· DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2013. 1 DIARIO OFI CIAL S U M A R I O...

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2013.

DIARIO OFI CIAL

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 400 SAN SALVADOR, LUNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2013 NUMERO 170

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]

Pág.

4-14

15-20

21-22

22

23

Pág.

23-27

27

28-35

36-37

38-44

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACIÓN

Estatutos de la Asociación Centro de Desarrollo Integral

de Morazán y Acuerdo Ejecutivo No. 236, aprobándolos y

confi riéndole el carácter de persona jurídica. ............................

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

RAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdo No. 15-0758.- Se aprueba Instructivo “Normas

para la Creación y Funcionamiento de Centros que Atienden

Educación Inicial y Educación Parvularia en los Sectores Ofi cial

y Privado”. .................................................................................

Acuerdos Nos. 15-0808 y 15-0810.- Ampliación de servicios

en dos centros educativos ofi ciales. ...........................................

Acuerdo No. 15-0895.- Reconocimiento de estudios

académicos a favor de Guillermo Alejandro Ruano Valle. .......

Acuerdo No. 15-1273.- Se delegan funciones a la Licenciada

Rosana Cristina Pérez González, Asistente Técnico del Ministerio

de Educación. .............................................................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 693-D, 731-D, 837-D, 853-D, 871-D, 884-D,

902-D, 909-D, 924-D, 937-D, 939-D, 942-D, 947-D, 958-D y

959-D.- Autorizaciones para ejercer la profesión de abogado en

todas sus ramas. .........................................................................

INSTITUCIONES AUTÓNOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 3.- Reforma a Decreto No. 1, emitido por la

Alcaldía Municipal de Chinameca. ............................................

Decreto No. 6.- Ordenanza sobre Organizaciones Sociales,

Participación Ciudadana y Transparencia Municipal, de

Anamorós, departamento de La Unión. .....................................

Decretos Nos. 41 y 42.- Reformas a los presupuestos del

Instituto Municipal de la Juventud y del Instituto Municipal de

Deportes y Recreación, de la ciudad de San Salvador. ..............

Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal El

Cristal, Cantón San Ramón Grifal y Acuerdo No. 2, emitido por

la Alcaldía Municipal de Tecoluca, aprobándolos y confi riéndole

el carácter de persona jurídica. ...................................................

DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400

Pág.

45

45

46-51

52-56

56

56-57

58

58-59

Pág.

59-63

63-64

64

65

66

66

66-68

68-73

73-74

74-75

75-79

79

SECCION CARTELES OFICIALES

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia

Cartel No. 1082.- Reina Isabel Recinos viuda de Castro y Otras (3 v. alt.) ...........................................................................

DE TERCERA PUBLICACIÓN


Cartel No. 1074.- Claudia Carolina Castaneda viuda de Morán y Otra (3 v. alt.) ..............................................................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACIÓN

Declaratoria de Herencia

Carteles Nos. C006865, F006086, F006087, F006099, F006112, F006132, F006143, F006146, F006151, F006154, F006157, F006178, F006179, F006181, F006185, F006192 ...


Carteles Nos. F006074, F006089, F006107, F006139, F006149, F006166, F006070, F006075, F006078, F006085, F006088, F006095, F006106, F006137, F006193, F006194 ....

Herencia Yacente

Cartel No. F006177 ..........................................................

Título Supletorio

Carteles Nos. F006158, F006163, F006165 .....................

Título de Dominio

Carteles Nos. F006172, F006131 ......................................

Juicio de Ausencia

Cartel No. F006141 ..........................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C006836, C006837, C006838, C006856, C006857, C006858, C006859, C006860, C006861, C006862, C006863, C006864, F006122 ....................................................

Marca de Fábrica

Carteles Nos. C006869, C006870, C006871 ....................

Nombre Comercial

Cartel No. F006082 ..........................................................

Convocatorias

Carteles Nos. C006866, C006867 .....................................

Subasta Pública

Cartel No. F006128 ..........................................................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. C006880 .....................................................

Disolución y liquidación de Sociedades

Carteles Nos. C006876, C006877, C006878, C006879, F006101 .....................................................................................

Marca Industrial

Carteles Nos. C006839, C006840, C006841, C006842, C006847, C006848, C006849, C006851, C006852, C006853, C006854, C006855 ....................................................................

Título Municipal

Carteles Nos. F006147, F006148 ......................................

Edicto de Emplazamiento

Carteles Nos. F006113, F006155, F006156, F006173, F006174 .....................................................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C006843, C006844, C006845, C006846, C006850, C006868, F006077, F006125, F006153....................

Marca de Producto

Carteles Nos. F006080, F006124 ......................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Pág.

80-83

83

84-87

87

87-105

105-106

106

106-107

107-108

108

108

Pág.

109-112

113-114

115-116

116-117

117-120

120-122

122-123

123-124

125

125

126

127-135

136-152



Carteles Nos. F005742, F005764, F005767, F005772, F005784, F005785, F005789, F005799, F005806, F005826 ....

Herencia Yacente

Cartel No. C006800 ........................................................

Título de Propiedad

Carteles Nos. C006801, F005714, F005716, F005770, F005814, F005834, F005837 .....................................................

Título de Dominio

Carteles Nos. F005840 .....................................................


Carteles Nos. C006741, C006742, C006743, C006744, C006745, C006746, C006747, C006748, C006749, C006750, C006751, C006752, C006753, C006754, C006755, C006756, C006757, C006758, C006759, C006760, C006761, C006762, C006763, C006764, C006765, C006766, C006767, C006768, C006769, C006770, C006771, C006772, C006773, C006774, C006775, C006776, C006777, C006778, C006779, C006780, C006781, C006782, C006783, C006784, C006785, C006786, C006787, C006788, C006789, C006790 ...................................

Marca de Fábrica

Carteles Nos. F005750, F005753 ......................................

Nombre Comercial

Cartel No. C006802 ........................................................

Señal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. C006797, C006798, C006799 ..................

Subasta Pública

Cartel No. F005765 ........................................................


Carteles Nos. F005820, F005821 ....................................

Disminución de Capital

Cartel No. C006794 ..........................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C006796, C006872, F005748, F005749 ...

Marca de Producto

Carteles Nos. C006739, C006792, C006793, F005751, F005759 .....................................................................................



Carteles Nos. F005413, F005459, F005482, F005526 .....


Carteles Nos. F005510, F005513, F005515 .....................

Marca de Fábrica

Carteles Nos. C006676, F005509, F005517, F005518, F005519, F005521, F005522, F005523 .....................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. C006695, C006696, F005405, F005520 ....

Señal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. F005489, F005491 ......................................

Subasta Pública

Carteles Nos. C006701, F005463, F005498 .....................


Carteles Nos. F005417, F005486, F005488, F005490 .....

Aviso de Cobro

Cartel No. F005123 ...........................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C006697, C006702, F005481.....................

Marca de Producto

Carteles Nos. C006671, C006672, C006673, C006674, C006675, C006677, C006678, C006679, C006680, C006681, C006682, C006683, C006684, C006685, C006686, C006687, C006688, C006689, C006703, F005511 ...................................

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

SALA DE LO CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Certificación de la resolución en el proceso de inconstitucionalidad clasifi cado con la referencia número 16-2012, por medio del cual se solicita se declare inconstitucional el artículo 238, letra a del Código Electoral. .............................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACIÓNNÚMERO VEINTIDÓS.- LIBRO NOVENTA Y CUATRO.- CONS-

TITUCIÓN DE ASOCIACIÓN.- En la ciudad de Jocoaitique, departa-

mento de Morazán, a las dieciséis horas del día veintinueve de noviembre

de dos mil doce.- Ante mí, JOSÉ WILFREDO GARCÍA GUEVARA,

Notario, del domicilio de la ciudad de San Francisco Gotera, comparecen:

HEIDY DEL CARMEN BENÍTEZ DE CHICAS, conocida tributaria-

mente por HEIDY DEL CARMEN BENÍTEZ BARRERA, de veinti-

siete años de edad, empleada, del domicilio de Jocoaitique, departamento

de Morazán, salvadoreña por nacimiento, a quien conozco e identifi co

en legal forma por medio de su Documento Único de Identidad número

cero dos millones ochocientos cincuenta y dos mil novecientos tres guión

seis, portadora de su Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil

trescientos catorce guión ciento noventa mil trescientos ochenta y cinco

guión ciento uno guión siete; EDWIN GEOVANY SÁNCHEZ

VÁSQUEZ, de veintiséis años de edad, estudiante, del domicilio de

Jocoaitique, departamento de Morazán, salvadoreño por nacimiento a

quien no conozco pero identifi co en legal forma por medio de su Docu-

mento Único de Identidad número cero tres millones cuatrocientos mil

cuatrocientos cincuenta guión siete, portador de su Tarjeta de Identifi -

cación Tributaria número un mil trescientos catorce guión ciento vein-

te mil doscientos ochenta y seis guión ciento uno guión ocho; HERMINIA

BARRERA CLAROS, de cincuenta y cinco años de edad, ofi cios

domésticos, del domicilio de Meanguera, departamento de Morazán,

salvadoreña por nacimiento, a quien no conozco pero identifi co en legal

forma por medio de su Documento Único de Identidad número cero un

millón seiscientos setenta y seis mil novecientos cincuenta y tres guión

uno, portadora de su Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil

trescientos catorce guión ciento treinta mil ochocientos cincuenta y

siete guión ciento uno guión nueve; BARTOLA ANGÉLICA GUEVARA

PEREIRA, de cincuenta y siete años de edad, ofi cios domésticos, del

domicilio de Meanguera, departamento de Morazán, salvadoreña por

nacimiento, a quien no conozco pero identifi co en legal forma por

medio de su Documento Único de Identidad número cero un millón

setecientos ocho mil seiscientos cuarenta y cuatro guión nueve portado-

ra de su Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil trescientos

catorce guión doscientos cuarenta mil ochocientos cincuenta y cinco

guión ciento uno guión uno; MARKUS WILHELM THOMA, de cua-

renta y un años de edad, carpintero, del domicilio de Meanguera, depar-

tamento de Morazán, de nacionalidad alemana, a quien conozco pero

además identifi co en legal forma por medio de su Carné de Residen-

cia CA-4 con número de identifi cación migratorio cincuenta y dos mil

seiscientos setenta y ocho que vence el día veintinueve de junio de dos

mil catorce, portador de su Tarjeta de Identifi cación Tributaria número

nueve mil trescientos once guión ciento ochenta mil doscientos setenta

y uno guión ciento uno guión nueve; ADELA HERNÁNDEZ CHICA,

de cincuenta y un años de edad, ofi cios domésticos, del domicilio de

Meanguera, departamento de Morazán, salvadoreña por nacimiento, a

quien no conozco pero identifi co en legal forma por medio de su

Documento Único de Identidad número cero un millón cuatrocientos

treinta y seis mil quinientos ochenta y cinco guión dos, portadora de su

Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil trescientos veinti-

cuatro guión doscientos mil setecientos sesenta y uno guión ciento uno

guión seis; CARLOS ANTONIO DIAZ TÁBORA, de veintinueve años

de edad, Ingeniero de Sistemas Informáticos, del domicilio de

Jocoaitique, departamento de Morazán, salvadoreño por nacimiento, a

quien conozco pero además identifi co en legal forma por medio de su

Documento Único de Identidad número cero un millón novecientos

cuarenta mil novecientos sesenta y uno guión nueve, portador de su Tar-

jeta de Identifi cación Tributaria número un mil trescientos once guión

cero cincuenta mil novecientos ochenta y tres guión ciento uno guión

seis; RUDOLF FERDINAND REITINGER, de sesenta y tres años de

edad, Licenciado en Economía, del domicilio de Jocoaitique, departa-

mento de Morazán, de nacionalidad alemana, a quien conozco pero

además identifi co en legal forma por medio de su Carné de Residencia

CA-4 con número de identifi cación migratorio treinta y cuatro mil

seiscientos cuarenta y seis, que vence el día tres de marzo de dos mil

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


catorce, portador de su Tarjeta de Identifi cación Tributaria número

nueve mil trescientos diez guión cien mil ochocientos cuarenta y nueve

guión ciento uno guión siete; ELIA ARGUETA HERNÁNDEZ, de

treinta y nueve años de edad, empleada, del domicilio de Meanguera,

departamento de Morazán, salvadoreña por nacimiento, a quien no co-

nozco pero identifi co en legal forma por medio de su Documento

Único de Identidad número cero cero trescientos sesenta y cinco mil

trescientos cuarenta y cuatro guión seis, portadora de su Tarjeta de

Identifi cación Tributaria número un mil trescientos diez guión ciento

sesenta mil doscientos setenta y tres guión ciento uno guión cuatro;

JOEL ALCIDES SANTIAGO VÁSQUEZ, de veintinueve años de edad,

empleado, del domicilio Jocoaitique, departamento de Morazán, salva-

doreño por nacimiento, a quien conozco pero además identifi co en legal

forma por medio de su Documento Único de Identidad número cero un

millón setecientos setenta y seis mil setecientos cincuenta y siete guión

cuatro, portador de su Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un

mil trescientos veinticuatro guión ciento veinte mil novecientos ochen-

ta y dos guión ciento uno guión seis; y ME DICEN: PRIMERO: Que

han decidido constituir una Asociación; de carácter apolítico, no lucra-

tivo, ni religioso, de conformidad a la Ley de Asociaciones y Funda-

ciones sin Fines de Lucro y que por medio de esta escritura, se crea

la "ASOCIACIÓN CENTRO DE DESARROLLO INTEGRAL DE

MORAZÁN" y que podrá abreviarse ACEDIM.- SEGUNDO: Que por

unanimidad aprueban íntegramente los Estatutos que regirán a la Aso-

ciación, los cuales constan de cuarenta Artículos y son del tenor literal

siguiente: ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN CENTRO DE DE-

SARROLLO INTEGRAL DE MORAZÁN. CAPÍTULO I. NATU-

RALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO. Artículo

Uno.- Créase en la ciudad de Jocoaitique, Departamento de Morazán,

la Asociación de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará ASO-

CIACIÓN CENTRO DE DESARROLLO INTEGRAL DE MORAZÁN

y que podrá abreviarse ACEDIM, como una entidad no lucrativa, apo-

lítica, de inspiración cristiana, la que en los presentes Estatutos se de-

nominará "la Asociación". Artículo dos.- El domicilio de la Asociación

será la ciudad y municipio de Jocoaitique, Departamento de Morazán,

pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera

de él. Artículo tres.- La Asociación se constituye por tiempo indefi nido.

CAPÍTULO II. FINES U OBJETIVOS. Artículo cuatro.- Los fi nes u

objetivos de la Asociación serán: a) Promover el desarrollo del ser hu-

mano en sus diferentes etapas de vida, en la niñez, adolescencia, juven-

tud,- adultez y adultez mayor, en materia de educación intelectual, vo-

cacional, humana, espiritual, recreación, cultura, cuidado, atención y

promoción de la salud física y mental; atendiendo especialmente a personas

en condiciones de pobreza, desamparo y vulnerabilidad social; b) Fomen-

tar el desarrollo integral del hombre y la mujer creando Programas de

Becas, Centros de Formación Vocacional, Bibliotecas y Centros de

Estudio, Centros de Ancianos y Asilos, Centros de Desarrollo Juvenil,

Centros de Desarrollo Infantil, Centros de Rehabilitación Física y Men-

tal, programas de salud comunitaria, programas de recreación, arte,

cultura y deporte, proyectos agropecuarios de desarrollo comunal,

Centros de Alfabetización y de otra índole; todo lo anterior se hará

previa la autorización correspondiente y de conformidad con las leyes

que rigen la materia; c) Desarrollar cualquier acción que conlleve a la

promoción de la vida, los derechos y la dignidad humana, entre las

cuales, sin limitarse a ellos, se pueden mencionar los siguientes, el

cuidado del medio ambiente y la gestión de riesgos, el desarrollo

económico y social comunitario, el fomento del turismo, conectividad,

tecnologías y medios de comunicación locales y regionales, etc.

Artículo cinco.- Para alcanzar dichos fi nes la Asociación se valdrá de

los siguientes medios: a) Gestionar, planifi car, administrar y ejecutar

obras de carácter social; b) Obtener donaciones a nivel nacional e inter-

nacional para el cumplimiento de los fi nes; c) Desarrollar un trabajo

organizado, cooperativo y responsable de los miembros, empleados y

voluntarios al servicio de los fi nes de la Asociación; d) Promover las

iniciativas de servicio de parte de los jóvenes que forman parte de los

programas de trabajo de la Asociación; e) Cooperar o participar con

otros organismos gubernamentales o privados nacionales o extranjeros

que desarrollen actividades similares; f) Conceder donaciones, a favor

de programas o actividades señaladas en sus fi nes; g) Desarrollar

cualquier otra actividad que sea accesoria o coadyuvante con los fi nes

de la Asociación, tales como: Contratar personal, adquirir bienes y

servicios, arrendar bienes. CAPÍTULO III. DEL PATRIMONIO.

Artículo seis.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por: a)

Las aportaciones de sus Miembros; b) Donaciones, herencias, legados,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras,

respectivamente; c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera

y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley; d)

Los demás ingresos que obtuviera de actividades lícitas. Artículo siete.-

El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a los

lineamientos o directrices que apruebe la Asamblea General. CAPÍTULO IV.

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN. Artículo ocho.- El gobierno

de la Asociación será ejercido por: a) La Asamblea General; y b) La

Junta Directiva.- CAPÍTULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Artículo nueve.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la

autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad

de los miembros Activos y Fundadores. Artículo diez.- La Asamblea

General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente

cuando fuere convocada por la Junta Directiva. La Asamblea General

sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento

como mínimo de los miembros en primera convocatoria y en segunda

convocatoria el siguiente día con los miembros que asistan, excepto en

los casos especiales en que se requiera mayor número de asistentes. Las

resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de

votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría

diferente. La convocatoria se hará por cualquier medio, por lo menos

con ocho días de anticipación a la fecha de celebración, señalándose en

ella la agenda a tratar, el lugar, día y hora, en la misma podrá convocarse

la primera y segunda convocatoria, en caso de no existir quórum. Si se

encontrasen presentes el cien por ciento de los asociados y decidieran

instalarse en reunión de Asamblea General, podrá celebrarse la Asamblea

siempre y cuando el acuerdo de Asamblea se realizare de forma unánime

por todos los Asociados. Artículo once.- Todo miembro que no pudiera

asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos

justifi cados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El

límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto

de su representado. Artículo doce.- Son atribuciones de la Asamblea

General: a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente los miembros

de la Junta Directiva; b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el

Reglamento Interno de la Asociación; c) Aprobar y/o modifi car los

planes, programas o presupuesto anual de la Asociación; d) Aprobar o

desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Asociación, presentada

por la Junta Directiva; e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones

eventuales de los miembros; f) Decidir sobre la compra, venta o enaje-

nación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Asociación; g) Elegir

al auditor externo de la Asociación y aprobar sus emolumentos; h)

Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación y que no

estén contemplados en los presentes Estatutos. Artículo trece.- La

Asamblea General en sesión ordinaria, elegirá anualmente a un auditor

externo quien tendrá las obligaciones siguientes: a) Examinar y emitir

su opinión sobre los estados fi nancieros de la Asociación; b) Inspeccionar

con la frecuencia necesaria los libros de la contabilidad y demás

documentos, así como la existencia en efectivo y equivalentes de

efectivo de la Asociación; c) Ejercer la vigilancia en general de las

operaciones contables de la Asociación, dando cuenta de cualquier

anomalía a la Junta Directiva o a la Asamblea General, según lo que

estime conveniente; y d) Asistir a las sesiones de Asamblea General

para rendir los informes que sean necesarios. CAPÍTULO VI. DE LA

JUNTA DIRECTIVA. Artículo catorce.- La dirección y administración

de la Asociación estará confi ada a una Junta Directiva, la cual estará

integrada de la siguiente forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero

y dos Vocales. Artículo quince.- Los miembros de la Junta Directiva

serán electos para un período de tres años pudiendo ser reelectos. En

caso de que transcurriera el período para el cual fueron electos los

miembros de la Junta Directiva de la Asociación, y que por cualquier

circunstancia no pudiese llevar a cabo la elección correspondiente, los

miembros Directivos que estuvieren actuando continuarán en sus

funciones hasta que los nuevos miembros tomen posesión de sus cargos.

Para ser miembro de la Junta Directiva deberá tenerse no menos de un

año de haber sido aceptado como miembro de la Asociación o de no

haber sido suspendido en sus derechos como miembro, de conformidad

a lo establecido en el Capítulo VIII de los presentes estatutos y encon-

trarse solvente con el cumplimiento de sus deberes como miembro de

la Asociación. Artículo dieciséis.- La Junta Directiva sesionará ordinaria-

mente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Artículo diecisiete.- El quórum necesario para que la Junta Directiva

pueda sesionar será de tres de sus Miembros y los acuerdos, deberán ser

tomados con el voto de la mayoría de los asistentes; en caso de empate,

el Presidente ejercerá voto de calidad y con su voto hará desempatar

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


para llegar al logro de acuerdos de Junta Directiva. Artículo dieciocho.-

La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a) Desarrollar las

actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Asociación; b)

Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la

Asociación, en cumplimiento de las leyes y de estos estatutos; c)

Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación; d) Promover

la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la

Asociación e informar a la Asamblea General; e) Velar por el cumpli-

miento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones

de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva; f) Nombrar de

entre los miembros de la Asociación los Comités o Comisiones que

consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la Asociación;

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General;

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros

y proponerlos a la Asamblea General; i) Conocer las renuncias que

presenten los miembros de la Asociación; j) Resolver todos los asuntos

que no sean competencia de la Asamblea General. Artículo diecinueve.-

Son atribuciones del Presidente: a) Presidir las Sesiones Ordinarias y

Extraordinarias de Asamblea General; b) Velar por el cumplimiento de

los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea

General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación;

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación, pudiendo

celebrar toda clase de contratos, otorgar poderes, sean éstos judiciales,

administrativos o especiales y contraer toda clase de obligaciones, todo

ello; previa autorización de la Junta Directiva y/o de la Asamblea

General, según sea el caso y la instancia competente para conceder la

facultad; d) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva; e) Autorizar juntamente con

el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Asociación; f)

Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier informe

que le sea solicitado por la misma. Artículo veinte.- Son atribuciones

del Secretario: a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea

General y de Junta Directiva; b) Llevar el archivo de documentos y

registros de los miembros de la Asociación; c) Extender todas las

certifi caciones que fueran solicitadas a la Asociación; d) Hacer y enviar

las convocatorias a los miembros para las sesiones; e) Ser el órgano de

comunicación de la Asociación. Artículo veintiuno.- Son atribuciones

del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga,

en las instituciones bancarias que la Junta Directiva seleccione; b)

Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Asocia-

ción; c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la

Asociación tenga que realizar. Artículo veintidós.- Son atribuciones de

los Vocales: a) Colaborar directamente con todos los miembros de la

Junta Directiva; b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva

en caso de ausencia o impedimento. CAPÍTULO VII. DE LOS MIEMBROS.

Artículo veintitrés.- Podrán ser miembros todas las personas mayores

de dieciocho años, sin distinción de raza, sexo, afi nidad política, que a

partir de su espíritu cristiano deseen prestar un servicio en benefi cio del

prójimo y comprometerse al cumplimiento de los Estatutos de la

Asociación, que no tengan intereses opuestos a la Asociación, que

cumplan soliciten su ingreso por escrito a la Junta Directiva, cumplan

los requisitos del Artículo veinticinco de los presentes estatutos y

obtengan la aprobación de esta última para su incorporación como

miembro. La calidad de miembro de la Asociación es aprobada o

rechazada por la Junta Directiva, quien buscando el bienestar y el

cumplimiento de sus fi nes de la Asociación, tomará acuerdo sobre las

solicitudes que se reciban. Artículo veinticuatro.- La Asociación tendrá

las siguientes clases de miembros: a) Miembros Fundadores; b) Miembros

Activos; c) Miembros Honorarios. Serán MIEMBROS FUNDADORES:

Todas las personas que suscriban la escritura pública de Constitución

de la Asociación. Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas

que la Junta Directiva acepte como tales en la Asociación y que se

encuentren al día con el cumplimiento de sus deberes con la Asociación.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su

labor y méritos en favor de la Asociación sean así nombrados por la

Asamblea General. Artículo veinticinco.- Para ser miembro de la

Asociación deberán cumplirse los siguientes requisitos: a) Ser persona

natural o jurídica con domicilio en el país y que se encuentre debida-

mente constituida, legalizada o inscrita en las instancias legales corres-

pondientes; b) Ser mayor de dieciocho años, para las personas naturales;

c) Si es persona jurídica, deberá cumplir los requisitos legales corres-

pondientes; d) Ser persona de honradez notoria y de comprobada afi nidad

e identifi cación con los principios y fi nes de la Asociación; e) Ser

admitida y aprobada su solicitud de ingreso por la Junta Directiva; f)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


No tener intereses opuestos a la Asociación; g) Demostrar siempre

interés, participación, colaboración y servicio para el logro de los fi nes

de la Asociación. Artículo veintiséis.- Son derechos de los miembros

Fundadores y Activos: a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la

Asamblea General; b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos

que señalen los Estatutos de la Asociación; c) Los demás que les señalen

los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. Artículo veinti-

siete.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos: a) Asistir a

las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General; b)

Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Asociación;

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General; d) Cumplir y

hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y

resoluciones de la Asamblea General; e) Los demás que les señalen los

Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. Artículo veintiocho.-

La calidad de miembro se perderá por las causas siguientes: a) Por

violaciones a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resolu-

ciones de la Asamblea General, que a juicio de la Asamblea General

merezcan tal sanción; b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio

de la Asamblea General merezcan tal sanción; c) Por incapacidad

declarada judicialmente; d) Por renuncia presentada por escrito a la

Junta Directiva. CAPÍTULO VIII. SANCIONES A LOS MIEMBROS,

MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTO

DE APLICACIÓN. Artículo veintinueve.- La Junta Directiva y/o Asamblea

General tienen las facultades de aplicar las sanciones y medidas

disciplinarias que se establecen en el presente capítulo, debido a faltas

o violaciones a los estatutos, leyes aplicables, Reglamento Interno,

acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y por otras faltas

cometidas por los miembros. Artículo treinta.- Los miembros de la

Asociación que tengan conocimiento de faltas o infracciones cometida

por alguno de sus miembros a lo señalado en el artículo anterior, deberán

informar de la misma a la Junta Directiva. La Junta Directiva podrá

denunciar y actuar de ofi cio si tiene conocimiento de alguna falta cometida

por los miembros de la Asociación. Toda denuncia de faltas deberá ser

presentada por escrito a la Junta Directiva y esta última hará las evalua-

ciones pertinentes para admitir o desestimar las denuncias recibidas.

Artículo treinta y uno.- La Asociación impondrá las siguientes sanciones:

a) Amonestación verbal; b) Amonestación Escrita; c) Suspensión

temporal de hasta por dos años; d) Expulsión. La Junta Directiva es la

instancia encargada de imponer las sanciones establecidas en los literales

a), b) y c) anteriores. La sanción de expulsión establecida en el literal

d) anterior, será impuesta a los miembros de la Asociación por la Asamblea

General, de conformidad a lo establecido en los presentes estatutos, no

obstante, la Junta Directiva será la encargada de realizar el debido

proceso de expulsión y de informar a la Asamblea General sobre los

miembros que de conformidad a los estatutos deba aplicárseles tal

sanción. La expulsión de miembros podrá realizarse en sesión de la

Asamblea General inmediata posterior o convocada para tal efecto.

