Diario Oficial 19 de Agosto 2015...2015/08/19 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Agosto de...

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Agosto de 2015.

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 408 SAN SALVADOR, MIERCOLES 19 DE AGOSTO DE 2015 NUMERO 149

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]

Pág.

4-5

6-13

14-15

16-17

18-19

20-33

Pág.

34-36

37

38

39

39

ORGANO LEGISLATIVO

Decreto No. 54.- Se autoriza al Estado y Gobierno de El Salvador, en el Ramo de Educación, para que transfi era, en calidad de donación, a la Universidad de El Salvador, una porción de terreno de naturaleza rústica. .....................................................

Decretos Nos. 66 y 67.- Se establece límite entre los municipios de Cuyultitán y San Francisco Chinameca y entre los municipios de Olocuilta y San Francisco Chinameca, todos del departamento de La Paz. ......................................................

Decreto No. 68.- Disposición Transitoria para Prorrogar los Plazos Establecidos en los Artículos 55 y 57 de la Ley Especial para la Regulación y Control de las Actividades Relativas a la Pirotecnia. ..................................................................................

Decreto No. 69.- Reformas a la Ley de Creación del Instituto Salvadoreño de Fomento Cooperativo. ......................................

Decreto No. 80.- Exoneración de Impuestos a favor del Ministerio de Agricultura y Ganadería. .....................................

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL

RAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL

Escritura pública, estatutos de la Asociación para la Gestión Ambiental y de Riesgos de Desastres de la Microcuenca del Río Las Cañas y Acuerdo Ejecutivo No. 153, aprobándoles sus

estatutos y confi riéndole el carácter de persona jurídica. ..........

Estatutos de la Iglesia que se denominará Ministerio Cristiano

Rey de Gloria y Acuerdo Ejecutivo No. 150, aprobándolos y

confi riéndole el carácter de persona jurídica. ............................

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

RAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdo No. 15-0427.- Se reconoce como Directora del

Colegio “Esparza”, a la profesora Esmeralda de los Ángeles

Cevallos de Montes. ...................................................................

Acuerdo No. 15-0878.- Se autoriza nuevamente la creación,

nominación y funcionamiento del centro educativo privado

denominado Colegio “La Divina Providencia”. ........................

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL

RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

Acuerdo No. 101.- Nombramientos de conformidad a la

Ley de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres

y al Reglamento de la misma Ley. .............................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdo No. 463-D.- Se autoriza a la Licenciada Melissa

Beatriz Amaya González, para ejercer la profesión de abogado

en todas sus ramas. .....................................................................

DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro

DIARIO OFI CIAL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408

Pág.

40-41

42-43

44-45

46

46

46-47

47

Pág.

48-55

56-61

61-63

64-66

66

66

66-67

68-71

71

71

71-72

72-75

75-76

76-83

INSTITUCIONES AUTÓNOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 1.- Ordenanza Transitoria de Dispensa de

Intereses y Multas en el Pago de Tasas e Impuestos por Servicios

Municipales a favor del municipio de Santo Domingo de Guzmán,

departamento de Sonsonate. ......................................................

Decreto No. 44.- Reforma a la Ordenanza Reguladora de

Tasas por Servicios Municipales de San Salvador. ...................

Decreto No. 45.- Reforma a la Ordenanza de Contribución

Especial de Ornato, Construcción, Reconstrucción, Remodelación,

Mejora y Mantenimiento de Parques, Plazas, Zonas Verdes,

Arriates Centrales de las Vías Públicas, Espacios Públicos y

Otros Análogos del municipio de San Salvador. ......................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACION

Aceptación de Herencia ..................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION


DE TERCERA PUBLICACION


Título Supletorio .............................................................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia ................................................


Título de Propiedad ........................................................


Nombre Comercial ..........................................................

Señal de Publicidad Comercial ......................................

Convocatorias ..................................................................

Subasta Pública ...............................................................

Reposición de Certifi cados .............................................

Solicitud de Nacionalidad ...............................................

Aviso de Cobro ................................................................

Edicto de Emplazamiento ...............................................

Marca de Servicios ..........................................................

Marca de Producto ..........................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Agosto de 2015. Pág.

84-91

91

91-92

93-94

94

94-95

96

96-97

97

98

99

99-100

100-103

103-104

105-117

117

Pág.

118

118-119

119

120

120-121

121-122

123

123

124-127

128-130

130

131-140

DE SEGUNDA PUBLICACION


Herencia Yacente ............................................................

Título de Propiedad ........................................................


Marca de Fábrica ............................................................

Nombre Comercial .........................................................

Señal de Publicidad Comercial .....................................

Subasta Pública ...............................................................


Balance de Liquidación ..................................................

Solicitud de Nacionalidad ...............................................

Explotación de Canteras .................................................

Marca de Servicios ..........................................................

Reposición de Póliza de Seguro ......................................


Elección de Junta Directiva ............................................

DE TERCERA PUBLICACION


Herencia Yacente ............................................................


Nombre Comercial ..........................................................

Convocatorias ..................................................................

Subasta Pública ...............................................................


Título Municipal ..............................................................

Resoluciones .....................................................................


Reposición de Título Valor .............................................

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

MINISTERIO DE TRABAJOY PREVISIÓN SOCIAL

Estatutos del Sindicato de Trabajadoras y Trabajadores

Municipales de la Alcaldía de Cojutepeque y Ref. No. 110,

S.P.2015, aprobándolos y confi riéndole el carácter de persona

jurídica. .....................................................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 54

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que de conformidad con el art. 233 de la Constitución, los bienes raíces de la Hacienda Pública y los de uso público sólo podrán donarse o darse en usufructo, comodato o arrendamiento, con autorización del Órgano Legislativo, a entidades de utilidad general.

II. Que el Estado y Gobierno de El Salvador, en el ramo de Educación, es dueño de un inmueble rústico situado en los suburbios de la ciudad de San Francisco Gotera, departamento de Morazán, conocido como La Granja, inscrito al Número SETENTA Y CUATRO, del Libro CIENTO CUARENTA Y TRES, del Registro de la Propiedad del departamento de Morazán, de la extensión superfi cial de CIENTO SE-TENTA Y CUATRO MIL SETECIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS (174,750.00 M2).

III. Que la Universidad de El Salvador ha realizado gestiones ante el Ministerio de Educación, para que se le dé en donación una porción de terreno, de la extensión superfi cial de SESENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS PUNTO CERO CUATRO METROS CUADRADOS (66,396.04 M2), la cual será desmembrada del inmueble mencionado en el romano anterior, con la fi nalidad de construir en ésta el denominado Instituto Nacional de Ciencia y Tecnología Aplicada (INCTAUES).

IV. Que mediante punto de acta número SEIS. a) 1o, de la Sesión Número SIETE, del Consejo de Ministros, celebrada el día tres de febrero de dos mil quince, se autorizó al Ministerio de Educación para que transfi era, en calidad de donación, a la Universidad de El Salvador, la referida porción de terreno.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Educación,

DECRETA:

Art. 1. Autorízase al Estado y Gobierno de El Salvador, en el ramo de Educación, para que transfi era, en calidad de donación, a la Universidad de El Salvador, una porción de terreno de naturaleza rústica, de la extensión superfi cial de SESENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS PUNTO CERO CUATRO METROS CUADRADOS (66,396.04 M2), la cual forma parte de un inmueble de mayor extensión superfi cial, situado en San Francisco Gotera, departamento de Morazán, inscrito bajo el Número SETENTA Y CUATRO, del Libro CIENTO CUARENTA Y TRES, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del departamento de Morazán, hoy trasladada a la Matrícula Número NUEVE CERO CERO CUATRO CUATRO CINCO SIETE TRES - CERO CERO CERO CERO CERO, cuya descripción técnica es la siguiente: LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está formado por ocho tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta y cuatro grados cero siete minutos catorce segundos Este con una distancia de ciento ochenta y cinco punto cero siete metros; Tramo dos, Sur ochenta y ocho grados cuarenta y tres minutos cuarenta y seis segundos Este con una distancia de veintiuno punto treinta y cuatro metros; Tramo tres, Norte ochenta grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de nueve punto cincuenta y siete metros; Tramo cuatro, Norte diez grados catorce minutos cincuenta y ocho segundos Este con una distancia de treinta y dos punto setenta y siete metros; Tramo cinco, Sur setenta y siete grados cero cinco minutos veintidós segundos Este con una distancia de doscientos cuatro punto treinta y tres metros; Tramo seis, Sur setenta grados veintiséis minutos cuarenta y cinco segundos Este con una distancia de cuarenta y cuatro punto setenta y tres metros; Tramo siete, Sur setenta y nueve grados cero siete minutos cuarenta y tres segundos Este con una distancia de cincuenta y seis punto cuarenta y ocho metros; Tramo ocho, Norte setenta y cuatro grados veintidós minutos veinticinco segundos Este con una distancia de catorce punto sesenta y seis metros, colindando con terrenos de resto de inmueble. LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur veintiocho grados cuarenta y cuatro minutos quince segundos Oeste con una distancia de doscientos cuarenta y ocho punto sesenta y cinco metros; colindando con terrenos de Lotifi cación La Paz y Miguel Ortiz, con calle a San Francisco Gotera de por medio. LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente está formado por cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte treinta y seis grados dieciséis minutos veintiséis segundos Oeste con una distancia de ciento veinticuatro punto noventa y ocho metros; Tramo dos, Norte treinta y un grados cincuenta y tres minutos cuarenta y cinco segundos Oeste con una distancia de ciento cuarenta y seis punto cincuenta y nueve metros; Tramo tres, Norte cuarenta y tres grados cero nueve minutos cuarenta y cinco segundos Oeste con una distancia de veintitrés punto cero ocho metros; Tramo cuatro, Sur cuarenta y seis grados cero un minutos veinticuatro segundos Oeste con una distancia de cuarenta y uno punto cuarenta y cinco metros; Tramo cinco, Sur sesenta y un grados veinticinco minutos veintisiete segundos Oeste con una distancia de doscientos diecinueve punto cero cero metros; colindando con terrenos de Colonias Canaan y San Felipe. LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice Sur Poniente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte treinta y seis grados treinta minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de noventa punto sesenta metros; Tramo dos, Norte diecisiete grados cero cuatro minutos treinta y ocho segundos Este con una distancia de ciento veintiséis punto noventa y tres metros, colindando con terrenos de Ana Julia Romero de García. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción. La citada porción de terreno ha sido valuada por la Dirección General de Presupuesto en SETENTA Y SIETE MIL VEINTE 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($77,020.00).

ORGANO LEGISLATIVO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Art. 2. El inmueble objeto de la donación, será utilizado por la UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR para la construcción del Instituto Nacional de Ciencia y Tecnología Aplicada (INCTAUES).

Art. 3. Autorízase al Fiscal General de la República o al funcionario que éste delegue, para que comparezca en nombre y representación del Estado y Gobierno de El Salvador al otorgamiento de la escritura de donación correspondiente.

Art. 4. Corresponderá a la Universidad de El Salvador el pago de los impuestos municipales, tasas y contribuciones que le sean requeridos, así como el pago de los servicios públicos que se consuman en el mismo, a partir de la fecha de su donación. Asimismo, exonérase la donación del citado inmueble propiedad del Estado y Gobierno de El Salvador, a favor de la Universidad de El Salvador, de cualquier tipo de impuestos.

Art. 5. Todo servicio, acto, contrato o documentos sujetos a aprobación e inscripción por el Centro Nacional de Registros que resulte de la aplicación de este decreto, estará exento del pago de tasas, derechos catastrales y registrales en el Centro Nacional de Registros del país.

Art. 6. Facúltase a las unidades fi nancieras institucionales de la Universidad de El Salvador y del Ministerio de Educación, para registrar las operaciones pertinentes, así como realizar los cargos y descargos de sus respectivos inventarios.

Art. 7. El presente decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintitrés de julio de dos mil quince.

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA

PRESIDENTA

GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDA VICEPRESIDENTA

JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

SANTIAGO FLORES ALFARO

QUINTO VICEPRESIDENTE

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT DAVID ERNESTO REYES MOLINA

PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO REYNALDO ANTONIO LOPEZ CARDOZA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

JACKELINE NOEMI RIVERA AVALOS JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

ABILIO ORESTES RODRIGUEZ MENJIVAR JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ

SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil quince.

PUBLÍQUESE,

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

Presidente de la República.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

Ministro de Educación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 66


CONSIDERANDO:

I. Que la existente delimitación entre los municipios que comprenden el Departamento de La Paz, no se ajusta al presente desarrollo de la

tecnología en materia registral y de medición territorial; como tampoco a las vigentes circunstancias de desarrollo social y económico del

país.

II. Que con la tecnología registral y los modelos fotogramétricos actualmente disponibles por el Centro Nacional de Registros; es posible la

realización de una delimitación y demarcación precisa de dichos límites.

III. Que se ha desarrollado un proceso de diálogo entre las municipalidades involucradas con la asistencia del Centro Nacional de Registros

y del Instituto Geográfi co y del Catastro Nacional, llegando así de esta manera a la elaboración y fi rma del Acta de límite municipal CU-

YULTITÁN – SAN FRANCISCO CHINAMECA con referencia No. 0801 - 0809, la cual se toma como base para el contenido del presente

decreto y se anexa como parte integral del mismo.

IV. Que de conformidad al Art. 131 ordinal 5° de la Constitución es competencia de este Órgano del Estado decretar, interpretar auténticamente,

reformar y derogar leyes secundarias.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados Guadalupe Antonio Vásquez Martínez, Lucía del Carmen Ayala de León,

Audelia Guadalupe López de Kleutgens y de los exdiputados Manuel Vicente Menjívar, Mario Eduardo Valiente Ortiz, Carlos Cortez Hernández,

Nery Arely Díaz Aguilar, Mario Alberto Tenorio Guerrero, Santos Guevara Ramos, Karla Gisela Abrego y Mildred Guadalupe Machado.

DECRETA:

Art. 1. Se establece como límite entre los Municipios de Cuyultitán y San Francisco Chinameca, ambos del Departamento de La Paz, el siguien-

te:

El trazo del límite municipal está formado por un solo trayecto determinado por un tramo, formado por dos puntos, numerados del uno al dos, por

elemento natural hidrográfi co.

Punto trifi nio de inicio. Se ubica en la intercepción de la prolongación del lindero norponiente de la parcela ochenta y tres, del sector cero ocho

cero uno R cero uno, con el eje central del río Comalapa, lugar donde se ubica el punto número uno, al mismo tiempo trifi nio para los municipios de

San Francisco Chinameca, Cuyultitán y Olocuilta, todos pertenecientes al departamento de La Paz. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos

ochenta y nueve mil seiscientos sesenta y uno punto diez metros; Latitud igual doscientos setenta y un mil ochocientos ochenta y tres punto ochenta y

cuatro metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Francisco Chinameca, parcela doscientos treinta y nueve, del sector cero ocho cero nueve

R diez; para el municipio de Cuyultitán, parcela ochenta y tres, del sector cero ocho cero uno R cero uno y para el municipio de Olocuilta, parcela mil

novecientos cuarenta, del sector cero ocho cero cinco R cero cinco.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Trayecto único

Tramo único, del punto número uno al punto número dos. Con rumbo Sureste, en línea sinuosa, por el eje central del río Comalapa, aguas

abajo, hasta la desembocadura por su margen izquierda del río Panchimilama, lugar donde se ubica el punto número dos, con una distancia aproximada

de dos mil quinientos treinta y dos punto cuarenta y ocho metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil ochocientos noventa

y cinco punto treinta y ocho metros; Latitud igual, doscientos setenta mil doscientos setenta punto cuarenta y nueve metros. Sus colindantes son, para

el municipio de San Francisco Chinameca, parcelas doscientos treinta y nueve y cuatrocientos setenta y uno, ambas del sector cero ocho cero nueve

R diez, parcelas ochenta y cinco, treinta y siete, treinta y ocho y ochenta y tres, todas del sector cero ocho cero nueve R once; para el municipio de

Cuyultitán, parcela ochenta y tres, del sector cero ocho cero uno R cero uno.

Punto trifi nio de llegada. El punto de llegada será el que se describe como número dos, el cual al mismo tiempo es punto trifi nio para los muni-

cipios de San Francisco Chinameca, Tapalhuaca y Cuyultitán, todos pertenecientes al departamento de La Paz. Sus colindantes son, para el municipio

de San Francisco Chinameca, parcela ochenta y tres, del sector cero ocho cero nueve R once; para el municipio de Tapalhuaca, parcela ochenta, del

sector cero ocho veinte R cero dos y para el municipio de Cuyultitán, parcela ochenta y tres, del sector cero ocho cero uno R cero uno.

Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintinueve días del mes de julio del año dos mil quin-

ce.


PRESIDENTA



JOSÉ SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ






DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL






ABILIO ORESTES RODRIGUEZ MENJIVAR JOSÉ FRANCISCO MERINO LOPEZ


CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecisiete días del mes de agosto del año dos mil quince.

PUBLÍQUESE,



RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA,

Ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial.

Ref. 0801-0809

ACTA DE LÍMITE ENTRE LOS MUNICIPIOS DE

CUYULTITAN Y SAN FRANCISCO CHINAMECA

En el Centro Nacional de Registros a las diez horas y treinta minutos, del día quince del mes de enero del año dos mil quince, comparecen los infrascritos:

Licenciado Melvin Moisés Casco Martínez, actuando en su calidad de Alcalde Municipal, Señor Aníbal Fernando Cruz, actuando en su calidad de

Síndico Municipal en funciones, ambos del municipio de Cuyultitán; Señor Jorge William García, actuando en su calidad de Alcalde Municipal, Señor

Jorge Jaime Torres, actuando en su calidad de Síndico Municipal, ambos del municipio de San Francisco Chinameca; Licenciado, Rogelio Antonio

Canales Chávez, actuando en su calidad de Director Ejecutivo del Centro Nacional de Registros (CNR) y el Ingeniero, Rigoberto Ovidio Magaña

Chavarría, actuando en su calidad de Director del Instituto Geográfi co y del Catastro Nacional (IGCN); con el objeto de darle lectura y ratifi cación a

los datos de la descripción técnica contenidos en la presente acta, en la cual ambas municipalidades han defi nido su respectivo límite jurisdiccional

administrativo; según acuerdos municipales, por Cuyultitán acta número veintidós, acuerdo número tres, de fecha veinte de octubre del año dos mil

catorce y por San Francisco Chinameca acta numero treinta y cinco, acuerdo número cuatro, de fecha veinte de septiembre del año dos mil catorce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DESCRIPCIÓN TÉCNICA



Punto trifi nio de inicio. Se ubica en la intercepción de la prolongación del lindero norponiente de la parcela ochenta y tres, del sector cero ocho

cero uno R cero uno, con el eje central del río Comalapa, lugar donde se ubica el punto número uno, al mismo tiempo trifi nio para los municipios de

San Francisco Chinameca, Cuyultitán y Olocuilta, todos pertenecientes al departamento de La Paz. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos

ochenta y nueve mil seiscientos sesenta y uno punto diez metros; Latitud igual doscientos setenta y un mil ochocientos ochenta y tres punto ochenta y

cuatro metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Francisco Chinameca, parcela doscientos treinta y nueve, del sector cero ocho cero nueve

R diez; para el municipio de Cuyultitán, parcela ochenta y tres, del sector cero ocho cero uno R cero uno y para el municipio de Olocuilta, parcela mil

novecientos cuarenta, del sector cero ocho cero cinco R cero cinco.

Trayecto único


abajo, hasta la desembocadura por su margen izquierda del río Panchimilama, lugar donde se ubica el punto número dos, con una distancia aproximada

de dos mil quinientos treinta y dos punto cuarenta y ocho metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil ochocientos noventa

y cinco punto treinta y ocho metros; Latitud igual, doscientos setenta mil doscientos setenta punto cuarenta y nueve metros. Sus colindantes son, para

el municipio de San Francisco Chinameca, parcelas doscientos treinta y nueve y cuatrocientos setenta y uno, ambas del sector cero ocho cero nueve

R diez, parcelas ochenta y cinco, treinta y siete, treinta y ocho y ochenta y tres, todas del sector cero ocho cero nueve R once; para el municipio de

Cuyultitán, parcela ochenta y tres, del sector cero ocho cero uno R cero uno.

Punto trifi nio de llegada. El punto de llegada será el que se describe como número dos, el cual al mismo tiempo es punto trifi nio para los muni-

cipios de San Francisco Chinameca, Tapalhuaca y Cuyultitán, todos pertenecientes al departamento de La Paz. Sus colindantes son, para el municipio

de San Francisco Chinameca, parcela ochenta y tres, del sector cero ocho cero nueve R once; para el municipio de Tapalhuaca, parcela ochenta, del

sector cero ocho veinte R cero dos y para el municipio de Cuyultitán, parcela ochenta y tres, del sector cero ocho cero uno R cero uno.

Lic. Melvin Moisés Casco Martínez, Anibal Fernando Cruz,

Alcalde Municipal de Cuyultitán. Síndico Municipal en funciones de Cuyultitán.

Jorge William García, Jorge Jaime Torres,

Alcalde Municipal de San Fco. Chinameca. Síndico Municipal de San Fco. Chinameca.

Lic. Rogelio Antonio Canales Chávez, Ing. Rigoberto Ovidio Magaña Chavarría,

Director Ejecutivo del Director del Instituto Geográfi co

Centro Nacional de Registros. y del Catastro Nacional.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 67


CONSIDERANDO:

I. Que la existente delimitación entre los municipios que comprenden el Departamento de La Paz, no se ajusta al presente desarrollo de la

tecnología en materia registral y de medición territorial; como tampoco a las vigentes circunstancias de desarrollo social y económico del

país.

II. Que con la tecnología registral y los modelos fotogramétricos actualmente disponibles por el Centro Nacional de Registros; es posible la

realización de una delimitación y demarcación precisa de dichos límites.

III. Que se ha desarrollado un proceso de diálogo entre las municipalidades involucradas con la asistencia del Centro Nacional de Registros y

del Instituto Geográfi co y del Catastro Nacional, llegando así de esta manera a la elaboración y fi rma del Acta de límite municipal OLO-

CUILTA – SAN FRANCISCO CHINAMECA con referencia No. 0805 - 0809, la cual se toma como base para el contenido del presente

decreto y se anexa como parte integral del mismo.

IV. Que de conformidad al Art. 131 ordinal 5° de la Constitución es competencia de este Órgano del Estado decretar, interpretar auténticamente,

reformar y derogar leyes secundarias.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados Guadalupe Antonio Vásquez Martínez, Lucía del Carmen Ayala de León,

Audelia Guadalupe López de Kleutgens y de los exdiputados Manuel Vicente Menjívar, Mario Eduardo Valiente Ortiz, Carlos Cortez Hernández,

Nery Arely Díaz Aguilar, Mario Alberto Tenorio Guerrero Santos Guevara Ramos, Karla Gisela Abrego y Mildred Guadalupe Machado.

DECRETA:

Art. 1. Se establece como límite entre los Municipios de Olocuilta y San Francisco Chinameca, ambos del Departamento de La Paz, el siguien-

te:



Punto trifi nio de inicio. Se ubica en la desembocadura del río El Sauce, también conocido como río El Murciélago en el río Comalapa, lugar

donde se ubica el punto número uno, el cual al mismo tiempo punto trifi nio para los municipios de Santiago Texacuangos, del departamento de San

Salvador, San Francisco Chinameca y Olocuilta, ambos del departamento de La Paz. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos ochenta y

ocho mil ciento cuarenta punto dieciocho metros; Latitud igual, doscientos setenta y seis mil ciento seis punto veintiséis metros. Sus colindantes son,

para el municipio de Santiago Texacuangos, parcela cuatrocientos treinta y cuatro, del sector cero seis quince R cero cinco; para el municipio de San

Francisco Chinameca, parcela ciento treinta y tres, del sector cero ocho cero nueve R cero ocho y para el municipio de Olocuilta, parcela ciento treinta

y seis, del sector cero ocho cero cinco R cero dos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Agosto de 2015. Trayecto único


abajo, hasta interceptar la prolongación del lindero nororiente de la parcela mil novecientos cuarenta, del sector cero ocho cero cinco R cero cinco,

lugar donde se ubica el punto número dos, con una distancia aproximada de cinco mil ochocientos ocho punto cincuenta y ocho metros. Sus coorde-

nadas son Longitud igual, cuatrocientos ochenta y nueve mil seiscientos sesenta y uno punto diez metros; Latitud igual, doscientos setenta y un mil

ochocientos ochenta y tres punto ochenta y cuatro metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Francisco Chinameca, parcelas ciento treinta

y tres, cincuenta y seis, cincuenta y tres, ciento doce, ciento seis, todas del sector cero ocho cero nueve R cero ocho, parcelas cuatrocientos setenta y

tres, trescientos diez, cuatrocientos noventa y siete y doscientos treinta y nueve, todas del sector cero ocho cero nueve R diez; para el municipio de

Olocuilta, parcelas ciento treinta y seis, ciento treinta y tres, ciento treinta y cinco, ciento veintidós, setenta y cinco, setenta y cuatro, setenta y seis,

nueve y ocho, todas del sector cero ocho cero cinco R cero dos, parcelas novecientos seis, novecientos cincuenta y novecientos cuarenta y uno, todas

del sector cero ocho cero cinco R cero cuatro, parcela mil novecientos cuarenta, del sector cero ocho cero cinco R cero cinco.

Punto trifi nio de llegada. El punto de llegada será el que se describe como número dos, el cual al mismo tiempo es punto trifi nio para los mu-

nicipios de San Francisco Chinameca, Cuyultitán y Olocuilta, todos pertenecientes al departamento de La Paz. Sus colindantes son, para el municipio

de San Francisco Chinameca, parcela doscientos treinta y nueve, del sector cero ocho cero nueve R diez; para el municipio de Cuyultitán, parcela

ochenta y tres, del sector cero ocho cero uno R cero uno y para el municipio de Olocuilta, parcela mil novecientos cuarenta, del sector cero ocho cero

cinco R cero cinco.

Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintinueve días del mes de julio del año dos mil quin-

ce.


PRESIDENTA



JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ






DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL






ABILIO ORESTES RODRIGUEZ MENJIVAR JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ



PUBLÍQUESE,



RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA,


Ref. 0805-0809

ACTA DE LÍMITE ENTRE LOS MUNICIPIOS DE OLOCUILTA

Y SAN FRANCISCO CHINAMECA

En el Centro Nacional de Registros a las diez horas y treinta minutos, del día quince del mes de enero del año dos mil quince, comparecen los infrascritos:

Doctor Marvín Ulises Rodríguez Álvarez, actuando en su calidad de Alcalde Municipal, Licenciado Gilberto Antonio Tolosa Méndez, actuando en su

calidad de Síndico Municipal, ambos del municipio de Olocuilta; Señor Jorge William García, actuando en su calidad de Alcalde Municipal, Señor

Jorge Jaime Torres, actuando en su calidad de Síndico Municipal, ambos del municipio de San Francisco Chinameca; Licenciado, Rogelio Antonio

Canales Chávez, actuando en su calidad de Director Ejecutivo del Centro Nacional de Registros (CNR) y el Ingeniero, Rigoberto Ovidio Magaña

Chavarría, actuando en su calidad de Director del Instituto Geográfi co y del Catastro Nacional (IGCN); con el objeto de darle lectura y ratifi cación a

los datos de la descripción técnica contenidos en la presente acta, en la cual ambas municipalidades han defi nido su respectivo límite jurisdiccional

administrativo, según acuerdos municipales, por Olocuilta acta número treinta y nueve, acuerdo número uno, de fecha siete de octubre del año dos mil

catorce y por San Francisco Chinameca, acta número veintiocho, acuerdo número dos, de fecha veintiocho de julio del año dos mil catorce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DESCRIPCIÓN TÉCNICA



Punto trifi nio de inicio. Se ubica en la desembocadura del río El Sauce, también conocido como río El Murciélago en el río Comalapa, lugar

donde se ubica el punto número uno, el cual al mismo tiempo punto trifi nio para los municipios de Santiago Texacuangos, del departamento de San

Salvador, San Francisco Chinameca y Olocuilta, ambos del departamento de La Paz. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos ochenta y

ocho mil ciento cuarenta punto dieciocho metros; Latitud igual, doscientos setenta y seis mil ciento seis punto veintiséis metros. Sus colindantes son,

para el municipio de Santiago Texacuangos, parcela cuatrocientos treinta y cuatro, del sector cero seis quince R cero cinco; para el municipio de San

Francisco Chinameca, parcela ciento treinta y tres, del sector cero ocho cero nueve R cero ocho y para el municipio de Olocuilta, parcela ciento treinta

y seis, del sector cero ocho cero cinco R cero dos.

Trayecto único


abajo, hasta interceptar la prolongación del lindero nororiente de la parcela mil novecientos cuarenta, del sector cero ocho cero cinco R cero cinco,

lugar donde se ubica el punto número dos, con una distancia aproximada de cinco mil ochocientos ocho punto cincuenta y ocho metros. Sus coorde-

nadas son Longitud igual, cuatrocientos ochenta y nueve mil seiscientos sesenta y uno punto diez metros; Latitud igual, doscientos setenta y un mil

ochocientos ochenta y tres punto ochenta y cuatro metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Francisco Chinameca, parcelas ciento treinta

y tres, cincuenta y seis, cincuenta y tres, ciento doce, ciento seis, todas del sector cero ocho cero nueve R cero ocho, parcelas cuatrocientos setenta y

tres, trescientos diez, cuatrocientos noventa y siete y doscientos treinta y nueve, todas del sector cero ocho cero nueve R diez; para el municipio de

Olocuilta, parcelas ciento treinta y seis, ciento treinta y tres, ciento treinta y cinco, ciento veintidós, setenta y cinco, setenta y cuatro, setenta y seis,

nueve y ocho, todas del sector cero ocho cero cinco R cero dos, parcelas novecientos seis, novecientos cincuenta y novecientos cuarenta y uno, todas

del sector cero ocho cero cinco R cero cuatro, parcela mil novecientos cuarenta, del sector cero ocho cero cinco R cero cinco.

Punto trifi nio de llegada. El punto de llegada será el que se describe como número dos, el cual al mismo tiempo es punto trifi nio para los mu-

nicipios de San Francisco Chinameca, Cuyultitán y Olocuilta, todos pertenecientes al departamento de La Paz. Sus colindantes son, para el municipio

de San Francisco Chinameca, parcela doscientos treinta y nueve, del sector cero ocho cero nueve R diez; para el municipio de Cuyultitán, parcela

ochenta y tres, del sector cero ocho cero uno R cero uno y para el municipio de Olocuilta, parcela mil novecientos cuarenta, del sector cero ocho cero

cinco R cero cinco.

Dr. Marvin Ulises Rodríguez Álvarez, Lic. Gilberto Antonio Tolosa Méndez,

Alcalde Municipal de Olocuilta. Síndico Municipal de Olocuilta.

Jorge William Garcia, Jorge Jaime Torres,

Alcalde Municipal de San Fco. Chinameca. Síndico Municipal de San Fco. Chinameca.

Lic. Rogelio Antonio Canales Chávez, Ing. Rigoberto Ovidio Magaña Chavarría,

Director Ejecutivo del Director del Instituto Geográfi co

Centro Nacional de Registros. y del Catastro Nacional.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 68


CONSIDERANDO:

I. Que el 25 de Septiembre de 2014 fue aprobado el Decreto Legislativo N° 810 que contiene la Ley Especial para la Regulación y Control

de las Actividades Relativas a la Pirotecnia, la cual fue publicada en el Diario Ofi cial de fecha 24 de Octubre de 2014, y entró en vigencia

el 24 de noviembre del mismo año.

II. Que la referida ley estableció en los artículos 55 y 57, un plazo de 180 días hábiles para que las empresas ya formalizadas y las personas

que se dedican a una o varias actividades reguladas por la ley, pudieran gestionar la renovación u obtención de las licencias o permisos

correspondientes, o la adecuación a la ley en el caso de aquellas que ya contaban con permisos. El plazo referido fi naliza el 28 de agosto

de 2015, es decir, se encuentra próximo a vencer.

III. Que se conoce, que al momento no se ha emitido el Reglamento respectivo para la aplicación de la ley y que, por esta y otras circunstancias,

a la fecha, ninguna persona natural o jurídica en el ofi cio de la pirotecnia, cuenta con las licencias o permisos a pesar de haber sido solici-

tados oportunamente, situación que afectará el desarrollo normal de la producción durante el presente año y por ende, se corre el riesgo de

que las micro, pequeñas y medianas empresas, sufran pérdidas económicas o incluso, el cierre de fuentes de trabajo.

IV. Que es necesario emitir una disposición transitoria para prorrogar el plazo que vence el próximo 28 de agosto, hasta por 180 días hábiles

más, a efecto de permitir que todas las personas naturales o jurídicas que se dedican a la pirotecnia puedan obtener sus permisos o licencias

siguiendo los procedimientos legales correspondientes.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de las diputadas Ana Lucía Baires de Martínez, Nidia Diaz y de los diputados Juan Carlos

Mendoza Portillo, José Santos Melara, Mauricio Ernesto Vargas, Pablo Urquilla, Rodrigo Ávila Avilés y Reynaldo Antonio López Cardoza.

DECRETA LA SIGUIENTE:

DISPOSICION TRANSITORIA PARA PRORROGAR LOS PLAZOS ESTABLECIDOS EN LOS ARTÍCULOS 55 Y 57 DE LA LEY

ESPECIAL PARA LA REGULACIÓN Y CONTROL DE LAS ACTIVIDADES RELATIVAS A LA PIROTECNIA.

Art. 1.- Prorrógase por 180 días hábiles, los plazos establecidos en los artículos 55 y 57 de la Ley Especial para la Regulación y Control de las

Actividades Relativas a la Pirotecnia.

Art. 2.- El presente decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario ofi cial.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintinueve días del mes de julio del año dos mil quin-

ce.


PRESIDENTA



JOSÉ SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ










ABILIO ORESTES RODRIGUEZ MENJIVAR JOSÉ FRANCISCO MERINO LOPEZ



PUBLÍQUESE,



RAMÓN ARISTIDES VALENCIA ARANA,


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 69


CONSIDERANDO:

I. Que el Art. 114 de la Constitución de la República establece que el Estado protegerá y fomentará las Asociaciones Cooperativas, facilitando

su organización, expansión y fi nanciamiento;

II. Que mediante Decreto Legislativo No. 560, de fecha 25 de noviembre de 1969, publicado en el Diario Ofi cial No, 229, Tomo No. 225, del

9 de diciembre de ese mismo año, se emitió la Ley de Creación del Instituto Salvadoreño de Fomento Cooperativo;

III. Que las Asociaciones Cooperativas, en la actualidad, han demostrado su capacidad de incidir en el apoyo efi caz a la estabilidad socioeco-

nómica del país, como verdaderas empresas que alcanzan a un importante contingente de la población y a una amplia diversidad de sectores

económicos, produciendo bienes y servicios, mediante la asociatividad con fi nalidad no lucrativa;

IV. Que en congruencia con la perspectiva mundial, de reconocimiento al rol de las asociaciones cooperativas en la actividad económica e

inclusión social, es importante propender a la mejora en su organización, funcionamiento y control, así como a facilitar el acceso a las

asociaciones cooperativas a los diferentes programas económicos empresariales disponibles que son impulsados a través de la Política

Pública del Gobierno de la República;

V. Que en virtud de las consideraciones expuestas, se hace necesario reformar algunas disposiciones comprendidas en la Ley de Creación

del Instituto Salvadoreño de Fomento Cooperativo, en el sentido de fortalecer la rectoría de la institución en sus funciones de fomento y

control de las asociaciones cooperativas.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Economía,

DECRETA las siguientes:

REFORMAS A LA LEY DE CREACIÓN DEL INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO

Art. 1.- Refórmase en el Art. 2, la letra h), de la siguiente manera:

"h) Emitir normas y lineamientos generales de la actividad cooperativista, en particular los relativos a la administración, los aspectos fi nancieros

y contables y la legislación aplicable a las asociaciones cooperativas con el objeto de promover su organización y funcionamiento".

Art. 2.- Refórmase en el Art. 4, letra b), el ordinal 2°, de la siguiente manera:

"2° Preparación de estatutos, reglamentos, normas contables y cualquier otro instrumento necesario para la constitución, organización y control

administrativo de las asociaciones cooperativas".

Art. 3.- Sustitúyese el Art, 27, por el siguiente:

"Art. 27.- Los recursos económicos con que operará el Instituto, serán consignados en el Presupuesto General del Estado en el Ramo de Economía,

tomando en consideración la necesidad de incentivar la inversión privada y fomentar a las Asociaciones Cooperativas".

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintinueve días del mes de julio de dos mil quince.


PRESIDENTA



JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ






MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA


JACKELINE NOEMÍ RIVERA ÁVALOS JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL


ABILIO ORESTES RODRÍGUEZ MENJÍVAR JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ



PUBLÍQUESE,



THARSIS SALOMÓN LÓPEZ GUZMÁN.

Ministro de Economía.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 80


CONSIDERANDO:

I. Que el Ministerio de Agricultura y Ganadería ha recibido en concepto de donación equipo para el Laboratorio de Diagnóstico Veterinario

y Control de Calidad; Laboratorio de Sanidad Vegetal y Laboratorio de Diagnóstico Vegetal, del Proyecto Regional de Apoyo a la Calidad

y a la Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias en Centroamérica, conocido por sus siglas PRACAMS, fi nanciado con fondos de

la Unión Europea.

II. Que la donación realizada fortalecerá con tecnología y equipo los laboratorios del Ministerio de Agricultura y Ganadería, lo que le permitirá

implementar de mejor manera las medidas sanitarias necesarias para la protección del patrimonio agropecuario, en armonía con la defensa

de los recursos naturales, la protección del medio ambiente y la salud humana.

III. Que de conformidad a las facultades que la Constitución de la República en el Art. 131 le confi ere a la Asamblea Legislativa, es procedente

exonerar del pago del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios, así como del pago de todos los tributos,

incluido el de bodegaje, que pueda causar la introducción al país del referido donativo.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Agricultura y Ganadería,

DECRETA:

Art. 1.- Exonérase al Ministerio de Agricultura y Ganadería, del pago del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de

Servicios, así como del pago de todos los tributos, incluido el de bodegaje, que pueda causar la introducción al país de los siguientes bienes: LOTE

UNO: cuatro abrigos de protección para inspección en cuarto frío, cuatro arnés regulable para seguridad, un autoclave eléctrico 150 litros, un au-

toclave eléctrico 75 litros, un baño de maría, una cabina de seguridad biológica, una cámara climatizada, una cámara de fl ujo laminar clase 10 de

900 mm, una centrifuga 6000 RPM, una centrifuga refrigerada de píe, dos chalecos salvavidas, un chuzo (picana) eléctrico recargable, un contador

numérico manual (cuenta ganado), dos destillador/desionizador y purifi cador, una estufa de esterilización, cuatro guantes de látex descartables No.

7,5 o equivalente, cuatro guantes de látex descartables No. 8,5 o equivalente, dos iluminación por fi bra óptica con dos brazos fl exible, una incubadora

(+21+70°C) 100 litros, una incubadora refrigerada 120 litros, una incubadora automática de huevos, dos juegos de ocho (8) tamices, cuatro juegos

de zaranda para granos, dos lámparas de luz mata insectos para laboratorio, una licuadora (1100 Watt), ocho maletines para inspección fi tosanitaria,

un ovoscopio, dos platos térmicos, una refrigeradora 440 litros, dos sondas calador para muestras de harinas y granos (1 m), dos sondas calador para

muestras de harinas y granos (2,5 m), una sonda calador para muestras de harinas y granos móvil, dos sondas para muestreos de sacos (50 cm), tamices,

dos tijeras destinadas para cortar cables de acero (marchamos), un ultracongelador 420 litros; LOTE DOS: dos balanzas analíticas, un espectómetro de

absorción atómica, un potenciómetro, un thermoigrómetro digital, una micropipeta 0,1 - 2,5 μL, una micropipeta 0,2 - 2 μL, una micropipeta 0,5 - 10

μL, una micropipeta 1 - 10 μL, una micropipeta 2 - 20 μL, una micropipeta 10 - 100 μL, una micropipeta 20 - 100 μL, una micropipeta 50 - 200 μL.,

una micropipeta 100 - 1000 μL, una micropipeta 200 -1000 μL, un soporte para micropipetas tipo carrusel; LOTE TRES: un gavinete para PCR-UVP

Ltd (mod 95-0367), un homogenizador (tipo mini-beadbeater) - biospec (mod Mini-Beadbeater-96), un gavinete para PCR-UVP Ltd (mod 95-0367),

un termociclador-Eppendorf (mod Mastercycler Nexus GSX1), un homogenizador (tipo mini-beadbeater) -biospec (mod Mini-Beadbeater-96), una

microcentrifuga para PCR-Eppendorf (mod 5418R).

Las exenciones concedidas se otorgan sin perjuicio de la vigilancia y control que deberán ejercer los organismos fi scales respectivos.

Art. 2.- El presente decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los trece días del mes de agosto del año dos mil quince.


PRESIDENTA



JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ






MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA


JACKELINE NOEMÍ RIVERA ÁVALOS JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL


ABILIO ORESTES RODRÍGUEZ MENJÍVAR JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ



PUBLÍQUESE,



ORESTES FREDESMAN ORTEZ ANDRADE,

Ministro de Agricultura y Ganadería.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


NUMERO SESENTA Y UNO. En la ciudad de San Martín, Departa-

mento de San Salvador, a las nueve horas con quince minutos del día

cinco de diciembre de dos mil catorce. Ante mí JAVIER ENRIQUE

RUIZ PEREZ, Notario del domicilio de San Salvador, Departamento

de San Salvador, comparecen: VICTOR MANUEL RIVERA REYES,

de treinta y dos años de edad, Estudiante, del domicilio de San Martín,

Departamento de San Salvador, a quien no conozco pero identifi co por

medio de su Documento Único de Identidad número cero tres uno siete

ocho tres cuatro nueve – cinco quien actúa en su calidad de Alcalde

Municipal del Municipio de San Martín, Departamento de San Salvador,

entidad de Derecho Público con Número de Identifi cación Tributaria

cero seis uno tres – uno cero cero ocho siete siete – cero cero uno - cua-

tro calidad que doy fe de ser legítima y sufi ciente por haber tenido a la

vista: a) Ejemplar del Diario Ofi cial Número veintitrés, Tomo Doscien-

tos Noventa, de fecha cinco de febrero de mil novecientos ochenta y seis

en el que aparece publicado el Decreto Legislativo Número doscientos

setenta y cuatro emitido por la Asamblea Legislativa con fecha treinta

y uno de enero del mismo año, por el cual se decretó el Código Muni-

cipal que entró en vigencia el día uno de marzo de ese mismo año en

donde aparece la organización y gobierno de los municipios y que el

representante legal y administrativo del municipio es el Alcalde; b)

Credencial emitida por el Tribunal Supremo Electoral a los veintiocho

días del mes de abril de dos mil doce, en la cual consta que el compa-

reciente resultó electo como Alcalde del Concejo Municipal del Muni-

cipio de San Martín del Departamento de San Salvador para el periodo

constitucional que inició el uno de mayo de dos mil doce y fi nalizará el

día treinta de abril del año dos mil quince; periodo que a la fecha se

encuentra aún vigente; c) Certifi cación del Acuerdo Municipal emitido

por el señor Juan Alberto Casun Gómez, en su calidad de Secretario

Municipal del Concejo Municipal del Municipio de San Martín, del

Departamento de San Salvador, el día veintisiete de noviembre del dos

mil catorce, en el cual consta que en el acta número treinta y uno corres-

pondiente a la sesión extraordinaria que celebró el Concejo Municipal

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL

RAMO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL

de San Martín el día veintiséis de noviembre de dos mil catorce se en-

cuentra asentado el acuerdo número seis en el cual se acuerda que dicha

municipalidad forme parte de la Asociación para la Gestión Ambiental

y de Riesgos de Desastres de la Microcuenca del Rio Las Cañas autori-

zando al compareciente para que comparezca a fi rmar la escritura de

constitución de la Asociación para la Gestión Ambiental y de Riesgos

de Desastres de la Microcuenca del Río Las Cañas; asimismo se le au-

toriza al compareciente para que pueda formar parte de la Junta Direc-

tiva de dicha asociación; ROBERTO EDGARDO HERRERA DIAZ

CANJURA, de cincuenta y cuatro años de edad, Empleado, del domi-

cilio de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, a quien no

conozco pero identifi co por medio de su Documento Único de Identidad

número cero cero cinco ocho dos cinco ocho cero - tres quien actúa en

su calidad de Alcalde Municipal del Municipio de Tonacatepeque,

Departamento de San Salvador, entidad de Derecho Público con Núme-

ro de Identifi cación Tributaria cero seis uno ocho - cero seis cero dos

siete ocho - uno cero uno - uno calidad que doy fe de ser legítima y

sufi ciente por haber tenido a la vista: a) Ejemplar del Diario Ofi cial

Número veintitrés, Tomo Doscientos Noventa, de fecha cinco de febre-

ro de mil novecientos ochenta y seis en el que aparece publicado el

Decreto Legislativo Número doscientos setenta y cuatro emitido por la

Asamblea Legislativa con fecha treinta y uno de enero del mismo año,

por el cual se decretó el Código Municipal que entró en vigencia el día

uno de marzo de ese mismo año en donde aparece la organización y

gobierno de los municipios y que el representante legal y administrativo

del municipio es el Alcalde; b) Credencial emitida por el Tribunal Su-

premo Electoral a los veintiocho días del mes de abril de dos mil doce,

en la cual consta que el compareciente resultó electo como Alcalde del

Concejo Municipal del Municipio de Tonacatepeque del Departamento

de San Salvador para el periodo constitucional que inició el uno de mayo

de dos mil doce y fi nalizará el día treinta de abril del año dos mil quin-

ce; periodo que a la fecha se encuentra aún vigente; c) Certifi cación de

Acuerdo Municipal emitido por el Licenciado Ronald Roberto Escobar

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


López, Secretario Municipal del Concejo Municipal del Municipio de

Tonacatepeque del Departamento de San Salvador, el día veinticinco de

noviembre del dos mil catorce, en el cual consta que en el acta número

cuarenta y cinco correspondiente a la sesión ordinaria que celebró el

Concejo Municipal de Tonacatepeque el día veinticinco de noviembre

de dos mil catorce se encuentra asentado el acuerdo número seis en el

cual se acuerda que dicha municipalidad forme parte de la Asociación

para la Gestión Ambiental y de Riesgos de Desastres de la Microcuen-

ca del Rio Las Cañas autorizando al compareciente para que comparez-

ca a fi rmar la escritura de constitución de la Asociación para la Gestión

Ambiental y de Riesgos de Desastres de la Microcuenca del Río Las

Cañas; asimismo se le autoriza al compareciente para que pueda formar

parte de la Junta Directiva de dicha asociación; JOSÉ TOMÁS MINE-

RO DOMÍNGUEZ, de cuarenta y nueve años de edad, Empleado, del

domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, a quien

no conozco pero identifi co por medio de su Documento Único de Iden-

tidad número cero cero ocho ocho cero cuatro tres dos - siete y quien

actúa en su calidad de Alcalde Municipal del Municipio de Ciudad

Delgado del Departamento de San Salvador, entidad de Derecho Públi-

co con Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno nueve - cero

uno cero seis uno uno - cero cero uno - cero calidad que doy fe de ser

legítima y sufi ciente por haber tenido a la vista: a) Ejemplar del Diario

Ofi cial Número veintitrés, Tomo Doscientos Noventa, de fecha cinco

de febrero de mil novecientos ochenta y seis en el que aparece publica-

do el Decreto Legislativo Número doscientos setenta y cuatro emitido

por la Asamblea Legislativa con fecha treinta y uno de enero del mismo

año, por el cual se decretó el Código Municipal que entró en vigencia

el día uno de marzo de ese mismo año en donde aparece la organización

y gobierno de los municipios y que el representante legal y administra-

tivo del municipio es el Alcalde; b) Credencial emitida por el Tribunal

Supremo Electoral a los veintiocho días del mes de abril de dos mil doce,


Concejo Municipal del Municipio de Ciudad Delgado del Departamen-

to de San Salvador para el periodo constitucional que inició el uno de

mayo de dos mil doce y fi nalizará el día treinta de abril del año dos mil

quince; periodo que a la fecha se encuentra aún vigente; y c) Certifi ca-

ción de Acuerdo Municipal emitido por el señor Carlos Humberto Rivas

Pérez, Secretario Municipal Interino del Concejo Municipal del Muni-

cipio de Ciudad Delgado del Departamento de San Salvador, el día dos

de diciembre del dos mil catorce, en el cual consta que en el acta núme-

ro cincuenta y ocho correspondiente a la sesión ordinaria que celebró el

Concejo Municipal de Ciudad Delgado a las nueve horas del día lunes

uno de diciembre de dos mil catorce se encuentra asentado el acuerdo

número tres en el cual acuerda que dicha municipalidad forme parte de

la Asociación para la Gestión Ambiental y de Riesgos de Desastres de

la Microcuenca del Río Las Cañas autorizando al compareciente para

que comparezca a fi rmar la escritura de constitución de la asociación

para la Gestión Ambiental y de Riesgos de Desastres de la Microcuen-

ca del Río Las Cañas; asimismo se le autoriza al compareciente para que

pueda formar parte de la Junta Directiva de dicha asociación; SALVA-

DOR ALFREDO RUANO RECINOS, de cuarenta y cuatro años de

edad, Empleado, del domicilio de Ilopango, Departamento de San Sal-

vador, a quien no conozco pero identifi co por medio de su Documento

Único de Identidad número cero dos uno nueve cuatro seis seis ocho -

cinco quien actúa en su calidad de Alcalde Municipal del Municipio de

Ilopango, Departamento de San Salvador, entidad de Derecho Público

con Número de Identifi cación Tributaria cero seis cero siete - cero uno

cero seis uno uno - cero cero uno - cero calidad que doy fe de ser legí-

tima y sufi ciente por haber tenido a la vista: a) Ejemplar del Diario

Ofi cial Número veintitrés, Tomo Doscientos Noventa, de fecha cinco

de febrero de mil novecientos ochenta y seis en el que aparece publica-

do el Decreto Legislativo Número doscientos setenta y cuatro emitido

por la Asamblea Legislativa con fecha treinta y uno de enero del mismo

año, por el cual se decretó el Código Municipal que entró en vigencia

el día uno de marzo de ese mismo año en donde aparece la organización

y gobierno de los municipios y que el representante legal y administra-

tivo del municipio es el Alcalde; b) Credencial emitida por el Tribunal

Supremo Electoral a los veintiocho días del mes de abril de dos mil doce,


Concejo Municipal del Municipio de Ilopango del Departamento de San

Salvador para el periodo constitucional que inició el uno de mayo de

dos mil doce y fi nalizará el día treinta de abril del año dos mil quince;

periodo que a la fecha se encuentra aún vigente; y c) Certifi cación de

Acuerdo Municipal emitido por el Licenciado Edgar Noel Quintanilla

Figueroa, Secretario Municipal del Concejo Municipal del Municipio

de Ilopango del Departamento de San Salvador, el día diez de noviem-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


bre del dos mil catorce, en el cual consta que en el acta número cuaren-

ta y cuatro correspondiente a la sesión que celebró el Concejo Municipal

de Ilopango el día siete de noviembre de dos mil catorce se encuentra

asentado el acuerdo número nueve en el cual se acuerda que dicha

municipalidad forme parte de la Asociación para la Gestión Ambiental

y de Riesgos de Desastres de la Microcuenca del Río Las Cañas autori-

zando al compareciente para que comparezca a fi rmar la escritura de

constitución de la asociación para la Gestión Ambiental y de Riesgos

de Desastres de la Microcuenca del Río Las Cañas; asimismo se le au-

toriza al compareciente para que pueda formar parte de la Junta Direc-

tiva de dicha asociación; JOSE ELIAS HERNANDEZ HERNANDEZ,

de cincuenta y un años de edad, Comerciante, del domicilio de Apopa,

Departamento de San Salvador, a quien no conozco pero identifi co por

medio de su Documento Único de Identidad número cero uno siete

cuatro seis nueve cinco dos - cuatro quien actúa en su calidad de Alcal-

de Municipal del Municipio de Apopa, Departamento de San Salvador,

entidad de Derecho Público con Número de Identifi cación Tributaria

cero seis cero dos - tres cero cero ocho siete ocho - cero cero uno - tres

calidad que doy fe de ser legítima y sufi ciente por haber tenido a la

vista: a) Ejemplar del Diario Ofi cial Número veintitrés, Tomo Doscien-

tos Noventa, de fecha cinco de febrero de mil novecientos ochenta y seis

en el que aparece publicado el Decreto Legislativo Número doscientos

setenta y cuatro emitido por la Asamblea Legislativa con fecha treinta

y uno de enero del mismo año, por el cual se decretó el Código Muni-

cipal que entró en vigencia el día uno de marzo de ese mismo año en

donde aparece la organización y gobierno de los municipios y que el

representante legal y administrativo del municipio es el Alcalde; b)

Credencial emitida por el Tribunal Supremo Electoral a los veintiocho

días del mes de abril de dos mil doce, en la cual consta que el compa-

reciente resultó electo como Alcalde del Concejo Municipal del Muni-

cipio de Apopa del Departamento de San Salvador para el periodo

constitucional que inició el uno de mayo de dos mil doce y fi nalizará el

día treinta de abril del año dos mil quince; periodo que a la fecha se

encuentra aún vigente; y c) Certifi cación de Acuerdo Municipal emitido

por la Licenciada Adela María Cortez Coto, Secretaria Municipal del

Concejo Municipal del Municipio de Apopa del Departamento de San

Salvador, el día dieciséis de octubre el dos mil catorce, en el cual cons-

ta que en el acta número cuarenta y cinco correspondiente a la sesión

que celebró el Concejo Municipal de Apopa el día dieciséis de octubre

de dos mil catorce se encuentra asentado el acuerdo número diecinueve

en el cual se acuerda que dicha municipalidad forme parte de la Asocia-

ción para la Gestión Ambiental y de Riesgos de Desastres de la Micro-

cuenca del Río Las Cañas autorizando al compareciente para que

comparezca a fi rmar la escritura de constitución de la asociación para

la Gestión Ambiental y de Riesgos de Desastres de la Microcuenca del

Río Las Cañas; asimismo se le autoriza al compareciente para que

pueda formar parte de la Junta Directiva de dicha asociación; JOSÉ

MANUEL ANTONIO MOLINA GUZMÁN, de veintinueve años de

edad, Ingeniero Agroindustrial, del domicilio de Soyapango, Departa-

mento de San Salvador, a quien no conozco pero identifi co por medio

de su Documento Único de Identidad número cero tres cero cero cero

tres cinco uno - siete quien actúa en su calidad de Síndico Municipal del

Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador, entidad de

Derecho Público con Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno

siete - cero uno cero seis uno Uno - cero cero uno - cero calidad que doy

fe de ser legítima y sufi ciente por haber tenido a la vista: a) Ejemplar

del Diario Ofi cial Número veintitrés, Tomo Doscientos Noventa, de

fecha cinco de febrero de mil novecientos ochenta y seis en el que

aparece publicado el Decreto Legislativo Número doscientos setenta y

cuatro emitido por la Asamblea Legislativa con fecha treinta y uno de

enero del mismo año, por el cual se decretó el Código Municipal que

entró en vigencia el día uno de marzo de ese mismo año en donde apa-

rece la organización y gobierno de los municipios y que el representan-

te judicial y extrajudicial es el Síndico; b) Credencial emitida por el

Tribunal Supremo Electoral a los veintiocho días del mes de abril de

dos mil doce, en la cual consta que el compareciente resultó electo como

Síndico del Concejo Municipal del Municipio de Soyapango, Departa-

mento de San Salvador para el periodo constitucional que inició el día

uno de mayo de dos mil doce y fi nalizará el día treinta de abril del año

dos mil quince; periodo que a la fecha se encuentra aún vigente; y c)

Certifi cación de Acuerdo Municipal emitido por la Licenciada Leslie

Jennifer Cornejo de García, Secretaria Municipal del Concejo Municipal

del Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador, el día

diecinueve de noviembre de dos mil catorce, en el cual consta que en el

acta número cincuenta y seis, correspondiente a la sesión ordinaria ce-

lebrada por el Concejo Municipal del Municipio de Soyapango, Depar-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


tamento de San Salvador, el día dieciocho de noviembre de dos mil

catorce, se encuentra asentado el acuerdo número nueve en el cual se

acuerda que dicha municipalidad forme parte de la Asociación para la

Gestión Ambiental y de Riesgos de Desastres de la Microcuenca del Río

Las Cañas autorizando al compareciente para que comparezca a fi rmar

la escritura de constitución de la Asociación para la Gestión Ambiental

y de Riesgos de Desastres de la Microcuenca del Río Las Cañas; asi-

mismo se le autoriza al compareciente para que pueda formar parte de

la Junta Directiva de dicha asociación Y ME DICEN: I) Que por medio

de este instrumento convienen en constituir una asociación de confor-

midad a las cláusulas siguiente: ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN

PARA LA GESTIÓN AMBIENTAL Y DE RIESGOS DE DESASTRES

DE LA MICROCUENCA DEL RÍO LAS CAÑAS. CAPÍTULO I.

