos Fe y Esperanza, deseo de todo co-razón que ése nacimiento no sea en el rincón de nuestra casa, si no que nazca en nuestros corazones y en nuestras vidas, permitamos que aquel que dejo todo cuanto su pa-dre le dio esté entre nosotros por siempre; hoy hago fervientes votos porque el año 2013 traiga para us-tedes felicidad, paz y armonía en sus hogares, afirmó su majestad “Estefanía I”.

En este acto el jurado calificador conformado una de las ganadoras de nuestra belleza, Wendy Loren-

zana Domínguez; Fátima Chagoya Gómez, estilista profesional; San-dra Pineda, empresaria; Juan Felipe Gómez Director del Diario Record y Hernán Hernández, Director de la Universidad Autónoma de Chiapas Campus IX, calificaron belleza, des-envolvimiento escénico, elegancia y presentación, ganado con 240 puntos Estefanía Arreola Morales, Estudiante de enfermería en el CB-TIS 170; mientras que el segundo lugar lo obtuvo Sareth Bautista y el tercer lugar, Valeria Peña; asimismo, se contó con la presencia de Reyna saliente “Aylin León Suarez”; la Re-yna de Puerto Arista 2012 “Jaque-line Peña de los Santos” y la Reyna

del Carnaval 2012 “Valeria Cristel Velázquez Medina”.

Finalmente, Karen Arriola Que-vedo, Subdirectora de Fomento Económico Turístico e Industrial, organizadora del evento agradeció a los patrocinadores que hicieron posible dicho certamen, además, nuestro reconocimiento, agradeci-miento y admiración al Diputado Federal Francisco Grajales Palacios quien donó la corona de la Reyna Decembrina, a los regidores Luis Alberto y Leticia por donar regalos, pero sobre todo al jurado y a la ciu-dadanía por hacer de este evento algo bello, por la Primera Transfor-mación, Tonalá nos une.

notiMex

El fatídico vaticinio atribuido a los mayas, de que este 23 de diciembre será el fin de

los tiempos, es una falacia de la que sectas y falsos profetas bus-can aprovecharse, cuando para la cultura Maya el final de un ci-clo representaba una renovación de compromisos con los dioses.

Por ello, no entregar patri-monios, ni dejarse manipular o seducir por sectas, ni mucho menos intentar suicidios, es la recomendación del epigrafista Guillermo Bernal: “No se dejen seducir por estas sectas que siempre surgen en estas oca-siones, como cuando pasó en Waco, Texas”.

“No sabemos con exactitud en qué creían los mayas, lo que pasa es que nuestra cultura ju-deocristiana necesita, le urge, creer que pasará algo. Es cierto, ellos (los mayas) tenían pensa-miento profético pero nunca pre-dijeron el fin del mundo”, advier-te el doctor Bernal Romero.

El especialista del Centro de Estudios Mayas del Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM insiste: “No hagan ac-ciones que atenten contra su in-tegridad física, no den su patri-monio, sus recursos, su dinero, sus cuentas a nadie que les diga que les espera un futuro mejor en otra dimensión”.

Para los mayas, asegura el investigador, la vida continua-ba después de los ciclos. Los mayas pensaban que todo final de periodo representaba un renacimiento, digamos ritual o simbólico de la humanidad, una renovación del compromiso con los dioses.

“Representaba un renaci-miento simbólico del mundo y del cosmos; y no tenían esa concepción apocalíptica y mile-narista de la destrucción por un juicio divino o algo así”, explicó el investigador.

Más bien, opinó, el enojo en la sociedad, la necesidad del cambio, la búsqueda por encon-trar solución a los problemas y el deseo de un mejor entorno es lo que genera que las personas piensen y atribuyan a los mayas que el próximo 23 de diciembre llegará un Dios para complemen-tar la creación humana y con ello el cosmos se regenere e inicie una nueva etapa.

En entrevista con Notimex, indicó que no se sabe a ciencia cierta quién empezó a difundir esta falacia del fin del mundo y que hace unos 20 años comen-zó a propagarse sin sustento científico.

“Yo pienso que detrás de es-tas afirmaciones de un final de un gran periodo y de un baktun, está un esquema muy occidental de tipo milenarista”, agregó.

Advierten de falsos profetas por vaticinio atribuido a mayas

Piden no entregar patrimonios, ni dejarse manipular o seducir por sectas, ni mucho menos intentar suicidios

Desarrollan sistema de monitoreo de emisiones de carbono forestal

con una donación de 15 millones de dólares por parte del gobierno de noruega la conafor implementa el Proyecto para el Fortalecimiento del Proceso de Preparación para REDD+ en México y cooperación Sur-Sur

Estefanía I, Reina Decembrina 2012 de Tonalá

TAXIS AL AEROPUERTOTAXIS AL AEROPUERTODE SU CASA, HOTEL U OFICINA, DESDE NUESTRA BÁSE DE TAXISGRACIAS POR SU PREFERENCIAGRACIAS POR SU PREFERENCIA

NUESTRAS OFICINAS EN AV. CENTRAL OTE. 1576-A TUXTLA GTZ. CHIAPAS

PIDA SU TAXI CON ATICIPACIÓN CON HORARIO DE OFICINA DE 5 A.M A 21 PM

Tome su ticket color azulTEL: 6 14 52 46BÁSE: 961 110 73 21

LA VOZ | Martes 18 de dicieMbre de 2012 | sOcOnuscO | 19

Tapachula

OsvaldO andrade (a3).

Padres de familia, alum-nos y docentes del jar-dín de niños José Emilio

Grajales de esta ciudad, se plantaron frente a la presiden-cia municipal para solicitar al ayuntamiento municipal ma-yor seguridad para ese plan-tel escolar, ya que de manera constante ha sido visitado por los amantes de lo ajeno.

Al respecto la directora de esa institución educativa, Ma-ría de Jesús Molina Nangayapa, expresó que actualmente 120 reciben clases ahí, pero desafor-

tunadamente en dos ocasiones los amantes de lo ajeno han sa-queado la escuela.

Indicó que los ladrones han logrado llevarse dinero en efec-tivo, ventiladores, televisores, radios, para lo cual han forzado la herrería de las ventanas.

Expresó que lo peor de todo es que los amantes de lo ajeno han dejado amenazas escritas, que si en dado caso el robo es denunciado afectaran a los maestros, situación que ha generado temor y zozobra, toda vez que el plantel edu-cativo se encuentra en la ori-lla del malecón de la colonia Obrera de esta ciudad.

JOsé rivera tOnalá

Con doscientas cincuenta vi-viendas serán beneficiadas familias de pescadores en

los municipios de Arriaga y Tonalá con la finalidad de tener un hogar digno para sus hijos y descendien-tes a través de la organización de “Pueblos Mayas”, dijo, Humberto Alvarado Cook.

Con la presencia de las fami-lias de pescadores reunidos en la Sociedad Cooperativa Guadalupe Victoria de la comunidad de Ca-beza de Toro, con la asistencia de Emiliano Pérez Gómez, Presiden-te de la Organización de Pueblos Mayas, líderes de los pescadores de la región Istmo-Costa; se dio a conocer que las familias de los pescadores van a ser beneficiadas con viviendas con un costo de 106 mil pesos. Los beneficiarios son las comunidades de Cabeza de Toro, El Naranjo, Ignacio Ramírez.

Alvarado Cook, quien diri-gió un mensaje a los pescadores “Cuando se tiene voluntad y el propósito se pueden tener las cosas”; en esta primera etapa

será construido un total de 250 viviendas en un perímetro de 6x7, que consta de un dormitorio, fo-gón ecológico, cocineta.

Este proyecto de viviendas es realmente para beneficiar a las fa-milias de los pescadores, quienes dentro de sus actividades la mayor parte de ellos no tienen para cons-truir viviendas para sus descen-dientes y es por ello, que dentro de mi conducto estamos luchando incansablemente para ser gestores de proyectos que ayuden a nues-tros hermanos pescadores.

Dentro de este proyecto es im-portante recalcar que además de las viviendas, la constructora res-ponsable de las viviendas tiene el propósito de que la mano de obra sea para la propia comunidad para que tenga un ingreso extra a su ac-tividad pesquera.

Por su parte, Emiliano Pérez Gó-mez, Presidente de los Pueblos Ma-yas, dijo, que para la organización

En dos ocasiones los amantes de lo ajeno han saqueado la escuela José Emilio Grajales en Tapachula

que dignamente representa serán un total de 15 mil viviendas para Chiapas, Campeche y Yucatán.

El presidente de Pueblo Mayas, externo que tienen presencia en 71 municipios del estado de Chiapas y 31 municipios serán beneficiados en esta ocasión con las viviendas que provienen de fundaciones de países extranjeros para ayudar a las familias que menos tienen.

Somos luchadores incansables y llenos de fe “Si no tenemos la fe, no tenemos nada, así que les exhorto a que cada uno de los be-neficiarios tengan la confianza que los proyectos de esta organización son totalmente para ayudar a los que menos tienen y con gente que tiene deseos de trabajar.

Emiliano Pérez Gómez, dijo que “Pueblos Mayas”, es la organiza-ción más grande y representati-va del estado de Chiapas, y que próximamente estaremos abrien-do nuestras oficinas en la capital del estado para atender y estar al alcance de los municipios.

Los proyectos no solamente son viviendas estamos trabajando con 5 mil mujeres que van a ser beneficiadas con el proyecto de Huertos quienes obtendrán un re-curso económico de 3 mil pesos.; de igual forma proyectos de urba-nización de calles entre otros mas.

construirán 250 viviendas para familias de pescadores en arriaga y Tonalá

con viviendas con un costo de 106 mil pesos, Organización pueblos Mayas beneficia a familias de las comunidades de cabeza de Toro, El Naranjo e Ignacio Ramírez padres de familia

piden seguridad para jardín de niños

CMYK

CMYK

20 | soconusco | Martes 18 de dicieMbre de 2012 | LA VoZ LA VoZ | Martes 18 de dicieMbre de 2012 | soconusco | 21

Tapachula

Juan Pablo collicacahoatán

En el homenaje que se realiza cada lunes el Alcalde Uriel Isaí Pérez Mérida dio a conocer las

acciones en materia de seguridad en donde nombro a Roberto Ramírez Macal como nuevo Director de Se-guridad Pública Municipal (SPM).

El Presidente Municipal Uriel Pé-rez agradeció al Gobernador Manuel Velasco Coello el apoyo incondicional en materia de seguridad pública al ser parte medular al enviar elementos de la Policía Estatal Preventiva.

“En la petición que le hicimos al señor gobernador le encomendá-bamos fortalecer nuestra seguridad que nos enviaran más elementos de la policía sectorial para el cuidado de los más de 48 mil habitantes de Cacahoatán”, enfatizó.

Cabe destacar que en esta ciudad solo había 3 elementos de la policía sectorial, por ello el Gobernador Manuel Velasco giró instrucciones al Secretario de Seguridad Pública y Protección Ciudadana, al inicio de la semana arribaron 8 elementos nue-vos, un total de 11 para reforzar la seguridad en Cacahoatán.

“Quiero reconocer públicamente el gran trabajo de Miguel Rojas Ve-lasco por el esfuerzo que imprimió al frente de Seguridad Pública Municipal y que seguirá realizando al interior de

la corporación, en las próximas horas conocerán al nuevo Director de Segu-ridad Publica”, argumentó.

En su mensaje el Edil de Cacahoa-tán reconoció el trabajo del Procu-rador General de Justicia del Estado, Raciel López Salazar y del Fiscal de Distrito en Tapachula, Rafael Martí-nez Ruiz por estar al pendiente de

las acciones que se implementan en materia de seguridad.

Martínez Ruiz detalló que por instrucciones del Procurador Raciel López se otorgará a Cacahoatán y a la frontera sur especial énfasis en torno a la seguridad, también anun-ció la denuncia anónima, la imparti-ción del curso-taller de prevención,

pláticas para que se elaboren bue-nos partes informativos y puestas a disposición.

“Se hacen cambios de todos los elementos de la policía ministerial y del ministerio público, habrá nuevo ministerio público que se hará cargo de las investigaciones en Cacahoa-tán, quiero que ustedes como ciu-dadanía coadyuven”, remarcó.

El Fiscal de Distrito en Tapachula pidió a la población que no pierdan la confianza en las corporaciones poli-cíacas, que cualquier acto de corrup-ción o irregularidad de los elementos policíacos de cualquier nivel deben ser denunciados ante la fiscalía.

En el acto el mandatario munici-pal reconoció al Regidor encarga-do de la Comisión de Seguridad, Vialidad y Transporte Alfonso Valdivio Jijón Pérez y a todo el cuerpo de edilicio ya que en uni-dad logran acuerdos en beneficio de toda la población.

ricardo lóPez

Cientos de locatarios del Mer-cado San Juan se congrega-ron frente al palacio munici-

pal de la Perla del Soconusco para pedir que se solucione el problema del comercio informal o ambulanta-je en esta parte de la ciudad, ya que es una problemática que afecta de manera directa en la economía de los comercios establecidos a la vez que se vuelve un problema de salud pública pues éstos generan mucha basura y mala imagen.

Los inconformes, con pancartas y mantas en mano, señalaron que esta práctica desleal se ha venido incrementando por lo menos des-de hace un par de semanas, aunque la situación ha sido latente; por ello pidieron la intervención del actual alcalde Samuel Chacón para que gire instrucciones y ponga pronto remedio al caso.

Exigieron el retiro de los per-sonajes del comercio informal o bien regularlos, toda vez que ellos tienen ganancias sin pagar un solo impuesto; al contrario de los trabajadores del mercado que realizan su respectivos pagos, por lo cual ven desventajas.

Los molestos locatarios la-mentaron que “pese a las cons-tantes solicitudes hechas para entablar un diálogo y trabajo coordinado, las autoridades han evadido el tema” y señalan que existen más de 500 ambulantes tan sólo en el estacionamiento del mercado”.

Finalmente, reiteraron que las autoridades deben actuar de manera inmediata ya que de lo contrario este escenario podría cambiar por el de enfrentamien-tos entre locatarios y ambulan-tes, lo que ocasionaría un proble-ma mayor para esta ciudad.

LA PIÑATA La piñata, es una tradición que ha pasado de generación en generación, que se origina en China y llega a México con la colonización, convirtiéndose en un aspecto religioso en la época decembrina con las tradicionales posadas

SIGNIFICADO

La piñata (estrella de siente picos) Representa la lucha del hombre contra las pasiones o los pecados capitales

Cada pico Representan los siete pecados capitales en la religión cristiana “soberbia, avaricia, lujuria, ira, gula, envidia y pereza”

La "XXVII Feria de la Piñata Acolman 2012" en el Estado de México, se realizará del 15 al 19 de Diciembre de 2012, contará con la participación de la Única e Internacional Sonora Maracaibo, en la apertura

Marco Polo la lleva a Italia en el siglo XII después de que la conoció en oriente

Pasa de ser un mito pagano a ser cristiano

Se usa para la celebración de la Cuaresma

El primer domingo se le llamaba Domingo de Piñata

Era una olla de barro con papeles de colores llena de dulces

Para romperla las personas se vendan los ojos

En la Nueva España, se usa para atraer gente a ceremonias religiosas

Los chinos hacían una figura de vaca, de buey o búfalo cubierta con papeles de colores colgaban instrumentos agrícolas y rellenan con semillas

Realizaban una ceremonia al inicio de la primavera, coincidiendo con el año nuevo chino

Después de vaciarla, se quemaba el papel

La gente tomaba las cenizas, que eran de buena suerte para todo el año

¡Dale, dale, dale!

Fuente: Notimex, piñata.com, sanmiguelguide.com/pinatas.htm, mexicodesconocido.com.mx, facebook.com/XXVIIFeriaDeLaPinataAcolman2012Investigación y redacción: Susana Hernández VallesDiseño y arte: Elizabeth Sieres

El palo Representa la fuerza de la virtud que rompe con falsos deleites del mundo

Destruye el maleficio de las pasiones, golpeando y rompiendo la piñata

Los frutos representan las gracias de Dios

Los colores brillantes Es la tentación del demonio

1

2

4

5

6

7

Los misioneros agustinos recurren a esta tradición como parte de la evangelización, la

convierten en un elemento con sentido religioso

La primera piñata de México se elabora en Acolman, Estado

de México

HISTORIA

LA PIÑATA EN MÉXICO

¡Dale, dale ,dale, no pierdas el tino, porque si lo pierdes, pierdes el camino, ya le diste uno ya le diste dos,

ya le diste tres y tu tiempo se acabó!.¡No quiero oro, ni quiero plata,

yo lo que quiero es romper la piñata!

La piñata es una olla de barro o cartón llena de cacahuates,

naranjas, mandarinas, cañas, dulces, jícamas, tejocotes. La olla esta forrada de

papel china y con picos de cartón

5

LA PIÑATA EN EL MUNDO

CHINA

EUROPA

FERIA DE LA PIÑATA

Se fortalece la seguridad en cacahoatán

arriban 8 elementos de la policía Estatal preventiva que se unen a los 3 que ya estaban y nombran como Director de SpM a Roberto Ramírez

Piden locatarios resolver problema de comercio informal en Tapachula

Inconformes, señalaron que esta práctica desleal se ha venido incrementando desde hace un par de semanas, por lo que pidieron la intervención del actual alcalde para que gire instrucciones y ponga pronto remedio al caso

Juan Pablo colliunión Juárez

Con la finalidad de brindar protección y vigilancia a los turistas nacionales y extran-

jeros que año con año vienen a es-calar el Volcán Tacaná, se puso en marcha el plan operativo “Ascenso Seguro 2012” informó el coordina-dor de PC Germán Muñoz López.

La funcionaria de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Pro-tegidas Maria Odetta Cervantes Bieletto, manifestó que estadísti-camente y bajo registro se habla de un ascenso de 3 mil monta-ñistas, sin embargo resaltó que podrán en su totalidad ascender más de 7 mil personas que año con año escalan la Biosfera del volcán Tacaná.