Artículo treinta y dos.- Las sanciones anteriores se aplicarán según las

circunstancias del caso, reincidencias o gravedad de la falta cometida a

lo señalado en el Artículo veintinueve de los presentes estatutos. Se

entenderán como causales de las sanciones anteriores, las siguientes: a)

La amonestación verbal se realizará cuando por negligencia o descuido

se cometiere, por primera vez, alguna falta a lo señalado en los presentes

estatutos, siempre y cuando no se hayan causado daños o perjuicios

graves a la Asociación, sus miembros o terceros; b) La amonestación

escrita se aplicará por reincidencia de las infracciones señaladas en el

literal anterior; c) La suspensión temporal se aplicará por reiteración

continuada de las infracciones anteriores, por faltas graves cometidas a

lo señalado en el Artículo veintinueve de los presentes estatutos, por

causar daños o perjuicios a la Asociación, a los miembros o a terceros

por negligencia o descuido inexcusable; d) La expulsión, además de

aplicarse en los casos señalados por los literales a) y b) del Artículo

veintiocho de los presentes estatutos, se aplicará en los casos de uso de

la fi rma y del patrimonio de la Asociación en provecho propio y por

realizar actos fraudulentos o dolosos en contra de la Asociación.

Artículo treinta y tres.- Admitida una denuncia contra un miembro de

la Asociación, la Junta Directiva notifi cará al miembro denunciado y lo

emplazará para que durante el plazo de ocho días hábiles, contados a

partir del día siguiente al de la notifi cación, se presente a la Asociación

a escuchar la denuncia admitida en su contra, para que ejerza sus derechos

de defensa y presente las pruebas de descargo. En caso de proceso de la

aplicación de la sanción de expulsión, el plazo anterior podrá extenderse

por cinco días hábiles más a solicitud de cualquiera de las partes.

Habiendo hecho uso o no de los derechos de defensa y descargo por

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


parte del miembro, la Junta Directiva resolverá sobre la sanción o

expulsión dentro del plazo de cinco días hábiles siguientes al vencimiento

del plazo concedido para la audiencia, defensa y descargo. El miembro

infractor deberá ser notifi cado de forma escrita de la resolución tomada

por la Junta Directiva. En caso de expulsión y si el miembro sancionado

tuviere cargos directivos en la Asociación, deberá convocarse a Asamblea

General de miembros para tomar acuerdo sobre la expulsión del miembro

que ostenta el cargo de Junta Directiva y sobre la forma en que se

reemplazará la vacante para cumplir el período para el cual haya sido

elegida la Junta Directiva. CAPÍTULO IX. DE LA DISOLUCIÓN.

Artículo treinta y cuatro.- Sólo podrá disolverse la Asociación por

resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a

ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres

cuartas partes de sus miembros. Artículo treinta y cinco.- En caso de

acordarse la disolución de la Asociación se nombrará una Junta de

Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea

General extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren

después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier

entidad Benéfi ca o Cultural declarada de utilidad pública, que la Asamblea

General señale. CAPÍTULO X. REFORMA DE ESTATUTOS. Artículo

treinta y seis.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros activos y fundadores en Asamblea General convocada para

tal efecto, en primera convocatoria y en segunda convocatoria con el

voto del setenta y cinco por ciento de los miembros que estuvieren

presentes. CAPÍTULO XI. DISPOSICIONES GENERALES. Artículo

treinta y siete.- Los documentos sujetos a registro deberán ser presentados

dentro de los quince días siguientes a su formalización. Artículo treinta

y ocho.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no comprendido

en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma,

el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la

Asamblea General. Artículo treinta y nueve.- La Asociación se regirá

por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE

LUCRO, por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales

aplicables. Artículo cuarenta.- Los presentes Estatutos entrarán en

vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.- TERCERO:

De conformidad al Artículo doce literal a) de los Estatutos, se eligió por

decisión unánime de los concurrentes a la Junta Directiva, la que queda

integrada de la siguiente manera: Presidente: Rudolf Ferdinand

Reitinger; Secretario: Carlos Antonio Díaz Tábora; Tesorero: Joel

Alcides Santiago Vásquez; Primer Vocal: Heidy del Carmen Benítez de

Chicas; Segundo Vocal, Elia Argueta Hernández. DOY FE: De haber

advertido a los comparecientes lo que establece el Artículo noventa y

uno de la Ley de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro, de la

obligación de presentar este instrumento para su inscripción en dicho

registro.- Así se expresaron los comparecientes a quienes expliqué los

efectos legales del presente instrumento y leído que les hube íntegra-

mente en un solo acto sin interrupción, manifi estan que está redactado

conforme a sus voluntades, ratifi can su contenido y fi rmamos.- DOY

FE.- Entre líneas-/Licenciado en.-Vale. Enmendado-un-Economía.-

Vale. Entre Línea/tales como: Contratar personal, adquirir bienes y

servicios, arrendar bienes, ect, critura pública.- Vale. Enmendados-de

comunicación locales y regionales,-donaciones-la escritura-miembro.-

Vale. Más enmendado-etc.- Valen.- Más enmendados-juventud,-adultez-

materia-,- Valen.- Entre líneas-/ y adultez mayor,- Vale.- Sobre borrado

no vale. – Vale.-

JOSÉ WILFREDO GARCÍA GUEVARA,

NOTARIO.

Copia fi el y fi dedigna de la escritura matriz de folios cuarenta y cinco

frente a cincuenta vuelto, del LIBRO NONAGÉSIMO CUARTO DE MI

PROTOCOLO, que llevo en el corriente año y que vence el día veintidós

de noviembre de dos mil trece; y para ser entregado a la "ASOCIACIÓN

CENTRO DE DESARROLLO INTEGRAL DE MORAZÁN", fi rmo,

sello y extiendo el presente testimonio en la ciudad de San Francisco

Gotera, a las once horas del día treinta de noviembre de dos mil doce.-

JOSÉ WILFREDO GARCÍA GUEVARA,

NOTARIO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACION CENTRO

DE DESARROLLO INTEGRAL DE MORAZÁN

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO

Artículo 1.- Créase en la ciudad de Jocoaítique, Departamento de

Morazán, la Asociación de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará

ASOCIACION CENTRO DE DESARROLLO INTEGRAL DE MORA-

ZÁN y que podrá abreviarse ACEDIM, como una entidad no lucrativa,

apolítica, de inspiración cristiana, la que en los presentes Estatutos se

denominará “La Asociación”.

Artículo 2.- El domicilio de la Asociación será la ciudad y municipio

de Jocoaítique, Departamento de Morazán, pudiendo establecer fi liales

en todo el territorio de la República y fuera de él.

Artículo 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

FINES U OBJETIVOS

Artículo 4.- Los fi nes u objetivos de la Asociación serán:

a) Promover el desarrollo del ser humano en sus diferentes etapas

de vida, en la niñez, adolescencia, juventud, adultez y adul-

tez mayor, en materia de educación intelectual, vocacional,

humana, espiritual recreación, cultura, cuidado, atención y

promoción de la salud física y mental; atendiendo especial-

mente a personas en condiciones de pobreza, desamparo y

vulnerabilidad social.

b) Fomentar el desarrollo integral del hombre y la mujer creando

Programas de Becas, Centros de Formación Vocacional,

Bibliotecas y Centros de Estudio, Centros de Ancianos y

Asilos, Centros de Desarrollo Juvenil, Centros de Desarrollo

Infantil, Centros de Rehabilitación Física y Mental, programas

de salud comunitaria, programas de recreación, arte, cultura

y deporte, proyectos agropecuarios de desarrollo comunal,

Centros de Alfabetización y de otra índole; todo lo anterior se

hará previa la autorización correspondiente y de conformidad

con las leyes que rigen la materia.

c) Desarrollar cualquier acción que conlleve a la promoción de

la vida, los derechos y la dignidad humana, entre las cuales,

sin limitarse a ellos, se pueden mencionar los siguientes:

El cuidado del medio ambiente y la gestión de riesgos, el

desarrollo económico y social comunitario, el fomento del

turismo, conectividad, tecnologías y medios de comunicación

locales y regionales, etc.

Artículo 5.- Para alcanzar dichos fi nes la Asociación se valdrá de

los siguientes medios:

a) Gestionar, planifi car, administrar y ejecutar obras de carácter

social.

b) Obtener donaciones a nivel nacional e internacional para el

cumplimiento de los fi nes.

c) Desarrollar un trabajo organizado, cooperativo y responsable

de los miembros, empleados y voluntarios al servicio de los

fi nes de la Asociación.

d) Promover las iniciativas de servicio de parte de los jóvenes que

forman parte de los programas de trabajo de la Asociación.

e) Cooperar o participar con otros organismos gubernamentales o

privados nacionales o extranjeros que desarrollen actividades

similares.

f) Conceder donaciones a favor de programas o actividades

señaladas en sus fi nes.

g) Desarrollar cualquier otra actividad que sea accesoria o

coadyuvante con los fi nes de la Asociación, tales como con-

tratar personal, adquirir bienes y servicios, arrendar bienes.

CAPITULO III

DEL PATRIMONIO

Artículo 6.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido

por:

a) Las aportaciones de sus Miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-

mente.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las

rentas provenientes de los mismos de conformidad con la

ley.

d) Los demás ingresos que obtuviera de actividades lícitas.

Artículo 7.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva

conforme a los lineamientos o directrices que apruebe la Asamblea

General.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Artículo 8.- El gobierno de la Asociación será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Artículo 9.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la

autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad

de los miembros Activos y Fundadores.

Artículo 10.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una

vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta

Directiva.

La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del

cincuenta y uno por ciento como mínimo de los Miembros en primera

convocatoria y en segunda convocatoria el siguiente día con los miembros

que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor

número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General

por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que

se requiera una mayoría diferente, la convocatoria se hará por cualquier

medio, por lo menos con ocho días de anticipación a la fecha de cele-

bración, señalándose en ella la agenda a tratar, el lugar, día y hora, en

la misma podrá convocarse la primera y segunda convocatoria, en caso

de no existir quórum. Si se encontrasen presentes el cien por ciento de

los asociados y decidieran instalarse en reunión de Asamblea General,

podrá celebrarse la Asamblea siempre y cuando el acuerdo de Asamblea

se realizare de forma unánime por todos los Asociados.

