Diario Oficial 13 de Noviembre 2017 · 2017-11-27 · Art. 39-B.- El Juez de Vigilancia...

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017.

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 417 SAN SALVADOR, LUNES 13 DE NOVIEMBRE DE 2017 NUMERO 211

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: [email protected]

DIRECTOR INTERINO AD HONOREM: Tito Antonio Bazán Velásquez

DIARIO OfICIAL

ORGANO LEGISLATIVO

Decreto No. 811.- Reformas a la Ley Penitenciaria. ........

ORGANO EJECUTIVO

PRESIDENCIA DE LA REPúBLICA

Acuerdos Nos. 567, 571, 577 y 578.- Se encargan Despachos Ministeriales a funcionarios públicos. .......................................

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL

Ramo de GobeRnación

y desaRRollo TeRRiToRial

Escrituras públicas, Nuevos estatutos de la Asociación Damas Salesianas y Acuerdo Ejecutivo No. 246, aprobándolos. ..........

Estatutos de la Iglesia Evangelística Camino a la Vida Eterna y Acuerdo Ejecutivo No. 195, aprobándolos y confiriéndole el carácter de persona jurídica. ......................................................

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Ramo de educación

Acuerdo No. 15-0643.- Se reconoce como directora del Centro Educativo Privado denominado Colegio “Bellos Momentos”, a la profesora Julia Marta Valladares de Amaya. .

Acuerdos Nos. 15-1035, 15-1140, 15-1153 y 15-1201.- Nombramientos en diferentes cargos del Ministerio de Educación. ..................................................................................

Acuerdo No. 15-1125.- Se autoriza la ampliación de servicios al centro educativo oficial denominado Centro Escolar Caserío Los Vásquez, Cantón El Zarzal. ................................................

MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA

Ramo de aGRiculTuRa y GanadeRía

Estatutos de la Asociación de Regantes de la Acequia Miravalle y Acuerdo Ejecutivo No. 566-bis, autorizando el funcionamiento de dicha asociación y confiriéndole el carácter de persona jurídica. ....................................................................

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

Ramo de medio ambienTey RecuRsos naTuRales

Decretos Nos. 28, 29, 30, 31, 32, 34, 35 y 36.- Se establecen Áreas Naturales Protegidas, sobre diferentes inmuebles. ..........

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 601-D, 872-D, 1024-D, 1032-D, 1054-D, 1056-D, 1067-D, 1070-D, 1088-D, 1094-D y 1109-D.- Autorizaciones para ejercer la profesión de abogado en todas sus ramas. ...................................................................................

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Pág.

3-4

5-6

7-23

24-25

26

Pág.

26-28

28

29-32

33-62

63-64

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417Pág.

96-97

97-103

103-104

104-106

107-111

111-112

112

113

114

115-118

118-120

120-139

140-143

143

143

144-145

145

145

145-146

147-148

149-168

Pág.

65-71

72

72-73

73-74

74

74-82

82-90

90-94

94

94-95

95

96

INSTITUCIONES AUTÓNOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decretos Nos. 1, (3) y 4.- Ordenanzas Transitorias de Exención de Intereses y Multas Provenientes de Deudas por Tasas a favor de los municipios de San Juan Talpa, Estanzuelas, San Fernando y Nueva Guadalupe. ...........................................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACION

Edicto de Emplazamiento ...............................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencia ..................................................

DE TERCERA PUBLICACION


Herencia Yacente ............................................................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia ................................................


Título Supletorio .............................................................

Juicio de Ausencia ...........................................................

Muerte Presunta ..............................................................

Señal de Publicidad Comercial ......................................

Reposición de Certificados .............................................

Título Municipal ..............................................................

Edicto de Emplazamiento ...............................................

Marca de Servicios ..........................................................

Marca de Producto ..........................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION


Título de Propiedad ........................................................


Nombre Comercial ..........................................................

Convocatorias ..................................................................




DE TERCERA PUBLICACION


Herencia Yacente ............................................................


Nombre Comercial ..........................................................

Señal de Publicidad Comercial ......................................

Convocatorias ..................................................................




DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


DECRETO No. 811.

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que el Art. 1 de la Constitución, reconoce a la persona humana como el origen y el fin de la actividad del Estado, que está organizado para la consecución de la justicia, de la seguridad jurídica y del bien común; así mismo, el Art. 27 de la Carta Magna, establece que el Estado organizará los centros penitenciarios, con el objeto de corregir, educar y formar hábitos de trabajo; procurando la readaptación y prevenir el delito de aquellos que, por su conducta antisocial, se encuentren guardando prisión por sentencia dictada por autoridad competente.

II. Que mediante Decreto Legislativo No. 1027, de fecha 24 de abril de 1997, publicado en el Diario Oficial No. 85, Tomo 335, del 13 de mayo del mismo año, se emitió la Ley Penitenciaria, la cual busca regular la ejecución de las penas y de las medidas de seguridad previstas en el Código Penal y las penas contempladas en las demás leyes especiales, así mismo la aplicación de la detención provisional.

III. Que como medida efectiva para reducir el problema del hacinamiento en los centros penitenciarios, es necesario flexibilizar los requisitos para otorgar beneficios penitenciarios, como la libertad condicional o libertad condicional anticipada.

IV. Que existen personas al interior del sistema penitenciario que han demostrado buena conducta y no presentan conductas de agresividad o peligrosidad; o que por su avanzada edad o incapacidad, no representan riesgo social alguno; por lo cual, es conveniente valorar el otor-gamiento de beneficios penitenciarios, por razones humanitarias o en aplicación de los principios de proporcionalidad y necesidad de las penas.

V. Que por las razones expresadas, es necesario introducir reformas a la Ley Penitenciaria, a fin de otorgar beneficios penitenciarios como la libertad condicional y libertad condicional anticipada, entre otros, a las personas condenas con pena de prisión, tomando en consideración los principios de proporcionalidad y necesidad de las penas.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Justicia y Seguridad Pública.

DECRETA, las siguientes:

REfORMAS A LA LEY PENITENCIARIA.

Art. 1.- Adiciónase en el Título II, un Capítulo II-BIS, entre el Art. 39 y el Art. 40, así:

"CAPÍTULO II-BIS

BENEfICIOS PENITENCIARIOS ESPECIALES

Art. 39-A.- Los beneficios penitenciarios especiales tales como la libertad condicional y libertad condicional anticipada, podrán ser otorgadas a las personas condenadas con pena de prisión que por su incapacidad y padecimiento de enfermedad incurable en período terminal no representen riesgo social alguno, y que hayan sido condenadas por delitos que no implican penas severas, ni conductas de peligrosidad trascendental, tomando en consideración los principios de proporcionalidad y necesidad de las penas; también, a efecto de minimizar el hacinamiento en los centros penitencia-rios.

Art. 39-B.- El Juez de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, otorgará la libertad condicional a las personas condenadas que men-cionadas en el artículo anterior, hayan cumplido la mitad de la condena impuesta o más, siempre que se acrediten los requisitos siguientes:

a) Que hayan observado buena conducta y participado, por lo menos, en uno de los programas generales permanentes impartidos en los dis-tintos centros penitenciarios. Para tal fin, el Equipo Técnico Criminológico del Centro Penitenciario elaborará un pronóstico individualizado de reinserción social, que remitirá al Juez de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena;

b) Que las personas condenadas no mantengan un alto grado de agresividad o peligrosidad; y,

c) Que hayan satisfecho las obligaciones civiles provenientes del hecho, determinadas por resolución judicial, que garantice satisfactoriamente el cumplimiento de las mismas o que demuestren incapacidad para su pago.

Art. 39-C.- También podrán otorgarse estos beneficios a las personas mayores de sesenta años de edad, que hayan cumplido un tercio de la pena y a las personas que, previo informe emitido por un facultativo del Sistema Nacional de Salud, ratificado por el Director del Hospital Nacional de la jurisdicción territorial respectiva, demuestren que padecen enfermedad incurable en período terminal o enfermedades crónicas degenerativas, con daño orgánico severo, siempre que fuere permanente e incapacitante y que no les permita valerse por sí mismos.

Esta libertad estará supervisada por el Juez de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, quien decidirá la institución pertinente o la persona encargada de su cuidado personal, en los casos que sea procedente.

ORGANO LEGISLATIVO

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417 Art. 39-D.- Las personas que gozaren de los beneficios contemplados en los artículos precedentes, deberán cumplir las condiciones o reglas de conducta que el Juez de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena ordene, de conformidad a lo establecido en el Art. 79 del Código Penal. A efecto de controlar dicho cumplimiento, el Juez recibirá la colaboración pertinente, por parte de la institución que éste designe.

Art. 39-E.- Las personas privadas de libertad que se encuentren en fase terminal de vida, a causa de enfermedades incurables, tienen derecho a que se les decrete la extinción de la pena, de conformidad con el Art. 108 del Código Penal.

Art. 39-F.- Quedan excluidas del ámbito de aplicación de estos beneficios, las personas que hayan sido condenadas por:

a) Delitos graves comprendidos en las siguientes leyes especiales: Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, Ley Contra el Crimen Organizado y Delitos de Realización Compleja, Ley Contra el Lavado de Dinero y de Activos, Ley Especial Contra Actos de Terrorismo y Ley de Proscripción de Maras, Pandillas, Agrupaciones, Asociaciones y Organizaciones de Naturaleza Criminal;

b) Delitos de homicidio simple, homicidio agravado, secuestro, delitos contra la libertad sexual, robo agravado y extorsión.

c) Delitos relativos a la vida del ser humano en formación, cuya pena exceda de ocho años de prisión.

d) Delitos de corrupción y delitos conexos; y,

e) Delitos contra la humanidad.

Tampoco podrán ser beneficiadas las personas privadas de libertad que se encuentren en régimen de internamiento especial en centros de seguridad.

Art. 39-G.- El otorgamiento de estos beneficios penitenciarios, no extinguen la responsabilidad civil.

En los casos en que aún no se haya satisfecho la responsabilidad civil, la persona interna deberá ofrecer, en la audiencia especial, ante el Juez de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, mecanismos de garantía o satisfacción de la misma o demostrar la incapacidad de su cumplimiento.

Art. 39-H.- La Dirección General de Centros Penales será la responsable de informar de la población interna que pueda ser beneficiada, la que deberá ser remitida, a los Jueces de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena.

Con la información de la Dirección de Centros Penales, el Juez de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena iniciará el trámite para la acreditación de los requisitos regulados para cada beneficio penitenciario, lo cual deberá hacerse en el plazo de sesenta días; transcurridos los cuales, se celebrará una audiencia especial para decidir sobre el otorgamiento o no del beneficio.

En caso de necesitarse dictámenes periciales o técnicos, éstos deberán ser emitidos en un plazo no mayor de diez días hábiles."

Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veinticinco días del mes de octubre del año dos mil diecisiete.

GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,PRESIDENTE.

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA, DONATO EUGENIO VAQUERANO RIVAS, PRIMERA VICEPRESIDENTA. SEGUNDO VICEPRESIDENTE.

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ, RODRIGO AVILA AVILES, TERCER VICEPRESIDENTE. CUARTO VICEPRESIDENTE.

SANTIAGO FLORES ALFARO,QUINTO VICEPRESIDENTE.

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT, RENE ALFREDO PORTILLO CUADRA, PRIMER SECRETARIO. SEGUNDO SECRETARIO.

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE, REYNALDO ANTONIO LOPEZ CARDOZA, TERCER SECRETARIO. CUARTO SECRETARIO.

JACKELINE NOEMI RIVERA AVALOS, SILVIA ESTELA OSTORGA DE ESCOBAR, QUINTA SECRETARIA. SEXTA SECRETARIA.

MANUEL RIGOBERTO SOTO LAZO, JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ, SEPTIMO SECRETARIO. OCTAVO SECRETARIO.

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diez días del mes de noviembre del año dos mil diecisiete.

PUBLÍQUESE,

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

MAURICIO ERNESTO RAMÍREZ LANDAVERDE,

MINISTRO DE JuSTICIA Y SEGuRIDAD PúBLICA.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


ACUERDO No. 567



En uso de sus atribuciones, ACUERDA: Encargar el Despacho de Relaciones Exteriores, con carácter ad-honórem, del 31 de octubre al 4 de noviembre de 2017, al señor Viceministro de Relaciones Exteriores, Integración y Promoción Económica, Licenciado Carlos Alfredo Castaneda Magaña, conforme al detalle siguiente: En el caso del día 31 de octubre del corriente año, dicho Encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, Ingeniero Hugo Roger Martínez Bonilla y tratándose del día 4 de noviembre del presente año, el encargo será efectivo hasta el arribo al país del mencionado titular, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo, licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en la ciudad de San Salvador, el día treinta del mes de octubre de dos mil diecisiete.



RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA,

MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL.

ACUERDO No. 571



En uso de sus atribuciones, ACUERDA: encargar el Despacho de la Defensa Nacional, con carácter ad-honórem, del 13 al 16 de noviembre de 2017, al señor Viceministro del Ramo, General de Aviación Carlos Jaime Mena Torres, conforme al detalle siguiente: En el caso del día 13 de noviembre del presente año, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, General David Victoriano Munguía Payés y tratándose del día 16 del mismo mes y año, el encargo será efectivo hasta el arribo al país del mencionado titular, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionad o

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: en la ciudad de San Salvador, el día tres del mes de noviembre de dos mil diecisiete.





ORGANO EJECUTIVOPresidencia de la rePública

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417ACUERDO No. 577



En uso de sus atribuciones, ACUERDA: encargar el Despacho de Agricultura y Ganadería, con carácter ad-honórem, del 15 al 21 de noviembre de

2017, al señor Viceministro del Ramo, Licenciado Hugo Alexander Flores Hidalgo, conforme al detalle siguiente: En el caso del día 15 de noviembre

del presente año, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, Licenciado Orestes Fredesman

Ortez Andrade y tratándose del día 21 del mismo mes y año, el encargo será efectivo hasta el arribo al país del mencionado Titular, a quien se le ha

encomendado el desempeño de una misión oficial en exterior, concediéndosele por tal Motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes

mencionado.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en la ciudad de San Salvador, el día siete del mes de noviembre de dos mil diecisiete.





,

ACUERDO No. 578



En uso de sus atribuciones, ACUERDA: encargar el Despacho de Medió Ambiente y Recursos Naturales, con carácter ad-honórem, durante el

período comprendido del 29 de noviembre al 1 de diciembre de 2017, al señor Viceministro del Ramo, Doctor Ángel María Ibarra Turcios, conforme

al siguiente detalle: En el caso del día29 de noviembre del presente año, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio

nacional de la señora Ministra, Licenciada Lina Dolore Pohl Alfaro y tratándose del día 1 de diciembre del corriente año, el encargo será efectivo

hasta el arribo al país de la mencionada titular, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por

tal motivo licencia con de goce sueldo durante el período antes mencionado.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en ciudad de San Salvador, el día siete del mes de noviembre de dos mil diecisiete.





DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


NÚMERO UNO. LIBRO SEGUNDO. MODIFICACION DE ESTA-

TUTOS. En la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día ocho de

octubre de dos mil quince. Ante mí, LOuRDES MARÍA HERNÁNDEZ

LÓPEZ, Notario, de este domicilio, comparece la señora MARÍA TO-

MASA GUEVARA BARRERA, de cincuenta y tres años de edad, Li-

cenciada en Educación, del domicilio de Ciudad de Cuscatancingo,

Departamento de San Salvador, de nacionalidad Salvadoreña, con Do-

cumento Único de Identidad número: cero cero dos ocho tres nueve

cinco siete-ocho; y Número de Identificación Tributaria: Cero seis uno

cuatro-cero dos cero uno seis dos-uno cero uno-cero, actuando en su

calidad de Presidenta y Representante Legal de la ASOCIACIÓN DA-

MAS SALESIANAS, calidad que doy fe de ser legítima y suficiente por

haber tenido a la vista, Credencial de Junta Directiva inscrita en el Re-

gistro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, al número

SETENTA Y SIETE, folios CIENTO CINCuENTA Y SEIS al CIEN-

TO CINCuENTA Y SIETE, del libro CINCuENTA Y SEIS, de ÓR-

GANOS DE ADMINISTRACIÓN, de fecha dieciocho de febrero de

dos mil quince. Y en tal carácter, ME DICE: I) Que la ASOCIACIÓN

DAMAS SALESIANAS, se constituyó por acuerdo ejecutivo NÚMERO

cincuenta y siete, del Órgano Ejecutivo, emitido en el Ramo del Interior

y publicado en el Diario Oficial NúMERO Doscientos Veintiuno, TOMO

Trescientos Veinticinco, de fecha veintinueve de noviembre de mil

novecientos noventa y cuatro; II) Que en sesión de Asamblea Nacional

Extraordinaria, celebrada a las ocho horas y treinta minutos del día tres

de marzo de dos mil trece, tal y como lo establecen los artículos 8, 9 y

15 literal a) de los Estatutos vigentes de la Asociación, con la presencia

de treinta y seis asociadas de la totalidad de las asociadas de la entidad,

se cumplió el Quórum establecido en primera convocatoria, y se acor-

dó por UNANIMIDAD de las presentes: a) Derogar los estatutos vigen-

tes que rigen a la ASOCIACION DAMAS SALESIANAS; b) Aprobar

los nuevos Estatutos que regirán a la ASOCIACIÓN DAMAS SALE-

SIANAS, conforme lo dispone la Ley de Asociaciones y Fundaciones

sin Fines de Lucro, y c) Que para el exacto cumplimiento de los acuer-

dos tomados en Asamblea General, se designó a la Presidente y Repre-

sentante Legal, para que comparezca ante Notario, a otorgar la presente

Escritura Pública de Adecuación de Estatutos, quedando redactados de

la siguiente manera: ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DAMAS

SALESIANAS. CAPITULO I. Denominación, Domicilio y Plazo. Ar-

tículo 1.- De conformidad con el Acuerdo número cincuenta y siete, del

Órgano Ejecutivo emitido en el Ramo del Interior y publicado en el

Diario Oficial número Doscientos Veintiuno, Tomo Trescientos Vein-

tiocho, de fecha veintinueve de noviembre de mil novecientos noventa

y cuatro, se concedió la personalidad jurídica y aprobaron los Estatutos

de la "ASOCIACION DAMAS SALESIANAS", como una entidad

laical, femenina, apolítica, no lucrativa, que en los presentes Estatutos

se denominará La A.D.S. Artículo 2.- La A.D.S. tiene su domicilio en

la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, y sus acti-

vidades las realizará en todo el territorio de la República de El Salvador,

pudiendo establecer filiales en cualquier lugar del mismo. Artículo 3.- La

A.D.S. se constituyó por tiempo indefinido. CAPITuLO II. Fines y

Objetivos. Artículo 4.- Los fines y objetivos de la A.D.S. son los siguien-

tes: a) La promoción integral del ser humano más necesitado, especial-

mente los niños y niñas desde la concepción hasta los doce años cum-

plidos y adolescentes de doce años cumplidos hasta que cumplan los

dieciocho años de edad, a quienes ayudará a superarse a través de es-

tructuras propias tales como: jardines de infantes, escuelas, talleres,

clínicas y otros medios similares y adecuados. b) Capacitar y atender a

adultos y a las personas adultas mayores por medio de talleres, clínicas

y otros medios similares y adecuados. Las actividades relacionadas a

los fines u objetivos antes mencionados, deberán ser autorizadas previa-

mente por la entidad Gubernamental correspondiente según la legislación

vigente. CAPITULO III. De las Asociadas. Artículo 5.- Podrá ser aso-

ciada toda mujer mayor de edad, sin distinción de raza, nacionalidad,

estado familiar o condición social, que se comprometa a colaborar vo-

luntariamente dentro de los principios evangélicos y apostólicos de la

Iglesia Católica, en cualquiera de los fines y objetivos de la A.D.S.

Artículo 6.- Existirán cuatro clases de Asociadas, así: a) Asociadas

Activas. b) Asociadas Aspirantes. C) Asociadas promesadas. d) Aso-

ciadas Benefactoras Solidarias. Serán Asociadas Activas: todas aquellas

damas salesianas que se encuentran prestando un servicio activo inin-

terrumpido a la A.D.S. por un periodo mayor de seis meses, hayan o no

promesado. Serán Asociadas Aspirantes: todas aquellas damas salesia-

nas que sin haberse promesado, dan respuesta a su vocación específica,

incorporándose activamente y asumiendo como propio el carisma y la

misión de la A.D.S. Serán Asociadas Promesadas: las que han demos-

trado vocación, interés y aptitudes, que ha hecho del IDEARIO de la

A.D.S., su proyecto de vida y que han cumplido los requisitos de tiem-

po, preparación espiritual y formación cristiana, establecidos en el

IDEARIO de la A.D.S. Serán Asociadas Benefactoras Solidarias: todas

aquella damas a quienes las condiciones de vida, familia, enfermedad,

ocupaciones o compromisos, no les permiten la entrega personal al

trabajo activo; pero que contribuyen con bienes espirituales, intelectua-

les, o materiales para el cumplimiento de los fines y objetivos de la

A.D.S. Artículo 7.- Son derechos de las Asociadas: a) Participar con voz

y voto en las sesiones de Asamblea General nacional, según lo estable-

cido en el Art. 11 de los presentes Estatutos. b) Recibir formación espi-

ritual así como preparación suficiente para proyectarse en las obras,

fines y objetivos de la A.D.S. c) Ser electas para cargos directivos, ya

Ministerio de Gobernación y desarrollo territorialRAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417sea para el Directorio Nacional o Directorios Locales, o para integrar

comisiones y otras actividades dentro de los principios de la A.D.S. d)

Presentar por escrito a la Asamblea General Nacional, Directorio Na-

cional o Directorio Local en que se desempeñe, las sugerencias que

estime convenientes, e) Ejercer todos los demás derechos y atribuciones

que les sean conferidos por los Estatutos, Reglamento Interno, IDEARIO

de la A.D.S., y resoluciones de Asamblea General Nacional, Directorio

Nacional o Directorio Local en que se desempeñe. Artículo 8.- Son

deberes de las Asociadas: a) Respetar y cumplir los presentes Estatutos,

el Reglamento Interno, el IDEARIO de la A.D.S., y las resoluciones

tomadas por la Asamblea General Nacional, Directorio Nacional o

Directorio Local en que se desempeñe. b) Aportar a la A.D.S. sus co-

nocimientos y tiempo según sus posibilidades. c) Aceptar los cargos y

comisiones que se les encomendare y dar cuenta de su cumplimiento,

informando de ello a la Asamblea General Nacional, Directorio Nacio-

nal o Directorio Local en que se desempeñe. d) Asistir a las sesiones de

Asamblea General Nacional, Directorio Nacional o Directorio Local en

que se desempeñe, según el caso, y de acuerdo a lo establecido en el

Art. 11 de los presentes Estatutos. e) Velar por el prestigio y progreso

de la A.D.S. f) Dignificar a la A.D.S. con su conducta, trabajo y coope-

ración. g) Todos los demás que establezcan estos Estatutos, Reglamen-

to Interno, IDEARIO de la A.D.S., Asamblea General Nacional, o

Directorio Nacional o Directorio Local en que se desempeñe. Artículo

9.- La calidad de Asociada se perderá: a) Por renuncia escrita presen-

tada al Directorio Nacional. b) Por expulsión acordada por la Asamblea

General Nacional Ordinaria o Extraordinaria respectiva, previa investi-

gación realizada por el Directorio Nacional de la A.D.S. CAPITULO

IV. Del Gobierno. Artículo 10.- El Gobierno de la A.D.S. sera ejercido

por: a) La Asamblea General Nacional. b) El Directorio Nacional. c)

Los Directorios Locales, en las respectivas filiales ya establecidas y en

las que se establezcan. TITULO I. ASAMBLEA GENERAL NACIO-

NAL. Artículo 11.- La Asamblea General Nacional debidamente con-

vocada, será la máxima autoridad de la A.D.S. y estará integrada por:

a) Todas las integrantes del Directorio Nacional. b) Las Presidentas de

los Directorios Locales o sus representantes. c) Al menos cinco delega-

das de cada filial, nombradas por cada Directorio Local. d) una mode-

radora nombrada por la Presidenta del Directorio Nacional. e) Las Ex-

presidentas de los Directorios Nacionales. Sus decisiones serán defini-

tivas y sólo podrán ser modificadas por la misma. Artículo 12.- La

Asamblea general Nacional sesionará Ordinariamente una vez al año,

en la Ciudad de San Salvador, en la fecha que determine el Directorio

Nacional de la A.D.S., y extraordinariamente cuantas veces sea necesa-

rio, de preferencia en la ciudad de San Salvador. Ya sea por convoca-

toria del Directorio Nacional de la A.D.S., o a petición de por lo menos

diez Asociadas que lo soliciten por escrito al Directorio Nacional. Si

tres días después de celebrada la reunión Ordinaria o Extraordinaria del

Directorio Nacional correspondiente, éste no diere respuesta a la solici-

tud de realizar Asamblea General Nacional Extraordinaria, hecha según

el inciso anterior, o se negare a hacerlo, las solicitantes quedarán facul-

tadas para realizar ellas mismas la convocatoria, especificando en la

misma los puntos a tratar, y señalando el lugar, fecha y hora para reali-

zar; en este caso la convocatoria será hecha por escrito y será firmada

por todas las Asociadas que lo han solicitado. En las Asambleas Gene-

rales Nacionales Extraordinarias sólo se tratarán los puntos de Agenda

contenidos en la convocatoria, todo lo acordado fuera de la misma será

nulo. Dichas sesiones se harán en el lugar que el Directorio Nacional

determine, o en el que determinen las Asociadas que convoquen. Artí-

culo 13.- La convocatoria para sesión de la Asamblea General Nacional

Ordinaria o Extraordinaria en su caso, se hará previo acuerdo del Direc-

torio Nacional, por escrito y firmada por la Presidenta y la Secretaria

del mismo, con quince días de anticipación por lo menos en el caso de

los ordinarios y ocho días de anticipación por lo menos, en el caso de

los extraordinarios. Ya sea que la convocatoria para Asamblea General

Nacional Extraordinaria, sea hecha por el Directorio Nacional o a peti-

ción del número de Asociadas establecidas en el Artículo 12 de estos

Estatutos, se deberá especificar en la misma los puntos a tratar, el lugar,

la fecha y hora para realizarla, tanto en primera como en segunda con-

vocatoria Artículo 14.- La Asamblea General Nacional Ordinaria o

Extraordinaria, se instalará válidamente en primera convocatoria, con

la asistencia de la mitad más una del total de las Asociadas, que estén

presentes o representadas; en caso de no poderse establecer el quórum

necesario en primera convocatoria, la Asamblea General Nacional se

instalará válidamente en segunda convocatoria una hora después, con

el número de Asociadas que estén presentes o representadas. Ya sea que

la Asamblea General Nacional se instale en primera o en segunda con-

vocatoria, en ambos casos, sus acuerdos serán válidos y de forzoso

acatamiento para todas las Asociadas. Artículo 15.- Los acuerdos de

Asamblea General Nacional Ordinaria o Extraordinaria serán válidos

con el voto favorable de la mitad más una de las Asociadas presentes

o representadas, exceptuándose los casos establecidos en los presentes

Estatutos, en que se requiera un quórum de resolución distinto. Cada

Asociada integrante de la Asamblea General Nacional tendrá derecho a

voz y a un voto. En caso de empate, la Presidenta del Directorio Nacio-

nal o quien haga sus veces, tendrá doble voto. Artículo 16.- Las vota-

ciones en Asamblea General Nacional serán públicas y a mano alzada,

excepto para la elección del Directorio Nacional y en los caos en que se

decida en la misma sesión de Asamblea General Nacional, que sea en

forma secreta y por escrito. En toda clase de Asamblea General Nacio-

nal, las Asociadas que no puedan estar presentes, podrán ser represen-

tadas por otra Asociada de la A.D.S., mediante un escrito dirigido al

Directorio Nacional. El escrito será firmado por la asociada que solicita

ser representada, y para ser válido de conformidad a la ley, la firma

deberá ser autenticada por un Notario. Dicho escrito deberá ser presen-

tado por la asociada representante, el día señalado para la celebración

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. de la Asamblea General Nacional respectiva, sólo siendo admisible la

representación de una asociada. Artículo l7.- Atribuciones de la Asam-

blea General Nacional Ordinaria: a) Elegir por voto secreto a las Inte-

grantes del Directorio Nacional, en el año que corresponda elegirlas. b)

Conocer por escrito y aprobar o reprobar la memoria anual de labores,

la cual será elaborada por el Directorio Nacional, con los informes por

escrito que quince días previos a la celebración de la Asamblea, deberá

rendirle cada Directorio Local. c) Conocer y aprobar el Acta de la an-

terior Asamblea General Nacional Ordinaria o Extraordinaria y la

agenda a desarrollarse en la misma, las cuales deberán ser presentadas

por el Directorio Nacional. d) Estudiar y aprobar los planes y programas

anuales del Directorio Nacional, que aseguren el buen funcionamiento

de la A.D.S. e) Nombrar o sustituir al Contador y Auditor (Interno o

Externo, según el caso), y fijar y aprobar sus honorarios. f) Conocer por

escrito y aprobar o reprobar el presupuesto anual de la A.D.S., el cual

será elaborado con los presupuestos que cada Directorio Local deberá

entregar por escrito al Directorio Nacional, quince días previos a la

celebración de la Asamblea. g) Analizar y evaluar el cumplimiento del

IDEARIO de La A.D.S., por parte de cada uno de los Directorios Lo-

cales y el Directorio Nacional y en el caso necesario, acordar las medi-

das a implementar para el cumplimiento del mismo por el Directorio

que corresponda. h) Dar a conocer las reformas al IDEARIO de La

A.D.S., aprobadas en la última Asamblea General Internacional, reali-

zada con anterioridad a la Asamblea General Nacional respectiva. i)

Cumplir con las demás funciones que por ley, estos Estatutos, IDEARIO

de La A.D.S., Reglamento Interno le correspondiere, así como decidir

sobre todos aquellos asuntos de interés para La A.D.S., que no estén

contemplados en los presentes Estatutos. Artículo 18.- Atribuciones de

la Asamblea General Nacional Extraordinaria: a) En caso necesario,

sustituir o destituir total o parcialmente a las integrantes del Directorio

Nacional, antes de finalizar el periodo para el que hubieren sido electas;

en este caso, las nuevas integrantes serán electas para finalizar el perio-

do de funciones para el cual habían sido elegidas las integrantes del

Directorio Nacional, destituidas o sustituidas. Para que surta efectos

legales frente a terceros, dicho acuerdo deberá ser inscrito en el Regis-

tro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro; debiendo pre-

sentarse la solicitud de inscripción en un plazo máximo de cinco días

hábiles después de haberse acordado la sustitución o destitución. b)

Aprobar el Reglamento Interno de la A.D.S. elaborado por el Directorio

Nacional y sus modificaciones. c) Reformar, adicionar o derogar, total

o parcialmente disposiciones de los Estatutos o del Reglamento Interno

de la A.D.S. d) Acordar la disolución de la A.D.S., nombrar a los liqui-

dadores del patrimonio de la misma y todo lo que fuere consecuencia

de dicho acuerdo. e) Resolver cualquier asunto que sometiere a su

consideración el Directorio Nacional y que no esté expresamente regu-

lado como atribución de otro de los órganos de gobierno, establecidos

en el Artículo 10 de estos Estatutos. TITULO II. DIRECTORIO NA-

CIONAL. Artículo 19.- El Órgano de Dirección y Administración de la

A.D.S. a nivel nacional, es el Directorio Nacional, el cual estará inte-

grado de la siguiente manera: Presidenta, Vicepresidenta, Secretaria,

Consejera de Administración, Consejera de Formación, Consejera de

Catequesis, Consejera de Capacitación, Consejera de Recursos Humanos

o Vocaciones, Consejera Asistencial, Consejera Juvenil, Consejera de

Relaciones Públicas y Consejera de la Familia A.D.S., para Integrar el

Directorio Nacional se requerirá ser Asociada Aspirante, Activa o Pro-

mesada, de reconocida capacidad y honorabilidad y ejercer sus cargos

ad-honórem. El Directorio Nacional tendrá un Consejero Espiritual, el

cual no formará parte del mismo; dicho cargo será ejercido por el Pá-

rroco o Director del Templo María Auxiliadora (Iglesia Don Rúa) o la

persona que éste designe. Artículo 20.- Las integrantes del Directorio

Nacional durarán en sus cargos tres años, debiendo ser elegidas en la

Asamblea General Nacional Ordinaria del año en que corresponda

elegirlas, o en su caso, en la Asamblea General Nacional Extraordinaria,

si fuere necesaria la reestructuración del mismo. Tomarán posesión de

sus cargos el día de su elección. Si habiendo finalizado el período para

el que fueron electas, por cualquier circunstancia no pudiere verificarse

la elección de las integrantes del Directorio Nacional, las que estuvieren

en funciones continuarán en el desempeño de sus cargos hasta que el

nuevo Directorio Nacional sea elegido y tome posesión en la Asamblea

General Nacional correspondiente, la cual deberá realizarse a más tardar,

dos meses después de haber finalizado el periodo. Artículo 21.- Las

integrantes del Directorio Nacional podrán ser reelectas consecutiva-

mente en el mismo o diferente cargo, según su desempeño. La Asocia-

da Aspirante, Activa o Promesada que por cualquier motivo no pueda

asistir a la correspondiente sesión de Asamblea General Nacional,

podrá ser elegida o reelegida para conformar el Directorio Nacional, si

previamente comunica por escrito al Directorio Nacional su imposibi-

lidad para asistir, manifestando expresamente que en caso de resultar

electa acepta el cargo en que se le nombrare. Artículo 22.- El Directorio

Nacional celebrará sesiones ordinarias dos veces al mes y extraordina-

rias cuantas veces sea necesario a juicio de la Presidenta del mismo. El

quórum para sesionar válidamente en primera convocatoria, será de

siete integrantes, si no se cumpliere este quórum, podrán sesionar váli-

damente en segunda convocatoria una hora después de la señalada para

la primera convocatoria, con la asistencia de cinco integrantes por lo

menos y los acuerdos se tomarán con el voto favorable de la mayoría

simple de las presentes; en caso de empate la Presidenta decidirá con

voto de calidad. Los acuerdos así tomados, serán de obligatorio cumpli-

miento para todas las asociadas. Artículo 23.- Las integrantes del Di-

rectorio Nacional saliente están obligadas a asistir a la primera sesión

que celebre el nuevo Directorio Nacional, para la entrega formal de los

bienes muebles o inmuebles y documentos que hubieren estado a su

cargo, todo lo cual se hará constar en Acta, que deberán firmar las inte-

grantes saliente y entrantes. Artículo 24.- Las Integrantes del Directorio

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417Nacional responderán solidariamente por los acuerdos que tomen, ex-

cepto de aquellos que se hubieren abstenido de votar o votado en contra,

todo lo cual deberá constar en el Acta respectiva. Artículo 25.- Atribu-

ciones del Directorio Nacional: a) Dirigir y administrar la A.D.S. tomar

las decisiones necesarias para su buena marcha, principalmente la aper-

tura, correcto mantenimiento y supresión de las filiales. Ejercer exclu-

sivamente la representación judicial y extrajudicial de la A.D.S. por

medio de la Presidenta del mismo. b) Elegir a la Presidenta de los Di-

rectorios Locales; previa consulta con las asociadas de la respectiva

filial. c) Elaborar el proyecto de reformas de los Estatutos de la A.D.S.

y someterlos a la aprobación de la Asamblea General Nacional. También

le corresponde aprobar, reformar o derogar el Reglamento Interno de la

A.D.S. d) Elaborar el proyecto del presupuesto anual de la A.D.S.,

elaborar y administrar, su propio Presupuesto y velar para que cada filial

elabore el suyo propio. e) Administrar el Patrimonio de la A.D.S., es

decir que le corresponde, decidir y autorizar la adquisición de bienes

muebles e inmuebles, su venta, arrendamiento, así como la obtención

de préstamos, aceptar o repudiar herencias o legados, o donaciones a

nombre de la A.D.S. f) Conocer por escrito y aprobar o reprobar, el

balance general del estado financiero de cada Directorio local, el cual

deberán realizar anualmente. g) Nombrar apoderados, gerentes o admi-

nistradores, así como las comisiones para desempeñar cargos o ejercer

funciones determinadas en beneficio de la A.D.S. h) Autorizar a la

Presidenta del Directorio Nacional o a quien hiciere sus veces, para

celebrar actos o contratos relacionados con los fines y objetivos de la

A.D.S. que requieran previo acuerdo del Directorio Nacional. i) Presen-

tar a la Asamblea General Nacional la memoria anual de los trabajos

realizados, el plan de trabajo y los proyectos para el nuevo ejercicio

anual. j) Velar por la conservación del espíritu y principios organizativos

de la A.D.S. k) Decidir sobre la admisión de nuevas asociadas, así como

recibir la renuncia de las misma. l) Acordar previa investigación, some-

ter a conocimiento de la Asamblea General Nacional la expulsión de

alguna o algunas de sus asociadas por razones moralmente graves a

juicio del Directorio Nacional, según lo establecido en estos Estatutos

e IDEARIO de la A.D.S. m) Acordar, previa investigación, cualquiera

de las demás sanciones establecidas en estos Estatutos. n) Llevar los

archivos generales, nóminas de asociadas y documentos de la A.D.S. o)

Realizar la convocatoria para Asamblea General Nacional. p) Acordar

la sustitución de la Presidenta por la Vicepresidenta, en caso de ausen-

cia temporal o permanente o renuncia de la misma. Para que sea válida

dicha sustitución, será necesario hacer constar dicho acuerdo en el Acta

de libro de sesiones respectivo. q) Cumplir y hacer cumplir los presen-

tes Estatutos, IDEARIO de la A.D.S., Reglamento Interno y Acuerdos

emanados de la Asamblea General Nacional. r) Resolver todos los demás

asuntos que no competen expresamente a la Asamblea General Nacional

u otro órgano de gobierno. Artículo 26.- Atribuciones de la Presidenta:

a) Representar judicial y extrajudicialmente a la A.D.S.. b) Presidir y

dirigir las sesiones de Asamblea General Nacional y del Directorio

Nacional. c) Autorizar con su firma y juntamente con la de la Secretaria

y Consejera de Administración, las cuentas bancarias de la A.D.S., d)

Reunir a todas las Presidentas y Vicepresidentas de las filiales, al menos

dos veces al año, para conocer de sus actividades. e) Reunir las Conse-

jeras Locales, según convenga, para tratar los temas o misiones enco-

mendadas a cada una. f) Visitar las filiales cuantas veces sea necesario,

personalmente o por medio de alguna Consejera delegada, g) Vigilar la

formación inicial y permanente de las asociadas. h) Lograr que cada

consejera prepare y presente su propio informe anual, y la Consejera de

Administración el estado económico de la A.D.S. i) Cuidar particular-

mente las buenas relaciones con los otros movimientos o grupos de la

familia salesiana. j) Tomar la protesta a las integrantes del Directorio

Nacional y a las nuevas asociadas; esta facultad podrá delegarla en otra

integrante del Directorio Nacional. k) Informar a la Asamblea General

Nacional y al Directorio Nacional de todas las actividades y operaciones

que ejecute o haga ejecutar en tal calidad; l) Preparar la memoria anual,

con el apoyo de la Consejera de Administración y la Secretaria. m)

Todas las demás atribuciones que le establezcan los presentes Estatutos,

IDEARIO de la A.D.S., Reglamento Interno, Asamblea General Nacio-

nal o el Directorio Nacional. Artículo 27.- Atribuciones de la

Vicepresidenta: En caso de ausencia temporal o permanente de la Pre-

sidenta o renuncia de la misma, corresponderá a la Vicepresidenta

sustituirla en el ejercicio de todas sus atribuciones. Para que sea válida

dicha sustitución, será necesario hacer constar dicho acuerdo en el Acta

respectiva del libro de sesiones del Directorio Nacional. Además desa-

rrollará las funciones que la Presidenta le delegue y trabajará estrecha-

mente con las Consejeras de Formación y Recursos Humanos o Voca-

ciones. Artículo 28.- Atribuciones de la Secretaria: a) Tener al día los

libros de actas de sesiones de Asamblea General Nacional y de Direc-

torio Nacional, redactar las actas respectivas y autorizarlas con su firma

y la de la Presidenta. b) tener al día la correspondencia y dar respuesta

a la misma; c) Elaborar junto con la Presidenta la agenda para cada re-

unión y cuidar del desarrollo eficaz de la misma. d) Llevar el libro de

registro de asociadas con sus nombres y apellidos completos, residencia,

fecha de ingreso y retiro y administrar el archivo de la A.D.S. e) Man-

tener una estrecha relación con la Consejera de Relaciones Públicas e

Institucionales. f) Comunicar a quien corresponda los acuerdos de

Asamblea General Nacional y de Directorio Nacional. g) Expedir y

autorizar con su firma las certificaciones, credenciales y constancias; y

todas las demás atribuciones que le encomendaren los presentes Estatutos,

IDEARIO de la A.D.S., Reglamento Interno, Asamblea General Nacio-

nal o el Directorio Nacional. Artículo 29.- Atribuciones de la Conseje-

ra de Administración: a) Llevar control detallado de los ingresos y

egresos, rendir informes del estado financiero al Directorio Nacional.

b) Autorizar conjuntamente con la Presidenta o Vicepresidenta y Secre-

taria, los cheques o retiros de fondos para cubrir erogaciones debida y

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. previamente autorizadas por el Directorio Nacional. c) Responder ante

el Directorio Nacional y/o la Asamblea General Nacional por cualquier

irregularidad en la custodia, manejo y conservación de los bienes de la

A.D.S. d) Proporcionar inmediatamente toda información documentada

que le fuere solicitada por la Presidenta del Directorio Nacional o por

resolución de este último. e) La salvaguarda y administración de todos

los bienes muebles e inmuebles que la A.D.S. tenga o adquiera a nivel

nacional. f) Cobrar las cuentas a favor de la A.D.S. y firmar los recibos

correspondientes. g) Llevar un Libro de inventarios de los bienes de la

A.D.S. a nivel nacional. h) Cualquier otra que le sea encomendada por

los presentes Estatutos, IDEARIO de la A.D.S., Reglamento Interno,

Asamblea General Nacional o el Directorio Nacional. Artículo 30.-

Atribuciones de la Consejera de Formación: a) Velar por todo lo rela-

cionado con la formación de las asociadas, organizar cursillos y talleres

que persigan fines formativos. b) Gestionar la asistencia de asociadas

con capacidad de especializarse en el área formativa, o cursos naciona-

les e internacionales. c) Gestionar para que existan en todas las filiales

una biblioteca, d) Trabajar estrechamente con la Vicepresidenta en la

elaboración de los programas de formación. e) Cualquier otra que le sea

encomendada por los presentes Estatutos, IDEARIO de la A.D.S., Re-

glamento Interno, Asamblea General Nacional o el Directorio Nacional.

Artículo 31.- Atribuciones de la Consejera de Catequesis: a) Velará por

todo lo relacionado con la formación humano-cristiana de nuestros

destinatarios. b) Su misión y máxima preocupación es cuidar de que se

motiven todas las Damas Salesianas a prepararse para la promoción

humana y la nueva evangelización de nuestros destinatarios. c) Elaborar

la programación de catequesis a nivel nacional. d) Hacer conciencia a

todas las asociadas sobre nuestra condición de catequistas y hacer que

se cumpla esta misión. e) Conformar un sólido equipo, experto en cate-

quesis, que reflexione y lleve adelante la pastoral juvenil en todas las

filiales del país. f) Obtener material catequístico actualizado y distribuir-

lo a todas las filiales. g) Cualquier otra que le sea encomendada por los

presentes Estatutos, IDEARIO de la A.D.S., Reglamento Interno, Asam-

blea General Nacional o el Directorio Nacional. Artículo 32.- Atribu-

ciones de la Consejera de Capacitación: a) Velar por todo lo referente a

educación, cultura, adiestramiento y esmerada capacitación para el

trabajo de los destinatarios de los proyectos de la A.D.S., especialmen-

te de los jóvenes. b) Velar para que en las filiales se organicen cursillo

o talleres para preparar al personal docente, a los instructores y maestros

en el Sistema Preventivo o método pedagógico de Don Bosco. c) Bus-

cará alcanzar una formación integral de los destinatarios de los proyec-

tos de la A.D.S., cuidando que se programen convivencias y jornadas

de espiritualidad en cada una de las filiales. d) Llevar estadísticas e in-

dicadores de gestión con el fin de poder presentar o medir los impactos

logrados por los proyectos de la A.D.S. e) Se encargará de gestionar

materiales, herramientas y equipos pedagógicos modernos para dotar a

los talleres y escuelas. f) Realizar un estudio de las necesidades de cada

filial en el área de capacitación. g) Cualquier otra que le sea encomen-

dada por los presentes Estatutos, IDEARIO de la A.D.S., Reglamento

Interno, Asamblea General Nacional o el Directorio Nacional. Artículo

33.- Atribuciones de la Consejera de Recursos Humanos o Vocaciona-

les: a) Velar porque en todas las filiales se trabaje en descubrir, motivar

y enrolar nuevas Damas Salesianas, y en incrementar las aspirantes con

personas dispuestas a trabajar en la A.D.S. b) Velar porque en todas las

filiales se trabaje en descubrir y desarrollar en las nuevas Damas Sale-

sianas todo su potencial humano, moral y espiritual. c) Trabajar estre-

chamente con la Vicepresidenta y Consejeras Asistencial, de Capacita-

ción, Juvenil y de la Familia A.D.S. para identificar las funciones a

desempeñar en las filiales a fin de atraer nuevas asociadas. d) Cualquier

otra que le sea encomendada por los presentes Estatutos, IDEARIO de

la A.D.S., Reglamento Interno, Asamblea General Nacional o el Direc-

torio Nacional. Artículo 34.- Atribuciones de la Consejera Asistencial:

a) Velar porque en todas las filiales se cuiden diligentemente y se doten

adecuadamente las obras de asistencia. b) Asesorar y supervisar los

contratos, la idoneidad de los maestros, instructores y profesionales y

el trato dado a los destinatarios de los proyectos. c) Establecer en co-

ordinación con el Directorio Nacional, orientaciones y líneas de acción

características de una Pastoral de Salud "Dama Salesiana" válida para

todas las filiales. d) Llevar estadísticas e indicadores de gestión con el

fin de poder presentar o medir los impactos logrados por los proyectos

de la A.D.S. e) Cuidar y animar la Pastoral de la Salud o evangelización

de los pacientes junto con la Consejera de Catequesis. f) Relacionarse

con las diversas instituciones y ONG que subvencionan proyectos de

salud popular. g) Cualquier otra que le sea encomendada por los pre-

sentes Estatutos, IDEARIO de la A.D.S., Reglamento Interno, Asamblea

General Nacional o el Directorio Nacional. Artículo 35.- Atribuciones

de la Consejera Juvenil: a) Crear conciencia del reto y urgencia que

plantea la juventud actual, en todos los ambientes donde nos desenvol-

vemos y particularmente en la A.D.S. b) Velar porque exista en cada

filial el Club Juvenil y de que se haga seguimiento a los ex alumnos. c)

Interesar y pedir colaboración a las personas e instituciones que puedan

ayudar en estas tareas, de modo particular a los Centros Salesianos de

Pastoral Juvenil. d) Trabajar estrechamente con la Consejera de Cate-

quesis. e) Cualquier otra que le sea encomendada por los presentes

Estatutos, IDEARIO de la A.D.S., Reglamento interno, Asamblea Ge-

neral Nacional o el Directorio Nacional. Artículo 36.- Atribuciones de

la Consejera de Relaciones Públicas e Institucionales: a) Cuidar la

buena imagen de la A.D.S. usando para ello los medios de comunicación

social y la representación institucional. b) Velar porque se fomente el

espíritu de familia, de amistad, de fraternidad y de trabajo en todas las

filiales del país. c) Coordinar la representación de la A.D.S. ante las

autoridades eclesiásticas, en especial las de la Familia Salesiana, las

civiles, educativas, económicas y sociales del país. d) Realizar junto

con la Presidenta, las visitas de rigor a las filiales. e) Presentarse o

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417nombrar una delegada para los momentos difíciles o agradables, enfer-

medad o muerte de una asociada, familiar o persona vinculada con la

A.D.S. f) Trabajar conjuntamente con la Secretaria en todo lo que deri-

ve de esta Consejería. g) Organizar eventos conjuntamente con la

Consejera de Administración. h) Cualquier otra que le sea encomenda-

da por los presentes Estatutos, IDEARIO de la A.D.S., Reglamento

Interno, Asamblea General Nacional o el Directorio Nacional. Artículo

37.- Atribuciones de la Consejera de la Familia A.D.S: a) Animar la

comunión y el carisma de la Familia A.D.S., así como el sentido de

Familia en todos los grupos. b) Promover la creación y el buen funcio-

namiento de esta Consejería en todas las filiales. c) Mantener una co-

municación periódica con todos los Directorios Locales a fin de estimu-

lar la misión y el proyecto de las Consejerías de la Familia A.D.S. d)

Dar seguimiento de la programación de las Consejeras de la Familia

A.D.S. en todas las filiales del país. e) Trabajar estrechamente con la

Consejera de Recursos Humanos o Vocaciones. f) Cualquier otra que

le sea encomendada por los presentes Estatutos, IDEARIO de la A.D.S.,

Reglamento Interno, Asamblea General Nacional o el Directorio Nacio-

nal. TITULO III. DIRECTORIOS LOCALES. Artículo 38.- Los Direc-

torios locales velarán por el buen funcionamiento de la A.D.S. en cada

filial ya establecida y en las que se establezcan, ejecutarán las disposi-

ciones emanadas de la Asamblea General Nacional y del Directorio

Nacional; estarán conformados y organizados de igual forma que el

Directorio Nacional, de la siguiente forma: Presidenta, Vicepresidenta,

Secretaria, Consejera de Administración, Consejera de Formación,

Consejera de Catequesis, Consejera de Capacitación, Consejera de

Recursos Humanos o Vocaciones, Consejera Asistencial, Consejera

Juvenil, Consejera de Relaciones Públicas y Consejera de la Familia

A.D.S., las integrantes serán elegidas para períodos de tres años, pu-

diendo ser reelegidas, tendrán las mismas funciones que determinen los

Estatutos, el Reglamento interno o el IDEARIO de la A.D.S. para el

Directorio Nacional, aplicadas a nivel local; a excepción de la Repre-

sentación judicial y extrajudicial, la cual será ejecutada exclusivamente

por la Presidenta del Directorio Nacional. La Presidenta de cada Direc-

torio Local, será electa por el Directorio Nacional, previo conocimiento

de la opinión de las asociadas que pertenezcan a la filial respectiva, las

demás integrantes del Directorio Local, serán electas en Asamblea

General Local dirigida por su Presidenta, por mayoría simple de votos

de las asociadas que integran esa filial, posteriormente la Presidenta

Local someterá dicha elección al conocimiento del Directorio Nacional

para su aprobación total o parcial. Las integrantes del Directorio Local

ejercerán sus cargos ad-honórem. Artículo 39.- Los Directorios Locales,

sesionarán ordinariamente en sus sedes respectivas por lo menos una

vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario a juicio

de la Presidenta, previa convocatoria acordada por el mismo y firmada

por la Secretaria Local respectiva. Serán válidas las sesiones celebradas

con la asistencia de siete de sus integrantes en primera convocatoria y

de seis en segunda convocatoria, los acuerdos se tomarán con el voto

favorable de la mayoría simple de las presentes. En caso de ausencia

temporal o permanente de la Presidenta o renuncia de la misma, corres-

ponderá a la Vicepresidenta sustituirla en el ejercicio de todas sus atri-

buciones. Para que sea válida dicha sustitución, será necesario hacer

constar dicho acuerdo en el Acta respectiva del libro de sesiones del

Directorio Local. En caso de ausencia temporal o permanente de otra

integrante del Directorio Local o renuncia de la misma, el mismo Di-

rectorio Local designará la asociada que la sustituirá en el ejercicio de

todas sus atribuciones hasta finalizar el período de la integrante susti-

tuida. Para que sea válida dicha sustitución, será necesario hacer constar

dicho acuerdo en el Acta del libro de sesiones respectivo. Artículo 40.-

Las integrantes del Directorio Local responderán solidariamente por los

acuerdos que tomen, excepto de aquellos que se hubieren abstenido de

votar o votado en contra, todo lo cual deberá constar en el Acta respec-

tiva. Artículo 41.- En todo lo no previsto en los presentes Estatutos o el

IDEARIO de la A.D.S. para los Directorios Locales, se resolverá según

lo establecido en los mismos, para el Directorio Nacional en lo que fuere

aplicable a nivel local. CAPITULO V. Del Patrimonio. Artículo 42.- El

patrimonio de la A.D.S. estará formado por: a) Las contribuciones vo-

luntarias e ingresos obtenidos por actividades lícitas de las asociadas.

b) Las donaciones, herencias y legados que aceptare la A.D.S. siempre

que fueren utilizados para el cumplimiento de los fines y objetivos de

la misma. c) Los bienes muebles, inmuebles y valores que adquiera

conforme a la ley. d) Todos los demás ingresos que obtuviere en activi-

dades lícitas. El patrimonio de la A.D.S. será administrado por el Direc-

torio Nacional y los Directorios Locales en su respectiva filial. Artículo

43.- Los fondos de la A.D.S., se depositarán en el Banco o institución

financiera que designe el Directorio Nacional y en el Banco o institución

financiera que designen los Directorios Locales de su respectiva filial;

en cuenta corriente y/o de ahorro a nombre de la A.D.S., las cuales es-

tarán en el caso del Directorio Nacional a cargo de la Presidenta, Secre-

taria y Consejera de Administración. En cada filial de las ya establecidas

o las que llegaren a establecerse, dicha cuenta bancaria estará a cargo

de la Presidenta, Secretaria y Consejera de Administración del Directo-

rio Local respectivo. Ya sea que se trate del Directorio Nacional o de

alguno de los Directorios Locales, las órdenes de retiro deberán ser

firmadas por lo menos por dos de sus integrantes, según el caso. CAPI-

TULO VI. Medidas disciplinarias, causales y procedimientos de apli-

cación. Artículo 44.- Las asociadas responderán y serán sancionadas por

los actos que ejecuten o dejen de ejecutar, en contravención a estos

Estatutos, al Reglamento Interno, al IDEARIO de la A.D.S. o a los

acuerdos y resoluciones tomados por la Asamblea General Nacional o

el Directorio Nacional o Local respectivo. Asimismo serán sancionadas

por malversación de fondos, indisciplina o negligencia en el desempeño

de sus atribuciones. Artículo 45.- Las sanciones aplicables de confor-

midad al Artículo anterior son: a) Amonestación verbal o escrita. b)

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. Suspensión temporal de sus derechos. c) Destitución del cargo que

desempeñaren. d) Expulsión de la A.D.S., corresponderá al Directorio

Nacional la determinación y aplicación de las sanciones establecidas en

este artículo, previa investigación realizada por dos integrantes del

mismo, elegidas de entre ellas mismas, quienes no tendrán participación

en las decisiones que acordaren. En caso de expulsión, ésta deberá ser

acordada por la Asamblea General Nacional, Ordinaria o Extraordinaria

que fuere convocada para ese efecto, de conformidad a lo establecido

en los artículos 17 literal i) y 18 literal e) de estos Estatutos. Artículo

46.- Procederá la amonestación verbal o escrita: a) Por inasistencia

reiterada a las sesiones de Asamblea General Nacional o Directorio

Nacional o Local, sin causa justificada. b) Por observar dentro o fuera

de la A.D.S., mala conducta notoria. c) Por falta de cooperación en las

actividades que los organismos de la A.D.S. les asignen a las asociadas.

Artículo 47.- La suspensión temporal tendrá lugar: a) Por negligencia

grave en el desempeño de los trabajos o comisiones encomendadas. b)

Por negarse a desempeñar sin justa causa los cargos o comisiones atri-

buidas; y c) Por irrespeto a los organismos de gobierno y/o asociadas

que los integren. En ningún caso la suspensión temporal podrá exceder

de tres meses y transcurrido el lapso de la misma, la asociada recobrará

automáticamente todos sus derechos. Artículo 48.- Procederá la desti-

tución de una integrante del Directorio Nacional o Local: a) Por gestión

deficiente en su cargo. b) Por grave violación de los Estatutos, IDEARIO

de la A.D.S., Reglamento Interno, acuerdos o resoluciones de los órga-

nos de gobierno de la A.D.S. c) Por disponer ilícitamente del patrimo-

nio de la A.D.S., sin perjuicio de la acción penal a que hubiera lugar. d)

Por reincidir en las faltas del artículo anterior. Artículo 49.- Procederá

la expulsión: a) Por conducta notoriamente lesiva a los principios del

IDEARIO de la A.D.S. b) Cuando la gravedad de la falta pueda ocasio-

nar la disolución de la A.D.S. Toda aquella asociada que sea expulsada

no podrá reingresar a la A.D.S. CAPITULO VII. De la Disolución.

Artículo 50.- La A.D.S. podrá disolverse por disposición de la ley o

cuando así lo acordaren en sesión, los dos tercios de las asociadas con

derecho a integrar la Asamblea General Nacional de carácter Extraor-

dinario. Artículo 51.- En caso de ser disuelta la A.D.S., se nombrarán

dos liquidadoras del patrimonio de la misma, debiendo ser una de ellas

la Consejera de Administración del Directorio Nacional. Una vez prac-

ticada la correspondiente liquidación, el remanente del patrimonio será

donado a un Centro de Beneficencia Salesiano determinado en la misma

Asamblea General Nacional Extraordinaria. Artículo 52.- En la sesión

de Asamblea General Nacional Extraordinaria en que se acuerde la di-

solución de la A.D.S., no se admitirán las representaciones de las aso-

ciadas. CAPITULO VIII. Disposiciones Generales. Artículo 53.- Los

presentes Estatutos sólo podrán ser reformados, interpretados o deroga-

dos, por resolución de la Asamblea General Nacional Extraordinaria

tomada con el voto favorable de los dos tercios de las asociadas que

asistan a dicha sesión. Cuando se trate de reformas o interpretaciones a

los presentes Estatutos, en la convocatoria a sesión de Asamblea Gene-

ral Nacional deberá incluirse el proyecto pertinente. Artículo 54.- Todo

lo no previsto en estos Estatutos, será resuelto en Asamblea General

Nacional Ordinaria o Extraordinaria de conformidad con las disposicio-

nes de la ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro que

regulan entidades como la A.D.S. Artículo 55.- El Directorio Nacional

tiene la obligación de enviar, en los Primeros días del mes de enero de

cada año, a la Dirección de Registro de Asociaciones y Fundaciones sin

Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, la nómina de las asocia-

das y dentro de los cinco días después de electo el nuevo Directorio

Nacional, una certificación del punto de acta de elección del mismo y

en todo caso, proporcionar al expresado Ministerio cualquier dato que

se le pidiere relativo a la A.D.S. Artículo 56.- Los presentes Estatutos

entrarán en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial. Yo el

suscrita Notario DOY FE: a) De haber explicado a la compareciente los

efectos del artículo noventa y uno de la Ley de Asociaciones y Funda-

ciones sin Fines de Lucro, b) De haber tenido a la vista certificación

extendida por la Secretaria de la ASOCIACION DAMAS SALESIANAS,

del Acta de Sesión de Asamblea General celebrada en la ciudad de San

Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día tres de marzo de dos

mil trece y del documento relacionado en el numeral Romano I, de la

presente Escritura Pública. Así se expresó la compareciente y leído que

le hube íntegramente todo lo escrito en un solo acto sin interrupción,

ratifico su contenido por estar redactado a su voluntad y para constancia

firmamos. DOY FE. Enmendados: Presidenta-Presidenta-Reglamento-

Vocaciones-Valen. Entrelíneas:automáticamente-Vale.

LOuRDES MARIA HERNANDEZ LOPEZ,

NOTARIO.

PASO ANTE MI, de folio UNO frente a folio DIEZ frente, del Libro

Segundo de mi protocolo, el cual vencerá el día seis del mes de octubre del

año dos mil dieciséis; extiendo, firmo y sello el presente TESTIMONIO

en la ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de octubre del año

dos mil quince, para ser entregado a la Licenciada MARIA TOMASA

GUEVARA BARRERA, Representante Legal de la ASOCIACION

DAMAS SALESIANAS.

LOuRDES MARIA HERNANDEZ LOPEZ,

NOTARIO.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417NUMERO VENTISIETE. LIBRO TERCERO. RECTIFICACION A

LA MODIFICACION DE ESTATUTOS. En la ciudad de San Salvador,

a las nueve horas y treinta minutos del día veintinueve de abril de dos

mil dieciséis. Ante mí, MARJARIE ELENA ABREGO MARTINEZ,

Notario, de este domicilio, comparece la señora MARÍA TOMASA

GUEVARA BARRERA, de cincuenta y cuatro años de edad, Licencia-

da en Educación, del domicilio de Ciudad de Cuscatancingo, Departa-

mento de San Salvador, de nacionalidad Salvadoreña, con Documento

Único de Identidad Número: cero cero dos ocho tres nueve cinco siete-

ocho; y Número de Identificación Tributaria: cero seis uno cuatro -cero

dos cero uno seis dos- uno cero uno- cero, actuando en su calidad de

Presidente y Representante Legal de la ASOCIACION DAMAS SA-

LESIANAS, calidad que doy fe de ser legítima y suficiente por haber

tenido a la vista credencial de Junta Directiva inscrita en el Registro de

Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro al número SETENTA

Y SIETE, folios CIENTO CINCuENTA Y SEIS al CIENTO CIN-

CuENTA Y SIETE, del libro CINCuENTA Y SEIS, de ÓRGANOS

DE ADMINISTRACIÓN, de fecha dieciocho de febrero de dos mil

quince. Y en tal carácter, ME DICE: I) Que la ASOCIACIÓN DAMAS

SALESIANAS, se constituyó por acuerdo ejecutivo número cincuenta

y siete, del Órgano Ejecutivo emitido en el Ramo del Interior y publi-

cado en el Diario Oficial número Doscientos Veintiuno, Tomo Tres-

cientos Veinticinco, de fecha veintinueve de Noviembre de mil nove-

cientos noventa y cuatro; II) Que en sesión de Asamblea Nacional

Extraordinaria, celebrada a las quince horas y treinta minutos del once

de marzo de dos mil dieciséis, tal y como lo establecen los artículos 8,

9 y 15 literal a) de los Estatutos vigentes de la Asociación, con la pre-

sencia de treinta y seis asociadas de la totalidad de las asociadas de la

entidad, se cumplió el Quórum establecido en primera convocatoria, y

se acordó por uNANIMIDAD de las presentes: a) Rectificar la escritu-

ra de Modificación de estatutos de fecha ocho de octubre de dos mil

quince, otorgada ante los oficios notariales de la Licenciada Lourdes

María Hernández López, así como también los estatutos con separación

de artículos de acuerdo a las observaciones hechas por el Registro de

Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Go-

bernación y Desarrollo Territorial; recomendaciones emitidas por el

Consejo Nacional de la Niñez y la Adolescencia y de la Dirección de

Persona Adulta Mayor de la Secretaria de Inclusión Social mismos que

regirán a la ASOCIACIÓN DAMAS SALESIANAS; b) Ratificar los

nuevos estatutos así como las rectificaciones de los mismos que regirán

a la ASOCIACIÓN DAMAS SALESIANAS, conforme lo dispone la

Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro y c) Que para

el exacto cumplimiento de los acuerdos tomados en Asamblea General

se designó a la Presidente y Representante Legal, para que comparezca

ante Notario a otorgar la presente Escritura Pública de Rectificación de

la escritura de Adecuación de Estatutos, quedando redactados de la si-

guiente manera: ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DAMAS

SALESIANAS. CAPITULO II. fines y Objetivos. Artículo 4.- Los

fines y objetivos de la A.D.S. son los siguientes: La promoción integral

del ser humano expuesto a diversos tipos de vulnerabilidad, especial-

mente los niños y niñas desde la concepción hasta los doce años cum-

plidos y adolescentes de doce años cumplidos hasta que cumplan los

dieciocho años de edad, a quienes ayudará a superarse a través de es-

tructuras propias tales como: Centros de Atención y Desarrollo de la

Primera Infancia, escuelas, talleres, clínicas y otros medios similares y

adecuados. b) Capacitar y atender a adultos y a las personas adultas

mayores a través de talleres, clínicas y otros medios similares y adecua-

dos. Las actividades relacionadas a los fines u objetivos antes mencio-

nados, deberán ser autorizadas previamente por la entidad Gubernamen-

tal correspondiente según la legislación vigente. CAPITULO IV TI-

TULO I. Asamblea General Nacional. Artículo 15.- Los acuerdos de

Asamblea General Nacional Ordinaria o Extraordinaria serán válidos

con el voto favorable de la mitad más una de las Asociadas presentes o

representadas, exceptuándose los casos establecidos en los presentes

Estatutos, en que se requiera un Quórum de resolución distinto. Cada

Asociada integrante de la Asamblea General Nacional tendrá derecho a

voz y a un voto. En caso de empate, la Presidenta del Directorio Nacio-

nal o quien haga sus veces, tendrá doble voto. TITULO II. DIREC-

TORIO NACIONAL. Artículo 19.- El órgano de dirección y adminis-

tración de la A.D.S. a nivel nacional, es el Directorio Nacional, el cual

estará integrado de la siguiente manera: Presidenta, Vicepresidenta,

Secretaria, Consejera de Administración, Consejera de Formación,

Consejera de Catequesis, Consejera de Capacitación, Consejera de

Recursos Humanos o Vacaciones, Consejera Asistencial, Consejera

Juvenil, Consejera de Relaciones Públicas y Consejera de la Familia

A.D.S. Para Integrar el Directorio Nacional se requerirá ser Asociada

Aspirante, Activa o Promesada, de reconocida capacidad y honorabili-

dad y ejercer sus cargos adhonórem. El Directorio Nacional tendrá un

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. Consejero Espiritual, el cual no formará parte del mismo; dicho cargo

será ejercido por el Párroco o Director del Templo María Auxiliadora

(Iglesia Don Rúa) o la persona que éste designe. Artículo 22.- El Direc-

torio Nacional celebrará sesiones ordinarias dos veces al mes y extraor-

dinarias cuantas veces sea necesario a juicio de la Presidenta del mismo.

El quórum para sesionar válidamente en primera convocatoria, será de

siete integrantes, si no se cumpliere este quórum, podrán sesionar váli-

damente en segunda convocatoria una hora después de la señalada para

la primera convocatoria, con la asistencia de cinco integrantes por lo

menos y los acuerdos se tomarán con el voto favorable de la mayoría

simple de las presentes; en caso de empate la Presidenta decidirá con

voto de calidad. Los acuerdos así tomados, serán de obligatorio cumpli-

miento para todas las asociadas. Artículo 25.- Atribuciones del Direc-

torio Nacional: a) Dirigir y administrar la A.D.S., tomar las decisiones

necesarias para su buena marcha, principalmente la apertura, correcto

mantenimiento y supresión de las filiales. Ejercer exclusivamente la

representación judicial y extrajudicial de la A.D.S. por medio de la

Presidenta del mismo. b) Elegir a la Presidenta de los Directorios Lo-

cales, previa consulta con las asociadas de la respectiva filial. c) Elabo-

rar el proyecto de reformas de los Estatutos de la A.D.S. y someterlos

a la aprobación de la Asamblea General Nacional. También le corres-

ponde aprobar, reformar o derogar el Reglamento Interno de la A.D.S.

d) Elaborar el proyecto del presupuesto anual de la A.D.S., elaborar y

administrar su propio presupuesto y velar para que cada filial elabore el

suyo propio. e) Administrar el Patrimonio de la A.D.S., es decir que le

corresponde, decidir y autorizar la adquisición de bienes muebles e

inmuebles, su venta, arrendamiento, así como la obtención de préstamos,

aceptar o repudiar herencias o legados o donaciones a nombre de la

A.D.S. f) Conocer por escrito y aprobar o reprobar el balance general

del estado financiero de cada Directorio local, el cual deberán realizar

anualmente. g) Nombrar apoderados generales o administradores, así

como las comisiones para desempeñar cargos o ejercer funciones deter-

minadas en beneficio de la A.D.S. h) Autorizar a la Presidenta del Di-

rectorio Nacional o a quien hiciere sus veces, para celebrar actos o

contratos relacionados con los fines y objetivos de la A.D.S. que requie-

ran previo acuerdo del Directorio Nacional. i) Presentar a la Asamblea

General Nacional la memoria anual de los trabajos realizados, el plan

de trabajo y los proyectos para el nuevo ejercicio anual. j) Velar por la

conservación del espíritu y principios organizativos de la A.D.S. k)

Decidir sobre la admisión de nuevas asociadas, así como recibir la re-

nuncia de las mismas. l) Acordar previa investigación, someter a cono-

cimiento de la Asamblea General Nacional la expulsión de alguna o

algunas de sus asociadas por razones moralmente graves a juicio del

Directorio Nacional, según lo establecido en estos Estatutos e IDEARIO

de la A.D.S. m) Acordar, previa investigación, cualquiera de las demás

sanciones establecidas en estos Estatutos. n) Llevar los archivos gene-

rales, nóminas de asociadas y documentos de la A.D.S. o) Realizar la

convocatoria para Asamblea General Nacional. p) Acordar la sustitución

de la Presidenta por la Vicepresidenta, en caso de ausencia temporal o

permanente o renuncia de la misma. Para que sea válida dicha sustitución,

será necesario hacer constar dicho acuerdo en el Acta de libro de sesio-

nes respectivo. q) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos,

IDEARIO de la A.D.S., Reglamento Interno y Acuerdos emanados de

la Asamblea General Nacional. r) Resolver todos los demás asuntos que

no competen expresamente a la Asamblea General Nacional u otro ór-

gano de gobierno. CAPITULO VI. Medidas disciplinarias, causales

y procedimientos de aplicación. Artículo 44.- Las asociadas respon-

derán y serán sancionadas por los actos que ejecuten o dejen de ejecutar,

en contravención a estos Estatutos, al Reglamento Interno, al IDEARIO

de la A.D.S. o a los acuerdos y resoluciones tomados por la Asamblea

General Nacional o el Directorio Nacional o Local respectivo. Así

mismo serán sancionadas por indisciplina o negligencia en el desempe-

ño de sus atribuciones, por malversación, sustracción, desvío de fondos

con la expulsión inmediata al encontrarse elementos que indiquen de

manera inequívoca dicha sustracción, malversación, desviación o com-

plicidad en la misma de alguna o algunas de la asociadas, dicha sanción

será aplicada por nota dirigida a la asociada asociadas involucradas

juntamente con la documentación que ampare el hallazgo de los fondos

faltantes, esto sin detrimento de las acciones penales que pudiere ejercer

la Presidenta del Directorio Nacional en el uso de su facultad de repre-

sentación legal contenida en estos Estatutos, la cual no necesitará de

autorización así como el nombramiento de un profesional del Derecho

para que inicie las acciones legales que a derecho correspondieran.

Artículo 45.- Las sanciones aplicables de conformidad al artículo ante-

rior son: a) Amonestación verbal o escrita la asociada que haya come-

tido una falta, que amerite la amonestación será citada por escrito por

el Directorio Nacional, quien le dará a conocer verbalmente el motivo

por el cual se le ha citado para proceder a la amonestación, lo que que-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417dará sentado en acta. b) Suspensión temporal de sus derechos. El Direc-

torio Nacional citará a la persona que ha cometido una falta grave para

explicar los motivos de la sanción, la amonestada tendrá derecho a ex-

poner los motivos que la llevaron a proceder de esa manera y depen-

diendo de la gravedad del problema, quedará a discrecionalidad del

Directorio Nacional el aplicar la sanción de inmediato. c) Destitución

del cargo que desempeñaren si cualquiera de las asociadas que confor-

maren el Directorio Nacional, Directorio Local, así como también las

consejeras no desempeñe adecuadamente el rol que le corresponde y

fueren negligentes se convocará para que explique el motivo por el cual

no cumple con lo establecido en el ideario y los estatutos de la asociación,

será el Directorio Nacional quien por la negligencia reiterada procederá

a la destitución del cargo. d) Expulsión de la A.D.S.; corresponderá al

Directorio Nacional la determinación y aplicación de las sanciones, así

como la expulsión y las demás establecidas en este artículo, previa in-

vestigación realizada por tres integrantes de las asociadas, quienes serán

convocadas para la conformación de una comisión de alto nivel, quie-

nes recopilarán la información necesaria y además podrán requerir la

práctica de pericias según el caso que se trate, cuyos informes deberán

ser presentados al Directorio Nacional para su valoración en el término

de quince días, mismo que podrá ampliarse según la complicación de la

investigación que realizaren, con el mérito de la información y los

dictámenes periciales agregados a la investigación será el Directorio

Nacional quien el término de tres días hábiles pronunciará resolución

razonada Expulsando o absolviendo a la asociada o asociadas, esto sin

detrimento de las acciones Penales o Civiles según el caso de que se

tratare se pudieren ejercer alternativamente. Esto de conformidad a lo

establecido en los artículos 25 literal a) y i) de estos Estatutos, para la

malversación de fondos, sustracción o desviación se aplicará lo estable-

cido en la parte final del artículo 44 de estos estatutos. Artículo 46.-

Procederá la amonestación verbal en los casos siguientes: a) Por

inasistencia reiterada a las sesiones de Asamblea General Nacional o

Directorio Nacional o Local, sin causa justificada, b) por falta de respe-

to para las integrantes del directorio Nacional. Será objeto de amones-

tación escrita: a)Por observar dentro o fuera de la A.D.S. mala conduc-

ta notoria. Y b) Por falta de cooperación en las actividades que los or-

ganismos de la A.D.S. les asignen a las asociadas. Artículo 47. La

suspensión temporal tendrá lugar en los caso siguientes: a) Por negli-

gencia grave en el desempeño de los trabajos o comisiones encomenda-

das cuya suspensión será de tres meses, b) Por negarse a desempeñar

sin justa causa los cargos o comisiones atribuidas; cuya suspensión será

de dos meses y c) Por irrespeto a los organismos de gobierno y/o aso-

ciadas que los integren cuya suspensión será de tres meses. En ningún

caso la suspensión temporal podrá exceder de tres meses y transcurrido

el lapso de la misma, la asociada recobrará todos sus derechos. CAPI-

TULO VIII. Disposiciones Generales. Artículo 55.- El Directorio

Nacional tiene la obligación de enviar, en los primeros días del mes de

enero de cada año, a la Dirección de Registro de Asociaciones y Fun-

daciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación y Desarrollo

Territorial, la nómina de las asociadas y dentro de los cinco días después

de electo el nuevo Directorio Nacional, una certificación del punto de

acta de elección del mismo y en todo caso, proporcionar al expresado

Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la A.D.S. Yo la

suscrita Notario DOY FE : a) De haber explicado a la compareciente

los efectos del artículo noventa y uno de la Ley de Asociaciones y

Fundaciones sin Fines de Lucro, b) De haber tenido a la vista certifica-

ción extendida por la Secretaria de la ASOCIACION DAMAS SALE-

SIANAS, del Acta de Sesión de Asamblea General celebrada en la

ciudad de San Salvador, a las quince horas treinta minutos del día once

de marzo de dos mil dieciséis y del documento relacionado en el nume-

ral romano I de la presente Escritura Pública. Así se expresó la compa-

reciente y leído que le hube íntegramente todo lo escrito en un solo acto

sin interrupción, ratifico su contenido por estar redactado a su voluntad

y para constancia firmamos. DOY FE. Enmendados: a). b).- Valen.

MARJARIE ELENA ABREGO MARTINEZ,

NOTARIO.

PASO ANTE MI, del folio SESENTA Y OCHO FRENTE al folio

SETENTA Y uNO FRENTE, del Libro TRES de mi Protocolo que

vence el día tres de marzo de dos mil diecisiete, y para ser entregado a

la ASOCIACION DE DAMAS SALESIANAS, extiendo, firmo y sello

el presente testimonio de RECTIFICACION A LA MODIFICACION

DE ESTATUTOS. En la ciudad de San Salvador, a los veintinueve días

del mes abril de dos mil dieciséis.

MARJARIE ELENA ABREGO MARTINEZ,

NOTARIO.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DAMAS SALESIANAS.

CAPITULO I.

Denominación, Domicilio y Plazo.

Artículo 1.- De conformidad con el acuerdo número cincuenta y siete, del Órgano Ejecutivo emitido en el Ramo del Interior y publicado en el Diario Oficial número doscientos veintiuno, Tomo trescientos veintiocho, de fecha veintinueve de Noviembre de mil novecientos noventa y cuatro, se concedió la personalidad jurídica y aprobaron los Estatutos de la "ASOCIACION DAMAS SALESIANAS", como una entidad laical, femenina, apolítica, no lucrativa, que en los presentes Estatutos se denominará la A.D.S.

Artículo 2.- La A.D.S., tiene su domicilio en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador y sus actividades las realizará en todo el territorio de la República de El Salvador, pudiendo establecer filiales en cualquier lugar del mismo.

Artículo 3.- La A.D.S. se constituyó por tiempo indefinido.

CAPITULO II.

fines y Objetivos.

Artículo 4.- Los fines y objetivos de la A.D.S. son los siguientes:

a) La promoción integral del ser humano expuesto a diversos tipos de vulnerabilidad, especialmente los niños y niñas desde la concepción hasta los doce años cumplidos y adolescentes de doce años cumplidos hasta que cumplan los dieciocho años de edad, a quienes ayudará a superarse a través de estructuras propias tales como: jardines de infantes, escuelas, talleres, clínicas y otros medios similares y adecuados.

b) Capacitar y atender a adultos y a las personas adultas mayores a través de talleres, clínicas y otros medios similares y ade-cuados. Las actividades relacionadas a los fines u objetivos antes mencionados, deberán ser autorizadas previamente por la entidad Gubernamental correspondiente según la legislación vigente.

CAPITULO III.

De las Asociadas.

Artículo 5.-Podrá ser Asociada toda mujer mayor de edad, sin distinción de raza, nacionalidad, estado familiar o condición social, que se comprometa a colaborar voluntariamente dentro de los principios evangélicos y apostólicos de la iglesia Católica en cualquiera de los fines y objetivos de la A.D.S.

Artículo 6.- Existirán cuatro clases de Asociadas, así:

a) Asociadas Activas.

b) Asociadas Aspirantes.

c) Asociadas Promesadas.

d) Asociadas Benefactoras Solidarias.

Serán Asociadas Activas: todas aquellas damas salesianas que se encuentran prestando un servicio activo ininterrumpido a la A.D.S. por un periodo mayor de seis meses, hayan o no promesado.

Serán Asociadas Aspirantes: todas aquellas damas salesianas que sin haberse promesado, dan respuesta a su vocación específica, incor-porándose activamente y asumiendo como propio el carisma y la misión de la A.D.S.

Serán Asociadas Promesadas: las que han demostrado vocación, interés y aptitudes, que ha hecho del IDEARIO de la A.D.S., su proyecto de vida y que han cumplido los requisitos de tiempo, preparación espiritual y formación cristiana, establecidos en el IDEARIO de la A.D.S.

Serán Asociadas Benefactoras Solidarias: todas aquella damas a quienes las condiciones de vida, familia, enfermedad, ocupaciones o compromisos, no les permiten la entrega personal al trabajo activo; pero que contribuyen con bienes espirituales, intelectuales, o materiales para el cumplimiento de los fines y objetivos de la A.D.S.

Artículo 7.- Son derechos de las Asociadas:

a) Participar con voz y voto en las sesiones de Asamblea General nacional, según lo establecido en el Art. 11 de los presentes Estatutos.

b) Recibir formación espiritual así como preparación suficiente para proyectarse en las obras, fines y objetivos de la A.D.S.

c) Ser electas para cargos directivos, ya sea para el Directorio Nacional o Directorios Locales, o para integrar comisiones y otras actividades dentro de los principios de la A.D.S.

d) Presentar por escrito a la Asamblea General Nacional, Di-rectorio Nacional o Directorio Local en que se desempeñe, las sugerencias que estime convenientes.

e) Ejercer todos los demás derechos y atribuciones que les sean conferidos por los Estatutos, Reglamento Interno, IDEARIO de la A.D.S., y resoluciones de Asamblea General Nacional, Directorio Nacional o Directorio Local en que se desempe-ñe.

Artículo 8.- Son deberes de las Asociadas:

a) Respetar y cumplir los presentes Estatutos, el Reglamento Interno, el IDEARIO de la A.D.S. y las resoluciones tomadas por la Asamblea General Nacional, Directorio Nacional o Directorio Local en que se desempeñe.

b) Aportar a la A.D.S., sus conocimientos y tiempo según sus posibilidades.

c) Aceptar los cargos y comisiones que se les encomendare y dar cuenta de su cumplimiento, informando de ello a la Asamblea General Nacional, Directorio Nacional o Directorio Local en que se desempeñe.

d) Asistir a las sesiones de Asamblea General Nacional, Di-rectorio Nacional o Directorio Local en que se desempeñe, según el caso, y de acuerdo a lo establecido en el Art. 11 de los presentes Estatutos.

e) Velar por el prestigio y progreso de la A.D.S.

f) Dignificar a la A.D.S., con su conducta, trabajo y coopera-ción.

g) Todos los demás que establezcan estos Estatutos, Regla-mento Interno, IDEARIO de la A.D.S., Asamblea General Nacional, Directorio Nacional o Directorio Local en que se desempeñe.

Artículo 9.- La calidad de Asociada se perderá:

a) Por renuncia escrita presentada al Directorio Nacional.

b) Por expulsión acordada por la Asamblea General Nacional Ordinaria o Extraordinaria respectiva, previa investigación realizada por el Directorio Nacional de la A.D.S.

CAPITULO IV.

Del Gobierno.

Artículo 10.- El gobierno de la A.D.S. será ejercido por:

a) La Asamblea General Nacional.

b) El Directorio Nacional.

c) Los Directorios Locales, en las respectivas filiales ya esta-blecidas y en las que se establezcan.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417TITULO I.

ASAMBLEA GENERAL NACIONAL.

Artículo 11.- La Asamblea General Nacional debidamente convo-cada, será la máxima autoridad de la A.D.S. y estará integrada por:

a) Todas las integrantes del Directorio Nacional.

b) Las Presidentas de los Directorios Locales o sus represen-tantes.

c) A las menos cinco delegadas de cada filial, nombradas por cada Directorio Local.

d) Una moderadora nombrada por la Presidenta del Directorio Nacional.

e) Las Expresidentas de los Directorios Nacionales.

Sus decisiones serán definitivas y solo podrán ser modificadas por la misma.

Artículo 12.- La Asamblea General Nacional sesionará Ordina-riamente una vez al año en la Ciudad de San Salvador, en la fecha que determine el Directorio Nacional de la A.D.S. y extraordinariamente, cuantas veces sea necesario, de preferencia en la ciudad de San Salva-dor. Ya sea por convocatoria del Directorio Nacional de la A.D.S. o a petición de por lo menos diez Asociadas que lo soliciten por escrito al Directorio Nacional. Si tres días después de celebrada la reunión ordi-naria o Extraordinaria del Directorio Nacional correspondiente, este no diere respuesta a la solicitud de realizar Asamblea General Nacional Extraordinaria hecha según el inciso anterior, o se negare a hacerlo, las solicitantes quedarán facultadas para realizar ellas mismas la con-vocatoria, especificando en la misma los puntos a tratar, y señalando el lugar, fecha y hora para realizar; en este caso la convocatoria será hecha por escrito y será firmada por todas las Asociadas que lo han solicitado. En las Asambleas Generales Nacionales Extraordinarias sólo se tratará los puntos de agenda contenidos en la convocatoria, todo lo acordado fuera de la misma será nulo. Dichas sesiones se harán en el lugar que el Directorio Nacional determine, o en el que determinen las Asociadas que convoquen.

Artículo 13.- La convocatoria para sesión de la Asamblea General Nacional Ordinaria o Extraordinaria en su caso, se hará previo acuerdo del Directorio Nacional, por escrito y firmada por la Presidenta y la Secretaria del mismo, con quince días de anticipación por lo menos en el caso de los ordinarios y ocho días de anticipación por lo menos en el caso de los extraordinarios. Ya sea que la convocatoria para Asamblea General Nacional Extraordinaria, sea hecha por el Directorio Nacional o a petición del número de Asociadas establecidas en el Artículo 12 de estos Estatutos, se deberá especificar en la misma los puntos a tratar, el lugar, la fecha y hora para realizarla, tanto en primera como en segunda convocatoria.

Artículo 14.- La Asamblea General Nacional Ordinaria o Ex-traordinaria, se instalará válidamente en primera convocatoria, con la asistencia de la mitad más una del total de las Asociadas, que estén presentes o representadas; en caso de no poderse establecer el quórum necesario en primera convocatoria, la Asamblea General Nacional se instalará válidamente en segunda convocatoria, una hora después, con el número de Asociadas que estén presentes o representadas. Ya sea que la Asamblea General Nacional se instale en primera o en segunda convocatoria, en ambos casos, sus acuerdos serán válidos y de forzoso acatamiento para todas las Asociadas.

Artículo 15.- Los acuerdos de Asamblea General Nacional Ordinaria o Extraordinaria serán válidos con el voto favorable de la mitad más una de las Asociadas presentes o representadas, exceptuándose los casos establecidos en los presentes Estatutos, en que se requiera un Quórum de resolución distinto. Cada Asociada integrante de la Asamblea Ge-neral Nacional tendrá derecho a voz y a un voto. En caso de empate, la Presidenta del Directorio Nacional o quien haga sus veces tendrá doble voto.

Artículo 16.- Las votaciones en Asamblea General Nacional serán públicas y a mano alzada, excepto para la elección del Directorio Na-cional y en los caos en que se decida en la misma sesión de Asamblea General Nacional, que sea en forma secreta y por escrito. En toda clase de Asamblea General Nacional, las Asociadas que no puedan estar presentes, podrán ser representadas por otra Asociada de la A.D.S., mediante un escrito dirigido al Directorio Nacional. El escrito será firmado por la asociada que solicita ser representada, y para ser válido de conformidad a la ley, la firma deberá ser autenticada por un Notario. Dicho escrito deberá ser presentado por la asociada representante, el día señalado para la celebración de la Asamblea General Nacional respectiva, sólo siendo admisible la representación de una asociada.

Artículo l7.- Atribuciones de la Asamblea General Nacional Or-dinaria:

a) Elegir por voto secreto a las Integrantes del Directorio Na-cional, en el año que corresponda elegirlas.

b) Conocer por escrito y aprobar o reprobar la memoria anual de labores, la cual será elaborada por el Directorio Nacional, con los informes por escrito que quince días previos a la celebración de la Asamblea, deberá rendirle cada Directorio Local.

c) Conocer y aprobar el Acta de la anterior Asamblea General Nacional Ordinaria o Extraordinaria y la agenda a desarro-llarse en la misma, las cuales deberán ser presentadas por el Directorio Nacional.

d) Estudiar y aprobar los planes y programas anuales del Di-rectorio Nacional, que aseguren el buen funcionamiento de la A.D.S.

e) Nombrar o sustituir al Contador y Auditor (Interno o Externo, según el caso) y fijar y aprobar sus honorarios.

f) Conocer por escrito y aprobar o reprobar el presupuesto anual de la A.D.S., el cual será elaborado con los presupuestos que cada Directorio Local deberá entregar por escrito al Directorio Nacional, quince días previos a la celebración de la Asamblea.

g) Analizar y evaluar el cumplimiento del IDEARIO de la A.D.S., por parte de cada uno de los Directorios Locales y el Directorio Nacional y en caso necesario, acordar las medidas a implementar para el cumplimiento del mismo por el Directorio que corresponda.

h) Dar a conocer las reformas al IDEARIO de la A.D.S., aprobadas en la última Asamblea General Internacional, realizada con anterioridad a la Asamblea General Nacional respectiva.

i) Cumplir con las demás funciones que por ley, estos Estatutos, IDEARIO de la A.D.S. o Reglamento Interno le correspondiere, así como decidir sobre todos aquellos asuntos de interés para la A. D.S., que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

Artículo 18.- Atribuciones de la Asamblea General Nacional Extraordinaria:

a) En caso necesario, sustituir o destituir total o parcialmente a las integrantes del Directorio Nacional, antes de finalizar el periodo para el que hubieren sido electas; en este caso, las nuevas integrantes serán electas para finalizar el periodo de funciones para el cual habían sido elegidas las integrantes del Directorio Nacional, destituidas o sustituidas. Para que surta efectos legales frente a terceros, dicho acuerdo deberá ser inscrito en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro; debiendo presentarse la solicitud de ins-cripción en un plazo máximo de cinco días hábiles después de haberse acordado la sustitución o destitución.

b) Aprobar el Reglamento Interno de la A.D.S., elaborado por el Directorio Nacional y sus modificaciones.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. c) Reformar, adicionar o derogar, total o parcialmente disposicio-

nes de los Estatutos o del Reglamento Interno de la A.D.S.

d) Acordar la disolución de la A.D.S., nombrar a los liquidadores del patrimonio de la misma y todo lo que fuere consecuencia de dicho acuerdo.

e) Resolver cualquier asunto que sometiere a su consideración el Directorio Nacional y que no esté expresamente regulado como atribución de otro de los órganos de gobierno, estable-cidos en el Artículo 10 de estos Estatutos.

TITULO II.

DIRECTORIO NACIONAL.

Artículo 19.- El órgano de dirección y administración de la A.D.S. a nivel nacional, es el Directorio Nacional, el cual estará integrado de la siguiente manera: Presidenta, Vicepresidenta, Secretaria, Consejera de Administración, Consejera de Formación, Consejera de Catequesis, Consejera de Capacitación, Consejera de Recursos Humanos o Vocacio-nes, Consejera Asistencial, Consejera Juvenil, Consejera de Relaciones Publicas y Consejera de la Familia A.D.S. Para Integrar el Directorio Nacional se requerirá ser Asociada Aspirante, Activa o Promesada, de reconocida capacidad y honorabilidad y ejercer sus cargos ad-honórem. El Directorio Nacional tendrá un Consejero Espiritual, el cual no formará parte del mismo; dicho cargo será ejercido por el Párroco o Director del Templo María Auxiliadora (Iglesia Don Rúa) o la persona que éste designe.

Artículo 20.- Las integrantes del Directorio Nacional durarán en sus cargos tres años, debiendo ser elegidas en la Asamblea General Nacional Ordinaria del año en que corresponda elegirlas, o en su caso, en la Asamblea General Nacional Extraordinaria, si fuere necesaria la restructuración del mismo. Tomarán posesión de sus cargos el día de su elección. Si habiendo finalizado el periodo para el que fueron electas, por cualquier circunstancia no pudiere verificarse la elección de las integrantes del Directorio Nacional, las que estuvieren en funciones continuarán en el desempeño de sus cargos hasta que el nuevo Directorio Nacional sea elegido y tome posesión en la Asamblea General Nacional correspondiente, la cual deberá realizarse a más tardar, dos meses después de haber finalizado el periodo.

Artículo 21.- Las integrantes del Directorio Nacional podrán ser reelectas consecutivamente en el mismo o diferente cargo, según su des-empeño. La Asociada Aspirante, Activa o Promesada que por cualquier motivo no pueda asistir a la correspondiente sesión de Asamblea General Nacional, podrá ser elegida o reelegida para conformar el Directorio Nacional, si previamente comunica por escrito al Directorio Nacional su imposibilidad para asistir, manifestando expresamente que en caso de resultar electa acepta el cargo en que se le nombrare.

Artículo 22.- El Directorio Nacional celebrará sesiones ordinarias dos veces al mes y extraordinarias cuantas veces sea necesario a juicio de la Presidenta del mismo. El quórum para sesionar válidamente en primera convocatoria, será de siete integrantes, si no se cumpliere este quórum, podrán sesionar válidamente en segunda convocatoria una hora después de la señalada para la primera convocatoria, con la asistencia de cinco integrantes por lo menos y los acuerdos se tomarán con el voto favorable de la mayoría simple de las presentes en caso de empate la Presidenta decidirá con voto de calidad. Los acuerdos así tomados, serán de obligatorio cumplimiento para todas las asociadas.

Artículo 23.- Las integrantes del Directorio Nacional saliente están obligadas a asistir a la primera sesión que celebre el nuevo Directorio Nacional, para la entrega formal de los bienes muebles o inmuebles y documentos que hubieren estado a su cargo, todo lo cual se hará constar en Acta que deberán firmar las integrantes saliente y entrantes.

Artículo 24.- Las Integrantes del Directorio Nacional responderán solidariamente por los acuerdos que tomen, excepto de aquellos que se hubieren abstenido de votar o votado en contra, todo lo cual deberá constar en el Acta respectiva.

Artículo 25.- Atribuciones del Directorio Nacional:

a) Dirigir y administrar la A.D.S., tomar las decisiones nece-sarias para su buena marcha, principalmente la apertura, correcto mantenimiento y supresión de las filiales. Ejercer exclusivamente la representación judicial y extrajudicial de la A.D.S. por medio de la Presidenta del mismo.

b) Elegir a la Presidenta de los Directorios Locales, previa consulta con las asociadas de la respectiva filial.

c) Elaborar el proyecto de reformas de los Estatutos de la A.D.S. y someterlos a la aprobación de la Asamblea General Nacio-nal. También le corresponde aprobar, reformar o derogar el Reglamento Interno de la A.D.S.

d) Elaborar el proyecto del presupuesto anual de la A.D.S., elaborar y administrar su propio Presupuesto y velar para que cada filial elabore el suyo propio.

e) Administrar el Patrimonio de la A.D.S., es decir que le corresponde, decidir y autorizar la adquisición de bienes muebles e inmuebles, su venta, arrendamiento así como la obtención de préstamos, aceptar o repudiar herencias o legados, o donaciones a nombre de la A.D.S.

f) Conocer por escrito y aprobar o reprobar, el balance general del estado financiero de cada Directorio local, el cual deberán realizar anualmente.

g) Nombrar apoderados, gerentes o administradores, así como las comisiones para desempeñar cargos o ejercer funciones determinadas en beneficio de la A.D.S.

h) Autorizar a la Presidenta del Directorio Nacional o a quien hiciere sus veces, para celebrar actos o contratos relacionados con los fines y objetivos de la A.D.S. que requieran previo acuerdo del Directorio Nacional.

i) Presentar a la Asamblea General Nacional la memoria anual de los trabajos realizados, el plan de trabajo y los proyectos para el nuevo ejercicio anual.

j) Velar por la conservación del espíritu y principios organiza-tivos de la A.D.S.

k) Decidir sobre la admisión de nuevas asociadas, así como recibir la renuncia de las mismas.

l) Acordar previa investigación, someter a conocimiento de la Asamblea General Nacional la expulsión de alguna o algunas de sus asociadas por razones moralmente graves a juicio del Directorio Nacional, según lo establecido en estos Estatutos e IDEARIO de la A.D.S.

m) Acordar, previa investigación, cualquiera de las demás san-ciones establecidas en estos Estatutos.

n) Llevar los archivos generales, nóminas de asociadas y docu-mentos de la A.D.S.

o) Realizar la convocatoria para Asamblea General Nacional.

p) Acordar la sustitución de la Presidenta por la Vicepresidenta, en caso de ausencia temporal o permanente o renuncia de la misma. Para que sea válida dicha sustitución, será necesario hacer constar dicho acuerdo en el Acta de libro de sesiones respectivo.

q) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, IDEARIO de la A.D.S., Reglamento Interno y Acuerdos emanados de la Asamblea General Nacional.

r) Resolver todos los demás asuntos que no competen expre-samente a la Asamblea General Nacional u otro órgano de gobierno.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417 Artículo 26.- Atribuciones de la Presidenta:

a) Representar judicial y extrajudicialmente a la A.D.S.

b) Presidir y dirigir las sesiones de Asamblea General Nacional y del Directorio Nacional.

c) Autorizar con su firma y juntamente con la de la Secretaria y Consejera de Administración, las cuentas bancarias de la A.D.S.

d) Reunir a todas las Presidentas y Vicepresidentas de las filiales, al menos dos veces al año, para conocer de sus actividades.

e) Reunir las Consejeras Locales, según convenga, para tratar los temas o misiones encomendadas a cada una.

f) Visitar las filiales cuantas veces sea necesario, personalmente o por medio de alguna Consejera delegada.

g) Vigilar la formación inicial y permanente de las asociadas.

h) Lograr que cada consejera prepare y presente su propio informe anual, y la Consejera de Administración el estado económico de la A.D.S.

i) Cuidar particularmente las buenas relaciones con los otros movimientos o grupos de la familia salesiana.

j) Tomar la protesta a las integrantes del Directorio Nacional y a las nuevas asociadas; esta facultad podrá delegarla en otra integrante del Directorio Nacional.

k) Informar a la Asamblea General Nacional y al Directorio Nacional de todas las actividades y operaciones que ejecute o haga ejecutar en tal calidad.

l) Preparar la memoria anual, con el apoyo de la Consejera de Administración y la Secretaria.

m) Todas las demás atribuciones que le establezcan los presen-tes Estatutos, IDEARIO de la A.D.S., Reglamento Interno, Asamblea General Nacional o el Directorio Nacional.