Dentro de este operativo la ti-tular de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CO-NANP) Maria Odetta Cervantes Bieletto destacó que estas accio-nes se realizan coordinadamen-te gracias al apoyo que brinda el edil Cuauhtémoc Quintero Sánchez, la coordinación de Pro-tección Civil Regional a través de Julio Cesar Cueto Tirado, asi-mismo bajo el respaldo del Direc-

tor de la Biosfera Francisco Javier Jiménez y el grupo de 30 pobla-dores bajo el proyecto “Vigilantes Comunitarios”.

Por su parte el edil de Unión Juárez Cuauhtémoc Quintero Sánchez señaló que para este año dentro del operativo “Ascenso Seguro”, se diseñó el proyecto de guías y guardabosques, a quienes se logró capacitar para que se instalaran en los dos módulos de orientación y registro, ubicados en las comunidades de Talquián y Chiquihuites.

El coordinador de PC municipal enfatizó en que se implementaran revisiones aleatorias, a fín de evi-tar en traslado de estupefacientes, bebidas alcohólicas, combustibles, aerosoles etc. De la misma manera exhortó a los montañistas a llevar suficiente agua, impermeables, cobertores y accesorios para pro-tegerse de las bajas temperaturas, así como de medicamentos de pri-meros auxilios.

Finalmente el operativo se mantendrá vigente desde este 13 de diciembre hasta el 13 de enero de 2013 en puntos estratégicos como; cima del volcán, cantón To-niná, Chiquihuites enlazados bajo sistemas de radiocomunicación.

taPachulanotiMex

La Capitanía Regional de Puer-tos en Chiapas restableció este lunes el zarpe a embarcaciones

menores, tras suspenderse el fin de

semana por vientos superiores a 70 kilómetros por hora y oleaje alto en la zona limítrofe con Oaxaca.

Con el reporte remitido a las cooperativas pesqueras, unas 5 mil 500 embarcaciones tiburoneras y de servicios de la Costa de la en-

tidad volvieron a sus actividades normales.

Sin embargo, la Capitanía hizo un llamado al sector pesquero e in-cluso a las comunidades ribereñas, a que estén pendientes de nuevas órdenes para salvaguardar la inte-

gridad de quienes realizan esas ac-tividades.

Ello, ante la presencia de diver-sos fenómenos naturales en terri-torio mexicano que podrían alterar las condiciones meteorológicas en Chiapas para las próximas horas.

Operativo “Ascenso Seguro Volcán Tacaná 2012” salvaguarda

a miles de montañistasEs en coordinación con la cONaNp, policía Estatal preventiva, Reserva de la Biosfera, Vigilantes comunitarios, pc Estatal y Municipal

El operativo se mantendrá vigente del 13 de diciembre hasta el 13 de enero en puntos estratégicos

Restablecen Navegación en Puerto Chiapascon el reporte remitido a las cooperativas pesqueras, unas 5 mil 500 embarcaciones tiburoneras y de servicios de la costa de la entidad volvieron a sus actividades normales


DÍA INTERNACIONAL DELA SOLIDARIDAD HUMANA

La conmemoración tiene por objeto estimular el cumplimiento de la “Declaración del Milenio”, que pretende erradicar la pobreza y el hambre para el 2015. La ONU nos exhorta y nos recuerda

la importancia de la solidaridad, para poder cumplir con los compromisos adquiridos por parte de todos sus países miembros

20 de diciembre

22 de diciembre de 2005

Erradicar el hambre y la pobreza

Promover el desarrollo humano y

social

Sostenibilidad de las relaciones

internacionales

Coexistencia pacífica de todos los miembros de la comunidad internacional

Asociaciones en condiciones de

igualdad

Distribución equitativa de

beneficios y cargas

Fue hasta los siglos XIX y XX que se extiende su uso y su significado evoluciona hasta el actual, que enfatiza un valor ético

Asamblea General de la ONU

INSTAURACIÓN

Solidaridad – Solidus – latín (sólido)

OBJETIVOS

FECHA ORGANISMO

CIFRASMÉXICO

52 millones 1,300 millones8,500

170 mil

EL MUNDO

“En un mundo de problemas comunes, ninguna nación puede tener éxito por sí sola, pero si colaboramos en torno a una causa común podremos crear juntos un futuro más seguro y

próspero para todos. La solidaridad debe ser el fundamento de las soluciones mundiales”*

MENSAJE

*Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon

Guerrero, el estado con mayor

pobreza

de personas padece algún grado de pobreza

de personas padecen pobreza

de niños mueren a causa de enfermedades relacionadas con el

hambre

Haití, Guinea Ecuatorial, Zimbabwe, Congo, Suazilandia y Eritrea son algunos de los países más pobres

870millones

10.9 millones

de personas padecen hambrepersonas mueren por causas relacionadas con la desnutrición

personas anualmente padecen enfermedades relacionadas con el

hambre

Fuente: Notimex, Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) y Organización de las Naciones Unidas (ONU)Investigación y redacción: Eduardo Martínez

Diseño y arte: Elizabeth Sieres Escobar

roxana Howard / Luces deL sigLo

Erik Velásquez García, del Instituto de Investigaciones Estéticas de la UNAM, considera que la idea

ha cautivado a millones de personas que responden a una necesidad cul-tural de creer en el fin del mundo.

Pero eso sólo ha sido aprovecha-do para la comercialización de pro-ductos mediáticos, libros, y hasta de refugios antinucleares.

La presunta profecía maya del fin del mundo es una idea absolu-tamente occidental, arraigada en la más profunda creencia judeocris-tiana de un tiempo lineal y teleo-lógico, ajena al pensamiento maya antiguo, explica Velásquez García.

Para María del Carmen Valverde Valdés, investigadora del Instituto de Investigaciones Filológicas (IIFL), también de la UNAM, este auge de los grupos mayas ha generado “montones de preguntas que es preciso responder”.

Pero ofrecer certezas es compli-cado cuando se trata de una cultu-ra que habitó una región geográfica tan extensa (desde Tabasco, Yuca-tán, Quintana Roo y Chiapas hasta El Salvador), durante mucho tiem-po (desde el 2000 antes de Cristo hasta la llegada de los españoles), y compuesta por grupos diferentes unidos por una familia lingüística.

En su opinión, lo primero que de-bemos hacer cuando hablamos de "los mayas", es cuestionar: "¿mayas de dónde? y ¿mayas de cuándo?".

De todas las evidencias sobre su concepción del tiempo (básica-mente, inscripciones incompletas) se desprenden las suposiciones sobre las cuales se ha construido la famosa profecía, dice.

El asunto está muy ligado al sis-tema calendárico de los mayas de la época clásica (del 1500 hasta el 700 después de Cristo) que se basaba por un lado, en el año solar, dividido en 18 meses y 20 días (calendario haab, en maya).

Y, por otro, en un calendario ritual (o tzolkin, en maya) que no correspondía con un ciclo temporal concreto y es una combinación de 20 signos con 13 numerales, con un total de 260 días.

La inscripción 6 de Tortuguero no contiene ninguna profecía del fin del mundo, cambio de concien-cia, alineación con el centro de la galaxia, ni nada de esas ideas que se le atribuyen, insiste Velázquez.

Está rota, fragmentada, es un texto incompleto que, sin embargo, conserva muchos jeroglíficos.

La inscripción perteneció a un edificio del siglo VII que ya no existe, pues muchos vestigios de Tortuguero fueron destruidos por la explotación de minas de arena, aunque las autoridades mexicanas rescataron lo que pudieron y se llevaron la mayor parte al Museo Arqueológico de Villahermosa.

El Monumento 6

El Monumento 6 del sitio de Tortuguero, en Tabasco, es consi-derado por muchos, como la ma-yor prueba de la profecía maya que anuncia el "fin de los tiempos" para el 21 de diciembre de 2012.

Lo cierto es que es el único mo-numento examinado hasta ahora, cuyos textos glíficos mencionan esa fecha en referencia a la culminación de un ciclo de trece baktunes.

Cada baktun equivale a 144,000 días, entonces el ciclo finalizará luego de 1.872.000 días, es decir, 5.125,26 años desde el inicio de la era actual (11 de agosto de 3114 a. C.), resultando la fecha gregoriana del 21 de diciembre de 2012.

La pieza comenzó a conocerse en 1962, cuando el arqueólogo John Eric Sidney Thompson (Inglaterra, 1898 -1975) publicó la fotografía de dos fragmentos con inscripciones que nombró "Estela 6".

Su colega, Berthold Riese dio a co-nocer un dibujo del mayista Ian Gra-ham (Inglaterra, 1923) de una inscrip-ción llamada "Monumento 6", que estaba fragmentada en seis pedazos, dos de ellos correspondían a las foto-grafías publicados por Thompson.

Mide 1.9 m de altura, tiene 92 cm en la parte más ancha y 65 cm en la menor; su grosor varía entre 12 y 13 cm, sólo una cara está labrada.

Según el Museo Pellicer de Villa-hermosa, donde se conservan tres de sus fragmentos, fue encontrada en 1958 cubriendo una tumba en el sitio arqueológico de Tortuguero.

Hay un fragmento en el Museo de Arte Metropolitano de Nueva York y dos en una colección priva-da de Boston.

Al parecer, su forma original era una "T", de la que no se ha ubicado su ala iz-quierda, por sus rasgos pudo localizarse en el interior de un santuario.

El análisis de todo el Monumen-to 6 muestra claramente que su objetivo principal es el relato sobre los sucesos que ocurrían mientras gobernanba B'ahlam Ahau.

Destaca la construcción y dedica-ción de una estructura ritual para la ceremonia de fuego ("el naah") en la fecha de cuenta larga 9.11.16.8.18 (14 de enero de 669). Estas inscripciones ocupan la mayor parte de la estela.

En el ala derecha se encuentran, los glifos que algunos consideran apocalípticos, entre los que se con-servan legibles se interpreta:

El treceavo Baktun acabará en el 4 Ahau 3 Kankin (21 de diciembre de 2012). ¿Sucederá? ¿Será el descenso de Bolon Yookte Kuh para el Tzuhtz-(a)j-oom u(Y)-uxlajuum pik.

Nadie lo sabe, quizá el 13° Baktun de

los mayas se ha completado: Chan Ajau ux (-te) Unliw 4 Ajaw (en) 4 Ahau, el ter-cero de Uniiw (o sea 3 Kankin)

Lo cierto es que el Monumento 6 no dice que se vaya a terminar el mundo, señala el fin de un ciclo y la llegada de otro.

La nueva era estaría a cargo de un nuevo señor, Bolon Yookte K'uh -"Dios de los nueve pasos" o "Dios de los nueve árboles"-, también presente en Palenque, del que no hay certeza de su significado den-tro de la cosmología maya.

Los Mayas celebraban los finales de periodo como hoy se festejan los aniversarios, pues para ellos el tiempo no era abstracto, estaba conformado por ciclos, que tenían nombre.

Así que la mención de la fecha 13.0.0.0.0 4 Ahau 3 Kankin (21 de di-ciembre de 2012) en el Monumento 6 de Tortuguero, es un ancla cronoló-gica aislada dentro de un largo relato.

La profecía maya ¿mito o realidad?El fastuoso 21 de diciembre de 2012, esperado por muchos, temido por otros, parece más una creencia del new age impregnada de mercadotecnia y misticismo, que nada tiene que ver con el fin del mundo

CARTELERALA VOZ | cArteLerA | 23

AFICIÓN Corrección de estilo: Ena Krite Burguete

NotimEx

El defensa mexicano Diego Reyes se convirtió en nuevo jugador del Porto de Portugal, equipo al que llegará para

la temporada 2013-2014, ya que los próxi-mos seis meses permanecerá con América para disputar el Torneo Clausura 2013.

Ricardo Peláez, presidente deportivo del cuadro de Coapa, confirmó que el zaguero abandonará las filas del conjunto capitalino para militar en el balompié lusitano.

“Diego Reyes está vendido al Porto de Portugal, jugará seis meses más con nosotros y a partir del 1 de julio reportará allá”, comen-tó en un programa radiofónico.

Desde hace algunas semanas en la prensa portuguesa trascendió que el campeón olím-pico en Londres 2012 era buscado por el Ben-fica, y de hecho se aseguraba que solo faltan detalles para su pase.

Hace unos días el zaguero afirmó que se quedaría en las Águilas y que no saldría a Eu-ropa por el momento, lo cual se cumplió, ya que su aventura con los “Dragones azules” iniciará a mediados del próximo año.

Contento por el salto que dará a Europa para jugar con el Porto de Portugal, Diego

Reyes comentó que quiere despedirse del América con todos los honores y conquistar el título del Torneo Clausura 2013.

“La verdad, muy contento, es un orgullo para mí firmar con un equipo de los más im-portantes en Portugal. Pero sólo pienso en América, en hacer bien las cosas y conseguir cosas importantes. Me quedé para salir de este club por la puerta grande, siendo cam-peón, y el día de mañana regresar y me reci-

ban con los brazos abiertos”, dijo.Reyes, quien aclaró que su contrato es por

cinco años, comentó que conoce bien al cua-dro lusitano, en el cual militan jugadores que ya conoce.

“Lo he estado siguiendo mucho en la Champions, he jugado contra muchos de ellos en el mundial Sub 20, como James (Ro-dríguez), (Héctor) Quiñones, Jackson Martí-nez, quien estaba acá. Voy a un equipo que me va a formar para dar el primer paso a Eu-ropa”, estableció.

El zaguero central, campeón olímpico en Londres 2012, espera ser el primero de mu-chos elementos de su generación que pue-dan dar ese paso hacia el Viejo Continente.

“Ojalá que seamos muchos, se ha habla-do de más. Ojalá el día de mañana tengan la oportunidad de estar allá”, apuntó.

Finalmente, descartó que pueda emular lo que ha hecho hasta el momento el colombia-no Radamel Falcao, quien del “Dragón” dio el salto al Atlético de Madrid.

“Cada quien hace su historia, somos po-siciones diferentes. Es un claro ejemplo de brincar a un equipo importante y ser figura, ojalá yo tenga la misma oportunidad”, con-cluyó.

Con pilotos internacionales, cumple la primera Copa “Línea Digital” de Motocross>26

Diego Reyes jugaRá con el PoRto a PaRtiR De julio De 2013

LA VOZ |martEs 18 dE diciEmBrE dE 2012| | NACIONAL | 25Pierde Lacandones el primer juego de la Serie Final en la Liga del Istmo

>27

NotimEx

Estudiantes Tecos, de la Liga de As-censo, anunció de manera oficial que fue adquirido en compra defi-

nitiva por el Grupo Pachuca, que asumirá el control en mayo del próximo año.

“Por este conducto, la Universidad Au-tónoma de Guadalajara anuncia la venta del equipo de futbol Estudiantes Tecos al Grupo Pachuca dirigido por el Lic. Jesús Martínez”, se indicó a través de un comunicado.

Se agregó que “durante el Torneo de Clau-sura 2013, la operación del equipo seguirá a cargo de la Universidad y Grupo Pachuca to-mará la operación en mayo 2013”. El objetivo principal será solventar los problemas eco-nómicos que arrastra el equipo, los cuales ya no le permitirán ser competitivo en busca de regresar a la Primera División.

Con esta nueva adquisición, el Grupo Pachuca ya es dueño de “Tuzos”, de los “Panzas Verdes” de León, así como del Real Oviedo del futbol de España. Por otra par-te, Juan Carlos Leaño, todavía presidente del equipo Tecos de la UAG, de la Liga de Ascenso, dijo que se ha decidido, como mí-nimo, jugar durante un año como local en el Estadio 3 de Marzo.

“Este último torneo lo seguiremos ope-rando nosotros, por instrucciones de la misma gente de Jesús Martínez y el 3 de junio haremos entrega de la franquicia al grupo Pachuca”, explicó el directivo.

Comentó que “estará en el grupo de ellos definir si tienen la intención de que-darse (de por vida) en Guadalajara, (por-que) es una plaza importante para ellos”. Adelantó que “ellos se quedan jugando como local en el estadio 3 de Marzo míni-mo un año”.

Indicó que el “futbol es una cuestión de vocación y pasión que tiene la familia Leaño y esperemos poder regresar al fut-bol mexicano en un futuro. Ahora es enfo-carnos a la consolidación de la Universidad Autónoma de Guadalajara (UAG)”.

Celebrando por sexto año consecutivo la “Gran Carrera La Concordia”, el ambiente en aquel municipio fue de total fiesta, luego de que más de 300 corredores se dieran cita

desde muy temprano para demostrar sus habilidades deportivas. >27

Fiesta atlética en

La Concordia

oficial, gRuPo Pachuca comPRa a estuDiantes tecos

26 | AFICIÓN | martes 18 de diciembre de 2012|| LA VOZ

Luis rodríguez

Con una nutrida participación se realizó la primera edición de la Copa Línea Digital de

Motocross; evento que corrió a cargo de la Asociación de Mo-tociclismo del Estado de Chiapas (Amech), y que tuvo lugar en la pis-ta “Mincho Marín”.

Con el sol cayendo a plomo, al filo de las 13 horas dio inicio el programa de actividades. Previo al arranque del certamen se desarrolló una competencia de bicicross, donde los amantes del pedal y la adrenalina, demostraron sus mejores trucos.

Al tiempo de terminar dicha prueba, inició el plato fuerte de la tarde. En primera instancia, los pilo-tos de las diferentes categorías reali-

zaron el tradicional reconocimiento de la pista, para luego esperar su turno en la parrilla.

Al respecto, Benjamín “Mincho” Marín, titular de la Amech, expuso que el evento tuvo como principal objetivo hacer crecer la familia del deporte motorizado “Buscamos levantar el semillero del motocross desde los niños. Hicimos una pista de 10 metros de ancho y 40 metros de salida y 100 metros de longitud, es muy segura, hay que retomar al público, esto es una fiesta”.

Acerca de la respuesta para esta convocatoria mencionó: “Asistieron de Guatemala, Guadalajara, Tabasco y Campeche, era un show estatal, pero se hizo tanta bulla que se de-

jaron venir para probar la pista que hicimos, son 40 pilotos los que par-ticipan, es un buen número”.

