Diario Libre 13-10-2015

40

description

Diario Libre 13-10-2015

Transcript of Diario Libre 13-10-2015

Page 1: Diario Libre 13-10-2015
Page 2: Diario Libre 13-10-2015
Page 3: Diario Libre 13-10-2015

Martes 13-10-2015 N°4380, Año 15 Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Diario LibreCompleto y gratis

Índice. Noticias 04 Mundiales 10 Economía 24 Revista 28 Deportes 34

Rector del ISA afirma altos precios de los plátanos se deben a especulaciónSANTIAGO. A la especulación de los intermediarios atribuyó ayer el rector del Instituto Superior de Agricultura (ISA) los altos precios en los que se comercia-liza el plátano, que en las últi-mas semanas se oferta entre

RD$20 y RD$25. Ramón Ferreiras consideró

que a pesar de que existe una merma importante en la pro-ducción del rubro por la sequía que afecta la producción agrí-cola desde hace varios meses,

algunos sectores se han aprove-chado de la escasez para vender el alimento a sobreprecio.

“El precio es abusivo, y gran parte de estos recursos no se que-dan en las manos de los produc-tores, sino de los intermedia-

rios”, expresó el académico, quien recomendó al Gobierno comprar el alimento directa-mente a los productores, y ven-derlos en mercados populares.

La semana pasada, el Ministe-rio de Agricultura anunció que

importará plátanos para propi-ciar una reducción de los precios.

Sobre este particular, Ferreiras dijo estar de acuerdo con las im-portaciones, “siempre y cuando se haga sin afectar a los produc-tores nacionales”. P27

SD. La mayoría de una de-cena de agentes policiales consultados ayer se expre-saron de acuerdo con la de-nuncia de bajos salarios y vejámenes hecha por un raso en las redes sociales.

Pero el reclamo parece

Agentes apoyan denuncia raso; descartan aumento

SANTO DOMINGO. Los presi-dentes de República Domi-nicana, Danilo Medina, y de Haití, Michel Martelly, se reunirán hoy para tratar la veda dispuesta por el go-bierno del vecino país a 23 productos dominicanos.

Así lo anunció anoche el portavoz de la Presidencia, Roberto Rodríguez Mar-chena, quien detalló que el encuentro se realizará a las 11:00 a.m. en Barahona, y que se hará a solicitud de Martelly.

Por el lado dominicano participarán el Canciller y los ministros de Industria y Comercio y de Interior. P4

Presidentes de RD y Haití se reúnen hoy en Barahona

KAREH DICE SALIÓ “SATISFECHO”SANTO DOMINGO. El exdirector de la OISOE, Miguel Pimentel Kareh, fue interrogado por más de cuatro horas por la directora de la PEPCA, Laura Guerrero, y dijo al salir que estaba satisfecho con lo que lograron y que estará siempre a disposición de la jus-ticia. En la mañana fue interrogado el exdirector técnico, José Florencio. P4

MARTÍN CASTRO

Ramón Ferreiras dice que sectores aprovechan escasez para vender a sobreprecio

no tendrá respuesta, a jui-cio de lo declarado ayer por el director general de Pre-supuesto, quien dijo que un aumento salarial signi-ficaría un alza en el déficit fiscal que busca reducir el gobierno. P12

Los fallecimientos por dengue ascienden a 95SANTO DOMINGO. Las 95 de-funciones por dengue que hasta el momento registra Salud Pública, representan 37 más que el total de las ocurridas el año pasado que fue de 58.

En el informe de la se-mana epidemiológica nú-

mero 39, entregado ayer, los casos posibles de la en-fermedad alcanzan los 7,579, superando en 1,584 los del 2014. Ante esa situa-ción, ayer fueron convoca-dos los jefes de pediatría y medicina interna de los principales hospitales. P7

Noticias. Agreden médico en la emergencia del Darío. P7 Mueren calcinados tres niños en Puerto Plata. P8 Licitarán barreras para contener las algas. P12 Inspeccionan calidad del alimento escolar. P20 BID: el subsidio eléctrico limita otras áreas. P24

Revista. Final de año 2015 será de grandes conciertos de figuras estelares. P30 La Sirena prepara una memorable Navidad. P33

Deportes. Estadio Quisqueya, con más parqueos y puertas de acceso. P34 Durán va por AC. P34

Bailan “pegao” serie dos a dos, Kansas-Astros y Toronto-Texas. P36

Page 4: Diario Libre 13-10-2015

Apertura

Martes 13 de octubre de 2015DiarioLibre. 02 02 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

AM. Antes del Meridiano LA CLASE MEDIA

Además de impulsar programas que em-pujen hacia la clase

media a sectores más des-favorecidos, el gobierno debe pensar en cómo pro-teger a la clase media para que no baje... La clase media no está bien. Una enfermedad larga en la familia la desen-caja y empobrece. Necesita dos sueldos por hogar y no siempre los consigue. Se ha empeñado en la educación

de sus hijos, y éstos, con maestría incluida, no con-siguen sueldos que permi-tan independizarse. La vida en República Dominicana, con unos estándares bien modestos de calidad, es cara. Para la clase media, el equilibrio de encajar en un sueldo vivienda, co-mida, luz, transporte y educación es un esfuerzo tremendo. El adelanto que deben pagar las pequeñas empresas, aborta las aven-

turas de los más decididos. La clase media paga todo dos veces. La luz y el inver-sor. No hay transporte pú-blico eficiente y eso obliga a unos gastos en vehícu-los y combustible. El agua y el tinaco. Las cotizacio-nes obligatorias a las AFP y un seguro privado que no cubre las enfermeda-des más caras o crónicas. Ni las medicinas. A la clase media no la define solo el ingreso, también la

forma de vida. Con sus per-misos, el Ayuntamiento puede desbaratar un sector. ¿Ejemplos? Los negocios que generan ruido o las amplia-ciones de universidades que arrabalizan su entorno. No hay políticas para la clase media, ese colchón impres-cindible para el progreso y la paz social. Aquí los polí-ticos pelean por hacerse con los votos de los pobres y los negocios de los ricos.

[email protected]

Diógenes & Boquechivo

SANTORAL Eduardo, rey de Inglaterra. Día de la Cultura Americana

Efemérides Nacionales

1893: El Ayuntamiento de la Ca-pital designa como Las Carreras, una de las calles de Ciudad Nueva, y como Independencia, el anti-guo camino a Guibia.

Internacionales

2006: La Asamblea General de la ONU designa al ministro de Asuntos Exteriores surcoreano, Ban Ki-moon, secretario general del organismo.

Nacieron un día como hoy

La doctora Miriam Florentino, el ex diputado Stormy Reynoso Si-cart, la ejecutiva de ventas Rosa-rio Quezada, la psicóloga, Soraya Lara de Mármol, los diputados Eduardo Hidalgo Abreu y Miguel Eduardo Espinal Muñoz, el dra-maturgo Bienvenido Miranda, la embajadora Lil Jana Piñeyro, el economista Ramón Cabrera y Ca-brera, el diplomático Jean Ghas-mann Birsanthic, el ejecutivo Ro-berto Juan Ricart, la economista Dolores de la Rosa Vidal, el em-presario Miguel Concepción Her-nández, la estudiante Juana To-rres, el periodista Maickel García

Efemérides

Defunciones

�Fernando Echavarría. Blandino Lincoln. J. Memorial. 11:00 am.

� Teresa Mejía. Blandino Lincoln. Cristo Redentor. 4:00 pm.

Ronzino, el estudiante Miguel Mo-negro Sánchez, la joven Kharla Polonio Castillo, el estudiante Al-varo García, la señora Mercedes Lora de García, la licenciada Is-len Edward, el sociólogo Ramón Rivas, la señora Dalia Izquierdo Cruz, el señor Atilano E. Blandino Soto, la diseñadora María Tejera Portes, la niña Rosario Valdez Te-rrero, el músico Ricardo Domín-guez, la señora Pilar Tutiven Be-ras, el oficial EN, Manolo Sam-boy Méndez, la licenciada Geisha M. Taveras de Vélez, el señor Mar-lon Socías Castillo, la profesora Margot Fortuna Ledesma, el pu-blicista José Marino Brea, la ar-quitecta Irma Nolasco de Taveras, el niño Enrique River Galva, la se-ñora Carolina Carrasco, el agri-mensor Ignacio Fernández Cas-tillo, el estudiante José A. López Rodríguez, la estudiante Darlyn Tavárez, el comediante Fausto Mata, la arquitecta Betzaida Es-pinal del Rosario, el comunicador Rodolfo Rodríguez Lahoz, el es-tudiante José Joaquín Terrero, el licenciado Gervis Peña, la señora Zuleika Defilló de Luna, el depor-tista Eduardo Ortíz Rosario, la es-tudiante Gilma Fortuna Santana, el economista Fausto Jiménez Contreras, la empleada Ernestina Amparo viuda Vidal, el técnico Leo-poldo Disla Hurtado, la ingeniera Alana Céspedes y el joven Miguel Ángel Monegro Sánchez.

GRUPO DIARIO LIBRE Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278 Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ VP Comercial Angie Vega Producción Elius Gómez Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes y Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, Abel Guzmán Then, Edwin Ruiz.

Diario Libre

Auditado por

Tirada de esta edición 156,980 ejemplares

Instituto Verificador De Circulaciones

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios

QUINIELA PALÉ

1º 40 2º 77 3º 58

Números premiados (12-10-15) LeidsaSUPER PALE

40 22

27 69 64 30 06 24 70 05 80 21SUPER KINO TV

59 19 39 34 32 57 20 12 26 62PEGA 3 MÁS

17 13 7

LOTO POOL

06 20 22 24 25

Page 5: Diario Libre 13-10-2015

03 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Page 6: Diario Libre 13-10-2015

Noticias. EL TIEMPO DE HOY

04 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Agenda�Panel “Rol del Empresario en el futuro de la RD”. PUCMM. 9:00 a.m.

�Presentación estudio “Perfil de las exportaciones de pro-ductos plásticos en RD”. Local AIRD. 9:00 a.m.

�R/P de alcaldes y alcaldesas, en Fedomu. 10:00 a.m.

�Firma de convenio entre el MIC y Finjus. MIC. 11:00 a.m.

�Lanzamiento de la XXlV Fe-ria Nacional del Mueble 2015. Asonaimco, 6:00 p.m.

¡Vaya perla!“Es bueno que alguien diga por todo lo que uno está pasando, teniendo que coger prestado para poder completar el mes; con el pago de casa, mantener la familia y comprar todo lo que se necesita”. Policía consultado por DL acerca de la denuncia hecha por un raso.

El EspíaLos denominados “pica pica” no dejan pasar una. Hicieron de los pasillos de la Procuraduría Especializada de Perse-cución de la Corrupción (PEPCA) una especie de “trinchera”. Uno muy cono-cido en el ámbito pedigüeño llegó an-tes de las 11:00 a.m., y frente a la Diosa

Themis preguntó ¿A qué hora viene Pi-mentel Kareh? Luego fueron llegando otros como jauría al área “buscando grasa”. El “corillo” fue tan elocuente, que mientras los periodistas pregunta-ban, ellos arengaron a José Florencio, cuando éste iba saliendo de la PEPCA.

Pimentel Kareh habla a los periodistas al salir de la PEPCA.

MARTÍN CASTRO

Pimentel Kareh salió “satisfecho” de su entrevista en PEPCAFue interrogado por más de 4 horas por Laura Guerrero P.

F. MÉNDEZ/C. N. CABRERA SANTO DOMINGO. El exdi-rector de la Oficina de In-genieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE), Miguel Pimentel Kareh, dijo sentirse satisfecho por-que “pudo dar algunas lu-ces y colaborar con lo que está aconteciendo”, luego de ser interrogado por más de cuatro horas por la titu-lar de la Procuraduría Es-pecializada de Persecución de la Corrupción Adminis-trativa (PEPCA).

Pimentel Kareh declaró ayer temprano que se pre-sentó por ante la fiscal Laura Guerrero Pelletier a “a dar la cara” y a limpiar el nombre de su familia ante las denuncias de co-rrupción en esa institución.

“Me siento satisfecho, por-que estoy pudiendo colabo-rar, que las cosas marchen, dar mi parecer y mis opinio-nes. Estas cosas requieren

de tiempo, no es una sola persona que habla, hay que escuchar muchas personas, son investigaciones serias”, dijo Pimentel, al salir del despacho de Guerrero Pe-lletier, junto a su abogado Carlos Olivares.

Pimentel Kareh aseguró que durante su gestión “todo se ha manejado por la ley, con diafanidad y con pulcritud”.

Acerca de las querellas en su contra por parte de la familia del arquitecto David Rodríguez García, quien se habría suicidado en un baño de la OISOE, dijo que hay que esperar que la Justicia trabaje para no entorpecer su labor.

El exfuncionario se pre-sentó ante el despacho de la directora de la PEPCA, Laura Guerrero Pelletier, en compañía de sus abo-gados Francisco Álvarez Aquino y Carlos Olivares.

Fue citado la pasada se-mana, junto al exdirector técnico de la OISOE, José Florencio.

Aunque el interrogato-rio de Pimentel Kareh es-taba pautado para las 11:00 a.m., la prolonga-ción de la interpelación de Florencio, desde las 9:20 a.m., originó que su com-parecencia se prorrogara hasta las 5:40 p.m.

El interrogatorio de Flo-rencio comenzó a las 9:20 a.m., y se prolongó hasta las 5:00 p.m., tras lo cual fue despachado.

A su salida, manifestó que espera que concluyan las investigaciones para hacer juicios de valor sin entorpecer las pesquisas.

En tanto, su abogado, Carlos Olivares, dijo que espera que sus represen-tantes legales concluyan las investigaciones, para que Florencio hable sobre las mismas.

La directora de la PEPCA sostuvo que Pimentel Ka-reh y Florencio fueron ci-tados el jueves de la se-

mana pasada. Por el escándalo de la OI-

SOE, guardan prisión pre-ventiva en La Victoria, Yoel

Soriano; el ex empleado de la OISOE, Alejandro de los Santos y el abogado Rafael Pérez Alejo.

VOLVERÍA A COMPARECER A LA PEPCA

� Pimentel Kareh dijo que está dispuesto a comparecer ante la Procuraduría cuantas veces sea requerido. Sobre lo tratado, afirmó que respondió todas las preguntas que le fueron hechas, y que hay que esperar a que todo concluya. El escándalo se originó luego de que el 25 de septiembre, el ar-quitecto David Rodríguez García se suicidara en un baño de la OI-SOE, alegando que había sido engañado por los imputados De los Santos y Soriano, con la construcción de una escuela en la comu-nidad Peralvillo, provincia Monte Plata.

Máx. 33 Mín. 23TormentasOTRAS CIUDADES Miami 31/23 Nueva York 23/13 Madrid 21/6 San Juan 32/26

Hoy, Medina y Martelly se reúnen para tratar vedaSANTO DOMINGO. Los presi-dentes de República Domi-nicana, Danilo Medina, y de Haití, Michel Martelly, se reunirán hoy para tratar la veda dispuesta por el go-bierno del vecino país a 23 productos dominicanos.

Así lo anunció anoche el portavoz de la Presiden-cia, Roberto Rodríguez Marchena, quien detalló que el encuentro, que se realiza a pedido del go-bierno haitiano, tendrá lu-gar a las 11:00 a.m. en Ba-rahona, aunque no espe-cificó el lugar.

El listado de esos 23 pro-ductos que no ingresan por tierra hacia territorio hai-tiano desde el pasado 16 de septiembre, incluye varillas, cemento gris, jugos, hari-nas, pastas alimenticias, aceite comestible, manteca, mantequilla, agua potable, tubos PVC y detergente.

La medida ha afectado el intercambio comercial, y provocó una paralización comercial del mercado bi-nacional de Dajabón, que ayer cumplió su quinto día.

Mientras tanto, las orga-nizaciones comerciales que iniciaron el paro declararon que se mantendrán firmes hasta tanto el gobierno de Haití flexibilice su posición.

Page 7: Diario Libre 13-10-2015

05 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Page 8: Diario Libre 13-10-2015

Noticias

06 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Comerciantes Dajabón, con pérdidas por cierre frontera

NARCISO PÉREZ DAJABÓN. Los comerciantes de esta provincia informa-ron que están perdiendo cuantiosos recursos, debido a la merma de clientes desde el pasado jueves, cuando se inició la parali-zación del comercio formal con los vecinos haitianos, en protesta por la veda de los 23 productos criollos que no permite importar el gobierno de esa nación.

Dueños de colmados, fe-rreterías, cafeterías, come-dores, restaurantes y bares dijeron que las ventas han descendido hasta en 60% y 70%. Carlos Santos, María Altagracia Rodríguez, Mi-guel Crucé, Santiago Po-lanco y Dulce del Carmen Sánchez, dijeron por sepa-rado que el comercio de Da-jabón depende esencial-mente de los haitianos le-gales o los que les permiten cruzar para las ferias.

Igual situación se observó en los comedores de co-mida rápida y criolla, y con las decenas de motocon-chos que trabajan en las in-mediaciones del mercado.

Gobernadora La gobernadora provincial, Ramona Rodríguez, in-formó que este martes, cuando el Presidente Da-nilo Medina visite la ciu-dad para una inauguración de un centro tecnológico, le va a tratar el problema, ya que Dajabón no soporta más extensión de la pará-lisis de su comercio.

Freddy Morillo, presi-dente de la Federación de Comerciantes de Dajabón, declaró que el paro se man-tendrá hasta tanto el Go-bierno haitiano varíe su po-sición respecto a la veda de los 23 productos de la in-dustria nacional.

Comercio está paralizado.

Page 9: Diario Libre 13-10-2015

Noticias

07 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Casos de muertes por dengue ya alcanzan las 95 personas en RD

LISANIA BATISTA REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. Las 95 de-funciones de dengue que registran las autoridades del Ministerio de Salud Pú-blica representan 37 más que el total de muertes ocurridas el año pasado que fueron 58.

En cuanto a los casos, a la semana epidemiológica nú-mero 39 éstos alcanzan los 7, 579.

En el 2014 fueron 5, 994. En ese año, el evento de sa-lud pública de mayor tras-cendencia fue la fiebre por chikungunya que trans-mite el mismo vector del dengue, y que cerró con una cifra oficial de 539,099 casos y siete muertes pro-bables.

Mientras que en el 2013, el país fue afectado por una epidemia de dengue que aquejó a 16,850 personas,

de los cuales fallecieron 112, de acuerdo con las estadís-ticas oficiales.

El dengue es una enfer-medad endémica que afecta mayormente a niños, y que en el país tiene una alta mortalidad que se atribuye a diagnósticos tardíos, y a un mal manejo de los casos.

Ante esa situación, el di-rector del Servicio nacio-nal de Salud (SNS), Ramón Alvarado, convocó ayer a los jefes de pediatría y me-dicina interna de los prin-cipales hospitales del país, a quienes les dijo que está

preocupado, que la inte-gración de ellos a las uni-dades de manejo de den-gue es urgente.

“Ustedes y nosotros sa-bemos que un paciente con dengue no debe mo-rir”, dijo Alvarado.