Artículo 11.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de

las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse

representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones

es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Artículo 12.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Asociación.

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto

anual de la Asociación.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

Asociación, presentada por la Junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles pertenecientes a la Asociación.

g) Elegir al auditor externo de la Asociación y aprobar sus

emolumentos.

h) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación

y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

Artículo 13.- La Asamblea General en sesión ordinaria, elegirá

anualmente a un auditor externo quien tendrá las obligaciones siguien-

tes:

a) Examinar y emitir su opinión sobre los estados fi nancieros

de la Asociación.

b) Inspeccionar con la frecuencia necesaria los libros de la

contabilidad y demás documentos, así como la existencia

en efectivo y equivalentes de efectivo de la Asociación.

c) Ejercer la vigilancia en general de las operaciones contables

de la Asociación, dando cuenta de cualquier anomalía a la

Junta Directiva o a la Asamblea General, según lo que estime

conveniente; y

d) Asistir a las sesiones de Asamblea General para rendir los

informes que sean necesarios.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Artículo 14.- La dirección y administración de la Asociación estará

confi ada a una Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente

forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales.

Artículo 15.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos

para un período de tres años pudiendo ser reelectos. En caso de que

transcurriera el período para el cual fueron electos los miembros de la

Junta Directiva de la Asociación, y que por cualquier circunstancia no

pudiese llevar a cabo la elección correspondiente, los miembros Direc-

tivos que estuvieren actuando continuarán en sus funciones hasta que

los nuevos miembros tomen posesión de sus cargos. Para ser miembro

de la Junta Directiva deberá tenerse no menos de un año de haber sido

aceptado como miembro de la Asociación o de no haber sido suspendido

en sus derechos como miembro, de conformidad a lo establecido en el

capítulo VIII de los presentes estatutos y, encontrarse solvente con el

cumplimiento de sus deberes como miembro de la Asociación.

Artículo 16.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez

al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Artículo 17.- El quórum necesario para que la Junta Directiva

pueda sesionar será de tres de sus Miembros y los acuerdos deberán ser

tomados con el voto de la mayoría de los asistentes; en caso de empate,

el Presidente ejercerá voto de calidad y con su voto hará desempatar

para llegar al logro de acuerdos de Junta Directiva.

Artículo 18.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribucio-

nes:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fi nes de la Asociación.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio

de la Asociación, en cumplimiento de las leyes y de estos

estatutos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos

y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea

General.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y

de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los Miembros de la Asociación los Comités

o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento

de los fi nes de la Asociación.

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General.

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos

miembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Conocer las renuncias que presenten los miembros de la

Asociación

j) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

Artículo 19.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los

Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,

pudiendo celebrar toda clase de contratos, otorgar poderes,

sean éstos judiciales, administrativos o especiales y contraer

toda clase de obligaciones, todo ello, previa autorización de

la Junta Directiva y/o de la Asamblea general, según sea el

caso y la instancia competente para conceder la facultad.

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que

tenga que hacer la Asociación.

f) Presentar la Memoria de labores de la Asociación y cualquier

informe que le sea solicitado por la misma.

Artículo 20.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General

y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros

de la Asociación.

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la

Asociación.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones.

e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación.

Artículo 21.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en las instituciones bancarias que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Asociación.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Asociación tenga que realizar.

Artículo 22.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva.

b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento.

CAPITULO VII

DE LOS MIEMBROS

Artículo 23.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de dieciocho años, sin distinción de raza, sexo, afi nidad política, que a partir de su espíritu cristiano deseen prestar un servicio en benefi cio del prójimo y comprometerse al cumplimiento de los Estatutos de la Asociación, que no tengan intereses opuestos a la Asociación, que soliciten su ingreso por escrito a la Junta Directiva, cumplan los requisitos del Artículo veinticinco de los presentes estatutos y obtengan la aprobación de esta última para su incorporación como miembro. La calidad de miembro de la Asociación es aprobada o rechazada por la Junta Directiva, quien buscando el bienestar y el cumplimiento de sus fi nes de la Asociación, tomará acuerdo sobre las solicitudes que se reciban.

Artículo 24.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miem-bros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban la escritura pública de constitución de la Asociación.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Asociación y que se encuentren al día con el cumplimiento de sus deberes con la Asociación.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos en favor de la Asociación sean así nombrados por la Asamblea General.

Artículo 25.- Para ser miembro de la Asociación deberán cumplirse los siguientes requisitos:

a) Ser persona natural o jurídica con domicilio en el país y que se encuentre debidamente constituida, legalizada o inscrita en las instancias legales correspondientes.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


b) Ser mayor de dieciocho años, para las personas naturales.

c) Si es persona jurídica, deberá cumplir los requisitos legales

correspondientes.

d) Ser persona de honradez notoria y de comprobada afi nidad

e identifi cación con los principios y fi nes de la Asociación.

e) Ser admitida y aprobada su solicitud de ingreso por la Junta

Directiva.

f) No tener intereses opuestos a la Asociación.

g) Demostrar siempre interés, participación, colaboración y

servicio para el logro de los fi nes de la Asociación.

Artículo 26.- Son derechos de los miembros Fundadores y Acti-

vos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-

neral.

b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen

los Estatutos de la Asociación.

c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Asociación.

Artículo 27.- Son deberes de los miembros Fundadores y Acti-

vos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

la Asociación.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Asociación.

Artículo 28.- La calidad de miembro se perderá por las causas

siguientes:

a) Por violaciones a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuer-

dos y resoluciones de la Asamblea General, que a juicio de

la Asamblea General merezcan tal sanción.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea

General merezcan tal sanción.

c) Por incapacidad declarada judicialmente.

d) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO VIII

SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACION

Artículo 29.- la Junta Directiva y/o Asamblea General tienen las facultades de aplicar las sanciones y medidas disciplinarias que se establecen en el presente capítulo, debido a faltas o violaciones a los estatutos, leyes aplicables, reglamento interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y por otras faltas cometidas por los Miembros.

Artículo 30.- Los Miembros de la Asociación que tengan conoci-miento de faltas o infracciones cometida por alguno de sus miembros a lo señalado en el artículo anterior, deberán informar de la misma a la Junta Directiva. La Junta Directiva podrá denunciar y actuar de ofi cio si tiene conocimiento de alguna falta cometida por los Miembros de la Asociación. Toda denuncia de faltas deberá ser presentada por escrito a la Junta Directiva y esta última hará las evaluaciones pertinentes para admitir o desestimar las denuncias recibidas.

Artículo 31.- La Asociación impondrá las siguientes sanciones:

a) Amonestación Verbal.

b) Amonestación Escrita.

c) Suspensión temporal de hasta por dos años.

d) Expulsión.

La Junta Directiva es la instancia encargada de imponer las sanciones establecidas en los literales a), b) y c) anteriores, la sanción de expulsión establecida en el literal d) anterior, será impuesta a los miembros de la Asociación por la Asamblea General, de conformidad a lo establecido en los presentes estatutos, no obstante, la Junta Directiva será la encargada de realizar el debido proceso de expulsión y de informar a la Asamblea General sobre los miembros que de conformidad a los estatutos deba aplicárseles tal sanción, la expulsión de miembros podrá realizarse en sesión de la Asamblea General inmediata posterior o convocada para tal efecto.

Artículo 32.- Las sanciones anteriores se aplicarán según las circunstancias del caso, reincidencias o gravedad de la falta cometida a lo señalado en el Artículo veintinueve de los presentes estatutos. Se entenderán como causales de las sanciones anteriores, las siguientes:

a) La amonestación verbal se realizará cuando por negligencia o descuido se cometiere, por primera vez, alguna falta a lo señalado en los presentes estatutos, siempre y cuando no se hayan causado daños o perjuicios graves a la Asociación, sus miembros o terceros.

b) La amonestación escrita se aplicará por reincidencia de las infracciones señaladas en el literal anterior.

c) La suspensión temporal se aplicará por reiteración continuada de las infracciones anteriores, por faltas graves cometidas a lo señalado en el Artículo veintinueve de los presentes estatutos, por causar daños o perjuicios a la Asociación, a los miembros o a terceros por negligencia o descuido inexcusable.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


d) La expulsión, además de aplicarse en los casos señalados por

los literales a) y b) del Artículo veintiocho de los presentes

estatutos, se aplicará en los casos de uso de la fi rma y del

patrimonio de la Asociación en provecho propio y por realizar

actos fraudulentos o dolosos en contra de la Asociación.

Artículo 33.- Admitida una denuncia contra un miembro de la

Asociación, la Junta Directiva notifi cará al miembro denunciado y lo

emplazará para que durante el plazo de ocho días hábiles, contados a

partir del día siguiente al de la notifi cación, se presente a la Asociación a

escuchar la denuncia admitida en su contra, para que ejerza sus derechos

de defensa y presente las pruebas de descargo. En caso de proceso de la

aplicación de la sanción de expulsión, el plazo anterior podrá extenderse

por cinco días hábiles más a solicitud de cualquiera de las partes. Ha-

biendo hecho uso o no de los derechos de defensa y descargo por parte

del miembro, la Junta Directiva resolverá sobre la sanción o expulsión

dentro del plazo de cinco días hábiles siguientes al vencimiento del plazo

concedido para la audiencia, defensa y descargo. El miembro infractor

deberá ser notifi cado de forma escrita de la resolución tomada por la

Junta Directiva.