Sobre el balance de este año Ben-jamín Corzo mencionó “en el 2012 hicimos el estatal, prometimos una Copa y aquí está, en enero vamos por otro campeonato, seguiremos trabajando, hacer mejoras y esto crezca, esperamos que los presiden-tes municipales se integren y lleve-mos fechas a otros municipios, no-sotros no lucramos, no cobramos”.

Por último, agradeció el apoyo de los diferentes patrocinadores, que se sumaron para llevar a buen término el certamen, que cumplió con una buena asistencia dentro y fuera de la pista.

Luis rodríguez

Con la participación de un to-tal de 98 golfistas se realizó este fin de semana el XVII

Torneo Anual de Golf del Club Campestre, que para esta edición repartió una bolsa de un millón de pesos. El comité organizador informó que para el tradicional evento se dieron cita jugadores de: Veracruz, Puebla, Estado de Méxi-co. Yucatán, Distrito Federal, y por supuesto del estado.

Al respecto, Arturo Moncada, coordinador del certamen, dentro del desarrollo del torneo expuso: “Es un gran torneo como cada año, está muy bonito, el campo precioso, es un gusto tener un campo así y estamos contentos, cupo lleno con 98 jugado-res. Chiapas domina porque es nues-tro campo y debemos defenderlo, no hay aire, hace calor pero se puede jugar bien al golf, todos están conten-tos, esto es una gran fiesta.”

Por su parte, el presidente del Club Campestre, Francisco Marín Salazar expresó que se contó con un nivel competitivo “ha sido un torneo agra-dable porque hemos tenido jugado-res de todo el sureste, de Veracruz, Tabasco, Yucatán y los chiapanecos, tenemos 98 jugadores”.

Ya en lo que corresponde a los re-sultados, la competencia estuvo muy reñida de principio a fin, y es que con una tarjeta firmada de 151 golpes, el tuxtleco Jorge Martínez Salazar lo-gró el bicampeonato de la Copa “Es-teban Figueroa Burguete”.

Al final de la batalla tanto Fernan-do López, Abel Soto y el propio Jorge Martínez se destacaron con buenos golpes dejando las tarjetas con bue-nas puntuaciones; otros elementos como Guillermo Sodi y Rodolfo Gra-jales resaltaron con Oyeses.

Las acciones se mantuvieron siempre a la expectativa y llena de emociones, pues los golfistas de-mostraron su calidad en el green, pues el campo se prestó para un buen desarrollo.

Al final de la justa tradicional del Campestre se se llevó a cabo la ce-remonia de premiación, donde se entregaron equipos de golf y panta-llas de LCD. Además de autos último modelo a anotadores de Oyeses en el hoyo 3, los afortunados fueron: Abel Soto con 34 centímetros, Silvestre Ji-ménez con 1.29 metros y Benito Cas-tillo con 1.52 metros. Mientras que en el hoyo 8 fueron Guillermo Sodi con 35 centímetros, Rodolfo Grajales con 76 centímetros y Rubén Ricárdez de nuevo con 1.10 metros.

40 pilotos se dieron cita a la primera edición

Cumple la Copa de Motocross Jorge Martínez Salazar se quedó con el

bicampeonato

Actividad en el Club Campestre

LA VOZ | martes 18 de diciembre de 2012| | NACIONAL | 27

Oscar mijangOs

La sexta edición de la justa pedestre de La Concordia re-sultó todo un éxito al recibir

a más de 300 competidores, quie-nes desde muy temprana hora se dieron cita, incluso hubo algunos que desde un día antes se instala-ron en esta localidad para poder ser testigos de todo el ritual.

Fue en punto de las 4 horas, cuando el comité organizador atendió a todos los presentes, pues en el Rancho Santa Teresa comen-zaron a repartir algunos alimentos para todos los presentes, no pudo faltar el arroz con leche y chocolate acompañados de pan.

Antes de iniciar la justa pedestre se abrieron las inscripciones para algunos corredores, quienes aún no se habían registrado, posterior-mente comenzaron a calentar y después fueron llamados por el conductor oficial, Manuel Narcía. Donde cada uno de ellos se colocó haciendo un cuadro para realizar los honores a la bandera.

El arranque de la justa pedes-tre se llevó al filo de las 8:30 ho-ras, siendo el contingente feme-nino el primero en salir, y cinco minutos más tarde fue el varonil.

Gisela Muñoz Gutiérrez tomó la ventaja desde que esta justa pedestre dio inicio sacando gran ventaja de las demás participan-tes y marcando muy bien el rit-mo, yéndose al frente por varios minutos de diferencia del segun-do y tercer lugar.

Fue 200 metros antes de la

meta, cuando fue alcanzada por el contingente varonil, pero sin lugar a dudas, se convirtió en la ganadora absoluta de la compe-tencia. Poco a poco fueron llegan-do los participantes, quienes eran recibidos, por los organizadores de la justa atlética, además de las autoridades correspondientes de dicho municipio.

La llegada de los atletas fue bas-tante emotiva, ya que los habitan-tes de La Concordia salieron de sus casas a apoyar y colaboraron dán-doles agua a quienes pasaban fren-te a su domicilio, además de cubrir la mayor parte del recorrido.

En lo que respecta a la premia-ción; Octavio Gómez Macías; pre-sidente municipal de La Concordia, fue el encargado de premiar, junto al comité organizador y su familia.

En la categoría Infantil que par-tió de un lugar conocido como el Zapotal, el primer lugar fue para Eliem Pérez Ruiz, mientras que el segundo puesto quedó en manos de Óscar Córdova Nájera y el ter-cer puesto correspondió a Con-rado Arrazate Ruiz. En la femenil; Cintia Gómez Pérez ocupó el tercer lugar, mientras que Mileidy Hernández Esteban fue la segun-da y Alejandra Rivera la ganadora absoluta. La premiación constó de incentivos en efectivo.

En la categoría Juvenil, Adriana Sarmiento Sánchez fue la tercera, seguida de Claudia María Velasco y María Fernanda Albores, quie-

nes ocuparon el segundo y pri-mer lugar, respectivamente. En la rama varonil, Rolando Chacón Navarro se quedó con el tercer lugar, seguido de Eugenio Mo-rales, quien obtuvo el segundo puesto y Julio César Solís Cruz con el primer lugar.

En la Master, Estanislao Gó-mez Valdez ocupó la tercera po-sición, mientras que Jesús Valdez fue segundo y Gerardo Robles el primero. En la categoría Vetera-nos, Pedro Velasco Pérez se que-dó con el primer lugar, el segundo puesto fue para Marcelino García y el tercer lugar quedó en manos de Marcelo Aguilar.

En la categoría Libre femenil, Gisela Muñoz Gutiérrez fue la vencedora absoluta, Regina Juá-rez Pérez se ubicó como segunda y Miriam Ramos Cancino entró como tercera. En la rama varonil, César Luis Miravete fue el pri-mero en cruzar la meta, Ricardo Núñez el segundo e Ismael Galdá-mez el tercero. Además el comité organizador abrió una categoría de Extranjeros, donde Anastacio Ahael de Guatemala se adjudicó el segundo lugar y Kactus Khisto de Kenia el primer lugar.

Luego de la premiación, el co-mité organizador preparó una comida con todos los asistentes, por lo que se dirigieron a un salón ubicado en el mismo municipio, para probar y degustar de algu-nas mojarras fritas y mariscos.

Oscar mijangOs

Este fin de semana se disputó el gran juego final de la Liga del Istmo de Beisbol, donde

la escuadra de Lacandones no sólo perdió el partido, sino también le quitaron el invicto que durante toda la campaña regular mantuvo. “La Tribu” venía con un buen ritmo de juego y al presentarse al terreno de juego fueron sorprendidos por un rival que no perdonó y que se impu-so para quedarse con la victoria.

El primer juego la pizarra quedó 3 carreras a 2 a favor de Venados de Espinal, siendo el pitcher ganador Emmanuel Pereyra con relevo de Jo-simar Ulloa, el pitcher que cargó con la derrota fue Joel Vargas que lanzó las 9 entradas, le conectaron 5 hits, ponchó a 9 enemigos, otorgó 2 bases por bolas.

En este juego los mejores batea-dores del equipo Lacandones de

Chiapas fueron, Isaías Rincón de 4 turnos 2 hits, con 1 carrera produci-da, William de la Cruz de 4 turnos 2 hits, Érick López de 4 turnos 2 hits, Rubén Medina de 3 turnos 1 hit, Ro-lando González de 3 turnos 0 hit, pero produce carrera al recibir base por bolas con casa llena.

El segundo juego por límite de tiempo no se terminó; pues hasta el momento se han jugado 8 entradas y la pizarra está 11 carreras a 7 a favor de Lacandones de Chiapas, el próxi-mo domingo 23 de diciembre se con-cluirá la 9ª entrada y se jugará el 3ª y 4ª juego en Espinal, Oaxaca.

La novena de “La Tribu” aún puede respirar y tranquilizarse para encarar lo que resta del juego y así imponer condición y empatar los cartones, además de comenzar los dos duelos posteriores con el ánimo muy por arriba y tratar de asegurar su condición y quedarse con el título de la competencia.

Participan más de 300 atletas

Gran Carrera La Concordia un éxito

Venados de Espinal quita invicto a

Lacandones de Chiapas

Con este resultado toman la delantera


Oscar mijangOs

Adán Castillejos, director de la Extreme Fights Acade-my (EFA), calificó este 2012,

como positivo, el cual estuvo lleno de trabajo y mucho aprendizaje donde los alumnos obtuvieron un buen nivel competitivo, además de mejorar su técnica.

Destacó que ha comenzado a la-brar y a planear el trabajo del próximo año, por lo que los alumnos no que-darán con lo que han aprendido, sino continuarán forjando su camino.

“Este 2012, ha sido bastante po-sitivo, hemos tenido mucho trabajo, tuvimos por ahí varios seminarios, y los alumnos recibieron los cursos de buena forma, se prepararon y le echaron ganas, vinieron cinco cam-peones mundiales, cinco brasileños quienes nos ayudaron a mejorar en

todos los aspectos, unos estuvieron por un mes y algunos se quedaron aquí por más de tres meses, y bueno fue de gran ayuda, porque los alum-nos lo solicitaban, y eso habla bien de nosotros, considero que esta-mos aprendiendo bien, no de libros, no de internet viendo videos, sino con verdaderos expertos”.

“Durante este 2012, se tuvo una edición más de la Copa Chiapas de Jiu Jitsu Brasileño, donde hubo gran ex-pectativa por contar con un padrino de lujo como lo es Leonardo Rodrí-guez Liegerienho, quien nos enseñó mucho y bueno los alumnos estuvie-ron contentos, fue precisamente con él con quien estuvimos preparándo-nos más de tres meses, y bueno esa preparación nos llevó a tener triunfos, ganamos la edición 2012 y fue muy

satisfactorio el gane”, mencionó.Dijo además que este próximo

año que viene será más intenso y que habrá grandes sorpresas “en este 2013 vendrán cosas mejores, tenemos un calendario que tene-mos que empezar a perfeccionar y bueno, vamos a ir poco a poco, ten-dremos más seminarios, más opcio-nes de crecer y creo que es sólo par-te del trabajo que hemos tenido”.

Finalizó, diciendo: “Agradezco a todos a quienes hacen posible que EFA siga creciendo y vamos a echar-le ganas este nuevo año y quienes quieran adherirse están cordial-mente invitados y tendrán calidad en la enseñanza y no me resta más que desearles felices fiestas y que tengan mucha salud y éxito en todo lo que emprendan”.

Luis rOdríguez

La delegación chiapaneca ya arrancó su participación den-tro del Campeonato Nacional

de Natación Curso Corto 2012, cer-tamen que tiene lugar en las instala-ciones del Centro Acuático Univer-sitario de la Universidad Autónoma de Nuevo León y que llegará a su fin el 21 de diciembre.

Ante tal situación, directivos del Club Deportivo “El Delfín” informa-ron que el evento acuático es orga-nizado por la Federación Mexicana de Natación (FMN) y cuenta con el apoyo del Instituto Estatal de Cultura Física y Deporte de dicho estado.

En ese sentido, dieron a conocer la lista de nadadores del Delfín que estarán viendo actividad en tierras regias, ellos son: Mario Hernández Ordaz, Karina Cota Vilar, Fernando Caballero Gramajo, Jesús Andrés Vi-llafuerte Ramírez, Viriana Mendoza Espinosa, Alejandra Hernández Or-daz, y Carlos Alberto Ochoa García;

todos al mando de la entrenadora Amanda Moguel.

Subrayaron que el Nacional reviste gran importancia al ser Selectivo para la Olimpiada Nacional (ON) del próxi-mo año “el camino al máximo evento nacional es largo, los nadadores deben pasar por una etapa estatal, el regional y finalmente el Nacional, además para poder asistir a este evento Nacional de Curso Corto (alberca de 25mts.), los nadadores deben haber dado las mar-cas topes requeridas por la Federación Mexicana de Natación para cada prue-ba, rama y categoría”.

En esta edición del Campeonato Nacional participan un total de 2 mil 7 nadadores de los cuales únicamen-te clasificaran a la ON los mejores 24 atletas de la categoría 11 y 12 años, los 16 mejores de la categoría 15-16 años, los 12 mejores de la categoría 17-18 años y los 10 mejores de la categoría 1ª Fuerza de cada prueba.

De esta forma, nadadores chiapane-cos buscarán brillar en el pódium y así pa-sar lista de presente en la justa nacional.Adán Castillejos planea el calendario de trabajo 2013

Califica EFA como positivo el trabajo del año

Buscan un boleto a ON

Nadadores chiapanecos participan en el Nacional de Curso Corto

LA VOZ | martes 18 de diciembre de 2012|| AFICIÓN | 29

Freddy manga

Con la presencia del entre-nador coreano encargado de la Selección del estado

de Campeche, el profesor Yim Dae Hyun, poco más de 120 tae-kwondoines de la Asociación Pa-namericano, realizaron este sába-do 15 de diciembre, el 22 examen de Cintas Negras. La sede en esta ocasión fue el balneario “El En-canto”, ubicado sobre la carretera vieja Berriozábal-Coita.

En punto de las 11 horas, autori-dades organizadoras e invitadas, es-tuvieron presentes para llevar a cabo la inauguración. Como presidente de la Asociación Nacional de Tae Kwon Do Panamericano, estuvo el profesor Édgar Tony Abarca Cabre-ra; Eliseo Licona García, titular de la Dirección de Promoción Deportiva Municipal (Prodem); Yim Dae Hyun, entrenador de la Selección de Cam-peche; Érik Sosa, director de la Zona de Veracruz, así como profesores de las escuelas chiapanecas.

En la vigésima segunda edición de las evaluaciones para Cintas Negras, infantes, jóvenes y adultos Cintas Ro-jas, también se hicieron presentes para realizar su examen y elevar su grado a Rojas Avanzadas. Por igual, quienes ostentaban el grado anteriormente mencionaron, evaluaron para ganarse la Cinta Negra primer Pom.

Técnicas de ataques, defensas con contraataques, formas básicas y avanzadas, defensa personal con-tra armas de fuego y punzo cor-tantes, así como combate contra tres oponentes simultáneamente, fueron los aspectos principales que evaluaron los 20 sinodales presentes en el examen.

Si bien el nerviosismo estuvo pre-sente en cada uno de los evaluados, conforme transcurrió el tiempo, la confianza que le brindaban sus familiares presentes, les sirvió para mejorar punto por punto.

Como en toda disciplina marcial, los primeros en poner el ejemplo son los propios maestros, hecho

que en la evaluación de este año no faltó, pues cinco entrenadores pre-sentaron también el examen. Tres de ellos: Walter Humberto Cabre-ra Abarca, Felipe Zaragoza Zárate y José Alfredo Custodio Alvarado, ostenta a partir de estos momentos el 5º Dan. Mientras que Armando de la Barrera Zárate y Ronald Cruz Ra-mírez, son desde ahora, profesores acreditados con el 4º Dan.

Al concluir la evaluación, los taekwondoines recibieron de ma-nos de su instructor a cargo, las nuevas cintas con sus nombres grabados sobre ellas, destacando el grado que al que han logrado ascender tras años de esfuerzo y dedicación dentro del tae kwon do. Como un regalo del organismo deportivo, les fueron entregados a los artemarcialistas un Dobok nuevo, con el color de su nuevo grado en esta disciplina marcial.

Al final, Edgar Tony Abarca Ca-brera, felicitó en primera instancia a los artemarcialistas, agregando que “a partir de ahora, ustedes se están casando con nuestro el tae

kwon do, su responsabilidad es mayor a partir de ahora. No crean que por haber logrado la Cinta Negra el camino terminó, es falso, el camino aún empieza y será mu-cho más complicado porque exige disciplina y paciencia”.

Por su parte, el entrenador co-reano Yim Dae Hyun, se mostró satisfecho con los evaluados, atre-viéndose a calificar al examen como “una evaluación excelente. Felicito al profesor Tony y a todos quienes forman la asociación por la dedica-ción con sus alumnos, y a ustedes les digo que, sigan practicando tae kwon do, muchos de ustedes tienen potencial para llegar a grandes cosas en este deporte”.

Cabe destacar que la escuela de Coatzacoalcos, Veracruz, del profe-sor Érik Sosa, fue la más numerosa en el examen con 40 taekwondoi-nes. Finalmente, la siguiente eva-luación para Cintas Negras ya tiene sede, será la “Bella Airosa”, Pachuca de Soto, Hidalgo, en diciembre del 2013, faltando definir únicamente las fechas exactas.

mesa de redacción

Guerreros del Atlético Chiapas viajó la tarde de ayer a la géli-da San Cristóbal de Las Casas

para continuar con su etapa de prepa-ración rumbo a su participación en el Torneo de Clausura 2013.

La llamada “etapa de altura” tendrá duración de tres días, con triple sesión los días martes y miércoles, en tanto que este mis-mo lunes, a su arribo, la plantilla completa más los refuerzos que se obtuvieron en el reclutamiento, tendrán una sesión de trabajo.