Les recordó a los especia-listas que el manejo de un paciente es sencillo, a base de soluciones, es de vigilan-cia permanente al paciente, para evitar muertes.

“Estamos aquí con los pediatras, que son los que reciben a los niños y los médicos internistas a los

Autoridades del Ministerio de salud reiteraron su preocupación

Dengue sigue con tendencia al aumento en lo que resta del año.

JUSTO FÉLIZ

SD. El alcalde del municipio Santo Domingo Este, Juan de los Santos, negó que esté entre los 121 alcaldes que, según la Cámara de Cuen-tas, ha hecho caso omiso a la entrega de su declaración jurada de bienes.

Una nota enviada por la Dirección de Comunicacio-nes del cabildo, precisa que el 23 de febrero y rectifi-cada el 1ro. de abril del

2015, Glennis Santana, au-ditora actuante de la Cá-mara de Cuentas de la Re-pública, acusó recibo de la declaración jurada de bie-nes de De los Santos, “de lo cual tenemos la constancia correspondiente”.

También, dice que desde el año 2010, en el link transparencia del portal electrónico del Ayunta-miento www.asde.gov.do.

Alcalde afirma presentó declaración jurada

Ganaderos denuncian ola de robos, piden acción de la PNEn Dajabón, en los últimos meses les han sustraído más de 80 reses

NARCISO PÉREZ DAJABÓN. La Asociación de Ganaderos de esta provin-cia denunció que una ola de robos está perjudicando a decenas de sus asociados, ya que en los últimos me-ses les han sustraído más

de 80 reses. Edwin Fondeur indicó

que el pasado domingo les devolvieron tres reses a va-rios ganaderos radicados en la comunidad Juana Mén-dez, pero que eso no ocurre cuando los ganaderos domi-nicanos son afectados por robos y sus ganados lleva-dos a tierra haitiana. “Una comisión de la Asociación de Ganaderos se reunió con las autoridades civiles y mi- La mayoría de las reses robadas se las llevan para Haití.

litares de la provincia para explicarle la difícil situación por la que estamos atrave-sando, ya que trabajamos con financiamientos de em-presas bancarias o coopera-tivas”, subrayó.

Precisó que el pasado fin de semana, varios ganade-ros de Carbonera, Cañongo y el Puente, próximo a un puesto de chequeo militar, fueron víctimas de robos de ganado. Dijo que en la ma-

ARCHIVO

Agreden médico del hospital D. ContrerasFueron familiares de un paciente y el hecho provocó un paro de labores de dos días

SD. Un médico residente de cuarto año fue agredido con golpes y hasta con mordidas en la cabeza por familiares de un paciente que exigían atención rá-pida en el área de emergen-cia del hospital Darío Con-treras, donde el facultativo prestaba servicio.

Pavel González fue víc-tima del incidente en la madrugada del lunes, lo que motivó que el presi-dente del Colegio Médico Dominicano (CMD) inicie un paro labores de 48 ho-ras en el centro asistencial en reclamo de seguridad para el personal de salud.

El paro concluye este miércoles, a las 6:00 a.m., informó Pedro Sing Ureña, presidente del CMD, quien dijo que con este suman 12 los casos de agresiones físicas contra el personal de salud del estableci-miento médico.

Sing Ureña demandó de las autoridades del Minis-terio de Salud Pública la de-

signación de mayor nú-mero de personal de segu-ridad, pues asegura que, además de las agresiones físicas, a diario los médicos de turno reciben agresio-nes verbales y empujones de personas que llegan exaltadas a la emergencia.

En una asamblea mé-dica convocada de urgen-cia, a propósito de este caso, se denunció que mu-chas personas entran con armas de fuego, y que con frecuencia el personal de salud en el área de emer-gencia es amenazado.

Entienden los médicos que es necesario que haya seguridad permanente, y que se establezca patrullaje mixto en el hospital.

También denunciaron robos en los vehículos es-tacionados en los parqueos.

Ante ese cuadro, el pre-sidente del CMD dijo que podrían extender el tiempo del paro laboral, si no reci-ben una respuesta satisfac-toria a sus demandas.

Sing Ureña convocó de nuevo a los médicos del Da-río Contreras para hoy a las 8:00 a.m., para ofrecerles algunas informaciones so-bre el particular. LB

El médico recibió mordidas y golpes en la cabeza.

yoría de las sustracciones del ganado hay ciudadanos haitianos y dominicanos. Pero que el problema prin-cipal es que cuando se lle-van las vacas para territo-rio haitiano, casi nunca se pueden recuperar.

La gobernadora provin-cial, Ramona Rodríguez, prometió instruir a las ins-tancias correspondientes, para que disminuyan los ro-bos contra los ganaderos.

FUENTE EXTERNA

se encuentra colgada la pre-sentación patrimonial, al igual que en el portal de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu) de la cual es presidente.

La nota señala que ojalá las autoridades de la Cá-mara de Cuentas tengan tiempo disponible para ha-cer la debida aclaración.

El organismo fiscaliza-dor del Estado remitió a la

adultos, dándole las ins-trucciones de mantenerse vigilantes permanentes so-bre los posibles casos de dengue que se presenten en sus hospitales y que si-gan multiplicando los co-nocimientos de la guía de manejo de dengue con todo el personal de sus centros de salud”, dijo.

HGPS abrirá clínica dengue El Hospital General de la Plaza de la Salud (HGPS) abrirá a partir de hoy una Clínica de Dengue para orientar y brindar atencio-nes gratis a los pacientes febriles que presenten sín-tomas sospechosos de la enfermedad.

El anuncio lo hizo el pre-sidente del Patronato del HGPS, Julio Amado Casta-ños Guzmán, quien explicó que con este servicio se busca apoyar al sistema de salud en las acciones de combate a la enfermedad.

El servicio funcionará en el edificio de atención Pri-maria y lo integra un equipo multidisciplinario especializado.

Procuraduría General de la República una lista de 121 alcaldes, 1,110 regido-res, un senador y tres di-putados que “han hecho caso omiso a la entrega de sus declaraciones juradas de patrimonio”.

La presidenta Licelot Marte de Barrios envió el informe donde contiene los nombres de los funcionarios obligados por la Ley 311-14.

Page 10: Diario Libre 13-10-2015

Noticias

08 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

USA.La columna de migración

Residencia por inversiónSi usted desea obtener un green card o residen-cia americana, una forma de hacerlo es in-vertir dinero en un cen-tro regional (muchas ve-ces, es suficiente aportar US$500,000), o invertir esa misma cantidad en una compañía ya exis-tente en los Estados Uni-dos (puede invertir tam-bién para re-estructu-rarla), o comprar un negocio en quiebra para evitar el colapso final del mismo (dependiendo de la localidad, puede ser que el requisito ascienda a US$1,000,000). La conveniencia de ha-cer esta inversión a tra-vés de un centro de ser-vicio, es que no sola-mente usted tendrá un negocio ya establecido, sino también que tiene la opción de pagar sólo la mitad de lo normal-mente solicitado, es de-cir, sólo US$500,000. Para evitar una nega-ción discrecional del caso, la persona solici-tante debe ser propieta-ria de al menos el 50% (para tener control ne-gativo como se conoce) de las decisiones que se

tomen en la compañía americana. Esto evita in-convenientes mayores porque permite no po-ner en duda la intención real de la persona que invierte el capital. El aplicante debe estar en capacidad de probar que ha invertido o que está en el proceso de in-vertir la cantidad men-cionada, también de probar la legalidad del dinero a invertir, debe aportar los estados fi-nancieros y bancarios aplicables, y cualquier referencia judicial o co-mercial según sea nece-saria. Este proceso da cómo re-sultado una residencia provisional por 2 años, y 90 días antes de expirar ese status (puede hacerse ajuste o proceso consu-lar), el aplicante debe es-tar en posición de demos-trar que ya ha invertido el dinero completo y que ha creado los diez em-pleados requeridos. Al obtener esta residen-cia definitiva, puede, in-cluso, cerrar el negocio que le dio esta residen-cia, o empezar un nego-cio diferente.

Envíe sus preguntas a: [email protected] Para citas llame al 566-9615 y 809 383 0152. Dirección: Plaza Dominica, 27 de Febrero casi esquina Núñez de Cáceres, Apt 3C2.

KARINA PÉREZ ROJAS

Estudiante agrede profesora por una butaca

LISANIA BATISTA REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. El consejo directivo de la Facultad de Humanidades envió a la co-misión de ética de la Vice-rrectoría Docente el caso de una estudiante acusada de agredir a una profesora de la escuela de psicología de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), al pretender sacar una bu-taca del curso donde la do-cente impartía clase.

La profesora agredida es Gisela Romero, y la estu-diante es Katherine Peña Escaño, de la carrera de Co-municación Social, men-ción Periodismo, a quien se le acusa de querer golpear y provocar a la profesora, porque le impidió retirar el asiento.

En una carta enviada a las autoridades de la universi-dad, la docente cuenta que la estudiante entró al curso de manera provocativa a lle-varse la butaca, y que le dijo que por encima de ella iba a retirar el asiento.

“Me paro de mi asiento, y le pido que me respete, y se vaya, me empuja con la butaca y me tira a darme una bofetada, la cual aguanto en la mano dere-cha que me dejo aruñada y un golpe en el seno dere-cho”, narra la profesora en su carta.

Dijo que en ese momento entró un estudiante, y grabó con su celular buscando en-contrar algo en que pudiera flaquear, y que la incri-mine, lo cual no lo logró.

El video fue difundido a través de las redes sociales, y la estudiante remitió una carta a la profesora Romero en la que reconoce su falta y lamenta el incidente. La alumna puede ser suspen-dida de la UASD.

Campus de la UASD.

Algunos chubascos hoy; clima calurosoMeteorología recomienda ingerir suficientes líquidos y vestir ropas ligeras

SD. La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) pronosticó para hoy con-diciones climatológicas de nubes dispersas a medio nublado en horas de la tarde con posibles chubas-cos esporádicos, concen-trados en as regiones no-roeste, sureste cordillera

Central y zona fronteriza. No obstante, la Onamet

indicó que seguirán las al-tas temperaturas, por lo que reiteró sus recomen-daciones a la población de ingerir suficientes líqui-dos y vestir ropas ligeras, y no exponerse directa-mente a la radiación solar desde las 11:00 a.m. hasta las 4:00 p.m.

Además, de hacer uso ra-cional del agua en todo el país, debido al marcado déficit pluviométrico que nos afecta.

DM inaugura escuela básica en Villa Consuelo

SD. Con la inaugurada es-cuela básica República de Cuba suman 60 los centros escolares integrados a la Jor-nada Escolar Extendida en el Distrito Nacional, benefi-ciando a 39,001 estudiantes.

El nuevo plantel educa-tivo, ubicado en la barriada de Villa Consuelo, fue inau-gurado ayer por el presi-dente Danilo Medina y po-see 11 aulas con capacidad para 350 estudiantes, que recibirán docencia en tanda extendida.

La edificación cuenta con de aulas de inicial, rincones tecnológicos, biblioteca, es-pacios administrativos, en-fermería, salón multiuso, cocina, comedor, plaza cí-vica y área de deportes.

De acuerdo con una nota

de la Presidencia de la Re-pública, la estudiante An-gely Romero Medina, al ha-blar en representación de sus compañeros de aula, la nueva escuela llena de gozo a los estudiantes del sector y observó que las precarie-dades con que funcionaba la vieja escuelita son cosas ya del pasado.

Durante el acto, el minis-tro de Educación, Carlos Amarante Baret, expresó

que con la escuela básica República de Cuba con-cluye el calvario que por años vivió la comunidad educativa de Villa Consuelo, y que hoy recibirán docen-cias en un centro digno.

También habló en la ce-remonia el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, manifestando que las nuevas escuelas ofrecen una educación digna y del más alto nivel académico.

Con el centro educativo República de Cuba suman 60 a tanda extendida

La escuela República de Cuba está en Villa Consuelo.

FUENTE EXTERNA

Mueren hermanitos en fuego en CabareteMenores eran hijos de una pareja haitiana, ausentes en el momento de incendio

EDWARD FERNÁNDEZ CABARETE, PUERTO PLATA. Tres hermanitos de siete, cuatro y dos años de edad murieron calcinados, luego de producirse un in-cendio en la pensión donde residían en este dis-trito municipal.

Durante el siniestro, ocu-rrido la madrugada del pa-sado domingo, murió la niña Lou Chant, mientras que posteriormente falle-cieron en la unidad de Quemados del hospital re-gional infantil Arturo Gru-llón, de Santiago, los dos hermanitos Chales y Jonal Chant, de cuatro y dos años, respectivamente.

Las víctimas eran hijos de Manitat Joseph y de Franklin Chant, de nacio-nalidad haitiana, quienes no se encontraban en la vi-vienda al momento de pro-

ducirse el fuego, cuyas causas se desconocen.

Los niños presentaron quemaduras de primer y segundo grado, con hasta 95% de la superficie corpo-ral quemada, según diag-nósticos expedidos por los médicos que les atendieron tanto en el hospital Ricardo Limardo, en Puerto Plata, como del Arturo Grullón.

Versiones recogidas en el sector, y aún sin confir-mar, indican que supues-tamente la madre de los niños los dejó encerrados en la casa.

Hospital Arturo Grullón.

Piden aclaren un supuesto desfalco en FopetconsSANTIAGO. Dos ciudadanos de aquí solicitaron a los di-rectivos del Fondo de Pen-siones y Jubilaciones de los trabajadores de la cons-trucción (Fopetcons), acla-rar las noticias sobre un desfalco de unos RD$50 millones que habría ocu-rrido en esa entidad.

Albin Ortiz y José Anto-nio Rodríguez declararon que en esa entidad se están negando informaciones en violación a la ley 200-04 so-bre LIbre Acceso a la Infor-mación. Albin Ortiz in-formó que el día 15 de sep-tiembre de este año remitió un formulario requiriendo informaciones sobre el ma-nejo de los fondos en el Fo-petcons, pero que pasado el tiempo reglamentario, no ha recibido respuesta.

Precisó que de acuerdo con las leyes vigentes, el Fo-petcons está en la obliga-ción de rendir cuentas so-bre el destino que le está dando a los fondos que re-cibe, tanto del sector pú-blico como privado.

Page 11: Diario Libre 13-10-2015

Noticias

09 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Matan adolescente en riña en Villa Fca.En el hecho también resultaron heridas de bala otras cinco personas

RAMÓN RODRÍGUEZ SANTO DOMINGO. Una ado-lescente murió y cinco personas resultaron heri-das de bala durante un en-frentamiento entre ban-das rivales.

La víctima es María Do-lores Pineda, de 17 años de edad y los heridos son Gregori Solano, de 24, Juan Carlos Taveras Pina-les, de 19, Rafael Eloy Fi-gueroa Rodríguez, de 35, Carlos Uribe Feliz, de otros datos ignorados y un ado-lescente , de 15 años.

La Policía Nacional(PN) informó que el hecho se produjo cerca de un cen-tro de diversión ubicado en las inmediaciones de las calles Rafael Atao y Francisco del Rosario Sán-chez, del sector de Villa

Francisca, en el Distrito Nacional.

En otro orden, la PN in-formó que apresó a Arcán-gel Montás del Amparo, acusado de la muerte de Radhamés Familia, her-mano del presidente del Confederación Nacional de Trabajadores del Transporte (Conatra), Antonio Marte.

Según la uniformada, Montás del Amparo fue apresado en el sector Los Girasoles del municipio Santo Domingo Oeste.

Palacio de la Policía Nacional.

VALVERDE. Una condena de 20 años de prisión fue im-puesta a solicitud del Mi-nisterio Público de Val-verde en contra de dos hombres que fueron halla-dos culpables de provocar heridas a otro con un arma de fuego al mo-mento en que lo despoja-ban de una motocicleta.

El Tribunal Colegiado de esa jurisdicción dictó la condena en contra de San-tiago de Jesús Acosta y Wilber Almonte, quienes fueron acusados de incu-rrir en los delitos de robo a mano armada y asocia-ción de malhechores.

Los imputados fueron responsabilizados de ha-berle hecho varios disparos a un ciudadano de esta pro-vincia, durante un inci-dente ocurrido en el año 2013, en la comunidad de Maizal, del municipio Es-peranza, en medio del cual la víctima fue despojada de una motocicleta marca Honda, modelo XR1251.

Condenados dos a 20 años de prisión

Page 12: Diario Libre 13-10-2015

del MundoNoticias

10 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

ANKARA. Cientos de perso-nas desfilaron por las ca-lles de Estambul y Ankara ayer para condenar la ma-tanza perpetrada por suici-das en un acto por la paz

el fin de semana pasado y muchos dirigían su furia al gobierno.

Algunos manifestantes coreaban consignas como: “El gobierno asesino tendrá que rendir cuentas”.

Sin embargo, el primer ministro Ahmet Davutoglu rechazó las acusaciones de opositores, de que el go-bierno era responsable de los ataques casi simultáneos

Cientos protestan en Turquía por matanza “El gobierno asesino tendrá que rendir cuentas”, coreaban algunos manifestantes

Cientos asisten a funeral de una de las víctimas del atentado. Piden a Rusia concentrarse en EI; división sobre AssadLUXEMBURGO. Los ministros de Exteriores de la Unión Europea instaron ayer a Ru-sia a parar sus ataques con-tra la oposición moderada siria y a centrarse en com-batir a los terroristas del Es-tado Islámico (EI), mientras que no lograron un acuerdo sobre si el presidente Ba-char al Assad debe partici-par en la transición.

“Los recientes ataques mi-litares de Rusia, que van más allá de Daesh (EI) y de otros grupos terroristas de-signados por la ONU y con-tra la oposición moderada, suscitan gran preocupación y deben detenerse inmedia-tamente”, subraya el Con-sejo de Ministros de la UE.

La jefa de la diplomacia co-munitaria, Federica Moghe-rini, admitió que la interven-ción de Rusia en el conflicto sirio “cambia por supuesto las reglas del juego”, e im-plica “elementos muy preo-cupantes”.

La UE pidió a Rusia “cen-trar sus esfuerzos en el ob-jetivo común de lograr una solución política al con-flicto”, y condenó las viola-ciones por parte de Moscú del “espacio aéreo sobe-rano de países vecinos”, como ha sido el caso re-ciente en Turquía.

Los ministros señalaron que “las acciones contra Daesh, acrónimo árabe del EI, tienen que estar estre-chamente coordinadas en-tre todos los socios” y estar dirigidas “claramente” con-tra los grupos terroristas.

Apoyaron los esfuerzos de la coalición global con-tra el EI en Siria e Irak y con-sideraron que, “como con-secuencia de sus políticas y acciones”, el régimen de Ba-char al Assad “no puede ser un socio en la lucha contra” los terroristas. EFE

Explosión de una bomba rusa.

del sábado, a las que tachó de “peligrosas” y “ruines”.