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO. Artí-

culo uno. Créase en la ciudad de San Martín, Departamento de San

Salvador, la Asociación de nacionalidad Salvadoreña, que se denomi-

nará ASOCIACIÓN PARA LA GESTIÓN AMBIENTAL Y DE RIES-

GOS DE DESASTRES DE LA MICROCUENCA DEL RÍO LAS

CAÑAS como una Entidad apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en

los presentes Estatutos se denominará "La Asociación". Artículo Dos.

El domicilio de la Asociación será el Municipio de Soyapango, Depar-

tamento de San Salvador, pudiendo establecer ofi cinas en todo el terri-

torio de la República y fuera de él. Artículo tres. La Asociación se

constituye por tiempo indefi nido. CAPITULO II. FINES U OBJETIVOS

Artículo cuatro. Los fi nes u objetivos de la Asociación serán: a) Identi-

fi car la vulnerabilidad social y económica en la microcuenca del río Las

Cañas. b) Gestionar la cooperación nacional e internacional para el

desarrollo de proyectos ambientales y de gestión de riesgos de desastres

en la microcuenca del río Las Cañas. c) Promover políticas municipales

para favorecer la gestión ambiental y de riesgos de desastres. d) Gestio-

nar la sostenibilidad ambiental de los territorios en la microcuenca del

rio Las Cañas que afecta a los habitantes por medio de la contaminación

y la erosión. e) Impulsar acciones y medidas de prevención para mejo-

rar la gestión de riesgos de desastres, presentando propuestas para la

regulación de la explotación, extracción de pétreos y la construcción de

asentamientos humanos. f) Desarrollar campañas de educación ambien-

tal y prevención de riesgos a los habitantes de la microcuenca del río

Las Cañas tomando en cuenta los lineamientos de la Dirección General

de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres sobre la

Gestión de Riesgos. g) Contribuir con los gobiernos municipales y con

el gobierno central en la gestión ambiental y de riegos de desastres. h)

Gestionar, ejecutar y contribuir a la prestación de servicios relacionados

con los fi nes u objetivos mencionados anteriormente. CAPITULO III.

DEL PATRIMONIO. Artículo cinco. El Patrimonio de la Asociación

estará constituido por: a) Las cuotas de los miembros. b) Donaciones,

herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas,

nacionales o extranjeras, respectivamente. c) Todos los bienes muebles

e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de

conformidad con la Ley. d) Ingresos provenientes de la prestación de

servicios por parte de la Asociación. Artículo seis. El Patrimonio será

administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le

manifi este la Asamblea General. CAPITULO IV. DEL GOBIERNO DE

LA ASOCIACION. Artículo siete. El gobierno de la Asociación será

ejercido por: a) La Asamblea General; y b) La Junta Directiva. CAPI-

TULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL Artículo ocho. La Asamblea

General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Asocia-

ción y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y

Fundadores. Artículo nueve. La Asamblea General se reunirá ordinaria-

mente dos veces al año y extraordinariamente cuando fuere convocada

por la Junta Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con

la asistencia del setenta y cinco por ciento de los miembros en primera

convocatoria y en segunda convocatoria media hora después de la pri-

mera con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales en

que se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las toma-

rá la Asamblea General por el voto favorable de las tres cuartas partes

de votos presentes, excepto en los casos especiales en que se requiera

una mayoría diferente. Artículo diez. Todo miembro que no pudiera

asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos

justifi cados, sólo podrá hacerse representar por otra persona natural o

jurídica y su representación debe constar por escrito para ser presentada

antes de iniciar la asamblea. El límite de representaciones es de un

miembro, llevando la voz y el voto de su representado. Artículo once.

Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir y destituir

total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva. b) Aprobar,

reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asocia-

ción. c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


de la Asociación. d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labo-

res de la Asociación, presentada por la Junta Directiva. e) Fijar las

cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros. f) De-

cidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes muebles e

inmuebles pertenecientes a la Asociación, g) Decidir todos aquellos

asuntos de interés para la Asociación y que no estén contemplados en

los presentes Estatutos. h) Decidir sobre la compra, venta, enajenación

o constitución de gravámenes sobre los bienes muebles e inmueble

pertenecientes a la Asociación. l) Aprobar la suscripción y fi rma de

convenios de cooperación. m) Ratifi car el ingreso de los nuevos miem-

bros de la asociación. CAPITULO VI. DE LA JUNTA DIRECTIVA.

Artículo doce. La dirección y administración de la Asociación estará

confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente

forma: Un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Tesorero,

un Primer Vocal y un Segundo Vocal. Para ser miembro de la Junta

Directiva de la Asociación es necesario ser Alcalde o Síndico Municipal

de las municipalidades fundadores de esta Asociación y dentro de la

Junta Directiva sólo podrá participar un Alcalde o Síndico Municipal

por cada municipio fundador de la Asociación. Las presidencias de la

Asociación serán rotativas entre los miembros fundadores, asegurándo-

se que todos pasan por la presidencia a lo largo de seis períodos. Ningún

miembro podrá permanecer por dos periodos consecutivos en el mismo

cargo de Junta Directiva. Artículo trece. Los miembros de la Junta Di-

rectiva durarán en el ejercicio de sus funciones mientras ejerzan el

cargo para el cual fueron electos como integrantes de sus respectivos

Concejos Municipales. Artículo catorce. La Junta Directiva sesionará

ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea

necesario. Artículo quince. El quórum necesario para que la Junta Di-

rectiva pueda sesionar será de cuatro de sus miembros y los acuerdos

serán tomados por el voto de cuatro de sus miembros, en caso de empa-

te prevalecerá el doble voto del presidente. Los miembros de la Junta

Directiva podrán delegar su asistencia y participación a las sesiones en

otra persona que sea nombrada por el Concejo Municipal y que no sea

miembro de la Junta Directiva de acuerdo a lo establecido en el Regla-

mento Interno de la Asociación. Artículo dieciséis. La Junta Directiva

tendrá las siguientes atribuciones: a) Desarrollar las actividades nece-

sarias para el logro de los fi nes de la Asociación. b) Velar por la admi-

nistración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Asociación. c) Elaborar

la Memoria Anual de Labores de la Asociación. d) Promover la elabo-

ración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Asociación

e informar a la Asamblea General. e) Velar por el cumplimiento de los

Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea

General y de la misma Junta Directiva. f) Nombrar de entre los Miembros

de la Asociación los Comités o Comisiones que consideren necesarios

para el cumplimiento de los fi nes de la Asociación. g) Convocar a se-

siones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General. h) Decidir

sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponer-

los a la Asamblea General. i) Resolver todos los asuntos que no sean

competencia de la Asamblea General. j) Nombrar al gerente de la Aso-

ciación. k) Contratar cualquier tipo de auditorías para control de la

asociación, l) Aprobar o desaprobar las erogaciones de los fondos de la

asociación. m) Todas las demás atribuciones que determine estos Estatutos

y el Reglamento Interno de la Asociación. Artículo diecisiete. Son

atribuciones del Presidente: a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Ex-

traordinarias de Asamblea General. b) Velar por el cumplimiento de los

acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General,

así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación; c)

Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación, pudiendo

otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva. d) Convocar

a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la

Junta Directiva. e) Autorizar juntamente con el Tesorero y previa auto-

rización de la Junta Directiva las erogaciones que tenga que hacer la

Asociación. f) Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y

cualquier informe que le sea solicitado por la misma. g) Dar visto bue-

no a los documentos que lo requieran. Artículo dieciocho. Son Atribu-

ciones del Vice-Presidente: a) Reemplazar al Presidente en el caso de

ausencia temporal. b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, reso-

luciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de

los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. c) Asistir al Pre-

sidente en el ejercicio de sus funciones. d) Cualquier otra atribución que

le asigne la Junta Directiva o la Asamblea General. Artículo diecinueve.

Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros de actas de las se-

siones de Asamblea General y de Junta Directiva. b) Llevar el archivo

de documentos y registros de los miembros de la Asociación. c) Exten-

der todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la Asociación. d)

Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones. e)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Manejar la comunicación dentro y fuera de la Asociación. f) Velar por

el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y

de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Inter-

no de la Asociación. g) Cualquier otra atribución que le asigne la Junta

Directiva o la Asamblea General. h) Responder la correspondencia di-

rigida a la Asociación, así como la elaboración de cartas y documentos

de correspondencia requeridos por la Asociación. Artículo veinte. Son

atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que la

Asociación obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione. b)

Llevar y tener control directo de los libros de contabilidad de la Asocia-

ción, apoyado con el empleado administrativo contable de la Asociación.

c) Autorizar juntamente con el Presidente y previa autorización de la

Junta Directiva las erogaciones que la Asociación tenga que realizar. d)

Ser el vigilante y controlador de los ingresos y egresos de la Asociación.

e) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta-

Directiva, específi camente en materia fi nanciera y de la Asamblea Ge-

neral, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

f) Revisar toda la documentación contable de la Asociación y dar su

aprobación de la misma antes de que sea revisada por la Junta Directiva.

g) Cualquier otra atribución que le asigne la Junta Directiva o la Asam-

blea General. Artículo. veintiuno Son atribuciones del Primer y Segun-

do Vocal: a) Reemplazar a cualquier miembro de la Junta Directiva en

el ejercicio de sus funciones, en su orden excepto al Presidente. b)

Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta

Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Regla-

mento Interno de la Asociación; c) Cualquier otra atribución que le

asigne la Junta Directiva o la Asamblea General. CAPITULO VII. DE

LOS MIEMBROS. Artículo veintidós. Podrán ser miembros de la

Asociación, cualquier municipio del Departamento de San Salvador y

otras Asociaciones y Fundaciones sin fi nes de lucro, previa invitación

de algún miembro fundador. Artículo veintitrés, La Asociación tendrá

las siguientes clases de miembros: a) Miembros Fundadores. b) Miem-

bros Activo. c) Miembros Honorarios. Serán MIEMBROS FUNDADO-

RES: Los Municipios que suscriban la Escritura Pública de Constitución

de la Asociación. Serán MIEMBROS ACTIVOS: los Municipios y

Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro que la Junta Directiva

y la Asamblea General acepte como tales en la Asociación. Serán

MIEMBROS HONORARIOS: Todas las Asociaciones y Fundaciones

sin Fines de Lucro que por su labor y méritos en favor de la Asociación

sean así nombrados por la Asamblea General. Artículo veinticuatro. Son

derechos de los miembros Fundadores y Activos: a) Tener voz y voto

en las deliberaciones de la Asamblea General. Para ejercer su derecho

a voto el miembro deberá estar al día con su cuota mensual. b) Los

demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asocia-

ción. Artículo veinticinco. Son deberes de los miembros Fundadores y

Activos: a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asam-

blea General. b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias

de la Asociación. c) Cancelar puntualmente las cuotas acordadas en

Asamblea General. d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos,

Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la

Asociación. CAPITULO VIII. SANCIONES A LOS MIEMBROS,

MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTO

DE APLICACIÓN. Artículo veintiséis. La principal función del régimen

disciplinario de la Asociación es la de producir un efecto correctivo y

formativo en sus destinatarios. Dentro del régimen deberán propiciarse

las medidas preventivas a fi n de evitar las infracciones. Artículo veinti-

siete. En la aplicación de las normas sancionatorias del presente régimen

y en el trámite de los procedimientos correspondientes, deberán respe-

tarse los principios de seguridad jurídica, proporcionalidad, inocencia,

legalidad y justicia y se garantizarán los derechos de defensa y de au-

diencia. Artículo veintiocho. El procedimiento sancionatorio deberá ser

de carácter reservado; no se podrá proporcionar información sobre el

mismo y tendrán acceso a él únicamente quienes tengan competencia

para intervenir en el trámite y resolver la presunta infracción. Podrán

tener información y acceso al presente procedimiento las autoridades

estatales correspondientes. Artículo veintinueve. Las Infracciones im-

putables a los miembros de la Asociación, Alcaldes o Síndicos, Repre-

sentantes Legales, Delegados o cualquier otra persona natural que

ejerza actividades en nombre de los Municipios y Asociaciones sin

Fines de Lucro que sean miembros de la Asociación serán las que a

continuación se detallan: Faltas que pueden ser imputables a los Miem-

bros de la Asociación: a) Falta de pago de dos o más cuotas mensuales

a la Asociación. b) Hacer uso indebido del patrimonio de la Asociación.

c) Realizar actos en menoscabo de los intereses de la Asociación. d) No

guardar la confi dencialidad de la información que se maneja dentro de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


la Asociación, e) Proporcionar información falsa a la Junta Directiva y

a la Asamblea General para la toma de decisiones relacionadas con la

Asociación. f) Realizar acciones en perjuicio de la asociación. g) Haber

acumulado tres amonestaciones por escrito. Faltas que pueden ser im-

putables a las personas naturales miembros de Junta Directiva, Repre-

sentantes Legales, Delegados o cualquier otra persona natural que

ejerza actividades en nombre de los Municipios y Asociaciones y Fun-

daciones sin Fines de Lucro que sean Miembros de la Asociación: h)

Ausencia injustifi cada a una Asamblea General y a tres sesiones de

Junta Directiva. i) No mantener el debido respeto y decoro entre los

miembros de la Asociación. j) Incumplir lo establecido en los presentes

estatutos de la Asociación y su respectivo Reglamento Interno. k) No

guardar la confi dencialidad de la información que se maneja dentro de

la Asociación. l) Proporcionar Información falsa a la Junta Directiva y

a la Asamblea General para la toma de decisiones relacionadas con la

Asociación. m) Realizar acciones en perjuicio de la Asociación; y n)

Haber acumulado tres amonestaciones por escrito. Artículo treinta. Las

sanciones disciplinarias que podrán aplicarse a los miembros, y a las

personas naturales que representan a los miembros de la Asociación son:

a) Amonestación Escrita. b) Expulsión defi nitiva. La expulsión defi ni-

tiva de la persona natural que representa a algún miembro de la asocia-

ción no signifi ca la expulsión del miembro de la Asociación, por lo que

este miembro deberá de nombrar otra persona natural que lo represente.

Artículo treinta y uno. La amonestación escrita se aplicará en los casos

de los literales a), h), i), y j) del artículo 29 de los presentes estatutos; y

en los restantes casos se aplicará la expulsión defi nitiva. Artículo trein-

ta y dos. El procedimiento disciplinario se iniciará de ofi cio o mediante

denuncia escrita por cualquier persona natural o jurídica. A la decisión

de iniciar el procedimiento o la denuncia, se acompañarán o se relacio-

narán en su caso, las fuentes de prueba que se tengan disponibles o se

indicará con detalle la forma para obtenerlas. Artículo treinta y tres.

iniciado el procedimiento será impulsado de ofi cio. Artículo treinta y

cuatro. La resolución que admite la denuncia o que inicie el procedi-

miento de ofi cio, deberá ser notifi cada al presunto infractor, se le hará

saber la imputación y se le citará para que comparezca ante la Junta

Directiva, si la infracción es sancionada con expulsión defi nitiva, o ante

el Presidente, si es amonestación escrita. El miembro a quien se atribu-

ya la infracción, al presentarse ante la autoridad o funcionario compe-

tente, manifestará si admite la comisión de la infracción o si requiere

que se realice audiencia oral. En este último caso, podrá ofrecer prueba

o solicitar las diligencias pertinentes para su defensa. Si el supuesto

infractor admite su responsabilidad y no son necesarias otras diligencias,

la autoridad o funcionario competente dictará la resolución que corres-

ponda. En el caso que deba celebrarse audiencia, la Junta Directiva o el

Presidente, según el caso, convocará inmediatamente al señalado como

infractor y a los testigos, si los hubiere. Asimismo expedirá las órdenes

indispensables para incorporar los elementos de prueba ofrecidos o

identifi cados por la denuncia, así como los que se hayan procurado

ofi ciosamente. La audiencia será oral. Se oirá brevemente a los compa-

recientes y luego de recibir y analizar la prueba se pronunciará, inme-

diatamente, la resolución que corresponda. Si el presunto infractor no

comparece a la cita y/o a la audiencia, la Junta Directiva o el Presiden-

te de acuerdo al supuesto, decidirá sobre la base de los hechos consta-

tados y, en su caso, de los elementos acompañados con la denuncia. La

resolución que se pronuncie deberá consignarse en forma concisa cual

fue la imputación, qué pruebas se ofrecieron, cuál fue su valoración, qué

motivos fundamentan o resuelven y cuál fue la sanción impuesta o por

qué no se impuso ninguna. Artículo treinta y cinco. Las resoluciones

para la imposición de sanciones por parte del Presidente serán recurribles

ante la Junta Directiva y la de ésta, ante la Asamblea General. El im-

pugnante, dentro del plazo de tres días contados a partir del siguiente

de la notifi cación respectiva, deberá presentar su recurso por escrito, con

indicación específi ca de los puntos de la resolución que son impugnados

y con la debida fundamentación ante el órgano que sea competente para

conocer de él y resolverlo. Artículo treinta y seis. Los actos del proce-

dimiento se practicarán con la mayor brevedad posible y, a más tardar,

dentro del plazo de tres días hábiles. La posibilidad de iniciar el proce-

dimiento disciplinario prescribirá dos años después de la comisión del

hecho que lo motiva. Artículo treinta y siete. El miembro, y las personas

naturales que representen a los miembros de la asociación que hubieren

sido expulsados, podrán solicitar su rehabilitación siempre que hayan

transcurrido tres años por lo menos de su separación, salvo el caso de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


condena por delito en el cual la solicitud sólo podrá presentarse cuando

se haya cumplido la condena respectiva. La solicitud deberá ser presen-

tada a la Junta Directiva quien oirá a la Asamblea General y resolverá

lo procedente. CAPITULO IX. DE LA DISOLUCIÓN. Artículo treinta

y ocho. Sólo podrá disolverse la Asociación por disposición de Ley y

por resolución unánime de los miembros fundadores tomada en Asam-

blea General Extraordinaria, convocada a ese efecto. Artículo treinta y

nueve. En caso de acordarse la disolución de la Asociación se nombra-

rá una junta de Liquidación compuesta de siete personas que pueden ser

miembros o no miembros de la asociación, electas por la Asamblea

General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren

después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier

entidad Benéfi ca o Cultural declarada de utilidad pública que la Asam-

blea General señale. CAPITULO X. REFORMA DE ESTATUTOS.

Artículo cuarenta. Para reformar o derogar los presentes Estatutos será

necesario el voto unánime de los miembros fundadores en Asamblea

General convocada para tal efecto. CAPITULO XI. DISPOSICIONES

GENERALES. Artículo cuarenta y uno. Los documentos sujetos a re-

gistro deberán ser presentados dentro de los quince días hábiles siguien-

tes a su formalización. Artículo cuarenta y dos. Todo lo relativo al orden

interno de la Asociación no comprendido en estos Estatutos, se estable-

cerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado

por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General. Artículo

cuarenta y tres. La Asociación se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES

Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO por los presentes Estatutos

y demás disposiciones legales aplicables. Artículo cuarenta y cuatro.

Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publica-

ción en el Diario Ofi cial. II) Me continúan diciendo que de conformidad

al artículo doce de los Estatutos, proceden a elegir a la Junta Directiva

la cual por unanimidad queda conformada de la siguiente manera:

PRESIDENTE: Víctor Manuel Rivera Reyes, de generales y calidad

anteriormente relacionadas; VICEPRESIDENTE: Roberto Edgardo

Herrera Díaz Canjura de generales y calidad anteriormente relacionadas;

SECRETARIO: José Tomás Minero Domínguez de general y calidad

anteriormente relacionadas; TESORERO: Salvador Alfredo Ruano

Recinos de generales y calidad anteriormente relacionadas; PRIMER

VOCAL José Elías Hernández Hernández de generales y calidad ante-

riormente relacionadas y SEGUNDO VOCAL: José Manuel Antonio

Molina Guzmán de generales anteriormente relacionadas. Así se expre-

saron los comparecientes a quienes expliqué los efectos legales del

presente instrumento y les hice la advertencia que establece el artículo

noventa y uno de la Ley de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de

Lucro, respecto de la obligación en que están de registrar la presente

escritura, habiéndoles explicado los efectos del registro de la misma y

las sanciones impuestas por la falta de dicho registro; y leído que les

hube íntegramente todo lo escrito sin interrupción ratifi can su contenido,

por estar redactado conforme a sus voluntades y fi rmamos. DOY FE.

Entrelíneas: para el cual fueron electos como integrantes de sus respec-

tivos; que sea nombrada por el Concejo Municipal y; excepto al Presi-

dente.; General acepte como tales en la Asociación.; Fundaciones sin

Fines de Lucro; Municipios; y Fundaciones; VALEN.- Más Entrelíneas:

Civil, Prevención y Mitigación de Desastres sobre la Gestión de Riesgos.

VALE.- Enmendado: San Martín; tomando en cuenta los lineamientos

de la Dirección General de Protección; durarán en el ejercicio de sus

funciones mientras ejerzan el cargo. VALEN.-

JAVIER ENRIQUE RUIZ PEREZ,

NOTARIO.

PASO ANTE MI de folio CIENTO ONCE VUELTO a folio CIENTO

DIECIOCHO VUELTO del libro DOS de mi Protocolo que vence el

día diecinueve de febrero de dos mil quince; Y para ser entregado a la

ASOCIACIÓN PARA LA GESTIÓN AMBIENTAL Y DE RIESGOS

DE DESASTRES DE LA MICROCUENCA DEL RÍO LAS CAÑAS,

extiendo, fi rmo y sello el presente TESTIMONIO en la ciudad de San

Salvador, a los cinco días del mes de diciembre de dos mil catorce.

JAVIER ENRIQUE RUIZ PEREZ,

NOTARIO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN PARA LA

GESTIÓN AMBIENTAL Y DE RIESGOS DE DESASTRES

DE LA MICROCUENCA DEL RÍO LAS CAÑAS.

CAPÍTULO I

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO

Artículo 1.- Créase en la ciudad de San Martín, Departamento

de San Salvador, la Asociación de nacionalidad Salvadoreña, que se

denominará ASOCIACIÓN PARA LA GESTIÓN AMBIENTAL Y

DE RIESGOS DE DESASTRES DE LA MICROCUENCA DEL RÍO

LAS CAÑAS, como una Entidad apolítica, no lucrativa, ni religiosa, la

que en los presentes Estatutos se denominará "La Asociación".

Artículo. 2.- El domicilio de la Asociación será el Municipio de

Soyapango, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer ofi cinas

en todo el territorio de la República y fuera de él.

Artículo 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefi nido.

CAPÍTULO II

FINES U OBJETIVOS

Artículo 4.- Los fi nes u objetivos de la Asociación serán:

a) Identifi car la vulnerabilidad social y económica en la micro-

cuenca del Río Las Cañas.

b) Gestionar la cooperación nacional e internacional para el

desarrollo de proyectos ambientales y de gestión de riesgos

de desastres en la microcuenca del Río Las Cañas.

c) Promover políticas municipales para favorecer la gestión

ambiental y de riesgos de desastres.

d) Gestionar la sostenibilidad ambiental de los territorios en la

microcuenca del Río Las Cañas que afecta a los habitantes

por medio de la contaminación y la erosión.

e) Impulsar acciones y medidas de prevención para mejorar la

gestión de riesgos de desastres, presentando propuestas para

la regulación de la explotación, extracción de pétreos y la

construcción de asentamientos humanos.

f) Desarrollar campañas de educación ambiental y prevención de

riesgos a los habitantes de la microcuenca del Río Las Cañas

tomando en cuenta los lineamientos de la Dirección General

de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres

sobre la Gestión de Riesgos.

g) Contribuir con los gobiernos municipales y con el gobierno

central en la gestión ambiental y de riegos de desastres.

h) Gestionar, ejecutar y contribuir a la prestación de servicios

relacionados con los fi nes u objetivos mencionados anterior-

mente.

CAPÍTULO III

DEL PATRIMONIO

Artículo 5.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido

por:

a) Las cuotas de los miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-

mente.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las

rentas provenientes de los mismos de conformidad con la

Ley.

d) Ingresos provenientes de la prestación de servicios por parte

de la Asociación.

Artículo 6.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva

conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPÍTULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN

Artículo 7.- El gobierno de la Asociación será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

CAPÍTULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Artículo 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la

autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad

de los miembros Activos y Fundadores.

Artículo 9.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente dos

veces al año, y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta

Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del

setenta y cinco por ciento de los miembros en primera convocatoria, y en

segunda convocatoria media hora después de la primera con los miembros

que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor

número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General

por el voto favorable de las tres cuartas partes de votos presentes, excepto

en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente.

Artículo 10.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de

las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados, sólo podrá

hacerse representar por otra persona natural o jurídica y su representación

debe constar por escrito para ser presentada antes de iniciar la Asamblea.

El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el

voto de su representado.

Artículo 11.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Asociación.

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto

anual de la Asociación.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

Asociación, presentada por la Junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

muebles e inmuebles pertenecientes a la Asociación.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación

y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

h) Decidir sobre la compra, venta, enajenación o constitución

de gravámenes sobre los bienes muebles e inmueble perte-

necientes a la Asociación.

l) Aprobar la suscripción y fi rma de convenios de coopera-

ción.

m) Ratifi car el ingreso de los nuevos miembros de la asocia-

ción.

CAPÍTULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Artículo 12.- La dirección y administración de la Asociación estará

confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente

forma: Un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Tesorero,

un Primer Vocal y un Segundo Vocal.

Para ser miembro de la Junta Directiva de la Asociación es necesario

ser Alcalde o Síndico Municipal de las municipalidades fundadores de

esta Asociación, y dentro de la Junta Directiva sólo podrá participar

un Alcalde o Síndico Municipal por cada municipio fundador de la

Asociación.

Las presidencias de la Asociación serán rotativas entre los miembros

fundadores, asegurándose que todos pasan por la presidencia a lo largo

de seis períodos. Ningún miembro podrá permanecer por dos períodos

consecutivos en el mismo cargo de Junta Directiva.

Artículo 13.- Los miembros de la Junta Directiva durarán en el

ejercicio de sus funciones mientras ejerzan el cargo para el cual fueron

electos como integrantes de sus respectivos Concejos Municipales.

Artículo 14.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez

al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Artículo 15.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda

sesionar será de cuatro de sus miembros y los acuerdos serán tomados

por el voto de cuatro de sus miembros, en caso de empate prevalecerá

el doble voto del Presidente. Los miembros de la Junta Directiva podrán

delegar su asistencia y participación a las sesiones en otra persona, que

sea nombrada por el Concejo Municipal y que no sea miembro de la

Junta Directiva de acuerdo a lo establecido en el Reglamento Interno

de la Asociación.

Artículo 16.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribucio-

nes:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fi nes de la Asociación.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio

de la Asociación.

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos

y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea

General.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y

de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los Miembros de la Asociación los Comités

o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento

de los fi nes de la Asociación.

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos

miembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

j) Nombrar al gerente de la Asociación.

k) Contratar cualquier tipo de auditorías para control de la

asociación.

l) Aprobar o desaprobar las erogaciones de los fondos de la

asociación.

m) Todas las demás atribuciones que determine estos Estatutos

y el Reglamento Interno de la Asociación.

Artículo 17.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los

Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación;

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,

pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta

Directiva.

d) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero y previa autorización

de la Junta Directiva las erogaciones que tenga que hacer la

Asociación.

f) Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier

informe que le sea solicitado por la misma.

g) Dar visto bueno a los documentos que lo requieran.

Artículo 18.- Son atribuciones del Vice-Presidente:

a) Reemplazar al Presidente en el caso de ausencia temporal.



Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

c) Asistir al Presidente en el ejercicio de sus funciones.

d) Cualquier otra atribución que le asigne la Junta Directiva o

la Asamblea General.

Artículo 19.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General

y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros

de la Asociación.

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la

Asociación.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones.

e) Manejar la comunicación dentro y fuera de la Asociación.

f) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de



g) Cualquier otra atribución que le asigne la Junta Directiva o


h) Responder la correspondencia dirigida a la Asociación, así

como la elaboración de cartas y documentos de correspon-

dencia requeridos por la Asociación.

Artículo 20.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en

el Banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar y tener control directo de los libros de contabilidad

de la Asociación, apoyado con el empleado administrativo

contable de la Asociación.

c) Autorizar juntamente con el Presidente y previa autorización

de la Junta Directiva las erogaciones que la Asociación tenga

que realizar.

d) Ser el vigilante y controlador de los ingresos y egresos de la

Asociación.

e) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la

Junta Directiva, específi camente en materia fi nanciera y de la

Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento

Interno de la Asociación.

f) Revisar toda la documentación contable de la Asociación y

dar su aprobación de la misma antes de que sea revisada por

la Junta Directiva.

g) Cualquier otra atribución que le asigne la Junta Directiva o


Artículo 21.- Son atribuciones del Primer y Segundo Vocal:

a) Reemplazar a cualquier miembro de la Junta Directiva en el

ejercicio de sus funciones, en su orden excepto al Presiden-

te.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL





c) Cualquier otra atribución que le asigne la Junta Directiva o


CAPÍTULO VII

DE LOS MIEMBROS

Artículo 22.- Podrán ser miembros de la Asociación, cualquier

municipio del Departamento de San Salvador y otras Asociaciones y

Fundaciones sin Fines de Lucro, previa invitación de algún miembro

fundador.

Artículo 23.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miem-

bros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Los Municipios que suscriban

la Escritura Pública de Constitución de la Asociación.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Los Municipios y Asociaciones

y Fundaciones sin Fines de Lucro que la Junta Directiva y la Asamblea

General acepte como tales en la Asociación.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las Asociaciones y

Fundaciones sin Fines de Lucro, que por su labor y méritos en favor de

la Asociación sean así nombrados por la Asamblea General.

Artículo 24.- Son derechos de los miembros Fundadores y Acti-

vos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General.

Para ejercer su derecho a voto el miembro deberá estar al día

con su cuota mensual.

b) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Asociación.

Artículo 25.- Son deberes de los miembros Fundadores y Acti-

vos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

la Asociación.

c) Cancelar puntualmente las cuotas acordadas en Asamblea

General.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Asociación.

CAPÍTULO VIII

SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS

DISCIPLINARIAS, CAUSALES

Y PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN

Artículo 26.- La principal función del régimen disciplinario de

la Asociación es la de producir un efecto correctivo y formativo en

sus destinatarios. Dentro del régimen deberán propiciarse las medidas

preventivas a fi n de evitar las infracciones.

Artículo 27.- En la aplicación de las normas sancionatorias del

presente régimen y en el trámite de los procedimientos correspondientes,

deberán respetarse los principios de seguridad jurídica, proporcionalidad,

inocencia, legalidad y justicia y se garantizarán los derechos de defensa

y de audiencia.

Artículo 28.- El procedimiento sancionatorio deberá ser de carácter

reservado; no se podrá proporcionar información sobre el mismo y tendrán

acceso a él únicamente quienes tengan competencia para intervenir en

el trámite y resolver la presunta infracción. Podrán tener información

y acceso al presente procedimiento las autoridades estatales correspon-

dientes.

Artículo 29.- Las infracciones imputables a los miembros de la

Asociación, Alcaldes o Síndicos, Representantes Legales, Delegados o

cualquier otra persona natural que ejerza actividades en nombre de los

Municipios y Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro que sean

miembros de la Asociación serán las que a continuación se detallan.

Faltas que pueden ser imputables a los Miembros de la Asocia-

ción:

a) Falta de pago de dos o más cuotas mensuales a la Asocia-

ción.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


b) Hacer uso indebido del patrimonio de la Asociación.

c) Realizar actos en menoscabo de los intereses de la Asocia-

ción.

d) No guardar la confi dencialidad de la información que se

maneja dentro de la Asociación.

e) Proporcionar información falsa a la Junta Directiva y a la

Asamblea General para la toma de decisiones relacionadas

con la Asociación.

f) Realizar acciones en perjuicio de la asociación.

g) Haber acumulado tres amonestaciones por escrito.

Faltas que pueden ser imputables a las personas naturales miembros

de Junta Directiva, Representantes Legales, Delegados o cualquier otra

persona natural que ejerza actividades en nombre de los Municipios y

Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro que sean Miembros de

la Asociación:

h) Ausencia injustifi cada a una Asamblea General y a tres

sesiones de Junta Directiva.

i) No mantener el debido respeto y decoro entre los miembros

de la Asociación.

j) Incumplir lo establecido en los presentes estatutos de la

Asociación y su respectivo Reglamento Interno.

k) No guardar la confi dencialidad de la información que se

maneja dentro de la Asociación.

l) Proporcionar información falsa a la Junta Directiva y a la

Asamblea General para la toma de decisiones relacionadas

con la Asociación.

m) Realizar acciones en perjuicio de la Asociación; y

n) Haber acumulado tres amonestaciones por escrito.

Artículo 30.- Las sanciones disciplinarias que podrán aplicarse a

los miembros, y a las personas naturales que representan a los miembros

de la Asociación son:

a) Amonestación Escrita.

b) Expulsión defi nitiva.

La expulsión defi nitiva de la persona natural que representa a algún

miembro de la Asociación no signifi ca la expulsión del miembro de la

Asociación, por lo que éste miembro deberá de nombrar otra persona

natural que lo represente.

Artículo 31.-La amonestación escrita se aplicará en los casos de

los literales a), h), i), y j) del artículo 29 de los presentes estatutos; y en

los restantes casos se aplicará la expulsión defi nitiva.

Artículo 32.- El procedimiento disciplinario se iniciará de ofi cio

o mediante denuncia escrita por cualquier persona natural o jurídica.

A la decisión de iniciar el procedimiento o la denuncia, se acompa-

ñarán o se relacionarán en su caso, las fuentes de prueba que se tengan

disponibles o se indicará con detalle la forma para obtenerlas.

Artículo 33.- Iniciado el procedimiento será impulsado de ofi cio.

Artículo 34.- La resolución que admite la denuncia o que inicie el

procedimiento de ofi cio, deberá ser notifi cada al presunto infractor, se

le hará saber la imputación y se le citará para que comparezca ante la

Junta Directiva, si la infracción es sancionada con expulsión defi nitiva,

o ante el Presidente, si es amonestación escrita.

El miembro a quien se atribuya la infracción, al presentarse ante la

autoridad o funcionario competente, manifestará si admite la comisión

de la infracción o si requiere que se realice audiencia oral. En este último

caso, podrá ofrecer prueba o solicitar las diligencias pertinentes para su

defensa.

Si el supuesto infractor admite su responsabilidad y no son nece-

sarias otras diligencias, la autoridad o funcionario competente dictará

la resolución que corresponda.

En el caso que deba celebrarse audiencia, la Junta Directiva o el

Presidente, según el caso, convocará inmediatamente al señalado como

infractor y a los testigos, si los hubiere.

Asimismo expedirá las órdenes indispensables para incorporar los

elementos de prueba ofrecidos o identifi cados por la denuncia, así como

los que se hayan procurado ofi ciosamente.

La audiencia será oral. Se oirá brevemente a los comparecientes

y luego de recibir y analizar la prueba se pronunciará, inmediatamente,

la resolución que corresponda.

Si el presunto infractor no comparece a la cita y/o a la audiencia,

la Junta Directiva o el Presidente de acuerdo al supuesto, decidirá sobre

la base de los hechos constatados y, en su caso, de los elementos acom-

pañados con la denuncia.

La resolución que se pronuncie deberá consignarse en forma concisa

cuál fue la imputación, qué pruebas se ofrecieron, cuál fue su valoración,

qué motivos fundamentan o resuelven y cuál fue la sanción impuesta o

porqué no se impuso ninguna.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Artículo 35.- Las resoluciones para la imposición de sanciones por

parte del Presidente serán recurribles ante la Junta Directiva y la de ésta,

ante la Asamblea General.

El impugnante, dentro del plazo de tres días contados a partir del

siguiente de la notifi cación respectiva, deberá presentar su recurso por

escrito, con indicación específi ca de los puntos de la resolución que son

impugnados y con la debida fundamentación ante el órgano que sea

competente para conocer de él y resolverlo.

Artículo 36.- Los actos del procedimiento se practicarán con la mayor

brevedad posible y, a más tardar, dentro del plazo de tres días hábiles.

La posibilidad de iniciar el procedimiento disciplinario prescribirá dos

años después de la comisión del hecho que lo motiva.

Artículo 37.- El miembro, y las personas naturales que representen

a los miembros de la Asociación que hubieren sido expulsados, podrán

solicitar su rehabilitación siempre que hayan transcurrido tres años por

lo menos de su separación, salvo el caso de condena por delito en el cual

la solicitud sólo podrá presentarse cuando se haya cumplido la condena

respectiva.

La solicitud deberá ser presentada a la Junta Directiva quien oirá

a la Asamblea General y resolverá lo procedente.

CAPÍTULO IX

DE LA DISOLUCIÓN

Artículo 38.- Sólo podrá disolverse la Asociación por disposición

de Ley y por resolución unánime de los miembros fundadores tomada

en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto.

Artículo 39.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación

se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de siete personas que

pueden ser miembros o no miembros de la Asociación, electas por la

Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes

que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a

cualquier entidad Benéfi ca o Cultural declarada de utilidad pública que

la Asamblea General señale.

CAPÍTULO X

REFORMA DE ESTATUTOS

Artículo 40.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será

necesario el voto unánime de los miembros fundadores en Asamblea

General convocada para tal efecto.

CAPÍTULO XI

DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 41.- Los documentos sujetos a registro deberán ser presen-

tados dentro de los quince días hábiles siguientes a su formalización.

Artículo 42.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación

no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento

Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva

y aprobado por la Asamblea General.

Artículo 43.- La Asociación se regirá por la LEY DE ASOCIA-

CIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes

Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.

Artículo 44.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde

el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 153

San Salvador, quince de julio de dos mil quince.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACIÓN PARA

LA GESTIÓN AMBIENTAL Y DE RIESGOS DE DESASTRES

DE LA MICROCUENCA DEL RÍO LAS CAÑAS, compuestos de

cuarenta y cuatro Artículos, constituida en la ciudad de San Martín,

Departamento de San Salvador, a las nueve horas con quince minutos

del día cinco de diciembre de dos mil catorce, por Escritura Pública,

otorgada ante los ofi cios del Notario Javier Enrique Ruiz Pérez; y no

encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes del País,

de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones

sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación y

Desarrollo Territorial, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes

confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURÍDICA; b)

Publíquense en el Diario Ofi cial; c) Inscríbase la referida entidad en el

REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE

LUCRO. COMUNÍQUESE.- EL MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y

DESARROLLO TERRITORIAL, RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA

ARANA.

(Registro No. F065456)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA IGLESIA QUE SE DENOMINARA

MINISTERIO CRISTIANO REY DE GLORIA

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.

Art.1.- Créase en el Cantón San Bartolo, del Municipio de Ilopango,

Departamento de San Salvador, la iglesia de nacionalidad Salvadoreña,

que se denominará MINISTERIO CRISTIANO REY DE GLORIA,

como una entidad de naturaleza religiosa, apolítica y no lucrativa, la

que en los presentes Estatutos se denominará "LA IGLESIA" .-

Art. 2.- El domicilio de la iglesia será el Municipio de Ilopango,

Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en toda la

república y fuera del territorio nacional.

Art. 3.- La iglesia se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

FINES Y OBJETIVOS

Art. 4.- Los fi nes y objetivos de la iglesia son:

a) La difusión, proliferación, proclamación, publicación, ense-

ñanza y práctica del mensaje del evangelio de nuestro Señor

Jesucristo, conforme a lo preceptuado en la Santa Biblia.

b) Motivar y elevar el estado espiritual, moral, social y cultural

de sus miembros.

c) Difundir el conocimiento de la Biblia predicando sus princi-

pios.

d) Promover movimientos tendientes a establecer fi liales de la

iglesia en toda la República.

e) Entablar y mantener relaciones con otras iglesias y organi-

zaciones nacionales y/o extranjeras que persigan fi nalidades

afi nes a los de la iglesia.

CAPITULO III

DE MIEMBROS

Art. 5.- Podrán ser miembros todas aquellas personas sin distinción

de raza, posición social e ideología política, que lo soliciten por escrito

a la Junta Directiva y que han recibido al Señor Jesucristo como su

salvador con un propósito fi rme de vivir de acuerdo a sus enseñanzas,

dando testimonio de su fe para honrar a Dios y a la iglesia.

Art. 6.- La iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros fundadores.

b) Miembros activos.

c) Miembros honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que

suscriban el acta de Constitución de la iglesia.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta

Directiva acepte como tales en la iglesia.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su

labor y méritos a favor de la iglesia sean así nombrados por la Asamblea

General.

Art. 7.- Son derechos de los miembros fundadores y activos:

a) Asistir y tener voz y voto en las sesiones Ordinarias y Ex-

traordinarias de la Asamblea General.

b) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen

los estatutos de la iglesia.

c) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

la iglesia.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos, el reglamento

interno, acuerdos y resoluciones de la Junta Directiva o de la

Asamblea General.

e) Los demás que señale los estatutos y el Reglamento Interno

de la iglesia.

Art. 8.- Son deberes de los miembros fundadores y activos:

a) Asistir con regularidad a los cultos de la iglesia.

b) Sostener a la iglesia con sus diezmos y ofrendas.

c) Velar por la sana doctrina en armonía con la palabra de

Dios.

d) Contribuir con la iglesia en el logro de sus objetivos propuestos

y aprobados por la Junta Directiva o la Asamblea General.

e) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causales siguientes:

a) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva o a


b) Por la violación a estos estatutos, el Reglamento Interno, los

acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

c) Por faltas a las normas y doctrinas reconocidas de la igle-

sia.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA

Art. 10.- El gobierno de la iglesia será ejercido por:

a) La Asamblea General.

b) La Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la

autoridad máxima de la iglesia y estará integrada por la totalidad de los

miembros Activos y Fundadores.

Art. 12.- La asamblea General se reunirá ordinariamente una vez

en el año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta

Directiva en el lugar que ésta acuerde. La Asamblea General sesionará

válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo

de los Miembros en primera convocatoria y en segunda convocatoria el

mismo día, una hora después de la hora señalada para la primera, con

los miembros que asistan, excepto en casos especiales en que se requiera

una mayoría diferente.

Art. 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las

sesiones de la Asamblea General por motivos justifi cados, podrá hacerse

representar por escrito por otro miembro Fundador o Activo.

El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y

el voto de su representado.

Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a las personas

que forman la Junta Directiva.

b) Aprobar y reformar los Estatutos y el Reglamento Interno de

la iglesia.

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas y el presupuesto

anual de la iglesia

d) Aprobar o desaprobar la memoria anual de labores de la

iglesia.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

muebles e inmuebles pertenecientes a la iglesia.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la iglesia y

que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI


Art. 15.- La Dirección y Administración de la iglesia estará confi ada

a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un

Presidente, Un Secretario, Un tesorero y tres vocales.

Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un

período de dos años pudiendo ser reelectos.

Art. 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al

mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda

sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán

ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fi nes de la iglesia.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del Patrimonio

de la iglesia.

c) Acordar la compra o venta de bienes muebles e inmuebles

de la iglesia y en general la celebración de otros contratos

para cuyos efectos se autoriza al Presidente o al que la Junta

Directiva designe de entre sus miembros cuando sea nece-

sario.

d) Elaborar la memoria de labores de la iglesia.

e) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y

presupuestos de la iglesia e informar a la Asamblea Gene-

ral.

f) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, y Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y

de la misma Junta Directiva.

g) Nombrar de entre los miembros de la iglesia los Comités,

Comisiones que considere necesitados para el cumplimiento

de los fi nes de la iglesia.

h) Convocar en sesiones ordinarias y extraordinarias de la

Asamblea General.

i) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos

miembros e informar a la Asamblea General.

j) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

Art. 20.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir y dirigir las sesiones ordinarias y extraordinarias de

la Junta Directiva y de la Asamblea General.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos y resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General así como de los

Estatutos y del Reglamento Interno de la iglesia.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la iglesia, pudiendo

otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.

d) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-

blea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el tesorero las erogaciones que

tenga que hacer la iglesia.

f) Presentar la memoria de Labores de la iglesia y cualquier

informe que le sea solicitado por la misma.

Art. 21.- Son atribuciones dsel Secretario:

a) Llevar los libros de actas de sesiones de Asamblea General

y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registro de los miembros

de la iglesia.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la

iglesia, aprobadas por la Junta Directiva.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones.

e) Ser el órgano de comunicación de la iglesia.

Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la iglesia obtenga, en el

banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar y conservar los comprobantes y tener control directo

de los libros de contabilidad de la iglesia.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que

la iglesia tenga que realizar.

d) Rendir informe del movimiento de Ingresos y Egresos a la

Junta Directiva y Asamblea General.

e) Poner a disposición del Auditor, los Libros de Contabilidad,

los comprobantes de Ingreso y Egreso y aportar cualquier

otra información relacionada con el manejo de los fondos

de la iglesia.

Art. 23.- Son atribuciones de los vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva.

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de

ausencia o impedimento de conformidad al artículo catorce

literal a) de estos estatutos.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO

Art. 24.- El patrimonio de la iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras respectivamente.

c) Todos los bienes muebles e Inmuebles que adquiera y las

rentas provenientes de los mismos de conformidad con la

ley.

Art. 25.- El patrimonio será administrado bajo el cuidado y

responsabilidad de la Junta Directiva conforme a las directrices que le

manifi este la Asamblea General.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCION

Art. 26.- No podrá disolverse la iglesia sino por disposición de

la Ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria

convocada a efecto y con un número de votos que represente por lo

menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 27.- En caso de acordarse disolución de la iglesia se nombra-

rá una Junta Liquidadora compuesta de siete personas, electas por la

Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución, los bienes

que sobrasen después de cancelar todas sus obligaciones y compromi-

sos adquiridos se transferirán a título gratuito a la Iglesia Evangélica o

Instituciones de Benefi cencia que la Asamblea General señale.

CAPITULO IX


Art. 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Art. 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Minis-

terio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año

la Nómina de los Miembros y dentro de los cinco días después de electa

la Junta Directiva, una certifi cación del acta de elección de la misma y

en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier dato que

se le pidiese relativo a la entidad.

Art. 30.- Todo lo relativo al orden interno de la iglesia no compren-

didos en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la

misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado

por Asamblea General.

Art. 31.- La Iglesia se regirá por los presentes Estatutos y demás

disposiciones legales aplicables.