En caso de expulsión y si el miembro sancionado tuviere cargos

directivos en la Asociación, deberá convocarse a Asamblea General de

Miembros para tomar acuerdo sobre la expulsión del miembro que ostenta

el cargo de Junta Directiva y sobre la forma en que se reemplazará la

vacante para cumplir el período para el cual haya sido elegida la Junta

Directiva.

CAPITULO IX

DE LA DISOLUCIÓN

Artículo 34.- Sólo podrá disolverse la Asociación por resolución

tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y

con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes

de sus miembros.

Artículo 35.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación

se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas,

electas por la Asamblea General extraordinaria que acordó la disolución.

Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos

se donarán a cualquier entidad benéfi ca o cultural declarada de utilidad

pública, que la Asamblea General señale.

CAPITULO X

REFORMA DE ESTATUTOS

Artículo 36.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros activos y fundadores en Asamblea General convocada para tal

efecto, en primera convocatoria y en segunda convocatoria con el voto del

setenta y cinco por ciento de los miembros que estuvieren presentes.

CAPITULO XI

DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 37.- Los documentos sujetos a registro deberán ser pre-

sentados dentro de los quince días siguientes a su formalización.

Artículo 38.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación

no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento

Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva

y aprobado por la Asamblea General.

Artículo 39.- La Asociación se regirá por la LEY DE ASOCIA-

CIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO por los presentes

Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.

Artículo 40.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde

el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 236.-

San Salvador, 14 de agosto de 2013.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACION CENTRO

DE DESARROLLO INTEGRAL DE MORAZAN, que se abreviará

ACEDIM, compuestos de CUARENTA artículos, constituida en la

ciudad de Jocoaítique, Departamento de Morazán, a las dieciséis horas

del día 29 de noviembre del año 2012, por Escritura Pública, otorgada

ante los ofi cios del Notario JOSE WILFREDO GARCIA GUEVARA,

y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes

del país, de conformidad con el Artículo 65 de la Ley de Asociaciones

y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de

Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confi riendo

a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b) Publíquense

en el Diario Ofi cial; y c) Inscríbase la referida entidad en el REGISTRO

DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO.-

COMUNIQUESE.- EL MINISTRO DE GOBERNACION, GREGORIO

ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS.

(Registro No. F006134)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

ACUERDO EJECUTIVO No. 15- 0758.

San Salvador, 3 de mayo de 2013

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en los Artículos 10, 14, 16 numeral 2 y 38 numerales 1, 6, 8 y 15; y CONSIDERANDO: I. Que de conformidad con los Artículos 53, inciso primero, 54 y 56 de la Constitución de la República de El Salvador, el derecho a la educación y a la cultura es inherente a la persona humana y todos los habitantes de la República tienen el derecho y el deber de recibir educación parvularia y básica que los capacite para desempeñarse como ciudadanos útiles; en consecuencia, el Estado está facultado para organizar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarios. II. Que conforme a los Artículos 12 , 16 y 17 de la Ley General de Educación, la Educación Inicial comienza desde el instante de la concepción del niño y la niña hasta antes de que cumpla los cuatro años de edad; y favorecerá el desarrollo psicomotriz, senso-perceptivo, socio-afectivo, de lenguaje y cognitivo, por medio de una atención adecuada y oportuna orientada al desarrollo integral de la persona, que la educación inicial desarrollará sus acciones a partir de la familia, mediante programas de orientación para padres, madres o tutores, fortaleciendo de esta manera el rol central que la familia tiene como núcleo de la sociedad; es responsabilidad del Ministerio de Educación establecer las normas y mecanismos necesarios para que el sistema educativo coordine y armonice sus modalidades y niveles, así como procedimientos pertinentes para asegurar la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación; establecer e implementar las políticas nacionales relacionadas con la educación inicial, por medio de diferentes estrategias y modelos de atención; y es responsable de normar, acreditar, autorizar, registrar, supervisar y evaluar los programas o servicios específi cos, en materia de educación inicial por instituciones públicas, privadas, municipales, comunitarias y no gubernamentales; III. Que es obligación del Estado, en cumplimiento del artículo 81 de la Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia, LEPINA, garantizar a los niños y niñas una educación plena y de alta calidad; lo cual será supervisado y controlado por el Estado en cumplimiento del artículo 85 del cuerpo legal y de la Ley General de Educación. IV. Que de conformidad con el art. 82 de la Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia, LEPINA, en El Salvador la educación inicial, parvularia, básica, media y especial es gratuita y obligatoria; V. Que es imperativo promover y dar seguimiento a la aplicación de la "Política Nacional de Educación y Desarrollo Integral para la Primera Infancia", emitida para procurar el efectivo ejercicio de las niñas y niños como sujetos con derecho a cuidados, atención y asistencia especiales para que en la medida en que vayan logrando su desarrollo puedan asumir sus responsabilidades en la construcción de la sociedad democrática más próspera, justa y humana, comprender y aplicar el respeto a los derechos humanos y la observancia de los correspondientes deberes; combatir todo espíritu de intolerancia y de odio; conocer la realidad nacional e identifi carse con los valores de la nacionalidad salvadoreña.(art. 55 Cn.) VI. Que de acuerdo a los artículos 72, 79, 80 y siguientes de la Ley General de Educación, el Estado en el Ramo de Educación está facultado para autorizar la creación y funcionamiento de los centros públicos y privados de educación; para lo cual se hace necesario garantizar la coordinación entre las diferentes instancias involucradas del Ministerio de Educación, para la legalización y acreditación de los servicios educativos del nivel de educación inicial que sean ofertados. VII. Que conforme al Artículo 38 numerales 8 y 5 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, compete al Ministerio de Educación, controlar y supervisar los centros ofi ciales y privados de educación, así como crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus fi nalidades, tales como escuelas de educación inicial. VIII. Que en atención a lo anterior y demás normativa nacional e internacional suscrita por el Estado Salvadoreño a favor de la niñez, es necesario emitir un instructivo que establezca las condiciones mí-nimas que deberán cumplir las instituciones que ofrecen el servicio de educación inicial, a fi n de brindar seguridad jurídica a la comunidad educativa y garantizar la calidad académica de los mismos, POR TANTO, con base en las consideraciones expuestas, Artículos 53, 54 y 56 de la Constitución de la República, Artículo 38 numerales 8 y 5 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y Artículos 12, 16 Y 17 de la Ley General de Educación, este Ministerio ACUERDA: I) APROBAR en todas y cada una de sus partes, el siguiente:

INSTRUCTIVO

NORMAS PARA LA CREACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE CENTROS QUE ATIENDEN EDUCACIÓN INICIAL Y

EDUCACIÓN PARVULARIA EN LOS SECTORES OFICIAL Y PRIVADO

I. INTRODUCCIÓN

La educación inicial será implementada por dos formas de atención: Vía Institucional y Vía Familiar Comunitaria.

La Vía Institucional será desarrollada en centros educativos ofi ciales y privados que ya cuentan con un acuerdo ejecutivo de creación o que teniendo las condiciones establecidas, soliciten su legalización.

La segunda forma de atención será por la Vía Familiar Comunitaria que se implementará con el mismo currículo de la vía institucional; el fun-cionamiento de esta segunda vía se desarrollará adscrita a centros educativos ofi ciales legalmente autorizados.

En ambos casos, los niños y niñas atendidos serán reconocidos mediante la asignación del respectivo Número de Identifi cación del Estudiante

(NIE) otorgado por el Ministerio de Educación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


II. OBJETIVO

Establecer las normas para legalización, creación, nominación, ampliación y acreditación del funcionamiento de los centros educativos ofi ciales

y privados que imparten los niveles de educación inicial y parvularia por la vía institucional y por la vía familiar comunitaria.

III. DE LA LEGALIZACIÓN DEL NIVEL DE EDUCACIÓN INICIAL.

1. En el caso de la vía institucional, las secciones de educación inicial que al entrar en vigencia el presente Instructivo se encuentren funcio-

nando en centros educativos ofi ciales y privados que impartan educación parvularia, serán legalizadas como una ampliación de servicios

educativos, después de que se verifi quen las condiciones de infraestructura, equipo, mobiliario y planta docente. En casos excepcionales

para autorizar educación inicial las solicitudes deberán ser analizadas y evaluadas por el Ministerio de Educación quien emitirá una reso-

lución.

2. Los centros educativos ofi ciales y privados que funcionen solamente con el nivel de educación inicial serán legalizadas como nuevas

creaciones, después de que se verifi quen las condiciones de infraestructura, equipo, mobiliario y planta docente;

3. En la vía familiar comunitaria a las secciones se les denominará "círculos de familia" y podrán funcionar en espacios comunitarios como

casas comunales, iglesias, alcaldías, parques, u otros adecuados para tal fi nalidad. La seguridad de los niños y de las niñas será el criterio

principal para la autorización;

4. Las entidades gubernamentales, no gubernamentales, privadas o de otra naturaleza que no sean centros educativos y que atiendan educación

inicial por la vía Familiar Comunitaria, deberán realizar el procedimiento administrativo para ser autorizadas mediante Acuerdo Ejecutivo

por el Ministerio de Educación, para atender el nivel de educación inicial y parvularia;

5. El Ministerio de Educación promoverá la creación de Círculos de familia a nivel nacional. Estos círculos funcionarán adscritos a un centro

educativo ofi cial al cual se le hayan autorizado servicios de educación inicial por la vía institucional.