Para el estratega, Daniel Mora, esta etapa es de vital importancia para el

equipo, pues representará fortalecer los músculos y sobre todo la oxige-nación necesaria para encarar de la mejor manera el siguiente torneo.

Guerreros viajó el lunes alrede-dor de las 14 horas y 50 minutos después arribó a su destino, luego de registrarse en el hotel de con-centración y comer, trabajaron alre-dedor de dos horas para posterior-mente descansar y encarar la triple sesión de este martes.

Se estima que el miércoles por la noche regresen a Tuxtla Gutiérrez y para el jueves se presenten a entrenar en las instalaciones del Instituto del Deporte para preparar los primeros partidos amistosos.

Más de 100 taekwondoines de la Asociación Panamericana ascendieron de grados

Trabajarán por tres días en la “etapa de montaña”

Guerreros viajan a San Cristóbal de las Casas

Obtienen la Cinta Negra


Notimex

Contento por regresar al equi-po que calificó como su casa, el delantero Miguel Sabah

fue presentado este lunes como nuevo jugador del Guadalajara, con miras al Torneo Clausura 2013 de la Nueva Liga MX. Michel Leaño, coordinador deportivo del cuadro de Chivas, fue el encargado de dar-le la bienvenida al nuevo elemento, quien consideró será muy impor-tante para alcanzar sus objetivos.

“Viene a apuntalar la ofensiva de nuestro equipo. Ha demostrado ser un goleador, se ha destacado por su entrega, y viene de hacer dos torneos de 19 goles. Esa es una cosas de la que careció Chivas, por lo que es un ho-nor para nosotros que esté de vuelta, bienvenido a casa”, dijo.

Por su parte, el ex jugador de Cruz Azul y Morelia aceptó estar muy contento por tener la oportunidad de volver a defender estos colores, con los cuales dio sus primero pa-sos en el Máximo Circuito.

“Contento de regresar a mi casa, el vivir aquí 11 años fueron momen-tos increíbles, viví clásicos y, la verdad, el recordarlo siempre ha sido muy motivante”, comentó.

Reconoció que siempre tuvo la ilusión de regresar al “Rebaño Sagra-do”, por lo que no dudó en decidirse por este cuadro cuando hace un par de semanas estaba muy cerca de arreglarse con el Atlas.

“Obviamente, la negociación es-taba primero que nada Morelia-Atlas porque era jugador por jugador (el

chileno Héctor Mancilla). Después Chivas mostró interés en mí, sin pen-sarlo (acepté). Es el equipo donde crecí, cualquier jugador estaría dis-puesto a regresar a su casa, y con una madurez ya mostrada creo que era importante”, estableció.

Manifestó que “tenía muchas ga-nas de esto, no sabía cuándo se podía dar y se hizo, creo que las ganas que uno tiene por regresar al equipo que nació fue lo más importante para que tomara esta decisión”.

Por otra parte, destacó que ten-drá la oportunidad de reencontrarse en el eje del ataque con Rafael Már-quez Lugo, un jugador con quien tuvo grandes temporadas en el cua-dro “purépecha”.

“Un delantero siempre necesi-ta jugadores que lo acompañen, así como él necesitó de mí yo de él. Hici-

mos una gran dupla, nos volvemos a unir, estoy contento de tenerlo como compañero, estoy muy motivado de que con trabajo vamos a sacar esto adelante”, externó.

Finalmente, Sabah, quien llegó en compra definitiva al cuadro tapatío, admitió la responsabilidad que tiene como jugador de experiencia para salir de los momentos complicados, además de ayudar a los elementos novatos en su proceso de formación.

“La afición siempre va a pedir resultados y para eso hay que estar preparados. En esos momentos difí-ciles hay que sacar la madurez, para eso nos trajeron a varios jugadores. Ahora creo que con el esfuerzo de la directiva y los jugadores que estamos no hay ningún problema para lograr ese objetivo, trataremos de dar a la gente esa alegría”, sentenció.

Notimex

En Cruz Azul dejarán de lado la indisciplina que dis-tingue al nuevo refuerzo, el

colombiano Teófilo Gutiérrez, si lo que quieren es sacarle prove-cho a su potencial futbolístico en busca del ansiado título.

En este sentido, el defensa cruza-zulina Gerardo Flores dijo que la indis-ciplina del jugador cafetalero es algo de lo que no se tiene conocimiento, y de ser así es algo que ya quedó en el pasado, pues ahora se tiene que ver por el presente, que es Cruz Azul, al que tiene que aportar con goles.

“En lo personal, desconozco todo eso. Él tiene que venir a apor-tar, eso ya quedó en el pasado y ahorita el presente es Cruz Azul al que tiene que venir a trabajar y a hacer goles”, expresó.

En el pasado de Teo Gutiérrez está una escena de cuando milita-ba en el Racing Club de Argentina, en la que el ahora refuerzo del cua-dro celeste sacó una pistola de aire comprimido a su compañero, el portero Sebastián Saja, por repro-charle que se hiciera expulsar.

“Mientras vengan a aportar y vengan a dar su futbol y a trabajar siempre serán bienvenidos. Es un jugador de peligro al ataque y si Cruz Azul lo trajo es porque algo le vio. Sé que es un buen jugador que se desempeña bien en la cancha, y que es bueno definiendo, entonces hay que aprovecharlo”, destacó.

En cuanto al equipo, al que aún le faltan por disputar dos partidos de preparación, Gerardo Flores dijo que con la preparación que han tenido y con el aporte del técnico Guillermo Vázquez deberán mejo-rar lo realizado en el Apertura 2012 durante el próximo campeonato.

“Tenemos que mejorar, siempre se puede, ahora con la incorpora-ción de él (Teo Gutiérrez) y con el trabajo que estamos haciendo y el entendimiento que tenemos con Memo (Vázquez), tiene que haber una mejoría para este torneo. Te-nemos que exigirnos cada uno de nosotros, porque este Cruz Azul tiene que ser fuerte, tanto en casa como de visitante, ahora ya esta-mos empezando lo que es el fut-bol y tenemos que mostrarlo en la cancha”, concluyó.

Notimex

En Pumas de la UNAM preva-lece la prudencia para no ge-nerar expectativas que luego

no alcanza el equipo, como suce-dió en el Torneo Apertura 2012 de la Liga MX, en el cual ni siquiera calificó a la liguilla.

“Hay un poco más de prudencia (para el Torneo Clausura 2013), no sólo de nosotros sino también de la prensa, y no se habla tanto como en

el torneo anterior”, dijo el centrocam-pista argentino Martín Romagnoli.

Aclaró que las altas expectativas no fueron el elemento por el cual fra-casó Pumas en la campaña anterior: “No creo que haya sido ese el factor, hubo un montón de problemas que hicieron que no se hiciera un buen torneo”, analizó.

Reiteró que “no fue el problema o el factor de haber tenido el cartel de candidato (al título)” al ser incluido en la lista de refuerzos importantes que

colocaron al conjunto felino como un equipazo para la campaña pasada.

Con esa misma mesura colecti-va tratará de reflejar su labor en lo individual y más con la convicción de hacer una gran campaña para asegurar su futuro.

“Es un torneo decisivo para la con-tinuidad, en el club término contrato al finalizar el torneo, así que va a de-pender de tener una buena campaña y después decidirá la directiva y el en-trenador si me quedo o no”, dijo.

Feliz Sabah por regresar a Chivas, equipo que

afirma es su casa

Descansan en Pumas por no cargar el cartel de favorito al título

Deja de lado Cruz Azul indisciplina de Gutiérrez, y

le da la bienvenida

LA VOZ | martes 18 de diciembre de 2012| | AFICIÓN | 31

Deja de lado Cruz Azul indisciplina de Gutiérrez, y

le da la bienvenida

Notimex

Ante el complicado panora-ma para el Real Madrid en la Liga de España, el presi-

dente del club, Florentino Pérez, pidió al cuadro “merengue” que no se rinda a pesar de que será difícil arrebatarle el campeonato al Bar-celona, líder de la tabla general.

Tras 16 fechas disputadas en la presente temporada, el Real Madrid se encuentra en el tercer lugar de la clasificación con 33 unidades por 46 que acumula el equipo blaugrana.

Después de la igualada 2-2 de los madridistas, este domingo frente al Espanyol, el técnico portugués José Mourinho aseguró que la Liga está perdida ante la amplia diferencia respecto al líder; sin embargo, Pérez no estuvo de acuerdo, y declaró que se debe luchar hasta el final.

“Uno no debe rendirse jamás, ni en el deporte, ni en la vida, ni en los de-safíos solidarios”, expresó el directivo durante la presentación de la campa-

ña del club “Ningún niño sin juguete”, en la que algunos jugadores reparten juguetes a algunos niños.

Respecto a esta campaña, Florenti-no Pérez recordó que el Real Madrid no sólo es cuestión deportiva, aunque se agarra de ahí para poder ayudar en diversas causas en busca de tener un mundo más solidario.

“La fortaleza del Real Ma-drid debemos canalizarla no sólo en objetivos deportivos. La pasión por el deporte colo-ca al Real Madrid en una posición estraté-gica para ayudar a tener un mundo más solidario”, manifestó.

Agregó que “el Madrid siempre es leal a su compromiso con los que menos tienen. Es una campaña emocionante, sobre todo en estos momentos. Vamos a volcar nuestros esfuerzos en intentar que ningún niño se que-de sin juguete estas navidades”.

Notimex

Este lunes Juventus de Turín dio por concluida la rela-ción con el zaguero brasile-

ño Lucio, quien llegó al club en esta temporada con contrato de dos años, pero su poca partici-pación propició que concluyera el vínculo.

Lucio, de 34 años de edad, llegó libre a la “vecchia signora” en julio pasado procedente del Inter de Mi-lán, con el que jugó tres años, pero solo participó en cuatro partidos con el cuadro “bianconeri” tras su-frir una lesión.

El estratega Antonio Conte no cuenta con el experimentado de-fensor sudamericano, por lo que jugador y club llegaron a un acuerdo para la finalización del contrato.

“La aventura de Lucio en la Ju-ventus ha finalizado. El defensa y el club han llegado a un acuerdo para rescindir el contrato del fut-bolista”, indicó el equipo italiano en su portal oficial.

Tras cinco meses con la “Juve”, Lucio apenas disputó un choque de la Liga de Italia, dos de Champions y uno más en la final de la Supercopa de Italia.

Desde este momento el juga-dor amazónico quedó libre y en el mercado invernal de transferencias podría encontrar acomodo en otro club del “viejo continente”, pues se desconoce si regresará a su país.

Tampoco se debe descartar la posibilidad de que emigre al ba-lompié de Estados Unidos o de Medio Oriente, destino de experi-mentados elementos que atravie-san por el final de su trayectoria.

Juventus rescinde contrato del defensa

brasileño Lucio

Se convierte Juninho en el nuevo jugador de Red Bulls de Nueva YorkNotimex

El mediocampista brasileño Juninho Pernambucano, procedente del Vasco da Gama, se convirtió en el

nuevo jugador de los Red Bulls, de Nue-va York, que tenían dos plazas libres para jugadores top.

Cada equipo de la Major League Soc-cer (MLS) de Estados Unidos tiene la po-sibilidad de fichar a tres elementos que rebasen el tope salarial, y ante la partida del mexicano Rafa Márquez las posibili-dades del cuadro neoyorquino para con-tratar figuras aumentaron.

El jugador originario de Michoacán,

concluyó su relación con los Red Bulls para emigrar al León, de México, así que Nueva York ocupó una plaza de jugador estelar con el arribo del experimentado futbolista brasileño de 37 años de edad. El cuadro neoyorquino aún tiene opcio-nes de contratar a otra figura.

Los Red Bulls cuentan con el francés Thierry Henry, además de Juninho Pernam-bucano como elementos de mayor calidad, en busca de conseguir el campeonato del próximo torneo de la MLS.

El director deportivo del club, Andy Roxburgh, se mostró contento con la llegada del sudamericano: “Juninho es un jugador de clase mundial que nuestro

director deportivo, Gerard Houllier, ha conocido y admirado por muchos años. Además, Juninho es un fantástico profe-sional dentro y fuera del campo”.

Pernambucano jugó con el Sport Recife y Vasco da Gama (dos etapas) en su país, así como en el Olympique, de Lyon, y en Al Gharrafa, de Qatar, pero fue con el cuadro francés con el que sumó más títulos, siete Ligas, una Copa de Fran-cia y seis Supercopas de Francia.

Aunque con el Vasco da Gama en su pri-mera etapa, de 1994 a 2001, ganó dos Cam-peonatos Brasileiro, una Copa Libertadores de América y una Copa Mercosur. A nivel selección obtuvo la Copa Confederaciones 2005 y disputó el Mundial Alemania 2006.

Pide Florentino Pérez al Real Madrid no rendirse

en la Liga de España

32 | AFICIÓN |martes 18 de diciembre de 2012| | LA VOZ

mesa de redacción

Sebastian Vettel y Michael Schu-macher consiguieron en el esta-dio Rajamangala el sexto título

consecutivo para su país en la Copa de Naciones, dentro del marco de la Carrera de Campeones, que se dis-puta en Bangkok (Tailandia) y tendrá

como punto final la Carrera de Cam-peones, que da nombre al torneo.

El piloto de Red Bull se impuso en su turno al vigente campeón en la Carrera de Campeones, Sebas-tien Ogier, especialista de rallys. Por su parte, el otro miembro del equi-po francés, Romain Grosjean, cayó frente a Schumacher.

El bicampeón de MotoGP, Jorge Lorenzo, participó en el Equipo de las Estrellas junto a Tom Kristensen. Él y el piloto danés no pudieron en semi-finales ante la pareja francesa. “Sería bueno poner mi nombre en el tro-feo”, afirmó el campeón de Fórmula Uno, de cara a la Carrera de Campeo-nes de este domingo.

mesa de redacción

A dos semanas de que con-cluya la temporada 2012-13 de la Liga Mexicana

del Pacífico, los Tomateros de Culiacán, los Yaquis de Ciudad Obregón y los Algodoneros de Guasave se perfilan como los fa-voritos al título en la Liga Mexi-cana del Pacífico (LMP).

Culiacán, que terminó en primer lugar la primera vuelta, tiene marca de 35-20 en la segunda, mientras que Obregón, actual bicampeón, es se-gundo con registro de 33-22 y busca su clasificación a la postemporada para buscar su tercer campeonato en fila. En la tercera plaza se ubica el Gua-save, con registro de 32-23.

En el cuarto sitio se sitúan los

Naranjeros de Hermosillo (28-28), y les siguen las Águilas de Mexicali (27-28), los Mayos de Navojoa (26-30), los Cañeros de Los Mochis (20-35) y los Venados de Mazatlán (20-35).

La Liga del Pacífico, en la que participan la mayoría de jugadores que militan en equipos de Gran-des Ligas, se juega en un torneo a dos vueltas en las que los ocho equipos acumulan 68 juegos.

Tras concluir la segunda vuelta, a la que le restan cuatro series (doce juegos), los seis equipos que hayan sumado más puntos en ambas vuel-tas clasifican a la postemporada en la que se disputa el título.

El equipo campeón de la LMP re-presentará a México en la Serie del Caribe 2013, que se jugará en Her-mosillo, Sonora, noreste del país.

mesa de redacción

La quinta pelea entre el mexicano Juan Manuel Márquez (55-6-1, 40 KO’s) y Manny Pacquiao (54-5-2, 38 KO’s) podría realizarse fuera de Las Vegas, y el Cowboys Stadium sería el recinto que albergue el mítico com-bate si es que Jerry Jones ofrece una propuesta que llene los intereses de los promotores y los púgiles.

El presidente de la promotora Top Rank, Todd Duboef, fue invitado por Jery Jones, para ver el juego entre Ste-elers y Cowboys en Arlington, Texas, donde comenzarían a negociar y afinar detalles para la quinta pelea de la rivali-

dad entre el filipino y el mexicano.El recinto ubicado en Arlington

Texas suena atractivo por el espacio que ofrece, donde se tendría proyec-tado que unos 60 mil espectadores se darían cita en comparación con los 16 mil 400 almas que presenciaron el último combate entre el “Pacman” y Márquez en el MGM Grand.

El promotor Bob Arum reveló que ambos púgiles muestran interés por enfrentarse en un quinto combate; la cantidad manejada que ganarían am-bos boxeadores sería de unos 35 millo-nes de dólares: “Los muchachos están hablando de que quieren enfrentarse otra vez y el Cowboys Stadium sería

un buen lugar”, agregó Arum.Márquez ya había mostrado in-

terés de pelear fuera de Las Vegas, después de la polémica decisión que le dio la victoria a Pacquiao en el 2011 y el Cowboys Stadium luce atractivo para sus aspiraciones.

Pacquiao no desconoce la sede, ya peleó en par de ocasiones en el hogar de los Dallas Cowboys; la pri-mera ante el ghanés Joshua Clottey a quien venció por decisión unánime el 13 de marzo del 2010 y la segunda, ante el mexicano Antonio Margarito el 13 de noviembre de ese mismo año, a quien recetó tremenda paliza y venció por la vía de las tarjetas.

Vettel y Schumacher se llevan la Copa

de Naciones

Yaquis y Tomateros disputan liderato de LMP

Cowboys Stadium albergaría Márquez vs Pacquiao V

Clasi f icación:

Equipo G P JVTomateros de Culiacán 35 20 -

Yaquis de Obregón 33 22 2.0Algodoneros de Guasave 32 23 3.0

Naranjeros de Hermosillo 28 28 7.5Águilas de Mexicali 27 28 8.0

Mayos de Navojoa 26 30 9.5Cañeros de los Mochis 20 35 15.0

Venados de Mazatlán 20 35 15.0.