Art. 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día

de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 150.-

San Salvador, 06 de julio del 2015

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA que se deno-

minará MINISTERIO CRISTIANO REY DE GLORIA, compuestos

de TREINTA Y DOS Artículos, fundada en el Cantón San Bartolo, del

Municipio de Ilopango, Departamento de San Salvador, a las dieciséis

horas del día uno de septiembre del dos mil trece, de conformidad con

los Artículos 26 de la Constitución de la República, Art. 34 numeral

6 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo y Arts. 542 y 543

del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación y

Desarrollo Territorial, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes

confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b)

Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.- EL MINISTRO

DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL, RAMON

ARISTIDES VALENCIA ARANA.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 15-0427

San Salvador, 14 de abril de 2015.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República

de El Salvador, se establece que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona

humana; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos ofi ciales y

privados. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano

Ejecutivo, autorizar las Instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros ofi ciales y privados de Educación,

así como regular la creación, funcionamiento y nominación de los mismos; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de

Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas; para lo cual establece normas

y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación. En tal sentido la creación y funcionamiento de los centros

educativos privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en comprobaciones que garanticen la

organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y fi nancieros necesarios y el personal docente califi cado de conformidad a los

servicios que ofrezcan; III) Que el Departamento de Acreditación Institucional, Gerencia de Seguimiento a la Calidad de la Dirección Nacional de

Educación de este Ministerio conoció sobre la solicitud de RECONOCIMIENTO DE DIRECTORA, dicha solicitud la presentó la señorita Mercedes

Arévalo Zepeda, quien se identifi ca con su Documento Único de Identidad No. 01825251-4, actuando en su calidad de Representante Legal de la

Asociación Corporación Hermanas Josefi nas, Institución propietaria del centro educativo privado denominado COLEGIO "ESPARZA", propiedad que

comprueba con Declaración Jurada, celebrada el día 28 de enero de 2015, ante los ofi cios del Notario Milton Alexander Portillo; el centro educativo

antes mencionado se identifi ca con el código No. 20164, con domicilio autorizado en 3a. Avenida Norte, Calle Cesarita Esparza, No. 4, Municipio

de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, proponiendo para el cargo de Directora a la profesora ESMERALDA DE LOS ÁNGELES CE-

VALLOS DE MONTES, quien se identifi ca con su Documento Único de Identidad No. 00126257-4, quien está inscrita en el Registro de Escalafón

Magisterial con Número de Identidad Profesional 0308633, como profesora Docente Nivel dos guión diecinueve, en sustitución de la profesora Ana

Petrona Artero Arévalo, reconocida mediante Acuerdo No. 15-0061 de fecha 16 de enero de 2009; IV) Que después de comprobar la legalidad de la

documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, el Departamento de Acreditación Institucional, Gerencia de Seguimiento

a la Calidad de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, mediante Resolución de fecha 04 de marzo de 2015, resolvió RECONOCER

COMO DIRECTORA, de dicho centro educativo, a la profesora ESMERALDA DE LOS ÁNGELES CEVALLOS DE MONTES, quien se identifi ca

con su Documento Único de Identidad No. 00126257-4, Inscrita en el Registro de Escalafón Magisterial con Número de Identidad Profesional 0308633,

como profesora Docente Nivel dos guión diecinueve, en sustitución de la profesora Ana Petrona Artero Arévalo, reconocida mediante Acuerdo No.

15-0061 de fecha 16 de enero de 2009. POR TANTO, de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador,

Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, Artículo 44 de la

Ley de la Carrera Docente, Artículo 36 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA:

1) Confi rmar en todas sus partes la Resolución de fecha 04 de marzo de 2015, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional, Gerencia de

Seguimiento a la Calidad de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se RECONOCE COMO DIRECTORA, del

Centro Educativo Privado denominado COLEGIO "ESPARZA" con código No. 20164, con domicilio autorizado en 3a. Avenida Norte, Calle Cesarita

Esparza, No. 4, Municipio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a la profesora ESMERALDA DE LOS ÁNGELES CEVALLOS DE

MONTES, quien se identifi ca con su Documento Único de Identidad No. 00126257-4, inscrita en el Registro de Escalafón Magisterial con Número

de Identidad Profesional 0308633, como profesora Docente Nivel dos guión diecinueve, en sustitución de la profesora Ana Petrona Artero Arévalo,

según solicitud presentada por la señorita Mercedes Arévalo Zepeda, actuando en su calidad de Representante Legal de la Asociación Corporación

Hermanas Josefi nas, Institución propietaria del centro educativo en mención; 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.


MINISTRO DE EDUCACIÓN.


MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 15-0878

San Salvador, 07 de julio de 2015.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad con el Artículo 54 de la Constitución de la República, el Estado

tiene bajo su responsabilidad organizar el sistema educativo, para lo cual deberá crear las instituciones y servicios que sean necesarios; así mismo el

Artículo 38 numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, establece que el Ministerio de Educación tiene competencia para controlar

y supervisar los centros Ofi ciales y Privados de educación, así como regular y supervisar su creación, funcionamiento y nominación; en virtud de lo cual

el Artículo 80 de la Ley General de Educación establece que el Acuerdo Ejecutivo que autoriza la creación y funcionamiento de los centros privados

de educación, deberá sustentarse en comprobaciones que garanticen la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y

fi nancieros necesarios y el personal docente califi cado, de conformidad a los servicios que ofrezca; II) Que según libros de promociones y registro

académico, legalmente autorizados, y Nota emitida por el Jefe del Archivo General de la Nación, en la que consta que según Acuerdo Ejecutivo No.

93 de fecha 8 de febrero de 1943, se autorizó la Enseñanza Primaria y Acuerdo Ejecutivo No. 3030 de fecha 9 de diciembre de 1943, se autorizó el

funcionamiento para impartir Primer Curso de Educación Secundaria del Ciclo Básico; Acuerdo No. 1867 de fecha 4 de abril de 1978, se autorizó

la ampliación de servicios educativos de Enseñanza Parvularia, con el Acuerdo No. 15-0066 de fecha 12 de enero de 2007 se autoriza el Nivel de

Educación Media, en las modalidades del Bachillerato General y Técnico Vocacional Comercial, Opción Secretariado y Contaduría, en jornada

diurna, del centro educativo privado denominado COLEGIO LA DIVINA PROVIDENCIA, con código No. 20543, ubicado en Calle Concepción,

No. 426, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador; III) Que actualmente dicho centro educativo se encuentra funcionando, de

acuerdo con las normativas vigentes, con los Niveles de Educación Parvularia, Educación Básica y Educación Media, por lo que a efecto de adecuar la

nominación de dichos niveles, a la normativa actual, se hace necesario reacreditar los mismos en un solo instrumento; así como reconocer la creación,

funcionamiento y nominación del mismo, a partir del Acuerdo No. 93 de fecha 08 de febrero de 1943, mediante el cual se le autorizó para que pudiese

impartir la Enseñanza Primaria; IV) Que después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos de

ley, el Departamento de Acreditación Institucional, Gerencia de Seguimiento a la Calidad de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio,

con fecha 21 de mayo de 2015, emitió Resolución autorizando reconocer nuevamente la creación, nominación y funcionamiento del centro educativo

privado denominado COLEGIO "LA DIVINA PROVIDENCIA", con código No. 20543, ubicado en Calle Concepción, No. 426, Municipio de San

Salvador, Departamento de San Salvador, a partir su funcionamiento según Acuerdo No. 93 de fecha 8 de febrero de 1943, reacreditándolo para

funcionar con los niveles de Educación Parvularia, Básica y Educación Media, en jornada diurna, según se ha verifi cado en los respectivos libros de

promoción y registro académico, presentados a este Departamento. POR TANTO, de conformidad a lo antes expuesto, con base al Artículo 54 de la

Constitución de la República, Artículo 38 numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo; Artículo 80 de la Ley General de Educación

y en uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA: 1) Confi rmar en todas sus partes la Resolución de fecha 21 de mayo de 2015, emitida por

el Departamento de Acreditación Institucional, Gerencia de Seguimiento a la Calidad de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por

medio de la cual se autoriza nuevamente la creación, nominación y funcionamiento del centro educativo privado denominado COLEGIO "LA DIVI-

NA PROVIDENCIA", con código No. 20543, ubicado en Calle Concepción, No. 426, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a

partir de su funcionamiento, según Acuerdo No. 93 de fecha 08 de febrero de 1943, reacreditándolo para que funcione con los niveles de Educación

Parvulario, Básica y Educación Media en las modalidades del Bachillerato General, Técnico Vocacional Comercial, Opción Secretariado y Contaduría,

en jornada diurna, según se ha verifi cado en los respectivos libros de promoción y registro académico, presentados a este Departamento; 2) Publíquese

en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.


MINISTRO DE EDUCACIÓN.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 101

San Salvador, 11 de agosto de 2015.

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad al artículo 19 de la Ley de Protección Civil, Prevención y Mitigación

de Desastres y al artículo 50 del Reglamento de la misma ley,

ACUERDA:

NOMBRAR a partir del 01 de julio de 2015, al personal detallado a continuación:

1.- En la Comisión Técnica Sectorial de Infraestructura y Servicios Básicos al señor CNEL. ING. DEM SALVADOR ANTONIO ELÍAS

LANDAVERDE como REPRESENTANTE PROPIETARIO en sustitución del señor CNEL. y ARQ. CARLOS SOLÍS POCASANGRE.

2.- En la Comisión Técnica Sectorial de Infraestructura y Servicios Básicos al señor MYR. ING. DEM OSCAR EDUARDO ESCOBAR JOVEL

como REPRESENTANTE SUPLENTE, en sustitución del señor CNEL. ING. DEM SALVADOR ANTONIO ELÍAS LANDAVERDE.

COMUNIQUESE.

DAVID MUNGUÍA PAYÉS,

GENERAL DE DIVISIÓN,

MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

ACUERDO No. 463-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de mayo de dos mil quince.- El Tribunal con fecha

diez de marzo de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MELISSA BEATRIZ AMAYA GONZALEZ, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON. F.- DUEÑAS.- J.

R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.


MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO NUMERO UNO - 2015

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTO DOMINGO DE GUZMAN, DEPARTAMENTO DE SONSONATE.

CONSIDERANDO:

I) Que es facultad de los Municipios en el ejercicio de su autonomía, emitir y decretar ordenanzas locales por medio de sus Concejos Mu-

nicipales, para regular las materias de su competencia referida concretamente al bien común de conformidad con el Art. 204 Ord. 5 de la

Constitución de la República.

II) Que reconociendo la difícil situación económica que actualmente impera en nuestra sociedad, muchos contribuyentes se encuentran en

mora y por ello, es factible buscar incentivos que conlleven a facilitarles el pago voluntario de sus obligaciones tributarias.

III) Que nuestra constitución no establece prohibición alguna, ni la legislación secundaria establecida literalmente, para dispensar el pago de

multas e intereses que son accesorios a la obligación principal; en tanto que la dispensa de intereses moratorios y multas por omitir el pago

pretende benefi ciar a los contribuyentes morosos aplicándoles el principio de lo más favorable para ellos.

IV) Que al lograr una mayor recaudación se traduce en más obras para la población.

POR TANTO:

En uso de las facultades que le otorga la Constitución de la República, la Ley General Tributaria Municipal y el Código Municipal, decreta la

siguiente:

ORDENANZA TRANSITORIA DE DISPENSA DE INTERESES Y MULTAS EN EL PAGO DE TASAS E IMPUESTOS

POR SERVICIOS MUNICIPALES MORATORIOS A FAVOR DEL MUNICIPIO DE SANTO DOMINGO DE GUZMAN.

Art. 1. Durante la vigencia de la presente ordenanza todo contribuyente que se encuentre en mora con esta municipalidad respecto al pago por

servicios municipales, será dispensado de la multa y los intereses moratorios.

Art. 2. Podrán acogerse a los benefi cios establecidos en el artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentran en cualquiera de

las situaciones siguientes:

a) Aquellos que estén califi cados en el registro de contribuyentes del municipio, se encuentren en situación de mora de las tasas e impuestos

municipales.

b) La personas naturales o jurídicas que se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes o que lo hagan durante la vigencia

de la presente ordenanza.

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


c) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que tengan bienes inmuebles en el municipio que reciban uno o más servicios

municipales y por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes; así como aquellos a quienes se

les haya impuesto multas por incumplimiento de las disposiciones establecidas en la ordenanza reguladora por servicios municipales y en

la tarifa general de arbitrios vigentes en este municipio, los contribuyentes deberán acogerse a los benefi cios de esta ordenanza en un plazo

no mayor de tres meses contados a partir de su vigencia .

Art. 3. Los planes de pago hasta hoy suscritos deberán ajustarse al plazo de este decreto, como condición para gozar de este benefi cio. A los

contribuyentes que ya tengan plan de pago establecido se les aplicará el benefi cio únicamente al ajustarse al plazo para las obligaciones pendientes de

pago, establecido en esta ordenanza.

Art. 4. A los contribuyentes que al entrar en vigencia esta ordenanza hubieren suscrito planes de pago que no excedan de seis meses o no les

faltare más de seis meses, para ser su cumplimiento se les aplicará automáticamente el benefi cio de este decreto, siempre y cuando esté al día en sus

pagos.

Art. 5. Los contribuyentes que estén interesados en los benefi cios de la presente ordenanza deberán solicitar al departamento de cuentas co-

rrientes de la Alcaldía Municipal de Santo Domingo de Guzmán dentro del plazo de los tres meses contados a partir de la entrada en vigencia de esta

ordenanza.

Art. 6. La presente ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial y tendrá una duración de tres meses,

a partir de su publicación.

Dado en el salón de reuniones del Concejo Municipal del municipio de Santo Domingo de Guzmán, departamento de Sonsonate, a los diecinueve

días del mes de junio de dos mil quince.

COMUNIQUESE Y PUBLÍQUESE

GERARDO CUELLAR SIGÜENZA LIC. FRANCISCA VÁSQUEZ GARCÍA

ALCALDE MUNICIPAL SÍNDICO MUNICIPAL

NAHÚM LÓPEZ VÁSQUEZ EVELYN YANETH GARCÍA CORTEZ

PRIMER REGIDOR PROPIETARIO SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO

GUILLERMO SENSENTE SANTIAGO JOSE FELÍX PINEDA OSORIO

TERCER REGIDOR PROPIETARIO CUARTO REGIDOR PROPIETARIO

GLENDI ISABEL VÁSQUEZ GUERRA

SECRETARIA MUNICIPAL


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO NÚMERO CUARENTA Y CUATRO:

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I- Que, según el artículo uno de la Constitución de la República de El Salvador, el Estado reconoce a la persona humana como el origen y el

fi n de la actividad del Estado, que está organizado para la consecución de la justicia, de la seguridad jurídica y del bien común.

II- Que, el artículo 204 numerales 1º, 3º y 5º de la Constitución de la República, establecen como autonomía del Municipio la creación, mo-

difi cación y supresión de tasas y contribuciones públicas, así como gestionar libremente en las materias de su competencia, decretando

ordenanzas y reglamentos locales.

III- Que el señor Alcalde Municipal ha nombrado una Comisión creada con base al artículo 149 de la Ley General Tributaria, que está rea-

lizando un estudio de la Ordenanza Reguladora de las Tasas por Servicios Municipales de San Salvador, debido a que ésta ha afectado

patrimonialmente a las personas de escasos recursos.

IV- Que el estudio en curso ha considerado el Mapa de Pobreza Urbana y Exclusión Social que utiliza el Ministerio de Economía para el esta-

blecimiento de políticas públicas, el cual clasifi ca a los hogares en los Estratos: Bajos, Medios y Altos.

V- Que dicha estratifi cación considera, entre otros temas, el equipamiento de los hogares, el logro educativo del jefe del hogar y condiciones

residenciales; y que el Estrato Bajo, enfrenta condiciones de marginalidad residencial como: características precarias o con problemas

de hacinamiento, piso inadecuado de vivienda, paredes inadecuadas de vivienda, servicio de agua inadecuado e infraestructura sanitaria

inadecuada expresadas en el mismo.

VI- Que según la Base de Datos y la de este Municipio, los hogares clasifi cados en el Estrato Bajo son aproximadamente 7000, los cuales pagan

tasas por los servicios de aseo, disposición fi nal de desechos sólidos y alumbrado público, que no representan un ingreso signifi cativo para

las fi nanzas de Municipio.

VII- Que, para brindar el benefi cio a los hogares descritos en el considerando romano cuarto del presente decreto, es necesario reformar el

artículo 11 de la Ordenanza Reguladora de las Tasas por Servicios Municipales de San Salvador vigente, según el Decreto Municipal No.

21, de fecha 06 de mayo de 2014, publicado en el Diario Ofi cial Nº 96, Tomo 403, de fecha 28 de mayo de 2014.

POR LO TANTO,

En uso de sus facultades constitucionales y legales, este Concejo Municipal DECRETA lo siguiente:

REFORMA A LA ORDENANZA REGULADORA DE LAS TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES DE SAN SALVADOR

Art. 1. Refórmese el Art. 11, agregándose un último inciso de la siguiente manera: “Suprímanse las tasas por aseo, disposición fi nal de desechos

sólidos y alumbrado público a los hogares que según el Mapa de Pobreza Urbana y Exclusión Social, que utiliza el Ministerio de Economía para el

establecimiento de política pública, se encuentran en los Estratos Bajos (interior, medio y superior). Para cumplir con este mandato, autorícese a:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


a) La Sub-Gerencia de Gestión Tributaria y a la Gerencia de Catastro a llevar a cabo el análisis correspondiente para benefi ciar a un aproxi-

mado de 7000 familias que cumplan con los requisitos antes mencionados para la supresión de las tasas municipales referentes al ASEO,

DISPOSICIÓN FINAL E ILUMINACIÓN PÚBLICA.

b) La Sub-Gerencia de Gestión Tributaria para que una vez identifi cadas las cuentas de los usuarios que cumplan con los requisitos antes

mencionados suprima el cobro de la ORDENANZA REGULADORA DE LAS TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES DE SAN

SALVADOR con la supresión de las tasas municipales referentes al ASEO, DISPOSICIÓN FINAL E ILUMINACIÓN PÚBLICA.

c) La Gerencia de Tecnologías de la Información a realizar los cambios correspondientes en el sistema de gestión tributaria de la AMSS, y así,

pueda proceder a congelar la ORDENANZA REGULADORA DE LAS TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES DE SAN SALVADOR

con la supresión de las tasas municipales referentes al ASEO, DISPOSICIÓN FINAL E ILUMINACIÓN PÚBLICA de los inmuebles

benefi ciados de manera permanente e indefi nida en el tiempo.

d) La Dirección de Desechos Sólidos, al Cuerpo de Agentes Metropolitanos CAM y todas las demás dependencias que brinden servicios de

la municipalidad a que los sigan brindando con la misma calidad y celeridad a los inmuebles benefi ciados con esta ordenanza”.

El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el salón de sesiones de la Alcaldía de San Salvador, el día doce de agosto del año dos mil quince.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO NÚMERO CUARENTA Y CINCO:

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN SALVADOR

CONSIDERANDO:

I- Que, según el artículo uno de la Constitución de la República de El Salvador, el Estado reconoce a la persona humana como el origen y el

fi n de la actividad del Estado, que está organizado para la consecución de la justicia, de la seguridad jurídica y del bien común.

II- Que, el artículo 204 numerales 1º, 3º y 5º de la Constitución de la República, establecen como autonomía del Municipio la creación, mo-

difi cación y supresión de tasas y contribuciones públicas, así como gestionar libremente en las materias de su competencia, decretando

ordenanzas y reglamentos locales.

III- Que el señor Alcalde Municipal ha nombrado una Comisión creada con base al artículo 149 de la Ley General Tributaria, que está rea-

lizando un estudio de la Ordenanza Reguladora de las Tasas por Servicios Municipales de San Salvador, debido a que ésta ha afectado

patrimonialmente a las personas de escasos recursos.

IV- Que el estudio en curso ha considerado el Mapa de Pobreza Urbana y Exclusión Social que utiliza el Ministerio de Economía para el esta-

blecimiento de políticas públicas, el cual clasifi ca a los hogares en los Estratos: Bajos, Medios y Altos.

V- Que dicha estratifi cación considera, entre otros temas, el equipamiento de los hogares, el logro educativo del jefe del hogar y condiciones

residenciales; y que el Estrato Bajo, enfrenta condiciones de marginalidad residencial como: características precarias o con problemas

de hacinamiento, piso inadecuado de vivienda, paredes inadecuadas de vivienda, servicio de agua inadecuado e infraestructura sanitaria

inadecuada expresadas en el mismo.

VI- Que según la Base de Datos y la de este Municipio, los hogares clasifi cados en el Estrato Bajo son aproximadamente 7000, los cuales pagan

tasas por contribución especial de ornato, construcción, reconstrucción, remodelación, mejora y mantenimiento de parques, plazas, zonas

verdes, arriates centrales de las vías públicas, espacios públicos y otros análogos del municipio, que no representan un ingreso signifi cativo

para las fi nanzas de Municipio.

VII- Que, para brindar el benefi cio a los hogares descritos en el considerando romano cuarto del presente decreto, es necesario reformar adicio-

nando un inciso segundo al artículo 4 del Sujeto Pasivo, de la Ordenanza de Contribución Especial de Ornato, Construcción, Reconstrucción,

Remodelación, Mejora y Mantenimiento de Parques, Plazas, Zonas Verdes, Arriates Centrales de las Vías Públicas, Espacios Públicos y

otros Análogos del Municipio de San Salvador, vigente, según el Decreto Municipal No. 16, de fecha 23 de mayo de 2005, publicado

en el Diario Ofi cial Nº 93, Tomo 367, de fecha 23 de mayo de 2005.

POR LO TANTO,

En uso de sus facultades constitucionales y legales, este Concejo Municipal DECRETA las siguientes:

REFORMA LA ORDENANZA DE CONTRIBUCIÓN ESPECIAL DE ORNATO, CONSTRUCCIÓN, RECONSTRUCCIÓN,

REMODELACIÓN, MEJORA Y MANTENIMIENTO DE PARQUES, PLAZAS, ZONAS VERDES, ARRIATES CENTRALES

DE LAS VÍAS PÚBLICAS, ESPACIOS PÚBLICOS Y OTROS ANÁLOGOS DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR.

Art. 1. Refórmese el Art. 4, adicionando un inciso segundo de la siguiente manera:

“Suprimir de esta contribución especial a los hogares que según el Mapa de Pobreza Urbana y Exclusión Social, que utiliza el Ministerio de

Economía para el establecimiento de política pública, se encuentran en los Estratos Bajos (interior, medio y superior). Para cumplir con este mandato,

autorícese a:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


a) La Sub-Gerencia de Gestión Tributaria y a la Gerencia de Catastro a llevar a cabo el análisis correspondiente para benefi ciar a un aproximado

de 7000 familias que cumplan con los requisitos antes mencionados para la supresión del cobro de la ORDENANZA DE CONTRIBU-

CIÓN ESPECIAL DE ORNATO, CONSTRUCCIÓN, RECONSTRUCCIÓN, REMODELACIÓN, MEJORA Y MANTENIMIENTO DE

PARQUES, PLAZAS, ZONAS VERDES, ARRIATES CENTRALES DE LAS VÍAS PÚBLICAS, ESPACIOS PÚBLICOS Y OTROS

ANÁLOGOS DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR.

b) La Sub-Gerencia de Gestión Tributaria para que una vez identifi cadas las cuentas de los usuarios que cumplan con los requisitos antes

mencionados suprima el cobro de la ORDENANZA DE CONTRIBUCIÓN ESPECIAL DE ORNATO, CONSTRUCCIÓN, RECONSTRUC-

CIÓN, REMODELACIÓN, MEJORA Y MANTENIMIENTO DE PARQUES, PLAZAS, ZONAS VERDES, ARRIATES CENTRALES

DE LAS VÍAS PÚBLICAS, ESPACIOS PÚBLICOS Y OTROS ANÁLOGOS DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR.

c) La Gerencia de Tecnologías de la información a realizar los cambios correspondientes en el sistema de gestión tributaria de la AMSS, y

así, pueda proceder a congelar la ORDENANZA DE CONTRIBUCIÓN ESPECIAL DE ORNATO, CONSTRUCCIÓN, RECONSTRUC-

CIÓN, REMODELACIÓN, MEJORA Y MANTENIMIENTO DE PARQUES, PLAZAS, ZONAS VERDES, ARRIATES CENTRALES

DE LAS VÍAS PÚBLICAS, ESPACIOS PÚBLICOS Y OTROS ANÁLOGOS DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR de los inmuebles

benefi ciados de manera permanente e indefi nida en el tiempo.

d) La Unidad de Parques y Plazas a que los sigan brindando los servicios con la misma calidad y celeridad a los inmuebles benefi ciados con

esta ordenanza”.

El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el salón de sesiones de la Alcaldía de San Salvador, el día doce de agosto del año dos mil quince.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACEPTACIÓN DE HERENCIA

DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLEN-TE DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las doce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor JOSE BERTIN PEREZ PEREZ, ocurrida el día diez de octubre de dos mil trece, en la ciudad de Colón, lugar de su último domicilio, de parte de la señora MARIA MARGARITA CORTEZ VIUDA DE PEREZ, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante.

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

Y se ha conferido a la aceptante, la administración y la represen-

tación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas con

treinta minutos del día cinco de febrero de dos mil quince.- DRA. DELMY

RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- BR.

KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 705-1


LICENCIADO MANUEL DE JESUS TURCIOS GUTIERREZ, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE, DE LA CIUDAD DE TE-

JUTLA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a las

nueve horas y treinta minutos del día dieciséis de Julio del presente año,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JUAN

ANTONIO SANTOS ALVARADO, de setenta y cuatro años de edad,

comerciante, originario de Concepción Quezaltepeque, Chalatenango, del

domicilio de Colonia Tres Marías, El Coyolito, Tejutla, Departamento

de Chalatenango, salvadoreño, divorciado, hijo de Cruz Santos y de

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

Isabel Alvarado, falleció a las siete horas treinta minutos del día nueve

de mayo de dos mil quince, por parte de la señora Marína Antonia Mejía

de Ardón, en su calidad de hija.

Confi érese a los aceptantes la administración y representación

interina de la sucesión con las facultades y restricciones legales que les

corresponden a los curadores de la herencia yacente.

Fíjense y publíquense los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,

a los dieciséis días del mes de Julio del dos mil quince.- Lic. MANUEL

DE JESUS TURCIOS GUTIERREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA SUPLENTE.- Licda. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO,

SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 696-2

DE TERCERA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL (B), DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado a las diez horas siete minutos del día veinticuatro de abril del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia testamentaria dejada a su defunción ocurrida el día seis de mayo del año dos mil ocho, en la ciudad de San Salvador, por el causante AMADEO GÓMEZ GÓMEZ, siendo su último domicilio la ciudad de Soyapango, San Salvador; de parte de la señora MARÍA JULIA HENRIQUEZ ARTIGA. En calidad de Heredera Testamentaria

sobreviviente del referido causante. Y se le ha conferido a la aceptante la Administración y Representación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones legales.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador, a las diez horas veinte minutos del día quince de mayo de dos mil quince. LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL (B). LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 688-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado a las doce horas y cinco minutos del día tres de junio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida día el día nueve de marzo de dos mil catorce, dejó la causante señora CONCEPCIÓN MARINA SANTOS HERNÁNDEZ, con Documento Único de Identidad número 00067827-7; y poseedora de su Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número 0819-071250-0024, quien fue de sesenta y tres años de edad, pensionada o jubilada, divorciada, originaria de Santiago Nonualco, departamento de La Paz, de nacionalidad salvadoreña, siendo su último domicilio Ilopango, departamento de San Salvador, hija de los señores Matilde Hernández y Froilán Santos (ambos se encuentran fallecidos); de parte de la señora MARIA LUISA SANTOS HERNÁNDEZ, con Documento Único de Identidad número 01717348-2; y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número 0819-200847-101-6, en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondía a la señora KAREN MARCELA SANTOS, en su calidad de hija de la causante antes mencionada. Y se le ha conferido a la aceptante la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para que se presenten en el término de ley, a hacer uso de sus derechos en la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce ho-ras y cuarenta minutos del día tres de junio de dos mil quince. LICDO. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 689-3

TITULOS SUPLETORIOS

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado JOSE ALIRIO BELTRAN GARCIA, en su calidad de Defensor Público de Derechos Reales y Personales, en nombre de la señora Procuradora General de la República y en representación de la señora HORTENSIA MUNGUÍA HERNÁNDEZ, de veintiséis años de edad, empleada, originaria de Monte San Juan, y del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad número: cero cuatro millones ciento dieciocho mil seiscientos veintitrés-nueve, solicitando se le extienda Titulo Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica situado en can-tón El Rosario, Monte San Juan, departamento de Cuscatlán, con una extensión superfi cial de DOS MIL CUATROCIENTOS DIECINUEVE METROS CUADRADOS CINCUENTA Y SEIS DECIMETROS CUA-DRADOS equivalente a TRES MIL CUATROCIENTAS SESENTA Y UNA PUNTO NOVENTA Y UNA VARAS CUADRADAS, según plano de levantamiento topográfi co de la descripción técnica siguiente: AL NORTE: Consta de cinco tramos rectos, el primero partiendo del

mojón uno al mojón dos con rumbo SUR-ESTE: ochenta y cinco grados treinta y dos minutos veinticuatro segundos y una distancia de veintiún metros noventa centímetros, el segundo partiendo de mojón dos a mojón tres con rumbo SUR-ESTE: ochenta y ocho grados cincuenta y un minutos treinta y un segundos y una distancia de ocho metros cincuenta y un centímetros, el tercero partiendo de mojón tres a mojón cuatro con rumbo SUR-ESTE: setenta y cinco grados cincuenta y siete minutos treinta segundos y una distancia de dieciséis metros ochenta y siete centímetros el cuarto partiendo de mojón cuatro a mojón cinco con rumbo SURESTE: setenta y cuatro grados cuarenta minutos treinta y tres segundos y una distancia de quince metros setenta centímetros, el quinto partiendo de mojón cinco a mojón seis con rumbo SUR-ESTE: setenta y dos grados veinte minutos cuarenta y cuatro segundos y una distancia de quince metros, noventa y cuatro centímetros colindando por este rumbo con el inmueble propiedad del señor Guillermo Girón Hernández. AL ORIENTE: Consta de cuatro tramos rectos, el primero partiendo de mojón seis a mojón siete con rumbo SUR-OESTE vein-tisiete grados dos minutos cuarenta ocho segundos y una distancia de doce metros noventa centímetros, el segundo partiendo de mojón siete a mojón ocho con rumbo SUR-OESTE: treinta y un grados tres minutos veinte segundos y una distancia de cinco metros cincuenta y dos centí-metros, el tercero partiendo de mojón ocho a mojón nueve con rumbo SUR-OESTE: cuarenta y ocho grados cuarenta y cinco minutos treinta segundos y una distancia de diez metros noventa y ocho centímetros, el cuarto partiendo de mojón nueve a mojón diez con rumbo SURESTE un grado cuarenta y nueve minutos treinta y siete segundos y una distancia de dos metros diez centímetros, colindando por este rumbo calle de por medio con el inmueble propiedad del señor Guillermo Belloso. AL SUR: Consta de tres tramos rectos, el primero partiendo de mojón diez a mojón once con rumbo NOR-OESTE: sesenta y cinco grados treinta y seis minutos treinta y cuatro segundos y una distancia de diecisiete metros cuarenta y cinco centímetros, el segundo partiendo de mojón once a mojón doce con rumbo NOR-OESTE: ochenta y siete grados siete minutos veinticuatro segundos y una distancia de treinta y dos metros quince centímetros, el tercero partiendo de mojón doce a mojón trece con rumbo NOR-OESTE: setenta y cinco grados cincuenta y tres minutos treinta y nueve segundos y una distancia de treinta y dos metros sesenta y seis centímetros, colindando por este rumbo con el inmueble posesión del señor Antonio Girón Pérez. Al poniente: Consta de tres tramos rectos, el primero partiendo de mojón trece a mojón catorce con rumbo NOR-ESTE: treinta grados treinta y tres minutos treinta y seis segundos y una distancia de ocho metros veinticinco centímetros, el segundo partiendo de mojón catorce a mojón quince con rumbo NOR-ESTE: veintiséis grados treinta y siete minutos treinta segundos y una distancia de trece metros cuarenta y cuatro centímetros, el tercero partiendo de mojón quince a mojón uno con rumbo NOR-ESTE: sesenta y dos grados cuarenta y dos minutos veintisiete segundos y una distancia de diez metros veintisiete centímetros colindando por este rumbo con el inmueble propiedad del señor Guillermo Girón Hernández. Dicho inmueble lo adquirió por posesión material que le dejara su madre señora María Cristina Hernández Girón, quien lo poseyó desde febrero de mil novecientos sesenta y ocho, por lo que dicha posesión data de más de diez años en forma quieta, pacífi ca y sin interrupción, y lo valúa por la cantidad de DOS MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas y nueve minutos del día nueve de julio del año dos mil quince. LIC. MA-NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 690-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECLARATORIA DE HERENCIA

JUAN CARLOS RODRIGUEZ VASQUEZ, Notario, de este domicilio,

con ofi cina notarial ubicada en calle Los Castaños, Avenida Las Camelias,

número Noventa, colonia San Francisco, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a

las doce horas del día dieciocho de julio de dos mil quince, se ha declarado

al señor OSCAR ANTONIO ORTIZ PALACIOS, heredero abintestato

con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida

en el barrio El Tránsito, San Sebastián, departamento de San Vicente,

a las doce horas treinta minutos del día veintiséis de febrero de dos mil

seis, siendo la ciudad de San Sebastián, departamento de San Vicente,

su último domicilio, dejara el señor PEDRO ANTONIO ORTIZ FLO-

RES, conocido por PEDRO ANTONIO ORTIZ, en su concepto de hijo

sobreviviente del causante; habiéndosele concedido la Representación

y Administración defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en San Salvador, el día veinte de julio de dos mil quince.

LIC. JUAN CARLOS RODRIGUEZ VASQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C002195

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-

PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a

las diez horas y cincuenta minutos del día once de agosto del dos mil

quince, SE HA DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO CON BE-

NEFICIO DE INVENTARIO, DE LA HERENCIA INTESTADA que

a su defunción dejó el causante JOSE ANGEL CANALES, conocido

por MIGUEL ANGEL CANALES, al señor CECILIO CANALES

RAMIREZ, de sesenta y un años de edad, empleado, con Documento

Único de Identidad número cero dos millones ochocientos noventa mil

noventa y uno-cinco; y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número uno

tres cero tres-cero uno cero dos cinco tres-uno cero uno-cuatro; y la señora

MARIA HILARIA CANALES RAMIREZ, de cincuenta años de edad,

de ofi cios domésticos, con Documento Único de Identidad número cero

un millón doscientos cuarenta y cinco mil ciento ochenta y cuatro-tres, y

Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número uno tres cero tres-dos cero

cero uno seis cuatro-uno cero uno-seis; ambos del domicilio de San

Miguel; por derecho propio que les corresponde en calidad de hijos del

causante; quien a la fecha de su fallecimiento era de cincuenta y cinco

años de edad, casado, agricultor en pequeño, originario de Corinto, De-

partamento de Morazán; hijo de TELESFORO CANALES y FIDELIA

CANALES; falleció el día diecisiete de noviembre de mil novecientos

setenta y cinco; en Corinto, Departamento de Morazán; siendo en ese

lugar su último domicilio. Se le confi rió a los herederos declarados antes

mencionados y en la forma establecida, la Administración y Represen-

tación defi nitiva de la sucesión.

Dése el aviso respectivo y en su oportunidad extiéndase la Certi-

fi cación correspondiente.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, Departamento de Morazán; a los once días del mes de agosto

del dos mil quince. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,

JUEZ 2°. DE 1a. INSTANCIA. LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS

DE NAVARRO, SECRETARIA.

1 v. No. F065331

CINTHIA MONTES SALINAS, Notario, del domicilio de Antiguo

Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con ofi cina jurídica ubicada

en calle Los Claveles, número Cuarenta y Siete, colonia La Sultana,

Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad.

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a

las diez horas del día catorce de agosto de dos mil quince, se ha declarado

al señor JOSE ROBERTO MENDEZ QUINTANILLA, en su calidad

de hijo sobreviviente y cesionario de los derechos hereditarios del señor

JESUS MENDEZ, en su calidad de padre sobreviviente del causante lo

declare Heredero Defi nitivo con Benefi cio de Inventario de los bienes

que a su defunción dejara el señor ALFONSO MENDEZ MENDEZ,

ocurrida en la ciudad de Santa Tecla, el día quince de abril del año

dos mil catorce, siendo su último domicilio, habiéndosele conferido la

Administración y Representación Defi nitiva de la referida Sucesión.

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Por lo que se le avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ofi cina de la Notario CINTHIA MONTES SALINAS,

en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a las

nueve horas del día diecisiete de agosto de dos mil quince.

CINTHIA MONTES SALINAS,

NOTARIO.

1 v. No. F065348

GILBERTO TURCIOS, Notario, de este domicilio, con despacho notarial

ubicado en Primera Avenida Sur, número Seis, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las diez horas del día catorce de agosto del año dos mil quince, se ha

declarado al señor JORGE ERNESTO FLORES CADENAS, heredero

defi nitivo con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción en

Hospital Militar Central, de la jurisdicción de San Salvador, Departamento

de San Salvador, a las trece horas del día veintisiete de marzo del año

dos mil quince, dejó la señora Lilliam del Carmen Bautista de Flores,

en su concepto de esposo y en consecuencia heredero sobreviviente de

la causante; habiéndole concedido la Representación y Administración

defi nitiva de la referida sucesión.


Librado en Soyapango, el día catorce de agosto del año dos mil

quince.

GILBERTO TURCIOS,

NOTARIO.

1 v. No. F065363

ANA VILMA MELENDEZ RIVERA, Notario, del domicilio de

Soyapango, con despacho notarial ubicado en colonia Amatepec, pasaje

Dos, casa Veintinueve, de la jurisdicción de Soyapango.

HACE SABER : Que por resolución de la suscrita Notario, proveída

a las doce horas del día diez de agosto de dos mil quince, se ha declarado

a los señores MAURICIO SALVADOR ARCE ALFARO, MARINA

ELIZABETH ARCE ALFARO, conocida por MARINA ELIZABETH

ARCE y por MARINA ELIZABETH ALFARO, y señora MARIA GRA-

CIELA ALFARO, HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO

DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción en la ciudad de

Soyapango, su último domicilio, el día veintiséis de marzo de dos mil

cinco, dejara el señor MIGUEL ARCE CISNEROS, en su concepto de

hijos sobrevivientes y cesionaria de derecho hereditario, respectivamente

del causante, habiéndose concedido la Representación y Administración



Librado en la ciudad de Soyapango, a los once días del mes de

agosto de dos mil quince.

ANA VILMA MELENDEZ RIVERA,

NOTARIO.

1 v. No. F065369

LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-

PLENTE DE ESTE DISTRITO.

AVISA: Que por resolución de las ocho horas cuarenta y cinco

minutos del día treinta y uno de julio del corriente año, han sido declaradas

herederas con benefi cio de inventario de la herencia testamentaria dejada

por el señor FERMIN FUENTES, fallecido el día trece de marzo del

corriente año, en esta ciudad, siendo esta ciudad su último domicilio, de

parte de la señora LEIDY YOSHABETH CALDERON DE FUENTES,

y menores BRICEYDA YOSHABETH, JENNY MARJORIE y BRA-

DLEY FERMÍN LOS TRES DE APELLIDO FUENTES CALDERON,

como herederos testamentarios del causante.

Se ha conferido a las herederas declaradas la Administración y

Representación defi nitivas de la sucesión.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas treinta minutos del

día doce de agosto del dos mil quince. LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ

HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC. CECILIA DEL

CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F065372

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MARTIN ELISEO MARTÍNEZ HENRÍQUEZ, Notario, de este

domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Avenida España, y Die-

cisiete calle Poniente, Condominio Central "E", local Ocho, ciudad;

AL PUBLICO.


en esta ciudad a las once horas del catorce de agosto de dos mil quince,

se ha declarado a EDMUNDO ALIRIO GRANDE PINEDA, Heredero

Testamentario Defi nitivo con Benefi cio de Inventario de los bienes que

a su defunción dejó JOSÉ FLAVIO GRANDE GARCÍA conocido por

JOSÉ FLAVIO GRANDE y por FLAVIO GRANDE, quien fue de no-

venta y dos años de edad, sastre, originario de El Paisnal, del domicilio

de Ciudad Delgado, soltero, con Cédula de Identidad Personal número

uno-dieciséis-cero cero dos mil seiscientos quince, quien falleció a la

una hora del quince de febrero de dos mil ocho, en la colonia Guadal-

canal, pasaje Nueve, número Once, jurisdicción de Ciudad Delgado, en

su concepto de HEREDERO TESTAMENTARIO UNIVERSAL del

fallecido; habiéndole conferido la Representación y Administración


Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, catorce de agosto de dos

mil quince.

LIC. MARTÍN ELISEO MARTÍNEZ HENRÍQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F065373

LICDA. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO

CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proferida con fecha de las diez

horas con dos minutos del día diez de agosto del año dos mil quince, se han

declarado herederos defi nitivos, ab-intestato, con benefi cio de inventario

a los señores: PAOLA ELIZABETH GALLEGOS ESCAMILLA, IN-

GRID MARILIN GALLEGOS ESCAMILLA, MARLENE TEODORA

INTERIANO GALLEGOS, JENNIFER JASMIN GALLEGOS

INTERIANO, LUIS ADÁN INTERIANO conocido por LUIS ADÁN

INTERIANO GALLEGOS, ANA CARMINA INTERIANO DE

ARGUETA, YIMI ALEXANDER GALLEGOS INTERIANO, JUAN

CARLOS INTERIANO GALLEGOS, MORENA ELIZABETH GALLE-

GOS, BLANCA AMÉRICA GALLEGOS y MARÍA DEL CARMEN

INTERIANO DE GALLEGOS conocida por MARÍA DEL CARMEN

INTERIANO VICENTE y por MARÍA DEL CARMEN INTERIANO,

de la sucesión dejada por el causante señor: LUIS ADÁN GALLEGOS,

quien falleció a las veintiuna horas del día veinticinco de diciembre del

año dos mil catorce, en el Hospital Nacional Rosales, de la ciudad de

San Salvador, siendo la ciudad de Ahuachapán, su último domicilio.

Los declarados herederos han aceptado la herencia, los primeros diez

en calidad de hijos, y la última y décima primera en calidad de cónyuge

sobreviviente del causante citado. Y se ha conferido defi nitivamente

a los herederos declarados, la Administración y Representación de la

sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las diez horas con

tres minutos del día diez de agosto del año dos mil quince. LICDA. DANI

BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO CIVIL. LICDO.

JOSÉ ROBERTO ZEPEDA SALAZAR, SECRETARIO INTERINO

DE ACTUACIONES.

1 v. No. F065374

LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE

LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER; Que por resolución de las doce horas seis minutos

del día diez de agosto del año dos mil quince, se ha DECLARADO HE-

REDERO DEFINITIVO ab-intestato con benefi cio de inventario de la

señora EVANGELINA RIVAS, quien falleció según partida de defunción

a las quince horas del día veinticuatro de abril de mil novecientos noventa

y seis, en el cantón Ashapuco, colonia Santa María, de esta jurisdicción,

siendo su último domicilio el de la ciudad de Ahuachapán, siendo ese su

último domicilio, de parte de la señora MARÍA TEODORA RUANO DE

PRESIDENTE, como hija de la causante y como cesionaria del derecho

hereditario que les correspondería a los señores Morena Guadalupe

Ruano Rivas, y Francisca Antonia Ruano Rivas, en sus calidades de

hijas del causante. Confi érase defi nitivamente al heredero declarado la

Administración y Representación de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos

legales.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las doce horas siete

minutos del día diez de agosto del año dos mil quince. LIC. DANI

BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. JOSÉ

ROBERTO ZEPEDA SALAZAR, SECRETARIO INTERINO.

1 v. No. F065375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


FERNANDO ARTURO VELASCO MORÁN, Notario, con ofi cina

situada en fi nal Paseo General Escalón, número Cinco Mil Seiscientos

Ochenta y Dos, colonia Escalón, San Salvador, Departamento de San

Salvador.

AVISA AL PUBLICO: Que por resolución proveída por el suscrito

Notario a las dieciséis horas del día diez de agosto del presente año, se ha

declarado a los señores BALBINO EUGENIO AYLAGAS BUSTILLO,

JUAN ANTONIO AYLAGAS BUSTILLO, MARÍA ELENA AYLA-

GAS DE OLIVA, FRANCISCO JAVIER AYLAGAS BUSTILLO,

JOSÉ MIGUEL AYLAGAS BUSTILLO y SARA BUSTILLO DE

AYLAGAS, en concepto los primeros cinco de hijos y la última de

cónyuge sobreviviente, herederos defi nitivos con benefi cio de inventario

de la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de San

Salvador, Departamento de San Salvador, el día siete de diciembre del

año dos mil catorce, dejó el señor BALBINO AYLAGAS RUPEREZ.

Y se ha conferido a los herederos declarados la Administración y

Representación defi nitiva de la sucesión.

Por lo que se le avisa al público para los efectos de ley.

San Salvador, trece de agosto de dos mil quince.

FERNANDO ARTURO VELASCO MORÁN,

NOTARIO.

1 v. No. F065414

LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN

MIGUEL.

AVISA: Que por resolución de las once horas de este día, se ha

declarado HEREDERA DEFINITIVA, con benefi cio de inventario de la

herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor FLORENTIN

MARCELO GUTIERREZ conocido por FLORENTIN MARCELO

GUTIERREZ ORTEZ; quien fue de setenta y un años, fallecido el día

veintiséis de junio de dos mil doce, siendo este Municipio el lugar de

su último domicilio; a la señora JUDITH YOLANDA MORALES DE

GUTIERREZ; en calidad de cónyuge del causante, y como cesionaria

de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores SAN-

TOS OTILIA GUTIERREZ DE DELGADO, XIOMARA CORINA,

JULIO MARCELO y OSCAR RENE todos de apellidos GUTIERREZ

MORALES y SANDRA ELISABETH GUTIERREZ DE REYES, la

primera como madre y los demás como hijos del causante. Confi riéndole

en estas diligencias a la aceptante la Administración y Representación

DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las once horas un

minuto del día treinta y uno de julio de dos mil quince. LIC. DIANA

LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL, SAN MIGUEL. LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA

AYALA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

1 v. No. F065423

SAMUEL RICARDO ROBLES MARTINEZ, Notario, de este domici-

lio, con ofi cina ubicada en Primera Calle Oriente, entre Sexta y Octava

Avenida Sur, número Cuatrocientos, barrio El Calvario, de la ciudad

de San Miguel.


a las nueve horas del día siete de agosto del año dos mil quince, ha

sido declarado HEREDERO DEFINITIVO, INTESTADO Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO, al señor JUAN ANTONIO PADILLA

HERNANDEZ, de sesenta años de edad, empleado, del domicilio de

Sociedad, departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad

número cero tres cinco seis ocho nueve seis ocho guión cinco, de los

bienes que a su defunción dejó el causante señor NICOLAS PADILLA,

quien fue de ciento un años de edad, agricultor en pequeño, casado,

originario de Sesori, Departamento de San Miguel, y del domicilio de

esta ciudad, habiendo sido su último domicilio esta ciudad; defunción

ocurrida a las cuatro horas del día diecisiete de enero del año dos mil

ocho, en colonia San Carlos, calle San Antonio, casa número Ciento

Once, de esta ciudad, a consecuencia de un Derrame Cerebral, sin

asistencia médica; declaratoria que se le ha otorgado en calidad de hijo

sobreviviente del causante.

Por lo que habiéndose conferido la Representación y Administración

defi nitiva de la referida sucesión, se avisa al público para los efectos de

ley.

Librado en la ciudad y departamento de San Miguel, a los siete

días del mes de agosto del año dos mil quince.

SAMUEL RICARDO ROBLES MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F065424

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-


AVISA: Que por resolución de las ocho horas diez minutos del

día veintidós de julio del presente año. Han sido declarados herederos

Abintestato y con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada

por el señor ROGELIO GARCIA CABRERA, fallecido el día cinco de

septiembre del dos mil catorce, siendo esta ciudad el lugar de su último

domicilio, a los señores MARGARITA DE LOS ANGELES GARCIA

REINOSA, ROGELIO ALEXANDER GARCIA REINOSA, y la menor

YOLANDA ELIZABETH GARCIA REINOSA, esta última representada

por su madre señora ENA YOLANDA REINOSA conocida por ENA

YOLANDA REYNOZA, todos como hijos del causante.

Se ha conferido a los herederos declarados la Administración y

Representación defi nitiva de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las diez horas del día tres

de agosto del año dos mil quince. LIC. LUIS ANTONIO BENÍTEZ



1 v. No. F065434



AVISA: Que por resoluciones de las diez horas cuarenta y dos

minutos del día dieciséis de los corrientes, han sido declaradas herederas

abintestato con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada

por el señor FELICITO ANTONIO ANAYA HERNANDEZ, fallecido

el día veintiocho de enero del presente año, en la ciudad de San Salvador,

siendo la ciudad de Sonsonate, su último domicilio, a la señora MIRIAN

VERALY ANAYA BARILLAS como hija del Causante.

Se ha conferido a la heredera declarada la Administración y Re-

presentación defi nitivas de la sucesión.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas treinta minutos del

día treinta de julio de dos mil quince. LIC. LUIS ANTONIO BENÍTEZ



1 v. No. F065435

ERICK STANLY RODRIGUEZ, Notario, del domicilio de San Vicente,

Departamento de San Vicente, con ofi cina ubicada en Cuarta Avenida

Norte, casa número Dieciocho, barrio El Santuario, de la ciudad y De-

partamento de San Vicente.


en la ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, a las ocho

horas del día catorce de agosto del año dos mil quince. Se ha declarado

a la señora GLENDA VERONICA HERNÁNDEZ DE MARQUEZ, de

treinta y cuatro años de edad, empleada, del domicilio de Tonacatepeque,

Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad

número cero cero novecientos treinta y tres mil ochocientos uno-cero; y

Número de Identifi cación Tributaria cero setecientos catorce-cero setenta

mil quinientos setenta y nueve-ciento treinta y ocho-dos; HEREDERA

DEFINITIVA, con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción

dejó el señor CARLOS HERNANDEZ FLORES, quien fue de cincuenta

y seis años de edad, comerciante, soltero, de Nacionalidad Salvadoreño,

originario cantón Nanastepeque, Jurisdicción de Ilobasco, Departamento

de Cabañas, pero con domicilio y residencia en Avenida Manuel Rico,

de la ciudad de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, siendo

ese su último domicilio; con Documento Único de Identidad número cero

tres millones setecientos sesenta y tres mil ciento ochenta y tres-dos; y

Número de Identifi cación Tributaria cero novecientos tres-cero veinte

mil doscientos cincuenta y ocho-cero cero uno-uno; siendo la ciudad de

San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, su último domicilio,

quien falleció a las once horas con cuarenta y cinco minutos del día cinco

de abril del año dos mil catorce; en comunidad Loma de San Benito,

km. 33, sobre carretera Panamericana; de la ciudad de Cojutepeque,

Departamento de Cuscatlán; sin asistencia médica, a consecuencia

de HERIDA PENETRANTE Y PERFORANTE DE CRÁNEO CON

PROYECTIL DISPARADO CON ARMA DE FUEGO. Según dicta-

men de la Doctora MARIA DE LOS ANGELES DAWSAN RAMOS,

MEDICO FORENSE J.V.P.M. No. 4428. Dejando a la señora GLENDA

VERONICA HERNANDEZ DE MARQUEZ, en su concepto de hija del

causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación


Lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.

San Salvador, a los diecisiete días del mes de agosto del año dos

mil quince.

LIC. ERICK STANLY RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F065436

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MARTA ALICIA CASTILLO DE VARGAS, Notario, del domicilio de

Santa Tecla, con ofi cina jurídica ubicada en Residencial Santa Teresa,

polígono B-Tres, senda Cinco, número Doce, Santa Tecla.

HACE SABER: Que por resolución proveída por la Suscrita

Notario, a las diez horas del día quince de agosto de este año; se ha

declarado Heredero Defi nitivo con Benefi cio de Inventario a ROBER-

TO EDGARDO TURCIOS LANDAVERDE, de los bienes que dejara

el causante JOSE ROBERTO TURCIOS DURAN, a su defunción

ocurrida, a las doce horas veinte minutos del día quince de julio de dos

mil catorce, en el Hospital General del Seguro Social, a consecuencia

de Insufi ciencia Renal Crónica, Mieloma Múltiple; a la edad de setenta

y cuatro años, divorciado, originario de Ahuachapán, Departamento de

Ahuachapán, siendo su último domicilio San Salvador, Departamento

de San Salvador; de Nacionalidad Salvadoreña, hijo de Federico Adolfo

Turcios y de Mirtala Durán, ya fallecidos; habiéndosele conferido la

Administración y Representación Defi nitiva de la sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de Santa Tecla, a los quince días del mes de


LIC. MARTA ALICIA CASTILLO DE VARGAS,

NOTARIO.

1 v. No. F065438



AVISA: Que por resolución de las ocho horas cincuenta minu-

tos del día treinta de julio del año dos mil quince, ha sido declarado

heredero defi nitivo expresamente y con benefi cio de inventario de la

herencia intestada dejada por el Causante señor José David Natividad,

fallecido el día dieciséis de marzo del año dos mil catorce, en la ciudad

de Juayúa, de este Departamento, lugar de su último domicilio; al señor

Edgardo Antonio Natividad Rivera, en su concepto de hijo del referido

Causante.