IV. NORMAS DE FUNCIONAMIENTO PARA LA VÍA INSTITUCIONAL.

A. DE LA INFRAESTRUCTURA

La infraestructura de los centros que atiendan educación inicial deberá cumplir con las siguientes condiciones:

1. Las instalaciones deben ser de uso exclusivo para la prestación de servicios educativos y contar con un aula disponible por cada sección

solicitada, las cuales tendrán iluminación y ventilación natural o artifi cial;

2. Contar con un área educativa independiente del área administrativa, que incluya todos los servicios necesarios para el funcionamiento de

la institución, tales como: sala de docentes, sala de primeros auxilios, Dirección, etc.;

3. Estar ubicada a una distancia de al menos 400 metros de negocios o establecimientos que provoquen ruidos y al menos a 800 metros de

negocios que perturben el proceso de enseñanza o atenten contra la seguridad, la salud física y moral de los niños, tales como, bares y

expendios de aguardiente. De igual manera, deberán estar alejados de aeropuertos, hospitales, prisiones, líneas de ferrocarril, líneas de alta

tensión eléctrica, cuencas, ríos y quebradas que puedan inundarse en la época lluviosa; en zonas de derrumbes o en zonas consideradas de

alto riesgo cualquiera sea la índole del mismo que constituyan peligro para la salud mental y la vida de las niñas, niños y del personal de

apoyo;

4. Contar con califi cación del lugar extendida por la Ofi cina de Planifi cación Urbana de la Zona Metropolitana de San Salvador (OPAMSS)

o la autorización de la Alcaldía Municipal, donde se encuentre ubicado el centro educativo;

5. Contar con certifi cación de autorización de las condiciones de seguridad para los estudiantes, extendida por el Cuerpo de Bomberos de El

Salvador y certifi cación de autorización de las condiciones de saneamiento ambiental, extendida por el Ministerio de Salud;

6. El centro educativo estará organizado con espacios cómodos, seguros, accesibles, adecuados y complementarios para las áreas de atención

a las niñas y niños, por ello los terrenos deberán presentar pendientes mínimas o ser totalmente planos, brindando facilidad de acceso y no

deben tener fuertes diferencias con los niveles de las aceras que no sean superables a través de rampas para la circulación peatonal, eliminar

las barreras arquitectónicas facilitando espacios abiertos según los niveles educativos que el centro imparta o solicite impartir, estos espacios

deben favorecer el libre movimiento, el juego, el gateo, el descanso, la alimentación, los hábitos de higiene y la convivencia;

7. El enfoque de inclusividad debe estar presente en todos los espacios, el área mínima a utilizar deberá ser 2.5 M2 por niña o niño, por lo tanto,

el centro educativo deberá garantizar que exista disponibilidad de vías de acceso y movilización, atención a niñas y niños con discapacidad,

así como instalaciones, servicios sanitarios y mobiliario especial;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


8. La infraestructura deberá tener una zona verde y cuando por limitantes de espacio físico de la edifi cación utilizada surja la necesidad de

hacer uso de un parque, zona verde, o similar, que se encuentre cerca del centro educativo, debe asegurarse que no implique un peligro,

ni el cruce de arterias de alto fl ujo vehicular para las niñas y niños. Si ese fuera el caso, el centro educativo deberá realizar convenios de

cooperación con instituciones como la Alcaldía o la Policía Nacional Civil (PNC), para garantizar la seguridad o deberá realizar las modi-

fi caciones internas a la infraestructura para responder a la necesidad de actividades al aire libre sin arriesgar su bienestar; la infraestructura

deberá disponer de áreas que permitan la recreación;

9. Si la edifi cación es de dos niveles, las niñas y los niños de educación inicial y parvularia deberán ubicarse en la primera planta, siempre

contar con la supervisión respectiva y con las medidas necesarias para la protección de los mismos;

10. Las aulas para la atención de la primera infancia deberán contar con una superfi cie no menor de 1.75 m² por cada niña o niño y en casos

especiales podrán funcionar como aulas integradas (más de 2 grupos etarios; pero cuidando que la relación niño docente no sea mayor de

lo establecido en los fundamentos curriculares del nivel;

11. Las aulas podrán ser multiuso para actividades de alimentación, descanso u otras, cuidando la atención a los grupos diferenciándolos por años

de vida. A los menores de un año se les debe garantizar espacios para la higiene y zonas seguras, protegidas y salubres para el gateo.

B. DE LOS NIVELES EDUCATIVOS

Los niveles educativos de educación inicial y parvularia, para fi nes de desarrollo del currículo se organizarán atendiendo las edades, establecidas

por la Ley General de Educación de la siguiente manera:

NIVEL PERIODOS GRUPO DE ATENCIÓN

Educación Inicial De 0 a 1 año de vida Inicial lactantes (I-lactantes)

De 1 a 2 años de vida Inicial 1(I-1)

De 2 a 3 años de vida Inicial 2 (I-2)


Educación De 4 a 5 años de vida Parvularia 4 (P-4)

Parvularia De 5 a 6 años de vida Parvularia 5 (P-5)

De 6 a 6 años once meses de Parvularia 6 (P-6)

vida.

C. DE LOS DOCENTES

1. Los centros escolares que atiendan los niveles de inicial y parvularia garantizarán que las personas que desarrollen las actividades pedagógicas

sean docentes inscritos previamente en el registro del escalafón magisterial, de preferencia graduados en la especialidad o que acrediten la

experiencia en educación inicial o educación parvularia;

2. El centro escolar presentará un plan de formación continua de los docentes que impartan la educación inicial, el cual debe comprender entre

otros, temáticas pedagógicas, derechos y protección integral de la niñez;

3. El centro adoptará las medidas necesarias para garantizar la idoneidad de las personas que se vinculen en la atención de los niños y las niñas,

prevaleciendo en todas las áreas el enfoque de derechos manifi esto en un notorio respeto por el buen trato y la dignidad de los mismos;

4. Los centros escolares responsables de educación inicial deberán garantizar que su personal cuente con conocimiento de primeros auxi-

lios;

D. DE LA ORGANIZACIÓN DEL PERSONAL DE APOYO AL DESARROLLO INTEGRAL

Según el desarrollo evolutivo por edades la organización del personal de apoyo para la atención de niñas y niños, es la que se detalla a continua-

ción:

a) Por cada 5 niños o niñas menores de un año deberá haber una persona de apoyo.

b) Por cada 10 niños o niñas de uno a dos años deberá haber una persona de apoyo.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


c) Por cada 15 niños o niñas de dos a cuatro años deberá haber una persona de apoyo.

d) Por cada 24 niños o niñas entre cuatro a seis años once meses deberá haber una persona de apoyo.

La persona de apoyo a la que se refi ere el presente apartado son aquellas que prestan servicios al proceso de desarrollo integral a la labor do-

cente de forma voluntaria o remunerada, que por sus cualidades y aptitudes favorables al desarrollo infantil será seleccionada, cuando sea en forma

voluntaria por el docente del aula y el director del centro escolar. En el caso de las instituciones privadas deberá de garantizarse este servicio por la

administración del centro escolar.

E. DE LA SEGURIDAD

1. Dentro de la infraestructura no deberá utilizarse materiales que pongan en riesgo a la población infantil, el diseño de las circulaciones deberá

ser fl uido, directo, dirigido y su alineamiento geométrico deberá seguir las tendencias de circulación, de los usuarios evitándose recorridos

innecesarios, la separación de aulas deberá realizarse teniendo en cuenta la seguridad de las niñas y los niños;

2. En las instalaciones del centro no se permitirá el uso y almacenamiento de combustibles líquidos, infl amables o tóxicas tales como: gas,

gasolina, ácidos, insecticidas, raticidas u otros que pongan en riesgo la vida de las niñas y niños de manera mediata o inmediata. La dispo-

sición de los productos de limpieza cloro, lejía, desinfectantes u otros deben colocarse fuera del alcance de las niñas y los niños;

3. El mobiliario debe ser adecuado a la edad de los niños y niñas en altura, seguridad para las actividades de juego, descanso, recreación,

higiene y alimentación. Las aulas deben contar con el mobiliario según necesidades del grupo etario;

4. Los centros educativos deberán contar con espacios que puedan utilizarse como zonas de seguridad, los cuales deben estar identifi cados,

señalizados y ser del conocimiento del personal, de las niñas, los niños y sus familias. Estas zonas se utilizarán en casos de emergencias

o catástrofes naturales y podrán ser canchas deportivas u otros espacios abiertos, determinados con la asesoría del cuerpo de bomberos.

Asimismo contarán con los planes de emergencia ante siniestros, realizando al menos un simulacro de evacuaciones en el año. Este plan

debe ser difundido con las familias;

5. Cuando en la infraestructura del centro educativo existan gradas o escaleras, éstas deben contar con pasamanos y si hay acceso a otros

pisos o niveles, éstos deben estar protegidos para evitar el acceso de las niñas y niños del nivel de inicial y parvularia. Se deberá delimitar

el área de parvularia de otras áreas, cumpliendo con ello las Normas de Diseño del Ministerio de Educación;

6. En el caso de los servicios sanitarios de párvulos, en el diseño prototipo del centro escolar se ubican a un costado en el interior del aula,

además deberán ser adecuados a la edad y disponer de una unidad sanitaria como mínimo por cada 20 niños y niñas, separadas por género.

Asimismo debe contar con unidades sanitarias separadas para el uso exclusivo de las personas adultas;

7. Contar con normativa interna para la detección temprana de casos de cualquier tipo de maltrato y/o abuso sexual infantil y los procedimientos

a seguir para las referencias oportunas. Dicha normativa deberá ser aprobada por el Departamento de Educación Inicial y Parvularia o la

entidad que haga sus veces.