Artículo 27.- Atribuciones de la Vicepresidenta: En caso de au-sencia temporal o permanente de la Presidenta o renuncia de la misma, corresponderá a la Vicepresidenta sustituirla en el ejercicio de todas sus atribuciones. Para que sea válida dicha sustitución, será necesario hacer constar dicho acuerdo en el Acta respectiva del libro de sesiones del Directorio Nacional. Además desarrollará las funciones que la Presidenta le delegue y trabajará estrechamente con la Consejeras de Formación y Recursos Humanos o Vocaciones.

Artículo 28.- Atribuciones de la Secretaria:

a) Tener al día los libros de actas de sesiones de Asamblea General Nacional y de Directorio Nacional, redactar las actas respectivas y autorizarlas con su firma y la de la Presiden-ta.

b) Tener al día la correspondencia y dar respuesta a la misma;

c) Elaborar junto con la Presidenta la agenda para cada reunión y cuidar del desarrollo eficaz de la misma.

d) Llevar el libro de registro de asociadas con sus nombres y apellidos completos, residencia, fecha de ingreso y retiro y administrar el archivo de la A.D.S.

e) Mantener una estrecha relación con la Consejera de Relaciones Públicas e Institucionales.

f) Comunicar a quien corresponda, los acuerdos de Asamblea General Nacional y de Directorio Nacional.

g) Expedir y autorizar con su firma las certificaciones, cre-denciales y constancias; y todas las demás atribuciones que le encomendaren los presentes Estatutos, IDEARIO de la A.D.S., Reglamento Interno, Asamblea General Nacional o el Directorio Nacional.

Artículo 29.- Atribuciones de la Consejera de Administración:

a) Llevar control detallado de los ingresos y egresos, rendir informes del estado financiero al Directorio Nacional.

b) Autorizar conjuntamente con la Presidenta o Vicepresidenta y Secretaria, los cheques o retiros de fondos para cubrir erogaciones debida y previamente autorizadas por el Directorio Nacional.

c) Responder ante el Directorio Nacional y/o la Asamblea General Nacional por cualquier irregularidad en la custodia, manejo y conservación de los bienes de la A.D.S.

d) Proporcionar inmediatamente toda información documentada que le fuere solicitada por la Presidenta del Directorio Nacional o por resolución de este último.

e) La salvaguarda y administración de todos los bienes muebles e inmuebles que la A.D.S. tenga o adquiera a nivel nacional.

f) Cobrar las cuentas a favor de la A.D.S. y firmar los recibos correspondientes.

g) Llevar un Libro de inventarios de los bienes de la A.D.S. a nivel nacional.

h) Cualquier otra que le sea encomendada por los presentes Estatutos, IDEARIO de la A.D.S., Reglamento Interno, Asamblea General Nacional o el Directorio Nacional.

Artículo 30.- Atribuciones de la Consejera de Formación:

a) Velar por todo lo relacionado con la formación de las asociadas, organizar cursillos y talleres que persigan fines formativos.

b) Gestionar la asistencia de asociadas con capacidad de especializarse en el área formativa, o cursos nacionales e internacionales.

c) Gestionar para que existan en todas las filiales una bibliote-ca.

d) Trabajar estrechamente con la Vicepresidenta en la elaboración de los programas de formación.

e) Cualquier otra que le sea encomendada por los presentes Estatutos, IDEARIO de la A.D.S., Reglamento Interno, Asamblea General Nacional o el Directorio Nacional.

Artículo 31.- Atribuciones de la Consejera de Catequesis:

a) Velará por todo lo relacionado con la formación humano-cristiana de nuestros destinatarios.

b) Su misión y máxima preocupación es cuidar de que se motiven todas las Damas Salesianas a prepararse para la promoción humana y la nueva evangelización de nuestros destinatarios.

c) Elaborar la programación de catequesis a nivel nacional.

d) Hacer conciencia a todas las asociadas sobre nuestra condición de catequistas y hacer que se cumpla esta misión.

e) Conformar un sólido equipo, experto en catequesis, que reflexione y lleve adelante la pastoral juvenil en todas las filiales del país.

f) Obtener material catequístico actualizado y distribuirlo a todas las filiales.

g) Cualquier otra que le sea encomendada por los presentes Estatutos, IDEARIO de la A.D.S., Reglamento Interno, Asamblea General Nacional o el Directorio Nacional.

Artículo 32.- Atribuciones de la Consejera de Capacitación:

a) Velar por todo lo referente a educación, cultura, adiestramiento y esmerada capacitación para el trabajo de los destinatarios de los proyectos de la A.D.S., especialmente de los jóvenes.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. b) Velar para que en las filiales se organicen cursillo o talleres

para preparar al personal docente, a los instructores y maes-tros en el Sistema Preventivo o método pedagógico de Don Bosco.

c) Buscará alcanzar una formación integral de los destinatarios de los proyectos de la A.D.S., cuidando que se programen convivencias y jornadas de espiritualidad en cada una de las filiales.

d) Llevar estadísticas e indicadores de gestión con el fin de poder presentar o medir los impactos logrados por los proyectos de la A.D.S.

e) Se encargará de gestionar materiales, herramientas y equipos pedagógicos modernos para dotar a los talleres y escuelas.

f) Realizar un estudio de las necesidades de cada filial en el área de capacitación.


Artículo 33.- Atribuciones de la Consejera de Recursos Humanos o Vocacionales:

a) Velar porque en todas las filiales se trabaje en descubrir, mo-tivar y enrolar nuevas Damas Salesianas y en incrementar las aspirantes con personas dispuestas a trabajar en la A.D.S.

b) Velar porque en todas las filiales se trabaje en descubrir y desarrollar en las nuevas Damas Salesianas todo su potencial humano, moral y espiritual.

c) Trabajar estrechamente con la Vicepresidenta y Consejeras Asistencial, de Capacitación, Juvenil y de la Familia A.D.S. para identificar las funciones a desempeñar en las filiales a fin de atraer nuevas asociadas.

d) Cualquier otra que le sea encomendada por los presentes Estatutos, IDEARIO de la A.D.S., Reglamento Interno, Asamblea General Nacional o el Directorio Nacional.

Artículo 34.- Atribuciones de la Consejera Asistencial:

a) Velar porque en todas las filiales se cuiden diligentemente y se doten adecuadamente las obras de asistencia.

b) Asesorar y supervisar los contratos, la idoneidad de los maestros, instructores y profesionales y el trato dado a los destinatarios de los proyectos.

c) Establecer en coordinación con el Directorio Nacional, orien-taciones y líneas de acción características de una Pastoral de Salud "Dama Salesiana", válida para todas las filiales.

d) Llevar estadísticas e indicadores de gestión con el fin de poder presentar o medir los impactos logrados por los proyectos de la A.D.S.

e) Cuidar y animar la Pastoral de la Salud o evangelización de los pacientes junto con la Consejera de Catequesis.

f) Relacionarse con las diversas instituciones y ONG que sub-vencionan proyectos de salud popular.


Artículo 35.- Atribuciones de la Consejera Juvenil:

a) Crear conciencia del reto y urgencia que plantea la juventud actual, en todos los ambientes donde nos desenvolvemos y particularmente en la A.D.S.

b) Velar porque exista en cada filial el club Juvenil y de que se haga seguimiento a los ex alumnos.

c) Interesar y pedir colaboración a las personas e instituciones que puedan ayudar en estas tareas, de modo particular a los Centros Salesianos de Pastoral Juvenil.

d) Trabajar estrechamente con la Consejera de Catequesis.

e) Cualquier otra que le sea encomendada por los presentes Estatutos, IDEARIO de la A.D.S., Reglamento interno, Asamblea General Nacional o el Directorio Nacional.

Artículo 36.- Atribuciones de la Consejera de Relaciones Públicas e Institucionales:

a) Cuidar la buena imagen de la A.D.S. usando para ello los medios de comunicación social y la representación institu-cional.

b) Velar porque se fomente el espíritu de familia, de amistad, de fraternidad y de trabajo en todas las filiales del país.

c) Coordinar la representación de la A.D.S. ante las autoridades eclesiásticas, en especial las de la Familia Salesiana, las civiles, educativas, económicas y sociales del país.

d) Realizar junto con la Presidenta, las visitas de rigor a las filiales.

e) Presentarse o nombrar una delegada para los mementos di-fíciles o agradables, enfermedad o muerte de una asociada, familiar o persona vinculada con la A.D.S.

f) Trabaja conjuntamente con la Secretaria en todo lo que derive de esta Consejería.

g) Organizar eventos conjuntamente con la Consejera de Ad-ministración.

h) Cualquier otra que le sea encomendada por los presentes Estatutos, IDEARIO de la A.D.S., Reglamento Interno, Asamblea General Nacional o el Directorio Nacional.

Artículo 37.- Atribuciones de la Consejera de la Familia A.D.S.:

a) Animar la comunión y el carisma de la Familia A.D.S., así como el sentido de Familia en todos los grupos.

b) Promover la creación y el buen funcionamiento de esta Consejería en todas las filiales.

c) Mantener una comunicación periódica con todos los Direc-torios Locales a fin de estimular la misión y el proyecto de las Consejerías de la Familia A.D.S.

d) Dar seguimiento de la programación de las Consejeras de la Familia A.D.S. en todas las filiales del país.

e) Trabajar estrechamente con la Consejera de Recursos Humanos o Vocaciones.

f) Cualquier otra que le sea encomendada por los presentes Estatutos, IDEARIO de la A.D.S., Reglamento Interno, Asamblea General Nacional o el Directorio Nacional.

TITULO III.

DIRECTORIOS LOCALES.

Artículo 38.- Los Directorios locales velarán por el buen funciona-miento de la A.D.S., en cada filial ya establecida y en las que se establezcan, ejecutarán las disposiciones emanadas de la Asamblea General Nacional y del Directorio Nacional; estarán conformados y organizados de igual forma que el Directorio Nacional, de la siguiente forma: Presidenta, Vicepresidenta, Secretaria, Consejera de Administración, Consejera de Formación, Consejera de Catequesis, Consejera de Capacitación, Consejera de Recursos Humanos o Vocaciones, Consejera Asistencial, Consejera Juvenil, Consejera de Relaciones Públicas y Consejera de la Familia A.D.S., las integrantes serán elegidas para periodos de tres años, pudiendo ser reelegidas, tendrán las mismas funciones que determinen los Estatutos, el Reglamento Interno o el IDEARIO de la A.D.S., para el Directorio Nacional, aplicadas a nivel local; a excepción de la Represen-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417tación judicial y extrajudicial, la cual será ejecutada exclusivamente por la Presidenta del Directorio Nacional. La Presidenta de cada Directorio Local, será electa por el Directorio Nacional, previo conocimiento de la opinión de las asociadas que pertenezcan a la filial respectiva, las demás integrantes del Directorio Local, serán electas en Asamblea General Local dirigida por su Presidenta, por mayoría simple de votos de las asociadas que integran esa filial, posteriormente la Presidenta Local someterá dicha elección al conocimiento del Directorio Nacional para su aprobación total o parcial. Las integrantes del Directorio Local ejercerán sus cargos ad-honorem.

Artículo 39.- Los Directorios Locales, sesionarán ordinariamente en sus sedes respectivas por lo menos una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario a juicio de la Presidenta, previa convocatoria acordada por el mismo y firmada por la Secretaria Local respectiva. Serán válidas las sesiones celebradas con la asistencia de siete de sus integrantes en primera convocatoria y de seis en segunda convocatoria, los acuerdos se tomarán con el voto favorable de la mayoría simple de las presentes. En caso de ausencia temporal o permanente de la Presidenta o renuncia de la misma, corresponderá a la Vicepresidenta sustituirla en el ejercicio de todas sus atribuciones. Para que sea válida dicha sustitución, será necesario hacer constar dicho acuerdo en el Acta respectiva del libro de sesiones del Directorio Local. En caso de ausencia temporal o permanente de otra integrante del Directorio Local o renuncia de la misma, el mismo Directorio Local designará la asociada que la susti-tuirá en el ejercicio de todas sus atribuciones hasta finalizar el periodo de la integrante sustituida. Para que sea válida dicha sustitución, será necesario hacer constar dicho acuerdo en el Acta del libro de sesiones respectivo.

Artículo 40.- Las integrantes del Directorio Local responderán solidariamente por los acuerdos que tomen, excepto de aquellos que se hubieren abstenido de votar o votado en contra, todo lo cual deberá constar en el Acta respectiva.

Artículo 41.- En todo lo no previsto en los presentes Estatutos o el IDEARIO de la A.D.S., para los Directorios Locales, se resolverá según lo establecido en los mismos, para el Directorio Nacional en lo que fuere aplicable a nivel local.

CAPITULO V.

Del Patrimonio.

Artículo 42.-El patrimonio de la A.D.S. estará formado por:

a) Las contribuciones voluntarias e ingresos obtenidos por actividades lícitas de las asociadas.

b) Las donaciones, herencias y legados que aceptare la A.D.S., siempre que fueren utilizados para el cumplimiento de los fines y objetivos de la misma.

c) Los bienes muebles, inmuebles y valores que adquiera con-forme a la ley.

d) Todos los demás ingresos que obtuviere en actividades lícitas.

El patrimonio de la A.D.S., será administrado por el Directorio Nacional y los Directorios Locales en su respectiva filial.

Artículo 43.- Los fondos de la A.D.S., se depositarán en el Ban-co o institución financiera que designe el Directorio Nacional y en el Banco o institución financiera que designen los Directorios Locales de su respectiva filial; en cuenta corriente y/o de ahorro a nombre de la A.D.S., las cuales estarán en el caso del Directorio Nacional a cargo de la Presidenta, Secretaria y Consejera de Administración. En cada filial de las ya establecidas o las que llegaren a establecerse, dicha cuenta bancaria estará a cargo de la Presidenta, Secretaria y Consejera de Administración del Directorio Local respectivo. Ya sea que se trate del Directorio Nacional o de alguno de los Directorios Locales, las órdenes de retiro deberán ser firmadas por lo menos por dos de sus integrantes, según el caso.

CAPITULO VI.

Medidas disciplinarias, causales y procedimientos de aplicación.

Artículo 44.- Las asociadas responderán y serán sancionadas por los actos que ejecuten o dejen de ejecutar, en contravención a estos Estatutos, al Reglamento Interno, al IDEARIO de la A.D.S. o a los acuerdos y resoluciones tomados por la Asamblea General Nacional o el Directorio Nacional o Local respectivo. Así mismo serán sancionadas por indisciplina o negligencia en el desempeño de sus atribuciones, por malversación, sustracción, desvío de fondos con la expulsión inmediata al encontrase elementos que indiquen de manera inequívoca dicha sus-tracción, malversación, desviación o complicidad en la misma de alguna o algunas de las asociadas, dicha sanción será aplicada por nota dirigida a la asociada asociadas involucradas juntamente con la documentación que ampare el hallazgo de los fondos faltantes, esto sin detrimento de las acciones penales que pudiere ejercer la Presidenta del directorio Nacional en el uso de su facultad de representación legal contenida en estos estatutos, la cual no necesitará de autorización así como el nom-bramiento de un profesional del Derecho para que inicie las acciones legales que a derecho correspondieran;.

Artículo 45.- Las sanciones aplicables de conformidad al artículo anterior son:

a) Amonestación verbal o escrita la asociada que haya cometido una falta, que amerite la amonestación será citada por escrito por el Directorio Nacional, quien le dará a conocer verbal-mente el motivo por el cual se le ha citado para proceder a la amonestación, lo que quedará sentado en acta.

b) Suspensión temporal de sus derechos. El Directorio Nacio-nal citará a la persona que ha cometido una falta grave para explicar los motivos de la sanción, la amonestada tendrá derecho a exponer los motivos que la llevaron a proceder de esa manera y dependiendo de la gravedad del problema, quedará a discrecionalidad del Directorio Nacional el aplicar la sanción de inmediato.

c) Destitución del cargo que desempeñaren si cualquiera de las asociadas que conformaren el Directorio Nacional, Directorio Local, así como también las consejeras que no desempeñe adecuadamente el rol que le corresponde y fueren negligen-tes se convocará para que explique el motivo por el cual no cumple con lo establecido en el ideario y los estatutos de la asociación, será el Directorio Nacional quien por la negligencia reiterada procederá a la destitución del cargo.

d) Expulsión de la A.D:S.; corresponderá al Directorio Nacional la determinación y aplicación de las sanciones, así como la expulsión y las demás establecidas en este artículo, previa investigación realizada por tres integrantes de las asociadas, quienes serán convocadas para la conformación de una comisión de alto nivel, quienes recopilarán la información necesaria y además podrán requerir la práctica de pericias según el caso que se trate, cuyos informes deberán ser presentados al Directorio Nacional para su valoración en el término de quince días, mismo que podrá ampliarse según la complicación de la investigación que realizaren, con el mérito de la información y los dictámenes periciales agre-gados a la investigación será el Directorio Nacional quien el término de tres días hábiles pronunciará resolución razonada Expulsando o absolviendo a la asociada o asociadas, esto sin detrimento de las acciones Penales o Civiles según el caso de que se tratare se pudieren ejercer alternativamente. Esto de conformidad a lo establecido en los artículos 25 literal a) e i) de estos Estatutos, para la malversación de fondos, sustracción o desviación se aplicará lo establecido en la parte final del artículo 44 de estos estatutos.

Artículo 46.- Procederá la amonestación verbal: en los casos siguientes:

a) Por inasistencia reiterada a las sesiones de Asamblea General Nacional o Directorio Nacional o Local, sin causa justifica-da.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. b) Por falta de respeto para las integrantes del directorio Nacional.

Será objeto de amonestación escrita:

c) Por observar dentro o fuera de la A.D.S., mala conducta notoria. Y

b) Por falta de cooperación en las actividades que los organismos de la A.D.S., les asignen a las asociadas.

Artículo 47.- La suspensión temporal tendrá lugar en los casos siguientes:

a) Por negligencia grave en el desempeño de los trabajos o comisiones encomendadas cuya suspensión será de tres meses.

b) Por negarse a desempeñar sin justa causa los cargos o comi-siones atribuidas; cuya suspensión será de dos meses; y

c) Por irrespeto a los organismos de gobierno y/o asociadas que los integren cuya suspensión será de tres meses. En ningún caso la suspensión temporal podrá exceder de tres meses y transcurrido el lapso de la misma, la asociada recobrará todos sus derechos

Artículo 48.- Procederá la destitución de una integrante del Direc-torio Nacional o Local:

a) Por gestión deficiente en su cargo.

b) Por grave violación de los Estatutos, IDEARIO de la A.D.S., Reglamento Interno, acuerdos o resoluciones de los órganos de gobierno de la A.D.S.

c) Por disponer ilícitamente del patrimonio de la A.D.S., sin perjuicio de la acción penal a que hubiera lugar.

d) Por reincidir en las faltas del artículo anterior.

Artículo 49.- Procederá la expulsión:

a) Por conducta notoriamente lesiva a los principios del IDEARIO de la A.D.S.

b) Cuando la gravedad de la falta pueda ocasionar la disolución de la A.D.S.

Toda aquella asociada que sea expulsada no podrá reingresar a la A.D.S.

CAPITULO VII.

De la Disolución.

Artículo 50.- La A.D.S., podrá disolverse por disposición de la ley o cuando así lo acordaren en sesión, los dos tercios de las asociadas con derecho a integrar la Asamblea General Nacional de carácter Extraordi-nario.

Artículo 51.- En caso de ser disuelta la A.D.S., se nombrarán dos liquidadoras del patrimonio de la misma, debiendo ser una de ellas la Consejera de Administración del Directorio Nacional. Una vez practi-cada la correspondiente liquidación, el remanente del patrimonio será donado a un Centro de Beneficencia Salesiano determinado en la misma Asamblea General Nacional Extraordinaria.

Artículo 52.- En la sesión de Asamblea General Nacional Extraor-dinaria en que se acuerde la disolución de la A.D.S., no se admitirán las representaciones de las asociadas.

CAPITULO VIII.

Disposiciones Generales.

Artículo 53.- Los presentes Estatutos sólo podrán ser reformados, interpretados o derogados, por resolución de la Asamblea General Na-cional Extraordinaria tomada con el voto favorable de los dos tercios de las asociadas que asistan a dicha sesión. Cuando se trate de reformas o interpretaciones a los presentes Estatutos, en la convocatoria a sesión de Asamblea General Nacional deberá incluirse el proyecto pertinente.

Artículo 54.- Todo lo no previsto en estos Estatutos, será resuelto en Asamblea General Nacional Ordinaria o Extraordinaria de conformidad con las disposiciones de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro que regulan entidades como la A.D.S.

Artículo 55.- El Directorio Nacional tiene la obligación de enviar, en los primeros días del mes de enero de cada año, a la Dirección de Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial, la nómina de las asociadas y dentro de los cinco días después de electo el nuevo Directorio Nacional, una certificación del punto de acta de elección del mismo y en todo caso, proporcionar al expresado Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la A.D.S.

Artículo 56.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial.

ACUERDO No. 246.-

San Salvador, 22 de septiembre de 2016.

Vista la Solicitud de Reforma de Estatutos presentada por el Re-presentante Legal de la entidad denominada ASOCIACION DAMAS SALESIANAS, fundada en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, con estatutos vigentes aprobados por Acuerdo Ejecutivo número 57, emitido en el Ramo del Interior, ahora de Gobernación y Desarrollo Territorial, Publicados en el Diario Oficial número 221, Tomo 325, de fecha 29 de noviembre de 1994, acordada la presente reforma a las ocho horas con treinta minutos del día 03 de marzo de 2013, for-malizada por Escritura Pública otorgada en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador a las ocho horas del día 08 de octubre de 2015, ante los oficios de la Notario LOuRDES MARIA HERNANDEZ LOPEZ; y con posterior Rectificación celebrada por Escritura Pública otorgada en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador a las nueve horas con treinta minutos del día 29 de abril de 2016, ante los oficios de la Notario MARIA TOMASA GuEVARA BARRERA, y no encontrando en las mencionadas reformas ninguna disposición contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación y Desarrollo Territorial, ACUERDA: a) Derogar los Estatutos vigentes; b) Aprobar en todas sus partes los nuevos Estatutos de la ASOCIACION DAMAS SALESIANAS, que se deno-mina dentro de sus estatutos A.D.S., c) Publíquense en el Diario Oficial y d) Inscríbase los referidos Estatutos en el Registro de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro.

La mencionada Entidad conserva la calidad de Persona Jurídica que le fue conferida. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE GOBER-NACION Y DESARROLLO TERRITORIAL, RAMON ARISTIDES VALENCIA ARANA.

(Registro No. F002534)

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417ESTATUTOS DE LA IGLESIA EVANGELISTICA

CAMINO A LA VIDA ETERNA

CAPITULO I .

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO.

Art. 1. Créase en la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador la iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará IGLESIA EVANGELISTICA CAMINO A LA VIDA ETERNA como una Entidad de interés particular y religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará "La Iglesia".

Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será la ciudad de Soyapango pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la República y fuera de él.

Art. 3.- La iglesia se constituye por tiempo indefinido.

CAPITULO II

fINES Art. 4.- Los fines de la Iglesia serán:

a) Rendir Adoración y Alabanza al Eterno Dios.

b) Predicar a toda persona el Evangelio de las Buenas Nue-vas.

c) Programar cruzadas evangélicas, conferencias, seminarios y otras actividades afines que no contravengan la palabra escrita, ni las Leyes de la República, con el objeto de promo-ver la educación y la salud espiritual, moral y física de cada uno de los miembros y de toda persona que participe en los mismos.

CAPITULO III

DE LOS MIEMBROS

Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de die-ciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban el Acta de Constitución de la Iglesia.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Iglesia.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea General.

Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Gozar de los beneficios derivados de la Iglesia siempre y cuando no sean de carácter económico.

b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral.

c) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Iglesia.

d) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Iglesia.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-tes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA

Art. 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores.

Art. 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Di-rectiva. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente.

Art. 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justificados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la suya y el voto de su representado.

Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto anual de la Iglesia.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia, presentada por la Junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Iglesia.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confiada a la Junta Directiva. La cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente, un Secretario; un Tesorero y dos Vocales.

Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un periodo de dos años pudiendo ser reelectos.

Art 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será de tres de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fines de la Iglesia.

b) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio de la Iglesia.

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-ral.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los miembros de la Iglesia los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fines de la Iglesia.

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General.

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.

Art. 20.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.

d) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Iglesia.

f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier informe que le sea solicitado por la misma.

Art. 21.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Iglesia.

c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la Iglesia.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones.

e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.

Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Iglesia.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Iglesia tenga que realizar.

Art. 23.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva.

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce literal a) de estos Estatutos.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO

Art. 24.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-mente.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley.

Art. 25.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCION

Art. 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfica o Cultural que la Asamblea General seña-le.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Art. 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial, en los primeros días del mes de enero de cada año, la nómina de los miembros y dentro de los cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, una Certificación del Acta de elección de la misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad.

Art. 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.

Art. 31. La Iglesia Evangelística Camino a la Vida Eterna se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.

Art. 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.

ACUERDO No. 195

San Salvador, 14 de agosto de 2017

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la Iglesia que se denomi-nará IGLESIA EVANGELISTICA CAMINO A LA VIDA ETERNA, compuestos de TREINTA Y DOS Artículos, fundada en la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador, a las diecisiete horas del día treinta de julio del año dos mil dieciséis, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y Arts. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación y Desarrollo Territorial, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JuRIDICA. b) Publíquese en el Diario Oficial. COMuNIQuESE.- EL MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL, RAMON ARISTIDES VALENCIA ARANA.


DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417

ACUERDO No. 15-0643

San Salvador, 29 de mayo de 2017.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona humana; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos oficiales y privados. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros oficiales y privados de Educación, así como regular la creación, funcionamiento y nominación de los mismos; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación. En tal sentido la creación y funcionamiento de los centros educativos privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en comprobaciones que garanticen la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y financieros necesarios y el personal docente calificado de conformidad a los servicios que ofrezcan; III) Que el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, conoció sobre la solicitud de RECONOCIMIENTO DE DIRECTORA, dicha solicitud la presentó la señora Zonia Lizbeth Samayoa de Benítez, quien se identifica con su Documento único de Identidad No. 01248906-6, actuando en su calidad de propietaria del centro educativo privado denominado COLEGIO "BELLOS MOMENTOS", lo que comprueba con Declaración Jurada, celebrada el día 30 de junio de 2012, ante los oficios del Notario José David Morales Rivas, el centro educativo antes mencionado se identifica con el código No. 21447, con domicilio autorizado en 7a. Avenida Norte, entre Calle Libertad y 2a. Calle Oriente, No. 2, Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, proponiendo para el cargo de Directora a la profesora JuLIA MARTA VALLADARES DE AMAYA, quien se identifica con su Documento único de Identidad No. 01085004-1, inscrita en el Registro de Escalafón Magisterial con el nombre de JuLIA MARTA VALLADARES HERNÁNDEZ, con Número de Identificación Profesional 2503907, como Profesora Docente Nivel Dos cero siete, en sustitución de la profesora Indira Fabiola Molina Müller, reconocido mediante Acuerdo No. 15-1575 de fecha 28 de noviembre de 2012; IV) Que después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, mediante Resolución de fecha 25 de mayo de 2017, resolvió RECONOCER COMO DIRECTORA, de dicho centro educativo, a la profesora JULIA MARTA VALLADARES DE AMAYA, quien se identifica con su Documento único de Identidad No. 01085004-1, inscrita en el Registro de Escalafón Magisterial con el nombre de JuLIA MARTA VALLADARES HERNÁNDEZ, con Número de Identificación Profesional 2503907, como Profesora Docente Nivel Dos cero siete, en sustitución de la profesora Indira Fabiola Molina Müller. POR TANTO, de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 25 de mayo de 2017, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional, de la Direc-ción Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, por medio de la cual se RECONOCE COMO DIRECTORA, del Centro Educativo Privado denominado COLEGIO "BELLOS MOMENTOS" con Código No. 21447, con domicilio autorizado en 7a. Avenida Norte, entre Calle Libertad y 2a. Calle Oriente, No. 2, Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, a la profesora JuLIA MARTA VALLADARES DE AMAYA, quien se identifica con su Documento único de Identidad No. 01085004-1, inscrita en el Registro de Escalafón Magisterial con el nombre de JuLIA MARTA VALLADARES HERNÁNDEZ, con Número de Identificación Profesional 2503907, como Profesora Docente Nivel Dos cero siete, en sustitución de la profesora Indira Fabiola Molina Müller; servicio solicitado por la señora Zonia Lizbeth Samayoa de Benítez, actuando en su calidad de propietaria del centro educativo en mención; 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMuNÍQuESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.


ACUERDO No. 15-1035

San Salvador, 28 de agosto de 2017.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que el numeral 5 del artículo 41 de la Ley de la Carrera Docente, se establece que la Carrera Docente será administrada entre otros organismos, por las Juntas de la Carrera Docente; II) Que según el artículo 65 del cuerpo de Ley antes citado, las Juntas de la Carrera Docente tienen jurisdicción y competencia para la imposición de sanciones establecidas en la referida Ley. III) Que los incisos primero y segundo del artículo 68 de la Ley de la Carrera Docente, establecen que cada Junta de la Carrera Docente estará integrada por tres miembros propietarios, nombrados por el Ministerio de Educación así: Uno designado por el Titular de educación, uno electo por los educadores y un tercero por la Corte Suprema de Justicia, quien asumirá la Presidencia del Tribunal; habrá tres suplentes, quienes se nombrarán en la misma forma que los propietarios, cuya función será sustituir a éstos en los casos de ausencia, excusa o impedimento. IV) Que según el artículo 74 de la Ley de la Carrera Docente los miembros propietarios de las Juntas de la Carrera Docente, desempeñarán sus funciones durante un período de cinco años. V) Que según Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación número 15-1916 de fecha diecinueve de diciembre de dos mil dieciséis, se nombró como miembro propietario de la Junta de la Carrera Docente del departamento de Santa Ana, al Licenciado Miguel Ángel Dubón. VI) Que el día quince de julio de dos mil diecisiete falleció el Licenciado Miguel Ángel Dubón, según certificación de partida de defunción número mil noventa y cuatro de fecha veintiocho de agosto de dos mil diecisiete, emitida por el Sub Jefe del Registro del Estado Familiar, de la Alcaldía Municipal de Santa Ana. VII) Que de conformidad a lo establecido en el artículo 101 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente, para la integración de las Juntas de la Carrera Docente el Ministerio de Educación a través de su Titular nombrará a sus representantes por designación directa mediante Acuerdo Ejecutivo. POR TANTO: con base a los considerandos anteriores, las disposiciones legales citadas y en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, ACUERDA: a) Nombrar como representante del Titular del Ministerio de Educación ante la Junta de la Carrera Docente como

Ministerio de educaciónRAMO DE EDUCACION

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. miembro propietario del departamento de Santa Ana a la Licenciada Marina Esperanza Linares Anaya. b) La persona nombrada mediante el presente acuerdo, durará en sus funciones a partir del uno de septiembre de dos mil diecisiete al treinta y uno de diciembre de dos mil veintiuno; quien deberá ser juramentada legalmente, debiendo tomar posesión de su cargo. El presente acuerdo será publicado en el Diario Oficial. COMuNÍQuESE.



ACUERDO No. 15-1140


EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: A) Que de conformidad al Artículo 54 de la Constitución de la República, el Estado orga-nizará el Sistema Educativo, para lo cual creará las instituciones y servicios que sean necesarios; B) Que el Art. 68 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo establece que la delegación o descentralización de funciones en los funcionarios o unidades que la organización interna determine, se realiza mediante un Acuerdo del Órgano Ejecutivo en el ramo correspondiente, publicado en el Diario Oficial y comunicado a los organismos dependientes o directamente vinculados con la función de que se trate; C) Que mediante Decreto No. 35 de fecha 26 de septiembre de 2013, publicado en el Diario Oficial número 223, Tomo No. 401, de fecha 28 de noviembre de 2013, el Presidente de la Corte de Cuentas de la República emitió el Reglamento de Normas Técnicas de Control Interno Específicas del Ministerio de Educación (MINED), que según el Artículo 21 de este Reglamento en su acápite, DELEGACIÓN DE AuTORIDAD: establece "Se delegará por escrito la autoridad necesaria a todos los niveles jerárquicos establecidos, asignándoles competencias para tomar decisiones en los procesos de operación para que puedan cumplir con las funciones encomendadas. Para delegar la autoridad, el personal deberá conocer los objetivos y metas de la Institución, poseer un nivel adecuado de conocimientos y experiencia, así como también, un alto grado de responsabilidad; asimismo, se deberán aplicar procesos efectivos de supervisión en las actividades y a los resultados obtenidos"; D) Que en fecha 06 de febrero de 2017, se efectuó el destacamento del Licenciado Milton Portillo López a la Coordinación del Sistema Nacional de Evaluación Educativa; por ello, se hace necesario nombrar a un servidor público que autorice los hechos y actos administrativos que competen a la Gerencia de Monitoreo y Gestión de la Calidad perteneciente a la Dirección de Planificación; POR TANTO, con base a los considerandos anteriores y en uso de las facultades que confiere el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, ACuERDA: I) NOMBRAR a la Licenciada Karla María Cruz de Navarro, con el cargo de Gerente de Monitoreo y Gestión de la Calidad, a partir de esta fecha; por contar con el perfil requerido y el cargo nominal de Gerente de Área, a fin de que ejerza las funciones que competen a la Gerencia de Monitoreo y Gestión de la Calidad, plasmados en el Descriptor de Puestos de la Dirección de Planificación, autorizando a dicha funcionaria a que firme la documentación correspondiente en el ejercicio del cargo; y II) El presente acuerdo debe ser publicado en el Diario Oficial. COMuNÍQuESE.



ACUERDO No. 15-1153


EL MINISTRO DE EDuCACIÓN, EN uSO DE LAS FACuLTADES CONSTITuCIONALES Y LEGALES QuE REGuLA EL SISTEMA EDUCATIVO NACIONAL, CONSIDERANDO: I) Que el artículo 68 de la Ley de la Carrera Docente establece: Las Juntas de la Carrera Docente estarán integradas por tres miembros propietarios nombrados por el Ministerio de Educación así: uno designado por el Titular de Educación, uno electo por los educadores y un tercero propuesto por la Corte Suprema de Justicia; de igual manera establece que habrán tres suplentes, quienes se nombrarán en la misma forma que los propietarios, cuya función será sustituir a éstos en los casos de ausencia, excusa o impedimento; II) Que con fecha siete de septiembre del año dos mil diecisiete, la Corte Suprema de Justicia, emitió el Acuerdo número 1722-C, por medio del cual designó como miembro propietario al licenciado Áscari Jubal Manzanares Urquia, y como miembro suplente a la licenciada Roxana del Carmen Cabeza de Rodríguez para integrar la Junta de la Carrera Docente del Departamento de La Unión, por lo que es procedente designar a la persona que desempeñará tales funcio-nes en la Junta de la Carrera Docente del Departamento de La Unión; POR TANTO, de conformidad a los considerandos anteriores, ACUERDA: A) Nombrar al Licenciado ÁSCARI JUBAL MANZANARES URQUIA, como miembro propietario y a la Licenciada ROXANA DEL CARMEN CABEZA DE RODRÍGUEZ, como miembro suplente de la Junta de la Carrera Docente del Departamento de La Unión; las personas nombradas mediante el presente acuerdo, durarán en sus funciones por el período de cinco años de conformidad al artículo 74 de la Ley de la Carrera Docente, contados a partir de su respectivo nombramiento, quienes deberán ser juramentados legalmente por el tribunal de la Carrera Docente; debiendo el propietario tomar posesión de su cargo. El presente acuerdo será publicado en el Diario Oficial. COMuNÍQuESE.



ACUERDO No. 15-1201


EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y CONSIDE-RANDO: I) Que de conformidad a lo establecido por el Artículo 54 de la Constitución de la República, el Estado organizará el sistema educativo, para lo cual creará las Instituciones y Servicios que sean necesarios; II) Que el Art. 68 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, literalmente dice: "La ejecución de atribuciones y facultades que este Reglamento y cualquier otra disposición legal señale a cada Secretaría de Estado o a sus Titulares,

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417podrá delegarse o descentralizarse en los funcionarios o unidades que la organización interna determine, salvo aquellas que por disposición de la Constitución, leyes, reglamentos o del Presidente de la República, queden expresamente exceptuadas. Para ordenar la delegación o descentralización bastará un Acuerdo del Órgano Ejecutivo en el ramo correspondiente, publicado en el Diario Oficial y comunicado a los organismos dependientes o directamente vinculados con función de que se trate"; III) Que mediante Decreto No. 35 de fecha 26 de septiembre de 2013, publicado en el Diario Oficial número 223, Tomo No. 401, de 28 de noviembre de 2013, el Presidente de la Corte de Cuentas de la República, emitió el Reglamento de Normas Técnicas de Control Interno Específicas del Ministerio de Educación (MINED), que en su acápite "DELEGACIÓN DE AuTORIDAD", en el artículo 21 establece: "Se delegará por escrito la autoridad necesaria a todos los niveles jerárquicos establecidos, asignándoles competencias para tomar decisiones en los procesos de operación y así puedan cumplir con las funciones encomendadas. Para delegar la autoridad, el personal debe conocer los objetivos y metas de la institución, poseer un nivel adecuado de conocimientos y experiencia; así como también, un alto grado de responsabilidad; asimismo, se deberán aplicar procesos efectivos de supervisión en las actividades y a los resultados obtenidos"; IV) Que mediante Acuerdo número 6 de fecha 1 de Junio de 2014, según certificación firmada por el Secretario para Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia de la República de conformidad con los arts. 159 y 162 de la Constitución de la República de El Salvador, el Señor Presidente de la República nombró a la Doctora Erlinda Hándal Vega, como Viceministra de Ciencia y Tecnología; V) Que tal como consta en el Acuerdo Número 15-1145 de Misiones Oficiales, la Doctora Erlinda Hándal Vega, con Código Administrativo A092909, en su calidad de Viceministra de Ciencia y Tecnología del Ministerio de Educa-ción, realizará Misión Oficial al Exterior para participar "H2020-1a.UE CELAC. GRUPO DE TRABAJO sobre Infraestructura de Investigación, Taller sobre prioridades de Infraestructura de Investigación CELAC", a realizarse del 28 al 29 de septiembre de 2017, en Montevideo uruguay; VI) Que en vista de todo lo antes manifestado, es necesario nombrar a un servidor público para que se encargue de diligenciar las actividades administrativas que le competen en razón de su cargo; POR TANTO: de conformidad a los considerandos anteriores y en uso de las facultades que le otorga el Artículo 38 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, ACuERDA. I) Nombrar en carácter Ad-Honórem, al Doctor William Ernesto Mejía Figueroa, Director Nacional de Investigación en Ciencia, Tecnología e Innovación, para que realice las funciones que le competen a la Señora Viceministra de Ciencia y Tecnología, para el período comprendido del 27 de septiembre al 30 de septiembre del presente año, de conformidad a la duración de la Misión Oficial al Exterior del acuerdo relacionado en el Romano V y la realización de los viajes de ida y regreso necesarios para su cumplimiento. COMUNÍQUESE Y PuBLÍQuESE.



ACUERDO No. 15-1125


EL MINISTRO DE EDUCACIÓN CONSIDERANDO: I) Que de conformidad al Artículo 53 de la Constitución de la República de El Salva-dor, se establece que el derecho a la educación y a la cultura es inherente a la persona humana; en consecuencia, es obligación y finalidad primordial del Estado su conservación, fomento y difusión. El Estado propiciará la investigación y el quehacer científico. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros oficiales y privados de educación; II) Que de conformidad a los Artículos 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación establece que los programas destinados a crear, cons-truir, ampliar, reestructurar y reubicar centros educativos, deberán basarse en las necesidades reales de la comunidad, articuladas con las necesidades generales; así mismo el Ministerio de Educación establecerá las normas y mecanismos necesarios para que el sistema educativo coordine y armonice sus modalidades y niveles, así mismo normará lo pertinente para asegurar la calidad, eficiencia y cobertura de la educación. Coordinará con otras ins-tituciones, el proceso permanente de planificación e investigación educativa; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Sonsonate, conoció sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, en jornada diurna, al centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR CASERÍO LOS VÁSQuEZ, CANTÓN EL ZARZAL, con código No. 64091, con domicilio autorizado en Caserío Los Vásquez, Cantón El Zarzal, Municipio de Santo Domingo de Guzmán, Departamento de Sonsonate; IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 19 de julio de 2017, habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio con fecha 18 de agosto de 2017, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Media, en la modalidad de Bachillerato General, en jornada diurna, al centro educativo antes mencionado; VI) Así mismo, para unificar la Naturaleza del Nombre del centro educativo, conforme al Acuerdo No. 15-2338 de fecha 1 de noviembre de 1997, en la misma resolución se reconoce la denominación de dicho centro educativo anteponiendo la expresión COMPLEJO EDUCATIVO, en lugar de CENTRO ESCOLAR, ya que a partir de la vigencia de la presente autorización se atenderán los Niveles de Educación Parvularia, Básica y Media. POR TANTO, de conformidad con el Artículo 53 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACuERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 18 de agosto de 2017, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, en jornada diurna, al centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR CASERÍO LOS VÁSQuEZ, CANTÓN EL ZARZAL, con código No. 64091, con domicilio autorizado en Caserío Los Vásquez, Cantón El Zarzal, Municipio de Santo Domingo de Guzmán, Departamento de Sonsonate; 2) Reconocer la denominación del citado centro educativo anteponiéndole la expresión COMPLEJO EDuCATIVO, en sustitución de CENTRO ESCOLAR, ya que funcionará con los niveles de Educación Parvularia, Básica y Media, por lo que su nueva denominación será COMPLEJO EDUCATIVO CASERÍO LOS VÁSQUEZ, CANTÓN EL ZARZAL, manteniendo su código y ubicación; 3) Publíquese en el Diario Oficial. COMuNÍQuESE.



DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


ESTATUTOS DE ASOCIACION DE REGANTES DE

LA "ACEQUIA MIRAVALLE", JURISDICCION

DE NAHULINGO, DEPARTAMENTO DE SONSONATE.

CAPITULO I

OBJETIVOS Y NATURALEZA

Art. 1.- Los presentes estatutos tienen por objeto regir internamen-te la Asociación de Regantes de la Acequia Miravalle, la que deberá formalizarse por Escritura Pública, de conformidad a la Ley de riego y avenamiento y su reglamento general.

NATURALEZA DE LA ASOCIACION

Art. 2.- La Asociación se denominará ASOCIACION DE RE-GANTES DE LA ACEQUIA MIRAVALLE, en adelante llamada La Asociación, la cual es de carácter privado, sin vinculaciones políticas, ni de otra índole que puedan provocar divisiones entre los miembros; y su domicilio legal será la Ciudad de Sonsonete, pudiendo como tal, formar parte de otras Asociaciones de igual naturaleza, para cualesquiera de sus fines.

Art. 3.- La Asociación podrá adoptar un símbolo que la identifique en sus relaciones entre los Asociados y entre éstos y el público en general; así como en Lema que indique su principal actividad.

CAPITULO II

PRINCIPIOS Y fINES DE LA ASOCIACION

Art. 4.- Además de los principios y objetivos establecidos en la Ley y reglamento respectivo y en los que se establezcan en la Escritura de Constitución, la Asociación, desarrollará los siguientes fines:

a.- Lograr una mejor utilización y distribución del agua y pro-mover la diversificación de actividades agropecuarias.

b.- Promoverá la comercialización de sus productos mediante acuerdo de Asamblea General.

c.- Intervenir ante las autoridades correspondientes como entidad controladora de la administración y aprovechamiento óptimo de los recursos hídricos que se le hayan permitido usar.

d.- Amparar a los miembros de la Asociación, cuando le sean vulnerados los derechos que les corresponden como tales.

e.- Contraer compromisos financieros y comerciales con apro-bación de la Asamblea General.

f.- Los demás que señalen en su escritura de constitución y que establezcan en las leyes y reglamentos sobre la materia, o decida la Asamblea General según sus fines y objetivos.

CAPITULO III

CLASE DE MIEMBROS DE LA ASOCIACION

Art. 5.- Los miembros de la Asociación son de dos clases:

a) Miembros Fundadores;

b) Miembros de nuevo Ingreso.

Art. 6.- Son miembros Fundadores: Todas las personas que hayan concurrido a la Asamblea General en que se aprobaran estos Estatutos y en que se eligieron a los miembros de la Junta Directiva que comparecerá al otorgamiento de la Escritura de Constitución de la Asociación, en representación de los electores; y de nuevo ingreso, aquellos que hayan ingresado con posterioridad a dicho otorgamiento.

Art. 7.- El ingreso a la Asociación de miembros de nuevo ingreso estará sujeto a solicitud del interesado, previo compromiso de la obser-vancia voluntaria de lo dispuesto en la Escritura de Constitución, a lo dispuesto en estos Estatutos y demás normas específicas que dicten sus Órganos de Gobierno; al pago de la cuota de ingreso que será fijada por

la Asamblea General, la cual será variable o fija, de acuerdo a la política de ingreso de nuevos miembros.

En todo caso los asociados deberán ser propietarios o poseedores de inmuebles situados en las zonas de riego correspondiente a la Aso-ciación.

CAPITULO IV

DERECHOS DE LOS MIEMBROS

Art. 8.- Son derechos de los miembros de la Asociación:

a)- Elegir o ser electos en Asamblea General como miembros de la Junta Directiva y demás órganos de administración de la Asociación.

b)- Asistir con voz y voto a las Asambleas Generales, para cualquier asunto de interés de la Asociación.

c)- Denunciar ante la Junta Directiva de la Asociación en primera instancia o ante la Asamblea General en segunda instancia, cualquier anomalía de la Asociación en perjuicio de la comu-nidad y especialmente, que vaya en detrimento del recurso agua.

d)- Que se le proporcione la entrega de su respectiva dotación de agua en la debida oportunidad de acuerdo a la disponibilidad del recurso y al calendario de riego previamente estableci-do.

e)- A que se le reconozcan y hagan efectivos los demás contenidos en la escritura de constitución y en cualquier otra disposición legal que se emita con posterioridad.

CAPITULO V

DEBERES Y OBLIGACIONES DE LOS MIEMBROS

Art. 9.- Son deberes de los miembros de la Asociación:

a)- Destinar el agua recibida al riego de su parcela, salvo casos especiales, apegándose a las disposiciones que se emitan sobre manejo y cuidado del agua, para evitar su despilfarro y contaminación.

b)- Asistir con puntualidad a las reuniones de Asamblea General y a cualquier otra audiencia que requiera de su presencia en cualquier carácter.

c)- Aceptar los cargos que le sean conferidos por la Asociación; salvo casos de fuerza mayor, previa justificación comproba-da.

d)- Acatar las resoluciones emitidas por los órganos de la Aso-ciación; especialmente lo relativo a la realización de trabajos de construcción y mantenimiento de canales principales.

e)- Los demás que sean establecidos en su escritura de constitu-ción, leyes, reglamentos y demás disposiciones legales que sobre la materia se emitan.

En el caso del literal "b" de este artículo los asociados po-drán delegar su representación, mediante autorización por escrito.

CAPITULO VI

PROHIBICIONES DE LOS ASOCIADOS

Art. 10.- Se prohíbe a los Asociados:

a)- Desviar aguas para su beneficio, sin previa autorización salvo el caso fortuito.

b)- Contaminar las aguas que le corresponden para riego, en perjuicio de los cultivos, de la fauna acuática o del agua misma.

Ministerio de aGricultura y Ganadería RAMO DE AGRICULTURA Y GANADERIA

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417 c)- Perforar pozos de usos agropecuarios en las parcelas, com-

prendidas dentro de la Asociación con posible menoscabo de los acuíferos de que se sirve la misma.

d )- Ejercer cualquier tipo de actividad disociadora entre los miembros.

e)- Transferir su derecho de aprovisionamiento de aguas a perso-nas que no sean miembros de la Asociación, sin autorización previa; salvo casos de herederos o parientes.

f)- Vender, transferir o ceder los derechos que le corresponden como miembro de la Asociación, salvo casos de transferencia del inmueble afectado o participación de éste, en cuyo caso tales derechos se considerarán compartidos o divididos.

g)- Utilizar los canales principales de riego para el desarrollo de proyectos piscícolas y similares, mediante la construcción de muros u otras edificaciones que permitan embalsar el agua en dichos canales.

h)- utilizar agua distinta a la que le corresponde según literal "d" de artículo 8 de estos estatutos para desarrollo de los proyectos mencianados en el literal anterior sin previa autorización.

i)- No informar oportuna y verazmente sobre el área de terreno a regar,

CAPITULO VII

REGIMEN DE ADMINISTRACION

Art. 11.- El gobierno y administración de la Asociación estará a cargo de:

a).- Una Asamblea General de Asociados, como máxima autori-dad.

b).- Una Junta Directiva.

SECCION PRIMERA

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 12.- La reunión de los miembros de la Asociación, constituyen la Asamblea General de la misma, la cual deliberará y resolverá a cerca de todos las intereses que a la misma corresponden.

La Asamblea General se reunirá ordinariamente dos veces al año, una en la primera quincena de septiembre y otra en la primera quincena de mayo; y podrá hacerlo de forma extraordinaria, cuantas veces lo juzgue conveniente la Junta Directiva que, para tal efecto, deberá convocarla con la anticipación y publicidad necesaria. Si en la primera convocatoria no se reúne quórum se convocará por segunda vez, en cuyo caso se tomará resolución con el número de Asociados que asistan.

Las convocatorias a Asamblea General Ordinarias o Extraordinarias, se harán en forma escrita, con quince días de anticipación, por lo menos a la fecha en que deben celebrarse, indicándose el lugar, día y hora de la reunión.

En caso de urgencia el plazo de quince días podrá reducirse a cinco, si se trata de una Asamblea General Extraordinaria, a juicio de la Junta Directiva.

Art. 13.- Las convocatorias se harán por esquela que se entregará en la residencia o propiedad de cada asociado. En los casos de Asambleas Generales Ordinarias, se adjuntará el balance general y los presupuestos de ingresos y egresos, el informes del estado económico de la Asociación y el plan de trabajo a desarrollar. Si se trata de una Asamblea General extraordinaria, se deberá adjuntar la Agenda con los temas y el orden en que se tratarán, sin que se pueda modificar el contenido de la misma al momento de realizar la reunión.

Art. 14.- Corresponde a la Asamblea General, entre otras funciones que tenga a bien realizar, las siguientes:

a).- La elección de las personas que conformarán la Junta Direc-tiva.

b).- La aprobación o desaprobación del ejercicio presupuestario del año anterior y la aprobación o desaprobación de los presupuestos proyectados para el año siguiente presentados por la Junta Directiva.

Art. 15.- 1ro. La Asamblea General adoptará sus acuerdos por mayoría absoluta de votos de los partícipes presentes, incluyendo a los representados legalmente, computados de la forma establecida en el artículo siguiente. Las votaciones podrán ser públicas o secretas, según acuerdo de la misma asamblea.

2do. Las Asambleas Generales se celebrarán los días señalados, y si no hubiera quórum, es decir, si no asistiere del 51% de los asociados, se convocará automáticamente a una próxima Asamblea, la cual se lle-vará a cabo a los ocho días siguientes de la anterior y se celebrará con el número de los asociados que asistan.

3er. Las convocatorias para asambleas generales extraordinarias, que no sean solicitadas por la Junta Directiva, deberán estar respaldadas por la firma del 25% de los asociados como mínimo.

Art. 16.- Los votos de los miembros en Asamblea General se computarán un voto por cada asociado.

En el caso de inmuebles en proindivisión, los propietarios deberán delegar en uno solo de ellos, la representación de todos.

SECCION SEGUNDA

LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ASOCIACION

Art. 17.- La Junta Directiva se encargará del cumplimiento de estos Estatutos, de las normas contenidas en la escritura de constitución, y en general, de los acuerdos que se tomen por la Asamblea General.

Art. 18.- La Junta Directiva de la Asociación estará formada por:

a).- Un Presidente

b).- Un Secretario.

c).- Un Tesorero.

d).- Dos Vocales.

Habrá cinco miembros suplentes, con obligaciones de asistir a las reuniones con derecho a voz, quienes en caso de ausencia del propietario, tendrán derecho a voto.

Art. 19.- Para ser electo miembro de la Junta Directiva, es nece-sario:

a).- Ser mayor de edad y hallarse en pleno goce de los derechos civiles, y en los correspondientes a los miembros de la Aso-ciacion.

b).- Ser usuario del agua y del domicilio de la Asociación, o tener vinculación de cualquier índole con dicho domicilio.

c).- Saber leer y escribir.

d).- No haber sido procesado por delito doloso, ni serlo a la fecha de su elección.

e).- No ser deudor moroso de la Asociación por ningún concep-to.

Art. 20.- El Presidente de la Junta Directiva será el Presidente de la Asociación y como tal presidirá a las asambleas generales.

Art. 21.- El Presidente de la Junta Directiva tendrá la representación judicial y extrajudicial de la Asociación, se hará acompañar del secretario de dicha Junta, para cualquier diligencia relacionada con la Asociación y, podrá delegar por escrito su representación a cualquier miembro de la Junta Ditrectiva.

Art. 22.- La Junta, como representante genuina de la Asociación, debatirá cuantos asuntos a la misma se refiere, ya sean éstos de índole

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. interna o externa; para lo cual celebrará sesiones periódicas ordinarias, por lo menos una vez al mes.

Art. 23.- La Junta Directiva adoptará sus acuerdos por mayoría de votos de los directivos que concurran; correspondiendo un voto a cada miembro, teniendo el presidente voto de calidad en caso de empate.

Art. 24.- La Junta Directiva anotará sus acuerdos en libros foliados y sellados, que serán llevados por el secretario, los cuales tendrán la autorización del Presidente, teniendo acceso a ellos todos los miembros de la Asociación, previa autorización de la Junta Directiva o cuando esté constituida una Asamblea General.

Art. 25.- La renovación de los cargos correspondientes a la Junta Directiva se hará en forma escalonada, de manera que no se permita que la totalidad de funcionarios de la Junta Directiva desconozcan el funcionamiento de la misma.

Los cargos tendrán una duración de dos años y las personas que lo desempeñan podrán ser reelectos por otro período igual, siempre con observancia de lo que se dispone en el inciso anterior.

Art. 26.- A la Junta Directiva Corresponde:

a).- Administrar los bienes de la Asociación.

b).- Ejecutar las resoluciones de la Asamblea General.

c).- Nombrar y remover al personal necesario, para la adminis-tración de los bienes de la asociación.

d).- Imponer a los asociados las sanciones que determinen los estatutos.

e).- Convocar la Asamblea General para las sesiones ordinarias y extraordinarias.

f).- Formular y someter a aprobación de la Asamblea General, el presupuesto de ingresos y egresos, para cada ejercicio económico, el cual será entre el uno de septiembre al treinta y uno de agosto del año siguiente.

g).- Presentar a la Asamblea General un informe de los trabajos desarrollados en el período comprendido entre dos sesiones ordinarias consecutivas y un proyecto de los que se propongan desarrollar.

h).- Proponer a la Asamblea General para su aprobación, las cuotas que deberán aportar los Asociados para gastos de adminis-tración, mantenimiento y demás fines de la Asociación.

i).- Remitir anualmente el registro general de Asociados al Ministerio de Agricultura y Ganadería e informar dentro de los quince días subsiguientes de la expulsión de cualquier asociado.

j).- Conocer en revisión de las sanciones impuestas por ella misma.

k).- Las demás que señalen los estatutos, especialmente la custodia, manejo e inversión de los fondos de la Asociación.

Art. 27.- La Junta Directiva estará sujeta a las normas contenidas en estos estatutos y en la escritura de constitución. Además, se podrá emitir un reglamento de funcionamiento de la misma.

CAPITULO VIII

REGIMEN DE SANCIONES.

Art. 28.- Los miembros de la Asociación que en cualquier forma infrinjan las normas contenidas en la escritura social, estatutos, y demás

leyes y reglamentos de agua, sin perjuicio de las sanciones que éstos dispongan, se harán acreedores a las sanciones siguientes:

1)- Amonestación Privada o Pública.

2)- Multa.

3)- Suspensión temporal de los derechos que le corresponden como asociado.

4)- Expulsión.

CAUSAS DE AMONESTACION

Art. 29.- Serán sancionados con amonestación privada o pública los miembros que incurran en las faltas siguientes:

1)- Por no asistir a tres sesiones de Asamblea General, de Junta Directiva o de otra índole sin causa justificada.

2)- Por irrespeto a los miembros de los órganos de la Asociación, a los jueces de agua y en general, a cualquier miembro de la Asociación.

3)- Por rehusar aceptar el ser miembro de algún órgano de la Asociación, sin causa justificada, a juicio de la Junta Direc-tiva.

4)- Por vincular a la Asociación en asuntos, religiosos o políticos o de cualquier otra índole que afecte sus intereses.

5)- Por desidia o indolencia en el cumplimiento de algún cargo o misión temporal encomendada.

6)- Por cometer cualquier otra falta que no afecte gravemente los intereses de la Asociación.

CAUSA DE MULTA

Art. 30.- Las multas serán impuestas a criterio de la Junta Directiva según los daños y perjuicios causados, entre cincuenta colones exactos (¢50.00) y tres mil colones exactos (¢3,000.00) dependiéndo de la gravedad de los daños, de la capacidad económica del infractor y la reincidencia en la comisión de la misma.

Los asociados que no asistan a las Asambleas Generales Ordina-rias y que no tengan causa justificada serán sancionados con multa de veinticinco colones exactos (¢25.00).

En los casos de reincidencia del artículo anterior en los señalados artículo 10 y en casos de mora se aplicará la multa establecida en inciso 1ro. de este artículo.

CAUSA DE SUSPENSION

Art. 31.- Serán suspendidos en sus derechos que les corresponden como miembros de la Asociación, quienes incurran en las siguientes faltas:

1)- Por ser reiteradamente deudor moroso de la Asociación.

2)- Por la reincidencia en los casos de multa.

3)- Por alterar, construir o modificar cualquier estructura hi-draúlica sin la respectiva autorización.

4)- Por permitir que otras personas ajenas a la Asociación apro-vechen aguas de su dotación.

La Junta Directiva determinará el tiempo de suspensión temporal y la someterá a conocimiento y decisión de la siguiente Asamblea General, quien aplicará la suspensión, por el término que considere convenien-te.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417 Si el sancionado cumpliere con la obligación o subsanare la falta que motivó la suspensión, se le podrá rehabilitar en sus derechos.

CAUSAS DE EXPULSION

Art. 32.- Serán expulsados de la Asociación, los miembros que incurran en las situaciones siguientes:

1)- Por haber sido suspendido tres veces consecutivas por la misma o diversa causa.

2)- Por notoria mala conducta a juicio de la Asamblea Gene-ral.

3)- Por incumplimiento reiterado de las obligaciones que le corresponden como asociado y por cualquier otra infracción que por su gravedad no se ajusta a lo que disponen los dos artículos anteriores. La expulsión de uno a varios miembros de la Asociación, únicamente podrá ser acordada por Asamblea General.

Art. 33.- Las faltas o infracciones en que incurran los miembros de la Asociación las juzgará la Junta Directiva cuando le sean denunciadas y las corregirá si las considera leves o subsanables, de lo contrario las denunciará a la Asamblea General sin perjuicio de que los infractores respondan de la indemnización de daños y perjuicios.

CAPITULO IX

DURACION, DISOLUCION Y LIQUIDACION

Art. 34.- La Asociación se constituye por tiempo indefinido y comenzará su funcionamiento el día en que sea autorizado el Acuerdo por el cual se le confiere su Personería Jurídica por el poder ejecutivo en el Ramo de Agricultura y Ganadería.

Art. 35.- La Asociación podrá disolverse cuando así lo consideren conveniente las tres cuartas partes de los asociados reunidos en Asam-blea General Extraordinaria convocada exclusivamente para este fin, para lo cual se levantará acta suscrita por los Asociados, la que deberá notificarse al Ministerio de Agricultura y Ganadería dentro de los tres días siguientes, para los efectos legales, se procederá a su liquidación, en la forma que determine dicha Asamblea General Extraordinaria.

Los sobrantes de la liquidación serán invertidos en obras o activi-dades que beneficien a la comunidad de regantes.

CAPITULO X

DISPOSICIONES GENERALES -PATRIMONIO

DE LA ASOCIACION

Art. 36.- El patrimonio actual de la Asociación lo constituyen las obras hidraúlicas existentes, que consisten en:

a).- Una presa de derivación en el curso del Río Ceniza.

b).- Un canal o acequia principal, de una longitud de 10 kilóme-tros

El patrimonio económico estará constituido por las aportaciones de cada asociado que constituirán el capital de la Asociación.

Art. 37.- El presidente y el tesorero de la Junta Directiva podrán autorizar egresos de los recursos económicos de la Asociación, en la cantidad que se determine en el presupuesto anual de ingresos y egresos de la Asociación, el cual será elaborado por la Junta Directiva cada año y lo propondrá y justificará ante la Asamblea General para su aprobación.

El presupuesto deberá ser presentado a la Asamblea General durante el mes de septiembre de cada año.

El procedimiento anterior será también aplicable a lo relativo a las aportaciones que corresponden pagar a los Asociados y a cualquier otro asunto financiero de la Asociación.

Art. 38.- Cuando la Asociación lo considere necesario podrá solicitar al Ministerio de Agricultura y Ganadería, la asesoría técnica que requiera, la cual estará condicionada a los términos que determine dicho ministerio en base a las Leyes sobre la materia.

Art. 39.- La custodia, manejo a inversión de los fondos correspon-den a la Junta Directiva, dando cuenta de ello en la Asamblea General Ordinaria celebrada c/mes de sept. La Asociación deberá depositar en cualquier Banco del sistema el 5% como mínimo, del remanente de las aportaciones de los asociados en el correspondiente ejercicio económico para la cobertura de pérdidas económicas.

Art. 40.- La Asociación deberá modificar sus Estatutos, de confor-midad a lo que se establezca en la legislación futura que sobre materia de agua se promulguen.

Art. 41.- Los presentes Estatutos deberán acompañarse como anexos de la Escritura de constitución y entrarán en vigencia el día de su aprobación por el Ministerio de Agricultura y Ganadería.

LA INFRASCRITA JEFA DE LA DIVISIÓN DE RECuRSOS Hu-MANOS DEL MINISTERIO DE AGRICuLTuRA Y GANADERÍA, CERTIFICA: Que en nuestro Libro de Acuerdos Ejecutivos 1984, se encuentra el Acuerdo N° 566 Bis emitido el día 13 de diciembre de 1984, el cual literalmente dice:

Acuerdo No. 566-Bis.

San Salvador, 13 de diciembre de 1984.

Vista la solicitud presentada por la señora Margarita María Jerez y el señor Simón Pedro Varela Tablas, en su calidad de Presidenta y Secretario, respectivamente, de la Asociación de Regantes de la Acequia Miravalle, contraída a que se le reconozca personalidad jurídica a dicha Asociación; examinada que fue la documentación presentada la cual reúne los requisitos legales exigidos, y estando acorde con las leyes de la República, el orden público y las buenas costumbres del país, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Agricultura y Ganadería, con fundamento en los Artículos 47 de la Ley de Riego y Avenamiento y 118 y siguientes de su Reglamento General, ACUERDA: Autorizar el funcionamiento de la Asociación de Regantes de la Acequia Miravalle, del domicilio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, la cual hará uso de los recursos Hídricos del Río Ceniza, del mismo Departamento, y por este medio se le reconoce a dicha entidad el carácter de personería jurídica, en consecuencia, se autoriza la puesta en servicio de dicho sistema de riego. Notifíquese este Acuerdo a las Municipalidades de Sonsonate y Nahulingo por medio del Ministerio del Interior, en cumplimiento y para los efectos ordenados por el Artículo 103 de la referida Ley de Riego y Avenamiento, con las limitaciones que señala el artículo 205 de la Constitución Política. Publíquese en el Diario Oficial los estatutos de la Asociación de que se trata juntamente con este Acuerdo e inscríbase en el correspondiente Registro que al efecto lleva el Ministerio de Agricultura y Ganadería. COMUNIQUESE.

El Viceministro de Agricultura y Ganadería.

Encargado del Despacho.

El Viceministro del Ramo de ese período era el señor JORGE ALBERTO RuIZ CAMACHO. Y para los usos y efectos legales correspondientes, extiendo, firmo y sello la presente en la Ciudad de Santa Tecla, a los veintisiete días del mes de octubre del año dos mil diecisiete.

Licda. Ma. del Carmen Ayala Fdez,

Jefa División de Recursos Humanos.


DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


Decreto No. 28

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Medio Ambiente y Recursos Naturales,

CONSIDERANDO:

I. Que el Artículo 117 de la Constitución de la República de El Salvador, establece que es deber del Estado proteger los recursos naturales, así como la diversidad e integridad del medio ambiente para garantizar el desarrollo sostenible, y declara de interés social la protección, conservación, aprovechamiento racional, restauración o sustitución de los recursos naturales, en los términos que establezca la Ley;

II. Que la Ley del Medio Ambiente, emitida por Decreto Legislativo No. 233 de fecha 2 de marzo de 1998, publicado en el Diario Oficial No. 79, Tomo No. 339, de fecha 4 de mayo del mismo año, tiene por objeto desarrollar las disposiciones de la Constitución de la República, enunciadas en el Considerando anterior; y establece en sus artículos 78 y 79, la creación del Sistema de Áreas Naturales Protegidas y los objetivos del mismo;

III. Que la Ley de Áreas Naturales Protegidas, emitida por Decreto Legislativo No. 579 de fecha 13 de enero de 2005, publicado en el Diario Oficial No. 32, Tomo No. 366, de fecha 15 de febrero del mismo año, tiene por objeto regular el establecimiento del régimen legal, adminis-tración, manejo e incremento de las Áreas Naturales Protegidas, con el fin de conservar la diversidad biológica, asegurar el funcionamiento de los procesos ecológicos esenciales y garantizar la perpetuidad de los sistemas naturales, a través de un manejo sostenible para beneficio de los habitantes del país; y dispone en el artículo 10, que las Áreas Naturales Protegidas se establecerán por Decreto del Órgano Ejecutivo en el Ramo de Medio Ambiente y Recursos Naturales, considerando sus características y estudios técnicos para definir la prioridad en su establecimiento de conformidad a lo dispuesto en dicha Ley y su Reglamento;

IV. Que la Ley de Áreas Naturales Protegidas, establece en el Artículo 9 inciso tercero que los bosques salados son bienes nacionales y forman parte del patrimonio natural del Estado; y por lo tanto son parte constituyente del Sistema de Áreas Naturales Protegidas del país;

V. Que en el Municipio de Jiquilisco, Departamento de Usulután, existe un inmueble de naturaleza rústica con cobertura de bosque salado, conocido como "ISLA BOLA DE MONTE DOS", el cual según Informe Técnico de Calificación, de fecha veintisiete de enero de dos mil diecisiete, suscrito por los técnicos Calificadores de Áreas Naturales Protegidas: Licenciados Carlos Enrique Figueroa Flores y Víctor Emmanuel Cuchilla Henríquez, al ser calificado técnicamente determinaron que dicho inmueble contiene las características ambientales y biofísicas siguientes: 1) Que tiene una extensión superficial total de ocho mil quinientos veintidós punto ochenta y siete metros cuadrados, equivalentes a una manzana dos mil ciento noventa y cuatro punto cincuenta y dos varas cuadradas; 2) Que constituye un refugio importante para la vida silvestre; 3) Que su cobertura es de bosque salado que no ha sido impactado significativamente; 4) Que los suelos son pantanosos de tipo hialomorficos que son típicos de bosque salado; 5) Que contribuye a asegurar la recuperación y reproducción de especies marinas de importancia económica; 6) Que ayuda a la disminución de los riesgos ambientales de las poblaciones cercanas; y 7) Que aporta beneficios ambientales y económicos importantes para las comunidades aledañas y al municipio al que pertenece; por lo que en base a las mencionadas características ambientales y biofísicas observadas, y reunir los requisitos técnicos y legales, lo calificaron de apto para ser establecido como Área Natural Protegida de conformidad a la normativa legal correspondiente;

VI. Que de conformidad a Ficha catastral o Resolución de Identificación catastral y su respectivo Plano topográfico, emitida por la Dirección del Instituto Geográfico y del Catastro Nacional del Centro Nacional de Registros, de fecha seis de marzo de dos mil doce, el inmueble denominado "ISLA BOLA DE MONTE DOS", con Identificación catastral cuatro cinco uno cero ocho cero cero cero-cero cero uno uno cero cero, mapa catastral cuatro cinco uno cero ocho cero cero cero, parcela siete cero cero ocho dos, ubicado en el municipio de Jiquilisco, departamento de Usulután, no tiene registrado antecedente registral y el nombre de su propietario es el Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Medio Ambiente;

VII. Que en certificación de fecha veintidós de junio de dos mil diecisiete, extendida por el Secretario para Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia de la República de El Salvador, Licenciado Francisco Rubén Alvarado Fuentes, en su calidad de Secretario del Consejo de Ministros, consta que en la Sesión Número Treinta, celebrada el día ocho de junio de dos mil diecisiete, en el punto de acta que literalmente se lee: PUNTO DOS B. 2°), se acordó por unanimidad, asignar al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, el inmueble de naturaleza rústica, identificado como "ISLA BOLA DE MONTE DOS", ubicado en Bahía de Jiquilisco, municipio de Jiquilisco, departa-mento de usulután, de la extensión superficial de ocho mil quinientos veintidós punto ochenta y siete metros cuadrados, con identificación catastral cuatro cinco uno cero ocho cero cero cero-cero cero uno uno cero cero, emitida por el Instituto Geográfico y del Catastro Nacional del Centro Nacional de Registros, con el propósito que lo declare como Área Natural Protegida por medio de Decreto Ejecutivo, lo incorpore al Sistema de Áreas Naturales Protegidas, y sea administrado por dicho Ministerio;

VIII. Que es necesario dotar al inmueble de naturaleza rústica, identificado como "ISLA BOLA DE MONTE DOS", de un régimen legal para la conservación de su diversidad biológica y asegurar el funcionamiento de los procesos ecológicos esenciales y garantizar la perpetuidad de sus sistemas naturales, a través de un manejo sostenible para beneficio de los habitantes del país;

IX. Que con fecha trece de julio de dos mil siete, el Secretario para Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia de la República de El Salvador, Licenciado Luis Mario Rodríguez Rodríguez, remitió a esta Cartera de Estado, oficio sobre opinión legal respecto de la facultad de los Ministros de las diferentes Secretarías de Estado, para firmar Decretos del Órgano Ejecutivo, expresando lo siguiente: "Así, en el caso que nos ocupa, en vista que el Art. 10 de la Ley de Áreas Naturales Protegidas establece que "Las Áreas Naturales Protegidas, se establecerán por Decreto del Órgano Ejecutivo en el Ramo de Medio Ambiente y Recursos Naturales (...)", dicho Decreto debe ser emitido por el Ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales."

Ministerio de Medio aMbiente y recursos naturalesRAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417POR TANTO:

Con base a los Considerandos anteriores y al Artículo 10, de la Ley de Áreas Naturales Protegidas.

DECRETA:

Art. 1.- Establécese el Área Natural Protegida "ISLA BOLA DE MONTE DOS, ubicada en la Bahía de Jiquilisco, municipio de Jiquilisco, de-partamento de usulután, de una extensión superficial de ocho mil quinientos veintidós punto ochenta y siete metros cuadrados, equivalentes a una manzana dos mil ciento noventa y cuatro punto cincuenta y dos varas cuadradas; cuya descripción técnica es la siguiente: El vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE doscientos treinta y seis mil ochocientos setenta y seis punto doscientos treinta y cinco, ESTE quinientos treinta y tres mil quinientos cuarenta y siete punto novecientos cuarenta y siete. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte setenta y dos grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y dos segundos Este con una distancia de ocho punto treinta y dos metros; Tramo dos, Norte setenta y cuatro grados cincuenta y un minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de cinco punto sesenta y seis metros; Tramo tres, Norte setenta y ocho grados veintiún minutos cero cero segundos Este con una distancia de doce punto diecisiete metros; Tramo cuatro, Sur setenta y tres grados diez minutos cincuenta y seis segundos Este con una distancia de cinco punto dieciocho metros; Tramo cinco, Sur veintisiete grados treinta y ocho minutos veinti-cuatro segundos Este con una distancia de diez punto sesenta y seis metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con canal de por medio. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por diecinueve tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cero cuatro grados treinta y un minutos cero dos segundos Oeste con una distancia de seis punto cuarenta y siete metros; Tramo dos, Sur cero siete grados treinta y seis minutos cincuenta y un segundos Oeste con una distancia de diecinueve punto cero dos metros: Tramo tres, Sur setenta y un grados cuarenta y un minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de cuatro punto setenta y un metros; Tramo cuatro. Sur cincuenta y nueve grados cero nueve minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de dos punto ochenta y nueve metros; Tramo cinco, Sur catorce grados cero nueve minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de ocho punto diecinueve metros; Tramo seis, Sur dieciséis grados cero tres minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de tres punto sesenta y un metros; Tramo siete, Sur cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de tres punto cuarenta y siete metros; Tramo ocho, Sur setenta y un grados cuarenta y un minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de tres punto catorce metros; Tramo nueve, Sur veinticuatro grados cero cuatro minutos cincuenta y un segundos Oeste con una distancia de cuatro punto ochenta y nueve metros; Tramo diez, Sur dieciocho grados diecinueve minutos cero cero segundos Este con una distancia de tres punto catorce metros; Tramo once, Sur cuarenta y cinco grados cero siete minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de seis punto treinta y dos metros; Tramo doce, Sur quince grados cuarenta y nueve minutos treinta y siete segundos Este con una distancia de tres punto sesenta y un metros; Tramo trece, Sur cero ocho grados catorce minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia de tres punto cincuenta y un metros; Tramo catorce, Sur veintiséis grados cuarenta y un minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de siete punto setenta y siete metros; Tramo quince, Sur cero tres grados cincuenta y cinco minutos cincuenta y siete segundos Oeste con una distancia de siete punto cuarenta y seis metros; Tramo dieciséis, Sur sesenta y tres grados treinta y tres minutos doce segundos Oeste con una distancia de seis punto sesenta y seis metros; Tramo diecisiete, Sur veintitrés grados cuarenta y cuatro minutos cincuenta y dos segundos Oeste con una distancia de ocho punto sesenta y siete metros; Tramo dieciocho, Sur veintiocho grados cincuenta y cinco minutos cuarenta y cinco segundos Oeste con una distancia de once punto treinta y tres metros; Tramo diecinueve, Sur diecinueve grados cuarenta y seis minutos veinte segundos Oeste con una distancia de siete punto treinta y ocho metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RE-CuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con canal de por medio. LINDERO SuR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por catorce tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cincuenta y seis grados veinticinco minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de cinco punto treinta y siete metros; Tramo dos, Sur cincuenta y nueve grados treinta y nueve minutos diez segundos Oeste con una distancia de nueve punto setenta y nueve metros; Tramo tres, Sur sesenta y seis grados cero nueve minutos veintiún segundos Oeste con una distancia de cuatro punto ochenta y nueve metros; Tramo cuatro, Norte setenta y cinco grados cincuenta minutos cuarenta y tres segundos Oeste con una dis-tancia de seis punto catorce metros; Tramo cinco, Norte ochenta y un grados cuarenta y cinco minutos cero cinco segundos Oeste con una distancia de siete punto cero dos metros; Tramo seis, Sur setenta y tres grados cero cero minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de seis punto setenta y cinco metros; Tramo siete, Sur cincuenta y ocho grados cero seis minutos cuarenta y siete segundos Oeste con una distancia de nueve punto treinta y siete metros; Tramo ocho, Norte ochenta y tres grados cincuenta y dos minutos veintiún segundos Oeste con una distancia de nueve punto cuarenta y ocho metros; Tramo nueve, Sur setenta y un grados cuarenta y un minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de tres punto catorce metros; Tramo diez, Sur sesenta y ocho grados diecinueve minutos cero un segundos Oeste con una distancia de dos punto sesenta y siete metros; Tramo once, Norte sesenta grados cuarenta y nueve minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de cinco punto once metros; Tramo doce, Norte sesenta y cinco grados cincuenta y cinco minutos cero nueve segundos Oeste con una distancia de cuatro punto ochenta y nueve metros; Tramo trece. Sur sesenta y un grados treinta minutos veintinueve segundos Oeste con una distancia de seis punto veintidós metros; Tramo catorce, Norte sesenta y ocho grados cero cuatro minutos cuarenta y nueve segundos Oeste con una distancia de diez punto sesenta y nueve metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con canal de por medio. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por veintiún tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte doce grados veinticuatro minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de nueve punto quince metros; Tramo dos, Norte catorce grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y siete segundos Oeste con una distancia de siete punto setenta y un metros; Tramo tres, Norte sesenta grados veintidós minutos veinticinco segundos Este con una distancia de cuatro punto cero cero metros; Tramo cuatro, Norte veintinueve grados cincuenta y un minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de ocho punto cero cero metros; Tramo cinco, Norte treinta y tres grados cuarenta y ocho minutos treinta y un segundos Este con una distancia de ocho punto noventa y cinco metros; Tramo seis, Norte cuarenta y siete grados cero cinco minutos treinta y seis segundos Este con una distancia de diez punto dieciocho metros; Tramo siete, Norte cincuenta y cinco grados cero siete minutos treinta y cinco segundos Este con una distancia de seis punto cero seis metros; Tramo ocho, Norte diecinueve grados cuarenta y seis minutos veinte segundos Este con una distancia de siete punto treinta y ocho metros; Tramo nueve, Norte sesenta y tres grados treinta y tres minutos doce segundos Este con una distancia de cuatro punto cuarenta y cuatro metros;

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. Tramo diez, Norte dieciocho grados treinta y tres minutos doce segundos Este con una distancia de seis punto veintiocho metros; Tramo once, Norte ochenta grados treinta y nueve minutos veintidós segundos Este con una distancia de seis punto cero cuatro metros; Tramo doce, Norte treinta y seis grados veintidós minutos veinte segundos Este con una distancia de nueve punto veintitrés metros; Tramo trece, Sur sesenta y cuatro grados cincuen-ta y un minutos cincuenta y tres segundos Este con una distancia de ocho punto veintidós metros; Tramo catorce, Norte cero nueve grados veinte minutos treinta y ocho segundos Oeste con una distancia de seis punto cero cuatro metros; Tramo quince, Norte veinticuatro grados veinte minutos cuarenta y seis segundos Este con una distancia de diez punto ochenta y nueve metros; Tramo dieciséis, Norte treinta y siete grados treinta y cinco minutos cuarenta y un segundos Este con una distancia de dieciocho punto setenta y seis metros; Tramo diecisiete, Norte cuarenta y seis grados trein-ta y cinco minutos catorce segundos Este con una distancia de trece punto sesenta y nueve metros; Tramo dieciocho, Norte cincuenta y dos grados treinta y dos minutos cincuenta y nueve segundos Este con una distancia de ocho punto catorce metros; Tramo diecinueve, Sur ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de ocho punto cuarenta y cuatro metros; Tramo veinte, Norte cero cinco grados cero cuatro minutos treinta y cuatro segundos Oeste con una distancia de cinco punto cuarenta y ocho metros; Tramo veintiuno, Norte treinta grados veintidós minutos veintinueve segundos Este con una distancia de seis punto noventa metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con canal de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción.

Art. 2.- El Área Natural Protegida "ISLA BOLA DE MONTE DOS", tiene como objetivos:

a. Conservar los ecosistemas naturales, asegurando el mantenimiento de las especies silvestres nativas, especialmente aquellas consideradas como endémicas, amenazadas o en peligro de extinción, junto con los procesos ecológicos y evolutivos que tienen lugar en estos ecosistemas;

b. Asegurar el flujo constante para las presentes y futuras generaciones, de los bienes y servicios ambientales suministrados por los ecosistemas naturales del Área Natural Protegida;

c. Promover, ordenar y facilitar el disfrute de los paisajes naturales de la zona por parte de la población aledaña, nacional e internacional, mediante actividades de recreación y turismo, sin que éstas provoquen un deterioro del Área Natural Protegida;

d. Contribuir al establecimiento de conexiones y conectividad de los ecosistemas de áreas aledañas por medio de corredores biológicos locales y regionales.

Art. 3.- Corresponde al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, la administración, manejo y desarrollo del Área Natural Protegida "ISLA BOLA DE MONTE DOS", conforme lo dispuesto en el presente Decreto, su Plan de Manejo, la Ley de Áreas Naturales Protegidas, sus reglamentos y cualquier otra normativa aplicable;

Art. 4.- El Ministerio en coordinación con otras instituciones relacionadas con la protección de las áreas naturales protegidas, delimitará y señalizará el Área Natural Protegida "ISLA BOLA DE MONTE DOS", de conformidad a la descripción técnica contenida en el Artículo 1 de este Decreto;

Art. 5.- Dentro del Área Natural Protegida "ISLA BOLA DE MONTE DOS", podrán realizarse actividades de aprovechamiento, de investigación científica, educativas, turísticas y de cualquier otra índole, sólo con autorización previa del Ministerio;

Art. 6.- La gestión del Área Natural Protegida "ISLA BOLA DE MONTE DOS", deberá realizarse conforme a lo estipulado en su Plan de Manejo y de acuerdo a éste, se asignará la categoría de manejo y se determinará su zona de amortiguamiento;

Art. 7.- Dentro del Área Natural Protegida "ISLA BOLA DE MONTE DOS", no se permitirá el establecimiento de asentamientos humanos;

Art. 8.- Cualquier hecho cometido en el Área Natural Protegida "ISLA BOLA DE MONTE DOS", o en su zona de amortiguamiento, que constituya infracción a la Ley de Áreas Naturales Protegidas o a su reglamento, será sancionado conforme al Régimen de Infracciones y Sanciones. establecido en dicha Ley, o por cualquier otra normativa aplicable según el caso; y si el hecho constituyere delito se procederá de conformidad a lo establecido en el artículo 48, de la mencionada Ley;

Art. 9.- El presente Decreto entrará en vigencia, ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL DESPACHO DE LA MINISTRA DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES: San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre de dos mil diecisiete.

PUBLIQUESE.

LINA DOLORES POHL ALFARO,

Ministra de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417Decreto No. 29


CONSIDERANDO:





V. Que en el Municipio de Jiquilisco, Departamento de Usulután, existe un inmueble de naturaleza rústica con cobertura de bosque salado, conocido como "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO uNO", el cual según Informe Técnico de Calificación, de fecha veintisiete de enero de dos mil diecisiete, suscrito por los técnicos Calificadores de Áreas Naturales Protegidas: licenciados Carlos Enrique Figueroa Flores y Víctor Emmanuel Cuchilla Henríquez, al ser calificado técnicamente determinaron que dicho inmueble contiene las características ambientales y biofísicas siguientes: 1) Que tiene una extensión superficial total de cuatrocientos cincuenta y ocho mil novecientos dieciséis punto veinticinco metros cuadrados, equivalentes a sesenta y cinco manzanas seis mil seiscientas diecisiete punto treinta y siete varas cuadradas; 2) Que constituye un refugio importante para la vida silvestre; 3) Que su cobertura es de bosque salado que no ha sido impactado significativamente; 4) Que los suelos son pantanosos de tipo hialomorficos que son típicos de bosque salado; 5) Que contribuye a asegurar la recuperación y reproducción de especies marinas de importancia económica; 6) Que ayuda a la disminución de los riesgos ambientales de las poblaciones cercanas; y 7) Que aporta beneficios ambientales y económicos importantes para las comunidades aledañas y al municipio al que pertenece; por lo que en base a las mencionadas características ambientales y biofísicas observadas, y reunir los requisitos técnicos y legales, lo calificaron de apto para ser establecido como Área Natural Protegida de conformidad a la normativa legal correspondiente;

VI. Que de conformidad a Ficha catastral o Resolución de Identificación catastral y su respectivo Plano topográfico, emitida por la Dirección del Instituto Geográfico y del Catastro Nacional del Centro Nacional de Registros, de fecha seis de marzo de dos mil doce, el inmueble denominado "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO uNO", con Identificación catastral cuatro cinco uno cero siete cero cero cero-cero cero dos cuatro cero uno, mapa catastral cuatro cinco uno cero siete cero cero cero, parcela siete cero uno cero cinco, ubicado en el municipio de Jiquilisco, departamento de Usulután, no tiene registrado antecedente registral y el nombre de su propietario es el Estado y Gobierno de El Salvador, en el Ramo de Medio Ambiente;

VII. Que en certificación de fecha veintidós de junio de dos mil diecisiete, extendida por el Secretario para Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia de la República de El Salvador, Licenciado Francisco Rubén Alvarado Fuentes, en su calidad de Secretario del Consejo de Ministros, consta que en la Sesión Número Treinta, celebrada el día ocho de junio de dos mil diecisiete, en el punto de acta que literalmente se lee: PUNTO DOS B. 2°), se acordó por unanimidad, asignar al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, el inmueble de naturaleza rústica, identificado como "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO uNO", ubicado en Bahía de Jiquilisco, municipio de Jiquilisco, departamento de usulután, de la extensión superficial de cuatrocientos cincuenta y ocho mil novecientos dieciséis punto veinticinco metros cuadrados, con el propósito que lo declare como Área Natural Protegida por medio de Decreto Ejecutivo, lo incorpore al Sistema de Áreas Naturales Protegidas, y sea administrado por dicho Ministerio;

VIII. Que es necesario dotar al inmueble de naturaleza rústica, identificado como "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO uNO", de un régimen legal para la conservación de su diversidad biológica y asegurar el funcionamiento de los procesos ecológicos esenciales y garantizar la perpetuidad de sus sistemas naturales, a través de un manejo sostenible para beneficio de los habitantes del país;


POR TANTO:

Con base a los Considerandos anteriores y al Artículo 10, de la Ley de Áreas Naturales Protegidas,

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. DECRETA:

Art. 1.- Establécese el Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO uNO", ubicada en la Bahía de Jiquilisco, municipio de Jiquilisco, departamento de usulután, de una extensión superficial de cuatrocientos cincuenta y ocho mil novecientos dieciséis punto veinticinco metros cuadrados, equivalentes a sesenta y cinco manzanas seis mil seiscientas diecisiete punto treinta y siete varas cuadradas; cuya descripción técnica es la siguiente: El vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE doscientos treinta y ocho mil cuarenta y cinco punto doscientos cincuenta y uno, ESTE quinientos treinta y un mil trescientos cuarenta y tres punto cero cincuenta y dos. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por diecisiete tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cuarenta y nueve grados treinta y un minutos cero dos segundos Este con una distancia de veintisiete punto cuarenta y seis metros; Tramo dos. Norte sesenta y cinco grados cero cero minutos trece segundos Este con una distancia de ciento cinco punto veinticinco metros; Tramo tres, Norte sesenta y seis grados cero siete minutos cero dos segundos Este con una distancia de setenta y cuatro punto cuarenta y cuatro metros; Tramo cuatro, Norte setenta grados cero cinco minutos cincuenta y nueve segundos Este con una distancia de sesenta y ocho punto quince metros; Tramo cinco, Norte setenta grados veintidós minutos cincuenta y tres segundos Este con una distancia de sesenta y nueve punto cero ocho metros; Tramo seis, Norte setenta y cuatro grados trece minutos treinta y dos segundos Este con una distancia de setenta y cuatro punto treinta y dos metros; Tramo siete, Norte setenta y dos grados trece minutos veinte segundos Este con una distancia de cincuenta punto cero siete metros; Tramo ocho, Sur setenta y ocho grados treinta y cuatro minutos dieciocho segundos Este con una distancia de veinte punto veinticinco metros; Tramo nueve, Sur sesenta grados veinticuatro minutos veintiún segundos Este con una distancia de veintiséis punto veintitrés metros; Tramo diez, Sur treinta y cinco grados treinta y tres minutos veintinueve segundos Este con una distancia de veintitrés punto ochenta y tres metros; Tramo once, Sur cincuenta y dos grados doce minutos cincuenta y ocho segundos Este con una distancia de treinta y cinco punto setenta y cuatro metros; Tramo doce, Sur treinta y seis grados diecisiete minutos veinticinco segundos Este con una distancia de cuarenta y nueve punto treinta y cuatro metros; Tramo trece, Sur treinta y ocho grados once minutos cincuenta y seis segundos Este con una distancia de ciento veintinueve punto sesenta y nueve metros; Tramo catorce, Sur treinta y cinco grados cero ocho minutos cero cuatro segundos Este con una distancia de ciento dieciséis punto cero nueve metros; Tramo quince, Sur treinta y dos grados cincuenta y cuatro minutos veinte segundos Este con una distancia de cincuenta y nueve punto veinte metros; Tramo dieciséis, Sur cuarenta y ocho grados dieciocho minutos cincuenta y cinco segundos Este con una distancia de setenta punto treinta y dos metros; Tramo diecisiete, Sur treinta y cuatro grados cincuenta y dos minutos veinticinco segundos Este con una distancia de veinticuatro punto veinticuatro metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con Bahía de Jiquilisco de por medio. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por ocho tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cero ocho grados cuarenta y nueve minutos treinta y tres segundos Oeste con una distancia de cincuenta y cinco punto setenta y cuatro metros; Tramo dos, Sur cero seis grados cero tres minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia de setenta y uno punto ochenta y seis metros; Tramo tres, Sur cero cuatro grados treinta y ocho minutos cuarenta y tres segundos Este con una distancia de cincuenta y nueve punto setenta y siete metros; Tramo cuatro, Sur doce grados cincuenta y ocho minutos veinticinco segundos Este con una distancia de cuarenta y tres punto ochenta y tres metros; Tramo cinco, Sur cero cuatro grados cincuenta y seis minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de treinta y cinco punto treinta y siete metros; Tramo seis, Sur cuarenta y seis grados dieciocho minutos cuarenta y tres segundos Oeste con una distancia de sesenta y siete punto cuarenta metros; Tramo siete, Sur cuarenta y siete grados treinta y seis minutos veintinueve segundos Oeste con una distancia de cincuenta y seis punto cincuenta y seis metros; Tramo ocho, Sur veintisiete grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y dos segundos Oeste con una distancia de treinta y cinco punto treinta metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con Bahía de Jiquilisco de por medio. LINDERO SuR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por veintiún tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte ochenta y cuatro grados treinta minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de cuarenta y dos punto treinta y ocho metros; Tramo dos. Norte cuarenta y cuatro grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de dieciocho punto noventa y cinco metros; Tramo tres, Sur ochenta y seis grados treinta y dos minutos treinta y un segundos Oeste con una distancia de quince punto noventa y un metros; Tramo cuatro, Sur sesenta y ocho grados cincuenta y nueve minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de veintitrés punto cuarenta y un metros; Tramo cinco, Norte setenta y ocho grados cero seis minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de cuarenta y ocho punto sesenta y siete metros; Tramo seis, Sur cincuenta y nueve grados cuarenta y siete minutos cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de treinta punto cuarenta y ocho metros; Tramo siete, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de setenta punto cuarenta y ocho metros; Tramo ocho, Sur ochenta y un grados veintiocho minutos cincuenta y tres segundos Oeste con una distancia de treinta y nueve punto sesenta y seis metros; Tramo nueve, Norte setenta y un grados dieciséis minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de cincuenta y cuatro punto cuarenta y siete metros; Tramo diez, Norte cincuenta y tres grados cero cinco minutos once segundos Oeste con una distancia de setenta y seis punto veinticuatro metros; Tramo once, Norte veintitrés grados cero nueve minutos treinta y ocho segundos Oeste con una distancia de cuarenta y seis punto cuarenta y siete metros; Tramo doce, Norte setenta y siete grados cero tres minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de setenta y tres punto ochenta y un metros; Tramo trece, Norte cincuenta y un grados veinticuatro minutos cuarenta y nueve segundos Oeste con una distancia de cuarenta y seis punto veintiocho metros; Tramo catorce, Norte cuarenta y cuatro grados cero siete minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de veintiséis punto treinta y tres metros; Tramo quince, Norte ochenta y ocho grados cero dos minutos cero dos segundos Oeste con una distancia de quince punto cuarenta metros; Tramo dieciséis, Norte sesenta y cuatro grados cero cero minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia de dieciocho punto veinte metros; Tramo diecisiete, Norte cuarenta y tres grados veinticuatro minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de trece punto sesenta y nueve metros; Tramo dieciocho, Norte ochenta y cinco grados cuarenta y siete minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de veinte punto noventa metros; Tramo diecinueve, Norte cincuenta y nueve grados cuarenta y cuatro minutos veinticinco segundos Oeste con una distancia de diecisiete punto setenta y nueve metros; Tramo veinte, Sur ochenta y cuatro grados diecisiete minutos treinta y un segundos Oeste con una distancia de veinticuatro punto cuarenta y cinco metros; Tramo veintiuno, Norte setenta y siete grados cuarenta minutos cincuenta y dos segundos Oeste con una distancia de dieciocho punto setenta y nueve metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con canal del Cocodrilo de por medio. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por doce tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte veintitrés grados cincuenta y nueve minutos cero dos segundos Oeste con una distancia de veinte punto sesenta y seis metros; Tramo dos, Norte treinta y cinco grados diecisiete minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia de veintisiete punto cuarenta y un metros; Tramo tres,

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417Norte cero tres grados veinticuatro minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de cuarenta punto veintiocho metros; Tramo cuatro, Norte trece grados veintiséis minutos treinta y cinco segundos Este con una distancia de cincuenta y ocho punto quince metros; Tramo cinco, Norte trece grados veinticuatro minutos treinta y tres segundos Este con una distancia de sesenta y cuatro punto setenta y siete metros; Tramo seis, Norte dieciséis grados cero tres minutos cincuenta segundos Este con una distancia de cuarenta y seis punto noventa y ocho metros; Tramo siete, Norte cero cinco grados diecisiete minutos cero siete segundos Oeste con una distancia de treinta y seis punto ochenta y nueve metros; Tramo ocho. Norte cero siete grados quince minutos diecinueve segundos Oeste con una distancia de cuarenta y dos punto cincuenta y cuatro metros; Tramo nueve, Norte doce grados treinta y cuatro minutos cincuenta y dos segundos Oeste con una distancia de treinta y seis punto trece metros; Tramo diez, Norte treinta grados quince minutos treinta y nueve segundos Oeste con una distancia de treinta y tres punto treinta y siete metros; Tramo once, Norte veintiséis grados veintiséis minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de dieciséis punto sesenta y cinco metros; Tramo doce, Norte cero un grados cuarenta y siete minutos veintisiete segundos Oeste con una distancia de catorce punto noventa metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y REuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con canal de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició la presente descripción.

Art. 2.- El Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO uNO", tiene como objetivos:





Art. 3.- Corresponde al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, la administración, manejo y desarrollo del Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO uNO", conforme lo dispuesto en el presente Decreto, su Plan de Manejo, la Ley de Áreas Naturales Protegidas, sus reglamentos y cualquier otra normativa aplicable;

Art. 4.- El Ministerio en coordinación con otras instituciones relacionadas con la protección de las áreas naturales protegidas, delimitará y señalizará el Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO uNO", de conformidad a la descripción técnica contenida en el Artículo 1 de este Decreto;

Art. 5.- Dentro del Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO uNO", podrán realizarse actividades de aprovechamiento, de investigación científica, educativas, turísticas y de cualquier otra índole, sólo con autorización previa del Ministerio;

Art. 6.- La gestión del Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO uNO", deberá realizarse conforme a lo estipulado en su Plan de Manejo y de acuerdo a éste, se asignará la categoría de manejo y se determinará su zona de amortiguamiento;

Art. 7.- Dentro del Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO uNO", no se permitirá el establecimiento de asentamientos humanos;

Art. 8.- Cualquier hecho cometido en el Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO uNO", o en su zona de amortiguamiento, que constituya infracción a la Ley de Áreas Naturales Protegidas o a su reglamento, será sancionado conforme al Régimen de Infracciones y Sanciones, establecido en dicha Ley, o por cualquier otra normativa aplicable según el caso; y si el hecho constituyere delito se procederá de conformidad a lo establecido en el artículo 48, de la mencionada Ley;


DADO EN EL DESPACHO DE LA MINISTRA DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES: San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre de dos mil diecisiete.

PUBLIQUESE.



DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. DECRETO No. 30


CONSIDERANDO:


II. Que la Ley del Medio Ambiente, emitida por Decreto Legislativo No. 233 de fecha 2 de marzo de 1998, publicado en el Diario Oficial No. 79, Tomo No.339, de fecha 4 de mayo del mismo año, tiene por objeto desarrollar las disposiciones de la Constitución de la República, enunciadas en el Considerando anterior; y establece en sus artículos 78 y 79, la creación del Sistema de Áreas Naturales Protegidas y los objetivos del mismo;

III. Que la Ley de Áreas Naturales Protegidas, emitida por Decreto Legislativo No. 579 de fecha 13 de enero de 2005, publicado en el Diario Oficial No. 32, Tomo No. 366, de fecha 15 de febrero del mismo año, tiene por objeto regular el establecimiento del régimen legal, adminis-tración, manejo e incremento de las Áreas Naturales Protegidas, con el fin de conservar la diversidad biológica, asegurar el Funcionamiento de los procesos ecológicos esenciales y garantizar la perpetuidad de los sistemas naturales, a través de un manejo sostenible para beneficio de los habitantes del país; y dispone en el artículo 10, que las Áreas Naturales Protegidas se establecerán por Decreto del Órgano Ejecutivo en el Ramo de Medio Ambiente y Recursos Naturales, considerando sus características y estudios técnicos para definir la prioridad en su establecimiento de conformidad a lo dispuesto en dicha Ley y su Reglamento;


V. Que en el Municipio de Jiquilisco, Departamento de Usulután, existe un inmueble de naturaleza rústica con cobertura de bosque salado, conocido como "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO DOS", el cual según Informe Técnico de Calificación, de fecha veintisiete de enero de dos mil diecisiete, suscrito por los técnicos Calificadores de Áreas Naturales Protegidas: licenciados Carlos Enrique Figueroa Flores y Víctor Emmanuel Cuchilla Henríquez, al ser calificado técnicamente determinaron que dicho inmueble contiene las características ambientales y biofísicas siguientes: 1) Que tiene una extensión superficial total de veintiséis mil doscientos setenta y ocho punto treinta y nueve metros cuadrados, equivalentes a tres manzanas siete mil quinientas noventa y nueve punto doce varas cuadradas; 2) Que constituye un refugio importante para la vida silvestre; 3) Que su cobertura es de bosque salado que no ha sido impactado significativamente; 4) Que los suelos son pantanosos de tipo hialomorficos que son típicos de bosque salado; 5) Que contribuye a asegurar la recuperación y reproducción de especies marinas de importancia económica; 6) Que ayuda a la disminución de los riesgos ambientales de las poblaciones cercanas; y 7) Que aporta beneficios ambientales y económicos importantes para las comunidades aledañas y al municipio al que pertenece; por lo que en base a las mencionadas características ambientales y biofísicas observadas, y reunir los requisitos técnicos y legales, lo calificaron de apto para ser establecido como Área Natural Protegida de conformidad a la normativa legal correspondiente;

VI. Que de conformidad a Ficha catastral o Resolución de Identificación catastral y su respectivo Plano topográfico, emitida por la Dirección del Instituto Geográfico y del Catastro Nacional del Centro Nacional de Registros, de fecha seis de marzo de dos mil doce, el inmueble deno-minado "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO DOS", con Identificación catastral cuatro cinco uno cero siete cero cero cero - cero cero dos cuatro cero uno, mapa catastral cuatro cinco uno cero siete cero cero, parcela siete cero cero siete siete, ubicado en el municipio de Jiquilisco, departamento de Usulután, no tiene registrado antecedente registral y el nombre de su propietario es el Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Medio Ambiente;

VII. Que en certificación de fecha veintidós de junio de dos mil diecisiete, extendida por el Secretario para Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia de la República de El Salvador, Licenciado Francisco Rubén Alvarado Fuentes, en su calidad de Secretario del Consejo de Ministros, consta que en la Sesión Número Treinta, celebrada el día ocho de junio de dos mil diecisiete, en el punto de acta que literalmente se lee: PUNTO DOS B. 2°), se acordó por unanimidad, asignar al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, el inmueble de naturaleza rústica, identificado como "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO DOS", ubicado en Bahía de Jiquilisco, municipio de Jiquilisco, departamento de usulután, de la extensión superficial de veintiséis mil doscientos setenta y ocho punto treinta y nueve metros cuadrados, emitida por el Instituto Geográfico y del Catastro Nacional del Centro Nacional de Registros, con el propósito que lo declare corno Área Natural Protegida por medio de Decreto Ejecutivo, lo incorpore al Sistema de Áreas Naturales Protegidas, y sea administrado por dicho Ministerio;

VIII. Que es necesario dotar al inmueble de naturaleza rústica, identificado como "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO DOS", de un régimen legal para la conservación de su diversidad biológica y asegurar el funcionamiento de los procesos ecológicos esenciales y garan-tizar la perpetuidad de sus sistemas naturales, a través de un manejo sostenible para beneficio de los habitantes del país;


POR TANTO:


DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417DECRETA:

Art. 1 Establécese el Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO DOS", ubicada en la Bahía de Jiquilisco, municipio de Jiquilisco, departamento de usulután, de una extensión superficial de veintiséis mil doscientos setenta y ocho punto treinta y nueve metros cuadra-dos, equivalentes a tres manzanas siete mil quinientas noventa y nueve punto doce varas cuadradas ; cuya descripción técnica es la siguiente: El vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE doscientos treinta y siete mil setecientos ochenta punto trescientos veintitrés, ESTE quinientos treinta y dos mil doscientos cuarenta y uno punto novecientos ocho. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por treinta y seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cuarenta y cinco grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una distancia de cuatro punto veintiún metros; Tramo dos. Norte cuarenta y ocho grados cuarenta y un minutos cuarenta y un segundos Este con una distancia de once punto veinticinco metros; Tramo tres, Norte treinta y tres grados cua-renta y ocho minutos treinta y un segundos Este con una distancia de ocho punto noventa y cinco metros; Tramo cuatro, Norte cincuenta y un grados cincuenta y siete minutos cuarenta segundos Este con una distancia de ocho punto ochenta y cuatro metros; Tramo cinco, Sur sesenta grados treinta y un minutos veintiséis segundos Este con una distancia de nueve punto once metros; Tramo seis, Sur setenta y un grados veintiséis minutos cuaren-ta y ocho segundos Este con una distancia de seis punto veintiocho metros; Tramo siete, Sur setenta y cinco grados cincuenta minutos cuarenta y tres segundos Este con una distancia de seis punto catorce metros; Tramo ocho, Sur ochenta y cinco grados cuarenta y siete minutos cuarenta y cinco se-gundos Este con una distancia de seis punto noventa y siete metros; Tramo nueve, Sur cincuenta y seis grados once minutos veintinueve segundos Este con una distancia de siete punto dieciséis metros; Tramo diez, Norte ochenta y cuatro grados cincuenta y cinco minutos veintiséis segundos Este con una distancia de cinco punto cuarenta y ocho metros; Tramo once, Sur cincuenta y seis grados once minutos treinta segundos Este con una dis-tancia de siete punto dieciséis metros; Tramo doce. Sur sesenta grados cero ocho minutos doce segundos Este con una distancia de ocho punto cero cero metros; Tramo trece, Sur sesenta y cuatro grados cincuenta y ocho minutos treinta y siete segundos Este con una distancia de quince punto trein-ta y dos metros; Tramo catorce, Sur setenta y siete grados veintiún minutos diez segundos Este con una distancia de nueve punto quince metros; Tramo quince, Sur cincuenta y siete grados cincuenta y dos minutos treinta y cuatro segundos Este con una distancia de nueve punto treinta y siete metros; Tramo dieciséis, Sur cincuenta y cuatro grados veinte minutos treinta y ocho segundos Este con una distancia de ocho punto cincuenta y cuatro metros; Tramo diecisiete, Sur diecinueve grados cincuenta y un minutos cincuenta y tres segundos Este con una distancia de cinco punto ochenta y un metros; Tramo dieciocho, Sur ochenta y cuatro grados diez minutos dieciséis segundos Este con una distancia de cuatro punto noventa y nueve metros; Tramo diecinueve, Sur sesenta y un grados dieciséis minutos dieciséis segundos Este con una distancia de seis punto veintidós metros; Tramo veinte, Sur treinta y ocho grados treinta y dos minutos veintinueve segundos Este con una distancia de seis punto treinta y seis metros; Tramo veintiuno, Sur ochenta y un grados cuarenta y cinco minutos cero cinco segundos Este con una distancia de tres punto cincuenta y un metros; Tramo veintidós, Norte cuarenta y cinco grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una distancia de cuatro punto veintiún metros; Tramo veinti-trés, Norte veintiséis grados cuarenta y un minutos cero cero segundos Este con una distancia de tres punto treinta y tres metros; Tramo veinticuatro, Sur sesenta y tres grados diecinueve minutos cero cero segundos Este con una distancia de tres punto treinta y tres metros; Tramo veinticinco, Sur cuarenta y un grados cero cuatro minutos cero tres segundos Este con una distancia de cinco punto veintiocho metros; Tramo veintiséis, Norte cua-renta y cinco grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una distancia de siete punto cero dos metros; Tramo veintisiete, Sur ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de dos punto noventa y ocho metros; Tramo veintiocho, Sur trece grados cincuenta y cinco minutos cero cuatro segundos Este con una distancia de cuatro punto cero nueve metros; Tramo veintinueve, Sur sesenta y nueve grados cincuenta y tres minutos cincuenta y cinco segundos Este con una distancia de cinco punto ochenta y un metros; Tramo trein-ta, Sur once grados once minutos treinta segundos Este con una distancia de dos punto cincuenta y tres metros; Tramo treinta y uno, Sur setenta y un grados veintiséis minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de cuatro punto setenta y un metros; Tramo treinta y dos. Norte cincuenta y cuatro grados treinta y cuatro minutos cincuenta y un segundos Este con una distancia de cuatro punto veintisiete metros; Tramo treinta y tres, Norte sesenta y tres grados treinta y tres minutos doce segundos Este con una distancia de tres punto treinta y tres metros; Tramo treinta y cuatro, Sur cincuenta y un grados trece minutos dieciocho segundos Este con una distancia de tres punto dieciocho metros; Tramo treinta y cinco, Sur cincuenta y un grados trece minutos dieciocho segundos Este con una distancia de seis punto treinta y seis metros; Tramo treinta y seis, Sur sesenta y nueve grados cincuenta y tres minutos cincuenta y cinco segundos Este con una distancia de cinco punto ochenta y un metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con Bahía de Jiquilisco de por medio. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por diecisiete tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur veinte grados cincuenta y cinco minutos cero nueve segundos Este con una distancia de trece punto ochenta y tres metros; Tramo dos. Sur sesenta grados cero ocho minutos doce segundos Este con una distancia de cuatro punto cero cero metros; Tramo tres, Sur dieciséis grados cero ocho minutos treinta segundos Este con una distancia de doce punto cuarenta y un metros; Tramo cuatro, Sur diez grados treinta minutos cero cuatro segundos Este con una distancia de ocho punto cero ocho metros; Tramo cinco, Sur cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de ocho punto cuarenta y cuatro metros; Tramo seis, Sur veinte grados veintiséis minutos treinta segundos Oeste con una distancia de catorce punto veintinueve metros; Tramo siete, Sur cero dos grados cincuenta minutos cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de diez punto cuarenta y cuatro metros; Tramo ocho, Sur diez grados cincuenta y cuatro minutos diez segundos Oeste con una distancia de diez punto sesenta y un metros; Tramo nueve, Sur cuarenta y siete grados cincuenta minutos cuarenta y un segundos Oes-te con una distancia de siete punto treinta y ocho metros; Tramo diez, Sur treinta y tres grados trece minutos cuarenta y siete segundos Oeste con una distancia de trece punto sesenta y tres metros; Tramo once, Sur cincuenta y nueve grados cincuenta y un minutos cuarenta y tres segundos Oeste con una distancia de seis punto noventa metros; Tramo doce, Sur sesenta y un grados cuarenta y nueve minutos cero cuatro segundos Oeste con una dis-tancia de siete punto treinta y tres metros; Tramo trece, Sur cuarenta y seis grados cincuenta y siete minutos cincuenta y ocho segundos Oeste con una distancia de diez punto ochenta y nueve metros; Tramo catorce, Sur sesenta y tres grados treinta y tres minutos doce segundos Oeste con una distancia de nueve punto noventa y nueve metros; Tramo quince, Sur sesenta y cuatro grados veintiocho minutos treinta y nueve segundos Oeste con una dis-tancia de trece punto setenta y seis metros; Tramo dieciséis, Sur sesenta y tres grados treinta y tres minutos doce segundos Oeste con una distancia de once punto diez metros; Tramo diecisiete, Sur cuarenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia de ocho punto cuarenta y cinco metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con Bahía de Jiquilisco de por medio. LINDERO SuR par-tiendo del vértice Sur Oriente está formado por once tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte ochenta y cinco grados diecio-cho minutos veintiocho segundos Oeste con una distancia de doce punto cuarenta y cinco metros; Tramo dos, Sur cincuenta y tres grados catorce minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia de dos punto cuarenta y ocho metros; Tramo tres, Sur sesenta y tres grados treinta y tres minutos doce segundos Oeste con una distancia de siete punto setenta y siete metros; Tramo cuatro. Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de diez punto noventa y dos metros; Tramo cinco, Norte cincuenta y seis grados cin-cuenta y ocho minutos treinta y cinco segundos Oeste con una distancia de diez punto cero cinco metros; Tramo seis, Norte ochenta grados veinticin-co minutos cero nueve segundos Oeste con una distancia de seis punto cero cuatro metros; Tramo siete. Norte sesenta y ocho grados treinta y siete minutos cincuenta y dos segundos Oeste con una distancia de nueve punto cincuenta y nueve metros; Tramo ocho, Norte cincuenta y cinco grados cero tres minutos veintiséis segundos Oeste con una distancia de trece punto noventa y un metros; Tramo nueve, Norte cincuenta y seis grados once minutos veintinueve segundos Oeste con una distancia de doce punto cincuenta y tres metros; Tramo diez, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de siete punto cuarenta y cinco metros; Tramo once, Norte ochenta grados veinti-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. cinco minutos cero nueve segundos Oeste con una distancia de tres punto cero dos metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SAL-VADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con Bahía de Jiquilisco de por medio. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por diecisiete tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cincuenta y un grados cuarenta y tres minutos veintiocho segundos Oeste con una distancia de ocho punto ochenta y cuatro metros; Tramo dos, Norte veintiocho grados cincuenta y seis minutos diez segundos Oeste con una distancia de cinco punto once metros; Tramo tres, Norte cero siete grados cero cero minutos veinticuatro segundos Oeste con una distancia de ocho punto cero cero metros; Tramo cuatro, Norte cero cinco grados cuarenta y siete minutos dieciséis segundos Oeste con una distancia de catorce punto cuarenta y siete metros; Tramo cinco, Norte setenta y un grados veintiséis minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de tres punto catorce metros; Tramo seis, Nor-te treinta grados cero ocho minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de seis punto noventa metros; Tramo siete. Norte trece grados cero siete minutos veinte segundos Oeste con una distancia de ocho punto sesenta y siete metros; Tramo ocho, Norte cero dos grados veinticuatro minutos treinta y dos segundos Este con una distancia de doce punto cuarenta y dos metros; Tramo nueve, Norte cero tres grados cincuenta y cinco minutos cincuenta y siete segundos Este con una distancia de siete punto cuarenta y seis metros; Tramo diez, Norte diez grados treinta minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de ocho punto cero ocho metros; Tramo once, Norte once grados treinta y cuatro minutos quince segundos Oeste con una distancia de catorce punto setenta metros; Tramo doce, Norte diez grados once minutos once segundos Oeste con una distancia de once punto diez metros; Tramo trece, Norte cero cinco grados cero cuatro minutos treinta y cuatro segundos Oeste con una distancia de diez punto noven-ta y seis metros; Tramo catorce, Norte cuarenta y siete grados veintidós minutos dieciséis segundos Oeste con una distancia de ocho punto cero ocho metros; Tramo quince, Norte dieciocho grados treinta y tres minutos doce segundos Este con una distancia de seis punto veintiocho metros; Tramo dieciséis, Norte cero seis grados veintisiete minutos treinta y un segundos Este con una distancia de ocho punto noventa y nueve metros; Tramo die-cisiete, Norte cero cuatro grados veintiún minutos diecisiete segundos Este con una distancia de trece punto cuarenta y cuatro metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATu-RALES con lindero sin materializar y con Bahía de Jiquilisco de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició la presente descripción.

Art. 2.- El Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO DOS", tiene como objetivos:

a. Conservar los ecosistemas naturales. asegurando el mantenimiento de las especies silvestres nativas, especialmente aquellas consideradas como endémicas, amenazadas o en peligro de extinción, junto con los procesos ecológicos y evolutivos que tienen lugar en estos ecosistemas;


c. Promover, ordenar y facilitar el disfrute de los paisajes naturales de la zona por parte de la población aledaña, nacional e internacional, mediante actividades de recreación y turismo. sin que éstas provoquen un deterioro del Área Natural Protegida;


Art. 3.- Corresponde al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, la administración, manejo y desarrollo del Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO DOS", conforme lo dispuesto en el presente Decreto, su Plan de Manejo, la Ley de Áreas Naturales Protegidas, sus reglamentos y cualquier otra normativa aplicable;

Art. 4.- El Ministerio en coordinación con otras instituciones relacionadas con la protección de las áreas naturales protegidas, delimitará y señalizará el Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO DOS", de conformidad a la descripción técnica contenida en el Artículo 1 de este Decreto;

Art. 5.- Dentro del Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO DOS", podrán realizarse actividades de aprovecha-miento, de investigación científica, educativas, turísticas y de cualquier otra índole, sólo con autorización previa del Ministerio;

Art. 6.- La gestión del Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO DOS", deberá realizarse conforme a lo estipulado en su Plan de Manejo y de acuerdo a éste, se asignará la categoría de manejo y se determinará su zona de amortiguamiento;

Art.7.- Dentro del Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO DOS", no se permitirá el establecimiento de asenta-mientos humanos;

Art. 8.- Cualquier hecho cometido en el Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS O DEL GuAYABO DOS", o en su zona de amorti-guamiento, que constituya infracción a la Ley de Áreas Naturales Protegidas o a su reglamento, será sancionado conforme al Régimen de Infracciones y Sanciones, establecido en dicha Ley, o por cualquier otra normativa aplicable según el caso; y si el hecho constituyere delito se procederá de con-formidad a lo establecido en el artículo 48, de la mencionada Ley;


DADO EN EL DESPACHO DE LA MINISTRA DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES: San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre de dos mil diecisiete. - PUBLIQUESE.


Ministra del Medio Ambiente y Recursos Naturales.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417DECRETO No. 31


CONSIDERANDO:





V. Que en el Municipio de Jiquilisco, Departamento de Usulután, existe un inmueble de naturaleza rústica con cobertura de bosque salado, conocido como "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES uNO", el cual según Informe Técnico de Calificación, de fecha veintisiete de enero de dos mil diecisiete, suscrito por los técnicos Calificadores de Áreas Naturales Protegidas: licenciados Carlos Enrique Figueroa Flores y Víctor Emmanuel Cuchilla Henríquez, al ser calificado técnicamente determinaron que dicho inmueble contiene las características ambientales y biofísicas siguientes: 1) Que tiene una extensión superficial total de cincuenta y tres mil veintinueve punto noventa y uno metros cuadrados, equivalentes a siete manzana cinco mil ochocientas setenta y cinco punto diecinueve varas cuadradas; 2) Que constituye un refugio importante para la vida silvestre; 3) Que su cobertura es de bosque salado que no ha sido impactado significativamente; 4) Que los suelos son pantanosos de tipo hialomorficos que son típicos de bosque salado; 5) Que contribuye a asegurar la recuperación y reproducción de especies marinas de importancia económica; 6) Que ayuda a la disminución de los riesgos ambientales de las poblaciones cercanas; y 7) Que aporta beneficios ambientales y económicos importantes para las comunidades aledañas y al municipio al que pertenece; por lo que en base a las mencionadas características ambientales y biofísicas observadas, y reunir los requisitos técnicos y legales, lo calificaron de apto para ser establecido como Área Natural Protegida de conformidad a la normativa legal correspondiente;

VI. Que de conformidad a Ficha catastral o Resolución de Identificación catastral y su respectivo Plano topográfico, emitida por la Dirección del Instituto Geográfico y del Catastro Nacional del Centro Nacional de Registros, de fecha ocho de marzo de dos mil doce, el inmueble denominado "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES uNO", con Identificación catastral cuatro cinco uno cero ocho cero cero cero - cero cero cinco dos cero cero, mapa catastral cuatro cinco uno cero ocho cero cero cero, parcela siete cero cero nueve cuatro, ubicado en el municipio de Jiquilisco, departamento de Usulután, no tiene registrado antecedente registral y el nombre de su propietario es el Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Medio Ambiente;

VII. Que en certificación de fecha veintidós de junio de dos mil diecisiete, extendida por el Secretario para Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia de la República de El Salvador, Licenciado Francisco Rubén Alvarado Fuentes, en su calidad de Secretario del Consejo de Ministros, consta que en la Sesión Número Treinta, celebrada el día ocho de junio de dos mil diecisiete, en el punto de acta que literalmente se lee: PUNTO DOS B. 2°), se acordó por unanimidad, asignar al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, el inmueble de naturaleza rústica, identificado como "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES uNO", ubicado en Bahía de Jiquilisco, municipio de Jiquilisco, departamento de usulután, de la extensión superficial de cincuenta y tres mil veintinueve punto noventa y uno metros cuadrados, emitida por el Instituto Geográfico y del Catastro Nacional del Centro Nacional de Registros, con el propósito que lo declare como Área Natural Protegida por medio de Decreto Ejecutivo, lo incorpore al Sistema de Áreas Naturales Protegidas, y sea administrado por dicho Ministerio;

VIII. Que es necesario dotar al inmueble de naturaleza rústica, identificado como "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES uNO", de un régimen legal para la conservación de su diversidad biológica y asegurar el funcionamiento de los procesos ecológicos esenciales y garantizar la perpetuidad de sus sistemas naturales, a través de un manejo sostenible para beneficio de los habitantes del país;

IX. Que con fecha trece de julio de dos mil siete, el Secretario para Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia de la República de El Salvador, Licenciado Luis Mario Rodríguez Rodríguez, remitió a esta Cartera de Estado, oficio sobre opinión legal respecto de la facultad de los Ministros de las diferentes Secretarías de Estado, para firmar Decretos del Órgano Ejecutivo, expresando lo siguiente: "Así, en el caso que nos ocupa, en vista que el Art. 10 de la Ley de Áreas Naturales Protegidas establece que "Las Áreas Naturales Protegidas, se establecerán por Decreto del Órgano Ejecutivo en el Ramo de Medio Ambiente y Recursos Naturales (...)". dicho Decreto debe ser emitido por el Ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales."

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. POR TANTO:


DECRETA:

Art. 1.- Establécese el Área Natural Protegida "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES uNO", ubicada en la Bahía de Jiquilisco, municipio de Jiquilisco, departamento de usulután, de una extensión superficial de cincuenta y tres mil veintinueve punto noventa y uno metros cuadrados, equivalentes a siete manzanas cinco mil ochocientas setenta y cinco punto diecinueve varas cuadradas; cuya descripción técnica es la si-guiente: El vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE doscientos treinta y ocho mil ochocientos veintisiete punto trescientos cuatro, ESTE quinientos treinta y tres mil quinientos veintidós punto novecientos sesenta y uno. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por ochenta y un tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta y cinco grados cuarenta minutos veintiocho segundos Este con una distancia de cinco punto sesenta y dos metros; Tramo dos. Norte cincuenta y nueve grados cero nueve minutos diecisiete segundos Este con una distancia de cinco punto cuarenta y dos metros; Tramo tres, Norte ochenta y cuatro grados cincuenta y cinco minutos veintiséis segundos Este con una distancia de diez punto veintisiete metros; Tramo cuatro, Sur treinta y nueve grados diez minutos dieciséis segundos Este con una distancia de seis punto sesenta y un metros; Tramo cinco, Sur cuarenta y cuatro grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de cuatro punto sesenta metros: Tramo seis, Norte cuarenta y cinco grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una distancia de nueve punto ochenta y seis metros; Tramo siete, Sur setenta y cuatro grados treinta y siete minutos treinta y cinco segundos Este con una distancia de cinco punto treinta metros; Tramo ocho, Norte cuarenta y cinco grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una distancia de tres punto veintinueve metros; Tramo nueve, Sur treinta y ocho grados treinta y dos minutos veintinueve segundos Este con una distancia de cinco punto noventa y cinco metros; Tramo diez, Norte sesenta y ocho grados dieci-nueve minutos cero un segundos Este con una distancia de siete punto cincuenta y un metros; Tramo once, Sur setenta y cinco grados cincuenta mi-nutos cuarenta y tres segundos Este con una distancia de cinco punto setenta y cinco metros; Tramo doce, Sur cuarenta y un grados cincuenta y dos minutos cero ocho segundos Este con una distancia de seis punto veinticinco metros; Tramo trece, Sur veintiséis grados cuarenta y un minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de tres punto doce metros; Tramo catorce, Sur diecisiete grados cuarenta y seis minutos cero siete segundos Oeste con una distancia de diez punto setenta y tres metros; Tramo quince, Sur cero cuatro grados treinta y ocho minutos cuarenta y tres segundos Este con una distancia de cinco punto sesenta metros; Tramo dieciséis, Norte cincuenta y tres grados catorce minutos cincuenta y cinco segundos Este con una distancia de cuatro punto sesenta y cinco metros; Tramo diecisiete, Norte dieciocho grados treinta y tres minutos doce segundos Este con una distancia de cinco punto ochenta y ocho metros; Tramo dieciocho, Norte cuarenta y cinco grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una distancia de cuatro punto sesenta metros; Tramo diecinueve, Norte cuarenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cinco segundos Este con una distancia de siete punto noventa y dos metros; Tramo veinte, Norte cincuenta y seis grados veinticinco minutos cuarenta y dos segundos Este con una distancia de seis punto setenta y un metros; Tramo veintiuno, Norte ochenta y cinco grados veintiún minutos diecisiete segundos Este con una distancia de cinco punto sesenta metros; Tramo veintidós, Sur dieciocho grados diecinueve minutos cero cero segundos Este con una distancia de cinco punto ochenta y ocho metros; Tramo veintitrés, Sur veinte grados cincuenta y cinco minutos cero nueve segundos Este con una distancia de seis punto cuarenta y ocho metros; Tramo veinticuatro, Sur cincuenta y cuatro grados veinte minutos treinta y ocho segundos Este con una distancia de cuatro punto cero cero metros; Tramo veinticinco, Norte veintinueve grados diez minutos veintitrés segundos Este con una distancia de cuatro punto setenta y nueve metros; Tramo veintiséis, Norte treinta y dos grados cero siete minutos veintiséis segundos Este con una distancia de cuatro punto treinta y nueve metros; Tramo veintisiete, Sur ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de cuatro punto sesenta y cinco metros; Tramo veintiocho, Sur ochenta y tres grados treinta y dos minutos veintinueve segundos Este con una distancia de cuatro punto veintiún metros; Tramo veintinueve, Sur treinta y un grados cincuenta y tres minutos trece segundos Este con una distancia de cuatro punto treinta y nueve metros; Tramo treinta. Sur Setenta y siete grados treinta y dos minutos treinta y tres segundos Este con una distancia de quince punto veintitrés metros; Tramo treinta y uno, Sur sesenta y nueve grados cero un minutos treinta y ocho segundos Este con una distancia de diez punto cuarenta y cinco metros; Tramo treinta y dos, Sur setenta y cinco grados cincuenta minutos cuarenta y tres segundos Este con una distancia de siete punto sesenta y siete metros; Tramo treinta y tres, Sur ochenta y dos grados cuarenta y cinco minutos veinticuatro segundos Este con una distan-cia de tres punto setenta y cinco metros; Tramo treinta y cuatro, Sur cuarenta y ocho grados cincuenta y ocho minutos cero dos segundos Este con una distancia de nueve punto veintitrés metros; Tramo treinta y cinco, Norte ochenta grados treinta y nueve minutos veintidós segundos Este con una distancia de cinco punto sesenta y seis metros; Tramo treinta y seis, Sur sesenta y tres grados diecinueve minutos cero cero segundos Este con una distancia de cinco punto veinte metros; Tramo treinta y siete, Sur treinta y ocho grados treinta y dos minutos veintinueve segundos Este con una distancia de cinco punto noventa y cinco metros; Tramo treinta y ocho, Sur sesenta y nueve grados diecinueve minutos treinta y dos segundos Este con una distancia de tres punto noventa y siete metros; Tramo treinta y nueve, Sur ochenta y cinco grados cero siete minutos cero cinco segundos Este con una distancia de cinco punto sesenta metros; Tramo cuarenta, Sur diecinueve grados cincuenta y un minutos cincuenta y tres segundos Este con una distancia de cinco punto cuarenta y cuatro metros; Tramo cuarenta y uno, Sur cuarenta y siete grados treinta y seis minutos veintiocho segundos Este con una distancia de seis punto noventa y un metros; Tramo cuarenta y dos, Sur ochenta y un grados cero ocho minutos cero ocho segundos Este con una distancia de seis punto once metros; Tramo cuarenta y tres, Sur setenta y siete grados cuarenta y siete minutos trece segundos Este con una distancia de seis punto sesenta y seis metros; Tramo cuarenta y cuatro, Sur setenta y tres grados cincuenta y seis minutos diez segundos Este con una distancia de seis punto setenta y siete metros; Tramo cuarenta y cinco, Sur cincuenta grados cuarenta y siete minutos dieciséis segundos Este con una distancia de nueve punto cincuenta y ocho metros; Tramo cuarenta y seis, Sur cuarenta y cuatro grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de tres punto noventa y cuatro metros; Tramo cuarenta y siete, Sur diecisiete grados treinta y un minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de diez punto setenta y tres metros; Tramo cuarenta y ocho, Norte ochenta y tres grados cuarenta y seis minutos cuarenta y dos segundos Este con una distancia de cuatro punto veintiún metros; Tramo cuarenta y nueve, Sur sesenta y ocho grados cero cuatro minutos cuarenta y nueve segundos Este con una distancia de dos punto cincuenta metros; Tramo cincuenta, Sur dieciocho grados diecinueve minutos cero cero segundos Este con una distancia de cinco punto ochenta y ocho metros; Tramo cincuenta y uno, Sur treinta y dos grados cero siete minutos veintiséis segundos Oeste con una distancia de cuatro punto treinta y nueve metros; Tramo cincuenta y dos, Norte ochenta y tres grados cuarenta y seis minutos cuarenta y dos segundos Este con una distancia de cuatro punto veintiún metros; Tramo cincuenta y tres, Norte cuarenta y tres grados dieciséis minutos quince segundos Este con una distancia de diez punto veinte metros; Tramo cincuenta y cuatro, Sur ochenta y cinco grados veintiocho minutos cincuenta y ocho segundos Este con una distancia de seis punto cero seis metros; Tramo cincuenta y cinco, Sur cincuenta y cinco grados veintidós minutos veintitrés segundos Este con una distancia de nueve punto cero tres metros; Tramo cincuenta y seis, Sur setenta y dos grados cero tres minutos cuarenta y seis segundos Este con una distancia de trece punto sesenta y siete metros; Tramo cincuenta y siete, Sur cincuenta y cuatro grados cincuenta y tres minutos veintidós segundos Este con una distancia de cinco punto sesenta y siete metros; Tramo cincuenta y ocho. Sur

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417cuarenta y cuatro grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de cinco punto veintiséis metros; Tramo cin-cuenta y nueve, Norte setenta y tres grados veinticinco minutos cero nueve segundos Este con una distancia de cuatro punto ochenta y cinco metros; Tramo sesenta, Sur doce grados cincuenta y dos minutos treinta y cuatro segundos Este con una distancia de seis punto veinte metros; Tramo sesenta y uno, Sur sesenta y siete grados treinta y siete minutos cincuenta y siete segundos Este con una distancia de once punto cero cinco metros; Tramo sesenta y dos, Sur setenta y tres grados veintinueve minutos treinta y un segundos Este con una distancia de ocho punto veinticuatro metros; Tramo sesenta y tres, Sur ochenta y cinco grados veintiocho minutos cincuenta y ocho segundos Este con una distancia de seis punto cero seis metros; Tramo sesenta y cuatro, Sur setenta y dos grados cuarenta y seis minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de doce punto sesenta y cinco metros; Tramo sesenta y cinco, Sur cincuenta y ocho grados cero siete minutos veinte segundos Este con una distancia de once punto cuarenta y ocho metros; Tramo sesenta y seis, Sur cincuenta y siete grados cero ocho minutos cuarenta y siete segundos Este con una distancia de siete punto setenta y cuatro metros; Tramo sesenta y siete, Norte setenta y seis grados cero cuatro minutos cincuenta y seis segundos Este con una distancia de siete punto sesenta y siete metros; Tramo sesenta y ocho, Sur sesenta y nueve grados treinta y nueve minutos veinticuatro segundos Este con una distancia de nueve punto cuarenta y un metros; Tramo sesenta y nueve. Sur ochenta y cuatro grados cuarenta y un minutos catorce segundos Este con una distancia de quince punto cuarenta y un metros; Tramo setenta, Sur ochenta y un grados cuarenta y cinco minutos cero cinco segundos Este con una distancia de nueve punto ochenta y seis metros; Tramo setenta y uno, Sur setenta y siete grados veintiún minutos diez segundos Este con una distancia de ocho punto cincuenta y siete metros; Tramo setenta y dos, Sur sesenta y tres grados diecinueve minutos cero cero segundos Este con una distancia de ocho punto treinta y dos metros; Tramo setenta y tres, Sur ochenta y seis grados cero cuatro minutos cero tres segundos Este con una distancia de seis punto noventa y nueve metros; Tramo setenta y cuatro, Norte setenta y ocho grados cuarenta y ocho minutos treinta y un segundos Este con una distancia de cuatro punto setenta y cuatro metros; Tramo setenta y cinco, Norte setenta y siete grados treinta y cinco minutos veintitrés segundos Este con una distancia de cuatro punto veintinueve metros; Tramo setenta y seis, Sur setenta y un grados veintiséis minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de cinco punto ochenta y ocho metros; Tramo setenta y siete, Sur veintiún grados cuarenta minutos cincuenta y nueve segundos Este con una distancia de cinco punto cero un metros; Tramo setenta y ocho, Sur treinta y ocho grados treinta y dos minutos veintinueve segundos Este con una distancia de ocho punto noventa y tres metros; Tramo setenta y nueve, Sur sesenta y cinco grados veintiséis minutos dieciséis segundos Este con una distancia de cinco punto sesenta y dos metros; Tramo ochenta, Norte treinta y tres grados cuarenta y ocho minutos treinta segundos Este con una distancia de cinco punto cero tres metros; Tramo ochenta y uno, Norte treinta y siete grados cincuenta y nueve minutos treinta y seis segundos Este con una distancia de cinco punto treinta metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTuVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS DSTuRALES con lindero sin materializar y con canal de por medio. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por diez tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur sesenta y un grados treinta y cuatro minutos cincuenta y un segundos Este con una distancia de seis punto ochenta y seis metros; Tramo dos, Sur treinta y siete grados veintisiete minutos cero un segundos Este con una distancia de siete punto sesenta y tres metros; Tramo tres, Sur doce grados cuarenta y un minutos cero nueve segundos Este con una distancia de diez punto cuarenta y nueve metros; Tramo cuatro, Sur cero siete grados cero cero minutos veinticuatro segundos Este con una distancia de tres punto setenta y cinco metros; Tramo cinco. Sur treinta y cinco grados treinta y nueve minutos veintidós segundos Oes-te con una distancia de cuatro punto cero cero metros; Tramo seis, Sur setenta y cuatro grados cincuenta y un minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de cinco punto treinta metros; Tramo siete, Sur setenta y seis grados cero cuatro minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de tres punto ochenta y tres metros; Tramo ocho, Sur cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de tres punto setenta y dos metros; Tramo nueve, Sur quince grados cuarenta y nueve minutos treinta y siete segundos Este con una distancia de diez punto quince metros; Tramo diez, Sur cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de cinco punto once metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTuVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RE-CuRSOS DSTuRALES con lindero sin materializar y con canal de por medio. LINDERO SuR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por noventa y nueve tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta y ocho grados cuarenta y ocho minutos treinta y un segundos Oeste con una distancia de cuatro punto setenta y cuatro metros; Tramo dos, Sur cincuenta y tres grados catorce minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia de cuatro punto sesenta y cinco metros; Tramo tres, Sur setenta y tres grados cero cero minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de seis punto treinta y dos metros; Tramo cuatro, Sur setenta y nueve grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y nueve se-gundos Oeste con una distancia de cinco punto veinte metros; Tramo cinco, Norte ochenta y siete grados cero nueve minutos diecinueve segundos Oeste con una distancia de nueve punto setenta y siete metros; Tramo seis, Norte sesenta y nueve grados diecinueve minutos treinta y dos segundos Oeste con una distancia de tres punto noventa y siete metros; Tramo siete, Norte doce grados veinticuatro minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de ocho punto cincuenta y siete metros; Tramo ocho, Norte cincuenta y tres grados cero cero minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de dos punto treinta y dos metros; Tramo nueve, Sur catorce grados cero nueve minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de cinco punto setenta y cinco metros; Tramo diez, Sur cuarenta y ocho grados cero siete minutos cincuenta y dos segundos Oeste con una distancia de seis punto veinticinco metros; Tramo once, Sur setenta y tres grados cero cero minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de seis punto treinta y dos metros; Tramo doce, Norte cincuenta y seis grados once minutos veintinueve segundos Oeste con una distancia de seis punto se-tenta y un metros; Tramo trece, Sur cero cinco grados treinta y cinco minutos treinta y dos segundos Este con una distancia de nueve punto treinta y cuatro metros; Tramo catorce, Sur sesenta y tres grados treinta y tres minutos doce segundos Oeste con una distancia de tres punto doce metros; Tramo quince. Norte sesenta y tres grados diecinueve minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de cuatro punto dieciséis metros; Tramo dieciséis, Norte cincuenta y dos grados cero cero minutos veinticuatro segundos Oeste con una distancia de cinco punto treinta metros; Tramo dieci-siete, Sur cincuenta y nueve grados cero nueve minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de cinco punto cuarenta y dos metros; Tramo dieciocho, Sur sesenta y nueve grados cero cuatro minutos cincuenta y un segundos Oeste con una distancia de seis punto cuarenta y ocho metros; Tramo diecinueve, Sur treinta y cinco grados cero seis minutos treinta y ocho segundos Oeste con una distancia de cinco punto sesenta y siete metros; Tramo veinte, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de tres punto setenta y dos metros; Tramo veintiuno, Norte cuarenta y cuatro grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de tres punto noventa y cuatro metros; Tramo veintidós. Norte ochenta y seis grados cero cuatro minutos cero tres segundos Oeste con una distancia de seis punto noventa y nueve metros; Tramo veintitrés, Sur setenta y tres grados veinticinco minutos cero nueve segundos Oeste con una distancia de cuatro pun-to ochenta y cinco metros; Tramo veinticuatro, Sur cincuenta y ocho grados treinta minutos treinta y nueve segundos Oeste con una distancia de siete punto diez metros; Tramo veinticinco, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distan-cia de seis punto cincuenta y un metros; Tramo veintiséis, Sur sesenta y un grados cuarenta y nueve minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de seis punto ochenta y seis metros; Tramo veintisiete, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de dos punto treinta y dos metros; Tramo veintiocho, Norte sesenta grados cero ocho minutos doce segundos Oeste con una distancia de siete punto cincuenta metros; Tramo veintinueve, Sur setenta y nueve grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y nueve segundos Oeste con una distancia de cinco punto veinte metros; Tramo treinta, Sur sesenta y cinco grados veinte minutos treinta y seis segundos Oeste con una dis-tancia de seis punto sesenta y seis metros; Tramo treinta y uno, Norte ochenta y dos grados cuarenta y cinco minutos veinticuatro segundos Oeste con una distancia de tres punto setenta y cinco metros; Tramo treinta y dos. Norte cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. distancia de dos punto treinta y dos metros; Tramo treinta y tres, Norte sesenta y nueve grados cincuenta y tres minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia de cinco punto cuarenta y cuatro metros; Tramo treinta y cuatro, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de cuatro punto dieciocho metros; Tramo treinta y cinco, Norte setenta y dos grados veintiún minutos veintidós segundos Oeste con una distancia de nueve punto veintiséis metros; Tramo treinta y seis, Sur setenta y un grados cuarenta y un minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de siete punto treinta y cinco metros; Tramo treinta y siete, Sur veintiocho grados cuarenta y tres minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de cinco punto ochenta y tres metros; Tramo treinta y ocho, Norte cuarenta y nueve grados dieciséis minutos cuarenta y nueve segundos Oeste con una distancia de cuatro punto veintinueve metros; Tramo treinta y nueve, Norte ochen-ta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de cinco punto cincuenta y ocho metros; Tramo cuarenta, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de cero punto noventa y tres metros; Tramo cuarenta y uno, Sur cincuenta grados dieciocho minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de tres punto sesenta y tres metros; Tramo cuarenta y dos, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de cinco punto cincuenta y ocho metros; Tramo cuarenta y tres, Norte setenta y seis grados cincuenta y tres minutos trece segundos Oeste con una distancia de seis punto veinte metros; Tramo cuarenta y cuatro, Norte cuarenta y cuatro grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de cuatro punto sesenta metros; Tramo cuarenta y cinco, Norte cuarenta y dos grados treinta y cinco minutos veintiocho segundos Oes-te con una distancia de ocho punto veintitrés metros; Tramo cuarenta y seis, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de tres punto setenta y dos metros; Tramo cuarenta y siete, Sur veinticinco grados diecinueve minutos diez segundos Oeste con una distancia de ocho punto setenta y tres metros; Tramo cuarenta y ocho, Sur setenta y nueve grados veintinueve minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia de siete punto cincuenta y siete metros; Tramo cuarenta y nueve, Sur setenta y cuatro grados diez minutos veintitrés segundos Oeste con una distancia de seis punto setenta y siete metros; Tramo cincuenta. Sur setenta y seis grados cincuenta y dos minutos cuarenta segundos Oeste con una distancia de ocho punto doce metros; Tramo cincuenta y uno, Norte sesenta y cinco grados cincuenta y cinco minu-tos cero nueve segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cincuenta y ocho metros; Tramo cincuenta y dos, Norte ochenta y cuatro grados cuarenta y un minutos catorce segundos Oeste con una distancia de diez punto veintisiete metros; Tramo cincuenta y tres, Norte treinta y seis grados cuarenta y cinco minutos cero cinco segundos Oeste con una distancia de seis punto noventa y siete metros; Tramo cincuenta y cuatro, Norte treinta y nueve grados cuarenta y un minutos catorce segundos Oeste con una distancia de tres punto sesenta y tres metros; Tramo cincuenta y cinco, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de cinco punto cincuenta y ocho metros; Tramo cincuenta y seis, Sur sesenta y cinco grados veinte minutos treinta y seis segundos Oeste con una distancia de seis punto sesenta y seis metros; Tramo cincuenta y siete, Sur sesenta y cuatro grados treinta y tres minutos treinta segundos Oeste con una distancia de once punto ochenta y cinco metros; Tramo cincuenta y ocho, Sur ochenta y siete grados cuarenta y nueve minutos cuarenta segundos Oeste con una distancia de once punto sesenta y tres metros; Tramo cincuenta y nueve. Norte cincuenta y tres grados cero cero minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de dos punto treinta y dos metros; Tramo sesenta, Norte diez grados veinticinco minutos veinticuatro segundos Este con una distancia de cinco punto veinte metros; Tramo sesenta y uno, Norte setenta y cinco grados cincuenta minutos cuarenta y tres segundos Oeste con una distancia de cinco punto setenta y cinco metros; Tramo sesenta y dos, Sur ochenta y dos grados treinta y un minutos veintiséis segundos Oeste con una distancia de siete punto cero cuatro metros; Tramo sesenta y tres, Norte setenta grados trece minutos cuarenta segundos Oeste con una distancia de seis punto noventa y un metros; Tramo sesenta y cuatro, Norte sesenta y tres grados diecinueve minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de cinco punto veinte metros; Tramo sesenta y cinco, Norte cuarenta y ocho grados cuarenta y un minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de cuatro punto noventa y cuatro metros; Tramo sesenta y seis, Norte cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una distancia de cinco punto once metros; Tramo sesenta y siete, Norte cincuenta y ocho grados cincuenta y cinco minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de cinco punto cuaren-ta y dos metros; Tramo sesenta y ocho, Sur ochenta y un grados cero ocho minutos cuarenta y cinco segundos Oeste con una distancia de ocho punto noventa y cuatro metros; Tramo sesenta y nueve, Norte ochenta grados cuarenta y siete minutos veintinueve segundos Oeste con una distancia de once punto setenta y siete metros; Tramo setenta, Norte setenta y un grados veintiséis minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de trece punto veintitrés metros; Tramo setenta y uno, Norte sesenta y nueve grados diecinueve minutos treinta y dos segundos Oeste con una distancia de siete punto noventa y cuatro metros; Tramo setenta y dos, Norte sesenta y seis grados cuarenta minutos cincuenta y nueve segundos Oeste con una distancia de tres punto cincuenta y cuatro metros; Tramo setenta y tres, Norte veintisiete grados cincuenta y siete minutos quince segundos Oeste con una distancia de siete punto noventa metros; Tramo setenta y cuatro, Norte cuarenta y un grados treinta minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de cinco punto sesenta metros; Tramo setenta y cinco, Norte sesenta y tres grados diecinueve minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de cuatro punto dieciséis metros; Tramo setenta y seis, Norte setenta y cuatro grados cincuenta y siete minutos cero un segundos Oeste con una distancia de siete punto veintidós metros; Tramo setenta y siete, Norte cuarenta y ocho grados catorce minutos cincuenta y tres segundos Oeste con una distancia de cinco punto sesenta metros; Tramo setenta y ocho. Norte veintitrés grados cero cuatro minutos cuarenta y nueve segundos Oeste con una distancia de siete punto cero ocho metros; Tramo setenta y nueve. Norte sesenta y seis grados cuarenta minutos cincuenta y nueve se-gundos Oeste con una distancia de tres punto cincuenta y cuatro metros; Tramo ochenta, Norte setenta y un grados veintiséis minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de ocho punto ochenta y dos metros; Tramo ochenta y uno, Norte sesenta y cinco grados veintiséis minutos dieciséis segundos Oeste con una distancia de cinco punto sesenta y dos metros; Tramo ochenta y dos, Norte cincuenta y tres grados cincuenta y un minutos quince segundos Oeste con una distancia de seis punto treinta y dos metros; Tramo ochenta y tres, Norte cincuenta y nueve grados treinta y siete minutos treinta y un segundos Oeste con una distancia de seis punto cuarenta y seis metros; Tramo ochenta y cuatro, Norte treinta y seis grados cua-renta y cinco minutos cero cinco segundos Oeste con una distancia de seis punto noventa y siete metros; Tramo ochenta y cinco, Norte treinta y cinco grados once minutos treinta y cuatro segundos Oeste con una distancia de trece punto sesenta y siete metros; Tramo ochenta y seis, Norte diecinueve grados treinta y dos minutos cero siete segundos Oeste con una distancia de seis punto noventa y un metros; Tramo ochenta y siete. Norte cincuenta y tres grados catorce minutos cincuenta y cinco segundos Este con una distancia de seis punto noventa y siete metros; Tramo ochenta y ocho, Norte cincuenta y dos grados catorce minutos treinta y seis segundos Este con una distancia de cinco punto treinta metros; Tramo ochenta y nueve, Norte cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una distancia de dos punto setenta y nueve metros; Tramo noventa, Norte cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una distancia de cuatro punto sesenta y cinco metros; Tramo noventa y uno, Norte cero ocho grados cincuenta y un minutos cincuenta y dos segundos Este con una distancia de seis punto once metros; Tramo noventa y dos, Norte setenta y cinco grados cincuenta minutos cuarenta y tres segundos Oeste con una distancia de uno punto noventa y dos metros; Tramo noventa y tres, Sur se-tenta y cuatro grados diez minutos veintitrés segundos Oeste con una distancia de diez punto quince metros; Tramo noventa y cuatro, Norte ochenta y cinco grados cero siete minutos cero cinco segundos Oeste con una distancia de cinco punto sesenta metros; Tramo noventa y cinco, Sur ochenta y cuatro grados veinticuatro minutos veintiocho segundos Oeste con una distancia de cuatro punto sesenta y siete metros; Tramo noventa y seis, Norte treinta y siete grados veintisiete minutos cero un segundos Oeste con una distancia de siete punto sesenta y tres metros; Tramo noventa y siete, Norte treinta grados cincuenta minutos cuarenta y tres segundos Oeste con una distancia de cinco punto cuarenta y dos metros; Tramo noventa y ocho, Norte sesenta y un grados treinta y cuatro minutos cincuenta y un segundos Oeste con una distancia de seis punto ochenta y seis metros; Tramo no-venta y nueve, Norte sesenta y siete grados treinta minutos cero cinco segundos Oeste con una distancia de ocho punto cincuenta y cinco metros;

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RE-CuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con canal de por medio. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está for-mado por diez tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte diecisiete grados veinticuatro minutos veintiséis segundos Oeste con una distancia de nueve punto veintiséis metros; Tramo dos, Norte cero seis grados veintisiete minutos treinta y un segundos Este con una distancia de ocho punto cuarenta y dos metros; Tramo tres, Norte cuarenta y seis grados cincuenta y siete minutos cincuenta y ocho segundos Este con una distan-cia de diez punto veinte metros; Tramo cuatro, Norte treinta y seis grados veintidós minutos veinte segundos Este con una distancia de ocho punto sesenta y cinco metros; Tramo cinco, Norte quince grados treinta y ocho minutos treinta y tres segundos Este con una distancia de ocho punto sesen-ta y nueve metros; Tramo seis, Sur setenta y nueve grados quince minutos cuarenta y tres segundos Este con una distancia de siete punto cincuenta y siete metros; Tramo siete, Sur treinta y seis grados cuarenta y cinco minutos cero cinco segundos Este con una distancia de nueve punto treinta metros; Tramo ocho, Norte cero cinco grados cero nueve minutos treinta y nueve segundos Este con una distancia de quince punto ochenta y siete metros; Tramo nueve, Norte dieciocho grados treinta y tres minutos doce segundos Este con una distancia de catorce punto setenta metros; Tramo diez, Nor-te dieciséis grados cero tres minutos cincuenta segundos Este con una distancia de seis punto setenta y siete metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS DSTuRALES con lindero sin materializar y con quebrada de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción.

Art. 2.- El Área Natural Protegida "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES uNO" tiene como objetivos:





Art. 3.- Corresponde al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, la administración, manejo y desarrollo del Área Natural Protegida "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES uNO", conforme lo dispuesto en el presente Decreto, su Plan de Manejo, la Ley de Áreas Naturales Protegidas, sus reglamentos y cualquier otra normativa aplicable;

Art. 4.- El Ministerio en coordinación con otras instituciones relacionadas con la protección de las Áreas Naturales Protegidas, delimitará y señalizará el Área Natural Protegida "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES uNO", de conformidad a la descripción técnica contenida en el Artículo 1 de este Decreto;

Art. 5.- Dentro del Área Natural Protegida "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES uNO", podrán realizarse actividades de aprove-chamiento, de investigación científica, educativas, turísticas y de cualquier otra índole, sólo con autorización previa del Ministerio;

Art. 6.- La gestión del Área Natural Protegida "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES uNO", deberá realizarse conforme a lo estipulado en su Plan de Manejo y de acuerdo a éste, se asignará la categoría de manejo y se determinará su zona de amortiguamiento;

Art. 7.- Dentro del Área Natural Protegida "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES uNO", no se permitirá el establecimiento de asentamientos humanos;

Art. 8.- Cualquier hecho cometido en el Área Natural Protegida "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES uNO", o en su zona de amortiguamiento, que constituya infracción a la Ley de Áreas Naturales Protegidas o a su reglamento, será sancionado conforme al Régimen de In-fracciones y Sanciones, establecido en dicha Ley, o por cualquier otra normativa aplicable según el caso; y si el hecho constituyere delito se procederá de conformidad a lo establecido en el artículo 48, de la mencionada Ley;


DADO EN EL DESPACHO DE LA MINISTRA DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES: San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre de dos mil diecisiete. - PUBLIQUESE.



DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CONSIDERANDO:





V. Que en el Municipio de Jiquilisco, Departamento de Usulután, existe un inmueble de naturaleza rústica con cobertura de bosque salado, conocido como "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES DOS", el cual según Informe Técnico de Calificación, de fecha veintisiete de enero de dos mil diecisiete, suscrito por los técnicos Calificadores de Áreas Naturales Protegidas: licenciados Carlos Enrique Figueroa Flores y Víctor Emmanuel Cuchilla Henríquez, al ser calificado técnicamente determinaron que dicho inmueble contiene las características ambientales y biofísicas siguientes: 1) Que tiene una extensión superficial total de cuatro mil seiscientos ochenta punto cero dos metros cuadrados, equivalentes a seis mil seiscientas noventa y seis punto diecisiete varas cuadradas; 2) Que constituye un refugio importante para la vida silvestre; 3) Que su cobertura es de bosque salado que no ha sido impactado significativamente; 4) Que los suelos son pantanosos de tipo hialomorficos que son típicos de bosque salado; 5) Que contribuye a asegurar la recuperación y reproducción de especies marinas de importancia económica; 6) Que ayuda a la disminución de los riesgos ambientales de las poblaciones cercanas; y 7) Que aporta beneficios ambientales y económicos importantes para las comunidades aledañas y al municipio al que pertenece; por lo que en base a las mencionadas características ambientales y biofísicas observadas, y reunir los requisitos técnicos y legales, lo calificaron de apto para ser establecido como Área Natural Protegida de conformidad a la normativa legal correspondiente;

VI. Que de conformidad a Ficha catastral o Resolución de Identificación catastral y su respectivo Plano topográfico, emitida por la Dirección del Instituto Geográfico y del Catastro Nacional del Centro Nacional de Registros, de fecha ocho de marzo de dos mil doce, el inmueble denominado"ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES DOS", con Identificación catastral cuatro cinco uno cero ocho cero cero cero - cero cero cinco dos cero cero, mapa catastral cuatro cinco uno cero ocho cero cero cero, parcela siete cero cero nueve tres, ubicado en el municipio de Jiquilisco, departamento de Usulután, no tiene registrado antecedente registral y el nombre de su propietario es el Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Medio Ambiente;

VII. Que en certificación de fecha veintidós de junio de dos mil diecisiete, extendida por el Secretario para Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia de la República de El Salvador, Licenciado Francisco Rubén Alvarado Fuentes, en su calidad de Secretario del Consejo de Ministros, consta que en la Sesión Número Treinta, celebrada el día ocho de junio de dos mil diecisiete, en el punto de acta que literalmente se lee: PUNTO DOS B. 2°), se acordó por unanimidad, asignar al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, el inmueble de naturaleza rústica, identificado como "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES DOS", ubicado en Bahía de Jiquilisco, municipio de Jiquilisco, departamento de usulután, de la extensión superficial de cuatro mil seiscientos ochenta punto cero dos metros cuadrados, con el propósito que lo declare como Área Natural Protegida por medio de Decreto Ejecutivo, lo incorpore al Sistema de Áreas Naturales Protegidas, y sea administrado por dicho Ministerio;

VIII. Que es necesario dotar al inmueble de naturaleza rústica, identificado como "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES DOS", de un régimen legal para la conservación de su diversidad biológica y asegurar el funcionamiento de los procesos ecológicos esenciales y garantizar la perpetuidad de sus sistemas naturales, a través de un manejo sostenible para beneficio de los habitantes del país;


POR TANTO:


DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


Art. 1.- Establécese el Área Natural Protegida "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES DOS", ubicada en la Bahía de Jiquilisco, mu-nicipio de Jiquilisco, departamento de usulután, de una extensión superficial de cuatro mil seiscientos ochenta punto cero dos metros cuadrados, equivalentes a seis mil seiscientas noventa y seis punto diecisiete varas cuadradas; cuya descripción técnica es la siguiente: El vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE doscientos treinta y ocho mil cuatrocientos setenta y nueve punto cuatrocientos cuarenta y siete, ESTE quinientos treinta y cuatro mil ciento once punto ochocientos sesenta y ocho. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por cuarenta y cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cincuenta y seis grados once minutos veintinueve segundos Este con una distancia de cuatro punto cincuenta metros; Tramo dos. Sur treinta y seis grados cuarenta y cinco minutos cero cinco segundos Este con una distancia de tres punto setenta y cuatro metros; Tramo tres, Sur treinta y cinco grados veinticinco minutos cero nueve segundos Este con una distancia de dos punto quince metros; Tramo cuatro, Norte veintiséis grados cuarenta y un minutos cero cero segundos Este con una distancia de tres punto treinta y cinco metros; Tramo cinco, Norte veintiún grados cuarenta minutos cincuenta y nueve segundos Oeste con una distancia de dos punto sesenta y nueve metros; Tramo seis, Norte treinta y tres grados cuarenta y ocho minutos treinta y un segundos Este con una distancia de tres punto sesenta metros; Tramo siete. Norte setenta y dos grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y dos se-gundos Este con una distancia de cuatro punto dieciocho metros; Tramo ocho, Sur cuarenta y ocho grados catorce minutos cincuenta y tres segundos Este con una distancia de tres punto cero cero metros; Tramo nueve, Sur sesenta y ocho grados cincuenta minutos treinta y nueve segundos Este con una distancia de tres punto cuarenta y ocho metros; Tramo diez, Sur setenta y tres grados diez minutos cincuenta y seis segundos Este con una distan-cia de dos punto sesenta y un metros; Tramo once, Norte sesenta y tres grados treinta y tres minutos doce segundos Este con una distancia de dos punto setenta y nueve metros; Tramo doce, Norte treinta y tres grados cuarenta y ocho minutos treinta segundos Este con una distancia de tres punto sesenta metros; Tramo trece. Sur setenta grados veintiséis minutos treinta segundos Este con una distancia de cuatro punto cincuenta metros; Tramo catorce, Norte setenta y nueve grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y nueve segundos Este con una distancia de dos punto setenta y nueve metros; Tramo quince, Norte cuarenta y cinco grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una distancia de tres punto ochenta y ocho metros; Tra-mo dieciséis, Sur sesenta y siete grados quince minutos cuarenta y dos segundos Este con una distancia de tres punto veinticuatro metros; Tramo diecisiete, Norte setenta y ocho grados cero un minutos veinticinco segundos Este con una distancia de tres punto cincuenta y siete metros; Tramo dieciocho, Sur sesenta y tres grados diecinueve minutos cero cero segundos Este con una distancia de cuatro punto cuarenta y seis metros; Tramo diecinueve, Norte cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una distancia de tres punto noventa y nueve metros; Tramo veinte, Sur sesenta y siete grados quince minutos cuarenta y dos segundos Este con una distancia de tres punto veinticuatro metros; Tramo veintiuno, Norte doce grados treinta y ocho minutos cincuenta segundos Este con una distancia de dos punto treinta metros; Tramo veintidós, Sur setenta y un grados veintiséis minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de tres punto noventa y cinco metros; Tramo veintitrés, Sur ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de dos punto veinticinco metros; Tramo veinticuatro, Norte vein-titrés grados diecinueve minutos cero un segundos Este con una distancia de uno punto noventa metros; Tramo veinticinco, Sur ochenta y seis grados treinta minutos cincuenta y cinco segundos Este con una distancia de cuatro punto veinticinco metros; Tramo veintiséis, Sur cincuenta y cuatro grados cincuenta y tres minutos veintidós segundos Este con una distancia de tres punto cero cinco metros; Tramo veintisiete, Sur treinta y ocho grados treinta y dos minutos veintinueve segundos Este con una distancia de tres punto veinte metros; Tramo veintiocho, Norte cincuenta y nueve grados cero nueve minutos diecisiete segundos Este con una distancia de uno punto cuarenta y seis metros; Tramo veintinueve, Norte cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una distancia de dos punto noventa y nueve metros; Tramo treinta, Sur ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de dos punto noventa y nueve metros; Tramo treinta y uno, Sur cincuenta y tres grados cero cero minutos cuarenta y dos segundos Este con una distancia de tres punto setenta y cuatro metros; Tramo treinta y dos. Sur sesenta y ocho grados cincuenta minutos treinta y nueve segundos Este con una distancia de tres punto cuarenta y ocho metros; Tramo treinta y tres, Norte veintiséis grados cuarenta y un minutos cero cero segundos Este con una distancia de dos punto veintitrés metros; Tramo treinta y cuatro, Sur cincuen-ta y siete grados cincuenta y dos minutos treinta y cuatro segundos Este con una distancia de cuatro punto setenta y un metros; Tramo treinta y cinco, Sur cincuenta y un grados treinta y cinco minutos veintinueve segundos Este con una distancia de seis punto cero cuatro metros; Tramo treinta y seis, Sur cuarenta y ocho grados cincuenta y ocho minutos cero dos segundos Este con una distancia de cuatro punto noventa y cinco metros; Tramo trein-ta y siete, Sur ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de cuatro punto cuarenta y nueve metros: Tramo treinta y ocho, Sur cincuenta y cuatro grados cincuenta y tres minutos veintitrés segundos Este con una distancia de tres punto cero cinco metros; Tramo treinta y nueve.. Sur cincuenta y un grados cero un minutos veintiocho segundos Oeste con una distancia de cinco punto catorce metros; Tramo cuarenta, Sur cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de dos punto cincuenta metros; Tramo cuarenta y uno, Sur treinta y seis grados cuarenta y cinco minutos cero cinco segundos Este con una distancia de cuatro punto noventa y nueve metros; Tramo cuarenta y dos, Sur setenta y dos grados cuarenta y seis minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de tres punto treinta y nueve metros; Tramo cuarenta y tres, Norte treinta y tres grados cuarenta y ocho minutos treinta y un segundos Este con una distancia de cuatro pun-to cincuenta metros; Tramo cuarenta y cuatro, Norte veinticuatro grados treinta y tres minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de tres punto cero dos metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTuVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS DSTuRALES con lindero sin materializar y con canal de por medio. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por veinticinco tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta y tres grados diez minutos cincuenta y seis segundos Este con una distancia de dos punto sesenta y un metros; Tramo dos, Sur sesenta y tres grados diecinueve minutos cero cero segundos Este con una distancia de tres punto treinta y cinco metros; Tramo tres, Sur ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de cuatro punto noventa y nueve metros; Tramo cuatro, Sur dieciséis grados cincuenta y nueve minutos cero cuatro segundos Este con una distancia de tres punto treinta y nueve metros; Tramo cinco, Sur cero cuatro grados treinta y ocho minutos cuarenta y tres segundos Este con una distancia de tres punto cero cero metros; Tramo seis, Norte sesenta y seis grados cincuenta y cinco minutos once segundos Este con una distancia de tres punto ochenta metros; Tramo siete, Sur diez grados once minutos once segundos Este con una distancia de dos punto setenta y nueve metros; Tramo ocho, Sur cero seis grados veintisiete minutos treinta y un segundos Oeste con una distancia de seis punto setenta y ocho metros; Tramo nueve, Sur cero ocho grados cincuenta y un minutos cincuenta y dos segundos Oeste con una distancia de tres punto veintiocho metros; Tramo diez, Norte ochenta y cuatro grados cuarenta y un minutos catorce segundos Oeste con una distancia de dos punto setenta y seis metros; Tramo once, Norte veintiocho grados diez minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de tres punto sesenta y ocho metros; Tramo

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. doce, Norte ochenta y un grados cuarenta y cinco minutos cero cinco segundos Oeste con una distancia de uno punto setenta y seis metros; Tramo trece, Sur sesenta grados veintidós minutos veinticinco segundos Oeste con una distancia de dos punto cero un metros; Tramo catorce, Sur cuarenta y un grados treinta minutos cincuenta y cinco segundos Este con una distancia de tres punto cero cero metros; Tramo quince, Sur cero cinco grados dieciocho minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de cinco punto cincuenta y un metros; Tramo dieciséis, Sur cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de cuatro punto noventa y nueve metros; Tramo diecisiete. Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de uno punto cincuenta metros: Tramo dieciocho, Norte treinta y siete grados veintisiete minutos cero un segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cero nueve metros; Tramo diecinueve, Norte cuarenta y cuatro grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de uno punto cero seis metros; Tramo veinte, Sur sesenta y nueve grados treinta y tres minutos cuarenta y cinco segundos Oeste con una distancia de dos punto trece metros; Tramo veintiuno, Sur diecisiete grados cero dos minutos cuarenta y cinco segundos Oeste con una distancia de seis punto cero cero metros; Tramo veintidós. Sur cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de dos punto noventa y nueve metros; Tramo veintitrés, Sur sesenta y dos grados vein-tiún minutos treinta y seis segundos Oeste con una distancia de cinco punto treinta y seis metros; Tramo veinticuatro, Sur cuarenta y cinco grados cero siete minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de tres punto dieciocho metros; Tramo veinticinco. Sur setenta y seis grados cincuenta y dos minutos cuarenta segundos Oeste con una distancia de cuatro punto treinta y seis metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVA-DOR EN EL ORGANO EJECuTuVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS DSTuRALES con lindero sin materializar y con canal de por medio. LINDERO SuR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por cuarenta y cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur ochenta grados treinta y nueve minutos veintidós segundos Oeste con una distancia de tres punto cero cuatro metros; Tramo dos, Norte veintiséis grados veintiséis minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de dos punto setenta y nueve metros; Tramo tres, Norte cuarenta y ocho grados cuarenta y un minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de dos punto sesenta y cinco metros; Tramo cuatro, Sur cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de uno punto cincuenta metros; Tramo cinco, Sur cero seis grados cuarenta y nueve minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de cuatro punto veintisiete metros; Tranco seis, Sur sesenta y nueve grados cincuenta y tres minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de cinco punto cero cinco metros; Tramo siete, Norte sesenta y tres grados diecinueve minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de uno punto doce metros: Tramo ocho, Norte cero cuatro grados treinta y ocho mi-nutos cuarenta y tres segundos Oeste con una distancia de tres punto cero cero metros; Tramo nueve, Norte ochenta grados veinticinco minutos cero nueve segundos Oeste con una distancia de uno punto cincuenta y dos metros; Tramo diez, Sur ochenta y cinco grados cero ocho minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia de cinco punto setenta y seis metros; Tramo once, Norte sesenta y seis grados cuarenta minutos cincuenta y nueve segundos Oeste con una distancia de uno punto noventa metros; Tramo doce, Sur cincuenta y seis grados veinticinco minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de uno punto ochenta metros; Tramo trece, Sur veintiocho grados cincuenta y seis minutos diez segundos Este con una distancia de cinco punto catorce metros; Tramo catorce, Sur cincuenta y nueve grados cero nueve minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de uno punto cuarenta y seis metros; Tramo quince, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de cinco punto veinticuatro metros; Tramo dieciséis. Norte cuarenta y un grados treinta minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de tres punto cero cero metros; Tramo diecisiete. Norte dieciséis grados treinta y cuatro minutos cincuenta y un segundos Oeste con una distancia de dos punto sesenta y un metros; Tramo dieciocho, Sur sesenta y siete grados cuarenta y cuatro minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cincuenta y nueve metros; Tramo diecinueve, Norte sesenta y cinco grados veintiséis minutos dieciséis se-gundos Oeste con una distancia de tres punto cero dos metros; Tramo veinte, Norte dieciocho grados diecinueve minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de cuatro punto setenta y tres metros: Tramo veintiuno, Norte cuarenta y cuatro grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de uno punto setenta y seis metros; Tramo veintidós, Norte ochenta y dos grados cuarenta y cinco minutos veinti-cuatro segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cero dos metros; Tramo veintitrés, Norte veintiocho grados veintinueve minutos treinta y un segundos Oeste con una distancia de tres punto trece metros; Tramo veinticuatro. Norte cero seis grados trece minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de dos punto veintiséis metros; Tramo veinticinco, Sur setenta y nueve grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y nueve segundos Oeste con una distancia de dos punto setenta y nueve metros; Tramo veintiséis. Norte sesenta grados cero ocho minutos doce segundos Oeste con una distancia de dos punto cero un metros; Tramo veintisiete, Norte veintiséis grados veintiséis minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de dos punto veintitrés metros; Tramo veintiocho, Norte once grados once minutos veintinueve segundos Oeste con una distancia de dos punto cin-cuenta y cuatro metros; Tramo veintinueve, Norte cincuenta y siete grados cero ocho minutos cuarenta y siete segundos Oeste con una distancia de cuatro punto quince metros; Tramo treinta, Norte cuarenta y siete grados veintidós minutos dieciséis segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cero seis metros; Tramo treinta y uno, Norte cero cinco grados treinta y cinco minutos treinta y dos segundos Oeste con una distancia de dos punto cincuenta y un metros; Tramo treinta y dos, Sur ochenta y tres grados cuarenta y seis minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de dos punto veintiséis metros; Tramo treinta y tres, Norte cincuenta y ocho grados cincuenta y cinco minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de uno punto cuarenta y seis metros; Tramo treinta y cuatro, Norte treinta y tres grados treinta y cuatro minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de uno punto ochenta metros; Tramo treinta y cinco, Sur ochenta y un grados veintidós minutos veinte segundos Oeste con una distancia de tres punto veintiocho metros; Tramo treinta y seis, Norte cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una distancia de uno punto setenta y cinco metros; Tramo treinta y siete, Norte cincuenta y un grados trece minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de uno punto sesenta metros; Tramo treinta y ocho, Norte sesenta y nueve grados cincuenta y tres minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia de dos punto noventa y dos metros; Tramo treinta y nueve, Sur setenta y ocho grados cuarenta y ocho minutos treinta segundos Oeste con una distancia de dos punto cincuenta y cuatro metros; Tramo cuarenta, Norte sesenta y cinco grados cincuenta y cinco minutos cero nueve segundos Oeste con una distancia de dos punto cuarenta y seis metros; Tramo cuarenta y uno, Norte sesenta y nueve grados cincuenta y tres minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia de dos punto noventa y dos metros; Tramo cuarenta y dos, Sur ochenta y siete grados cuarenta y tres minu-tos cincuenta y siete segundos Oeste con una distancia de cinco punto noventa y nueve metros; Tramo cuarenta y tres, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de dos punto setenta y cuatro metros; Tramo cuarenta y cuatro, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de dos punto noventa y nueve metros; Tramo cuarenta y cinco, Norte treinta y cinco grados cincuenta y cuatro minutos treinta y dos segundos Oeste con una distancia de tres punto treinta y nueve metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTuVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS DSTuRALES con lindero sin materializar y con canal de por medio. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por nueve tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur ochenta y un grados cincuenta y nueve minutos dieciocho segundos

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417Oeste con una distancia de uno punto setenta y seis metros; Tramo dos, Norte sesenta y siete grados treinta minutos cero cinco segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cincuenta y nueve metros; Tramo tres, Norte treinta grados cero ocho minutos diecisiete segundos Oeste con una dis-tancia de tres punto cuarenta y siete metros; Tramo cuatro, Norte dieciocho grados diecinueve minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de tres punto dieciséis metros; Tramo cinco, Norte cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una distancia de uno punto cero cero metros; Tramo seis, Norte ochenta y seis grados dieciocho minutos dieciséis segundos Este con una distancia de tres punto setenta y cinco metros; Tramo siete, Norte doce grados doce minutos cuarenta y siete segundos Este con una distancia de tres punto cincuenta y siete metros; Tramo ocho, Norte treinta y ocho grados dieciséis minutos treinta y dos segundos Este con una distancia de cuatro punto cuarenta y cuatro metros; Tramo nueve, Norte veinticinco grados diecinueve minutos diez segundos Este con una distancia de cuatro punto sesenta y nueve metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTuVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS DSTuRALES con lindero sin materializar y con canal de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción.

Art. 2.- El Área Natural Protegida "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES DOS" tiene como objetivos:





Art. 3.- Corresponde al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, la administración, manejo y desarrollo del Área Natural Protegida "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES DOS", conforme lo dispuesto en el presente Decreto, su Plan de Manejo, la Ley de Áreas Naturales Protegidas, sus reglamentos y cualquier otra normativa aplicable;

Art. 4.- El Ministerio en coordinación con otras instituciones relacionadas con la protección de las áreas naturales protegidas, delimitará y se-ñalizará el Área Natural Protegida "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES DOS", de conformidad a la descripción técnica contenida en el Artículo 1 de este Decreto;

Art. 5.- Dentro del Área Natural Protegida "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES DOS", podrán realizarse actividades de aprove-chamiento, de investigación científica, educativas, turísticas y de cualquier otra índole, sólo con autorización previa del Ministerio;

Art. 6.- La gestión del Área Natural Protegida "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES DOS", deberá realizarse conforme a lo estipulado en su Plan de Manejo y de acuerdo a éste, se asignará la categoría de manejo y se determinará su zona de amortiguamiento;

Art. 7.- Dentro del Área Natural Protegida "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES DOS", no se permitirá el establecimiento de asen-tamientos humanos;

Art. 8.- Cualquier hecho cometido en el Área Natural Protegida "ISLA PAJARERA O PALACIO DE LAS AVES DOS", o en su zona de amortiguamiento, que constituya infracción a la Ley de Áreas Naturales Protegidas o a su reglamento, será sancionado conforme al Régimen de In-fracciones y Sanciones, establecido en dicha Ley, o por cualquier otra normativa aplicable según el caso; y si el hecho constituyere delito se procederá de conformidad a lo establecido en el artículo 48, de la mencionada Ley;


DADO EN EL DESPACHO DE LA MINISTRA DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES: San Salvador. a los diecisiete días del mes de octubre de dos mil diecisiete.- PUBLIQUESE.



DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CONSIDERANDO:





V. Que en el Municipio de Puerto El Triunfo, Departamento de Usulután, existe un inmueble de naturaleza rústica con cobertura de bosque salado, conocido como "ISLA LA MAJADA", el cual según Informe Técnico de Calificación, de fecha treinta de enero de dos mil dieci-siete, suscrito por los técnicos Calificadores de Áreas Naturales Protegidas: licenciados Carlos Enrique Figueroa Flores y Víctor Emmanuel Cuchilla Henríquez, al ser calificado técnicamente determinaron que dicho inmueble contiene las características ambientales y biofísicas siguientes: 1) Que tiene una extensión superficial total de ciento cuarenta y seis mil doscientos treinta y nueve punto veinticinco metros cuadrados, equivalentes a veinte manzanas nueve mil ciento veintidós punto doce varas cuadradas; 2) Que constituye un refugio importante para la vida silvestre; 3) Que su cobertura es de bosque salado que no ha sido impactado significativamente; 4) Que los suelos son pan-tanosos de tipo hialomorficos que son típicos de bosque salado; 5) Que contribuye a asegurar la recuperación y reproducción de especies marinas de importancia económica; 6) Que ayuda a la disminución de los riesgos ambientales de las poblaciones cercanas; y 7) Que aporta beneficios ambientales y económicos importantes para las comunidades aledañas y al municipio al que pertenece; por lo que en base a las mencionadas características ambientales y biofísicas observadas, y reunir los requisitos técnicos y legales, lo calificaron de apto para ser establecido como Área Natural Protegida de conformidad a la normativa legal correspondiente;

VI. Que de conformidad a Ficha catastral o Resolución de Identificación catastral y su respectivo Plano topográfico, emitida por la Dirección del Instituto Geográfico y del Catastro Nacional del Centro Nacional de Registros, de fecha cinco de diciembre de dos mil once, el inmueble denominado como "ISLA LA MAJADA", con Identificación catastral cuatro cinco uno uno uno cero cero cero — cero cuatro dos cinco cero cero, mapa catastral cuatro cinco uno uno uno cero cero cero, parcela siete cero cuatro dos cinco, ubicado en el municipio de Puerto El Triunfo, departamento de Usulután, no tiene registrado antecedente registral y el nombre de su propietario es el Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Medio Ambiente;

VII. Que en certificación de fecha veintidós de junio de dos mil diecisiete, extendida por el Secretario para Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia de la República de El Salvador, Licenciado Francisco Rubén Alvarado Fuentes, en su calidad de Secretario del Consejo de Ministros, consta que en la Sesión Número Treinta, celebrada el día ocho de junio de dos mil diecisiete, en el punto de acta que literalmente se lee: PUNTO DOS B. 2°), se acordó por unanimidad, asignar al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, el inmueble de naturaleza rústica, identificado como "ISLA LA MAJADA", ubicado en Bahía de Jiquilisco, municipio de Puerto El Triunfo, departamento de usulután, de la extensión superficial de ciento cuarenta y seis mil doscientos treinta y nueve punto veinticinco metros cuadrados, con identificación catastral cuatro cinco uno uno uno cero cero cero - cero cuatro dos cinco cero cero, con el propósito que lo declare como Área Natural Protegida por medio de Decreto Ejecutivo, lo incorpore al Sistema de Áreas Naturales Protegidas, y sea administrado por dicho Ministerio;

VIII. Que es necesario dotar al inmueble de naturaleza rústica, identificado como "ISLA LA MAJADA", de un régimen legal para la conservación de su diversidad biológica y asegurar el funcionamiento de los procesos ecológicos esenciales y garantizar la perpetuidad de sus sistemas naturales, a través de un manejo sostenible para beneficio de los habitantes del país;

IX. Que con fecha trece de julio de dos mil siete, el Secretario para Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia de la República de El Salvador, Licenciado Luis Mario Rodríguez Rodríguez, remitió a esta Cartera de Estado, oficio sobre opinión legal respecto de la facultad de los Ministros de las diferentes Secretarías de Estado, para firmar Decretos del Órgano Ejecutivo, expresando lo siguiente: "Así, en el caso que nos ocupa, en vista que el Art. 10 de la Ley de Áreas Naturales Protegidas establece que "Las Áreas Naturales Protegidas, se establecerán por Decreto del Órgano Ejecutivo en el Ramo de Medio Ambiente y Recursos Naturales(...)", dicho Decreto debe ser emitido por el Ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales."

POR TANTO:


DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


Art. 1.- Establécese el Área Natural Protegida "ISLA LA MAJADA", ubicada en la Bahía de Jiquilisco, municipio de Puerto El Triunfo, depar-tamento de usulután, de una extensión superficial de ciento cuarenta y seis mil doscientos treinta y nueve punto veinticinco metros cuadrados, equi-valentes a veinte manzanas nueve mil ciento veintidós punto doce varas cuadradas, cuya descripción técnica es la siguiente: El vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE doscientos treinta y siete mil novecientos treinta y ocho punto cuatrocientos treinta y dos, ESTE quinientos cuarenta y nueve mil ciento seis punto cero cincuenta y cinco. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por veintiséis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cero nueve grados doce minutos treinta y un segundos Este con una distancia de veinticinco punto trece metros; Tramo dos, Norte cuarenta y cinco grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una distancia de veintiún punto setenta y seis metros; Tramo tres, Norte sesenta y tres grados cero siete minutos cincuenta segundos Este con una distancia de sesenta punto dieciséis metros; Tramo cuatro, Sur ochenta y un grados veintiocho minutos cero nueve segundos Este con una distancia de setenta y un punto veinticinco metros; Tramo cinco, Sur setenta y cuatro grados veintiún minutos veintisiete segundos Este con una distancia de cincuenta y cinco punto sesenta y cuatro metros; Tramo seis, Sur setenta y nueve grados treinta y cuatro minutos treinta y seis segundos Este con una distancia de treinta y tres punto treinta metros; Tramo siete, Norte ochenta y cinco grados cuarenta y tres minutos once segundos Este con una distancia de doce punto noventa y cuatro metros; Tramo ocho, Sur cincuenta grados doce minutos cincuenta segundos Este con una distancia de veintiséis punto cuarenta y cuatro metros: Tramo nueve, Sur cincuenta y seis grados cuarenta y un minutos cero tres segundos Este con una distan-cia de setenta y dos punto cero siete metros; Tramo diez. Norte ochenta y ocho grados cincuenta y tres minutos cincuenta y ocho segundos Este con una distancia de treinta y cinco punto cero cero metros; Tramo once, Norte quince grados veintidós minutos veinticinco segundos Este con una dis-tancia de veintiocho punto treinta metros: Tramo doce, Norte cincuenta y cinco grados cuarenta y un minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de treinta y un punto ochenta metros; Tramo trece. Norte cero tres grados dieciocho minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia de veinticuatro punto ochenta y seis metros; Tramo catorce, Norte setenta y tres grados veinte minutos cincuenta segundos Este con una distancia de treinta y siete punto ochenta y cuatro metros; Tramo quince, Norte cuarenta y seis grados cuarenta y dos minutos treinta y cuatro segun-dos Este con una distancia de veinticinco punto veintiocho metros; Tramo dieciséis, Sur veintiséis grados veintiséis minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de veintidós punto veinte metros; Tramo diecisiete, Norte setenta y un grados veinticinco minutos cincuenta y dos segundos Este con una distancia de treinta y cinco punto sesenta y tres metros; Tramo dieciocho, Sur cincuenta y cuatro grados cero un minutos cero siete se-gundos Este con una distancia de cincuenta punto ochenta y tres metros; Tramo diecinueve, Sur ochenta y un grados veintiún minutos cero tres se-gundos Este con una distancia de treinta punto once metros; Tramo veinte, Sur quince grados cero seis minutos cuarenta y nueve segundos Oeste con una distancia de veintiocho punto setenta y ocho metros; Tramo veintiuno, Sur cuarenta y un grados cincuenta y ocho minutos quince segundos Este con una distancia de veinte punto setenta y tres metros; Tramo veintidós, Norte sesenta y tres grados treinta y tres minutos doce segundos Este con una distancia de veinticinco punto cincuenta y tres metros; Tramo veintitrés, Sur setenta y nueve grados cuarenta y ocho minutos cero cuatro segundos Este con una distancia de veintidós punto sesenta y nueve metros; Tramo veinticuatro, Sur treinta y siete grados doce minutos cero nueve segundos Este con una distancia de sesenta y tres punto cero cuatro metros; Tramo veinticinco, Sur ochenta y tres grados cero seis minutos cincuenta y seis segundos Este con una distancia de veintinueve punto cuarenta y nueve metros; Tramo veintiséis, Sur cuarenta y dos grados treinta y cinco minutos veintiocho segundos Este con una distancia de treinta y cinco punto trece metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con canal de por medio. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por ocho tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur sesenta y seis grados cero cuatro minutos veintisiete segundos Oeste con una distancia de treinta y cinco punto treinta y tres metros; Tramo dos. Sur cincuenta grados dieciocho minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de cuarenta y dos punto sesenta y cuatro metros: Tramo tres, Sur veinticinco grados cero ocho minutos cero siete segundos Oeste con una distancia de cuarenta y nueve punto treinta metros; Tramo cuatro, Sur cero seis grados cero cinco minutos treinta y cuatro segundos Oeste con una distancia de cuarenta y dos punto noventa y dos metros; Tramo cinco, Sur veinte grados cincuenta y cinco minutos cero nueve segundos Este con una distancia de veinte punto setenta y cuatro metros; Tramo seis, Sur treinta y seis grados cincuenta y cinco minutos cero cuatro segundos Este con una distancia de ciento treinta y seis punto ochenta metros; Tramo siete, Sur sesenta y tres grados treinta y tres minutos cincuenta y cinco segundos Este con una distancia de ciento cincuenta y tres punto treinta y nueve metros; Tramo ocho, Sur cincuenta y un grados cero cero minutos veintiún segundos Este con una distancia de ochenta y dos punto veinticinco metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con canal de por medio. LINDERO SuR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur treinta y cinco grados veinticinco minutos cero nueve segundos Este con una distancia de veintiuno punto treinta y cinco metros; Tramo dos, Sur veinticuatro grados veinte minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de veintiuno punto setenta y siete metros; Tramo tres, Sur veintinueve grados diez minutos veintitrés segundos Oeste con una distancia de quince punto treinta y tres metros; Tramo cuatro, Norte setenta y seis grados cero ocho minutos cuarenta y tres segundos Oeste con una distancia de cuarenta y cinco punto noventa y nueve metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con canal de por medio. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por treinta y dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte setenta y cuatro grados catorce minutos veintidós segundos Oeste con una distancia de treinta y ocho punto sesenta y seis metros; Tramo dos, Norte catorce grados treinta y cinco minutos diecinueve segundos Este con una distancia de quince punto ochenta y nueve metros; Tramo tres, Sur sesenta y nueve grados cero nueve minutos cuarenta y cinco segundos Oeste con una distancia de veinticuatro punto noventa y ocho metros; Tramo cuatro, Norte cincuenta y cinco grados cincuenta minutos cero ocho segundos Oeste con una distancia de veintidós punto dieciséis metros; Tramo cinco, Sur cuarenta y cinco grados cero siete minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de veintitrés punto ochenta y siete metros; Tramo seis, Norte cuarenta y cuatro grados doce minutos veintisiete segundos Oeste con una distancia de veintinueve punto ochenta y cuatro metros; Tramo siete, Sur ochenta y siete grados cero tres minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de treinta y siete punto veintiocho metros; Tramo ocho, Norte cincuenta y ocho grados dieciocho minutos doce segundos Oeste con una distancia de sesenta y tres punto cincuenta y un metros; Tramo nueve, Norte setenta y dos grados trece minutos cincuenta y tres segundos Oeste con una distancia de veintidós punto noventa y dos metros; Tramo diez, Norte cincuenta y dos grados veinticinco minutos cincuenta y dos segundos Oeste con una distancia de cincuenta y ocho punto setenta y siete metros; Tramo once, Norte veintinueve grados cincuenta y ocho minutos treinta y tres segundos Oeste con una distancia de veinticinco punto veinticuatro metros; Tramo doce, Norte catorce grados cero ocho minutos diecinueve segundos Oeste con una distancia de treinta y un punto veinticuatro metros; Tramo trece. Norte sesenta y cinco grados cero cuatro minutos cincuenta y tres segundos Oeste con una distancia de setenta y nueve punto veintiocho metros; Tramo catorce, Norte dieciséis grados dieciséis minutos dieciséis segundos Oeste con una distancia de veintiséis punto treinta y nueve metros; Tramo quince, Sur setenta y nueve grados cincuenta y nueve minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de veintiocho punto veinticuatro metros; Tramo dieciséis, Norte cuarenta y cinco grados cuarenta y dos minutos catorce segundos Oeste con una distancia de treinta y seis punto sesenta y ocho metros; Tramo diecisiete, Norte catorce grados once minutos veinte segundos Oeste con una distancia de treinta y ocho punto dieciséis metros; Tramo

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. dieciocho. Sur treinta y ocho grados dieciséis minutos treinta y dos segundos Oeste con una distancia de diecisiete punto sesenta y siete metros; Tra-mo diecinueve, Norte treinta y dos grados cincuenta y siete minutos cincuenta y nueve segundos Oeste con una distancia de treinta y nueve punto diez metros; Tramo veinte, Norte sesenta y un grados cero tres minutos cincuenta segundos Este con una distancia de quince punto treinta y tres metros; Tramo veintiuno, Norte trece grados veintisiete minutos cero siete segundos Oeste con una distancia de catorce punto ochenta y un metros; Tramo veintidós, Sur ochenta y ocho grados treinta y seis minutos treinta y nueve segundos Oeste con una distancia de treinta y siete punto setenta y cuatro metros; Tramo veintitrés, Norte veintiocho grados veintinueve minutos treinta y un segundos Oeste con una distancia de veinticuatro punto ochenta y ocho metros; Tramo veinticuatro, Norte trece grados cincuenta y cinco minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de treinta y cuatro punto setenta y nueve metros; Tramo veinticinco, Norte cincuenta y dos grados treinta y cuatro minutos cuarenta segundos Oeste con una distancia de veintiséis punto veintiún metros; Tramo veintiséis, Norte cuarenta y dos grados cincuenta y cinco minutos treinta y tres segundos Oeste con una distancia de setenta y un punto noventa y nueve metros; Tramo veintisiete, Norte cuarenta y dos grados veintiún minutos veinte segundos Oeste con una distancia de cuarenta y siete punto setenta y ocho metros; Tramo veintiocho, Norte cero dos grados cuarenta minutos veintisiete segundos Oeste con una distancia de veinte punto treinta y siete metros; Tramo veintinueve, Norte ochenta y ocho grados catorce minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de cincuenta y dos punto catorce metros; Tramo treinta, Sur setenta y cinco grados cero seis minutos cuarenta y nueve segun-dos Oeste con una distancia de noventa y nueve punto sesenta y nueve metros; Tramo treinta y uno, Norte sesenta y ocho grados dieciséis minutos cero un segundos Oeste con una distancia de veintiocho punto treinta metros; Tramo treinta y dos, Norte treinta y dos grados cero cuatro minutos treinta y ocho segundos Oeste con una distancia de quince punto ochenta y cuatro metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVA-DOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con canal de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción.

Art. 2.- El Área Natural Protegida "ISLA LA MAJADA", tiene como objetivos:


b. Asegurar el flujo constante para las presentes y futuras generaciones de los bienes y servicios ambientales suministrados por los ecosistemas naturales del Área Natural Protegida;



Art. 3.- Corresponde al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, la administración, manejo y desarrollo del Área Natural Protegida "ISLA LA MAJADA", conforme lo dispuesto en el presente Decreto, su Plan de Manejo, la Ley de Áreas Naturales Protegidas, sus reglamentos y cualquier otra normativa aplicable;

Art. 4.- El Ministerio en coordinación con otras instituciones relacionadas con la protección de las áreas naturales protegidas, delimitará y seña-lizará el Área Natural Protegida "ISLA LA MAJADA", de conformidad a la descripción técnica contenida en el Artículo 1 de este Decreto;

Art. 5.- Dentro del Área Natural Protegida "ISLA LA MAJADA", podrán realizarse actividades de aprovechamiento, de investigación científica, educativas, turísticas y de cualquier otra índole, sólo con autorización previa del Ministerio;

Art. 6.- La gestión del Área Natural Protegida "ISLA LA MAJADA", deberá realizarse conforme a lo estipulado en su Plan de Manejo y de acuerdo a éste, se asignará la categoría de manejo y se determinará su zona de amortiguamiento;

Art. 7.- Dentro del Área Natural Protegida "ISLA LA MAJADA", no se permitirá el establecimiento de asentamientos humanos;

Art. 8.- Cualquier hecho cometido en el Área Natural Protegida "ISLA LA MAJADA", o en su zona de amortiguamiento, que constituya in-fracción a la Ley de Áreas Naturales Protegidas o a su reglamento, será sancionado conforme al Régimen de Infracciones y Sanciones, establecido en dicha Ley, o por cualquier otra normativa aplicable según el caso; y si el hecho constituyere delito se procederá de conformidad a lo establecido en el artículo 48, de la mencionada Ley;


DADO EN EL DESPACHO DE LA MINISTRA DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES: San Salvador, a los diecinueve días del mes de octubre de dos mil diecisiete.- PUBLIQUESE.



DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417DECRETO No. 35


CONSIDERANDO:





V. Que en el Municipio de Puerto El Triunfo, Departamento de Usulután, existe un inmueble de naturaleza rústica con cobertura de bosque salado, conocido como "ISLA LOS PAJARITOS uNO", el cual según Informe Técnico de Calificación, de fecha treinta de enero de dos mil diecisiete, suscrito por los técnicos Calificadores de Áreas Naturales Protegidas: licenciados Carlos Enrique Figueroa Flores y Víctor Emmanuel Cuchilla Henríquez, al ser calificado técnicamente determinaron que dicho inmueble contiene las características ambientales y biofísicas siguientes: 1) Que tiene una extensión superficial total de setenta y nueve mil seiscientos cincuenta y nueve punto noventa y uno metros cuadrados, equivalentes a once manzanas tres mil novecientos setenta y siete punto cuarenta varas cuadradas; 2) Que constituye un refugio importante para la vida silvestre; 3) Que su cobertura es de bosque salado que no ha sido impactado significativamente; 4) Que los suelos son pantanosos de tipo hialomorficos que son típicos de bosque salado; 5) Que contribuye a asegurar la recuperación y reproducción de especies marinas de importancia económica; 6) Que ayuda a la disminución de los riesgos ambientales de las poblaciones cercanas; y 7) Que aporta beneficios ambientales y económicos importantes para las comunidades aledañas y al municipio al que pertenece; por lo que en base a las mencionadas características ambientales y biofisicas observadas, y reunir los requisitos técnicos y legales, lo calificaron de apto para ser establecido como Área Natural Protegida de conformidad a la normativa legal correspondiente;

VI. Que de conformidad a Ficha catastral o Resolución de Identificación catastral y su respectivo Plano topográfico, emitida por la Dirección del Instituto Geográfico y del Catastro Nacional del Centro Nacional de Registros, de fecha dos de diciembre de dos mil once, el inmueble denominado como "ISLA LOS PAJARITOS uNO", con Identificación catastral cuatro cinco uno uno uno cero cero cero — cero cuatro dos siete cero cero, mapa catastral cuatro cinco uno uno uno cero cero cero, parcela siete cero cuatro dos siete, ubicado en el municipio de Puerto El Triunfo, departamento de Usulután, no tiene registrado antecedente registral y el nombre de su propietario es el Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Medio Ambiente;

VII. Que en certificación de fecha veintidós de junio de dos mil diecisiete, extendida por el Secretario para Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia de la República de El Salvador, Licenciado Francisco Rubén Alvarado Fuentes, en su calidad de Secretario del Consejo de Ministros, consta que en la Sesión Número Treinta, celebrada el día ocho de junio de dos mil diecisiete, en el punto de acta que literalmente se lee: PUNTO DOS B. 2°), se acordó por unanimidad, asignar al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, el inmueble de naturaleza rústica, identificado como "ISLA LOS PAJARITOS uNO", ubicado en Bahía de Jiquilisco, municipio de Puerto El Triunfo, departamento de usulután, de la extensión superficial de setenta y nueve mil seiscientos cincuenta y nueve punto noventa y uno metros cuadrados, con identificación catastral cuatro cinco uno uno uno cero cero cero - cero cuatro dos siete cero cero, con el propósito que lo declare como Área Natural Protegida por medio de Decreto Ejecutivo, lo incorpore al Sistema de Áreas Naturales Protegidas, y sea admi-nistrado por dicho Ministerio;

VIII. Que es necesario dotar al inmueble de naturaleza rústica, identificado como "ISLA LOS PAJARITOS uNO", de un régimen legal para la conservación de su diversidad biológica y asegurar el funcionamiento de los procesos ecológicos esenciales y garantizar la perpetuidad de sus sistemas naturales, a través de un manejo sostenible para beneficio de los habitantes del país;


POR TANTO:

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. Con base a los Considerandos anteriores y al Artículo 10, de la Ley de Áreas Naturales Protegidas,

DECRETA:

Art. 1. Establécese el Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS uNO", ubicada en la Bahía de Jiquilisco, municipio de Puerto El Triun-fo, departamento de usulután, de una extensión superficial de setenta y nueve mil seiscientos cincuenta y nueve punto noventa y uno metros cuadra-dos, equivalentes a once manzanas tres mil novecientos setenta y siete punto cuarenta varas cuadradas, cuya descripción técnica es la siguiente: El vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE doscientos treinta y un mil sete-cientos sesenta y nueve punto ochocientos setenta y tres, ESTE quinientos cincuenta y siete mil trescientos noventa y cinco punto cuatrocientos se-senta y tres. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por setenta y nueve tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cuarenta y siete grados treinta y seis minutos veintinueve segundos Este con una distancia de ocho punto cero ocho metros; Tramo dos, Norte sesenta y dos grados cero dos minutos cuarenta y cinco segundos Este con una distancia de ocho punto cuarenta y cuatro metros; Tramo tres, Norte setenta y cuatro grados treinta y cinco minutos treinta y nueve segundos Este con una distancia de nueve punto veintisiete metros; Tramo cuatro. Norte ochenta y siete grados cuarenta y tres minutos cincuenta y siete segundos Este con una distancia de once punto noventa y dos metros; Tramo cinco, Sur sesenta y cuatro grados cincuenta y un minutos cincuenta y tres segundos Este con una distancia de ocho punto veintidós metros; Tramo seis, Sur sesenta y cuatro grados treinta y dos minutos cero ocho segundos Este con una distancia de diez punto cuarenta y cuatro metros; Tramo siete. Sur cincuenta y ocho grados veintisiete minutos cero siete segundos Este con una distancia de diez punto cuarenta y siete metros; Tramo ocho, Sur cincuenta y cuatro grados cincuenta y tres minutos veintidós segundos Este con una distancia de seis punto cero seis metros; Tramo nueve, Sur ochenta y cuatro grados cuarenta y un minutos catorce segundos Este con una distancia de cinco punto cuarenta y ocho metros; Tramo diez. Norte sesenta y tres grados treinta y tres minutos doce segundos Este con una distancia de cinco punto cincuenta y cinco metros; Tramo once. Norte cincuenta y ocho grados veinticinco minutos cero un segundos Este con una distancia de diecinueve punto ochenta y cuatro metros; Tramo doce. Norte sesenta y tres grados treinta y tres minutos doce segundos Este con una distancia de quince punto cincuenta y cuatro metros; Tramo trece, Norte setenta y tres grados cincuenta y un minutos treinta segundos Este con una distancia de doce punto cuarenta y un metros; Tramo catorce, Norte setenta y ocho grados cuarenta y ocho minutos treinta segundos Este con una distancia de siete punto cincuenta y nueve metros; Tramo quince, Sur ochenta y un grados cuarenta y cinco minutos cero cinco segundos Este con una distancia de catorce punto cero cuatro metros; Tramo dieciséis, Sur ochenta y dos grados diecisiete minutos trece segundos Este con una distancia de siete punto cincuenta y un metros; Tramo diecisiete, Norte setenta grados cero ocho minutos cero siete segundos Este con una distancia de cinco punto ochenta y un metros; Tramo dieciocho, Norte treinta y seis grados veintidós minutos veinte segundos Este con una distancia de nueve punto veintitrés metros; Tramo diecinueve. Norte cero cuatro grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cinco segundos Este con una distancia de cinco punto noventa y ocho metros; Tramo veinte, Norte ochenta y cinco grados cuarenta y tres minutos once segundos Este con una distancia de seis punto cuarenta y siete metros; Tramo veintiún, Sur ochenta y un grados cuaren-ta y cinco minutos cero cinco segundos Este con una distancia de siete punto cero dos metros; Tramo veintidós, Sur sesenta y cinco grados treinta y nueve minutos catorce segundos Este con una distancia de diez punto ochenta y nueve metros; Tramo veintitrés, Sur sesenta y tres grados diecinueve minutos cero cero segundos Este con una distancia de seis punto sesenta y seis metros; Tramo veinticuatro, Norte setenta y un grados cuarenta y un minutos cero cero segundos Este con una distancia de tres punto catorce metros; Tramo veinticinco, Norte cincuenta y tres grados cincuenta y un minutos cincuenta y dos segundos Este con una distancia de dieciocho punto cuarenta y siete metros; Tramo veintiséis, Norte sesenta y ocho grados diecinueve minutos cero un segundos Este con una distancia de cinco punto treinta y cinco metros; Tramo veintisiete, Norte setenta y dos grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y dos segundos Este con una distancia de veinticuatro punto noventa y seis metros; Tramo veintiocho, Norte se-tenta y dos grados veintiocho minutos cero seis segundos Este con una distancia de once punto cuarenta y seis metros; Tramo veintinueve, Norte cincuenta y dos grados cincuenta y ocho minutos dieciocho segundos Este con una distancia de veinte punto cincuenta y cinco metros; Tramo treinta, Norte cincuenta y cinco grados cuarenta y nueve minutos cincuenta y tres segundos Este con una distancia de trece punto veintidós metros; Tramo treinta y uno, Norte cincuenta y seis grados veinticinco minutos cuarenta y dos segundos Este con una distancia de veintiún punto cuarenta y ocho metros; Tramo treinta y dos, Norte cincuenta y tres grados treinta y dos minutos cuarenta y tres segundos Este con una distancia de diecinueve punto dieciséis metros; Tramo treinta y tres, Norte cincuenta y un grados cero siete minutos treinta y nueve segundos Este con una distancia de trece punto cuarenta y un metros; Tramo treinta y cuatro, Norte treinta y nueve grados cuarenta y cinco minutos cuarenta y cinco segundos Este con una distancia de veintidós punto cincuenta y seis metros; Tramo treinta y cinco, Norte cuarenta y un grados cincuenta y seis minutos diecinueve segundos Este con una distancia de doce punto sesenta y cinco metros; Tramo treinta y seis. Norte setenta y seis grados cincuenta y dos minutos cuarenta segundos Este con una distancia de ocho punto sesenta y siete metros; Tramo treinta y siete, Norte cero ocho grados cincuenta y un minutos cincuenta y dos segun-dos Este con una distancia de seis punto cincuenta y tres metros; Tramo treinta y ocho. Norte once grados once minutos treinta segundos Oeste con una distancia de dos punto cincuenta y tres metros; Tramo treinta y nueve. Norte cuarenta grados veintiocho minutos cincuenta y ocho segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cincuenta y ocho metros; Tramo cuarenta, Norte veintiséis grados cuarenta y un minutos cero cero segundos Este con una distancia de cuatro punto cuarenta y cuatro metros; Tramo cuarenta y uno. Norte sesenta y tres grados treinta y tres minutos doce segun-dos Este con una distancia de seis punto sesenta y seis metros; Tramo cuarenta y dos, Norte setenta y seis grados cero cuatro minutos cincuenta y seis segundos Este con una distancia de ocho punto diecinueve metros; Tramo cuarenta y tres, Norte sesenta y cinco grados doce minutos cuarenta y nueve segundos Este con una distancia de quince punto treinta y dos metros; Tramo cuarenta y cuatro, Norte cincuenta y cuatro grados dieciséis mi-nutos cincuenta y un segundos Este con una distancia de once punto cero dos metros; Tramo cuarenta y cinco, Norte setenta y cinco grados veintidós minutos veintinueve segundos Este con una distancia de nueve punto setenta y cinco metros; Tramo cuarenta y seis, Norte setenta y tres grados cin-cuenta y un minutos treinta segundos Este con una distancia de doce punto cuarenta y un metros; Tramo cuarenta y siete, Norte sesenta y ocho grados cincuenta y dos minutos cero cuatro segundos Este con una distancia de nueve punto cincuenta y nueve metros; Tramo cuarenta y ocho, Norte cin-cuenta y nueve grados cuarenta y cuatro minutos veintiún segundos Este con una distancia de dieciséis punto sesenta y nueve metros; Tramo cuaren-ta y nueve, Norte cuarenta y tres grados dieciséis minutos quince segundos Este con una distancia de diez punto ochenta y nueve metros; Tramo cincuenta, Norte treinta y siete grados veinticinco minutos veinte segundos Este con una distancia de trece punto diez metros; Tramo cincuenta y uno, Norte diez grados treinta y seis minutos treinta y seis segundos Este con una distancia de trece punto sesenta y tres metros; Tramo cincuenta y dos, Norte doce grados veintidós minutos cincuenta y nueve segundos Este con una distancia de once punto sesenta y ocho metros; Tramo cincuenta y tres, Norte cero tres grados cero siete minutos cincuenta y dos segundos Este con una distancia de nueve punto cuarenta y cuatro metros; Tramo cincuenta y cuatro, Norte cero un grados cuarenta minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de quince punto ochenta y nueve metros; Tramo cincuen-ta y cinco, Norte doce grados veinticuatro minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de nueve punto quince metros; Tramo cincuenta y seis, Norte veintiséis grados veintiséis minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de once punto diez metros; Tramo cincuenta y

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417siete, Norte veintisiete grados veintiséis minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de doce punto ochenta y ocho metros; Tramo cincuen-ta y ocho, Norte cuarenta y seis grados dieciséis minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de catorce punto treinta y nueve metros; Tramo cincuenta y nueve, Norte cuarenta grados veintiocho minutos cincuenta y ocho segundos Oeste con una distancia de nueve punto quince metros; Tramo sesenta, Norte cincuenta y nueve grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y siete segundos Oeste con una distancia de diez punto noventa metros; Tramo sesenta y uno, Norte sesenta y cinco grados cincuenta y cinco minutos cero nueve segundos Oeste con una distancia de nueve punto setenta y ocho metros; Tramo sesenta y dos, Norte cuarenta y nueve grados treinta y ocho minutos cuarenta y tres segundos Oeste con una distancia de ocho punto cuarenta y cinco metros; Tramo sesenta y tres, Norte cuarenta y siete grados cuarenta y un minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de veintiún punto cuarenta y cuatro metros; Tramo sesenta y cuatro, Norte cuarenta y nueve grados treinta y ocho minutos cuarenta y tres segundos Oeste con una distancia de ocho punto cuarenta y cinco metros; Tramo sesenta y cinco, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos mi-nutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de dos punto cuarenta y ocho metros; Tramo sesenta y seis, Sur treinta y siete grados cincuenta y nueve minutos treinta y seis segundos Oeste con una distancia de cinco punto sesenta y seis metros; Tramo sesenta y siete. Sur treinta y tres grados cuarenta y ocho minutos treinta segundos Oeste con una distancia de cinco punto treinta y siete metros; Tramo sesenta y ocho. Sur sesen-ta y un grados cero tres minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de cinco punto once metros; Tramo sesenta y nueve. Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de seis punto noventa y cinco metros; Tramo setenta, Norte setenta y seis grados veintinueve minutos veintiún segundos Oeste con una distancia de diez punto setenta y un metros; Tramo setenta y uno, Norte cuarenta y cuatro grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de nueve punto trece metros; Tramo setenta y dos, Norte treinta y cuatro grados cincuenta y dos minutos veinticinco segundos Oeste con una distancia de seis punto cero seis metros; Tramo setenta y tres, Norte once grados once minutos veintinueve segundos Oeste con una distancia de siete punto cincuenta y nueve metros; Tramo setenta y cuatro, Norte veintisiete grados cincuenta y siete minutos quince segundos Oeste con una distancia de ocho punto cuarenta y cuatro metros; Tramo setenta y cinco, Norte cero un grados treinta minutos cincuenta y seis segundos Este con una distancia de veinte punto treinta y seis metros; Tramo setenta y seis, Norte veinticuatro grados cero cuatro minutos cincuenta y un segundos Este con una distancia de cuatro punto ochenta y nueve metros; Tramo setenta y siete, Norte sesenta y tres grados treinta y tres minutos doce segundos Este con una distancia de nueve punto noventa y nueve metros; Tramo setenta y ocho, Norte setenta y seis grados cero cuatro minutos cincuenta y seis segundos Este con una distancia de diez punto veintitrés metros; Tramo setenta y nueve, Sur setenta y siete grados treinta y siete minutos cero un segundos Este con una distancia de once punto sesenta y ocho metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con canal. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por cuarenta y tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur sesenta y siete grados cincuenta y tres minutos veintiséis segundos Este con una distancia de veintisiete punto ochenta y cuatro metros; Tramo dos, Sur setenta y dos grados veintisiete minutos cuarenta y nueve segundos Este con una distancia de veintiséis punto cincuenta y tres metros; Tramo tres, Sur sesenta y ocho grados treinta y tres minutos cua-renta y nueve segundos Este con una distancia de veintiún punto ochenta y cinco metros; Tramo cuatro, Sur sesenta y cuatro grados veinticinco mi-nutos cero seis segundos Este con una distancia de once punto cincuenta y cinco metros; Tramo cinco, Sur treinta y nueve grados diez minutos dieci-séis segundos Este con una distancia de catorce punto once metros; Tramo seis, Sur veinticinco grados treinta y un minutos veintiún segundos Este con una distancia de veintisiete punto cincuenta y tres metros; Tramo siete, Sur treinta y cinco grados veinticinco minutos cero nueve segundos Este con una distancia de doce punto ochenta y un metros; Tramo ocho. Sur cuarenta y un grados cero cuatro minutos cero tres segundos Este con una distancia de quince punto ochenta y tres metros; Tramo nueve, Sur treinta y siete grados cincuenta y ocho minutos trece segundos Este con una dis-tancia de veintitrés punto treinta y tres metros; Tramo diez, Sur treinta y seis grados cuarenta y cinco minutos cero cinco segundos Este con una dis-tancia de diecisiete punto treinta y siete metros; Tramo once, Sur cuarenta y cuatro grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de veinte punto treinta y seis metros; Tramo doce, Sur cuarenta y ocho grados treinta y cuatro minutos veintitrés segundos Este con una distancia de veintiún punto ochenta y un metros; Tramo trece, Sur cincuenta y cinco grados cero tres minutos veintiséis segundos Este con una distancia de trece punto noventa y un metros; Tramo catorce, Sur ochenta y seis grados cuarenta y dos minutos cero seis segundos Este con una dis-tancia de ocho punto noventa y cinco metros; Tramo quince, Sur ochenta y siete grados veintitrés minutos treinta y un segundos Este con una distan-cia de once punto cuarenta y tres metros; Tramo dieciséis. Norte sesenta y cinco grados cincuenta y ocho minutos veintidós segundos Este con una distancia de quince punto setenta y siete metros; Tramo diecisiete, Norte sesenta y tres grados treinta y tres minutos doce segundos Este con una distancia de veintiún punto cero nueve metros; Tramo dieciocho, Norte ochenta y seis grados treinta y nueve minutos cero un segundos Este con una distancia de dieciséis punto cuarenta y un metros; Tramo diecinueve, Sur sesenta y siete grados quince minutos cuarenta y dos segundos Este con una distancia de seis punto cuarenta y cinco metros; Tramo veinte, Sur veintiséis grados veintiséis minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distan-cia de cuatro punto cuarenta y cuatro metros; Tramo veintiún, Sur veinticuatro grados cincuenta y tres minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de siete punto once metros; Tramo veintidós, Sur treinta y dos grados veintitrés minutos treinta y nueve segundos Oeste con una distancia de once punto quince metros; Tramo veintitrés, Sur sesenta grados cuarenta y nueve minutos treinta y siete segundos Este con una distancia de cinco punto once metros; Tramo veinticuatro, Sur sesenta y seis grados veintinueve minutos cuarenta y siete segundos Este con una distancia de veinte punto cero un metros; Tramo veinticinco, Sur cincuenta y cinco grados once minutos once segundos Este con una distancia de siete punto ochenta y cinco metros; Tramo veintiséis, Sur dieciséis grados cincuenta y nueve minutos cero cuatro segundos Este con una distancia de seis punto setenta y cinco metros; Tramo veintisiete, Sur cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cuarenta y siete metros; Tramo veintiocho, Sur cincuenta y seis grados veinticinco minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de ocho punto noventa y cinco metros; Tramo veintinueve, Sur setenta grados cero ocho minutos cero siete segundos Oeste con una distancia de cinco punto ochenta y un metros; Tramo treinta, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de ocho punto noventa y tres metros; Tramo treinta y uno, Norte setenta y seis grados treinta y ocho minutos veintiocho segundos Oeste con una distancia de ocho punto sesenta y siete metros; Tramo treinta y dos, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de dos punto cuarenta y ocho metros; Tramo treinta y tres, Sur cincuenta y un grados veintisiete minutos treinta y un segundos Oeste con una distancia de nueve punto cincuenta y tres metros; Tramo treinta y cuatro, Sur treinta y ocho grados dieciséis minutos treinta y dos segundos Oes-te con una distancia de ocho punto ochenta y cuatro metros; Tramo treinta y cinco, Sur cero ocho grados cero cero minutos cuarenta y dos segundos Este con una distancia de tres punto cincuenta y un metros; Tramo treinta y seis, Sur cuarenta y siete grados cincuenta y tres minutos cuarenta segun-dos Este con una distancia de seis punto sesenta y ocho metros; Tramo treinta y siete, Sur once grados cincuenta y ocho minutos treinta y cinco se-gundos Este con una distancia de siete punto once metros; Tramo treinta y ocho, Sur catorce grados treinta minutos cero nueve segundos Este con una distancia de once punto ochenta metros; Tramo treinta y nueve, Sur cero tres grados cincuenta y ocho minutos cero dos segundos Este con una dis-tancia de seis punto noventa y siete metros; Tramo cuarenta, Sur dieciséis grados cero tres minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de siete punto veintitrés metros; Tramo cuarenta y uno, Sur treinta y seis grados cero ocho minutos cuarenta y cinco segundos Oeste con una distancia de trece punto cincuenta metros; Tramo cuarenta y dos, Sur cincuenta y seis grados veinticinco minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una dis-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. tancia de diez punto setenta y cuatro metros: Tramo cuarenta y tres.. Norte setenta y ocho grados treinta y cuatro minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de dos punto cincuenta y tres metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECu-TIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con canal. LINDERO SuR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por ciento setenta y seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cincuenta y seis grados cincuenta y ocho minutos treinta y cinco segundos Oeste con una distancia de diez punto cero cinco metros; Tramo dos, Norte treinta y seis grados cuarenta y cinco minutos cero cinco segundos Oeste con una distancia de siete punto cuarenta y cinco metros; Tramo tres, Norte cero cinco grados cero cuatro minutos treinta y cuatro segundos Oeste con una distancia de cinco punto cuarenta y ocho metros; Tramo cuatro, Norte diecinueve grados treinta y tres minutos treinta segundos Este con una distancia de ocho punto noventa y cinco metros; Tramo cinco. Norte treinta y dos grados cuaren-ta y un minutos treinta y tres segundos Este con una distancia de veintiún punto veinte metros; Tramo seis, Norte cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una distancia de un punto noventa y nueve metros; Tramo siete, Norte dieciocho grados diecinueve minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de tres punto catorce metros; Tramo ocho, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de tres punto cuarenta y siete metros; Tramo nueve, Sur setenta y seis grados cincuenta y dos minutos cua-renta segundos Oeste con una distancia de ocho punto sesenta y siete metros; Tramo diez, Sur cincuenta y nueve grados cero nueve minutos diecisie-te segundos Oeste con una distancia de ocho punto sesenta y ocho metros; Tramo once, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cin-cuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de seis punto noventa y cinco metros; Tramo doce, Norte setenta y dos grados veintiún minutos veintidós segundos Oeste con una distancia de nueve punto ochenta y nueve metros; Tramo trece, Norte sesenta y tres grados diecinueve minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de tres punto treinta y tres metros; Tramo catorce, Norte treinta y nueve grados veintiún minutos quince segun-dos Oeste con una distancia de diez punto noventa y tres metros; Tramo quince, Norte catorce grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y siete segun-dos Oeste con una distancia de siete punto setenta y un metros; Tramo dieciséis, Norte sesenta y tres grados diecinueve minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cuarenta y cuatro metros; Tramo diecisiete, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de nueve punto cuarenta y tres metros; Tramo dieciocho, Sur ochenta y un grados cuarenta y un minutos veintinueve segundos Oeste con una distancia de trece punto cincuenta y cinco metros; Tramo diecinueve, Sur ochenta y cinco grados cuarenta y tres minutos once segundos Oeste con una distancia de doce punto noventa y cuatro metros; Tramo veinte, Sur cincuenta y seis grados veinticinco minu-tos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de ocho punto noventa y cinco metros; Tramo veintiún. Sur treinta y un grados veintidós minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de dieciséis punto veintiséis metros; Tramo veintidós, Sur catorce grados cincuenta y nueve minu-tos treinta y nueve segundos Oeste con una distancia de treinta y dos punto ochenta y siete metros; Tramo veintitrés, Sur cero cuatro grados veintiún minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de trece punto cuarenta y cuatro metros; Tramo veinticuatro, Sur cero siete grados treinta y ocho minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de once punto cero dos metros; Tramo veinticinco. Sur veinticuatro grados veinte minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de diez punto ochenta y nueve metros; Tramo veintiséis. Sur veinte grados veintiséis minutos trein-ta segundos Oeste con una distancia de catorce punto veintinueve metros; Tramo veintisiete, Sur catorce grados treinta y cinco minutos diecinueve segundos Oeste con una distancia de quince punto ochenta y nueve metros: Tramo veintiocho, Sur cuarenta y seis grados cincuenta y siete minutos cincuenta y ocho segundos Oeste con una distancia de diez punto ochenta y nueve metros; Tramo veintinueve, Sur cuarenta y cinco grados cero siete minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de nueve punto trece metros; Tramo treinta, Sur veintisiete grados cincuenta y dos minutos trein-ta y siete segundos Oeste con una distancia de diez punto sesenta y seis metros; Tramo treinta y uno, Sur veintisiete grados cincuenta y dos minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de diez punto sesenta y seis metros; Tramo treinta y dos, Sur treinta y ocho grados cuarenta y seis minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de tres punto dieciocho metros; Tramo treinta y tres. Norte ochenta y nueve grados cincuen-ta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de dos punto cuarenta y ocho metros; Tramo treinta y cuatro, Norte diecisiete grados treinta y un minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de once punto cuarenta y seis metros; Tramo treinta y cinco, Norte cero dos grados catorce minutos veintidós segundos Este con una distancia de trece punto cuarenta y un metros; Tramo treinta y seis, Norte once grados cuarenta y ocho minutos veintiocho segundos Este con una distancia de catorce punto setenta metros; Tramo treinta y siete, Norte cero cuatro grados dieciséis minutos cuarenta y nueve segundos Oeste con una distancia de doce punto noventa y cuatro metros; Tramo treinta y ocho, Norte cero cuatro grados veintiún minutos diecisiete segundos Este con una distancia de trece punto cuarenta y cuatro metros; Tramo treinta y nueve, Norte veinte grados veintinueve minutos cuarenta y un segundos Este con una distancia de dieciocho punto cincuenta y tres metros; Tramo cuarenta. Norte sesenta grados veintidós minutos veinticinco segundos Este con una distancia de cuatro punto cero cero metros; Tramo cuarenta y uno, Norte ochen-ta y dos grados cincuenta y nueve minutos treinta y seis segundos Este con una distancia de cuatro punto cero cero metros; Tramo cuarenta y dos, Sur sesenta y cuatro grados cuarenta minutos cincuenta segundos Este con una distancia de nueve punto treinta y tres metros; Tramo cuarenta y tres, Sur ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de seis punto noventa y cinco metros; Tramo cuarenta y cuatro, Norte veintinueve grados cincuenta y un minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de cuatro punto cero cero metros; Tramo cuarenta y cinco, Norte cero ocho grados cincuenta y un minutos cincuenta y dos segundos Este con una distancia de seis punto cincuenta y tres metros; Tramo cuarenta y seis, Norte dieciocho grados diecinueve minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de tres punto catorce metros; Tramo cuarenta y siete. Norte sesenta grados cero ocho minutos doce segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cero cero metros; Tramo cuarenta y ocho, Norte cero seis grados trece minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cuarenta y nueve metros; Tramo cuarenta y nueve, Norte dieciocho grados diecinueve minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de siete punto ochenta y cinco metros; Tramo cincuenta, Norte treinta y un grados veintinueve minutos veintiún segundos Oeste con una distancia de siete punto cincuenta y ocho metros: Tramo cincuenta y uno, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de cinco punto noventa y seis metros; Tramo cincuenta y dos, Sur setenta y un grados cuarenta y un minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de cuatro punto setenta y un metros; Tramo cincuenta y tres. Sur sesenta y nueve grados quince minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de veinti-dós punto treinta y un metros; Tramo cincuenta y cuatro. Sur setenta y dos grados once minutos veintiséis segundos Oeste con una distancia de die-cisiete punto setenta y cuatro metros; Tramo cincuenta y cinco. Sur cincuenta y dos grados cuarenta y dos minutos cuarenta y siete segundos Oeste con una distancia de diez punto sesenta y dos metros: Tramo cincuenta y seis. Sur cuarenta y tres grados cero ocho minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de diez punto dieciocho metros; Tramo cincuenta y siete. Sur diez grados cero dos minutos cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de veinte punto dieciséis metros; Tramo cincuenta y ocho, Sur cero siete grados cero un minutos cuarenta y siete segundos Oeste con una distancia de dieciséis punto cincuenta metros; Tramo cincuenta y nueve, Sur cero cuatro grados treinta y seis minutos once segundos Oeste con una distancia de veinticinco punto treinta y nueve metros; Tramo sesenta, Sur cincuenta grados dieciocho minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de tres punto ochenta y ocho metros; Tramo sesenta y uno, Sur cuarenta y cinco grados cero siete minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de doce punto sesenta y cuatro metros; Tramo sesenta y dos, Sur ochenta y un grados cincuenta y nueve minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de siete punto cero dos metros; Tramo sesenta y tres, Sur treinta y cuatro grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y nueve segundos Oeste con una distancia de siete punto ochenta y cinco metros; Tramo sesenta y cuatro, Sur veinte grados cuarenta minutos veintiocho se-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417gundos Oeste con una distancia de ocho punto cuarenta y ocho metros; Tramo sesenta y cinco, Sur cero cero grados cero siete minutos cero seis se-gundos Oeste con una distancia de cuatro punto noventa y seis metros; Tramo sesenta y seis, Sur dieciocho grados treinta y tres minutos doce segun-dos Oeste con una distancia de diez punto noventa y nueve metros; Tramo sesenta y siete. Sur dieciséis grados cero tres minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de tres punto sesenta y un metros; Tramo sesenta y ocho, Norte cuarenta y un grados cuarenta y cinco minutos cero siete se-gundos Este con una distancia de cinco punto noventa y ocho metros; Tramo sesenta y nueve, Norte cuarenta grados cincuenta y ocho minutos vein-tiséis segundos Este con una distancia de veinticuatro punto veintiocho metros; Tramo setenta, Sur ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de cinco punto cuarenta y seis metros; Tramo setenta y uno, Sur treinta y tres grados treinta y cuatro minutos dieciocho segundos Este con una distancia de siete punto dieciséis metros; Tramo setenta y dos, Sur cero siete grados cuarenta y dos minutos cuarenta y siete segundos Oeste con una distancia de siete punto cincuenta y un metros; Tramo setenta y tres, Sur treinta y cuatro grados veintinueve minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de once punto cuarenta y tres metros: Tramo setenta y cuatro, Sur treinta y un grados cero cuatro minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de ocho punto sesenta y ocho metros; Tramo setenta y cinco. Sur cin-cuenta y dos grados treinta y dos minutos cincuenta y nueve segundos Oeste con una distancia de ocho punto catorce metros; Tramo setenta y seis, Sur setenta y siete grados cero siete minutos veintiséis segundos Oeste con una distancia de seis punto sesenta y dos metros; Tramo setenta y siete, Sur cincuenta y tres grados catorce minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia de doce punto cuarenta y un metros; Tramo setenta y ocho, Sur sesenta y tres grados treinta y tres minutos doce segundos Oeste con una distancia de trece punto treinta y dos metros; Tramo setenta y nueve, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de cuatro punto noventa y seis metros; Tramo ochenta, Norte sesenta y seis grados cuarenta minutos cincuenta y nueve segundos Oeste con una distancia de tres punto setenta y ocho metros; Tramo ochenta y uno, Norte catorce grados treinta y siete minutos treinta y un segundos Oeste con una distancia de nueve punto setenta y cinco metros; Tramo ochenta y dos, Norte veintisiete grados cincuenta y siete minutos quince segundos Oeste con una distancia de ocho punto cua-renta y cuatro metros; Tramo ochenta y tres, Norte cincuenta y cinco grados cero siete minutos treinta y cinco segundos Este con una distancia de seis punto cero seis metros; Tramo ochenta y cuatro. Norte veintiséis grados cuarenta y un minutos cero cero segundos Este con una distancia de cinco punto cincuenta y cinco metros; Tramo ochenta y cinco, Norte trece grados cincuenta y cinco minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cero nueve metros; Tramo ochenta y seis, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de un punto cuarenta y nueve metros; Tramo ochenta y siete, Sur ochenta y cinco grados cuarenta y tres minutos once segundos Oeste con una distancia de seis punto cuarenta y siete metros; Tramo ochenta y ocho, Sur treinta y dos grados treinta y cinco minutos veintitrés se-gundos Oeste con una distancia de seis punto cuarenta y siete metros; Tramo ochenta y nueve, Sur diecinueve grados veinticuatro minutos treinta segundos Oeste con una distancia de diez punto cincuenta y dos metros; Tramo noventa, Sur cero seis grados veintisiete minutos treinta y un segundos Oeste con una distancia de trece punto cuarenta y ocho metros; Tramo noventa y uno, Sur treinta y tres grados cuarenta y ocho minutos treinta segun-dos Oeste con una distancia de tres punto cincuenta y ocho metros; Tramo noventa y dos, Sur cuarenta y seis grados cuarenta minutos cero cero se-gundos Oeste con una distancia de doce punto noventa y nueve metros; Tramo noventa y tres, Sur cincuenta grados cuarenta y tres minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de diecisiete punto noventa y nueve metros; Tramo noventa y cuatro, Sur cincuenta y seis grados veinticinco minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de diecisiete punto noventa metros; Tramo noventa y cinco, Sur treinta y cuatro grados veinticuatro minutos diecinueve segundos Oeste con una distancia de trece punto veintidós metros; Tramo noventa y seis, Sur treinta y cuatro grados treinta y tres minutos veintisiete segundos Oeste con una distancia de veintiún punto cero seis metros; Tramo noventa y siete, Sur treinta y nueve grados veinticuatro minutos veintiocho segundos Oeste con una distancia de siete punto cero cinco metros; Tramo noventa y ocho, Sur ochenta grados treinta y nueve minutos veintidós segundos Oeste con una distancia de tres punto cero dos metros; Tramo noventa y nueve, Norte veinte grados vein-tiséis minutos dieciséis segundos Oeste con una distancia de ocho punto cuarenta y ocho metros; Tramo cien , Norte veintiocho grados cuarenta y un minutos treinta y tres segundos Oeste con una distancia de once punto treinta y tres metros; Tramo ciento uno, Norte cero dos grados cincuenta mi-nutos cuarenta y un segundos Este con una distancia de diez punto cuarenta y cuatro metros; Tramo ciento dos, Norte treinta y cinco grados treinta y nueve minutos veintidós segundos Este con una distancia de veinticinco punto sesenta y dos metros; Tramo ciento tres. Norte treinta y dos grados cuarenta y cuatro minutos dieciséis segundos Este con una distancia de catorce punto setenta y tres metros; Tramo ciento cuatro, Norte catorce grados cero nueve minutos diecisiete segundos Este con una distancia de cuatro punto cero nueve metros; Tramo ciento cinco, Norte cuarenta y cuatro grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de dos punto once metros; Tramo ciento seis, Norte sesenta grados cuarenta y nueve minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de cinco punto once metros; Tramo ciento siete, Sur sesenta y nueve grados cero cuatro minutos cincuenta y un segundos Oeste con una distancia de seis punto noventa y un metros; Tramo ciento ocho, Sur sesenta y seis grados treinta y siete minutos once segundos Oeste con una distancia de veinticuatro punto noventa metros; Tramo ciento nueve. Sur sesenta y seis grados cero nueve minutos veintiún segundos Oeste con una distancia de diecinueve punto cincuenta y cinco metros: Tramo ciento diez, Sur cuarenta grados cuarenta y tres minutos once segundos Oeste con una distancia de trece punto setenta y tres metros: Tramo ciento once, Sur veintitrés grados dieci-nueve minutos cero un segundos Oeste con una distancia de once punto treinta y cuatro metros; Tramo ciento doce, Sur catorce grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y siete segundos Este con una distancia de siete punto setenta y un metros; Tramo ciento trece. Sur veintiséis grados veintiséis mi-nutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de dos punto veintidós metros; Tramo ciento catorce, Sur veinticuatro grados cincuenta y tres minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de siete punto once metros; Tramo ciento quince, Sur treinta y nueve grados veinticuatro minutos veintiocho segundos Oeste con una distancia de siete punto cero cinco metros; Tramo ciento dieciséis, Norte cincuenta y cuatro grados vein-te minutos treinta y ocho segundos Oeste con una distancia de ocho punto cincuenta y cuatro metros; Tramo ciento diecisiete, Norte treinta y tres grados treinta y cuatro minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de ocho punto noventa y cinco metros; Tramo ciento dieciocho, Norte cero ocho grados treinta y siete minutos cuarenta segundos Oeste con una distancia de seis punto cincuenta y tres metros; Tramo ciento diecinueve, Norte cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una distancia de seis punto cuarenta y cinco metros; Tramo ciento veinte, Norte veintiséis grados cuarenta y un minutos cero cero segundos Este con una distancia de ocho punto ochenta y ocho metros; Tramo ciento veintiún, Norte cero seis grados veintisiete minutos treinta y un segundos Este con una distancia de ocho punto noventa y nueve metros; Tramo ciento veintidós, Norte cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una distancia de tres punto noventa y siete metros; Tramo ciento veintitrés, Norte sesenta y seis grados cuarenta minutos cincuenta y nueve segundos Oeste con una distancia de tres punto setenta y ocho metros; Tramo ciento veinticuatro, Sur sesenta y tres grados treinta y tres minutos doce segundos Oeste con una distancia de seis punto sesenta y seis metros; Tramo ciento veinticinco, Sur cuarenta y un grados dieciocho minutos dieciséis segundos Oeste con una distancia de cinco punto veintiocho metros; Tramo ciento veintiséis, Sur trece grados cincuenta y cinco minutos cero cuatro segundos Este con una distancia de ocho punto diecinueve metros; Tramo ciento veintisiete, Sur dieciséis grados cero tres minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de tres punto sesenta y un metros; Tramo ciento vein-tiocho, Sur treinta y un grados cuarenta y tres minutos treinta y tres segundos Oeste con una distancia de siete punto cincuenta y ocho metros; Tramo ciento veintinueve, Sur veinticuatro grados cero cuatro minutos cincuenta y un segundos Oeste con una distancia de cuatro punto ochenta y nueve metros; Tramo ciento treinta, Sur sesenta y cuatro grados cuarenta y seis minutos veinte segundos Oeste con una distancia de diez punto cuarenta y

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. cuatro metros; Tramo ciento treinta y uno, Sur sesenta y seis grados cero nueve minutos veintiún segundos Oeste con una distancia de nueve punto setenta y ocho metros; Tramo ciento treinta y dos, Sur veintiocho grados cuarenta y tres minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de seis punto veintidós metros; Tramo ciento treinta y tres, Sur cero cinco grados cuarenta y nueve minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de cuatro punto noventa y nueve metros; Tramo ciento treinta y cuatro. Sur cero tres grados diecisiete minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de ocho punto noventa y cinco metros; Tramo ciento treinta y cinco. Sur veintidós grados cuarenta y seis minutos veinte se-gundos Este con una distancia de veinticuatro punto veinticinco metros: Tramo ciento treinta y seis, Sur treinta y ocho grados treinta y dos minutos veintinueve segundos Este con una distancia de tres punto dieciocho metros; Tramo ciento treinta y siete, Sur veintiséis grados cuarenta y un minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cuarenta y cuatro metros; Tramo ciento treinta y ocho, Sur sesenta grados treinta y ocho minutos treinta y tres segundos Oeste con una distancia de trece punto once metros; Tramo ciento treinta y nueve. Sur setenta y tres grados cincuenta y un minutos treinta segundos Oeste con una distancia de doce punto cuarenta y un metros; Tramo ciento cuarenta, Sur setenta y cuatro grados cin-cuenta y un minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de cinco punto sesenta y seis metros; Tramo ciento cuarenta y uno, Norte cuarenta y ocho grados cuarenta y un minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de cinco punto veintiocho metros; Tramo ciento cuarenta y dos, Norte treinta y nueve grados cuarenta y un minutos catorce segundos Oeste con una distancia de siete punto setenta y cinco metros; Tramo ciento cuarenta y tres, Norte cincuenta y un grados trece minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de tres punto dieciocho metros; Tramo ciento cuarenta y cuatro, Norte setenta y ocho grados treinta y cuatro minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de dos punto cin-cuenta y tres metros; Tramo ciento cuarenta y cinco, Sur ochenta y cuatro grados cincuenta y cinco minutos veintiséis segundos Oeste con una dis-tancia de cinco punto cuarenta y ocho metros; Tramo ciento cuarenta y seis, Sur treinta y cinco grados treinta y nueve minutos veintidós segundos Oeste con una distancia de cuatro punto veintisiete metros; Tramo ciento cuarenta y siete, Sur cincuenta y siete grados treinta y ocho minutos cincuen-ta segundos Oeste con una distancia de seis punto cuarenta y siete metros; Tramo ciento cuarenta y ocho, Sur cincuenta y seis grados veinticinco minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de ocho punto noventa y cinco metros; Tramo ciento cuarenta y nueve, Sur setenta y nueve grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y nueve segundos Oeste con una distancia de cinco punto cincuenta y cinco metros; Tramo ciento cincuen-ta, Sur cuarenta y nueve grados treinta y un minutos cero dos segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cincuenta y ocho metros; Tramo ciento cincuenta y uno, Sur cero nueve grados treinta y cuatro minutos cincuenta y un segundos Oeste con una distancia de seis punto cero cuatro metros; Tramo ciento cincuenta y dos, Sur cincuenta grados dieciocho minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de tres punto ochen-ta y ocho metros; Tramo ciento cincuenta y tres, Sur cincuenta y un grados veintisiete minutos treinta y un segundos Oeste con una distancia de seis punto treinta y seis metros; Tramo ciento cincuenta y cuatro, Sur treinta y dos grados cero siete minutos veintiséis segundos Oeste con una distancia de cuatro punto sesenta y ocho metros; Tramo ciento cincuenta y cinco, Sur treinta y nueve grados cincuenta y cinco minutos veintiséis segundos Oeste con una distancia de tres punto ochenta y ocho metros; Tramo ciento cincuenta y seis, Sur cuarenta y un grados cuarenta y cinco minutos cero siete segundos Oeste con una distancia de cinco punto noventa y ocho metros; Tramo ciento cincuenta y siete, Sur cuarenta y cinco grados cero siete minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de dos punto ochenta y un metros; Tramo ciento cincuenta y ocho, Sur sesenta y ocho grados diecinueve minutos cero un segundos Oeste con una distancia de cinco punto treinta y cinco metros; Tramo ciento cincuenta y nueve, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de tres punto noventa y siete metros; Tramo ciento se-senta, Norte setenta y ocho grados treinta y cuatro minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de dos punto cincuenta y tres metros; Tramo ciento sesenta y uno, Norte treinta y tres grados treinta y cuatro minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de cinco punto treinta y siete metros; Tramo ciento sesenta y dos. Norte veintiséis grados veintiséis minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de un punto once metros; Tramo ciento sesenta y tres, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de dos punto cuarenta y ocho metros; Tramo ciento sesenta y cuatro, Sur cuarenta y cinco grados cero siete minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de tres punto cincuenta y un metros: Tramo ciento sesenta y cinco. Sur treinta y nueve grados cincuenta y cinco minutos veintiséis segundos Oeste con una distancia de tres punto ochenta y ocho metros; Tramo ciento sesenta y seis, Sur sesenta grados veintidós minutos veinticinco segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cero cero metros; Tramo ciento sesenta y siete, Sur ochenta y tres grados cuarenta y seis minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cuarenta y nueve metros; Tramo ciento sesenta y ocho, Sur cuarenta y cinco grados cero siete minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de dos punto once metros; Tramo ciento sesenta y nueve, Sur ochenta y tres grados cuarenta y seis minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cuarenta y nueve metros; Tramo ciento setenta, Sur cincuenta y seis grados veinticinco minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de cinco punto treinta y siete metros; Tramo ciento setenta y uno, Sur treinta y tres grados cuarenta y ocho minutos treinta y un segundos Oeste con una distancia de siete punto dieciséis metros; Tramo ciento setenta y dos, Sur sesenta y ocho grados diecinueve minutos cero un segundos Oeste con una distancia de cinco punto treinta y cinco metros; Tramo ciento setenta y tres, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de nueve punto noventa y tres metros; Tramo ciento setenta y cuatro, Sur ochenta y dos grados cincuenta y nueve minutos treinta y seis segundos Oeste con una distancia de ocho punto cero cero metros; Tramo ciento setenta y cinco, Sur ochenta y un grados veintidós minutos veinte segundos Oeste con una distancia de seis punto cincuenta y tres metros; Tramo ciento setenta y seis, Norte cincuenta y seis grados once minutos treinta segundos Oeste con una distancia de un punto setenta y nueve metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con canal. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por treinta y un tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte diecisiete grados veintiocho minutos veintiún segundos Este con una distancia de ocho punto treinta y dos metros; Tramo dos, Norte treinta y cuatro grados treinta y siete minutos treinta y siete segundos Este con una distancia de nueve punto sesenta y cuatro metros; Tramo tres, Norte cincuenta y dos grados catorce minutos treinta y seis se-gundos Este con una distancia de cinco punto sesenta y seis metros; Tramo cuatro, Norte cuarenta y nueve grados treinta y un minutos cero dos se-gundos Este con una distancia de cuatro punto cincuenta y ocho metros; Tramo cinco, Norte veintitrés grados diecinueve minutos cero un segundos Este con una distancia de tres punto setenta y ocho metros; Tramo seis, Norte cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una distancia de tres punto cuarenta y siete metros; Tramo siete, Norte veintitrés grados treinta minutos cuarenta segundos Oeste con una distancia de ocho punto sesenta y siete metros; Tramo ocho, Norte dieciséis grados cero tres minutos cincuenta segundos Este con una distancia de siete punto veintitrés metros; Tramo nueve, Norte veintidós grados veintinueve minutos cincuenta y cinco segundos Este con una distancia de nueve punto trece metros; Tramo diez, Norte treinta y siete grados cuarenta y un minutos trece segundos Este con una distancia de ocho punto catorce metros; Tramo once, Norte sesenta y un grados cero tres minutos cincuenta segundos Este con una distancia de cinco punto once metros; Tramo doce, Norte sesenta y dos grados trece minutos dieciséis segundos Este con una distancia de nueve punto cincuenta y cinco metros; Tramo trece, Norte cuarenta y un grados dieciocho minutos dieciséis segundos Este con una distancia de cinco punto veintiocho metros; Tramo catorce, Norte cincuenta y un grados trece minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de tres punto dieciocho metros; Tramo quince. Norte setenta y siete grados veintiún minutos diez segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cincuenta y ocho metros; Tramo dieciséis, Norte setenta y cinco grados quince minutos treinta y nueve segundos Oeste con una distancia de once punto ochenta metros; Tramo diecisiete. Norte ochenta y un grados cuarenta y cinco minutos cero

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417cinco segundos Oeste con una distancia de tres punto cincuenta y un metros; Tramo dieciocho, Norte doce grados cincuenta y dos minutos treinta y cuatro segundos Oeste con una distancia de seis punto sesenta y dos metros; Tramo diecinueve, Norte cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una distancia de siete punto noventa y cuatro metros; Tramo veinte, Norte cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Este con una distancia de cuatro punto noventa y seis metros; Tramo veintiún, Norte veintiséis grados cuarenta y un minutos cero cero segundos Este con una distancia de seis punto sesenta y seis metros; Tramo veintidós, Norte treinta y seis grados cero ocho minutos cuarenta y cinco segundos Este con una distancia de seis punto setenta y cinco metros; Tramo veintitrés. Norte cero ocho grados cincuenta y un minutos cincuenta y dos segundos Este con una distancia de seis punto cincuenta y tres metros; Tramo veinticuatro, Norte cero nueve grados cincuenta y tres minutos veintidós segundos Oeste con una distancia de ocho punto cincuenta y siete metros; Tramo veinticinco, Norte veintidós grados cuarenta y dos minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia de diez punto veintitrés metros; Tramo veintiséis, Norte cero cuatro grados treinta y ocho minutos cuarenta y tres segundos Oeste con una distancia de cinco punto noventa y ocho metros; Tramo veintisiete, Norte cero nueve grados treinta y cuatro minutos cincuen-ta y un segundos Este con una distancia de seis punto cero cuatro metros; Tramo veintiocho, Norte cero siete grados cero cero minutos veinticuatro segundos Oeste con una distancia de ocho punto cero cero metros; Tramo veintinueve, Norte veintitrés grados veintidós minutos cuarenta y nueve segundos Oeste con una distancia de doce punto cuarenta y cinco metros; Tramo treinta, Norte cero siete grados treinta y ocho minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de once punto cero dos metros; Tramo treinta y uno, Norte diecisiete grados trece minutos dieciséis segundos Este con una distancia de seis punto setenta y cinco metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJE-CuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con canal. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción.

Art. 2.- El Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS uNO", tiene como objetivos:

a. Conservar los ecosistemas naturales, asegurando el mantenimiento de las especies silvestres nativas, especialmente aquellas consi-deradas como endémicas, amenazadas o en peligro de extinción, junto con los procesos ecológicos y evolutivos que tienen lugar en estos ecosistemas;




Art. 3.- Corresponde al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, la administración, manejo y desarrollo del Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS uNO", conforme lo dispuesto en el presente Decreto, su Plan de Manejo, la Ley de Áreas Naturales Protegidas, sus regla-mentos y cualquier otra normativa aplicable;

Art. 4.- El Ministerio en coordinación con otras instituciones relacionadas con la protección de las áreas naturales protegidas, delimitará y señali-zará el Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS uNO", de conformidad a la descripción técnica contenida en el Artículo 1 de este Decreto;

Art. 5.- Dentro del Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS uNO", podrán realizarse actividades de aprovechamiento, de investigación científica, educativas, turísticas y de cualquier otra índole, sólo con autorización previa del Ministerio;

Art. 6.- La gestión del Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS uNO", deberá realizarse conforme a lo estipulado en su Plan de Manejo y de acuerdo a éste, se asignará la categoría de manejo y se determinará su zona de amortiguamiento;

Art. 7.- Dentro del Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS uNO", no se permitirá el establecimiento de asentamientos humanos;

Art. 8.- Cualquier hecho cometido en el Área Natural Protegida 'ISLA LOS PAJARITOS uNO", o en su zona de amortiguamiento, que constituya infracción a la Ley de Áreas Naturales Protegidas o a su reglamento, será sancionado conforme al Régimen de Infracciones y Sanciones, establecido en dicha Ley, o por cualquier otra normativa aplicable según el caso; y si el hecho constituyere delito se procederá de conformidad a lo establecido en el artículo 48, de la mencionada Ley;


DADO EN EL DESPACHO DE LA MINISTRA DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES: San Salvador, a los diecinueve días del mes de octubre de dos mil diecisiete. - PUBLIQUESE.



DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CONSIDERANDO:





V. Que en el Municipio de Puerto El Triunfo, Departamento de Usulután, existe un inmueble de naturaleza rústica con cobertura de bosque salado, conocido como "ISLA LOS PAJARITOS DOS", el cual según informe Técnico de Calificación, de fecha treinta de enero de dos mil diecisiete, suscrito por los técnicos Calificadores de Áreas Naturales Protegidas: licenciados Carlos Enrique Figueroa Flores y Víctor Emmanuel Cuchilla Henríquez, al ser calificado técnicamente determinaron que dicho inmueble contiene las características ambientales y biofísicas siguientes: 1) Que tiene una extensión superficial total de un mil doscientos quince punto cuarenta y ocho metros cuadrados, equivalentes a un mil setecientos treinta y nueve punto once varas cuadradas; 2) Que constituye un refugio importante para la vida silvestre; 3) Que su cobertura es de bosque salado que no ha sido impactado significativamente; 4) Que los suelos son pantanosos de tipo hialomor-ficos que son típicos de bosque salado; 5) Que contribuye a asegurar la recuperación y reproducción de especies marinas de importancia económica; 6) Que ayuda a la disminución de los riesgos ambientales de las poblaciones cercanas; y 7) Que aporta beneficios ambientales y económicos importantes para las comunidades aledañas y al municipio al que pertenece; por lo que en base a las mencionadas caracterís-ticas ambientales y biofísicas observadas, y reunir los requisitos técnicos y legales, lo calificaron de apto para ser establecido como Área Natural Protegida de conformidad a la normativa legal correspondiente;

VI. Que de conformidad a Ficha catastral o Resolución de Identificación catastral y su respectivo Plano topográfico, emitida por la Dirección del Instituto Geográfico y del Catastro Nacional del Centro Nacional de Registros, de fecha dos de diciembre de dos mil once, el inmueble denominado como "ISLA LOS PAJARITOS DOS", con Identificación catastral cuatro cinco uno uno uno cero cero cero - cero cuatro dos siete cero cero, mapa catastral cuatro cinco uno uno uno cero cero cero, parcela siete cero cuatro dos siete, ubicado en el municipio de Puerto El Triunfo, departamento de Usulután, no tiene registrado antecedente registral y el nombre de su propietario es el Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Medio Ambiente;

VII. Que en certificación de fecha veintidós de junio de dos mil diecisiete, extendida por el Secretario para Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia de la República de El Salvador, Licenciado Francisco Rubén Alvarado Fuentes, en su calidad de Secretario del Con-sejo de Ministros, consta que en la Sesión Número Treinta, celebrada el día ocho de junio de dos mil diecisiete, en el punto de acta que literalmente se lee: PUNTO DOS B. 2°), se acordó por unanimidad, asignar al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, el inmueble de naturaleza rústica, identificado como "ISLA LOS PAJARITOS DOS", ubicado en Bahía de Jiquilisco, municipio de Puerto El Triunfo, departamento de usulután, de la extensión superficial de un mil doscientos quince punto cuarenta y ocho metros cuadrados, con identificación catastral cuatro cinco uno uno uno cero cero cero -cero cuatro dos siete cero cero, con el propósito que lo declare como Área Natural Protegida por medio de Decreto Ejecutivo, lo incorpore al Sistema de Áreas Naturales Protegidas, y sea administrado por dicho Ministerio;

VIII. Que es necesario dotar al inmueble de naturaleza rústica, identificado como "ISLA LOS PAJARITOS DOS", de un régimen legal para la conservación de su diversidad biológica y asegurar el funcionamiento de los procesos ecológicos esenciales y garantizar la perpetuidad de sus sistemas naturales, a través de un manejo sostenible para beneficio de los habitantes del país;


POR TANTO:


DECRETA:

Art. 1.- Establécese el Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS DOS", ubicada en la Bahía de Jiquilisco, municipio de Puerto El Triunfo, departamento de usulután, de una extensión superficial de un mil doscientos quince punto cuarenta y ocho metros cuadrados, equivalentes a un mil setecientos treinta y nueve punto once varas cuadradas cuya descripción técnica es la siguiente: El vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE doscientos treinta y un mil ochocientos setenta punto quinientos setenta y cinco, ESTE quinientos cincuenta y siete mil novecientos cuatro punto cuatrocientos cuarenta. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta y cinco grados cero seis minutos cero cinco segundos Este con una distancia de ocho punto veintidós metros; Tramo dos, Sur ochenta y cuatro grados veintiséis minutos veintinueve segundos Este con una distancia de diez punto cuarenta y siete metros; Tramo tres, Sur sesenta y siete grados treinta y siete minutos cincuenta y siete segundos Este con una distancia de once punto ochenta metros; Tramo cuatro. Sur cuarenta y cuatro grados cincuenta y dos minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de nueve punto trece metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con canal. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cero tres grados cuarenta y un minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de siete punto cuarenta y seis metros; Tramo dos. Sur cero cero grados cero siete minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de cuatro punto noventa y seis metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con canal. LINDERO SuR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno. Sur cuarenta y ocho grados veintinueve minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de cinco punto noventa y ocho metros; Tramo dos. Sur cincuenta y cuatro grados treinta y cuatro minutos cincuenta y un segundos Oeste con una distancia de doce punto ochenta y un metros; Tramo tres, Sur cincuenta y seis grados veinticinco minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de siete punto dieciséis metros; Tramo cuatro, Norte setenta y dos grados treinta y un minutos treinta y nueve segundos Oeste con una distancia de ocho punto treinta y dos metros; Tramo cinco, Norte sesenta y un grados dieciséis minutos dieciséis segundos Oeste con una distancia de seis punto veintidós metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con canal. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte veintisiete grados veintiséis minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de doce punto ochenta y ocho metros; Tramo dos, Norte cero ocho grados cincuenta y un minutos quince segundos Oeste con una distancia de nueve punto cincuenta y cinco metros; Tramo tres, Norte diecisiete grados trece minutos dieciséis segundos Este con una distancia de seis punto setenta y cinco metros; Tramo cuatro, Norte cuarenta y ocho grados cincuenta y cinco minutos cincuenta y siete segundos Este con una distancia de cinco punto veintiocho metros; colindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL ORGANO EJECuTIVO EN EL RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES con lindero sin materializar y con canal. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción.

Art. 2.- El Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS DOS", tiene como objetivos:





Art. 3.- Corresponde al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, la administración, manejo y desarrollo del Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS DOS", conforme lo dispuesto en el presente Decreto, su Plan de Manejo, la Ley de Áreas Naturales Protegidas, sus regla-mentos y cualquier otra normativa aplicable;

Art. 4.- El Ministerio en coordinación con otras instituciones relacionadas con la protección de las áreas naturales protegidas, delimitará y señali-zará el Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS DOS", de conformidad a la descripción técnica contenida en el Artículo 1 de este Decreto;

Art. 5.- Dentro del Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS DOS", podrán realizarse actividades de aprovechamiento, de investigación científica, educativas, turísticas y de cualquier otra índole, sólo con autorización previa del Ministerio;

Art. 6.- La gestión del Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS DOS", deberá realizarse conforme a lo estipulado en su Plan de Manejo y de acuerdo a éste, se asignará la categoría de manejo y se determinará su zona de amortiguamiento;

Art. 7.- Dentro del Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS DOS", no se permitirá el establecimiento de asentamientos humanos;

Art. 8.- Cualquier hecho cometido en el Área Natural Protegida "ISLA LOS PAJARITOS DOS", o en su zona de amortiguamiento, que constituya infracción a la Ley de Áreas Naturales Protegidas o a su reglamento, será sancionado conforme al Régimen de Infracciones y Sanciones, establecido en dicha Ley, o por cualquier otra normativa aplicable según el caso; y si el hecho constituyere delito se procederá de conformidad a lo establecido en el artículo 48, de la mencionada Ley;


DADO EN EL DESPACHO DE LA MINISTRA DE MEDIO AMBIENTE Y RECuRSOS NATuRALES: San Salvador, a los diecinueve días del mes de octubre de dos mil diecisiete. - PUBLIQUESE.



DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


ACUERDO No. 601-D.- CORTE SuPREMA DE JuSTICIA: San Salvador, veintiséis de mayo de dos mil diecisiete.- El Tribunal con fecha

veinticuatro de febrero de dos mil diecisiete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada HELEN CELENIA RIVERA VENTuRA, para que ejerza la pro-

fesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.- COMuNIQuESE Y PuBLIQuESE.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. REGALADO.- O. BON. F.- A. L.

JEREZ.- J. R. ARGUETA.- L. R. MURCIA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. SOCORRO C.


ACUERDO No. 872-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticinco de agosto de dos mil diecisiete.- El Tribunal con fecha

veintidós de mayo de dos mil diecisiete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado HuGO ARMANDO BARRIENTOS GuILLEN, para que ejerza la pro-

fesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.- COMuNIQuESE Y PuBLIQuESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- M. REGALADO.- O. BON. F.- A. L. JEREZ.- J.

R. ARGUETA.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1024-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de septiembre de dos mil diecisiete.- El Tribunal con

fecha dieciocho de agosto de dos mil diecisiete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada TOMASA ODALY AGuILAR GuERRERO, para que ejerza la

profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente




ACUERDO No. 1032-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de septiembre de dos mil diecisiete.- El Tribunal

con fecha veintiuno de julio de dos mil diecisiete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada YANETH DEL CARMEN AVALOS MELARA, para que

ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el

expediente respectivo.- COMuNIQuESE Y PuBLIQuESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O.

BON. F.- A. L. JEREZ.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1054-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de septiembre de dos mil diecisiete.- El Tribunal

con fecha siete de septiembre de dos mil diecisiete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado EDGAR ARTURO FAGOAGA ALMENDAREZ, para que

ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en

el expediente respectivo.- COMuNIQuESE Y PuBLIQuESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- A. L. JEREZ.- J.

R. ARGuETA.- L. R. MuRCIA.- SANDRA CHICAS.- DuEÑAS.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS

AVENDAÑO.


ORGANO JUDICIALcorte suPreMa de Justicia

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417 ACUERDO No. 1056-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de septiembre de dos mil diecisiete.- El Tribunal con

fecha veintiuno de julio de dos mil diecisiete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado FREDIS ALEXANDER FERRUFINO PINEDA, para que ejerza la


respectivo.- COMuNIQuESE Y PuBLIQuESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON.

F.- A. L. JEREZ.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



fecha cinco de julio de dos mil diecisiete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado MARIO ARISTIDES FUENTES MOLINA, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMuNIQuESE Y PuBLIQuESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON. F.- J. R.

ARGUETA.- L. R. MURCIA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. SOCORRO C.



fecha catorce de agosto de dos mil diecisiete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado HÉCTOR ALEXANDER GARCÍA VÁSQuEZ, para que ejerza la






fecha diez de agosto de dos mil diecisiete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada GLENDA MARILú HERNÁNDEZ GRANADOS, para que ejerza la



F.- A. L. JEREZ.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



fecha ocho de agosto de dos mil diecisiete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado HÉCTOR uLISES JEREZ SERBELLON, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMuNIQuESE Y PuBLIQuESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON. F.- A. L.

JEREZ.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



fecha veintisiete de julio de dos mil diecisiete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado HuGO ERNESTO MAGAÑA RODRIGuEZ, para que ejerza la



F.- A. L. JEREZ.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


INSTITUCIONES AUTONOMASalcaldías MuniciPales

DECRETO NUMERO UNO

EL CONCEJO MUNICIPAL PLURALISTA DE LA CIUDAD DE SAN JUAN TALPA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ,

CONSIDERANDO:

I.- Que la actual crisis económica del país tiene afectación directa con los sectores más vulnerables, los cuales no cuentan con los soportes básicos para hacerle frente y en consecuencia se acrecientan los limitantes para que puedan tener mejores condiciones de vida.

II.- Que la población está resistiendo la agobiante crisis económica y no pueden ser atendidos los compromisos que tienen ante la administración tributaria de esta municipalidad y por ende se reduce la captación de recursos, esto limita la oportunidad de ir avanzando en el desarrollo local del municipio de San Juan Talpa.

III.- Que es urgente que el Gobierno Municipal de San Juan Talpa, incremente sus Ingresos mediante el cobro de Tasas e Impuestos Municipales, con el fin de mantener óptima la presentación de los servicios municipales, buscando el bienestar social y la seguridad ciudadana de sus habitantes.

IV.- Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del municipio, es conveniente otorgar incentivos tributarios de carácter tránsitorio que estimulen a los contribuyentes el pago de sus deudas municipales sin profundizar y detrimentar sus economías.

V.- Que al no existir en la Constitución de la República ni en la Legislación secundaria prohibición alguna para perdonar o dispensar el pago de intereses o accesorios a la obligación principal de intereses moratorios y multas por omitir el pago que pretende beneficiar a los con-tribuyentes morosos y así lograr una mayor recaudación, por lo que es procedente conceder los beneficios de esta Ordenanza.

VI.- Que de conformidad con los Arts. 203 y 204 ordinal 5 de la Constitución de la República; Arts. 3, 30 y 32 del Código Municipal, los Municipios son Autónomos en lo económico y lo técnico y regularán la materia de su competencia por medio de Ordenanzas Municipales.

POR TANTO:

En uso de sus facultades Constitucionales y legales,

DECRETA la siguiente:

ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCION DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES DE LA DEUDA POR TASAS A

fAVOR DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN TALPA.

Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objetivo poner a disposición de todos los ciudadanos Contribuyentes del Municipio de San Juan Talpa, la facilidad de pago de los tributos Municipales mediante la dispensa transitoria de los INTERESES y MULTAS generados en sus Cuentas individuales como Contribuyente.

Art. 2.- Se concede un plazo de TRES MESES contados a partir de la vigencia de la presente Ordenanza para que los Sujetos Pasivos de la obligación municipal, que adeuden tasas al Municipio de San Juan Talpa, puedan acogerse a los beneficios de la presente Ordenanza Transitoria, consistente en la exención del pago de Intereses y Multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas o que sean atribuibles a los Contribuyentes.

Art. 3.- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en el artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera de las siguientes situaciones:

a)- Aquellos que, estando calificados en el registro de contribuyentes del municipio, se encuentren en situación de Mora de las Tasas municipales.

b)- Las personas naturales o jurídicas que se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes o que lo hagan dentro de la vigencia de la presente ordenanza.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417 c)- Los contribuyentes de tasas que se encuentren en proceso de cobro judicial iniciado antes de la vigencia de esta Ordenanza y se sometan a

la forma de pago establecida en este decreto.

d)- Los que habiendo obtenido resolución favorable para pagar la deuda tributaria por tasas e impuestos, hayan suscrito el correspondiente convenio de pago.

e)- Aquellos que hayan incumplido el convenio de pago suscrito y no se les haya dictado sentencia judicial firme en el proceso ejecutivo por parte de la municipalidad y se acojan a los beneficios de esta ordenanza.

f)- Los sujetos pasivo de la obligación tributaria municipal que tengan bienes inmuebles en el municipio que reciben uno o más servicios municipales y que por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes.

Los planes de pago hasta hoy suscritos deberán ajustarse a los plazos de este decreto, como condición para gozar de este beneficio.

A los contribuyentes que ya tengan plan de pago establecido, se les aplicará el beneficio únicamente al ajustarse el plazo para las obligaciones pendientes de pago, al establecido en esta ordenanza.

Los contribuyentes deberán acogerse a los beneficios de esta ordenanza en un plazo no mayor de TRES MESES de acuerdo a la vigencia de esta ordenanza.

Los contribuyentes a los que se refiere el literal "D", del presente artículo, únicamente gozarán de los beneficios establecidos en esta ordenanza respecto a las cuotas pendientes de pago a la fecha de entrar en vigencia la presente ordenanza.

Art. 4.- Los contribuyentes que estén interesados en gozar los beneficios de la presente ordenanza deberán solicitarlo al Departamento de Cuentas Corrientes de esta Alcaldía en un plazo no mayor de TRES MESES contados a partir de la entrada en vigencia esta ordenanza.

Art. 5.- Los contribuyentes que al entrar en vigencia la presente ordenanza, hubieren suscrito planes de pago que no excedan de seis meses o no les faltare más de seis meses para su cumplimiento, se les aplicará automáticamente el beneficio de este Decreto, siempre y cuando estén al día de los pagos pactados en los planes suscritos anteriormente.

Art. 6.- Sólo podrán gozar de los beneficios que establece esta Ordenanza los contribuyentes que realicen sus pagos de forma total o a través de pagos parciales, siempre y cuando éstos se hagan en el plazo de tres meses, tal como se especifica en el Art. 2 de este Decreto.

Art. 7.- Los beneficios de este decreto cesarán inmediatamente en el caso de incumplimiento del plan de pago pactado con esta Administración Tributaria Municipal y en consecuencia se hace exigible la totalidad de la obligación para las cantidades que faltaren ser pagadas.

La Fuerza mayor o el Caso Fortuito deberá ser calificada por el CONCEJO MuNICIPAL PRIORITARIO, para que opere como Excepción.

Art. 8.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de SAN JuAN TALPA, a los veintiséis días del mes de Octubre de dos mil diecisiete.

JUAN ALEXANDER TAMACAS LOVO,ALCALDE MUNICIPAL.

MANuEL ANTONIO MONGE MONTANO, PEDRO ALBERTO CHAVEZ HERNANDEZ, SÍNDICO MUNICIPAL. PRIMER REGIDOR PROPIETARIO.

ERICK GUSTAVO PARADA ARRIOLA, ROBERTO ANTONIO CALZADA NERIO, SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO. TERCER REGIDOR PROPIETARIO.

MARLON VLADIMIR CASTRO NAJERA, EDGAR ALFONSO ARRIOLA CARDONA, CUARTO REGIDOR PROPIETARIO. SECRETARIO.


DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. DECRETO NÚMERO 01/2017

EL CONCEJO MUNICIPAL DE ESTANZUELAS, DEPARTAMENTO DE USULUTAN,

CONSIDERANDO:

I. Que es obligación del Municipio la Administración Municipal con transparencia, honestidad y eficacia.

II. Que en El Salvador, y por consiguiente sus municipios, específicamente, Estanzuelas, Departamento de usulután, está siendo objeto de los

efectos negativos que actualmente está produciendo la crisis económica mundial, ocasionando disminución del poder adquisitivo de los

contribuyentes municipales, generando que éstos no puedan cumplir con sus obligaciones tributarias repercutiendo en la recaudación de

los impuestos y tasas; por consiguiente aumentando cada vez más la mora tributaria en las arcas municipales.

III. Que de conformidad a los Artículos 71 del Código Municipal y Art. 47 de la Ley General Tributaria Municipal, los tributos municipales

que no fueren pagados en el plazo correspondiente, causará un interés moratorio hasta la fecha de su cancelación equivalente al interés de

mercado para las deudas contraídas por el sector comercial; ocasionando a esta Municipalidad un aumento de contribuyentes en situación

de mora alarmante.

IV. Que la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia por medio de Sentencia Definitiva de proceso de Amparo Constitucional

con número de referencia 812-99, de fecha veintiséis de junio del dos mil tres, señala "la Asamblea Legislativa tiene la facultad de crear

impuestos fiscales y municipales, tasas y contribuciones especiales, y además de condonar el pago de intereses como se relaciona en el párrafo

anterior; así mismo los municipios por medio de sus concejos municipales al tener la facultad de crear tasas y contribuciones especiales-

municipales, pueden por medio de ordenanzas condonar el pago de los intereses al igual que lo hace la Asamblea Legislativa..."

V. Que viendo que el Municipio ha sido creado para conducir el desarrollo local y brindar servicio a la sociedad salvadoreña, se hace necesario

contar con recursos financieros suficientes para cumplir con su cometido.

VI. Que el Municipio por ministerio de Ley está encargado de la rectoría y gerencia del bien común local y que el interés colectivo prevalece

sobre el interés particular, concediéndole el gozo del poder, autoridad y autonomía suficiente para cumplir con sus funciones, y dado que

actualmente se está suscitando una afectación de sus ingresos se hace necesario proporcionar a sus contribuyentes, incentivos que les permita

el pago de sus créditos tributarios a favor del Municipio.

VII. Que el Municipio ha visto la necesidad de implementar políticas económicas y financieras para incrementar sus ingresos mejorando el

cobro de los tributos municipales, con el objeto de mantener las prestaciones de los servicios, el bienestar social y la seguridad económica

de sus habitantes.

POR TANTO:

El Concejo Estanzuelas, Departamento de usulután, en uso de sus facultades legales que le confieren los Artículos 203 y 204 numerales 1 y 5 de

la Constitución de la República de El Salvador, y Artículo 3 numerales 1 y 5; 30 numerales 4, 14 y 21; 31 numerales 4, 32, 71 del Código Municipal,

y Art. 47 de la Ley General Tributaria Municipal,

DECRETA LA SIGUIENTE:

ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCIÓN DEL PAGO DE INTERESES Y MULTAS DEL MUNICIPIO DE ESTANZUELAS, DEPARTAMENTO DE USULUTÁN.

Art. 1.- Se concede un plazo de noventa días hábiles contados a partir de la vigencia de la presente Ordenanza para que los sujetos pasivos de la

obligación tributaria municipal, sean personas naturales y jurídicas, que adeuden tasas e impuestos al Municipio de Estanzuelas, puedan acogerse a

los beneficios de la presente Ordenanza, consistente en la exención del pago de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas

cuentas o que sean atribuibles a los contribuyentes.

Art. 2.- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en el artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera

de las siguientes condiciones:

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417 a) Las personas naturales o jurídicas que se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes o que lo hagan dentro de la vigencia

de la presente ordenanza.

b) Aquellos que, estando calificados en el registro de contribuyentes del Municipio, se encuentren en situación de mora de las tasas Municipales.

c) Los contribuyentes por tasas e impuestos que se encuentren en proceso de cobro judicial iniciado antes de la vigencia de esta Ordenanza y

se sometan a la forma de pago establecida en esta ordenanza.

d) Los que habiendo obtenido resolución favorable para pagar la deuda tributaria por tasas e impuestos, hayan suscrito el correspondiente

convenio de pago.

e) Aquellos que hayan incumplido el convenio de pago suscrito y no se les haya dictado sentencia judicial firme en el proceso ejecutivo

promovido por parte de la Municipalidad y se acojan a los beneficios de esta Ordenanza.

f) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que tengan bienes inmuebles en el Municipio que reciben uno o más servicios

municipales, y por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes.

Los planes de pago hasta hoy suscritos deberán ajustarse al plazo de este decreto, como condición para gozar de este beneficio.

A los contribuyentes que ya tengan plan de pago establecido se les aplicará el beneficio únicamente al ajustarse el plazo para las obligaciones

pendientes de pago, al establecido en esta Ordenanza.

Los contribuyentes deberán acogerse a los beneficios de esta ordenanza, en un plazo no mayor de noventa días contados a partir de su vigencia.

Los contribuyentes a los que se refiere el literal d) del presente artículo, únicamente gozarán de los beneficios establecidos en esta Ordenanza

respecto de las cuotas pendientes de pago a la fecha de entrar en vigencia la presente Ordenanza.

Art. 3.- Los contribuyentes que estén interesados en gozar de los beneficios de la presente ordenanza deberán solicitarlo al Departamento de

Cuentas Corrientes del Municipio en un plazo no mayor de noventa días contados a partir de la entrada en vigencia de esta Ordenanza.

Art. 4.- A los contribuyentes que al entrar en vigencia esta ordenanza, hubieren suscrito planes de pago que no excedan de noventa días o no

les falta más de noventa días para su cumplimiento, se les aplicará automáticamente el beneficio de este decreto, siempre y cuando estén al día en sus

pagos.

Art. 5.- Sólo podrán gozar de los beneficios que establece esta ordenanza los contribuyentes que realicen su pago de forma total o a través de

pagos parciales siempre y cuando éstos se hagan en el plazo de noventa días meses a que se refiere el artículo 1 de la presente ordenanza.

Art. 6.- Los beneficios de este decreto cesarán de inmediato en el caso de incumplimiento del plan de pagos pactado con el Municipio y en

consecuencia se hace exigible la totalidad de la obligación para las cantidades que faltaran por cumplirse.

La fuerza mayor o el caso fortuito deberá ser calificada por el Concejo Municipal, para que opere como excepción.

Art. 7.- La presente Ordenanza entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL SALÓN DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL DE ESTANZUELAS, DEPARTAMENTO DE USULUTÁN, A LOS

ONCE DÍAS DEL MES DE OCTUBRE DE DOS MIL DIECISIETE.

JOSE EFRAIN GUZMAN TORRES, MAURICIO ARANIVA MARTINEZ,

ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. DECRETO NÚMERO UNO

EL CONCEJO MuNICIPAL DE SAN FERNANDO, DEPARTAMENTO DE SAN CHALATENANGO,

CONSIDERANDO:

I. Que el artículo 204 ordinal 5 de la Constitución de la República de El Salvador, establece que los municipios tienen autonomía para decretar

las ordenanzas y reglamentos.

II. Que de conformidad al Artículo 71 Del Código Municipal, los tributos municipales que no fueron pagados en el plazo correspondiente,

causarán un interés moratorio; y que según los registros de cuenta corriente que lleva esta Alcaldía, consta que un gran número de con-

tribuyentes se encuentran en mora, y un mínimo de la población cancela sus impuestos en tiempo y forma; debiéndose esto a factores

económicos.

III. Que existen diferentes municipalidades, que han emitido ordenanzas municipales en lo relativo a la exención de intereses y multas, por

deudas de tributos municipales; a fin de hacer conciencia a sus habitantes, del pronto pago de su carga tributaria, para que éstas sean redis-

tribuidas en proyectos y obras del Municipio.

IV. Que el Gobierno Municipal de San Fernando, se ha visto en la necesidad de implementar políticas económicas y financieras para incrementar

sus ingresos mejorando el cobro de los tributos municipales, con el objetivo de mantener la prestación de los servicios, el bienestar social

y la seguridad económica de sus habitantes.

V. Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del municipio, es conveniente otorgar una exención tributaria de

carácter transitorio que estimule a los contribuyentes al pago de sus deudas tributarias municipales.

VI. Que al no existir en la constitución, ni en la legislación secundaria prohibición alguna para dispensar o condonar el pago de intereses o

accesorios a la obligación principal, en tanto que la dispensa de intereses moratorios pretende beneficiar a los contribuyentes morosos y

lograr una mayor recaudación, es procedente conceder los beneficios de esta ordenanza.

VII. Que de conformidad con los artículos 203 y 204 ordinal 5 de la Constitución de la República; artículo 3, 30 y 32 del Código Municipal los

municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico y regularán las materias de su competencia por medio de Ordenanzas Munici-

pales.

POR TANTO: en uso de sus facultades constitucionales y legales,


ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCION DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES DE DEUDAS

POR TASAS E IMPUESTOS A fAVOR DEL MUNICIPIO DE SAN fERNANDO.

Art. 1.- Se concede el plazo establecido en el artículo siete de la presente ordenanza, para que los sujetos pasivos de la obligación tributaria, que

adeuden tasas e impuestos al Municipio de San Fernando, pueden acogerse a los beneficios de la presente ordenanza, consistente en la exención del

pago de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas o que sean atribuibles a los contribuyentes.

Art. 2.- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en el artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentran en cualquiera de

las siguientes condiciones:

A) Aquellos que estando calificados en el registro de contribuyentes del municipio, se encuentren en situación de mora de las tasas e impuestos

municipales.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


B) Las personas naturales o jurídicas que se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes o que lo hagan dentro de la vigencia

de la presente ordenanza.

C) Los contribuyentes por tasas e impuestos que se encuentran en el proceso de cobro judicial iniciado antes de la vigencia de esta ordenanza

y se sometan a la forma de pago establecida en esta ordenanza.

D) Los que habiendo obtenido resolución favorable para pagar la deuda tributaria por tasas e impuestos hayan suscrito el correspondiente

convenio de pago.

E) Aquellos que hayan incumplido el convenio de pago suscrito y no se les haya dictado sentencia judicial firme en el proceso ejecutivo por

parte de la Municipalidad y se acojan a los beneficios de esta ordenanza.

F) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que tengan bienes inmuebles en el municipio que reciben uno o más servicios

municipales, y por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes.

Los planes de pago hasta hoy suscritos deberán ajustarse al plazo de este decreto, como condición para gozar de este beneficio.

A los contribuyentes que ya tengan plan de pago establecido se les aplicará el beneficio únicamente al ajustar el plazo para las obligaciones

pendientes de pago, al establecido en esta ordenanza.

Los contribuyentes deberán acogerse a los beneficios de esta ordenanza, en el plazo de su vigencia a que se refiere el artículo siete.

Art.3.- Los contribuyentes que estén interesados en gozar de los beneficios de la presente ordenanza, deberán manifestarlo al Departamento de

administración tributaria Municipal en el plazo de vigencia de la presente ordenanza.

Art. 4.- A los contribuyentes que al entrar en vigencia esta ordenanza, hubieran suscrito planes de pago, se les aplicará automáticamente el

beneficio de este decreto, siempre y cuando estén al día en sus pagos.

Art. 5.- Sólo podrán gozar de los beneficios que establece esta ordenanza, los contribuyentes que realicen su pago total en un plazo no mayor de

cuatro meses, contados a partir de la firma del plan de pago, siempre y cuando éste se haga en el plazo de vigencia a que refiere el artículo siete de la

presente ordenanza.

Art. 6.- Los beneficios de este decreto cesarán de inmediato en el caso de incumplimiento del plan de pago pactado con el Municipio y en con-

secuencia se hace exigible la totalidad de la obligación para las cantidades que faltare por cumplirse.

Art. 7.- La presente ordenanza entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial, y estará vigente hasta el veintidós de

Diciembre de dos mil diecisiete.

Dado en el salón de sesiones del Concejo Municipal del Municipio de San Fernando, departamento de Chalatenango, a los dieciocho días del

mes de octubre del año dos mil diecisiete.

CARLOS JOSuÉ ÁLVAREZ RIVERA, NELSON ANTONIO MORENO MANCÍA,

ALCALDE MUNICIPAL. SÍNDICO MUNICIPAL.

FRANKLIN EFRAIN GARCÍA ROMERO,

SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. DECRETO No. 04/2017

EL CONCEJO MUNICIPAL DE NUEVA GUADALUPE, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL,

CONSIDERANDO:

I. Que de conformidad con los artículos 203 y 204 ordinal 5° de la Constitución de la República, relacionado con los artículos 3 y 5, Artículo 30 numerales 4 y 32 del Código Municipal, los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico y en lo administrativo y regularán las materias de su competencia por medio de Ordenanzas Municipales.

II. Que es urgente que el gobierno municipal de Nueva Guadalupe, departamento de San Miguel, busque un mecanismo legal que permita incrementar sus ingresos mediante un cobro eficaz de las tasas municipales, de conformidad a los instrumentos jurídicos correspondientes, con el fin de mantener la prestación de servicios, el bienestar social y la seguridad económica de los habitantes.

III. Que es necesario que el gobierno municipal promueva a los contribuyentes una verdadera cultura de pago de tasas con la finalidad de evitar la mora en el pago de los mismos y que generen acciones jurisdiccionales en contra de los contribuyentes.

V. Que con el propósito de facilitar el pago de mora tributaria del municipio, es conveniente crear un instrumento jurídico con carácter tran-sitorio que estimule a los contribuyentes el pago de las deudas tributarias municipales,

POR TANTO:

El Concejo Municipal de Nueva Guadalupe, en uso de sus facultades legales,


ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCION DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES DE DEUDAS

POR TASAS A fAVOR DE LA MUNICIPALIDAD DE NUEVA GUADALUPE.

Art. 1.- El objeto de la presente Ordenanza es el de proporcionar a los contribuyentes de la Administración Tributaria Municipal de Nueva Guadalupe, Departamento de San Miguel, un instrumento jurídico que les permita cancelar cuentas pendientes con la misma, exonerándoles de pago de accesorios a los mismos.

Art. 2.- La vigencia de la presente Ordenanza, será desde su entrada en vigor hasta el veintiocho de febrero de 2018, se otorga dicho periodo para que los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal, que adeuden Tasas a favor del Municipio de Nueva Guadalupe, puedan efectuar el pago de los mismos, gozando del beneficio de exención del pago de intereses y multas que se haya generado y cargado a sus respectivas cuentas.

Art. 3.- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en la presente ordenanza, las personas naturales o jurídicas que se encuentren en situación de mora de las tasas municipales por cualquier causa o no se hayan inscrito oportunamente en los Registros Municipales.

Art. 4.- Para que los planes de pago suscritos antes de la vigencia de la presente Ordenanza gocen de los beneficios de la misma, deberán ajustarse al plazo señalado, en cuyo caso se procederá a la dispensa únicamente de la multa y los intereses pendientes, no así la que haya sido cancelada, e igual forma para los que hayan incumplido en convenio de pago suscrito y no se haya iniciado el proceso ejecutivo de cobro por parte de la municipalidad y se somete a la forma de pago establecida de conformidad a las disposiciones de esta Ordenanza

Art. 5.- Se entenderá que cesan los beneficios tributarios que se conceden en ocasión de la vigencia de la presente Ordenanza, cuando el sujeto pasivo incumpla sin causa justificada el pago de dos cuotas consecutivas de su convenio de pago.

Art. 6,- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL SALON DE SESIONES DE LA ALCALDIA MUNICIPAL DE NUEVA GUADALUPE, a los siete días del mes de noviembre del dos mil diecisiete.

EVER SALVADOR BRIZUELA APARICIO, RICARDO ANTONIO QUINTEROS, ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


EDICTO DE EMPLAZAMIENTO


Los Infrascritos Jueces de la Cámara Séptima de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Artículo 88 de la Ley de la Corte de Cuentas de la República, EMPLAZAN a la señora ANA DE LOS ÁNGELES CAÑADA DE FIGEAC, quien fungió como Encargada de Presupuesto del ORGANISMO PROMOTOR DE EXPORTACIONES E INVERSIONES DE EL SALVADOR (PROESA), por el período del uno de enero al treinta y uno de diciembre del dos mil catorce; para que dentro de cinco días hábiles siguientes a la publicación del presente Edicto, comparezca a esta Cámara a recibir copia del Pliego de Reparos, donde se le señala Responsabilidad Administrativa, según Informe de Auditoría realizado a dicha Entidad, que ha dado origen al Juicio de Cuentas número JC-VII-042-2016.

SECCION CARTELES OFICIALESde PriMera Publicación

Librado en la Cámara Séptima de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República: San Salvador, diez horas y veinte minutos del día treinta y uno de octubre del año dos mil diecisiete.

Lic. JOSE ARNOLDO CASTRO,

JUEZ DE CUENTAS.

CAMARA SEPTIMA DE PRIMERA INSTANCIA.

Lic. JOSE GUILLERMO SUNCIN CARCAMO,

JUEZ DE CUENTAS.

CAMARA SEPTIMA DE PRIMERA INSTANCIA.

Lic. DEYSI MARGOTH BAZAN MEJIA,

SECRETARIA DE ACTUACIONES.

Of. 1 v. No. 1039

de seGunda Publicación

ACEPTACION DE HERENCIA

LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN.-

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las nueve horas y quince minutos de este día y rectificada por auto de las once horas y veinte minutos del día veintiséis de octubre de dos mil diecisiete; se ha tenido por aceptada EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de parte del señor SANTOS VIGIL SÁNCHEZ, de 59 años de edad, Jornalero, originario y del domicilio de Chilanga, Departamento de Morazán; con Documento Único de Identidad número 02695215-2 y Tarjeta de Identificación Tributariamente Número 1304-110557-101- 9; la herencia que en forma Intestada dejó el causante MIGUEL VIGIL GONZÁLEZ, conocido por MIGUEL VIGIL, quien según partida de Defunción fue 87 años de edad, Soltero, originario y del domicilio de Chilanga, Departamento de Morazán, de Nacionalidad Salvadoreña, hijo de Julia González y Gerónimo Vigil, quien falleció a las 12 horas y 02 minutos, del día 18 de Diciembre del año 2006, en el Cantón Piedra Parada, Municipio de Chilanga, Departamento de Morazán; a consecuencia de Neumonía, sin Asistencia Médica; siendo el Municipio de Chilanga, el lugar de su último domicilio; en concepto de hijo y cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían, a los señores LuISA VIGIL DE AMAYA, antes LuISA VIGIL, MARÍA TRINIDAD VIGIL VIUDA DE GONZÁLEZ, antes MARÍA TRINIDAD DE GONZÁLEZ, AMBROSIA VIGIL, TOMASA VIGIL VIUDA DE MORALES, antes TOMASA VIGIL DE MORALES y SANTOS RuFINO VIGIL SÁNCHEZ, HIJOS también del referido causante.

Y se le confirió al referido aceptante en la calidad expresada, la administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Intestada.

Y se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, departamento de Morazán, a las once horas y treinta minutos del día veintiséis de octubre de dos mil diecisiete.- LIC. ISIDRO ENRIQuE MO-RENO BENAVIDES, JuEZ 1o. DE 1a. INSTANCIA. LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1033-2

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA DE LO CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las ocho horas diecisiete minutos del día veintinueve de septiembre de dos mil diecisiete, se tuvo de parte de los señores: HENRY WILFREDO FUENTES DELGADO, de veintiocho años de edad, Estudiante, del do-micilio de Apopa, con Documento Unico de Identidad número cero tres millones setecientos noventa y ocho mil setecientos sesenta y dos-tres; con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos dos-veinticinco cero nueve ochenta y siete-ciento cinco-siete; MIRNA CAROLINA FuENTES DELGADO, de veintiséis años de edad, Estudiante, del do-micilio de San Miguel, con Documento Unico de Identidad número cero cuatro millones ciento sesenta y un mil setenta y tres- tres; con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos dos-veintidós cero siete ochenta y nueve-ciento uno-seis; y ORQUIDEA MARISOL FUENTES DELGADO, de veinticuatro años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Apopa, con Documento Unico de Identidad número cero cuatro millones cuatrocientos cincuenta mil novecientos cuatro- seis; con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos dos-diecinueve cero cinco noventa y uno-ciento cuatro-nueve; en calidad de Hijos de la Causante, respectivamente; por aceptada expresamente, con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora SANTOS MARGARITA DELGADO, quien fue de treinta y dos años de edad, Soltera, de oficios domésticos, fallecida el día siete de marzo de mil novecientos noventa y seis, siendo la Ciudad de Apopa, su último domicilio.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. Y se les confirió a los aceptantes en el carácter indicado, la admi-nistración y representación interina de los bienes de la Sucesión; con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas treinta y nueve minutos del día veintinueve de septiembre de dos mil diecisie-te.- LICDA. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA DE LO CIVIL EN FuNCIONES, LIC. JOSE DuLEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1034-2

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JuEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGuEL. Al público para efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día cuatro de octubre de dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que su defunción dejó el causante señor Leobardo José Betanco Ayala; quien

fue de cuarenta años de edad, fallecido el día diecisiete de febrero de dos mil doce, siendo el municipio de Chapeltique el lugar de su último domicilio, de parte de la señora Gloria Elizabeth Díaz viuda de Betanco, la adolecente Kenia Patricia Betanco Díaz, y los niños José Benjamín Betanco Díaz y Roger Eduardo Betanco, como cónyuge e hijos sobre-viviente del causante, confiriéndose a los aceptantes la administración y representación interina, de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, la cual será ejercida por los niños José Benjamín Betanco Díaz y Roger Eduardo Betanco, por medio de su representante legal señora Gloria Elizabeth Díaz viuda de Betanco, conjuntamente con la curadora de bienes licenciada Norma Yanira Lovos Amaya, en representación de la señora Rosa Albertina Betanco Ayala, como madre del causante.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de que las personas que se consideren con derecho a la herencia, se presenten a deducirlo en el término de quince días, desde el siguiente a la tercera publicación.

Librado en el JuZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-TIL, San Miguel, a las catorce horas cinco minutos del día cuatro de octubre de dos mil diecisiete.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JuEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN MI-GuEL. LIC. IVONNE JuLISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No.1035-2

de tercera Publicación

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA DE LO

CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y veinticinco

minutos del día veintinueve de septiembre de este año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción dejó la causante CARMELA RODRÍ-

GUEZ FERNÁNDEZ, quien falleció el día ocho de junio de dos mil

once, en Hospital Nacional Santa Teresa, Zacatecoluca, siendo San

Pedro Nonualco, su último domicilio; por parte de FLOR YESENIA

RODRÍGUEZ, en calidad de hija sobreviviente de la referida causante.

Nómbrase a la aceptante, interinamente, administradora y represente

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,

comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintinueve de septiembre

del año dos mil diecisiete.- Licda. GLORIA VICTALINA VALENCIA

DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL. Lic. OSCAR ERNESTO

ARÉVALO ORREGO, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1010-3

PATRICIA LISSETTE BARDALES OSEGUEDA, JUEZA INTERINA

DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO

JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS,

AL PúBLICO PARA LOS DEMÁS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las catorce horas cincuenta y cinco minutos de este día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada

de los bienes que a su defunción dejó la señora MARÍA DOMINGA

RIVAS DE GAMEZ, acaecida el día cinco de marzo del dos mil dieci-

siete, en Cantón El Caracol, Victoria, Departamento de Cabañas, siendo

éste su último domicilio, fue de sesenta y siete años de edad, de oficios

domésticos, hija de los señores José Rivas Rivas y Santos urías Leiva,

originaria de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, de parte de los

señores JOSÉ ANTONIO GAMEZ RIVAS, JOSÉ LuIS GAMEZ RIVAS,

MANUEL DE JESÚS GAMEZ RIVAS, MARÍA DE LA PAZ GAMEZ

DE PINEDA, MARÍA ROSA GAMEZ DE MARQUEZ, REINA ISABEL

GAMEZ DE HERNANDEZ y MARÍA DEL CARMEN GAMEZ RIVAS,

todos en calidad de hijos de la causante; representados por la Licenciada

ALMA JANIRA GUZMAN MEMBREÑO, como Defensora Pública de

Derechos Reales y Personales. Habiéndoseles conferido a los aceptantes

la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida

sucesión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a allanarse o repudiar

herencia dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente

al de la última publicación de este edicto.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417 JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

trece días del mes de septiembre de dos mil diecisiete.- Licda. PATRICIA

LISSETTE BARDALES OSEGUEDA, JUEZA INTERINA DE PRIMERA

INSTANCIA. Lic. HuGO ERNESTO MENA HERNÁNDEZ,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1011-3

HERENCIA YACENTE

SAMuEL ELY MARTÍNEZ MARTÍNEZ, JuEZ DE PRIMERA

INSTANCIA INTERINO DEL DISTRITO JUDICIAL DE ILOBASCO,

DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PÚBLICO PARA

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas cuarenta

minutos del día once de octubre de dos mil diecisiete, se ha declarado

yacente la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MARTÍN

ANDRÉS MERCADO, quien falleció el día veintidós de noviembre de

dos mil tres, en el Cantón Llanitos, jurisdicción de la ciudad de Ilobasco,

departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio; habiéndose

nombrado Curador Yacente al Licenciado JOSÉ FIDEL MELÉNDEZ

GUERRA, quien es mayor de edad, Abogado, de este domicilio.

Tal declaratoria se hace por solicitud presentada a este Tribunal por

la Licenciada Alma Janira Guzmán Membreño, en calidad de Defensora

Pública de Derechos Reales y Personales, en nombre y representación

de la señora María Juana Mercado Meléndez.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,

a las once horas cincuenta minutos del día once de octubre de dos mil

diecisiete.- Lic. SAMuEL ELY MARTÍNEZ MARTÍNEZ, JuEZ DE

PRIMERA INSTANCIA INTERINO. Lic. OSCAR ARMANDO LÓPEZ

SÁNCHEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1013-3

SECCION CARTELES PAGADOSde PriMera Publicación

DECLARATORIA DE HERENCIA

LIC. ROXANA GUADALUPE RECINOS ESCOBAR, Notario, de este

domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Primera Calle Oriente, Casa

Número diez, Barrio El Centro, Ilobasco, Departamento de Cabañas.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída

a las quince horas del día tres de noviembre de dos mil diecisiete, se ha de-

clarados como HEREDEROS DEFINITIVOS INTESTADOS CON BE-

NEFICIO DE INVENTARIO, a los señores CARLOS SAULO SIBRIAN

HERNANDEZ, WILIAN ANTONIO SIBRIAN HERNANDEZ, MARIA

MARALIS HERNANDEZ y ERNESTO HERNANDEZ, que a su defun-

ción dejó el señor JOSÉ RODIL HERNÁNDEZ SERRANO, ocurrida en

Caserío El Limón, Cantón Palacios, de la jurisdicción del Municipio de

Jutiapa, a las siete horas treinta minutos del día veinticuatro de julio de

dos mil diecisiete, a consecuencia de Alcoholismo crónico, en calidad

de hermanos, habiéndoseles conferido a los herederos declarados la

representación y administración definitiva de la referida sucesión; por

lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de Ilobasco, a las siete horas del día seis de

noviembre de dos mil diecisiete.

LIC. ROXANA GUADALUPE RECINOS ESCOBAR,

NOTARIO.

1 v. No. C011356

MARVIN ALEXANDER ALAS, Notario, del domicilio de Ilopango,

departamento de San Salvador, con despacho notarial ubicado en Colonia

Médica, Avenida Doctor Emilio Álvarez, Edificio Trescientos uno, Local

número Ocho, San Salvador, departamento de San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las ocho horas del día seis de noviembre del año dos mil diecisiete,

se ha declarado A LA SEÑORA SANTOS GLORIA PORTILLO DE

ZELAYA, en su concepto de cónyuge sobreviviente y a su vez en calidad

de Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían a los

hijos del causante; HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE

INVENTARIO, de los bienes que a su defunción en su último domicilio

el cual fue la Urbanización Guayacán, Avenida y Pasaje Guayacán, Po-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. lígono uno-C, casa número treinta y ocho, del municipio de Soyapango,

departamento de San Salvador, habiendo fallecido a las veintitrés horas

cuarenta minutos del día veinticuatro de junio del año dos mil diecisiete,

en el Hospital Nacional Rosales, de la Jurisdicción de San Salvador,

dejó el señor CARLOS ROBERTO ZELAYA, habiéndole concedido,

la REPRESENTACION Y ADMINISTRACION DEFINITIVA, de

la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de

Ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, departamento de San Sal-

vador, el día seis de noviembre del año dos mil diecisiete.

MARVIN ALEXANDER ALAS,

NOTARIO.

1 v. No. C011357

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución de este Juzgado, pronunciada a las

quince horas veinte minutos de este día, ha sido declarada Heredera

Definitiva con beneficio de inventario, la señora SILVIA YOLANDA

MEJIA DE GUEVARA, de treinta y seis años de edad, ama de casa, de

este domicilio, departamento, de La Libertad, portadora de su Documento

Único de Identidad número cero un millón cincuenta y nueve mil dos-

cientos treinta y dos-seis, con Número de Identificación Tributaria cero

quinientos quince-doscientos cincuenta mil cuatrocientos ochenta-ciento

uno-cinco, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por la señora

ALEJANDRA MEJIA MOLINA, conocida por ALEJANDRA MEJIA

DE AGUILAR y por ALEJANDRA MEJIA, quien al fallecer era de

ochenta y siete años de edad, de oficios domésticos, soltera, originaria de

San Pedro Perulapán, hija de Delfina Molina y Joaquín Mejía, falleció a

las once del día veintiuno de octubre del año dos mil seis, en el Cantón

Sitio del Niño, de esta jurisdicción, departamento de La Libertad, siendo

San Juan Opico, su último domicilio, en concepto de cesionaria de los

derechos hereditarios que le correspondían al señor JOSÉ ROBERTO

AGUILAR, en calidad de hijo de la referida causante.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico,

departamento de La Libertad, a las quince horas treinta y cinco minutos

del día diecisiete de octubre del año dos mil diecisiete.- LIC. DAVID

AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-

LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO DE

ACTUACIONES.

1 v. No. C011365

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-


AVISA: Que por resolución de este Juzgado, pronunciada a las

quince horas diez minutos de este día, ha sido declarado Heredero Defi-

nitivo con beneficio de inventario, el señor LuIS ANTONIO MIRANDA

MEJIA, de treinta y tres años de edad, mecánico, de este domicilio,

departamento de La Libertad, portador de su Documento Único de

Identidad número cero cero trescientos sesenta y siete mil setecientos

cuatro-dos, con Número de Identificación Tributaria cero cuatrocientos

quince-cero diez mil doscientos ochenta y cuatro-ciento uno-cuatro, de

la Herencia Intestada dejada a su defunción por la señora DORA MEJIA

DE MIRANDA, conocida por MARIA DORA MEJIA, DORA MEJÍA

y por DORA MEJIA SOSA, quien al fallecer era de cincuenta y cinco

años de edad, de oficios domésticos, casada, originaria de San Antonio de

la Cruz, departamento de Chalatenango, hija de Santos Sosa, (fallecida)

y Vicitación Mejía Urquilla, (fallecido), falleció a las tres horas del día

siete de julio del año dos mil quince, en el Cantón San Nicolás Los En-

cuentros, de esta jurisdicción, departamento de La Libertad, siendo San

Juan Opico su último domicilio, en concepto de hijo y como cesionario

de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores JOSE

RAUL MIRANDA, DORA LUZ MIRANDA y REINA DEL CARMEN

MIRANDA MEJIA, el primero, en calidad de cónyuge y las otras en

calidad de hijas sobrevivientes de la referida causante.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico,

departamento de La Libertad, a las quince horas treinta minutos del día

treinta de octubre del año dos mil diecisiete.- LIC. DAVID AMAEL MO-

RAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. CARLOS

ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO DE ACTUACIONES.

1 v. No. C011366

DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-


AVISA: Que por resolución de este Juzgado, de las quince horas

treinta minutos de este día, se ha declarado Heredero Definitivo y con

beneficio de inventario, al señor ENILSON ANTONIO RECINOS, de

la Herencia Testamentaria dejada a su defunción por el señor VICTOR

ANTONIO ESCOBAR, quien falleció a las diecisiete horas del día

veintiséis de julio del año dos mil cinco, en Caserío Las Arenas, San

Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, siendo esa ciudad su

último domicilio, en calidad de Heredero Testamentario, por medio de

su Apoderada la Licenciada María Elena Noemy Ramírez Ayala.

En consecuencia, se le confirió al declarado heredero en el concepto

indicado la administración y representación definitiva de la indicada

sucesión.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417 Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las

quince horas cincuenta minutos del día veintiocho de agosto de dos mil

diecisiete.- LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,

SECRETARIO.

1 v. No. C011367

OSCAR ALBERTO CAÑÉNGuEZ AGuILAR, Notario, de este domi-

cilio, con despacho notarial ubicado en Primera Avenida Norte y Once

Calle Poniente, Edificio Número Seiscientos veintiséis, Local, Número

Seis, Barrio Centro de Gobierno, San Salvador, El Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a

las quince horas del día treinta de octubre de dos mil diecisiete, se ha de-

clarado al señor OSIRIS FERNANDO ZAMORA GONZÁLEZ, heredero

definitivo con beneficio de inventario, de los bienes que a su defunción

ocurrida en Hospital Nacional Rosales, de la ciudad y departamento de

San Salvador, siendo éste su último domicilio en Colonia Delicias del

Norte, Avenida Central, Número Treinta, jurisdicción de Mejicanos,

departamento de San Salvador, a las cuatro horas del día veintiséis de

diciembre de dos mil doce, dejara la señora MARÍA MAGDALENA

GONZÁLEZ DE ZAMORA, conocida por MARÍA MAGDALENA

GONZÁLEZ LÓPEZ, en su concepto de hijo sobreviviente de la de cujus;

habiéndole concedido la representación y administración definitiva de

la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de

ley.

Librado en la ciudad y departamento de San Salvador, a los treinta

días del mes de octubre de dos mil diecisiete.

OSCAR ALBERTO CAÑÉNGuEZ AGuILAR,

NOTARIO.

1 v. No. F002382

Licda. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY.

HACE HABER: Que por resolución de las ocho horas y treinta

minutos del día treinta de agosto de este año, se ha declarado a JOSE

PEDRO FERRER GARCIA, HEREDERO TESTAMENTARIO de los

bienes que a su defunción dejó la causante MARIA FRANCISCA JAVIER

VILLACORTA DE GARCIA, quien falleció el día tres de junio de dos

mil catorce, en el Barrio Concepción de San Juan Nonualco, Departa-

mento de La Paz, siendo esta ciudad su último domicilio, en calidad de

HEREDERO TESTAMENTARIO de la referida causante. Confiérese

al heredero que se declara, la administración y representación definitiva

de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, treinta de agosto del

año dos mil diecisiete.- LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA

DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. OSCAR ERNESTO

AREVALO ORREGO, SECRETARIO.