Y se le ha conferido al heredero declarado la Administración y

Representación defi nitivas de la sucesión.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas quince minutos

del día treinta de julio del año dos mil quince. LIC. LUIS ANTONIO

BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC. CECILIA

DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F065440



AVISA: Que por resolución de las nueve horas veinte minutos

del día treinta de julio del año dos mil quince, han sido declarados

herederos defi nitivos expresamente y con benefi cio de inventario de la

herencia intestada dejada por el Causante señor Antonio Cruz, quien

fue conocido por Antonio Cruz Ramos, fallecido el día quince de enero

del año dos mil quince, en la ciudad de Juayúa, de este Departamento,

lugar de su último domicilio; a los señores Moises Cruz Hernández, en

su concepto de hijo; y Ángel Obed García Hernández e Israel Antonio

García Hernández, como cesionarios de los Derechos hereditarios que

en la referida sucesión les correspondían a la señora Delia Hernández

de Cruz, en concepto de cónyuge, todos del Causante.

Y se les ha conferido a los Herederos declarados la Administración

y Representación defi nitivas de la sucesión.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas cuarenta y cinco

minutos del día treinta de julio del año dos mil quince. LIC. LUIS AN-

TONIO BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC.

CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F065441

TAHNYA JOHANNA BERENICE PASTOR SOLORZANO, Notario,

de este domicilio, con ofi cina ubicada en Setenta y Cinco Avenida Norte,

y fi nal Paseo Miralvalle, reparto Santa Leonor, número Diez-G, de la

ciudad y Departamento de San Salvador al público.


a las doce horas del día siete de agosto de dos mil quince, en esta ciudad,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


se ha declarado Heredera Defi nitiva Ab-intestato con benefi cio de inven-

tario del señor VICENTE SALVADOR IGLESIAS, quien falleció el día

catorce de septiembre de dos mil trece, siendo su último domicilio esta

ciudad, a la señora MARIA ARGENTINA BONILLA DE IGLESIAS,

en su concepto de esposa del causante.

Y se le confi rió a la heredera declarada la Administración y Re-

presentación defi nitiva de la sucesión.

Librado en la ofi cina del suscrito Notario, en la ciudad de San

Salvador, Departamento de San Salvador, a los diez días del mes de


TAHNYA JOHANNA BERENICE PASTOR SOLORZANO,

NOTARIO.

1 v. No. F065449

KARLA MARIA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA QUINTO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Al público para efectos de ley, que por resolución de este

Juzgado de las nueve horas treinta y cinco minutos de esta misma fecha,

se ha declarado Herederos Defi nitivos con benefi cio de inventario a los

señores SAÚL EDGARDO AYALA CASTANEDA, JOSÉ FRANCISCO

AYALA CASTANEDA y PEDRO ANTONIO AYALA CASTANEDA,

de la herencia intestada en su calidad de hijos sobrevivientes del señor

PEDRO AYALA GARCÍA, quien fue de sesenta y cuatro años de edad,

empleado, divorciado, Salvadoreño, originario de Ahuachapán, del

mismo departamento, hijo de Josefi na García y Juan Francisco Ayala,

quien falleció el veinte de diciembre de dos mil trece, y cuyo último

domicilio fue el de esta ciudad.

Y SE LE HA CONFERIDO a los Herederos Declarados la Admi-

nistración y Representación defi nitiva de la sucesión.

LIBRADO EN EL JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL (3): San Salvador, a las nueve horas con cuarenta minutos

del día diez de marzo de dos mil quince. LICDA. KARLA MARIA

REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA QUINTO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL. LICDA. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES

RUBIO, SECRETARIA.

1 v. No. F065450



HACE SABER; Que por resolución de las doce horas cuatro

minutos del día quince de abril de dos mil quince, se ha DECLARADO

HEREDERA DEFINITIVA ab-intestato con benefi cio de inventario

de la señora ELSA RAMÍREZ, quien falleció según certifi cación

de la partida de defunción a las cuatro horas del día diecinueve de

agosto de dos mil ocho, en Altos del Nopal, polígono A, casa No. 11,

Ahuachapán, Ahuachapán, su último domicilio, a la señora CLAUDIA

LIZETH SINTIGO DE GÓCHEZ, en su calidad de hija de la causante.

Confi érase defi nitivamente a la heredera declarada la Administración y

Representación de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos

legales.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las doce horas cinco

minutos del día quince de abril de dos mil quince. LIC. DANI BERI CAL-

DERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. CLAUDIA LELIN

GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

1 v. No. F065451


LO CIVIL.

HACE SABER: Que por resolución a las quince horas siete minu-

tos del día veinticuatro de octubre de dos mil catorce. Se ha declarado

heredera defi nitiva ab-intestato con benefi cio de inventario a la señora:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DELDIMIDIA YOLANDA CABRERA DE JIMÉNEZ conocida por

DELDIMIDIA YOLANDA CABRERA, DELMY YOLANDA CABRE-

RA DE JIMÉNEZ, DELDIMIDIA YOLANDA CABRERA QUIÑONES

y por DELMY YOLANDA CABRERA, en calidad de cónyuge del

causante señor JOSÉ ÁLVARO JIMÉNEZ CARREÑO, quien falleció

a las veintiuna horas treinta minutos del día siete de mayo de dos mil

cuatro, en el Hospital regional del Instituto Salvadoreño del Seguro

Social en Santa Ana. Confi éresele la Administración y Representación

defi nitiva de la sucesión a la heredera declarada señora DELDIMIDIA

YOLANDA CABRERA DE JIMÉNEZ conocida por DELDIMIDIA

YOLANDA CABRERA, DELMY YOLANDA CABRERA DE JI-

MÉNEZ, DELDIMIDIA YOLANDA CABRERA QUIÑONES y por

DELMY YOLANDA CABRERA.

Lo que se pone en conocimiento del público para los fi nes de

ley.

JUZGADO DE LO CIVIL, AHUACHAPÁN, a las quince horas

treinta y nueve minutos del día veinticuatro de octubre de dos mil catorce.

LICDA. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL.

LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA

DE ACTUACIONES.

1 v. No. F065453


LO CIVIL.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas nueve

minutos del día siete de febrero de dos mil catorce de fs. 92, y en la de

las quince horas tres minutos del día veintiséis de mayo del año dos mil

quince, de fs. 136 respectivamente, se ha declarado herederos defi nitivos

ab-intestato con benefi cio de inventario al señor FILIBERTO SANTOS

CORTEZ, en calidad de hijo y a los señores JOSÉ ARMANDO VIRULA

CALDERÓN y ENIO ANTONIO VIRULA, en calidad de cesionarios de

los derechos hereditarios que le correspondían a los señores Otilio Santos

Cortez y Armando Santos Cortez, en calidad de hijos de la causante señora

MARIA DE JESUS CORTES conocida por MARIA CORTEZ, MARIA

DE JESUS CORTEZ, MARIA DE JESUS CORTEZ DE SANTOS y

MARIA CORTEZ DE SANTOS, quien falleció a las cinco horas treinta

minutos del día veinte de mayo de mil novecientos setenta y seis, en el

Hospital Francisco Menéndez, del Municipio de Ahuachapán, siendo

su último domicilio el de Ahuachapán. Confi éresela la Administración

y Representación defi nitiva de la sucesión, a los herederos declarados

señores JOSÉ ARMANDO VIRULA CALDERÓN y ENIO ANTO-

NIO VIRULA, quienes deben ejercerla juntamente con los herederos

declarados señores MANUEL ANTONIO ESPAÑA y FILIBERTO

SANTOS CORTEZ, según resolución de fs. 51 y 92 respectivamente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los fi nes de

ley.

JUZGADO DE LO CIVIL, AHUACHAPAN, a las quince horas

cuarenta y cinco minutos del día veintiséis de mayo de dos mil quince.

LICDA. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL.

LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA

DE ACTUACIONES.

1 v. No. F065454

EVA DEL CARMEN MEJIA RODRÍGUEZ, Notario, de este domi-

cilio, con ofi cina situada en los locales Ex Malibú, número Tres, entre

calle a San Antonio Abad, y Boulevard de Los Héroes, San Salvador,

al público.

HACE SABER: Que por Resolución proveída por la suscrita

Notario, a las ocho horas del día diecisiete de agosto del presente año,

se ha declarado a los señores NELSON ALEXANDER BLANCO

CARBAJAL, VILMA GABRIELA BLANCO CARBAJAL hoy DE

CASTRO, y ALVARO TARCISIO BLANCO CARBAJAL, HERE-

DEROS DEFINITIVOS con Benefi cio de Inventario, en sus calidades

de herederos abintestato y cesionarios de los derechos hereditarios

abintestato que les correspondían al padre del fallecido señor SANTOS

ELEUTERIO BLANCO, habiéndoseles conferido a los Herederos de-

clarados la Administración y Representación Defi nitiva de la Herencia

Intestada del Causante LEOCADIO TARCICIO BLANCO AYALA.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los diecisiete días del mes

de agosto del año dos mil quince.

LICDA. EVA DEL CARMEN MEJIA RODRÍGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F065469

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



LILIAM ELIZABETH CRUZ CORTEZ, Notario, con Ofi cina Jurídica

en Treinta y Tres Calle Oriente, número Trescientos Trece, Colonia La

Rábida, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día doce

de Agosto del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción

ocurrida en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador,

siendo la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador, su último

domicilio, el día dieciocho de Septiembre del año dos mil catorce, dejó

el señor LUCIO DE JESUS FUENTES MALDONADO, de parte de la

señora MARIA CARMEN QUIJADA DE FUENTES, en concepto de

Cónyuge Sobreviviente del causante, y como Cesionaria de los Derechos

Hereditarios que le correspondían a FLOR DE MARIA FUENTES

QUIJADA y CANDIDA MARLENE FUENTES DE JIMENEZ, en

calidad de Hijas del mismo causante. Confi érese a la aceptante la Admi-

nistración y Representación Interinas de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se avisa al público, para los efectos de ley.

Librado en mi Ofi cina Jurídica, San Salvador, a los catorce días

del mes de Agosto del año dos mil quince.

LIC. LILIAM ELIZABETH CRUZ CORTEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C002200

RICARDO ALFREDO MIRANDA, Notario, de este domicilio, con

ofi cina ubicada en Avenida Roosevelt entre 57 y 59 AvenidaNorte

local dos, número tres mil seis, Colonia Flor Blanca, San Salvador, de

esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a

las nueve horas del día nueve de mayo de dos mil quince, se ha aceptado

expresamente y con benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que

a su defunción, ocurrida en esta Ciudad de San Salvador a las quince

horas y quince minutos del día veintisiete de marzo del año dos mil once,

falleció en Hospital Nacional Zacamil, en este mismo Departamento, su

último domicilio, dejara la señora ALMA ELIA MOLINA DE PINEDA,

conocida socialmente como ALMA ELIA MOLINA GAMERO DE

PINEDA y ALMA ELIA MOLINA GAMERO, de parte del señor DA-

NIEL PINEDA, en su calidad de cónyuge sobreviviente de la causante,

habiéndosele conferido la Administración y Representación INTERINA

de la Sucesión.

En consecuencia, por este medio, se cita a todas las personas que

se crean con derecho a la expresada herencia, para que se presenten a la

referida ofi cina, en el término de quince días contados a partir del día

siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario el día nueve de mayo del año dos

mil quince.

RICARDO ALFREDO MIRANDA,

NOTARIO.

1 v. No. C002227

JAIME EMMANUEL VALLE TORRES, Notario, del domicilio de

Nejapa, departamento de San Salvador, con Ofi cina en Lomas de Al-

tamira Sur, Calzada Guardabarranco, Pasaje Clarinero, Número doce,

San Salvador, al público.

HACE SABER: Que por resolución proveída, a las nueve horas

del día veintinueve de julio de dos mil quince, ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a

su defunción, dejó el señor JOAQUIN ROMULO GUEVARA CON-

DE conocido por JOAQUIN ROMULO GUEVARA y por JOAQUIN

ROMULO GUEVARA NUÑEZ quien falleció en Residencial del Pacífi -

co, Final Pasaje Bonilla, número seis, San Salvador, a las veintiún horas

y diez minutos del día siete de noviembre de dos mil trece, habiendo sido

su último de parte de la señora ISABEL ZELAYA CHEVEZ VIUDA

DE GUEVARA en su calidad de esposa del causante y como cesionaria

de los derechos hereditarios que en su calidad de hijos del causante les

correspondían a los señores Mirtala Francisca Guevara Zelaya, Joaquín

Rómulo Guevara Zelaya conocido por Joaquín Rómulo Guevara y José

Cristóbal Guevara Zelaya, habiéndose conferido la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a los que se crean con

derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada

ofi cina, en el término de quince días, contados desde el día siguiente a

la última publicación del presente edicto.

Librado en San Salvador, a los veintinueve días del mes de julio

de dos mil quince.

LIC. JAIME EMMANUEL VALLE TORRES,

NOTARIO.

1 v. No. F065327

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MERLYN MINELY MUÑOZ REYES, Notaria, del domicilio de

Soyapango, departamento de San Salvador, con Ofi cina Profesional

ubicada en Quince Calle Poniente, Edifi cio Santa Fe, Local número

veinticuatro, Centro de Gobierno, San Salvador, al público para los

efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída, a las once horas del

día quince de agosto del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada

expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada, de los

bienes que a su defunción dejó la señora MARIA MIRIAM CANJURA

AGUILAR conocida por MARIA MIRIAN CANJURA AGUILAR y

MARIA MIRIAM CANJURA, de parte de los señores ANA MIRIAM

BURGOS CANJURA y ROBERTO CLEMENTE BURGOS

CANJURA, en su calidad de HEREDEROS de la de cujus, quien falleció

a las cinco horas treinta y cinco minutos del día veintinueve de enero

del dos mil, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de San

Salvador, a consecuencia de Falla multisistémica, encefalopatía hipósica,

obstrucción por bridas, hemofi lia "B" más hepatitis C, con asistencia

médica, a la edad de cuarenta y seis años de edad, originaria y del do-

micilio de San Salvador, Departamento de San Salvador; habiéndoseles

conferido a los aceptantes, la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la dirección

antes señalada dentro del término de quince días, contados desde el

siguiente día a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina de la Notario. San Salvador, a los quince días

de agosto del dos mil quince.

LICDA. MERLYN MINELY MUÑOZ REYES,

NOTARIA.

1 v. No. F065329

RODOLFO MISAEL ABREGO FIGUEROA, mayor de edad, Notario,

de este domicilio, con ofi cina ubicada en Tercera Calle Poniente, número

cuatro mil seiscientos veintiuno, Colonia Escalón, San Salvador, El

Salvador, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito

Notario, a las diez horas del día quince de agosto de dos mil quince, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

Herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida en esta ciudad, a las

diez horas y quince minutos del día diecinueve de junio de dos mil quince,

siendo su último domicilio Colonia Avila, pasaje número dos, número

ciento veintitrés, San Salvador, dejó la señora CONCEPCION ARMIDA

GINJAUME VIUDA DE MENDEZ, conocida por CONCEPCION

ARMIDA GINJAUME DE MENDEZ, CONCEPCION GINJAUME DE

MENDEZ, CONCEPCION GINJAUME DE MENDEZ SANCHEZ,

y por CONCHA GINJAUME DE MENDEZ, de parte de las señoras

MARIA HORTENSIA MENDEZ GINJAUME DE HEYMANS, cono-

cida por MARIA HORTENSIA MENDEZ DE HEYMANS, y LILIAN

RUTH CONCEPCION MENDEZ GINJAUME DE MOLINA, en su

calidad de hijas sobrevivientes de la causante, habiéndoseles conferido la

representación y administración interina de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia para que se presenten a la ofi cina del

suscrito en el término de quince días contados a partir del día siguiente

a la última publicación del presente aviso.

Librado en la ofi cina del suscrito Notario, Rodolfo Misael Abrego

Figueroa. San Salvador, a los dieciséis días del mes de agosto de dos

mil quince.

RODOLFO MISAEL ABREGO FIGUEROA,

NOTARIO.

1 v. No. F065338

BRENDA MARISOL OLIVARES RAMOS, Notario, de este domicilio,

con ofi cina ubicada en Barrio El Calvario, casa número 8 B, Santo Tomás,

Departamento de San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y treinta

minutos del día catorce de agosto del presente año, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la HERENCIA

INTESTADA de los bienes que dejó el señor VICTOR MANUEL PEREZ

PEREZ, quien falleció el día nueve de septiembre del año dos mil catorce,

en la Ciudad de Panchimalco, departamento de San Salvador, siendo

éste su último domicilio, de parte de la señora Santos Aurelia Martínez

de Pérez, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante y se le

confi ere la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA


herencia yacente; y cita a los que se crean con derecho a la herencia

referida, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días

contados desde el siguiente al de la última publicación del presente

edicto.

San Salvador, a las catorce horas y cuarenta y cinco minutos del

día catorce de agosto de dos mil quince.

LICDA. BRENDA MARISOL OLIVARES RAMOS,

NOTARIO.

1 v. No. F065349

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


RODOLFO GARCIA MIRA, Notario, de este domicilio, con ofi cina

ubicada en Noventa y Una Avenida Norte, Número Doscientos Quince,

Colonia Escalón, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de las trece horas cuarenta y

cinco minutos, del día catorce de agosto del corriente año, se ha tenido

por Aceptada expresamente la Herencia Testamentaria, de parte de los

señores CARLOS ALBERTO MARTÍNEZ FLORES, OSCAR MAR-

TÍNEZ, MIRIAM ROSARIO MARTÍNEZ FLORES y ROSA MARIA

MARTÍNEZ DE RAMÍREZ, en calidad de herederos de la causante,

señora JESÚS MARTÍNEZ GRANILLO, quien fue de setenta y cinco

años de edad, Ama de Casa, fallecida el día siete de julio del año dos mil

catorce, en el municipio de Ilopango, departamento de San Salvador. Y

por lo tanto se le ha conferido la representación y administración inte-

rina de la sucesión. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia

para que se presenten en el término de quince días contados a partir del

siguiente de la última publicación de este edicto, a la dirección antes

mencionada.

San Salvador, a los diecisiete días del mes de agosto del año dos

mil quince.

RODOLFO GARCIA MIRA,

NOTARIO.

1 v. No. F065416

VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, Notario y de este domi-

cilio, con ofi cina en Urb. Pórtico San Antonio, Pje. Ppal. 10-A, San

Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída en esta

ciudad, a las quince horas del día catorce de agosto del dos mil quince,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Mejicanos,

Departamento de San Salvador, el día veintisiete de noviembre del dos mil

catorce, dejó la señora CECILIA FIGUEROA ACOSTA, conocida por

CECILIA FIGUEROA y por CECILIA FIGUEROA DE MARTINEZ y

quien fuera de setenta y ocho años de edad a la fecha de su defunción, ama

de casa, originaria de Metapán, Departamento de Santa Ana, de naciona-

lidad salvadoreña y del domicilio de San Salvador, su último domicilio,

y de parte de los señores MIRNA OLINDA MARTINEZ FIGUEROA

HOY DE RIVAS, MARIA ELIDA MARTINEZ FIGUEROA HOY

DE SANTOS y MARIO MARTINEZ FIGUEROA, en su concepto de

hijos de la causante, habiéndoseles declarado herederos interinos con

benefi cio de inventario y Se les confi rió la Administración y Represen-

tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los


Se cita a las personas que se crean con derecho a la citada herencia

para que se presenten a la referida ofi cina, en el término de quince días

contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto,

a manifestar su derecho u oposición.

Librado en San Salvador, a los catorce días de agosto del dos mil

quince.

VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ,

NOTARIO.

1 v. No. F065425

YESENIA ALONZO CALLEJAS, Notario, de este domicilio, con

ofi cina jurídica ubicada en Urbanización Florida, pasaje Las Palmeras,

edifi cio G H, número ciento treinta y uno, local dos, San Salvador,

Departamento de San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día quince

de julio del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor

OVIDIO ABELINO; quien fue de cuarenta y siete años de edad, Alba-

ñil, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, quien

falleció en Hospital Nacional San Rafael, Jurisdicción de Santa Tecla,

Departamento de La Libertad, el día cinco de noviembre del año dos

mil once, siendo su último domicilio en Colonia Guadalupe uno, Calle

Principal, casa número treinta y nueve, Santa Tecla, Departamento de

La Libertad, por parte de la señora MARIA CRISTINA VASQUEZ

VIUDA DE ABELINO, en su calidad de Esposa del Causante y Cesio-

naria de los Derechos Hereditarios que les correspondían a los señores,

CARLOS OVIDIO ABELINO VASQUEZ, IRMA YAMILETH ABE-

LINO VASQUEZ y CECILIA CAROLINA ABELINO VASQUEZ,

en su calidad de Hijos sobrevivientes del causante; y se ha conferido al

aceptante la administración y representación INTERINA de la Sucesión

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente;

y cita a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que

se presenten a deducirlo dentro de los quince días contados desde el

siguiente al de la última publicación del presente edicto.

San Salvador, a las once horas del día veintisiete de julio del año

dos mil quince.

YESENIA ALONZO CALLEJAS,

NOTARIO.

1 v. No. F065445

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LILIAN GUADRON, Notario, de este domicilio, con ofi cina situada en

Centro de Gobierno, Urbanización Santa Adela, Pasaje Tres, casa número

catorce, San Salvador, al público para los efectos legales.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, contenida

en el acta notarial de las nueve horas del día veinticuatro de julio del

presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejara

la señora MARIA JOBITA RIVERA conocida por MARIA JOBITA

RIVERA RIVERA, MARIA JUVENTINA RIVERA, JUBENTINA

RIVERA y JUVENTINA RIVERA, quien era del sexo femenino,

de setenta y seis años de edad, Ama de Casa, Viuda, originaria y del

domicilio de La Palma, Departamento de Chalatenango, ocurrida en el

cantón GRANADILLAS, a las dos horas del día veintiséis del mes de

enero del año dos mil cuatro en La Palma, Jurisdicción del Departamento

de Chalatenango, siendo éste su último de parte de LUIS ALFREDO

GOMEZ MOLINA en calidad de CESIONARIO de los Derechos

Hereditarios que podrían corresponderles a los señores, ROSA LIDIA

SALGUERO DE MARTINEZ, JUAN FRANCISCO SALGUERO

RIVERA, TOMASA SALGUERA RIVERA, MARIA ANTONIA

SALGUERO DE MARTINEZ, CARMEN REINA SALGUERO DE

RIVERA, DOMINGA SALGUERO DE GUILLEN y PEDRO ALBER-

TO SALGUERO RIVERA como hijos de la causante y se le confi ere

al aceptante la Administración y Representación INTERINA DE LA

SUCESIÓN con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día

treinta de julio del dos mil quince.

DRA. LILIAN GUADRÓN,

NOTARIO.

1 v. No. F065458

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, AL PÚBLICO PARA

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas dieciséis

minutos del día veintinueve de julio dos mil quince, se ha tenido por

aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó el causante JOSE MARDO PORTILLO, de edad

desconocida, fallecido el diecinueve de febrero de mil novecientos ochen-

ta, siendo Sesori el lugar de su último domicilio, de parte de los señores

JOSE VENTURA CASTILLO CARRANZA y PAZ ISAEL CASTILLO

PORTILLO, como cesionarios de los derechos que le correspondían a la

señora MARIA ERCILIA CARRANZA viuda de PORTILLO conocida

tributariamente como MARIA ERCILIA CARRANZA CASTILLO,

como cónyuge sobreviviente del causante, confi riéndose a los aceptantes

en el carácter indicado la administración y representación INTERINA


herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL, SAN MIGUEL, a las quince horas dieciocho minutos del día

veintinueve de julio dos mil quince.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO

DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN

MIGUEL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA, SECRETARIA DE

ACTUACIONES.

3 v. alt. No. C002197-1

JORGE ANTONIO GONZALEZ MERINO, JUEZ INTO CUARTO DE

FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y diez

minutos del día once de mayo de dos mil uno. Se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de la Herencia Intestada que

a su defunción dejó el señor ANDRES BENAVIDES, quien falleció

a las diecinueve horas treinta minutos del día cinco de febrero de mil

novecientos noventa y nueve, en el barrio San Nicolás de esta Ciudad,

siendo esta ciudad su último domicilio de parte de la señora VICENTA

VILMA VENTURA DE BENAVIDEZ, en calidad de cónyuge sobre-

viviente del causante . Y se le ha conferido a la aceptante en el carácter

antes indicados, la administración y representación interina de la suce-

sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia

Yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

Se hace constar que el suscrito conoce del presente proceso en virtud

de que este Juzgado antes fue segundo de lo Civil, el cual se convirtió en

el Juzgado Cuarto de Familia, a partir del día UNO DE JULIO del año

dos mil trece; según Decreto Legislativo No. 59 de fecha 12 de Julio de

2012 y su prórroga en el decreto legislativo No. 238 de fecha catorce

de diciembre de 2012.

Librado en el Juzgado Cuarto de Familia: San Miguel, a las nueves

horas veinticinco minutos del día diez de julio de dos mil quince.- LICDO.

JORGE ANTONIO GONZÁLEZ MERINO, JUEZ INTO. CUARTO DE

FAMILIA.- LICDA. CLAUDIA ARACELY HERRERA ARGUETA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F065325-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas cuarenta

y cinco minutos del día trece de Agosto del año dos mil quince, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte

de la señora ANA SILVIA BELTRAN DE ROJAS, mayor de edad,

doméstica, del domicilio de Apastepeque, departamento de San Vicente,

con Documento Único de Identidad número cero cero siete cuatro ocho

ocho cero cinco - cinco y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número

cero cinco uno uno - dos tres cero tres cinco nueve - uno cero tres - siete,

la herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JORGE ROJAS

quien fue de sesenta años de edad, Jornalero, casado, salvadoreño, con

Documento Único de Identidad Número cero un millón cuatrocientos

nueve mil cuatrocientos treinta y dos - cero y Tarjeta de Identifi cación

Tributaria número un mil diez - doscientos treinta mil setecientos cincuenta

y cuatro - cero cero uno - nueve, fallecido el día nueve de Octubre del

año dos mil catorce, en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador,

siendo Apastepeque, departamento de San Vicente, el último lugar de

su domicilio, en concepto de cónyuge del causante y se ha nombrado a

la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los trece días

del mes de Agosto del año dos mil quince. DRA. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE

SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F065346-1

LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cuarenta

y cinco minutos del día quince de este año, se ha tenido por aceptada

expresamente, y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó la causante MARIA ROMILIA GRANDE ESCOBAR

o MARIA ROMILIA GRANDE o ROMILIA GRANDE; quien falleció

el día diez de agosto del año dos mil trece, en el Hospital Nacional

Santa Teresa, de la ciudad de Zacatecoluca, siendo su último domicilio

Santiago Nonualco, por parte de JACKELINE JEANNETH GRANDE,

en concepto de nieta de la referida causante. Nómbrase a la aceptante,

interinamente, administradora y representante de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este

aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, quince de julio del año

dos mil quince. LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BA-

RRERA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. OSCAR ERNESTO ARÉVALO

ORREGO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F065364-1

MARITZA LISSETTE AQUINO PALACIOS, Notario, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, con ofi cina ubicada en Avenida Olímpica, Pasaje Número Tres, Casa Número Ciento Cuarenta y Dos, Colonia Escalón, de esta ciudad, para los efectos de Ley al público.

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída a las ocho horas y quince minutos del día veintiuno de abril del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día veintiséis de junio del año dos mil catorce, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, Departamento de Santa Ana, dejó la señora DOLORES RIVERA DIAS, conocida por DOLORES RIVERA DIAZ, quien fue de ochenta y ocho años de edad, de ofi cios domésticos, soltera, origi-naria de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, de nacionalidad salvadoreña, siendo su último domicilio en La Hachadura, San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, hija de Jesús Rivera y Susana Días, ambos ya fallecidos, de parte de los señores JOSE ALFREDO RIVERA FIGUEROA, en su carácter personal y de los señores CONSUELO RIVERA FIGUEROA, LUIS ORACIO RIVERA FIGUEROA y FELIX RODOLFO RIVERA FIGUEROA, quienes son representados legalmente por medio del Licenciado Ernesto Alfredo Parada Rivera, en su concepto de apoderado general judicial con cláusula especial, todos en calidad de hijos de la causante, habiéndoseles conferido la administración y representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la dirección de la ofi cina antes mencionada, en el término de quince días, contados desde el día siguiente de la última publicación del presente Edicto.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintidós días del mes de abril del año dos mil quince.

LICDA. MARITZA LISSETTE AQUINO PALACIOS,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F065370-1

LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-PLENTE DE ESTE DISTRITO:

HACE SABER: Que por resolución pronunciada de las ocho horas treinta minutos del día veinticuatro de Julio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia testamentaria dejada por el señor BALMORE MARCELINO ESCOBAR REINOSA, fallecido el día once de Julio del año dos mil catorce, en la Población de Sonzacate, siendo dicho lugar su último domicilio, de parte de los señores CARMEN VERONICA ESCOBAR DOMINGUEZ hoy DE GUARDADO, BALMORE ANTONIO ESCOBAR DOMINGUEZ y ALFONSO CARLOS VLADIMIR ESCOBAR DOMINGUEZ, como herederos testamentarios del causante.

Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.-

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas treinta minutos del día tres de Agosto del año dos mil quince. LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F065377-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución dictada por Juzgado Segundo de lo Civil, a las diez horas y cuarenta minutos del día veinticinco de julio del año dos mil, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, siendo la ciudad de San Salvador su último domicilio a las cinco horas y cuarenta y cinco minutos del día dieciséis de abril del año de mil novecientos noventa y nueve, dejó la causante señora ROSA ELSY PANIAGUA CUEVA conocida por ROSA ELSY PANIAGUA DE PEREZ, de parte de la señora LAURA REBECA PEREZ PANIAGUA, como hija de la causante.

Se le ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las diez horas del día catorce de julio del año dos mil quince. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. LICDA. IVONNE LIZ-ZETTE FLORES GONZÁLEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F065390-1

ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Jueza de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas treinta y cinco minutos del día once de agosto de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora GREOGORIA AMPARO FUENTES DE CHACÓN, conocida por GREGORIA AMPARO FUENTES CAS-TELLANOS, quien falleció el día cinco de septiembre de dos mil diez, en la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de la señora MARÍA VILMA CHACÓN FUENTES, en concepto de hija de la causante; y se le ha conferido a la aceptante, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas, a las once horas cuarenta y cinco minutos del día once de agosto de dos mil quince. LICDA. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ÁNGELA VERÓNICA GUERRA HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F065430-1

LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta y cinco minutos del día trece de Julio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada por el señor JOSE LUCIANO TADEO, conocido por Lucio Tadeo, fallecido el día diecinueve de Diciembre del dos mil ocho,

en Nahuizalco, siendo ese, el lugar de su último domicilio, de parte de la

señora JULIANA HERNÁNDEZ DE TADEO, en concepto de cónyuge

sobreviviente del mencionado causante.

Y se ha conferido a la aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las diez horas cuarenta

minutos del día veinte de Julio del dos mil quince.- LIC. LUIS ANTO-

NIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LICDA.

CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIA.

3 v. alt. No F065431-1

LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO:

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas quince minutos

del día diecisiete de Julio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada

dejada por el Causante señor Eliseo Méndez, quien fue conocido por

Eliseo Méndez Bautista, fallecido el día trece de Febrero del año dos

mil nueve, en la población de Santa Catarina Masahuat, jurisdicción

de este Departamento, lugar de su último domicilio, de parte del señor

Juan Francisco Jesús Méndez López, en concepto de hijo del referido

Causante.-

Y se le ha conferido al aceptante declarado la administración y

representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones

de Ley.-

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas treinta minutos del

día diecisiete de Julio del año dos mil catorce.- LIC. LUIS ANTONIO

BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC. CECILIA

DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F065433-1

TÍTULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado el

señor MANUEL DE JESUS LEIVA ORELLANA, solicita TÍTULO DE

PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza rústica, el cual está ubicado

en el Cantón San Juan Nahuistepeque, Departamento de La Paz, de una

extensión superfi cial de UN MIL QUINIENTOS SETENTA Y SIETE

PUNTO TREINTA Y UN METROS CUADRADOS de las medidas y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


colindancias siguientes: AL NORTE: Compuesto de un tramo recto con

rumbo Sur ochenta y nueve grados cero ocho minutos dieciocho segundos

Este y una distancia de treinta y dos punto cero seis metros que colinda

con propiedades de: María Vásquez de Bernal, Delmy Esperanza Bernal

Vásquez y María Amparo Bernal Vásquez, servidumbre de paso de por

medio; AL ORIENTE: Compuesto por cuatro tramos rectos, PRIMER

TRAMO: con rumbo Sur, cero siete grados, cuarenta minutos cincuenta

y siete segundos Este y una distancia de veintidós punto setenta y seis

metros. SEGUNDO TRAMO: Con rumbo Sur doce grados treinta y ocho

minutos cuarenta y tres segundos Este y una distancia de dieciocho punto

sesenta y siete metros; TERCER TRAMO: Con rumbo Norte sesenta y

siete grados cero dos minutos cero ocho segundos Este y una distancia de

cero punto noventa y cinco metros. CUARTO TRAMO: Con rumbo Sur

dieciocho grados veintidós minutos cuarenta y cuatro segundos Este y

una distancia de diez punto veinte metros; los tramos anteriores colindan

con propiedad de: María Vásquez de Bernal, Delmy Esperanza Bernal

Vásquez, María Amparo Bernal Vásquez, Ana Delmy Alfaro Vásquez,

Hugo Mauricio Alfaro López, Carlos René Alfaro López, Guillermo

Armando Alfaro López, Rolando Alfaro López, Roberto Edgardo Alfaro,

Wilson Fredi Alfaro, y Yenni Lizeth Alfaro.- AL SUR: Compuesto

por tres tramos rectos; PRIMER TRAMO: con rumbo Sur cincuenta y

nueve grados treinta y tres minutos treinta y nueve segundos Oeste y una

distancia de quince punto noventa y un metros; SEGUNDO TRAMO:

con rumbo Norte veinte grados cuarenta y nueve minutos diecinueve

segundos Oeste y una distancia de veintidós punto dieciocho metros.

TERCER TRAMO: con rumbo Sur ochenta y siete grados veintidós

minutos cero siete segundos Oeste y una distancia de veinte punto treinta

y cuatro metros.- Los tramos anteriores colindan con propiedad de Ana

Delmy Alfaro López, Hugo Mauricio Alfaro López, Carlos René Alfaro

López, Guillermo Armando Alfaro López, Rolando Alfaro López, Ro-

berto Edgardo Alfaro, Wilson Fredi Alfaro, y Yenni Lizeth Alfaro; AL

PONIENTE: compuesto por un tramo recto con rumbo Norte cero un

grado cincuenta y nueve minutos cuarenta y nueve segundos Oeste y una

distancia de treinta y ocho punto ochenta y cinco metros que colinda con

propiedad de: Juan Oliverio Alvarado Cornejo, Luis Alberto Alvarado

Cornejo, Rosa Maribel Cornejo Alvarado, Francisco Alvarado Rivera

y Alfredo Juárez; calle de ancho variable de por medio; llegando así al

mojón NOR-PONIENTE donde se inició esta descripción.- Lo obtuvo

por compra a MARCELINA VASQUEZ, CARMEN RODRIGUEZ DE

LEIVA y BACILIO MEJIA conocido por BACILIO MEJIA VASQUEZ,

no se encuentra en proindivisión con nadie, ni existen derechos reales

constituidos sobre el inmueble que se describe a favor de otras personas,

no es predio dominante ni sirviente, los colindantes son todos del Cantón

San Juan Nahuistepeque, de este municipio. El inmueble antes referido

lo estima en CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.-

ALCALDIA MUNICIPAL; San Pedro Nonualco, catorce de

Agosto de dos mil quince.- JOSÉ ALFREDO HERNÁNDEZ ROMERO,

ALCALDE MUNICIPAL. ERNESTO SALVADOR VIDES REYES

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F065403-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE MEANGUERA

DEL GOLFO.

AVISA: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora DEYSI

MARIBEL JANDRES DE GRANDE, de cincuenta y nueve años de

edad, empleada del domicilio de Meanguera del Golfo, departamento

de La Unión, solicitando a su favor Título de Propiedad y Dominio

sobre un inmueble de naturaleza Urbana ubicado en Barrio La Playa,

Isla Conchagüita, Municipio de Meanguera del Golfo, Departamento de

La Unión, según folio tres y cuatro de libro de solicitudes de Títulos de

Propiedad y Dominio de Predios Urbanos del año dos mil quince.- Soli-

citud número dos, a las nueve horas con treinta minutos del día veintidós

del mes de abril del año dos mil quince, la cual se encuentra Registrada

por el Centro Nacional de Registros (CNR), según certifi cación de la

Denominación Catastral, con el código 1410U03- parcela 96.- De la

capacidad superfi cial de QUINIENTOS CUARENTA Y UNO PUNTO

SESENTA Y TRES METROS CUADRADOS, que tiene las medidas y

linderos siguientes: AL NORTE: treinta y tres metros cuarenta y cinco

centímetros, linda con María de Jesús Fuentes; AL PONIENTE: mide

trece metros, veinticinco centímetros linda con el señor Agustín Fuen-

tes; AL SUR: mide veinticuatro metros noventa centímetros, linda con

la señora Marta Lidia Vicente y calle de por medio.- AL ORIENTE:

Mide tres metros, cuarenta y ocho centímetros, colinda con a la playa.-

Las medidas de la casa son AL FRENTE: mide diez metros, diecisiete

centímetros FONDO: mide diez metros, veintitrés centímetros.- En el

Inmueble anteriormente descrito existe construida una vivienda de sistema

mixto.- Dicho inmueble no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni

derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con nadie,

y lo adquirió por compraventa de posesión material que le hizo a la

señora MARIA DE JESUS FUENTES, en el año dos mil tres, posesión

que la solicitante manifi esta haber ejercido en forma quieta, pacífi ca,

pública e ininterrumpidamente; y por más de doce años consecutivos y

valoran este inmueble en la cantidad de ONCE MIL CUATROCIENTOS

VEINTIOCHO CON 58/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE NORTE AMERICA.

SE AVISA AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY

Alcaldía Municipal: Meanguera del Golfo, Departamento de La

Unión, a los treinta días del mes de julio de dos mil quince.- LIC.

LUIS DHEMING ALMENDAREZ, ALCALDE MUNICIPAL. LIC.

MARTHA LIDIA FLORES ARANA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F065407-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE MEANGUERA

DEL GOLFO.

AVISA: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora ANA JULIA

RIVAS AYALA, de setenta años de edad, ofi cios domésticos del domicilio

de Meanguera del Golfo, departamento de La Unión, solicitando a su

favor Título de Propiedad y Dominio sobre un inmueble de naturaleza

Urbana ubicado en Barrio San José, Isla Conchagüita, Municipio de

Meanguera del Golfo, Departamento de La Unión, según folio siete y

ocho de libro de solicitudes de Títulos de Propiedad y Dominio de Predios

Urbanos del año dos mil quince.- Solicitud número cuatro, a las nueve

horas con treinta minutos del día veintidós del mes de abril del año dos

mil quince, la cual se encuentra Registrada por el Centro Nacional de

Registros (CNR), según certifi cación de la Denominación Catastral, con

el código 1410U03- parcela 208.- De la capacidad superfi cial de UN

MIL CIENTO TREINTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS

CUADRADOS, que tiene las medidas y linderos siguientes: AL NORTE:

mide cuarenta metros, linda con Joaquín Rivas; AL PONIENTE: mide

treinta y seis metros, linda con calle de por medio; AL SUR: mide veinte

metros; linda con calle de por medio.- AL ORIENTE: Mide treinta y

nueve metros, cincuenta centímetros, colinda con la señora Emiliana

Rivas y la misma dueña.- En el Inmueble anteriormente descrito existe

construida una vivienda de sistema mixto.-Dicho inmueble no es domi-

nante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia

ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por donación verbal

de posesión material que le hizo la señora EMILIANA RIVAS, en el

año mil novecientos ochenta, aún viva, quien es del domicilio de la Isla

Conchagüita de esta jurisdicción, posesión que la solicitante manifi esta

haber ejercido en forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpidamente;

y por más de treinta y cinco años consecutivos y valoran este inmueble en

la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE NORTE AMERICA.

SE AVISA AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY

Alcaldía Municipal: Meanguera del Golfo, Departamento de La

Unión, a los treinta días del mes de julio de dos mil quince.- LIC. LUIS

DHEMING ALMENDAREZ, ALCALDE MUNICIPAL. LIC. MAR-

THA LIDIA FLORES ARANA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F065410-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el Lic. José

Rigoberto Avilés González Apoderado General Judicial quien ha sido

comisionado para que promueva diligencias de título de propiedad a favor

del Señor Fredis Armando Ramos Ramos, de una porción de solar urbano

situado en Barrio San Isidro, Avenida Principal y Pasaje El Copinol, S/N,

de esta jurisdicción, de una extensión superfi cial de doscientos noventa

y seis punto cuarenta y seis metros cuadrados, el cual mide y linda AL

NORTE: En línea recta desde un árbol de Maquilishuat hasta llegar a un

árbol de hule treinta punto ochenta y cuatro metros lindando con terreno

de el señor Noé de Jesús Trigueros Lino; AL ORIENTE: En línea recta

desde un árbol de Maquilishuat hasta llegar a una piedra enterrada de

propósito que sirve de mojón esquinero nueve punto diecinueve metros

lindando con terreno de los señores Germán Omar Mejía Jovel, José

Eduardo Alas Fajardo y Franklin Yuvini Alas Fajardo, Avenida Principal

de por medio; AL SUR: En línea recta desde la piedra mencionada hasta

llegar a la otra piedra enterrada que se mencionó al rumbo oriente treinta

y uno punto ochenta y cinco metros colindando con los señores Marcos

Efraín López García y Luciana Reyes Rodríguez, Pasaje El Copinol de

por medio; AL PONIENTE: Desde el árbol de hule antes mencionado

hasta llegar a una piedra enterrada de propósito que es mojón esquinero

ocho punto noventa y dos metros colindando con la Red Financiera

Sociedad Anónima de Capital Variable, Red Financiera S.A. de C.V.

El terreno descrito se valora en dos mil dólares de los Estados

Unidos de América y no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas de

derechos reales, ni está en proindivisión lo que se hace saber al público

para efectos de ley.

Dado en la Alcaldía Municipal de Cuyultitán a los once días del

mes de agosto de 2015. LIC. MELVIN MOISES CASCO, ALCALDE

DE CUYULTITÁN. LIC. GUILLERMO ALFONSO CORLETO,

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F065429-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


TÍTULO SUPLETORIO

OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, Notario, con Ofi cina situada en Avenida Morazán, Casa Número Treinta y Nueve, Barrio El Calvario, de esta ciudad.- AL PUBLICO.

HACE SABER: Que ante mis ofi cios notariales y con base a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligen-cias, se ha presentado el señor FRANCISCO ARGUETA, de treinta y cuatro años de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio de Perquín, departamento de Morazán, promoviendo Diligencias a efecto de que se extienda Título Supletorio de Posesión a su favor de un inmueble de su propiedad, del cual está en quieta posesión desde hace más de diez años juntamente con su antecesor, y que se describe así: Un terreno de naturaleza rústica, situado en el cantón Casa Blanca, municipio de Perquín, departamento de Morazán, de la extensión superfi cial de UN MIL CIENTO NOVENTA Y DOS PUNTO VEINTISEIS METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, veintiséis punto setenta metros, con terreno de Raimundo Sáenz; AL ORIENTE, cuarenta y seis punto ochenta y nueve metros, con terreno de Silvestre Rodríguez; AL SUR, veinticuatro punto veintiocho metros, con terreno de José Inés Nolásco, quebrada de invierno de por medio; y AL PONIENTE, cuarenta y nueve punto ochenta y dos metros, con terrenos de Venancia Díaz Gómez y Santos Díaz, servidumbre de por medio.- Que dicho inmueble el titulante lo estima en la suma de QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, que no es dominante ni sirviente, lo posee sin proindivisión con otras personas, y lo adquirió por medio de compraventa verbal que hiciera al señor TORIBIO DIAZ GOMEZ; acumulando más de diez años de posesión.- Lo que pone en conocimiento del público en general para los efectos de Ley respectivos.

San Francisco Gotera, departamento de Morazán, once de agosto del año dos mil quince.-

LIC. OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES,

NOTARIO.

1 v. No. C002192

ANA JULIA INTERIANO GUZMAN, Notario, con ofi cina en quinta

calle poniente N° 25, Barrio El Calvario, Ciudad Barrios, San Miguel.

HACE SABER: Que a mi ofi cina de Notario, se ha presentado la

señora DORA DEL CID MENDOZA, de cincuenta y seis años de edad,

de ofi cios del hogar, del domicilio de San Luis de la Reina, Departamento

de San Miguel, con documento único de identidad número: cero cinco

millones ciento dieciocho mil quinientos ochenta y siete - nueve, solici-

tando título Supletorio de UN inmueble de naturaleza rústica ubicado en

el Caserío El Portillo, Cantón San Antonio, jurisdicción de San Luis de la

Reina, Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de MIL

SETECIENTOS SETENTA Y CUATRO PUNTO CINCO METROS

CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: ORIEN'I'E: cua-

renta y cinco metros, colinda con Herminio Argueta. NORTE: cuarenta

y tres metros, colinda con Adelio Pineda: PONIENTE: cuarenta y seis

metros, colinda con Blanca Rosa Nolasco; SUR: treinta y cinco metros,

colinda con Blanca Rosa Nolasco; valora el inmueble en la cantidad de

MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. El inmueble lo adquirió por compra de posesión Material que le hiciera al señor JUSTINIANO ARGUETA el treinta de abril de dos mil trece.

Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de Ley.

Ciudad Barrios, siete de julio de dos mil quince.

ANA JULIA INTERIANO GUZMAN,

NOTARIO.

1 v. No. C002196

JAIME ÁLVARO MENJÍVAR MARTÍNEZ, Notario, de este domi-cilio.

HACE SABER: Que a mi Ofi cina Profesional, ubicada en Ki-lómetro ciento uno y medio, Carretera Longitudinal del Norte, San Antonio de la Cruz, departamento de Chalatenango, se ha presentado la señora LUCINDA FRANCO DE MORALES, de setenta años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Nombre de Jesús, departamento de Chalatenango, a quien no conozco pero la identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero cero cuatro uno ocho tres ocho cero - cero y Número de Identifi cación Tributaria cero cuatro dos cero – cero dos uno uno cuatro cuatro - uno cero uno – cinco; solicitando TÍTULO SUPLETORIO sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Benito, Caserío El Tamarindo, lugar conocido como El Chaparrito, jurisdicción de San Antonio de la Cruz, departamento de Chalatenango, de la Extensión Superfi cial CUATROCIENTOS METROS CUADRADOS, de la descripción siguiente: AL NORTE: mide veinte metros, colinda con María Jesús Amaya Flores de Castillo; AL ORIENTE: mide veinte metros, colinda con José Álvaro Morales Serrano; AL SUR: mide veinte metros, colinda con Hernán Castillo Flores; y AL PONIENTE: mide veinte metros, colinda con José Álvaro Morales Serrano y servidumbre de Tránsito de por medio. En el inmueble antes descrito existe construida una casa de sistema mixto. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones de la peticionaria, lo hagan dentro del término Legal y en la dirección arriba citada.

Librado en la Ofi cina del suscrito Notario. San Antonio de la Cruz departamento de Chalatenango, quince de agosto del año dos mil quince.

LIC. JAIME ÁLVARO MENJÍVAR MARTÍNEZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. C002214

JAIME ÁLVARO MENJÍVAR MARTÍNEZ, Notario, de este domi-cilio.

HACE SABER: Que a mi Ofi cina Profesional, ubicada en Ki-lómetro ciento uno y medio, Carretera Longitudinal del Norte, San Antonio de La Cruz, departamento de Chalatenango, se ha presentado la señora MERCEDES CRUZ GUARDADO DE ENAMORADO, de cincuenta y cinco años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Nombre

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


de Jesús, departamento de Chalatenango, a quien no conozco pero la identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero cero nueve ocho seis uno tres seis - cuatro y Número de Identifi cación Tributaria cero cuatro dos cero - dos seis cero cuatro seis cero - uno cero uno - siete; solicitando TÍTULO SUPLETORIO sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Potrerillos, Caserío Potrerillos, jurisdicción de Nombre de Jesús, departamento de Chalatenango, de la Extensión Superfi cial de MIL DIECISIETE PUNTO CERO SEIS METROS CUADRADOS, de la descripción siguiente: AL ORIENTE: mide cuarenta y cuatro punto noventa metros, colinda con propiedad de Tobías Martínez Monge; AL NORTE: mide veinticuatro punto veinte metros, colinda con Hortensia Amaya; AL PONIENTE: mide veintinueve punto treinta metros, colinda con Amparo Amaya; y AL SUR: mide treinta y un metros, colindante Mayeni Enamorado Cruz. En el inmueble antes descrito existe construida una casa de sistema mixto. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones de la peticionaria, lo hagan dentro del término Legal y en la dirección arriba citada.

Librado en la Ofi cina del suscrito Notario. San Antonio de la Cruz, departamento de Chalatenango, catorce de agosto del año dos mil quince.

LIC. JAIME ÁLVARO MENJÍVAR MARTÍNEZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. C002215

KARLA MARISOL ORTEGA GONZALEZ, Notaria, de este domicilio, con ofi cina jurídica ubicada en Tercera Avenida Norte, y Diecinueve Calle Poniente, Número Doscientos Treinta y Ocho, Centro de Gobierno San Salvador.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora MA-RIA LIDIA DIAZ GAMEZ, de cincuenta años de edad, Comerciante, del domicilio de Potonico, Departamento de Chalatenango, persona a quien conozco e identifi co por medio de Documento Único de Identidad número cero un millón ochocientos treinta y un mil cuatrocientos cuarenta y dos - uno; Solicitando TÍTULO SUPLETORIO de un terreno rústico, de su propiedad, el cual está situado en Potonico, jurisdicción de Poto-nico, Departamento de Chalatenango, con una capacidad de SEIS MIL DOSCIENTOS METROS CUADRADOS APROXIMADAMENTE, que mide y linda: Al Norte: En cien metros con terreno de Tomas Orellana; al Sur: Cien metros con inmueble de Candelario Díaz; al Oriente: En ciento veinticinco metros con Pilar Orellana y Gerardo Hernández, Y al Poniente: Veinte metros con terreno de Francisco Rauda y Paulina Rauda. Goza de servidumbre de tránsito de dos metros de ancho por treinta metros de largo de Oriente a Poniente según antecedente privado de compraventa. Dicho inmueble lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERI-CA. Las porciones de terreno descrito no son dominantes ni sirvientes, no posee accesorios, ni está en proindivisión y no tiene cargas ni derechos que pertenezcan a terceras personas.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de abril de dos mil quince.