LE CLUBCorrección de estilo: Ena Krite Burguete

Felicidades a Moisésy Jacob EspinosaPágina 36

La gran final de “La Academia 10 años”

desde Chiapas

LA VOZ | martEs 18 dE diciEmBrE dE 2012| LE CLUB | 33

Espectáculos Destinos para navidad Manchas en la pielPágina 39Página 38 Página 40

Gran final de “La Academia 10 años”

34 | LE CLUB |martes 18 de diciembre de 2012|| LA VOZ

Jonadab Vega

Fotos. Emilio Alemán

Contra todo pronóstico y siendo el favorito del público mas no el de los

jueces y compañeros, Alexis Montoya originario de Cabor-ca, Sonora se hizo acreedor al primer lugar de la denominada “La Academia 10 años”, el pasa-do domingo por la noche en el Polyforum Mesoamericano de nuestro estado Chiapas. Con este primer lugar, Alexis se llevó el gran premio de un millón de pesos, así como la grabación de un material discográfico produ-cido por Cruz Martínez.Chucho quedó en segunda posición y Sel en tercero con la sorpresa de que ganarían 300 y 200 mil pesos, respectivamen-te, así como la colaboración de dos temas junto con todos los finalistas en un disco de can-ciones inéditas realizado en conjunto por Julio Preciado y Cruz Martínez.En la primera ronda de eliminación quedó fuera de la competencia

Rubí luego de haber interpretado “Inolvidable” de Jenni Rivera y Manuel después de haber hecho bailar al auditorio con la pegadiza “Whithout you”. En esta misma ronda Alexis interpretó “Como quien pierde una estrella”, Chucho “Ya es muy tarde”, Sel “Sin ti” y Santana “Desnúdate”, este último al pedir votos del público no pudo llegar a la última ronda quedando en cuarto lugar.Martha Sánchez, Yahir y Myriam demostraron todo el talento que los ha hecho favo-ritos del público interpretando un popurrí de algunos de sus éxitos. Julio Preciado dedicó “Amor eterno” a la fallecida Jenni Rivera y el regreso de los Súper Reyes a cargo de Cruz Martínez prendiendo a los presentes.Más tarde Alexis deleitó a to-dos con “La locura”, Sel ena-moró con la canción “De mí enamórate” y Chucho se emo-cionó hasta las lágrimas con el tema “Como yo nadie te ha amado”, para así poder cono-cer las posiciones que el públi-co decidió con sus votos. Alexis fue el ganador de “La Academia 10”.Chucho en su última interpretación.

Alexis en su primera canción.Sel interpretando “De mí enamórate”. El cuarto lugar fue para Santana.

LA VOZ | martes 18 de diciembre de 2012| | LE CLUB | 35

Rubí en un homenaje a Jenni Rivera.

Parte de los invitados.

Myriam interpretando sus éxitos.

Los Súper Reyes en el escenario.

Julio Preciado cantando “Amor eterno”.

Manuel cantando “Without you”.

Ingrid Coronado y Fernando del Solar.

Martha Sánchez derrochando sensualidad.

Yahir demostrando su talento.

Gabriela, la primera cantante de ópera del proyecto.

36 | LE CLUB |martes 18 de diciembre de 2012|| LA VOZ

Jonadab Vega

Con una hermosa fiesta fue como celebraron a los dos hermanos Jacob y Moisés Espinosa quienes

cumplieron 7 y 1 año, respectivamente, es por ello que sus papis Horacio Espi-nosa y Cinthia Ordaz organizaron un bonito festejo, en donde sus pequeños se divirtieron con todas las ocurrencias del divertido payaso que realizó diná-micas alusivas a la ocasión, además de

que los presentes se pudieron ganar algunos detalles.

Sin duda los festejados estuvieron muy contentos, pues ayudados por sus padres soplaron las velitas de su pastel, no sin antes pedir un deseo, para poder pasar a romper las piñatas en donde los chiquitines tuvieron muchos dulces.

Los invitados degustaron unos bo-cadillos preparados para la ocasión y le brindaron algunos obsequios a los dos felices hermanos.

Horacio Espinosa y Cinthia Ordaz con Jacob y Moisés Espinosa.Moisés Mota, Jacob Espinosa y Daniel Espinosa.

Mauricio Manzur y Félix Cruz.

LA VOZ |martes 18 de diciembre de 2012| | LE CLUB | 37

Jacob y Moisés Espinosa celebran por partida doble

Armando Martínez.Moisés Mota e Isabela Cruz. Fátima Chacón.

Angélica Gómez.Jacob Espinosa y Fátima Chacón. Carolina Martínez.

Moisés Mota y Jacob Espinosa.Arantza Hernández. Belem Gómez.

Espectáculos38 | LE CLUB | martes 18 de diciembre de 2012| LA VOZ

El cantante Lupillo Rivera reafir-mó que su recién fallecida herma-na Jenni siempre será la “La Diva de la Banda” durante la final de “La Voz México 2”.

En esta ocasión la ganadora fue Luz María, integrante del equipo de la intérprete que perdió la vida el 9 de diciembre pasado al desplomarse la aeronave en la que viajaba, tras ofre-

cer un recital en Monterrey. Además de la participación de

Lupillo Rivera, quien dejó una rosa blanca en el sillón de “Coach” que ocupaba su hermana, la emisión dominical contó con la participa-ción de exponentes musicales como Los Tigres del Norte, Usher, Romero Santos y Thalía, cuyas actuaciones fueron grabadas previamente.

Se corona Luz María en “La Voz México 2”

Melissa y Sebastián sorprenden con dueto

Jonadab Vega

En la gran final de “La Acade-mia 10” se presentó por primera vez el dueto conformado por Melissa Barrera y el argentino Sebastián Martingaste, en donde cantaron a todo el público pre-sente y televidentes su sencillo promocional “Mamma María”, no-tándose una dupla electro-pop fresca, juvenil y llena de energía pero sobre todo de talento.

Sebastián egresado de la co-nocida “Nueva Academia” en el 2009, donde llegó a ser finalistas obteniendo el tercer lugar, es muy querido por el público por su enorme talento que lo llevó al año siguiente a obtener el pri-mer lugar en el reality “Segunda Oportunidad”, de donde formó parte del grupo juvenil Tobby, con otros egresados de La Acade-mia, ahora une su voz y su talen-to en un dueto que seguramente estará en el gusto del público.

Melissa Barrera fue integrante de “La Academia 2011”, donde demostró su talento y diversas facetas, pero resaltando siempre

en el electro-pop, donde tuvo no-ches llenas de muchos aplausos, al salir se le dio la oportunidad de interpretar un papel en la teleno-vela “La mujer de Judas”, en una interpretación que le valió que el público se encariñara con ella, ac-tualmente la vemos en la obra de teatro “Despertando primavera” y todas las noches en el papel de

“Marianita”, en la tenelovela “La otra cara del alma” compartiendo créditos con Gaby Spanic, Miche-lle Vieth y Eduardo Capetillo. Pero la frescura y juventud de Melissa la llevaron a conjugar este dueto con Sebastián, presentándose en la gran final en el Polyforum Chiapas donde los recibieron con muchas ovaciones.

ARIESEl estado de ánimo será quisquilloso, con poca voluntad de concilia-ción. Tendencia a las

acciones explosivas; para disminuir el poder de la agresividad, habrá que atender las obligaciones de rutina pro-cediendo en forma más lenta y caute-losa. Para bajar el nivel de ansiedad, nada mejor que meditar, o comenzar la práctica de yoga, o tai-chi. etc.

TAUROLa vida afectiva traerá novedades, es posible que tomes decisiones importantes por estos

días. Tiempo propicio para inver-siones, para planificar viajes y todo lo que tenga que ver con el confort material; tanto las compras como las ventas pueden ser muy satisfactorias. Un día conveniente para rodearse de animales y naturaleza.

GÉMINISJornada de clima diver-so en el plano amoroso y social; los vínculos afec-tivos pueden pasar por

momentos de tensión y desacuerdos. La Luna en posición desfavorable al signo también puede acarrear situa-ciones de incomodidad y descontento en el ámbito del trabajo; el pensa-miento positivo y ordenado se impon-drá a las dificultades. Buena salud.

CÁNCER Una Luna estimulante brinda alegrías en el amor y la amistad; se afirma la unidad de la pareja y de

los vínculos más importantes en una jornada especial y apacible para los afectos. Organizando tus asuntos pro-fesionales, y manteniendo una actitud prudente con los gastos, alcanzarás los objetivos propuestos. Tendencia a alergias o problemas respiratorios.

LEOPeríodo expansivo para los sentimientos y las emociones, de realiza-ciones afectivas y con-

creciones esperadas. En el seno fa-miliar habrá alegrías y novedades. El interés por hacer dinero te ayudará a mantenerte en las metas trazadas, sin desmayo; es un buen momento para cambios y para animarse a más. La salud no ofrecerá preocupaciones.

VIRGOActúa con cautela en temas amorosos, la ten-tación a hacer algo des-usado e incongruente

con tu forma de ser, será peligrosa. La Luna en Oposición sugiere fortalecer las acciones en el ámbito laboral, será necesario ser prudente y no arries-garse, y evitar asuntos de tipo legal. Tendencia a desórdenes en el hígado o en el sistema circulatorio.

LIBRA En cuestiones amorosas, habrá una tendencia a vi-vir intensas y románticas

experiencias emocionales; un deseo vehemente de posesividad y de unir-se en pareja; es posible también que sentimientos del pasado surjan nue-vamente. Clima de discordias en el ámbito laboral, debidas a iniciativas poco aceptadas o luchas de poder. Tendencia a golpes o caídas.

ESCORPIONUna Luna afín al signo brinda serenidad y esta-bilidad en la convivencia y el plano familiar y social;

será un día especialmente grato para compartir con los afectos. La voluntad inquebrantable característica del es-corpión, ampliará la capacidad de tra-bajo de los más inquietos y laboriosos del signo. Administra tu energía para sentirte íntegro y vital.

SAGITARIOLos amores encuentran el camino de la confirma-ción; te sentirás más se-

guro de ti mismo, de tus sentimientos, y de la devolución y el compromiso de tu pareja. Astros disonantes marcan una tendencia a posibles perjuicios en emprendimientos de importancia; todo lo que tenga que ver con puestas en marcha demandarán un intenso trabajo. Salud sin complicaciones.

CAPRICORNIOLa Luna propicia encuen-tros favorables en el área de los afectos; habrá sa-tisfacciones entre enamo-

rados, también entre padres y herma-nos. Perspectivas de crecimiento en las ganancias o ascensos laborales; será una buena jornada para hacer gala de toda la capacidad y atraer las miradas. Presta más atención a tus huesos y tu columna.

ACUARIOCoincidencias en el plano de la vida íntima. El en-tendimiento con los se-res queridos será fluido,

habrá excelente comunicación con la pareja y la familia. La buena racha también se aplicará al mundo de los negocios; nuevos desafíos te atraen, se vislumbran mejoras en el plano la-boral. Para quienes padecen enferme-dades, habrá sutiles mejorías.

PISCISLa Luna en el signo con-tribuye a derribar barreras en el amor; la seducción será una herramienta im-

portante para llegar al corazón de tu media mitad, o de la persona que te interesa. También será posible gestar nuevos lazos de amistad. Momento conveniente para tratar asuntos de bienes raíces o bancarios. Visita a tu médico para algún control de salud.

HORÓSCOPOS

LA VOZ |martes 18 de diciembre de 2012|| LE CLUB | 39

Destinos naturales en Navidad

Piscinas de aguas termales, históricas casas de campo, islas paradisiacas y oasis en pleno desierto son algunas de nuestras propuestas para vivir esta Navidad

en contacto con la más pura naturaleza

Hotel Kempinski Grand Hotel, St. Moritz

Nuestro siguiente destino es el preferido por la Jet Set mundial: St. Mortitz, en los Alpes suizos, donde encon-tramos la pista más larga y empinada del mundo. Para dormir, elegimos el Kempinski Grand Hotel des Bais, un alojamiento histórico con suites para los amantes del in-vierno glamuroso.

Hotel Les Grand Bains, Francia

Las aguas termales de Monêtier, en los Alpes france-ses, son otro de nuestros lugares favoritos para estas fechas: el calor del agua contrasta con las temperaturas bajo cero que rodean esta piscina natural de 300 metros cuadrados del Hotel Les Grand Bains.

Hotel Ranga, Islandia

Nos encontramos en una de las mejores épocas del año para observar las auroras boreales en el hemisferio nor-te. Por ello, proponemos un viaje a Islandia, donde dis-frutar del embrujo de este fenómeno de la naturaleza. El Hotel Ranga, un acogedor alojamiento de madera de cuatro estrellas.

Parque nacional torres del Paine, Patagonia

Esta temporada del año es perfecta para viajar a destinos naturales situados en el hemisferio sur donde comienza la época estival. En la Patagonia, por ejemplo, encontra-mos el espectacular Parque Nacional Torres del Paine, donde los aficionados al montañismo (y demás mortales) disfrutarán sin duda del paisaje.

Val Di Funes, Italia

Los colores del otoño ya han abandonado el Val di Funes, en la cordillera de las Dolomitas, para vestirse con un pulcro manto blan-co. Una perla de los Alpes con encantadores pueblos como St. Magdalena donde pasar la Navidad es toda una experiencia.

Courchevel, Francia

Como buenos aficionados al esquí, viajamos hasta la es-tación de Courchevel, en Francia, para alojarnos en un palacio francés: el Hotel Les Airelles. Este alojamiento de cuatro estrellas se encuentra en el corazón de los Alpes, al pie de la mayor estación de esquí del mundo. Sus habitaciones, más que a esquiar, invitan a una noche romántica al calor de la chimenea, la mejor manera de combatir el frío.

Acantilados de Moher, Irlanda

Irlanda es una de las islas que mayores tesoros naturales esconde. Y los Acantilados de Moher son un ejemplo. Para quienes no sean muy frioleros (ni sufran vértigo), ésta es una buena época del año para viajar al Condado de Clare y descubrirlos, sin la masificación habitual de turistas. El atar-decer sobre estos acantilados de 214 metros de altura y 8 kilómetros de largo es un regalo para la vista.

+VIDA40 | LE CLUB | martes 18 de diciembre de 2012 | LA VOZ

Un problema común en la mayoría de las personas, cuando envejecemos, son las manchas. Aunque generalmente, apare-

cen a partir de los 30, con mayor incidencia en los 60, hay gente de 20 que también las sufre. Los hombres son afortunados, ya que ellos las padecen mucho menos que nosotras.

Pero, ¿cuál es el origen de las manchas?El factor principal es el SOL, el gran enemi-

go de la piel. Por ello, para evitar que aparez-can, se debe usar factor de protección solar alto todo el año.

Pero también pueden salir manchas por otros factores tales como, la edad, embara-zos, medicamentos, problemas hormonales, por tomar el sol con cosméticos que conten-gan alcohol, y por exfoliarse la piel y poste-riormente exponerse a la luz del día.

¿Por qué se producen las manchas?La melanina es un pigmento en nues-

tra piel que le aporta color. Las manchas en la cara son producto de un exceso de melanina, conocido como hiper-pigmentación local. Suelen ocurrir en zonas donde ocurre una exposición di-recta al sol, como en rostro y cuello.

¿en qué sitios aparecen las man-chas?

Suelen aparecer en las mejillas, en la frente y en el bigote o labio superior. Aunque fuera de la cara también apare-cen en las manos y en el escote, que son las zonas más expuestas al sol.

¿cómo se pueden prevenir?-Una rutina de limpieza regular reducirá la

posibilidad de la aparición de manchas.-Incorpora muchas frutas y verduras fres-

cas y de estación a tu dieta, para desintoxicar la piel y mantenerla bien hidratada.

-Consume alimentos ricos en vitamina E, como almendras, piña, brócoli y espinacas.

-Exfolia tu piel regularmente para eliminar

¿Cómo se pueden eliminar o quitar las manchas de la cara?

células muertas.-Aplícate siempre protector solar cuando

salgas a la calle, aunque sea por un período corto, para evitar manchas por el sol.

Afortunadamente existen numerosos

tratamientos cosméticos y médicos que nos ayudan a eliminarlas.

-Si tienes manchas y quieres eliminarlas, existen numerosas cremas cosméticas que harán que desparezcan.

Para esas manchas oscuras, consecuencia de un aumento de la melanina, “existen difer-entes tratamientos en función del grado de coloración de la mancha y de la efectividad de estos”. Los más empleados son las cre-mas blanqueadoras.

Las sustancias que se emplean en los tratamientos despigmentantes ayudan a eliminar las capas superiores de la piel re-duciendo la mancha, pero se necesitan varios tratamientos para eliminarlas. Entre las más empleadas está el ácido glicolico (proce-dente de la caña de azúcar.

el ácido glicólico: efectivo, pero con efectos secundarios .En el caso del ácido glicólico los profesionales de las cabinas de estética usan concentraciones hasta del 30% y los dermatólogos hasta del 70%. Cuanto más alta es la concentración más radical es el tratamiento, que quiere decir que la mancha se eliminará más rápido pero también las re-acciones serán más duras. En los tratamien-tos de más de 30% la piel se irrita mucho y a veces es necesario tiempo para recuper-arse e incluso en algunos tratamientos no se puede exponer al sol por algunos días. Por esta razón es mejor hacerse estos tratamien-tos en otoño o invierno.

La vitamina c. Este poderoso antioxidante también tiene propiedades que contribuyen a aclarar la piel. Se encuentra entre los ingre-dientes de muchas cremas cosméticas y es usada por esteticistas en tratamientos en los spas. Aunque no actúa con la rapidez de los otros tratamientos, es efectivo y puede apli-

carse en casa. -Si aún así, no has conseguido que de-

saparezcan, tienes la posibilidad de uti-lizar la medicina cosmética, tal como el láser.

La microdermoabrasión. Es uno de los tratamientos más usados, porque tiene muy pocos efectos secundarios y es muy segura y efectiva. Elimina manchas sin causar dolor y en tan sólo unas horas de tratamiento.

tratamientos Láser y Luz pulsada.Son tratamientos fuertes para eliminar

las manchas, son altamente efectivos, pero no se recomienda para todas las

pieles ya que la piel se irrita y pude lle-gar a pelarse e incluso producirse moles-tas heridas. Se usa en casos especiales y siempre en centros especializados, donde en dos sesiones pueden llegar a borrar de manera definitiva la pigmentación superfi-cial de la piel.