También negó que fue-ran producto de la partici-pación turca en la guerra en Siria, o que el gobierno estuviera arrastrando al país al pantano del Oriente Medio. El gobierno sostiene que dos suicidas causaron la muerte de 97 personas y heridas a varios cientos en un acto en Ankara. AP

AP

Page 13: Diario Libre 13-10-2015

11 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Page 14: Diario Libre 13-10-2015

Noticias

12 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

SANTO DOMINGO. La mayor parte de una decena de agentes policiales que pa-trullan en distintas zonas del Distrito Nacional, con-sultados al respecto, se mostraron de acuerdo con la denuncia hecha a través de las redes sociales por el raso de esa institución, Daurin Muñoz.

Consideran que el subofi-cial no debe ser sancionado por las opiniones que emi-tió, tras considerar que las mismas fueron valientes.

“Es bueno que alguien diga por todo lo que uno está pasando, teniendo que coger prestado para poder completar el mes; con el pago de casa, mantener la familia y comprar todo lo que se necesita”, dijo uno de los agentes consultados.

Consideran insuficiente el salario que devengan

Nuestros policías son de los peor pagados de América Latina.

“Es que nosotros no te-nemos fuerza, nadie nos defiende, ni les importa por toda la crisis que pasa-mos todos los días, porque uno cobra, y debe más en el colmado, a los presta-mistas y a todo el que le fa-cilita un pasaje a uno, para poder llegar a donde uno está de puesto, porque si uno no va ahí lo cancelan” reveló otro agente.

“Mire, yo tengo un hijo enfermo, y tengo que gas-tar más de lo que yo me gano aquí en un trata-miento que me le pusieron; es cogiendo prestado que yo le compro los medica-mentos a mi muchacho, para que no se me muera, porque es lo único que tengo”, manifestó una agente adscrita a la Auto-

ridad Metropolitana de transporte (AMET).

Algunos de los miembros de la uniformada dijeron que no saben nada del caso, y por tanto no pueden opi-nar al respecto.

Sobre el tema, el vocero de la PN, Máximo Báez

Agentes policiales consultados por DL aplauden valentía del policía de la Web

Aybar, se limitó a decir que se investigan todos los ele-mentos, y que próxima-mente se rendirá un in-forme.

Al ser cuestionado en torno a las posibles sancio-nes que se le podrían impo-ner a Muñoz, el vocero poli-

cial respondió que a pesar de que el artículo 49 de la Constitución Dominicana establece la libertad de ex-presión que le asiste a cada ciudadano, “también tene-mos que acogernos a los li-neamientos que dan razón de ser a la Policía Nacional” expresó, tras recordar que esa institución no es un cuerpo deliberante.

Daurin Muñoz publicó hace varios días un vídeo en la redes sociales en las que calificó el salario que recibe un raso de la institución como “sueldo cebolla”, ale-gando que al verlo le pro-voca llorar.

Tras considerar insufi-cientes los RD$5,800 que devenga un raso de la PN, detalló los gastos en los que incurre y las precarie-dades que tienen todos los que poseen su mismo rango, a pesar de resaltar lo riesgoso que es el tra-bajo que realizan.

ARCHIVO

Gobierno no tiene dinero para aumentar a la Policía SANTO DOMINGO. El direc-tor General de Presupuesto declaró ayer que para el go-bierno atender las deman-das salariales a los miem-bros de la Policía Nacional y otros sectores de la pobla-ción, necesariamente ten-dría que aumentar el défi-cit fiscal, cuya reducción ha sido uno de los pilares de la actual administración.

El viceministro Luis Re-yes Santos explicó que el gobierno no es indiferente a esos y otros reclamos de la población, “pero no po-demos aumentarle el pre-supuesto a la Policía Na-cional y la inversión a sa-lud sobre las bases de seguir incrementado los déficits fiscales, que por cierto son muy criticados hasta cierto punto con ra-zón, por la ciudadanía”.

Sostuvo que considera que el sueldo de un miem-bro de la Policía Nacional debería ser de unos US$500 (RD$22,500 al cambio ac-tual), como lo pagan la ma-yoría de los países de Cen-troamérica.

“No es posible pensar que nosotros, con salarios de RD$5,800.00 vamos a tener una Policía, que por lo menos satisfaga las ex-pectativas que estamos viendo que tiene la socie-dad dominicana”, argu-mentó el funcionario en un programa de televisión.

Dijo que aunque en los últimos tres años a los miembros de la Policía Na-cional se les ha estado otor-gado muchos incentivos, convirtiéndose la presente administración de gobierno en la que mayor cantidad de recursos ha transferido a esa institución, “eso no es suficiente para alcanzar el nivel deseado de tener una Policía”, concluyó.

Luis Reyes Santos

Licitarán barreras contra sargazo, y reforzarán brigadas de limpieza

MARIELA MEJÍA REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. El incre-mento de la presencia de algas pardas en las costas del este y sur de la Repú-blica Dominicana motivó que el Gobierno anunciara ayer una licitación de emergencia para contra-tar la instalación de barre-ras que desvíen el curso de los sargazos.

“Las barreras las tenemos que colocar en las playas de Boca Chica, Guayacanes, La Romana, Juan Dolio, y coo-perar con los hoteleros en la zona de Bávaro porque ellos ya han hecho una gran inversión, y tenemos que respaldarlos”, indicó ayer la viceministra de Turismo, Kirsis de los Santos.

El anuncio se hizo du-rante un encuentro reali-

zado entre los ministerios de Medio Ambiente y Tu-rismo, y alcaldes de 23 lo-calidades donde inciden las algas. Allí, De los San-tos explicó que los fondos para esta intervención “se-rán los necesarios”.

Adelantó que el costo de las barreras es de aproxi-madamente US$250 el me-tro cuadrado. “Boca Chica tiene una franja de 800 a 1,000 metros, que es por donde podrían entrar las algas”, puntualizó.

La idea es que al encon-

trar un retén, las algas, con el movimiento oceánico, se retiren hacia alta mar.

Como parte de las medi-das para reforzar la reco-lección del sargazo, a partir del jueves, el Ministerio de Turismo sumará 700 per-sonas a las más de 500 del Ministerio de Medio Am-biente que trabajan en la limpieza de las costas.

“Todavía en las provin-cias Puerto Plata y María Trinidad Sánchez los pro-blemas son controlables, y con las brigadas que tene-

Las ofertas se esperan para la próxima semana, una vez se termine el pliego

Rojas Gómez se dirige a los presentes en la reunión.

MARIELA MEJÍA

mos los podemos afrontar”, explicó De los Santos.

El ministro de Medio Ambiente, Bautista Rojas Gómez, informó que se propuso al sector produc-tor de cemento ofrecerle las algas para usarlas como combustible.

Hasta el momento, los sargazos recogidos se en-tierran o son llevados a vertederos.

Afecta turismo interno El alcalde de Guayacanes, John Hazim, tomó un turno en la reunión para refutar la idea de que el sargazo no afecta el turismo. “Nosotros estamos siendo afectados desde el mes de junio por el problema del sargazo (...) El municipio de Guayacanes vive del turismo interno (...) y nuestra economía a nivel popular está totalmente abatida”, afirmó.

Sugirió que se planifi-quen estrategias a futuro para aprovechar las propie-dades del sargazo.

YAMALIE ROSARIO

SD. Dos diputados conside-raron que es impostergable que se logre en el país una reforma policial para lo cual admiten se requiere que desde la misma Policía Na-cional se eliminen las trabas existentes, y que exista vo-luntad política para lograrlo.

Así lo expresó Ramón Ro-gelio Genao, vocero del blo-que de diputados del Par-tido Reformista Social Cris-tiano (PRSC), quien abogó porque se arribe a un pacto social amplio. “Es una culpa colectiva de todas las administraciones”, dijo. Se refirió a proyectos de leyes que se han presentado para reformar la Ley Orgánica de la Policía Nacional.

El diputado Orlando Espi-nosa, presidente de la Comi-sión de Interior y Policía de la Cámara de Diputados, dijo que uno de los mayores obstáculos que existen es-tán dentro de la misma Po-licía Nacional, porque cada vez que llega un jefe nuevo pide consenso, y se opone a las reformas propuestas.

Diputados ven obstáculos de reforma PN

Page 15: Diario Libre 13-10-2015

Noticias

13 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Semáforos estarán sincronizados a fin de mes

RAMÓN RODRÍGUEZ SANTO DOMINGO. El pro-ceso de sincronización de los semáforos del Distrito Nacional anunciado por la Autoridad Metropolitana de Transporte (AMET) de-berá estar concluido antes de que finalice el mes de octubre.

La información fue ofre-cida por el vocero de la ins-titución, Diego Pesqueira, quien reveló que los estu-dios al respecto fueron ini-ciados hace mas de un mes.

Pesqueira dijo que las pruebas que se hacen para determinar de cuáles inter-secciones con semáforos se pueden retirar los agentes que prestan servicio, han in-cluido el retiro de los mis-mos en algunas donde fluye

mucho tránsito, para ver el comportamiento del trá-fico, mientras es dirigido por las luces, y los resulta-dos han sido satisfactorios.

No obstante, aclaró que donde sea factible aplicar la medida, los agentes ha-rán labores de fiscaliza-ción del tránsito.

“No podemos retirar por completo los agentes de las calles y avenidas, aun-que el tránsito fluya per-

fectamente sin ellos, por-que cuando sea necesaria la circulación rápida de una ambulancia o que se corte la energía eléctrica en una zona, ellos deben intervenir”, señaló.

Recordó que también debe ser vigilado el tema de las diferentes infraccio-nes que cometen los con-ductores mientras transi-tan por las calles y aveni-das del país.

Los agentes de AMET actuarán en las situaciones que se requiera

La sincronización de los semáforos busca agilizar el tránsito.

ARCHIVO

Page 16: Diario Libre 13-10-2015

Noticias

14 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Np.Notas de política

PRM Fello critica combate a la delincuencia SANTO DOMINGO. El candidato alcalde del Distrito Nacional por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), Rafael Suberví Bonilla (Fello), afirmó que la falta de voluntad política evita que se realice de ma-nera eficiente el combate a la delincuencia. Dijo que cuando fue síndico, y se creó la policía municipal, el ayuntamiento le daba apoyo y que producto de eso en la ciudad de Santo Domingo en lugares como la Zona Colonial y otros sectores se podían dejar a con-fianza los vehículos y era más seguro el libre trán-sito sin el miedo a ser atracados.

APD Se incendia vehículo con dirigentes Alianza por la Democracia HIGÜEY. Una yipeta con cinco personas a bordo, en-tre ellos los candidatos a senador y a alcaldesa de este municipio por la Alianza por la Democracia, se incendió y se quemó por completo en la Autovía del Coral, cuando los ocupantes regresaban de ver un partido de baloncesto en La Romana. En el vehículo iban la candidata a alcaldesa por este municipio, Yo-nina Barriola; el candidato a senador Eddy Martí-nez, el secretario general, Héctor Peña, además del camarógrafo Bramdon Emilio y su esposa.

PLD Comisión presentará propuesta al CP SD. La Comisión Nacional Electoral (CNE) del Par-tido de la Liberación Dominicana (PLD), anunció que para la próxima reunión del Comité Político entregarán una propuesta con el criterio que regi-rían para determinar si un alcalde o alcaldesa, di-rector o directora de distrito municipal está o no bien posicionado. “Cumpliremos con esa enco-mienda”, dijo Lidio Cadet, al concluir una reunión de la CNE, donde recibió el informe de los enlaces de los municipios y provincias del país, que orga-nizarán y supervisarán el proceso electoral interno en los municipios y circunscripciones del país.

Pleno JCE conocerá caso generó diferencias en PLD

NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. Una soli-citud elevada por miembros del Comité Central del Par-tido de la Liberación Domi-nicana (PLD), para que sea dividida en dos la circuns-cripción electoral número 6 del municipio Santo Do-mingo Norte, y la desauto-rización que interpuso la or-ganización política a dicho pedimento, será conocida hoy durante un Pleno de la Junta Central Electoral (JCE).

El caso involucra una ins-tancia elevada por los diri-gentes Nicolás Fortunato Martínez, Luis Santana, Euddy Moreta y Pablo Olmo Andújar, en la que solicitan que la circunscripción 6 quede sólo conformada por Villa Mella, Guaricano, San Felipe y sus entornos, y que se cree la número 7 con los sectores de Sabana Perdida, sus barrios y el distrito mu-nicipal La Victoria con to-das sus secciones.

De igual modo, el escrito interpuesto por César Pina Toribio, delegado político del PLD ante la JCE, en el que hace constar que la ini-ciativa no fue conocida por los órganos de dirección partidaria, y por lo que pide sea declarada inadmi-

sible por falta de calidad de los proponentes.

Los pedimentos serán co-nocidos junto a otras inicia-tivas en una reunión del Pleno pautada para las 11:00 a.m.

También se ventilarán las resoluciones sobre la Distri-bución de Autoridades Mu-nicipales en los Municipios, Distritos Municipales y Cir-cunscripciones Electorales, en las Elecciones del 15 de mayo del 201 6, la que con-signa la cantidad de diputa-dos y diputadas represen-tantes del Distrito Nacional, provincias y circunscripcio-nes electorales y la referente al cierre temporal para los cambios de residencia en la cédula de identidad con fi-nes electorales.

También el informe final de los trabajos de la Comi-sión de Investigación Adhoc, sobre supuestas “facilida-des” entregadas a militan-tes y dirigentes del PLD del

pasado 2 de octubre, sus-crito por José Ángel Aquino Rodríguez, miembro titular de la JCE; Juan Bautista Ta-várez Gómez, director de Inspectoría; y Guarino An-tonio Cruz Echavarría, di-rector de Partidos Políticos.

MOPC y JCE En procura de facilitar el acceso a los centros de vo-taciones de personas con movilidad limitada, la JCE y el Ministerio de Obras Pú-blicas, acordaron adecuar los centros de votaciones ubicados en las escuelas que así lo ameriten.

“El Estado debe garanti-zar que las personas que tie-nen algún nivel de discapa-cidad puedan ser parte del proceso electoral que se ave-cina en 2015. La idea es in-cluir a las personas con dis-capacidad de estos temas para que puedan aportar”, dijo Roberto Rosario, presi-dente de la JCE.

Obras Públicas y la JCE acuerdan adecuar planteles escolares

El Pleno de la JCE se reunirá hoy a partir de las 11:00 a.m.

ARCHIVO

Elecciones de ADP se harán con el voto electrónico SANTO DOMINGO. En lo que sería un proyecto piloto, para en un futuro imple-mentarlo en el país, las elec-ciones de la Asociación Do-minicana de Profesores (ADP) se desarrollarán este miércoles bajo el meca-nismo del voto electrónico.

Los comicios del gremio se llevarán a cabo con equi-pos que facilitará la Junta Central Electoral (JCE), cu-yos técnicos darán soporte durante el certamen.

Ayer, el personal que tra-bajará en las mesas de vota-ciones recibió un entrena-miento sobre el uso de los equipos en la sede de la JCE, proceso que fue supervisado por el presidente del orga-nismo, Roberto Rosario.

En las elecciones de la ADP se espera que voten 88,804 maestros, en una jornada que iniciará a las 8:00 a.m., y concluirá a las 6:00 p.m., en 323 colegios electorales y 205 centros de votación.

JCE entrena el personal.

Pleno Cámara de Cuentas aprueba informe final de auditoría finanzas Cámara DiputadosAsegura que estados presentan razonablemente la situación financiera

SANTO DOMINGO. El Pleno de la Cámara de Cuentas de la República Dominicana aprobó el informe final de la auditoría a los estados fi-nancieros practicada a la Cámara de Diputados, en el período correspondiente entre el 1ro de enero de 2010 y el 31 de diciembre de 2013 y el informe legal

del mismo ciclo. De acuerdo con el in-

forme del órgano auditor y supervisor de las cuentas del gobierno se concluye que los estados financie-ros examinados presentan razonablemente, en todos los aspectos importantes, su apego de conformidad con las Normas de Conta-bilidad Aplicables al Sec-tor Público, adoptadas por la Dirección General de Contabilidad Guberna-mental (Digecog) y el Ma-nual de Clasificadores Presupuestarios para el

de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, mediante carta remitida a la titular de la Cámara de Cuentas Li-celot Marte de Barrio y a los demás miembros del Pleno.

“Los Estados Financieros presentan razonable-mente, en todos sus aspec-tos importantes, la situa-ción financiera de la Cá-mara de Diputados de la República Dominicana, de conformidad a la ley 126-01 que crea la Dirección General de Contabilidad Gubernamental, y Regla-mento de aplicación.

Licelot Marte de Barrio

sector Público. La auditoría fue realizada

a solicitud del presidente

Page 17: Diario Libre 13-10-2015

15 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Page 18: Diario Libre 13-10-2015

Noticias

16 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Crisis de agua afecta El Café de Herrera, en SDO

Dos jóvenes en El Café de Herrera cargan cubetas de agua.

NIKAURY ARIAS SANTO DOMINGO OESTE. La sequía que hace algunos meses golpeó la provincia Santo Domingo, especial-mente a este municipio, re-crudeció la situación de los moradores del sector El Café de Herrera, quienes desde hace dos años enfrentan una fuerte escasez de agua, debido a la inoperancia de tres pozos.

“Aquí desde hace mucho tiempo que no llega el agua. Estamos comprándola todas las semanas, y pagando una factura mensual por un ser-vicio que no recibimos. Ve-nía dos veces a la semana. Entendimos que por la esca-sez no llegara el agua, pero ya el servicio ha mejorado, y por aquí nada”, comentó la residente Asia Puello.

Yovanny Mordán, quien tiene más de una década vi-viendo en el sector, contó que no recuerda cuándo fue la última vez que observó agua salir de las llaves de su vivienda.

La moradora coincide con otros vecinos de que debe pagar la tarifa por un servi-cio ineficiente. “Pasan quince días, pasa un mes y no viene agua. Por aquí no hay agua. Esperamos que las autoridades resuelvan la si-tuación”, agregó.

Mientras dos jóvenes car-gaban agua en cubetas para abastecer la casa de Yova-nny, ubicada en la calle prin-cipal de la barriada, vecinos expresaron a Diario Libre que han tenido que adap-tarse a comprar el líquido a camiones cisternas.

La CAASD informó que rehabilitará tres pozosEMINILDO FIGUEREO

CAASD BUSCA UNA SOLUCIÓN INTEGRAL PARA MEJORAR EL SERVICIO DE AGUA

� Con una inversión de RD$9 millones, la Corporación del Acue-ducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) trabaja en la rehabilitación de tres pozos (de un total de nueve) que están fuera de servicio; en la instalación de válvulas de seccionamiento, y un tramo de 80 metros de tuberías en El Café de Herrera. “La Junta de Vecinos está identificando algunos espacios donde no-sotros pudiéramos construir algún otro pozo. Ellos nos ubicaron un lugar, pero las condiciones no eran las adecuadas, y están traba-jando en eso los comunitarios de la zona”, explicó el subdirector de Operaciones de la institución, Luis Salcedo.

SANTO DOMINGO. Dejando abierta la posibilidad de dialogar con otras fuerzas políticas en procura de alianzas electorales contra el oficialismo, Hatuey De Camps Jiménez, fue electo candidato presidencial por el Partido Revolucionario Social Demócrata (PRSD), para participar en las elec-ciones del próximo año.