KARLA MARISOL ORTEGA GONZALEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F065468

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZAN; AL PÚBLICO PARA EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado General Judicial de la señora FLORENCIA TORRES MARQUEZ, a solicitar a favor de ésta, TÍTULO SUPLETORIO, de un inmueble de Naturaleza rústica, situado en el lugar denominado Cerro Bonito, Cantón Paturla, Jurisdicción de Joateca, Departamento de Morazán; de la extensión superfi cial de VEINTIOCHO MIL METROS CUADRADOS; de los linderos siguientes: AL ORIENTE, antes con JOSE ANTONIO CHICA PONCE, hoy de FRANCISCO TORRES ALVAREZ; AL NORTE, con terreno del señor SABINO CHICA; AL PONIENTE, linda con terreno de CONCEPCION ARGUETA; y AL SUR, LINDA CON TERRENO del señor FELIX MARIA CHICA, zanjuela de por medio.- El inmueble antes descrito la titulante lo adquirió por compraventa de posesión ma-terial, que le hiciera a la señora MARIA ADELA MARQUEZ VIUDA DE TORRES; se estima dicho inmueble en el precio de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, Departamento de Morazán; a los veintiocho Días del mes de julio del Dos Mil Quince. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a INSTANCIA. LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002193-1

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado General Judicial del señor JOSÉ DIONICIO GUVARA PEREZ, a solicitar a favor de éste TÍTULO SUPLETORIO, sobre un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón La Cuchilla, Municipio de Delicias de Concepción, Departamento de Morazán, de la extensión superfi cial de UN MIL SE-TENTA Y OCHO PUNTO CERO TRES METROS CUADRADOS, que tiene la siguiente descripción técnica: se inicia en el vértice sur poniente y en sentido y en sentido horario dice: al PONIENTE, consta de un tramo así: Tramo uno, del mojón uno al mojón dos, distancia de treinta y ocho punto cuarenta y siete metros, rumbo Norte cero seis grados cincuenta minutos dieciséis segundos Oeste, linda con terreno de Hilario Blanco Castro; al NORTE, consta de dos tramos así: tramo uno del mojón dos al mojón tres distancia de diecisiete punto veinte metros, rumbo Sur ochenta y nueve grados veintiocho minutos treinta y tres segundos Este; y Tramo dos, del mojón tres al mojón cuatro, distancia de once punto catorce metros, rumbo Norte ochenta y siete grados veintiún minutos cincuenta y cuatro segundos Este, linda con terreno de Manuel Guevara; al ORIENTE, consta de cuatro tramos así: Tramo uno, del mojón cuatro al mojón cinco, distancia de diecisiete punto cuarenta y seis metros, rumbo Sur catorce grados veintiséis minutos treinta y ocho segundos Oeste; Tramo dos, del mojón cinco al mojón seis, distancia de veintitrés punto ochenta y dos metros, rumbo sur setenta y cuatro grados veintiún minutos cuarenta y tres segundos Este, lindan con terreno de Pascual Martínez; Tramo tres, del mojón seis al mojón siete distancia de dos punto ochenta y un metros, rumbo sur treinta y seis grados cincuenta y cuatro minutos veintitrés segundos Oeste; y Tramo cuatro, del mojón siete al mojón ocho, distancia de cuatro punto treinta y nueve metros, rumbo sur diecisiete grados veintinueve minutos treinta y siete segundos Oeste, lindan con terreno de Romana Guevara Martínez; y, al SUR, consta de seis tramos así: Tramo uno, del mojón ocho al mojón nueve, distancia de dos punto cincuenta y cuatro metros, rumbo sur setenta y nueve grados

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


cero ocho minutos cero cinco segundos Oeste; Tramo dos, del mojón nueve al mojón diez distancia de diez punto veinticinco metros, rumbo sur setenta y ocho grados cuarenta y tres minutos treinta y tres segundos Oeste; tramo tres, del mojón diez al mojón once, distancia de diez punto cero nueve metros, rumbo sur setenta y cinco grados cuarenta minutos cincuenta y cinco segundos oeste, linda con terreno de Ana Francisca Martínez, carretera Longitudinal del Norte que de Delicias de Concep-ción conduce a Cacaopera de por medio; 'I'ramo cuatro, del mojón once al mojón doce, distancia de diez punto cero cinco metros, rumbo Sur setenta y cuatro grados dieciséis minutos catorce segundos oeste; Tramo cinco, del mojón doce al mojón trece, distancia de tres punto veintiún metros, rumbo sur ochenta y un grados veintiún minutos cincuenta y seis segundos Oeste; y, Tramo seis, del mojón trece al mojón uno, distancia de cuatro punto veintinueve metros, rumbo sur ochenta y dos grados cero nueve minutos catorce segundos Oeste, linda con terreno de Gloria Maribel Martínez, carretera Longitudinal del Norte que de Delicias de Concepción conduce a Cacaopera de por medio.- Dicho inmueble, lo adquirió por venta verbal de posesión material que le hiciera la Señora Reina Isabel Amaya Hernández; y los valora en la cantidad de SIETE MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las diez horas y veinticinco minutos del día veintiocho de Julio de Dos Mil Quince. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA. JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLE-SIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002194-1

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2015143279

No. de Presentacion: 20150217096

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MAURICIO ENRIQUE MIGUEL CHAVARRIA, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.

PUBLITAXIS

Consistente en: La palabra PUBLITAXIS, que servirá para: IDEN-TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PUBLICITARIOS.

La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F065323-1

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL


No. de Presentación: 20130189400


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN JOSE

FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERA-

DO de DKT DE MÉXICO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de

la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.

Consistente en: la expresión PRUDENCE CONDONES LUBRICA-DOS y diseño, donde la palabra Prudence se traduce al castellano como Prudencia. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es PRUDENCE y diseño, inscrita al número 86 del libro 243 de marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS TALES COMO PRESERVATIVOS.

La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de febrero del año dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002204-1

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

El Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad Salvadoreña que se

denomina CONSORCIO HORTICOLA DE ALTA TECNOLOGÍA,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia

CONSORCIO HORTICOLA DE ALTA TECNOLOGÍA, S.A. DE C., y

que operara bajo el nombre comercial de "CONTECSA" en cumplimiento

a su Pacto Social y a lo estipulado en el Código de Comercio vigente,

convoca a los accionistas de la misma, para celebrar Junta General Ordi-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


naria y Extraordinaria de Accionistas en primera convocatoria a realizarse a las ocho horas del día diecisiete de septiembre dos mil quince, en las ofi cinas de Zona Franca Pipil, ubicada en Cantón El Ángel, Hacienda de Talchualhuya, San Juan Opico, Departamento de La Libertad.

Los puntos a desarrollarse son:

ASUNTOS ORDINARIOS:

I. Elección de nueva Junta Directiva

ASUNTOS EXTRAORDINARIOS:

I. Modifi cación e incorporación de texto íntegro del Pacto Social

Quórum de asistencia y resolución para asuntos de carácter Ordi-nario:

Para que la Junta se considere legalmente constituida para tratar asuntos de carácter Ordinario en primera convocatoria, deberán estar presentes o representadas la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos de los presentes o representadas, y en se-gunda convocatoria, el quórum para celebrar sesión será cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas, y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos de los presentes o representados, de conformidad con la Cláusula Vigésima Segunda del Pacto Social de "CONSORCIO HORTICOLA DE ALTA TECNOLOGIA, S.A DE C.V.", y lo estipulado en el Código de Comercio Vigente.

Quórum de asistencia y resolución para asuntos de carácter Ex-traordinario:

Para que la Junta se considere legalmente constituida para tratar asuntos de carácter Extraordinario en primera convocatoria, deberán estar presentes o representadas por lo menos las tres cuartas partes de todas las acciones de la Sociedad, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la misma proporción anterior, y en segunda convo-catoria, para que la Junta se considerara legalmente constituida deberán estar presentes o representadas la mitad más una de las acciones que componen el capital social, y las resoluciones se tomarán por las tres cuartas partes de las acciones que han formado el quórum de la Junta, de conformidad con la Cláusula Vigésima Segunda del Pacto Social de "CONSORCIO HORTICOLA DE ALTA TECNOLOGIA, S.A. DE C.V.", y lo estipulado en el Código de Comercio Vigente.

En caso de no integrarse el quórum legal correspondiente en primera convocatoria, se establece una segunda convocatoria para las ocho horas del día dieciocho del mes de Septiembre del año dos mil quince, en las ofi cinas de Zona Franca Pipil, ubicada en Cantón El Ángel, Hacienda de Talchualhuya, San Juan Opico, Departamento de La Libertad.

San Salvador, once de agosto del dos mil quince.

FELIX VICENTE IBARRA MAGAÑA,

DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA

CONSORCIO HORTICOLA DE ALTA TECNOLOGÍA

S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C002198-1

CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS

El Administrador Único Propietario de la Sociedad MARTHID, SOCIE-

DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a sus accionistas

a la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse

el día diez de septiembre de dos mil quince, a las once horas treinta

minutos, en las instalaciones ubicadas en Calle La Mascota, número

533, Colonia San Benito, San Salvador, departamento de San Salvador,

conforme a la siguiente Agenda:

1. Verifi cación de Quórum.

2. Aprobación de la Memoria de labores realizada por el Ad-

ministrador Único Propietario.

3. Informe del Auditor Externo.

4. Aprobación de los Estados Financieros del ejercicio que

fi nalizó el 31 de diciembre de 2014.

5. Nombramiento del Auditor Externo para el ejercicio de 2015

y fi jación de sus emolumentos.

6. Aplicación de Resultados.

Para que la Junta General se considere legalmente reunida para

conocer asuntos de carácter ordinario en la primera fecha de la convo-

catoria, deberán estar presentes o representadas, por lo menos, la mitad

más una de todas las acciones de la sociedad que tengan derecho a votar

y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen con el voto de la

mayoría.

Si no hubiere quórum en la fecha y hora expresada, se convoca

por segunda vez, para el día once de septiembre del dos mil quince, en

el mismo lugar y a la misma hora que se ha señalado para la primera

convocatoria, en cuyo caso habrá quórum cualquiera que sea el número

de acciones presentes o representadas y las votaciones serán válidas

cuando se tomen por mayoría.


JULIO ANTONIO MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO

MARTHID S.A. de C.V.

3 v. alt. No. F065533-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SUBASTA PUBLICA

JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE MEJICANOS.

HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida por el

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

que puede abreviarse BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, S.A.,

BANCO CITI DE EL SALVADOR, S.A. o BANCO CITI S.A., del

domicilio de Santa Tecla, con número de identifi cación tributaria cero

seiscientos catorce-cero ochenta mil seiscientos setenta y dos-cero cero

uno-cinco, a través de su Apoderado Licenciado CARLOS FABREGAT

TORRENTS, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador,

con número de identifi cación tributaria nueve mil cuatrocientos cuarenta

y siete-doscientos setenta mil ciento setenta y uno-ciento uno-cuatro, en

contra de los demandados señores JUAN CARLOS MORALES, mayor

de edad, Sastre, del domicilio de El Rosario, departamento de La Paz,

con número de identifi cación tributaria cero ochocientos dos-doscientos

noventa y un mil ciento setenta y cinco-ciento dos-dos, y ALMA ODETH

ZELAYA, mayor de edad, Costurera, del domicilio de El Rosario,

departamento de La Paz, con número de identifi cación tributaria cero

ochocientos dos-doscientos cincuenta mil ciento ochenta y uno-ciento

uno-cero, como deudores principales y CRUZ YANIRA ALVAREZ

RAMOS, mayor de edad, Costurera, del domicilio de Mejicanos, con

número de identifi cación tributaria cero seiscientos ocho-doscientos mil

ciento ochenta-ciento cuatro-ocho, reclamándole cantidad de dinero y sus

accesorios, se ha ordenado la venta en pública subasta, en este Tribunal

de dos inmuebles de naturaleza urbana y construcciones que contiene

marcados en el plano respectivo como a) apartamento número Doce-B,

del condominio Uno, segundo Nivel, (según Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas ubicado en Residencial Santísima Trinidad Condominio

Uno, nivel 2, Apartamento 12-8, Residencial Santísima Trinidad Duplex

Block J, Ayutuxtepeque, San Salvador), y b) Tendedero número Doce-B,

del condominio Uno, primer nivel, situados ambos en Calle del Bosque,

jurisdicción de Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador, (según

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas ubicado en Residencial San-

tísima Trinidad Condominio Uno, nivel 1, Tendedero 12-B, Residencial

Santísima Trinidad Duplex Block J, Ayutuxtepeque, San Salvador), el

primero de de una extensión superfi cial de Treinta y Cinco punto cua-

renta y tres metros cuadrados y el segundo de una extensión superfi cial

de cuatro punto setenta y tres metros cuadrados. Inscritos a favor de los

Demandados Señores JUAN CARLOS MORALES y ALMA ODETH

ZELAYA el primero a la matrícula SEIS CERO CERO UNO SEIS

SEIS CERO CINCO-A CERO CERO CUATRO UNO, y el segundo

a la matrícula SEIS CERO CERO UNO SEIS SEIS CERO CINCO-A

CERO CERO CUATRO DOS, ambos del Registro de la propiedad Raíz

e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, departamento de San

Salvador.

Se admitirán posturas siendo legales.

Lo que se hace saber al público para su conocimiento y efectos

legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince horas

y dieciocho minutos del día once de diciembre de dos mil catorce. LIC.

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ (1) DE LO CIVIL. LIC.

LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F065357-1

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez

Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para

efectos de Ley.

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha promovido Juicio

Ejecutivo Mercantil, por medio del Licenciado NARCISO ALONSO

FAUSTINO GARCIA , como Endosatario al Cobro por el señor Jeffrey

Francis Scott, Representante Legal "THE EXPORT IMPORT BANK OF

THE UNITED STATES, en contra de "Inversiones U. & M. S. A. DE

C. V. y los señores Juan José Urbina Vásquez; Zonia Estei Membreño

de Urbina; y, Sonia María Urbina Membreño; en virtud de ello, a folios

cuatrocientos cinco del presente Juicio se ha Ordenado la venta en pú-

blica subasta en este Juzgado del bien embargado, siendo Un terreno de

naturaleza rústica, situado en el Cantón "El Cerro", de la jurisdicción de

San Simón, Distrito de Osicala, Departamento de Morazán, identifi cado

en el antecedente como EL PRIMER LOTE, denominado "El Aguaje"

de la capacidad de CUARENTA Y DOS MIL QUINIENTOS METROS

CUADRADOS, todo fértil, cultivado, dos hectáreas de henequén y una

hectárea de café, de los linderos siguientes: al ORIENTE, con terreno de

Cleto Romero, y Ambrocio Ventura, divididos por zanjo natural, se deja

éste y sigue cerco de piña y piedra, hasta llegar a un mojón esquinero,

de aquí sigue hacia el Norte, hasta otro mojón esquinero; al NORTE,

con propiedad Municipal, Santos Gómez„ (mujer), y Ciriaca Ramos, del

mojón últimamente citado, hasta caer a un zanjón natural, sigue por este

y a poca distancia se deja y sigue cerco de piedra y alambre en líneas

quebradas, los cercos son propios del fundo descrito; al PONIENTE,

con terrenos de la sucesión de Gregorio Díaz y Doroteo Díaz, cerco de

piedra de uso medianero de por medio; y al SUR, con terreno de Bacilia

Fuentes, Doroteo Díaz y Ciriaco Ventura, divididos por zanjo artifi cial

hasta caer al zanjo donde se comenzó a demarcar.- En este terreno está

ubicada una casa de tejas sobre horcones donde habita el solicitante.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


tiene una servidumbre de entrada al rumbo Norte, de setenta metros de

largo por cuatro metros de ancho, que pasa entre medio de los terrenos

de Ciriaca Ramos y la sucesión de Gregorio Díaz, hasta salir a un camino

vecinal.- Del inmueble antes descrito desmembra por el rumbo PONIEN-

TE y SUR, dos porciones de terreno de la misma naturaleza y situación:

LA PRIMERA PORCION, de una extensión superfi cial de DIEZ MIL

TRESCIENTOS CUARENTA Y CUATRO METROS CINCUENTA Y

UN DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguien-

tes: al ORIENTE, mide cincuenta nueve metros, cincuenta centímetros,

linda con terreno de Ambrocio Ventura, quebrada seca de por medio;

al NORTE, mide ciento setenta y dos metros, con resto de terreno que

le queda al Vendedor, brotones de izote de por medio del colindante, al

PONIENTE, mide cincuenta y nueve metros treinta centímetros, linda

con terreno de Martín Hernández, calle de por medio; y al SUR, mide

ciento setenta y seis metros treinta centímetros, con terreno del compra-

dor o sea el señor Juan José Urbina Vásquez, cerco de alambre de por

medio propio, hasta llegar donde se comenzó.- SEGUNDA PORCION,

de una extensión superfi cial de MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y

SEIS METROS TREINTA Y UN DECIMETROS SETENTA Y CINCO

CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:

al ORIENTE, mide cuarenta y siete metros treinta centímetros, linda con

terreno de la Alcaldía Municipal, cerco de piedra y piña de por medio

propio; al NORTE, mide treinta y nueve metros, linda con terreno del

comprador o sea el señor Juan José Urbina Vásquez, cerco de alambre

de por medio propio; al PONIENTE, mide cincuenta metros cincuenta

centímetros, linda con terreno de Cosme Damián Díaz, cerco de alam-

bre de por medio propio; y al SUR, mide treinta y ocho metros quince

centímetros, linda con terreno de Mariano Gómez, cerco de alambre de

por medio Propio, hasta llegar donde se comenzó.-Inscrito en el Centro

Nacional de Registros de la Primera Sección de Oriente, El primero bajo

la Matrícula Número NUEVE CERO CERO UNO CUATRO CUATRO

UNO NUEVE guion CERO CERO CERO CERO CERO, en el Asiento

UNO, El segundo bajo la matrícula número NUEVE CERO CERO

UNO CUATRO CUATRO DOS CERO GUION CERO CERO CERO

CERO CERO, en el Asiento UNO de Propiedad del Departamento de

Morazán.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, a las once horas y dos minutos del día veinticuatro de abril de dos

mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ

2°. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS


3 v. alt. No. F065406-1



efectos de Ley.



FAUSTINO, como Endosatario al Cobro por el señor Jeffrey Francis

Scott, Representante Legal "THE EXPORT IMPORT BANK OF THE

UNITED STATES, en contra de "Inversiones U. & M. S. A. DE C. V. y

los señores Juan José Urbina Vásquez; Zonia Estei Membreño de Urbina;

y, Sonia María Urbina Membreño; en virtud de ello, a folios cuatrocientos

cinco del presente Juicio se ha Ordenado la venta en pública subasta en

este Juzgado de los bienes embargados, siendo Dos inmuebles de natura-

leza rústica situados ambos en el lugar denominado EL AMATE o LOS

AMATES del Cantón El Cerro, jurisdicción de San Simón, Distrito de

Osicala, Departamento de Morazán, que se describen así: EL PRIMERO,

denominado en el pre antecedente como EL TERCER LOTE y con el

nombre EL AMATE, que es de la capacidad superfi cial de CUATRO

HECTAREAS y linda: AL ORIENTE, con terreno de Luis Monteagudo

Luna, cerco de alambre hoy propio de por medio; AL NORTE, con

terreno antes de Isabel Luna (mujer) hoy de Juan José Urbina, cerco de

alambre del colindante de por medio; AL PONIENTE, con terreno de

Agatón Sorto, camino vecinal de por medio; y, AL SUR, con terreno

antes de Presentación Días hoy de Juan José Urbina, cerco de alambre

del colindante de por medio. Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, al número SESENTA Y

DOS DEL LIBRO DOSCIENTOS TREINTA Y TRES de propiedad de

Propiedad del Departamento de Morazán. EL SEGUNDO, de la capacidad

superfi cial aproximada de TREINTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS

NOVENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, equivalente según el

antecedente a TRES HECTAREAS OCHENTA AREAS, de los linderos

y medidas siguientes: AL ORIENTE, mide doscientos veintiún metros

y linda con terrenos de Armando Ramírez y Herlinda Sol, divididos por

cerco de alambre del fundo que se describe; AL NORTE, mide ciento

veintinueve metros y linda con terreno de Isorio Aranda cerco de alambre

del fundo que se describe; AL PONIENTE, mide doscientos veintiséis

metros y linda con terrenos antes del solicitante, Rodolfo Fuentes y

sucesión de Lorenza Sorto hoy de Juan José Urbina, divididos por ca-

mino vecinal que del cantón El Cerro conduce al desvío de la carretera

a Ciudad Barrios; y, Al, SUR, mide doscientos once metros y linda con

terreno antes del solicitante, hoy de Juan José Urbina divididos por cer-

cos de alambres propios de por medio, hasta llegar donde se comenzó

a demarcar. Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Primera Sección de Oriente, bajo el Número OCHENTA Y SIETE,

Folios CUATROCIENTOS VEINTISIETE Y SIGUIENTES, del Libro

QUINIENTOS TREINTA Y CINCO, de Propiedad del Departamento

de Morazán.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francis-

co Gotera, Morazán; a las ocho horas y cincuenta y cinco minutos del

día veinticuatro de abril de dos mil quince. LIC. JORGE ALBERTO

GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KA-

RINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F065408-1



efectos de ley.

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha promovido juicio


FAUSTINO GARCIA, como Endosatario al Cobro por el señor Jeffrey

Francis Scott, Representante Legal "THE EXPORT IMPORT BANK

OF THE UNITED STATES, en contra de "Inversiones U. & M. S. A.

DE C. V. señores Juan José Urbina Vásquez; Zonia Estei Membreño

de Urbina; y, Sonia María Urbina Membreño, en virtud de ello, a folios

cuatrocientos cinco del presente Juicio se ha Ordenado la venta en pública

subasta en este Juzgado del mueble embargado siendo dos inmuebles

que se describen así: EL PRIMERO: Un terreno de naturaleza rústica,

situado en el Cantón El Cerro de la jurisdicción de San Simón Distrito de

Osicala, Departamento de Morazán, denominado "LOS GRAMALES",

de la capacidad superfi cial de TRES HECTAREAS, cuyos linderos son

los siguientes: al ORIENTE, con terreno con Luis Monteagudo Luna,

hoy de sucesión, representada por la señora Elena Sánchez viuda de

Monteagudo, divididos por cercas de piedra del colindante, y alambre

propio; al NORTE, con terreno que antes fuera de María Lidia Urbina,

después de Gilberto López Jiménez, y hoy de Juan José Urbina, divididos

por cercas de alambre propias de por medio; al PONIENTE, con terreno

de Agatón Sorto, camino vecinal de por medio; y, al SUR, linda antes

con terreno de Rodolfo Fuentes, hoy de Juan José Urbina, cercas de

piedras y alambre propio de por medio, hasta llegar donde dio comienzo

la presente descripción.- Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e

Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, a Número CINCUENTA

Y NUEVE, del Libro DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO, de Pro-

piedad del Departamento de Morazán.- EL SEGUNDO: Un terreno de

naturaleza rústica, situado en el Cantón El Cerro de la jurisdicción de

San Simón, Distrito de Osicala, Departamento de Morazán, Numerado

en primer Lote y denominado " EL COPINOL", de la capacidad restante

de TRES HECTAREAS, SETENTA Y NUEVE AREAS, DIECINUEVE

CENTIAREAS, SETENTA Y CINCO DECIMETROS CUADRADOS,

de los linderos siguientes: al ORIENTE, con terreno de antes de Isabel

Luna, "mujer", y hoy de Gilberto López Jiménez, camino vecinal de

por medio; al NORTE, con terreno de Raúl Antonio Aranda y Rafael

Aranda, hoy de Juan José Urbina, con el primero cerco de piedras y con

el segundo zanjo natural y cerco de alambre del solicitante de por medio;

al PONIENTE y al SUR, con terreno antes de Rodolfo Fuentes, hoy de

Juan José Urbina, brotones de Pito e Izote, y cerco de alambre del soli-

citante de por medio, hasta llegar al camino donde se comenzó.- Inscrito

en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección

de Oriente, a Número TREINTA Y TRES, folios CIENTO SETENTA

Y OCHO Y SIGUIENTES, del libro QUINIENTOS CUARENTA Y

DOS, de la Propiedad del Departamento de Morazán.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, Morazán; a las nueve horas del día veinticuatro de abril de dos

mil quince. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ

2°. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS


3 v. alt. No. F065409-1

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez

Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para

efectos de Ley.



FAUSTINO, como Endosatario al Cobro por el señor Jeffrey Francis

Scott, Representante Legal "THE EXPORT IMPORT BANK OF THE

UNITED STATES, en contra de "Inversiones U. & M. S. A. DE C. V.

y los señores Juan José Urbina Vásquez; Zonia Estei Membreño de

Urbina; y, Sonia María Urbina Membreño; en virtud de ello, a folios

cuatrocientos cinco del presente Juicio se ha Ordenado la venta en pú-

blica subasta en este Juzgado del bien embargado, siendo un terreno de

naturaleza rústica, situado en el Cantón El Cerro, de la jurisdicción de

San Simón, Distrito de Osicala, Departamento de Morazán, denomina-

do "Loma Panda", de la capacidad superfi cial de DOS HECTÁREAS,

CINCUENTA ÁREAS, que es de los linderos siguientes: al ORIENTE,

con terreno antes de Isidra Cabrera, después de Valentín Guevara y hoy

de Juan José Urbina, divididos por una zanjuela seca de por medio;

al NORTE, con terreno antes de Presentación Díaz y hoy de Teófi lo

Martínez, divididos por un zanjo natural; al PONIENTE, con resto del

terreno de la compradora, que lo fue Juliana Escobar, antes hoy de Ca-

milo Chicas Escobar, divididos por una quebradita de agua; y, al SUR,

con resto del terreno de la compareciente que lo fue Juliana Escobar y

Juana Barahona, lo de la primera hoya es de Gilberto López, divididos

por brotones de madre cacao y pitarrillo de por medio por el fi lo de una

loma.- Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la

Primera Sección de Oriente a Número DIECIOCHO, Páginas OCHENTA

Y TRES y SIGUIENTES DEL Libro QUINIENTOS SESENTA Y UNO,

de Propiedad del Departamento de Morazán.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-

cisco Gotera, a las quince horas y cincuenta y cinco minutos del día

veinte de abril de dos mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN

URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA

ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F065411-1

REPOSICION DE CERTIFICADOS

EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S.A

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario

del Certifi cado de Depósitos a Plazo Fijo #20130034507 de Agencia

San Miguel, emitido el día 10/10/2003 a un plazo de 180 días el cual

devenga una tasa de interés anual del 2.50%, solicitando la reposición

de dicho certifi cado, por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la

tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición,

se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.


JULIO ALFONSO GARCIA INGLES,

JEFE DE DEPARTAMENTO DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F065342-1

SOLICITUD DE NACIONALIDAD

CRISTINA RIVAS DE LOWY, JEFA DEL DEPARTAMENTO DE

EXTRANJERÍA A.I. DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRA-

CIÓN Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURI-

DAD PÚBLICA.

HACE SABER: Que ante el Ministerio de Justicia y Seguridad

Pública se ha presentado el señor ÁNGEL ARNAIZ QUINTANA,

solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreño por NATU-

RALIZACIÓN por ser de origen y de nacionalidad española y tener

domicilio fi jo en El Salvador.

El peticionario en su solicitud de fecha veintiocho de abril de dos

mil quince, manifestó ser de sesenta y nueve años de edad, de sexo mas-

culino, soltero, religioso católico, del domicilio particular de Jiquilisco,

departamento de Usulután, originario de Burgos, provincia de Burgos,

Reino de España, lugar donde nació el día quince de abril de mil nove-

cientos cuarenta y seis. Siendo sus padres los señores Ángel Arnaiz y

Felisa Quintana, ambos de nacionalidad española, ya fallecidos.

Que ingresó al país por la delegación migratoria del Aeropuerto

Internacional de El Salvador en Comalapa, el día diecinueve de marzo

del año mil novecientos noventa y uno. Expresa su voluntad de adhesión,

obediencia y sumisión a las leyes y autoridades de la República de El

Salvador.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley y se em-

plaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud, para

que en el término de quince días contados desde la fecha de la última

publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un periódico de

mayor circulación nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la

oposición con la prueba pertinente.

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, DIREC-

CIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA. San Salvador,

a las catorce horas del día veintiocho de julio de dos mil quince.

LICDA. CRISTINA RIVAS DE LOWY,

JEFA DEL DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA A.I.

3 v. c. No. F065365-1

AVISO DE COBRO

La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de

Hacienda, a quien interese para los efectos de ley.

HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado la señora

CRISTINA HERNANDEZ DE GIL, conocida por Cristina Hernández

y Cristina Hernández López, mayor de edad, de Ofi cios domésticos, del

domicilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, quien actúa en

calidad de madre sobreviviente del señor Manuel de Jesús Gil Hernández,

y se le permita cobrar la suma de $250.00 que dejó pendiente de cobro

en concepto de devolución de excedente del Impuesto sobre la Renta

correspondiente al ejercicio fi scal 2014, por haber fallecido el día 13 de

febrero de 2015.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Lo anterior se hace del conocimiento del público, para que la per-

sona que se crea con igual o mejor derecho se presente a este Ministerio

a hacer uso de éste, a más tardar dentro de los 3 días siguientes en que

haya salido a la venta el Diario Ofi cial que contenga la tercera y última

publicación del presente aviso.


LICDA. NORA LIZETH PEREZ MARTINEZ,

SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO,

MINISTERIO DE HACIENDA.

3 v. 1 v. c/3 d. No. F065366-1

La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de

Hacienda, a quien interese para los efectos de ley.

HACE SABER: Que a este Ministerio, se ha presentado la señora

VIRGINIA GUADALUPE FLORES DE ALVARADO, hoy viuda de

Alvarado, conocida por VIRGINIA GUADALUPE FLORES, en calidad

de Cónyuge sobreviviente del señor RONAN GEOVANNI ALVARADO

CABRERA, para que se le devuelva la cantidad de $357.28, en concepto

de excedente de Impuesto sobre la Renta correspondiente al ejercicio fi scal

2014, que le correspondía a su extinto Cónyuge y que dejó pendiente de

cobro por haber fallecido el 14 de junio de 2015.

Lo anterior se hace del conocimiento del público en general, a fi n

de que toda persona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a

este Ministerio, en el término de 3 días contados a partir del día siguiente

en que haya salido a la venta la tercera y última publicación del presente

aviso.


LICDA. NORA LIZETH PEREZ MARTINEZ,

SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO,

MINISTERIO DE HACIENDA.

3 v. 1 v. c/3 d. No. F065399-1

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL SAN SALVADOR, LICENCIADA KARINA JEANNETTE

MARTÍNEZ GUEVARA, A LOS DEMANDADOS JAIME GIRÓN

ESPERANZA y ELMER EDUARDO LÓPEZ BONILLA.

HACE SABER: Que en esta sede judicial se ha promovido Juicio

Ejecutivo, marcado bajo la referencia 05824-14-MRPE-3CM2 (152-

EM-14), por el Licenciado NAPOLEÓN ARMANDO DOMÍNGUEZ

RUANO, mayor de edad, abogado, de este domicilio, actuando en

calidad de Apoderado General Judicial de la sociedad SCOTIABANK

EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A DE C.V, con dirección para

oír notifi caciones en: Colonia Médica, Calle Guadalupe, Número un

mil trescientos diecinueve, segunda planta, de esta ciudad, y el telefax

2225-5114; contra los demandados JAIME GIRÓN ESPERANZA y

ELMER EDUARDO LÓPEZ BONILLA, de paradero desconocido,

reclamándole la cantidad adeudada que asciende a ONCE MIL CUA-

TROCIENTOS OCHENTA DIEZ DÓLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMÉRICA, en virtud del título ejecutivo consistente en

un testimonio de Escritura Pública de Mutuo Hipotecario.

Que se ha presentado el licenciado NAPOLEÓN ARMANDO

DOMÍNGUEZ RUANO, en el carácter antes expresado, manifestando

que se ignora el paradero de los demandados JAIME GIRÓN ESPE-

RANZA y ELMER EDUARDO LÓPEZ BONILLA, así como se ignora

si tienen apoderados, curadores o representantes legales, para que los

representen en el proceso, y habiéndose realizado todas las averiguaciones

pertinentes, de conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil y

Mercantil, pide se ordene el emplazamiento por medio de edicto, a fi n

de que ejerzan su derecho de defensa en el referido proceso.

En consecuencia, por medio de este edicto, emplazase a los se-

ñores JAIME GIRÓN ESPERANZA y ELMER EDUARDO LÓPEZ

BONILLA, a fi n de que comparezcan a través de su apoderado, curador

o representante legal a este tribunal, en el plazo de diez días hábiles si-

guientes a la tercera publicación del mismo, a contestar la demanda, caso

contrario, se les nombrará un curador Ad-Lítem para que los represente

y se continuará con el proceso.

Adviértase a los demandados que al contestar la demanda deberán

darle cumplimiento a lo regulado el Art. 67 del CPCM, es decir, deberán

hacerlo a través de procurador cuyo nombramiento recaiga en abogado de

la República, mandato que contendrá las facultades reguladas en el Art.

69 Inc. 1° CPCM; y de no contar con recursos económicos sufi cientes

recurran a la Procuraduría General de la República, para asistencia legal,

de conformidad al Art. 75 CPCM.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las nueve

horas con cincuenta minutos del día ocho de julio de dos mil quince.

LICDA. KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR. LICDA.

LICINIA NUBE SILIEZER DE ROMERO, SECRETARIA.

1 v. No. C002220

ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA (2) DEL JUZGADO

PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, a los demandados señores FRANCISCO ANTONIO

CHAVEZ DIAZ; CONCEPCION DIAZ DE CHAVEZ, conocida por

CONCEPCION DIAZ CHAVEZ y CONCEPCION DIAS y MARIO

ROBERTO CHAVEZ ABARCA.

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado el Proceso

Ejecutivo Mercantil con referencia número 243 PEM-11-(2) Y NUE:

03084-11-PE-1CM2, por la cantidad de DOSCIENTOS SETENTA

Y UN MIL CUATROCIENTOS VEINTINUEVE COLONES CON

CUARENTA Y SIETE CENTAVOS DE COLON (¢271,429.47) o su

equivalente en dólares de los Estados Unidos de América TREINTA Y

UN MIL VEINTE DOLARES CON CINCUENTA Y UN CENTAVOS

DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($31,020.51),

promovido por el BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO, con

Tarjeta de Identifi cación Tributaria número cero seiscientos catorce-cero

diez mil setecientos setenta y cuatro-cero cero dos- cinco; con dirección en

Edifi cio Centro Profesional, Quince Calle Poniente, Centro de Gobierno,

San Salvador, departamento de San Salvador, por medio de su Apoderado

General Judicial Licenciado EDUARDO ENRIQUE MEJIA LEMUS,

de este domicilio, con número de Identifi cación Tributaria cero seis uno

cuatro-cero nueve cero tres ocho cero-uno tres cero-cero, en contra de

los señores FRANCISCO ANTONIO CHAVEZ, DIAZ, mayor de edad,

visitador médico, de este domicilio, con Documento Único de Identidad

número cero tres dos ocho cinco dos cinco dos-dos, con Tarjeta de

Identifi cación Tributaria número cero ochocientos veintiuno-cero setenta

mil novecientos treinta y nueve-cero cero uno-cero; CONCEPCION

DIAZ DE CHAVEZ, conocida por CONCEPCION DIAZ CHAVEZ

y CONCEPCION DIAS, mayor de edad, de Ofi cios del Hogar, de este

domicilio, con Cédula de Identidad Personal número uno-uno-cero nueve

seis uno cuatro seis y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número

cero ochocientos diez-cero ocho doce veintiuno-ciento uno-siete y

MARIO ROBERTO CHAVEZ ABARCA, mayor de edad, estudiante,

de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cero

ocho siete tres dos uno cuatro-ocho, en el cual se admitió la demanda

y se decretó embargo en bienes propios de los referidos demandados

por dicha cantidad, más una tercera parte para el pago de intereses,

y costas procesales, según resolución de las doce horas y diecisiete

minutos del día doce de septiembre de dos mil once, actualmente los

demandados son de domicilio y residencia desconocidos, razón por la

cual, en cumplimiento de la resolución de las doce horas y diez minutos

del día siete de mayo de dos mil quince y de conformidad con los arts.

181 inciso 2° y 186 y 462 del Código Procesal Civil y Mercantil. SE

LES NOTIFICA EL DECRETO DE EMBARGO Y DEMANDA QUE

LO MOTIVA, que equivale al emplazamiento por medio de este edicto

y se les previene a fi n de que se presenten a este juzgado, el cual se

encuentra ubicado en: 79 Avenida Sur y Final Calle Cuscatlán, No. 336,

Colonia Escalón, San Salvador, a contestar la demanda incoada en su

contra, por la referida institución, dentro de los DIEZ DIAS HABILES

contados a partir del día siguiente a la fecha de la última publicación de

este edicto, es decir, la tercera publicación en un periódico de circulación

nacional, caso contrario el proceso continuará sin su presencia, según

lo señala los artículos 181y 182 No. 4 ambos CPCM. Asimismo se les

HACE SABER a los referidos demandados que deberán comparecer por

medio de abogado procurador, de conformidad a los arts. 67, 68, 69,

75, 181, 186, y 462 del Código Procesal Civil y Mercantil y de carecer

de recursos económicos deberán avocarse a la Procuraduría General de

la República, conforme lo señala el art. 67 CPCM y que en caso de no

comparecer en plazo señalado se le nombrará Curador ad-Lítem para que

los represente en el proceso. Además se les hace de su conocimiento que

al contestar la demanda deberán manifestar si formulan o no oposición, la

cual deberán fundamentar en los motivos establecidos en el art. 464 del

CPCM o en cualquier otra ley; y que de no haber oposición, seguidos los

trámites legales se dictará sentencia, de conformidad al Art. 465 CPCM.

Asimismo, se les informa que con la demanda se presentó la siguiente

documentación en original: Testimonio de Escritura Matriz de Mutuo,

Testimonio de Escritura Matriz de Primera Hipoteca, Constancia de

saldo adeudado, y Fotocopia Certifi cada de Poder General Judicial.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, a las doce horas y veinte minutos del día siete de mayo de

dos mil quince. LICDA. ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA

(2) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.

LICDA. EDA LISSETH MEJIA MONTERROSA, SECRETARIA DE

ACTUACIONES.

1 v. No. C002224

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


KARLA MARÍA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA (3) QUINTO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTA CIUDAD, AL PÚBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Al señor SANTIAGO GÓMEZ, quien es mayor

de edad, estudiante, del domicilio de El Tránsito, departamento de San

Miguel, con Documento Único de Identidad número cero cuatro millo-

nes seiscientos noventa y dos mil setecientos trece- cinco y Número de

Identifi cación Tributaria un mil doscientos siete- cero setenta y un mil

doscientos setenta y dos-ciento uno-cero, que existe Demanda Ejecutiva

Mercantil admitida a las quince horas y ocho minutos del día catorce

de enero de dos mil quince, pendiente de notifi carle, en el proceso Nue

07575-14-MRPE-5CM3 y con referencia interna 398-EM-14-7, que

promueve en su contra el BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO,

institución ofi cial de crédito, de este domicilio, con Tarjeta de Identifi ca-

ción Tributaria número cero seiscientos catorce-cero diez mil setecientos

setenta y cuatro- cero cero dos-cinco, con ofi cinas ubicadas en: Reparto

Santa Fe, casa número 18, entre Avenida Central y Calle Los Lirios, de

esta ciudad; por medio de su Apoderado General Judicial con cláusulas

especiales Licenciado EDUARDO ENRIQUE MEJÍA LEMUS; y para

tal efecto debe comparecer a esta sede judicial dentro del plazo de DIEZ

DÍAS hábiles posteriores a la publicación de este aviso, contados a

partir del día siguiente de efectuadas las publicaciones, para contestar

la demanda u oponerse a ella, caso contrario se tendrá por notifi cado de

la misma.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, quince horas y veintidós minutos del día trece de julio de dos

mil quince.- LICDA. KARLA MARIA REGINA MURCIA CARRI-

LLO, JUEZA (3), QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA.

TATIANA VILMA MERCEDES CACERES RUBIO, SECRETARIA

DE ACTUACIONES.

1 v. No. C002225

LA LICENCIADA GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO,

INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SOYA-

PANGO.

HACE SABER: A la señora ANA PHILPA FLORES DE SANTOS,

quien posee Documento Único de Identidad número: 01257213-6 y

Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: 1217-220759-101-4, que ha

sido demandada en Proceso Especial Ejecutivo clasifi cado bajo el NUE.

01345-14-SOY-MRPE-0CV2, promovido por el Licenciado EDUARDO

ENRIQUE MEJIA LEMUS, en su calidad de Apoderado General Judi-

cial del BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO; demanda que ha

sido admitida en este tribunal y se ha decretado el respectivo embargo

solicitado. Se le advierte a la demandada señora ANA PHILPA FLORES

DE SANTOS, que tiene el plazo de diez días para presentarse a ejercer

su derecho de defensa y contestar la demanda incoada en su contra,

so pena de continuar el proceso sin su presencia y en consecuencia se

nombrará un curador ad lítem para que la represente en el proceso, de

conformidad a los Arts. 181, 182, 186 y 462 del Código Procesal Civil

y Mercantil.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas del día once de mayo de dos mil quince.- LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA (2) DE LO CIVIL.- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.

1 v. alt. No. C002226

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de San Vicente, de con-formidad al Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil.

HACE SABER: Que en este Juzgado se ventila el Proceso Ejecutivo Civil promovido por el Licenciado JOSE BENEDICTO DELGADO RIVERA en su calidad de Apoderado General Judicial con cláusula especial del Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria que se abrevia ISTA, contra el demandado señor PEDRO ALFONSO CHAVARRÍA, mayor de edad, pescador, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil ocho-cero ochenta mil ochocientos veintiséis-ciento uno-cero, actualmente de paradero desconocido, bajo el número de expediente E-11-2-2015; y por medio de este edicto se EMPLAZA al señor PEDRO ALFONSO CHAVARRÍA, para que dentro del término de VEINTE DÍAS HABILES contados a partir de la última publicación de este edicto, se presente a este Juzgado a estar conforme a derecho y de no comparecer se le nombrará un Curador Ad-Lítem para que represente a dicho señor en el presente Proceso. Con la demanda se presentó una Escritura Pública de Mutuo con garantía Hipotecaria, como documento base de la pretensión.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los siete días del mes de mayo del año dos mil quince.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

1 v. No. F065356

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de San Vicente, de con-formidad al Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil.

HACE SABER: Que en este Juzgado se ventila el Proceso Ejecutivo Civil promovido por el Licenciado JOSE BENEDICTO DELGADO RIVERA en su calidad de Apoderado General Judicial con cláusula especial del INSTITUTO SALVADOREÑO DE TRANSFORMACIÓN AGRARIA que se abrevia ISTA con NIT número cero seiscientos catorce-trescientos diez mil ciento treinta y uno-cero cero tres-cero, contra el señor DAVID RUFINO COREAS, mayor de edad, jornalero, de domicilio ignorado y con NIT número un mil doscientos nueve-ciento cincuenta y un mil treinta y cinco -cero cero uno -cinco, bajo el número de expediente EC-53-1-2011; y por medio de este edicto se EMPLAZA al señor DAVID RUFINO COREAS, para que dentro del término de DIEZ DÍAS HABILES contados a partir de la última publicación de este edicto, se presente a este Juzgado a estar conforme a derecho y de no

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


comparecer se le nombrará un Curador Ad-Lítem para que represente a

dicho señor en el presente Proceso. Con la demanda el Licenciado José

Benedicto Delgado Rivera presentó los siguientes documentos: fotocopia

certifi cada del Testimonio de Poder General Judicial, copia certifi cada

del Diario Ofi cial No. 15, Tomo 338, de fecha veintitrés de Enero de

1998; Testimonio de Mutuo Hipotecario y copias de los documentos de

identidad del Licenciado Delgado Rivera.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintisiete

días del mes de abril del año dos mil quince.- DRA. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE

SALINAS, SECRETARIO.

1 v. No. F065358

EL INFRASCRITO JUEZ SUPLENTE, AL PUBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que según el Art. 186 CPCM, y con el objeto de garantizar

el derecho de defensa del demandado FRANCISCO DE JESÚS PÉREZ

DEL CID, es procedente realizar las Diligencias del Emplazamiento

por Edictos en el presente Proceso Ejecutivo Civil en vista de que el

demandado señor FRANCISCO DE JESÚS PÉREZ DEL CID, mayor

de edad, jornalero, es de PARADERO IGNORADO, razón por la cual

se emite esta publicación, para que tenga conocimiento de que se pro-

mueve en su contra el presente Proceso Ejecutivo Civil que promueve el

Licenciado JOAQUÍN OSMAR VALLEJOS MELÉNDEZ, en calidad

de Apoderado General judicial del INSTITUTO SALVADOREÑO DE

TRANSFORMACIÓN AGRARIA, que se abrevia I.S.T.A; y así no vul-

nerar los derechos establecidos en el artículo 11 y 12 de la Constitución

y los principios regulados en los artículos 4, 5, 169 y 232 Literal C) del

Código Procesal Civil y Mercantil, por lo que se le solicita que acuda

a este Juzgado, a incorporarse al procedimiento respectivo, debiendo

hacerlo en un lapso de diez días después de las publicaciones de los

edictos respectivos, de no comparecer en dicho término se le nombrará

un curador Ad Lítem para que la represente en el proceso.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Jiquilisco, a los

veintisiete días del mes de julio de dos mil quince.- LIC. ADRIAN

HUMBERTO MUÑOZ QUINTANILLA, JUEZ SUPLENTE DE PRI-

MERA INSTANCIA.- LICDA. LOURDES ESTELLA RODRIGUEZ

CASTAÑEDA, SECRETARIA INTERINA.

1 v. No. F065362

Lic. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, Juez de lo Civil Suplente de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que en el proceso Declarativo Común con referen-cia 59-14-"3" se ha recibido de parte del Licenciado JESUS ANTONIO MANZANARES GUERRERO Apoderado de la señora EVANGELINA MERINO ANAYA, una demanda DE NULIDAD DE CONTRATO DE COMPRAVENTA , contra CECILIA MARGARITA DE GUADALUPE ANAYA hoy DE APARICIO, MARIO ISRAEL ANAYA, MAURICIO EFRAIN ANAYA, GLORIA ALICIA ANAYA y LUIS RICARDO ANAYA.

Como se ignora el domicilio de los demandados CECILIA MAR-GARITA DE GUADALUPE ANAYA hoy DE APARICIO, MARIO ISRAEL ANAYA, MAURICIO EFRAIN ANAYA, GLORIA ALICIA ANAYA y LUIS RICARDO ANAYA, se les cita y emplaza por este medio para que comparezca a estar a derecho y conteste la demanda en el plazo de diez días hábiles contados a partir de la última publicación de este aviso, con la advertencia de que de no hacerlo el proceso continuará sin su presencia, y se nombrará un curador ad- lítem que lo represente.

Dirección del demandante: Final Quinta Avenida Norte, Barrio Santa Lucía, número veinticuatro de la ciudad de Zacatecoluca.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintitrés de junio del dos mil quince.- LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. OSCAR ERNESTO AREVALO ORREGO, SECRETARIO.

1 v. No. F065392

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO de AGUA Y ENERGIA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SER-VICIOS,

Consistente en: la palabra MAKBI y diseño, que servirá para: AMPARAR: CONSULTORÍA EN ENERGÍA, ANÁLISIS DE AGUA. Clase: 42.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil quince.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002203-1



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MAURICIO ENRIQUE MIGUEL CHAVARRIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

PUBLITAXIS Consistente en: la palabra PUBLITAXIS, que servirá para: AMPA-RAR: GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES E INDUSTRIALES, ESPECIFICAMENTE SERVICIOS DE PUBLICIDAD. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de mayo del año dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F065322-1

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 31.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ZOILA DEL CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de FABRICA DE JABON LA CORONA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: Las palabras Festival de Kanes y diseño, que servirá para: AMPARAR: GRANOS Y PRODUCTOS AGRICOLAS, HORTICOLAS Y FORESTALES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALI-ZAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS; PLANTAS Y FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31.

La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002199-1



CLASE: 31.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ZOILA DEL CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de FABRICA DE JABON LA CORONA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia JABON LA CORONA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

FESTIVAL DE KANES

Consistente en: Las palabras FESTIVAL DE KANES, que servirá para: AMPARAR: GRANOS Y PRODUCTOS AGRICOLAS, HORTI-COLAS Y FORESTALES, NO COMPRENDIDOS EN OTRA CLASES; ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS; PLANTAS Y FLORES NA-TURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil

quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002201-1



CLASE: 11.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN JOSE

FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO

de AGUA Y ENERGIA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-

DUCTO,

Consistente en: la palabra MAKBI y diseño, que servirá para:

AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN,

PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SE-

CADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASÍ COMO

INSTALACIONES SANITARIAS. ACCESORIOS DE REGULACIÓN

Y SEGURIDAD PARA APARATOS DE AGUA; APARATOS DE

TOMA DE AGUA; APARATOS E INSTALACIONES PARA ABLAN-

DAR EL AGUA; APARATOS O INSTALACIONES DE DESCARGA

DE AGUA; APARATOS PARA FILTRAR EL AGUA; APARATOS

Y MÁQUINAS DE PURIFICAR PARA AGUA; CALENTADORES

DE AGUA; INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN POR AGUA

CALIENTE; ENFRIADORES DE AGUA; ESTERILIZADORES DE

AGUA; INSTALACIONES DE CONDUCTOS DE AGUA; INSTA-

LACIONES DE DEPURACIÓN DE AGUA; INSTALACIONES RE-

DISTRIBUCIÓN DE AGUA; INSTALACIONES DE SUMINISTRO

DE AGUA; FILTROS PARA AGUA POTABLE; INSTALACIONES

DE DEPURACIÓN DE AGUAS RESIDUALES; APARATOS DE

IONIZACIÓN PARA EL TRATAMIENTO DEL AIRE O DEL AGUA.

Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil quince.


REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002202-1



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GLORIA PATRICIA GUERRERO CONTRERAS, en su calidad de APODE-RADO de ALMA ACTIVE, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO,

Consistente en: las palabras ALMA ACTIVEWEAR y diseño, donde la palabra Activewear se traduce al castellano como Deportivos, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil quince.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002205-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 32.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

EZEQUIEL DE LA PAZ BRIZUELA BOILLAT, de nacionalidad

SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO.

JUGUI

Consistente en: la palabra JUGUI, que servirá para: AMPARAR:

CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS

BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS Y JUGOS DE FRUTAS;

JARABES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS.

Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil

quince.



veintitrés de abril del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002206-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN

RAMON SERRANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JU-

DICIAL de DROGUERIA PHARMA INTERNACIONAL S. DE R.L.,

de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

VITAFIL

Consistente en: La palabra VITAFIL, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO Y CONSUMO

HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos

mil quince.



treinta de junio del año dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002207-1



CLASE: 05.



RAMON SERRANO, en su calidad de APODERADO de DROGUERIA

PHARMA INTERNACIONAL, S. DE R.L.,, de nacionalidad HONDU-

REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

MIEL BALSAMICA DOLCHE

Consistente en: las palabras MIEL BALSAMICA DOLCHE en

donde la palabra DOLCHE se traduce al castellano como DULCE, que

servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA

USO Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05.


mil quince.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL






REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002208-1



CLASE: 05.




PHARMA INTERNACIONAL S. DE R.L.,, de nacionalidad HONDU-


PHARMACHON

Consistente en: la palabra PHARMACHON, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA USO Y

CONSUMO HUMANO. Clase: 05.


mil quince.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002209-1



CLASE: 05.




PHARMA INTERNACIONAL, S. DE R.L.„ de nacionalidad HONDU-


VITOMIN Z

Consistente en: La palabra VITOMIN Z, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA USO Y CONSUMO

HUMANO. Clase: 05.


mil quince.





REGISTRADOR.

RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002210-1



CLASE: 05.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




PHARMA ADOLEX

Consistente en: las palabras PHARMA ADOLEX, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA USO

Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos

mil quince.



veintisiete de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002211-1



CLASE: 05.






VITAESTRESS

Consistente en: la palabra VITAESTRESS, cuya traducción al

castellano de la palabra STRESS es: CANSANCIO, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO Y

CONSUMO HUMANO. Clase: 05.


mil quince.



tres de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002212-1



CLASE: 05.



RAMON SERRANO, en su calidad de APODERADO GENERAL

JUDICIAL de DROGUERIA PHARMA INTERNACIONAL S. DE

R.L.„ de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO.

CLUNY

Consistente en: La palabra CLUNY, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO Y CONSUMO HU-

MANO. Clase: 05.


mil quince.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002213-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Agosto de 2015. No. de Expediente: 2015143355


CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CLAUDIA

JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de ERIKA CONSTANZA CORTES ARIAS, de nacionalidad COLOM-

BIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

CISTABETA Consistente en: La palabra CISTABETA, que servirá para: AM-

PARAR: MEDICAMENTOS PARA EL TRATAMIENTO DE TRAS-

TORNOS DEL METABOLISMO DE LAS PROTEÍNAS.. Clase: 05,

La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil

quince.



quince de mayo del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002216-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CLAUDIA

JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de BIOTEFAR S.A.S., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO,

LESPYREN

Consistente en: La palabra LESPYREN, que servirá para: AM-

PARAR: MEDICAMENTOS ANALGÉSICOS Y ANTIPIRÉTICOS

PARA USO INTRAVENOSO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil

quince.



quince de mayo del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002217-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICTOR

MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO

de LABORATORIO DE PRODUCTOS ETICOS C.E.I.S.A., de na-

cionalidad PARAGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

NEUMOTROPIO

Consistente en: la palabra NEUMOTROPIO, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA CONSUMO

HUMANO, ESPECIALMENTE PARA UN DESCONGESTIONANTE

DE BRONQUIOS. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos

mil quince.



veinticuatro de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002218-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ALEJAN-

DRO ANTONIO LOPEZ FUENTES, en su calidad de APODERADO

de IREX DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: IREX DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra Lider y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: DESINFECTANTE PARA USO HIGIENICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos

mil catorce.



veintiocho de mayo del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F065320-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRAN-

CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO

de PROCAPS, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO,

VITYBELL Consistente en: La palabra VITYBELL, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA USO HUMANO,

PREPARACIONES QUIMICAS PARA USO FARMACEUTICO,

TABLETAS [PASTILLAS] PARA USO FARMACEUTICO, PILDO-

RAS PARA USO FARMACEUTICO, SUPLEMENTOS DIETARIOS,

SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos

mil quince.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F065360-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 07.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCIS-

CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de

The Coleman Company, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

COLEMAN GO!