Y recuerda, la constancia es clave en los tratamientos despigmentantes, y se tarda varios meses en ver los resultados, así que no te desesperes porque no es inmediato.

El tiempo pasa para todos, y envejecer es sinónimo de ex-periencia. Pero, desde luego, envejecer no debe significar

“abandono”. Por ello, hay que saber envejecer con dignidad y con estilo, procurando estar

siempre lo mejor posible

NACIONAL

México

LA VOZ | Martes 18 de dicieMbre de 2012 | NACIONAL | 41

el Universal

Emilio Chuayffet, secretario de Educación Pública, informó que ya habló de la reforma edu-

cativa con la presidenta del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Edu-cación (SNTE), Elba Esther Gordillo, y acordaron “una reunión próxima para tratar los temas estrictamente operativos” de la iniciativa del presi-dente Enrique Peña Nieto.

Al concluir la XI Reunión Ple-naria del Consejo Nacional de Au-toridades Educativas, el secretario

dijo que para dar seguimiento a acuerdo firmado con el Instituto Nacional de Estadística y Geo-grafía (Inegi) -el viernes pasado- le solicitó a su titular, Eduardo Sojo, visitar en la tercera semana de enero las instalaciones ubicadas en Aguascalientes.

La asistencia del secretario Chuayffet será para presidir la in-tegración de un grupo de trabajo bilateral para iniciar el censo de maestros y alumnos en el país.

El funcionario federal también dijo que la iniciativa presidencial,

que se encuentra en discusión en el Congreso de la Unión”, prevé “la permanencia de los maestros es un derecho adquirido. Los de-rechos adquiridos no se pueden tocar retroactivamente”.

Luego de tomarse la foto con los 32 titulares de educación del país, el funcionario federal dijo que lamentablemente los maestros de la Coordinadora Nacional de Tra-bajadores de la Educación (CNTE) se ampararon en contra de un ejer-cicio de evaluación que “no tiene reglas y criterios definidos”.

el Universal

El secretario de Hacienda, Luis Videgaray, asegura que la rá-pida aprobación de la Ley de

ingresos en el 2013, se circunscribe en el compromiso de los legisladores con el “Pacto por México”.

En entrevista de radio con Ós-car Mario Beteta, el titular de la SHCP reconoció la labor de las dos cámaras del Congreso de la Unión, por el trabajo responsa-ble y profesional en materia de Ley de Ingresos.

Videgaray afirma que se logró la aprobación gracias a que hay; “una convicción de todas las fuerzas po-líticas, de que necesitamos una ver-dadera reforma fiscal, y esta tiene que hacerse el año que entra, no se puede esperar”.

“Esta Ley de ingresos no modifi-ca el esquema tributario, no se crean nuevos impuestos y esto facilitó el análisis para los legisladores”.

“Los beneficios de la Ley de Ingresos para el 2013, las finanzas

del gobierno no van a generar pro-blemas en las finanzas familiares, lo que más daña a la economía fa-miliar son las inflaciones y devalua-ciones, pero con un presupuesto y una ley de ingresos aseguramos que las finanzas del gobierno no será una fuente de riesgos” asegu-ró el secretario de Hacienda.

Videgaray enfatizó que el presu-puesto cumple con los compromisos que el presidente Enrique Peña Nie-to, anunció el primero de diciembre.

México

México, d.F. el Universal

El presidente Enrique Peña Nie-to delineó su plan de acción para combatir la inseguridad y

trazó los primeros ejes: 1. Planeación para dar resulta-

dos hay que fijar metas claras. Ar-ticularemos programas, esfuerzos y presupuestos; no habrá improvi-saciones. Vamos a planear política y cambios institucionales de me-diano y largo plazo. La política de seguridad.

2. Prevención. Junto con la par-ticipación ciudadana es esencial. Vamos a enfocar los esfuerzos ins-titucionales para atender causas y no sólo consecuencias del fenóme-no delictivo. Habrá un programa transversal. 115 mil 600 millones de pesos para 2003. 2 mil 500 millo-nes para fondo de prevención del delito. Instruyo al titular de Segob a que se instale la Comisión Interse-cretarial de Prevención del Delito.

3. Protección y respeto a los derechos humanos. Retiraremos reservas hechas a tratados interna-cionales. Depuración y reestructu-

ración del INM. Instrumentación de política pública para atender el caso de personas desaparecidas.

4. Coordinación. Peña Nieto dijo que para reducir la violencia se re-quiere responsabilidad compartida, por ello el territorio nacional se dividirá en 5 regiones operativas. Además instruyó a los titulares de Gobernación y SHCP revisar los fondos de seguridad.

5. Transformación institucional. El Presidente señaló que en este punto se debe realizar un cambio policial y en la procuración de justi-cia. Se reorganizará la Policía Federal por lo que instruyó a Gobernación la creación de una Gendarmería na-cional con 10 mil elementos.

Los gobiernos locales deberán establecer los tiempos límites para reestructurar sus fuerzas estatales

y se pondrán en operación 5 cen-tros regionales de preparación de cuerpos policiacos, dijo.

6. Evaluación y retroalimenta-ción. La política de Estado por la se-

guridad y justicia de los mexicanos será evaluada en cada una de las acciones contempladas de manera permanente, que sirvan a la ciuda-danía para calificar el desempeño

de las autoridades, dijo Peña.Peña Nieto indicó que la evalua-

ción también será útil para retroali-mentar y en su caso, ajustar la polí-tica de Estado en seguridad.

México se dividirá en 5 regiones para combatir crimen: EPN

Finanzas del gobierno no serán fuente de riesgos: SHCP

Chuayffet y Gordillo charlan sobre reforma educativa

42 | NACIONAL | Martes 18 de dicieMbre de 2012 | LA VOZ

México NotiMex

A partir del 1 de enero de 2013 se pondrá en marcha el Segu-ro de vida para madres jefas

de familia, anunciado por el presi-dente Enrique Peña Nieto en su dis-curso de toma de posesión, informó la Secretaría de Desarrollo Social.

La dependencia federal detalló en un comunicado que su titular, Rosario Robles Berlanga, ha señala-do la importancia de los programas sociales como éste, diseñado para apoyar a las mujeres que sacan ade-lante solas a sus hijos y complemen-tará otros esfuerzos.

También se le dará prioridad al programa 65 y Más, así como al de Estancias Infantiles, todos ellos bajo la responsabilidad de la Subsecreta-ría de Desarrollo Social y Humano.

La titular de la Sedesol ha esta-blecido que otra de las prioridades al iniciar la presente administración es promover la participación ciuda-dana, para lo cual se ha instruido a la Subsecretaría de Desarrollo Urbano y Ordenación Territorial a redoblar sus esfuerzos.

En materia de transparencia, la Subsecretaría de Prospectiva, Planeación y Evaluación jugará un papel central. Tiene a su cargo la gestión del Padrón de Beneficiarios de Sedesol y la configuración del

Padrón Único de Beneficiarios.Con este último instrumento, se

pretende transparentar la política de transferencias monetarias y evaluar con más eficacia el impacto de los di-versos programas de la dependencia.

Además, organismos sectoriza-dos como Oportunidades, con más de seis millones de familias; Diconsa, con más de 25 mil tiendas y Liconsa, encargada de garantizar la distribu-ción de millones de litros diarios de leche fortificada, deberán también aumentar su eficacia.

NotiMex

La industria nacional de bebidas al-cohólicas registra pérdidas anua-les por 15 mil millones de pesos,

debido al mercado ilegal que en los últimos años se ha posesionado del 40 por ciento del consumo per cápita.

Es decir, cuatro de cada diez mexicanos consumen alcohol que se produce y se comercializa en el mercado informal, alertaron el titu-lar de la Profeco, Víctor Humberto Benitez y el presidente de la Cáma-ra Nacional de la Industria Tequilera (CNIT), Eduardo Orendain.

En conferencia de prensa conjun-ta, Orendain indicó que en los últimos cinco años el mercado del tequila pre-

senta una caída de 17 por ciento, de-bido a la competencia de las bebidas apócrifas, falsificadas y adulteradas.

Por ello desde hace dos años más de cien fábricas de tequila cerraron sus operaciones debido a la falta de oportunidad en el mercado legal para comercializar su inventario.

El titular de la Profeco recordó que el castigo para quienes se dedican a producir y comercializar bebidas adul-teradas es de hasta 15 años de cárcel.

El presidente de la CNIT precisó que el mercado formal de este tipo

de bebidas en México es de 200 mi-llones de litros, de los cuales 147 millo-nes corresponden a producto nacio-nal y 53 millones a importación.

Indicó que el valor de este merca-do es de 29 mil 700 millones de pesos anuales y genera nueve mil millones de pesos por Impuesto Especial de Productos y Servicios (IEPS).

Eduardo Orendain detalló que una de cada tres bebidas espirituo-sas que se comercializan formal-mente en México, en términos de volumen, es tequila.

México

MéxicoMéxico

NotiMex

Gracias a la aplicación del Plan Financiero 2012, la multina-cional Cemex logró refinan-

ciar o prepagar deuda con vencimien-tos hasta el año 2014, incrementar la flexibilidad financiera de la compañía y reducir significativamente su riesgo de refinanciamiento.

El vicepresidente Ejecutivo de Finanzas y Administración de la compañía, Fernando González, in-dicó que durante este año tomaron medidas decisivas para mejorar el perfil de vencimiento de su deuda y fortalecer la estructura de capital.

Y es que es estos 12 meses, la cementera redujo el monto de deuda con vencimientos hasta marzo de 2015 en alrededor de 650 millones de dólares, de los cuales aproximadamente 600 mi-llones de dólares vencen durante

el primer trimestre de 2014.Asimismo, el directivo señaló

que pagaron todas las amortiza-ciones requeridas bajo el Nuevo Contrato de Financiamiento hasta febrero de 2017 por lo que “ahora, no solamente estamos en una si-tuación financiera más favorable, además somos mucho más ágiles y flexibles operacionalmente”.

De acuerdo con información dada a conocer en la Bolsa Mexicana de Valores (BMV), el plan financiero de 2012 incluyó el refinanciamiento de cerca de seis mil 700 millones de dólares de deuda bajo el Acuerdo

de Financiamiento con fecha del 14 de agosto de 2009, bajo un nuevo acuerdo con vencimiento final en 2017 y en 500 millones de dólares en nuevas notas senior garantizadas con vencimiento en 2018.

También se emitieron 940 mi-llones de dólares en nuevas notas senior garantizadas con vencimien-to en 2019, en intercambio por aproximadamente 452 millones de dólares en instrumentos perpetuos y 619 millones de dólares en Euro-bonos del 2014, resultando en una reducción de 131 millones de dóla-res en la deuda total de Cemex.NotiMex

En sus 25 años de trabajo, el Te-pjf ha contribuido a fortalecer la democracia en México y a

combatir prácticas ilegales como la compra y la orientación del voto, afirmaron sus integrantes Juan Ma-nuel Sánchez y Juan Carlos Silva.

Al participar en el programa “Justicia Electoral a la Semana” del Canal Judicial, indicaron que si bien la elección presidencial de 2012 fue muy competida, no se llevó a cabo en un escenario de polarización como el de los comi-cios presidenciales de 2006.

Sánchez Macías, quien es secre-tario de Tesis del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (Tepjf), indicó que la elección de 2006 fue “intensa” y “muy dividi-da”, sobre todo por la diferencia de menos de uno por ciento que hubo entre el primero y segundo lugar.

Agregó que con la aparición de ese órgano y del Instituto Federal Electoral (IFE), y luego en 1992 de la Fiscalía Especial para Delitos Electorales, el Tepjf se empieza a legitimar, y al establecer nuevas causales para anular una elección, comienzan a desaparecer fenó-menos como la votación masiva y las “urnas embarazadas”.

Recordó que por primera vez en la historia de México y en una resolución histórica, el Tepjf anuló en 2008 la elección para goberna-dor de Tabasco por violaciones a la Constitución, ante la iniquidad que hubo en dicho proceso comicial.

Sánchez Macías indicó que fue un momento “muy difícil” para este tribunal ante las presiones políticas de las que fue objeto, además de que hubo hechos de violencia contra funcionarios electorales, pero “el Tepjf no po-día permitir” esta iniquidad.

Fortaleció Tepjf la democracia en México en sus 25 años de existencia

Pierde industria de bebidas alcohólicas 15 mmdp anuales por piratería

Anuncia Sedesol activación de Seguro de vida para jefas de familia

Cierra Cemex 2012 con mejor posición financiera

LA VOZ | Martes 18 de dicieMbre de 2012 | NACIONAL | 43

México, d.F. el Universal

La Secretaría de Marina (Semar) deberá entregar contratos, licitación y facturas que justi-

fiquen los costos por las compras, expansión y mantenimiento de equipos de radiocomunicación con las empresas “MATRA” y “EADS”, de los Centros de Control, Comando y Cómputo (C4), del año 2000 al 20 de agosto de 2012.

El Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI) instruyó lo anterior, después de que la Semar decla-ró la inexistencia al señalar que no efectuó procesos de adquisi-ción o ha formalizado contratos con esas empresas.

Inconforme con esa respuesta, el particular presentó un recurso de revisión al IFAI, turnado a la comisionada Jacqueline Peschard, en el que indicó que en el Portal de Obligaciones de Transparencia (POT) de la Semar o bien en Com-pranet, se puede corroborar la ad-quisición de red, infraestructura y equipos a “Matra” y “EADS”.

En el análisis jurídico del caso, la comisionada Peschard expuso lo si-guiente el criterio de búsqueda que realizó la Semar fue “restrictivo”, porque lo hizo con base en los nom-bres exactos de las empresas “EADS”

y “Matra” que dio el solicitante. “Los particulares no son peritos

en la materia, razón por la cual, se debió hacer una interpretación extensiva de la solicitud de infor-mación a efecto de atenderla en la medida de lo posible”, dijo el IFAI por medio de un comunicado.

En el POT de la Semar la ponen-cia de la comisionada encontró dos

contratos celebrados con la empre-sa “EADS” Telecom México.

El primero es por la adquisición de baterías SMAT 9600, y el otro, por la compra de un radio base para ampliación de cobertura, mo-delo TPM 700, un radio móvil para ampliación de cobertura modelo TPM 700, y un radio de ampliación de cobertura modelo G3 TPH 700.

México

el Universal

Mayor competencia des-leal de China puede ser el riesgo ante la llegada

del Dragon Mart a México, advirtió Francisco Funtanet, presidente de la Confederación Nacional de Cáma-ras Industriales (Concamin).

Dicho proyecto Dragon, que busca el desarrollo de un complejo comer-cial para la exposición permanente y venta de productos chinos, tendrá una inversión estimada de entre 180 y 200 millones de dólares.

“Existe preocupación en sectores económicos de diversas ramas in-dustriales, por los antecedentes en el comercio con China de prácticas de subvaluación, facturas falsas, sub-vención y discriminación de precios, a partir de subsidios, poca carga tri-butaria, casi nula exigencia laboral y cero compromiso con la ecología”, argumentó en un comunicado.

El líder de la cúpula industrial, se declaró en contra de la inversión y consideró que ésto puede repre-sentar una cabeza de playa, para la entrada masiva de productos chi-nos, en condiciones de competen-cia desleal, que afecte a la industria nacional y la integración de cadenas productivas nacionales.

Ante ello, funtanet Mange recono-

ció y dijo apoyar la instrumentación de políticas públicas en materia eco-nómica y de generación de empleos responsable, que tenga como fin ge-nerar impacto positivo y a largo plazo, empleando la Política Industrial como palanca para el desarrollo y apoyán-dose en la tecnología e innovación como principales herramientas para encauzar el progreso de todos los ac-tores económicos nacionales.

Por lo tanto, calificó de inacep-table el apoyo para fomentar pro-yectos que incrementan el riesgo de prácticas desleales de comercio que atentan contra el comercio, servi-cios e industria nacional, así como el riesgo de inversiones inestables, con capitales golondrinos que pueden afectar el comportamiento y la esta-bilidad económica del país.

México

México

el Universal

El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) dio a conocer que

el costo derivado de la insegu-ridad y el delito contra las em-presas en México es de 115.2 mil millones de pesos, que equivale a 0.75% del Producto Interno Bruto (PIB) del país.

De acuerdo con la Encuesta Nacional de Victimización de Empresa (ENVE) 2012, el monto promedio del costo de la insegu-ridad y el delito es de 58 mil 774 pesos por unidad económica.

Adrián Franco, director gene-ral de Estadística de Gobierno,

Seguridad Pública y Justicia del Inegi expuso que un millón 389 mil empresas fueron víctimas de algún delito en 2011.

Esto representa a 37.4% de las tres millones 717 mil 291 unidades económicas que hay en el país.

Cifras del sondeo, arrojan que el año pasado se generaron 4 millones 324 mil 529 delitos aso-ciados con este 1 millón 389 mil unidades económicas.

La información de esta en-cuesta corresponde a enero-di-ciembre de 2011, pero el periodo de levantamiento del sondeo fue del 7 de mayo al 31 de julio del año pasado, en un total de 27 mil 743 unidades económicas.

el Universal

Apoyos de financiamiento por un millón de dólares para pequeñas y medianas

empresas mexicanas, es el monto que destinó el Fondo de Apoyo a Emprendedores Innovadores por parte de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarro-llo Internacional (Usaid), informó Ildefonso Guajardo Villarreal, se-cretario de Economía.

“Para México está etiquetado ese monto, pero hay 25 millones de dólares disponibles para más pro-puestas de innovación y empren-dimiento, pues las pymes constitu-yen el 99% de todas las compañías mexicanas y generan el 64% del empleo y más del 40% del Produc-to Interno Bruto (PIB)”, dijo.