1 v. No. F002387

PEDRO PÉREZ LuNA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada

en ubicada en Avenida España y Trece Calle Oriente, Condominios

Aries, Número veintiuno, de esta ciudad.


a las catorce horas del día seis de noviembre dos mil diecisiete, se ha

declarado a los señores CARLOS JAVIER REYES MARIAS, EMERITA

CRISTINA REYES MARIAS y NOE DAVID REYES GARCIA, he-

rederos definitivos con beneficio de inventario, de los bienes que a su

defunción ocurrida en el interior del apartamento número dos-cuatro, en

Calle y Condominios Francisco Menéndez, San Jacinto, departamento

de San Salvador, su último domicilio, a las diecisiete horas y veinte

minutos del día veintidós de febrero de dos mil dieciséis, dejó el señor

NOE REYES NOLASCO, en concepto de hijos sobrevivientes del

causante.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la oficina del Notario PEDRO PÉREZ LuNA. En la

ciudad de San Salvador, a los seis días del mes de noviembre de dos mil

diecisiete.

PEDRO PÉREZ LuNA,

NOTARIO.

1 v. No. F002397

LICENCIADA MAURA CECILIA GOMEZ ESCALANTE JUEZA

INTERINA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TE-

JUTLA.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída

a las ocho horas con diez minutos del día treinta y uno de octubre del

dos mil diecisiete, se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO Y

CON BENEFICIO DE INVENTARIO, en la sucesión intestada que a

su defunción dejó el señor RICARDO AMILCAR VASQuEZ REYES,

quien fue de cuarenta años de edad, soltero, jornalero, originario de

Tejutla, Departamento de Chalatenango, hijo de Carlos Antonio Vásquez

y Rosalina Reyes Flores, falleció el día dieciocho de septiembre del dos

mil dieciséis, siendo su último domicilio el Municipio de Tejutla, De-

partamento de Chalatenango, al señor CARLOS ANTONIO VASQUEZ

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. PEREZ, en calidad de padre del causante. Confiérese al aceptante la

administración y representación definitiva de la sucesión. Fíjense y

publíquense los edictos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla,

Departamento de Chalatenango, a los treinta y un día del mes de oc-

tubre del dos mil diecisiete.- LICDA. MAURA CECILIA GOMEZ,

ESCALANTE, JUEZA INTERINA DEL JUZGADO DE PRIMERA

INSTANCIA DE TEJuTLA, CHALATENANGO.- LICDA. ERLINDA

GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.

1 v. No. F002419

LICENCIADA MAURA CECILIA GOMEZ ESCALANTE, JUEZA IN-

TERINA DE PRIMERA INSTANCIA DE TEJUTLA, DEPARTAMEN-

TO DE CHALATENANGO, LA SuSCRITA JuEZA INTERINA.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveía a las

once horas con treinta minutos del día treinta y uno de octubre de dos

mil diecisiete, se ha declarado heredera Definitiva a la señora ELVIRA

CARDOZA DE MATA, en calidad de Cesionario de los derechos que

les correspondían al señor José Saúl Mata Cardoza, y Julio Cesar Mata

Cardoza, en calidad de hijos, en la Sucesión de la Causante GABRIELA

CARDOZA VIUDA DE MATA, quien era de noventa y tres años de

edad, ama de casa, Viuda, originaria de La Reina, Departamento de

Chalatenango, y del domicilio de Tejutla, Departamento de Chalatenango,

con Documento Único de Identidad Personal número cero un millón

doscientos dieciséis mil cuatrocientos ochenta y uno-cero, y Tarjeta

de Identificación Tributaria número cero cuatrocientos trece-ciento

cincuenta mil cuatrocientos cuarenta y ocho-ciento uno-cero, hija de

Carmen Torres, y Santos Cardoza, falleció a las once horas con diez

minutos del día ocho de julio de dos mil doce. Confiérase al aceptante

la administración y representación Definitiva de la Sucesión, con las

facultades y restricciones legales que le corresponde a los curadores de

herencia yacente. Fíjense y Publíquense los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado de primera Instancia de la Ciudad de

Tejutla, Departamento de Chalatenango, a los treinta un días del mes

de octubre de dos mil diecisiete.- LIC. MAURA CECILIA GOMEZ

ESCALANTE, JUEZA INTERINA DE PRIMERA INSTANCIA

DE TEJUTLA.- LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO

ORELLANA, SECRETARIA.

1 v. No. F002420

JESuS ABRAHAM LOPEZ TORRES, Notario, del domicilio de la

Ciudad de San Salvador, con Oficina ubicada en Diecinueve Calle

Poniente y Primera Avenida Norte, Edificio Niza, Local Ciento Diez,

en la Ciudad y Departamento de San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída

en la Ciudad y Departamento de San Salvador, a las quince horas del

día doce de octubre del año dos mil diecisiete, se ha declarado a la

señora REBECA MIRIAN ABREGO MORAN, como HEREDERA

DEFINITIVA INTESTADA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de

los bienes que a su defunción dejara la causante señora SARA MORAN

BERNALES, conocida por SARA MORAN BERNAL, SARA BERNA-

LES y por SARA MORAN, quien falleció en la Ciudad de Mejicanos,

Departamento de San Salvador, el día veintinueve de marzo del año dos

mil diecisiete, siendo la Ciudad de San Salvador su último domicilio,

en virtud de su calidad de hija sobreviviente de la referida causante.

Habiéndosele conferido a la Heredera declarada la REPRESENTACIÓN

Y ADMINISTRACIÓN DEFINITIVA de dicha Sucesión, lo que se hace

saber al público en general para los efectos de ley correspondientes.

En la Ciudad y Departamento de San Salvador, a las diez horas

del día trece de octubre del año dos mil diecisiete.

LIC. JESuS ABRAHAM LOPEZ TORRES,

NOTARIO.

1 v. No. F002421

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BuSTAMANTE AMAYA,

JuEZ SEGuNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO

JuDICIAL, AL PúBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en las Presentes Diligencias de Aceptación de

Herencia Intestada con beneficio de inventario NuE 00593-17-CVDV-

2CM1, promovidas por la Licenciada NORMA CAROLINA MOLINA

GALAN, en su calidad de Apoderada General Judicial del señor RENE

EDUARDO ORTIZ GUTIERREZ; por resolución proveída por esta sede

judicial, se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO INTESTADO

Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, al solicitante señor RENE

EDUARDO ORTIZ GUTIERREZ, quien es de treinta y seis años de

edad, Agricultor en Pequeño, de este domicilio, con Documento Único de

Identidad Número 00842881-2, con Número de Identificación Tributaria

0210-150481-114-8, en calidad de hijo de la causante señora MARIA

LEONOR GUTIERREZ, quien falleció el día siete de diciembre de dos

mil nueve, setenta y un años de edad, doméstica, soltera, del domicilio

del Cantón Planes, de la Laguna de esta Jurisdicción, siendo éste el lugar

de su último domicilio. CONFIRIÉNDOLE DEFINITIVAMENTE LA

ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN de la referida sucesión,

de conformidad con el art. 1165 del Código Civil.

LIBRADO EN EL JuZGADO SEGuNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL: Santa Ana, a las quince horas quince minutos de día

dos de octubre de dos mil diecisiete.- LIC. RODRIGO ERNESTO

BuSTAMANTE AMAYA, JuEZ SEGuNDO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL, SANTA ANA.- LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS,

SECRETARIO.

1 v. No. F002433

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417ABEL ISAI MEJIA RIVERA, Notario, del domicilio de San Martín, Departamento de San Salvador, con oficina en Segunda Avenida Sur, Barrio El Centro, número 4-A, Ciudad Arce, Departamento de La Li-bertad, AL PÚBLICO.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída este día a las quince horas con treinta y tres minutos del día cinco de noviembre de dos mil diecisiete, ha sido declarada HEREDERA DEFI-NITIVA con beneficio de inventario, la señora CARMEN DIAZ VDA. DE PALACIOS, en su calidad de madre del causante, en la sucesión que a su defunción dejara el señor SALVADOR PALACIOS DIAZ, quien falleció en el interior del Tablón Hilario Pérez, Finca Bolívar, Cantón San Juan Las Florez, Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, siendo este municipio su último domicilio, a las doce horas y veinte minutos del día tres de septiembre del año dos mil quince, sin haber formalizado Testamento alguno y se le ha Conferido la Administración y Representación DEFINITIVA de la Sucesión. Lo que hago saber al público para los efectos de ley.

Y para su publicación, expido este edicto en Ciudad Arce, Depar-tamento de La Libertad, a los cinco días del mes de noviembre de dos mil diecisiete.

LIC. ABEL ISAI MEJIA RIVERA,

NOTARIO.

1 v. No. F002434

ERICK ROBOAN FuENTES SÁNCHEZ, Notario, con Oficina Notarial en Quince Calle Poniente, Edificio Federal, local Catorce, Centro de Gobierno, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída a las once horas del día seis de noviembre de dos mil diecisiete, se ha declarado a la señorita Stefanie Esmeralda Retana Vásquez, Heredera Definitiva con Beneficio de Inventario de la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en la Ciudad de San Salvador, siendo Colón, su último domicilio, el día diez de julio de dos mil diecisiete, dejó la señora María Magdalena Vásquez de Retana, conocida por María Magdalena Vásquez, en concepto de hija de la Causante y de cesionaria del derecho hereditario que en abstracto le correspondía al señor Orlando Alberto Retana Ramírez, conocido por Orlando Alberto Retana, cónyuge sobre-viviente de la referida causante, habiéndole conferido la Administración y Representación Definitiva de la referida sucesión.

Mejicanos, a los seis días del mes de noviembre de dos mil dieci-siete.

LIC. ERICK ROBOAN FuENTES SÁNCHEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F002453

ALFONSO ESCOBAR ROMERO, Juez Suplente de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, Sonsonate.

HACE SABER: Que a las 10:30 horas de este día, se declaró herederas definitivas abintestato y con beneficio de inventario a las

señoritas Judith Emiliana García Flores, de 19 años de edad, estudian-te, del domicilio de Tepecoyo, La Libertad, con Documento Único de Identidad número 05667095-0 y NIT número 0521-130298-101-8 y Carolina Yamileth García Flores, de 21 años de edad, estudiante, del domicilio de Tepecoyo, La Libertad, con Documento Único de Identidad número 05298044-2 y NIT número 0521-140196-102-9, en sus calidades de hijas sobrevivientes del causante Wilfredo Oswaldo García Solórzano c/p Wilfredo Oswaldo García, y como cesionarias de los derechos hereditarios que le correspondían al señor Miguel Ángel Reyes García Portillo conocido por Miguel Ángel García Portillo, Miguel Ángel García o Ángel Reyes García o Miguel Ángel Reyes García, padre sobreviviente del referido causante Wilfredo Oswaldo García Solórzano c/p Wilfredo Oswaldo García, quien falleció el día 16 de noviembre de 2016, a consecuencia de shock séptico, neumonía bilateral, hepatopía crónica alcohólica, insuficiencia renal aguda, de sesenta años de edad, salvadoreño, acompañado, originario de La Libertad, hijo de Ángel Reyes García y Graciela Solórzano (fallecida). Y se confirió a dichas aceptantes en las calidades referidas, la Administración y Representación definitiva de la sucesión. Lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia, de la ciudad de Armenia, Sonsonate, a los tres días del mes de noviembre del año dos mil dieci-siete. LIC. ALFONSO ESCOBAR ROMERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.

1 v. No. F002455

SAMuEL ELY MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Juez de Primera Instancia Interino, de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley.

AVISA: Que por resolución de las quince horas veinticinco minutos del día doce de octubre del presente año, se ha declarado heredero definitivo con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ZOILA LUZ PEÑA VIUDA DE MENJÍVAR o ZOILA PEÑA o SOILA LUZ PEÑA, fallecida el día treinta de noviembre de dos mil dieciséis, en la ciudad de Cuscatancingo, departamento de San Salvador, siendo la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, el lugar de su último domicilio, portadora del Documento Único de Iden-tidad número cero dos siete ocho dos siete dos cuatro-cinco; y Número de Identificación Tributaria cero novecientos cuatro-cero ochenta mil doscientos veintinueve-ciento uno-tres, al señor ISMAEL MENJÍVAR PEÑA, con Documento Único de Identidad número cero dos nueve nueve cero seis cero cinco-tres; y Número de Identificación Tributaria cero nueve cero cuatro-dos cinco uno uno cinco nueve-uno cero dos-cero, en calidad de hijo de la causante y cesionario del derecho hereditario que le corresponde a cada uno de los señores Rosario Menjívar, María Delfa Menjívar de Rivas y Emilio Enrique Menjívar Peña, como hijos de la causante; y se le ha conferido al heredero, la Administración y Representación definitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departa-mento de Cabañas, a las quince horas treinta y cinco minutos del día doce de octubre de dos mil diecisiete. LIC. SAMuEL ELY MARTÍNEZ MARTÍNEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO. LIC. OSCAR ARMANDO LOPEZ SANCHEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F002473

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. SANTA EUGENIA CERNA GARCÍA, Notaria, de este domicilio, con

oficina situada en Segunda Calle Oriente y Tercera Avenida Sur, 2-1,

Barrio El Centro, esquina opuesta al Pollo Campestre, de esta Ciudad y

Departamento de La Unión, al público para los efectos legales.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída

a las nueve horas del día tres de noviembre del año dos mil diecisiete, se

ha declarado a la señora MARIA MIRIAN DEL CID DIAZ, heredera

definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción

dejara el señor JOSE PONCIANO DEL CID PEREIRA, ocurrida en el

Cantón Los Ángeles, Jurisdicción de Conchagua, Departamento de La

unión, siendo ese su último domicilio, el día veintiséis de junio de dos

mil siete, en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le

pertenecían a las señoras MARÍA ROSA DIAZ VIUDA DE DEL CID

y a IRMA DEL CID DIAZ, la primera en el carácter de cónyuge y la

segunda de hija, sobrevivientes del causante. Habiéndosele conferido

a dicha heredera la Administración y Representación definitivas de la

sucesión.

Librado en la ciudad de La Unión, a los seis días del mes de no-

viembre del año dos mil diecisiete.

LICDA. SANTA EUGENIA CERNA GARCÍA,

NOTARIA.

1 v. No. F002478

JOSE ERNESTO MARROQUIN CASTANEDA, Notario, de este

domicilio, con oficina ubicada en Residencial San Rafael, Senda uno-

Sur, Polígono "H", casa número Dieciocho, Santa Tecla, Departamento

de La Libertad.


a las diez horas del día siete de noviembre del presente año, se ha decla-

rado a la señora ROSA LUCILA MENDEZ DE MORAN, su concepto

personal como cónyuge sobreviviente y como Cesionaria de Derechos

Hereditarios cedidos a su favor por la señora María Lidia Valencia

Viuda de Morán conocida por María Lidia Salinas, en su concepto de

madre sobreviviente del de cujus, Heredera Definitiva con Beneficio de

Inventario de la Herencia Intestada, de los bienes que a su defunción

ocurrida en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, el

día veintiocho de agosto de dos mil dieciséis, siendo la ciudad de Santa

Tecla, su último domicilio, dejó el señor PEDRO ANTONIO MORAN

SALINAS, habiéndole concedido la Representación y Administración

Definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los

efectos de Ley.

Santa Tecla, a los siete días del mes de noviembre de dos mil

diecisiete.

LIC. JOSE ERNESTO MARROQUIN CASTANEDA,

NOTARIO.

1 v. No. F002481

LIC. MELVIN MAuRICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo

Civil y Mercantil de Santa Ana, DE CONFORMIDAD AL INCISO

SEGUNDO DEL ARTÍCULO 1165 DEL CÓDIGO CIVIL, AL PÚ-

BLICO EN GENERAL.

AVISA: Se han promovido por el Licenciado Manuel Vicente

Zometa Bolaños, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestadas

con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defunción dejara

el señor Julio Ernesto Escobar Baños, quien falleció el día catorce de

agosto del año dos mil dieciséis, siendo su último domicilio el de Santa

Ana, departamento de Santa Ana, habiéndose nombrado este día como

HEREDEROS de los bienes, derechos y obligaciones transmisibles que

de manera INTESTADA dejara el referido causante a los señores Julio

Edgardo Escobar Lipe y Ever Ernesto Escobar Lipe y la menor Elena

Marisol Escobar Lipe quien es representada legalmente por su madre

la señora Marta Elena Lipe Mancía, en calidad hijos sobrevivientes del

causante.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil: de la ciudad

de Santa Ana, a los veintiocho días del mes de septiembre de dos mil

diecisiete. LIC. MELVIN MAuRICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA.

ELIDA ZuLEIMA MÉNDEZ GuZMÁN, SECRETARIA DEL JuZGA-

DO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.

1 v. No. F002489

LICENCIADO JOSÉ APOLONIO TOBAR SERRANO, Juez de lo Civil

de Cojutepeque, Suplente, de conformidad a lo previsto en el Artículo

1165 del Código Civil, al público en general.

AVISA: Que en las diligencias de aceptación de herencia Intestadas

con Beneficio de Inventario, promovidas por la Licenciada María Dolores

Castro Barrera, sobre los bienes que a su defunción dejara la señora

María Mercedes Ábrego Viuda de García, conocida por María Mercedes

Ábrego, Mercedes Ábrego de García, y por Mercedes Ábrego, de setenta

y dos años de edad, doméstica, viuda, con Documento único de Identidad

número 01785972-9; y Tarjeta de Identificación Tributaria Número:

0713-190932-101-0, fallecida el día nueve de noviembre del año dos mil

cuatro, en Hospital Militar, municipio de San Salvador, departamento de

San Salvador, siendo Santa Cruz Analquito, departamento de Cuscatlán,

su último domicilio, según consta en el expediente identificado bajo la

referencia 76-H-2005-3, en esta fecha se ha declarado como heredera

abintestato y con beneficio de inventario de dicha causante a la señora

Elva Sulegma García de Quijada, en calidad de hija sobreviviente de

la causante; calidad que ostentará conjuntamente con los herederos

declarados, señores Juana Rosa García, conocida por Juana Rosa García

viuda de Rugamas, y Felipe Mario García Ábrego, en calidad de hijos

sobrevivientes de la causante en mención.

Librado en el Juzgado de lo Civil de la ciudad de Cojutepeque,

el día dieciocho del mes de octubre del dos mil diecisiete. LIC. JOSÉ

APOLONIO TOBAR SERRANO, JUEZ DE LO CIVIL DE COJUTE-

PEQUE, SUPLENTE. LICDA. GILDA MARITRINI CONTRERAS

ROSALES, SECRETARIA DE ACTUACIONES DEL JUZGADO DE

LO CIVIL DE COJUTEPEQUE.

1 v. No. F002491

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417LICENCIADO JOSÉ APOLONIO TOBAR SERRANO, Juez de lo Civil Suplente de Cojutepeque, de conformidad a lo previsto en el Artículo 1165 del Código Civil, AL PÚBLICO EN GENERAL.

AVISA: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestadas con Beneficio de Inventario, promovidas por la licenciada Marisol Chávez Alvarenga, conocida por Marisol Chávez de García, sobre los bienes que a su defunción dejara el señor Martín González Estrada, de sesenta y seis años de edad, agricultor, casado, con Documento Único de Identidad número: 02579698-5, y con Tarjeta de Identificación Tributaria Número: 0708-071241-101-4, fallecido el día dieciséis de diciembre del año dos mil siete, en el Barrio San Juan, Colonia Navarrete, de esta ciudad, siendo Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, su último domicilio, según consta en el expediente identificado bajo la Referencia 103-H2016-3, en esta fecha se ha declarado como HEREDEROS ABINTESTATO Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de dicho causante a los señores María de los Ángeles González de Hernández, María Concepción González de Turcios, Miguel Ángel González López y Salvador González López, en calidad de hijos del causante, ya que los señores María Eva González de Rodríguez, María Consuelo González de Rodríguez, José Adán González Estrada, Francisco González Estrada, por el derecho de Representación de los derechos que les correspondían su madre la señora Antonia Estrada, quien fuera madre sobreviviente del causante señor Martín González Estrada; y la señora María Eleuteria López de González, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante antes mencionado en esta sede judicial dijeron que no tenían interés en el derecho de herencia que les correspondía según acta de las catorce horas del día veintidós de marzo, y acta de las catorce horas del día veintisiete de julio, ambas del año dos mil diecisiete, agregadas al expediente formado en estas diligencias.

Librado en el Juzgado de lo Civil de la ciudad de Cojutepeque, el día tres del mes de octubre del año dos mil diecisiete. LIC. JOSÉ APOLONIO TOBAR SERRANO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DE COJuTEPEQuE. LIC. WALTER EDuARDO NAVARRO CRuZ, SECRETARIO INTERINO DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE CO-JUTEPEQUE.

1 v. No. F002513

LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JuEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGuEL.

AVISA: Que por resolución de las ocho horas veinticinco minutos del día dieciséis de octubre de dos mil diecisiete, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA, con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor HECTOR AuGuSTO CORTEZ MENDEZ, quien fue de cincuenta años de edad, fallecido el veintiuno de agosto de dos mil catorce, siendo el municipio de San Miguel, el lugar de su último domicilio, a la señora ELIZABETH CORINA MONTIEL DE CORTEZ, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores CARLOS RICARDO CORTEZ MONTIEL y GLADYS MARINA CORTEZ MONTIEL, en calidad de hijos sobrevivientes de del causante; confiriéndole a la aceptante la Administración y Repre-sentación DEFINITIVA, de la sucesión. Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.

LIBRADO EN EL JuZGADO TERCERO DE LOS CIVIL Y MERCANTIL, a las ocho horas treinta minutos del día dieciséis de octubre de dos mil diecisiete. LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JuEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. IVONNE JuLISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA.

1 v. No. F002517

MARINELLA AUXILIADORA PINEDA CAÑAS, Notaria, de este

domicilio, con oficina situada en Diecisiete Calle Poniente y Avenida

España, Condominios Centrales, Edificio "E", local número Seis, segunda

planta, Barrio San Miguelito, San Salvador, AL PUBLICO.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, a

las diez horas del día veintiséis de los corrientes, se ha declarado al

señor ROLANDO ERNESTO SERRANO BARRERA, en su carácter

personal y en su concepto de hijo de la causante, Heredero Definitivo

con Beneficio de Inventario de los bienes que a su defunción dejara,

en Soyapango, su último domicilio, el día ocho de enero del presente

año, la señora MARIA JULIA BARRERA MARTINEZ conocida por

MARIA JULIA BARRERA y MARIA JULIA BARRERA VIUDA DE

SERRANO, habiéndole concedido la Representación y Administración

Definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los

efectos de Ley.

Librado en la oficina de la Notario Marinella Auxiliadora Pineda

Cañas, a las once horas del día veintisiete de octubre del año dos mil

diecisiete.

MARINELLA AUXILIADORA PINEDA CAÑAS,

NOTARIO.

1 v. No. F002519

LICENCIADO DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución emitida por este Tribunal, a las once

horas del día veintiséis de octubre del corriente año, se ha DECLARADO

HEREDERO DEFINITIVO, testamentario, con beneficio de inventario,

de los bienes dejados a su defunción por la señora MARIA PEDRINA

ALVARADO conocida por MARIA PEDRINA ALVARADO PINEDA

y por MARIA PEDRINA ALVARADO DE ESCOBAR, quien falleció

el día veinticinco de abril del año de dos mil dieciséis, en la Lotificación

Miraflores número uno, cantón El Carmen, de esta jurisdicción, siendo

éste su último domicilio, a consecuencia de PARKISON Y OSTEOPO-

ROSIS; al señor EMILIO ESCOBAR conocido por EMILIO ESCOBAR

DE PAZ, portador de su Documento Único de Identidad número cero

cero novecientos sesenta mil quinientos uno-nueve, y con Número de

Identificación Tributaria cero ochocientos quince-doscientos sesenta mil

quinientos treinta-ciento uno-cuatro; como único heredero testamentario,

según última voluntad de la causante. Habiéndole conferido al aceptante,

la Administración y Representación definitiva de la sucesión. Lo que se

avisa al público, para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat, a los

veintiséis días del mes de octubre de dos mil diecisiete. LIC. DANIEL

ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA.

MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F002537

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución dictada, a las nueve horas cinco minutos del día veintisiete de octubre del dos mil diecisiete. Se ha declarado heredera definitiva abintestato con beneficio de inventario, de los bienes dejados a su defunción por la causante ESPERANZA CARIDAD PEÑA ALFARO conocida por ESPERANZA CARIDAD PEÑA DE RAUDA y ESPERANZA PEÑA, quien falleció a las doce horas treinta y cinco minutos del día treinta de abril del dos mil once, en la Lotificación Miraflores, número cuatro de esta jurisdicción, siendo ese su último su último domicilio, de parte de ANA GUADALUPE PEÑA, de cuarenta y un años de edad, secretaria, del domicilio de San Pedro Masahuat, departamento de La Paz, portadora de su Documento Único de Identidad, número cero dos millones novecientos ochenta y seis mil cuatrocientos setenta y ocho-cero y con número de identificación tributaria mil ciento dieciocho-cero diez mil ciento setenta y seis-ciento tres-siete, en calidad de hija de la causante.

Confiriéndosele a la aceptante la administración y representación definitiva de la sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat, a los veintisiete días mes de octubre del dos mil diecisiete.- LIC. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F002538

MARIA LOURDES MARTEL NAVAS, Notario, de este domicilio y de Santa Tecla, con oficina ubicada en urbanización La Esperanza, Boulevard Tutunichapa, Condominio Médico "B", Local 5, Segunda Planta, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveída a las diecisiete horas del día treinta de octubre de dos mil diecisiete, se ha declarado a la señora CECILIA DE LA O CRUZ DE ROSALES, heredera definitiva con beneficio de inventario, en la sucesión intestada dejada por el señor DANIEL CRUZ, en su calidad de hija y cesionaria de los derechos que le correspondían a los señores CONCEPCION MARTINEZ VIUDA DE CRUZ, ROSA AMELIA MARTÍNEZ CRUZ, DANIEL MARTÍNEZ CRUZ, VICTOR MANUEL CRUZ MARTÍNEZ, VILMA GUADALUPE CRUZ DE ORELLANA, MARINA CONSEPCIÓN CRuZ MARTÍNEZ, ERMINDA MAYRA CRuZ DE HERNÁNDEZ, MARGOTH ELIZABETH CRuZ MARTÍNEZ, MIGuEL ÁNGEL CRUZ MARTÍNEZ, MARTA ISABEL CRUZ DE CAMPOS, en su calidad de esposa e hijos sobrevivientes del causante respectivamente, cuya defunción ocurrió en el kilómetro treinta y dos y medio Carretera Litoral Calle Vieja Cantón Comalapa, Municipio de San Juan Talpa, Departamento de La Paz, siendo San Juan Talpa, departamento de La Paz, su último domicilio.

Habiéndosele concedido la Representación y Administración Definitiva de la referida sucesión intestada.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

San Salvador, a los treinta y un días del mes de octubre del año dos mil diecisiete.

MARIA LOURDES MARTEL NAVAS,

NOTARIO.

1 v. No. F002542

JUAN RAMÓN POLIO QUINTANILLA, Notario, del domicilio de la ciudad de San Miguel, departamento de San Miguel, con Oficina Jurídica ubicada en Once Calle Poniente, número 302 Bis, Barrio San Nicolás, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día tres de octubre del año dos mil diecisiete, se ha declarado A LA SEÑORA ROSA CANDIDA GUEVARA DE GuEVARA, heredera definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en Colonia Granados, Comacarán, Municipio y Departamento de San Miguel, a las siete horas y treinta y cinco minutos del día veintitrés de julio del año dos mil dieciséis, dejó el señor SAMUEL GUEVARA ALVAREZ conocido por SAMUEL GUEVARA, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante, habiéndoseles concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión.

Por lo que avisa al público para los efectos de Ley.

En la Ciudad de San Miguel, a los cinco días del mes de octubre de dos mil diecisiete.

LICENCIADO JUAN RAMÓN POLIO QUINTANILLA,

NOTARIO.

1 v. No. F002546

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las catorce horas treinta y cinco minutos del día once de octubre de dos mil diecisiete, se DECLARO HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor LUIS ANTONIO GUERRERO GONZALEZ, quien fue de ochenta y tres años de edad, casado, Profesor de Educación Básica del origen y domicilio de Chinameca, hijo de Domingo Guerrero y de Herminia González, fallecido a las diecinueve horas cincuenta minutos del día diecinueve de abril de dos mil nueve, en el Hospital de Especialidades Nuestra Señora de La Paz, de la ciudad de San Miguel, siendo la ciudad de Chinameca, departamento de San Miguel, su último domicilio de parte de la señora MARTA LuISA HERNANDEZ VIu-DA DE GUERRERO, de ochenta y ocho años de edad, Profesora, del domicilio de Chinameca, departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad número cero cero trescientos diecisiete mil cuatro-cientos cincuenta y tres-uno y Número de Identificación Tributaria, mil doscientos diecisiete-cero seis cero dos veintiocho-cero cero uno-nueve, en concepto de cónyuge Supérstite del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que en la sucesión le correspondían al señor LuIS ANTONIO GuERRERO HERNANDEZ, de sesenta años de edad, Agricultor, del domicilio de Chinameca, Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad cero cero trescientos diecisiete mil setecientos cuatro-dos y Número de Identificación Tributaria mil doscientos cinco-once cero siete cincuenta y seis-cero cero uno-cinco y ANA LuISA GuERRERO HERNANDEZ, de treinta y seis años de edad, Estudiante, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cero tres-cientos veinticuatro mil seiscientos noventa y ocho-cero y Número de Identificación Tributaria mil doscientos cinco-catorce cero dos ochenta-cero cero uno-siete, como hijos del causante.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417 Confiéresele a la heredera declarada en el carácter indicado la Administración y Representación Definitiva de la sucesión a que se refiere.

Publíquese el edicto de ley y oportunamente extiéndase la certifi-cación de la presente resolución. Notifíquese.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las quince horas del día once de octubre de dos mil diecisiete.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. INGRID VANESSA VASQuEZ BARAHONA, SECRETARIA.

1 v. No. F002555

EDY CAROLINA GuEVARA MEJÍA, Notario, del domicilio de la ciudad de San Salvador, con oficina jurídica situada en la "Plaza San Benito" Local 1-13, entre Alameda Manuel Enrique Araujo y Calle La Reforma, de la ciudad y departamento de San Salvador,

HAGO SABER: Que por medio de resolución emitida a las nueve horas con treinta minutos del día diez de julio de dos mil diecisiete, en las diligencias notariales de aceptación de herencia del causante JORGE ROBERTO CHÁVEZ DÍAZ, del último domicilio de la ciudad de San Salvador, fallecido en Los Planes de Renderos del municipio de San Salvador, el día cinco de junio de dos mil dieciséis, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE ACEPTACIÓN DE HERENCIA A LA MADRE SOBREVIVIENTE ELBA LuZ DÍAZ, habiéndosele conferido la Administración y Representación Definitiva de la referida sucesión.

Por lo que, para los efectos de ley, al público en general se le hace esta comunicación.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los once días del mes de julio de dos mil diecisiete.

EDY CAROLINA GuEVARA MEJÍA,

NOTARIO.

1 v. No. F002565

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JuEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las nueve horas cincuenta minutos del día doce de octubre del corriente año, se ha declarado HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO de la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el municipio de San Salvador, el día veintinueve de octubre de dos mil catorce, defirió la causante señora MARTA MARTINEZ DE AGuIRRE, quien poseía Documento Único de Identidad: 01802316-9; y Tarjeta de Identificación Tributaria: 0102-200944-101-5, siendo la ciudad de Soyapango su último domicilio; a las señoras SARA NOEMY AGuIRRE MARTINEZ, identificada por medio de su DuI: 02219006-7, y NIT:

0617-261077-102-2, MARTHA LIDIA AGuIRRE MARTINEZ, identificada por medio de su DuI: 00131146-2, y NIT: 0604-221282-103-5, y FEBE EuNICE AGuIRRE MARTINEZ, identificada por medio de su DUI: 03380500-7, y NIT: 0617-081185-101-3, en su calidad de hijas sobrevivientes de la causante y cesionarias de los derechos hereditarios del señor VICTOR MANUEL AGUIRRE CALDERON, cónyuge sobreviviente de la causante.

Y se le confirió la administración y representación definitiva de los bienes a los herederos declarados.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Soyapango, a las diez horas treinta minutos del día trece de octubre de dos mil diecisiete.- LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JuEZA DE LO CIVIL. LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F002577

LIC. RAuL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JuEZ DE LO CIVIL DE LA SEDE JUDICIAL DEL DISTRITO DEL DEPARTA-MENTO DE SONSONATE, al público para los efectos de Ley,

AVISA: Que por resolución dictada en las presentes diligencias, a las nueve horas treinta minutos del día trece de Octubre del año dos mil diecisiete, se ha declarado heredera definitiva y con beneficio de inven-tario a la señora Luz Bonilla viuda de Castro, antes Luz Bonilla Mancía, mayor de edad, Modista, del domicilio de Teotepeque, Departamento de La Libertad, con DUI 00561029-0 y NIT 0520-020343-001-4, en la herencia intestada que a su defunción dejare el Causante señor José Francisco Castro Flores quien fue conocido por José Francisco Castro, de sesenta y cinco años de edad a su deceso, Empleado, Casado, originario de Teotepeque, Departamento de La Libertad, de nacionalidad Salvadoreña, habiendo fallecido el día dos de Marzo del año dos mil catorce, hijo de los señores Rafael de Jesús Castro conocido por Rafael Castro y María Julia Flores, siendo su último domicilio la ciudad de Sonsonate.

A la heredera señora Luz Bonilla viuda de Castro, antes Luz Bonilla Mancía, en concepto de Cónyuge sobrevivientes y además como cesio-naria de los derechos hereditarios que en la sucesión les correspondía a los señores Marta Gladis Castro de Zamora y Francisco Javier Castro Bonilla, en concepto de hijos, todos del referido Causante.

Se le confiere definitivamente la administración y representación de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas cincuenta minutos del día trece de Octubre del año dos mil diecisiete.- LIC. MSc. RAúL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JuEZ DE LO CIVIL. LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F002582


JOSE ERNESTO ROMERO RAMOS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Centro Comercial COOPEFA, Col. Manuel José Arce, Local A-9, San Salvador,

HACE SABER: Que ante mis oficios notariales la señora REGINA FUNES GUERRERO, en su calidad de hija sobreviviente, ha iniciado

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. las Diligencias de Aceptación de herencia intestada, que a su defunción

dejara la señora RAQUEL GUERRERO DE FUNES, quien falleciere

en la ciudad de Mejicanos, a las diez horas con treinta minutos del día

tres de julio del año de mil novecientos noventa y nueve.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los se crean con

derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina en el

término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación

del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario JOSE ERNESTO ROMERO

RAMOS, en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador,

a los seis días del mes de Noviembre de dos mil diecisiete.

JOSE ERNESTO ROMERO RAMOS,

NOTARIO.

1 v. No. F002377

RICARDO GUILLEN POSADA, Notario, del domicilio de la San

Salvador, y departamento de San Salvador, con oficina notarial en

Avenida Olímpica, Condominios Villa Olímpica, Edificio A, Segundo

nivel, Local cinco, San Salvador,


a las trece horas del día dieciocho de octubre del año dos mil diecisiete,

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario,

la herencia intestada que a su defunción dejó el señor RODRIGO

PINEDA SOLA, ocurrida a las trece horas y veinte minutos del día seis

de marzo de dos mil quince, a CAUSA DE INSUFICIENCIA RENAL

CRONICA, en su casa de habitación ubicada en Barrio El Centro, Agua

Caliente, departamento de Chalatenango, de parte de la señora LORENA

ELIZABETH PINEDA VASQuEZ en calidad de hija sobreviviente del

causante, por lo tanto se le confiere a la señora LORENA ELIZABETH

PINEDA VASQUEZ Interinamente la administración y representación

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de

la herencia yacente para los efectos de ley debiendo publicarse este

edicto.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario RICARDO GuILEN POSADA.

En la ciudad y Departamento de San Salvador, diecinueve de octubre de

dos mil diecisiete.

LIC. RICARDO GUILLEN POSADA,

NOTARIO.

1 v. No. F002391

DIANA MICHELLE PLEITES FLORES, Notario, con oficina situada en noventa y uno Avenida Norte, número trescientos diez, Colonia Escalón, San Salvador, AL PUBLICO para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que el día veinte de abril del dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada, con beneficio de inventario, de parte de los señores SONIA MARGARITA NAVARRETE GONZALEZ hoy SONIA MARGARITA NAVARRETE DE ABULLARADE, ROSA MARITZA NAVARRETE GONZALEZ y JUAN BENJAMIN NAVA-RRETE GONZALEZ, quien son hijos sobrevivientes, de los derechos correspondientes a la herencia intestada que a su defunción dejó la RO-SARIO GONZALEZ ANDRADE, conocida por ROSA GONZALEZ, quien falleció en la ciudad de San Salvador, Departamento del mismo nombre, siendo su último domicilio en San Salvador, Departamento del mismo nombre, el día veinticinco de mayo de dos mil cuatro. Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión.

Se cita a las personas que se crean con derecho en la herencia, para que se presenten a deducirlo en el plazo de quince días después de la

tercera publicación de este aviso.

San Salvador, veinte de abril de dos mil diecisiete.

DIANA MICHELLE PLEITES FLORES,

NOTARIO.

1 v. No. F002438

NORMA ELIZABETH CRuZ DE uRQuIZA, Notario, de este domicilio,

con Oficina Jurídica ubicada en: Calle Cisneros, Jardines de La Vega,

Casa número cinco-A, Barrio San Jacinto, Ciudad y Departamento de

San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveída

a las doce horas veinte minutos del día seis de noviembre de dos mil

diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario, la herencia Ab Intestato que a su defunción dejara la señora

HORTENSIA CRuZ GuERRERO, ocurrida en la ciudad de Santa

Tecla, el día quince de agosto de dos mil ocho, a la edad de cincuenta

y cuatro años de edad, de parte del señor JOSÉ BENJAMÍN CRuZ, en

concepto de hermano sobreviviente de la causante, habiéndose conferido

la administración y representación de la sucesión, de forma interina, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la Oficina de la Notario NORMA ELIZABETH CRuZ

DE URQUIZA, Ciudad de San Salvador, a los seis días del mes de

noviembre de dos mil diecisiete.

NORMA ELIZABETH CRuZ DE uRQuIZA,

NOTARIO.

1 v. No. F002448

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417ANA DEL CARMEN VEGA QUINTANILLA, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina ubicada en Primera Calle Oriente, Número Catorce, Barrio Los Desamparados, de la ciudad de Ilobasco, Departa-mento de Cabañas.

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a las quince horas treinta minutos del día dieciocho de julio del año dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador; el día treinta y uno de octubre del año dos mil dieciséis, dejó el Señor CRISTO ANTONIO MARAVILLA ARIAS, de parte de las señoras ROSA AYDEE MARAVILLA ARIAS y SANDRA ELIZABETH SANTOS VIuDA DE MARAVILLA o SANDRA ELIZABETH SANTOS, en su concepto la primera como cesionaria de los bienes de OSBALDO ANTONIO MARAVILLA SANTOS, en su calidad de hijo del causante, la segunda en concepto de cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los bienes de las señoras MARIA VILMA MARAVILLA SANTOS, JOSEFINA GUADALUPE MARAVILLA DE RODRIGUEZ o JOSE-FINA GuADALuPE MARAVILLA SANTOS, SONIA ESTEPHANI MARAVILLA SANTOS, en sus calidades de hijas del causante, habiéndoseles conferido la administración interina y representación de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ciudad de Ilobasco, el día veinticuatro de julio del año dos mil diecisiete.

ANA DEL CARMEN VEGA QUINTANILLA,

NOTARIO.

1 v. No. F002477

JOSE EDGARDO JUAREZ GONZALEZ, Notario, del domicilio de Ilopango, con oficina ubicada en Avenida España y Trece Calle Oriente, Condominio Metro España, edificio H, apartamento H3B, tercera planta, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las tres horas del día quince de febrero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora ROSA IDALIA MARQUEZ TOBAR MACHuCA, originaria de Guaymango, departamento de Ahuachapán, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, habiendo fallecido sin asistencia médica en la comunidad Altos de San Francisco, pasaje "H ", casa número tres, San Salvador, Departamento de San Salvador, a las quince horas con treinta minutos del día quince de Abril del año dos mil doce, a consecuencia de Infarto agudo, de miocardio, sin haber formalizado Testamento alguno, de parte de la señora FLOR DE MARIA MARQuEZ DE AMAYA, en concepto de hija sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a dicha herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario JOSE EDGARDO JuAREZ GONZALEZ. En la ciudad de San Salvador, a las trece horas del día diez de julio del año dos mil diecisiete.

LIC. JOSE EDGARDO JUAREZ GONZALEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F002484

EL INFRASCRITO NOTARIO.

AVISA AL PÚBLICO: Que en las diligencias de Jurisdicción Vo-luntaria seguidas ante mis oficios, por la señora MARÍA ESPERANZA SOLIS DE FLORES, aceptando en su calidad de hija de la causante, la herencia intestada dejada a su defunción por la señora ROSA AMALIA SOLIS CASTRO, quien falleció en la ciudad de Santiago Texacuangos, departamento de San Salvador, a las diecinueve horas y ocho minutos del día dieciocho de octubre de dos mil catorce, siendo éste su último domicilio, teniéndose expresamente por aceptada y con beneficio de inventario de parte de dicha señora, la expresada herencia, nombrándosele administradora y representante interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de la herencia yacente y citándose a los que se crean con derecho a la misma para que se presenten dentro del término de quince días después de la última publicación de este edicto, en el Bufete del Licenciado GUILLERMO GUIDOS ALARCON, situado en Colonia Roma, Pasaje Dos, Número ciento veintiuno, de esta ciudad.

Y, para que lo proveído por el suscrito notario tenga efectos legales, se publicará este edicto una vez en el Diario Oficial y por tres veces en La Prensa Gráfica y el Diario de Hoy.

Librado en mi Bufete en San Salvador, a las once horas del día treinta de octubre del año dos mil diecisiete.

GUILLERMO GUIDOS ALARCON,

NOTARIO.

1 v. No. F002496

ERICK BLADIMIR GUEVARA VENTURA, Notario, del domicilio de Pasaquina, departamento de La unión, con oficina Notarial, ubicada en la Tercera Calle Oriente, Número: seis, Barrio El Centro, Pasaquina, La Unión.

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las dieciséis horas y treinta minutos del día cinco de septiembre del año dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó la Causante, señora JuLIA LOPEZ VIuDA DE SANCHEZ, conocida por JuLIA LOPEZ DE SANCHEZ o JuLIA LOPEZ, falleció en el Cantón San Eduardo, de la Jurisdicción de Pasaquina, Departamento de La Unión, quien era viuda y habiendo fallecido a las seis horas y cuarenta y cinco minutos del día diez de junio del presente año, a consecuencia de Infarto, sin Asistencia Médica, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora Esmeralda Clara Isbela Sánchez De Reyes conocida por Esme-ralda Clara I Sánchez De Reyes, en su calidad de Hija, sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ciudad de Pasaquina, departamento de La Unión, a los veinte días del mes de septiembre del año dos mil diecisiete.

LIC. ERICK BLADIMIR GUEVARA VENTURA,

NOTARIO.

1 v. No. F002504

NANCY ELIZABETH RECINOS ROQuE, Notario, del domicilio de la ciudad y Departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Tercera Calle Oriente, Número Seis, Barrio Santa Lucía, Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las diecisiete horas del día dieciocho de octubre de dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en Cantón Barrio Bajo, de la ciudad de Santa Cruz Analquito, Departamento de Cuscatlán, a las tres horas y quince minutos del día veintitrés de julio de dos mil diecisiete; dejó el señor FRANCISCO EDGARDO RIVAS ROSALES; de parte de la señora BERTA ALICIA ROSALES VIUDA DE RIVAS, en su concepto de madre sobreviviente; de todos los bienes que haya dejado el causante, habiéndose conferido la Curaduría, Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas con treinta minutos del día dieciocho de octubre de dos mil diecisiete.

NANCY ELIZABETH RECINOS ROQuE,

NOTARIO.

1 v. No. F002514

JAIME NILO LINDO GARCIA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en: Segunda Calle Oriente, número CUATRO de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día ocho de septiembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Santa Mónica, Los Ángeles, California de los Estados unidos de América, el día diecisiete de junio del presente año, dejó el causante señor FELIPE REYES REYES, co-nocido por FELIPE REYES, quien fue de setenta y ocho años de edad, Agricultor en pequeño, casado, de nacionalidad Salvadoreña, originario de Anamóros, Departamento de La Unión, con último domicilio la ciudad de Venice, Los Angeles, California, de los Estados unidos de América, hijo de Cupertino Reyes y de Ruperta Reyes; ambos ya fallecidos, de parte de los señores FAuSTINO REYES LEMuS, conocido por FAuSTINO LEMUS de cincuenta y siete años de edad, Empleado, y del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador y actual de Los Án-geles, California, de los Estados unidos de América; SANTOS REYES

LEMUS, de cuarenta y siete años de edad, Comerciante, del domicilio de esta ciudad y actual de Los Ángeles, California, de los Estados Unidos de América; y ARMIDA REYES LEMuS, de cuarenta y seis, Ama de Casa, del domicilio de Ciudad Delgado y actual de Los Ángeles, California, de los Estados unidos de América, con Documentos únicos de Identidad números: cero cinco millones cuatrocientos treinta y cuatro mil doscientos cincuenta y cinco- uno; cero cinco millones ochocientos noventa y un mil seiscientos cincuenta y cuatro- ocho; y cero cinco millones ochocientos noventa y nueve mil ciento sesenta y dos- nueve; respectivamente y números de Identificación Tributaria: mil cuatrocientos ocho- doscientos mil novecientos cincuenta y nueve- ciento dos- siete; mil doscientos seis- ciento setenta mil doscientos setenta- ciento tres- seis; y mil doscientos seis -ciento cuarenta y un mil ciento setenta- ciento tres- nueve, en su orden; por sí en calidad de hijos y como cesionarios de los derechos hereditarios que correspondían a su madre LEONOR LEMuS conocida por LEONOR LEMuS DE REYES, en calidad de cónyuge sobreviviente, de generales conocidas, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la oficina antes mencionada en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del notario JAIME NILO LINDO GARCIA. En la ciudad de Soyapango, a las nueve horas treinta minutos del día siete de noviembre del dos mil diecisiete.-

JAIME NILO LINDO GARCIA,

NOTARIO.

1 v. No. F002521

CARLOS ARMANDO CORNEJO, Notario, del domicilio de El Rosario, departamento de La Paz, con oficina jurídica en Sexta Calle Oriente, Barrio El Ángel, local número 36, de este domicilio.

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída en esta ciudad a las ocho horas del día veinticinco de septiembre del presente año se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia Testamentaria que a su defunción, ocurrida el día veinticuatro de septiembre de dos mil catorce, en Hospital Nacional Rosales, de San Salvador, departamento de San Salvador, dejó el señor MANUEL DE JESUS ALFARO FLORES, quien fue de sesenta y nueve años de edad, divorciado, filarmónico, de nacionalidad Salvadoreña, siendo su último domicilio el municipio de El Rosario, departamento de La Paz: de parte de los señores JESUS ALFREDO, YANIRA LISSETH y MANuEL DE JESuS, todos de apellidos ALFARO MENDEZ, en su calidad de herederos testamentarios del causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la Herencia Testamentaria en mención, con las facultades y restricciones de ley.- CITO a quienes se crean con derecho a tal heren-cia, para que se presenten a esta oficina a deducirlo legalmente ante el Notario, dentro de los quince días siguientes al de la tercera publicación de este edicto.-

El Rosario, departamento de La Paz, siete de noviembre del año dos mil diecisiete.

CARLOS ARMANDO CORNEJO,

NOTARIO.

1 v. No. F002539

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417JOSE ANTONIO ESCAMILLA RAMIREZ, Notario, del domicilio de Ahuachapán, con oficina establecida en Segunda Calle Poniente, Barrio El Centro, Número dos - seis, Ahuachapán. AL PUBLICO.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día treinta de octubre de dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente con Beneficio de Inventario la herencia intestada que a su defunción dejare la señora DELIA ESPERANZA RIN-CAN DE RAMOS, ocurrida a las nueve horas con cuarenta minutos del día treinta y uno de julio de mil novecientos noventa y siete, en Colonia Fabio Moran, Avenida Borja Moran, Casa número once, Ahuachapán, de parte de ROBERTO ALEJANDRO RAMOS ALVARADO, en su calidad de Cónyuge, y GRACIELA MARIA RAMOS DE MENENDEZ, DELIA MARIA RAMOS RINCAN, en su calidad de hijas de la cau-sante señora DELIA ESPERANZA RINCAN DE RAMOS, habiéndole conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se AVISA al público para los efectos de Ley.

Ahuachapán, seis de noviembre de dos mil diecisiete.

LIC. JOSE ANTONIO ESCAMILLA RAMIREZ,

NOTARIO.

1 v. No. F002559

LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JuEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGuEL. Al público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas veinte minutos del día veintitrés de octubre de dos mil diecisiete, se ha tenido por acep-tada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora EMILIA MELENDEZ FLORES, quien fue de cincuenta y siete años de edad, fallecida el día veintiocho de enero de dos mil dieciséis, siendo el municipio de San Miguel, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora JESSELYN ARELY VILLALOBOS DE QUIÑONEZ, en calidad de hija sobreviviente de la causante; confiriéndose a la aceptante en el carácter indicado la adminis-tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de que las personas que se consideren con derecho a la herencia, se presenten a deducirlo en el término de quince días, desde el siguiente a la tercera publicación.

Librado en el JuZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-TIL; San Miguel: a las once horas veinticinco minutos del día veintitrés de octubre de dos mil diecisiete. LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JuEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. IVONNE JuLISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA DE ACTuA-CIONES.

3 v. alt. No. F002375-1

LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JuDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzga-do de las diez horas quince minutos del día dos de octubre de dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida el día nueve de diciembre de dos mil once, dejó el causante señor JORGE HuMBERTO JIMENEZ LEMuS, quien fue de treinta y nueve años de edad, Empleado, Casado, Originario de San Salvador, departamento de

San Salvador, hijo de María Elsa Lemus Guandique y Jorge Humberto Jiménez Castro, siendo su último domicilio la ciudad de Ilopango, de-partamento de San Salvador, de parte de la señora ZENAYDA REBECA SERRANO DE JIMENEZ, de treinta y dos años de edad, Estudiante, Soltera, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, en su calidad de esposa del causante y en representación de la menor KEILEEN REBECA JIMENEZ SERRANO, de trece años de edad, Estudiante, del domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, en calidad de hija del causante, y la señorita KATHYA MICHELLE JIMENEZ SERRANO, de diecinueve años de edad, Estudiante, Soltera, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, en calidad de hija del causante, y como cesionarias de los derechos hereditarios que le corresponden a los señores JORGE HuMBERTO JIMENEZ CASTRO conocido por JORGE HuMBERTO CASTRO y MARIA ELSA LEMuS FLORES conocida por MARIA ELSA LEMUS GUANDIQUE y MARIA ELSA LEMUS DE JIMENEZ, padres del causante, representadas por su Procurador Licenciado ROBERTO CARLOS ALFARO LARA.

Y se les ha Conferido a las aceptantes la administración y repre-sentación INTERINA de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la sucesión.

Librado en el Juzgado de de lo Civil de Soyapango, a las diez horas treinta y cinco minutos del día tres de octubre de dos mil diecisiete. LIC. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. AMALIA DEYANIRA RODRIGuEZ MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002392-1

LICDA. MISANILLAS REYES DE ORELLANA, JuEZA DE PRIME-RA INSTANCIA INTERINA, de este Distrito Judicial: AL PÚBLICO: para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las nueve horas del día siete de febrero de dos mil diecisiete SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente y con beneficio de inventario la Herencia que a su defunción ocurrida el día diez de julio del año dos mil siete, dejó el causante señor JOSE VICENTE AGUILAR BOLAÑOS conocido por JOSE VICENTE AGUILAR, quien poseía Número de Documento Único de Identidad: 01398081-1 y Tarjeta de Identificación Tributaria: 1006-240738-101-8, siendo su último domicilio el municipio de San Esteban Catarina, departamento de San Vicente, de parte de la señora FELIPA ANGELA CARRILLO VIUDA DE AGUILAR, conocida por FELIPA ANGELA CARRILLO PALACIOS y FELIPA ANGELA CARRILLO con número de Documento Único de Identidad: 01770812-2 y Tarjeta de Identificación Tributaria: 1006-130946-101-8 en su carácter de esposa sobreviviente del causante JOSE VICENTE AGUILAR BOLAÑOS conocido por JOSE VICENTE AGUILAR, y cesionaria de los dere-chos hereditarios que le correspondían a los hijos del referido señores MARIA CELINA AGUILAR CARRILLO, GILMA IRENE AGUILAR CARRILLO, JOSE ADILIO AGUILAR CARRILLO, LUZ AMALIA AGUILAR CARRILLO y ANA LILIAN AGUILAR CARRILLO; a través de su Apoderado General Judicial el Licenciado SERGIO ISMAEL CHACON ABDALAH. Confiriéndose a la aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión, conforme a lo establecido por el art. 1163 Código Civil, en los conceptos antes relacionados, con las facultades y restricciones de ley.

Juzgado de Primera Instancia de San Sebastián, Departamento de San Vicente, a las quince horas y diez minutos del día siete de febrero de dos mil diecisiete. LICDA. MISANILLAS REYES DE ORELLANA, JuEZA DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA. BR. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002409-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. DOCTORA DELMY RuTH ORTIZ SANCHEZ, JuEZ (1) SuPLENTE

DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD

DELGADO. Al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas con quince

minutos de este día; se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio

de inventario, la herencia Intestada que a su defunción dejó el causante

señor JOSE ANTONIO MOLINA, quien fue de sesenta años de edad,

Salvadoreño, Divorciado, Mecánico Automotriz, del domicilio de Ciu-

dad Delgado, originario de Ciudad Delgado, con Documento Único de

Identidad número 02086840-2, con Número de Identificación Tributaria

0619-121044-101-0 y quien falleció el día treinta y uno de enero del

año dos mil quince; de parte de los señores CECILIA ESMERALDA

MOLINA VASQUEZ, quien es de cuarenta y cuatro años de edad, es-

tudiante, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número

03653767-7 y Número de Identificación Tributaria 0614-010573-132-7

y RENE NICOLAS MOLINA VASQUEZ, quien es de cuarenta y ocho

años de edad, jornalero, de este domicilio, con Documento Único de

Identidad número 02459716-8 y Número de Identificación Tributaria

0614-061268-122-6, como hijos del causante.

Confiriéndosele a la aceptante la administración y representación

INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente. Siendo representados los aceptantes

por medio del Licenciado JOSE MARIO HERNANDEZ LAZO, con

Número de Identificación Tributaria 1402-271175- 101-6. Publíquese

el edicto de Ley.

JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD

DELGADO, JUEZ (1), a las doce horas con veinte minutos del día

dieciocho de octubre del año dos mil diecisiete.- DOCTORA DELMY

RuTH ORTIZ SANCHEZ, JuEZ (1) SuPLENTE DEL JuZGADO

DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO.- Lic. MANUEL EDGARDO

MAZA PADILLA, SECRETARIO DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F002439-1

LuIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, Juez de lo Civil Interino de

este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta

y cinco minutos del día diez de octubre del año dos mil diecisiete, se

ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de

parte de la señora MARIA ANGELITA CORNEJO RIVAS, conocida

por MARIA ANGELITA CORNEJO DE CARRILLO, la herencia

intestada que a su defunción dejó el señor PEDRO JUAN CARRILLO

AGUILAR, quien fue de sesenta y cinco años de edad, agricultor en pe-

queño, casado, salvadoreño, con Documento Único de Identidad número

cero dos millones noventa mil quinientos setenta y dos - cinco y Tarjeta

de Identificación Tributaria número un mil seis- cien mil cuatrocientos

cincuenta y dos - ciento uno - cero; fallecido el día nueve de agosto

del año dos mil diecisiete en Hospital Médico Quirúrgico del Instituto

Salvadoreño del Seguro Social, con sede en la ciudad de San Salvador,

siendo Apastepeque, departamento de San Vicente el lugar de su último

domicilio, en concepto de cónyuge del causante.

Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diez días

del mes de octubre del año dos mil diecisiete.- LIC. LUIS ANTONIO

BENITEZ HIDALGO, JuEZ DE LO CIVIL INTERINO.- LIC. LILIAN

MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002440-1

ALFONSO ESCOBAR ROMERO, Juez Suplente de Primera Instancia

de Armenia, Sonsonate.

HACE SABER: Que a las 09:30 horas de este día se emitió reso-

lución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario, la herencia intestada dejada por el causante José Martin Rivera

Rivera, quien falleció el día 16 de septiembre de 2015, a consecuencia

de neumonía aspirativa más tumor de ampolla vater, de cuarenta y dos

años de edad, salvadoreño, soltero, originario de Jayaque, La Libertad,

hijo de José Paz Rivera y Ester Rivera, con último domicilio en Barrio

"San Sebastián", Jayaque, La Libertad; de parte del señor Miguel Ángel

Rivera Rivera, cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían

a los señores Pascual Rivera Lara c/p José Paz Rivera Zelada y Ester

María Rivera de Rivera c/p Ester María Rivera, Ester Rivera y María

Ester Rivera, padres sobrevivientes del referido causante.

Se les confirió interinamente al señor ante referido, la administración

y representación de la sucesión del referido causante, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público en general, para que todo aquel que se

crea con derecho a dicha herencia, se presente a deducirlo en el término

de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del

presente edicto en el Diario Oficial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia,

a los veinticuatro días del mes de octubre del año dos mil diecisiete.- LIC.

ALFONSO ESCOBAR ROMERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

SuPLENTE.- LIC. RAFAEL ANTONIO CuÉLLAR ÁNGEL, SECRE-

TARIO.

3 v. alt. No. F002452-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ TRES DEL JUZGADO

CuARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por resolución

de este Juzgado, de las doce horas y diecisiete minutos del día veinticuatro

de octubre de dos mil diecisiete, SE HA TENIDO POR ACEPTADA

expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la señora MARIA

ESTER ALVARADO DE ESCOBAR, en calidad de Cesionaria de los

Derechos Hereditarios que le correspondían a los señores: CARLOS

GILBERTO CARMONA TRABANINO, conocido por CARLOS

GILBERTO CARMONA, ANA IA CARMONA TRABANINO, conoci-

da por ANA IA CARMONA, AHORA DE CONTRERAS, ANA ADELA

CARMONA TRABANINO, conocida por ANA DELA CARMONA, aho-

ra DE GARCIA PRIETO, MARIA ELENA CARMONA TRABANINO,

conocida por MARIA ELENA CARMONA, ANA MARIA DEL

SOCORRO AIDA CARMONA, conocida por AIDA CARMONA y

por AIDA CARMONA TRABANINO, ahora DE ALFARO; EDGAR

JOSE CARMONA TRABANINO, conocido por EDGAR CARMONA

TRABANINO y por EDGAR CARMONA, en calidad de hijos sobrevi-

vientes del causante señor GILBERTO CARMONA SOSA, conocido

por GILBERTO CARMONA, la herencia intestada que a su defunción

dejó el causante señor GILBERTO CARMONA SOSA, conocido por

GILBERTO CARMONA, de sesenta y dos años de edad, originario de

Metapán, Departamento de Santa Ana, quien falleció el día quince de

febrero de mil novecientos sesenta en esta ciudad, siendo éste su último

domicilio, aceptación que hace la señora arriba mencionada en la calidad

antes dicha.

Y SE LE HA CONFERIDO a la aceptante la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia,

para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince

días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente

edicto.

LIBRADO EN EL JuZGADO CuARTO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL, JUEZ TRES, SAN SALVADOR, a las doce horas con

cuarenta minutos del día veinticuatro de Octubre de dos mil diecisiete.-

LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ TRES, JUZGADO

CuARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. DAVID ERNESTO

GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002456-1

ARNOLDO ARAYA MEJÍA, JuEZ SuPLENTE PRIMERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGuEL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas

con diez minutos del día veintitrés de octubre del año dos mil diecisiete,

en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasificadas

con el NUE: 04109-17-CVDV-1CM1-351-1; se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada

por el causante, señor JORGE ALBERTO VÁSQUEZ, quien fue de

sesenta y tres años de edad, soltero, empleado, originario y del domicilio

del municipio y departamento de San Miguel, con Documento Único de

Identidad número: Cero dos millones cuatrocientos diez mil quinientos

cuatro -dos, quien falleció a las veinte horas del día catorce de enero

de dos mil nueve, en Colonia Urbesa, de esta ciudad; de parte de la

señora LUISA JULIA MURILLO, de cincuenta y siete años de edad,

Costurera, del domicilio del municipio y departamento de San Miguel,

con Documento Único de Identidad número: cero tres uno cinco cero

uno ocho nueve - tres, y Tarjeta de Identificación Tributaria número:

un mil doscientos diecisiete - dos seis cero ocho seis cero - uno cero

tres - dos; en concepto de conviviente sobreviviente y cesionaria de los

derechos hereditarios que correspondían a Jorge Alberto Vásquez Murillo

y Claudia Salomé, en concepto de hijos sobrevivientes del causante.

Y se le ha conferido a la aceptante, en el concepto antes mencio-

nado, la administración y representación interina de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, que

regula el Artículo 480 Código Civil.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que se

presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después

de la última publicación de este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Miguel,

a las ocho horas con veintidós minutos del día veintitrés de octubre de dos

mil diecisiete.- LIC. ARNOLDO ARAYA MEJÍA, JuEZ SuPLENTE

PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN MIGuEL.- LICDA.

MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002476-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL (1) DEL

DISTRITO JuDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado

a las doce horas con veinticinco minutos del día diez de octubre de dos

mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día

veinte de junio de dos mil once, que dejó la causante señora MARÍA

SANTOS MACHADO GONZÁLEZ, poseedora de su Documento único

de Identidad número 01003488-1; y Tarjeta de Identificación Tributaria

número 1417-100748-001-5, de sesenta y dos años de edad, soltera, de

oficios domésticos, salvadoreña, originaria de Yayantique, departamento

de La unión, hijo de la señora Emeteria Machado, conocida por Emérita

Machado y por María Emérita Machado y del señor José González, de

parte de la señora ISABEL MACHADO, de setenta años de edad, de

oficios domésticos, soltera, del domicilio de Soyapango, Departamento de

San Salvador, poseedora de su Documento Único de Identidad número:

01013364-3, y con Tarjeta de Identificación Tributaria número:1417-

070746-001-4; en calidad de hermana de la causante, y como Cesionaria

de los Derechos Hereditarios de la señora María Filomena Machado de

Mejía y del señor José Andrés Machado Hernández, hermanos de la

causante.

Y se le ha conferido a la aceptante la ADMINISTRACION Y

REPRESENTACION INTERINA de los bienes de la sucesión, con las


Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para

que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en

la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango (1), a las doce horas

y cincuenta minutos del día diez de octubre de dos mil diecisiete.- LICDO.

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

AMALIA DEYANIRA RODRIGuEZ MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002536-1

LuIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, Juez de lo Civil Interino de

este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta

minutos del día dieciocho de Octubre del año dos mil diecisiete, se ha

tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte

de los señores IRMA DELYS CONSTANZA HENRRIQuEZ y JuLIO

CESAR CONSTANZA, la herencia intestada que a su defunción dejó el

señor SIMÓN ANTONIO GÁMEZ, conocido por SIMEÓN ANTONIO

HENRÍQuEZ y por SIMÓN ANTONIO HENRRÍQuEZ, quien fue de

setenta y nueve años de edad, agricultor en pequeño, soltero, salvadoreño

con Documento Único de Identidad número cero un millón setecientos

noventa y un mil seiscientos veinte- cuatro y Tarjeta de Identificación

Tributaria número un mil diez-cero cincuenta y un mil treinta y siete

-cero cero dos -nueve; fallecido el día diecinueve de Enero del año dos

mil diecisiete en Hospital Nacional Rosales de San Salvador, siendo

Tecoluca, departamento de San Vicente, el lugar de su último domi-

cilio, la primera en concepto de hija del causante y el segundo como

cesionario del derecho hereditario que en la sucesión le correspondía al

señor Francisco Rodolfo Constanza Henríquez, en concepto de hijo del

causante.

Y se ha nombrado a los aceptantes administradores y representantes

interinos de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores


Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los dieciocho días

del mes de octubre del año dos mil diecisiete.- LIC. LUIS ANTONIO

BENITEZ HIDALGO, JuEZ DE LO CIVIL INTERINO.- LIC. LILIAN

MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002549-1

LICENCIADO RAuL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JuEZ

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SONSONATE, AL

PuBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia

con beneficio de inventario, clasificado bajo el número 303-ACE-17-2,

iniciadas por el Licenciado Nelson Argelis Jiménez Escobar, en su

calidad de Apoderado General Judicial de la señora Agustina García

Cruz, conocida por María Agustina García, mayor de edad, de oficios

domésticos, de este domicilio, con Documento único de Identidad número

cero tres dos uno cinco uno tres siete-cuatro y Tarjeta de Identificación

Tributaria cero siete uno cinco- dos ocho cero ocho tres cuatro- uno

cero dos-seis, se ha proveído resolución por este Tribunal, a las ocho

horas cuarenta y cinco minutos del día veintitrés de agosto del presente

año, mediante la cual se ha tenido por aceptada interinamente y con

beneficio de inventario de parte de la señora AGuSTINA GARCIA

CRUZ, conocida por María Agustina García, la herencia intestada que

a su defunción dejare el causante JOSE ANGEL GARCIA, se cuarenta

y siete años a su deceso, jornalero, originario de Sonsonate, de naciona-

lidad salvadoreña, habiendo fallecido el día cinco de enero del año dos

mil trece, en calle principal de la Colonia La Molina, frente a cancha

La Moncada, Cantón El Edén, siendo hija de la señora María Agustina

García, siendo su último domicilio Sonsonate.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417 A la aceptante señora AGUSTINA GARCIA CRUZ, conocida por

María Agustina García, en calidad de madre del causante, se le confiere

interinamente la administración y representación de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel

que se crea con derecho en la sucesión, se presente a este Juzgado a

deducirlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publi-

cación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas

diez minutos del día siete de septiembre del año dos mil diecisiete.-

Lic. GuADALuPE MAYORAL GARCÍA, JuEZ DE LO CIVIL

INTERINA.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002584-1

TÍTULO SUPLETORIO

El presente edicto se publicará nuevamente por haberse publicado con

evidente error en el Diario Oficial No. 200, Tomo 417 de fecha 26 de

octubre de 2017.

EL SUSCRITO NOTARIO JABES ADIEL LÓPEZ LÓPEZ, de este

domicilio, con Oficina Jurídica en Pasaje y Block "E", Número Ciento

treinta y cinco, en Colonia Guadalupe, Plan del Pito, en la Jurisdicción

de Mejicanos, Departamento de San Salvador.

HACE SABER: I) Que ante mis oficios Notariales, se ha presentado

la señora HILDA ZAMORA DE CHÁVEZ, de sesenta años de edad, ama

de casa, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, con su

Documento Único de Identidad Número cero cero uno ocho cero cuatro

siete ocho-dos, y con Número de Identificación Tributaria cero seis cero

cinco-uno cero cero uno cinco siete-cero cero uno-ocho, Promoviendo

DILIGENCIAS SUMARIAS DE TITULO SUPLETORIO sobre un

terreno de naturaleza rústica, situado Cantón Las Delicias, Municipio de

El Paisnal, Departamento de San Salvador, Identificado en las Oficinas

de Catastro de San Salvador con Mapa CERO SEIS CERO CINCO R

uNO CINCO, Parcela CuATROCIENTOS CINCuENTA Y SEIS, el

cual es de una extensión superficial de uN MIL SETECIENTOS TRES

PuNTO TREINTA Y DOS METROS CuADRADOS; Equivalente a

DOS MIL CuATROCIENTAS TREINTA Y SIETE PuNTO ONCE

VARAS CUADRADAS, el cual se describe a continuación partiendo

del vértice Nor-Poniente o mojón número uno el cual tiene las medidas

y colindancias siguientes, partiendo de la coordenada geodésica, Este

cuatrocientos setenta y siete mil trescientos cincuenta y tres punto ciento

treinta y cinco, Norte trescientos dieciocho mil ciento noventa y tres

punto ciento cuarenta y dos. LINDERO NORTE: Medida compuesta

por dos tramos, tramo uno con rumbo Sur setenta y ocho grados cuarenta

y cinco minutos cuarenta segundos Este, con una distancia de cuarenta

punto cero tres metros; tramo dos con rumbo Sur setenta y cuatro grados

cero minutos veinticuatro segundos Este, con una distancia de nueve

punto treinta y ocho metros, colindando con propiedad de Josué Nicolás

Chávez Escobar. LINDERO ORIENTE: Medida que consta de un tramo

con rumbo Sur trece grados cincuenta y nueve minutos treinta y cuatro

segundos Oeste, con una distancia de treinta y dos punto ochenta y tres

metros, colindando con propiedad de Josué Nicolás Chávez Escobar.

LINDERO SUR: Medida que consta de un tramo rumbo Norte ochenta

y siete grados cincuenta y ocho minutos dos segundos Oeste, con una

distancia de cuarenta y dos punto ochenta y tres metros, colindando

con propiedad de Isaías Mixco Tejada, María Estela Mixco Tejada y

José Vicente Estrada Tejada, calle vecinal de por medio. LINDERO

PONIENTE: Medida que consta de dos tramos, tramo uno rumbo Norte

un grado treinta minutos treinta y un segundos Este, con una distancia de

cinco punto noventa y siete metros; tramo dos rumbo Norte tres grados

cuarenta y siete minutos treinta y nueve segundos Este, con una distancia

de treinta y cuatro punto ochenta y tres metros, colindando con propiedad

de Morena Navarrete de Vides, calle vecinal de por medio; llegando así

al mojón número uno, donde se inició la presente descripción; el terreno

descrito posee una galera con techo de lámina; inmueble adquirido a

través de Compra Venta que le hiciera el señor FRANCISCO LARA

GRANDE, documento que no es inscribible por carecer de antecedente

con esta formalidad; que el referido inmueble no lo tiene en proindivisión

con persona alguna, habiendo realizado durante todo este tiempo actos

de construcción (Casa de Sistema Mixto) cercándolo con Malla Ciclón

y sembrando Árboles Frutales.

II) Lo anterior lo pone del conocimiento del Público para los efectos

de Ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Sal-

vador, a los catorce días del mes de octubre de dos mil diecisiete.

LIC. JABES ADIEL LÓPEZ LÓPEZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. C010923

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. SAMuEL LANDAVERDE HERNÁNDEZ, Notario, con NIT 0412-

230468-001-8, con Oficina Jurídica en Condominio Monte María,

Edificio "C", local 2, San Salvador,

HACE SABER: Que se ha presentado el señor JuAN ANTONIO

FIGUEROA, de 72 años de edad, Agricultor en Pequeño, del domici-

lio de La Palma, del departamento de Chalatenango, con Documento

único de Identidad número 01375507 - 6; con Tarjeta de Identificación

Tributaria número 0401- 050740- 101- 5, solicitando Título Supletorio

de un inmueble de naturaleza rústica, ubicado en el Cantón "San José

Sacaré", jurisdicción de La Palma, departamento de Chalatenango; de

una extensión superficial aproximada de 1,435.50 metros cuadrados, con

las medidas y colindancias siguientes: LINDERO NORTE: mide dieci-

séis metros, linda con inmueble propiedad de la señora Santos Portillo.

LINDERO ORIENTE: mide cuarenta y dos metros, linda con inmueble

propiedad de la señora Marta Portillo. LINDERO SUR: mide cuarenta

y dos metros, linda con inmueble propiedad del señor Ovidio Vásquez

y LINDERO PONIENTE: en dos tramos; tramo uno, de quince metros,

linda con inmueble propiedad de la señora Blanca Argelia Figueroa; y

tramo dos, de cuarenta y dos metros, linda con inmueble propiedad del

señor Juan Portillo. Que la propiedad y la posesión del inmueble antes

relacionado la adquirió por donación que le hizo su madre la señora

Marcela Figueroa.

San Salvador, seis de noviembre de dos mil diecisiete.

LIC. SAMuEL LANDAVERDE HERNÁNDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C011359

SANDRA CAROLINA HERRERA GuTIERREZ, Notario, del domicilio

de San Vicente, Departamento de San Vicente, con Oficina Jurídica de

Notariado ubicada en Segunda Avenida Sur, Casa número Cinco, Barrio

El Centro, San Vicente,

HACE SABER: Que a esta Oficina ha comparecido la señora

CONCEPCION HERNÁNDEZ RIVERA, quien es de sesenta y tres

años de edad, ama de casa, del domicilio de Tepetitán, departamento

de San Vicente, con Documento Único de Identidad Número cero cero

trescientos nueve mil setecientos cuarenta y cinco- cuatro; y con Número

de Identificación Tributaria: un mil uno- cero diez mil doscientos cin-

cuenta y cuatro- ciento uno- ocho, se presenta ante Mis Oficios Notariales

a iniciar Diligencias de Título Supletorio de un terreno de naturaleza

rústica, situado en Cantón San Jacinto, Jurisdicción de Apastepeque,

Departamento de San Vicente, de un área aproximada según catastro

de SIETE MIL CuATROCIENTOS CuARENTA Y OCHO PuNTO

OCHO METROS CuADRADOS, con los linderos y medidas especiales

siguientes: AL NORTE, cuarenta y cinco punto dieciséis metros, colinda

con Macaria de Mercedes Umaña de Flores, con cerco de púas; AL

ORIENTE, ciento treinta y cuatro punto veinticinco metros, colindando

con Isabel Laínez, antes, hoy con Tomasa Laínez y Moisés Laínez, cerco

de púas y quebrada de invierno de por medio; AL SUR, ciento dos punto

cincuenta y cinco metros, colindando con Benjamín Ruiz Merino, antes,

hoy con Gilberto Ruiz Ruiz, con cerco de púas; y AL PONIENTE, noventa

y ocho punto sesenta y nueve metros, colindando por este rumbo con

acceso existente sobre la propiedad de la sucesión del señor Guadalupe

Umaña Ruiz y cerco de alambre de púas. El dominio del inmueble lo

adquirió por compra que de él hizo al señor Guadalupe umaña Ruiz,

el día veintiuno de junio del año dos mil uno, quien a su vez lo obtuvo

por compra que de él hizo al señor Enod Laínez, sin otorgar documento

alguno, que la posesión del inmueble, unida a la de su tradente data de

más de diez años de poseerlo, en forma quieta, pacífica e ininterrumpida,

haciendo acto de verdaderos dueños, a ciencia y paciencia de vecinos

y colindantes, y sin que nadie haya ejercido acto semejante, ni ejercido

el uso y goce de dicho terreno durante la tenencia desde que ella lo

posee. El inmueble no está inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas correspondientes, por carecer de antecedentes inscrito, y

por no haberlo solicitado nunca antes el tradente; por lo que comparece

ante mis oficios Notariales para que de conformidad a lo ordenado por

el artículo DIECISEIS de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción

Voluntaria y de Otras Diligencias, con relación a lo ordenado en los

artículos SEISCIENTOS NOVENTA Y NuEVE Y SIGuIENTES DEL

CODIGO CIVIL, a fin de justificar su quieta, pacífica e ininterrumpida

posesión, el cual posee por más de diez años. El inmueble anteriormente

descrito lo valúa en la cantidad de CUATRO MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se avisa al público para los efectos de la ley.

Se previene a las personas que desean presentar oposición a las

pretensiones de la señora CONCEPCION HERNÁNDEZ RIVERA, lo

hagan dentro del término de ley en mi oficina jurídica, en la dirección

descrita al principio del presente edicto.

Librado en la ciudad de San Vicente, a las once horas con treinta

minutos del día veinticinco de octubre del año dos mil diecisiete.

SANDRA CAROLINA HERRERA GuTIERREZ,

NOTARIO.

1 v. No. F002410

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417EVER ULISES BARILLAS RENDEROS, NOTARIO, DEL DOMI-CILIO DE SAN VICENTE, con oficina Notarial, situada en Tercera Avenida Norte, número veinte, Barrio El Calvario, de la ciudad de San Vicente AL PúBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que se ha presentado la señora LORENZA DE LOS ANGELES CARRILLO LIMA, quien es de cuarenta y nueve años de edad, Modista, del domicilio de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, a quien conozco e identifico por medio de su Documento único de Identidad Número cero dos cero cinco uno cero dos dos - nueve y con Tarjeta de Identificación Tributaria Número mil diez - cero cincuenta mil novecientos sesenta y ocho - ciento uno - ocho, ante mis oficios notariales solicitándome se le extienda TITULO SUPLETORIO, previo los trámites de Ley, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Cerro Colorado, jurisdicción de San Rafael Cedros, departamento de Cuscatlán, de una extensión superficial de TRESCIENTOS METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL PONIENTE, en quince metros, linda con Alonso Sánchez cerco de alambre propio; AL ORIENTE, en quince metros linda con Amílcar Merino pasaje de dos metros de ancho de por medio; AL SUR, en veinte metros linda con Máximo Antonio Merino; y aunque su antecedente no lo diga AL NORTE, en veinte punto veintiocho metros, linda en una parte con José Sergio Duran Mozo y en otra parte con Daniel Arévalo, cerco de alam-bre propio. Y contiene en su interior construida una casa de habitación paredes de sistema mixto y techo de lámina, con su respectivo servicio de energía eléctrica y agua potable Dicho inmueble es dominante sobre una servidumbre ya existente y su posesión data desde la fecha de ad-quisición del mismo desde el día cinco de julio del año dos mil, fecha en que la compareciente compró dicho inmueble al Señor DANIEL AREVALO, y sumada la posesión que ha ejercido su anterior dueño a la que actualmente ejerce la compareciente sobrepasan los veintiocho años de forma quieta, pacífica y no interrumpida posesión. Y valúa el inmueble en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en mi oficina notarial, en la ciudad de San Vicente, a los veinticinco días del mes de octubre del año dos mil diecisiete.

LICDO. EVER ULISES BARILLAS RENDEROS,

NOTARIO.

1 v. No. F002413

ANA DEL CARMEN VEGA QUINTANILLA, Notaria, del domicilio de San Salvador, con Oficina ubicada en Primera Calle Oriente, Número Catorce, Ilobasco.

HACE SABER: Que a mi Oficina Particular se ha presentado el señor JUAN GUERRA, solicitando se le extienda a su favor TITULO SUPLETORIO, de un terreno de su propiedad, de naturaleza rústico, situado en Cantón Sitio Viejo, de la Jurisdicción de Ilobasco, Departamento de Cabañas, de una extensión superficial de CINCO MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y SIETE PuNTO DIECISIETE METROS CuADRADOS, equivalentes a SIETE MIL QuINIENTAS SETENTA Y NuEVE PuN-TO DIECINUEVE VARAS CUADRADAS, de las medidas y linderos siguientes: LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está formado por siete tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo una, Sur setenta y ocho grados once minutos cero tres segundos Este con una distancia de once punto noventa y tres metros; Tramo dos, Sur

setenta y ocho grados diez minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de nueve punto dieciséis metros; Tramo tres, Sur setenta y cinco grados cuarenta y cinco minutos treinta y siete segundos Este con una distancia de dieciséis punto cuarenta y seis metros; Tramo cuatro, Sur setenta y cinco grados cuarenta y tres minutos veinticinco segundos Este con una distancia de cuatro punto ochenta y cinco metros; Tramo cinco, Sur setenta y cinco grados cuarenta y tres minutos veinticinco segundos Este con una distancia de uno punto treinta metros; Tramo seis, Sur setenta y cinco grados cuarenta y tres minutos veinticinco segundos Este con una distancia de once punto ochenta metros; Tramo siete, Sur setenta y seis grados veintidós minutos cero tres segundos Este con una distancia de diecinueve punto cuarenta y siete metros, colindando en estos tramos con terreno propiedad del señor Juan Guerra; LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente está formado por diez tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cero ocho grados treinta y cuatro minutos veintiséis segundos Este con una distancia de dos punto noventa y siete metros; Tramo dos, Sur cero tres grados cero dos minutos cincuenta y un segundos oeste con una distancia de diez punto noventa y tres metros; Tramo tres, Sur cero dos grados veintiséis minutos cero siete segundos Oeste con una distancia de seis punto cuarenta metros; Tramo cuatro, Sur veintitrés grados catorce minutos cincuenta y cinco segundos Este con una distancia de dos punto sesenta y ocho metros; Tramo cinco„ Sur ochenta y un grados dieciocho minutos diecinueve segundos Este con una distancia de tres punto treinta y ocho metros; Tramo seis, Sur cincuenta grados treinta y ocho minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de catorce punto treinta y tres metros, Tramo siete, Sur treinta y un grados veintinueve minutos doce segundos Este con una distancia de cuatro punto cero dos metros; Tramo ocho. Sur cero un grados diez minutos once segundos Oeste con una distancia de seis punto sesenta y seis metros; Tramo nueve, Sur quince grados trece minutos diez segundos Oeste con una distancia de doce punto setenta y seis metros; Tramo diez, Sur catorce grados cuarenta y seis minutos cero segundos Oeste con una distancia de trece punto veinte metros, colindando en estos tramos con terreno propiedad del señor Adrián Torres, camino vecinal de por medio; LINDERO SuR, partiendo del vértice Sur Oriente está formado por cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta y nueve grados cero cuatro minutos Cuarenta y siete segundos Oeste con una distancia de diecinueve punto setenta metros; Tramo dos, Norte sesenta y nueve grados cero cinco minutos cuarenta y un segundos oeste con una distancia de diecisiete punto cuarenta y dos metros; Tramo tres, Norte setenta grados cincuenta y nueve minutos cincuenta y un segundos Oeste con una distancia de once punto veinticinco metros; Tramo cuatro, Norte sesenta y nueve grados cero seis minutos diez segundos Oeste con una distancia de diecisiete punto noventa y seis metros; Tramo cinco, Norte setenta grados dieciséis minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de treinta y cinco punto setenta y cuatro metros, colindando en estos tramos con terreno propiedad de la señora María Lara Cruz; LINDERO PONIENTE, Partiendo del vértice Sur Poniente esté formado por ocho tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno Norte cero tres grados diecinueve minutos cero segundos Este con una distancia de ocho metros; Tramo dos, Norte cero siete grados dieciséis minutos cero segundos Este con una distancia de cinco punto veintiséis metros; Tramo tres, Norte diecisiete grados catorce minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de cinco punto veintisiete metros; Tramo cuatro, Norte veintitrés grados treinta y dos minutos cero siete segundos Este con una distancia de cuatro punto veintitrés metros; Tramo cinco, Norte once grados veinticinco minutos veintinueve segundos Este con una distancia de diez punto veintidós metros; Tramo seis, Norte cero cuatro grados cero siete minutos cuarenta y siete segundos Este con una distancia de ocho punto ochenta y nueve metros; Tramo siete, Norte veintitrés grados dieciséis minutos cuarenta

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. cinco segundos Este con una distancia de seis punto treinta y seis metros, Tramo ocho, Norte cuarenta y ocho grados dieciocho minutos cero cinco segundos Este con una distancia de tres punto noventa y cinco metros, colindando en estos tramos con terreno propiedad de la señora María Lara Cruz, camino vecinal de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es; donde. Se inició la descripción. Sin construcciones ni cultivos permanentes. Los colindantes son del domicilio de la situación del inmueble, lo obtuvo por compra a la señora Rosenda Lara Cruz, el día veintiocho de octubre del año dos mil cinco. El terreno descrito no es sirviente ni dominante. El inmueble lo valora en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. No posee accesorios. No está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a otras personas.

Librado en la Ciudad de Ilobasco, a los seis días del mes de sep-tiembre del año dos mil diecisiete.


NOTARIO.

1 v. No. F002474

ANA DEL CARMEN VEGA QUINTANILLA, Notaria, del domicilio de San Salvador, con Oficina ubicada en Primera Calle Oriente, Número Catorce, Ilobasco,

HACE SABER: Que a mi Oficina Particular se ha presentado la señora FÁTIMA GUADALUPE RIVAS ARGUETA, solicitando se le extienda a su favor TITULO SUPLETORIO, de un terreno de su propiedad de naturaleza rústico, situado en el Cantón La Labor, de la jurisdicción de San Sebastián, Departamento de San Vicente, de una extensión superficial de MIL CIENTO SESENTA Y NuEVE PuNTO CINCuENTA Y SIETE METROS CuADRADOS equivalentes a MIL SEISCIENTOS SETENTA Y TRES PuNTO CuARENTA Y DOS VARAS CUADRADAS, de las medidas y colindancias siguientes: LIN-DERO NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está formado por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur ochenta y nueve grados cuarenta y cuatro minutos cuarenta y cinco segundos Este con una distancia de cero punto sesenta y uno metros; tramo dos, Norte cincuenta grados treinta y ocho minutos cincuenta y un segundos Este con una distancia de diecinueve punto sesenta metros: tramo tres. Norte setenta grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y nueve segundos Este con una distancia de tres punto noventa y cuatro metros: tramo cuatro, Norte ochenta y ocho grados catorce minutos dieciséis segundos Este con una distancia de cinco punto veintiséis metros: tramo cinco, Sur setenta y siete grados cincuenta y dos minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de ocho punto ochenta y cinco metros; tramo seis, Sur ochenta grados ocho minutos cincuenta y cinco segundos Este con una distancia de once punto setenta y seis metros, colindando en estos tramos con terreno propiedad de la señora. Petrona Cornejo, LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: Tramo uno, Sur diecinueve grados cuarenta y siete minutos treinta y seis segundos Oeste con una distancia de treinta y cuatro punto ochenta y nueve metros, colindando en este tramo con terreno propiedad del señor Godofredo Rivas Mejía; LIN-DERO SuR, Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte setenta y dos grados veintidós minutos cincuenta y siete segundos Oeste con

una distancia de ocho punto ochenta y cuatro metros; tramo dos, Norte setenta y siete grados cuatro minutos catorce segundos Oeste con una distancia de siete punto ochenta y un metros; tramo tres, Norte setenta y nueve grados cincuenta y cinco minutos cuarenta segundos Oeste con una distancia de siete punto cincuenta v un metros; tramo cuatro, Norte setenta y ocho grados treinta minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de doce punto diez metros; tramo cinco, Sur ochenta y nueve grados cincuenta y tres minutos cincuenta y siete segundos Oeste con una distancia de dos punto diez metros, colindando en estos tramos con terreno propiedad de la señora Lucila Arévalo: LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice Sur Poniente está formado por dos tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte veintidós grados dieciséis minutos dieciséis segundos Este con una distancia de nueve punto noventa y tres metros; tramo dos. Norte cuatro grados cuarenta y siete minutos treinta y dos segundos Este con una distancia de cinco punto cincuenta y un metros, colindando en estos tramos con terreno propiedad del señor Miguel Mejía, camino vecinal de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente que es el punto de partida donde se inició la presente descripción. Sin construcciones, ni cultivos permanentes. Los colindantes son del domicilio de la situación del inmueble, por compra realizada a la señora Angela Mejía de Rivas, el día veinte de marzo del año dos mil. El terreno descrito no es sirviente, ni dominante. El inmueble lo valora en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, no posee accesorios, no está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a otras personas.

Librado en la Ciudad de Ilobasco, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil diecisiete.-


NOTARIO.

1 v. No. F002475

RuTH ELENA HERNANDEZ FLORES, Notario, del domicilio de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán y de San Salvador, con Oficina Jurídica ubicada en Avenida José María Rivas, número catorce de la ciudad de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán. AL PUBLICO.

HACE SABER: Que ante mis oficios notariales, ha comparecido la señora: MARIA DEL CARMEN MENDEZ DE CHAVEZ, de cin-cuenta y tres años de edad, casada, de Oficios domésticos, del domicilio de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento único de Identidad número: Cero cero cuatro cero seis nueve siete cuatro - siete y Número de Identificación Tributaria cero siete cero ocho- dos cinco cero dos seis cuatro - uno cero uno-cero, en su calidad de poseedora, solicitando se le extienda a su favor TITULO SUPLETORIO sobre un inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón La Paz, del municipio de El Carmen, departamento de Cuscatlán, de la Capacidad Superficial de: CINCO MIL SESENTA PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, cuya descripción inicia en el vértice noroeste demarcado en el plano como mojón núme-ro uno y forma vértice con inmueble propiedad de Candelario Pérez García. LINDERO NORTE: formado de cuatro tramos rectos, con una distancia de noventa y siete punto diez metros, lindando en estos tramos con Candelario Pérez García. LINDERO ORIENTE: formado por cinco tramos rectos, con una distancia de cincuenta y siete punto ochenta y dos metros, lindando en estos tramos con Benjamín Cruz, con quebrada de

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417invierno de por medio. LINDERO SUR: Está formado por dos tramos rectos, con una distancia de ciento diecinueve punto noventa y seis metros, lindando en estos tramos con Claudia Yanira García y Alberto Antonio García por este rumbo se menciona servidumbre de tránsito. LINDERO PONIENTE: Está formado por tres tramo rectos, con una distancia de sesenta y cuatro punto cero cuatro metros, colinda con Rosalina Pérez de Cruz y Candelario Pérez García, con lo que se llega al vértice noroeste que es donde se inicia la descripción. El terreno descrito no es domi-nante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras persona. Valúa el inmueble en SIETE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS uNIDOS DE NORTE AMÉRICA, dicho inmueble fue adquirido por la poseedora, por compraventa que les hizo a los señores María Luz Méndez Cruz y José Herculano Torres Perdomo conocido por José Herculano Torres, por lo que su posesión unida a la de los antecesores suman más de treinta años.

En consecuencia, se previene a las personas que deseen presentar oposición alguna a las pretensiones de la solicitante, lo hagan en el término Legal, en mi oficina jurídica, situada en la dirección antes indicada.

Librado en la ciudad de Cojutepeque, a las nueve horas del día cuatro de noviembre de dos mil diecisiete.

LIC. RuTH ELENA HERNANDEZ FLORES,

NOTARIO.

1 v. No. F002578

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUN-DO DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al Público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado INES ARMANDO ARGUETA SORTO, como Apoderado General Judicial de la señora MARIA MARGARITA VIGIL ORELLANA, a solicitar a favor de este TITULO SUPLETORIO, sobre el siguiente inmueble: un terreno de naturaleza rústica, situado, en el Cantón Cumarú, de la jurisdicción de Arambala, Distrito de Jocoaitique, Departamento de Morazán, de la capacidad superficial de DOSCIENTOS CuARENTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS CuATRO METROS CuADRADO, de las medidas y linderos siguientes: al ORIENTE, quinientos metros, linda con Miguel Argueta, río de por medio; al NORTE, novecientos cuarenta y cuatro metros, linda con terreno de Innovación de Tecnología S.A. de C. V., calle de por medio; al PONIENTE, quinientos treinta y nueve metros, colinda con terreno de Benito Pereira Argueta, cerco de alambre propio de por medio.- Dicho inmueble lo valora en la cantidad de DIEISIETE MIL CIENTO CuARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y, los adquirió por compraventa de la posesión material que le hizo a la señora SARA INES ORELLANA VIUDA DE VIGIL.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, Morazán; a las diez horas y cuarenta minutos del día veintisiete de Abril de Dos Mil Diecisiete. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011355-1

JUICIO DE AUSENCIA

LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JuDICIAL, DE SOYAPANGO.

HACE SABER: A este Tribunal se ha presentado la Licenciada YANIRA GuADALuPE SALAMANCA MEJÍA, en carácter de Apo-derada General Judicial con Cláusula Especial de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE PROFESIONALES SALVADOREÑOS, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia COOPAS DE R.L., manifestando que viene a promover Dili-gencias de Ausencia, como Incidente en el Juicio Ejecutivo Civil, que promueve contra la demandada señora GUADALUPE DEL PILAR RODRÍGuEZ GONZÁLEZ, en ese entonces de veintiséis años de edad (2005), Empleada, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número: 01612810-9 y Número de Identificación Tributaria: 0614-211178-138-0, y saber si ha dejado Procurador o Representante Legal en el país, pide se le nombre un Curador Especial para que lo represente en el Juicio aludido.

PREVIENESE como acto previo y de conformidad al Art.141 del Código de Procedimientos Civiles, que si la mencionada señora tiene Procurador o Representante Legal, comparezcan a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso probando tal circunstancia.

LIBRADO EN EL JuZGADO DE LO CIVIL-A DE SOYAPAN-GO, a las once horas y cuarenta minutos del día treinta de julio de dos mil diecisiete. LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. AMALIA DEYANIRA RODRIGuEZ MARTINEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F002502

MUERTE PRESUNTA

KARLA MARÍA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA (3) QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: A la desaparecida señora ELVIA DEL CARMEN LARA, conocida socialmente por ELVIA LARA y al público en general, que se dio inicio a las presentes Diligencia Varia Civiles de Muerte Presunta, clasificadas bajo el Número único de Expediente: 05337-17- CVDV-5CM3, y Referencia Interna 27-DV-17-2, promovido por el licenciado LUIS GERARDO GONZÁLEZ CAÑADAS, de generales conocidas en el presente proceso, en su calidad de representante procesal de los señores ALLAN KELVIN LARA SANTOS, de treinta y cuatro años de edad, estudiante, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad cero cero dos ocho dos cero dos tres - uno, y ELVIA LISSETH LARA SANTOS, de treinta y dos años de edad, Licenciada en Ciencias Jurídicas, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero tres dos siete cuatro tres cinco siete - nueve, y Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro - dos cero cero dos ocho cinco - uno uno cero - tres, pudiendo ser ubicado en: Reparto Treinta y siete, Pasaje Cuscatlán, Casa Número Cuatro - A, Colonia Atlacatl, de esta ciudad, y Telefax Número 2276-2979, a efecto de que se apersone a esta sede judicial a fin de comprobar su supervivencia y cumplir con lo establecido en el Art. 80 condición 2 del Código Civil. Los documentos anexos a las presentes diligencias son los siguientes:

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. Originales: a) Certificación de Partida de Nacimiento de la señora ELVIA DEL CARMEN LARA, expedida por el Sub Jefe del Registro del Estado Familiar, de la Alcaldía Municipal de Citalá, departamento de Chalatenango, a los tres días de marzo de dos mil diecisiete. b) Certificación de Partida de Defunción del señor MANuEL ANTONIO LARA, expedida por el Jefe del Registro del Estado Familiar, de la Alcaldía Municipal de San Salvador, departamento de San Salvador, a los diez días del mes de marzo de dos mil diecisiete. c) Certificación de Partida de Nacimiento del señor ALLAN KELVIN LARA SANTOS, expedida por el Registro del Estado Familiar de la Alcaldía Municipal de San Salvador, departamento de San Salvador, a los diez días del mes de marzo de dos mil diecisiete, por el Jefe del referido Registro. d) Certificación de Partida de Nacimiento de la señora ELVIA LISSETH LARA SANTOS, expedida por el Registro del Estado Familiar de la Alcaldía Municipal de San Salvador, Departamento de San Salvador, a los diez días de marzo de dos mil diecisiete, por el Jefe del referido Registro. e) Correograma de la Presidencia de la República del día ocho de febrero de mil novecientos ochenta y cinco. Fotocopias Certificadas por Notario: a) Testimonio de Escritura Matriz de Poder General Judicial con Cláusula Especial otorgada ante los oficios notariales del Licenciado GERSON ANTONIO GONZÁLEZ MAJANO, a favor del Licenciado LuIS GERARDO GONZÁLEZ CAÑADAS. b) Copia Certificada de la Publicación por el Diario el Mundo de fecha veintiocho de septiembre de mil novecientos ochenta y tres, asimismo se encuentran agregados en autos Informe emitido por la Cruz Roja Salvadoreña, de fecha uno de agosto del presente año y suscrito por el doctor Francisco René Hernández, por medio del cual manifiesta que no se ha encontrado re-gistro de la solicitada señora ELVIA DEL CARMEN LARA. Informe emitido por la Dirección Nacional de Hospitales, de fecha catorce de agosto del presente año y suscrito por el doctor Luis Enrique Fuentes, por medio del cual manifiesta que no se ha encontrado registro de la solicitada señora ELVIA DEL CARMEN LARA, desde el año dos mil doce a la fecha. Informe emitido por el Hospital Nacional Rosales, de fecha veintiocho de julio del presente año y suscrito por la técnico Ingrid Beatrice Renderos de Rodríguez, por medio del cual manifiesta que no se ha encontrado registro de la solicitada señora ELVIA DEL CARMEN LARA. Informe emitido por la Unidad de Acceso a la Información Pública de la Dirección General de Centros Penales, de fecha catorce de agosto del presente año y suscrito por la licenciada Marlene Janeth Cardona Andrade, por medio del cual manifiesta que no se ha encontrado registro de la solicitada señora ELVIA DEL CARMEN LARA. Informe emitido por el Instituto de Medicina Legal, de fecha nueve de agosto del presente año y suscrito por el doctor Pedro Hernán Martínez Vásquez, por medio del cual manifiesta que no se ha encontrado registro de la solicitada señora ELVIA DEL CARMEN LARA. Informe emitido por el Departamento de Información de Personas Detenidas de la Corte Suprema de Justicia, de fecha veintiocho de julio del presente año y suscrito por la licenciada Laura Concepción Reyes Salgado, por medio del cual manifiesta que no se ha encontrado registro de la solicitada se-ñora ELVIA DEL CARMEN LARA, por insuficiencia en la información proporcionada por el procurador de la parte actora en dicha dependencia. Copia simple de recepción de solicitud, extendida por la Unidad de Acceso a la Información Pública de la Policía Nacional Civil, de fecha veintisiete de julio del presente año, por medio de la cual el procurador de la parte solicitante pide información respecto de la solicitada señora ELVA DEL CARMEN LARA; y de igual manera se agregó en autos el informe emitido por la Unidad de Acceso a la Información Pública de la Policía Nacional Civil, por medio del cual la referida institución hace saber que la señora ELVIA DEL CARMEN LARA, no se encuentra detenida o se haya encontrado en esa condición en dicha corporación policial.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes.