La escogencia se llevó a cabo en el VI Congreso Na-cional Extraordinario Héc-tor Aristy, el cual contó con la asistencia de la mayoría de los miembros de su Co-mité Ejecutivo Nacional (CEN) y delegados provin-ciales, presidentes munici-pales y de las seccionales del exterior (EE.UU. y Europa).

En una votación uná-

nime de los delegados, De Camps Jiménez, dejó claro que vencer al oficialismo, no es tarea imposible y que con una unidad mínima de la oposición se puede des-plazar al partido morado del poder.

Recordó que la Casa Na-cional del PRSD es un “tem-plo antirreeleccionista” que ha resistido momentos di-fíciles.

“El PRSD es un partido millonario…, no en dinero,

sino en dignidad”, mani-festó, al tiempo de advertir que nada ni nadie puede es-tar por encima de los prin-cipios que han sido el mo-tor de la creación de esa or-ganización.

El VI Congreso Nacional Extraordinaria Héctor Aristy, se celebró el pasado domingo en la mañana en un concurrido acto, en la Casa Nacional del PRSD, ubicada en la avenida Bolí-var, de la Capital.

De Camps recibió el respaldo de dirigentes de su partido.

Hatuey abierto al diálogo; es candidato presidencial PRSDLa escogencia se llevó a cabo durante la celebración del VI Congreso Nacional

FUENTE EXTERNA.

Un vecino transportó galones de agua en un carrito.

Page 19: Diario Libre 13-10-2015

Noticias

17 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

En Los Casabes SDN nunca llega aguaMoradores tienen que esperar que la CAASD envíe un camión cisterna, a veces

ADALBERTO DE LA ROSA SANTO DOMINGO. “Hoy no encontré yo agua ni para lavarme la cara, me costó ir donde una vecina pa’ que me diera un jarro de agua”.

Con esas palabras des-cribe doña Rosa Selmo el drama en que viven cien-tos de familias de la Comu-nidad Los Casabes en Santo Domingo Norte, donde La escasez está em-pujando a sus moradores a la desesperación.

En todo el trayecto de la carretera se pueden obser-var galones, tanques, latas cubetas a la espera de que alguna autoridad se digne en llenarlos. Aunque en Los Casabes hay tuberías, desde que hace más de 8 años dejó de un molino de viento que sacaba agua de

un pozo, en la comunidad solo se ve agua cuando lla-man a los camiones cis-terna o la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo suele enviarle el líquido.

De su lado, Mayra Maga-llanes otra residente, re-clamó de la CAASD la cons-trucción de pozos tubula-res que les permitan saciar la sed.

Deplora que mientras es-tán “secos”, frente a sus ca-sas pasa una tubería “con agua privada”, supuesta-mente propiedad de la em-presa Moya.

“Por aquí pasa una tube-ría que viene del kilómetro 22, y nosotros con tanta ne-cesidad no podemos tener ni un chin, es privada, pero pasa por los terrenos de no-sotros dijo.

Bertilio de la Cruz explicó que cuando ya no aguan-tan más llaman a la CAASD y a veces envían un camión que les llena las cu-betas y tanques.

La gente trata de aprovechar el camión de la CAASD.

Cabildo tuvo que usar su estación de transferencia para evitar cúmulo

SANTO DOMINGO. El retraso en la recogida de basura que se produjo el pasado fin de semana en el Distrito Nacional se debió a un in-cendio que afectó el verte-dero de Duquesa, pero que fue sofocado en pocas ho-ras.

La situación motivó que los camiones que llevan la basura directamente a Du-

quesa, depositaran dese-chos sólidos en la Estación de Transferencia de Villas Agrícolas para evitar cú-mulo de desperdicios.

Diario Libre fue a la Esta-ción de Transferencia del cabildo, y contactó que los camiones depositaban sus desperdicios como de cos-tumbre.

De igual modo, en el ver-tedero de Duquesa los ca-miones entraban cargados de basura. No fue posible contactar a los responsa-bles para confirmar si el in-cendio fue totalmente con-trolado. ADLR

Retraso en recogida de basura fue por incendio

NEHEMÍAS ALVINO

Page 20: Diario Libre 13-10-2015

Noticias

18 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Reclaman cobertura para parálisis cerebral

NIKAURY ARIAS SD. La misión de la Funda-ción Nido para Ángeles es que los niños y niñas con pa-rálisis cerebral se beneficien de programas de desarrollo integral de manera gratuita.

No obstante, la directora de la entidad, Mónika Des-padrel, expresó que hay mo-mentos en que se hace difí-cil cubrir, a través de las do-

naciones, las costosas terapias de los infantes, por lo que -dijo- necesita el apoyo de las aseguradoras médicas.

“Tenemos la habilitación de Salud Pública, pero hasta ahora no tenemos seguro. No nos han dado todavía la autorización las asegurado-ras. La parte del seguro para estos niños es esencial. Esta-mos trabajando duro para

que los seguros nos abran sus puertas, y puedan cu-brir el programa de estos muchachos”, puntualizó.

La directora de programas de Nido para Ángeles, Car-men López, destacó que la ins-titución combina seis y siete terapias para desarrollar las habilidades de los niños y ni-ñas con parálisis cerebral.

En la actualidad, 59 infan-tes reciben terapias diarias en la entidad, informó Des-pradel. Los programas de rehabilitación están basados en terapias continuas, cuyo costo ronda los RD$1,000.

Page 21: Diario Libre 13-10-2015

19 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Page 22: Diario Libre 13-10-2015

Noticias

20 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Unos 25 inspectores velan por la calidad de las más de 2.3 millones de raciones de alimentos que se sirven diaria-mente en las escuelas dominicanas. Por Tania Molina/Redactora Senior

L os dos inspectores llegaron decididos hasta la antesala de la dirección del plantel

escolar. Sin titubeos, uno de los dos hombres pregunta por el di-rector del centro ubicado en Be-lla Vista. En menos de dos minu-tos, la subdirectora de la escuela aparece, un tanto huraña. Se ve sorprendida por la visita, pero se somete con dejo de resignación al escrutinio de los inspectores.

Uno de ellos le explica a la sub-directora que llegó en represen-tación del Instituto de Bienestar Estudiantil (Inabie) para verificar que los alimentos de la merienda escolar cumplan con los reque-rimientos establecidos.

Al mismo tiempo, el otro hom-bre pide a una empleada que lo conduzca hasta el área donde guardan los alimentos. Pasaron al salón de la Dirección donde, dispuesto en varios huacales, es-tán los cartones de jugos que se-rán servidos esa tarde.

“Pero esto tiene que estar refri-gerado”, le señala el hombre a la empleada. Ella explica que los ju-gos llegaron en ese día en horas de la mañana, que se sirvieron los del primer turno, y que los restantes se repartirán en la tarde de ese mismo día. También que están en ese lugar, porque la ofi-cina tiene aire acondicionado y los mantiene frescos.

“Pero eso es porque es jugo, cuando es leche, la directora no los recibe así. Hay que traérselos cuando se van a servir: los de la mañana en la mañana, y los de la tarde en la tarde”, le explica la empleada al inspector.

El otro hombre sigue con la profesora llenando un formula-rio. En el documento se escribe el nombre de la escuela y la can-tidad de estudiantes, la relación de éstos con las raciones alimen-ticias, para decidir si se aumenta o disminuye la cantidad.

El equipo de inspectores del Inabie lo conforman los super-visores nacionales Jorge Grate-reaux y Manuel Perdomo. El pri-mero está asignado a la Regio-nal de Educación de Azua y el segundo a la de Puerto Plata, pero ese día salieron juntos a evaluar el alimento en las escue-las del Gran Santo Domingo.

En total son 25 los inspectores que deben velar porque los 2.3 millones de raciones alimenticias que se proporcionan diariamente a los estudiantes en almuerzo, desayuno y merienda escolar es-tén en las condiciones óptimas. (Otro equipo se encarga de super-visar a los suplidores).

Las inspecciones se realizan dia-riamente y de manera aleatoria. “Llegamos como los ‘SWAT’ a los

@ En la web

Lea el reportaje completo y com-parta su opinión en nuestra web: www.diariolibre.com

Cada día se sirven 2.3 millones de raciones alimenticias en las escuelas.

“PROBADORES” DEL ALIMENTO ESCOLAR

LUIS GÓMEZ

lugares”, comenta Perdomo. Para evitar familiaridades con algún director, los inspectores se inter-cambian de zonas. En cada sa-lida, visitan entre 5 y 7 escuelas. Esa mañana de septiembre, en que DL les acompañó en el reco-rrido, se visitaron tres.

La supervisión incluye las dis-posiciones de almacenaje, hi-giene y calidad de la comida. Además de llenar un formula-rio, se toman fotografías para completar el reporte.

Las normas que tiene el Ina-bie establecen que los depósitos de desperdicios tienen que estar alejados del lugar donde se sir-ven los alimentos, se debe dis-poner en tanques tapados, por lo que los dos hombres pregun-tan siempre por el lugar donde hacen la disposición de dese-chos. En los centros visitados por DL, los baldes de basura estaban al extremo de los comedores,

aunque no siempre en tanques tapados. El personal de la es-cuela afirmó, en todos los casos consultados, que la basura se re-coge por lo menos dos veces a la semana. También que la mayo-ría de desechos de comida se los llevan los mismos profesores o personas de la comunidad para alimentar animales.

A probar la comida “En cada escuela, tenemos que probar la comida para verificar que se ajusta a los requerimien-tos: bajo en sal, en grasa, que no contenga sopitas, que estén bien cocidos”, detalla Gratereaux, luego de servirse una ración en una escuela Santo Domingo Sa-vio, en el sector Honduras, Santo Domingo Oeste, a la que da el visto bueno. No son nutricionis-tas, pero la práctica ya los ha he-cho unos expertos, asegura.

No obstante, el Inabie entrena

a nutricionistas y técnicos de ali-mentos para reforzar la supervi-sión, afirma el director de esa en-tidad, René Jáquez.

“No estamos sólo en actitud de designar supervisores, sino que éstos tengan calidad”, co-menta. Indica que trabajan con un perfil definido, que deter-mina las capacidades profesio-nales, tecnológicas y de comu-nicación del supervisor.

Además de velar por la calidad, los supervisores verifican que la comida se ajusta al menú del día.

El menú lo preparan los técni-cos del Inabie que deben distri-buirlo a tiempo a los centros es-colares. Cada menú cumple un ciclo de cinco semanas. Ese jue-ves, en la escuela Café con Leche, de Herrera, preparaban pasta, cuando debían servir moro de ha-bichuelas y carne.

Ese centro es uno de los prime-ros 21 en los que el Gobierno, du-rante la gestión de Leonel Fernán-dez, inició de manera piloto la jornada extendida en el año 2011. Es también una de las 257 escue-las que tienen cocina funcio-nando dentro del plantel. En to-tal hay 883 centros con jornada extendida y almuerzo escolar en todo el país, y las que no tienen cocina dependen de una empresa que suple los alimentos.

La directora de la escuela Café con Leche, Marisol Jiménez, se defiende ante el inspector, y le explica que a ella no le han en-tregado otro menú, y que trabaja con el que tiene disponible. El su-pervisor se compromete a gestio-nar el nuevo menú.

Jiménez aprovecha al personal del Inabie para recalcarle que to-davía no tienen el comedor que le prometieron a la escuela, y que pasan muchas dificultades para servir el almuerzo. Recuerda que el comedor fue una promesa que le hizo el propio presidente Da-nilo Medina, cuando en septiem-bre del 2013 hizo una visita sor-presa al plantel.

Sin una respuesta exacta que darle a la profesora, Perdono dice que lo tomará en cuenta, y se concentra en probar las pastas que preparaban un grupo de mu-jeres en el área de la cocina. De repente ve a una de ellas llenar uno de los calderos con agua de una manguera y se inquieta.

“Esa agua ¿de dónde viene?”. La mujer responde que es de los ti-nacos y que está purificada, que todo lo hacen con agua purificada.

Por semana En la lejana y árida localidad de Villa Isabela, Luperón, Puerto Plata, la directora de la escuela Pa-dre Boil muestra las instalaciones para servir y guardar el alimento escolar. Pasando un amplio come-dor y la cocina, se llega a un alma-cén donde tienen organizadas en estanterías las cajas de leche que se servirá a los 800 alumnos del plantel durante una semana. En dos freezers se colocan las cajas que se entregarán durante la ma-ñana y tarde de cada día, mien-tras las demás reposan a tempe-ratura ambiente, en una zona donde los reportes de climatolo-gía de la Oficina Nacional de Me-teorología, muestran temperatu-ras superiores a los 33 grados cen-tígrados, durante el día.

“Siempre dejamos la ventana abierta para que se mantengan frescos. Nunca se nos ha dañado nada”, dice la directora, seña-lando a la única ventana del cuarto, que mide unos 30 metros cuadrados, aproximadamente.

Perdomo considera que la dis-posición es correcta. A diferen-cia de lo que ocurre en la capital, que la mayoría de las leches y ju-gos es pasteurizada, en el inte-rior del país estos alimentos se sirven bajo la tecnología UHT, que permite que se conserve hasta por seis meses. Según Per-domo, eso libera a los suplidores de enviar camiones todos los días hacia el interior. La mercancía se entrega para cinco días, sin te-mor a descomposición, afirma.Jorge Gratereaux llena el formulario de inspección de una escuela.

Page 23: Diario Libre 13-10-2015

Noticias

21 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Señor Presidente: Nos da mu-cha satisfacción pensar que te-nemos un Presidente que se preocupa por el desarrollo del país, lo ha demostrado con su programa de construcción de es-cuelas. Pero hablemos un poco de la precaria situación en la que

vive o sobrevive la mayoría los dominicanos que son los más pobres. Parece que este segmento poblacio-nal no tiene derecho a una vida digna. Piense en el bajo salario que gana una persona po-bre, y compárelo con el costo de la canasta familiar Es tiempo ya de buscar soluciones a la gran escasez de empleos y a la gran carestía de los productos de consumo masivo. Con tan sólo pensar que un plá-tano cuesta entre 18 y 25 pesos es suficiente para preocuparnos. Leí en la prensa los datos del Banco Central sobre el indice inflacionario para el mes de agosto pero eso no se refleja en la población. EPIFANIO FLORIÁN

BBIENES DE NARCOS

Aunque haya independencia de poderes, es conve-niente que Ud. como jefe del Ejecutivo señale una vía para resolver las incongruencias de Jueces y Mi-nisterio Público dejando en libertad a delincuentes y en disfrute de los bienes adquiridos por sus ilícitas actividades. Recuerde que lo elegimos para hacer ac-ciones que beneficien a la sociedad, y combatan la delincuencia. FRANK VÁSQUEZ

REELECCIÓN Y MISERIACarta al presidente Medina

Envía tu carta a [email protected]

ADALBERTO DE LA ROSA SANTO DOMINGO. Con mo-tivo del octavo aniversario de del Centro Cultural Nar-ciso González y el Día de la La Raza o del encuentro de dos culturas.

Un grupo de estudiantes juntos a profesores y directi-vos del Distrito Educativo 15-02 realizaron una mar-cha que se inició en la calle Juana Saltitopa, esquina 13 de Villa María.

Luis de los Santos, direc-tor del centro cultural, dijo que con las acciones buscan promover la cohesión social y cultural.

Explicó que el Ministerio de Cultura a través del cen-tro, han celebrado en tres ocasiones su aniversario, mediante una alianza estra-tégica que presenta a la cul-tura como eje integrador para la formación en valo-res e identidad.

El programa incluye, ade-más, una charla sobre sin-cretismo religiosos, el jue-ves en el Liceo Fabio A. Mota.

Una caminata por la cultura y la identidad

Page 24: Diario Libre 13-10-2015

Opinión

22 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Nuestra opinión.

EL CASO OISOE

Que exista una oficina su-pervisora “de obras del Estado”, es una brillante idea, si su papel fuera su-pervisar, no construir, pues ella no puede super-visarse a sí misma.

El descrédito vino cuando se convirtió en una cons-tructora paralela, y prác-ticamente abandonó la misión de supervisar. Con las construcciones vinie-ron los contratos y la co-rrupción. Nadie ha salido pobre de la OISOE, y eso debiera darnos una idea.

Ahora que se pide la su-presión de esa oficina, quizás el paso correcto se-ría devolverla a las fun-ciones estatuidas en su nombre, es decir, supervi-sar las obras del Estado que levantan los organis-mos encargados de ello. Para eso no necesitaría gran personal, y se po-drían establecer responsa-bilidades fácilmente en caso de fallos en alguna de las obras.

No es tan difícil si quere-mos hacerlo.

El caso de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado es un caso emblemático de cómo se trastruecan los roles en los organismos estatales en nuestro país. La idea de un supervisor externo no es mala, pero la dañamos.

Ed.En directo

EL LIBRO DE PERSILES AYANES

EDUARDO GARCÍA MICHEL

Muchos lo conocen como el hermano

de Artagnán, pero me-rece que lo conozcan por su nombre completo de Persiles Ayanes Pérez Méndez. Ambos son abo-gados. La fama en el ejer-cicio de su profesión marcó para siempre a uno de ellos, mientras la vida compensó al otro de maneras diferentes.

Ayanes, ya en los no-venta años, podría presu-mir de ser el padre de una pianista consagrada, una virtuosa de la mú-sica, Catana Pérez. Y eso ya es mucho.

O podría mostrarse como ejemplo de que los años no pesan, si uno, con la ayuda de un Dios, el destino o del azar, no quiere que lo hagan, pues nadie disfruta más que él de los eventos sociales, ni participa con mayor fer-vor en las iniciativas soli-darias, con una vitalidad propia de quinceañeros.

Ahora acaba de regalar al país, con énfasis en los mocanos, un libro lleno de humanidad, en el que hace alarde de poseer me-moria superba para lo le-jano en el tiempo.

En ese libro cuenta sus cinco lustros de viven-cias en Moca, su ciudad natal, desde 1925 hasta 1950, año en que fijó su residencia en Santo Do-

mingo porque necesitaba mantener su hogar y fa-milia, y el pueblo no daba para tanto.

Al escribirlo no se sabe si se ayudó de la moderna herramienta cibernética para mantener vivo en su cerebro el mapa de la ciu-dad, sus calles, casas y gentes, pues va fijando en cada esquina, en cada so-lar y casa, la huella de nombres, familias, que sumadas en su conjunto forman el círculo pobla-cional de la Moca de ese ayer, y que constituye un relato de la historia pe-queña y en ocasiones grande de ese pueblo.

Persiles Ayanes hace gala de humildad y no teme al ridículo, pues también en eso consiste la grandeza humana. Narra sus amores extraviados, las veces que en lances amorosos lo botaron como macuto viejo y su amor por la que terminó siendo su primera compa-ñera, Titá, hasta que la muerte los separó.

Su candidez, vida de-senfadada y memoria corta para lo inmediato, lo llevó a que un día, cuando regresaba sudado de un juego de pelota, al alcanzar a ver en la leja-nía bien abiertas las puertas de la casa de su novia, se percatara de que lo esperaban para ce-lebrar el compromiso matrimonial por lo civil. Y así pudo asearse y lle-

gar a tiempo para evitar el bochorno total.