Por su parte, Anthony Wayne, embajador de Estados Unidos en México, destacó que la innova-ción y ser emprendedores como características de los mexicanos que se deben apoyar y el gobier-

no debe hacerlo. El diplomático subrayó que EU

y el organismo, se ofrecen como fuente de apoyo para las pymes

mexicanas, lo cual se suma a las acciones que realiza la embajada es-tadounidense con el sector privado en temas como energías limpias.

iFAi pide a Semar contratos de licitación y facturas

Destina EU un millón de dólares a pymes mexicanas

Cuesta inseguridad 115.2 mil mdp a empresas: Inegi

Industriales se oponen al Dragon Mart Chino

44 | OPINIÓN| Martes 18 de dicieMbre de 2012 | LA VOZ

ALFIL NEGROOscar D. Ballinas Lezama

A punta de lápiz

El mago de Tapachula

Vecinos de la sexta ave-nida sur, aplaudieron las acciones del alcalde ta-

pachulteco Samuel Chacón Mo-rales, quien a través de la Secre-taría de Obras Públicas reactivó los trabajados abandonados por la administración pasada.

El alcalde dio el banderazo que puso en movimiento las máquinas y trabajadores de Obras Públi-cas, que iniciaron la reactivación de aproximadamente 3 mil 560 metros que serán recubiertos con concreto hidráulico, se rehabili-tarán también banquetas, red de drenaje y aguas potable.

Esta importante ruta que durante meses ha estado des-trozada, no solamente causó problemas a la vialidad, ya que es utilizada por gran cantidad de automovilistas que circulaban de sur a norte para tener acceso al centro de la ciudad, sino que decenas de empresas sufrieron pérdidas millonarias al estar blo-queada esas rúas, así como las molestias constantes de muchos vecinos de ese sector que tenían

FORTALECER LA PREVENCION DEL DELEITO.

El Gobernador Manuel Ve-lasco encabezó el pase de lista y revista de las fuer-

zas de Seguridad del Estado y entregó 26 patrullas a la Policía Municipal de Tuxtla, y justamen-te ahí, en la plaza cívica del Pa-lacio de Gobierno, las distintas corporaciones fueron formadas para ponerse a disposición y a la orden del Ejecutivo Estatal y uno a uno, los comandantes regiona-les de la Secretaria de Seguri-dad y Protección Ciudadana se presentaron ante el gobernador del Estado. Fue el secretario de Seguridad Pública y Protección Ciudadana, Jorge Luis Llaven Abarca, presentó el estado de fuerza de la Secretaria, el núme-ro de elementos y unidades mó-viles con las que cuentan para cumplir la ley y salvaguardar la seguridad en el estado quien concretó. “En total el estado de fuerza de la Secretaria de Segu-ridad y Participación Ciudadana es de 5 mil 349 elementos, 747 unidades, señor gobernador us-

ted y Chiapas pueden confiar en la policía del estado quienes también son madres, padre e hi-jos que quieren ver un Chiapas más seguro y más unido que nun-ca. Señor gobernador reafirma-mos nuestro compromiso” el go-bernador del estado por su parte destaco “Este gobierno, destacó Velasco Coello, está convencido del fortalecimiento de las medidas que se deben tomar para prevenir el delito, para esto anunció que en breve se pondrá en marcha un programa de prevención del delito para trabajar en una misma línea de acción y dar mejores resulta-dos con una policía eficaz. Agre-gando que “En los próximos días vamos a anunciar un programa de prevención del delito, sumán-donos al programa de preven-ción del delito que se anunció a nivel federal con el presidente de la República, Enrique Peña Nieto, un programa nacional de prevención del delito y una de esas medidas vamos a impulsar de forma decidida el deporte, yo soy un convencido de que debe-mos impulsar el deporte como

método de vida, porque con el deporte alejamos a los jóvenes de vicios como el alcohol y como las drogas, y también con el de-porte prevenimos el delito por-que la inseguridad no solamente se combate con el uso de la fuer-za, sino principalmente con cam-pañas y medidas de prevención y recalco que debe ser siempre con pleno respeto a los derechos humanos, siempre trabajando con honestidad, transparencia y profesionalismo”,

940 MILLONES DE PESOS PARA CAMINOS RURALES EN CHIAPAS

Simón Valanci Buzali coordina-dor de la bancada priista, reafirmó el compromiso de los diputados, en seguir gestionando mejores partidas para la entidad, y es que gracias a la intervención política de la bancada priista chiapaneca en la Cámara de Diputados, se logró obtener 940 millones de pesos para caminos rurales y de conexión en Chiapas, en lugar de los 850 millones planteados ori-ginalmente, de hecho abundo el

coordinador de la bancada que de hecho reconocen el apoyo de-cidido del presidente de México, Enrique Peña Nieto, lo que augura que la entidad tendrá apoyos su-ficientes para seguir su desarrollo, abundando además que este pre-supuesto histórico en el rubro de caminos y de conexión, ayuda-rán a comunicar más a comuni-dades y poblados en el medio ru-ral, pues la entidad aun adolece de arterias que apoyen a la pro-ducción agrícola y agropecuaria, especialmente en los municipios que presentan mayor número de rezagos en éste sentido.

EN CHIAPA FIESTA DE LA MARIMBA Y HORA BOHEMIA.

Chiapa de Corzo es Pueblo Má-gico, por la belleza de sus monu-mentos, la calidez de su gente y el misterio de sus leyendas que en-cierran grandes tradiciones y que hacen de esta localidad un atrac-tivo para turistas locales, nacio-nales y extranjeros, las autorida-des municipales comentaron que pese que el municipio es grande

y cuenta con bellezas naturales como el cañón del sumidero y el Chorreadero, que se encuentran en distancias cortas de la cabece-ra municipal, sin embargo el go-bierno municipal de Sergio David Molina Gómez, ha preparado una celebración cultural con la que se pretende recibir a los turistas que visiten a esta colonial ciudad y en esta celebración, llamada “Fiesta de la Marimba y Hora Bohemia” se contará con la participación de diversas marimbas, música carac-terística de la zona con la que los visitantes se deleitarán en estas fechas durante su visita al munici-pio chiapacorceño; por cierto que la característica de este progra-ma es la participación de artistas de la talla de Astrid que se ha presentado en otros escenarios, al igual Sivori y Manuel Alarcón; por otro lado, en la participación musical se contará con marim-bas de renombre como los Chi-cos de la Perla de Oro, Marimba la Chiapanequita, Marimba Maderas de Oro, Pañuelo Rojo y del nuevo concepto de la música en marim-ba “La Marimbanda”.

Rodulfo Espinosa Gutiérrez

que dejar sus vehículos muy re-tirado de sus casas, ya que era imposible penetrar en esa zona completamente devastada.

“Aquí lo que hay que aplau-dir es la capacidad de gestión de nuestro presidente Samuel Cha-cón Morales, su esfuerzo, tesón y pasión que tiene por Tapachula, lo que no es solo de palabras sino de acciones que están a la vista de toda la ciudadanía tapachulteca”, expresó Rogelio Martínez Pérez,

Ingeniero Rogelio Martínez Pérez, secretario de Obras Pú-blicas Municipales, quien recor-dó que en apenas unas cuantas semanas que ha tenido para trabajar el nuevo Ayuntamiento tapachulteco, han logrado avan-zar con un programa de bacheo emergente cuya inversión es de poco más de 33 millones de pe-sos; de igual manera se está tra-

bajando en la modernización de las vialidades con una obra en los ejes centrales de la ciudad, para recuperar el Tapachula antiguo al que se busca modernizar sin perder la traza original.

“Vemos con tristeza que ac-tualmente nuestros ejes cen-trales están abandonados, sin embargo con la nueva infraes-tructura que se está realizando, el alcalde busca atraer las rique-zas para todos, evitando que los empresarios y comerciantes ubi-cados sobre esas áreas siguen teniendo pérdidas económicas, debido al alejamiento de su clientela que ya no quiere transi-tar por esas calles y avenidas he-chas pedazos”, añadió el titular de Obras Públicas de Tapachula.

Martínez Pérez, mencionó que al haber atractivos y desa-rrollo en la infraestructura, es

automático el desarrollo eco-nómico, ”un verdadero político debe tener la voluntad de resol-ver los problemas, no solamente de tomarse la foto, es de hacer un gran trabajo, de ensuciarse los zapatos, y eso es lo que está haciendo el alcalde Samuel Cha-cón Morales”, afirmó el ingenie-ro Rogelio Martínez Pérez.

“Queremos un presidente gestor para Tapachula, una per-sona sumamente comprometida con nuestro municipio, que quie-ra realmente el cambio y Samuel Chacón lo está demostrando con hechos”, afirmó el ingeniero Octavio Marín de la Torre, Presi-dente de Coparmex en la región soconusquense.

Referente al presunto aten-tado que sufrió hace pocos días el edil tapachulteco, Marín de la Torre, enfatizó que lo que la

ciudadanía quiere es seguridad y orden para todos, sobre todo en estas fiestas decembrinas, por lo que pidió redoblar esfuerzos en la seguridad para contrarrestar la delincuencia.

Por otro lado, Rafael Rojo Gal-nares, quien ocupará esa presi-dencia a partir del mes de enero del 2013,expresó:”Tenemos un presidente municipal muy diná-mico, quien ha sacado recursos prácticamente de la nada para responderle a la sociedad, en apenas unas cuantas semanas de gobernar Tapachula, es un ‘mago gestor’ quien ha conseguido en forma extraordinaria los recursos que se necesitan para avanzar en el progreso de nuestro municipio, sus respuestas es lo que la socie-dad quiere y eso es lo que esta-mos viendo hasta ahora”, destacó el próximo dirigente de los miem-bros de la Coparmex..

En otros temas, las fallas del titular de mercados, Armando Escobar Pérez, están dando muchos dolores de cabeza a la administración municipal, ¿ha-brá cambios?

LA VOZ | Martes 18 de dicieMbre de 2012 | Opinión | 45

Las crónicas de un continuo despertarArít León Rodríguez

Tubo de ensayoRené delios

Dígame sentimentaloi-de pero hay noticias que me mueven.

Espasmódicamente si us-ted quiere, puesto que el leer que una señora de sesenta años, enfrente a un par de delincuentes que a punta de pistola están llevándose la camioneta de una mujer jo-ven, dejando a sus hijas de 6 y 4 años en la avenida a su suerte y de paso, intentando raptarla, es de esas emocio-nes que se sienten poco.

La verdad es que hay que tener un temple de acero para hacer lo que esta verdadera heroína mexicana hizo.

Hablamos tanto de los pe-sares políticos de cada estado y el país entero que noticias así no debe dejarse solo a res-guardo.

Salvó la vida de una mu-jer, puesto que, realmente no dudo que terminara siendo un número más de las muer-tas en medio de esta vorági-ne incesante de mujeres que aparecen muertas en zanjas y praderas, y hasta las dos pe-queñas niñas que iban a ser abandonadas en medio de la calle.

Cuando los vecinos a la zona se percataron de todo empezaron a acercarse.

Los delincuentes optaron por huir en el coche.

Como los cobardes que son.

Al menos, hoy una fami-lia seguirá unida -sin coche- pero a salvo.

Y hay quienes piensan que a los 60, solo les resta espe-rar a que todo vaya enfilán-

dose a la muerte.Pero vea.Esa señora ha hecho en

unos minutos mucho más que otros en toda su vida.

***En fin.Ahorita los padres estamos

como locos con el cierre de año.

Posadas, kermeses y fies-tas en donde nos llegamos a aburrir puesto que los y las maestras no salen de su sis-tema anodino de poner a los niños de preprimaria a hacer cosas que sinceramente les cuesta trabajo hacer.

Pero se ven bien graciosi-tos.

Y vienen las fiestas, las co-operaciones para la comida, las botanas.... y el alcohol.

Se lo comento no porque

no me gusten los tragos -no hay realidad más distante a ello- si no que es cuando el comercio informal esta al tó-came.

La industria nacional de bebidas alcohólicas registra pérdidas anuales por 15 mil millones de pesos, debido al mercado ilegal que en los úl-timos años se ha posesionado del 40 por ciento del consu-mo per cápita.

Es decir, cuatro de cada diez mexicanos consumen alcohol que se produce y se comercializa en el mercado informal.

Más de cien fábricas de te-quila han cerrado sus puertas en los últimos dos años, debi-do a tanto pirataje y a nues-tro gusto por lo caro.

Vemos una botella barata

y decimos que no tiene cali-dad.

Tiene que venir exportada para que sintamos que lo que ingerimos es bueno.

Y en muchas ocasiones, nos resulta todo lo contrario.

Muchas de las botellas que se consumen sobre todo en negocios, vienen piratonas.

Con todo el peligro que eso implica.

Pero nos estamos toman-do un Buchannan´s aunque sea cimarrón como dice mi suegra.

Traído de Belice o no sé de donde más, que nos ofrece la magnífica oportunidad de perder la conciencia, la visión o hasta de plano la cordura.

Pero le repito.Somos soberbios y para

amolarla, poco informados.

¿Sobre ruedas?

No es nuevo hablar de las oligarquías y el cómo han impuesto

sus intereses llámense sindi-cales o sectoriales, e incluso las cofradías políticas; todas ellas sirviéndose de los pre-supuestos, cargos, programas y proyectos, concesiones, de manera voraz.

Chiapas fue de esas enti-dades en las que ese tipo de sanguijuelas eran el común denominador en sus cúpulas políticas; lejos del centro del país la entidad fue víctima tanto del saqueo local como del olvido institucional de la federación cuyos altos fun-cionarios por años, no radica-ron partidas para programas sociales claves –obvio con la confabulación local-, y pau-latinamente provocaron un rezago social injusto –sino cómo se explica- que algu-nas zonas aun presentan tal situación y están a los índice de calidad y condición huma-

na de naciones como Angola u otros países africanos.

En medio de todo eso cre-cieron cofradías como las organizaciones de transpor-tistas que, de varios tipos, no en pocas ocasiones han paralizado la entidad para proteger intereses propios y políticos, siendo el último el caso por los excesos en Cha-vajeval –que ya revivirá al-gún historiador-, y que en su momento provocó una criti-ca mundial que no le quería perdonar el entonces presi-dente Zedillo al gobernador en turno, y fue cuando “el transporte organizado” de la entidad, hizo un paro general y, colateralmente al apoyo, los verdaderamente afecta-dos fueron los usuarios, los ciudadanos de siempre, y como esa, hay varias histo-rias recurrentes.

La última: el incremen-to irregular al transporte de pasaje popular, derivado del incremento de cuotas por

parte del concesionario al conductor, que no tiene otra que hacer lo propio con los usuarios: pasaje 6 pesos.

Todo calculado, esos con-cesionarios también hacen caer las sanciones al chofer, infracciones y otras multas que, a las horas pico compi-ten entre sí para ganar pasaje y ello, no ha merecido una me-dida regulatoria pues, se dice, que en promedio es reducido el número de accidentes de colectivos –la neta no lo sa-bremos- en la capital pero, eso, no se debe medir en tal tasa y sí en el concierto estatal, en el que tal número, no debe ser tan bajo al mes.

El caso es que dicho incre-mento no es oficial y allá, en las colonias en dónde no se asoman los agentes de tran-sito porque no son negocio, estos chóferes cobran seis pesos para poder cubrir la cuota del concesionario.

Por eso me pareció bien que la Legislatura núme-

ro LXV devolviera al Poder Ejecutivo las dos iniciativas sobre el reparto de cinco mil 835 concesiones de trans-porte público por encontrar una serie de irregularidades en las propuestas del pasado periodo gubernamental, que seguramente comprenden el otro aspecto acostumbrado de ese otorgamiento: se les dota a quienes no lo merecen o en su mayor frecuencia, a los llamados pulpos del au-totransporte que apuntaba líneas arriba, se la sirven so-los y grandota en ese otorga-miento que insisto, no puede ser gratuito.

Eso no se regala y ¡Qué coincidencia! siempre a los mismos: ¿ni modos que el responsable de integrar los expedientes ignore quien es constantemente concesiona-do con placas?

Pero a veces pasa: cambio de lista antes de enviarla al congreso, y solo esperemos que no sean los intereses

“del gremio”, lo que obligó al retorno de dicho paquete.

Lo verdaderamente dife-rente sería que grupos de chóferes organizados –a los que debería convocar el go-bierno, me cae-, solicitaran un juego de placas como modo directo de vida y me-diante un verdadero estudio socioeconómico, se otor-guen, y no como la de esos gigantescos moluscos cuyos tentáculos llevan sexenios usufructuando del –y dando pésima calidad de servicio al– usuario.

Una investigadita no esta-ría mal; digo, para hacer jus-ticia a los verdaderos trabaja-dores del volante y terminar como una de las mafias más depredadoras de los ciudada-nos, en el entendido de que, el gobierno estatal está en su derecho de suspender una concesión de origen irregular o procedimiento doloso.

Se apunta para que no se olvide.

CLASIFICADOS

EMPRESA IMPORTANTE SOLICITA:

Contador PúblicoProfesión:Contador Público Titulado. Sexo:indistintoEdad:23 años en adelanteExperiencia: 1 año en empresas privadas, de preferencia despachos contables.Con conocimientos en contabilidad, impuestos.Disponibilidad: Tiempo Completo.Buena presentación, sentido de respon-sabilidad, disposición de servicio y con disposición para trabajar en equipo.Amplio dominio de PC y paquetería bá-sica (Office); portales bancarios.Salario: Negociable de acuerdo a expe-riencia profesional.Interesados enviar curriculum vitae con fotografía al correo [email protected]

PUBLICIDAD ACTIVA MOBIL S. A DE C.V

DISEÑADOR GRAFICO Ofrecemos · Prestaciones superiores a las de la Ley · Sueldo Base · Bonos por Objetivos alcanzados Requisitos · Atención a clientes · Conocimientos en Archivos para impresipon en Gran formato · Diseño Publicitarios · Manejo de Corel , Adobe y Office · Disponibilidad de Horario Documentación · Copia de Cédula Profesional · Copia de Identificación Federal Elec-toral (IFE) · Licencia de Manejo Vigente · Comprobante de Domicilio · Solicitud de Empleo bien requisitada · Carta de recomendaciónEMVIAR DOCUMENTOS A:[email protected]útil si falta algún documento.