LIBRADO EN EL JuZGADO QuINTO DE LO CIVIL Y MER-CANTIL: SAN SALVADOR, a las ocho horas y quince minutos del día veinticuatro de octubre de dos mil diecisiete. LICDA. KARLA MARIA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA (3) QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES RUBIO, SECRETARIA.

1 v. No. F002408

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2017162146

No. de Presentación: 20170254480

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GuADALuPE PINEDA MACHuCA, en su calidad de APODERADO de RUBEN ALMONTE ALVAREZ, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL:

CUIDAMOS DESDE ARRIBA LO QUE MÁS TE

IMPORTA

Consistente en: la frase CUIDAMOS DESDE ARRIBA LO QUE MÁS TE IMPORTA, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LA OPERACIÓN DE EQUIPOS DE LOCALIZACIÓN MEDIANTE EL USO SATELITAL DE (GPS) PARA USO DE MONITOREO.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQuEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002507-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417REPOSICIÓN DE CERTIfICADOS

LA ASOCIACIÓN COPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE

PROFESIONALES SALVADOREÑOS DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA, COOPAS DE R.L

AVISA: Que en sus oficinas se ha presentado la Sra. Dora Alicia

Asencio Díaz de Alvarenga, propietaria de los Certificados de Depósitos

a Plazos Fijos número TRECE MIL CUATROCIENTOS VEINTIUNO,

aperturado con fecha veintinuo de diciembre de dos mil dieciséis y el Cer-

tificado número TRECE MIL CuATROCIENTOS TRECE aperturado

el catorce diciembre del año dos mil dieciséis , a un interés del TRES Y

SEIS POR CIENTO ANUAL, solicitando LA REPOSICIÓN de dichos

Certificados, los cuales se han extraviado.

En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales, que pretenda alegar mejor derecho

sobre dicho Certificado de Depósito, se presente a nuestra oficinas ya que

una vez transcurridos treinta días después de la tercera publicación de

este aviso si no hubiere oposición se procederá a reponer los Certificados

en referencia.

San Salvador, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil

diecisiete.

LIC. MANUEL BALTAZAR CRUZ FUENTES,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. F002526-1

TÍTULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE

SAN PEDRO PERULAPÁN, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN;

AL PúBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: I) Que se ha presentado a este Despacho Municipal

la señora NICOLASA HERNANDEZ DE VIVAS, de sesenta y siete años

de edad, de oficios domésticos, de este domicilio, con Documento Único

de Identidad número cero cero ocho siete seis uno cinco cero-tres, y con

Número de Identificación Tributaria cero siete uno cero-cero seis uno

dos cuatro nueve-uno cero uno-uno; solicitando se le extienda, previo

los trámites de ley, TÍTULO MUNICIPAL a su favor de un terreno de

naturaleza rústico, situado en el Cantón La Loma, de esta jurisdicción,

de la capacidad superficial de DOS MIL SETECIENTOS TREINTA

Y CINCO PuNTO VEINTINuEVE METROS CuADRADOS, de las

medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: partiendo de vértice

Nor-Poniente y mojón número Uno, está formado por siete tramos rectos,

con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno: Sur setenta y ocho

grados cuarenta y siete minutos cincuenta y tres segundos Este, y una

distancia de veintidós punto treinta y un metros; Tramo Dos: Norte ochenta

y seis grados cinco minutos cuatro segundos Este, y una distancia de

veinte punto treinta y ocho metros; Tramo Tres: Norte ochenta y nueve

grados cinco minutos cuarenta y dos segundos Este, y una distancia

de dieciocho punto noventa metros; Tramo Cuatro: Sur ochenta y tres

grados cuarenta y un minutos veintiséis segundos Este, y una distancia

de trece punto veintiséis metros; Tramo Cinco: Norte ochenta y cinco

grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y un segundos Este, y una

distancia de ocho punto treinta y seis metros; Tramo Seis: Norte setenta

grados cinco minutos treinta y cuatro segundos Este, y una distancia

de ocho punto diecisiete metros; Tramo Siete: Norte sesenta y cuatro

grados treinta y cinco minutos un segundo Este, y una distancia de doce

punto cuarenta y tres metros, colindando con terreno de Gladys Yesenia

Hernández Quevedo, cerco de alambre de por medio. AL ORIENTE:

partiendo del vértice Nor-oriente y mojón número ocho está formado

por cuatro tramos rectos, con los siguientes rumbos y distancias: Tramo

Uno: Sur trece grados cuarenta minutos cero segundos Este, y una dis-

tancia de dos punto veintinueve metros, Tramo Dos: Sur cinco grados

quince minutos dieciséis segundos Oeste, y una distancia de tres punto

sesenta y dos metros, Tramo Tres: Sur diecisiete grados cuarenta y dos

minutos seis segundos Oeste, y una distancia de doce punto ochenta y

cinco metros, Tramo Cuatro: Sur doce grados veintinueve minutos die-

ciocho segundos Oeste, y una distancia de trece punto cero tres metros,

colindando con terreno de sucesión de Ángel Bautista Rivera, calle

vecinal de por medio. AL SuR: partiendo del vértice Sur-oriente mojón

número doce está formado por cinco tramos rectos con los siguientes

rumbos y distancias, Tramo Uno: Sur ochenta y nueve grados diecisiete

minutos veintisiete segundos Oeste, y una distancia de diecisiete punto

veinte metros, Tramo Dos: Norte ochenta y cinco grados cincuenta y

seis minutos diez segundos Oeste y una distancia de diecisiete punto

once metros, Tramo Tres: Norte ochenta y ocho grados treinta y seis

minutos treinta y un segundos Oeste, y una distancia de veinticinco

punto treinta y tres metros, Tramo Cuatro: Sur ochenta y nueve grados

catorce minutos veinticinco segundos Oeste, y una distancia de vein-

tiocho punto cero nueve metros, Tramo Cinco: Norte ochenta y siete

grados veinticuatro minutos cincuenta y dos segundos Oeste, y distancia

de veintiséis punto cincuenta y siete metros, colindando con terreno de

Antonio Carpio Pleytez, ahora de Juana Carpio Pérez, cerco de alambre

de por medio. Y AL PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente y

mojón número diecisiete está formado por cinco tramos rectos con los

siguientes rumbos y distancias, Tramo uno: Norte veintitrés grados

cincuenta y un minutos cuarenta y cinco segundos Este, y una distancia

de seis punto cincuenta y cinco metros, Tramo Dos: Norte diecinueve

grados veintinueve minutos veintidós segundos Este, y una distancia

de seis punto noventa y ocho metros, Tramo Tres: Norte treinta y siete

grados veintitrés minutos veintisiete segundos Este y una distancia de

cuatro punto ochenta y un metros, Tramo Cuatro: Norte treinta y seis

grados cuarenta y cinco minutos cincuenta segundos Este, y una distancia

de cuatro punto ochenta y ocho metros, Tramo Cinco: Norte cincuenta

y cinco grados seis minutos nueve segundos Este, y una distancia de

diez punto veintiún metros, colindando con terreno de Rufina Díaz de

Carpio, quebrada de invierno de por medio. II) Que de dicho inmueble

la solicitante no tiene instrumento inscrito a su favor, pues el mismo

nunca ha sido objeto de diligencia alguna para tal efecto, no es domi-

nante, ni sirviente, y no se encuentra en proindivisión y no pesan sobre

él cargas ni derechos reales que deban respetarse por pertenecer a otras

personas, poseyéndolo en forma quieta, pacífica sin interrupción desde

su adquisición desde el año mil novecientos ochenta, por compra verbal

que le hiciera a la LuCIA RIVERA DE HERNANDEZ; dicho inmueble

lo valúan en la suma de CINCO MIL DOLARES de los Estados Unidos

de América.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. Librado en la ciudad de San Pedro Perulapán, Departamento de

Cuscatlán, a los veinticuatro días del mes de agosto de dos mil diecisiete.-

LÁZARO ANTONIO FLORES, ALCALDE MuNICIPAL.- WILLIAN

ALEXANDER RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F002579-1


LICENCIADA MAURA CECILIA GOMEZ ESCALANTE, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA INTERINA DE LA CIUDAD DE TEJUTLA,

DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO. A LA SEÑORA MARIA-

NA DE JESuS HERNANDEZ MENDEZ.

HACE SABER: Que se ha ordenado se notifique por medio de este

edicto en el proceso de ejecución forzosa 5-2015-1 del proceso Ejecutivo

número 43-2014-1, promovido por el Licenciado José Walter Ramírez

Lemus, en su calidad de Apoderado General Judicial de la señora Katya

Janeth Álvarez de Landaverde y Katy Margarita Soto Interiano, según

resolución de fecha diecinueve de septiembre del presente año, para

hacerle saber la solicitud de ejecución forzosa a la señora Mariana de

Jesús Hernández Méndez, para que le sirva de legal notificación, por

manifestar el mismo mandatario que de su demandada se desconoce el

domicilio o paradero actual Art. 186 CPCM por constar en autos que se le

ignora su actual domicilio, se le ignora si tiene apoderado o representante

legal lo que hace imposible efectuar la notificación correspondientes.

Notificación que se verifica por medio del presente edicto a efecto que

la señora Mariana de Jesús Hernández Méndez, sea notificada, una vez

se efectúen las respectivas publicaciones en el Tablero Judicial, por una

sola vez en el Diario Oficial y por tres en un periódico de circulación

nacional, caso contrario se le nombrará un curador ad lítem para que

la represente en el mencionado proceso ya arriba mencionado, todo en

base al Art. 186 CPCM. Razón por la cual el Juzgado ha admitido la

demanda incoada en su contra, por reunir los presupuestos procesales de

los Arts. 570 y siguientes CPCM y se ha ordenado notificar el auto de

las quince horas y treinta minutos del día veintiocho de septiembre del

dos mil dieciséis. Se le previene a la demandada si tuviere procurador o

representante legal acreditado en el país, se presente a este Juzgado una

vez transcurra el término de las referidas publicaciones y compruebe

dicha circunstancia.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla,

a los diecinueve días del mes de septiembre del dos mil diecisiete.-

LICDA. MAURA CECILIA GOMEZ ESCALANTE, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA INTERINA.- LICDA. ERLINDA GUADALUPE

GUERRERO, SECRETARIA.

1 v. No. C011360

LA INFRASCRITA JuEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL SAN SALVADOR, LICENCIADA KARINA JEANNETTE

MARTINEZ GUEVARA, AL DEMANDADO JUAN JOSE

ESCALANTE SANTOS.

HACE SABER: Que en el juicio ejecutivo mercantil promovido

en esta sede judicial, promovido por los Licenciados Licenciado LUIS

GERARDO LANDAVERDE NOVOA y VICTOR ENRIQUE AMA-

YA CHINCHILLA, en calidad de Apoderados Generales Judiciales

de la sociedad demandante SOCIEDAD DE AHORRO Y CREDITO

CONSTELACION, SOCIEDAD ANONIMA, DE C.V., en contra del

demandado JUAN JOSE ESCALANTE SANTOS, se ha presentado el

Licenciado AMAYA CHINCHILLA, en el carácter antes expresado,

manifestando que se ignora el paradero del referido demandado, así

como se ignora si tienen apoderado, curador o representante legal,

para que la represente en el proceso, y habiéndose realizado todas las

averiguaciones pertinentes, de conformidad al artículo 186 del Código

Procesal Civil y Mercantil, pide sea emplazada por medio de edictos, a

fin de que ejerzan su derecho de defensa en el referido proceso.

En consecuencia, emplácese al demandado JUAN JOSE

ESCALANTE SANTOS, a fin de que comparezca a este Tribunal, en

el plazo de diez días hábiles siguientes a la tercera publicación de este

edicto, a contestar la demanda, haciéndose saber que de no presentarse,

se le nombrará un curador Ad-Lítem y se continuará el proceso.

Adviértase al demandado que al contestar la demanda deberá darle

cumplimiento a lo regulado el Art. 67 del CPCM, es decir, deberá hacerlo

a través de procurador cuyo nombramiento recaiga en Abogado de la

República, mandato que contendrá las facultades reguladas en el Art.

69 Inc. 1° CPCM; y de no contar con recursos económicos suficientes

recurra a la Procuraduría General de la República, para asistencia legal,

de conformidad al Art. 75 CPCM.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las once

horas con quince minutos del día dos de octubre de dos mil diecisiete.-

LICDA. KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.- LICDA.

LICINIA NUBE SILIEZER DE ROMERO, SECRETARIA.

1 v. No. C011361

LICENCIADA ROSA ANGELICA HERNANDEZ EuCEDA, JuEZA

DOS DEL JUZGADO PRIMERO DE MENOR CUANTIA, DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: a los demandados, CARLOS MANuEL CAR-

CAMO BURGOS, con DUI número 02055163-1, y NIT número 0619-

031059-001-4, MAURICIO ANTONIO CARCAMO BURGOS, con

DUI número 02035662-5 y NIT número 0619-200366-001-1, ha sido

demandado en Proceso Ejecutivo Mercantil, registrado bajo el número de

referencia 09267-15-MCEM-1MC2-6, promovido en esta sede judicial

por el BANCO DE LOS TRABAJADORES SALVADOREÑOS SO-

CIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE

CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse BTS. DE R.L. DE C.V.,

hoy antes BANCO DE LOS TRABAJADORES DE SOYAPANGO,

SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA

DE CAPITAL VARIABLE, que puede Abreviarse " BANCTSOY ", con

Número de Identificación Tributaria 0614-130192-101-7, a través de sus

Apoderadas Generales Judiciales, Licenciadas JESSICA GUADALUPE

ESCOBAR PORTILLO, con Número de Identificación Tributaria

0614-110181-111-0, y ANTONIA IDALMA PICHINTE DE PAZ, con

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417Número de Identificación Tributaria 0613-130683-101-0, quien puede

ser localizadas en EDIFICIO LAS PALMERAS LOCAL NÚMERO

TRES, AVENIDA MANUEL ENRIQUE ARAUJO, NÚMERO TRES

MIL QUINIENTOS DIECINUEVE, SAN SALVADOR o por medio

del telefax número 2259-7032, reclamándole en calidad de deudores, la

cantidad de DOS MIL CIENTO QUINCE DOLARES CON CUARENTA

Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS uNIDOS DE

AMERICA ($2,115.45), se le emplazan por este medio, previniéndosele

a los mismos para que dentro del plazo de DIEZ DÍAS contados a partir

del día siguiente de la última publicación de este edicto en un periódico

de circulación diaria y nacional, o la del Diario Oficial en su caso, se

presente a este Tribunal ubicado en: CENTRO INTEGRADO DE DE-

RECHO PRIVADO Y SOCIAL DIECISIETE CALLE PONIENTE Y

DIAGONAL UNIVERSITARIA, San Salvador, a contestar la demanda

y a ejercer sus derechos. Si no lo hiciere el proceso continuará sin su

presencia y se procederá a nombrarle un Curador Ad Lítem, para que la

represente en el mismo, de conformidad al Art. 186 CPCM. Se advierte

a los demandados que de conformidad al Art. 67 CPCM, todas las ac-

tuaciones deberán realizarse por medio de Procurador, y que en caso de

carecer de recursos económicos suficientes podrá solicitar la asistencia

de la Procuraduría General de la República, tal como lo estipula el Art.

75 del mismo cuerpo legal.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE MENOR CUANTIA,

JUEZ DOS: San Salvador, a las quince horas y treinta y cinco minutos del

día once de septiembre de dos mil diecisiete.- LIC. ROSA ANGELICA

HERNANDEZ EuCEDA, JuEZA PRIMERO DE MENOR CuANTIA

(2).- LIC. JAIRO ERNESTO BENITEZ, SECRETARIO.

1 v. No. C011362

LICENCIADO SAÚL CAÑENGUEZ MONTANO, JUEZ UNO, SE-

GUNDO DE MENOR CUANTIA.

HACE SABER: Que en este Juzgado se encuentra en trámite el

Proceso Ejecutivo Mercantil con referencia 11291-15-MCEM-2MC1-7,

promovido por la Licenciada INGRID BEATRIZ MUNGUIA PAZ,

sustituida por las Licenciadas JESSICA GUADALUPE ESCOBAR

PORTILLO y ANTONIA IDALMA PICHINTE DE PAZ, en calidad

de Apoderadas Generales Judiciales con Cláusula Especial del BANCO

DE LOS TRABAJADORES SALVADOREÑOS, SOCIEDAD COO-

PERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL

VARIABLE que se puede abreviar BTS, R. L. DE C. V., hoy, antes

BANCO DE LOS TRABAJADORES DE SOYAPANGO, SOCIEDAD

COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPI-

TAL VARIABLE con Número de Identificación Tributaria cero seis

uno cuatro-uno tres cero uno nueve dos-uno cero uno-siete, contra los

señores RODOLFO ANTONIO HERNANDEZ MARTINEZ, en calidad

de Deudor Principal, JOSE WILFREDO HERNANDEZ MARTINEZ

y JOSE RODOLFO HERNANDEZ, ambos en calidad de Fiadores y

Codeudores Solidarios, y en vista de haberse agotado las diligencias de

localización reguladas en el artículo 181 del Código Procesal Civil y

Mercantil, por este medio, de conformidad al artículo 186 del Código

Procesal Civil y Mercantil, se EMPLAZA al señor RODOLFO ANTO-

NIO HERNANDEZ MARTINEZ, con Documento único de Identidad

número cero tres cuatro siete nueve cuatro tres dos-dos, y Número de

Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-cero tres cero cinco ocho

cero-uno dos tres-cero, a fin que comparezca a este Juzgado en el térmi-

no de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente de la

última publicación de los edictos, a efecto de hacer de su conocimiento

la demanda que procede en su contra, caso contrario, se procederá a

nombrarle Curador para que lo represente en el presente proceso. Se

le hace saber que su comparecencia deberá realizarla por medio de un

Abogado, tal y como lo establece el artículo 67 CPCM, y en caso de no

contar con los recursos económicos suficientes puede acudir personal-

mente a la Procuraduría General de la República, a efecto que le asignen

un Procurador que lo represente en el presente proceso.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE MENOR CUAN-

TIA, JUEZ UNO: San Salvador, a las doce horas con cuarenta minutos del

día once de septiembre de dos mil diecisiete.- LIC. SAÚL CAÑENGUEZ

MONTANO, JUEZ 1 SEGUNDO DE MENOR CUANTÍA.- LIC.

FRANCISCO RENE ARÉVALO PuJOL, SECRETARIO.

1 v. No. C011363

LICENCIADO SAÚL CAÑENGUEZ MONTANO, JUEZ UNO, SE-

GUNDO DE MENOR CUANTIA.

HACE SABER: Que en el tribunal que presido se encuentra en

trámite el Proceso Ejecutivo Mercantil con referencia 02497-15-MCEM-

2MC1-7, promovido por la Licenciada INGRID BEATRIZ MUNGIA

PAZ, sustituida por las Licenciadas JESSICA GUADALUPE ESCOBAR

PORTILLO y ANTONIA IDALMA PICHINTE DE PAZ, en calidad

de Apoderadas Generales Judiciales con Cláusula Especial del BANCO

DE LOS TRABAJADORES SALVADOREÑOS, SOCIEDAD COO-

PERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL

VARIABLE que se puede abreviar BTS, R. L. DE C. V., hoy, antes

BANCO DE LOS TRABAJADORES DE SOYAPANGO, SOCIEDAD

COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL

VARIABLE con Número de Identificación Tributaria cero seis uno

cuatro-uno tres cero uno nueve dos-uno cero uno-siete, contra el señor

EDWIN ALEXANDER SICILIANO GONZALEZ, con Documento

Único de Identidad número cero tres seis dos uno tres siete cuatro-seis,

y Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-uno dos cero

nueve ocho seis-uno uno nueve-nueve, a quien, por haberse agotado

las diligencias de localización reguladas en el artículo 181 del Código

Procesal Civil y Mercantil, por este medio, de conformidad al artículo

186 del Código Procesal Civil y Mercantil, se le EMPLAZA, a fin que

comparezca a este Juzgado en el término de DIEZ DÍAS HÁBILES,

contados a partir del día siguiente de la última publicación de los edic-

tos, a efecto de hacer de su conocimiento la demanda que procede en

su contra, caso contrario, se procederá a nombrarle Curador para que lo

represente en el presente proceso. Se le hace saber que su comparecencia

deberá realizarla por medio de un Abogado, tal y como lo establece el

artículo 67 CPCM, y en caso de no contar con los recursos económicos

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. suficientes puede acudir personalmente a la Procuraduría General de la

República, a efecto que le asignen un Procurador que lo represente en

el presente proceso.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE MENOR CUAN-

TIA, JUEZ UNO: San Salvador, a las diez horas con treinta minutos del

día cuatro de septiembre de dos mil diecisiete.- LIC. SAÚL CAÑENGUEZ

MONTANO, JUEZ 1 SEGUNDO DE MENOR CUANTÍA.- LIC.

FRANCISCO RENE ARÉVALO PuJOL, SECRETARIO.

1 v. No. C011364

DOCTORA DELMY RuTH ORTIZ SÁNCHEZ, JuEZ uNO SuPLEN-

TE DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD

DELGADO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que en las diligencias de ejecución forzosa con

número de referencia 102-EF-16-7, promovidas por el Licenciado

MAURICIO RUANO ROMERO, en su calidad de mandatario del BAN-

CO DE COOPERACIÓN FINANCIERA DE LOS TRABAJADORES

SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA,

DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse BANCOFIT, S.C., DE

R.L DE C.V, BANCOFIT DE C.V. o BANCOFIT DE R.L. DE C.V.,

en contra de los señores CARLOS EDUARDO FLORES, MARÍA

ANTONIA PARADA DE ARGuETA y EREYDA GuADALuPE

MONJARAZ, del cual se tiene conocimiento judicial en este Tribunal,

se hace saber: Que en virtud de que en las referidas diligencias no se ha

llevado a cabo la notificación del despacho de ejecución en forma personal

a la ejecutada señora MARÍA ANTONIA PARADA DE ARGUETA,

mayor de edad, de domicilio ignorado, con Número de Identificación

Tributaria 1104-010754-001-5 y EREYDA GuADALuPE MONJARAZ,

mayor de edad, de domicilio ignorado, con Número de Identificación

Tributaria 1010-050275-103-7, por no residir en el lugar proporcionado

para tal efecto por la parte ejecutante, y además se desconoce otro lugar

donde poder notificar a dichas señoras, por tanto, de conformidad a lo

que dispone el art. 181 CPCM., se procedió oportunamente a hacer las

averiguaciones correspondientes respecto del domicilio de las ejecutadas,

sin que tales diligencias hayan arrojado un resultado positivo. Que en

razón de lo expuesto y por ignorarse el domicilio de las señoras MARÍA

ANTONIA PARADA DE ARGuETA y EREYDA GuADALuPE

MONJARAZ, se procede a su notificación a las diligencias de mérito

por edictos de conformidad a lo que dispone el art. 186 CPCM., los

que se publicarán por tres veces en un periódico impreso de circulación

Diaria y Nacional, por una sola vez en el Diario Oficial y en el Tablero

Público de esta Sede Judicial, art. 186 Inc. 3 CPCM. Se hace del cono-

cimiento a las señoras MARÍA ANTONIA PARADA DE ARGUETA

y EREYDA GuADALuPE MONJARAZ, que deberá comparecer a

esta sede judicial a hacer uso de su derecho en el término de ley, de lo

contrario se les nombrará un Curador Ad-Lítem que la represente en las

respectivas diligencias art. 186 Inc. 4 CPCM.

Librado en el Juzgado Pluripersonal de lo Civil de Ciudad Delgado,

Juez uno: a las diez horas con veintinueve minutos del día veintiséis

de octubre del año dos mil diecisiete.- DRA. DELMY RuTH ORTIZ

SÁNCHEZ, JuEZ uNO DEL JuZGADO PLuRIPERSONAL DE

LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, SUPLENTE.- LIC. MANUEL

EDGARDO MAZA PADILLA, SECRETARIO.

1 v. No. F002425

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA

EN FUNCIONES.

HACE SABER: Al señor ALEX MAuRICIO RAMIREZ ROBLES,

actualmente de treinta y ocho años de edad, Panificador, del domicilio

de Apopa, quien se identificó con Documento único de Identidad Nú-

mero: Cero tres ocho uno uno siete cuatro cuatro-uno, y con Número de

Identificación Tributaria: Cero cuatrocientos ocho-doscientos noventa

mil seiscientos setenta y siete-ciento uno-tres; que ha sido demandado

en el Proceso Ejecutivo, registrado con Referencia 125-PE-2015/4, en

esta Sede Judicial, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,

Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho Público, con Número

de Identificación Tributaria: Cero seiscientos catorce-cero setenta mil

quinientos setenta y cinco-cero cero dos-seis, cuyas oficinas principales

están ubicadas en Calle Rubén Darío, Número 901, entre 15 y 17 Ave-

nida Sur, de la ciudad de San Salvador; representado procesalmente por

medio del Licenciado SAMuEL LANDAVERDE HERNANDEZ, quien

puede ser localizado mediante el Telefax: 2260-7042; reclamándole la

cantidad de CINCO MIL SEISCIENTOS VEINTIDOS DOLARES DE

LOS ESTADOS uNIDOS DE AMERICA, CON NOVENTA Y SEIS

CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de capital, más los intereses

convencionales del SIETE PuNTO NOVENTA Y SIETE por ciento

anual sobre saldos insolutos, contados a partir del día ocho de marzo

del año dos mil nueve, en adelante; más la cantidad de DOSCIENTOS

SESENTA Y NuEVE DOLARES DE LOS ESTADOS uNIDOS

DE AMERICA CON DIEZ CENTAVOS DE DÓLAR, en concepto

de Primas de Seguro de Vida y de Daños, comprendidas del uno de

abril del año dos mil nueve, hasta el día treinta de septiembre del año

dos mil quince; todo hasta su completo pago, transacción o remate y

costas procesales; todo hasta su completo pago, transacción o remate y

costas procesales; con fundamento en una Escritura Pública de Mutuo

Hipotecario; y por no haber sido posible determinar el paradero del

señor ALEX MAURICIO RAMIREZ ROBLES, SE EMPLAZA POR

ESTE MEDIO, PREVINIENDOSELE al mismo para que dentro del

plazo de DIEZ DIAS HABILES contados a partir del siguiente de la

última publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria y

nacional o la del Diario Oficial, en su caso, se presente a este Tribunal,

ubicado en: Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Número Nueve, de

la ciudad de Apopa; a contestar la demanda y a ejercer sus derechos,

si no lo hiciere el proceso continuará, sin su presencia y se procederá a

nombrarle un Curador Ad Lítem, para que lo represente, de conformidad

al Artículo 186 CPCM. Se advierte al demandado que de conformidad al

Artículo 67 CPCM, todas las actuaciones deberán realizarse por medio

de Procurador y en caso de carecer de recursos económicos suficientes

podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la República,

tal como lo estipula el Artículo 75 del mismo cuerpo Legal.

Librado el presente edicto en el Juzgado de lo Civil de Apopa,

para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, a

las once horas y cincuenta minutos del día veinte de julio del año dos

mil diecisiete.- LICDA. ANA MERCEDES RODAS ARAÚZ, JUEZ

DE LO CIVIL DE APOPA EN FuNCIONES.- LIC. JOSE DuLEY

CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F002454

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES,

HACE SABER: A la señora TERESA DE JESuS RIVAS DE DERAS, actualmente de cincuenta años de edad, Ama de casa, del domicilio de Apopa, con Documento Único de Identidad Número: Cero cero setecientos ochenta y ocho mil ochocientos cincuenta y uno-cuatro, y con Número de Identificación Tributaria: Cero seiscientos cinco-trescientos un mil ciento sesenta y cuatro-ciento dos-dos; que ha sido demandada en el Proceso Ejecutivo, registrado con Referencia 39-PE-20153/4, en esta sede Judicial, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho Público, con Número de Identificación Tributaria: Cero seiscientos catorce-cero setenta mil quinientos setenta y cinco-cero cero dos-seis, cuyas oficinas principales están ubicadas en Calle Rubén Darío, Número 901, entre 15 y 17 Avenida Sur, de la ciudad de San Salvador, representado procesalmente por medio del Licenciado SAMuEL LANDAVERDE HERNANDEZ, quien puede ser localizado mediante el Telefax: 2260-7042; reclamándole la cantidad de CuATRO MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y OCHO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, CON SE-TENTA Y CINCO CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de capital, más los intereses pactados del SIETE PuNTO NOVENTA Y SIETE POR CIENTO ANUAL sobre saldos insolutos, contados a partir del día veintiocho de agosto del año dos mil diez, en adelante; más la cantidad de CIENTO SETENTA Y NuEVE DOLARES DE LOS ESTADOS uNIDOS DE AMERICA CON CuARENTA Y CINCO CENTAVO DE DOLAR, en concepto de Primas de Seguro de Vida y de Daños, compren-didas del día uno de septiembre del año dos mil diez, al treinta y uno de marzo del año dos mil quince, todo hasta su completo pago, transacción o remate y costas procesales; con fundamento en una Escritura Pública de Mutuo Hipotecario; y por no haber sido posible determinar el paradero de la señora TERESA DE JESUS RIVAS DE DERAS, SE EMPLAZA POR ESTE MEDIO, PREVINIENDOSELE a la misma para que dentro del plazo de DIEZ DIAS HABILES contados a partir del siguiente de la última publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria y nacional o la del Diario Oficial, en su caso, se presente a este Tribunal, ubicado en: Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Número Nueve, de la ciudad de Apopa; a contestar la demanda y a ejercer sus derechos, si no lo hiciere el proceso continuará, sin su presencia y se procederá a nombrarle un Curador Ad Lítem, para que la represente, de conformidad al Artículo 186 CPCM. Se advierte a la demandada que de conformidad al Artículo 67 CPCM, todas las actuaciones deberán realizarse por medio de Procurador y en caso de carecer de recursos económicos suficientes podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la República, tal como lo estipula el Artículo 75 del mismo cuerpo Legal.

Librado el presente edicto en el Juzgado de lo Civil de Apopa, para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, a las once horas y cincuenta minutos del día diez de julio del año dos mil diecisiete.- LICDA. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA EN FuNCIONES. LIC. JOSE DuLEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F002457

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES,

HACE SABER: A la señora ELSY NOHEMY DE LA ROSA GUERRERO, mayor de edad, Empleada, del domicilio de Apopa, con Documento Único de Identidad Número: Cero dos cinco cinco seis seis uno cero-dos, y con Número de Identificación Tributaria: Cero doscientos

tres-ciento noventa mil quinientos setenta y cinco-ciento cuatro-dos; que ha sido demandada en el Proceso Ejecutivo, registrado con Referencia 133-PE-2015/4, en esta sede Judicial, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho Público, con Número de Identificación Tributaria: Cero seiscientos catorce-cero setenta mil quinientos setenta y cinco-cero cero dos-seis, cuyas oficinas principales están ubicadas en Calle Rubén Darío, Número 901, entre 15 y 17 Avenida Sur, de la ciudad de San Salvador, representado procesalmente por medio del Licenciado SAMUEL LANDAVERDE HERNANDEZ, quien puede ser localizado mediante el Telefax: 2260-7042; reclamándole la cantidad de SIETE MIL OCHENTA Y SIETE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, CON DIECINUEVE CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de capital, más los intereses convencionales del SIETE PuNTO NOVENTA Y SIETE por ciento anual sobre saldos insolutos, contados a partir del día treinta de agosto del año dos mil once, en adelante; más la cantidad de CIENTO SETENTA Y CINCO DOLARES DE LOS ESTADOS uNIDOS DE AMERICA CON SETENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR, en concepto de Primas de Seguro de Vida y de Daños, comprendidas del uno de septiembre del año dos mil once, hasta el día treinta y uno de octubre del año dos mil quince, todo hasta su completo pago, transacción o remate y costas procesales; con fundamento en una Escritura Pública de Mutuo Hipotecario; y por no haber sido posible determinar el paradero de la señora ELSY NOHEMY DE LA ROSA GuERRERO, SE EMPLAZA POR ESTE MEDIO, PREVINIENDOSELE a la misma para que dentro del plazo de DIEZ DIAS HABILES contados a partir del siguiente de la última publicación de este edicto en un periódico de circulación Diaria y Nacional o la del Diario Oficial, en su caso, se presente a este Tribunal, ubicado en: Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Número Nueve, de la ciudad de Apopa; a contestar la demanda y a ejercer sus derechos, si no lo hiciere el proceso continuará, sin su presencia y se procederá a nombrarle un Curador Ad Lítem, para que la represente, de conformidad al Artículo 186 CPCM.

Se advierte a la demandada que de conformidad al Artículo 67 CPCM, todas las actuaciones deberán realizarse por medio de Procurador y en caso de carecer de recursos económicos suficientes podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la República, tal como lo estipula el Artículo 75 del mismo cuerpo Legal.

Librado el presente edicto en el Juzgado de lo Civil de Apopa, para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, a las once horas y cincuenta minutos del día diez de julio del año dos mil diecisiete.- LICDA. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA EN FuNCIONES. LIC. JOSE DuLEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F002459

ANA MERCEDES RODAS ARÁUZ, JUEZA DE LO CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES.

HACE SABER: A la señora ILIANA ELIZABETH ORTIZ, actual-mente de cuarenta y cuatro años de edad, obrera, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número: cero cero cero setenta y tres mil cuatrocientos veinte-uno, y con Número de Identificación Tributaria: Cero seiscientos catorce- tres-cientos once mil doscientos setenta y dos-ciento veinticuatro-siete; que ha sido demandada en el Proceso Ejecutivo, registrado con Referencia: 18-PE-16/3, en esta Sede Judicial, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho Público, con Número de Identificación Tributaria: Cero seiscientos catorce-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. cero setenta mil quinientos setenta y cinco-cero cero dos-seis, cuyas oficinas principales están ubicadas en Calle Rubén Darío, Número 901, entre 15 y 17 Avenida Sur, de la ciudad de San Salvador, representado procesalmente por medio del Licenciado SAMUEL LANDAVERDE HERNÁNDEZ, actualmente de cuarenta y nueve años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos doce- doscientos treinta mil cuatrocientos sesenta y ocho-cero cero uno- ocho, quien puede ser localizado mediante el telefax número: 2260-7042; reclamándole la cantidad de SEIS MIL DOSCIENTOS SESENTA Y uNO DOLARES DE LOS ESTADOS uNIDOS DE AMERICA CON SETENTA Y CINCO CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de capital, más el Interés Convencional del SIETE PuNTO NOVENTA Y SIETE POR CIENTO ANuAL SOBRE SALDOS INSOLUTOS, contado a partir del día treinta de octubre del año dos mil nueve, en adelante; Primas de Seguro de Vida Decreciente y de Daños, por la cantidad de DOSCIENTOS SETENTA Y DOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON TREINTA Y CuATRO CENTAVOS DE DÓLAR, comprendidas desde el día uno de noviembre del año dos mil nueve, hasta el día treinta y uno de enero del año dos mil dieciséis; todo hasta su completo pago, transacción o remate y costas procesales; con fundamento en una Escritura Pública de Mutuo Hipotecario; y por no haber sido posible determinar el paradero de la señora ILIANA ELIZABETH ORTIZ, SE LE EMPLAZA POR ESTE MEDIO, PREVINIENDOSELE para que dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del siguiente de la última publicación de este edicto en un Periódico de Circulación Diaria y Nacional o la del Diario Oficial en su caso, se presente a este Tribunal, ubicado en: Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Número Nueve, de la ciudad de Apopa; a contestar la demanda y a ejercer sus derechos, si no lo hiciere el Proceso continuará, sin su presencia y se procederá a nombrarle un Curador Ad Lítem, para que la represente, de conformidad al Artículo 186 del C. P. C. M.

Se advierte a la demandada que de conformidad al Artículo 67 del Código Procesal Civil y Mercantil, todas las actuaciones deberán realizarse por medio de Procurador y en caso de carecer de recursos económicos suficientes podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la República, tal como lo estipula el Artículo 75 del mismo Cuerpo Legal.

Librado el presente Edicto en el Juzgado de lo Civil de Apopa, para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, a las ocho horas y cincuenta minutos del día veinte de julio del año dos mil diecisiete.- LICDA. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA DE LO CIVIL DE APOPA EN FuNCIONES. LIC. JOSÉ DuLEY CERNA FERNÁNDEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F002460

RAuL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JuEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER; a la señora CAROL IVONNE PORTILLO DE CARPIO, de mayor de edad, estudiante, con NIT 0614-010680-113-2, y DUI # 01311871-5, antes del domicilio de San Salvador, actualmente con paradero desconocido, se le hace saber que en este juzgado se ha iniciado Proceso Ejecutivo, promovido por LA ASOCIACION COOPE-RATIVA DE AHORRO Y CREDITO MAGISTERIAL EL ESFuERZO DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, con NIT # 0315-111165-001-5, por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado Raúl Edgardo Hernández Castaneda, mayor de edad, Abogado, del domicilio de esta ciudad, con Carnet de Abogado No. 23,155, en contra de los señores

CAROL IVONNE PORTILLO DE CARPIO y JOSE DE LA CRUZ FLORES BARAHONA, monto reclamado CINCO MIL CIENTO SESENTA Y OCHO DOLARES CON CuARENTA Y CuATRO CEN-TAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, más el interés convencional del uno punto veinticinco por ciento mensual normal a partir del día veintiocho de octubre del dos mil quince, más el interés del dos por ciento mensual por mora desde el día diecinueve de Noviembre del dos mil quince, más costas procesales, según mutuo otorgado el día dieciocho de Septiembre del dos mil trece, y que tiene el plazo de DIEZ DIAS, para contestar la demanda o para mostrarse parte, contados a partir de la última publicación de este edicto, apercibiéndole que de no presentarse a este Tribunal, se continuará el proceso sin su presencia.

La parte Demandante ha presentado Poder con que acredita su personería expedida ante los oficios del Licenciado Raúl Danilo Morán Castro, el día cinco de Enero del dos mil quince; a su favor.

La presente notificación del emplazamiento, se ordena por edicto de conformidad al Art. 186 con rel. 182 establecidos en el Código de Procedimientos Civiles y Mercantiles y deberá publicarse en el Tablero de este Tribunal, por una sola vez en el Diario Oficial y por Tres Veces en un periódico de circulación diaria y nacional.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas treinta minutos del día veintisiete de abril del dos mil diecisiete.- LIC. MSc. RAUL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JuEZ DE LO CIVIL. LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F002495

LA LICENCIADA GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SOYAPANGO,

HACE SABER: A los demandados señores LuZ ARACELY LÓPEZ DE GuZMÁN conocida por LuZ ARACELY LÓPEZ ALFARO, quien se identifica con su Documento único de Identidad número: 01024306-6 y Tarjeta de Identificación Tributaria número: 0614-140569-005-9; y OMAR SAúL MELGAR CASTILLO, quien se identifica con su Documento Único de Identidad número: 00173200-8 y Tarjeta de Identificación Tributaria número: 0608-101177-103-5, que han sido demandados en Proceso Especial Ejecutivo clasificado bajo el NuE: 05778-16- SOY-CVPE-0CV2, promovido por la licenciada YANIRA GuADALuPE SALAMANCA MEJÍA, con Tarjeta de Identificación Tributaria número: 0614-011070-114-2, en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial de la ASOCIACION COOPE-RATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE PROFESIONALES SAL-VADOREÑOS, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA que se abrevia COOPAS DE R. L., con Tarjeta de Identificación Tributaria número: 0614-250970-001-9, demanda que ha sido admitida en este tribunal y se ha decretado el embargo solicitado. Se le advierte a los demandados señores LuZ ARACELY LÓPEZ DE GuZMÁN conocida por LuZ ARACELY LÓPEZ y OMAR SAúL MELGAR CASTILLO, que tiene el plazo de diez días para presentarse a ejercer su derecho de defensa y contestar la demanda incoada en su contra por medio de abogado, so pena de continuar el proceso sin su presencia y en consecuencia se nombrará un curador ad lítem para que los represente en el proceso, de conformidad a los Arts. 181, 182, 186 y 462 del Código Procesal Civil y Mercantil.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417 Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve horas del día dieciséis de agosto del año dos mil diecisiete.- LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JuEZA (2) DE LO CIVIL. LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F002501

LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo Civil de este Municipio Judicial,

HACE SABER: Que en el proceso ejecutivo mercantil, marcado con el No. de Referencia 188- PEM-2016, promovido en este Tribunal por la Licenciada YANIRA GuADALuPE SALAMANCA MEJIA, Mayor de Edad, Abogada y Notario, del domicilio de la Ciudad de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-cero once mil setenta-ciento catorce-dos, actuando como apoderada general judicial con cláusula especial de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE PROFESIONALES SALVADOREÑOS, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia COOPAS DE R. L., Asociación Cooperativa, del domicilio de la Ciudad de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-doscientos cincuenta mil novecientos setenta-cero cero uno-nueve, contra las señoras SUSAN IRIS IVETTE PEREZ, quien a la fecha de contraer la obliga-ción era de veinticuatro años de edad, Estudiante, con último domicilio conocido de la Ciudad de Santiago Texacuangos, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero un millón quinientos setenta y cuatro mil doscientos treinta y cuatro-cero y con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos ocho-ciento setenta mil ochocientos ochenta y uno-ciento uno-nueve; y NORA PATRICIA LOPEZ PEREZ, quien a la fecha de contraer la obligación era de treinta y cinco años de edad, Estudiante, del domicilio conocido de la Ciudad de Santiago Texacuangos, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cero trescientos cuarenta y dos mil trescientos setenta y seis-cero y con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos quince-doscientos cuarenta mil ciento ochenta y uno-ciento dos-cuatro, por este medio se NOTIFICA, CITA y EMPLAZA, a la demandada antes mencionada señora SUSAN IRIS IVETTE PEREZ, en virtud de no haber sido encontrada en el lugar señalado por la parte actora para su realización, no obstante haberse realizado las diligencias pertinentes para dar con su paradero, por ignorarlo la parte actora, se procede a darle cumplimiento a lo que ordena el Art. 186 CPCM, en el presente proceso que se le reclama una obligación de pago por la cantidad de uN MIL TRESCIENTOS OCHENTA DOLARES CON CINCUENTA CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en base a un Mutuo Autenticado, suscrito por la referida señora PEREZ, a favor de la referida Asociación COOPAS DE R. L., el día veinticuatro de Septiembre del año dos mil cuatro. Así mismo, conforme lo establece el Art. 182 No. 4, del CPCM, SE LE HACE SABER QuE: 1) Art. 462 CPCM.-"""" La notificación del decreto de embargo equivale al emplazamiento para que el deudor comparezca a estar a derecho y pueda contestar la demanda en el plazo de diez días. Al hacerlo, podrá formular su oposición por los motivos señalados en el título primero del Libro Tercero de dicho Código."""""""Por lo que, tiene DIEZ DIAS HABILES, contados a partir del siguiente del presente acto de comunicación procesal para contestar. 2) Que deberá comparecer con Apoderado General Judicial o Procurador de la República, conforme al Art. 68 Código Procesal Civil y Mercantil, 3) Que en caso de no comparecer, en el plazo y formas previstas por la ley, el proceso incoado continuará

sin su presencia; se le hace saber que se nombrará un Curador, para que le represente aún en la fase de ejecución forzosa, si fuere necesario; y se dictará sentencia sin más trámite, de conformidad a lo previsto en el Art. 465 Código Procesal Civil y Mercantil.- 4) Se previene a la parte demandada que dentro del mismo plazo de DIEZ DIAS, proporcione dirección para oír notificaciones dentro de la circunscripción territorial de esta sede judicial, por lo que se le advierte que en caso de no evacuarla, se le notificará de conformidad al Art. 171 CPCM.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-tamento de San Salvador, a las quince horas y cincuenta minutos del día dieciocho de Mayo del año dos mil diecisiete.- LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL. LICDA. IRMA ARACELY FLORES DE CERON, SECRETARIO.

1 v. No. F002503

LIC. JOSÉ APOLONIO TOBAR SERRANO, Juez de lo Civil de Cojutepeque Suplente, Departamento de Cuscatlán, A las señoras MILAGRO CONCEPCIÓN HENRÍQuEZ y ANA CECILIA HENRÍ-QUEZ GUADRÓN,

HACE SABER: Que en el Proceso Declarativo Común de Partición Judicial número PC-29-17-4, incoado por la Licenciada PATRICIA MARGARITA CASTILLO CAMPOS, en calidad de representante procesal del señor RAFAEL ENRÍQuE HENRÍQuEZ, conocido por RAFAEL ENRÍQuE HENRÍQuEZ VÁSQuEZ, se presentó demanda en su contra, la cual fue admitida a las catorce horas con siete minutos del día siete de agosto del año dos mil diecisiete, juntamente con los documentos correspondientes; por auto de fecha catorce de agosto del año dos mil diecisiete, se le requirió a la licenciada Castillo Campos, proporcionara nueva dirección residencial o laboral para poder emplazar a las señoras Henríquez Guadrón, por lo que habiéndose agotado todos los mecanismos de búsqueda a efecto de localizar a las señoras demandadas en las direcciones que fueron aportadas por la parte demandante y en las direcciones que fueron aportadas, a petición de esta sede judicial por los Registros Públicos pertinentes, no se pudo localizar a las señoras arriba mencionadas, por lo que en auto de las once horas con treinta y siete minutos de este día, se ordenó emplazar a dichas señoras demandadas por medio de edicto. En razón de ello las señoras MILAGRO CONCEPCIÓN HENRÍQuEZ y ANA CECILIA HENRÍQuEZ GuADRÓN, deberán comparecer en el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES, posteriores a la última publicación de este edicto, a ejercer los correspondientes derechos ya que de no comparecer se continuará con el proceso aun sin su presencia, aclarándoles que de acuerdo a lo prescrito en el artículo 67 y siguientes del CPCM, que instaura la procuración obligatoria, la contestación de la demanda y cualquier acto personal, lo deberán hacer por medio de abogado.

Asimismo se les aclara que de no comparecer en el plazo indicado se procederá a nombrarles un (a) Curador (a) Ad Lítem para que las representen en el presente proceso, de conformidad al artículo 186 inciso 4° del CPCM.

Dado en el Juzgado de lo Civil Cojutepeque, a los veintisiete días del mes de octubre del año dos mil diecisiete. LIC. JOSÉ APOLONIO TOBAR SERRANO, JUEZ DE LO CIVIL DE COJUTEPEQUE, SUPLENTE. LIC. GILDA MARITRINI CONTRERAS ROSALES, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

1 v. No. F002512

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. OSCAR ANTONIO SÁNCHEZ BERNAL, JUEZ DOS INTERINO DEL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTÍA DE SAN SAL-VADOR,

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado un JuICIO EJECUTIVO CIVIL con referencia 02474-16-MCEC-3MC2 (7), el cual ha sido promovido por el Licenciado SAMuEL LANDAVERDE HER-NÁNDEZ, como Apoderado General Judicial con cláusula especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, que se abrevia EL FONDO, con número de Identificación Tributaria 0614-070575-002-6; en contra de la señora SONIA ELIZABETH MEJIA DE RIVERA, conocida por SONIA ELIZABETH MEJIA, por SONIA ELIZABETH MEJIA FIGuEROA, y por SONIA ELIZABETH FIGuEROA MEJIA, con Documento Único de Identidad número 03062794-7 y Número de Iden-tificación Tributaria 0614-190558-010-3, por lo que, en cumplimiento a la resolución de este día, y de conformidad con el Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, SE EMPLAZA a la referida demandada, por medio de este edicto y se le previene a fin de que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del día siguiente a la fecha de la última publicación de este edicto, es decir, la tercera publicación en un periódico de circulación nacional. Se hace saber a la demandada, que de conformidad al Art. 67 C.P.C.M. será preceptiva su comparecencia por medio de procurador, nombramiento que habrá de recaer en un abogado de la República. Y que en caso de no comparecer en el plazo señalado, el proceso continuará sin su presencia y se le nombrará un Curador Ad-Lítem para que la represente en el proceso.

Junto con la demanda se recibió la siguiente documentación: a) el documento base de la pretensión consistente en una mutuo hipotecario, suscrito por la demandada, a favor del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA; b) Certificación de estado de préstamo hipotecario extendida por el licenciado MARIANO ARÍSTIDES BONILLA BONILLA; y c) fotocopia certificada por notario de Testimonio de Poder General Judi-cial con cláusula especial, otorgado por el Licenciado JOSÉ TOMÁS CHÉVEZ RuÍZ, en su calidad de Presidente y Director de la entidad demandante a favor del Licenciado SAMuEL LANDAVERDE HER-NÁNDEZ, y otros.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUAN-TÍA, JUEZ DOS de San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día quince de mayo de dos mil diecisiete.- LIC. OSCAR ANTONIO SÁNCHEZ BERNAL, JuEZ DOS INTERINO, JuZGADO TERCERO DE MENOR CUANTÍA. LIC. MARIO ROBERTO AGUIRRE CA-BRERA, SECRETARIO.

1 v. No. F002522

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIA MARTHA DELGADO MOLINA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras CINCO HOTEL y diseño, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTA-CIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil diecisiete.

HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011368-1



CLASE: 37.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MONICA GuADALuPE PINEDA MACHuCA, en su calidad de APODERADO de Higer Bus Company Limited, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: diseño H, que servirá para: AMPARAR: MAN-TENIMIENTO Y REPARACIÓN DE VEHÍCuLOS DE MOTOR EN GENERAL, COMPRENDIENDO TAMBIÉN LAVADO DE VEHÍCu-LOS DE MOTOR; LuBRICACIÓN DEL VEHÍCuLO (ENGRASE); PuLIDO DE VEHÍCuLOS; TRATAMIENTO ANTIOXIDANTE PARA VEHÍCuLOS; LIMPIEZA DE VEHÍCuLOS; ASISTENCIA PARA AVERÍAS DE VEHÍCuLOS INCLuYENDO REPARACIÓN; MANTENIMIENTO DE VEHÍCuLOS, NO ESPECIALMENTE DE MOTOR; CARGA DE LA BATERÍA DEL VEHÍCuLO; ESTACIONES DE SERVICIO DE VEHÍCuLOS INCLuYENDO REABASTECI-MIENTO DE COMBuSTIBLE Y MANTENIMIENTO. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día cuatro de enero del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de junio del año dos mil diecisiete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002509-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417No. de Expediente: 2017161456


CLASE: 38.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JAIRO ANA-MIN ANZORA ZEPEDA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras RADIO CHIVISIMA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES DE RADIO EN LÍNEA (TRANSMISIÓN POR INTERNET). Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de junio del año dos mil diecisiete.

MAuRICIO ENRIQuE SANCHEZ VASQUEZ,REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GuERRERO,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002554-1

No. de Expediente: 2017164241 No. de Presentación: 20170258598 CLASE: 43.EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALBERTO ENRIQUE CARIAS BONILLA, de nacionalidad SALVADOREÑA y ERIKA PAMELA MAY DE CARIAS, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra taza y diseño, que servirá para: AM-PARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día once de octubre del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de octubre del año dos mil diecisiete.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

REGISTRADORA.

SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002570-1



CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANDRES RODOLFO PARKER WEIN, en su calidad de APODERADO de SO-CIEDAD DE AHORRO Y CREDITO MuLTIVALORES, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: SOCIEDAD DE AHORRO Y CREDITO MULTIVALORES, S.A., S. DE A.C. MULTIVALORES, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras Multi Puntos y diseño Se le concede exclusividad a la marca en su conjunto, no sobre los elementos que la componen, por ser palabras de uso común y necesarias en el comercio, tal como lo establece el Artículo 29 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS IN-MOBILIARIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil diecisiete.

NANCY KATYA NAVARRETE QuINTANILLA,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002571-1

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 32.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JIMY HER-BERTH CASTELLANOS CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de RENE ARISTIDES GuEVARA SANCHEZ, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la expresión LA SALVADOREÑA MICHELADA MIX y diseño. Se le comunica al solicitante que se concede exclusivi-dad sobre la marca en su conjunto, tomando en cuenta el diseño con la combinación de colores, trazos y forma de letras representada ya que sobre los elementos denominativos que la conforman, individualmente considerados, no se le concede exclusividad, por ser palabras de uso común o necesario en el comercio. Con base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: BEBIDA CITRICA SIN ALCOHOL. Clase: 32.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. La solicitud fue presentada el día ocho de septiembre del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de octubre del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQuEZ,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011353-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FREDY ERNESTO MARROQUIN ARGUETA, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL de ECOPUNTO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ECOPUNTO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra ecopunto y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES HIGIENICAS Y SANITARIAS PARA USO DE ALIMENTOS, DESINFECTANTES; PREPARA-CIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de junio del año dos mil diecisiete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RuTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011354-1



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE MARIO VALDIVIESO BERDUGO, en su calidad de APODERADO de GARBAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: GARBAL. S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras Jet Por Garbal y diseño, traducida la palabra Jet al castellano como Avión Impulsado, que servirá para: AMPARAR: CALZADO. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002467-1



CLASE: 11.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MONICA GuADALuPE PINEDA MACHuCA, en su calidad de APODERADO de COMPAÑIA COLOMBIANA DE CERÁMICA, S.A.S que se abrevia: COLCERAMICA, S.A.S., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra GRIVAL y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRO-DUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBuCIÓN DE AGuA, ASÍ COMO INSTA-LACIONES SANITARIAS, GRIFOS (LLAVES DE PASO), VÁLVU-LAS REGULADORAS DE NIVEL PARA TANQUES [DEPÓSITOS], ARANDELAS PARA GRIFOS DE AGUA, CISTERNAS [DEPÓSITOS DE AGUA] DE INODORO, DEPÓSITOS DE DESCARGA DE AGUA, FILTROS PARA AGUA POTABLE, GRIFOS MEZCLADORES PARA CONDUCTOS DE AGUA, INSTALACIONES DE CONDUCTOS DE AGUA, INSTALACIONES DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA, INSTALACIONES DEPURADORAS DE AGUA, INSTALACIONES DE SUMINISTRO DE AGUA, APARATOS O INSTALACIONES DE DESCARGA DE AGuA, ACCESORIOS DE REGuLACIÓN Y SEGURIDAD PARA APARATOS DE AGUA, APARATOS PARA BAÑOS, INSTALACIONES DE BAÑO, BAÑERAS PARA BAÑOS DE ASIENTO, ASIENTOS DE INODORO, TAZAS DE INODORO, LAVABOS, VÁLVULAS PARA CISTERNAS DE INODORO, LLA-VES DE PASO PARA CANALIZACIONES, SECAMANOS PARA LAVAMOS, DuCHAS Y CABINAS DE DuCHA. Clase: 11.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL


La solicitud fue presentada el día veintitres de febrero del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de julio del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002505-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MONICA GuADALuPE PINEDA MACHuCA, en su calidad de APODERADO de ARMSTRONG LABORATORIOS DE MEXICO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

GANGLIOSIDE Consistente en: la palabra GANGLIOSIDE, que servirá para: AM-PARAR: MEDICAMENTOS PARA EL CONSuMO HuMANO TALES COMO PREPARADOS HORMONALES SISTÉMICOS PARA TERAPIA TIROIDEA, HIPOTIROIDEOS, CRISIS TIROIDEA. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQuEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002506-1

No. de Expediente: 2017161185 No. de Presentación: 20170252649 CLASE: 34.EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LuIS ERNESTO GuANDIQuE CHAVEZ, en su calidad de APODERA-DO de BRITISH AMERICAN TOBACCO (BRANDS) LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra glo y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: TABACO, EN BRUTO O ELABORADO, PRODUCTOS DE TABACO PARA SU CALENTAMIENTO; SUSTITUTOS DEL TABACO (QUE NO SEAN PARA uSO MÉDICO); CIGARROS; ENCENDEDORES;

CERILLOS; ARTÍCULOS PARA FUMADORES (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS); PAPEL PARA CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS DE CIGARRILLOS; DISPOSI-TIVOS DE BOLSILLO PARA LIAR CIGARRILLOS; MÁQUINAS MANuALES PARA LA INYECCIÓN DE TABACO EN TuBOS DE PAPEL PARA FUMAR, CIGARRILLOS ELETRÓNICOS; LÍQUIDOS PARA CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELE-CRÓNICOS Y SuS PARTES PARA CALENTAR CIGARRILLOS O TABACO. Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de junio del año dos mil diecisiete.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GuTIERREZ,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F003169-1



CLASE: 34.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LuIS ERNESTO GuANDIQuE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de BRITISH AMERICAN TOBACCO (BRANDS) INC., de naciona-lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

BLACK EDITION

Consistente en: las palabras BLACK EDITION, traducidas al castellano como Edición Negra, que servirá para: AMPARAR: CIGA-RRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO,TALES COMO: TABACO, EN BRUTO O ELABORADO; PRODUCTOS DE TABACO PARA SU CALENTAMIENTO; SUSTITUTOS DEL TABACO (QUE NO SEAN PARA uSO MÉDICO); CIGARROS; ENCENDEDORES; CERILLOS; ARTÍCULOS PARA FUMADORES (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS); PAPEL PARA CIGARRILLOS, TUBOS PARA CI-GARRILLOS, FILTROS DE CIGARRILLOS; DISPOSITIVOS DE BOLSILLO PARA LIAR CIGARRILLOS; MAQUINAS MANUALES PARA LA INYECCIÓN DE TABACO EN TuBOS DE PAPEL PARA FUMAR; CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; LÍQUIDOS PARA CI-GARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SuS PARTES PARA CALENTAR CIGARRILLOS O TABACO. Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F003172-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL




INTERINO DE ARMENIA; SONSONATE.

HACE SABER: Que a las nueve horas y treinta minutos de este

día se emitió resolución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y

con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por la causante

Alejandro Palacios Sánchez, quien falleció a las siete horas con quince

minutos del día 24 de mayo del año dos mil quince, en el Hospital

Nacional San Rafael de Santa Tecla, a consecuencia de "Neumonía

Aspitativa", según sentencia judicial que declara la muerte presunta,

lugar de su último domicilio fue Armenia, departamento de Sonsonate,

de 88 años de edad, agricultor, viudo, originaria de Armenia, Fulgencio

Palacios y Rosaura Sánchez; de parte de las señoras Zonia Esmidalia

Palacios de Avalos, Maritza Mabel Palacios Zelada y María Esmeralda

Palacios Zelada, hijas sobrevivientes del expresado causante.

Tiénese por aceptada expresamente, con beneficio de inventario la

herencia intestada que en su defunción dejó el señor Alejandro Palacios

Sánchez por parte de las señoras Zonia Esmidalia Palacios de Avalos,

Maritza Mabel Palacios Zelada y María Esmeralda Palacios Zelada,

hijas sobrevivientes del expresado causante, a quienes se les confieren la

administración y representación interina de la sucesión con las facultades

y restricciones de de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que se

crea con derecho a dicha herencia se presente a deducirlo en el término

de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del

presente edicto en el Diario Oficial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia,

a los trece días del mes de septiembre del año dos mil diecisiete.- LIC.


INTERINO. LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ÁNGEL, SECRE-

TARIO.

3 v. alt. No. C011298-2

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JuEZA TERCERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGuEL. Al

público para efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cuarenta

y cinco minutos del día veintiséis de octubre de dos mil diecisiete, se

ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la

herencia intestada que su defunción dejó la causante señora María del

Carmen Guevara de Portillo; quien fue de cuarenta años de edad, falle-

cida el día uno de noviembre de dos mil quince, siendo el Municipio

de Chapeltique, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora

Leydi Aracely Portillo Guevara, como hija sobreviviente de la causante,

confiriéndose a la aceptante la administración y representación interina,

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente la cual será ejercida conjuntamente con la curadora de

bienes Licenciada Norma Yanira Lovos Amaya, en representación de la

señora Ana Francisca Guevara, como madre de la causante.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de que

las personas que se consideren con derecho a la herencia, se presenten

a deducirlo en el término de quince días, desde el siguiente a la tercera

publicación.

Librado en el JuZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL, San Miguel, a las nueve horas cincuenta minutos del día veintiséis

de octubre de dos mil diecisiete.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO

DE REYES, JuEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN

MIGuEL. LIC. IVONNE JuLISSA ZELAYA AYALA, SECRETA-

RIA.

3 v. alt. No. C011299-2

LICENCIADA GuADALuPE MAYORAL GARCIA, JuEZA INTE-

RINA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO;

HACE SABER: Que por resolución dictada en las Diligencias Varias

de Aceptación de Herencia Intestada, clasificadas en este Juzgado con la

referencia: 95-ACE-17(5); se ha tenido por aceptada expresamente y con

beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el

causante JOSE DAVID ALFARO TECHE, quien según Certificación de

partida de Defunción, fue portador de su Documento Único de Identidad

número: cero dos ocho uno dos ocho ocho nueve guión ocho; de cincuenta

y siete años de edad, Comerciante, Casado, de nacionalidad Salvadoreña,

hijo de José Alfaro y de Orbelina Teche; fallecido en Hospital Ave María

de Sonsonate, a las nueve horas quince minutos del día treinta y uno

de enero de dos mil diecisiete; siendo la Colonia Brisas del Mar, Senda

Cuisnahuat No. 26 de esta ciudad y departamento el lugar de su último

domicilio; de parte del niño DAVID JOSUE ALFARO CAMPOS, con

NIT: 0315-291113-101-9; en su concepto de hijo sobreviviente del

causante; a quien se le nombra INTERINAMENTE representante de la

sucesión en cuestión, con las facultades y restricciones de los curadores


En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con

igual o mejor derecho a la herencia de que se trata, para que en el plazo

de quince días contados a partir de la tercera publicación de este edicto,

comparezcan a deducirlo a este Juzgado.

de seGunda Publicación

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417 JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las ocho horas treinta y

tres minutos del día diecisiete de octubre de dos mil diecisiete.- LIC.

GuADALuPE MAYORAL GARCIA, JuEZ DE LO CIVIL INTERINA.

LIC. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011304-2

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JuEZA DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JuDICIAL DE SOYAPANGO.


a las once horas cuarenta minutos del día veinticuatro de octubre de dos

mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida el día

quince de abril de dos mil diecisiete, en la ciudad y departamento de

San Salvador, por el causante señor RICARDO ALFONSO ECHEVE-

RRÍA FLORES, siendo su último domicilio la ciudad de Soyapango,

departamento de San Salvador, de parte de MEYBELIN ELIZABETH

RODRÍGuEZ DE ECHEVERRÍA, con Documento único de Identidad

número: 03575537-1 y Tarjeta de Identificación Tributaria número:

0607-130586-101-0, en su calidad de cónyuge sobreviviente y como

Cesionaria de los derechos que le correspondían a la señora MARCIA

GUADALUPE FLORES LEMUS, como madre del causante; y el

menor RICARDO ALEXANDER ECHEVERRÍA RODRÍGuEZ, con

Tarjeta de Identificación Tributaria número: 0617-031011-101-0 en su

calidad de hijo sobreviviente del causante representado legalmente por

su madre señora MEYBELIN ELIZABETH RODRÍGuEZ DE ECHE-

VERRÍA-.

Y se les confirió a los aceptantes la administración y representación

interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerla el menor

RICARDO ALEXANDER ECHEVERRÍA RODRÍGuEZ, por medio

de su Representante legal antes mencionada.



la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador, a

las doce horas diez minutos del día veinticuatro de octubre de dos mil

diecisiete.- LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JuEZ

DE LO CIVIL. LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011309-2

EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL (1) DEL

DISTRITO JuDICIAL DE SOYAPANGO.


a las once horas con treinta y seis minutos del día dieciocho de sep-

tiembre de dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente

y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción

ocurrida el día veintidós de abril de dos mil dieciséis, dejó la causante

señora MARTA COLOCHO VIuDA DE VELÁSQuEZ, poseedor

de su Documento Único de Identidad número 00161947-0; y tarjeta

de identificación tributaria número 0315-230229-001-6, quien fue de

ochenta y siete años de edad, viuda, originario de Sonsonate, siendo

su último domicilio Ilopango, Departamento de San Salvador, hija de

los señores Isaura Pacheco y Pedro Colocho (ya fallecidos); de parte

del señor JuLIO ALFONSO VELÁSQuEZ COLOCHO, de sesenta y

dos años, Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio de

Panchimalco, Departamento de San Salvador, portador de su Documento

único de Identidad número 01555481-0 y con Número de Identificación

Tributaria 0614-150855-006-4 en su calidad de hijo sobreviviente de la

causante antes mencionado.

Y se le ha conferido al aceptante la ADMINISTRACIÓN Y

REPRESENTACIÓN INTERINA de los bienes de la sucesión con las




la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango (1), doce horas

con siete minutos del día dieciocho de septiembre de dos mil diecisie-

te.- LICDO. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO

CIVIL. LICDA. AMALIA DEYANIRA RODRIGuEZ MARTINEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011310-2

El Licenciado MELVIN MAuRICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez

Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: DE CONFORMIDAD

AL INCISO 1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL AL

PÚBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que se han promovido por el Licenciado Juan

Francisco Hernández Carranza, Diligencias de Aceptación de Herencia

Intestadas con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defunción

dejara la señora MARÍA LUISA OSORIO, quien falleció el día catorce

de Julio de dos mil doce, siendo su último domicilio el de Coatepeque,

departamento de Santa Ana, y este día se tuvo por aceptada la herencia

antes referida y se nombró como ADMINISTRADORAS Y REPRE-

SENTANTES INTERINAS con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente de dicha sucesión, a las señoras Santos

de Jesús Osorio de Alvarado y Edith del Rosario Osorio de Hernández,

en calidad de hijas sobrevivientes de la causante en mención y Teofila

Bernarda Osorio, en calidad de hija sobreviviente de la causante y como

cesionaria de los derechos que le corresponden a los señores Hernán

Elías Osorio y Etelvina Juana Osorio de Hernández, en calidad de hijos

sobrevivientes de la causante arriba mencionada.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-

tarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia

que a su defunción dejara la referida causante, dentro de los quince días

siguientes a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad de

Santa Ana, a los dieciocho días del mes de octubre de dos mil diecisiete.-

LIC. MELVIN MAuRICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JuEZ TERCERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA. ÉLIDA

ZuLEIMA MÉNDEZ GuZMÁN, SECRETARIA DEL JuZGADO

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.

3 v. alt. No. F001995-2

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez

Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al Público para

efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de

las nueve horas y veinte minutos del día nueve de Octubre del corriente

año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inven-

tario, la herencia testamentaria que a su defunción dejó el causante

Roberto Argueta, de parte del señor Francisco Franco Argueta Portillo,

de cincuenta y ocho años de edad, empleado, del domicilio de Osicala,

Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad Número

cero cuatro ocho cinco uno nueve dos cero guión cinco; y, con Número

de Identificación Tributaria un mil trescientos quince guión uno siete

cero nueve cinco ocho guión cero cero uno guión nueve; como asig-

natario testamentario del mencionado causante; quien a la fecha de su

fallecimiento fue de ochenta y dos años de edad, viudo, originario y del

domicilio de Osicala, Departamento de Morazán, hijo de los señores

Nicolasa Portillo y Magdaleno Argueta, falleció a las veinte horas y

treinta minutos del día doce de Mayo del corriente año, en la ciudad

Osicala, Departamento de Morazán; siendo esta misma ciudad lugar de

su último domicilio.

Se le confirió al aceptante antes mencionado y en la forma esta-

blecida, la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA

de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el

siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-

dico.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, Morazán; a las quince horas y catorce minutos del día once de

Octubre de Dos Mil Diecisiete.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN

URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA

ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002007-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JuEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída en este juzgado a las

nueve horas treinta minutos del día veinticuatro de octubre del dos mil

diecisiete, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario

la herencia intestada dejada por el causante TOMAS MARTINEZ, quien

fue de sesenta y siete años de edad, agricultor, fallecido el día veinticinco

de enero de dos mil dieciséis, siendo esta ciudad su último domicilio; por

parte de la señora IRMA GUADALUPE MARTINEZ DE RUBALLOS,

conocida por IRMA GUADALUPE MARTINEZ MAZARIEGO, en

calidad de HIJA del referido causante; y se le confirió a dicha aceptante

la administración y representación INTERINA de la sucesión con las

facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con

treinta minutos del día veinticuatro de octubre de dos mil diecisiete.- LIC.

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JuEZ DE LO CIVIL. LICDA.

MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002073-2

DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este juzgado a

las catorce horas veinte minutos del día once de octubre del dos mil

diecisiete. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante

FRANCISCO FRANCO PORTILLO, quien falleció a las dieciséis

horas del día nueve de abril de mil novecientos setenta y nueve, en el

Hospital del Seguro Social de San Salvador, siendo su último domicilio

la población de Tapalhuaca, de parte de señor FRANCISCO ANTONIO

MELGAR FRANCO, en calidad de hijo del causante .

Confiéresele al aceptante la administración y representación interina

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Fíjense y publíquense los edictos de ley.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,

a los once días del mes de octubre del dos mil diecisiete.- LIC. DANIEL

ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. MARIA

ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002116-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JuDICIAL DE CHALCHuAPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por resolu-

ción proveída por este tribunal, a las ocho horas diez minutos del día trece

de octubre de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente con

beneficio de inventario, la Herencia Testamentaria, que a su defunción

ocurrida a las tres horas cuarenta y cinco minutos del día once de julio de

dos mil cinco, en el Cantón San Juan Chiquito, de la Jurisdicción de El

Porvenir, siendo su último domicilio la mencionada población, correspon-

diente a este Distrito Judicial, dejó el señor ANTONIO BARRIENTOS

RUIZ, quien fue de noventa y nueve años de edad, agricultor, viudo, de

parte de los señores JORGE ALBERTO BARRIENTOS ALARCON,

FIDELINA BARRIENTOS BELLOSO y VICTORIA BARRIENTOS

DE ESCOBAR, en su concepto de Herederos Testamentarios Instituidos,

por el expresado causante; a quienes se les nombra INTERINAMENTE

administradores y representantes de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-

cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de

quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

edicto.

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las diez horas cuarenta minutos

del día veintiséis de marzo de dos mil catorce.- LIC. CARLOS JOSE

MENDEZ FIGuEROA, JuEZ DE LO CIVIL.- LIC. HENRY OVIDIO

GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002130-2

CRISTIAN ALEXANDER GuTÉRREZ, JuEZ DEL SEGuNDO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGuEL.

HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, el

día diecinueve de octubre de dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que

dejó al fallecer la causante MARÍA DEL PILAR POSADA ESCOLERO,

conocida por MARÍA DEL PILAR ESCOLERO por MARÍA DEL PILAR

POSADA y por MARÍA DEL PILAR ESCOLERO POSADA, quien fue

de setenta y un años de edad, divorciada, Contadora, originaria de San

Miguel, departamento de San Miguel, hija de los señores Vicente Posada

y Carlota Escolero, fallecida el día veinticinco de febrero de dos mil once,

siendo su último domicilio San Miguel, departamento de San Miguel; de

parte de las señoras IRMA CATALINA POSADA DE RAMOS, mayor

de edad, Técnico Oficinista, del domicilio de San Miguel, departamento

de San Miguel; MILAGRO DE LA PAZ POSADA o MILAGRO DE LA

PAZ POSADA ESCOLERO, mayor de edad, Profesora, del domicilio

de la ciudad de Washington, Distrito de Columbia, Estados unidos de

América; y CARLOTA ADELINA POSADA, mayor de edad, Abogada,

del domicilio de San Miguel, departamento de San Miguel; la primera

en calidad de hermana de la causante y como cesionaria de los derechos

hereditarios que le correspondían al señor JOSE PEDRO POSADA

ESCOLERO, quien también es hermano de la causante; la segunda en

calidad de hermana de la causante; y la tercera en calidad de heredera por

derecho de representación, al ser hija de la señora JUANA BAUTISTA

POSADA, quien era hermana de la causante.

Se le ha conferido a las aceptantes, en el carácter aludido, la ad-ministración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente y se CITA a los que se crean con derecho a la Herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de la última publicación del presente edicto.

Se hace constar que se declaró herederas interinas con beneficio de inventario a las señoras IRMA CATALINA POSADA DE RAMOS, MILAGRO DE LA PAZ POSADA o MILAGRO DE LA PAZ POSADA ESCOLERO y CARLOTA ADELINA POSADA; la primera en calidad de hermana de la causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor JOSE PEDRO POSADA ESCOLERO, quien también es hermano de la causante; la segunda en calidad de her-mana de la causante; y la tercera en calidad de heredera por derecho de representación, por haber manifestado expresamente el Abogado JOSE PEDRO GUZMÁN VIGIL, que no existen más personas con igual o mejor derecho.

Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JuZGADO SEGuNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, EL DÍA DIECI-NUEVE DE OCTUBRE DE DOS MIL DIECISIETE.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER GuTIÉRREZ, JuEZ SEGuNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. NELSON ENRIQUE VILLANUEVA MAJANO, SECRETARIO DE ACTUACIONES INTERINO.

3 v. alt. No. F002134-2

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las diez horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de ANGEL LEONIDAS LINARES VELASQUES, ANA GUADALUPE LINARES VELASQUES, FATIMA MARGARI-TA LINARES VELASQuES y YOLANDA MAGDALENA LINARES VELASQUES, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante RAFAEL ANTONIO LINARES NOYOLA, conocido por RAFAEL ANTONIO LINARES, quien fue de sesenta y siete años de edad, Albañil, casado, originario de Atiquizaya, departamento de Ahuachapán, fallecido a las veintitrés horas del día nueve de febrero del año dos mil diecisiete, en Hospital Nacional Francisco Menéndez de Ahuachapán; siendo esta ciudad de Atiquizaya su último domicilio; en concepto de hijos del causante y cesionarios de los derechos hereditarios que le correspondía a la señora MARIA DEL ROSARIO VELASQUES DE LINARES, como cónyuge sobreviviente del de cujus; se les ha conferido a los aceptantes en el carácter dicho la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINAS DE LA SUCESIÓN con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las diez horas quince minutos del día tres de octubre del año dos mil die-cisiete.- LIC. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC, HuGO ALCIDES MARTINEZ SANTILLANA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002145-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL

INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las

ocho horas treinta minutos de día veinte de octubre de dos mil diecisiete,

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,

la herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor JOSÉ

MIGUEL VALDIZÓN CASTANEDA, quien fue de veintiún años de

edad, Estudiante, soltero, de este domicilio, departamento de La Libertad,

siendo Quezaltepeque su último domicilio, fallecido el día dieciocho de

enero de dos mil siete; con Número de Identificación Tributaria cero

cinco uno dos-tres cero uno dos ocho cinco-uno cero uno-siete, de parte

de la señora BLANCA ESTELA CASTANEDA DE VALDIZÓN, con

Número de Identificación Tributaria cero cinco uno dos-dos cuatro cero

siete seis nueve-uno cero dos-cero; en calidad de Madre sobreviviente del

fallecido y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían

al señor MIGUEL ÁNGEL VALDIZÓN, en calidad de Padre sobrevi-

viente del causante. Primera Categoría, Art. 988 C.C. a quien se le ha

conferido a las aceptantes administración y representación INTERINA

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para que todo el que

tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer

valer el mismo durante el término de quince días después de la presente

publicación y demás efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las ocho horas

treinta y cinco minutos del día veinte de octubre de dos mil diecisiete.-

LIC. JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO

CIVIL INTO.- LIC. EFRAIN EDGARDO AVELAR BERMUDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002148-2

GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, Jueza de lo Civil

de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y treinta

minutos del día tres de octubre de este año, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su

defunción dejó la causante MARIA EMMA MEJIA MEJIA, conocida por

MARIA EMMA MEJIA DE CUATRO y POR MARIA EMMA MEJIA,

quien falleció el día veintidós de junio del año dos mil doce, en Cantón

San Sebastián El Chingo y quien era de la Jurisdicción de San Luis La

Herradura, Departamento de La Paz, siendo éste su último domicilio;

por parte del señor WILBER ALFREDO PINEDA CuATRO, en su

calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían

a la señora CANDELARIA MEJIA, madre sobreviviente de la causante.

Nómbrase al aceptante, interinamente, administrador y represente de la

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.




JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, tres de octubre del año

dos mil diecisiete.- LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE

BARRERA, JuEZA DE LO CIVIL.- LIC. OSCAR ERNESTO ARÉ-

VALO ORREGO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002162-2

GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, Jueza de lo Civil

de este distrito judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y cincuenta

minutos del día cuatro de octubre de este año, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a

su defunción dejó el causante JOSE AGuEDO HERNANDEZ MORA-

LES o JOSE HERNANDEZ, quien falleció el día veintisiete de marzo

de mil novecientos ochenta, en Hospital Santa Teresa, en esta ciudad y

departamento, siendo San Juan Nonualco su último domicilio; por parte

del señor JOSE ANTONIO CORTES MARTINEZ, en calidad de CE-

SIONARIO de los derechos hereditarios que le correspondía a la señora

ESTELA CARMELINA LOPEZ HERNANDEZ, sobrina del causante.

Nómbrase al aceptante, interinamente, administrador y represente de la

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.




JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, cuatro de octubre del

año dos mil diecisiete.- LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA

DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. OSCAR ERNESTO

ARÉVALO ORREGO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002163-2

TÍTULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SANTIAGO TEXA-

CUANGOS, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora

ROXANA ELIZABETH GARCIA GARCIA, de treinta y cuatro años

de edad, del domicilio en Santiago Texacuangos, Departamento de

San Salvador, portadora del Documento Único de Identidad número;

02568571-0, solicitando se le extienda título de propiedad en base en

la Ley Agraria, de un inmueble rústico, situado en Cantón El Morro,

Calle Antigua a Zacatecoluca, Kilómetro Trece y Medio Sin Número,

Santiago Texacuangos, Departamento de San Salvador, y según datos

registrales carece de antecedente inscrito identificado como: parcela

CuATROCIENTOS DIECIOCHO, Mapa; CERO SEIS uNO CINCO R

CERO CuATRO, con una superficie de DOSCIENTOS OCHENTA Y

SIETE PuNTO SIETE MIL QuINIENTOS CIENCuENTA Y CINCO

METROS CUADRADOS, el cual colinda. AL NORTE: FERNANDO

VASQUEZ. AL ORIENTE: LUCILA CERON PEREZ. AL SUR: NA-

TALIO PEREZ, CRESENCIO PEREZ DE LEON, ESTEBAN PEREZ

DE LEON JUANA PEREZ DE LEON, SEFERINA PEREZ DE LEON,

y MARIA ROSALIA DE LEON. Y AL PONIENTE: ALMA JANETHE

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417CAMPOS DE CAMPOS, camino de por medio GERMAN ERNESTO

CHOTO CAMPOS, Y CON COMISION EJECuTIVA HIDROELEC-

TRICA DEL RIO LEMPA - CEL. El inmueble no es dominante, ni

sirviente, la posesión la ha ejercido en forma quieta, pacífica, e ininte-

rrumpida y notoria a la fecha tiene treinta años consecutivos de poseerlo,

está valorado en MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS.

Alcaldía Municipal de Santiago Texacuangos, a los veinticinco días

del mes de octubre de dos mil diecisiete.- ALBERTO ESTUPINIAN

RAMIREZ, ALCALDE.- EMERSON ESAU CRUZ, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F002002-2

TÍTULO SUPLETORIO

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-

PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licencia-

da EMMA LETICIA AMAYA DE SANCHEZ, conocida por EMMA

LETICIA AMAYA GOMEZ, como Apoderada General Judicial

del señor LUCIANO RAMOS, a solicitar a favor de su poderdante,

TITULO SUPLETORIO de un terreno de naturaleza rústica, situado

en el Cantón Cerro El Coyol, Caserío Llano Alegre, de la Jurisdicción

de Osicala, Departamento de Morazán; de la capacidad superficial de

MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y SEIS PuNTO CuARENTA Y

CINCO METROS CuADRADOS, de la descripción técnica siguiente:

AL NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está formado por dos

tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, sur con

una distancia de cinco punto cero cuatro metros; Tramo dos, sur con

una distancia de cuarenta y ocho punto veintiséis metros; colindando

con sucesión de Porfirio Hernández Vásquez, con cerco de púas; AL

ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente está formado por tramo

con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, sur con una distan-

cia de catorce punto setenta y cuatro metros; colindando con Sucesión

de Gilberto Díaz, con calle vecinal de por medio; AL SUR, partiendo

del vértice Sur Oriente está formado por tres tramos con los siguientes

rumbos y distancia: Tramo uno, sur con una distancia n una distancia de

diecisiete punto ochenta y un metros; Tramo tres, Sur con una distancia

de treinta y cuatro punto sesenta y cuatro metros; colinda con terrenos

de Trinidad Reyes Reyes, con quebrada de invierno de por medio; AL

PONIENTE, partiendo del vértice Sur Poniente está formado por tres

tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte con

una distancia de quince punto cincuenta y un metros; Tramo dos, Norte

con una distancia de veintidós punto ochenta y dos metros; Tramo tres,

Norte con una distancia de veintitrés punto veinte metros; colindando

con terrenos de Osiel Isaías Reyes Pereira, con cerco de púas. Así se

llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción. Di-

cho inmueble lo adquirió por compraventa de forma verbal que le hizo

al señor JOSE SANTOS ROMERO; se estima en el precio de CINCO

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-

cisco Gotera, Departamento de Morazán, a los veinte días del mes de

Octubre del Dos Mil Diecisiete.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN

URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.

KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002004-2

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos

de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licencia-

da EMMA LETICIA AMAYA DE SANCHEZ, conocida por EMMA

LETICIA AMAYA GOMEZ, como Apoderada General Judicial del señor

OSIEL ISAIAS REYES PEREIRA, a solicitar a favor de su poderdante

TITULO SUPLETORIO, sobre: Un terreno de naturaleza rústica, situado

en el Cantón Cerro El Coyol, Caserío Llano Alegre, de la jurisdicción

de Osicala, Departamento de Morazán, de la capacidad superficial

de uN MIL OCHOCIENTOS VEINTIOCHO PuNTO VEINTIuN

METROS CuADRADOS, LINDERO NORTE: partiendo del vértice

Nor Poniente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y

distancia; Tramo Uno, Sur con una distancia de seis punto cuarenta y

un metros; Tramo dos, Sur con una distancia de seis punto cero cuatro

metros; Tramo Tres, Sur con una distancia de veinte punto cuarenta y

un metros, colinda con sucesión de Porfirio Hernández Vásquez, con

cerco de púas; LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente,

está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancia;

Tramo uno, Sur con una distancia de veintitrés punto veinte metros;

Tramo dos, Sur con una distancia de veintidós punto ochenta y dos

metros; Tramo tres, Sur con una distancia de quince punto cincuenta

y un metros; Tramo cuatro, Sur con una distancia de siete punto cero

cinco metros; colindando con terreno de Luciano Ramos, con cerco de

púas; colindando con terreno de Trinidad Reyes Reyes, con quebrada

de invierno de por medio; LINDERO SuR: partiendo del vértice Sur

Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias:

Tramo uno, Norte con una distancia de treinta y cuatro punto cero cero

metros; colindando con terreno de Catalino Ramos Chicas, con cerco

de púas; LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice sur poniente está

formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno,

Norte con una distancia de cincuenta y siete punto noventa y seis metros;

colindando con terreno de Miguel Ángel Reyes, con cerco de púas, así

se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción. El

inmueble anteriormente relacionado lo valora en la cantidad de CINCO

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y lo

adquirió por Escritura Matriz de compra verbal de la posesión material

que le hiciera al señor JOSE SANTOS ROMERO.


Gotera, Morazán, a las once horas y cuarenta minutos del día dieciséis

de Octubre de Dos Mil Diecisiete.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN

URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.

KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002006-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA

LISSETTE BOQUIN ROMERO, en su calidad de APODERADO de

PROYECTOS ALIMENTICIOS INTERNACIONALES, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PROYECTOS

ALIMENTICIOS INTERNACIONALES, S.A. DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-

CIAL,

Consistente en: las palabras WALL STREET BuRGER y diseño,

que se traducen al castellano como Hamburguesa de la Calle del Muro, que

servirá para: IDENTIFICAR ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES

DEDICADOS A SERVICIOS DE RESTAURANTE TANTO PARA

COMER EN EL SITIO COMO PARA LLEVAR Y CON SERVICIO

DE ENTREGA A DOMICILIO; SERVICIOS DE BAR; SERVICIOS

DE CATERING; SNACK BARS.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticuatro de marzo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002050-2




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LuIS ER-

NESTO GuANDIQuE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de

TRADE MARK INTERNACIONAL M&M, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando

el registro del NOMBRE COMERCIAL,

MEN’S fASHION

Consistente en: las palabras MEN'S FASHION que se traducen al

castellano como Moda de Hombres, que servirá para: IDENTIFICAR

UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A: LA CO-

MERCIALIZACIÓN Y VENTA DE TODO TIPO DE PRENDAS DE

VESTIR, CALZADO Y ARTÍCuLOS DE SOMBRERERÍA.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos

mil diecisiete.



doce de septiembre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002169-2




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado VICTOR

RAUL SILVA ZAPATA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL

de BEBE PININOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: BEBE PININOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras BEBE PININOS y diseño, que servirá

para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A: COMERCIA-

LIZACIÓN DE ROPA, JuGuETES Y ACCESORIOS PARA BEBES,

NIÑOS Y NIÑAS.

La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil

diecisiete.



seis de octubre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002171-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS

La suscrita secretaria de la Junta General de Accionistas de SWAT CONSULTING SERVICES EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse SWAT CONSuLTING SERVICES EL SALVADOR, S. A. DE C. V., del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, CONVOCA a sus accionistas, para que concurran a Junta General Extraordinaria de Accionistas que se celebrará el día 1 DE DICIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE, a partir de las DIECISIETE HORAS en sus oficinas de REGuS, WORLD TRADE CENTER, Oficina 201-A. 89 Av. Norte y Calle Mirador. Col. Escalón, San Salvador. El Salvador.

La agenda a tratar en dicha Junta General Extraordinaria de Ac-cionistas, será la siguiente:

1. Establecimiento del quórum

2. Lectura y aprobación del acta anterior

3. Amortización de pérdidas acumuladas con utilidades del ejercicio 2016

La Junta General Extraordinaria de Accionistas se tendrá por legal-mente reunida en primera convocatoria, para conocer de los puntos de carácter extraordinario es necesario que esté representado por lo menos el setenta y cinco por ciento de las acciones que tengan derecho a votar, es decir 150 acciones comunes, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por mayoría de los votos presentes y/o representados.

En caso de no establecerse el quórum requerido para realizar la reunión en primera convocatoria, por este mismo aviso, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Extraordinaria de Accionisas en segunda convocatoria el día 4 de Diciembre del año dos mil diecisiete a las diecisiete horas, en el mismo lugar señalado para la primera convo-catoria. Para la segunda convocatoria, la Junta General Extraordinaria de Accionistas se considerará válidamente constituida, es necesario que esté representado por lo menos el setenta y cinco por ciento de las acciones que tengan derecho a votar, es decir 150 acciones comunes, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por mayoría de los votos presentes y/o representados.

San Salvador, 03 de Noviembre de 2017.

BEATRIZ EuGENIA BLANDON HERNANDEZ,

SECRETARIA DE JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS

SWAT CONSuLTING SERVICES EL SALVADOR, S. A. DE C. V.

3 v. alt. No. C011308-2

CONVOCATORIA

El Consejo de Administración de la Cooperativa Ganadera de Sonsonate de R. L. de C. V., CONVOCA a sus socios para que asistan a la Asam-blea General Ordinaria y Extraordinaria que se efectuará el día 1 de diciembre 2017, a las ocho horas en primera convocatoria o a las nueve

horas en segunda convocatoria, en el local de la Cooperativa situada en la ciudad de Sonsonate, kilómetro 66 de la carretera que conduce hacia Acajutla.

La agenda a desarrollar es la siguiente:

PUNTOS ORDINARIOS

1. Designación de dos asambleístas para que juntamente con el Presidente y Secretario del Consejo de Administración, firmen el Acta de la Asamblea General.

2. Nómina de socios a quienes el Consejo de Administración ha concedido permiso para no asistir a esta Asamblea General por motivos justificados.

3. Lectura del Acta de la Asamblea General celebrada el 21 de abril de 2017 para su aprobación.

4. Informe de labores desarrolladas en el primer semestre del año

5. Modificación del Reglamento de Leche.

6. Cualquier punto informativo que pueda tratarse de confor-midad con la Ley, Escritura Social y los Estatutos, que no requiera de resolución por parte de la Asamblea General.

PUNTOS EXTRAORDINARIOS

1. Propuesta de modificación de la cláusula séptima literal "b", décimo quinta del pacto social y Art. 15 y el Art.16 de los estatutos.

a) Para que la Asamblea General Ordinaria se considere legal-mente constituida en la primera fecha de la convocatoria, deberán estar presentes o representados 31 socios, que sig-nifica la mitad más uno de los socios con derecho a votar y las resoluciones serán tomadas por la mayoría de los socios presentes y representados.

b) Cuando por falta de quórum necesario, haya necesidad de que la Asamblea General Ordinaria se efectúe en segunda convocatoria, se considerará constituida con cualquier número de socios presentes o representados con derecho a votar y su resolución se tomará por mayoría de los votos presentes y representados.

c) La Asamblea General Extraordinaria se considerará legalmente constituida en primera convocatoria, cuando estén presentes o representados cuarenta y tres socios con derecho a votar que significa las 3/4 partes de los socios y las resoluciones serán tomadas en la misma proporción.

d) El quórum necesario para celebrar sesión Extraordinaria en segunda convocatoria será 31 socios con derecho a votar, que significa la mitad más uno de los socios en pleno goce de sus derechos. El número de votos necesarios que formarán resolución serán las 3/4 partes de los socios presentes.

Sonsonate, 07 de noviembre de 2017.

Lic. EDUARDO BORJA LETONA,

PRESIDENTE EJECUTIVO.

3 v. alt. No. C011392-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. REPOSICIÓN DE CERTIfICADOS

AVISO

La Sociedad TOTO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-

RIABLE,

COMuNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Carretera Paname-

ricana, Km. 28, Plantel Toto Industrial Los Naranjos, San Juan Opico,

La Libertad; se ha presentado el señor ANTONIO TONA GIOLITTI, en

su calidad de accionista, como propietario de los siguientes Certificados

de acciones:

Certificado N 1 por 500 acciones numeradas desde el N 1 hasta el N

500

Certificado N 2 por 500 acciones numeradas desde el N 501 hasta el

N 1,000

Certificado N 3 por 500 acciones numeradas desde el N 1,001 hasta

el N 1,500


el N 2,000


el N 2,500


el N 3,000


el N 6,500


el N 7,000


el N 7,500


el N 8,000

Todas las acciones son nominativas y han sido emitidas y registradas

por esta sociedad, sin embargo el accionista ha solicitado la reposición

de dichos certificados de acciones.

En consecuencia de lo anterior y de conformidad con el artículo

novecientos treinta y dos del Código de Comercio, se hace del conoci-

miento al público en general para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este

aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a la respectiva

reposición de los Certificados en referencia.

San Juan Opico, veintiséis de octubre de dos mil diecisiete.

MARCO ANDRES TONA ALVAREZ,

APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO

TOTO, S. A. DE C. V.

3 v. alt. No. C011294-2

AVISO

La Sociedad TOTO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE,

COMuNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Carretera Paname-

ricana, Km. 28, Plantel Toto Industrial Los Naranjos, San Juan Opico,

La Libertad; se ha presentado el señor MARCO ANDRES TONA

ALVAREZ en su calidad de accionista, como propietario de los siguientes

Certificados de acciones:


el N 5,000


el N 5,500


el N 6,000


el N 9,500


el N 10,000











ANTONIO TONA GIOLITTI,

ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO,


3 v. alt. No. C011295-2

AVISO

La Sociedad TOTO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE,

COMuNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Carretera Panameri-

cana, Km. 28, Plantel Toto Industrial Los Naranjos, San Juan Opico, La

Libertad; se ha presentado el señor LUIS ANTONIO TONA ALVAREZ,

en su calidad de accionista, como propietario de los siguientes Certificados

de acciones:


el N 3,500


el N 4,000

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417Certificado N 9 por 500 acciones numeradas desde el N 4,001 hasta

el N 4,500


el N 8,500


el N 9,000











ANTONIO TONA GIOLITTI,

ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO,


3 v. alt. No. C011296-2

LA ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO, CREDITO Y

CONSUMO COMUNAL DE METAPAN, DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA, que puede abreviarse "ACOCOMET, de R. L."

Comunica: Que en las oficinas ubicadas en Agencia Texistepeque,

ubicada en 2° Calle Poniente, número 9, Av., Colonia El Zapote, Bu-

levar Democracia, del municipio de Texistepeque, del departamento

de Santa Ana, se ha presentado el propietario señor: José Abelardo

Cáceres Berganza, con Certificados de Ahorro a Plazo números: 0067

bajo la cuenta 2402-407-200636 por un valor de $6,000.00, dólares de

los Estados unidos de América y 0454 bajo la cuenta 2402-407-200705,

por un valor de $6,000.00 Dólares de los Estados unidos de América,

solicitando reposición de ambos certificados por valor total de $12,000

(DOCE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA),

en consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

en general para los efectos legales del caso, que transcurridos 30 días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiera ninguna

oposición se procederá a reponer los Certificados en referencia.

En la ciudad de Texistepeque, 01 de noviembre de 2017.

LEONEL HuMBERTO NOLASCO CASTILLO,

JEFE DE AGENCIA TEXISTEPEQUE,

ACOCOMET, DE R. L.

3 v. alt. No. F002009-2

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi-

guel, Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada

manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0781- 026626-9,

amparado con el registro No. 846301, del Depósito a Plazo Fijo consti-

tuido el 25/02/2005, a 360 días prorrogables.

Lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición

del Certificado relacionado, conforme a los Artículos Nos. 486 y 932

del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 31 de Octubre de 2017.

BANCO AGRICOLA, S. A.

VICTOR CANALES,

JEFE DEPTO. DE CONTROL DE CALIDAD

Y ATENCION AL CLIENTE,

GERENCIA SERVICIOS DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F002014-2


AVISA: Que en su Agencia La Unión, de la ciudad de La Unión,

Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifes-

tando que ha extraviado el Certificado No. 0791-016650-1, amparado

con el registro No. 739823, del Depósito a Plazo Fijo constituido el

27/12/2002, a 360 días prorrogables.


del Certificado relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del

Código de Comercio Vigente.




San Salvador, 31 de Octubre de 2017


VICTOR CANALES,




3 v. alt. No. F002015-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: Que en su Agencia Plaza La Tiendona, de esta ciudad, se ha

presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado

No. 007470395500, amparado con el registro No. 1184464 del Depósito

a Plazo Fijo, constituido el 09/10/2013 a 180 días prorrogables.







San Salvador, 31 de octubre de 2017.


VICTOR CANALES,




3 v. alt. No. F002017-2


AVISA: Que en su Agencia Ilobasco, de la ciudad de Ilobasco,

Departamento de Cabañas, se ha presentado parte interesada manifestando

que ha extraviado el Certificado No. 0756-015936-0, amparado con el

registro No. 723404, del Depósito a Plazo Fijo constituido el 15/07/2002,

a 60 días prorrogables.









VICTOR CANALES,




3 v. alt. No. F002019-2


AVISA: Que en su Agencia Merliot, de Ciudad Merliot, Jurisdicción

de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, se ha presentado

parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No.

007670043654, amparado con el registro No. 1246560 del Depósito a

Plazo Fijo, constituido el 07/07/2016 a 180 días prorrogables.









VICTOR CANALES,




3 v. alt. No. F002020-2


AVISA: Que en su Agencia Clínicas Médicas, de esta ciudad, se ha

presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado

No. 707-101765-6, amparado con el registro No. 0012429, del Depósito

Plazo Fijo constituido el 29/03/1988, a 180 días prorrogables.