Y también explica como, después de dar un paseo a solas por el club social La Cancha, tal vez para botar el golpe de lo que signifi-caba el cambio de estatus civil, al regresar se dirigió por costumbre a la casa de sus padres, quienes al verlo quitándose las me-dias en su habitación de soltero le preguntaron si ya había peleado con su esposa teniendo tan pocos días de casado, lo que lo salvó de proporcionar una ofensa grave a su conyu-gue que lo esperaba en su lecho en la casa que ha-bían alquilado.

Estando yo en Bogotá hace poco me llamó la atención por su novedad el alquiler de bicicletas para fomentar su uso, ejercitar el cuerpo y bajar las emisiones de monó-xido de carbono. Para mi sorpresa, Ayanes relata que en Moca, en 1937, Bravito Rojas alquilaba bicicletas en la que aprendieron a montar decenas de jóvenes.

No menos curiosa es la historia que relata del ve-nerado profesor Francisco Guzmán Comprés. Sus alumnos se examinaban en Santiago y tenían fama de estar bien preparados. Ahora me entero por Aya-nes que el profesor Guz-mán Comprés no era ba-chiller. Sin embargo, se cuentan por decenas los

talentos que se educaron bajo su influencia y que posteriormente se desta-caron en la vida nacional. (Trujillo clausuró la es-cuela normal de Moca en la década del 30).

Machilo Guzmán, otro mocano insigne, autor de la criolla Lucía, a la que Joaquín Balaguer puso la letra, enseñaba teoría musical en el bachillerato de Santiago, como Don Tilo Rojas, otra eminen-cia, dirigía la banda mu-nicipal de Moca, lo que explica la calidad de los músicos que tuvieron la suerte de ser sus alum-nos. Juan Manuel Taveras Rodríguez (Juanito), mé-dico destacado e impulsor de la Plaza de la Salud, que lleva su nombre, to-caba el clarinete en la banda de música.

Chebo Rodríguez, per-sonaje singular y noble, siendo policía, pero en mayor medida fanático del béisbol, incumplió la orden de realizar un ser-vicio, se fue a jugar pelota y puso el revólver y la car-tuchera al lado de la se-gunda base, siendo grande el culillo del capi-tán cuando lo alcanzó a ver jugando y las armas situadas olímpicamente en el campo corto.

A Ayanes siempre ha-brá que agradecerle el ha-ber dejado líneas maes-tras acerca de cómo se de-senvolvía la vida en su pueblo en aquella época.

NELSON RODRÍGUEZ

Para un buen desempeño opositor, la gente tiene que apreciar diferencias entre su candidato y el contrin-

cante, en este caso Danilo. Además, se debe ofertar al país opciones que trasciendan el manido “la cosa está mala”. Ofrecer estabilidad y gobernabilidad no “vende”, porque existe. ¿Poner en marcha el país? Tam-poco, porque no está paralizado. Qué se vaya el PLD se-ría consigna peregrina, sin una alternativa o estructura nacional de reemplazo. Son preguntas sin respuestas en un ambiente de mucha espuma y poco chocolate.

¿POR QUÉ DANILO NO?

No respondo...Nr.

El Mural de DL

AAlí Babá, el calumniado Alí Babá, personaje de fic-ción del cuento Alí Babá y los Cuarenta Ladrones, de Las Mil y Una Noches, célebre re-copilación de relatos del Oriente medieval, era un pobre leñador de Persia que presenció a una banda de ladrones que entraban y salían de su escondite, donde guardaban su tesoro en el bosque en que él cor-taba madera. El tesoro es-taba en una cueva, que se sellaba herméticamente y se abría con las palabras mágicas “ábrete y ciérrate Sésamo”. Al marcharse los

ladrones, Alí Babá, que ha-bía oído las palabras, entró a la cueva y se llevó parte del tesoro a su casa. Su her-mano rico se enteró y supo de las palabras mágicas, en-tró a la cueva, fue descu-bierto, interrogado, y des-pedazado por los ladrones, que persiguieron al leña-dor, haciéndolo pasar por peripecias a las que pudo sobrevivir y en las que pere-cieron todos los ladrones, quedándose como único conocedor de la cueva y de las palabras mágicas. Nunca fue el jefe de esa banda, tan sólo un afortu-nado leñador.

FRANCISCO CASTRO CATRAIN

El policía de la web

La policía en un organismo paramilitar en cualquier país del mundo, porque se rige por una disciplina je-rárquica que obliga a una obediencia con muy res-tringida libertad para ac-tuar por cuenta propia, en otras palabra, el espíritu de cuerpo está por encima de la voluntad individual. Por eso, el caso de este pronun-ciamiento público es un asunto que se presta a mu-chas interpretaciones, en-tre las cuales incluye que la tal denuncia bien pudo

no ser una iniciativa perso-nal del agente, sino parte de una presión para que el sueldo de los policías se adecente, algo que se ha frustrado con el envío al congreso de un aumento de fondos para la PN, que no lo permitiría. Debido a esto no es un caso tan sim-ple, sino que deberá ser asumido por el Congreso, que es el que tiene en su poder el presupuesto, y que va a tener que decidir si lo aprueban como está o lo modifican para asignar los fondos necesarios a la Poli-cía para mejorar de ma-nera sustancial los sueldos.

RAMÓN REYES

Page 25: Diario Libre 13-10-2015

23 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Page 26: Diario Libre 13-10-2015

Economía.24 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Global y variable

Economía del bienestarHace algunos años, inves-tigadores sociales de la Universidad de Pennsylva-nia determinaron que los millonarios estadouniden-ses eran sólo ligeramente más felices que los guerre-ros Masai de África. Otras consideraciones, como el tipo de labor, la salud, la familia y los amigos, eran tan o más importantes que el ingreso para medir la felicidad.

Los economistas, sin em-bargo, aunque admiten que el PIB no mide la feli-cidad de un país, ni el in-greso la satisfacción de una persona con la vida que lleva, no aceptan que mayores niveles de ingreso y riqueza no ayuden a ser más felices.

La dificultad, evidente-mente, está en medir el bienestar, dada la inexis-tencia de una unidad, como es el metro, el di-nero, los grados Celsius o los kilogramos para otros fines, que permita decir cuán feliz una persona es. Habría, quizás, que recu-rrir a encefalogramas o a conexiones entre neuro-nas, pero por ahora esa medida no está disponible.

Angus Deacon, nacido en Escocia en 1945, y pro-

fesor en la Universidad de Princeton desde 1983, tampoco ha tratado de medir la felicidad en uni-dades específicas. Sus tra-bajos, por los que ayer ganó ayer el premio Nobel de Economía de este año, están relacionados con tó-picos como la salud, el in-greso, el empleo, el con-sumo, la riqueza y el desa-rrollo económico.

Según el comité de pre-miación, se le galardonó por indagar cómo los con-sumidores distribuyen sus gastos entre diferentes bie-nes, por la incidencia de las decisiones individuales so-bre el nivel agregado de ahorro e inversión, y por su análisis del bienestar y la pobreza, apoyado en en-cuestas de hogares.

La desigualdad, con sus causas y efectos, está reci-biendo una gran atención a nivel académico y popular. Las investigaciones de Dea-con, publicadas en forma de libro en el 2013, mues-tran que aunque el creci-miento del PIB mundial ha mejorado el bienestar de la mayoría, existen grupos so-ciales que han quedado marginados del proceso.

GV.

GUSTAVO VOLMAR

[email protected]

BID: El subsidio eléctrico limita las inversiones en otras áreas

AMÍLCAR NIVAR SANTO DOMINGO. La repre-sentante del Banco Inter-americano de Desarrollo (BID), en República Domi-nicana, Flora Montealegre, manifestó que el objetivo central de las medidas de políticas aplicadas al sector eléctrico debe ser la reduc-ción y eliminación eventual del nivel de transferencias corrientes del gobierno cen-tral, que por su recurren-cia y monto representan un gran problema fiscal que li-mita “seriamente” las in-versiones en otras áreas.

La representante del or-ganismo internacional consideró que esos recur-sos que el gobierno trans-fiere al subsidio eléctrico se pudieran estar desti-nando a otros rubros que mejoren el bienestar de la población dominicana.

“Por ejemplo, mejorar la cobertura de los servicios de salud, educación y pro-tección social; invertir en infraestructura social de agua potable y saeamiento y otras muchas inversio-nes que se ven restringidas por el pacto fiscal de los subsidios al sector eléc-trico”, indicó la ejecutiva del organismo internacio-nal, al participar en la pre-sentación del estudio “Im-pacto de la crisis sector eléctrico en la economía dominicana”, el cual fue auspiciado por el BID y el Instituto Tecnológico de Santo Domingo (Intec).

La investigación, que fue financiada por el BID, es-tuvo a cargo de Fabricio Gó-mez, Jaqueline Mora, Oli-ver Cruz, Mariano Jiménez y Jorge Nova, y fue presen-tada durante un acto que se realizó en la sala Julio Ra-velo de la Fuente de la Bi-blioteca de Intec.

El estudio, que revela in-formaciones inéditas en el país, servirá como insumo en la etapa actual de discu-sión del Pacto Eléctrico. Sus hallazgos se organizan en

dos ámbitos: uno sobre el aspecto residencial, para el cual se aplicó una encuesta a 5,810 hogares en el terri-torio nacional durante el período comprendido en-tre diciembre de 2014 y fe-brero de 2015 y otro, em-presarial, para el cual se en-cuestaron 516 empresas de distintos tamaños (micro, pequeña, mediana y grande) y sectores de la eco-nomía, tales como: agrope-cuaria, comercio, construc-ción, enseñanza, hoteles, bares y restaurantes, ma-nufactura, telecomunica-ciones, zona franca, trans-porte, salud, entreteni-miento, entre otros.

El acto de presentación del estudio inició con unas palabras de bienvenida a cargo del rector del Intec, Rolando M. Guzmán, y un

Dice hay que reducir y luego eliminar transferencias al sector

Flora Montealegre, durante su participación en presentación de estudio del sector eléctrico.

discurso de apertura, a cargo de Montealegre.

Durante la actividad, Gó-mez presentó los resulta-dos de la encuesta en ho-gares, que a su vez fueron objeto de debate de un pa-nel integrado por Milton Morrison, vicepresidente ejecutivo de la Asociación Dominicana de la Industria Eléctrica (ADIE); Radhamés del Carmen, director de Proyectos de la Corpora-ción Dominicana de Em-presas Eléctricas Estatales (CDEEE), y el economista Pavel Isa Contreras, repre-sentante del sector social en las discusiones del Pacto Eléctrico.

En su participación, Mo-rrison dijo que este estudio viene a reafirmar una serie de informaciones que fue-ron planteadas anterior-

mente en diversos infor-mes. “Yo creo que presen-tarlo de esta manera, en forma de encuesta tiene un valor importante, pero el mayor valor que le veo es que derrumba una serie de mitos que han estado alre-dedor del sector eléctrico y del consumidor”, indicó.

El ejecutivo de la ADIE re-saltó que el estudio mues-tra que 40.36% de los ho-gares carece de medidores eléctricos, lo que exhibe una relación muy directa con los porcentajes de pér-didas de energía.

El economista Pavel Isa consideró que los hallaz-gos del estudio son nota-bles, y vienen a proveer evi-dencias concretas respecto a lo que ya muchos in-tuían. “Pero eran puras in-tuiciones, creo que ahora tenemos datos duros bas-tantes concretos”, indicó.

Criticó que, además, el hecho de que en un país de clase media, el 42% use vela, el 78% no tiene in-versor ni planta, y sólo 22% tiene planta o inver-sor. “Es realmente cho-cante ese dato, y nos pone en perspectiva la idea de bienestar”, dijo Isa, tras comentar el estudio del BID e Intec.

ESPERA FIRMA PACTO EN NOVIEMBRE

� La directora ejecutiva del Consejo Económico y Social (CES), Iraima Capriles, quien ha estado al frente de todo el proceso para la firma del pacto eléctrico, informó que ya se completaron todas las mesas de trabajo que se estaban realizando para el convenio. Capriles dijo que las seis mesas terminaron exitosamente su tra-bajo, y que ahora lo que sigue es la preparación de las sesiones preplenarias. “Dios mediante esperamos que a finales de noviem-bre podamos tener el pacto en condiciones de ser firmado”, indicó.

FUENTE EXTERNA

60

50

40

45.10

45.20

45.30

45.40

45.00

44.80

44.9049

48

50

51

52

Tasa de referencia para la compra y venta Tasa de referencia para la compra

(Datos en RD$) (Datos en RD$)

martes06

miércoles07

jueves08

viernes09

viernes09

lunes05

lunes12

lunes12

martes06

miércoles07

jueves08

lunes05

viernes09

lunes12

martes06

miércoles07

jueves08

lunes05

46.2048.68

49.71 49.6347.81 47.4445.21

45.34

45.20 45.20

45.33

45.25

45.36 45.30

45.20

45.30

45.19

45.31

50.80 50.8651.36 51.35

50.79 50.92

Precio crudo WIT cae 5.1%, y se sitúa en US$47.10NUEVA YORK. El precio del petróleo intermedio de Te-xas (WTI) cayó ayer un 5.10 % y cerró en US$47.10 el barril, en un descenso atribuido por los analistas a la toma de ganancias tras el fuerte avance de la se-mana pasada.

Al final de la sesión de operaciones a viva voz en

la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contra-tos de futuros del petróleo WTI para entrega en no-viembre bajaron US$2.53.

El descenso se produce después de que la semana pasada el WTI, tuviera una ganancia acumulada del 9%, y estuviera rozando los US$50 el barril.

Coincidió con el anun-cio de la OPEP de que en septiembre pasado batió un nuevo récord en la pro-ducción de crudo, hasta los 31.57 millones de ba-rriles diarios. EFE

Page 27: Diario Libre 13-10-2015

Noticias de Economía

25 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Banco de 80 años en Honduras, intervenido por narcotráfico

plirá a unos 200,000 clien-tes que tienen cuentas, pero que primero hay que hacer un trabajo interno en el Banco Continental.

A cada cliente que tiene cuentas en el banco se le pagará un máximo de 200,000 lempiras (unos US$9,000).

En su momento, quizá a partir del miércoles, se

comenzarán a hacer los primeros pagos, según se-ñaló Asencio.

El domingo, la Comisión Nacional de Bancos y Segu-ros ordenó la liquidación forzosa del Banco Conti-nental, una de las empre-sas implicadas en lavado de dinero ligado al narcotrá-fico, según acusación de Es-tados Unidos contra el

Grupo Continental, que opera en Honduras desde hace más de 80 años.

El Departamento del Te-soro de EE.UU. sancionó el pasado día 7 al presidente del Grupo Continental, Jaime Rosenthal; su hijo, el exministro Yani Rosenthal, y a su sobrino y también exministro Yankel Ro-senthal, así como a siete compañías, entre ellas, el Banco Continental.

Los activos de la institu-ción financiera fueron “congelados, con lo cual el índice de adecuación de ca-pital de la entidad pasó del 11.6% que reportó el Banco a 5.2 %, y puso a la institu-ción en una de las causales de liquidación forzosa”.

Asimismo, “le fueron cancelados los medios de pago electrónico”, indicó la CNBS en un comunicado enviado a la prensa. EFE

Unos 200,000 clientes del banco han sido afectados.

Inician liquidación del Continental, tras acusación de los EE.UU.

Scotiabank capacita a microempresariosEnseña técnica de negocios y finanzas a 6,500 dueños de microempresas de SD

SANTIAGO. El próximo 20 de octubre, Scotiabank rea-lizará por primera vez ta-lleres de capacitación a mi-croempresarios fuera de Santo Domingo, trasladán-dolos a Santiago, al Centro de Convenciones Hodelpa Gran Almirante.

Estará dirigido a dueños de colmados, repuestos, tiendas, papelerías, cafete-rías, salones de belleza, pa-naderías, entre otros.

Todos tendrán la opor-tunidad de conocer técni-cas claves para adminis-trar eficientemente sus negocios y así alcanzar los resultados de crecimiento que se propongan”, dice una nota informativa de la entidad financiera.

A la fecha, Soluciones Scotiabank ha capacitado a

más de 6,500 microempre-sarios en la ciudad de Santo Domingo, en materia de ne-gocio, enseñándoles técni-cas de ventas, finanzas para pequeños negocios, servi-cio al cliente, control de in-ventario, entre otros temas, informó Raquel Moratín, directora general de esa li-nea de negocios de esa enti-dad bancaria. Con la inicia-tiva, Scotiabank “acom-paña a sus clientes no solo con soluciones financieras, sino también en su capaci-tación y desarrollo”, dijo.

Apoyan salones de bellezas.

FUENTE EXTERNA

TEGUCIGALPA, HONDURAS. La liquidación forzosa del Banco Continental, del Grupo Continental de Hon-duras, acusado de lavado de dinero ligado al narco-tráfico, se inició ayer entre la preocupación de clientes y miles de personas que tra-bajan para las empresas de la corporación, propiedad de la familia Rosenthal.

Para tal efecto, la Comi-sión Nacional de Bancos y Seguros (CNBC) del país centroamericano nombró el lunes como liquidador oficial a Evasio Agustín Asencio, quien hizo un lla-mamiento a las personas que tienen cuentas con el Banco Continental a que tengan calma y les anun-ció que la institución per-manecerá cerrada al me-nos hasta hoy.

El liquidador dijo a pe-riodistas que se le cum-

Page 28: Diario Libre 13-10-2015

Noticias de Economía

26 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Symphony, la compañía que busca tumbar a Bloomberg como el principal proveedor de herra-mientas de mensajería para los trabajadores de la bolsa, dijo que recaudó US$100 millones extra.

La nueva inyección incluye UBS, Societe Generale así como Google, dijo la compañía, sin re-velar la valoración que asumie-ron tras la más reciente recau-dación.

David Gurle, fundador y jefe ejecutivo de Symphony, dijo que el nuevo dinero: “Es un voto de confianza en la proposición de valor de Symphony y beneficia a los usuarios de negocios”.

Symphony, cuyos dueños in-cluyen un número de bancos de Wall Street, clama ofrecer una forma más segura para que los comerciantes se comuniquen.

©The Financial Times Ltd, 2015. Todos los derechos reservados. Este contenido no debe ser copiado, redistribuido o modificado de manera alguna. Diario Libre es el único responsable por la traducción del contenido y The Financial Times Ltd no acepta responsabilidades por la precisión o calidad de la traducción.

Anheuser-Busch InBev elevó su oferta de absorción de su rival SABMiller a £43.50 por acción, elevando la oferta hasta £70 mil millones para crear la compa-ñía cervecera más dominante del mundo.

Las noticias de una cuarta pro-puesta de AB InBev por SABMi-ller se produjo menos de 52 ho-ras antes de una fecha tope de pujas en el Reino Unido, de acuerdo a personas con conoci-miento de la última oferta, es-cribe Scheherazada Daneshkhu y Arash Massoudi.