Consistente en: las palabras COLEMAN GO!, que servirá para:

AMPARAR: INFLADORES ESPECIALES PARA LAS PISCINAS

NO METALICAS. Clase: 07.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos

mil quince.



treinta y uno de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F065361-1



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MAX RO-

BERTO CRUZ ZELAYA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

Consistente en: las palabras El Cipitío y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil

quince.



once de junio del año dos mil quince.


REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F065420-1



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado KATYA

JANETTE MADRID HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO

de JOAQUIN ERNESTO REVELO MAYEN, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra KIMI, que servirá para: AMPARAR:

JABON SOLIDO PARA LAVAR TRASTOS, LEJIA, DESINFECTAN-

TE LIQUIDO Y EN POLVO PARA VIDRIO, MADERA Y PISOS.

Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos

mil trece.



diecisiete de julio del año dos mil quince.


REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F065428-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZAN.- AL PUBLICO.

HACE SABER: Que por resolución dictada a las quince horas y quince minutos de este día; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor JOSE ROSEMBEL LOPEZ ROBLES, conocido socialmente por JOSE ROSEMBEL ROBLES LOPEZ, de cuarenta y ocho años de edad, comerciante, del domicilio de esta ciudad; con Documento Único de Identidad número 03569028 - 8; y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria No. 1319 - 240366 - 101- 0; y de los menores YARA KATHERINE LOPEZ DIAZ, y DAVID RO-SEMBEL LOPEZ DIAZ, representados éstos por medio de su padre; de la herencia que en forma intestada dejó la señora MARIA ARELY DIAZ CHICAS, quien fue de cuarenta y seis años de edad, empleada, originario de Carolina, Departamento de San Miguel, y del domicilio de Suffolk, Estado de Nueva York, Estados Unidos de Norte América, hija de Felipe Díaz Díaz, ya fallecido y de la señora Alejandra Chicas; la causante falleció en Bronx, Estado de Nueva York, Estados Unidos de América, a las diecisiete horas y dieciocho minutos del día veinte de agosto de dos mil catorce; en concepto de esposo el primero; y de hijos los segundos, del referido causante.- Se le ha conferido en la calidad expresada, la administración y representación INTERINA de dicha su-cesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, de-partamento de Morazán; a las dieciséis horas del día veintisiete de julio de dos mil quince.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ 1o. DE 1a. INSTANCIA. LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002091-2

LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZAN.- AL PUBLICO.

HACE SABER: Que por resolución dictada a las quince horas y quince minutos de este día; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora MELIDA ANTONIA ANDRADE RUBIO, de cincuenta y tres años de edad, ofi cios domésticos, del domicilio de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán; con Documento Único de Identidad número 01463598 - 0; y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria No. 9500 -200761 - 101- 3; de la herencia que en forma intestada dejó la señora DOMINGA ANDRADE, quien fue de

setenta y nueve años de edad, de ofi cios domésticos, soltera, originaria de Sociedad, Departamento de Morazán y su último domicilio de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, salvadoreña por naci-miento; la causante falleció en Colonia Vista Hermosa de esta ciudad de San Francisco Gotera, a consecuencia de Edema Agudo de Pulmón sin asistencia médica; en concepto de hija y cesionaria de los bienes que le correspondían al señor JOSE SILVERIO ANDRADE, conocido por JOSE SILBERIO ANDRADE, de la referida causante.- Se le ha conferido en la calidad expresada, la administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, depar-tamento de Morazán; a las dieciséis horas del día veintisiete de julio de dos mil quince.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ 1o. DE 1a. INTANCIA. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA.

3 v. alt. No. C002092-2

LA INFRASCRITA JUEZA, Al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor JOSE SALVADOR CHAVEZ, conocido por SALVADOR CHAVEZ, al fallecer el día cuatro de diciembre del año dos mil catorce, en el Hospital Divina Providencia de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Usulután, en el Departamento de Usulután, de parte del señor OSCAR ERNESTO CHAVEZ PORTILLO, conocido por OSCAR ERNESTO CHAVEZ en calidad de hijo del causante, y como Cesionario del derecho hereditario que le correspondía a la señora MARIA ADRIANA PORTILLO DE CHAVEZ, conocida por MARIA ADRIANA PORTILLO y por MARIA ADRIANA PORTILLO JIMENEZ, como cónyuge sobreviviente del causante; confi riéndosele la administración y representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los veinticinco días del mes de mayo del dos mil quince.- LIC. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002111-2

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN; AL PÚBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las nueve

horas del día dieciséis de julio del corriente año, se tuvo por aceptada

expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia intestada, que

al fallecer a las cuatro horas y treinta minutos del día cuatro de febrero

del año dos mil ocho, en la Colonia Ventura Perla, Jurisdicción de Santa

Rosa de Lima, departamento de La Unión, siendo su último domicilio

la ciudad de Santa Rosa de Lima, dejara la causante Bartola Reyes de

Cruz, hoy viuda de Cruz, a favor de la señora Reina Isabel Cruz de

Bonilla, en concepto de hija sobreviviente de la causante mencionada, de

conformidad con lo establecido en el Art. 988 No. 1° del Código Civil.

En consecuencia, se le confi rió a la aceptante, en el carácter dicho, la

administración y representación interina de los bienes de la indicada

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los veinte días del mes de julio del año dos mil

quince.- Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.

Licda. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ, SE-

CRETARIA.

3 v. alt. No. C002130-2

DRA. ANA FELÍCITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas treinta

minutos del día once de agosto de dos mil quince, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores

HIMENORACIÓN BERRIOS ALAS y JESUS CRISTO SALVADOR

BERRIOS ALAS, la herencia intestada que a su defunción dejó el

causante señor JOSE CANDIDO BERRIOS ALAS, quien fue de

cincuenta y siete años de edad, jornalero, soltero, originario de San

Ildefonso, departamento de San Vicente, fallecido a las quince horas del

día trece de junio de dos mil quince, en Caserío Las Palmeras, Cantón

Candelaria Lempa, del municipio de San Ildefonso, departamento de

San Vicente, lugar de su último domicilio, como cesionarios del derecho

hereditario que en la sucesión del causante le correspondía a la señora

CLEMENCIA ALAS viuda DE BERRIOS, ésta en calidad de madre

del causante. Y se ha nombrado a los aceptantes administradores y re-

presentantes interinos de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las catorce horas

treinta y cinco minutos del día once de agosto de dos mil quince.- Dra.

ANA FELÍCITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. LILIAN

MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002131-2

ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN; AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las quince

horas y treinta minutos del día trece de julio del corriente año, se tuvo

por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada, que al fallecer a las doce horas y treinta minutos del día cuatro

de mayo del año dos mil seis, en Cantón Santa Rosita, Jurisdicción de

El Sauce, departamento de La Unión, siendo la ciudad de El Sauce, el

lugar de su último domicilio, dejara el causante Rigoberto Maldonado

Rivera, a favor del señor Santos Jovel Molina Maldonado, en concepto

de hijo sobreviviente del causante mencionado, de conformidad con lo

establecido en el Art. 988 No. 1° del Código Civil. En consecuencia,

se le confi rió al aceptante, en el carácter dicho, la administración y

representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-

mento de La Unión, a los dieciséis días del mes de julio del año dos mil

quince.- Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.

Licda. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002138-2

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y quince

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con bene-

fi cio de inventario la herencia testamentaria que dejó la señora Juana

Andrade Viuda de Peña, conocida tributariamente por Juana Andrade

de Peña, y Registralmente conocida por Juana Andrade Blanco y Juana

Andrades, quien falleció el día veintisiete de marzo de dos mil quince,

en Unidad Médica del Seguro Social, de la Ciudad de San Miguel,

siendo la ciudad de La Unión, su último domicilio, de parte de los

señores Sonia del Carmen Andrade, Francisca del Carmen Andrade de

Reyes, conocida tributariamente por Francisca del Carmen Andrades

de Reyes, Inés Salvador Blanco conocido por Inés Salvador Andrade

Blanco, y por Salvador Inés Blanco, Carlos Antonio Peña conocido por

Carlos Antonio Andrade Peña, y por Carlos Antonio Peña Andrade, Luis

Alberto Peña Andrade, e Iris Isabel Peña de Alvarenga, en calidad de

herederos testamentarios, e hijos de la causante.

Y se les ha conferido a dichos aceptantes en el carácter indicado la

administración y representación interina de la sucesión con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintisiete días

del mes de julio de dos mil quince.- Lic. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO

PÉREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002146-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


GUADALUPE MAYORAL GARCÍA, JUEZA DE LO CIVIL

SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las

once horas y cuarenta minutos del día veintisiete de julio de dos mil quince,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada dejada a su defunción por el señor ROMEO MANCÍA

AGUILAR, NIT cero cuatro cero uno- uno siete uno dos seis ocho- uno

cero uno- nueve; quien fue de cuarenta y seis años de edad, del domicilio

de Aguilares, Estado Civil Casado, Agricultor en pequeño, fallecido el

día catorce de febrero de dos mil quince, en el Centro de Emergencia,

Cruz Roja de Apopa, Departamento de San Salvador, siendo Aguilares

su último domicilio, de parte de la señora ENMA LETICIA GUEVARA

MANCÍA, NIT cero cuatrocientos uno- ciento ochenta mil trescientos

sesenta y ocho- ciento uno- uno, en calidad de Cónyuge sobreviviente del

causante, a quien se le ha conferido la administración y representación

INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los


Lo que se hace saber al público en general para que todo el que

tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer

valer el mismo durante el término de quince días después de la presente

publicación y demás efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once

horas cuarenta y cinco minutos del día veintisiete de julio de dos mil

quince.- Licda. GUADALUPE MAYORAL GARCÍA, JUEZA DE LO

CIVIL SUPLENTE. Licda. ZAYRA MARCELA ZELADA DE LÓPEZ,

SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. C002153-2

LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD DE

SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas quince minutos

del día veintidós de julio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada

expresadamente con benefi cio de inventario la herencia testamentaria

que a su defunción dejó el causante señor José María Arriaza, quien fue

de ochenta y un años de edad, fallecido el día treinta de agosto de mil

novecientos noventa y cuatro, siendo esta ciudad el lugar de su último

domicilio, de parte de la señora Ana Josefa Arriaza Vaquerano, como

heredera testamentaria del causante. Confi riéndose a la aceptante la

administración y representación interina de la sucesión.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil San Miguel, a las diez

horas dieciocho minutos del día veintidós de julio de dos mil quince.-

Licda. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL. Licda. IVONNE JULISSA ZELAYA

AYALA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F064946-2

CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con dieci-

nueve minutos del día dieciséis de julio de dos mil quince, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la

señora ISOLINA MARGOTH PINEDA DE CAMPOS, conocida por

ISOLINA MARGOTH AYALA PINEDA DE CAMPOS por ISOLINA

MARGOTH AYALA PINEDA y por ISOLINA MARGOTH AYALA

DE CAMPOS, mayor de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio del

Manguito, Cantón El Havillal, departamento de San Miguel, en calidad de

esposa del causante, y como cesionaria de los derechos hereditarios que

les correspondían a los señores MARVIN ELISEO CAMPOS AYALA

y ZULMA ABIGAIL CAMPOS DE ALFARO, en calidad de hijos del

causante; la herencia intestada que dejó al fallecer el señor BALTAZAR

CAMPOS GONZÁLEZ, conocido por BALTAZAR CAMPOS, quien

fue de sesenta y cinco años de edad, agricultor, casado, salvadoreño por

nacimiento, originario de El Tránsito, departamento de San Miguel, del

domicilio de San Miguel, hijo de José Vacilio Campos y María Antonia

González, fallecido a las once horas con cuarenta minutos del día dieciséis

de junio de dos mil doce, en Cantón El Havillal, departamento de San

Miguel, siendo su último domicilio la ciudad de San Miguel.

Confi érasele a la heredera declarada, señora ISOLINA MARGOTH

PINEDA DE CAMPOS, conocida por ISOLINA MARGOTH AYALA

PINEDA DE CAMPOS por ISOLINA MARGOTH AYALA PINEDA

y por ISOLINA MARGOTH AYALA DE CAMPOS, la administración

y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente; y se cita a los

que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a

deducirlo dentro de los quince días posteriores a la tercera publicación

de este edicto.

Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil, de la Ciudad

de San Miguel, a los dieciséis días del mes de julio de dos mil quince.-

Lic. CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL. Lic. JUAN CARLOS HERNÁNDEZ

PÉREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F064948-2

LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL,

DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA

IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, AL PÚBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY;

HACE SABER: Que por resolución dictada en las presentes

diligencias, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante

señora SOCORRO HERRERA DE LÓPEZ, quien fue de sesenta y ocho

años de edad, de ofi cios domésticos, casada, quien falleció el día cinco

de enero de dos mil quince, en esta ciudad, siendo su último domicilio

en la ciudad de El Congo; de parte del señor ZABDIEL DE JESÚS

LÓPEZ, en su calidad de hijo de la causante y como cesionario de los

derechos que le correspondían a los señores Eugenio Antonio López

Martínez, Rosa Mélida López de Vásquez y Eugenio Antonio López

Herrera, en su calidad cónyuge e hijos sobrevivientes, respectivamente;

a quien se le nombra INTERINAMENTE representante y administrador

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley

comparezcan a este Juzgado a deducirlo.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana,

veintiséis de junio del año dos mil quince.- Licda. THELMA IDALIA

ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL. Lic. JUAN CARLOS ORTEZ PÉREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F064979-2

RAFAEL EDUARDO MENÉNDEZ CONTRERAS, JUEZ DE PRIME-

RA INSTANCIA DE LA CIUDAD DE ARMENIA, SONSONATE.

HACE SABER: Que a las once horas de este día se emitió reso-

lución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada dejada por Felipe Zepeda, quien falleció

por causa ignorada el día 26 de febrero de 2010 en su casa de habitación

ubicada en cantón "San Lucas", Cuisnahuat, Sonsonate, a la edad de 64

años de edad, salvadoreño, casado, agricultor, hijo de Isabel Zepeda,

originario y con último domicilio en Cuisnahuat, Sonsonate, de parte

de Rosa Noemí Hernández de Hernández, hija sobreviviente de aquél.

Se nombró interinamente a la persona referida administradora y

representante de la sucesión del causante, con las facultades y restric-

ciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público en general para que todo aquél que se

crea con derecho a dicha herencia se presente a deducirlo en el término

de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del

presente edicto en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia,

Sonsonate, a los diecinueve días del mes de mayo del año dos mil quin-

ce.- Lic. RAFAEL EDUARDO MENÉNDEZ CONTRERAS, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. RAFAEL ANTONIO CUÉLLAR

ÁNGEL, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F064983-2

GUADALUPE MAYORAL GARCÍA, JUEZA DE LO CIVIL SU-

PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a

las doce horas veintitrés minutos del día veintiocho de julio de dos

mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada dejada a su defunción por la causante

señora MARÍA DEL CARMEN ARGUETA, conocida por MARÍA

DEL CARMEN ARGUETA DE CORTEZ, quien fue de sesenta y un

años de edad, de ofi cios domésticos, casada, originaria y del domicilio

de Quezaltepeque, departamento de La Libertad, fallecida el día veinte

de junio de dos mil cinco; de parte de los señores RAFAEL ANTONIO

CORTEZ ARGUETA, con Número de Identifi cación Tributaria cero

seiscientos catorce- ciento setenta mil setecientos ochenta y dos- ciento

dieciséis- uno, OMAR EDGARDO CORTEZ ARGUETA, con Número

de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce- ciento treinta mil

doscientos sesenta y seis- cero cero seis- cero y la señora SANDRA

ELIZABETH CORTEZ ARGUETA, con Número de Identifi cación

Tributaria cero seiscientos catorce- cero noventa mil doscientos sesenta

y tres- cero cero siete- ocho; en concepto de hijos sobrevivientes de la

causante, a quienes se les ha conferido la administración y representación

INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Lo que se hace saber al público en general para que todo el que

tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer

valer el mismo durante el término de quince días después de la presente

publicación y demás efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las doce

horas veintiocho minutos del día veintiocho de julio de dos mil quince.-

Licda. GUADALUPE MAYORAL GARCÍA, JUEZA DE LO CIVIL

SUPLENTE. Lic. EFRAÍN EDGARDO AVELAR BERMÚDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F064987-2

DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las ocho

horas diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario de parte del señor JOSÉ RAÚL SERRANO

RIVAS, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por la señora

MARÍA PRUDENCIA RIVAS DE SERRANO, quien falleció el día

veintidós de diciembre de dos mil doce, en Cantón Flor Amarilla,

Segunda Zona, Ciudad Arce, siendo esa ciudad su último domicilio,

en calidad de hijo y como cesionario de los derechos hereditarios que

les correspondían a los señores MARÍA MAGDALENA SERRANO

RIVAS, REINA ZOILA SERRANO RIVAS, JOSÉ ÁNGEL SERRANO

RIVAS, ADELA CONSUELO SERRANO DE SOLORZANO, OVIDIO

SERRANO RIVAS, JOSÉ ESTEBAN SERRANO RIVAS, ROSA

JOSEFINA SERRANO RIVAS Y PATRICIA ROSIBEL SERRANO

HÉRCULES, los primeros siete en calidad de hijos de la causante y

la última por derecho de representación, del derecho hereditario que

le correspondía a su padre el señor CARLOS ANTONIO SERRANO

RIVAS, hijo de la causante; por medio de su Apoderado el Licenciado

RUDIS ALEXANDER PORTILLO LIZANO.

Confi riéndosele al aceptante expresado en el concepto indicado,

la administración y representación interinas de la indicada sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a las personas que se crean con derecho.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico,

a las ocho horas y quince minutos del día tres de agosto del año dos

mil quince.- Lic. DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA. Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F065001-2

DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las nueve

horas diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario de parte del señor Francisco Javier

Delgado Sánchez, en concepto de hijo y como cesionario de los derechos

hereditarios que le correspondían a las señoras Expectación Sánchez de

Delgado, Mayra Gertrudis Delgado Sánchez, Tomasa Evelin Delgado

viuda de Segura y Josefi na Delgado Sánchez, en concepto de: La primera

como cónyuge y las demás como hijas sobrevivientes de la Herencia

intestada dejada a su defunción por el señor LORENZO DELGADO

MENJÍVAR, quien fuera de setenta y cuatro años de edad, casado, jorna-

lero y que falleció el día cuatro de julio del año dos mil siete, en Ciudad

Arce, originario de Nueva Trinidad, Departamento de Chalatenango,

siendo su último domicilio el de Ciudad Arce. Confi érasele al aceptante

expresado en el concepto indicado la Administración y Representación

Interina de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente. Cítese a las personas que se crean con

derecho.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a

las nueve horas quince minutos del día catorce de julio del año dos

mil quince.- Lic. DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA. Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F065003-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída este día, a las once

horas y cincuenta y cinco minutos, se ha tenido por aceptada expresa-

mente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor

ROMAN SALVADOR FUENTES; quien falleció el día veintinueve de

septiembre del dos mil catorce, en el Hospital Nacional San Juan de Dios,

Departamento de San Miguel, siendo su último domicilio Bolívar, de este

Departamento de La Unión, de parte de la señora MARIA VIRGINIA

VELASQUEZ DE FUENTES, en calidad de cónyuge del causante.

Confi riéndole a dicha aceptante en la calidad antes mencionada, la

administración y representación interina de la sucesión, con las facultades


Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para que

en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel, lo

demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinticuatro

días del mes de junio del dos mil quince. LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F065006-2

ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, departamento de La Unión, al público para los efectos de

Ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las catorce

horas del día quince de julio del corriente año, se tuvo por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al

fallecer a las tres horas del día tres de noviembre del año dos mil catorce,

en el Hospital General del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, de

San Salvador, siendo su último domicilio el Barrio Peña Blanca, Juris-

dicción de Concepción de Oriente, departamento de La Unión, dejara la

causante Vitelia Bonilla de Martínez, conocida por Vitelia Bonilla Fiallos

de Martínez por Vitelia Bonilla y por Vitelia Bonilla Fiallos, a favor del

señor Rafael Ángel Martínez Ríos, en concepto de cónyuge sobreviviente

de la causante mencionada, de conformidad con lo establecido en el Art.

988 N° 1° del Código Civil.

En consecuencia, se le confi rió al aceptante en el carácter dicho,

la administración y representación interina de los bienes de la indicada

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los veinte días del mes de julio del año dos mil

quince.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-

LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F065027-2

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída, a las ocho horas

y cuarenta minutos de este día y año, se ha tenido por aceptada expre-

samente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su

defunción dejó el causante señor SAMUEL ERNESTO PINTE MATEO,

quien falleció el día nueve de marzo del año dos mil catorce, a la edad

de cuarenta y nueve años, siendo en esta ciudad su último domicilio,

de parte de los señores DILSIAN GRICEL PINTE CUSHCO, GER-

BER LEBINZON PINTE CUSHCO, ROSALBA MAGALY PINTE

CUSHCO, DENYS MARBELY PINTE CUSHCO y los menores

STHEPHANIE ADELINA PINTE CUSHCO, JOSE ALEXIS PINTE

CUSHCO, DAMARI YASMIN PINTE CUSHCO, SELMA GISSELA

PINTE CUSHCO y EVELIN SAMALI PINTE CUSHCO, los menores

representados por su madre señora JULIA ISABEL CUSHCO, todos en

calidad de hijos y los primeros cuatro también en calidad de cesionarios

de los derechos que en la presente sucesión le correspondía al señor

DOMINGO ANTONIO PINTI SHUNICO, conocido por DOMINGO

ANTONIO PINTE y por DOMINGO ANTONIO PINTE SHUNICO,

éste en calidad de padre sobreviviente del causante.

Confi érese a los aceptantes en el concepto antes expresado, la Ad-

ministración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades


Lo que se hace saber al público, para que puedan presentarse a

este Juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia que a

su defunción dejara el referido causante.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento

de Sonsonate, a los veinte días del mes de julio del año dos mil quin-

ce.- LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- LIC. ERICK JOSE REYES LIZAMA, SECRETARIO

INTERINO.

3 v. alt. No. F065038-2

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO

JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: En las diligencias de Aceptación de Herencia

Intestada con benefi cio de inventario, promovidas por el Licenciado

JAIME ALFONSO MATAMOROS CONTRERAS, en su calidad de

Apoderado General Judicial de los señores ARELY ESPERANZA

MONTECINOS UMAÑA, REINA ELIZABETH MONTECINOS

UMAÑA, GLORIA ESPERANZA UMAÑA DE MONTECINOS por

sí y en representación de su menor hijo LUIS ÁNGEL MONTECINOS

UMAÑA, clasifi cadas bajo el número de referencia 01086-13-DV-2-

CM1, se ha proveído resolución por este tribunal, mediante la cual se

ha tenido por aceptada por parte de las señoras ARELY ESPERANZA

MONTECINOS UMAÑA, de veintiún años de edad, Estudiante, del

domicilio de Texistepeque, departamento de Santa Ana, con Número

de Identifi cación Tributaria cero doscientos diez guión cero setenta mil

novecientos noventa y uno guión ciento once guión cuatro, REINA

ELIZABETH MONTECINOS UMAÑA, de dieciocho años de edad,

de ofi cios domésticos, del domicilio de Texistepeque, departamento de

Santa Ana, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria cero doscientos diez

guión cero cuarenta mil ciento noventa y cinco guión ciento trece guión

uno, el menor LUIS ÁNGEL MONTECINOS UMAÑA, de quince años

de edad, Estudiante, de este domicilio, con Número de Identifi cación

Tributaria cero doscientos diez guión ciento noventa mil trescientos

noventa y ocho mil guión ciento uno guión cuatro, representado le-

galmente por su madre señora GLORIA ESPERANZA UMAÑA DE

MONTECINOS, de cuarenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos,

casada, del domicilio de Texistepeque, departamento de Santa Ana,

con Número de Identifi cación Tributaria cero doscientos once guión

doscientos veinte mil setecientos sesenta y nueve guión ciento uno

guión uno, los tres primeros en calidad de hijos y la última en calidad

de cónyuge sobreviviente, sobre los bienes que a su defunción dejara

el causante señor MIGUEL ÁNGEL MONTECINOS RIVERA, de se-

senta y cinco años de edad al momento de su fallecimiento, Carpintero,

casado, originario de Berlín, Usulután, del domicilio del Caserío San

Jacinto, Cantón Cujucuyo, Texistepeque, departamento de Santa Ana,

Salvadoreño, hijo de Magadaleno Montecinos y de Antonia Rivera,

falleció a las ocho horas del día dieciséis de mayo de dos mil trece.

A los aceptantes señores ARELY ESPERANZA MONTECINOS

UMAÑA, REINA ELIZABETH MONTECINOS UMAÑA, GLORIA

ESPERANZA UMAÑA DE MONTECINOS por sí y en representación

de su menor hijo LUIS ÁNGEL MONTECINOS UMAÑA, se les confi ere

Interinamente la Administración y Representación de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel

que tenga derecho a la referida sucesión, se presente a este Juzgado

a deducirlo dentro de los quince días hábiles, siguientes a la tercera

publicación de este edicto en el Diario Ofi cial de conformidad al Art.

1163 del Código Civil.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL: Santa Ana, a las quince horas cincuenta y siete minutos

del día nueve de junio de dos mil catorce.- LIC. RODRIGO ERNESTO

BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL, SANTA ANA.- LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F065045-2

VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZA DE LO CIVIL

SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN.

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado,

a las nueve horas treinta y cinco minutos del día tres de junio del dos

mil quince, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario, la herencia intestada dejada por el causante SANTIAGO

VALLE FLORES, conocido por SANTIAGO VALLE, quien fue de

ochenta y seis años de edad, agricultor, fallecido el día ocho de agosto

del dos mil cinco, siendo Santa Rosa Guachipilín su último domicilio;

de parte del señor JESUS MARIA CARTAGENA CALDERON, como

CESIONARIO de los derechos hereditarios que le correspondían a los

señores PEDRO ANTONIO VALLE HERNÁNDEZ, conocido por

PEDRO ANTONIO VALLE, y LUZ VALLE DE INTERIANO como

hijos de dicho causante.

Habiéndosele conferido la administración y representación INTE-

RINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días,

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas

cuarenta y cinco minutos del día treinta de junio del dos mil quince.-

LICDA. VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZA

DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA

FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F065051-2

HERENCIA YACENTE

LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL de Santa Rosa de Lima, Departamento de La

Unión, al público para los efectos.

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de folios quince, que

literalmente dice: Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departa-

mento de La Unión, a las nueve horas del día cinco de marzo de dos

mil quince. Con el mérito de los documentos que fueron presentados

adjuntos a la solicitud de folios uno y dos, los cuales aparecen agregados

en las presentes diligencias, y con el informe procedente de la Ofi cialía

Mayor de la Corte Suprema de Justicia, el cual corre agregado a folios

13. Y no habiéndose presentado persona alguna aceptando la herencia

dejada por la causante Cándida Rosa Ventura, quien falleció a las siete

horas del día veintinueve de agosto del año dos mil trece, en el Cantón

La Chorrera, de esta jurisdicción y Distrito, Departamento de La Unión,

DECLARASE YACENTE la herencia dejada por la referida causante, y

nómbrese un Curador para que represente a dicha sucesión, de confor-

midad con los Artículos 480 y 1164 del Código Civil.... Publíquese los

edictos correspondientes, en su oportunidad extiéndase la certifi cación

correspondiente. A folios diecisiete que literalmente dice: Juzgado de

lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a las nueve

horas del día trece de marzo de dos mil quince.- Désele cumplimiento a

lo ordenado en el auto de folios 15, párrafo primero, para lo cual nóm-

brese como Curador al Licenciado Selwin Marwin Lazo Reyes, para que

represente la herencia dejada por la causante Cándida Rosa Ventura, de

conformidad con los Artículos 480, y 1164 del Código Civil, a quien se

le hará saber dicho nombramiento para su aceptación, juramentación y

demás efectos legales. Previo a citar al Licenciado Selwin Marwin Lazo

Reyes, para hacerle saber el nombramiento anterior, para su aceptación y

demás efectos legales, pídase informe a la Secretaria de este Juzgado, si

sabe la dirección exacta de la ofi cina jurídica del referido profesional.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, Departamento

de La Unión, a los dos días del mes de julio de dos mil quince.- LIC.

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002142-2



HACE SABER: Que por resolución de las quince horas un minuto

del día treinta de junio de dos mil quince, se ha declarado yacente la

herencia que dejó el señor GERMÁN HUMBERTO VELÁSQUEZ

HERRERA, fallecido a las quince horas del día dos de agosto de dos

mil quince, en Cantón Junquillo, Departamento de Ahuachapán; siendo

ese su último domicilio. Habiéndose nombrado Curador de la Herencia

Yacente, para que represente a la sucesión del mencionado causante, al

Licenciado JOEL GRANADOS VELÁSQUEZ, a quien se le hizo saber

su nombramiento y previa aceptación y juramentación, se le discernió el

mismo por resolución de las quince horas cuatro minutos del día quince

de julio de dos mil quince.


Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las quince horas

treinta minutos del día quince de julio de dos mil quince.- LICDA. DANI

BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F064957-2

TÍTULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTAVILLA, AL

PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó el señor LUIS

ALONSO RIVERA, de cincuenta y siete años de edad, Albañil, del

domicilio de San Fernando, Departamento de Chalatenango, portador

de su Documento Único de Identidad cero cero novecientos setenta y

ocho mil seiscientos noventa y tres guión ocho, y Número de Identifi ca-

ción Tributaria cero cuatrocientos veintidós guión trescientos once mil

cincuenta y dos guión ciento uno guión ocho, solicitando TITULO DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


PROPIEDAD a su favor, de un inmueble de naturaleza urbana, descrito

según Certifi cación de la Denominación Catastral número: cero cuatro

dos cero uno cuatro cero cero cinco siete cinco tres, expendida por la

Ofi cina de Mantenimiento Catastral de Chalatenango, el día doce de

diciembre del año dos mil catorce, en el lugar nominado Barrio Nuevo,

del Municipio de San Fernando, del Departamento de Chalatenango,

de CUATROCIENTOS DOS PUNTO SESENTA Y SIETE METROS

CUADRADOS DE EXTENSION SUPERFICIAL, el cual se describe

así: AL ORIENTE, mide veinte metros sesenta centímetros y colinda

con Medardo Aguilar Guerra, divididos por cerco de alambre propio del

terreno que se describe; AL NORTE, veinte metros treinta centímetros y

colinda con Genaro Santos Hernández, divididos por cerco de alambre

propio; AL PONIENTE, mide veinticinco metros setenta centímetros

colinda con Luis Armando Castro, divididos por cerco de árboles de

izotes, propio del inmueble que se describe; y AL SUR, mide dieciocho

metros colinda con Salvador Arévalo, calle pública de por medio.- En

este terreno descrito hay construida una casa techo de lámina cincalum

y paredes de ladrillo de bloque; el inmueble así descrito no es sirviente,

ni dominante, no tiene cargas o derechos reales de ajena pertenencia

que deban respetarse, ni está en proindivisión con ninguna persona, y

que no excede de los límites establecidos por la ley; y lo adquirió por

posesión material ejercida por más de treinta años consecutivos, de

manera quieta, pública, pacífi ca y de buena fe, sin interrupción de nin-

guna persona o autoridad, ejerciendo actos de verdadero dueño, el cual

lo valuó juntamente con las construcciones que contiene en la suma de

CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

($5,00.00).

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley consiguien-

tes.

Alcaldía Municipal de San Fernando, Departamento de

Chalatenango, nueve días del mes de abril de dos mil quince.- RODOLFO

ÁLVAREZ, ALCALDE MUNICIPAL.- SARA TRINIDAD RODRÍ-

GUEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F064966-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado por sí y por

escrito, el señor CARLOS ALBERTO AGUILAR SOLIS, de ochenta y

un años de edad, jubilado, de este domicilio, con residencia exacta en el

Barrio San Antonio, Calle 1 Poniente, y Avenida 5 Norte Sin Número de

esa misma jurisdicción, portador de su Documento Único de Identidad

Número cero cero ciento cuarenta y dos mil trescientos cincuenta y cuatro

guión cuatro; y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número cero

cuatrocientos doce doscientos veinte mil ciento treinta y cuatro guión

cero cero uno guión seis, solicitando a su favor Título de Propiedad y

Dominio de un inmueble en el área urbana, situado en el Barrio San

Antonio, calle 1 Poniente, y Avenida 5 Norte Sin Número, Municipio de

La Palma, Departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial

de DOSCIENTOS QUINCE PUNTO OCHENTA Y DOS METROS

CUADRADOS, equivalentes a trescientos OCHO PUNTO OCHENTA

VARAS CUADRADAS de las medidas y colindancias siguientes: AL

NORTE, lindero formado por un tramo recto, a partir del mojón uno se

mide una distancia de diecinueve metros cuarenta y seis centímetros con

rumbo Sur-Este, ochenta y siete grados veinte minutos cincuenta y siete

segundos se llega al mojón dos, linda por este rumbo con Marta Amanda

López Portillo; AL ORIENTE, lindero formado por un tramo recto, a

partir del mojón dos se mide una distancia de diez metros cincuenta y

cuatro centímetros con rumbo Sur-Oeste, cero dos grados veintinueve

minutos veintidós segundos, se llega al mojón tres, linda por este rumbo

con María Felipa Rivera de Morán y Avenida Cinco Norte de por medio;

AL SUR, lindero formado por un tramo recto, a partir del mojón tres

se mide una distancia de veintiún metros veinte centímetros con rumbo

Nor-Oeste, ochenta y siete grados cuarenta y seis minutos veinticinco

segundos, se llega al mojón cuatro, linda por este rumbo con el titulante;

y AL PONIENTE, lindero formado por dos tramos uno en curva y un

recto, a partir del mojón cuatro se mide una distancia de diez metros

ochenta y tres centímetros con rumbo Nor-Este, once grados cuarenta

y dos minutos treinta segundos se llega al mojón uno de donde se inició

la presente descripción, linda con este rumbo con Jorge Enedi Portillo

Sola. El terreno tiene construida una casa de sistema mixto. El inmueble

descrito lo adquirió por compra al señor José Ildefonso Solís, según

consta en escritura privada de fecha veintidós de mayo de mil novecientos

sesenta y nueve, y quedó Tomada Razón bajo el número ciento uno, del

Libro de documentos privados que la Alcaldía Municipal de La Palma,

llevó en el año de mil novecientos sesenta y nueve, y que desde esa

fecha posee el inmueble, de una manera quieta, pacífi ca, continua y sin

interrupción, no es sirviente, ni dominante y no está en proindivisión

con ninguna persona y lo valúa en la cantidad de VEINTE MIL 00/100

DÓLARES ($ 20,000.00), los colindantes son de este domicilio.

Se avisa al público para los efectos de Ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: La Palma, once de julio de dos mil

quince.- ROBERTO EFRAÍN MÉNDEZ FLORES, ALCALDE MUNI-

CIPAL.- TITO AVELIO PERDOMO CONTRERAS, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F064985-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


TITULO SUPLETORIO

ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Juez de Primera Instancia del Distrito

Judicial de Ilobasco, departamento de Cabañas.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor

GREGORIO MENJIVAR MUNGUIA, de sesenta y cinco años de

edad, de ofi cios varios, del domicilio de Soyapango; por medio de la

Licenciada AMPARO AYALA GARCIA, como Apoderada General

Judicial, solicitando Título Supletorio a su favor de un inmueble de

naturaleza rústica, situado en el Cantón Agua Palacios, jurisdicción de

Jutiapa, de la extensión superfi cial de DOS MIL CIENTO DOCE PUNTO

OCUARENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, equivalentes a

TRES MIL VEINTIDOS PUNTO CINCUENTA Y CINCO VARAS

CUADRADAS de las medidas y colindancias siguientes: LINDERO

NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está formado por cuatro

tramos con los siguientes rumbos y distancias : Tramo uno, Norte setenta

y un grados cincuenta y ocho minutos cincuenta y seis segundos Este con

una distancia de nueve punto setenta y seis metros; Tramo dos, Norte

sesenta y cuatro grados treinta y un minutos veintiún segundos Este con

una distancia de cuatro punto treinta y nueve metros; Tramo tres, Norte

cincuenta y ocho grados cincuenta y dos minutos veintiséis segundos

Este con una distancia de cinco punto noventa y un metros; Tramo cuarto,

Norte sesenta y cuatro grados doce minutos quince segundos Este con

una distancia de seis punto cuarenta y un metros; colindando en estos

tramos con terreno propiedad del señor JESUS AYALA antes Santiago

de Jesús Sibrian camino vecinal de por medio. LINDERO ORIENTE:

partiendo del vértice Nor Oriente está formado por cinco tramos con

los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta y nueve

grados cincuenta y nueve minutos cuarenta y nueve segundos Este con

una distancia de seis punto cero tres metros; Tramo dos, Sur ochenta y

cuatro grados cincuenta y seis minutos diecisiete segundos Este con una

distancia de nueve punto ochenta y cuatro metros; Tramo tres, Sur setenta

y nueve grados cuarenta y cuatro minutos dieciséis segundos Este con

una distancia de cuatro punto cincuenta y siete metros; Tramo cuatro,

Sur cincuenta y cuatro grados dos minutos cincuenta y un segundos Este

con una distancia de nueve punto cero seis metros; Tramo cinco, Sur

cuarenta y un grados ocho minutos cincuenta y cuatro segundos Este

con una distancia de dieciocho punto noventa y un metros; colindando

en estos tramos con terreno propiedad del señor Julio Argueta Pineda.

LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por once

tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta

y seis grados cuarenta y ocho minutos veintidós segundos Oeste con

una distancia de cuatro punto sesenta y cuatro metros; Tramo Dos, Sur

cuarenta y nueve grados treinta y cuatro minutos veinticinco segundos

Oeste con una distancia de seis punto cuarenta y ocho metros; Tramo tres,

Sur cincuenta y dos grados cincuenta y seis minutos diecisiete segundos

Oeste con una distancia de siete punto noventa y cuatro metros; Tramo

cuatro, Sur treinta y siete grados cincuenta y cuatro minutos cuarenta y tres

segundos Oeste con una distancia de siete punto noventa y nueve metros;

Tramo cinco, Sur sesenta y siete grados cuarenta minutos cincuenta y

seis segundos Oeste con una distancia de cuatro punto setenta y cuatro

metros; Tramo seis, Sur sesenta y tres grados seis minutos cincuenta

y siete segundos Oeste con una distancia de tres punto sesenta y siete

metros; Tramo siete, Sur cincuenta y un grados treinta y nueve minutos

veintiún segundos Oeste con una distancia de cuatro punto quince metros;

Tramo ocho, Sur cuarenta y cuatro grados treinta y ocho minutos treinta

y tres segundos Oeste con una distancia de uno punto cincuenta y un

metros; Tramo nueve, Sur treinta y tres grados treinta y seis minutos

cuarenta y nueve segundos Oeste con una distancia de cuatro punto se-

tenta metros; Tramo diez, Sur cuarenta y cuatro grados cincuenta y seis

minutos seis segundos Oeste con una distancia de seis punto cuarenta y

nueve metros; Tramo once, Sur treinta y ocho grados cincuenta y ocho

minutos cuarenta y tres segundos Oeste con una distancia de tres punto

cincuenta metros; colindando en estos tramos con terreno propiedad

del señor René Gómez Mejía, antes con Esperanza Serrano viuda de

Echeverría. LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente

está formado por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tra-

mo uno, Norte cuarenta y cuatro grados treinta minutos cuatro segundos

Oeste con una distancia de tres punto ochenta y cuatro metros; Tramo

dos, Norte treinta y cinco grados treinta y seis minutos cinco segundos

Oeste con una distancia de veintiuno punto noventa y tres metros; Tramo

tres, Norte veintiséis grados veintitrés minutos once segundos Oeste

con una distancia de trece punto treinta y cinco metros; Tramo cuarto,

Norte veinticuatro grados quince minutos veintiún segundos Oeste con

una distancia de seis punto setenta y seis metros; Tramo cinco, Norte

quince grados cuarenta minutos siete segundos Este con una distancia

de cinco punto treinta y seis metros; Tramo seis, Norte dieciséis grados

treinta minutos cincuenta y ocho segundos Oeste con una distancia de

dos punto cuarenta y seis metros; colindando en estos tramos con terreno

propiedad del señor Felipe Sabrían, antes con Vicente Sabrían Tobar. Así

se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se Inició la descripción.

El inmueble antes descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas

ni derechos reales que pertenezcan a otras personas, no se encuentra en

proindivisión y lo valora el titulante en TRES MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,

a las nueve horas treinta minutos del día trece de mayo de dos mil quin-

ce.- LICDA. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- LICDA. ILIANA DEL CARMEN RODRÍGUEZ, SE-

CRETARIA.

3 v. alt. No. F064901-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZ DE LO CIVIL

SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor ONAN

HERRERA, de setenta y ocho años de edad, agricultor, de este domici-

lio; por medio de su Procurador Licenciado NAHUM HERNANDEZ

GALDAMEZ, solicitando se le extienda Título Supletorio de inmueble de

naturaleza rústica, situado en Caserío El Jute, Cantón Tahuilapa, de esta

comprensión; de una extensión superfi cial de DOS MIL DOSCIENTOS

OCHENTA Y OCHO PUNTO CUATRO MIL SETECIENTOS CUA-

RENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, que linda: AL NORTE, con

propiedad de María Engracia Figueroa de Monterroza, callejón de por

medio; Herlinda Monterroza Peraza y Porfi rio Monterroza Galdámez,

callejón de por medio; AL ORIENTE, con propiedad de Carlos Elias

Monterroza Galdámez, callejón de por medio; AL SUR, con propieda-

des de Benjamín Galdámez Peraza, calle de por medio, Ángel Antonio

Figueroa Figueroa, Daniel Elías Monterroza Hernández y German

Monterroza Cabrera, con estos tres últimos "quebrada seca" y calle de

por medio; y AL PONIENTE, Etelvina Vidal de Monterroza, callejón

de por medio. El referido inmueble no es predio dominante o sirviente,

ni se encuentran en proindivisión con persona alguna, y lo valúa en la

cantidad de CINCO MIL DOLARES.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas con

cincuenta minutos del día tres de Agosto del dos mil quince.- LICDA.

VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZ DE LO CIVIL

SUPLENTE.- LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F065049-2

MARCA DE FABRICA



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FERNANDO

ANTONIO BENITEZ PINEDA, en su calidad de APODERADO de

Colgate-Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO.

Consistente en: la frase Protex y diseño, que se traduce al castellano

como Protex para hombre, que servirá para: AMPARAR: PREPARA-

CIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA

LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,

DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PER-

FUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES

CAPILARES; DENTIFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil

trece.



dieciséis de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002099-2

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS

GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de

GESTOR OFICIOSO de VELAZUL, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: VELAZUL, S.A. DE C.V., de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL.

Consistente en: la palabra Velazul y diseño, que servirá para:

IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICA-

DO A BRINDAR SERVICIOS DE MARINA PARA TODO TIPO DE

EMBARCACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO Y CASA

CLUB; RESTAURANTE, BAR Y SERVICIO DE ALOJAMIENTO.

La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil

quince.



dieciséis de junio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002127-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ANA

ALEXANDRA ZAMORA CARRERA, en su calidad de REPRE-

SENTANTE LEGAL de LOLIFERA, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LOLIFERA, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL.

Consistente en: las letras DLG y diseño, que servirá para: IDEN-

TIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA EXPLOTACIÓN DE

NEGOCIOS DE RESTAURANTES Y PROCESADOR DE ALIMEN-

TOS; ASÍ COMO TAMBIÉN NEGOCIOS RELACIONADOS CON

LA PASTELERÍA Y PANADERÍAS.

La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de junio del año dos mil quince.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F064921-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA EVELIA HERNANDEZ MORTON, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.

Consistente en: las palabras Power Kids y diseño traducida al castellano como NIÑOS PODEROSOS, que servirá para: IDENTIFI-CAR UNA EMPRESA DEDICADA A EDUCACIÓN PREESCOLAR, CUIDO Y ESTIMULACION TEMPRANA DE BEBES 3 MESES DE EDAD EN ADELANTE, CLASES DE MUSICA, TAEKWANDO, CELEBRACION DE CUMPLEAÑOS, GRADUACIONES, CELE-BRACIONES.

La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F065076-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,

INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.

PARA LOS ATREVIDOS, REALMENTE ATREVIDOS

Consistente en: La expresión PARA LOS ATREVIDOS, REAL-

MENTE ATREVIDOS, la marca a que hace referencia la presente

Expresión o Señal de Publicidad Comercial, inscrita al número 191 del

Libro 51 de Inscripciones de Marcas, marca denominada DORITOS,

que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CON-

SUMIDOR DE LOS PRODUCTOS SABER: BOCADILLOS QUE

CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE HARINA, GRANOS, MAÍZ,

CEREALES, ARROZ, VEGETALES O COMBINACIONES DE LOS

MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE MAÍZ, CHIPS DE TORTILLA,

CHIPS DE PITA, CHIPS DE ARROZ, PASTELITOS DE ARROZ Y

PRODUCTOS DE PASTELITOS DE ARROZ, GALLETAS SALADAS

(CRACKERS) DE ARROZ, GALLETAS SALADAS (CRAKERS),

PRETZEL, REFRIGERIOS (SNACKS) A BASE DE MAÍZ, PAPA Y

ARROZ, PALOMITAS DE MAÍZ, PALOMITAS DE MAÍZ CONFITA-

DA, MANÍ CONFITADO, DIPS PARA UNTAR PARA REFRIGERIO,

SALSAS, BARRAS DE REFRIGERIO.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos

mil quince.



ocho de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002104-2

SUBASTA PÚBLICA

LICENCIADO JOSÉ GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ INTE-

RINO DEL JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL;

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el

JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido inicialmente por el

FONDO FIDUCIARIO ESPECIAL PARA ATENDER A LOS AFEC-

TADOS DE LAS OPERACIONES ILEGALES REALIZADAS POR

EL GRUPO FINANCIERO INSEPRO y continuado por el FONDO DE

SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, contra el

señor MARIANO ANTONIO FLORES LOPEZ y ANA ELBA DIAZ,

conocida por ANA ELBA PANAMEÑO DIAZ, reclamándoles cantidad

de dólares y accesorios de Ley, se venderá en pública subasta en fecha

que oportunamente se determinará en este Juzgado, el bien inmueble

embargado siguiente: "Inmueble de naturaleza urbana y construcciones

que contiene, marcado con el lote número DOSCIENTOS TREINTA

Y TRES, tipo "A", Block "B", de la Urbanización denominada "Valle

del Sol", situado en Cantones San Nicolás y Las Ceibas, Jurisdicción

de Apopa, de este departamento, de una extensión superfi cial de CIN-

CUENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a SESENTA Y UNO

PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS y con un

área construida de VEINTISÉIS PUNTO CERO CERO METROS CUA-

DRADOS. El lote es de naturaleza urbana y en él hay construida una casa

de sistema mixto con todos sus servicios y tiene la localización, medidas

y linderos siguientes: LOTE NÚMERO DOSCIENTOS TREINTA Y

TRES, TIPO "A", BLOCK "B", es urbano, esta situado en la Urbanización

Valle del Sol, Cantones San Nicolás y las Tres Ceibas, cuya cavidad es

de CINCUENTA METROS CUADRADOS equivalentes a SESENTA

Y UNO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS y

cuya descripción se inicia: Partiendo de la intersección de los ejes de la

Avenida El Tarrascan y pasaje número cuatro de la Urbanización Valle

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


del Sol y midiendo una distancia de ciento setenta y dos punto cincuenta

metros, sobre el eje del pasaje, con rumbo Sur ochenta grados cincuenta

y seis minutos cincuenta y cinco segundo Oeste, se llega a un punto en

el cual se hace una defl exión negativa de noventa grados y midiendo

una distancia de dos punto cincuenta metros, se llega al esquinero NOR

OESTE del lote que se describe, el cual mide y linda: Norte: Recta de

cinco metros, rumbo Norte ochenta grados cincuenta y siete minutos

cincuenta y cinco segundos Este, linda con lote número doscientos

noventa y ocho, de este mismo Block; pasaje número cuatro de cinco

metros de ancho de por medio; ORIENTE: recta de diez metros, rumbo

Sur nueve grados dos minutos cinco segundos Este, linda con el lote

número doscientos treinta y cuatro de este mismo Block; SUR: recta

de cinco metros, rumbo Sur ochenta grados cincuenta y siete minutos

cincuenta y cinco segundos Oeste, linda con zona verde de este mismo

block; PONIENTE: recta de diez metros, rumbo norte nueve grados

dos minutos cinco segundos oeste, linda con zona verde de esta misma

Urbanización, Avenida Juan Martín de trece metros de ancho de por

medio, los lotes que se mencionan en las colindancias son o han sido

propiedad de CERÁMICA INDUSTRIAL CENTROAMERICANA,

SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE. El inmueble así

descrito aun se encuentra inscrito a favor de la deudora señora ANA

ELBA DIAZ, conocida por ANA ELBA PANAMEÑO DIAZ, según

antecedente inscrito bajo el Sistema de Folio Real Computarizado,

Matrícula número M CERO CINCO MILLONES CIENTO TREINTA

Y DOS MIL SETECIENTOS NUEVE ASIENTO CERO CERO CERO

UNO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección

del Centro.

Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta,

que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad NIT

y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro,

cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento

similar.

Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil; San Salvador, a las

nueve horas y quince minutos del día catorce de julio de dos mil quince.-

Lic. JOSÉ GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ PRIMERO DE

LO MERCANTIL INTO.- Lic. JUAN CARLOS NAJARRO PÉREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F065071-2

REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS

BANCO PROCREDIT, S. A.,

AVISA: Que se ha presentado a nuestra Agencia Zacatecoluca, parte

interesada manifestando que ha extraviado el certifi cado de Depósito

a Plazo Fijo No. 13663 de la cuenta No. 1202-01-000281-1, extendido

por nuestra institución, el día 11 de Junio de 2001, a nombre de Isabel

Ortiz, por un monto de quinientos setenta y uno con 43/100 Dólares,

(US 571.43) a 180 días plazo, a una tasa de interés del 6.25 %.

Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de reposición

del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código

de Comercio vigente.

En caso de que en treinta días después de la tercera y última publi-

cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto

a éste, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.


YESSENIA MARICELA HERNÁNDEZ,

JEFA DE BACK-OFFICE CENTRALIZADO.

3 v. alt. No. C002151-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


3 v. alt. No. F064947-2

BALANCE DE LIQUIDACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SOLICITUD DE NACIONALIDAD

CRISTINA RIVAS DE LOWY, JEFA DEL DEPARTAMENTO DE

EXTRANJERÍA A.I. DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRA-

CIÓN Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURI-

DAD PÚBLICA,

HACE SABER: Que ante el Ministerio de Justicia y Seguridad

Pública se ha presentado la señora MARTA NAVARRO MONTES,

solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreña por NATU-

RALIZACIÓN por ser de origen y de nacionalidad española y tener

domicilio fi jo en El Salvador.

La peticionaria en su solicitud de fecha veintiuno de mayo de

dos mil quince, manifestó ser de treinta y ocho años de edad, de sexo

femenino, casada, psicóloga, del domicilio de San Salvador, originaria

de Badalona, provincia de Barcelona, España, lugar donde nació el día

seis de septiembre de mil novecientos setenta y seis. Siendo sus padres

los señores Antonio Navarro y Conesa y Aurora Montes y Rodríguez,

ambos de nacionalidad española, sobrevivientes a esta fecha. Su cón-

yuge responde al nombre de Carlos Antonio Alberto Amaya Dubón,

conocido por Carlos Alberto Amaya Dubón, de treinta y nueve años de

edad, ingeniero civil, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad

salvadoreña.