VICTOR CANALES,




3 v. alt. No. F002021-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Plaza Centro, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certi-ficado N° 0701-017975-6, amparado con el registro N° 0208601, del Depósito a Plazo Fijo constituido el 16/06/1995, a 90 días prorrogables respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.



VICTOR CANALES,



GERENCIA SERVICIOS DE DEPOSITOS

3 v. alt. No. F002022-2

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Quezaltepeque, de la ciudad de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007770109126, amparado con el registro No.1183219, del Depósito a Plazo Fijo constituido el 27/08/2013, a 720 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifica-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.



VICTOR CANALES,

JEFE DEPTO. CONTROL DE CALIDAD


GERENCIA SERVICIOS DE DEPOSITOS

3 v. alt. No. F002023-2

AVISO

El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.

COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario, del certificado de Depósito a Plazo No. 020601276619 (10000189074) emitido en Suc. Santa Rosa de Lima el 26 de junio de 2017, por valor original $8,500.00, a un plazo de 2 meses, solicitando la reposición de dicho Certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el Certificado en referencia.

San Salvador, a los 31 días de octubre de dos mil diecisiete.

RAUL PEREIRA,

SuB GERENCIA DE PAGOS Y DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F002096-2

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 43.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Hilton Honors Worldwide LLC, de nacionalidad ESTADOuNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

HILTON HONORS

Consistente en: la palabra HILTON HONORS, que se traduce al cas-tellano como Hilton Honores, que servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE HOTEL CON PROGRAMA DE RECOMPENSAS FRECuENTES CON CARACTERÍSTICAS ADICIONALES QUE PERMITEN A LOS PARTICIPANTES GANAR; ALOJAMIENTO GRATUITO O CON DESCuENTO, SERVICIOS DE HOTEL Y OTROS BENEFICIOS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON EL VIAJE. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de septiembre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011317-2



CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de BANK OF

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

119DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. AMERICA CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

HEDGEACCESS

Consistente en: la palabra HEDGEACCESS, que servirá para:

AMPARAR: INVERSIÓN FINANCIERA Y SERVICIOS DE CON-

SULTORÍA EN EL CAMPO DE LOS FONDOS DE COBERTURA.

Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día trece de septiembre del año dos

mil diecisiete.



diecinueve de septiembre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011324-2



CLASE: 25, 35, 42.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE

ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de

Fanatics, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PREN-DAS DE VESTIR INCLuYENDO BuFANDAS; ARTÍCuLOS DE SOMBRERERÍA INCLuYENDO SOMBREROS; CALZADO. Clase: 25. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TIENDAS AL POR MENOR INCLuYENDO SERVICIOS DE TIENDA AL POR MENOR, A SA-BER, GESTIÓN COMERCIAL Y EXPLOTACIÓN DE TIENDAS AL POR MENOR PARA TERCEROS Y SERVICIOS DE TIENDAS AL POR MENOR EN LÍNEA, QuE INCLuYEN: PRENDAS DE VESTIR, ARTÍCULOS DEPORTIVOS, ROPA DE CAMA, VÍDEOS, PUBLI-CACIONES IMPRESAS DE DEPORTES, OBJETOS CONMEMO-RATIVOS DEPORTIVOS, ROPA Y MERCANCÍA RELACIONADA CON EQuIPO DEPORTIVOS Y PRODuCTOS RELACIONADOS; SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE MERCADEO EMPRESARIAL; SERVICIOS DE ATENCIÓN AL CLIENTE, A SABER, RESPONDER A LAS CONSULTAS DE LOS CLIENTES PARA OTROS EN EL

ÁMBITO RELACIONADO A DEPORTES Y ROPA Y MERCANCÍA RELACIONADA CON EQUIPO DEPORTIVOS; MERCADOTECNIA DE PRODUCTOS; SERVICIOS DE CUMPLIMIENTO DE ÓRDENES. Clase: 35. Para: AMPARAR: DESARROLLO DE NUEVAS TECNO-LOGÍAS PARA OTROS EN EL CAMPO DE LOS SERVICIOS DE TIENDAS AL POR MENOR CON EL PROPÓSITO DE CREAR Y MANTENER LA APARIENCIA DE SITIOS WEB PARA OTROS; SERVICIOS INFORMÁTICOS, A SABER, CREACIÓN, DISEÑO, IMPLEMENTACIÓN, GESTIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA APARIENCIA DE SITIOS WEB PARA TERCEROS. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de abril del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de septiembre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011336-2



CLASE: 44.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ADAN REYES GUZMAN, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PRO-PIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra REYES y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: TRATAMIENTOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA. Clase:

44.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos

mil diecisiete.



diecinueve de octubre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002005-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 42.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JEHOVANI

DE JESuS CHAVEZ SEGOVIA, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS.

Consistente en: la palabra SIPROES, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SER-

VICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO EN ESTOS ÁMBITOS;

SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIALES;

DISEÑO Y DESARROLLO DE EQuIPOS INFORMÁTICOS Y DE

SOFTWARE. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil

diecisiete.



cuatro de octubre del año dos mil diecisiete.

MAuRICIO ENRIQuE SANCHEZ VASQuEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002027-2



CLASE: 43.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSET-

TE BOQuIN ROMERO, en su calidad de APODERADO de PROYECTOS

ALIMENTICIOS INTERNACIONALES, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PROYECTOS ALIMENTICIOS

INTERNACIONALES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: la frase WALL STREET BuRGER y diseño, que se

traduce al castellano como Hamburguesa de la calle del muro, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE TANTO PARA COMER EN EL SITIO COMO PARA LLEVAR Y CON SERVICIO DE ENTREGA A DOMICILIO; SERVICIOS DE BAR, SERVICIOS DE CATERING; SNACK BARS. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de marzo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002049-2

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAXIMILIANO LUIS CATANI CACERES, en su calidad de RE-PRESENTANTE LEGAL de SAVONA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SAVONA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra DRACULA y diseño, que servirá para: AMPARAR: HELADOS Y PALETAS COMESTIBLES. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011289-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. No. de Expediente: 2017159338


CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado

MAXIMILIANO LUIS CATANI CACERES, en su calidad de RE-

PRESENTANTE LEGAL de SAVONA, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SAVONA, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra KROK y diseño, que servirá para:

AMPARAR: HELADOS Y PALETAS COMESTIBLES. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

diecisiete.



treinta y uno de agosto del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011290-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado

MAXIMILIANO LUIS CATANI CACERES, en su calidad de RE-

PRESENTANTE LEGAL de SAVONA, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SAVONA, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra Torpedito y diseño, que servirá para:

AMPARAR: HELADOS Y PALETAS COMESTIBLES. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil diecisiete.



REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011291-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MILAGRO ELIZABETH MORALES CASTRO, en su calidad de APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS DIANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRODUCTOS ALIMENTICIOS DIANA, S.A. DE C.V. o DIANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras DIANA PALITOS CHILIMON y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZúCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGú, SuCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL MOS-TAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de agosto del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GuERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011292-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY

BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO

de ARRAY BIOPHARMA INC, de nacionalidad ESTADOuNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

BRAfCOVI Consistente en: la palabra BRAFCOVI, que servirá para: AMPA-

RAR: ANTI-INFECCIOSOS; ANTIINFLAMATORIOS; PRODUC-

TOS FARMACÉuTICOS ANTIBACTERIANOS; ANTIBIÓTICOS;

PREPARACIONES ANTIFÚNGICAS; ANTIVIALES; PRODUC-

TOS FARMACÉuTICOS CARDIOVASCuLARES; PRODuCTOS

FARMACÉuTICOS DERMATOLÓGICOS; PREPARACIONES

FARMACÉuTICAS INHALADAS PARA EL TRATAMIENTO DE

ENFERMEDADES Y TRASTORNOS RESPERITARIOS; PREPARA-

CIONES FARMACÉuTICAS QuE ACTúAN SOBRE EL SISTEMA

NERVIOSO CENTRAL; PREPARACIONES FARMACÉuTICAS Y

SUSTANCIAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES

GASTROINTESTINALES; PREPARACIONES FARMACÉuTICAS

PARA EL TRATAMIENTO Y PREVENCIÓN DE ENFERME-

DADES Y TRASTORNOS DEL SISTEMA AuTOINMuNE, DEL

SISTEMA METABÓLICO, DEL SISTEMA ENDOCRINO, DEL

SISTEMA MúSCuLO-ESQuELÉTICO Y DEL SISTEMA GENI-

TOuRINARIO; PREPARACIONES FARMACÉuTICAS PARA

uSO EN HEMATOLOGÍA Y EN TRASPLANTES DE TEJIDO

Y ÓRGANOS; PREPARACIONES FARMACÉuTICAS PARA

EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y AFECCIONES

OCuLARES; PREPARACIONES FARMACÉuTICAS PARA EL

TRATAMIENTO DE TRASTORNOS DEL RITMO CARDÍACO;

PREPARACIONES FARMACÉuTICAS PARA EL TRATAMIENTO

DE ENFERMEDADES Y TRASTORNOS RELACIONADOS CON

EL SISTEMA INMuNE; PREPARACIONES FARMACÉuTICAS

PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES RENALES;

PREPARACIONES FARMACÉuTICAS PARA EL TRATAMIENTO

DE LA DIABETES; PREPARACIONES FARMACÉuTICAS PARA

EL TRATAMIENTO DE LA HIPERTENSIÓN; PREPARACIONES

FARMACÉuTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE TRASTORNOS

DE LA PIEL; PREPARACIONES FARMACÉuTICAS PARA uSO

EN DERMATOLOGÍA; PREPARACIONES FARMACÉuTICAS

PARA uSO EN uROLOGÍA; PRODuCTOS FARMACÉuTICOS

PARA uSO OFTALMOLÓGICO; PRODuCTOS FARMACÉuTICOS

PARA LA PREVENCIÓN Y EL TRATAMIENTO DEL CÁNCER Y

DE LOS TuMORES; PRODuCTOS FARMACÉuTICOS PARA EL

TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES ÓSEAS; PRODUCTOS

FARMACÉuTICOS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDA-

DES RESPIRATORIAS; PRODuCTOS FARMACÉuTICOS PARA

EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES RESPIRATORIAS Y

ASMA. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil

diecisiete.



veintitrés de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011301-2



CLASE: 05.




ESPECIAL de Rotam Agrochem International Company Limited, de nacio-

nalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODuCTO.

DESHA Consistente en: la palabra DESHA, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES VETERINARIAS; PESTICIDAS, INSECTICIDAS,

HERBICIDAS, FuNGICIDAS, PARASITICIDAS Y PREPARACIO-

NES PARA DESTRUIR ALIMAÑAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil

diecisiete.




ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011302-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 31.




ESPECIAL de AGROVET MARKET S.A., de nacionalidad PERUANA,


CHICKBOOSTER Consistente en: la palabra CHICKBOOSTER, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS NUTRICIONALES PARA ANIMALES

DE PRODUCCIÓN. Clase: 31.

La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil

diecisiete.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011303-2



CLASE: 32.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JuAN MAR-

CO DUMONT ESERSKI, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL

de FRESKO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

se abrevia: FRESKO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,


ō Consistente en: diseño identificado como DISEÑO DE uN CIR-

CuLO CON uNA LINEA HORIZONTAL EN LA PARTE SuPERIOR,

que servirá para: AMPARAR: CERVEZA; AGuAS MINERALES Y

GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A

BASE DE FRUTAS Y ZuMO DE FRuTAS; SIROPES Y OTRAS

PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día ocho de septiembre del año dos

mil diecisiete.



trece de septiembre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011306-2



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GILBERTO

ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO

de PARMALAT S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO.

ZYMIL Consistente en: la palabra ZYMIL, que servirá para: AMPARAR

LECHE, PRODuCTOS DERIVADOS DE LA LECHE Y OTROS

PRODUCTOS LÁCTEOS. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año

dos mil ocho.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011315-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LINDA

MARCELA PLEITEZ VELA, en su calidad de APODERADO de

Pharma Development S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

MDMIL Consistente en: la expresión MDMIL, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS NUTRICIONALES [COMPLEMENTOS NUTRICIO-

NALES PARA USO MEDICO]. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil

diez.



trece de septiembre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011316-2



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA

DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, en su calidad de APODERADO

de Parfums Christian Dior, S.A., de nacionalidad FRANCESA, solicitando


fOREVER UNDERCOVER Consistente en: la frase FOREVER UNDERCOVER, que se

traduce como Para siempre encubierto, que servirá para: AMPARAR:

PRODuCTOS COSMÉTICOS, INCLuYENDO PRODuCTOS DE

MAQUILLAJE. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos

mil diecisiete.



veinticinco de septiembre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011320-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROXANA

MARIA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Grupo

Bimbo, Sociedad Anónima Bursátil de Capital Variable que se abrevia:

Grupo Bimbo, S.A. B. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando


VERO SODA POP Consistente en: las palabras VERO SODA POP, se traduce al castellano

como: Vero soda explosión, que servirá para: AMPARAR: CONFITERÍA

EN ESPECIAL PALETAS DE CARAMELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil

diecisiete.



veintiséis de septiembre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011321-2



CLASE: 34.



MARIA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Potomac

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. Tobacco Company Ltd., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el


ALLSTARS Consistente en: la palabra ALLSTARS, que servirá para: AMPA-

RAR: TABACO; ARTÍCULOS PARA FUMADORES; CERILLAS.

Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos

mil diecisiete.



dieciocho de septiembre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011322-2



CLASE: 28.



MARIA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Apple

Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO.

APPLE Consistente en: la palabra APPLE, que se traduce al castellano como

MANZANA, que servirá para: AMPARAR: JuGuETES, JuEGOS Y

ARTÍCuLOS PARA JuEGOS INCLuYENDO: NAIPES, uNIDADES

DE JUEGO ELECTRÓNICAS PORTÁTILES, JUEGOS DE COM-

PuTADORA, VIDEOJuEGOS, Y APARATOS DE JuEGO PARA

ORDENADORES Y VIDEOJuEGOS, QuE NO SEAN DE MONEDAS

NI ADAPTADOS PARA SER UTILIZADOS CON RECEPTORES

DE TELEVISIÓN; APARATOS Y EQuIPOS PARA PONERSE EN

FORMA Y HACER EJERCICIO INCLuYENDO APARATOS PARA

FISICOCULTURISMO. Clase: 28.


mil diecisiete.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011323-2



CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de E. & J.

GALLO WINERY, de nacionalidad ESTADOuNIDENSE, solicitando


Consistente en: un diseño identificado como Diseño de Dark Horse,

que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO

CERVEZAS). Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día trece de septiembre del año

dos mil diecisiete.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011325-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 03.




de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando


Consistente en: la palabra TIARÉ y diseño, que servirá para:

AMPARAR: AGuAS DE COLONIA, PERFuMES INCLuYENDO

LOCIONES PERFUMADAS, DESODORANTES DE USO PERSO-

NAL, TALCOS DE USO PERSONAL. Clase: 03.


mil diecisiete.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011326-2



CLASE: 10.



MARIA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Tele-

brands Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el


ROYAL POSTURE Consistente en: las palabras ROYAL POSTuRE, traducidas al

castellano como ROYAL POSTuRA, que servirá para: AMPARAR:

PRENDA DE COMPRESIÓN PARA uSO NO MÉDICO. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año

dos mil diecisiete.



veintiuno de septiembre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011327-2



CLASE: 03.




de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando


Consistente en: las palabras O'ZEAN ésika y diseño, que servirá

para: AMPARAR: PRODuCTOS COSMÉTICOS Y DE BELLEZA

INCLuYENDO MAQuILLAJE, PREPARACIONES COSMÉTICAS

PARA EL CuIDADO E HIGIENE PERSONAL Y PREPARACIONES

COSMÉTICAS PARA TRATAMIENTO FACIAL, CORPORAL Y

CAPILAR; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA. Clase: 03.


dos mil diecisiete.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011330-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 05.



MARIA ROMERO MENA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

Tentan AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

GYNOfIT Consistente en: la palabra GYNOFIT, que servirá para: AMPARAR:

PRODuCTOS FARMACÉuTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de septiembre del año

dos mil diecisiete.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011331-2



CLASE: 02, 16, 35.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE

ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de

Bambary Corp, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODuCTO Y SERVICIO.

BAMBARY Consistente en: la palabra BAMBARY, que servirá para: AMPA-

RAR: PINTuRAS PARA ARTES Y ARTESANÍAS INCLuYENDO

ACuARELAS. Clase: 02. Para: AMPARAR: CRAYONES. Clase:

16. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TIENDAS AL POR MENOR

INCLuYENDO SERVICIOS DE TIENDAS DE VENTA AL POR

MENOR EN LÍNEA DE ARTÍCuLOS Y SuMINISTROS DE PA-

PEL DE MONTAJE, PAPEL ARTESANAL, HOBBY Y DE ARTE,

CREACIONES MANuALES, CINTAS Y ACCESORIOS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del

año dos mil diecisiete.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011332-2



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Plantage

Confecçáo e Comércio de Roupas LTDA., de nacionalidad BRASILEÑA,


Consistente en: la palabra FARMrio y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR INCLuYENDO PRENDAS

DEPORTIVAS, IMPERMEABLES, BUFANDAS, CINTURONES,

BANDAS, ABRIGOS, CHAQuETAS, VESTIDOS, BLuSAS, CAMI-

SAS, PANTALONES, CAMISETAS INCLuYENDO CAMISETAS

SIN MANGAS, FALDAS, GUARDAPOLVOS, PANTALONCILLOS

CORTOS, ROPA INTERIOR INCLuYENDO SOSTENES, SuÉTE-

RES, BIKINIS, PAREOS, PONCHOS, BOLEROS, TúNICAS, TOPS

(ROPA PARA LA PARTE SUPERIOR DEL CUERPO), CALZADO

EN GENERAL, A SABER, PANTUFLAS, BOTAS, ZAPATOS, SAN-

DALIAS, ZAPATILLAS DE DEPORTE. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos

mil diecisiete.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011333-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 01.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROXANA MARIA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Yara International ASA, de nacionalidad NORUEGA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:

P-EXTEND

Consistente en: la palabra P-EXTEND, que se traduce al castellano como P-Ampliar, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMI-COS PARA Su uSO EN LA AGRICuLTuRA, LA HORTICuLTuRA Y LA SILVICuLTuRA; FERTILIZANTES Y ABONOS; COMPOST (ABONO ORGÁNICO); PREPARACIONES PARA LA REGULACIÓN DEL CRECIMIENTO DE LAS PLANTAS; PREPARACIONES PARA EL TRATAMIENTO DE SEMILLAS Y GRANOS; PREPARACIO-NES PARA EL TRATAMIENTO DEL SUELO; QUÍMICOS PARA EL RECuBRIMIENTO DE FERTILIZANTES Y DE SEMILLAS Y GRANOS; CAL GRANULADA; ADITIVOS QUÍMICOS; NITRATOS. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de septiembre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011334-2



CLASE: 28, 42.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Apple Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODuCTO Y SERVICIO:

ANIMOJI

Consistente en: la palabra ANIMOJI, que servirá para: AMPA-RAR: JuGuETES, JuEGOS Y ARTÍCuLOS PARA JuEGOS IN-

CLuYENDO: NAIPES, uNIDADES DE JuEGO ELECTRÓNICAS PORTÁTILES, JuEGOS DE COMPuTADORA, VIDEOJuEGOS, Y APARATOS DE JuEGO PARA ORDENADORES Y VIDEOJuE-GOS, QUE NO SEAN DE MONEDAS NI ADAPTADOS PARA SER UTILIZADOS CON RECEPTORES DE TELEVISIÓN; APARATOS Y EQuIPOS PARA PONERSE EN FORMA Y HACER EJERCICIO INCLuYENDO APARATOS PARA FISICOCuLTuRISMO. Clase: 28. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE DISEÑO INDUSTRIAL, SERVICIOS DE ANÁLISIS Y DE INVESTIGACIÓN INDuSTRIAL, SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS INCLuYENDO SERVICIOS DE CARTOGRAFÍA Y MAPAS, INCLuYENDO: DISEÑO Y DESARROLLO DE HARDWARE, SOFTWARE, PERIFÉRICOS, Y JuEGOS DE ORDENADORES Y DE VIDEO, PROGRAMACIÓN DE ORDENADORES, DISEÑO DE BASES DE DATOS INFORMÁTICAS, SERVICIOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS ELECTRÓNICOS, SERVICIOS DE COMPUTACIÓN EN LA NuBE, SERVICIOS DE ALQuILER DE HARDWARE, SOFTWARE Y PERIFÉRICOS, PROVISIÓN DE SOFTWARE EN LINEA NO DESCARGABLE, SERVICIOS DE CIFRADO DE DA-TOS, MANTENIMIENTO, REPARACIÓN Y ACTuALIZACIÓN DE HARDWARE, SOFTWARE, PERIFÉRICOS Y APLICACIONES INFORMÁTICAS, SERVICIOS DE CREACIÓN, DISEÑO Y MAN-TENIMIENTO DE SITIOS WEB, SuMINISTRO DE MOTORES DE BúSQuEDA PARA OBTENER DATOS A TRAVÉS DE INTERNET Y OTRAS REDES DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS, CREA-CIÓN DE ÍNDICE DE INFORMACIÓN EN LÍNEA, SITIOS WEB Y OTROS MEDIOS DISPONIBLES EN INTERNET Y EN OTRAS REDES DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS, SERVICIOS DE REDES SOCIALES EN LINEA, PROVISIÓN DE uN SITIO WEB DE REDES SOCIALES, SERVICIOS DE INFORMACIÓN, ASESO-RAMIENTO Y CONSuLTORÍA RELACIONADOS CON TODO LO MENCIONADO INCLuYENDO: SERVICIOS DE CONSuLTORÍA DE HARDWARE Y SOFTWARE INFORMÁTICO INCLuYENDO SERVICIOS DE CONSULTA PARA EL DESARROLLO DE SISTE-MAS INFORMÁTICOS, BASES DE DATOS Y APLICACIONES, Y CONSuLTORÍA EN SEGuRIDAD INFORMÁTICA Y SEGuRIDAD DE DATOS, PROVISIÓN DE INFORMACIÓN DE HARDWARE O SOFTWARE EN LINEA, SERVICIOS DE ASISTENCIA TÉCNICA INCLuYENDO DIAGNÓSTICO Y RESOLuCIÓN DE PROBLEMAS DE HARDWARE Y SOFTWARE INFORMÁTICO Y SERVICIOS DE ASISTENCIA INFORMÁTICA. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día trece de septiembre del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de septiembre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011337-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado ROXANA MARIA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Apple Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:

Super Retina

Consistente en: las palabras Super Retina, que servirá para: AMPA-RAR: COMPuTADORAS, HARDWARE PARA COMPuTADORAS, INCLuYENDO HARDWARE PARA COMPuTADORAS PONIBLES, ORDENADORES PORTÁTILES INCLuYENDO ORDENADORES ESTILO TABLETA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE TELECO-MuNICACIÓN, INCLuYENDO TELÉFONOS INCLuYENDO TELÉ-FONOS MÓVILES Y TELÉFONOS INTELIGENTES, DISPOSITIVOS DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA PARA LA TRANSMISIÓN DE VOZ, DATOS, IMÁGENES, AuDIO, VIDEO, Y CONTENIDO MULTIMEDIA, APARATOS DE REDES GLOBALES DE COMU-NICACIÓN, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES POR-TÁTILES CAPACES DE PROPORCIONAR ACCESO A INTERNET Y PARA EL ENVÍO, RECEPCIÓN Y ALMACENAMIENTO DE LLAMADAS DE TELÉFONO, CORREO ELECTRÓNICO Y OTROS DATOS DIGITALES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES PONIBLES CAPACES DE PROPORCIONAR ACCESO A INTER-NET Y PARA EL ENVÍO, RECEPCIÓN Y ALMACENAMIENTO DE LLAMADAS DE TELÉFONO, CORREO ELECTRÓNICO Y OTROS DATOS DIGITALES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, ANILLOS INTELIGENTES, RASTREADORES DE ACTIVIDAD PORTÁTILES, LECTORES DE LIBROS ELEC-TRÓNICOS; SOFTWARE DE COMPuTADORA, INCLuYENDO SOFTWARE INFORMÁTICO PARA LA INSTALACIÓN, CONFI-GuRACIÓN, OPERACIÓN Y CONTROL DE COMPuTADORAS, PERIFÉRICOS DE COMPuTADORA, DISPOSITIVOS MÓVILES, TELÉFONOS MÓVILES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, DISPOSITIVOS PONIBLES, AUDÍFONOS, AU-RICuLARES, TELEVISIONES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRODuCTORES DE AuDIO Y VIDEO, SISTEMA DE TEATRO EN CASA, Y SISTEMAS DE ENTRETENIMIENTO, SOFTWARE DE DESARROLLO DE APLICACIONES, SOFTWARE DE JuE-GOS DE ORDENADOR; DESCARGABLES PRE-GRABADOS DE CONTENIDO AuDIO, VIDEO Y MuLTIMEDIA; DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS DE COMPuTADORAS, DISPOSITIVOS PERIFÉRI-COS DE ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, PERIFÉRICOS PONIBLES PARA SER uSADOS CON COMPuTADORAS, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, RELOJES INTELI-GENTES, LENTES INTELIGENTES, ANILLOS INTELIGENTES, AUDÍFONOS, AURICULARES, TELEVISIONES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO, PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS PONIBLES INCLuYENDO DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RE-LOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AUDÍFONOS, AURICULARES, TELEVISIONES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), Y REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; APARATOS DE IDENTIFICACIÓN Y AuTENTICACIÓN BIOMÉTRICOS; MONITORES, PANTALLAS DE VISuALIZACIÓN, CASCOS DE REALIDAD VIRTuAL Y CASCOS RECEPTORES (QuE

INCLuYEN MICRÓFONO) PARA Su uSO CON ORDENADORES, TELÉFONOS INTELIGENTES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, TELEVISORES, DISPO-SITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELE-VISIÓN (SET TOP BOXES), Y REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; PANTALLAS DE REALIDAD VIRTuAL Y DE REALIDAD AuMENTADA, GAFAS, CONTROLADORES Y AURICULARES APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS IN-CLuYENDO ARTÍCuLOS DE ÓPTICA, LENTES 3D, ANTEOJOS, GAFAS DE SOL, LENTES PARA ANTEOJOS, CRISTAL ÓPTICO; CÁMARAS; FLASHES PARA CÁMARAS; TECLADOS, RATONES, ALFOMBRILLAS PARA RATÓN, IMPRESORAS, UNIDADES DE DISCO Y DISCOS DuROS; APARATOS PARA LA GRABACIÓN Y REPRODuCCIÓN DE SONIDO; REPRODuCTORES Y GRABA-DORES DE AuDIO Y VIDEO DIGITAL; ALTAVOCES DE AuDIO; AMPLIFICADORES Y RECEPTORES DE AuDIO; APARATOS DE AuDIO PARA VEHÍCuLOS; APARATOS PARA LA GRABA-CIÓN DE VOZ Y RECONOCIMIENTO DE VOZ; AuRICuLARES, AuDÍFONOS; MICRÓFONOS; TELEVISORES; RECEPTORES Y MONITORES DE TELEVISIÓN; DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES); RADIOS, TRANSMISORES Y RECEPTORES DE RADIO; INTERFACES DE USUARIO PARA ORDENADORES DE A BORDO DE VEHÍCuLOS DE MOTOR Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS, A SABER, PANELES DE CONTROL ELECTRÓNICOS, MONITORES, PANTALLAS TÁCTILES, CONTROL REMOTOS, ESTACIONES DE ACOPLAMIENTO, CONECTORES, INTERRuPTORES Y MANDOS ACTIVADOS POR VOZ; DISPOSITIVOS DE SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS POR SUS SIGLAS EN INGLÉS), INSTRuMENTOS DE NAVEGACIÓN Y APARATOS DE NAVEGACIÓN PARA VEHÍCuLOS [COMPuTADORAS DE A BORDO]; APARATOS DE CONTROL REMOTO PARA CONTRO-LAR ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AuRICuLARES, AuDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABA-DORES DE AuDIO Y VIDEO, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), ALTAVOCES, AMPLIFICADORES, SISTEMAS DE CINE EN CASA, Y LOS SISTEMAS DE ENTRETENIMIENTO; DISPOSITIVOS PONIBLES PARA CONTROLAR ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVI-LES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AURI-CuLARES, AuDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), ALTAVOCES, AMPLIFICADORES, SISTEMAS DE CINE EN CASA, Y LOS SISTEMAS DE ENTRETENIMIENTO; APARATO DE ALMACENAMIENTO DE DATOS; CHIPS DE ORDENADOR; BATERÍAS; CARGADORES DE BATERÍAS; CONECTORES ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS, EMPALMES ELÉCTRICOS, ALAMBRES, CABLES, CARGADORES, DOCKS (ELEMENTOS PARA INTERFAZ GRÁFICA), ESTACIONES DE DOCKS (ELE-MENTOS PARA INTERFAZ GRÁFICA), Y ADAPTADORES PARA SER uSADOS CON ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, ORDENADORES PORTÁTILES, PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVI-LES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AURICULARES, AuDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO, TELEVISORES Y DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DE-CODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES); PANTALLAS TÁCTILES INTERACTIVAS; INTERFACES PARA ORDENADORES, PANTALLAS DE COMPuTADORAS, TELÉ-FONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELI-GENTES, LENTES INTELIGENTES, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRODuCTORES Y GRABADORES DE

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417AuDIO Y VIDEO; PELÍCuLAS PROTECTORAS ADAPTADOS PARA PANTALLAS DE ORDENADOR, PANTALLAS DE TELÉ-FONOS MÓVILES Y PANTALLAS DE RELOJES INTELIGENTES; PARTES Y ACCESORIOS PARA ORDENADORES, PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELEC-TRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS POR-TÁTILES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AuRICuLARES, AuDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABA-DORES DE AuDIO Y VÍDEO, TELEVISORES Y DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES); FuNDAS, BOLSAS, ESTuCHES, MANGAS, CORREAS Y CuERDAS DE SEGuRIDAD PARA ORDENADO-RES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AURICULARES, AUDÍ-FONOS, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRODUCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; PALO PARA AuTOFOTO; CARGADORES PARA CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del año dos mil diecisiete.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011338-2



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROXANA MARIA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Apple Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:

MAGIC TRACKPAD

Consistente en: las palabras MAGIC TRACKPAD. Traducidas al castellano como Magia Panel Táctil, que servirá para: AMPARAR: COMPuTADORAS, HARDWARE PARA COMPuTADORAS, IN-CLuYENDO HARDWARE PARA COMPuTADORAS PONIBLES, ORDENADORES PORTÁTILES INCLuYENDO ORDENADORES ESTILO TABLETA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE TELECO-MuNICACIÓN, INCLuYENDO TELÉFONOS INCLuYENDO TELÉ-FONOS MÓVILES Y TELÉFONOS INTELIGENTES, DISPOSITIVOS DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA PARA LA TRANSMISIÓN DE VOZ, DATOS, IMÁGENES, AuDIO, VIDEO, Y CONTENIDO

MULTIMEDIA, APARATOS DE REDES GLOBALES DE COMU-NICACIÓN, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES POR-TÁTILES CAPACES DE PROPORCIONAR ACCESO A INTERNET Y PARA EL ENVÍO, RECEPCIÓN Y ALMACENAMIENTO DE LLAMADAS DE TELÉFONO, CORREO ELECTRÓNICO Y OTROS DATOS DIGITALES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES PONIBLES CAPACES DE PROPORCIONAR ACCESO A INTER-NET Y PARA EL ENVÍO, RECEPCIÓN Y ALMACENAMIENTO DE LLAMADAS DE TELÉFONO, CORREO ELECTRÓNICO Y OTROS DATOS DIGITALES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, ANILLOS INTELIGENTES, RASTREADORES DE ACTIVIDAD PORTÁTILES, LECTORES DE LIBROS ELEC-TRÓNICOS; SOFTWARE DE COMPuTADORA, INCLuYENDO SOFTWARE INFORMÁTICO PARA LA INSTALACIÓN, CONFI-GuRACIÓN, OPERACIÓN Y CONTROL DE COMPuTADORAS, PERIFÉRICOS DE COMPuTADORA, DISPOSITIVOS MÓVILES, TELÉFONOS MÓVILES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, DISPOSITIVOS PONIBLES, AUDÍFONOS, AU-RICuLARES, TELEVISIONES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRODuCTORES DE AuDIO Y VIDEO, SISTEMA DE TEATRO EN CASA, Y SISTEMAS DE ENTRETENIMIENTO, SOFTWARE DE DESARROLLO DE APLICACIONES, SOFTWARE DE JuE-GOS DE ORDENADOR; DESCARGABLES PRE-GRABADOS DE CONTENIDO AuDIO, VIDEO Y MuLTIMEDIA; DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS DE COMPuTADORAS, DISPOSITIVOS PERIFÉRI-COS DE ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, PERIFÉRICOS PONIBLES PARA SER uSADOS CON COMPuTADORAS, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, RELOJES INTELI-GENTES, LENTES INTELIGENTES, ANILLOS INTELIGENTES, AUDÍFONOS, AURICULARES, TELEVISIONES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO, PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS PONIBLES INCLuYENDO DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RE-LOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AUDÍFONOS, AURICULARES, TELEVISIONES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), Y REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; APARATOS DE IDENTIFICACIÓN Y AuTENTICACIÓN BIOMÉTRICOS; MONITORES, PANTALLAS DE VISuALIZACIÓN, CASCOS DE REALIDAD VIRTuAL Y CASCOS RECEPTORES (QuE INCLuYEN MICRÓFONO) PARA Su uSO CON ORDENADORES, TELÉFONOS INTELIGENTES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, TELEVISORES, DISPO-SITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELE-VISIÓN (SET TOP BOXES), Y REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; PANTALLAS DE REALIDAD VIRTuAL Y DE REALIDAD AuMENTADA, GAFAS, CONTROLADORES Y AURICULARES APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS IN-CLuYENDO ARTÍCuLOS DE ÓPTICA, LENTES 3D, ANTEOJOS, GAFAS DE SOL, LENTES PARA ANTEOJOS, CRISTAL ÓPTICO; CÁMARAS; FLASHES PARA CÁMARAS; TECLADOS, RATONES, ALFOMBRILLAS PARA RATÓN, IMPRESORAS, UNIDADES DE DISCO Y DISCOS DuROS; APARATOS PARA LA GRABACIÓN Y REPRODuCCIÓN DE SONIDO; REPRODuCTORES Y GRABA-DORES DE AuDIO Y VIDEO DIGITAL; ALTAVOCES DE AuDIO; AMPLIFICADORES Y RECEPTORES DE AuDIO; APARATOS DE AuDIO PARA VEHÍCuLOS; APARATOS PARA LA GRABA-CIÓN DE VOZ Y RECONOCIMIENTO DE VOZ; AuRICuLARES, AuDÍFONOS; MICRÓFONOS; TELEVISORES; RECEPTORES Y MONITORES DE TELEVISIÓN; DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES); RADIOS, TRANSMISORES Y RECEPTORES DE RADIO; INTERFACES DE USUARIO PARA ORDENADORES DE A BORDO DE VEHÍCuLOS DE MOTOR Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS, A

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. SABER, PANELES DE CONTROL ELECTRÓNICOS, MONITORES, PANTALLAS TÁCTILES, CONTROL REMOTOS, ESTACIONES DE ACOPLAMIENTO, CONECTORES, INTERRuPTORES Y MANDOS ACTIVADOS POR VOZ; DISPOSITIVOS DE SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS POR SUS SIGLAS EN INGLÉS), INSTRuMENTOS DE NAVEGACIÓN Y APARATOS DE NAVEGACIÓN PARA VEHÍCuLOS [COMPuTADORAS DE A BORDO]; APARATOS DE CONTROL REMOTO PARA CONTRO-LAR ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AuRICuLARES, AuDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABA-DORES DE AuDIO Y VIDEO, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), ALTAVOCES, AMPLIFICADORES, SISTEMAS DE CINE EN CASA, Y LOS SISTEMAS DE ENTRETENIMIENTO; DISPOSITIVOS PONIBLES PARA CONTROLAR ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVI-LES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AURI-CuLARES, AuDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), ALTAVOCES, AMPLIFICADORES, SISTEMAS DE CINE EN CASA, Y LOS SISTEMAS DE ENTRETENIMIENTO; APARATO DE ALMACENAMIENTO DE DATOS; CHIPS DE ORDENADOR; BATERÍAS; CARGADORES DE BATERÍAS; CONECTORES ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS, EMPALMES ELÉCTRICOS, ALAMBRES, CABLES, CARGADORES, DOCKS (ELEMENTOS PARA INTERFAZ GRÁFICA), ESTACIONES DE DOCKS (ELE-MENTOS PARA INTERFAZ GRÁFICA), Y ADAPTADORES PARA SER uSADOS CON ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, ORDENADORES PORTÁTILES, PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVI-LES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AURICULARES, AuDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VÍDEO, TELEVISORES Y DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DE-CODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES); PANTALLAS TÁCTILES INTERACTIVAS; INTERFACES PARA ORDENADORES, PANTALLAS DE COMPuTADORAS, TELÉ-FONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELI-GENTES, LENTES INTELIGENTES, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; PELÍCuLAS PROTECTORAS ADAPTADOS PARA PANTALLAS DE ORDENADOR, PANTALLAS DE TELÉ-FONOS MÓVILES Y PANTALLAS DE RELOJES INTELIGENTES; PARTES Y ACCESORIOS PARA ORDENADORES, PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELEC-TRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS POR-TÁTILES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AuRICuLARES, AuDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABA-DORES DE AuDIO Y VÍDEO, TELEVISORES Y DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES); FuNDAS, BOLSAS, ESTuCHES, MANGAS, CORREAS Y CuERDAS DE SEGuRIDAD PARA ORDENADO-RES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AURICULARES, AUDÍ-FONOS, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRODUCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; PALO PARA AuTOFOTO; CARGADORES PARA CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS. Clase: 09.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011339-2



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado ROXANA MARIA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Apple Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:

Consistente en: diseño identificado como: Icono de AirPower, que servirá para: AMPARAR: COMPuTADORAS, HARDWARE PARA COMPuTADORAS, INCLuYENDO HARDWARE PARA COMPUTADORAS PONIBLES, ORDENADORES PORTÁTILES INCLuYENDO ORDENADORES ESTILO TABLETA; APARATOS E INSTRuMENTOS DE TELECOMuNICACIÓN, INCLuYENDO TELÉFONOS INCLuYENDO TELÉFONOS MÓVILES Y TELÉ-FONOS INTELIGENTES, DISPOSITIVOS DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA PARA LA TRANSMISIÓN DE VOZ, DATOS, IMÁGENES, AuDIO, VIDEO, Y CONTENIDO MuLTIMEDIA, APARATOS DE REDES GLOBALES DE COMUNICACIÓN, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES PORTÁTILES CA-PACES DE PROPORCIONAR ACCESO A INTERNET Y PARA EL ENVÍO, RECEPCIÓN Y ALMACENAMIENTO DE LLAMADAS DE TELÉFONO, CORREO ELECTRÓNICO Y OTROS DATOS DIGITALES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES PONIBLES CAPACES DE PROPORCIONAR ACCESO A INTER-NET Y PARA EL ENVÍO, RECEPCIÓN Y ALMACENAMIENTO DE LLAMADAS DE TELÉFONO, CORREO ELECTRÓNICO Y OTROS DATOS DIGITALES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, ANILLOS INTELIGENTES, RASTREADORES DE ACTIVIDAD PORTÁTILES, LECTORES DE LIBROS ELEC-TRÓNICOS; SOFTWARE DE COMPuTADORA, INCLuYENDO SOFTWARE INFORMÁTICO PARA LA INSTALACIÓN, CONFI-GuRACIÓN, OPERACIÓN Y CONTROL DE COMPuTADORAS, PERIFÉRICOS DE COMPuTADORA, DISPOSITIVOS MÓVILES,

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417TELÉFONOS MÓVILES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, DISPOSITIVOS PONIBLES, AUDÍFONOS, AU-RICuLARES, TELEVISIONES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRODuCTORES DE AuDIO Y VIDEO, SISTEMA DE TEATRO EN CASA, Y SISTEMAS DE ENTRETENIMIENTO, SOFTWARE DE DESARROLLO DE APLICACIONES, SOFTWARE DE JuE-GOS DE ORDENADOR; DESCARGABLES PRE- GRABADOS DE CONTENIDO AuDIO, VIDEO Y MuLTIMEDIA; DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS DE COMPuTADORAS, DISPOSITIVOS PERIFÉRI-COS DE ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, PERIFÉRICOS PONIBLES PARA SER uSADOS CON COMPuTADORAS, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, RELOJES INTELI-GENTES, LENTES INTELIGENTES, ANILLOS INTELIGENTES, AUDÍFONOS, AURICULARES, TELEVISIONES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO, PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS PONIBLES INCLuYENDO DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RE-LOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AUDÍFONOS, AURICULARES, TELEVISIONES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), Y REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; APARATOS DE IDENTIFICACIÓN Y AuTENTICACIÓN BIOMÉTRICOS; MONITORES, PANTALLAS DE VISuALIZACIÓN, CASCOS DE REALIDAD VIRTuAL Y CASCOS RECEPTORES (QuE INCLuYEN MICRÓFONO) PARA Su uSO CON ORDENADORES, TELÉFONOS INTELIGENTES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, TELEVISORES, DISPO-SITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELE-VISIÓN (SET TOP BOXES), Y REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; PANTALLAS DE REALIDAD VIRTuAL Y DE REALIDAD AuMENTADA, GAFAS, CONTROLADORES Y AURICULARES APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS IN-CLuYENDO ARTÍCuLOS DE ÓPTICA, LENTES 3D, ANTEOJOS, GAFAS DE SOL, LENTES PARA ANTEOJOS, CRISTAL ÓPTICO; CÁMARAS; FLASHES PARA CÁMARAS; TECLADOS, RATONES, ALFOMBRILLAS PARA RATÓN, IMPRESORAS, UNIDADES DE DISCO Y DISCOS DuROS; APARATOS PARA LA GRABACIÓN Y REPRODuCCIÓN DE SONIDO; REPRODuCTORES Y GRABA-DORES DE AuDIO Y VÍDEO DIGITAL; ALTAVOCES DE AuDIO; AMPLIFICADORES Y RECEPTORES DE AuDIO; APARATOS DE AuDIO PARA VEHÍCuLOS; APARATOS PARA LA GRABA-CIÓN DE VOZ Y RECONOCIMIENTO DE VOZ; AuRICuLARES, AuDÍFONOS; MICRÓFONOS; TELEVISORES; RECEPTORES Y MONITORES DE TELEVISIÓN; DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES); RADIOS, TRANSMISORES Y RECEPTORES DE RADIO; INTERFACES DE USUARIO PARA ORDENADORES DE A BORDO DE VEHÍCuLOS DE MOTOR Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS, A SABER, PANELES DE CONTROL ELECTRÓNICOS, MONITORES, PANTALLAS TÁCTILES, CONTROL REMOTOS, ESTACIONES DE ACOPLAMIENTO, CONECTORES, INTERRuPTORES Y MANDOS ACTIVADOS POR VOZ; DISPOSITIVOS DE SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS POR SUS SIGLAS EN INGLÉS), INSTRuMENTOS DE NAVEGACIÓN Y APARATOS DE NAVEGACIÓN PARA VEHÍCuLOS [COMPuTADORAS DE A BORDO]; APARATOS DE CONTROL REMOTO PARA CONTRO-LAR ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AuRICuLARES, AuDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABA-DORES DE AuDIO Y VIDEO, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), ALTAVOCES, AMPLIFICADORES, SISTEMAS DE CINE EN CASA, Y LOS SISTEMAS DE ENTRETENIMIENTO;

DISPOSITIVOS PONIBLES PARA CONTROLAR ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVI-LES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AURI-CuLARES, AuDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), ALTAVOCES, AMPLIFICADORES, SISTEMAS DE CINE EN CASA, Y LOS SISTEMAS DE ENTRETENIMIENTO; APARATO DE ALMACENAMIENTO DE DATOS; CHIPS DE ORDENADOR; BATERÍAS; CARGADORES DE BATERÍAS; CONECTORES ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS, EMPALMES ELÉCTRICOS, ALAMBRES, CABLES, CARGADORES, DOCKS (ELEMENTOS PARA INTERFAZ GRÁFICA), ESTACIONES DE DOCKS (ELE-MENTOS PARA INTERFAZ GRÁFICA), Y ADAPTADORES PARA SER uSADOS CON ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, ORDENADORES PORTÁTILES, PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVI-LES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AURICULARES, AuDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VÍDEO, TELEVISORES Y DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DE-CODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES); PANTALLAS TÁCTILES INTERACTIVAS; INTERFACES PARA ORDENADORES, PANTALLAS DE COMPuTADORAS, TELÉ-FONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELI-GENTES, LENTES INTELIGENTES, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; PELÍCuLAS PROTECTORAS ADAPTADOS PARA PANTALLAS DE ORDENADOR, PANTALLAS DE TELÉ-FONOS MÓVILES Y PANTALLAS DE RELOJES INTELIGENTES; PARTES Y ACCESORIOS PARA ORDENADORES, PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELEC-TRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS POR-TÁTILES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AuRICuLARES, AuDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABA-DORES DE AuDIO Y VIDEO, TELEVISORES Y DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES); FuNDAS, BOLSAS, ESTuCHES, MANGAS, CORREAS Y CuERDAS DE SEGuRIDAD PARA ORDENADO-RES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AURICULARES, AUDÍ-FONOS, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRODUCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; PALO PARA AuTOFOTO; CARGADORES PARA CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS. Clase: 09.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011340-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 09.



TRUEDEPTH

Consistente en: la palabra TRuEDEPTH, que servirá para: AM-P A R A R : C O M P u T A D O R A S , H A R D W A R E P A R A COMPuTADORAS, INCLuYENDO HARDWARE PARA COMPUTADORAS PONIBLES, ORDENADORES PORTÁTILES INCLuYENDO ORDENADORES ESTILO TABLETA; APARATOS E INSTRuMENTOS DE TELECOMuNICACIÓN, INCLuYENDO TELÉFONOS INCLuYENDO TELÉFONOS MÓVILES Y TELÉFO-NOS INTELIGENTES, DISPOSITIVOS DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA PARA LA TRANSMISIÓN DE VOZ, DATOS, IMÁGENES, AuDIO, VIDEO, Y CONTENIDO MuLTIMEDIA, APARATOS DE REDES GLOBALES DE COMUNICACIÓN, DIS-POSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES PORTÁTILES CAPACES DE PROPORCIONAR ACCESO A INTERNET Y PARA EL ENVIO, RECEPCIÓN Y ALMACENAMIENTO DE LLAMADAS DE TELÉ-FONO, CORREO ELECTRÓNICO Y OTROS DATOS DIGITALES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES PONIBLES CAPA-CES DE PROPORCIONAR ACCESO A INTERNET Y PARA EL ENVÍO, RECEPCIÓN Y ALMACENAMIENTO DE LLAMADAS DE TELÉFONO, CORREO ELECTRÓNICO Y OTROS DATOS DIGI-TALES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, ANILLOS INTELIGENTES, RASTREADORES DE ACTIVIDAD PORTÁTILES, LECTORES DE LIBROS ELECTRÓNICOS; SOFT-WARE DE COMPuTADORA, INCLuYENDO SOFTWARE INFOR-MÁTICO PARA LA INSTALACIÓN, CONFIGURACIÓN, OPERA-CIÓN Y CONTROL DE COMPuTADORAS, PERIFÉRICOS DE COMPuTADORA, DISPOSITIVOS MÓVILES, TELÉFONOS MÓ-VILES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, DISPOSITIVOS PONIBLES, AUDIFONOS, AURICULARES, TELE-VISIONES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRODUCTO-RES DE AuDIO Y VIDEO, SISTEMA DE TEATRO EN CASA, Y SISTEMAS DE ENTRETENIMIENTO, SOFTWARE DE DESARRO-LLO DE APLICACIONES, SOFTWARE DE JuEGOS DE ORDENA-DOR; DESCARGABLES PRE-GRABADOS DE CONTENIDO AU-DIO, VIDEO Y MuLTIMEDIA; DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS DE COMPuTADORAS, DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS DE ORDENA-DORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, PERIFÉRICOS PONIBLES PARA SER uSADOS CON COMPuTADORAS, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, ANILLOS INTELIGENTES, AUDÍFONOS, AURI-CuLARES, TELEVISIONES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO, PE-RIFÉRICOS INFORMÁTICOS PONIBLES INCLuYENDO DISPO-SITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AUDÍFONOS, AURICULARES, TELE-VISIONES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN

DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), Y REPRODuC-TORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; APARATOS DE IDENTIFICACIÓN Y AuTENTICACIÓN BIOMÉTRICOS; MONITORES, PANTALLAS DE VISUALIZACIÓN, CASCOS DE REALIDAD VIRTuAL Y CASCOS RECEPTORES (QuE INCLuYEN MICRÓFONO) PARA Su uSO CON ORDENADORES, TELÉFONOS INTELIGENTES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELI-GENTES, LENTES INTELIGENTES, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), Y REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; PANTALLAS DE REALIDAD VIRTuAL Y DE REALIDAD AuMENTADA, GAFAS, CONTROLADORES Y Au-RICULARES APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS INCLU-YENDO ARTÍCuLOS DE ÓPTICA, LENTES 3D, ANTEOJOS, GAFAS DE SOL, LENTES PARA ANTEOJOS, CRISTAL ÓPTICO; CÁMARAS; FLASHES PARA CÁMARAS; TECLADOS, RATONES, ALFOMBRILLAS PARA RATÓN, IMPRESORAS, UNIDADES DE DISCO Y DISCOS DuROS; APARATOS PARA LA GRABACIÓN Y REPRODuCCIÓN DE SONIDO; REPRODuCTORES Y GRABA-DORES DE AuDIO Y VIDEO DIGITAL; ALTAVOCES DE AuDIO; AMPLIFICADORES Y RECEPTORES DE AuDIO; APARATOS DE AuDIO PARA VEHÍCuLOS; APARATOS PARA LA GRABACIÓN DE VOZ Y RECONOCIMIENTO DE VOZ; AuRICuLARES, AuDÍ-FONOS; MICRÓFONOS; TELEVISORES; RECEPTORES Y MONITORES DE TELEVISIÓN; DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES); RADIOS, TRANSMISORES Y RECEPTORES DE RADIO; INTER-FACES DE USUARIO PARA ORDENADORES DE A BORDO DE VEHÍCuLOS DE MOTOR Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS, A SABER, PANELES DE CONTROL ELECTRÓNICOS, MONITORES, PANTALLAS TÁCTILES, CONTROL REMOTOS, ESTACIONES DE ACOPLAMIENTO, CONECTORES, INTERRuPTORES Y MAN-DOS ACTIVADOS POR VOZ; DISPOSITIVOS DE SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS POR SuS SIGLAS EN INGLÉS), INSTRuMENTOS DE NAVEGACIÓN Y APARATOS DE NAVE-GACIÓN PARA VEHÍCuLOS [COMPuTADORAS DE A BORDO]; APARATOS DE CONTROL REMOTO PARA CONTROLAR OR-DENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELEC-TRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONI-BLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AuRICuLARES, AuDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABADO-RES DE AuDIO Y VIDEO, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), ALTAVOCES, AMPLIFICADORES, SISTEMAS DE CINE EN CASA, Y LOS SISTEMAS DE ENTRETENIMIENTO; DISPOSITIVOS PONIBLES PARA CONTROLAR ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVI-LES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AURI-CuLARES, AuDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEP-CIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), ALTAVOCES, AMPLIFICADORES, SISTEMAS DE CINE EN CASA, Y LOS SISTEMAS DE ENTRETENIMIENTO; APARATO DE ALMACENAMIENTO DE DATOS; CHIPS DE OR-DENADOR; BATERÍAS; CARGADORES DE BATERÍAS; CONEC-TORES ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS, EMPALMES ELÉCTRI-COS, ALAMBRES, CABLES, CARGADORES, DOCKS (ELEMEN-TOS PARA INTERFAZ GRÁFICA), ESTACIONES DE DOCKS (ELEMENTOS PARA INTERFAZ GRÁFICA), Y ADAPTADORES PARA SER uSADOS CON ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVI-LES, ORDENADORES PORTÁTILES, PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELEC-TRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PORTÁ-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417TILES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AuRICuLARES, AuDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABADO-RES DE AuDIO Y VIDEO, TELEVISORES Y DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES); PANTALLAS TÁCTILES INTERACTIVAS; INTERFACES PARA ORDENADORES, PANTALLAS DE COMPuTADORAS, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICA-CIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRO-DuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; PELÍCuLAS PROTECTORAS ADAPTADOS PARA PANTALLAS DE ORDENA-DOR, PANTALLAS DE TELÉFONOS MÓVILES Y PANTALLAS DE RELOJES INTELIGENTES; PARTES Y ACCESORIOS PARA ORDENADORES, PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPO-SITIVOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES, RELOJES INTELIGEN-TES, LENTES INTELIGENTES, AURICULARES, AUDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VÍDEO, TE-LEVISORES Y DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICA-CIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES); FUNDAS, BOLSAS, ESTuCHES, MANGAS, CORREAS Y CuERDAS DE SEGuRIDAD PARA ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AURICULARES, AUDÍFONOS, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; PALO PARA AuTOFOTO; CARGADORES PARA CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; COLLARES ELECTRÓNICOS PARA EL ADIESTRAMIENTO DE ANIMALES; AGENDAS ELEC-TRÓNICAS; APARATOS DE CONTROL DEL FRANQUEO; CAJAS REGISTRADORAS; MECANISMOS PARA APARA TOS DE PREVIO PAGO; MÁQUINAS DE DICTAR; MARCADORES DE DOBLADI-LLOS; MÁQUINAS DE VOTACIÓN; ETIQUETAS ELECTRÓNICAS PARA MERCANCÍAS; MÁQUINAS PARA LA SELECCIÓN DE PRECIOS; MÁQUINAS DE FAX; TABLONES DE ANUNCIOS ELECTRÓNICOS; APARATOS DE MEDICIÓN INCLuYENDO MEDIDORES, PULSERAS CONECTADOS (INSTRUMENTOS DE MEDIDA) ASÍ COMO ACELERÓMETROS, ALTÍMETROS, APA-RATOS DE MEDICIÓN DE DISTANCIA, APARATOS DE GRABA-CIÓN DISTANCIA, PODÓMETRO, APARATO DE MEDICIÓN DE LA PRESIÓN, INDICADORES DE PRESIÓN Y APARATOS E INSTRUMENTOS DE PESAJE; OBLEAS DE SILICIO PARA CIR-CUITOS INTEGRADOS; CIRCUITOS INTEGRADOS; MEGÁFO-NOS; PANTALLAS FLUORESCENTES; APARATOS DE CONTROL REMOTO INCLuYENDO CONTROLES REMOTOS PARA EL CONTROL DE LOS ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO, TELEVISORES, ALTAVOCES, AMPLIFICADORES, SISTEMAS DE CINE EN CASA, Y LOS SISTEMAS DE ENTRETE-NIMIENTO; FIBRAS ÓPTICAS [FILAMENTOS CONDUCTORES DE ONDAS LuMINOSAS]; INSTALACIONES ELÉCTRICAS PARA EL CONTROL REMOTO DE OPERACIONES INDUSTRIALES; PARARRAYOS; ELECTROLIZADORES; EXTINTORES; APARA-TOS DE RADIOLOGÍA PARA uSO INDuSTRIAL; APARATOS Y DISPOSITIVOS DE SALVAMENTO; SILBATOS DE ALARMA; DIBUJOS ANIMADOS; OVOSCOPIOS; SILBATOS PARA PERROS; IMANES DECORATIVOS; VALLAS ELECTRIFICADAS; RETAR-DADORES PORTÁTILES DE AUTOMÓVILES CONTROLADOS VÍA REMOTO. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de septiembre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011341-2



CLASE: 09.



ANIMOJI

Consistente en: la palabra ANIMOJI, que servirá para: AMPARAR: COMPuTADORAS, HARDWARE PARA COMPuTADORAS, IN-CLuYENDO HARDWARE PARA COMPuTADORAS PONIBLES, ORDENADORES PORTÁTILES INCLuYENDO ORDENADORES ESTILO TABLETA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE TELECO-MuNICACIÓN, INCLuYENDO TELÉFONOS INCLuYENDO TE-LÉFONOS MÓVILES Y TELÉFONOS INTELIGENTES, DISPOSI-TIVOS DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA PARA LA TRANS-MISIÓN DE VOZ, DATOS, IMÁGENES, AuDIO, VIDEO, Y CON-TENIDO MULTIMEDIA, APARATOS DE REDES GLOBALES DE COMUNICACIÓN, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES PORTÁTILES CAPACES DE PROPORCIONAR ACCESO A INTER-NET Y PARA EL ENVÍO, RECEPCIÓN Y ALMACENAMIENTO DE LLAMADAS DE TELÉFONO, CORREO ELECTRÓNICO Y OTROS DATOS DIGITALES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES PONIBLES CAPACES DE PROPORCIONAR ACCESO A INTERNET Y PARA EL ENVÍO, RECEPCIÓN Y ALMACENA-MIENTO DE LLAMADAS DE TELÉFONO, CORREO ELECTRÓ-NICO Y OTROS DATOS DIGITALES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, ANILLOS INTELIGENTES, RASTREA-DORES DE ACTIVIDAD PORTÁTILES, LECTORES DE LIBROS ELECTRÓNICOS; SOFTWARE DE COMPuTADORA, INCLuYEN-DO SOFTWARE INFORMÁTICO PARA LA INSTALACIÓN, CONFIGuRACIÓN, OPERACIÓN Y CONTROL DE COMPuTADORAS, PERIFÉRICOS DE COMPuTADORA, DISPO-SITIVOS MÓVILES, TELÉFONOS MÓVILES, RELOJES INTELI-GENTES, LENTES INTELIGENTES, DISPOSITIVOS PONIBLES, AUDÍFONOS, AURICULARES, TELEVISIONES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

135DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. (SET TOP BOXES), REPRODuCTORES DE AuDIO Y VIDEO, SISTEMA DE TEATRO EN CASA, Y SISTEMAS DE ENTRETENI-MIENTO, SOFTWARE DE DESARROLLO DE APLICACIONES, SOFTWARE DE JuEGOS DE ORDENADOR; DESCARGABLES PRE-GRABADOS DE CONTENIDO AuDIO, VIDEO Y MuLTIME-DIA; DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS DE COMPuTADORAS, DIS-POSITIVOS PERIFÉRICOS DE ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, PERIFÉ-RICOS PONIBLES PARA SER USADOS CON COMPUTADORAS, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVI-LES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, ANI-LLOS INTELIGENTES, AUDÍFONOS, AURICULARES, TELEVI-SIONES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRODUCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO, PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS PONIBLES INCLuYENDO DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AUDÍFONOS, AURICULARES, TELEVISIONES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), Y REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; APARATOS DE IDENTIFI-CACIÓN Y AuTENTICACIÓN BIOMÉTRICOS; MONITORES, PANTALLAS DE VISUALIZACIÓN, CASCOS DE REALIDAD VIRTuAL Y CASCOS RECEPTORES (QuE INCLuYEN MICRÓ-FONO) PARA Su uSO CON ORDENADORES, TELÉFONOS IN-TELIGENTES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DIS-POSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGEN-TES, LENTES INTELIGENTES, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), Y REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; PANTALLAS DE REALIDAD VIRTuAL Y DE REALIDAD AuMENTADA, GAFAS, CONTROLADORES Y Au-RICULARES APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS INCLU-YENDO ARTÍCuLOS DE ÓPTICA, LENTES 3D, ANTEOJOS, GAFAS DE SOL, LENTES PARA ANTEOJOS, CRISTAL ÓPTICO; CÁMARAS; FLASHES PARA CÁMARAS; TECLADOS, RATONES, ALFOMBRILLAS PARA RATÓN, IMPRESORAS, UNIDADES DE DISCO Y DISCOS DuROS; APARATOS PARA LA GRABACIÓN Y REPRODuCCIÓN DE SONIDO; REPRODuCTORES Y GRABA-DORES DE AuDIO Y VÍDEO DIGITAL; ALTAVOCES DE AuDIO; AMPLIFICADORES Y RECEPTORES DE AuDIO; APARATOS DE AuDIO PARA VEHÍCuLOS; APARATOS PARA LA GRABACIÓN DE VOZ Y RECONOCIMIENTO DE VOZ; AuRICuLARES, AuDÍ-FONOS; MICRÓFONOS; TELEVISORES; RECEPTORES Y MONITORES DE TELEVISIÓN; DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES); RADIOS, TRANSMISORES Y RECEPTORES DE RADIO; INTER-FACES DE USUARIO PARA ORDENADORES DE A BORDO DE VEHÍCuLOS DE MOTOR Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS, A SABER, PANELES DE CONTROL ELECTRÓNICOS, MONITORES, PANTALLAS TÁCTILES, CONTROL REMOTOS, ESTACIONES DE ACOPLAMIENTO, CONECTORES, INTERRuPTORES Y MAN-DOS ACTIVADOS POR VOZ; DISPOSITIVOS DE SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS POR SuS SIGLAS EN INGLÉS), INSTRuMENTOS DE NAVEGACIÓN Y APARATOS DE NAVE-GACIÓN PARA VEHÍCuLOS [COMPuTADORAS DE A BORDO]; APARATOS DE CONTROL REMOTO PARA CONTROLAR OR-DENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELEC-TRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONI-BLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AuRICuLARES, AuDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABADO-RES DE AuDIO Y VIDEO, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), ALTAVOCES, AMPLIFICADORES, SISTEMAS

DE CINE EN CASA, Y LOS SISTEMAS DE ENTRETENIMIENTO; DISPOSITIVOS PONIBLES PARA CONTROLAR ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVI-LES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AURI-CuLARES, AuDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEP-CIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), ALTAVOCES, AMPLIFICADORES, SISTEMAS DE CINE EN CASA, Y LOS SISTEMAS DE ENTRETENIMIENTO; APARATO DE ALMACENAMIENTO DE DATOS; CHIPS DE OR-DENADOR; BATERÍAS; CARGADORES DE BATERÍAS; CONEC-TORES ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS, EMPALMES ELÉCTRI-COS, ALAMBRES, CABLES, CARGADORES, DOCKS (ELEMEN-TOS PARA INTERFAZ GRÁFICA), ESTACIONES DE DOCKS (ELEMENTOS PARA INTERFAZ GRÁFICA), Y ADAPTADORES PARA SER uSADOS CON ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVI-LES, ORDENADORES PORTÁTILES, PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELEC-TRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PORTÁ-TILES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AuRICuLARES, AuDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABADO-RES DE AuDIO Y VÍDEO, TELEVISORES Y DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES); PANTALLAS TÁCTILES INTERACTIVAS; INTERFACES PARA ORDENADORES, PANTALLAS DE COMPuTADORAS, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICA-CIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRO-DuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; PELÍCuLAS PROTECTORAS ADAPTADOS PARA PANTALLAS DE ORDENA-DOR, PANTALLAS DE TELÉFONOS MÓVILES Y PANTALLAS DE RELOJES INTELIGENTES; PARTES Y ACCESORIOS PARA ORDENADORES, PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPO-SITIVOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES, RELOJES INTELIGEN-TES, LENTES INTELIGENTES, AURICULARES, AUDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VÍDEO, TE-LEVISORES Y DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICA-CIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES); FUNDAS, BOLSAS, ESTuCHES, MANGAS, CORREAS Y CuERDAS DE SEGuRIDAD PARA ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AURICULARES, AUDÍFONOS, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; PALO PARA AuTOFOTO; CARGADORES PARA CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; COLLARES ELECTRÓNICOS PARA EL ADIESTRAMIENTO DE ANIMALES; AGENDAS ELEC-TRÓNICAS; APARATOS DE CONTROL DEL FRANQUEO; CAJAS REGISTRADORAS; MECANISMOS PARA APARA TOS DE PREVIO PAGO; MÁQUINAS DE DICTAR; MARCADORES DE DOBLADI-LLOS; MÁQUINAS DE VOTACIÓN; ETIQUETAS ELECTRÓNICAS PARA MERCANCÍAS; MÁQUINAS PARA LA SELECCIÓN DE PRECIOS; MÁQUINAS DE FAX; TABLONES DE ANUNCIOS ELECTRÓNICOS; APARATOS DE MEDICIÓN INCLuYENDO MEDIDORES, PULSERAS CONECTADOS (INSTRUMENTOS DE MEDIDA) ASÍ COMO ACELERÓMETROS, ALTÍMETROS, APA-RATOS DE MEDICIÓN DE DISTANCIA, APARATOS DE GRABA-CIÓN DISTANCIA, PODÓMETRO, APARATO DE MEDICIÓN DE LA PRESIÓN, INDICADORES DE PRESIÓN Y APARATOS E INSTRUMENTOS DE PESAJE; OBLEAS DE SILICIO PARA CIR-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417CUITOS INTEGRADOS; CIRCUITOS INTEGRADOS; MEGÁFO-NOS; PANTALLAS FLUORESCENTES; APARATOS DE CONTROL REMOTO INCLuYENDO CONTROLES REMOTOS PARA EL CONTROL DE LOS ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO, TELEVISORES, ALTAVOCES, AMPLIFICADORES, SISTEMAS DE CINE EN CASA, Y LOS SISTEMAS DE ENTRETE-NIMIENTO; FIBRAS ÓPTICAS [FILAMENTOS CONDUCTORES DE ONDAS LuMINOSAS]; INSTALACIONES ELÉCTRICAS PARA EL CONTROL REMOTO DE OPERACIONES INDUSTRIALES; PARARRAYOS; ELECTROLIZADORES; EXTINTORES; APARA-TOS DE RADIOLOGÍA PARA uSO INDuSTRIAL; APARATOS Y DISPOSITIVOS DE SALVAMENTO; SILBATOS DE ALARMA; DIBUJOS ANIMADOS; OVOSCOPIOS; SILBATOS PARA PERROS; IMANES DECORATIVOS; VALLAS ELECTRIFICADAS; RETAR-DADORES PORTÁTILES DE AUTOMÓVILES CONTROLADOS VÍA REMOTO. Clase: 09.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011342-2



CLASE: 09, 42.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Apple Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODuCTO Y SERVICIO:

Consistente en: un diseño identificado como Icono Face ID, que servirá para: AMPARAR: COMPuTADORAS, HARDWARE PARA

COMPuTADORAS, INCLuYENDO HARDWARE PARA COMPUTADORAS PONIBLES, ORDENADORES PORTÁTILES INCLuYENDO ORDENADORES ESTILO TABLETA; APARATOS E INSTRuMENTOS DE TELECOMuNICACIÓN, INCLuYENDO TELÉFONOS INCLuYENDO TELÉFONOS MÓVILES Y TELÉFO-NOS INTELIGENTES, DISPOSITIVOS DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA PARA LA TRANSMISIÓN DE VOZ, DATOS, IMÁGENES, AuDIO, VIDEO, Y CONTENIDO MuLTIMEDIA, APARATOS DE REDES GLOBALES DE COMUNICACIÓN, DIS-POSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES PORTÁTILES CAPACES DE PROPORCIONAR ACCESO A INTERNET Y PARA EL ENVÍO, RECEPCIÓN Y ALMACENAMIENTO DE LLAMADAS DE TELÉ-FONO, CORREO ELECTRÓNICO Y OTROS DATOS DIGITALES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES PONIBLES CAPA-CES DE PROPORCIONAR ACCESO A INTERNET Y PARA EL ENVÍO, RECEPCIÓN Y ALMACENAMIENTO DE LLAMADAS DE TELÉFONO, CORREO ELECTRÓNICO Y OTROS DATOS DIGI-TALES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, ANILLOS INTELIGENTES, RASTREADORES DE ACTIVIDAD PORTÁTILES, LECTORES DE LIBROS ELECTRÓNICOS; SOFT-WARE DE COMPuTADORA, INCLuYENDO SOFTWARE INFOR-MÁTICO PARA LA INSTALACIÓN, CONFIGURACIÓN, OPERA-CIÓN Y CONTROL DE COMPuTADORAS, PERIFÉRICOS DE COMPuTADORA, DISPOSITIVOS MÓVILES, TELÉFONOS MÓ-VILES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, DISPOSITIVOS PONIBLES, AUDÍFONOS, AURICULARES, TELE-VISIONES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRODUCTO-RES DE AuDIO Y VIDEO, SISTEMA DE TEATRO EN CASA, Y SISTEMAS DE ENTRETENIMIENTO, SOFTWARE DE DESARRO-LLO DE APLICACIONES, SOFTWARE DE JuEGOS DE ORDENA-DOR; DESCARGABLES PRE- GRABADOS DE CONTENIDO AuDIO, VIDEO Y MuLTIMEDIA; DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS DE COMPuTADORAS, DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS DE ORDE-NADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓ-NICOS MÓVILES, PERIFÉRICOS PONIBLES PARA SER uSADOS CON COMPuTADORAS, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, ANILLOS INTELIGENTES, AUDÍFONOS, AURI-CuLARES, TELEVISIONES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO, PE-RIFÉRICOS INFORMÁTICOS PONIBLES INCLuYENDO DISPO-SITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AUDÍFONOS, AURICULARES, TELE-VISIONES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), Y REPRODuC-TORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; APARATOS DE IDENTIFICACIÓN Y AuTENTICACIÓN BIOMÉTRICOS; MONITORES, PANTALLAS DE VISUALIZACIÓN, CASCOS DE REALIDAD VIRTuAL Y CASCOS RECEPTORES (QuE INCLuYEN MICRÓFONO) PARA Su uSO CON ORDENADORES, TELÉFONOS INTELIGENTES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELI-GENTES, LENTES INTELIGENTES, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), Y REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; PANTALLAS DE REALIDAD VIRTuAL Y DE REALIDAD AuMENTADA, GAFAS, CONTROLADORES Y Au-RICULARES APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS INCLU-YENDO ARTÍCuLOS DE ÓPTICA, LENTES 3D, ANTEOJOS, GAFAS DE SOL, LENTES PARA ANTEOJOS, CRISTAL ÓPTICO; CÁMARAS; FLASHES PARA CÁMARAS; TECLADOS, RATONES, ALFOMBRILLAS PARA RATÓN, IMPRESORAS, UNIDADES DE

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

137DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. DISCO Y DISCOS DuROS; APARATOS PARA LA GRABACIÓN Y REPRODuCCIÓN DE SONIDO; REPRODuCTORES Y GRABA-DORES DE AuDIO Y VÍDEO DIGITAL; ALTAVOCES DE AuDIO; AMPLIFICADORES Y RECEPTORES DE AuDIO; APARATOS DE AuDIO PARA VEHÍCuLOS; APARATOS PARA LA GRABACIÓN DE VOZ Y RECONOCIMIENTO DE VOZ; AuRICuLARES, AuDÍ-FONOS; MICRÓFONOS; TELEVISORES; RECEPTORES Y MONITORES DE TELEVISIÓN; DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES); RADIOS, TRANSMISORES Y RECEPTORES DE RADIO; INTER-FACES DE USUARIO PARA ORDENADORES DE A BORDO DE VEHÍCuLOS DE MOTOR Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS, A SABER, PANELES DE CONTROL ELECTRÓNICOS, MONITORES, PANTALLAS TÁCTILES, CONTROL REMOTOS, ESTACIONES DE ACOPLAMIENTO, CONECTORES, INTERRuPTORES Y MAN-DOS ACTIVADOS POR VOZ; DISPOSITIVOS DE SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS POR SuS SIGLAS EN INGLÉS), INSTRuMENTOS DE NAVEGACIÓN Y APARATOS DE NAVE-GACIÓN PARA VEHÍCuLOS [COMPuTADORAS DE A BORDO]; APARATOS DE CONTROL REMOTO PARA CONTROLAR OR-DENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELEC-TRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONI-BLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AuRICuLARES, AuDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABADO-RES DE AuDIO Y VIDEO, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), ALTAVOCES, AMPLIFICADORES, SISTEMAS DE CINE EN CASA, Y LOS SISTEMAS DE ENTRETENIMIENTO; DISPOSITIVOS PONIBLES PARA CONTROLAR ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVI-LES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AURI-CuLARES, AuDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEP-CIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), ALTAVOCES, AMPLIFICADORES, SISTEMAS DE CINE EN CASA, Y LOS SISTEMAS DE ENTRETENIMIENTO; APARATO DE ALMACENAMIENTO DE DATOS; CHIPS DE OR-DENADOR; BATERÍAS; CARGADORES DE BATERÍAS; CONEC-TORES ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS, EMPALMES ELÉCTRI-COS, ALAMBRES, CABLES, CARGADORES, DOCKS (ELEMEN-TOS PARA INTERFAZ GRÁFICA), ESTACIONES DE DOCKS (ELEMENTOS PARA INTERFAZ GRÁFICA), Y ADAPTADORES PARA SER uSADOS CON ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVI-LES, ORDENADORES PORTÁTILES, PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELEC-TRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PORTÁ-TILES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AuRICuLARES, AuDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABADO-RES DE AuDIO Y VÍDEO, TELEVISORES Y DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES); PANTALLAS TÁCTILES INTERACTIVAS; INTERFACES PARA ORDENADORES, PANTALLAS DE COMPuTADORAS, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, TELEVISORES, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICA-CIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRO-DuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; PELÍCuLAS PROTECTORAS ADAPTADOS PARA PANTALLAS DE ORDENA-DOR, PANTALLAS DE TELÉFONOS MÓVILES Y PANTALLAS DE RELOJES INTELIGENTES; PARTES Y ACCESORIOS PARA ORDENADORES, PERIFÉRICOS INFORMÁTICOS, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPO-SITIVOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES, RELOJES INTELIGEN-

TES, LENTES INTELIGENTES, AURICULARES, AUDÍFONOS, REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VÍDEO, TE-LEVISORES Y DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICA-CIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES); FUNDAS, BOLSAS, ESTuCHES, MANGAS, CORREAS Y CuERDAS DE SEGuRIDAD PARA ORDENADORES, TELÉFONOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PONIBLES, RELOJES INTELIGENTES, LENTES INTELIGENTES, AURICULARES, AUDÍFONOS, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), REPRODuCTORES Y GRABADORES DE AuDIO Y VIDEO; PALO PARA AuTOFOTO; CARGADORES PARA CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE DISEÑO INDUSTRIAL, SERVICIOS DE ANÁLISIS Y DE INVESTIGACIÓN INDuSTRIAL, SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS INCLuYENDO SERVICIOS DE CARTOGRA-FÍA Y MAPAS, INCLuYENDO: DISEÑO Y DESARROLLO DE HARDWARE, SOFTWARE, PERIFÉRICOS, Y JuEGOS DE ORDE-NADORES Y DE VIDEO, PROGRAMACIÓN DE ORDENADORES, DISEÑO DE BASES DE DATOS INFORMÁTICAS, SERVICIOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS ELECTRÓNICOS, SERVICIOS DE COMPUTACIÓN EN LA NUBE, SERVICIOS DE ALQUILER DE HARDWARE, SOFTWARE Y PERIFÉRICOS, PROVISIÓN DE SOFTWARE EN LÍNEA NO DESCARGABLE, SERVICIOS DE CIFRADO DE DATOS, MANTENIMIENTO, REPARACIÓN Y ACTuALIZACIÓN DE HARDWARE, SOFTWARE, PERIFÉRICOS Y APLICACIONES INFORMÁTICAS, SERVICIOS DE CREACIÓN, DISEÑO Y MANTENIMIENTO DE SITIOS WEB, SuMINISTRO DE MOTORES DE BÚSQUEDA PARA OBTENER DATOS A TRA-VÉS DE INTERNET Y OTRAS REDES DE COMuNICACIONES ELECTRÓNICAS, CREACIÓN DE ÍNDICE DE INFORMACIÓN EN LÍNEA, SITIOS WEB Y OTROS MEDIOS DISPONIBLES EN IN-TERNET Y EN OTRAS REDES DE COMuNICACIONES ELEC-TRÓNICAS, SERVICIOS DE REDES SOCIALES EN LÍNEA, PROVISIÓN DE uN SITIO WEB DE REDES SOCIALES, SERVICIOS DE INFORMACIÓN, ASESORAMIENTO Y CONSuLTORÍA RE-LACIONADOS CON TODO LO MENCIONADO INCLuYENDO: SERVICIOS DE CONSuLTORÍA DE HARDWARE Y SOFTWARE INFORMÁTICO INCLuYENDO SERVICIOS DE CONSuLTA PARA EL DESARROLLO DE SISTEMAS INFORMÁTICOS, BASES DE DATOS Y APLICACIONES, Y CONSuLTORÍA EN SEGuRIDAD INFORMÁTICA Y SEGuRIDAD DE DATOS, PROVISIÓN DE IN-FORMACIÓN DE HARDWARE O SOFTWARE EN LÍNEA, SER-VICIOS DE ASISTENCIA TÉCNICA INCLuYENDO DIAGNÓSTI-CO Y RESOLuCIÓN DE PROBLEMAS DE HARDWARE Y SOFT-WARE INFORMÁTICO Y SERVICIOS DE ASISTENCIA INFOR-MÁTICA. Clase: 42.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011343-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRAN-

CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO

GENERAL JuDICIAL de ACINO PHARMA AG, de nacionalidad

SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Baxield

Consistente en: la palabra Baxield, que servirá para: AMPARAR:

PRODuCTOS FARMACÉuTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año

dos mil diecisiete.



veintinueve de septiembre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002045-2



CLASE: 05.




de Acino Pharma AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

Neuvitacin

Consistente en: la palabra Neuvitacin, que servirá para: AMPARAR:

PRODuCTOS FARMACÉuTICOS Y VETERINARIOS; SuPLEMEN-

TOS ALIMENTICIOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos

mil diecisiete.



veintiocho de febrero del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002046-2



CLASE: 05.




de Acino Pharma AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro


Embaxo Consistente en: la palabra Embaxo, que servirá para: AMPARAR:

PRODuCTOS FARMACÉuTICOS Y VETERINARIOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos

mil diecisiete.



veintiocho de febrero del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002047-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 05, 29, 30, 32.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado BEN-

JAMIN RODRIGUEZ JUAREZ, en su calidad de APODERADO de

ALIMENTOS PROSALUD, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la frase Oria BABY y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: ALIMENTOS PARA BEBÉS (FÓRMuLA). Clase: 05. Para:

AMPARAR: CARNES PREPARADAS; SOPAS PRECOCINADAS;

CREMAS DE VERDURAS. Clase: 29. Para: AMPARAR: COMIDAS

PREPARADAS A BASE DE PASTA Y ARROZ; CEREAL. Clase: 30.

Para: AMPARAR: JuGOS Y BEBIDAS; LICuADOS DE FRuTAS Y

VERDURAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos

mil diecisiete.




KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002085-2



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado BEN-

JAMIN RODRIGUEZ JUAREZ, en su calidad de APODERADO de

ALIMENTOS PROSALUD, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE,


CARABELA

Consistente en: la palabra CARABELA, que servirá para: AM-

PARAR: ATúN Y SARDINA, POLLO, RES, CERDO, PESCADO,

COMIDAS PREPARADAS, CONGELADAS, VEGETALES EN LATA

Y EN SALSA. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil

diecisiete.



cinco de octubre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F002087-2



CLASE: 31.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LuIS

ERNESTO GuANDIQuE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO

de ALIMENTOS PARA ANIMALES, SOCIEDAD ANONIMA, de

nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

VITACERDO

Consistente en: la frase VITACERDO, que servirá para: AMPA-

RAR: ALIMENTOS PARA CERDOS. Clase: 31.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos

mil diecisiete.



veinticuatro de octubre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F002170-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZÁN.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las catorce horas y veinte minutos de este día; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de: JOSÉ REINERO HERNÁNDEZ MELGAR, conocido por JOSÉ REINERIO HERNÁN-DEZ MELGAR, de 50 años de edad, Agricultor, Casado, Originario y del domicilio de la Ciudad de Sociedad, Departamento de Morazán, con DUI Número 03138807-5; y NIT Número 1323-060167-101-2; MARÍA ORBELINA GUEVARA VIUDA DE FLORES, de 67 años de edad, Comerciante, Viuda, Originario y del domicilio de la Ciudad de Sociedad, Departamento de Morazán, con DUI Número 01508020-1; y NIT Número 1323-190750-101-0; HILDA DOMINGA FLORES DE SOSA, de 56 años de edad, Ama de Casa, Casada, Originario y del do-micilio de la Ciudad de Sociedad, Departamento de Morazán, con DUI Número 01605857-4; y NIT Número 1323-040861-101-0; JOSÉ EMILIO FLORES HERNÁNDEZ, de 59 años de edad, Comerciante, Casado, Originario y del domicilio de la Ciudad de Sociedad, Departamento de Morazán, con DUI Número 02918133-6; y NIT Número 1323-210558-001-4; de la herencia que en forma Intestada dejó la causante MARÍA MERCEDES HERNÁNDEZ GuEVARA, conocida por MERCEDES HERNÁNDEZ, MARÍA MERCEDES HERNÁNDEZ, y por MARÍA MERCEDES HERNÁNDEZ DE FLORES, quien fue de 84 años de edad, Ama de Casa, Viuda, Originaria y del domicilio de Sociedad, De-partamento de Morazán, hija de Estefanía Hernández y Eladio Guevara, ambos ya fallecidos; con DUI Número 01949108-0; quien falleció a las 6 horas y 25 minutos del día 23 de Abril del año 2007, en el Hospital Nacional de la Ciudad de San Miguel; a consecuencia de "Shock Hipo-cedimal Vómito más Deshidratación GTE, dolores agudos complicados"; siendo su último domicilio Sociedad, Departamento de Morazán; el señor JOSÉ REINERO HERNÁNDEZ MELGAR, conocido por JOSÉ REINERIO HERNÁNDEZ MELGAR, en calidad de Cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspondían a la señora FRANCISCA ROMELIA FLORES DE HERNÁNDEZ, hija de la causante; MARÍA ORBELINA GUEVARA VIUDA DE FLORES, en concepto de Cesio-naria de los Derechos Hereditarios que le correspondían al señor JuAN MODESTO FLORES HERNÁNDEZ, hijo de la causante; y los señores HILDA DOMINGA FLORES DE SOSA, y JOSÉ EMILIO FLORES HERNÁNDEZ, como hijos de la referida causante.

Confiérasele a los referidos aceptantes en la calidad expresada, la administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado Primero de Primera, Instancia, San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, a las catorce horas y veinticinco minutos del día diecinueve de Octubre de dos mil diecisiete.- LIC. ISIDRO EN-RIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ 1o DE 1a. INSTANCIA. LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZuNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011220-3

LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZÁN. HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las diez horas y treinta minutos del día veinte de octubre de dos mil dieci-siete; se ha tenido por aceptada EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de parte de los señores MARIA HuMBERTINA RODRIGuEZ DE GuEVARA, mayor de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Sociedad, departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad número 00752463-1 y Tarjeta de Identificación Tributaria número 1323-150450-102-7; y JOSE MARIA BENITEZ RODRIGUEZ, mayor de edad, empleado, del domicilio de Sociedad, departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad número 04103813-5 y Tarjeta de Identificación Tributaria número 1323-270561-101-4; la Herencia Intestada que a su defunción dejó el causante, señor JOSE EZEQUIEL RODRIGUEZ RIVERA, quien fue de noventa y un años de edad, soltero, Agricultor, originario de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión; y del domicilio de Sociedad, Departamento de Morazán, de Nacionalidad Salvadoreña, hijo de los señores LORENZA RIVERA y DE MELECIO RODRIGUEZ (ambos fallecidos); quien falleció el día 1 de enero de 2016, en el Caserío La Plaza Cantón Peñón, Juris-dicción de Sociedad, departamento de Morazán, sin asistencia médica; siendo el Municipio de Sociedad, departamento de Morazán, su último domicilio; ambos en calidad de hijos del causante y la señora MARIA HuMBERTINA RODRIGuEZ DE GuEVARA, además en calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora ROSALIA RODRIGUEZ VIUDA DE ROMERO, en concepto de hija del referido causante. Confiéraseles a los referidos aceptantes en la calidad expresada, la administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto. Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, departamento de Morazán, a las diez horas y cuarenta minutos del día veinte de octubre de dos mil diecisiete.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MO-RENO BENAVIDES, JUEZ 1o DE 1a. INSTANCIA. LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011222-3

GLORIA ESTELA AMAYA DE FERNANDEZ, JuEZA DE LO CIVIL DE uSuLuTAN: AL PuBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, AVISA: Que por resolución de las once horas y cinco minutos de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó la señora LuZ MARINA PLATERO AGUILAR, al fallecer el día siete de agosto del año dos mil diecisiete, en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social de Ciudad de San Miguel, habiendo sido Santa María su último domicilio, de parte del señor HECTOR ALEJANDRO PEREZ PLATERO, en calidad de hijo de la causante. Confiriéndosele al aceptante dicho, la Administración y Represen-tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los Curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto. LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los veinte días del mes de octubre de dos mil diecisiete.- LIC. GLORIA ESTELA AMAYA DE FERNANDEZ, JuEZA DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011230-3

de tercera Publicación

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

141DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA:

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-

PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las

quince horas y cincuenta y cinco minutos del día cinco de octubre del dos

mil diecisiete, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE

CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA

que a su defunción dejó el causante SANTOS APARICIO ARANDA,

de parte del señor JUAN JOSE DE LA CRUZ ARGUETA, de sesenta y

un años de edad, comerciante, del domicilio de la Colonia Morazán, de

esta ciudad de San Francisco Gotera, con Documento Único de Identidad

número cero cero quinientos treinta y dos mil doscientos cuarenta y

ocho-uno, y Número de Identificación Tributaria mil trescientos diez-

cero cincuenta mil trescientos cuarenta y seis-cero cero uno-cero; como

cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora

MARIA MAGDALENA ARANDA DE PARADA, conocida por MARIA

MAGDALENA ARANDA, en calidad de madre del causante; quien a

la fecha de su fallecimiento, fue de treinta y tres años de edad, soltero,

jornalero, originario de Guatajiagua, Departamento de Morazán, hijo

de María Magdalena Aranda de Parada, conocida por María Magdale-

na Aranda; falleció a las veinte horas del día seis de junio del dos mil

quince, en Calle Principal, de la Colonia Brisas del Río, de esta ciudad

de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, a consecuencia de

heridas perforantes toracoabdominal con lesión de vena cava inferior,

arteria aorta y otros órganos vitales, producidas por proyectiles disparado

por arma de fuego; siendo en este mismo lugar su último domicilio.- Se

le confirió al aceptante antes mencionado y en la forma establecida, la

Administración y Representación Interina de la sucesión con las facul-

tades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Se cita a

los que se crean con derecho a la herencia para se presenten a deducirlo

en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera

publicación del presente edicto en el expresado periódico.


Gotera, Departamento de Morazán; a los diez días del mes de octubre del

dos mil diecisiete. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,

JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA. LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS

DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011235-3

EL LICENCIADO HENRY ARTuRO PERLA AGuIRE, JuEZ DE

LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución

de este Juzgado de las quince horas con treinta y seis minutos del día

diecisiete de marzo del año dos mil diecisiete. SE HA TENIDO POR

ACEPTADA, expresamente y con beneficio de inventario de parte del

señor RUTILIO GUZMÁN DIMAS, la herencia intestada dejada por

la causante ZOILA BLANCA DIMAS DE GUZMAN, que a su defun-

ción, ocurrida el día catorce de mayo del año dos mil trece, en Santa

Tecla, La Libertad, siendo su último domicilio San José Villanueva,

La Libertad, quien fue de setenta y nueve años de edad, casada, ama

de casa, originario de San José Villanueva, La Libertad, cuya madre es

JOSEFINA DIMAS de parte del señor RUTILIO GUZMÁN DIMAS,

en calidad de hijo del causante, quien es mayor de edad, del domicilio

de Carolina del Norte, de los Estados unidos de América. Y SE LE HA

CONFERIDO AL ACEPTANTE la Administración y Representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores

de la Herencia Yacente. Por lo anterior se cita a los que se crean con

derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal, a deducirlo

en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera

publicación del presente edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: SANTA TECLA,

a las nueve horas con veinte minutos del día veinticinco de agosto del

año dos mil diecisiete. LIC. HENRY ARTuRO PERLA AGuIRRE,

JuEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA. LICDA. ERIKA MICHELLE

SIBRIAN RUIZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001553-3

LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE

LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las a las ocho horas die-

ciocho minutos del día dieciséis de octubre de dos mil diecisiete, se ha

tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia

intestada que a su defunción ocurrida a las once horas del día veintio-

cho de noviembre de mil novecientos noventa y uno, en el Barrio Las

Flores, de esta ciudad, siendo éste su último domicilio, dejó el causante

señor JOSE VICENTE ESCALANTE, de parte de la señora ANA DEL

CARMEN CALVILLO GALICIA, en calidad de Cesionaria de los

derechos hereditarios que en la sucesión le correspondían a la señora

BLANCA DEL TRANSITO ESCALANTE DE TREJO, en calidad de

hija del causante; a quien se ha nombrado interinamente representante

y administradora de la sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia. Lo que se pone en conocimiento del público para

que los que se crean con derecho se presenten a deducirlo en el término

de quince días contados desde el día siguiente de la tercera publicación

del presente edicto.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas veinte

minutos del día dieciséis de octubre de dos mil diecisiete. LICDA. DANI

BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO CIVIL. LICDA.

CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001573-3

YOALMO ANTONIO HERRERA, JuEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PúBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este juzgado,

a las doce horas del día diecisiete de julio del presente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia

intestada dejada a su defunción por el causante señor Napoleón Martínez

Colocho, hecho ocurrido el día dieciséis de octubre de dos mil catorce,

en esta ciudad, lugar de su último domicilio, de parte de las señoras

María Isabel Martínez Rivera, en calidad de hija del causante y Valen-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417tina Méndez de Martínez, conocida por Valentina Méndez Mónico, en

calidad de cónyuge del de cujus; y además, esta última como cesionaria

del derecho hereditario que le correspondía al señor José Miguel Ángel

Martínez Anaya, hijo del causante; y se ha conferido a las aceptantes,

la Administración y la Representación interinas de la sucesión, con las


Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas y veinticinco minutos del día veintiséis de julio de dos mil diecisiete. LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JuEZ DE LO CIVIL. BR. KARINA VANESSA SILVA CORREA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001633-3

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las catorce horas cuarenta minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor JERÓNIMO ANTONIO BONILLA GONZALEZ, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor SANTOS MARIANO BONILLA GONZALEZ, quien fa-lleció el día uno de diciembre de dos mil quince, en Hospital San Juan de Dios, Santa Ana, siendo Ciudad Arce su último domicilio, en calidad de hermano del causante. Confiriéndoseles a los aceptantes expresados en el concepto indicado la Administración y Representación interinas de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítese a las personas que se crean con derecho. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las catorce horas cincuenta minutos del día diez de agosto del año dos mil diecisiete. LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001634-3

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las quince horas y cinco minutos del día doce de Septiembre del Dos Mil Diecisiete, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el causante JOSE ANTONIO OCHOA CRuZ, de parte de las señoras MARIA SANTOS CANALES DE OCHOA, de setenta y dos años de edad, casada, de oficios domésticos, originaria de Meanguera, Morazán, con Documento Único de Identidad número cero un millón quinientos noventa y seis mil ciento treinta y uno-cero, y Número de Identificación Tributaria mil trescientos veintitrés-cero setenta mil ochocientos cincuenta y nueve-ciento uno-cuatro; y ANA ELIZABETH OCHOA CANALES, de treinta y siete años de edad, estudiante, del domicilio de Meanguera, Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad número cero un millón quinientos doce mil ciento cincuenta y seis-cero, y Tarjeta de Identificación Tributaria Número mil trescientos veintitrés-doscientos mil setecientos ochenta y tres-ciento uno-cero; por derecho propio que les corresponde la primera en calidad de esposa y la segunda como hija del causante; quien a la fecha de su fallecimiento, fue de treinta y un años de edad, casado, originario de Sociedad, Morazán; hijo de Jacobo Ochoa y Carmen Cruz; falleció el día veintiuno de Noviembre de mil novecientos ochenta y tres, en el Municipio de Meanguera, Departamento de Morazán; siendo en ese

mismo lugar su último domicilio. Se le confirió a las aceptantes antes mencionadas y en la forma establecida, la Administración y Represen-tación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para se presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto en el expresado periódico.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francis-co Gotera, Departamento de Morazán; a los dieciocho días del mes de septiembre del dos mil diecisiete. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA. LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001643-3

JOSE HuGO ESCALANTE NuÑEZ, JuEZ (uNO) DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y tres minutos del día veintiocho de septiembre del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada de los bienes que a su defunción dejó el causante SEBASTIAN BLANCO, quien falleció a las veinte horas y treinta y cinco minutos del día dos de octubre del año dos mil dieciséis, en el Hospital Nacional Zacamil, de Mejicanos, departamento de San Salvador, siendo Mejicanos, su último domicilio, de parte de la señora MIRIAN DEL CARMEN LÓPEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores Ruth Etelia Blanco López, Marvin Orlando Blanco López y Julio Nelson Blanco López, en su calidad de hijos del causante. Confiriéndose, además a la aceptante en el carácter antes indicado la Administración y Representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados a partir de la última publicación del presente Edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las once horas y tres minutos del día veintiocho de septiembre de dos mil diecisiete. LIC. JOSE HuGO ESCALANTE NuÑEZ, JuEZ (1) DE LO CIVIL. LICDA. LILIAN ESTELA AGuIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001645-3

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día nueve de octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en la Herencia Intestada dejada al fallecer por el señor JOSE ERNESTO ALVAYERO DEL CID, el día catorce de abril del año dos mil quince, en la Villa de San Agustín, Departamento de usulután, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora MARÍA DEL CARMEN MONTANO DE ALVAYERO, en calidad de cónyuge del causante. Confiérasele a la aceptante la Administración y Representación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de Ley. Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que se crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los nueve días del mes de octubre de dos mil diecisiete. LIC. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. LOURDES ESTELLA RODRIGUEZ CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.

3 v. alt. No. F001668-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

143DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. DOCTORA DELMY RuTH ORTIZ SANCHEZ, JuEZ (1) SuPLENTE DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas con cuarenta y dos minutos de este día; se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó la causante señora GLORIA MARIBEL RODAS VIUDA DE SEGOVIA, quien fue de cincuenta y ocho años de edad, comerciante en pequeño, originaria de San Miguel, del domicilio de Ciudad Delgado, con Docu-mento único de Identidad número 02154547-1, Número de Identificación Tributaria 1217-201058-101-0, y quien falleció el veintiocho de diciembre del año dos mil dieciséis, de parte de la señora MARIA DE LOuRDES SEGOVIA RODAS, quien es de cuarenta años de edad, empleada, del domicilio de Ciudad de Marinette, Estado de Winconsin, Estados unidos de América, con Pasaporte Ordinario Salvadoreño número A70341606, con Documento Único de Identidad número 05849968-5 y Número de Identificación Tributaria 1217-210376-106-0, como hija de la causante. Confiriéndosele a la aceptante la Administración y Representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Siendo representada la aceptante por el Licenciado CARLOS MARIO GUERRERO RAMOS, con Número de Identificación Tributaria 1108-301282-101-2. Publíquese el edicto de Ley.

JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, JUEZ (1), a las doce horas con cuarenta y siete minutos del día veinticuatro de octubre del año dos mil diecisiete. DOCTORA DELMY RuTH ORTIZ SANCHEZ, JuEZ (1) SuPLENTE DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO. LIC. MANUEL EDGARDO MAZA PADILLA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001704-3

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, pronunciada a las quince horas cincuenta minutos de este día, se ha tenido por acep-tada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora ASuNCION PERLERA VIuDA DE CARTAGENA, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor RAFAEL CARTAGENA, quien al fallecer era de ochenta y tres años de edad, agricultor, casado, originario de Metapán, departamento de Santa Ana, hijo de Víctor Figueroa y de Rubenia Cartagena, falleció a las quince horas del día treinta y uno de octubre de dos mil once, en la Colonia Nueva Esperan-za, jurisdicción de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, siendo dicha ciudad, su último domicilio, en su concepto de cónyuge sobreviviente del referido causante. Confiérasele a la aceptante expresada en el concepto indicado la Administración y Representación Interina de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítese a las personas que se crean con derecho. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, departamento de La Libertad, a las quince horas treinta minutos del día cinco de septiembre del año dos mil diecisiete. LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001723-3

HERENCIA YACENTE

LICENCIADO JOSÉ APOLONIO TOBAR SERRANO, Juez de lo Civil de Cojutepeque suplente, AL PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que se han promovido por las Licenciadas Sayda Lissette Ramírez Torres y Sara Leticia Sánchez Arias, diligencias de Declaración de Herencia Yacente identificadas con el número de REF.: DV-91-17-2, sobre los bienes que a su defunción dejara el señor Simón Tadeo Herrera, quien falleció a la una hora del día trece de marzo del año dos mil dieciséis, siendo su último domicilio la ciudad de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, por lo que en auto de las doce horas con doce minutos del día veintiocho de septiembre de dos mil diecisiete se declaró yacente la referida herencia y se nombró como Curadora para que represente dicha sucesión a la Licenciada Julissa Ramírez de Vides.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Cojutepeque, a los dieciséis días del mes de octubre de dos mil diecisiete. LIC. JOSÉ APOLONIO TOBAR SERRANO, JUEZ DE LO CIVIL DE COJUTEPEQUE, SUPLENTE. LICDA. GILDA MARITRINI CONTRERAS ROSALES, SECRETA-RIA DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE COJUTEPEQUE.