La oferta la pone presión a la directiva de SABMiller, encabe-zada por Jan Du Plessis, para aceptar las demandas de algu-nos accionistas de que comience a negociar con su rival. AB In-

Bev no quiso comentar y SAB-Miller no respondió a peticio-nes de comentarios.

La semana pasada, la mayoría de la directiva de SABMiller re-chazó una oferta de £42.15 por acción en efectivo y una acción alternativa parcial, conside-rando la misma “muy por de-bajo del valor”.

Sin embargo, Altria, fabricante de los cigarrillos Marlboro y prin-cipal accionista de SABMiller, no respaldó la posición de la direc-tiva, inclinándose hacia la pro-puesta de AB InBev.

La cervecera brasileña-belga ha hecho cuatro ofertas infor-males para adquirir SABMiller, buscando crear un gigante cer-vecero que se adueñaría de la mitad de todos los beneficios

del mercado. James Edwardes Jones, ana-

lista de RBC Capital Markets, dijo que esperaba un movi-

miento antes del miércoles. “Pensamos que ni ABI

ni SABMiller quieren que esta puja fracase”, dijo.

Br. Dell comprará EMC por US$67 mil millones. Dell, el fabricante de computadoras, ha acordado com-prar la empresa de almacena-miento de información EMC por US$67 mil millones. El acuerdo es el más grande en el sector de la tecnología y agrega almacena-miento de información a un ne-gocio que Dell ha tratado de im-pulsar. Bajo los términos del acuerdo anunciado por las com-pañías, los inversionistas de EMC recibirán US$33.15 por acción. OPEP espera repunte en precios pe-tróleo. La OPEP espera que el mer-cado del petróleo se equilibre en la segunda mitad del 2016, con pronósticos de que el grupo pro-ducirá menos crudo. El aumento de producción – liderado por EEUU- bajó dramáticamente en el tercer trimestre y las bajas en el cartel están programadas para el cuarto trimestre, dijo la OPEP en su reporte mensual.

Bajan calificación de Volkswagen. Volkswagen, el fabricante de au-tos alemanes en el centro de un escándalo de emisiones, vio su calificación crediticia recortada por Standard & Poor’s. La califica-ción fue bajada a ‘A-’ desde ‘A’, dijo S&P, al advertir que Volks-wagen podría ver caer aún más sus precios y volumen de ventas.

La cervecera Anheuser-Busch InBev ha hecho cuatro ofertas informales para adquirir SABMiller.

Anheuser-Busch InBev eleva oferta por SABMiller

Symphony busca convertirse en favorita de los trabajadores de la bolsa.

AP

Symphony recauda US$100 millonesSHUTTERSTOCK

SHUTTERSTOCK

Page 29: Diario Libre 13-10-2015

Noticias de Economía

27 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Aprueban 9 empresas de ZF; generarán 700 empleosSANTO DOMINGO. En una sesión ordinaria, el Con-sejo Nacional de Zonas Francas de Exportación (CNZFE) aprobó los permi-sos correspondientes para la instalación de 9 nuevas empresas de zonas fran-cas que crearán más de 700 plazas de empleos.

El organismo informa en una nota de prensa que para el desarrollo de sus operaciones, esas nuevas empresas han considerado realizar una inversión de alrededor de RD$156.1 mi-llones, y que proyecta que generen divisas por el or-den de los US$4.3 millones.

Las ciudades donde ope-rarán son Santiago, Santo Domingo, y San Cristóbal. Tras culminar la sesión, funcionarios del CNZFE, realizaron un recorrido por las instalaciones de los Es-tudios Pinewood Indomina, ubicadas en Juan Dolio.

Durante el recorrido, An-tonio Gennari, presidente ejecutivo de Lantica Media, ofreció explicaciones sobre las características de la in-fraestructura y el impacto que tendrá en la oferta ci-nematográfica del país.

Invertirán unos RD$156 MM.

Rector ISA: “Se especula con el precio del plátano”EDWARD FERNÁNDEZ

SANTIAGO. El rector del Ins-tituto Superior de Agricul-tura (ISA), Ramón Ferrei-ras, afirmó que los altos precios a los que se comer-cializa el plátano se deben

a la especulación de los in-termediarios, llegando a co-tizar la unidad entre RD$20 y RD$25, los más altos pre-cios de su historia.

Ferreiras aseguró, que a pesar de que existe una

mendó al Gobierno, com-prar el alimento directa-mente a los productores, y venderlos en mercados populares, con miras de re-ducir las alzas en el precio del rubro.

merma importante en la producción del rubro, de-bido a la sequía que afecta la agricultura, algunos sec-tores se han aprovechado de la escasez para vender el alimento a sobreprecio.

“El precio es abusivo, y gran parte de estos recur-sos no se quedan en manos de los productores, sino de los intermediarios”, ex-presó el académico.

El rector del ISA reco-

Page 30: Diario Libre 13-10-2015

Revista.Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. [email protected]

28 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Jordi Masalles, Eliazer, Gustavo Ubrí, Julito Grisanty, Rafael Vargas, Silvio y Gury Abreu, algunos de los fundadores de la Fa-milia André acompañaron a los familiares a darle el último adiós a su amigo.

SEVERO RIVERA

Fernandito Echavarría, un ejemplo de la juventud de los años 80

SEVERO RIVERA SANTO DOMINGO. Las capi-llas E y D de la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln fueron habilitadas ayer para aco-ger a familiares, amigos y a gente de pueblo que qui-siera darle el último adiós al gran artista Fernando Echavarría, quien falleció la noche del sábado.

En el interior del salón donde está siendo velado el cuerpo hasta las 11:30 a.m. de hoy, su hija Ma-riana Andrea lloraba la pérdida de su padre, y re-cibía las condolencias de conocidos y desconocidos que trataban de consolarla.

Su mánager y amigo, Guicho Pichardo casi no podía articular sus pala-bras al ser interrogado por la prensa.

Destacan su calidad Todos coincidían en resal-

tar la calidad humana y profesional de Fernando Echavarría.

Los integrantes del Con-junto Quisqueya acudieron temprano. Javish Victoria definió como incompara-ble los aportes del creador del fusón a la cultura. “Vino con un ritmo nuevo. Mez-cló varios ritmos. Se nos acaba de ir un ícono de la música”, comentó Victoria.

Roger Zayas, uno de los integrantes del grupo 4-40 que lidera Juan Luis Gue-rra recordó con agrado el momento en que lo cono-ció. “Mi última sesión como ingeniero de sonido en Estudios EMCA fue para un álbum de la Familia An-dré... fue una persona ma-ravillosa, deja un legado extraordinario. Creador de un nuevo sonido y un pa-dre para los nuevos artis-tas”, reseñó Zayas.

Maridalia Hernández y

Echavarría no pudieron juntarse en la escena. Era algo que tenían pendiente.

Al referirse a su obra, Hernández expresó: “El ar-tista que logra que un pue-blo lo adore, baile y sonría con el... ¿qué mejor legado que ése?. Tiene el reconoci-miento más grande, él fue uno de esos. Una pérdida a destiempo”.

Chichí Peralta, antiguo integrante de la banda, también se unió al dolor de la familia. “Una noticia de-vastadora y muy triste para mí la que me causa una gran pena en el alma. Le pido a Dios por fortaleza para sus familiares, ya que es un acontecimiento tan inesperado y difícil y cau-sante de mucho dolor para

todos los que le conocíamos como para sus seguidores”.

Desde Colombia, Wil-frido Vargas escribió en su cuenta de Facebook un emotivo mensaje, y dijo que le dedicaría el concierto que tenía previsto hacer ano-che. “Asimilar la trágica no-ticia de que murió Fer-nando Echavarría, no es algo fácil. Fue un ángel a quien le tocó coexistir con

toda clase de gente en un gremio tan complicado como el de la clase artística. Sin embargo, Fernando se mantuvo más allá del bien y del mal. La maldad nunca existió en su mundo. No tengo palabras para descri-bir lo que siento, sólo pido paz para su alma y con-suelo para su familia”.

Rafael Vargas, antiguo integrante del grupo contó que lo conocía gracias a otro amigo, el cantante y compositor Emilio Pérez. “Eso sucedió en 1980, y desde esa época hasta acá hemos sido inseparables. Él ha sido un hermano. No creo que exista un ser tan excepcional como Fer-nando Echavarría”, dijo en voz trémula y lágrimas en sus ojos.

Gustavo Ubrí, quien es-cribió el libro “La verda-dera clave del fusón”, y fuera uno de los miem-bros fundadores de la Fa-milia André, recordó los inicios de la agrupación.

“Empezamos como una chercha, y con el tiempo se convirtió en la proyec-ción de una nueva música que fue el fuson. Fernan-dito Echavarría es un ejem-

plo de la juventud de los años 80, sobre todo de Gas-cue”, comentó.

Dijo que con sus limita-ciones supo hacer un nuevo género que se llamó fusón gracias a la fusión de música antillana como el son, la plena, el merengue y el vallenato. “Su valor está en su esencia como ser humano que unificó talen-tos jóvenes a favor de su creación”.

La noche del pasado sá-bado, el historiador Juan Daniel Balcácer, presidente de la Comisión de Efeméri-des Patrias se encontraba en Escenario 360 cuando Echavarría se desmayó. Es-cuchar la noticia lo dejó en shock. “Es una pérdida muy sensible para el arte popular. Hablamos del crea-dor de un género que por demás era muy fino escri-tor. Siento mucho, porque admiraba su trabajo y fi-guré, lamentablemente dentro de los que fuimos a verlo esa noche, y tuvimos ese impacto tan tremendo al enterarnos de la noticia”.

Ayer se esperaba el arribo al país de Fernando André, hijo de Echavarría, quien reside en Japón.

Juan Luis Guerra, a Puerto RicoLa gira “Todo Tiene su Hora” de Juan Luis Guerra con-tinuará el próximo viernes 17 en Puerto Rico. Allí se pre-sentará en el Coliseo José Miguel Agrelot. Posterior-mente viajará a Panamá.

Mario Vargas Llosa e Isabel Preysler, dijeron sentirse más a gusto en Nueva York y que les gustaría vivir alejado de la prensa española.

EL SEPELIO

� Los restos de Fernando Echavarría, serán sepultados hoy en el cementerio Jardín Memorial. El cortejo fúnebre partirá a las 11:30 a.m.

“Lo mejor de lo nuestro”SD. El merengue, la balada y el humor se harán pre-sentes en un show que protagonizarán Miriam Cruz, Jackeline Estrella y Andrés Martínez (Kacheíto), el 23 de este mes en el hotel Barceló Santo Domingo.

Page 31: Diario Libre 13-10-2015

Revista

29 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

ALFONSO QUIÑONES SANTO DOMINGO. “Mia Ma-dre”, la estupenda película del italiano Nani Moretti, será la encargada de poner el punto final al Festival Internacional de Cine de Fine Arts, que desde el pa-sado día 1ro de octubre se viene realizando en el Ca-ribbean Cinemas de Novo-centro.

Margherita Buy, John “Mía Madre”, de Nani Moretti, va hoy, y clausura mañana.

Turturro y Giulia Lazzarini acompañan al creador del film “Habemus Papam!” en esta nueva aventura cine-matográfica, estrenada en la Sección Oficial del Festi-val de Cannes de este año.

La clausura del Festival Internacional de Cine de Fine Arts en República Do-minicana está previsto para las 6:30 p.m. de este miércoles.

Mañana, adiós Festival Internacional de Cine Fine ArtsFUENTE EXTERNA

Recomendables Para este martes están pro-gramados los filmes “Pla-ying Lecuona” (4:45 p.m.), que reúne a Michel Camilo, Gonzalo Rubalcaba y Chu-cho Valdés. Otro filme re-comendable es “The Cut” (5:00 p.m.) una descarnada historia sobre ese crimen de lesa humanidad que fue la invasión turca a Armenia.

“Sicario”, una segura ga-

Orquesta Buena Vista Social Club a la Casa Blanca WASHINGTON. Buena Vista Social Club se convertirá en la primera agrupación mu-sical cubana que se pre-sente en la Casa Blanca desde hace más de 50 años.

La Casa Blanca anunció que la orquesta amenizará una recepción que el presi-dente Barack Obama ofre-cerá el jueves a propósito del Mes de la Herencia His-pana y el 25 Aniversario de la Iniciativa de la Casa Blanca para la Excelencia Educativa de los Hispanos.

DDe su trayectoria La orquesta cubana -inspi-rada en un local bailable que funcionó en La Ha-bana durante las décadas de 1940, 1950 y 1960- co-bró gran notoriedad en la década de los 90, al ganar el Grammy Latino a la me-jor interpretación tropical latina de 1997.

La presentación de Buena Vista Social Club ocurrirá en el marco del restablecimiento de rela-ciones diplomáticas ade-lantado recientemente por Cuba y Estados Unidos. AP

SANTO DOMINGO. El Centro Cultural de las Telecomu-nicaciones del Indotel (CCT), anunció la apertura de la exposición “El caba-llero de Montparnasse: Ori-gen de la Pintura Domini-cana Contemporánea” del artista José Gausachs, la cual estará abierta al pú-blico durante todo un mes, a partir del 14 de octubre.

El encargado del CCT, Noé Zayas, consideró que es un honor para la insti-tución servir de plataforma para exponer las obras de José Gausachs Armengol, de quien dijo fue uno de los artistas españoles exiliados más exitosos para la plás-tica dominicana.

De su trayectoria Gausachs Armengol nació en Barcelona, España, en 1889, y murió en Santo Do-mingo en 1959. Estudió en la Escuela de Baixas y en la Escuela de Bellas Artes de Llotja de Cataluña, y parti-cipó en todos los movimien-tos artísticos, así, del impre-sionismo pasa al cubismo, al dadaísmo, al surrealismo, al expresionismo, al neo-ex-presionismo y otros.

Exhibirán obras de José Gausachs

nadora de Oscar, con Beni-cio del Toro en el protagó-nico, va a las 6:45 p.m. y el filme que cerrará el festi-val mañana irá hoy a las 7:15 p.m. en una de las cinco salas del cine.

Hay que destacar la mag-nifica organización del evento y la excelente pro-gramación, así como el tre-mendo respaldo del pú-blico en 14 días.

tos teatrales, entre el que se destaca el Festival Ibe-roamericano de Teatro (FIT), en España.

Se trata de una institu-ción independiente y auto sostenible, que recauda fondos con programas edu-cativos, a través de exposi-ciones, conciertos y presen-taciones teatrales. A pesar del aporte, no cuenta con subvención estatal.

La 37 por Las Tablas forma jóvenesEDWARD FERNÁNDEZ

SANTIAGO. Bajo la dirección de la arquitecta María Ligia Grullón, más de mil estu-diantes de esta y otras pro-vincias de la región Norte del país son preparados en las artes escénicas en la so-ciedad cultural La 37 por Las Tablas, institución ga-nadora del Gran Premio Brugal Cree en su Gente.

La directiva de la enti-

dad, que desarrolla perma-nentemente actividades educativas, en la actuali-dad se trabaja con los es-tudiantes del sector pú-blico y privado, que parti-cipan en el concurso del teatro escolar, que orga-niza la Casa Senatorial de Santiago anualmente.

La 37 por Las Tablas ha participado en un sin nú-mero de concursos nacio-

nales e internacionales, en-tre ellos el concurso Brugal Cree en su Gente, donde han quedado como finalis-tas en varias ocasiones.

“Con parte del premio ganado vamos a capacitar a nuestros muchachos para que sigan formando otros chicos”, refirió María Ligia.

En ese sentido, han re-presentado al país en el ex-tranjero en diversos even- Un grupo de jóvenes en plena faena de estudios en La 37.

WILSON ARACENA

Page 32: Diario Libre 13-10-2015

Revista

30 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

larium, etc., etc., etc. Casi seguro Pitbull invi-

tará a escena a Sensato del Patio, con quien tiene la colaboración en el tema “Taxi”, que han grabado junto a Osmani García. Y, especulando y especu-lando, ¿quien quita que otros amigos de Pitbull como Don Miguelo (quien pertenece a su catálogo) puedan presentarse tam-bién en el gran concierto?

El puertorriqueño Nicky Jam, benjamín del grupo, con tres nominaciones a los premios Grammy Latinos, anda por estos días de gira por Europa: Zaragoza, Má-laga y Amsterdam le espe-ran 16, 17 y 18 de octubre; Suiza, Gran Canaria y Roma 23, 24 y 25, también en ese orden. Luego a Colombia.

¿Alguien duda de que este concierto puede ser el ver-dadero concierto del año?

En diciembre: Cumbre de las EstrellasAlejandro Sanz, Nicky Jam, Pitbull, Marc Anthony y Carlos Vives se presentan en concierto

Carlos Vives regresa con fuerzas renovadas.

ALFONSO QUIÑONES SANTO DOMINGO. En di-ciembre ocurre la famosa lluvia de meteoros denomi-nada Gemínidas.

Un conjunto de estrellas han hecho coincidir sus fe-chas para caer sobre Repú-blica Dominicana en un concierto que podría de-nominarse la Cumbre de las Estrellas.

Alejandro Sanz, Marc Anthony, Carlos Vives, Nicky Jam y Pitbull se pre-sentarán el 19 de diciembre próximo en el Estadio Olím-pico Félix Sánchez.

El concertazo estaría siendo organizado por SD Concerts, empresa donde se pidió información sobre esto, pero el presidente de la misma se encontraba en el exterior y fue imposible comunicarse con él.

“Siempre hay planes de eventos”, dijo una voz feme-nina al teléfono, pero no quiso confirmar este.

Lo que se perfila como el evento del año, aspira a convertirse en una especie de evento Marca País, con alta promoción en el exte-rior, ya que -según supo DL- se haría cada cierto tiempo, dijo una fuente de entero crédito. “¿Recuerda el concierto de Romeo el año pasado? Pues se espera que sea a ese nivel o más”, manifestó.

“La idea que hay es la de crear un nombre a nivel in-ternacional, y los propios artistas serían parte de esto”, expresó la fuente.

“Se ha manejado la posi-bilidad de hacerse en Punta Cana, pero va a ser en el es-tadio Olímpico, porque se

espera un gran respaldo de público debido a la cartelera tan fuerte que ya está con-firmada”, dijo la fuente.

El concierto En el concierto, cuyo nom-bre se mantiene en secreto,

cada artista tendrá sus equi-pos propios, y se hará un solo montaje. Algo de deci-sión unánime.

Entre amigos Este encuentro es de ver-daderos amigos. De hecho, Carlos Vives y Marc Anthony están muy con-tentos de presentarse, por-que ambos están girando por Estados Unidos con lo que han llamado “Uni-do2”, así que seguramente ambos harán a dúo el tema “Cuando nos volvamos a encontrar”, que forma parte central del concierto a dos voces que han brin-dado en 11 puntos del mer-cado norteamericano.

Carlos Vives y Marc Anthony son esperados el día 15 de octubre en Da-llas, el 16 en Houston, el 23 y 24 en Los Angeles, el 25 en San José (California,

EE.UU.), el 29 en Phoenix y el 30 en El Paso.