Que ingresó al país por la delegación migratoria del Aeropuerto

Internacional de El Salvador, en Comalapa, el día veintitrés de septiembre

de dos mil ocho. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión

a las leyes y autoridades de la República de El Salvador.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley y se em-

plaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud, para

que en el término de quince días contados desde la fecha de la última

publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un periódico

de mayor circulación nacional, se presente a este Ministerio justifi cando

la oposición con la prueba pertinente.

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, DIREC-

CIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA. San Salvador,

a las doce horas del día veintiocho de julio de doce mil quince.

LICDA. CRISTINA RIVAS DE LOWY,

JEFA DEL DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA A.I.

3 v. c. No. F065313-2

EXPLOTACION DE CANTERAS

EL INFRASCRITO DIRECTOR DE LA DIRECCIÓN REGULADORA

DE HIDROCARBUROS Y MINAS DEL MINISTERIO DE ECO-

NOMÍA: De conformidad a lo dispuesto en el Artículo 40 de la Ley

de Minería.

HACE SABER: Que a esta Dirección se ha presentado solicitud

en fecha trece de mayo y siete de julio del mismo año, promovida por

el señor Bernardo Guardado Menjívar, en su carácter de Administrador

Único Propietario y Representante Legal de la Sociedad DE LA ROCA

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia

DE LA ROCA S.A. DE C.V., del mismo domicilio, a fi n de que se le

otorgue a su representada, concesión para la explotación de escoria

volcánica en la cantera denominada Extracción de Material Pétreo

Urbhex, para un periodo de diez años, en una extensión de dieciocho

mil ochocientos siete metros cuadrados, equivalentes a Veintiséis mil

novecientos nueve punto cero seis varas, ubicada en Cantón Santa Rosa,

municipio de Quezaltepeque, departamento de La Libertad; el cual se

describe así: Partiendo del esquinero Nororiente cuyas coordenadas

geodésicas son N 299579.92 y E 471638.74 y que es parte del Área

de Explotación que está dentro del terreno donde se ubica El Proyecto

Extracción de Material Pétreo Urbhex, propiedad de de La Sociedad de

la Roca S.A. de C.V., se inicia la descripción de la poligonal. Costado

Norte: está compuesto por 3 Tramos. El Tramo 1, tiene una distancia

de veinticinco punto ochenta y siete metros y rumbo Norte cincuenta

y tres grados diecinueve minutos, cincuenta y ocho punto setenta y

seis segundos Oeste; El Tramo 2, tiene una distancia ochenta punto

setenta y un metros y rumbo Norte Sesenta y dos grados, cuarenta y

tres minutos, cuarenta y seis punto setenta y ocho segundos Oeste; El

Tramo 3, tiene una distancia de veintinueve punto cuarenta metros y

rumbo Norte Setenta y dos grados veintiún minutos treinta y cuatro

punto setenta y ocho segundos Oeste. Costado Poniente: está compuesto

por 9 tramos. El Tramo 1, tiene una distancia de catorce punto quince

metros y rumbo Sur once grados cincuenta y dos minutos, diecinueve

punto cuarenta y dos segundos Oeste.; El Tramo 2, tiene una distancia

de Cuatro punto diecinueve metros, y rumbo Sur Un grado, Cincuenta

y cuatro minutos, cuarenta y siete punto treinta y cuatro segundos Este;

El tramo 3, tiene una distancia de veinticuatro punto catorce metros,

y rumbo Sur Catorce grados, Quince minutos, cincuenta y seis punto

cuarenta y un segundos Oeste; El Tramo 4, tiene una distancia de seis

punto cuarenta y cuatro metros, y rumbo Sur Setenta grados, Cuarenta y

ocho minutos, cuarenta y uno punto noventa y ocho segundos Oeste; El

Tramo 5, tiene una distancia de cinco punto cero seis metros, y rumbo

Sur Setenta grados, Cuarenta y tres minutos, siete punto veintiún segun-

dos Oeste; El Tramo 6, tiene una distancia de cinco punto cero cinco

metros, y rumbo Sur cincuenta grados, cuatro minutos, cuarenta y tres

punto veinticinco segundos Oeste; El Tramo 7, tiene una distancia de

dieciocho punto veintiséis metros, y rumbo Sur Setenta y siete grados,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Un minuto, Veintiocho punto sesenta y tres segundos Oeste; El Tramo

8, tiene una distancia de dieciséis punto setenta y tres metros, y rumbo

Sur Ochenta y ocho grados, Cincuenta y dos minutos, Cuarenta y nueve

punto setenta y tres Oeste; El Tramo 9, tiene una distancia de Ciento

diez punto cincuenta y un metros, y rumbo Sur Un grado, Treinta y un

minutos, cuarenta y tres punto veinticinco segundos Oeste. Costado Sur:

está compuesto por 2 tramos. El tramo 1, tiene una distancia de Treinta

punto treinta y seis metros y rumbo Sur Setenta y nueve grados, Veinte

minutos, Veintiocho punto setenta y cinco segundos Este; El Tramo 2,

tiene una distancia de Treinta y dos punto cuarenta y tres metros, y rumbo

Sur Setenta y seis grados, Veintidós minutos, Veintiocho punto setenta

y ocho segundos Este. Costado Oriente: está compuesto por 1 tramo.

El tramo 1, tiene una distancia de Ciento sesenta y siete punto ochenta

metros, rumbo Norte Cuarenta y cinco grados, un minuto, Treinta y uno

punto veintidós segundos Este. El inmueble antes descrito tiene un área

de: Dieciocho mil ochocientos siete metros cuadrados, equivalentes a

Veintiséis mil novecientos nueve punto cero seis varas cuadradas, los

cuales están inmersos en un inmueble de mayor capacidad Registral,

de una extensión de veinticinco mil cuatrocientos cinco punto setenta y

un metros cuadrados; propiedad de la sociedad solicitante inscrito en el

Centro Nacional de Registros (CNR) con la Matrícula 30041382-00000

de la Cuarta Sección del Centro, departamento de La Libertad, el proyecto

a desarrollar comprende la explotación a cielo abierto de una cantera

de material pétreo, (escoria volcánica) a través de medios mecánicos.

Adicionalmente a la actividad de explotación del material pétreo se de-

sarrollarán las actividades de carga, transporte de material de los frentes

de trabajo a la planta de proceso (trituración y clasifi cación de material)

y comercialización de los materiales producidos, los cuales consisten

básicamente en agregados para la industria de la construcción.

Lo que se hace del conocimiento del público, para que los inte-

resados en dicha concesión solicitada, hagan uso de sus derechos en el

término de quince días, contados desde la última publicación en el Diario

Ofi cial.

Y en cumplimiento a lo que establece el Artículo 40 de la Ley

de Minería, PUBLÍQUESE en el Diario Ofi cial y en dos periódicos de

mayor circulación nacional, por dos veces cada uno, con intervalos de

ocho días entre cada publicación. También deberá mandar copia del

mismo a la Alcaldía Municipal respectiva, para que sea colocado en los

carteles que para tal efecto llevan las municipalidades del país.

DIRECCIÓN REGULADORA DE HIDROCARBUROS Y MINAS

DEL MINISTERIO DE ECONOMÍA: San Salvador, a las nueve horas

y cinco minutos del día veinticuatro de julio de dos mil quince.

EDUARDO ALEXANDER RAMIREZ ACOSTA,

DIRECTOR.

2 v. 1 v. c/8 d. No. C001975-2

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 43.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CHRIS-TOS ANDRIANOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ATTICUS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras EL GRECO y diseño traducida al castellano como El Griego, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACION (ALIMENTACION). Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002088-2



CLASE: 38.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado HECTOR RAMON TORRES CORDOVA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MOBILE MONEY CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MOBILE MONEY CENTROAMERICA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras MOBILE MONEY y diseño traducida al castellano como DINERO MOVIL, que servirá para: AMPARAR. TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002118-2



CLASE: 39.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de VELAZUL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: VELAZUL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: la palabra Velazul y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE MARINA, EN ESPECIAL EMBARCA-DERO PARA BARCOS, BUQUES, BOTES, YATES Y TODO TIPO DE EMBARCACION MARITIMA. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002126-2



CLASE: 41, 43.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APO-DERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: La palabra IMAGI-NACIÓN y diseño, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN Y ESPARCIMIENTO; REPRE-SENTACIONES ESCÉNICAS EN VIVO O MEDIANTE TRANS-MISIONES; OBRAS TEATRALES; RADIALES, TELEVISIVAS, CINEMATOGRÁFICAS; ESPECTÁCULOS PÚBLICOS; FIESTAS Y RECEPCIONES (ORGANIZACIÓN DE -); ENTRETENIMIENTO (SERVICIOS DE-); DIVERSIONES (PARQUES DE -); INSTALA-CIONES RECREATIVAS (EXPLOTACIÓN DE); ORGANIZACIÓN DE FIESTAS Y RECEPCIONES. Clase: 41. Para: AMPARAR: RES-TAURANTES, CAFÉS-RESTAURANTE, CAFETERÍAS, RESTAU-RANTES DE AUTOSERVICIO Y SERVICIOS DE ALIMENTACIÓN Y BEBIDAS, BARES DE COMIDAS RÁPIDAS. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002128-2



CLASE: 41, 43.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS GIAN-CARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

IMAGI-NACIÓN

Consistente en: la palabra IMAGI-NACIÓN, que servirá para: AM-PARAR: EDUCACIÓN Y ESPARCIMIENTO; REPRESENTACIONES ESCÉNICAS EN VIVO O MEDIANTE TRANSMISIONES; OBRAS TEATRALES, RADIALES, TELEVISIVAS, CINEMATOGRÁFI-CAS; ESPECTÁCULOS PÚBLICOS; FIESTAS Y RECEPCIONES (ORGANIZACIÓN DE-); ENTRETENIMIENTO (SERVICIOS DE-); DIVERSIONES (PARQUES DE-); INSTALACIONES RECREA-TIVAS (EXPLOTACIÓN DE-); ORGANIZACIÓN DE FIESTAS Y RECEPCIONES. Clase: 41. Para: AMPARAR: RESTAURANTES, CAFÉS-RESTAURANTE, CAFETERÍAS, RESTAURANTES DE AUTOSERVICIO Y SERVICIOS DE ALIMENTACIÓN Y BEBIDAS, BARES DE COMIDAS RÁPIDAS. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil quince.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002129-2



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JACQUELINE WAYKUAN SURIANO SHI, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de J.W. SURIANO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras JACQUELINE SURIANO, que ser-virá para: AMPARAR: GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de junio del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil quince.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ CHÁVEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002149-2



CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RENEE GUSTAVO RENDEROS CRUZ, en su calidad de APODERADO GENE-RAL JUDICIAL de BANCO AZUL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: BANCO AZUL DE EL SALVADOR, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras Banco Azul ¡El nuestro! y diseño, que servirá para: AMPARAR: ACTIVIDADES BANCARIAS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F064905-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA EVELIA HERNANDEZ MORTON, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras POWER KIDS y diseño, que se traducen al castellano como NIÑOS PODEROSOS, que servirá para: AMPARAR: LOS SERVICIOS DE EDUCACION PREESCOLAR, CUIDO Y ESTIMULACION TEMPRANA DE BEBES DE 3 MESES EN ADELANTE, SERVICIO DE GUARDERIA, CLASES DE MU-SICA, TAEKWONDO, ARTE Y PREESCOLAR, CELEBRACIONES DE CUMPLEAÑOS, ACTOS DE CLAUSURA GRADUACIONES Y CURSOS DE VERANO. Clase: 41.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F065075-2

REPOSICIÓN DE PÓLIZA DE SEGURO

AVISO

MAPFRE La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado MONICA GABRIELA AGUILAR DELGADO del domicilio de SANTA ANA, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 17121 emitida el 26/10/2010. Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.


ANA ELIZABETH DE DOMÍNGUEZ,

RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.

3 v. alt. No. C002112-2

AVISO

MAPFRE La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público

en general, que se ha presentado ROXANA PATRICIA LOPEZ DE

ANZORA del domicilio de SAN SALVADOR, solicitando reposición

de su póliza de seguro de vida 16334 emitida el 05/02/2010. Si dentro

de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se

presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.




3 v. alt. No. C002113-2

AVISO


en general, que se ha presentado JUAN FRANCISCO LINARES ORTIZ

del domicilio de SANTA ANA, solicitando reposición de su póliza de

seguro de vida 99010937 emitida el 18/04/2013. Si dentro de 30 días

contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare

oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.




3 v. alt. No. C002114-2

AVISO


en general, que se ha presentado DOLORES ALIDA MARIN DE AYALA

del domicilio de CUSCATLAN, solicitando reposición de su póliza de




San Salvador, 22 de junio de 2015.



3 v. alt. No. C002115-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


AVISO


en general, que se ha presentado CLAUDIA BEATRIZ GOMEZ DE

AGUILAR del domicilio de SANTA ANA, solicitando reposición de

su póliza de seguro de vida 99006965 emitida el 24/03/2006. Si dentro






3 v. alt. No. C002119-2

AVISO


en general, que se ha presentado DANIEL H. PALACIOS MARCHESINI

del domicilio de LA LIBERTAD, solicitando reposición de su póliza de







3 v. alt. No. C002120-2

AVISO

MAPFRE La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del pú-

blico en general, que se ha presentado CELIA GLORIA RODRIGUEZ

ARGUETA del domicilio de MORAZAN, solicitando reposición de su

póliza de seguro de vida 13354 emitida el 09/06/2008. Si dentro de 30 días






3 v. alt. No. C002121-2

AVISO


en general, que se ha presentado ARMANDO JORGE LUIS NAVARRO

ESCALON del domicilio de SANTA ANA, solicitando reposición de

su póliza de seguro de vida 19342 emitida el 18/06/2013. Si dentro de

30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se





3 v. alt. No. C002122-2

AVISO


en general, que se ha presentado ALVARO ARMANDO RODRIGUEZ

REVOLORIO del domicilio de SANTA ANA, solicitando reposición de

su póliza de seguro de vida 99001830 emitida el 20/09/2000. Si dentro






3 v. alt. No. C002123-2

AVISO


en general, que se ha presentado LILIAN MARIVEL MENJIVAR DE

MANCIA del domicilio de SAN SALVADOR, solicitando reposición

de su póliza de seguro de vida 13760 emitida el 12/08/2008. Si dentro






3 v. alt. No. C002124-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de HERNANDEZ HERMANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HERNANDEZ HERMANOS, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras la única y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTA-LIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002089-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

HERNANDEZ HERMANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: HERNANDEZ HERMANOS S. A. DE

C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: Las palabras la única EST.1965 y diseño, que

servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO Y SUCEDANEOS DEL

CAFE; ARROZ; TAPIOCA Y SAGU; HARINAS Y PREPARACIONES

A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y

CONFITERIA; HELADOS; AZUCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA;

LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE,

SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil

quince.



diecinueve de junio del año dos mil quince.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002090-2



CLASE: 10.



RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Boston

Scientifi c Scimed, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

DAKOTA

Consistente en: La palabra DAKOTA, que servirá para: AM-

PARAR: DISPOSITIVOS MÉDICOS, A SABER, GRAPAS DE RE-

CUPERACIÓN DE CÁLCULOS USADO EN PROCEDIMIENTOS

UROLÓGICOS. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil

quince.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002095-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PROTEIN S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

DIMUXON

Consistente en: Las palabras DIMUXON, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO O VETERINARIOS, ALIMENTOS PARA BEBES: COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IM-PRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002096-2



CLASE: 05, 29.



RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de RUBELL

CORP., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: Etiqueta identifi cada como Nuevo Poder Soya

1+, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTO EN POLVO PARA

BEBES A BASE DE PROTEINA AISLADA DE SOYA. Clase: 05.

Para: AMPARAR: ALIMENTO EN POLVO A BASE DE PROTEINA

DE SOYA. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil

quince.



nueve de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002097-2



CLASE: 03.



RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGA-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


TE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras Fabuloso Antibacterial Poder Multiusos

y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA

TODO PROPOSITO DE LIMPIEZA. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil

quince.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002098-2



CLASE: 30.



RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Blue

Bell Creameries LP, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

BLUE BELL

Consistente en: las palabras BLUE BELL, se traduce al castellano

como: campana azul, que servirá para: AMPARAR: POSTRES CON-

GELADOS, A SABER: HELADOS, SORBETES Y HELADOS DE

AGUA, YOGUR CONGELADO, Y PRODUCTOS DE CONFITERIA

CONGELADA. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de julio del año dos mil quince.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002100-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PROTEIN S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras Dimuxon Mometasona y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS VETERI-NARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES; COM-PLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGI-CIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002101-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 12.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de DA-COMSA S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

FRITEC Consistente en: la palabra FRITEC, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCULOS; APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE, AÉREA O ACUÁTICA; ACOPLAMIENTOS PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; AMORTIGUADORES DE SUSPENSIÓN PARA VEHÍCULOS; BALANCEAR RUEDAS DE VEHÍCULOS (CON-TRAPESOS PARA-); BARRAS DE TORSIÓN PARA VEHÍCULOS; CHASIS DE VEHÍCULOS; DISCOS DE FRENO PARA VEHÍCULOS; EMBRAGUES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; ENGRANAJES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; FORROS DE FRENO PARA VEHÍCULOS; PASTILLAS DE FRENO PARA AUTOMÓVILES; FRENOS DE VEHÍCULOS; ZAPATAS DE FRENO PARA VEHÍ-CULOS. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil quince.


REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002102-2



CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PRO-DUCTORA LA FLORIDA, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

AFTER TEA Consistente en: las palabras AFTER TEA, que se traducen al cas-tellano como "después del té", que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHOLICAS CON SABOR A TE. Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002103-2



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

LAY'S MAXX

Consistente en: las palabras LAY'S MAXX, donde la palabra LAY se traduce al castellano como PONER, que servirá para: AMPARAR CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EX-TRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS NO CONGELADAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; REFRIGERIOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE EN PATA-TAS, FRUTOS SECOS, PREPARACIONES DE FRUTOS SECOS, SEMILLAS COMESTIBLES, FRUTAS, VERDURAS U OTROS PRODUCTOS VEGETALES O COMBINACIONES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO: CHIPS DE PAPAS, PATATAS FRITAS, CHIPS DE FRUTAS, CHIPS DE VEGETALES, CHIPS DE TARO, REFRIGERIO A BASE DE SOJA; PASTAS PARA UNTAR A BASE DE FRUTA, PRODUCTOS PARA UNTAR A BASE DE VEGETALES; REFRI-GERIO DE CARNE DE CERDO, REFRIGERIO DE CARNE. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día treinta de octubre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil quince.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002105-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ZOILA

DEL CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de APODERA-

DO GENERAL JUDICIAL de AGROINDUSTRIAS GUMARSAL,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

GUMARSAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-

citando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:

Consistente en: la frase Pam Manteca y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE

CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HOR-

TALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS

Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS;

LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS. Clase:

29.

La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil

quince.



veintiuno de julio del año dos mil quince.


REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002106-2



CLASE: 01, 06, 07, 11, 12, 16, 22.



RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

LATAM IP HOLDING CORP., de nacionalidad PANAMEÑA, solici-

tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.:

Consistente en: las palabras M MAXTOOL y diseño, que servirá

para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR

METALES, ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA.

Clase: 01. Para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEA-

CIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONS-

TRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES

METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES Y ALAMBRES NO

ELÉCTRICOS DE METALES COMUNES; FERRETERÍA, ARTÍCU-

LOS PEQUEÑOS DE METAL DE FERRETERÍA; TUBERÍA Y TUBOS

METÁLICOS; CAJAS DE SEGURIDAD; PRODUCTOS DE META-

LES COMUNES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MI-

NERALES. Clase: 06. Para: AMPARAR: MÁQUINAS Y MÁQUINAS

HERRAMIENTAS; MOTORES Y MOTORES DE COMBUSTIÓN

INTERNA (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); ACO-

PLAMIENTOS Y COMPONENTES DE TRANSMISIÓN (EXCEPTO

PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS

QUE NO SEAN OPERADOS MANUALMENTE; INCUBADORAS

DE HUEVOS. Clase: 07. Para: AMPARAR: APARATOS DE ALUM-

BRADO, CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE

AGUA, ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11.

Para: AMPARAR: VEHÍCULOS; APARATOS DE LOCOMOCIÓN

TERRESTRE, AÉREA O ACUÁTICA; BOMBAS DE AIRE PARA

BICICLETAS; CARRETILLAS. Clase: 12. Para: AMPARAR: TIRA

LINEAS Y SUS REPUESTOS, CINTA CANELA, IMPRESOS,

CARTÓN Y ARTÍCULOS DE CARTÓN, PAPEL Y ARTÍCULOS

DE PAPEL. Clase: 16. Para: AMPARAR: CUERDAS, CORDONES

(CORDELES), REDES, TIENDAS DE CAMPAÑA, TOLDOS, LONAS,

VELAMEN, SACOS Y BOLSAS (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS

CLASES); MATERIALES PARA ACOLCHAR Y RELLENAR (CON

EXCEPCIÓN DE CAUCHO O PLÁSTICOS); TEXTILES FIBROSOS

COMO MATERIA PRIMA. Clase: 22.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



mil quince.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002107-2



CLASE: 09.



RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Whirlpool

Properties, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO:

KITCHENAID

Consistente en: la expresión KITCHENAID, que servirá para:

AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS DE PESAJE, MEDI-

CIÓN Y CONTROL, BALANZAS DE COMIDAS, TERMOSTATOS

PARA COMIDA, TERMOSTATOS PARA ELECTRODOMÉSTICOS;

TERMÓMETROS PARA HORNOS Y ASADORES, SOFTWARE Y

FIRMWARE PARA SU USO EN LA OPERACIÓN REMOTA Y EL

CONTROL DE LOS APARATOS ELECTRODOMÉSTICOS, SISTE-

MAS DE CONTROL DE ENTRETENIMIENTO DOMÉSTICO, DIS-

POSITIVOS DE COMUNICACIÓN Y SISTEMAS DE SEGURIDAD,

CONTROLES DE AUTOMATIZACIÓN DEL HOGAR OPERADO A

TRAVÉS DE UNA ALFOMBRILLA WEB, INCLUYENDO PANELES

DE CONTROL ELÉCTRICOS PARA EL FUNCIONAMIENTO Y

CONTROL DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS DIGITALES BASA-

DOS EN LA WEB, HARDWARE DE COMUNICACIÓN DE PUERTA

DE ENLACE EN HOGARES CENTRALES PARA FACILITAR LA

INTEGRACIÓN DE MÚLTIPLES MEDIOS DE COMUNICACIÓN

EN UNA SOLA PUERTA DE ENLACE DE COMUNICACIONES,

MEMORIAS USB, DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE

MEMORIA DIGITAL; TEMPORIZADORES AUTOMÁTICOS PARA

SU USO CON APARATOS DE COCINA, TEMPORIZADORES

AUTOMÁTICOS PARA USO CON FABRICANTES DE BEBIDAS,

TEMPORIZADORES ELÉCTRICOS; TERMÓMETROS PARA

VINO; PROGRAMAS INFORMÁTICOS RELACIONADOS CON

LA ALIMENTACIÓN Y LA COCINA; APARATO DE ALMACENA-

MIENTO DE DATOS PARA PRE-GRABAR INFORMACIÓN RELA-

CIONADA CON LA COCINA, PREPARACIÓN DE ALIMENTOS,

PROCESAMIENTO DE ALIMENTOS, UTENSILIOS DE COCINA O

ELECTRODOMÉSTICO; DISPOSITIVOS DE CONTROL REMOTO

(ELECTRÓNICO), INCLUYENDO: DISPOSITIVOS DE CONTROL

REMOTO PARA APARATOS DE FUNCIONAMIENTO, CONTROL

REMOTO A DISTANCIA PARA CALENTADORES Y AIRE DE

ACONDICIONADO, ALARMAS, INDICADORES DE TEMPERA-

TURA; SOFTWARE DE APLICACIONES INFORMÁTICAS PARA

TELÉFONOS MÓVILES Y COMPUTADORAS DE MANO, A SA-

BER: SOFTWARE PARA LA CREACIÓN DE CICLOS DE LAVADO

PERSONALIZADOS, PROVISIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE

LAS MANCHAS Y OTROS PROBLEMAS DE LAVANDERÍA,

PROVISIÓN DE ASISTENCIA TÉCNICA PARA EL USO DE LAS

LAVADORAS DE ROPA, SOFTWARE DE APLICACIONES INFOR-

MÁTICAS PARA TELÉFONOS CELULARES Y COMPUTADORAS

DE MANO, A SABER: SOFTWARE PARA EL ACCESO A LOS

LIBROS DE COCINA DIGITALES Y ALMACENAMIENTO DE

RECETAS DE LIBROS DE COCINA; PARTES Y PIEZAS PARA

TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS NO COMPRENDIDOS

EN OTRAS CLASES. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año

dos mil catorce.



veinticuatro de junio del año dos mil quince.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002108-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CESAR

ROBERTO TRUJILLO MENENDEZ, en su calidad de APODERADO

de GLORIA, S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO:

GLORIA INFANT

Consistente en: las palabras GLORIA INFANT donde la palabra

Infant se traduce al castellano como Infantil, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;

ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO

O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS

ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS,

MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IM-

PRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA

ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil

quince.



veintiocho de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.

SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002109-2



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CESAR

ROBERTO TRUJILLO MENENDEZ, en su calidad de APODERADO

de GLORIA S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro


INFANT

Consistente en: la palabra INFANT, que se traduce al castellano

como infantil, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO,

CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA, EXTRACTOS DE CAR-

NE, FRUTAS, VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN

CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS,

CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS

LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil

quince.



veintiocho de julio del año dos mil quince.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002110-2



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS

GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GES-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


TOR OFICIOSO de RICARDO CUAUHTEMOC MENDOZA PIÑA,

de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO:

Consistente en: las palabras RIVERLINE ERGONOMIC y diseño,

se traduce al castellano la palabra ergonomic como: ergonomica, que

servirá para: AMPARAR: VESTUARIO, CALZADO Y SOMBRERIA.

Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil catorce,


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador,

ocho de agosto del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002125-2



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado WENDY

ADRIANA MARROQUIN DE TORRES, en su calidad de REPRESEN-

TANTE LEGAL de IMPORTADORA MI FE, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-

tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:

Consistente en: La palabra Care y diseño, cuya traducción al

castellano es: CUIDADO, que servirá para: AMPARAR: CHAMPÚ Y

CREMA PARA EL CUERPO. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil

quince.




DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002134-2


No. de Presentacion: 20150220234

CLASE: 03.





DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: IMPORTADORA MI FE, S.

A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro


Consistente en: La palabra Silkiness y diseño, traducida al castellano

como Suavidad, que servirá para: AMPARAR: CHAMPU, Y CREMA

PARA EL CUERPO. Clase: 03.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



quince.



veintidos de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002136-2



CLASE: 03.





DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-

tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: La palabra Vitam y diseño, cuya traducción al

castellano es vida, que servirá para: AMPARAR: CHAMPÚ Y CREMA



quince.



veinticuatro de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No C002137-2



CLASE: 03.








Consistente en: la palabra Se. rles y diseño, que servirá para:

AMPARAR; CHAMPÚ, Y CREMA PARA EL CUERPO. Clase: 03.


quince.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002139-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 03.







de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra PLANTS y diseño, traducida al castellano

como PLANTAS, que servirá para: AMPARAR: CHAMPU, Y CREMA



quince.



veintidós de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002140-2



CLASE: 03.








Consistente en: la palabra Vitamin y diseño, que al idioma castellano

se traduce como VITAMINA, que servirá para: AMPARAR: CHAMPÚ,

Y CREMA PARA EL CUERPO. Clase: 03.


quince.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002141-2



CLASE: 03.








Consistente en: La palabra qinbao y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CHAMPU, Y CREMA PARA EL CUERPO. Clase: 03.


quince.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL






REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002143-2



CLASE: 03.








Consistente en: la palabra MOISTEN y diseño, traducida al caste-

llano como HUMEDECER, que servirá para: AMPARAR: CHAMPU,

Y CREMAS PARA EL CUERPO. Clase: 03.


quince.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002144-2



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado WENDY ADRIANA MARROQUIN DE TORRES, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de IMPORTADORA MI FE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: IMPORTADORA MI FE, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras de la RITZ y diseño, que servirá para: AMPARAR: TINTE PARA EL CABELLO, ESPUMA PARA CABELLO Y SPRAY PARA CABELLO. Clase: 03.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002145-2



CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS ALFA, SRL., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

ESBELLE

Consistente en: la palabra ESBELLE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año

dos mil quince.



veinticinco de febrero del año dos mil quince.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F064924-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL

WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de

LABORATORIOS ALFA, SRL., de nacionalidad DOMINICANA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

FEMINAL

Consistente en: la palabra FEMINAL, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.


dos mil quince.



veinticuatro de febrero del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F064925-2



CLASE: 05.



DIGEFULL

Consistente en: la palabra DIGEFULL, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil quince.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F064926-2



CLASE: 05.



DORMESSA

Consistente en: la palabra DORMESSA, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



dos mil quince.



veintiséis de febrero del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F064927-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ANIBAR

ADONAI BONILLA CRUZ, en su calidad de REPRESENTANTE LE-

GAL de AABC, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra MilpaVerde y diseño, que servirá para:

AMPARAR: BURRITOS, QUESADILLA. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos

mil quince.



treinta de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F064930-2

ELECCIÓN DE JUNTA DIRECTIVA

El Infrascrito Secretario hace constar que: En Libro de Actas del

Condominio Residencial Los Pinares, se encuentra el ACTA 01/2015

A.G.ORDINARIA, de Asamblea General Ordinaria, realizada el día

veintitrés de abril de dos mil quince, en Condominio Residencial Los

Pinares, situado en Avenida La Sultana, de Antiguo Cuscatlán a las

diecinueve horas de ese mismo día, que literalmente dice:

DECIMO: ELECCION JUNTA DIRECTIVA PERIODO 2015-

2017. El Licenciado Enrique Madrid, da las gracias al pleno por la

confi anza depositada en la Junta Saliente y espera que se elija personas

que deseen trabajar a favor del Condominio. Recomienda que se siga

la forma que se estableció en la elección del año 2014, que primero se

elija un Presidente y éste invite a personas con las cuales cree podrá

trabajar en paz y armonía a que formen parte de la Junta Directiva y la

Asamblea lo ratifi que. El Lic. Madrid pide propuestas de candidatos.

El pleno pide que se reelija a todos los miembros de la Junta Directiva

para que continúen trabajando por un período más. Todos los miembros

de la Junta Directiva aceptan continuar trabajando por el período 2015-

2017. Don Hermann Bruch propone al Licenciado Nelson Medina para

que se incorpore a la Junta Directiva y se acepta la propuesta. La Junta

Directiva queda conformada de la forma siguiente:

Presidente: Lic. José Enrique Madrid, DUI 01133677-3.

Secretario: Hermann Wilhelm Bruch Melendez, DUI 00594997-4.

Tesorero: Lic. Mirna de Halimbourg, DUI 00933292-5.

Director Suplente: Ing. María José Calles, DUI 01577616-1

Director Suplente: Señor Ramón Antonio Morales Ruiz, DUI

00153430-3

Director Suplente: Lic. Roxana de Orellana, DUI 00978012-8

Colaborador: Ing. Julio Alfredo Colón Valiente, DUI 03486020-4

Colaborador: Lic. Nelson Medina, DUI 01260210-1

El Pleno lo aprueba por unanimidad.

Y para los efectos que consideren convenientes extiendo, fi rmo y

sello la presente en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, a las quince horas

del día siete de agosto de dos mil quince.

HERMANN W. BRUCH MELENDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F064964-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas un minuto del día veintiocho de julio de dos mil quince; se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las veintitrés horas treinta minutos del día trece de abril de dos mil once, en Colonia Los Jiménez, Cantón Las Chinamas, Ahuachapán, siendo su último domicilio el de Ahuachapán; dejó la se-ñora ROSA OTILIA CHULIANO DE JIMÉNEZ conocida por ROSA OTILIA CHULIANO, ROSA GARCIA, ROSA OTILIA SHULIANO y por ROSA OTILIAL SHULIANO, de parte del señor Reyes Jiménez, como cónyuge sobreviviente y como cesionario de los derechos que les corresponderían a señores Magdaleno Jiménez García, Emilio Jiménez Shuliano, Leonardo Romeo Jiménez Shuliano, Ángela Jiménez de Juarez, Marta Jiménez De La Cruz y Jesús Jiménez Vda. De García, todos en calidad de hijos de la causante. Nómbrase interinamente al aceptante representante y administrador de la sucesión con las facultades y restricciones del curador de la herencia yacente.-

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las doce horas dos minutos del día veintiocho de julio de dos mil quince. LIC. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F064539-3

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, al público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas cincuenta y ocho minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora HERMINIA DE JESÚS ARGUETA DE RIVERA, conocida por HERMINIA DE JESÚS ARGUETA LOPEZ, HERMINIA ARGUETA y por HERMINIA DE JESÚS ARGUETA; quien fue de ochenta y un años de edad, fallecida el día siete de enero de dos mil quince, siendo este Municipio el lugar de su último domicilio; de parte del señor JOSE AMILCAR RIVERA ARGUETA, en calidad de hijo de la causante, y como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían al señor LORENZO RIVERA, como cónyuge de la causante.

Confi riéndose al aceptante en el carácter indicado la administra-ción y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-CANTIL, SAN MIGUEL, A LAS QUINCE HORAS CINCUENTA Y NUEVE MINUTOS DEL DÍA VEINTITRÉS DE JULIO DOS MIL QUINCE.- LICDA. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F064576-3

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, Juez Segundo de lo Civil y Mercantil de la Ciudad San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con diez minutos del veintisiete de julio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte del señor JOSE MARVIN BLANCO SANTAMARIA, mayor de edad, agricultor, del domicilio de Manassas Park, Estado de Virginia, Estados Unidos de América, en calidad de hijo de la causante; la herencia intestada que dejó al fallecer la señora MARTA MIDIA BLANCO FLORES, quien fue de cincuenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos, Salvadoreña por nacimiento, del domicilio de Chirilagua, departamento de San Miguel, originaria Sesori, departamento de San Miguel, hija de Manuel Flores y Catalina Blanco, fallecida a las doce horas y quince minutos del día catorce de marzo de dos mil catorce, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio Chirilagua, departamento San Miguel.

Confi érasele al heredero declarado, señor JOSE MARVIN BLAN-CO SANTAMARIA, la administración y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; y se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días posteriores a la tercera publicación de este edicto.

Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil, de la Ciudad de San Miguel, a los veintisiete días del mes de julio de dos mil quince.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F064577-3

HERENCIA YACENTE

LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-TIL, DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas quince minutos del día seis de julio de dos mil quince, dictada en las Diligencias Varias clasifi cadas en este Juzgado con el NUE: 00614-15-CVDV-1CM1-

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


51/ 15(1); se ha declarado YACENTE, la herencia que a su defunción dejó el señor ANTONIO DE JESÚS ARRIOLA, quien fue de noventa y dos años de edad, Agricultor en Pequeño, soltero, quien tuvo su úl-timo domicilio en el Cantón Cantarrana de esta Jurisdicción; fallecido el día treinta de agosto de dos mil cinco, a las dieciséis horas y treinta minutos. Habiéndose nombrado como curador de la expresada herencia al Licenciado RAFAEL ESTEBAN AMÉRICO MORÁN VEGA.

En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley comparezcan a deducirlo a este Juzgado, ubicado en Cuarta Avenida Sur, entre Once Calle Poniente y Calle José Mariano Méndez Poniente, número Cuarenta y Uno de esta ciudad.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana, treinta de julio de dos mil quince.- LICDA. THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PÉREZ, SECRETA-RIO.

3 v. alt. No. F064645-3

EL LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución de este Juzgado, de las nueve horas con treinta y siete minutos del día tres de junio del año dos mil quince, SE HA DECLARADO YACENTE LA HERENCIA dejada por el causante señor PABLO RAMIREZ, quien falleció el día nueve de abril de mil novecientos cincuenta y uno, en Huizúcar, Departamento de La Libertad, a la edad de ochenta y cinco años de edad, viudo, salvadoreño, siendo su último domicilio Huizúcar, Departamento de La Libertad, originario de Huizúcar Departamento de La Libertad, hijo de los señores María Telesfora Guzmán, y Doroteo Ramírez. Sin que persona alguna se haya presentado alegando mejor derecho. Y se ha nombrado como curador del mismo para que lo repre-sente al Licenciado RICARDO JOSE TOBAR VALLE.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: SANTA TECLA, a las catorce horas con diez minutos del día catorce de julio del año dos mil quince.- LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA.- LICDA. ERIKA MICHELLE SIBRIAN RUIZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F064695-3

TÍTULO SUPLETORIO

JOSÉ ÁNGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, AL PÚBLICO PARA LOS DEMÁS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada ANTONIA ELVIRA BONILLA AMAYA, mayor de edad, Abogada, de domicilio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, con Documento Único de Identidad Número cero un millón trescientos veinticinco mil setecientos doce guión nueve, Tarjeta de Abogado número dieciocho mil doscientos cuarenta y dos, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número cero novecientos seis guión ciento treinta mil seiscientos setenta y cuatro guión ciento dos guión dos; actuando en nombre y representación de la ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL CASERÍO LA MARAÑA, CANTÓN SANTA ROSA, JURISDICCIÓN DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, que se abrevia "ADESCO LA MAR", Representada por el señor JOSE SANTOS MONTOYA ECHEVERRIA, y Número de Identifi cación Tributaria cero novecientos seis guión cero veinte mil ochocientos cinco guión ciento uno guión uno; solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO a favor de la ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL CASERÍO LA MARAÑA, CANTÓN SANTA ROSA, JURISDICCIÓN DE SEN-SUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, que se abrevia "ADESCO LA MAR", de DOS inmuebles de naturaleza rústicas, a) Una porción de un inmueble de naturaleza rustica, situado en el CANTÓN SANTA ROSA, CASERÍO LA MARAÑA, JURISDICCIÓN DE SEN-SUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, de la extensión superfi cial de CIENTO CUARENTA Y OCHO METROS CUADRADOS PUNTO OCHENTA Y UN DECÍMETROS CUADRADOS SETENTA Y CINCO CENTÍMETROS CUADRADOS, que se describe así: AL NORTE, mide doce punto diez metros; AL ORIENTE, mide doce me-tros; AL SUR, mide doce metros; y AL PONIENTE, mide doce punto setenta metros; en todos los rumbos linda con resto del inmueble que es propiedad del señor Silvino Orellana Santamaría, a excepción del rumbo Oriente que colinda con inmueble propiedad de la señora Arely Urías; y b) Una porción de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el CANTÓN SANTA ROSA, CASERÍO LA MARAÑA, JURISDICCIÓN DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, de la extensión superfi cial de CIENTO CUARENTA Y CINCO PUNTO CIENTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, que se describe así: AL NORTE, mide once metros; AL ORIENTE, mide quince metros; AL SUR, mide diez punto cincuenta metros; y AL PONIENTE, mide doce metros; en todos los rumbos linda con resto del inmueble propiedad del señor Juan Miranda de Paz, a excepción del rumbo Norte que colinda con inmueble del señor Abelino Hernández, divididos por la calle pública que conduce al Cantón Santa Rosa, colindando en los otros tres rumbos con el señor Juan Miranda de Paz. Los adquirió por donaciones que hicieron los señores SILVINO ORELLANA SANTAMARIA y JUAN MIRANDA DE PAZ, en el año dos mil trece; y los valora cada uno en MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los ocho días del mes de junio de dos mil quince. Enmendado- Sensuntepeque- Cabañas. Valen. Entre líneas Representada por el señor JOSE SANTOS MONTO-YA ECHEVERRIA- Valen.- LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F064584-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LORENA

ALEXANDRA RODRIGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERA-

DO de BRANDMASTER, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-

CIAL,

Consistente en: la palabra Fecunda y diseño, que servirá para:

IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL O EMPRESA

QUE SE DEDICA A LA COMERCIALIZACIÓN Y VENTA, AL POR

MAYOR Y AL DETALLE, DE PRODUCTOS QUÍMICOS PARA USO

EN LA AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA;

DE ABONO PARA EL SUELO; FERTILIZANTES Y PRODUCTOS

FERTILIZANTES, PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANI-

MALES DAÑINOS Y LAS MALAS HIERBAS, PLAGUICIDAS,

HERBICIDAS, FUNGICIDAS, INSECTICIDAS, ACARICIDAS,

PESTICIDAS, GRANOS Y PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍ-

COLAS Y FORESTALES, FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS

Y LEGUMBRES FRESCAS, SEMILLAS Y PLANTAS Y FLORES

NATURALES.

La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil

quince.



nueve de julio del año dos mil quince.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002054-3

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria

La Junta Directiva de la Asociación Papa Chilo para la Educación, convoca

a los señores miembros de la misma para celebrar Asamblea General y

tratar asuntos de carácter Ordinario y Extraordinario, ambas se llevarán

a cabo el día jueves diecisiete de septiembre del 2015, a partir de las

dieciocho horas la ordinaria y a las diecinueve horas la Extraordinaria en

el local del Círculo Deportivo Internacional, ubicado en la Calle Lorena,

de esta Ciudad, en primera convocatoria.

JUNTA GENERAL ORDINARIA

Para conocer de los asuntos de carácter ordinario, deben estar pre-

sentes o representados por lo menos la mitad más uno de los Miembros

presentes o representados.

La Agenda será la siguiente:

1. Establecimiento del Quórum.

2. Lectura y Aprobación del Acta Anterior.

3. Lectura y Aprobación del Informe General.

4. Lectura y Aprobación de los Estados Financieros al

31/12/14.

5. Elección de Junta Directiva.

6. Elección del Auditor Externo.

7. Varios.

JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA

Para conocer de los asuntos de carácter Extraordinario, deben estar

presentes o representados por lo menos los dos tercios de los Miembros

presentes o representados.

La Agenda para esta Junta será la siguiente:

1. Establecimiento del Quórum.

2. Modifi cación de los Estatutos de la Asociación

SEGUNDA CONVOCATORIA

En caso no hubiese quórum para celebrar las Juntas Generales

referidas en la fecha y hora señaladas, se CONVOCA a los miembros

para celebrarlas en segunda convocatoria el día dieciocho de septiembre

de 2015 a la misma hora y en el mismo lugar señalado inicialmente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


QUORUM :

JUNTA GENERAL ORDINARIA

En este caso, la Asamblea se celebrará con cualquiera que sea el

número de Miembros presentes o representados.

JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA

En este caso la Asamblea se celebrará con el cincuenta por ciento

más uno de los miembros presentes o representados.

San Salvador, 11 de agosto del 2015.

Atentamente.

JOSE ROBERTO DUARTE,

PRESIDENTE.

ASOCIACION PAPA CHILO PARA LA EDUCACION.

3 v. alt. No. C001989-3

La Administración de la Sociedad EL PIREO, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse EL PIREO, S.A. DE

C.V., del domicilio de Salvador, departamento de San Salvador, CON-

VOCA a sus accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria

de Accionistas, para tratar asuntos de carácter ordinario, a celebrarse en

primera convocatoria el día cuatro de septiembre de dos mil quince, a las

nueve horas, en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador

en la dirección siguiente: 12 Calle Poniente, #2517 Colonia Flor Blanca,

para lo cual es necesario que asistan a la misma o estén representadas

por lo menos la mitad más una de las acciones que componen el capital

social; en caso de no haber quórum en la primera fecha de la convoca-

toria, se convoca por este mismo aviso, para celebrar la Junta General

Ordinaria de Accionistas en segunda convocatoria, para el día cinco de

septiembre de dos mil quince, a las nueve horas, en la misma dirección

ya señalada, y se considerará válidamente constituida la Junta General

Ordinaria, cualquiera que sea el número de acciones representadas, y sus

resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes.

La agenda a tratar es la siguiente:

PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO

1. Verifi cación del quórum.

2. Aprobación de Agenda.

3. Lectura y aprobación de acta anterior

4. Elección de nuevo Administrador Único Propietario y su

respectivo suplente, para un periodo de TRES años.

En la ciudad de San Salvador, once de agosto de dos mil quince.

NORMA ORELLANA DE ROSALES,

DIRECTORA PRESIDENTA.

EL PIREO, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. F064662-3

SUBASTA PUBLICA

LICENCIADA DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZ DE


HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por la

Caja de Credito de Ahuachapán, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad

Limitada de Capital Variable, representada procesalmente por el Licen-

ciado Héctor Manuel Galicia Arriaza contra los señores José Mauricio

Dueñas Rodríguez y Francisco Fernando Luna López, con respecto al

proceso referencia 270-2-01; el segundo proceso de referencia 990-2-03

ha sido promovido por el Licenciado Rafael David Castro Gónzalez, en

su carácter personal contra los señores Haydee Luna López, Julia Patricia

García Luna, Olga Lidia López de Luna, Olga María Luna de Santos y

Marta Isabel Luna López, quienes han sido declaradas ausentes y son

representadas por su Curador Especial Licenciado Romeo Adonay Ca-

beza Ganuza, y el señor Francisco Fernando Luna López, reclamándoles

cantidad de dinero y accesorios legales, se venderá en pública subasta en

este Juzgado, los derechos proindivisos que les corresponde a cada uno

de los demandados, el inmueble que a continuación se describe: inmueble

de naturaleza rústica, inculto, situado en el "Cantón Monte Hermoso",

jurisdicción de Tacuba, cuyas medidas y linderos son los siguientes:

AL NORTE: línea quebrada compuesta de tres tramos así: UNO: línea

recta con rumbo sur veintidós grados diez minutos cero décimas de

minuto ESTE y una distancia de cuatrocientos ocho metros diecisiete

centímetros lindando con propiedad de nombre "LA VIRGEN" de la

sucesión de Ricardo Atilio Luna Calderón. DOS: línea recta con rumbo

SUR seis grados cinco minutos sin décima de minuto Este y una distancia

de ciento catorce metros sesenta y seis centímetros; TRES: línea recta

con rumbo sur nueve grados cincuenta y nueve minutos cinco décimas

de minuto Oeste y una distancia de doscientos trece metros veintitrés

centímetros, los tramos anteriores lindan con propiedad del señor Atilio

Magaña. AL ORIENTE: línea quebrada compuesta de ocho tramos así:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


UNO: línea recta con rumbo sur cincuenta y tres grados cincuenta y seis

minutos cuatro décimas de minuto Oeste y una distancia de doscientos

cincuenta y cuatro metros ochenta y tres centímetros; DOS: línea recta

con rumbo sur treinta y ocho grados cincuenta y siete minutos cuatro

décimas de minuto oeste y una distancia de ciento veinte metros ochenta

y ocho centímetros; TRES: línea recta con rumbo sur veintinueve grados

cinco minutos cinco décimas de minuto Oeste y una distancia de ciento

cincuenta y dos metros veinte centímetros; CUATRO: línea recta con

rumbo sur diecinueve grados cinco minutos seis décimas de minuto oeste

y una distancia de cincuenta y cinco metros tres centímetros; CINCO:

línea recta con rumbo sur seis grados veintiseis minutos cinco décimas

de minuto Oeste y una distancia de ciento de ciento veinticuatro metros

setenta y nueve centímetros. SEIS: línea recta con rumbo sur dieciocho

grados veintiséis minutos y una décima de minuto Oeste y una distancia

de ciento veintitrés metros treinta y tres centímetros. SIETE. línea recta

con rumbo Norte sesenta y dos grados catorce minutos cinco décimas

de minuto Oeste y una distancia de doscientos catorce metros setenta

y un centímetros; OCHO: línea quebrada con rumbo norte setenta y

ocho grados cuarenta y nueve minutos tres décimas de minuto oeste y

una distancia de un mil veintiséis metros cuarenta y siete centímetros.

Los ocho tramos anteriores lindan con propiedad de don Atilio Magaña.

AL SUR: línea quebrada compuesta de siete tramos así: UNO: línea

recta con rumbo Norte cinco grados veinticinco minutos cero décima de

minuto Oeste y una distancia de ciento dieciséis metros cincuenta y dos

centímetros. DOS: línea recta con rumbo norte cincuenta y dos grados

veintidós minutos cuatro décimas de minuto Este y una distancia de

sesenta metros sesenta y un centímetros. TRES: línea recta con rumbo

Norte treinta y nueve grados veintiún minutos ocho décimas de minutos

Este y una distancia de doscientos dieciséis metros cero centímetros.

CUATRO: línea recta con rumbo Norte sesenta y dos grados treinta y

nueve minutos cero décimas de minuto Este y una distancia de ciento

treinta metros sesenta centímetros. CINCO: línea recta con rumbo Norte

veinticuatro grados cuarenta y ocho minutos tres décimas de minuto Este

y una distancia de ciento treinta y un metros diez centímetros. SEIS: línea

recta con rumbo Norte tres grados treinta y cuatro minutos seis décimas

de minuto Oeste y una distancia de ochenta metros dieciséis centímetros.

SIETE: línea recta con rumbo Norte doce grados quince minutos nueve

décimas de minuto Este y una distancia de cuarenta y siete metros siete

centímetros. Los siete tramos anteriores lindan con propiedad del señor

Atilio Magaña; AL PONIENTE: línea quebrada compuesta de trece

tramos así: UNO: línea recta con rumbo Norte setenta y ocho grados

cincuenta y seis minutos nueve décimas de minuto este y una distancia

de ciento treinta metros cuarenta y dos centímetros. DOS: línea recta

con rumbo sur ochenta y tres grados cincuenta y siete minutos siete

décimas de minuto Este y una distancia de trescientos trece metros y

setenta y cuatro centímetros. TRES: línea recta con rumbo Norte cuarenta

y tres grados treinta y seis minutos dos décimas de minuto este y una

distancia de ciento dieciséis metros cero centímetros; CUATRO: línea

recta con rumbo Norte setenta y tres grados trece minutos cero décimas

de minuto Este y una distancia de ciento treinta y un metros sesenta y

un centímetros; CINCO: línea recta con rumbo sur ochenta y tres gra-

dos veintisiete minutos dos décimas de minuto Este y una distancia de

sesenta y un metros cuarenta centímetros. SEIS: línea recta con rumbo

sur veinticuatro grados veinte minutos cinco décimas de minuto Este y

una distancia de noventa y dos metros veinte centímetros. SIETE: línea

recta con rumbo Norte setenta y cuatro cincuenta minutos cero décimas

de minuto Este y una distancia de ciento setenta y un metros noventa

y nueve centímetros. OCHO: línea recta con rumbo norte treinta y dos

grados cincuenta y nueve minutos tres décimas de minuto Este y una

distancia de sesenta y siete metros noventa y seis centímetros. NUEVE:

línea recta con rumbo Norte cincuenta y siete grados cuatro minutos tres

décimas de minuto este y una distancia de ciento veinticinco metros diez

centímetros. DIEZ: línea recta con rumbo Este franco y una distancia de

treinta y ocho metros cero centímetros. ONCE: línea recta con rumbo

norte cincuenta y cinco grados doce minutos dos décimas de minuto

Este y una distancia de setenta y un metros ochenta y cinco centímetros.

DOCE: línea recta con rumbo Norte dieciséis grados quince minutos

seis décimas de minuto Oeste y una distancia de ciento setenta y cinco

metros cero centímetros. TRECE: línea recta con rumbo Norte cuarenta

y tres grados cuarenta y tres minutos seis décimas de minuto Este y una

distancia de sesenta y tres metros sesenta y seis centímetros con este

último tramo se llega al punto de donde se inició la presente descripción.

Todos los tramos anteriores descritos lindan con propiedad del Estado de

El Salvador, con Río Guayapa de por medio. La propiedad anteriormente

descrito tiene un aréa aproximada de CIENTO DIEZ HECTÁREAS

SETENTA Y SEIS ÁREAS CINCUENTA Y CINCO CENTIÁREAS

equivalente a CIENTO CINCUENTA Y OCHO MANZANAS CUATRO

MIL SETECIENTOS NOVENTA Y TRES VARAS CUADRADAS.

Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor de los ejecutados en pro-

piedad, bajo la Matrícula 15003751-00000, de propiedad del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas, de la Segunda Sección de Occidente,

Ahuachapán.


Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las nueve horas

veintiocho minutos del día veintisiete de julio del año dos mil quince.-

Enmendado: trece-Vale.- Entrelíneas: metros-minutos y una decima de

minuto Oeste y una distancia de ciento veintitrés metros- Vale. Testado:

metros No Vale.- LICDA. DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ,

JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE

PEÑATE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002044-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Agosto de 2015. REPOSICION DE CERTIFICADOS

AVISO

INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Calle Comasagua y

Avenida Teotepeque, número 10, Polígono M, Urbanización Jardines de

La Libertad, Ciudad Merliot, Santa Tecla, se han presentado los herederos

del CERTIFICADO DE ACCIONES NOMINATIVAS que representan

parte del capital social de INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V.,

siguiente: Certifi cado número 0838, emitido el día 30/08/1998, que am-

para 36 acciones, cada una por un valor de CIEN COLONES (¢100.00)

equivalentes a ONCE 42/100 DOLARES, que suman la cantidad total

de TRES MIL SEISCIENTOS COLONES (¢3,600.00) equivalentes a

CUATROCIENTOS ONCE 43/100 DOLARES (US$411.43).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

Santa Tecla, diez de agosto de dos mil quince.

ELY GERMAN ANTONIO SEQUEIRA MAYORGA,

GERENTE ADMINISTRATIVO,

INGENIO LA MAGDALENA, S.A DE C.V.

3 v. alt. No. F064564-3

AVISO

El Banco de Fomento Agropecuario.

AVISA: Que en su Agencia La Libertad, se ha presentado parte

interesada manifestando que ha extraviado Resguardo de Depósito a

Plazo Fijo Número 408-550-102294-2, constituido el 23 de julio de 2007,

para el plazo de 180 días prorrogables, lo que se hace del conocimiento

del público para los efectos de reposición del Certifi cado relacionado,

conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

En caso que después de 30 días de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe oposición alguna a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado Número 408-550-102294-2, cons-

tituido el 23 de julio del 2007.

La Libertad, 04 de agosto de 2015.

LIC. CARLOS FEDERICO COTO PINEDA,

GERENTE AGENCIA LA LIBERTAD.

3 v. alt. No. F064637-3

TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE JOCOAITIQUE.

HACE CONSTAR: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado

la Licenciada CLEMMER YAMILETH MAJANO ALVAREZ, cono-

cida por CLEMMER YAMILETH MAJANO DE MENDEZ, mayor

de edad, Abogada, actuando como Apoderada General Judicial de la

señora MAIRA ESMERALDA GUEVARA MARQUEZ, de cuarenta

y un años de edad, de ofi cios domésticos, del Domicilio de Jocoaitique,

Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad Personal

Número cero dos uno cinco cuatro uno seis cinco guión cinco y Número

de Identifi cación Tributaria uno tres cero dos guión cero uno cero uno

siete cuatro guión uno cero uno guión cero, solicitando Título Municipal

y Dominio de una porción de terreno de naturaleza urbana, situado en

el barrio La Vega, de la Jurisdicción de Jocoaitique, Departamento de

Morazán, de la Capacidad Superfi cial de SETECIENTOS OCHENTA

Y TRES METROS CUADRADOS; cuyas medidas y colindantes son

los siguientes: AL ORIENTE: Veintidós metros con solar de Graciela

de Hernández, hoy con Alicia Concepción Gómez, calle pública de por

medio; AL NORTE: Cincuenta metros con solar de Faustina Vásquez,

hoy con Bernardino Amaya Solís, Argentina Amaya Vásquez, cerco de

por medio, AL PONIENTE: Catorce metros con terreno de Rosendo

Hernández, hoy de Mercedes Hernández de Aguilar, cerco de piedras

de por medio; AL SUR: Treinta y Siete metros con solares de Adonis

Enrique Romero Santiago, Ernesto Pineda y Ángela Blanco Viuda de

Hernández; hoy con Dolores Antonio Nolasco Gómez, cerco de alambre

de por medio hasta llegar donde se comenzó. Posesión material por más

de diez años en forma quieta, pacífi ca, sin interrupción, lo estima en la

cantidad de DIECISEIS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Lo adquirió por compra que le hizo a la señora Rosa Melida Gómez,

mediante venta privada, otorgada en la ciudad de San Miguel, a los

veintiocho días del mes de octubre del año dos mil once, y autenticada

ante los ofi cios del Notario José Alcides Henríquez Argueta.

Alcaldía Municipal; Jocoaitique, quince de julio de dos mil quince.

JOSE JUAN SANCHEZ LUNA, ALCALDE MUNICIPAL. CLARIBEL

MARTINEZ DE CASTILLO, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F064625-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


RESOLUCIONES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


2 v. alt. No. F064594-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 30, 31


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANDRES

REMBERTO CASTELLON, de nacionalidad SALVADOREÑA, en

su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras CEREALES NELLY y diseño, que

servirá para: AMPARAR: HARINAS Y PREPARACIONES A BASES

DE CEREALES. Clase: 30. Para: AMPARAR: GRANOS Y PRODUC-

TOS AGRICOLAS. Clase: 31.

La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil

quince.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ CHAVEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002042-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANDRES

REMBERTO CASTELLON, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de AGROINDUSTRIAS REAL, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS REAL, S.A. DE

C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras AGROINDUSTRIAS REAL y diseño,

que servirá para: AMPARAR: ARROZ. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil

quince.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ CHAVEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002043-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDNA

CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de

LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD

ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

ARIA

Consistente en: La palabra ARIA, que servirá para: AMPARAR:

ANTIASMATICO DE USO HUMANO. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Agosto de 2015. La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos

mil quince.



veintiséis de junio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002049-3



CLASE: 01, 05.




DO de BRANDMASTER, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA,


Consistente en: la palabra Amarre y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LA AGRI-

CULTURA, HORTICULTURA, Y SILVICULTURA; ABONO PARA

EL SUELO Y FERTILIZANTES. Clase: 01. Para: AMPARAR: PRE-

PARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS Y LAS

MALAS HIERBAS; PLAGUICIDAS; HERBICIDAS; FUNGICIDAS;

INSECTICIDAS; ACARICIDAS, PESTICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil

quince.





REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002052-3



CLASE: 01.




DO de AGROCENTRO, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA,


Consistente en: la palabra Wetagro y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA USO EN LA AGRI-

CULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA

EL SUELO; FERTILIZANTES. Clase: 01.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos

mil quince.



treinta de julio del año dos mil quince.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002053-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado TERESA

ELENA ESPINOZA DE TORRES, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra Frutyleche y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PALETAS. Clase: 30.


quince.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F064673-3

REPOSICIÓN DE TÍTULO DE VALOR

REPOSICIÓN DE CONOCIMIENTO DE EMBARQUE

AVISO DE EXTRAVÍO

TECNISPICE, S.A. DE C.V.

Comunica el extravío del Conocimiento de Embarque (Bill of

Landing) número NYKS714077610, de la empresa naviera NIPPON

YUSEN KAISHA (NYK Line), enviado por AVENA DE LOS ANDES,

S.A., con domicilio en Lautaro, Chile, a favor de TECNISPICE, S.A. DE

C.V., con domicilio en Santa Tecla, El Salvador, como consignatario y

primer benefi ciario, relativo a 26 toneladas de avena pelada y estabilizada,

4 toneladas de hojuela de avena instantánea, 1 tonelada de hojuela de

avena entera y 1 tonelada de harina de avena.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del pú-

blico general para los efectos del Artículo 933 romano III del Código de

Comercio de El Salvador, por lo que trascurridos treinta días después de

la última publicación de este aviso, y si no hubiese oposición, se proceda

a reponer el Conocimiento de Embarque en referencia.

Santa Tecla, La Libertad, a los 22 días del mes de julio de 2015.

BENEDICTO JOSÉ GARCÍA BENÍTEZ,

APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO

DE TECNISPICE, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. F064707-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DEL SINDICATO DE TRABAJADORAS

Y TRABAJADORES MUNICIPALES

DE LA ALCALDÍA DE COJUTEPEQUE

-SITRACOJ-

CAPITULO I

CONSTITUCION, DENOMINACIÓN, CLASE,

DOMICILIO, LEMA Y BANDERA.

Art. 1.- Queda constituido de conformidad al acto de asamblea de

constitución celebrada a las nueve horas del día once de mayo de dos

mil quince, por trabajadores que prestan sus servicios para y a la orden

de la Alcaldía Municipal de Cojutepeque, denominado SINDICATO

DE TRABAJADORAS Y TRABAJADORES MUNICIPALES DE

LA ALCALDÍA DE COJUTEPEQUE, cuyas siglas son SITRACOJ,

como un Sindicato de Trabajadores públicos y en lo sucesivo podrá

denominarse como el Sindicato.

Art. 2.- El Sindicato tendrá como domicilio el Municipio de

Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán. Pero por cualquier circuns-

tancia especial podrá ser trasladado a cualquier otro departamento de la

República.

Art. 3.- El emblema del sindicato será: un círculo color rojo, el

centro del círculo contendrá: un camión recolector, una escoba, y una

fi gura de secretaria; en la parte superior del círculo, se leerá el nombre

del sindicato, las siglas del sindicato se leerán en la parte inferior del

círculo, de la parte media del círculo hacia abajo contendrá lo que es el

piñón del desarrollo, y el lema del sindicato rezará: "TRABAJADORES

MUNICIPALES LABORANDO PARA COJUTEPEQUE".

CAPITULO II

OBJETIVOS Y FINES DEL SINDICATO

Art. 4.- El objetivo del Sindicato es la fomentación y defensa de

los intereses económicos, sociales, culturales y profesionales de sus

miembros afi liados, por tanto sus fi nes son:

a) Incorporar en su seno a todos los empleados que laboren para

la Alcaldía Municipal de Cojutepeque y que deseen afi liarse

al mismo, siempre que no sean empleados con funciones de

poder decisorio, cargos directivos o cuyas obligaciones son

de naturaleza altamente confi dencial, ni estar excluido de la

carrera administrativa;

SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESMINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL

b) Fomentar los sentimientos de solidaridad y ayuda entre sus

miembros;

c) Fomentar la cultura, moral, ética y técnica de sus miembros

estableciendo o subvencionando escuelas y bibliotecas;

d) Celebrar contratos colectivos de trabajo, de acuerdo con las

disposiciones de la Ley de Servicio Civil;

e) Velar por el estricto cumplimiento del Contrato Colectivo

de Trabajo, del reglamento interno del Sindicato, así como

denunciar ante quien corresponda, las irregularidades que

ocurran en su aplicación;

f) Procurar la recreación de sus miembros fomentando la práctica

de los deportes, las artes y la cultura;

g) Afi liarse a Federaciones de trabajadores que estén reconocidos

por la Ley;

h) Representar a sus miembros a requerimientos escritos de

éstos en el ejercicio que emanen de las leyes laborales y el

Contrato Colectivo de Trabajo;

i) Implementar buenas prácticas con el fi n de brindar una

buena atención al público, participando activamente en la

concientización y capacitación del personal;

j) Colaborar en la resolución de confl ictos suscitados en la

administración pública aportando ideas que encaminen a una

solución satisfactoria para las partes;

k) Adquirir los bienes necesarios para el desarrollo de sus

actividades; y,

l) Establecer relaciones con organismos nacionales e internacio-

nales, que sustenten principios ideológicos afi nes y suspen-

derlos cuando no convenga a los intereses del sindicato.

CAPITULO III

DE LOS MIEMBROS DEL SINDICATO

Art. 5.- Todos los miembros del sindicato son iguales en el goce de

sus derechos y en el cumplimiento de las obligaciones. En consecuencia a

nadie podrá reconocérsele o atribuírsele ningún privilegio en el gobierno,

administración y funcionamiento del sindicato.

Art. 6.- El sindicato se integrará con todos los empleados y traba-

jadores de la Alcaldía Municipal de Cojutepeque, que voluntariamente

ingresen al mismo.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Art. 7.- Para ser miembro del Sindicato se requiere:

a) Ser empleado de la Alcaldía Municipal de Cojutepeque;

b) No pertenecer a otro sindicato;

c) Ser mayor de dieciocho años de edad;

d) Pagar el valor de la cuota de admisión;

e) Presentar a la Junta Directiva respectiva del Sindicato, soli-

citud de ingreso fi rmada cuando se trate de nuevos miembros

prometiendo en ella cumplir estos Estatutos y reglamento

interno del Sindicato, las estipulaciones del contrato colectivo

y demás acuerdos y resoluciones de la Asamblea; y,

f) Observar buena conducta en público y privado.

Art. 8.- Son deberes y obligaciones de los miembros del Sindica-

to:

a) Prestar su concurso personal, material, económico y moral,

para la consecución de los fi nes del Sindicato;

b) Pagar las cuotas sindicales ordinarias y extraordinarias esta-

blecidas en los presentes estatutos;

c) Asistir puntualmente a todas las sesiones ordinarias y extraor-

dinarias de Asamblea, Junta Directiva y de las Comisiones;

d) Respetar en todo momento a los miembros de la Junta Di-

rectiva y de las comisiones del Sindicato, en el desempeño

de sus actividades;

e) Acatar y cumplir fi elmente las resoluciones tomadas por

Asamblea y la de los Organismos Directivos que tengan

fuerza legal;

f) Respetar a los miembros en general manteniendo relaciones

laborales armoniosas;

g) Excusarse y hacerse representar por escrito cuando estén

impedidos para asistir a dichas sesiones; y,

h) Los demás que establecen los presentes estatutos y Reglamento

Interno del Sindicato.

Art. 9.- Son derechos de los miembros del Sindicato:

a) Poseer un carné que los identifi que como miembros del

sindicato, el cual será extendido por la Secretaría General

y la Secretaría de Organización y Estadística de la Junta

Directiva;

b) Participar con voz y voto en los debates de la Asamblea y

presentar proposiciones e iniciativas;

c) Elegir y ser electo para los cargos de dirección y en las

comisiones o delegaciones, excepto cuando no se encuen-

tran solventes en el pago de sus cuotas sindicales sin causa

justifi cada;

d) Pedir la intervención del sindicato para el estudio y reso-

luciones de los problemas individuales y colectivos de sus

miembros;

e) Pedir a la Junta Directiva información sobre cualquier aspecto

que interese a la organización; y,

f) En general a todas las ventajas y prestaciones económicas

sociales que se establezcan en los presentes estatutos, Regla-

mento Interno del Sindicato y acuerdos de Asamblea.

CAPITULO IV

DE LA ESTRUCTURA DEL SINDICATO Y

GOBIERNO DEL SINDICATO

Art. 10.- El gobierno del Sindicato estará a cargo de los órganos

siguientes:

a) Asamblea; y,

b) Junta Directiva.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA

Art. 11.- La Asamblea estará integrada por la totalidad de los

miembros del sindicato y será la máxima autoridad de la organización

sindical.

Art. 12.- Para que pueda celebrar válidamente sus sesiones, es ne-

cesario que concurran a ella la mitad más uno del total de los miembros

afi liados al Sindicato que se encuentren activos y solventes. La Asamblea

se reunirá ordinariamente dentro de los quince días anteriores al día

once de mayo de cada año y extraordinariamente cuando sea convocada

por la Junta Directiva o cuando lo soliciten por escrito el veinticinco

por ciento de los miembros activos y solventes del Sindicato, quienes

tendrán competencia para resolver todos aquellos asuntos concernientes

al mismo.

Las convocatorias a Asamblea ordinaria y extraordinarias, se ha-

rán por cualquier medio de publicidad escrita, con quince días si fuere

ordinaria y de dos días por lo menos si fuera extraordinaria.

Si no hubiere quórum, en la primera convocatoria se podrá convocar

en el acto para otra Asamblea, la cual será considerada como de segunda

convocatoria, pudiendo celebrarse inmediatamente después de aquella

para la cual no hubo quórum, esta segunda Asamblea se celebrará con

el número de afi liados presentes y las resoluciones y acuerdos que en

ella se tomen serán de acatamiento forzoso para todos los miembros.

Lo anterior deberá hacerse constar en el acta respectiva.

Art. 13.- En caso de que la Junta Directiva se negare a convocar

para una Asamblea, la convocatoria deberán realizarla diez o más miem-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


bros del Sindicato quienes la fi rmarán explicando en la misma por qué

se procede de esa forma. Reunida la Asamblea tomarán los acuerdos

pertinentes eligiendo una Comisión conformada por un Presidente, un

Vicepresidente y un Secretario para que presidan la sesión y los acuerdos

que en esta Asamblea se tomen, serán válidos y de acatamiento forzoso

para todos los miembros. Las funciones de la Comisión, caducarán al

fi nalizar la sesión.

Art. 14.- Las atribuciones de la Asamblea son:

a) Elegir en Asamblea Ordinaria, a los miembros de la Junta

Directiva, quienes durarán en sus funciones un periodo de

un año pudiendo ser reelectos en forma total o parcial en los

mismos o diferentes cargos;

b) Aprobar la reforma de los presentes estatutos;

c) Destituir de sus cargos a los miembros de la Junta Directiva,

cuando legal o estatutariamente haya motivo para ello, previo

dictamen de la comisión de honor y justicia;

d) Acordar la suspensión o expulsión de uno o más miembros

del sindicato de conformidad a lo prescrito en los estatutos;

e) Proceder a llenar toda vacante que se presentare en la Junta

Directiva, sea ésta por: renuncia, destitución, expulsión u

otra causa;

f) Elegir a los miembros de las Comisiones de Honor y Justicia,

de Hacienda, y las demás comisiones que fueran necesarias

para el mejor funcionamiento del sindicato;

g) Acordar la suspensión de los derechos sindicales en los casos

contemplados en los presentes estatutos;

h) Aprobar la memoria anual que de sus actividades rendirá

la Junta Directiva y las Comisiones de Honor y Justicia y

Comisión de Hacienda;

i) Aprobar el informe anual de ingreso y egresos de todo el

sindicato y velar por mantener la estabilidad económica del

mismo;

j) Fijar el monto de las cuotas de admisión, así como las ordina-

rias y extraordinarias y la cantidad máxima que en concepto

pueda cobrarse de las mismas;

k) Acordar la afi liación o retiro cuando así lo convenga a los

intereses del Sindicato, a una Federación y elegir anualmente a

tres representantes ante la federación a la cual esté afi liado;

l) Aprobar en defi nitiva todos los actos que haya celebrado la

Junta Directiva para benefi cio del sindicato;

m) Aprobar los gastos del sindicato que excedan de mil dóla-

res;

n) Acordar con dos tercios de votos de los miembros por lo

menos, la disolución del sindicato, de acuerdo con la Ley de

Servicio Civil y los estatutos; y,

o) Todas las demás que le asigna la ley, estos Estatutos y Re-

glamento interno del Sindicato.

Art. 15.- En las Asambleas ya sean éstas, Ordinarias o Extraordi-

narias, deberá seguirse el procedimiento siguiente:

1. El Secretario General una vez comprobado el quórum, de-

clarará abierta la sesión.

2. Seguidamente el Secretario General dará lectura a la agenda

la cual contendrá:

a) Comprobación de quórum;

b) Lectura, discusión y aprobación del acta de la sesión

anterior; y,

c) Asuntos generales y acuerdos, dando preferencia a los

más importantes.

3. Puesto a discusión un punto, la persona que presida la

Asamblea concederá el uso de la palabra tomando en cuenta

el orden de la solicitud hasta tres oradores en pro y tres en

contra. Agotada la lista de oradores consultará si el asunto se

considera sufi cientemente discutido y en caso de ser negativo

se procederá en la misma forma hasta agotar el debate.

4. Solamente se concederá el uso de la palabra interrumpiendo

la lista de oradores para verdaderas mociones de orden.

5. La persona que presida la sesión retirará el uso de la pala-

bra:

a) Cuando el orador se exprese de forma insolente en contra

de alguno de los miembros de la Organización; y,

b) Cuando el orador se encuentre en estado inconvenien-

te.

En los demás casos deberá sujetarse a las reglas del procedimiento

establecido en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI


Art. 16.- La Junta Directiva tendrá a su cargo la dirección y ad-

ministración del Sindicato y se compondrá de once miembros quienes

serán electos para los cargos siguientes:

a) Secretaría General;

b) Secretaría de Organización y Estadística;

c) Secretaría Primera de Confl ictos;

d) Secretaría Segunda de Confl ictos;

e) Secretaría Tercera de Confl ictos;

f) Secretaría de Finanzas;

g) Secretaría de Actas, Acuerdos y Asuntos Femeninos;

h) Secretaría de Prensa y Propaganda;

i) Secretaría de Educación y Cultura;

j) Secretaría de Asistencia y Previsión Social; y,

k) Secretaría de Relaciones Nacionales e Internacionales.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La representación judicial y extrajudicial del sindicato serán ejer-

cidos por la Secretaría General, Secretaría de Organización y Estadística

y Secretaría Primero de Confl ictos; quienes ejercerán tal facultad en

forma conjunta o separadamente, pudiendo éstos otorgar poderes para

tal representación.

Art. 17.- En caso de ausencia o de impedimento de cualquiera de

los miembros de la Junta Directiva, por más de quince días, asumirá el

cargo respectivo el Secretario que sigue en el orden que aparece nominado

en el artículo anterior. Si se tratare del último de los Secretarios nomi-

nados, asumirá el cargo el Secretario General. Para que operen dichas

sustituciones será necesario que en acta de sesión de Junta Directiva se

haga constar el hecho de la ausencia o impedimento y se establezca la

fecha de iniciación de funciones del sustituto, siempre que la ausencia

o impedimento sean justifi cados.

Si falleciere cualquier miembro de la Junta Directiva o la ausencia o

impedimento durase más de sesenta días la Junta Directiva deberá poner

tal circunstancia en conocimiento de la Asamblea a fi n de que ésta elija

al sustituto para ocupar la vacante, en forma defi nitiva, por el tiempo

que faltare el secretario sustituido, para cumplir el mandato por el cual

fue electo. La sustitución defi nitiva no operará cuando la ausencia se

deba a estudios que se encuentra realizando el respectivo secretario, la

Junta Directiva estará obligada a informar a la próxima Asamblea la

concesión de este permiso.

Art. 18.- La Junta Directiva entrará en el ejercicio de sus funciones

y tomará posesión de su cargo el día once de mayo de cada año. La Junta

Directiva saliente estará en la obligación de entregar a la entrante por

inventario todos los haberes y asuntos que hayan estado a su cargo, en

un plazo no mayor de diez días contados a partir de la toma de posesión.

De esta entrega se levantará acta detallada y fi rmada por los miembros

de ambas Juntas Directivas. Los miembros salientes que no cumplan

con la obligación de entregar por inventario quedarán inhabilitados de

ocupar cargos durante dos períodos consecutivos contados a partir de

la fecha de su incumplimiento conforme al procedimiento establecido

en los presentes estatutos.

Art. 19.- Para ser miembro de la Junta Directiva se requiere:

a) Ser salvadoreño por nacimiento;

b) Ser mayor de dieciocho años de edad;

c) Ser miembro activo y solvente del sindicato;

d) Ser de honradez y capacidad notoria;

e) No formar parte de otro órgano de gobierno o dirección del

sindicato;

f) Ser empleado de la Alcaldía Municipal de Cojutepeque; y,

g) No ser empleado con funciones de poder decisorio, cargos

directivos o cuyas obligaciones sean de naturaleza altamente

confi dencial.

Art. 20.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente cada mes

y extraordinariamente cuantas veces fuere necesario, por convocatoria

del Secretario General, por iniciativa propia o a petición de cinco direc-

tivos.

Para que pueda celebrarse una sesión de Junta Directiva será necesa-

rio que concurran o estén representados, la mayoría de sus miembros.

Los directivos están en la obligación de asistir a todas las sesio-

nes, bajo pena de hacerse acreedores a las sanciones correspondientes

contempladas en los presentes Estatutos, por el incumplimiento de su

deber sin causa justifi cada.

Art. 21.- Son atribuciones de la Junta Directiva las siguientes:

a) Resolver todos aquellos asuntos que sean de su competen-

cia;

b) Nombrar a las Comisiones necesarias para el mejor desempeño

de sus funciones;

c) Revisar las operaciones contables de la Secretaria de Finanzas

y presentar el informe fi nanciero de la misma ante la Asam-

blea;

d) Velar por el cumplimiento de los presentes estatutos;

e) Convocar a Asambleas Ordinaria o Extraordinarias en la forma

y en los casos establecidos en los presentes estatutos;

f) Presentar el presupuesto anual al iniciarse su gestión ante la

Asamblea, para su aprobación;

g) Presentar un balance anual a la Asamblea por medio de la

Secretaria de Finanzas o cuando la Comisión de Hacienda

lo solicite;

h) Negociar los Contratos Colectivos de Trabajo de conformidad

a lo dispuesto en la Ley de Servicio Civil;

i) Atender y resolver los problemas y solicitudes de sus miembros

y velar porque los derechos de los trabajadores individuales

o colectivos sean respetados;

j) Depositar los fondos y valores del Sindicato en una o más

Instituciones Bancarias de la República, sin perjuicio del

mantenimiento de un fondo circulante de trescientos dólares

en la Secretaria de Finanzas, para atender los gastos admi-

nistrativos y urgentes;

k) Llevar un libro para el registro de los miembros del Sindicato,

así como también los libros de actas de Junta Directiva y

de Asamblea y los de Finanzas que sean necesarios, dichos

libros deberán ser autorizados por la Sección respectiva del

Ministerio de Trabajo y Previsión Social;

l) Remitir a la Sección respectiva del Ministerio de Trabajo y

Previsión Social, las actas de elección de la Junta Directiva,

así como las renuncias, amonestaciones de sus miembros,

cambios de miembros de la Junta Directiva del Sindicato,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


en un plazo no mayor de diez días contados a partir de haber

efectuado el acto;

m) Comunicar una vez por año al Ministerio de Trabajo y

Previsión Social la nómina actualizada de los miembros del

sindicato;

n) Comunicar al Ministerio de Trabajo y Previsión Social, los

casos de expulsión y de suspensión de los miembros del

Sindicato con expresión de motivo, en un plazo no mayor de

diez días contados a partir de aquel en que la sanción haya

sido acordada;

o) Vigilar las votaciones de la Asamblea especialmente en lo

relativo al voto individual y secreto;

p) Rendir cuentas del patrimonio del Sindicato a los afi liados,

por lo menos una vez al año;

q) Autorizar por mayoría de votos los gastos mayores de tres-

cientos dólares;

r) Velar por el cumplimiento de estos Estatutos, Reglamento

Interno del Sindicato y demás acuerdos y resoluciones que

emanen de los órganos de gobierno del Sindicato;

s) Resolver todos aquellos asuntos administrativos relacionados

con el Sindicato, que no estuvieren especialmente encomen-

dados a otro Órgano del mismo; y,

t) Las demás que determinen sus Estatutos.

CAPITULO VII

DE LAS ATRIBUCIONES Y DEBERES

DE LOS MIEMBROS DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 22.- Son atribuciones de la Secretaría General:

a) Convocar y presidir la sesión de la Junta Directiva y de

Asamblea;

b) Coordinar las actividades de los demás miembros de la Junta

Directiva;

c) Elaborar la agenda para las sesiones de la Junta Directiva y

Asamblea;

d) Rendir un informe de las actividades de la Junta Directiva

en las Asambleas Ordinarias y en las extraordinarias cuando

fuere requerido por veinticinco miembros del sindicato activos

y solventes;

e) Juramentar a los miembros de nuevo ingreso al Sindicato y

a las Comisiones del Sindicato;

f) Firmar todos los documentos importantes, tales como recibos,

bonos, credenciales, carné, etc., asimismo, deberá autorizar

con su fi rma la documentación expedida por el resto de

secretarías;

g) Resolver problemas de carácter inmediato y urgente que se

presente en el aspecto administrativo e informarlo a la Junta

Directiva;

h) Velar por el cumplimiento de los presentes Estatutos, Regla-

mento Interno y los acuerdos y resoluciones de Asamblea y

la Junta Directiva;

i) Representar judicial y extrajudicialmente al Sindicato,

conjunta o separadamente del Secretario de Organización y

Estadística y con el Secretario Primero de Confl ictos; y,

j) Las demás atribuciones y deberes que le impongan los pre-

sentes Estatutos y Reglamento Interno del Sindicato.

Art. 23.- Son atribuciones de Secretaría de Organización y Esta-

dística:

a) Presidir la Asamblea del Sindicato en caso de ausencia del

secretario general, adquiriendo sus atribuciones, obligacio-

nes, deberes y facultades, así también sustituirlo durante su

ausencia , en caso de que ésta sea temporal hasta su regreso,

o hasta que se realice un nuevo nombramiento en caso de ser

defi nitiva;

b) Llevar ordenadamente el libro de inscripción de los miem-

bros del Sindicato, debidamente autorizado por la sección

respectiva del Ministerio de Trabajo y Previsión Social;

c) Llevar el archivo del sindicato y un expediente personal de

cada uno de sus miembros para que éste sirva a la Asamblea

como insumo en la toma de decisiones respecto a los afi lia-

dos;

d) Mantener activa la labor de organización con el objeto de

que al Sindicato pertenezcan la totalidad de los trabajadores

de la Alcaldía Municipal de Cojutepeque;

e) Representar judicial y extrajudicialmente al sindicato conjunta

o separadamente del Secretario General y con el Secretario

Primero de Confl ictos de la Junta Directiva;

f) Mantener la constante disciplina de los miembros del sindicato;

y,

g) Las demás atribuciones y deberes que le impongan los pre-


Art. 24.- Son atribuciones de la Secretaría Primera, Segunda y

Tercera de Confl ictos:

a) Atender los confl ictos individuales y colectivos de los miem-

bros del Sindicato;

b) Representar a los miembros del Sindicato al ser requerido

por éstos, ante la Municipalidad en sus diversos niveles

jerárquicos;

c) Velar porque se cumplan los Contratos Colectivos de Trabajo

y comunicar a la mayor brevedad posible a la Junta Directiva

cualquier violación e incumplimiento a las mismas;

d) Procurar para los trabajadores las mejores condiciones de trabajo;

e) Velar porque se respeten los derechos de los trabajadores municipales y mantener informada a la Junta Directiva y a la Asamblea de la situación de los mismos;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


f) Representar judicial y extrajudicialmente el sindicato conjunta

o separadamente con el Secretario General y con el Secretario

de Organización y Estadística de la Junta Directiva; esta

atribución únicamente se refi ere al Secretario Primero de

Confl ictos; y,

g) Las demás atribuciones y deberes que le impongan los pre-

sentes Estatutos y Reglamentos interno del sindicato.

Art. 25.- Son atribuciones y deberes de la Secretaría de Finan-

zas:

a) Elaborar el presupuesto anual del sindicato y someterlo a

consideración de la Junta Directiva;

b) Custodiar los bienes del Sindicato;

c) Firmar todos los documentos que tengan relación con su

secretaría y rendir informes periódicos a la Junta Directiva

y a la Comisión de Hacienda cuando ésta así lo requieran;

d) Recolectar las cuotas sindicales ordinarias y extraordinarias

contempladas en estos Estatutos y extender los correspon-

dientes recibos;

e) Registrar su fi rma en las instituciones fi nancieras donde hayan

depósitos y fi rmar cheques conjuntamente con el secretario

general;

f) Planear con la Secretaría de Cultura y Educación la mejor

forma de recrear a los miembros afi liados;

g) Llevar en forma debida los libros de Finanzas que sean nece-

sarios, los cuales deben ser autorizados por el departamento

respectivo del Ministerio de Trabajo y Previsión Social;

h) Presentar al concluir sus funciones, el estado de cuentas

acompañados de los documentos y comprobantes de caja

correspondientes;

i) Entregar por inventario fondos y demás haberes a su cargo

pertenecientes al Sindicato, por sustitución temporal o de-

fi nitiva. De esto deberá levantarse el acta correspondiente;

y,

j) Las demás atribuciones y deberes que le impongan los pre-


Art. 26.- Son atribuciones de la Secretaría de Actas, Acuerdos y

Asuntos Femeninos:

a) Asistir con puntualidad a las sesiones de Junta Directiva y

Asamblea e informarles a los mismos, de ser requeridos para

ello, los acuerdos tomados anteriormente;

b) Llevar asentadas de manera cronológica las actas de las se-

siones de la Junta Directiva y de la Asamblea, así como llevar

los libros que sean necesarios, debidamente autorizados por

la sección respectiva del Ministerio de Trabajo y Previsión

Social;

c) Certifi car las actas o puntos de actas de las sesiones de Asam-

blea de la Junta Directiva, así como también los acuerdos

tomados por las mismas;

d) Informar sobre las actas o puntos de las mismas a quienes lo

soliciten, previa autorización de la Junta Directiva;

e) Expedir en Conjunto o separadamente con el Secretario

General las certifi caciones de Actas y Acuerdos;

f) Redactar los acuerdos de la Junta Directiva y Asamblea; y

posteriormente asentarlos en el libro correspondiente; y,

g) Realizar o participar en aquellas actividades tendientes a

mejorar las condiciones laborales, económicas y sociales de

la mujer.

Art. 27.- Son atribuciones y deberes de la Secretaría de Prensa y

Propaganda:

a) Crear, dirigir y divulgar el periódico del sindicato;

b) Dar a conocer por cualquier medio de difusión escrita, elec-

trónico a los afi liados los principios y objetivos del sindicato

su programa de lucha, así como la labor que realiza;

c) Llevar un archivo de todos los materiales que divulga el

Sindicato;

d) Promocionar los acontecimientos trascendentes del sindicato

y denunciar aquellos aspectos que lastimen los intereses del

Sindicato y de los trabajadores; y,

e) Las demás atribuciones y deberes que le impongan estos

Estatutos y Reglamento Interno del Sindicato.

Art. 28.- Son atribuciones y deberes de la Secretaría de Cultura y

Educación:

a) Organizar la Biblioteca del Sindicato a nivel nacional;

b) Velar porque la cultura general de los afi liados, alcance un

nivel aceptable procurando que éstos tengan un comporta-

miento decoroso;

c) Organizar cursos de capacitación sindical, de relaciones

humanas, de relaciones públicas y todos los demás de interés

a los afi liados del Sindicato; y,

d) Las demás atribuciones y deberes que impongan estos

Estatutos y Reglamento Interno del Sindicato.

Art. 29.- Son atribuciones de la Secretaría de Asistencia y Previsión

Social:

a) Estar pendiente del estado de salud de los miembros del

Sindicato y gestionar la ayuda que necesitan;

b) Visitar las dependencias asistenciales, sean éstas particulares

o del Instituto Salvadoreño del Seguro Social con el objeto de

interesarse de la atención a que son acreedores los trabajadores

afi liados al Sindicato;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


c) Estudiar con debido esmero los materiales e indicaciones

que sobre seguridad social divulgan las correspondientes

instituciones;

d) Luchar porque en la municipalidad, se establezcan botiquines

efi cientes para los casos de emergencia y clínicas debidamente

equipadas; y,

e) Las demás atribuciones y deberes que le impongan los pre-


Art. 30.- Son atribuciones y deberes de la Secretaría de Relaciones

Nacionales e Internacionales:

a) Estrechar vínculos de amistad con otras organizaciones sindi-

cales nacionales e internacionales que sean compatibles con

los intereses de la clase trabajadora, enviándoles publicaciones

e informativos del Sindicato;

b) Redactar y contestar la correspondencia ofi cial del sindicato,

debiendo fi rmar la misma con el visto bueno de la Junta

Directiva;

c) Atender en compañía del Secretario General todas las dele-

gaciones extranjeras y nacionales que visiten el Sindicato;

d) Informar a la Asamblea de la correspondencia recibida y

enviada por su secretaria; y,

e) Las demás atribuciones y deberes que le impongan los pre-

sentes Estatutos y Reglamento Interno del sindicato.

Art. 31.- Los miembros de la Junta Directiva responderán solida-

riamente de la custodia, manejo e inversión de los fondos y cualquier

propiedad del sindicato, que estuvieran a su cargo.

CAPITULO VIII

DE LA COMISIÓN HACIENDA.

Art. 32.- Créase la Comisión de Hacienda, la cual estará formada

por tres miembros un presidente, un vicepresidente y un secretario;

debiendo ser de honorabilidad y competencia reconocida; electos por

la Asamblea en la misma sesión en que se elige la Junta Directiva. De

esta comisión no podrán formar parte quienes desempeñen otros cargos

de Gobierno o Dirección dentro del Sindicato.

Art. 33.- En el desarrollo de sus funciones la Comisión de Hacienda

se regirá a las siguientes reglas:

a) Podrá inspeccionar, siempre que lo crea conveniente, el

movimiento fi nanciero del Sindicato, ya sea directamente o

por medio de un auditor que a solicitud de ella, nombre la

Asamblea;

b) Deberá permitir o solicitar la presencia en el acto de la

inspección en la persona que tenga a su cargo las cuentas

respectivas, quien estará obligada a suministrar los datos que

fueren necesarios;

c) Cuando comprobare hechos que constituyen malversacio-

nes de fondos Sindicales, lo pondrá en conocimiento de la

Comisión de Honor y Justicia, acompañado de un informe

circunstanciado para los efectos consiguientes;

d) Podrá actuar a petición de la Junta Directiva, o cuando recibiere

el informe correspondiente; y,

e) En todo caso podrá asesorarse de una persona versada en ma-

teria contable para el mejor desempeño de sus funciones.

CAPITULO IX

DE LA COMISIÓN DE HONOR Y JUSTICIA

Art. 34.- Créase la Comisión de Honor y Justicia la cual estará

conformada por tres miembros: un presidente, un vicepresidente y un

secretario, electos por la Asamblea en la misma sesión en que se elige

la Junta Directiva.

Para ser electo miembro de esta comisión se requiere ser mayor

de dieciocho años de edad, de competencia y honorabilidad reconocida

y no pertenecer a otro Órgano de Gobierno o Dirección dentro del sin-

dicato.

Art. 35.- Para la aplicación de las medidas disciplinarias a que se

refi ere el capítulo XI de los presentes Estatutos, conocerá la Comisión

de Honor y Justicia, ya sea de ofi cio o por denuncia hecha por alguno

de los miembros del Sindicato. Esta comisión recogerá la información

necesaria al afecto, utilizando los medios probatorios posibles, observando

todos los derechos y garantías del debido proceso.

La comisión hará saber la denuncia al acusado, quien tendrá derecho

a defenderse personalmente o por medio de un defensor. Transcurridos

tres días sin que el acusado haya hecho uso de su derecho, la Comisión

de Honor y Justicia le nombrará un defensor de ofi cio. En todo caso, los

defensores deberán ser miembros del Sindicato. De toda sanción que se

pretenda imponer, se deberá crear un expediente.

Art. 36.- Concluida la investigación a que se refi ere el artículo

anterior, la Comisión de Honor y Justicia fallará defi nitivamente cuan-

do trate de imponer la pena de suspensión, admitiéndose en este caso,

apelación ante la Asamblea, pero si se tratare de imponer las sanciones

de destituciones y expulsión de los miembros de la Junta Directiva

la Comisión de Honor y Justicia pondrá el caso a conocimiento de la

Asamblea, recomendándole la resolución que conforme a la ley y a los

presentes estatutos convenga para que ésta decida en defi nitiva, impo-

niendo la sanción o absolviendo al acusado. De esta resolución sólo se

admitirá revisión en la próxima Asamblea.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO X

DE LAS VOTACIONES Y ELECCIONES

Art. 37.- En la elección de miembros que integran a la Junta

Directiva, Comisiones de Hacienda y de Honor y Justicia, Aprobación

de Presupuesto, Cuentas y Memorias del Sindicato el voto será secreto

y en los demás casos será público, según lo establecido por la Ley de

Servicio Civil y los presentes estatutos.

En todo caso, las proposiciones para elección de los miembros a

que se refi ere el inciso anterior, serán hechas por la Asamblea respectiva,

de forma y número que ella misma acuerde.

Art. 38.- Cuando el voto sea público, se emitirá en la forma que

la Junta Directiva determine y su recuento será por los miembros de la

misma.

Si se tratare de una votación secreta se procederá en la forma

siguiente:

1. El voto será emitido por escrito, en papeletas que a cada uno

de los votantes proporcionará la Junta Directiva.

2. Después de hechas las proposiciones pertinentes, se llenarán las

respectivas papeletas verifi cando lo anterior, serán recogidas

por la Junta Directiva o por la comisión de escrutinio.

3. El escrutinio se verifi cará inmediatamente por la comisión

nombrada para tal efecto, dándose a conocer a la asamblea

el resultado de la votación.

Art. 39.- La Asamblea respectiva, previo establecimiento de

ofi cio o por denuncia de terceros de las anomalías e irregularidades,

comprobadas de la forma que determina la ley, que hayan ocurrido en el

proceso electoral, declarará nulas las elecciones en forma total o parcial

e impondrán a los infractores las sanciones correspondientes, debiendo

realizarse nuevas elecciones en la misma Asamblea o en la siguiente.

CAPITULO XI

DE LAS MEDIDAS DISCIPLINARIAS

Art. 40.- Se establecen para efectos de control y disciplina sindical

las sanciones a que se harán acreedores los miembros del sindicato, tales

sanciones son las siguientes:

a) Amonestación y multas;

b) Suspensión de los derechos Sindicales, esta suspensión no

podrá ser menor de treinta días ni mayor de noventa;

c) Destitución del cargo en los Órganos de Gobierno o Dirección

del Sindicato; y,

d) Expulsión del Sindicato.

Art. 41. Los miembros serán amonestados:

a) Por inasistencia a las Asambleas ordinarias y extraordinarias

sin causa justifi cada. La primera amonestación será privada en

sesión de Junta Directiva, y en los demás casos será pública,

realizándose en sesión de Asamblea, cuando las inasistencias

sean sin causa justifi cada le será impuesta una multa de un dólar

con catorce centavos de dólar, o su equivalente en moneda

de curso legal por cada falta y cincuenta y siete centavos de

dólar, o su equivalente en moneda de curso legal, por llegar

a la sesión quince minutos después de la hora señalada por

la Junta Directiva;

b) Por desempeñar negligentemente las comisiones que se le

hubiere encomendado; y,

c) Por llegar a las sesiones en estado inconveniente o alterar el

orden dentro de ellas.

Art. 42.- Los afi liados serán suspendidos en sus derechos sindicales

hasta por noventa días según la gravedad de la falta en los siguientes

casos:

a) Mora en el pago de las cuotas sindicales sin motivo justifi -

cado;

b) Actos difamatorios en contra del Sindicato o de los miembros

del mismo;

c) Negación sin causa justa a desempeñar las comisiones enco-

mendadas; y,

d) Abstenciones de votar en asuntos de importancia sindical,

sin causa justifi cada.

Art. 43.- Son causas para destituir a quienes desempeñan cargos

en la Junta Directiva y en las comisiones las siguientes:

a) Falta de efi ciencia o dedicación en la gestión administrati-

va;

b) Usurpación de funciones;

c) Cometer o propiciar fraude electoral;

d) Aprovechamiento de la posición directriz para conseguir

ventajas personales; y,

e) Manejo fraudulento de los fondos o propiedades del Sindi-

cato.

Art. 44.- Son casos de expulsión los siguientes:

a) Falta de probidad, lealtad o dedicación sindical;

b) Negativa injustifi cada a cumplir las disposiciones y acuerdos

importantes tomados por los órganos de gobierno del Sindi-

cato;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


c) Labor disociadora sindical, entendida como toda actividad

tendiente a desestabilizar la unidad de la organización;

d) Por traición, es decir, hacer maniobras que pongan en peligro

la seguridad y buena marcha de la organización;

e) Agresión física o moral en contra de los miembros del sin-

dicato; y,

f) Por reincidencia de cualquiera de los casos de amonesta-

ción.

CAPÍTULO XII

RÉGIMEN ECONÓMICO DEL SINDICATO

Art. 45.- Forman el Patrimonio del Sindicato:

a) Las cuotas sindicales;

b) Los bienes muebles e inmuebles que adquiere el sindicato

para su funcionamiento;

c) Las herencias, legados y donaciones que le hicieren y que no

comprometan al sindicato; y,

d) Los demás bienes, derechos y créditos que existen o que se

constituyen en su favor.

Art. 46.- La cuota ordinaria será de tres dólares mensuales y la

cuota Extraordinaria será en la cuantía que la Asamblea determine.

La cuota ordinaria se cobrará cada mes ya sea por descuento del

salario, el cual hará efectivo la municipalidad, o por entrega al Secretario

de Finanzas quien extenderá el recibo correspondiente.

Art. 47.- Los fondos se aplicarán en los gastos del Sindicato en la

forma siguiente: veinte por ciento para administración, un setenta por

ciento para gastos de Secretarias y el diez por ciento restante se destinará

al fondo de reserva, hasta alcanzar la cantidad de trescientos dólares.

Art. 48.- Para el retiro parcial o total de los fondos se requiere el

respectivo cheque con las fi rmas del Secretario General y el Secretario

de Finanzas quienes para el efecto los harán conocer previamente en la

Institución respectiva.

Se establecen como suplente de los miembros de la Junta Direc-

tiva mencionados en el inciso anterior al Secretario de Organización y

Estadística y el Secretario Primero de Confl ictos, quienes estarán en la

obligación de registrar sus fi rmas, debiéndose únicamente enviar a la

entidad Bancaria correspondiente, el informe de la ausencia del titular

para los efectos consiguientes.

CAPITULO XIII

DE LA ACEFALIA Y DISOLUCION DEL SINDICATO.

Art. 49.- En caso de que el Sindicato quedare acéfalo, podrán con-

vocar a la Asamblea diez o más miembros activos y solventes, quienes

fi rmarán la convocatoria y harán constar en ella, que en esta reunión se

tratarán únicamente lo relativo a la acefalia.

Reunida la Asamblea se nombrará una comisión integrada por tres

miembros, quienes presidirán la sesión y los acuerdos tomados en ella

serán válidos, en dicha sesión se elegirá a la nueva Junta Directiva. Una

vez electa la Junta Directiva, deberá convocar a otra Asamblea, en la

cual se podrán tomar los acuerdos necesarios para la buena marcha del

Sindicato.

Mas si el Sindicato se encontrare afi liado a una Federación de

Sindicatos, la Junta Directiva Federal de ésta, podrá convocar a los

miembros del Sindicato a sesión de Asamblea Extraordinaria y harán

constar en ella que en esta reunión se tratará únicamente lo relativo a la

acefalia. Una vez constituida la Asamblea Extraordinaria se seguirá el

procedimiento establecido en el inciso segundo de este artículo.

Art. 50.- La disolución voluntaria del Sindicato solamente podrá

acordarse por el voto de dos terceras partes de afi liados en Asamblea

convocada al afecto.

Art. 51.- Decretada la Disolución, conforme al artículo anterior, la

Asamblea nombrará un delegado para que procedan a liquidar los fondos

y valores del Sindicato.

Art. 52.- Practicada la liquidación, los fondos del Sindicato pasarán

a formar parte del patrimonio de la Federación al que estuviere afi liado

al momento de la disolución, o en su defecto a la persona jurídica que

designe la Asamblea. En el caso que la disolución del Sindicato sea

forzosa, se aplicará lo dispuesto a este mismo artículo. Pero la Asamblea

lo entregará a una fundación que desarrolle obra social a favor de los

trabajadores de escasos recursos.

CAPITULO XIV


Art. 53.- Los representantes electos por el sindicato tendrán plenas

potestades para representar a los trabajadores de la Alcaldía Municipal de

Cojutepeque pudiendo además plantear por escrito problemas laborales

que no necesiten intervención de la Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Art. 54.- A más tardar cinco meses después de entrar en vigencia

los presentes Estatutos, la Junta Directiva deberá elaborar el proyecto

de Reglamento Interno del Sindicato para someterlo a aprobación de la

Asamblea.

Art. 55.- Las obligaciones contraídas por los miembros de la Junta

Directiva, obligan al Sindicato siempre que ellos actúen dentro de sus

facultades legales.

Art. 56.- El Sindicato respaldará con su apoyo moral a todo traba-

jador y trabajadora afi liado. Este apoyo estará sujeto a lo dispuesto por

el Reglamento Interno del Sindicato.

Art. 57.- El Sindicato no persigue más fi nes que aquellos dirigidos

exclusivamente a la defensa de los intereses económicos, sociales, cul-

turales y profesionales de los trabajadores afi liados al mismo, por tanto,

no pueden intervenir en asuntos políticos, partidistas y religiosos.

Lo anterior no implica el menoscabo de los derechos que corres-

pondan a cada miembro del Sindicato como ciudadano.

Art. 58.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia el día de su

publicación en el Diario Ofi cial y podrán ser reformados por acuerdo

tomado en Asamblea Extraordinaria convocada para tal efecto, mediante

el acuerdo del voto de la mitad más uno de los miembros afi liados al

sindicato.

Ref. 110 S.P./2015

MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL: San Salvador,

a las nueve horas con veinticinco minutos del día doce de agosto del

año dos mil quince.

Por recibida la documentación presentada a este Ministerio a las once

horas con cuarenta minutos del día veintinueve de junio del corriente año,

por medio del señor José Guadalupe Jirón López, en su calidad de Vice-

presidente de la Junta Directiva Provisional del Sindicato en formación

denominado SINDICATO DE TRABAJADORAS Y TRABAJADORES

MUNICIPALES DE LA ALCALDÍA DE COJUTEPEQUE, cuyas siglas

serán SITRACOJ, en el proceso de otorgamiento de personalidad jurídica

del referido Sindicato en formación, este Ministerio CONSIDERA:

I) Que de conformidad al acta notarial otorgada a las nueve

horas del día once de mayo del año dos mil quince, la cual

corre agregada de folios tres al siete de expediente número

110 S.P./2015, se CONSTITUYÓ el Sindicato antes men-

cionado, como un Sindicato de Servidores Públicos, con la

presencia de TREINTA Y SEIS personas fundadoras;

II) Que en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 83, in-

ciso primero de la Ley de Servicio Civil, los fundadores del

sindicato, hicieron acompañar a la solicitud presentada el

documento extendido el día veinticinco de junio del presente

año, fi rmado por la señora Rosa del Carmen Pérez de Paredes,

en su calidad de Jefa de Recursos Humanos de la Alcaldía

Municipal de Cojutepeque, en el que se detallan, de cada

uno de los miembros fundadores del Sindicato, los nombres,

cargos y además se manifi esta que todos los empleados y

empleadas se encuentran bajo un nombramiento de la Ley de

la Carrera Administrativa, con lo cual se comprueba la calidad

de asalariadas de las personas fundadoras del Sindicato; en

ese sentido el mismo documento permite corroborar que los

miembros fundadores del Sindicato no se encuentran dentro

de las excepciones estipuladas en el artículo 2 de la Ley de la

Carrera Administrativa Municipal y tampoco están inmersas en

las excepciones planteadas en el artículo 73, inciso segundo de

la Ley del Servicio Civil; cumpliendo así el requisito exigido

por el artículo 83 del último cuerpo normativo citado.

III) Que en el acta notarial relacionada en el romano I de la presente

resolución, consta que en esa misma reunión fueron aprobados

los cincuenta y ocho artículos que conforman el texto de los

Estatutos de dicho Sindicato, de los cuales, de conformidad

al artículo 83 inciso tercero de la Ley de Servicio Civil, se

ha realizado el estudio correspondiente determinándose que

no adolecen de errores de fondo y forma, ni contravenciones

a las leyes de la República, al orden público o a las buenas

costumbres del país.

Por tanto, en vista de lo antes expuesto y de conformidad al Art.

83 inciso 3° de la Ley de Servicio Civil, este Despacho RESUELVE:

A) CONCEDER la PERSONALIDAD JURÍDICA del SINDICATO

DE TRABAJADORAS Y TRABAJADORES MUNICIPALES DE LA

ALCALDÍA DE COJUTEPEQUE, cuyas siglas serán SITRACOJ, B)

APROBAR el texto de los CINCUENTA Y OCHO artículos que confor-

man los Estatutos del Sindicato; C) PUBLÍQUENSE en el Diario Ofi cial

dichos Estatutos, así como la presente resolución; y D) INSCRÍBASE

dicho Sindicato en el registro correspondiente. COMUNÍQUESE.- RU-

BRICADA.

LICDA. SANDRA EDIBEL GUEVARA PEREZ,

MINISTRA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL.

Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Diario Oficial 19 de Agosto 2015...2015/08/19 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Agosto de...

Documents

Transcript of Diario Oficial 19 de Agosto 2015...2015/08/19 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 19 de Agosto de...