INMUEBLESVENDO 3 PROPIEDADES EN

PRIVADA, JUNTO A TERAN, PARA QUEIN QUIERA VIVIR CERCA, LUGAR TRANQUILO, ZONA ARBOLADA FRESCA Y DE MUCHA PLUSVALIA, SAN JOSE TERAN. PRECIO DESDE $280,000.00 EJIDO NOSO-TROS LE APOYAMOS, PARA SU TRAMITE Y SALGA A SU NOMBRE. INFORMES AL 961 117 05 51

SE VENDE CASA EN PLAN CHIAPAS POR DONDE ERA EL CABALLO NEGRO IN-FORMES AL 961 640 9041.

SE VENDE UN TERRENO DE 600M2 ORILLA DE CA-RRETERA CON TODOS LOS SERVICIOS EN SAN FERNANDO O SE RECIBE CARRO INFORMES AL 65 650 85 Y 961 115 1054

VENDO 54 HECTAREAS Y MEDIA MAS INFORMES AL 961 193 2737

TRASPASO NEGOCIO EN COMITAN, DULCERIA ACREDITADA EN EL CEN-TRO DE LA CUIDAD INFOR-MES AL 963 118 9321 A UNA CUADRA DEL PARQUE.

RENTO CONSULTORIO MEDICO NUTRIOLOGO O PSICOLOGO EXCELENTE UBICACIÓN INFROMES AL 961 579 4560

RENTO SALON PARA RE-UNIONES O TALLERES EX-CELENTE UBICACIÓN IN-FORMES AL 961 579 4560

VENDO RESTAURANT BAR EXCELENTE UBICACIÓN PRECIO 961 579 45 60

RENTO DEPARTAMEN-TO EN XAMAIPAK 16 PO-NIENTE SUR 2 RECAMA-RAS, ESTACIONAMIENTO $4,500.00 MENSUAL IN-FORMES AL 961 177 5582

VENDO TERRENO EN LAS GRANJAS 304M2 CALLA ACA-PULCO PEGADO A MUFERIA-LES LAS GRANJAS $280,000.00 INFORMES AL 60 228 28

VENDO CASA EN BUEN LUGAR Y BUENAS CONDI-CIONES INFORMES AL 961 199 0655

SE RENTA DEPARTAMEN-TO EN LA ENTRADA DE CHIAPA DE CORZO EN $1,050.00 INFORMES AL 961 113 6552

RENTO CUARTOS INDE-PENDIENTES CON BA-ÑOS Y COCINETAS EN 5 DE MAYO INFORMES AL 961 185 3906

SE RENTA CASA AMUE-BLADA EN JUAN CRISPIN INFORMES AL 61 38310RENTO CUARTOS EN

PLAN DE AYALA CON BAÑO PRIVADO INFOR-MES AL 961 156 6899

VENDO CASA LADO ORIENTE NORTE A BUEN PRECIO Y BUENAS CONDI-CIONES INFORMES AL 61 8 0303 Y 961 186 2321

RENTO LOCAL AMPLIO PLANTA ALTA FRENTE AL TEATRO DE LA CIUDAD PROPIA PARA ESCUELA O SALON DE BAILE INFOR-MES AL 61 30020

RENTO LOCAL CHICO FRENTE AL PENTATLON IN-FORMES AL 61 30020

RENTO DEPARTAMENTO PEQUEÑO 2 RECAMARAS CENTRO PLAN DE AYALA $2,000.00 INFORMES AL 961 579 3101 Y 961 124 1892

RENTO CUARTO INDE-PENDIENTE CON BALO $1,000.00 CENTRO PLAN DE AYALA INFORMES 961 579 3101 Y 961 124 1892RENTO CASA EN FRAC-

CIONAMIENTO EL VER-

GEL AV. FRESCO #217 IN-FORMES 61 8 1383 Y 961 6598528

RENTO DEPARTAMENTO XAMAIPAK, 4 RECAMARAS PARA CASA U OFICINA $6,000 PRIMERA PLANTA INFORMES AL 22 366 37

RENTO DEPARTAMENTO EN 16 PONIENTE SUR 496 XAMAIPAK, ESTACIONA-MIENTO, 2 RECAMARAS EN $4,500.00 INFORMES AL 961 177 55 82

VENDO TERRENO 10X19 BUENA UBICACIÓN, BAR-DADO Y DRENAJE, PRIVA-DA DE LA 8ª. ORIENTE Y 11 NORTE, PRECIO A TRATAR, INFORMES AL 961 155 03 44 CON EL SR. SERGIO RUIZ GORDILLO

SE VENDE CASA O SE REN-TA EN PLAN CHIAPAS POR EL CABALLO NEGRO IN-FORMES AL 961 241 1680

VENDO CASA EN 3ª. PO-NIENTE NORTE #122, DOS PLANTAS, $1, 820,000.00

VENDO CASA EN FRAC-CIONAMIENTO LAS PAL-MAS, 24 DE JUNIO, LA ESME-RALDA Y PEDREGAL SAN ANTONIO Y VENDO TERRE-NO EN FRACCIONAMIEN-TO BELEN INFORMES AL 961 199 06 55 Y 12 1 22 76.

VENDO CASA EN FRACC. LAS TORRES 1100,000.00 CUENTA CON TODO, 2 PI-SOS TEL. 6140761 YCEL 9611101217

TRASPASO DEPARTA-MENTO EN FRACC.REAL DEL BOSQUE PLANTA BAJA 2 RECAMARAS SALA, PATIO, GARAGE $80.000 INF.9611864008

SE REMATA CASA EN CO-LONIA LAS GRANJAS CON ESCRITURA PUBLICA TO-DOS LOS SERVICIOS AL CORRIENTE, INFORMES AL 961 191 37 09 Y 61 5 42 32.

SE VENDE O SE RENTA CASA GRANDE EN LA CO-LONIA MOCTEZUMA IN-FORMES AL 961 238 89 86

VENDO UNA HECTAREA DE TERRENO CON BARDA Y ALBERCA EN LA ESQUINA DEL CRUCERO TUXTLA-BE-RRIOZABAL-COITA INFOR-MES AL 961 199 44 62

RENTO CASA AMUE-BLADA EN $1,500.00 IN-FORMES AL 961 199 44 62 FRACCIONAMIENTO BA-NAMPAK

EMPLEOS

SOLICITO PROMOTORA PARA FINES DE SEMANA, SEXO MASCULINO DE 18 A 30 AÑOS. INFORMES AL 61 296 54

SOLICITO LAVANDERA SEXO FEMENINO, MINIMO PRIMARIA MAYOR DE EDAD INFORMES AL 61 208 15

TINTORERIA Y LAVAN-DERIA “GAILY” SOLICITA LAVANDERA PARA TINTO-RERIA MAYOR DE EDAD INFORMES AL 61 296 54

VENDO 3 PROPIEDADES EN PRIVADA, JUNTO A TERAN, PARA QUEIN QUIERA VIVIR CERCA, LUGAR TRANQUI-LO, ZONA ARBOLADA FRES-CA Y DE MUCHA PLUSVALIA, SAN JOSE TERAN. PRECIO DESDE $280,000.00 EJIDO NOSOTROS LE APOYAMOS, PARA SU TRAMITE Y SALGA A SU NOMBRE. INFORMES AL 961 117 05 51SE VENDE CASA EN PLAN

CHIAPAS POR DONDE ERA

EL CABALLO NEGRO IN-FORMES AL 961 640 9041.

SE VENDE UN TERRENO DE 600M2 ORILLA DE CA-RRETERA CON TODOS LOS SERVICIOS EN SAN FER-NANDO O SE RECIBE CA-RRO INFORMES AL 65 650 85 Y 961 115 1054

VENDO 54 HECTAREAS Y MEDIA MAS INFORMES AL 961 193 2737

TRASPASO NEGOCIO EN COMITAN, DULCERIA ACREDITADA EN EL CEN-TRO DE LA CUIDAD INFOR-MES AL 963 118 9321 A UNA CUADRA DEL PARQUE.

RENTO CONSULTORIO MEDICO NUTRIOLOGO O PSICOLOGO EXCELENTE UBICACIÓN INFROMES AL 961 579 4560

RENTO SALON PARA RE-UNIONES O TALLERES EX-CELENTE UBICACIÓN IN-FORMES AL 961 579 4560

VENDO RESTAURANT BAR EXCELENTE UBICACIÓN PRECIO 961 579 45 60

RENTO DEPARTAMENTO EN XAMAIPAK 16 PONIEN-TE SUR 2 RECAMARAS, ES-TACIONAMIENTO $4,500.00 MENSUAL INFORMES AL 961 177 5582

VENDO TERRENO EN LAS GRANJAS 304M2 CALLA ACAPULCO PEGADO A MUFERIALES LAS GRAN-JAS $280,000.00 INFORMES AL 60 228 28

VENDO CASA EN BUEN LUGAR Y BUENAS CONDI-CIONES INFORMES AL 961 199 0655

SE RENTA DEPARTAMEN-TO EN LA ENTRADA DE CHIAPA DE CORZO EN $1,050.00 INFORMES AL 961 113 6552

RENTO CUARTOS INDE-PENDIENTES CON BAÑOS Y COCINETAS EN 5 DE MAYO INFORMES AL 961 185 3906

SE RENTA CASA AMUE-BLADA EN JUAN CRISPIN INFORMES AL 61 38310RENTO CUARTOS EN PLAN

DE AYALA CON BAÑO PRI-

SE RENTA DEPARTAMENO EN FRACCIONAMIENTO MONTEBE-LLO- CHIAPA DE CORZO INFOR-MES TEL 961 100 60 20

46 | clasificados | la VoZ

TuxtlaArriagaTonalá

Serviciolas 24hrs.Servicio

las 24hrs.

solidaridad

RADIO TAXIS

Servicio de Mensajeríay paquetería

Tuxtla TGZ.10a Nte 342-2 Esq. 2a Pnt Nte. Depto La Joya Tel: 01 96160 4 68 10

ARRIAGA - Hotel “El Prado” carretera arriaga-tonalá km 46.7tel:01966 2 01 64- 66 2 01 99

TONALÁ - Av. hidalgo y calle tamarindos. Tel: 01 966 66 3 35 95.

“Molina”ConfeccionesMás de 38 años de experiencia

Contactanos 1a Av. Sur Oriente #513-F Tel: 61 4 71 52Traje sastre para dama y caballero, pantalones, camisas, blusas, faldas,

Para clasificados gratuitosLlene el cupón, con un máximo de 15 palabras y entréguelo en

las instalaciones del periódico, el anuncio será públicado por una semana. Aclaraciones al tel: 61 8 47 96

Nos reservamos el hecho de modificar el mensaje, para pagados y gratuitos, el anunciante es responsable de lo que ofrece, la empresa no se hace responsable

de la calidad moral del anunciante.la fecha de inicio está sujeta a disponibilidad de espacio.

Empleo Enseñanza Inmuebles Servicios Vehículos Mascotas Varios

Empleo:Dirección y teléfono:Texto del anuncio:

VADO INFORMES AL 961 156 6899

VENDO CASA LADO ORIENTE NORTE A BUEN PRECIO Y BUENAS CON-DICIONES INFORMES AL 61 8 0303 Y 961 186 2321

RENTO LOCAL AMPLIO PLANTA ALTA FRENTE AL TEATRO DE LA CIUDAD PROPIA PARA ESCUELA O SALON DE BAILE INFOR-MES AL 61 30020

RENTO LOCAL CHICO FRENTE AL PENTATLON INFORMES AL 61 30020

RENTO DEPARTAMENTO PEQUEÑO 2 RECAMARAS CENTRO PLAN DE AYALA $2,000.00 INFORMES AL 961 579 3101 Y 961 124 1892

RENTO CUARTO INDE-PENDIENTE CON BALO $1,000.00 CENTRO PLAN DE AYALA INFORMES 961 579 3101 Y 961 124 1892

RENTO CASA EN FRACCIO-NAMIENTO EL VERGEL AV. FRESCO #217 INFORMES 61 8 1383 Y 961 6598528

VENDO SALON PARA RE-UNIONES O TALLERES EX-CELENTE UBICACIÓN IN-FORMES AL 961 579 4560

VENDO 30,000 M2 TERRE-NO $800.00 M2 COL. BOS-QUE DEL SUR INFORMES AL 961 107 5113 O AL 961 176 8231

RENTO BUNGALOW AMUEBLADO CHICO EN

PLAN DE AYALA INFOR-MES AL 61 302 17

EMPLEOS

SOLICITO PROMOTORA PARA FINES DE SEMANA, SEXO MASCULINO DE 18 A 30 AÑOS. INFORMES AL 61 296 54SOLICITO LAVANDERA

SEXO FEMENINO, MINI-MO PRIMARIA MAYOR DE EDAD INFORMES AL 61 208 15

TINTORERIA Y LAVAN-DERIA “GAILY” SOLICITA LAVANDERA PARA TINTO-RERIA MAYOR DE EDAD IN-FORMES AL 61 296 54

DRA. KARLA SOLICITA AUXILIARES ADMINIS-TRATIVOS, AMBOS SEXOS DE LUNES A VIERNES $1,300.00 SEMANALES 4 HORAS DIARIAS INFOR-MES AL 22 204 14

SERVICIOSSE VENDE UNA ASPI-

RADORA NUEVA PARA ALFOMBRA $1,100.00, SE VENDE UN ESTANTE $400.00 Y SE VENDE UNA SILLA ESTIRADORA DE LUNA $500.00 INFORMES AL 61 201 92

SE VENDE TAMBORES DE 200 LITROS EXCELENTES CONDICIONES INFORMES AL 61 208 15

TRAMITO CREDITO DES-DE 100 A 500 MIL SIN GA-RANTIA HIPOTECARIA, NI

AVAL Y CREDITOS MAYO-RES INFORMES CON LA SRA. MARTHA AL 61 289 82 O AL 961 177 4725

PRODUCTOS ORGANICOS DE SOYA Y PRODUCTOS ENRIQUESIDOS CON PRO-TEINAS DE SOYA ENTREGA A DOMICILIO INFORMES AL 60 044 02 Y 961 103 0590

VENDO UN PORTON POR PUERTA DE FIERRO NUE-VA, UN COMEDOR DE MADERA Y SILLAS ACO-JIANDAS LAS REMATO IN-FORMES AL 61 83465.

SE RECIBEN ABONADAS RECAMARA PRIVADA CON BAÑO, INTERNET, AMUE-BLADA, ZONA RESIDENCIAL INFORMES AL 61 2 1156

SE RECIBEN ABONADAS AMBIENTE FAMILIAR, CO-MODO Y ECONOMICO, INCLUYE INTERNET, CER-CA DE UNIVERSIDADES, FRACC. LAS PALMAS IN-FORMES AL 961 667 1146

LUZ Y SONIDO CAMARA DE HUMO LUCES RONOTICAS, BARRAS DE LETS OFRECE SUS SERVICIOS INFORMES AL 961 187 9934

GRUPO MUSICAL AM-PLIO REPERTORIO BUEN AMBIENTE, SE REGALAN SOMBREROS, GLOBOS Y MAS INFORMES AL 961 187 9934

SE VENDE UNA ASPIRADO-RA NUEVA PARA ALFOMBRA $1,100.00, SE VENDE UN ES-

TANTE $400.00 Y SE VENDE UNA SILLA ESTIRADORA DE LUNA $500.00 INFORMES AL 61 201 92

SE VENDE TAMBORES DE 200 LITROS EXCELENTES CONDICIONES INFORMES AL 61 208 15

TRAMITO CREDITO DESDE 100 A 500 MIL SIN GARAN-TIA HIPOTECARIA, NI AVAL Y CREDITOS MAYORES IN-FORMES CON LA SRA. MAR-THA AL 961 177 4725

PRODUCTOS ORGANI-COS DE SOYA Y PRODUC-TOS ENRIQUESIDOS CON PROTEINAS DE SOYA EN-TREGA A DOMICILIO IN-FORMES AL 60 044 02 Y 961 103 0590

VENDO UN PORTON POR PUERTA DE FIERRO NUEVA, UN COMEDOR DE MADERA Y SILLAS ACOJIANDAS LAS REMATO INFORMES AL 61 83465.

SE RENTA DEPARTAME-NO EN FRACCIONAMIEN-TO MONTEBELLO- CHIA-PA DE CORZO INFORMES TEL 961 100 60 20

VEHICULOS

VENDO FORD FABLE 2001 ELECTRICO, QUEMA COCO, IMPECABLE, BUEN PRECIO INFORMES AL TEL. 961 138 7732

SE VENDE CAMIONETA FORD RANGER MODE-LO 93 COOR GRIS, 4 CI-

LINDROS, 2 PUERTAS, DE OPORTUNIDAD INFORMES AL 961 144 32 76

VENDO FORD FOCUS CONTOURS MODELO 2000 AUTOMATICA, AIRE ACON-DICIONADO, IMPECABLE INFORMES AL 961 166 5330

VENDO FORD FABLE 2001 ELECTRICO, QUEMA COCO, IMPECABLE, BUEN PRECIO INFORMES AL TEL. 961 138 7732

SE VENDE CAMIONETA FORD RANGER MODELO 93

COOR GRIS, 4 CILINDROS, 2 PUERTAS, DE OPORTUNI-DAD INFORMES AL 961 144 32 76

SE VENDE CAMIONETA CHEVROLET INFORMES AL 961 106 1856VENDO FORD FOCUS

CONTOURS MODELO 2000 AUTOMATICA, AIRE ACONDICIONADO, IMPE-CABLE INFORMES AL 961 166 5330SE VENDE TSURU 02 CON

MOTOR 2010, 5 VELOCI-DADES INFORMES AL 961 244 9686

LA VOZ | cLAsificAdOs | 47sube tu clasificado a la página de la Voz del sureste

[ w w w . d i a r i o l a v o z d e l s u r e s t e . c o m ]

DIRECTOR : René Delios León

$6.00

Tuxtla Gutiérrez. Chiapas

Número | 010254Martes 18 de diciembre de 2012

Diario La Voz del Sureste

Documents

Transcript of Diario La Voz del Sureste