Alejandro Sanz acaba de ser arropado por 40 mil personas en Sevilla, con su gira “Sirope”, cuya pro-ducción discográfica tiene cuatro nominaciones a los Grammy Latinos que se entregarán un mes antes del concierto aquí, en Las Vegas.

Medellín, Cali y Carta-gena esperan a Pitbull los días 12, 13 y 14 de noviem-bre. El cubano-americano, que ha trabajado su imagen cada vez más cercano al di-seño de imagen de James Bond ha exigido para las presentaciones en Colom-bia cuatro camionetas ne-gras idénticas blindadas con conductores bilingües y disponibilidad las 24 ho-ras, al igual que su escolta.

Asimismo dos pisos de un hotel con piscina sin fin, so-

FUENTE EXTERNA

Alejandro Sanz acaba de reunir 40 mil personas en Sevilla. Marc Anthony, uno de los pilares de la salsa.

Nicky Jam presenta por estos días su Europa tour Parte I. Pitbull, el cantante urbano con imagen mejor perfilada.

Page 33: Diario Libre 13-10-2015

SocialesRevista

31 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

VIVA con “Llamadas a RD$1.00” por un año SD. La empresa de telecomu-nicaciones VIVA , nueva-mente sorprende al público dominicano con novedosas propuestas comerciales para sus clientes.

Esta vez, tiene una promo-ción, cuyo objetivo es bene-ficiar con la tarifa más eco-nómica a los usuarios de te-lefonía móvil de todo el país, con llamadas a sólo RD$1.00 Alejandro Tavera

durante todo un año. Esta promoción aplica

para nuevos clientes que se activen en los Planes Pre-pago VIVA y para los ya existentes con sólo acti-varse marcando #345# desde su móvil VIVA.

Alejandro Tavera, vice-presidente de Productos de VIVA, explicó los detalles de la promoción y sus be-

neficios, enfatizando que “el compromiso de VIVA de seguir innovando con ofertas orientadas a satis-facer las variadas necesi-dades de los clientes, con los mejores planes y la pro-puesta de valor más con-veniente, manteniendo nuestra premisa básica de estar siempre del lado de nuestros clientes”.

Dos desfiles apoyan Fundación Pañoleta MARÍA MERCEDES SD. El sábado 24 de octubre, a las 3:00 p.m., en el Hotel Embajador, se presentarán los desfiles MASKARELLA, y CALIZ SPRING2016, de las diseñadoras Nicole Jiménez y Carolina Sanz, cuyos fon-dos serán destinados a la Fundación Pañoleta.

Para anunciar estos des-files que forman parte de DMODA 2015, Rossy Li-riano, presidenta de la Fundación y su Junta Di-rectiva realizaron un coc-tel en Hard Rock Café, el cual reunió a sus amigos y colaboradores.

“La Fundación Pañoleta, que brinda apoyo moral a los pacientes y sobrevivien-tes de cáncer, destinará los fondos a sustentar activi-dades de prevención, con-

cientización y educación tanto para los pacientes como para sus familiares”, afirmó Liriano.

“Nos sentimos muy agra-decidos de recibir este apoyo económico, porque trabajamos para que los pa-cientes con cáncer y sus fa-milias tengan en nosotros un apoyo para enfrentar la enfermedad”, dijo Rossy Li-riano, quien agregó que las entradas para participar en el desfile, están disponibles en la entidad y en la tienda Kathy Oulet, por un aporte de RD$700.00.

Esta Fundación fue creada el 18 de octubre de 2012, por un grupo de mujeres motivadas en apoyar emocionalmente los pacientes y sobrevi-vientes de cáncer.

Alaine Mateo, Nicole Jiménez y Rossy Liriano en el coctel anunciando los desfiles.

NELSON SOSA

Page 34: Diario Libre 13-10-2015

Revista

32 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Un académico más

Envíe sus comentarios y/o preguntas a la Academia Dominicana de la Lengua en esta dirección: [email protected]

La Academia Domini-cana de la Lengua se fundó en Santo Do-mingo, República Domi-nicana, el 12 de octubre de 1927. Ayer cumpli-mos ochenta y ocho años. Conmemoramos nuestro octogésimo oc-tavo aniversario (por rei-vindicar nuestros ordi-nales, tan poco y tan mal usados). Y este año lo va-mos a celebrar leyendo, y leyendo nada más y nada menos que La vida de Lazarillo de Tormes, y de su fortuna y adversidades. Digna celebración para una corporación acadé-mica que tiene como mi-sión fomentar el estudio y el buen uso de la len-gua española. Y nada fo-menta más el buen uso de la lengua que la lec-tura, especialmente si es la de nuestros clásicos. El autor del Lazarillo, quien prefirió mantener el anonimato, hizo gala de su genio y lo puso al servicio de la crítica so-cial. Con él nos legó una obra extraordinaria que se convirtió en la semi-lla del género picaresco. En la Academia Domini-cana de la Lengua esta-mos releyendo a los clá-sicos de nuestra litera-tura desde enero. Nos estamos acercando a sus páginas con avidez y res-peto. Los azares de la cro-

nología han querido que el pícaro más malaven-turado de nuestra litera-tura sea el anfitrión de nuestro aniversario. Qui-zás, allá por 1927, no ha-bríamos contado con el beneplácito de nuestro primer director, Monse-ñor Nouel, puesto que los clérigos no salen muy bien parados en la no-vela, que llegó a estar prohibida por la Inquisi-ción. Sin ninguna duda lo habrían disfrutado otro académico funda-dor, Manuel Patín Ma-ceo, quien ocupó el si-llón E, y su sucesor en este sillón, el insigne Ma-riano Lebrón Saviñón, nuestro director durante dieciocho años. Me atrevo a asegurar que un crítico literario como nuestro actual di-rector, Bruno Rosario Candelier, saluda a Laza-rillo como anfitrión. Un tiguerito curtido en mil y una andanzas, las más de ellas desventuradas, que escribe una relación de su vida y adversida-des para ser recompen-sado “no con dineros, mas con que vean y lean sus obras y, si hay de qué, se las alaben”. Laza-rillo, desde luego, en esto, podría haber sido un académico más.

MARÍA JOSÉ RINCÓN Twitter: @Letra_zeta

eñeVoces del español

INÉS AIZPÚN P. ¿Cuál es el dominica-nismo para “pícaro”? Una pregunta compleja que necesita una respuesta compleja, como lo son siempre las palabras. “Pí-caro” tiene varias acepcio-nes. Comparte algunos ma-tices de astucia, ruindad y desvergüenza con lo que para nosotros es un “tigre”; y otros con lo que por aquí llamamos un “palomo”.

El protagonista en las novelas picarescas reúne muchas de estas caracte-rísticas: es un golfillo de baja condición, que de-muestra astucia e ingenio para sobrevivir a sus ma-landanzas. P. La novela picaresca es un género clave en la lite-ratura en español. ¿Hay pi-caresca latinoamericana? R. Es un género clave y de una tradición muy rica que nos ha legado personajes inolvidables como el de La-zarillo, La lozana andaluza, de Delicado, o el Buscón, de Quevedo. Entre los hispa-noamericanos recuerdo el Lazarillo de ciegos caminantes, una especie de libro de via-jes y costumbres escrito por Alonso Carrió de La Van-dera en el XVIII en Perú. Y, por supuesto, El Periquillo Sarniento mexicano, de Fer-nández de Lizardi, cuyo úl-timo tomo fue censurado, como el propio Lazarillo. P. El Lazarillo de Tormes es una novela dura. ¿Eso la hace actual? R. Tiene la magia de ser una novela dura que nos hace reír. La realidad que vive Lá-zaro de Tormes, y que co-nocemos a través de sus aventuras, es miserable, violenta y cruel.

La realidad que nosotros vivimos también puede serlo. Desde mi lectura, su actualidad está en la amar-

gura de reconocer que, para sobrevivir a esta rea-lidad, hay que aprender a renunciar a la dignidad. P. ¿El tema es la pobreza o la corrupción? R. En El Lazarillo campan la miseria y la corrupción. Desgraciadamente, no hay nada más actual. Para mí, su tema esencial es la crí-tica valiente de la hipocre-sía y la indignidad. P. ¿Se debería “traducir” al español actual? R. A mí, personalmente no me gustan las obras adap-tadas. Precisamente la grandeza de la lengua con-siste en su riqueza de ma-tices. No obstante, las ver-siones adaptadas, si son de calidad, son una opción interesante para los lecto-res que, por edad o por formación, no se conside-ren preparados para acer-carse a la obra en su ver-sión original.

Los que se atrevan a disfru-tarla como fue escrita pue-den compartir la experien-cia con nosotros en el Taller de Lectura de los Clásicos. P. ¿En esa época había “best seller”? ¿Cómo se debe de-cir “best seller” en español? R. En español tenemos la palabra “superventas”; por

cierto, incluida por pri-mera vez en la última edi-ción del DRAE. La novela se publicó a me-diados del siglo XVI, y en su época gozó de un éxito ex-traordinario. Se conocen cuatro ediciones, hasta que fue incluida en la lista de li-bros prohibidos de la Inqui-sición. Su texto íntegro sólo volvió a aparecer cuando este tribunal fue abolido. Esto da una idea de la cru-deza de su crítica social. P. Los idiomas evolucio-nan... ¿ahora más rápida-mente que antes? R. La esencia de la lengua es el cambio. Pero, a pesar de lo que puede parecer, el cambio ahora es mucho más lento que en siglos an-teriores. Por ejemplo, la enseñanza escolar, feliz-mente universalizada, ac-túa como motor de cohe-sión de la lengua. El cam-bio en nuestros tiempos se centra en el vocabulario. Las palabras nuevas se crean y se difunden con fa-cilidad pero, con la misma facilidad con la que se ex-tienden, también mueren. P. ¿Se puede leer el Lazari-llo en un “ebook”? R. Por supuesto, se puede leer en un libro electrónico.

La diversión es la misma. Lo importante es leer; el formato en que lo hagamos es lo de menos. P. Google tiene 467,000 en-tradas para El Lazarillo de Tormes… ¿Le sorprende? R. En absoluto. Su éxito po-pular es indiscutible desde su aparición. Fue la primera en su género, y supo reco-ger muchos personajes y di-chos populares. Es diver-tida, feroz, cínica y ácida. Y sigue viva, muy viva, casi cinco siglos después.

El nombre de su protago-nista, Lázaro, ha dado ori-gen al sustantivo “lazarillo”, para nombrar a la persona o animal que guía a alguien necesitado de ayuda. Cuando los nombres pro-pios se convierten en comu-nes es para quedarse mu-cho tiempo con nosotros. P. ¿Qué haría el Lazarillo si viviera ahora, qué sería? R. Si repasamos las defini-ciones académicas (‘per-sona de baja condición, as-tuta, ingeniosa y de mal vivir’, ‘ruin, doloso, falto de honra y de vergüenza’), seguro que el traje le sirve a más de uno. Más de un Lazarillo encontraríamos ejerciendo de pedigüeño, siervo o pregonero en ca-marillas políticas, econó-micas o religiosas. El per-sonaje se ha convertido en clásico precisamente por-que mantiene su vigencia.

Maria José Rincón

MARÍA JOSÉ RINCÓN � MIEMBRO DE NÚMERO DE LA ACADEMIA DOMINICANA DE LA LENGUA

Entre pícaros, tigres, lazarillos y palomos¿Qué tiene en común un “lazarillo” del siglo XV con un “tigre” del XXI? Más de lo que cabría pensarse. En el taller literario de la Academia de la Lengua que conduce Maria José Rincón se pueden entender las pistas…

CUMPLEAÑOS FELIZ 88

� La Academia de la Lengua ce-lebró su 88 cumpleaños este 12 de octubre. El programa de ac-tividades para esta semana es: � Reunión equipo del proyecto del dicc. de símbolos Martes 13/ 10:00 am. (salón de actos de la academia). � Taller de lectura de clásicos Miércoles 14/ 6:00 p.m. (0bra El Lazarillo de Tormes) (Salón de actos de la academia). � Recital de poesía (Celebra-ción del día del poeta) Martes 21 / 5:00 p.m. (Salón de actos de la academia). � Seminario lengua, literatura y filosofía con estudiantes de le-tras de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). Martes 27/ 10:00 am a 5:00 p.m. (Salón de actos de la academia).

ARS Humano: “Un toque puede salvar vidas” SANTO DOMINGO. Con el lema “Un toque puede sal-var vidas”, la administra-dora de riesgos de salud ARS Humano asumió la campaña de concienciación sobre el valor de la preven-ción como principal herra-mienta para la lucha con-tra el cáncer de mama.

La campaña busca sensi-bilizar a la población, ya que el cáncer de mama es

el de mayor incidencia en-tre las dominicanas, y está comprobado que para com-batirlo el autoexamen es la principal herramienta.

“Un toque puede salvar vi-das” es un llamado colectivo a ocuparnos de los demás e invitarlos a dar ese toque que puede salvar sus vidas, de acuerdo con Diomares Musa, vicepresidente de De-sarrollo Corporativo.

Page 35: Diario Libre 13-10-2015

SocialesRevista

33 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

MARÍA MERCEDES SANTO DOMINGO. Cuando llegamos a La Sirena Chur-chill, Raquel Cueto, Raysa Corporán y Juan José Pé-rez, del departamento de Relaciones Públicas de Grupo Ramos, nos recibie-ron con una gran sonrisa acompañada de la fase “Bienvenidos a su casa”.

Esa manifestación de ca-riño auguraba que esta Na-vidad será memorable. De esta manera, los ejecutivos de Grupo Ramos celebra-ron la llegada de la época más anhelada del año junto a sus clientes, ami-gos y relacionados; quienes al recorrer los pasillos de la tienda apreciaron la gran variedad de detalles deco-rativos alusivos a la época.

Carmen Vergara, direc-tora comercial de hogar y bazar de Grupo Ramos, agradeció a los asistentes porque cada año son parte de la tradición navideña de La Sirena.

Esta actividad fue ameni-zada por la presentación ar-tística de la Aldea Musical.

Ana María Ramos, Carmen Vergara y Mercedes Ramos cele-bran la llegada de la Navidad en La Sirena.

La Sirena tiene todos los detalles para festejar la Navidad.

NELSON SOSA

La Sirena nos regala su “memorable Navidad”

Page 36: Diario Libre 13-10-2015

Deportes. Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. [email protected]

Martes 13 de octubre de 2015DiarioLibre. 34 34 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

11Es el total de bases de Carlos Correa contra Reales, máxima cantidad en la historia para un torpedero.

Mucha gente compara a Messi con (Cristiano) Ronaldo, pero son jugadores diferentes. Los dos son fantásticos...”. Pelé

Johnny Cueto abrirá el miércoles por Kansas. ¿Meta del equipo? La Serie de Campeonato por segundo año al hilo.

Víctor Estrella se mide hoy a TsongaEl dominicano Víctor Estrella avanzó ayer a la segunda ronda del Masters de Shanghai, luego de vencer a Do-nald Young 6-2 4-6 6-4, y enfrentará hoy al francés Jo Wilfried Tsonga. Este será el primer choque entre ambos jugadores. El partido está programado para las 7.00 a.m.

Tanto el infield como el outfield fueron reparados tras un verano bastante seco.

Habrá más parqueos y puertas de acceso en parque Quisqueya

NATHANAEL PÉREZ NERÓ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. El tiempo que se toma entre ingresar y salir al estadio Quisqueya Juan Marichal, además de lo incómodo que suele tor-narse encontrar parqueos en los partidos premium dentro del recinto, puntuó en la encuesta que encargó la Liga de Béisbol a la encues-tadora Gallup-Dominicana, lo que motivó a gestionar mejoras en esas áreas.

Para el torneo que arranca el jueves, habrá más puertas para entrar en vehículos y más parqueos, sin importar el inquilino del día (Escogido y Licey), según informó a DL el ad-ministrador del recinto, Parmenio Rodríguez.

A los alrededor de 1,300 estacionamientos que dis-ponía la instalación el tor-neo pasado se agregará un espacio con capacidad de acoger poco más de 200 vehículos del lado del Esco-gido, frente a la Oficina Técnica de Transporte Te-rrestre (OTTT).

“Tenemos más áreas este año, tenemos parqueos sin-cronizados, tanto Licey como Escogido, tenemos mejor iluminación en los es-tacionamientos, tenemos nuevas puertas de salida para que la salida sea más rápida y también estamos en comunicación con AMET para que a la hora de que el juego termine poner las vías de un solo lado para que la salida sea mucho más rá-pido”, dijo Rodríguez.

En la temporada anterior se presentaron una serie de incidentes con la clausura de una puerta en partidos del

Licey como dueño de casa, lo que complicaba el acceso al estadio en vehículo.

Apresurados Ayer, en medio de un corte eléctrico que apagó el par-que por varias horas, dece-nas de obreros y técnicos arreciaban los trabajos de pintura, colocación de va-llas, soldaduras, instalación y pruebas de equipos.

En el terreno, la grama luce como una alfombra, las cuevas y camerinos de los jugadores están a

Andy Barkett define rotación de las Águilas Cibaeñas.

punto. “¿Esa es la grama ar-tificial que anunciaron?”, preguntó un curioso que asistió a ver un partido in-ter escuadras del Escogido.

A pesar de la sequía que afectó la isla por más de 18 meses y varias actividades extradeportivas que se ce-lebraron en el parque, la superficie del Quisqueya luce a la altura del nivel de jugadores que verán acción en la próxima contienda.

Técnicos trabajan en la instalación de la pizarra elec-trónica y en las boleterías.

Independencia energía La Empresa Distribuidora de Electricidad del Sur (Ede-sur) seguirá como la sumi-nistradora de energía al par-que, pero las diferentes en-tidades que funcionan allí tendrán que disponer de contadores independientes.

“Lo que antes era un solo contador para el estadio completo ahora el Escogido tendrá su luz aparte, el Li-cey su luz aparte, la Liga su luz aparte, eso nos obliga a economizar la luz, cada cual será responsable de su consumo y economizará luz”, explicó Rodríguez.

El pago de la electricidad consumida durante los partidos será responsabi-lidad del patronato que ad-ministra la instalación, que el 23 próximo cumple 60 años. La factura prome-dio durante el torneo al-canza los RD$2.5 millones, y en temporada muerta RD$1.5 millones, según re-portes de la distribuidora y los administradores.

[email protected]

Logan Durán abrirá el primer partido de AC SANTIAGO. Si a lanzar se aprende lanzando, Logan Durán ha asimilado a la perfección esa sentencia, por lo que ha sido selec-cionado por el dirigente Andy Barkett para tirar el primer juego de las Águi-las Cibaeñas.

Desde que llegó al béis-bol profesional, Durán no ha parado de lanzar, sin im-portar la liga, ni la catego-ría, y esa perseverancia ha sido premiada con un puesto en la rotación del equipo aguilucho.

Pero el premio es mayor, Durán tendrá la oportuni-dad de abrir el primer cho-que del equipo, cuando las Águilas se enfrente a los Gi-gantes de San Francisco de Macorís en el estadio Cibao el próximo viernes.

El dirigente Andy Barkett dijo estar muy impresio-nado con el trabajo que viene haciendo Durán en los entrenamientos.