3 v. alt. No. C011204-3

TITULO SUPLETORIO

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado Héctor Arturo Bonilla Chicas, como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del señor Santos García Argueta, a solicitar a favor de su poderdante, TITULO SUPLETORIO de tres porciones de terreno de naturaleza rústica, situados en el lugar denominado Las Guarumas, Jurisdicción de Arambala, Distrito de Jocoaitique, Departamento de Morazán, de la capacidad superficial de VEINTIuN MIL METROS CUADRADOS, de los linderos especiales siguientes: AL NORTE; colinda con terreno del señor JOSE EDHITRuDIS ARGuETA CHICAS; AL ORIENTE, colinda con MARIO ALVARADO y MABEL NOLASCO; AL SUR, colinda con terreno del señor AGUSTIN AGUILAR; y AL PONIENTE, colinda con terreno del señor JOSE EDHITRuDIS ARGuETA CHICAS.- Las tres porciones de terreno forman un solo cuerpo; los adquirió por compraventa de posesión material que le hizo al señor JOSÉ EDHITRuDIS ARGuETA CHICAS; se estima en el precio de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, a los nueve días del mes de Octubre del Dos Mil Diecisiete. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011233-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de GRUPO TAS CORP., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: La palabra TAS y diseño, que servirá para: IDEN-TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE VENTA, INSTALACIÓN, MONITOREO, MANTENIMIENTO Y SOPORTE TÉCNICO DE SISTEMAS DE SEGuRIDAD Y SISTEMAS AuTOMATIZADOS. SERVICIOS DE VENTA, INSTALACIÓN, MONITOREO, MANTENI-MIENTO Y SOPORTE TÉCNICO DE SISTEMAS DE CONTROL DE ACCESO ELECTRÓNICO, SISTEMAS DE CONTROL DE TIEMPO Y ASISTENCIA, SISTEMAS DE PARQUEO, SISTEMA DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN, SISTEMAS DE ALARMAS CONTRA ROBO E INCENDIO, EQuIPO DE SEGuRIDAD HOTELERO. ASE-SORIA Y DISEÑO EN LA IMPLEMENTACIÓN DE SISTEMAS DE SEGuRIDAD Y SISTEMAS AuTOMATIZADOS.

La solicitud fue presentada el día seis de enero del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011167-3




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FEDERICO JOSE BARILLAS PACAS, en su calidad de REPRESENTANTE LE-GAL de GLOBALPAY SOLuTIONS EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GLOBALPAY SOLUTIONS EL SALVADOR, S. A. DE C. V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabra RecarGO! y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A: LA CREACIÓN DE APLICACIONES PARA TELÉFONOS MÓVILES.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos mil diecisiete.



REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011242-3




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ELIZABETH MARIA NAVARRO MADRID, en su calidad de APODERADO de WILVER PORTILLO MARQuEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras Looking Brand STORE y diseño, que se traducen al castellano como Tienda Buscando Marca, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA VENTA DE ROPA Y ACCESORIOS.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001610-3




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado KARLA JAZMIN RUANO ESTRADA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabra SPORTSMANIA y diseño, que se traduce al idioma castellano como Mania por los deportes, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A: ACTIVIDADES DE RESTAURANTE.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

145DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil diecisiete.


MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001680-3

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de FABRICA DE BEBIDAS GASEOSAS SALVAVIDAS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión PuRIFIED WATER FROM THE TROPICS y diseño, traducido al castellano como PURIFIED= PURIFICA-DO WATER= AGuA FROM=DE THE= LOS TROPICS=TROPICOS, la marca a que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publi-cidad Comercial, es: marca denominada MAYAN RAINFOREST que se traduce al castellano como Selva Tropical Maya, inscrita al número 00228 del Libro 00119 de marcas No se le concede exclusividad en cuanto a las palabras PuRIFIED WATER, sino sobre el diseño en su conjunto, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RESPECTO AL PRODUCTO AGUA.

La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil quince.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011198-3

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA.

La Junta Directiva de la Sociedad "IMPLEMENTOS AGRICOLAS CENTROAMERICANOS SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE", de este domicilio, por este medio CONVOCA a Junta General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, a celebrarse en primera convocatoria el día once de diciembre de dos mil diecisiete, a las once

horas y treinta minutos, y en segunda convocatoria para el día doce de diciembre de dos mil diecisiete, a la misma hora, en su local social situado en Final Calle Libertad, Parque Industrial Santa Lucia, de la ciudad de Santa Ana, con la siguiente Agenda a desarrollar:

PUNTO ÚNICO:

La Junta Directiva unánimemente acuerda convocar a los señores accionistas en las oficinas de la compañía, situadas en Final Calle Libertad, Parque Industrial Santa Lucia, de la ciudad de Santa Ana, para celebrar Junta General de Accionistas, el día once de diciembre del año en curso, a las once horas y treinta minutos, para tratar punto de carácter ordinario reparto de dividendos, el quórum para celebrar en primera convocatoria será de la mitad más una de las acciones que forman el capital social; y será necesario el voto de la mitad más una de las acciones presentes para tomar acuerdos. Si no existiera quórum en la primera convocatoria, se celebrará la sesión con cualquier número de acciones asistentes, en el mismo lugar y a la misma hora del día siguiente doce de diciembre del presente año, y se tomará acuerdo con el voto de la mitad más una de las acciones presentes. Se comisiona al Director Secretario para que publique las convocatorias correspondientes.

Santa Ana, a los treinta días del mes de octubre de dos mil dieci-siete.

DR. LUIS ERNESTO GUANDIQUE MEJÍA,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001642-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de "Seguros e Inversiones, Sociedad Anóni-ma", convoca a los señores accionistas de la Sociedad a Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse en el cuarto nivel de sus oficinas ubicadas en el Km. 10½, Carretera Panamericana, Santa Tecla, Dpto. de La Libertad, a las quince horas del día cuatro de diciembre de dos mil diecisiete, para conocer la siguiente agenda:

I. Verificación del quórum.

II. Lectura y aprobación del acta anterior.

III. Distribución de Dividendos.

Si no hubiere quórum para celebrar Junta en la hora y fecha indi-cadas, se cita en segunda convocatoria, para el mismo fin, a las dieciséis horas del día cinco de diciembre de dos mil diecisiete, en el lugar antes mencionado. Para tratar los asuntos ordinarios en primera convocatoria se requiere la asistencia de la mitad más una de las acciones que componen el capital social; y en segunda convocatoria el quórum se integrará con cualquier número de acciones. Las resoluciones se tomarán por mayoría de votos de las acciones presentes y representadas. La documentación e información relativa a los puntos considerados en la agenda estará a disposición de los accionistas en la oficina de la Compañía y el acceso a la misma les será proporcionado previo su requerimiento por escrito en carta dirigida al Secretario de la Junta Directiva.

Santa Tecla, treinta de octubre de dos mil diecisiete.

JOSE EDUARDO MONTENEGRO PALOMO,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F001712-3

REPOSICIÓN DE CERTIfICADOS

BANCO PROCREDIT, S.A.

AVISA: Que se ha presentado a nuestra Agencia Centro Financiero parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo Fijo No. 26969 de la cuenta No. 3102-01-001057-8 extendido por nuestra institución el 30 de enero de 2013 a nombre de Ana María Afane Boenig, por un monto de Diez Mil Quinientos 00/100 dólares, (uS$10,500.00) a 180 días plazo, a una tasa de interés del 4.00%

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417 Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de reposi-ción del Certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que en treinta días después de la tercera y última publi-cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto a éste, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 31 de octubre del 2017.

YESSENIA MARICELA HERNANDEZ,

JEFE BACK-OFFICE CENTRALIZADO.

3 v. alt. No. C011192-3

AVISO

SCOTIA SEGUROS, S. A. hace del conocimiento del público en general, que a sus oficinas se ha presentado el señor SOILA ROMuALDA RIVAS DE ZAVALA, mayor de edad, del domicilio en San Salvador, solicitando reposición de la Póliza de Seguro de Vida No. SV-48.149, emitida por esta Compañía a su nombre con fecha 05 de mayo de 1986. Si dentro de 30 días contados a partir de la fecha de la última publica-ción de este aviso no se presentare oposición, la Compañía procederá a reponer la mencionada póliza.

San Salvador, 25 de Octubre de 2017.

LIC. KAREN MORALES DE REYES,

SUBGERENTE DE SUSCRIPCION.

3 v. alt. No. C011226-3

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia LA UNION, se ha presentado el pro-pietario del Certificado No. 572160 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 05 de noviembre de 2012, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho Certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.


LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,

GERENTE PSC PROCESOS CENTRALES,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F001611-3

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia LA UNION, se ha presentado el pro-pietario del Certificado No. 609464 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 25 de noviembre de 2015, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho Certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.


LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,

GERENTE PSC PROCESOS CENTRALES,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F001613-3

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA: Que en su agencia AHuACHAPAN, se ha presentado el propietario del Certificado No. 8708470873 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 14 de abril de 2016, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho Certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del Certificado antes mencionado. San Salvador, 30 de octubre de 2017.

LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,GERENTE PSC PROCESOS CENTRALES,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.3 v. alt. No. F001615-3

AVISOLA ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO MAGISTERIAL "EL ESFuERZO" DE RESPONSABILIDAD LIMI-TADA. ACACME DE R.L. COMuNICA QuE: A sus oficinas ubicada en Av. Morazán N°. 3-6 Barrio El Centro, Oficina Central, Sonsonate. Se ha presentado el propietario del Certificado a Plazo Fijo N°315 extraviado, solicitando la reposición de dicho Certificado por la cantidad de DOS MIL SEICIEN-TOS 00/100 DOLARES ($2,600.00). En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el Certificado en referencia. Sonsonate, 24 de octubre de 2017.

LIC. MIGuEL ANTONIO ARuCHA MORAN,GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. F001652-3

AVISO.La ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE EMPLEADOS DE SALUD DE OCCIDENTE DE RESPONSABILI-DAD LIMITADA, que se abrevia ACACESPSA DE R.L., Avisa: Que en su agencia central de la ciudad de Santa Ana se ha presentado parte Interesada, Manifestando que ha extraviado los Certi-ficados de Depósito número en su orden 5892; por un monto de $3,000 Dólares Para un Plazo de 180 días; que venció el día 21 de mayo del año 2017; un segundo depósito a plazo número 57 41; por un monto de $ 4,000 Dólares, para un plazo de 180 días, que venció el día quince de abril del presente año; Lo que se hace del conocimiento del público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los Arts. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso que transcurrido el plazo de treinta días después de la última publicación de este aviso, la cooperativa no recibiere reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del certificado arriba mencionado. Santa Ana, treinta y uno de Octubre del año dos mil diecisiete.

ALDO MAURICIO VALENZUELA SANABRIA,GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. F001663-3

LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE EMPLEADOS DE SALUD DE OCCIDENTE DE RESPONSABILI-DAD LIMITADA, que se abrevia ACACESPSA DE R.L., Avisa: Que en su agencia central de la ciudad de Santa Ana, se ha presentado parte Interesada, Manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito número de cuenta: 2001-405-8077; con fecha de apertura el día 04 de noviembre del año 2016 y como fecha de vencimiento el día 03 de Mayo del año 2017; para un plazo de 180 días, al 8% de interés anual; Lo que se hace del conocimiento del público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los Arts. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso que transcurrido el plazo de treinta días después de la última publicación de este aviso, la cooperativa no recibiere reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del certificado arriba mencionado. Santa Ana, treinta y uno de Octubre del año dos mil diecisiete.

ALDO MAURICIO VALENZUELA SANABRIA,GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. F001664-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

147DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de JOSE EDuARDO VASQuEZ LOYA, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:

Consistente en: la palabra VAZLO y diseño Se le concede exclusividad a la marca en su conjunto, no de sus elementos en forma aislada, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011168-3



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de COMPAÑIA DE GALLETAS POZUELO DCR, SOCIEDAD ANO-NIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:

NOVAVENTA

Consistente en: la palabra NOVAVENTA, que servirá para: AMPA-RAR: SERVICIOS DE NEGOCIOS, ESPECIALMENTE VENTAS POR TELÉFONO, AL POR MAYOR, POR CATÁLOGO, POR INTERNET,

POR REDES SOCIALES, MENSAJES DE TEXTO Y CuALQuIER OTRO MEDIO QUE SIRVA PARA LLEVAR A CABO NEGOCIOS COMERCIALES; PUBLICIDAD. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011171-3



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de RMS MUSIC GROUP INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:

LOS TIGRES DEL NORTE

Consistente en: las palabras LOS TIGRES DEL NORTE, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CuLTuRALES. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos mil diecisiete.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011173-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de Bayer Intellectual Property GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:

VENTAPLUS

Consistente en: la palabra VENTAPLUS, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDuCACION INFORMACION Y ENTRENAMIENTO EN EL CAMPO DE LA MEDICINA, ESTILO DE VIDA Y SALuD. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos mil dieciséis.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011175-3



CLASE: 42.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FEDERICO JOSE BARILLAS PACAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GLOBALPAY SOLuTIONS EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GLOBALPAY SOLuTIONS EL SALVADOR, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:

Consistente en: las palabras RecarGO! y diseño, que servirá para: AMPARAR: CREACIÓN DE LA APLICACIÓN PARA TELÉFONOS MÓVILES. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos mil diecisiete.



REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011241-3



CLASE: 43.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado KARLA JAZMIN RUANO ESTRADA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:

Consistente en: la palabra SPORTSMANIA BAR & GRILL SANTA ANA, que se traduce al castellano como MANIA POR LOS DEPORTES BAR Y PARRILLA sobre la palabra SANTA ANA no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: RESTAURANTE. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil diecisiete.


ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001681-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

149DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de FIDE SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:

Consistente en: la palabra Pañalito y diseño, que servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos mil diecisiete.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011169-3



CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de RMS MUSIC GROUP INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:


Consistente en: las palabras LOS TIGRES DEL NORTE, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZAS). Clase: 33.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011170-3



CLASE: 32.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY GuADALuPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ACAVA LIMITED, de nacionalidad MALTESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:

AJE CIELO fRUTALES

Consistente en: las palabras AJE CIELO FRUTALES, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA; AGuA DE MESA Y GASEOSA, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRuTAS Y ZuMOS DE FRuTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELEBORAR BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011172-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO de VIÑA CARTA VIEJA S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

KIDIA

Consistente en: la palabra KIDIA, que servirá para: AMPARAR: VINOS. Clase: 33.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011174-3



CLASE: 10.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APO-DERADO ESPECIAL de NOVARTIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

UNIPEXY

Consistente en: la palabra uNIPEXY, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS PARA USO EN CIRUGÍA OFTÁLMICA. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día ocho de junio del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011176-3



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de RMS MUSIC GROUP INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,


Consistente en: las palabras LOS TIGRES DEL NORTE, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁuTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFI-COS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSE-ÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGU-LACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACúSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, OR-DENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011177-3



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO de ARCHER- DANIELS- MIDLAND COMPANY, de nacio-nalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

ADM

Consistente en: las letras ADM, que servirá para: AMPARAR: COMIDA PROCESADA, A SABER: ENTRADAS PREPARADAS A SABER: PROTEÍNA VEGETAL TEXTURIZADA USADA COMO SuSTITuTO DE CARNE, QuESO, PESCADO Y AVES DE CORRAL; ACEITES COMESTIBLES HECHOS DE SEMILLAS DE ALGODÓN,

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

151DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. SEMILLAS DE GIRASOL COMESTIBLES; HABAS DE SOJA PRO-CESADAS; ACEITES DE PESCADO COMESTIBLES; SEMILLAS DE LINO; ACEITES PARCIALMENTE TERMINADOS USADOS PARA MANuFACTuRA; PASAS DESHIDRATADAS, ARCE SECO, FRuTA DESHIDRATADA, MONO GLICÉRIDOS, ACEITES VEGETALES REFINADOS (HABAS DE SOJA, MAÍZ, CANOLA, GIRASOL, MANÍ, MEZCLAS PERSONALIZADAS), PROTEÍNAS DE SOJA AISLADAS, PROTEÍNA VEGETAL TEXTuRIZADA Y SuSTITuTOS DE LECHE A BASE DE SOJA. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011178-3



CLASE: 09, 41.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de Turner Broadcasting System, Inc., de naciona-lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODuCTO Y SERVICIO,

THE DETOUR

Consistente en: las palabras THE DETOuR que se traduce al castellano como EL DESVIO, que servirá para: AMPARAR: DVDS DE SERIES PRE-GRABADAS; DISCOS COMPACTOS DE SERIES PRE -GRABADOS; GRABACIONES DE MÚSICA DE TEMAS MuSICALES Y OTROS SONIDOS; ANTEOJOS; GAFAS DE SOL, INCLuYENDO SuS MARCOS Y ESTuCHES; TONOS DE LLAMA-DAS DESCARGABLES; MúSICA Y GRÁFICOS; ACCESORIOS DE TELÉFONOS CELuLARES, TALES COMO: ESTuCHES Y PLACAS FRONTALES DE CELULARES; PROGRAMAS DE TELEVISIÓN DESCARGABLES SUMINISTRADOS VÍA VIDEO; RADIOS; REGLAS; CALCuLADORAS; TELÉFONOS; COMPuTADORAS; SOFTWARE DE COMPuTADORAS; APARATOS PERIFÉRICOS DE COMPUTADORAS; PALANCAS DE VIDEOJUEGOS, JUEGOS ELECTRÓNICOS; UNIDADES DE CONTROL REMOTO PARA VIDEOJuEGOS ALARMAS; CASCOS Y ROPA DE PROTECCIÓN; CÁMARAS; PELÍCULAS; BATERÍAS, LINTERNAS, MAGNETOS Y ALMOHADILLAS PARA RATÓN DE COMPuTADORA. Clase: 09. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN, ENTRETENIMIENTO; AC-TIVIDADES DEPORTIVAS Y CuLTuRALES; SuMINISTRO DE TELEVISIÓN, BANDA ANCHA, INALÁMBRICA Y EL LÍNEA DE SERVICIOS DE INFORMACIÓN DE ENTRETENIMIENTO; SuMINISTRO DE TELEVISIÓN, BANDA ANCHA, INALÁMBRICA Y EN LÍNEA DE JuEGOS DE COMPuTADORA; SuMINISTRO DE TELEVISIÓN, BANDA ANCHA, INALÁMBRICA Y EN LÍNEA DE

PROGRAMAS DE ENTRETENIMIENTO MULTIMEDIA; PRODUC-CIÓN, DISTRIBuCIÓN, PROYECCIÓN Y RENTA DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, VIDEOS, FILMES DE IMÁGENES EN MOVI-MIENTO, CITAS PRE-GRABADAS DE AuDIO Y VIDEO, CASETES, DISCOS, ARCHIVOS, CDS, DVDS Y TODO OTRO TIPO DE INFOR-MACIÓN QuE LLEVAN MEDIOS; PRODuCCIÓN Y ARREGLO DE PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVISIÓN; SERVICIOS DE INFORMACIÓN RELACIONADA AL ENTRETENIMIENTO O EDU-CACIÓN SuMINISTRADA VÍA TELEVISIÓN, BANDA ANCHA, INALÁMBRICA Y EL LÍNEA; SuMINISTRO DE TELEVISIÓN, BANDA ANCHA, INALÁMBRICA Y EN LÍNEA DE PuBLICACIÓN ELECTRÓNICAS NO DESCARGABLES; SUMINISTRO DE SITIOS WEB DE INFORMACIÓN DE ENTRETENIMIENTO Y NOTICIAS, PRODuCTOS, PROGRAMAS MuLTIMEDIA Y MATERIALES DE REFERENCIA. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil dieciséis.



REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011179-3



CLASE: 09, 41.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO de Turner Broadcasting System, Inc., de nacionalidad ESTA-DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,

THE LAST O.G.

Consistente en: las palabras THE LAST O.G. que se traducen al castellano como El Ultimo O.G. que servirá para: AMPARAR: DVDS DE SERIES PRE-GRABADAS; DISCOS COMPACTOS DE SERIES PREGRABADOS; GRABACIONES DE MÚSICA DE TEMAS MU-SICALES Y OTROS SONIDOS; ANTEOJOS; GAFAS DE SOL, IN-CLuYENDO SuS MARCOS Y ESTuCHES; TONOS DE LLAMADA DESCARGABLES, GRÁFICOS Y MúSICA; ACCESORIOS PARA TELÉFONOS CELuLARES, A SABER: CARCASAS Y PLACAS FRONTALES PARA TELÉFONOS CELuLARES; PROGRAMAS DE TELEVISIÓN DESCARGABLES, PROVISTO VÍA VIDEO A LA CARTA; RADIOS, REGLAS, CALCuLADORAS, TELÉFONOS; COMPuTADORAS, SOFTWARE DE COMPuTADORAS, APA-RATOS PERIFÉRICOS DE COMPuTADORA, PALANCAS PARA JuEGOS DE COMPuTADORA Y VIDEO, JuEGOS ELECTRÓNI-COS, UNIDADES INTERACTIVAS A CONTROL REMOTO DE VIDEO JUEGOS; CONTROLES REMOTOS INTERACTIVOS DE MANO PARA JUEGOS ELECTRÓNICOS; ALARMAS; CASCOS Y ROPA DE PROTECCIÓN; CÁMARAS, FILMES, BATERÍAS, LINTERNAS, MAGNETOS Y ALMOHADILLAS DE RATONES DE COMPUTADORA. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417EDUCACIÓN, ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES CULTURA-LES Y DEPORTIVAS; SuMINISTRO DE TELEVISIÓN VÍA BANDA ANCHA; INFORMACIÓN DE SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO INALÁMBRICOS Y EN LÍNEAS; SuMINISTRO DE TELEVISIÓN, BANDA ANCHA Y ENTRETENIMIENTO INALÁMBRICOS Y EN LÍNEA DE PROGRAMAS MULTIMEDIA; PRODUCCIÓN, DISTRIBuCIÓN, PROYECCIÓN Y RENTA DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, VIDEOS, FILMES DE FOTOS EN MOVIMIENTO; AuDIO Y VIDEO CASETES PREGRABADOS, CASETES, DIS-COS, GRABACIONES, CDS, DVDS Y CuALQuIER OTRO TIPO DE INFORMACIÓN VÍA MEDIA; PRODuCCIÓN Y ARREGLO DE PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVISIÓN; INFORMACIÓN RELACIONADA AL ENTRETENIMIENTO O A LA EDUCACIÓN SuMINISTRADA VÍA TELEVISIÓN, BANDA ANCHA PuBLICA-CIONES EN LÍNEA O INALÁMBRICAS (NO DESCARGABLES); SUMINISTRO EN LÍNEA DE UN SITIO DE NOTICIAS DE ENTRE-TENIMIENTO E INFORMACIÓN, PRODUCTOS, PROGRAMAS MuLTIMEDIA Y MATERIALES DE REFERENCIA. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos mil diecisiete.



REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011180-3



CLASE: 01, 05, 09, 18, 20, 22, 24, 25.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de POLYGIENE AB, de nacionalidad SuIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

POLYGIENE WEAR

MORE. WASH LESS

Consistente en: las palabras POLYGIENE WEAR MORE. WASH LESS traducido al castellano como POLYGIENE VISTE MAS. LAVA MENOS, que servirá para: AMPARAR: QUÍMICOS USADOS EN LA INDUSTRIA, INCLuYENDO: QuÍMICOS PARA EL TRATA-MIENTO DE TEXTILES Y TELAS, QuÍMICOS PARA ACABADOS DE TEXTILES, QUÍMICOS DE IMPREGNACIÓN DE TEXTILES, QuÍMICOS uSADOS EN LA MANuFACTuRA DE TELAS Y TEXTILES, AGENTES QUÍMICOS PARA IMPREGNACIÓN DE TEXTILES, PIELES, CuERO, TELAS NO TEJIDAS Y TELAS, QUÍMICOS PARA USO EN EL TRATAMIENTO DE SUPERFI-CIES DE METAL, COMPOSICIONES PARA LA COBERTURA DE SUPERFICIES [QUÍMICAS], OTRAS QUE NO SEAN PINTURAS, PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA MANUFACTURA DE COBER-TURAS DE PROTECCIÓN; QUÍMICOS USADOS EN LA CIENCIA

Y FOTOGRAFÍA, ASÍ TAMBIÉN COMO EN LA AGRICuLTuRA, HORTICuLTuRA Y SILVICuLTuRA; RESINAS ARTIFICIALES SIN PROCESAR, PLÁSTICOS NO PROCESADOS; ABONOS; COM-POSICIONES EXTINTORAS DE FUEGO; PREPARACIONES DE TEMPLADO Y SOLDADuRA; SuSTANCIAS QuÍMICAS PARA PRESERVAR PRODuCTOS ALIMENTICIOS; CuRTIDO; ADHE-SIVOS PARA uSO EN LA INDuSTRIA; SuSTANCIAS Y COMPO-SICIONES QuÍMICAS Y ORGÁNICAS PARA EL TRATAMIENTO DE CUERO O TEXTIL; IMPREGNANTES PARA SUPERFICIES EXTERIORES Y EDIFICIOS [OTRAS QuE NO SEAN PINTuRAS NI ACEITES]; COMPOSICIONES PARA USO EN TERMINACIONES DE METAL; ADITIVOS QuÍMICOS PARA PINTuRAS Y COBER-TURAS DE SUPERFICIE; PREPARACIONES QUÍMICAS PARA USO EN LA MANUFACTURA O COBERTURA DE SUPERFICIES; REVESTIMIENTOS REPELENTES DE LA HuMEDAD [OTROS QUE NO SEAN PINTURAS]; PLÁSTICOS EN FORMA DE GRÁNU-LOS PARA USO EN LA INDUSTRIA; PLÁSTICO NO PROCESADO EN FORMA DE POLVO O GRÁNULOS. Clase: 01. Para: AMPARAR: ADITIVOS ANTI- MICROBIANOS A SABER: ADITIVOS ANTI-MICROBIANO PARA OBJETOS DESTINADOS AL CONTACTO DÉRMICO, ADITIVOS ANTI-MICROBIANO PARA EL uSO EN POST OPERATORIO DE TELAS PARA LA NEUTRALIZACIÓN DE OLORES; PREPARACIONES ANTI-MICROBIANAS PARA EL uSO EN TELAS, ZAPATOS Y VESTIMENTA PARA LA NEu-TRALIZACIÓN DE OLORES; PREPARACIONES QUÍMICAS PARA PROPÓSITOS SANITARIOS, ANTI-MICROBIANOS PARA USO DERMATOLÓGICOS; DESODORANTES PARA ROPAS Y TEX-TILES; NEuTRALIZADORES DE OLORES Y PREPARACIONES PARA ROPA Y TEXTILES. Clase: 05. Para: AMPARAR: CASCOS A SABER: CASCOS PARA MOTOCICLISTAS, CASCOS PARA uSO EN DEPORTE INCLuYENDO CASCOS DE PROTECCIÓN PARA DEPORTES, TRAJES DE BUCEO. Clase: 09. Para: AMPA-RAR: BOLSAS, INCLuYENDO: BOLSAS ATLÉTICAS TODO uSO; MOCHILAS; PORTADORES DE ANIMALES (BOLSAS); MALETAS. Clase: 18. Para: AMPARAR: COLCHONES, COLCHO-NETAS [COJINES O COLCHONES]; ALMOHADAS. Clase: 20. Para: AMPARAR: FIBRAS (TEXTILES); FIBRAS POLIMÉRICAS NO TEJIDAS PARA EL USO EN TEXTILES; MATERIALES DE RELLENOS HECHOS DE MATERIAL FIBROSO. Clase: 22. Para: AMPARAR: TELAS ANuDADAS PARA HILADOS DE FIBRAS QUÍMICAS; TEXTILES DE FIBRAS PARA LA MANUFACTURA DE COBERTORES DE MUEBLES DE EXTERIOR; TEXTILES DE FIBRAS PARA EL USO EN LA MANUFACTURA DE ARTÍCULOS DE ROPA, TELA TEJIDA A PARTIR DE FIBRAS CERÁMICAS, OTRAS QUE NO SEAN PARA AISLAMIENTO; TELAS TEXTURI-ZADAS HECHAS DE MEZCLAS DE FIBRAS; FORROS [TEXTILES]; TEXTILES uSADOS COMO FORROS DE ROPA, INCLuYENDO: TELAS USADOS COMO FORROS DE ROPA; TELAS NO TEJIDAS PARA EL USO EN FORROS; TELAS DE FIBRAS USADOS EN LA MANUFACTURA DE FORROS DE BOLSAS; TELAS DE FIBRAS USADOS EN LA MANUFACTURA DE FORROS DE ZAPATOS; SÁBANAS [TEXTILES] TOALLAS DE MANO; CORTINAS; TELA DE TAPICERÍA; MANTELES. Clase: 24. Para: AMPARAR: ROPA, INCLuYENDO: CALZONETAS, BATAS DE BAÑO, BIKINIS, ROPA PARA NIÑOS, PANTALONES DE BEBÉS, TRAJES DE BALLET, OVEROLES, TRAJE DE PANTALÓN, PANTALÓN MEZCLILLA, CHAQuETAS, SHORTS, FALDAS, ROPA DE DEPORTE, ROPA INTERIOR, VESTIDOS, CARDIGANES, CAMISAS MANGAS CORTA, CAMISONES, SUDADERAS, ROPA DE MATERNIDAD, PIJAMAS, MONOS (ROPA) SuÉTER CuELLO DE TORTuGA, SOBRETODO, ROPA PARA LA LLUVIA, CAMISAS, ROPA DE PLAYA, CAMISAS DE TIRANTES, SuÉTERES, CAMISETAS, VESTIDOS DE NOVIA, CHALECO, TúNICAS, ROPA ÍNTIMA, ROPA INTERIOR, ROPA EXTERIOR A SABER: CHAQuETAS,

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

153DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. ABRIGOS, PRENDAS DE VESTIR, ROPA A PRUEBA DE AGUA; ZAPATOS INCLuYENDO ZAPATOS DE ENTRENAMIENTO, BOTAS, BOTINES, SANDALIAS, PANTUFLAS, ZAPATOS PARA CORRES, ZAPATILLAS, SOMBRERERÍA A SABER: SOMBREROS, GORRAS, VISERAS, TRAJES; TRAJES DE BAÑO; CINTURONES; CINTuRONES HECHOS DE CuERO;MEZCLILLA; PAÑuELOS; LIGAS; GUANTES; PAÑUELOS DE BOLSILLO; BUFANDAS; CHALES; CORBATINES; CALCETERÍA, MEDIAS; FAJAS PARA USAR; MALLAS; CALCETAS; GUANTES DE COLOR; BANDAS DE LA CABEZA; MÁSCARAS PARA DORMIR; DISFRASES. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos mil dieciséis.


DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,REGISTRADOR.

RuTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011181-3

No. de Expediente: 2016157298 No. de Presentación: 20160244269 CLASE: 01, 05, 09, 18, 20, 22, 24, 25.EL INFRASCRITO REGISTRADOR


POLYGIENE

Consistente en: la palabra POLYGIENE, que servirá para: AM-PARAR: : QuÍMICOS uSADOS EN LA INDuSTRIA, CIENCIA Y FOTOGRAFÍA, ASÍ TAMBIÉN COMO EN LA AGRICuLTuRA, HORTICuLTuRA Y SILVICuLTuRA; RESINAS ARTIFICIALES SIN PROCESAR, PLÁSTICOS NO PROCESADOR; ABONOS; COMPOSICIONES EXTINTORAS DE FUEGO; PREPARACIONES DE TEMPLADO Y SOLDADuRA; SuSTANCIAS QuÍMICAS PARA PRESERVAR PRODUCTOS ALIMENTICIOS; CURTIDO; ADHESIVOS PARA uSO EN LA INDuSTRIA; QuÍMICOS PARA EL TRATAMIENTO DE TEXTILES Y TELAS; QuÍMICOS PARA ACABADOS DE TEXTILES; QUÍMICOS DE IMPREGNACIÓN DE TEXTILES; QUÍMICOS USADOS EN LA MANUFACTURA DE TE-LAS Y TEXTILES; AGENTES QuÍMICOS PARA IMPREGNACIÓN DE TEXTILES, PIELES, CuERO, TELAS NO TEJIDAS Y TELAS; SuSTANCIAS Y COMPOSICIONES QuÍMICAS Y ORGÁNICAS PARA EL TRATAMIENTO DE CUERO O TEXTIL; IMPREGNAN-TES PARA SuPERFICIES EXTERIORES Y EDIFICIOS [OTRAS QUE NO SEAN PINTURAS NI ACEITES]; COMPOSICIONES PARA USO EN TERMINACIONES DE METAL; QUÍMICOS PARA USO EN EL TRATAMIENTO DE SUPERFICIES DE METAL, COMPOSI-CIONES PARA LA COBERTURA DE SUPERFICIES [QUÍMICAS], OTRAS QUE NO SEAN PINTURAS; ADITIVOS QUÍMICOS PARA PINTuRAS Y COBERTuRAS DE SuPERFICIE; PREPARACIONES QUÍMICAS PARA USO EN LA MANUFACTURA O COBERTURA DE SUPERFICIES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA MANUFAC-

TURA DE COBERTURAS DE PROTECCIÓN; REVESTIMIENTOS REPELENTES DE LA HuMEDAD [OTROS QuE NO SEAN PINTu-RAS]; PLÁSTICOS EN FORMA DE GRÁNULOS PARA USO EN LA INDUSTRIA; PLATICO NO PROCESADO EN FORMA DE POLVO O GRÁNULOS. Clase: 01. Para: AMPARAR: ADITIVOS ANTI- MI-CROBIANOS A SABER: ADITIVOS ANTI-MICROBIANO PARA OBJETOS DESTINADOS AL CONTACTO DÉRMICO; ADITIVOS ANTI-MICROBIANO PARA EL USO EN POST OPERATORIO DE TELAS PARA LA NEUTRALIZACIÓN DE OLORES; PREPARACIO-NES ANTI-MICROBIANAS PARA EL USO EN TELAS, ZAPATOS Y VESTIMENTA PARA LA NEuTRALIZACIÓN DE OLORES; PREPARACIONES QUÍMICAS PARA PROPÓSITOS SANITARIOS, ANTI-MICROBIANOS PARA USO DERMATOLÓGICOS; DES-ODORANTES PARA ROPAS Y TEXTILES; NEuTRALIZADORES DE OLORES Y PREPARACIONES PARA ROPA Y TEXTILES. Clase: 05. Para: AMPARAR: CASCOS A SABER: CASCOS PARA MOTOCICLISTAS; CASCOS PARA USO EN DEPORTES; CASCOS DE PROTECCIÓN PARA DEPORTES, TRAJES DE BUCEO. Clase: 09. Para: AMPARAR: BOLSAS, MOCHILAS; PORTADORES DE ANIMALES (BOLSAS); BOLSAS ATLÉTICAS TODO uSO. Clase: 18. Para: AMPARAR: COLCHONES, COLCHONETAS [COJINES O COLCHONES]; ALMOHADAS. Clase: 20. Para: AMPARAR: FI-BRAS (TEXTILES); FIBRAS POLIMÉRICAS NO TEJIDAS PARA EL uSO EN TEXTILES; MATERIALES DE RELLENOS HECHOS DE MATERIAL FIBROSO. Clase: 22. Para: AMPARAR: TELAS ANuDADAS PARA HILADOS DE FIBRAS QuÍMICAS; TEXTI-LES DE FIBRAS PARA LA MANUFACTURA DE COBERTORES DE MUEBLES DE EXTERIOR; TEXTILES DE FIBRAS PARA EL USO EN LA MANUFACTURA DE ARTÍCULOS DE ROPA, TELA TEJIDA A PARTIR DE FIBRAS CERÁMICAS, OTRAS QUE NO SEAN PARA AISLAMIENTO; TELAS TEXTuRIZADAS HECHAS DE MEZCLAS DE FIBRAS; FORROS [TEXTILES]; TELAS USADOS COMO FORROS DE ROPA; TELAS NO TEJIDAS PARA EL USO EN FORROS; TEXTILES USADOS COMO FORROS DE ROPA; TELAS DE FIBRAS USADOS EN LA MANUFACTURA DE FORROS DE BOLSAS; TELAS DE FIBRAS USADOS EN LA MANUFACTURA DE FORROS DE ZAPATOS; SÁBANAS [TEXTILES] TOALLAS DE MANO; CORTINAS; TELA DE TAPICERÍA; MANTELES. Clase: 24. Para: AMPARAR: ROPA, CALZADO; SOMBRERIA; ROPA A SABER: TRAJES; TRAJES DE BAÑO; CALZONETAS; BATAS DE BAÑO; BIKINIS; CINTuRONES; CINTuRONES HECHOS DE CuERO; ROPA PARA NIÑOS; PANTALONES DE BEBÉS; TRAJES DE BALLET; OVEROLES; TRAJE DE PANTALÓN; PANTALÓN; MEZCLILLA; PANTALONES DE MEZCLILLA; PAÑUELOS; LIGAS; GuANTES; CHAQuETAS; SHORTS; FALDAS; ROPA DE DEPORTE; ROPA INTERIOR; VESTIDOS; CARDIGANES; CAMISAS MANGAS CORTA; CAMISONES; SUDADERAS; ROPA DE MATERNIDAD; PIJAMAS; MONOS (ROPA); PAÑUELOS DE BOLSILLO; SuÉTER CuELLO DE TORTuGA; SOBRETODO; ROPA PARA LA LLuVIA; BuFANDAS; CHALES, CAMISAS, CORBATINES; ROPA DE PLAYA; CAMISAS DE TIRANTES; CAL-CETERÍA, MEDIAS; FAJAS PARA USAR; MALLAS; CALCETAS; SuÉTERES; CAMISETAS; VESTIDOS DE NOVIA; CHALECO; TÚNICAS; ROPA ÍNTIMA; ROPA INTERIOR; GUANTES DE CALOR; ROPA EXTERIOR A SABER: CHAQuETAS, ABRIGOS; ZAPATOS, A SABER: ZAPATOS DE ENTRENAMIENTO; BO-TAS; BOTINES; SANDALIAS, PANTUFLAS; ZAPATOS PARA CORRER; ZAPATILLAS; SOMBRERIA A SABER: SOMBREROS, GORRAS; VISERAS, BANDAS DE LA CABEZA; MARCARAS PARA DORMIR, PRENDAS DE VESTIR; ROPA A PRUEBA DE AGUA, DISFRACES. Clase: 25.


DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011182-3



CLASE: 01, 05, 09, 18, 20, 22, 24, 25.



POLYGIENE STAYS fRESH

Consistente en: las palabras POLYGIENE STAYS FRESH, tradu-cidas al castellano como POLYGIENE SE MANTIENE FRESCO, que servirá para: AMPARAR: QUÍMICOS USADOS EN LA INDUSTRIA, INCLuYENDO: QuÍMICOS PARA EL TRATAMIENTO DE TEX-TILES Y TELAS, QuÍMICOS PARA ACABADOS DE TEXTILES, QUÍMICOS DE IMPREGNACIÓN DE TEXTILES, QUÍMICOS uSADOS EN LA MANuFACTuRA DE TELAS Y TEXTILES, AGEN-TES QUÍMICOS PARA IMPREGNACIÓN DE TEXTILES, PIELES, CuERO, TELAS NO TEJIDAS Y TELAS, QuÍMICOS PARA uSO EN EL TRATAMIENTO DE SUPERFICIES DE METAL, COMPOSI-CIONES PARA LA COBERTURA DE SUPERFICIES [QUÍMICAS], OTRAS QUE NO SEAN PINTURAS, PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA MANUFACTURA DE COBERTURAS DE PROTEC-CIÓN; QuÍMICOS uSADOS EN LA CIENCIA Y FOTOGRAFÍA, ASÍ TAMBIÉN COMO EN LA AGRICuLTuRA, HORTICuLTuRA Y SILVICuLTuRA; RESINAS ARTIFICIALES SIN PROCESAR, PLÁSTICOS NO PROCESADOS; ABONOS; COMPOSICIONES EXTINTORAS DE FUEGO; PREPARACIONES DE TEMPLADO Y SOLDADuRA; SuSTANCIAS QuÍMICAS PARA PRESERVAR PRODuCTOS ALIMENTICIOS; CuRTIDO; ADHESIVOS PARA uSO EN LA INDuSTRIA; SuSTANCIAS Y COMPOSICIONES QuÍMICAS Y ORGÁNICAS PARA EL TRATAMIENTO DE CUERO O TEXTIL; IMPREGNANTES PARA SUPERFICIES EX-TERIORES Y EDIFICIOS [OTRAS QuE NO SEAN PINTuRAS NI ACEITES]; COMPOSICIONES PARA USO EN TERMINACIONES DE METAL; ADITIVOS QuÍMICOS PARA PINTuRAS Y COBER-TURAS DE SUPERFICIE; PREPARACIONES QUÍMICAS PARA USO EN LA MANUFACTURA O COBERTURA DE SUPERFICIES; REVESTIMIENTOS REPELENTES DE LA HuMEDAD [OTROS QUE NO SEAN PINTURAS]; PLÁSTICOS EN FORMA DE GRÁNU-LOS PARA USO EN LA INDUSTRIA; PLÁSTICO NO PROCESADO EN FORMA DE POLVO O GRÁNULOS. Clase: 01. Para: AMPARAR: ADITIVOS ANTI- MICROBIANOS A SABER: ADITIVOS ANTI-MICROBIANO PARA OBJETOS DESTINADOS AL CONTACTO DÉRMICO, ADITIVOS ANTI-MICROBIANO PARA EL uSO EN POST OPERATORIO DE TELAS PARA LA NEUTRALIZACIÓN DE OLORES; PREPARACIONES ANTI-MICROBIANAS PARA EL uSO EN TELAS, ZAPATOS Y VESTIMENTA PARA LA NEuTRA-

LIZACIÓN DE OLORES; PREPARACIONES QUÍMICAS PARA PROPÓSITOS SANITARIOS, ANTI-MICROBIANOS PARA USO DERMATOLÓGICOS; DESODORANTES PARA ROPAS Y TEX-TILES; NEuTRALIZADORES DE OLORES Y PREPARACIONES PARA ROPA Y TEXTILES. Clase: 05. Para: AMPARAR: CASCOS A SABER: CASCOS PARA MOTOCICLISTAS, CASCOS PARA uSO EN DEPORTE INCLuYENDO CASCOS DE PROTECCIÓN PARA DEPORTES, TRAJES DE BUCEO. Clase: 09. Para: AMPA-RAR: BOLSAS, INCLuYENDO: BOLSAS ATLÉTICAS TODO uSO; MOCHILAS; PORTADORES DE ANIMALES (BOLSAS); MALETAS. Clase: 18. Para: AMPARAR: COLCHONES, COLCHO-NETAS [COJINES O COLCHONES]; ALMOHADAS. Clase: 20. Para: AMPARAR: FIBRAS (TEXTILES); FIBRAS POLIMÉRICAS NO TEJIDAS PARA EL USO EN TEXTILES; MATERIALES DE RELLENOS HECHOS DE MATERIAL FIBROSO. Clase: 22. Para: AMPARAR: TELAS ANuDADAS PARA HILADOS DE FIBRAS QUÍMICAS; TEXTILES DE FIBRAS PARA LA MANUFACTURA DE COBERTORES DE MUEBLES DE EXTERIOR; TEXTILES DE FIBRAS PARA EL USO EN LA MANUFACTURA DE ARTÍCULOS DE ROPA, TELA TEJIDA A PARTIR DE FIBRAS CERÁMICAS, OTRAS QUE NO SEAN PARA AISLAMIENTO; TELAS TEXTURI-ZADAS HECHAS DE MEZCLAS DE FIBRAS; FORROS [TEXTILES]; TEXTILES uSADOS COMO FORROS DE ROPA, INCLuYENDO: TELAS USADOS COMO FORROS DE ROPA; TELAS NO TEJIDAS PARA EL USO EN FORROS; TELAS DE FIBRAS USADOS EN LA MANUFACTURA DE FORROS DE BOLSAS; TELAS DE FIBRAS USADOS EN LA MANUFACTURA DE FORROS DE ZAPATOS; SÁFFBANAS [TEXTILES] TOALLAS DE MANO; CORTINAS; TELA DE TAPICERÍA; MANTELES. Clase: 24. Para: AMPARAR: ROPA, INCLuYENDO: CALZONETAS, BATAS DE BAÑO, BIKINIS, ROPA PARA NIÑOS, PANTALONES DE BEBÉS, TRAJES DE BALLET, OVEROLES, TRAJE DE PANTALÓN, PANTALÓN MEZCLILLA, CHAQuETAS, SHORTS, FALDAS, ROPA DE DEPORTE, ROPA INTERIOR, VESTIDOS, CARDIGANES, CAMISAS MANGAS CORTA, CAMISONES, SUDADERAS, ROPA DE MATERNIDAD, PIJAMAS, MONOS (ROPA) SuÉTER CuELLO DE TORTuGA, SOBRETODO, ROPA PARA LA LLUVIA, CAMISAS, ROPA DE PLAYA, CAMISAS DE TIRANTES, SuÉTERES, CAMISETAS, VESTIDOS DE NOVIA, CHALECO, TúNICAS, ROPA INTIMA, ROPA INTERIOR, ROPA EXTERIOR A SABER: CHAQuETAS, ABRIGOS, PRENDAS DE VESTIR, ROPA A PRUEBA DE AGUA; ZAPATOS INCLuYENDO ZAPATOS DE ENTRENAMIENTO, BOTAS, BOTINES, SANDALIAS, PANTUFLAS, ZAPATOS PARA CORRES, ZAPATILLAS, SOMBRERERÍA A SABER: SOMBREROS, GORRAS, VISERAS, TRAJES; TRAJES DE BAÑO; CINTURONES; CINTuRONES HECHOS DE CuERO;MEZCLILLA; PAÑuELOS; LIGAS; GUANTES; PAÑUELOS DE BOLSILLO; BUFANDAS; CHALES; CORBATINES; CALCETERÍA, MEDIAS; FAJAS PARA USAR; MALLAS; CALCETAS; GUANTES DE COLOR; BANDAS DE LA CABEZA; MÁSCARAS PARA DORMIR; DISFRASES. Clase: 25.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011183-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 01, 05, 09, 18, 20, 22, 24, 25.



POLYGIENE ODOR fREE

Consistente en: las palabras POLYGIENE ODOR FREE traducidas al castellano como POLYGIENE LIBRE DE OLOR, que servirá para: AMPARAR: QUÍMICOS USADOS EN LA INDUSTRIA, CIENCIA Y FOTOGRAFÍA, ASÍ TAMBIÉN COMO EN LA AGRICuLTuRA, HORTICuLTuRA Y SILVICuLTuRA; RESINAS ARTIFICIALES SIN PROCESAR, PLÁSTICOS NO PROCESADOS; ABONOS; COMPOSICIONES EXTINTORAS DE FUEGO; PREPARACIONES DE TEMPLADO Y SOLDADuRA; SuSTANCIAS QuÍMICAS PARA PRESERVAR PRODUCTOS ALIMENTICIOS; CURTIDO; ADHESIVOS PARA uSO EN LA INDuSTRIA; QuÍMICOS PARA EL TRATAMIENTO DE TEXTILES Y TELAS; QuÍMICOS PARA ACABADOS DE TEXTILES; QUÍMICOS DE IMPREGNACIÓN DE TEXTILES; QUÍMICOS USADOS EN LA MANUFACTURA DE TE-LAS Y TEXTILES; AGENTES QuÍMICOS PARA IMPREGNACIÓN DE TEXTILES, PIELES, CuERO, TELAS NO TEJIDAS Y TELAS; SuSTANCIAS Y COMPOSICIONES QuÍMICAS Y ORGÁNICAS PARA EL TRATAMIENTO DE CUERO O TEXTIL; IMPREGNAN-TES PARA SuPERFICIES EXTERIORES Y EDIFICIOS [OTRAS QUE NO SEAN PINTURAS NI ACEITES]; COMPOSICIONES PARA USO EN TERMINACIONES DE METAL; QUÍMICOS PARA USO EN EL TRATAMIENTO DE SUPERFICIES DE METAL, COMPOSICIONES PARA LA COBERTURA DE SUPERFICIES [QUÍMICAS], OTRAS QUE NO SEAN PINTURAS; ADITIVOS QuÍMICOS PARA PINTuRAS Y COBERTuRAS DE SuPERFICIE; PREPARACIONES QUÍMICAS PARA USO EN LA MANUFACTU-RA O COBERTURA DE SUPERFICIES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA MANUFACTURA DE COBERTURAS DE PROTECCIÓN; REVESTIMIENTOS REPELENTES DE LA HuMEDAD [OTROS QUE NO SEAN PINTURAS]; PLÁSTICOS EN FORMA DE GRÁNU-LOS PARA USO EN LA INDUSTRIA; PLÁSTICO NO PROCESADO EN FORMA DE POLVO O GRÁNULOS. Clase: 01. Para: AMPARAR: ADITIVOS ANTI-MICROBIANOS, A SABER: ADITIVOS ANTI-MICROBIANO PARA OBJETOS DESTINADOS AL CONTACTO DÉRMICO, ADITIVOS ANTI-MICROBIANO PARA EL uSO EN POST OPERATORIO DE TELAS PARA LA NEUTRALIZACIÓN DE OLORES; PREPARACIONES ANTI-MICROBIANAS PARA EL uSO EN TELAS, ZAPATOS Y VESTIMENTA PARA LA NEuTRA-LIZACIÓN DE OLORES; PREPARACIONES QUÍMICAS PARA PROPÓSITOS SANITARIOS, ANTI-MICROBIANOS PARA USO DERMATOLÓGICOS; DESODORANTES PARA ROPAS Y TEX-TILES; NEuTRALIZADORES DE OLORES Y PREPARACIONES PARA ROPA Y TEXTILES. Clase: 05. Para: AMPARAR: CASCOS, A SABER: CASCOS PARA MOTOCICLETAS, CASCOS PARA USO EN DEPORTE INCLuYENDO CASCOS DE PROTECCIÓN PARA DEPORTES; TRAJES DE BUCEO. Clase: 09. Para: AMPARAR:

BOLSAS, INCLuYENDO: BOLSAS ATLÉTICAS TODO uSO; MO-CHILAS; PORTADORES DE ANIMALES (BOLSAS); MALETAS. Clase: 18. Para: AMPARAR: COLCHONES, COLCHONETAS [COJI-NES O COLCHONES]; ALMOHADAS. Clase: 20. Para: AMPARAR: FIBRAS (TEXTILES); FIBRAS POLIMÉRICAS NO TEJIDAS PARA EL uSO EN TEXTILES; MATERIALES DE RELLENOS HECHOS DE MATERIAL FIBROSO. Clase: 22. Para: AMPARAR: TELAS ANuDADAS PARA HILADOS DE FIBRAS QuÍMICAS; TEXTI-LES DE FIBRAS PARA LA MANUFACTURA DE COBERTORES DE MUEBLES DE EXTERIOR; TEXTILES DE FIBRAS PARA EL USO EN LA MANUFACTURA DE ARTÍCULOS DE ROPA, TELA TEJIDA A PARTIR DE FIBRAS CERÁMICAS, OTRAS QUE NO SEAN PARA AISLAMIENTO, TELAS TEXTuRIZADAS HECHAS DE MEZCLAS DE FIBRAS; FORROS [TEXTILES]; TEXTILES USA-DOS COMO FORROS DE ROPA, INCLuYENDO: TELAS uSADAS COMO FORROS DE ROPA, TELAS NO TEJIDAS PARA EL USO EN FORROS, TELAS DE FIBRAS USADOS EN LA MANUFACTURA DE FORROS DE BOLSAS, TELAS DE FIBRAS USADOS EN LA MANUFACTURA DE FORROS DE ZAPATOS, SÁBANAS [TEX-TILES] TOALLAS DE MANO; CORTINAS; TELA DE TAPICERÍA, MANTELES. Clase: 24. Para: AMPARAR: ROPA, INCLuYENDO: CALZONETAS, BATAS DE BAÑO, BIKINIS, ROPA PARA NIÑOS, PANTALONES DE BEBÉS, TRAJES DE BALLET, OVEROLES, TRAJE DE PANTALÓN, PANTALÓN, PANTALONES DE MEZ-CLILLA, CHAQuETAS, SHORTS, FALDAS, ROPA DE DEPORTE, ROPA INTERIOR, VESTIDOS, CARDIGANES, CAMISAS MANGAS CORTA, CAMISONES, SUDADERAS, ROPA DE MATERNIDAD, PIJAMAS, MONOS(ROPA) SuÉTER CuELLOS DE TORTuGA, SOBRETODO, ROPA PARA LA LLUVIA, CAMISAS, ROPA DE PLAYA, CAMISAS DE TIRANTES, SuÉTERES; CAMISETAS, VESTIDOS DE NOVIA, CHALECO, TúNICAS, ROPA ÍNTIMA, ROPA INTERIOR, ROPA EXTERIOR, A SABER: CHAQuETAS, ABRIGOS, PRENDAS DE VESTIR, ROPA A PRUEBA DE AGUA; CALZADO, A SABER: ZAPATOS, INCLuYENDO ZAPATOS DE ENTRENAMIENTO, BOTAS, BOTINES, SANDALIAS, PANTU-FLAS, ZAPATOS PARA CORRER, ZAPATILLAS; SOMBRERERÍA, A SABER: SOMBREROS, GORRAS, VISERAS; TRAJES; TRAJES DE BAÑO, CINTuRONES, CINTuRONES HECHOS DE CuERO; MEZCLILLA; PAÑUELOS; LIGAS; GUANTES; PAÑUELOS DE BOLSILLO; BuFANDAS; CHALES; CORBATINES; CALCETERÍA, MEDIAS; FAJAS PARA USAR; MALLAS; CALCETAS, GUANTES DE CALOR, BANDAS DE LA CABEZA; MÁSCARAS PARA DOR-MIR, DISFRACES. Clase: 25.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de junio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011184-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 09, 16, 25, 28, 29, 30, 32, 41.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO ESPECIAL de THE CARTOON NETWORK, INC., de nacio-

nalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODuCTO Y SERVICIO,

MIGHTY MAGISWORDS

Consistente en: las palabras MIGHTY MAGISWORDS que tra-

ducida al castellano como PODEROSOS MAGISWORDS, que servirá

para: AMPARAR: GRABACIONES DE AuDIO Y AuDIOVISuA-

LES, PARLANTES DE AUDIO PORTÁTILES, TOCADORES DE

DISCOS COMPACTOS, ESTÉREOS PERSONALES, ESTACIÓN

DE ACOPLAMIENTO ELECTRÓNICO; AUDÍFONOS, INCLU-

YENDO: AuRICuLARES; COMPuTADORAS, INCLuYENDO:

COMPuTADORAS PERSONALES Y TABLETAS; ALMOHADI-

LLAS PARA RATONES DE COMPUTADORAS, RATONES PARA

COMPUTADORA, TECLADOS PARA COMPUTADORAS, MEMO-

RIAS uSB, MÁQuINAS DE KARAOKE, WALKI-TALKIES, TELÉ-

FONOS, CALCULADORAS, REGLAS, CÁMARAS (FOTOGRÁFI-

CAS), PELÍCULAS (FOTOGRÁFICAS), IMANES DECORATIVOS,

MARCOS DIGITALES DE FOTOS; CASCOS PROTECTORES PARA

DEPORTES, TUBOS DE SNORKEL, MÁSCARAS PARA NADAR,

LENTES PARA NADAR; LENTES, INCLuYENDO: LENTES DE

SOL INCLuYENDO SuS MARCOS Y ESTuCHES; ARCHIVOS

DE IMÁGENES DESCARGABLES AUDIOVISUALES, DE AUDIO

Y VIDEO; SOFTWARE DE COMPuTADORAS, CARTuCHOS DE

VIDEO JuEGOS, SOFTWARE DE VIDEO JuEGOS, SOFTWARE

DESCARGABLE PARA DISPOSITIVOS MÓVILES, TARJETAS

MEMORIAS PARA MÁQUINAS DE VIDEO JUEGOS; BOLSAS

PARA DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PERSONALES, A SABER:

CELULARES, LAPTOPS, TABLETAS, CÁMARAS DIGITALES,

TOCADORES DE AuDIO DIGITALES Y LECTORES DE LIBROS

ELECTRÓNICOS; MANGAS PROTECTORAS, COBERTORES Y

ESTuCHES PARA CELuLARES, LAPTOPS, TABLETAS, CÁMA-

RAS DIGITALES, TOCADORES DE AUDIO DIGITAL, LECTORES

DE LIBROS, PLACAS DE CELULARES, CORREAS, DIJES. Clase: 09.

Para: AMPARAR: MATERIA DE IMPRESORAS Y ARTÍCuLOS DE

PAPEL, A SABER: LIBROS, LIBROS DE HISTORIETAS, LIBROS

DE COLOREAR, REVISTAS, PERIÓDICOS, LIBROS DE ACTIVI-

DADES, PAPELERÍA, CUADERNOS, DIARIOS, TARJETAS DE

NOTAS, TARJETAS DE FELICITACIÓN, CARTAS COLECCIONA-

BLES; LAPICEROS, LÁPICES, CRAYONES, MARCADORES, YESO,

SETS DE PINTuRA Y ESTuCHES PARA ESTOS; BORRADORES

CALCOMANÍAS, INCLuYENDO: PEGATINAS; POSTERS, CO-

BERTORES DE LIBROS, MARCADORES DE LIBROS, CALEN-

DARIOS, PAPEL PARA ENVOLVER REGALOS, PAPEL PARA

DECORACIÓN DE FIESTAS; ÁLBUMES PARA FOTOGRAFÍAS,

LIBRO DE RECORTES, SUJETA LIBROS, PORTAPAPELES,

PORTA VASOS DE PAPEL, CUADERNOS DE DIBUJO, FOLDERS,

POSTALES, TABLAS MAGNÉTICAS, PIZARRAS DE BORRADO

EN SECO, PIZARRAS DE YESO, PIZARRAS PARA DIBuJAR.

Clase: 16. Para: AMPARAR: ROPA PARA HOMBRE, MuJER Y NI-

ÑOS, A SABER: CAMISAS, DELANTALES, TRAJES DE TROTAR,

PANTALONES, PANTALONCILLOS, CAMISETAS DE TIRANTES,

BABEROS PARA BEBÉS, FALDAS, BLuSAS, VESTIDOS, TIRAN-

TES, SuÉTER, CHAQuETA, ABRIGOS, TRAJES PARA LA NIEVE,

CORBATAS, TÚNICAS, SOMBREROS, VISERAS PARA EL SOL,

CINTURONES, BUFANDAS, PIJAMAS, ROPA INTERIOR, BOTAS,

ZAPATOS, A SABER: ZAPATILLAS, SANDALIAS, BOTINES, PAN-

TuFLAS, TRAJES DE BAÑO; DISFRACES PARA HALLOWEEN.

Clase: 25. Para: AMPARAR: JuGuETES Y ARTÍCuLOS DEPOR-

TIVOS INCLuYENDO JuEGOS Y JuGuETES, FIGuRAS DE AC-

CIÓN Y SuS ACCESORIOS, JuGuETES DE PELuCHE, PELOTAS,

JUGUETES DE BAÑERA, JUGUETES PARA LANZAR AGUA,

JUGUETES INFLABLES, DE BURBUJAS, JUGUETES PARA MON-

TAR, AUTOS DE JUGUETES, MUÑECAS, ACCESORIOS PARA

MuÑECAS, JuEGOS DE CARTAS INCLuYENDO CARTAS PARA

JUGAR, JUEGOS DE PIZARRA, ROMPECABEZAS, BLOQUES DE

CONSTRuCCIÓN, JuGuETES PARA HORNEAR Y DE COCINA,

BANCOS DE JUGUETES, CONTROLES PARA JUEGOS DE CON-

SOLAS, UNIDADES DE JUEGOS DE MANO ELECTRÓNICAS,

MÁQuINAS DE PINBALL, PALANCAS DE COMPuTADORAS Y

VIDEOJUEGO; COMETAS; DISCOS VOLADORES; PATINETAS;

PATINES INCLuYENDO PATINES PARA HIELO Y PATINES DE

UNA FILA; BALONES, BATES DE BASEBALL, GUANTES DE

BATEO; FLOTADORES PARA NADAR PARA USO RECREACIO-

NES, TABLAS PARA FLOTAR PARA USO RECREACIONALES,

TABLAS PARA SURFEAR, TABLAS PARA NADAR PARA USO

RECREACIONALES, ALETAS DE NATACIÓN, MÁSCARAS DE

PAPEL, GORROS DE FIESTAS DE PAPEL, PIÑATAS; ADORNOS

DE NAVIDAD; TABLAS DE ACTIVIDADES PARA NIÑOS. Clase:

28. Para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRAC-

TOS DE CARNE; PRESERVADOS, FRuTAS Y VERDuRAS SECAS

Y COCIDAS; HuEVOS, PRESERVANTES DE FRuTAS; JALEAS;

MERMELADAS; SALSA DE MANZANA; MERIENDAS DE FRUTAS

CONFITADAS, MERIENDAS DE FRuTAS DESHIDRATADAS, ME-

RIENDAS A BASE DE FRuTAS Y SOYA; VEGETALES CRuJIEN-

TES, FRuTAS CRuJIENTES; ALIMENTOS LÁCTEOS Y BEBIDAS

INCLuYENDO YOGuRT Y BEBIDAS A BASE DE YOGuRT. Clase:

29. Para: AMPARAR: COMIDA Y BEBIDAS, A SABER: BOLLOS,

GALLETAS, GALLETAS SALADAS, PAN, CEREAL, BARRAS

DE CEREAL, MERIENDAS A BASES DE CEREAL, GOMA DE

MASCAR, CHOCOLATES, BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE;

YOGuR CONGELADO, COCOA, BEBIDAS A BASE DE COCOA, TÉ

HELADO, AVENA, PRETZELS, HOJALDRE, DECORACIONES DE

DuLCE PARA PASTELES, WAFFLES, COMIDAS PREPARADAS

A BASE DE FIDEOS, TARTAS, PIZZA, PALOMITAS DE MAÍZ,

PUDINES, MERIENDAS A BASE DE ARROZ, EMPAREDADOS;

HELADOS COMESTIBLES, INCLuYENDO: SORBETES; DuLCES,

INCLuYENDO: CONFITERÍA, CONFITERÍA CONGELADAS,

DuLCES DE MENTA; PASTELES, INCLuYENDO: PASTELES

DE ARROZ. Clase: 30. Para: AMPARAR: BEBIDAS DE FRUTAS,

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

157DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. JuGOS DE VEGETALES; BEBIDAS SIN ALCOHOL INCLuYENDO

LIMONADAS, AGuA MINERAL Y AIREADA; BEBIDAS DEPOR-

TIVAS, BATIDOS, Y JARABES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.

Para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, A SABER:

SUMINISTRO DE PROGRAMAS DE ENTRETENIMIENTO VÍA

TELEVISIÓN, SATÉLITE, INTERNET, REDES INALÁMBRICAS

Y OTRAS REDES DE COMuNICACIÓN ELECTRÓNICA; SuMI-

NISTRO DE PUBLICACIONES EN LÍNEA NO DESCARGABLES;

SuMINISTRO DE uN SITIO WEB CON CONTENIDO AuDIOVI-

SuAL, INFORMACIÓN DE ENTRETENIMIENTO Y JuEGOS EN

LÍNEA; SuMINISTRO DE MúSICA Y VIDEOS EN LÍNEA, NO

DESCARGABLES, PRESENTACIÓN DE ENTRETENIMIENTO

Y PRESENTACIONES EN VIVO; SERVICIOS DE PARQuES DE

DIVERSIONES; PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS, CONTENIDO DE

ENTRETENIMIENTO POR TELEVISIÓN Y DIGITAL. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil

diecisiete.



veintinueve de mayo del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011185-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JONA-

THAN ADALBERTO NAVARRO CONTRERAS, en su calidad de

APODERADO ESPECIAL de CONOS Y PAJILLAS SOL, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CONOS Y

PAJILLAS SOL S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA,


CONO BARKYSOL

Consistente en: las palabras CONO BARKYSOL, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS ALIMENTICIOS PREPARACIONES A

BASE DE HARINAS Y AZúCAR, PRODuCTOS DE PASTELERÍA Y

CONFITERÍA, QUE SIRVE COMO COMPLEMENTO O DEPÓSITO

COMESTIBLE DE HELADOS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos

mil diecisiete.



siete de agosto del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011186-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JONA-

THAN ADALBERTO NAVARRO CONTRERAS, en su calidad de

APODERADO ESPECIAL de CONOS Y PAJILLAS SOL, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CONOS Y

PAJILLAS SOL S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA,


CONO SOL

Consistente en: las palabras CONO SOL, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS ALIMENTICIOS PREPARACIONES A BASE

DE HARINAS Y AZúCAR; PRODuCTOS DE PASTELERÍA Y

CONFITERÍA, QUE SIRVE COMO COMPLEMENTO O DEPÓSITO

COMESTIBLE DE HELADOS. Clase: 30.


mil diecisiete.



diez de agosto del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011187-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JONATHAN

ADALBERTO NAVARRO CONTRERAS, en su calidad de APODE-

RADO de CONOS Y PAJILLAS SOL, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CONOS Y PAJILLAS SOL, S.A.

DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

CONOS Y

PAJILLAS SOL

Consistente en: las palabras CONOS Y PAJILLAS SOL, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS ALIMENTICIOS PREPARACIO-

NES A BASE DE HARINAS Y AZúCAR, PRODuCTOS DE PAS-

TELERÍA Y CONFITERÍA, QuE SIRVE COMO COMPLEMENTO

O DEPÓSITO COMESTIBLE DE HELADOS. Clase: 30.


mil diecisiete.



tres de octubre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011189-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CESAR

ROBERTO TRUJILLO MENENDEZ, en su calidad de APODERADO

de GLORIA S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro


GLORIA

VITACOL

Consistente en: las palabras GLORIA VITACOL, que servirá

para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SuCEDÁNEOS DEL CAFÉ;

ARROZ; TAPIOCA Y SAGú; HARINAS Y PREPARACIONES A

BASE DE CEREALES; PAN, PRODuCTOS DE PASTELERÍA Y

CONFITERÍA; HELADOS; AZúCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA;

LEVADuRA, POLVOS DE HORNEAR, SAL; MOSTAZA; VINA-

GRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil

diecisiete.



diecisiete de octubre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011194-3



CLASE: 31.




de GLORIA, S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro


GLORIA VITACOL

Consistente en: las palabras GLORIA VITACOL, que servirá para:

AMPARAR: GRANOS Y PRODuCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCO-

LAS Y FORESTALES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;

ANIMALES VIVOS; FRuTAS Y VERDuRAS, HORTALIZAS Y

LEGuMBRES FRESCAS; SEMILLAS; PLANTAS Y FLORES NA-

TURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31.


diecisiete.



once de octubre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011195-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 29.






Consistente en: las palabras GLORIA California y diseño, que

servirá para: AMPARAR: JALEAS, CONFITuRAS Y COMPOTAS;

HuEVOS. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día siete de septiembre del año dos

mil diecisiete.



diez de octubre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011196-3



CLASE: 32.






GLORIA VITACOL

Consistente en: las palabras GLORIA VITACOL, que servirá para:

AMPARAR: CERVEZA; AGuAS MINERALES Y GASEOSAS, Y

OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRuTAS

Y ZuMOS DE FRuTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES

PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.


diecisiete.



dieciséis de octubre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011197-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FABIO

ARTURO PERLA VENTURA, en su calidad de APODERADO de

Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra SANZESA y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA USO

HuMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil

quince.



cinco de octubre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011199-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FABIO ARTURO PERLA VENTURA, en su calidad de APODERADO de Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

PRONIVIS Consistente en: la palabra PRONIVIS, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES FARMACEuTICAS PARA uSO HuMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año dos mil quince.



REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011200-3



CLASE: 12, 37.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCIS ELIZABETH VAQuERO CHAVEZ, en su calidad de GESTOR OFI-CIOSO de GEELY HOLDING GROuP CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODuCTO Y SERVICIO.

Lynk&CO Consistente en: la frase Lynk&CO, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCuLOS; APARATOS PARA LOCOMOCIÓN POR TIERRA, AIRE O AGuA, EXCLuYENDO BICICLETAS, SuS PARTES Y ACCESORIOS. Clase: 12. Para: AMPARAR: CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS; REPARACIONES; SERVICIOS DE INSTALACIÓN, EXCLuYENDO AQuELLOS QuE SE REFIEREN A BICICLETAS, SuS PARTES Y ACCESORIOS. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011201-3



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SARA ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODERA-DO de Kabushiki Kaisha Yakult Honsha, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: un diseño identificado como LOGO YAKuLTMAN, que servirá para: AMPARAR: PRODuCTOS LÁCTEOS, INCLuYENDO YOGuRT, BEBIDAS CON BACTERIAS ÁCIDO LÁCTICAS, BEBI-DAS DE LECHE, INCLuYENDO BEBIDAS DE LECHE FERMEN-TADA; LECHE, INCLuYENDO LECHE FERMENTADA. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de octubre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011202-3



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SARA ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODERA-DO de Kabushiki Kaisha Yakult Honsha, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: un diseño identificado como LOGO SHIROTAKABuMAN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS LÁCTEOS, INCLUYENDO

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

161DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. YOGURT, BEBIDAS CON BACTERIAS ÁCIDO LÁCTICAS, BEBIDAS DE

LECHE, INCLuYENDO BEBIDAS DE LECHE FERMENTADA; LECHE,

INCLuYENDO LECHE FERMENTADA. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos

mil diecisiete.



dos de octubre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011203-3



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FABIO

ARTuRO PERLA VENTuRA, en su calidad de APODERADO de Hiland

Dairy Foods Company, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,


Consistente en: la frase LA CAMPANERA Foods y diseño. So-

bre la palabra Foods, no se le concede exclusividad, que servirá para:

AMPARAR: PRODuCTOS LACTEOS INCLuYENDO CREMA,

ESPECIALMENTE CREMA MEXICANA, CREMA SALVADORE-

ÑA, CREMA CENTROAMERICANA, Y CREMA TIPO JOCOQuE;

EXCLuYENDO EL HELADO, CREMA HELADA Y YOGuRT

CONGELADO. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos mil

diecisiete.



once de octubre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011205-3



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SILVIA

EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

Sociedad de Alimentos de Primera, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA,


DIGESTIVE Consistente en: la palabra DIGESTIVE, se traduce al castellano

como: Digestivo, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO,

CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE;

FRuTAS Y VERDuRAS, HORTALIZAS Y LEGuMBRES EN

CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS,

CONFITuRAS, COMPOTAS; HuEVOS; LECHE Y PRODuCTOS

LÁCTEOS ; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.


dos mil diecisiete.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011206-3



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SILVIA

EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

Sociedad de Alimentos de Primera, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA,


Consistente en: la palabra BonLite y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA;

EXTRACTOS DE CARNE; FRuTAS Y VERDuRAS, HORTALIZAS

Y LEGuMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y CO-

CIDAS; JALEAS, CONFITuRAS, COMPOTAS; HuEVOS; LECHE

Y PRODuCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.

Clase: 29.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417 La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de septiembre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011207-3



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SILVIA EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Sociedad de Alimentos de Primera, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

BONLITE Consistente en: la palabra BONLITE, que servirá para: AMPA-RAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA, EXTRACTOS DE CARNE; FRuTAS, VERDuRAS, HORTALIZAS Y LEGuMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y CO-CIDAS; JALEAS, CONFITuRAS, COMPOTAS; HuEVOS; LECHE Y PRODuCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil diecisiete.



REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011208-3



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SILVIA EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

Sociedad de Alimentos de Primera, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la frase Bonlac vaini Lac y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA, EXTRACTOS DE CARNE; FRuTAS Y VERDuRAS, HORTALIZAS Y LEGuMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITuRAS, COMPOTAS; HuE-VOS, LECHE Y PRODuCTOS LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011209-3



CLASE: 29.



Consistente en: las palabras Bonlac Fresa Lac y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA, EXTRACTOS DE CARNE; FRuTAS Y VERDuRAS, HORTALIZAS Y LEGuMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITuRAS, COMPOTAS; HuE-VOS, LECHE Y PRODuCTOS LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.


dos mil diecisiete.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

163DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de septiembre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011210-3



CLASE: 29.



Consistente en: las palabras Bonlac Choco Lac y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRuTAS Y VERDuRAS, HORTALIZAS Y LEGuMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCI-DAS; JALEAS, CONFITuRAS, COMPOTAS; HuEVOS; LECHE Y PRODuCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011211-3



CLASE: 29.



Sociedad de Alimentos de Primera, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

BONLAC VAINILAC Consistente en: las palabras BONLAC VAINILAC, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA, EXTRACTOS DE CARNE; FRuTAS Y VERDuRAS, HORTALIZAS Y LEGuMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITuRAS, COMPOTAS; HuE-VOS, LECHE Y PRODuCTOS LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011212-3



CLASE: 29.



BONLAC fRESALAC Consistente en: las palabras BONLAC FRESALAC, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRuTAS Y VERDuRAS, HORTALIZAS Y LEGuMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITuRAS, COMPOTAS; HuE-VOS; LECHE Y PRODuCTOS LÁCTEOS ; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011213-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SILVIA EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Sociedad de Alimentos de Primera, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

BONLAC CHOCOLAC Consistente en: las palabras BONLAC CHOCOLAC, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRuTAS Y VERDuRAS, HORTALIZAS Y LEGuMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITuRAS, COMPOTAS; HuE-VOS; LECHE Y PRODuCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.



KATYA MARGARITA MARTINEZ GuTIERREZ,REGISTRADORA.

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011214-3



CLASE: 29.



Consistente en: la palabra Bonie y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRuTAS Y VERDuRAS, HORTALIZAS Y LEGuMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y CO-CIDAS; JALEAS, CONFITuRAS, COMPOTAS; HuEVOS; LECHE Y PRODuCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011215-3



CLASE: 29.



BONIE Consistente en: la palabra BONIE, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EX-TRACTOS DE CARNE; FRuTAS Y VERDuRAS, HORTALIZAS Y LEGuMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCI-DAS; JALEAS, CONFITuRAS, COMPOTAS; HuEVOS; LECHE Y PRODuCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011216-3



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SARA ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de JOSEP LLORENS I FILLS, S.L., de nacionalidad ES-PAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras JOSEP LLORENS y diseño, que servirá para: AMPARAR: JAMONES, EMBuTIDOS Y QuESOS; CARNE, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; GELATINAS DE CARNE; FRuTAS Y VERDuRAS, HORTALIZAS Y LEGuMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y CO-CIDAS, JALEAS, CONFITuRAS, COMPOTAS, HuEVOS, LECHE Y PRODuCTOS LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES, GELATINAS DE FRUTAS, ACEITUNAS COCIDAS, ACEITUNAS EN CONSERVA, ACEITUNAS PREPARADAS, ACEITUNAS PRO-CESADAS, ACEITUNAS PROCESADAS ENLATADAS, ACEITU-NAS RELLENAS DE PIMIENTO MORRÓN, ENCURTIDOS, AJOS EN CONSERVA, PESCADO, INCLuYENDO PESCADO COCIDO Y DESECADO, PESCADO CONGELADO, PESCADO EN CON-SERVA, PESCADO EN ESCABECHE; ALMEJAS QuE NO ESTÉN VIVAS, ATúN (EN CONSERVA), MEJILLONES QuE NO ESTÉN VIVOS; ANCHOAS, CALAMARES (PREPARADOS), ENSALA-DAS PREPARADAS, FRuTAS ESCARCHADAS, MERMELADAS,

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

165DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. MEMBRILLOS PROCESADOS, SETAS PREPARADAS, SETAS EN CONSERVA, CHAMPIÑONES EN CONSERVA, ESPÁRRAGOS PROCESADOS, PIMIENTOS PREPARADOS, PIMIENTOS PRO-CESADOS, TOMATES ENLATADOS, TOMATES PROCESADOS, TOMATES PELADOS, JUGO DE TOMATE PARA USO CULINARIO, MARISCOS ENLATADOS, MARISCO CONGELADO, MARISCO PROCESADO. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de enero del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011217-3



CLASE: 03, 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DAVID SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOuNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

GO! TABS

Consistente en: las palabras GO! TABS traducidas al castellano como IR ETIQUETAS Se le comunica al solicitante que se concede exclusividad sobre la marca en su conjunto, ya que sobre los elementos denominativos que la componen, por ser de uso común o necesarios en el comercio, no se le concede exclusividad, individualmente considerados. Con base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: ENJUAGUES BU-CALES NO MEDICADOS, ENJUAGUES BUCALES, DENTÍFRICOS Y REFRESCANTES DEL ALIENTO. Clase: 03. Para: AMPARAR: PASTILLAS NO MEDICADAS PARA REFRESCAR EL ALIENTO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de octubre del año dos mil diecisiete.

MAuRICIO ENRIQuE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011218-3



CLASE: 29.



Sociedad de Alimentos de Primera, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la frase Shake it y diseño, que se traduce al castellano como agitalo Se le concede exclusividad a la marca en su conjunto, no de los términos denominativos que la componen en forma aislada, por ser de uso común y necesarios en el comercio, tal como lo establece el Art. 29 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRuTAS Y VERDuRAS, HORTALIZAS Y LEGuMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITuRAS, COMPOTAS; HuE-VOS; LECHE Y PRODuCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011219-3



CLASE: 09, 38, 42.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SILVIA EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de APODERADO de TCT MOBILE EUROPE SAS, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODuCTO Y SERVICIO,

ENJOY.NOW Consistente en: las palabras ENJOY.NOW, se traduce al castella-no como: Disfruta ahora, que servirá para: AMPARAR: APARATOS ELECTRÓNICOS RELACIONADOS A LAS TELECOMUNICACIO-NES; PRODuCTOS ELECTRÓNICOS, INCLuYENDO PRODuCTOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, ESPECIALMENTE, TELÉFONOS INTELIGENTES, TELÉFONOS MÓVILES, TABLETS, DISPOSITI-VOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES, TECNOLOGÍAS DE REDES DE COMuNICACIONES INALÁMBRICAS, TELÉFONOS/RELOJES INTELIGENTES, RASTREADORES DE ACONDICIONAMIENTO FÍSICO, ESTuCHES DE MANO PARA TABLETS, LECTORES INTELIGENTES, DISPOSITIVOS MÓVILES, DISPOSITIVOS DE MANO,TELÉFONOS INTELIGENTES, TELÉFONOS MÓVILES, TELÉFONOS, COMPuTADORAS, COMPuTADORAS TIPO TA-BLETS, COMPUTADORAS DE MANO; DISPOSITIVOS ELECTRÓ-NICOS, INCLuYENDO DISPOSITIVOS PORTÁTILES DE COM-PUTACIÓN CON SISTEMAS OPERATIVOS QUE PERMITEN EL uSO DE APLICACIONES DE SOFTWARE, WI-FI, GPS, NFC; PRODuCTOS ELECTRÓNICOS DE CONSuMO, INCLuYENDO

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 417TELÉFONOS, TELÉFONOS INTELIGENTES, TELÉFONOS CELu-LARES, LAPTOPS, COMPUTADORAS DE ESCRITORIO, COMPUTADORAS TIPO TABLETS, REPRODUCTORES DE MÚ-SICA (MP3, MP4), AURICULARES CON FUNCIÓN DE TRANSMI-SIÓN A CORTO ALCANCE DE VOZ Y DATOS DIGITALES, TE-LÉFONOS/RELOJES INTELIGENTES, RASTREADORES DE ACONDICIONAMIENTO FÍSICO, EQUIPOS DE AUDIO, GPS, CÁMARAS DIGITALES, REPRODuCTORES Y GRABADORAS; HARDWARE DE COMPuTADORA; SOFTWARE DE COMPuTA-DORA; SOFTWARE DE REALIDAD VIRTuAL, INCLuYENDO SOFTWARE DE REALIDAD VIRTuAL PARA LA CREACIÓN DE MUNDOS VIRTUALES GENERADOS POR COMPUTADORA; SOFTWARE DE REALIDAD VIRTuAL PARA JuGAR CON JuEGOS DE REALIDAD VIRTuAL; SOFTWARE DE JuEGOS DE REALIDAD VIRTuAL; SOFTWARE DE REALIDAD AuMENTADA; SOFT-WARE DE REALIDAD AuMENTADA PARA LA CREACIÓN DE MUNDOS VIRTUALES GENERADOS POR COMPUTADORA; SOFTWARE DE REALIDAD AuMENTADA PARA JuGAR CON JuEGOS DE REALIDAD AuMENTADA; SOFTWARE DE JuEGOS DE REALIDAD AUMENTADA; PRODUCTOS DE REALIDAD VIRTUAL; PRODUCTOS DE REALIDAD VIRTUAL (VR), ESPE-CIALMENTE, GAFAS, GuANTES, GAFAS 3D PARA TELÉFONOS INTELIGENTES, AuRICuLARES Y PANTALLAS MONTADAS EN LA CABEZA ADAPTADAS PARA SU USO EN LA VISUALI-ZACIÓN DE VÍDEOS Y PELÍCuLAS, AuRICuLARES, RASTREA-DORES DE uSO EN LA CABEZA (HEAD TRACKERS), RASTREA-DORES DE MOVIMIENTO, GUANTES DE DATOS, CONTROLES 3D, DISPOSITIVOS TÁCTILES (HAPTIC), PANTALLAS 3D ESTE-REOSCÓPICAS, MONOSCÓPICAS 2D, MONOCULARES; PRO-DUCTOS DE REALIDAD AUMENTADA; PRODUCTOS DE REALIDAD AUMENTADA, ESPECIALMENTE, GAFAS, GUAN-TES, GAFAS 3D PARA TELÉFONOS INTELIGENTES, AuRICu-LARES Y PANTALLAS MONTADAS EN LA CABEZA ADAPTADAS PARA Su uSO EN LA VISuALIZACIÓN DE VÍDEOS Y PELÍCuLAS, AURICULARES, RASTREADORES DE USO EN LA CABEZA (HEAD TRACKERS), RASTREADORES DE MOVIMIENTO, GuAN-TES DE DATOS, CONTROLES 3D, DISPOSITIVOS TÁCTILES (HAPTIC), PANTALLAS ESTEREOSCÓPICAS EN 3D, MONOS-CÓPICAS EN 2D, MONOCuLARES; SOFTWARE DE COMPuTA-DORA PARA BASES DE DATOS; SOFTWARE DE COMPuTADO-RA PARA CAPTuRA Y ANÁLISIS DE DATOS, VISuALIZACIÓN, MANIPULACIÓN, INMERSIÓN EN REALIDAD VIRTUAL E IN-TEGRACIÓN DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA EN INTERAC-CIÓN CON COMUNIDADES DE MIEMBROS EN LÍNEA, OTRAS APLICACIONES Y DATOS POR SI MISMOS; AuRICuLARES, INCLuYENDO AuRICuLARES DE REALIDAD VIRTuAL Y PANTALLAS MONTADAS EN LA CABEZA ADAPTADAS PARA Su uSO EN LA VISuALIZACIÓN DE VÍDEOS Y PELÍCuLAS; COMPuTADORAS PORTÁTILES: PERIFÉRICOS PORTÁTILES PARA COMPUTADORAS, COMPUTADORAS TIPO TABLET, DISPOSITIVOS MÓVILES Y TELÉFONOS MÓVILES, ESPECIAL-MENTE, PANTALLAS CONFIGURABLES MONTADAS EN LA CABEZA; PANTALLAS DE VIDEO MONTADAS EN ANTEOJOS; HARDWARE DE COMPuTADORA Y DISPOSITIVOS PERIFÉRI-COS INFORMÁTICOS PARA SU USO EN EL CAMPO DE LA REALIDAD VIRTUAL; AURICULARES PARA REALIDAD VIR-TuAL Y REALIDAD AuMENTADA, CASCOS, PANTALLAS DE VISuALIZACIÓN, Y SISTEMAS DE SONIDO, COMPuESTOS PRINCIPALMENTE POR ALTAVOCES, TODOS ELLOS ADAPTA-DOS PARA JUGAR CON VIDEOJUEGOS, VER VÍDEOS, PELÍCU-LAS Y PARTICIPAR EN ENTORNOS DE REALIDAD VIRTuAL Y REALIDAD AuMENTADA; SOFTWARE DE REALIDAD VIRTuAL PARA TELECOMuNICACIONES; SOFTWARE DE REALIDAD VIRTuAL PARA ENTRETENIMIENTO; HARDWARE Y SOFT-WARE PARA PERMITIR QuE LAS COMPuTADORAS, LAS CONSOLAS PORTÁTILES, COMPUTADORAS TIPO TABLETS, LOS DISPOSITIVOS MÓVILES Y LOS TELÉFONOS INTELIGEN-TES PROPORCIONEN EXPERIENCIAS DEL MUNDO VIRTUAL;

SOFTWARE DE REALIDAD VIRTuAL PARA CREAR, COMPAR-TIR Y VER CONTENIDO DE REALIDAD VIRTuAL EN LÍNEA A TRAVÉS DE INTERNET; AuRICuLARES DE REALIDAD VIRTuAL PARA SU USO EN VISUALIZACIÓN, MANIPULACIÓN, INMER-SIÓN E INTEGRACIÓN DE AUDIO, VIDEO, TEXTO, BINARIOS, IMÁGENES FIJAS, GRÁFICOS Y ARCHIVOS MuLTIMEDIA; PERIFÉRICOS DE COMPuTADORA, INCLuYENDO PERIFÉRICOS DE COMPUTADORA PARA DISPOSITIVOS MÓVILES PARA ACCEDER Y TRANSMITIR DATOS DE FORMA REMOTA; PERI-FÉRICOS INFORMÁTICOS PARA LA VISuALIZACIÓN DE IN-FORMACIÓN, VÍDEO E INFORMACIÓN Y CONTENIDO DE REALIDAD VIRTuAL; INSTRuMENTOS Y COMPONENTES DE COMuNICACIÓN ELECTRÓNICA Y ÓPTICA, ESPECIALMENTE, PANTALLAS DE VISUALIZACIÓN PARA VISUALIZACIÓN DE REALIDAD VIRTUAL, MANIPULACIÓN, INMERSIÓN E INTE-GRACIÓN DE AUDIO, VÍDEO, TEXTO, BINARIOS, IMÁGENES FIJAS, GRÁFICOS Y ARCHIVOS MuLTIMEDIA; GAFAS 3D; DISPOSITIVOS PERSONALES DE VISUALIZACIÓN DE VÍDEO EN LA NATURALEZA DE PANTALLAS PORTÁTILES PARA VER CONTENIDO DIGITAL, INCLuYENDO REALIDAD VIRTuAL, REALIDAD AuMENTADA Y CONTENIDO DE REALIDAD MIX-TA; REPRODUCTORES DE MEDIOS; CÁMARAS; SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL; APARATOS PARA PROYECCIÓN; SISTEMAS DE NAVEGACIÓN POR SATÉLITE; APARATOS DE INTERCOMUNICACIONES; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES PORTÁTILES; RASTREADORES PORTÁTILES DE ACTIVIDAD; DISPOSITIVOS DE CONTROL REMOTO; SENSORES DIGITALES; INSTRuMENTOS Y APARATOS FOTOGRÁFICOS; PRODUCTOS INFORMÁTICOS; DISPOSITIVOS INFORMÁTICOS; PRODUCTOS RELACIONADOS CON COMUNICACIONES INA-LÁMBRICAS; PRODUCTOS RELACIONADOS CON COMUNICA-CIONES INALÁMBRICAS, ESPECIALMENTE, BANDA ANCHA, REPETIDORES, LLAVES uSB PARA INTERNET POR WI-FI, DISPOSITIVOS MÓVILES PARA WI-FI, GPS, RATONES Y TE-CLADOS DE COMPUTADORA INALÁMBRICOS, AURICULARES Y AuDÍFONOS INALÁMBRICOS, TELÉFONOS INALÁMBRICOS; APARATOS PARA LA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRO-DUCCIÓN DE SONIDO O DE IMÁGENES; EQUIPOS DE PROCE-SAMIENTO DE DATOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS POR-TÁTILES; EQuIPOS DE COMuNICACIONES; HARDWARE Y SOFTWARE DE COMuNICACIONES; EQuIPOS DE TELECOMu-NICACIONES; HARDWARE Y SOFTWARE DE TELECOMuNI-CACIONES; SATÉLITES DE COMuNICACIONES, RADIOS, TE-LEVISIONES, VIDEÓFONOS, EQUIPOS PARA VIDEOCONFE-RENCIAS, SISTEMAS DE TELE PRESENCIA, CÁMARAS WEB, CÓDECS, SOFTWARE PARA VIDEOCONFERENCIAS; PRODuC-TOS RELACIONADOS CON LAS COMUNICACIONES; PRODUC-TOS RELACIONADOS CON LA ELECTRÓNICA; HARDWARE DE COMPuTADORA PARA EL ACCESO Y TRANSMISIÓN DE DATOS DE FORMA REMOTA; PERIFÉRICOS DE COMPuTADORA; PE-RIFÉRICOS DE COMPuTADORA PORTÁTILES; BRAZALETES QuE COMuNICAN DATOS A TELÉFONOS INTELIGENTES; TELÉFONOS INTELIGENTES CON FORMA DE RELOJES DE PULSERA; RELOJES INTELIGENTES; DISPOSITIVOS DE MANO CON TECNOLOGÍA DE RF, ACCESORIOS; ESTuCHES PORTA-DORES; ESTuCHES DE COLORES; FORROS PROTECTORES AJuSTADOS; ESTuCHES PARA DISPOSITIVOS DE MANO; CONTROLES INTELIGENTES; PLUMAS CAPACITIVAS, ESTILE-TES ELECTRÓNICOS (STYLuS); PLuMAS ELECTRÓNICAS Y PLUMAS DE LUZ; MONITORES DE FRECUENCIA CARDIACA; SOFTWARE Y APLICACIONES PARA PROPÓSITOS DE LA SALuD Y EL ACONDICIONAMIENTO FÍSICO ESPECIALMENTE PARA EL MONITOREO Y REGISTRO DEL RITMO CARDIACO; ESTu-CHES PARA DISPOSITIVOS MÓVILES; PARTES Y ACCESORIOS PARA TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE TELECOMUNICACIO-NES, INCLuYENDO SERVICIOS DE COMuNICACIONES; SER-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

167DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Noviembre de 2017. VICIOS DE DIFUSIÓN; SERVICIOS DE TRANSMISIÓN; TELECO-MUNICACIONES; SERVICIOS DE CORREO DE VOZ; SUMINISTRO DE ACCESO; SERVICIOS ELECTRÓNICOS; SUMINISTRO DE INFORMACIÓN EN EL CAMPO DE LAS TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE ENVÍO Y RECEPCIÓN DE DATOS, SONIDO, SEÑALES E INFORMACIÓN; SERVICIOS DE REDES DIGITALES DE TELECOMUNICACIONES; RADIODIFUSIÓN; COMUNICA-CIÓN MÓVIL; SERVICIOS DE MENSAJERÍA ELECTRÓNICA; SERVICIOS DE CONSULTORÍA; SERVICIOS DE ASESORÍA. Clase: 38. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y TELECOMuNICACIONES; SuMINISTRO DE uSO TEMPORAL DE SOFTWARE DE COMPuTADORA NO DESCARGABLE; SOFTWARE NO DESCARGABLE; SOFTWARE BASADO EN LA NUBE; PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLI-CACIONES; SOFTWARE SAAS (SOFTWARE COMO uN SERVI-CIO); SOFTWARE PAAS (PLATAFORMA DE SOFTWARE COMO UN SERVICIO); SUMINISTRO DE INFORMACIÓN EN EL CAMPO DE TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN; SERVICIOS DE CO-MuNICACIONES EN LÍNEA; SITIOS WEB DE COMuNICACIONES; SERVICIOS DE SOFTWARE DE COMPuTADORA; SERVICIOS EN CONEXIÓN CON HARDWARE Y SOFTWARE DE COMPuTA-DORA; SERVICIOS RELACIONADOS CON HARDWARE Y SOFTWARE DE COMPuTADORA; SERVICIOS RELACIONADOS CON HARDWARE Y SOFTWARE DE COMuNICACIÓN Y REDES; DISEÑAR, CREAR, MANTENER Y HOSPEDAR SITIOS WEB DE COMUNICACIONES PARA TERCEROS; SERVICIOS DE SOPOR-TE TÉCNICO; SERVICIOS INFORMÁTICOS; SERVICIOS DE CI-FRADO DE DATOS; DISEÑO Y DESARROLLO DE SOFTWARE Y APLICACIONES PARA FINES DE SALuD Y ACONDICIONA-MIENTO FÍSICO, ESPECIALMENTE PARA EL MONITOREO Y REGISTRO DE LA FRECuENCIA CARDÍACA; DESARROLLO Y DISEÑO DE SOFTWARE DE REALIDAD VIRTuAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE COMPuTADORAS Y DISPOSITIVOS MÓVILES; DISEÑO Y DESARROLLO DE SOFTWARE DE JuEGOS DE COM-PuTADORA Y SOFTWARE DE REALIDAD VIRTuAL; DESARRO-LLO Y DISEÑO DE HARDWARE DE REALIDAD VIRTuAL Y PRODuCTOS PERIFÉRICOS; SuMINISTRO DE uN SITIO WEB EN EL CAMPO DE LA TECNOLOGÍA; ALQUILER DE COMPuTADORAS, COMPuTADORAS PORTÁTILES Y COMPuTADORAS TIPO TABLET; DISEÑO DE SOFTWARE, DESARROLLO DE SOFTWARE DE APLICACIONES PARA SO-LuCIONES INFORMÁTICAS, ACTuALIZACIÓN DE SOFTWARE, MANTENIMIENTO DE SOFTWARE; SERVICIOS DE MONITOREO RELACIONADOS A REDES DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011221-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CHRISTIAN ISRAEL SOLIS ORTEGA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

LOS ANDESCOffEE

Consistente en: las palabras LOS ANDES COFFEE, donde la palabra Coffee se traduce al castellano como Café, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ MOLIDO Y TOSTADO, CAFÉ TOSTADO EN GRANO, CAFÉ INSTANTÁNEO, CAFÉ EN ORO, CAFÉ SERVIDO EN TASA. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil diecisiete.



REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011223-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CHRISTIAN ISRAEL SOLIS ORTEGA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

TRADICIONCOffEE

Consistente en: las palabras TRADICION COFFEE, que se tra-duce al castellano tradición café, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ TOSTADO EN GRANO, CAFÉ MOLIDO Y TOSTADO, CAFÉ EN ORO, CAFÉ INSTANTÁNEO, CAFÉ SERVIDO EN TAZA. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011225-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL



CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GERARDO ALBERTO NuÑEZ SANCHEZ, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES LIDER, S. A. DE C. V., de nacionalidad HONDuREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra Pegol y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: PEGAMENTO Y ADHESIVOS PARA PAPELERIA Y PARA USO DOMESTICO. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de julio del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011237-3



CLASE: 14.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GEISSEL GUADALUPE SARAVIA PADILLA, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras LA VIDA en Perlas y diseño, que servirá para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SuS ALEA-CIONES; ARTÍCuLOS DE JOYERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS Y SEMIPRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMEN-TOS CRONOMÉTRICOS. Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día treinta de agosto del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de septiembre del año dos mil diecisiete.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001714-3



CLASE: 18.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MIRNA JANETH RAuDA, en su calidad de APODERADO de MARCELLA ANDREA EGAN REYES, de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra m o g i. y diseño, que servirá para: AMPARAR: LOS ARTICuLOS DE EQuIPAJE Y LAS BOLSAS DE TRANSPORTE, MALETAS, BAULES, BOLSAS DE VIAJE, BANDOLERAS, PORTABEBES, MOCHILAS ESCOLARES. ETI-QUETAS IDENTIFICADORAS PARA ARTICULOS DE EQUIPAJE. TARJETEROS Y BILLETERAS, LAS CAJAS Y CAJONES DE CuERO Y DE CARTON CuERO. Clase: 18.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos mil diecisiete.


DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,REGISTRADOR.

RuTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001721-3

Imprenta Nacional - Tiraje 300 Ejemplares.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Diario Oficial 13 de Noviembre 2017 · 2017-11-27 · Art. 39-B.- El Juez de Vigilancia...

Documents

Transcript of Diario Oficial 13 de Noviembre 2017 · 2017-11-27 · Art. 39-B.- El Juez de Vigilancia...