El mánager aguilucho habló en la rueda de prensa que realizó el equipo ayer.

Logan Durán estuvo lan-zando este año en la Liga de México con clasifica-ción triple A, donde acu-muló registro de 7-1 con los Toros de Tijuana.

Barkett anunció que el grandeligas Roberto Her-nández será el abridor del segundo partido el sábado, cuando las Águilas reciban a las Estrellas Orientales.

El tercer partido, cuando las Águilas visiten el do-mingo a los Gigantes en el estadio Julián Javier, lo lan-zará Sean Bierman.

ANEUDY TAVÁREZ

JUSTO FÉLIZ

Decenas de obreros dan los toques finales a la instalación.

Page 37: Diario Libre 13-10-2015

Deportes

35 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Rafael Soriano será el cerrador del Escogido

SANTO DOMINGO. Luis Ro-jas, dirigente de los Leones del Escogido, aún está to-mando las decisiones fina-les para armar su primer roster de la temporada.

Una posición que quedó definida es el cierre de los partidos. “Rafael Soriano será nuestro cerrador. Ha demostrado que está en condiciones y tiene la ex-periencia y calidad”, apuntó Rojas.

Rojas agregó que So-riano tendrá ayuda de Jorge Sosa y el importado Heath Wyatt para prepa-rar el terreno en las entra-das finales.

El derecho ha salvado 207 juegos en las mayores, pero esta temporada se vio limitado a 5.2 entradas de

trabajo, tras firmar tarde con los Cachorrosequipo que lo colocó en waivers.

Soriano, de 36 años, y quien debutó con el Esco-gido en la temporada 200-01, tiene récord de 7-7 con efectividad de 3.73 en 51 partido de serie regular du-rante su carrera.

Dijo que aún no decide quien abrirá el partido inaugural, pero señaló que los dominicanos Edward

Valdez y Jordan Norberto, junto a los importados Ja-rrett Grube y Bruce Billings serán parte de la rotación.

Entre los jugadores de posición que estarán en roster adelantó los nom-bres del jardinero Rafael Bautista, primer pick del sorteo de novatos en 2014; Jorge Polanco, los infiel-ders Alex Valdez, Ronny Paulino y Tony Abreu, y el catcher Wilkin Castillo.

Luis Rojas adelantó algunos roles en roster primera semana de acción

Rafael Soriano será el cerrador de los melenudos.

Política obligó justa 60-61 fuera a base criollos

BIENVENIDO ROJAS SANTO DOMINGO. El viernes 24 de junio de 1960, el pre-sidente de Venezuela, Ró-mulo Betancourt, fue víc-tima de un atentado con ex-plosivos en la avenida Los Próceres de Caracas, cuando se dirigía al desfile con mo-tivo del Día del Ejército, cuya autoría material e in-telectual se le acreditó al ti-rano Rafael Leónidas Tru-jillo Molina.

Este hecho motivó que, a unanimidad, en la VI Con-ferencia de Cancilleres de la Organización de Estados Americanos (OEA), cele-brada en San José, Costa Rica, con la participación de todos los países miem-bros del organismo, se le aplicarán sanciones diplo-máticas y comerciales a la República Dominicana.

El pasatiempo más afec-tado fue el béisbol profesio-nal otoño-invernal, ya que por las sanciones los juga-dores importados, la mayo-ría procedentes de Estados Unidos estaban impedidos. Una jugada maestra. En vista de la candente situación que vivía el país, la Liga de Béis-bol tomó con tiempo una serie de medidas.

La Lidom, bajo la presi-dencia de Julio Cuello, montó una campaña donde se resaltaba la cali-dad de los peloteros nati-vos, y los cuales para este torneo decía desde Radio Caribe, Santiago Lamela Le-ger, “necesitan el aplauso y el calor de sus hermanos”. Cambios presidentes. Salvo el divino calvo Máximo Hernández, con el Esco-gido, los demás equipos cambiaron de mando.

Baldemiro Jiménez, Es-trellas Orientales; Ucho Ál-varez Bogaert, Águilas Ci-baeñas y Federico Gonzá-lez, Tigres de Licey se estrenaban en Lidom.

El campeonato se montó con puritos criollos y bajo estrictas medidas de seguri-dad, como eran los registros a los estadios y la decisión de terminar los juegos a las 12 de la medianoche. Mota pasó a Licey. Con la fi-nalidad de equilibrar el tor-neo, los Leones del Escogido

transfirieron a Manuel Mota a Licey por Robertico Díaz y José Vidal Nicolás a las Águilas por el pitcher Arcadio Tejada.

Osvaldo Virgil, decidió quedarse en Puerto Rico y no reportarse al Escogido. Roster de los equipos Leones del Escogido Mánager: José Saint Claire (Pepe Lucas). Pitchers: Juan Marichal, Silvano Quezada, Juan Durán, Domingo Pichardo, Ramón Rijo, Danilo Ri-vas, Fernando Rodríguez, George -Garabato- Sackie, José A. Ro-dríguez, Arcadio Tejada. Catchers: Federico Velásquez, René Marte, Manuel Pujols. Infielders: Enrique Halloway, Fa-bio Fiallo, Héctor García Planas (Chichí), Ricardo Joseph, Antu-lio Martínez, Juan Reyes Saba-ter. Jardineros: Felipe Rojas Alou, Mateo Rojas Alou, Jesús Rojas Alou, Félix Ramírez, James -Pa-pito Mateo- Mathews. Águilas Cibaeñas Mánager: Vicente Scarpatte. Pitchers: Octavio Acosta, Octa-vio Blanco, Eugenio Guichardo, Rafael -El Guapito- Quezada, Ju-lio César Imbert, Polín Jiménez, Aquilino Muñoz, Blas Alegría, Pa-blo Trinidad, Quilvio Tió, Cecilio Sosa, Eurípides Pimentel, Joa-quín Gil, Nelo Castro. Catchers: Rodolfo Welch, José Rodríguez, Diógenes Díaz, Cirilo Bisonó, Vicente Scarpatte. Infielders: Julián Javier, Roberto Peña, Félix Santana, Nápoles Sa-viñón, Roberto Martínez, Moreno Martínez, Domingo Vargas, Ra-

fael Fuche Imbert, Calín Santos. Jardineros: Víctor -El Orgullo de Nibaje- Ramírez, José Vidal Ni-colás, Galana Cartagena, Alfredo Reynolds, Miguel Tiant Tineo, Blanco Rodríguez. Tigres de Licey Mánager: Manuel Henríquez. Pitchers: Guayubín Olivo, Ernesto Figueroa, Rafael Steffani, Bien-venido -Kaki- de la Cruz, Manuel Arturo Polanco, Carlos Joaquín Guzmán, Juan Núñez, Antonio Anglada, Blas Guzmán, Manolete Cáceres, Puro Severino, Nelson Báez, Julio Solano. Catchers: Roberto Ferreras, Pa-tico Ramírez, José Jacobo. Infielders: Pedro González, Ol-medo Suárez, Antonio Paulino, Luis Arias, Roberto Díaz, Julián Vicente, Donald Richardson, Da-niel Rodríguez, Ramón Almont. Jardineros: Manuel Mota, Elvio Jiménez, Carlos Dore,Walter Ja-mes, Elías Villanueva. Estrellas Orientales Mánagers: Rafael Valdez, Chichí Olivo, Pajarito Perdomo, José -Achín- Matos. Pitchers: Chichí Olivo, Silvano Quezada, Wilfredo Echevarria, Ceferino Foy, Luis Arrendel, Si-món Pérez, Pedro Payano, Julián McKelly, Aníbal Estrella, Rafael Andújar. Catchers: Manuel Infante, Ri-cardo Carty, Manuel Robles. Infielders: Jompy Jiménez, Sijo Linares, Erasmo Felipe, Manuel Samuel, Rafael McDonald, Rafael Gómez, Máximo Lorenzo, Teófilo James, Bolívar Hinojosa, Mickey Nazario. Jardineros: Manuel Emilio Jimé-nez, Eduardo Thomas, Alfredo -Chico- Conton, Víctor Davis.

Manuel Mota fue transferido del Escogido a Licey.

ARCHIVO

RECUENTO HISTÓRICO (30)

Page 38: Diario Libre 13-10-2015

Deportes

36 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

BRV

� “Doctor, si me deja tomar este tequila le prometo no beber en mi funeral”. Frida Kahlo

� Enrique Lantigua fue uno de los principales forjado-res de lo que es hoy nuestro principal pasatiempo, el béisbol profesional. Nuestros pioneros de béisbol, deben ser nuestros muertos memorables, nuestros muertos inolvida-bles, es decir, aquellos que realizaron hazañas que han supuesto una mejor vida para los hombres y que por tanto merecen ser recordados de genera-ción en generación. Sin embargo, en ningún estadio figura una tarja que consigne que Lantigua fue un mentor de nues-tro premio rentado. El sobreviviente de la tragedia de Río Verde, el perio-dista Miguel A. Peguero (PH) en su columna “Con los Spikes en Alto” lo bau-tizó como “El Mariscal”. Enrique Lantigua, un tra-bajador 24-7, en el verano caluroso del 5 de mayo 1951 vio coronado su es-fuerzo y el escenario del estadio de La Normal Pre-sidente Trujillo sirvió para recibir a las Águilas del Ci-bao, Estrellas de Oriente, Leones del Escogido y Ti-gres del Licey. Otros olvidados de ese esfuerzo de 1951 son F. Hum-berto Gómez Olivier, José N. Chabebe, Indalecio Ro-dríguez y José A. Sabino. Con estos hombres, y con el deseo de cada uno de los miembros de los diferentes equipos, hoy disfrutamos de sus esfuerzos, pero sus proezas, lamentablemente, las tenemos guardadas en un archivo muerto. � Otro pionero olvidado es don Pedro Julio Santana, quien fue el creador del City Champ. Al visitar Cuba en 1952, vivió la efervescencia que provocaba la se-rie particular del Almendares y La Habana, a la cual llamaban El Campeonato de la Ciudad. Pedro Julio vino con la idea, gestionó un trofeo con la Cervece-ría Nacional Dominicana, y así comenzó en 1953 a registrarse el City Champ para la rivalidad entre Li-cey y Escogido. ¿Cómo está el City Champ de por vida? Escogido 27, Licey 27, 7 empates. � Un día como hoy: En 1993, los Medias Blancas de Chicago anunciaron que no ejercerían la op-ción que tenían sobre el contrato de George Bell, de-jándolo libre. En 1997, Gerónimo Berroa conecta hit remolcador de dos carreras en la tercera entrada del quinto juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, entre su equipo de los Orioles de Baltimore, que le ganó 3-2 a Cleveland. En el 2003, en el tercer juego de la Serie de Campeo-nato de la Liga Americana entre Boston y Yanquis, se originó un incidente donde el lanzador Pedro Martí-nez empujó al coach de los Yanquis Don Zimmer, de 72 años, que rodó por el suelo.

BIENVENIDO ROJAS Twitter: @bienvenidorv

Brv.Béisbol, Récords y Vivencias

[email protected]

Enrique Lantigua

Mariscal Lantigua, el olvidado

Starlin Castro da H4 en triunfo de Cubs

CHICAGO. Los Cachorros de Chicago impusieron ano-che su poder jonronero, descargando seis en la vic-toria 8-6 ante los Cardenales de San Luis, poniendo la se-rie 2-1 a su favor.

Los autores de los seis jonrones fueron Dexter Fowler, Jorge Soler, Kris Bryant, Anthony Rizzo, Starlin Castro y Kyle Schwarber.

El abridor de San Luis, Michael Wacha, en 4.1 in-nings lo castigaron con 3 jonrones y 4 limpias.

Los Cubs es el primer equipo en historia de pos-temporada con jonrones en un juego de tres pelote-ros menores de 24 años de edad.

Los Cachorros empata-ronn el partido a 2-2, tras el segundo cuadrangular en la serie de Starlin Castro.

El abridor de los Cubs fue el estelar Jake Arrieta, que

laboró en 5.2 innings, 5 hits permitidos, 4 limpias, 2 ba-ses y 9 ponches.

Por San Luis, Johnny Pe-ralta, 4-1, 1 CE, .091; Tony Cruz, 1-0, .000.

Por los Cubs, Starlin Cas-tro, 4-2, 1 CA, 1 CE, .267; Pe-dro Strop, IP 1.0, 2 K; SD.

Jason Hammel será el abridor de los Cachorros en el Juego 4 de la Serie Divi-sional de la Liga Nacional contra los Cardenales hoy, informó el piloto de Chi-cago, Joe Maddon.

Starlin Castro empató con H4.GL.Grandes Ligas

SERIE DIVISIONAL LIGA NACIONAL San Luis (Lynn 12-11) en Chicago (Hammel 10-7), 4:37 p.m. Los Angeles Kershaw (0-1) en Nueva York, Matz (0-0) 8:07 p.m.

JUEGO DE HOY

Kansas empata serie, por error de Correa

HOUSTON. El campocorto Carlos Correa no pudo controlar un roletazo para una potencial doble ma-tanza, y ello abrió la puerta para que los Reales de Kansas City anotaran cinco veces en el octavo in-ning, y vencieran 9-6 a los Astros de Houston.

Con la victoria, los Rea-les sobrevivieron en la se-rie divisional de la Liga Americana, e hicieron ne-cesario un quinto y defini-tivo encuentro.

Correa conectó un par de vuelacercas, un doblete y un sencillo para remolcar cuatro carreras en el cuarto juego de la serie. Houston tenía una ventaja de 6-2 hasta la octava entrada, pero un error atribuido al novato puertorriqueño de 21 años permitió la remon-tada de los Reales para igualar la serie a dos triun-fos por bando.

El quinto partido se rea-lizará en Kansas City, el miércoles por la noche.

En los últimos innings

del encuentro, el goberna-dor de Texas, Greg Abbott, publicó en su cuenta de Twitter una felicitación para los Astros, por avan-zar a la Serie de Campeo-nato de la Liga Americana.

Pero los Reales, campeo-nes defensores del Nuevo Circuito, tenían otro plan.

Por los Reales, los vene-zolanos Alcides Escobar, de 4-1, con una anotada; Sal-vador Pérez, de 2-1, con una anotada y dos produci-das. El cubano Kendrys Morales, de 4-0, con una impulsada. El puertorri-queño Alex Ríos, de 3-1 con una anotada.

Yordano Ventura, lanzó 5 innings, permitió 4 hits, 3 limpias, 3 bases, 6 pon-ches, sin decisión. Kelvin Herrera, un inning, una limpia, 2 bases y 3 ponches.

Por los Astros, los vene-zolanos José Altuve, de 4-0, con una anotada; Luis Valbuena, de 2-0; Marwin González, de 1-0. El boricua Correa, de 4-4, con dos ano-tadas y cuatro empujadas. El dominicano Carlos Gó-mez de 5-2, jonrón, una anotada y una producida.

El inicialista Eric Hosmer, de 5-2, 3 impulsadas, jonrón.

AP

KANSAS 9 HOUSTON 6

TORONTO 8 TEXAS 4

SAN LUIS 6 CUBS 8

Toronto iguala play off, van a 5to. juego

ARLINGTON, TEXAS. Josh Donaldson y Chris Colabe-llo conectaron jonrones antes que el veterano nu-dillero R.A. Dickey hiciera su primer lanzamiento de postemporada, y los Azu-lejos de Toronto llevaron al límite la serie divisional de la Liga Americana, tras vencer ayer 8-4 a los Ran-gers de Texas.

Después de sucumbir en los primeros dos jue-gos de la serie en casa, los Azulejos se llevaron vic-torias en ambos juegos en Texas, en un lapso de 24 horas. El decisivo quinto juego se disputará el miér-coles en Toronto.

Dickey, el Cy Young de la Liga Nacional en 2012, per-mitió una carrera en cua-tro innings y dos tercios. David Price, el Cy Young de la Americana ese mismo año, cubrió tres innings en relevo por los Azulejos.

Tres de los primeros ba-teadores de Toronto sacu-

dieron jonrones contra De-rek Holland (0-1), en su pri-mera apertura de postem-porada desde que lanzó ocho innings y un tercio en blanco contra San Luis en el cuarto juego de la Se-rie Mundial de 2011.

Por los Azulejos, los do-minicanos José Bautista, de 5-1; Edwin Encarna-ción, de 5-2 con una ano-tada y una impulsada.

Por los Rangers, el domi-nicano Adrián Beltré, de 4-2. El venezolanos Elvis An-drus, de 4-2, con una em-pujada.

Josh Donaldson

Page 39: Diario Libre 13-10-2015

37 DiarioLibre. Martes 13 de octubre de 2015

Page 40: Diario Libre 13-10-2015

Diario LibreCompleto y gratis

Martes 13 de octubre de 2015

ni se explica, y que en la práctica podría resultar una apuesta entre ciegos, es el potencial trasiego.

Lo de votos y votantes. El caso de Grandes Ligas,

que al cambiar de equipo, el home se pone lejos o el bate pesado, dependiendo de que sean pitchers o ju-gadores de base.

Buck Canel diría: “No se vayan...”

lo más interesante, el par-tido le quita la comida de la boca a un miembro para dársela al converso.

Hasta ahí todo está claro. Ahora, lo que no se sabe,

Como no se criticaba antes cuando era el PLD que son-sacaba o ganaba adhesio-nes, ahora que el fenómeno se da a la inversa, conviene mirar hacia otro lado.

No obstante, haría bien re-cordar que hubo un tiempo en que todos los sectores po-líticos, puestos a una, cen-suraban el transfuguismo.

Incluso, cuando todavía no se demandaba una ley de

partidos, se produjeron ini-ciativas a nivel del Congreso para castigar duramente esos saltos de militancia.

O por lo menos para evi-tar que el daño fuera mayor, como ocurre con los dipu-tados, que si se van, se lle-van su pan debajo del brazo.

Aunque ahora se está dan-do una situación diferente.

Los que llegan no traen, sino que vienen a buscar, y

¿Y ahora con el transfuguismo?

Serbia Qué manera de protestar, Dios

BELGRADO. Una médica serbia anunció que va cambiar de sexo para po-der retrasar su jubila-ción, y denunciar la dis-criminación que, su-pone que las mujeres en su país dejen de trabajar antes que los hombres.

¡? ¡Qué cosas..!

Estados Unidos La bebé llegó en plena calle

BOSTON. Una mujer emba-razada que había quedado atorada en el tráfico de la autopista Massachusetts Turnpike dio a luz a una bebé, quien aparentemente no pudo esperar a que el tránsito se despejara. La po-licía estatal recibió la lla-mada del padre de la bebé a las 6:30 de tarde del do-mingo. Un portavoz de la policía dijo que la madre pa-recía estar dando a luz ya.

China El puente que produce vértigo

PEKÍN. El puente col-gante de vidrio inaugu-rado en China a finales de septiembre, sobre un cañón de 180 metros de profundidad en la pro-vincia de Hunan, pro-voca miedo, pero la inolvidable caminata ha logrado atraer a miles de visitantes desde su apertura. “Me da miedo mirar para abajo, dijo una joven.

De buena tinta

Los de ahora no

traen... vienen a

buscar...

Rosca izquierda