F. DEL PROCESO PEDAGÓGICO

1. El centro educativo que atienda educación inicial y parvularia presentará a la Dirección Departamental respectiva, el Proyecto Educativo

Institucional (PEI) en el que habrá integrado el currículo y el modelo pedagógico con el enfoque de derechos y desarrollo integral, teniendo

en cuenta los principios pedagógicos y los factores que los condicionan, como el contexto, las particularidades y características de la edad

de las niñas y los niños. En el caso del sector privado deberá presentar su plan estratégico institucional y reglamento interno de la institución

al Departamento de Acreditación Institucional o la entidad que haga sus veces.

2. El centro educativo deberá contar con un plan de transición del hogar a la escuela, en el cual involucrará a los padres, docentes y futuros

estudiantes.

3. Los procesos pedagógicos y evaluativo deberán tener las áreas de experiencia y desarrollo indicados por el Ministerio de Educación en los

programas de educación y desarrollo integral, siendo éstos: Personal-social, expresión, comunicación y representación; y relación con el

entorno. El proceso deberá tener secuencia gradual, continua y orden paulatino además de atención a las diferencias individuales.

G. DE LA PROMOCIÓN DE LA SALUD, NUTRICIÓN Y PROTECCIÓN INTEGRAL

1. El proceso educativo también pondrá atención a la higiene, la nutrición, el descanso, la recreación a través de la adecuada formación de

hábitos;

2. Para garantizar la salud, higiene y saneamiento del ambiente físico que rodea las niñas y los niños, así como la manipulación de alimentos,

los centros educativos deberán presentar la constancia del cumplimiento de condiciones sanitarias emitida por el centro de salud de la

jurisdicción;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


3. Las instituciones públicas deberán realizar la coordinación con el centro de salud de la jurisdicción para brindar atención de prevención y

promoción de la salud;

4. Las instituciones ofi ciales y privadas que brinden el servicio de alimentación deberán adoptar la normativa del programa de alimentación

y salud escolar del Ministerio de Educación.

V. NORMAS DE FUNCIONAMIENTO PARA LA VÍA FAMILIAR COMUNITARIA.

A. DE LOS NIVELES EDUCATIVOS

1. En los círculos de familia los niños y niñas se organizarán, atendiendo las edades, establecidas por el Ministerio de Educación en los

fundamentos curriculares de la primera infancia, así:

Educación Inicial De 0 a 1 año de vida Inicial lactantes (I-lactantes)




Educación De 4 a 5 años de vida Parvularia 4 (P-4)

Parvularia De 5 a 6 años de vida Parvularia 5 (P-5)

De 6 a 6 años once meses de Parvularia 6 (P-6)

vida.

2. Cuando exista más de la demanda establecida de atención de las familias y limitaciones de recursos el Ministerio de Educación deberá

realizar el análisis respectivo para la atención de las niñas y los niños.

B. DEL ASISTENTE TECNICO DE LA PRIMERA INFANCIA QUE ATIENDE EL CÍRCULO DE FAMILIA

1. La educación inicial se desarrollará por la vía familiar comunitaria con el apoyo del Asistente Técnico de Primera Infancia cuyo perfi l es de

profesional de la educación, psicología, trabajo social o carrera afín con experiencia mínima de un año en educación inicial o parvularia. Sus

funciones básicas consistirán en la organización de los círculos de familia, sensibilización sobre la importancia de la atención a la primera

infancia, desarrollo de procesos de capacitación para voluntarios y la familia a cargo de la atención de las niñas y los niños, organización

y apoyo al comité intersectorial. Los grupos serán de 5 a 10 familias y se atenderán en promedio 2 horas dos veces por semana, siendo los

contenidos sobre educación y desarrollo integral de la primera infancia que indica el currículo nacional. Los voluntarios capacitados por

el Asistente Técnico de la Primera Infancia podrán atender los círculos de familia bajo la supervisión de éste.

2. Las entidades gubernamentales, no gubernamentales, privadas o de otra naturaleza deberán demostrar que cuentan con un profesional res-

ponsable de la educación inicial con una formación similar a las del Asistente Técnico de Primera Infancia o equivalente cuyas funciones

deberán ser homólogas a las establecidas por el Ministerio de Educación.

C. DE LA COORDINACION LOCAL.

El Asistente Técnico de Primera Infancia coordinará a nivel local con las instancias que representan al sistema de protección de la niñez

y la adolescencia que forma parte del Consejo de la Niñez y la adolescencia (CONNA) como el comité local de protección y las juntas

departamentales de protección de la niñez, y otras formas de organización o instituciones de la localidad; para promover la participación

en la vigilancia y atención de los derechos a la educación y desarrollo integral de los niños y niñas de la primera infancia en la comunidad

y la sostenibilidad del modelo de atención.

D. DE LA ORGANIZACIÓN DEL CIRCULO DE FAMILIA

1. Los círculos de familia se conforman con 5 a 10 familias, funcionarán 2 veces a la semana con una duración de 2 horas por sesión y serán

atendidos por el o la Asistente Técnico de la Primera Infancia o un profesional con un perfi l similar que desempeñe esas funciones.

2. Se organizarán círculos de familia con madres embarazadas para enseñarle los procesos de estimulación temprana.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


E. DE LA SEGURIDAD

1. Dentro de los espacios para la atención de niñas y niños no deberán utilizarse materiales y mobiliario que ponen en riesgo su seguridad;

2. En las instalaciones donde funcione el círculo no se permitirá el uso y almacenamiento de combustibles líquidos, infl amables o tóxicos tales

como: gas, gasolina, ácidos, insecticidas, raticidas u otros que pongan en riesgo la vida de las niñas y niños de manera mediata o inmediata.

La disposición de los productos de limpieza cloro, lejía, desinfectantes u otros deben colocarse fuera del alcance de las niñas y los niños.

3. El mobiliario, en lo posible, debe ser adecuado a la edad de los niños y niñas en altura, seguridad para las actividades de juego, descanso,

recreación, higiene y alimentación.

F. DEL PROCESO PEDAGÓGICO

En cuanto al modelo pedagógico se desarrollará el currículo único y los programas autorizados por el Ministerio de Educación, con la

particularidad de fl exibilidad en fi jar los días, y horarios de las sesiones de los círculos de familia.

VI. DISPOSICIONES FINALES.

1. A partir de la vigencia del presente Instructivo, las instituciones educativas que brindan servicios de educación inicial y parvularia deberán

solicitar ante el Ministerio de Educación su respectiva legalización y registro del nivel.

2. La expedición del Acuerdo Ejecutivo de Legalización, procederá cuando se cumplan los requerimientos relacionados con la infraestructura,

el proceso pedagógico, el recurso humano, la seguridad, higiene y salubridad, establecidos en el modelo de educación y desarrollo integral

para los niveles de educación inicial y parvularia del Ministerio de Educación.

3. Para facilitar la aplicación del presente Instructivo, el Ministerio de Educación a través del Departamento de Educación Inicial o de la

Unidad que haga sus veces, en uso de sus facultades podrá emitir los lineamientos necesarios para su aplicación por las instancias corres-

pondientes.

4. Las instituciones que al entrar en vigencia el presente instructivo estén prestando servicios de educación inicial contarán con el plazo de

un año para ajustar su funcionamiento a lo prescrito en el presente instructivo.

VII. MODIFICACIONES

El contenido del presente instructivo podrá ser modifi cado o interpretado, por el Titular del Ministerio de Educación, en cualquier momento, lo

que procederá de acuerdo a revisiones o nuevos criterios surgidos durante su aplicación.

VIII. DE LO NO PREVISTO

Lo no previsto en el presente Instructivo se resolverá con los principios generales del Derecho Administrativo.

IX. VIGENCIA

El presente Instructivo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Ministerio de Educación: San Salvador, a los tres días del mes de mayo de dos mil trece.

COMUNIQUESE Y PUBLÍQUESE.

FRANZI HASBUN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 15-0808.-

San Salvador, 14 de mayo de 2013

EL MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la

República de El Salvador, se establece que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la

persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios

que sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del

Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus fi nalidades, así también controlar y supervisar

los centros ofi ciales y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación

regula la prestación del servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garan-

ticen la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en

las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de La Unión, conoció sobre

la solicitud de AMPLIACION DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media, en las modalidades del Bachillerato Técnico

Vocacional en Sistemas Eléctricos y el Bachillerato Técnico Vocacional en Acuicultura, en jornada diurna, del Centro Educativo Ofi cial denomina-

do INSTITUTO NACIONAL DE EL CARMEN, con código No. 14770, ubicado en Barrio El Centro, Municipio El Carmen, Departamento de La

Unión; IV) Que habiendo realizado visita de verifi cación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 09 de octubre de 2012, en la cual se

comprobó que dicho Centro Educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación

del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educa-

ción de este Ministerio con fecha 03 de mayo de 2013, emitió Resolución autorizando la AMPLIACION DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el

Nivel de Educación Media, en las modalidades del Bachillerato Técnico Vocacional en Sistemas Eléctricos y el Bachillerato Técnico Vocacional en

Acuicultura, en jornada diurna de dicho centro educativo. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República

de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en

uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confi rmar en todas sus partes la Resolución de fecha 03 de mayo de 2013, emitida por el

Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza a partir del 3

de enero de 2013, la AMPLIACION DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el Nivel de Educación Media, en las modalidades del Bachillerato Técnico

Vocacional en Sistemas Eléctricos y el Bachillerato Técnico Vocacional en Acuicultura, en jornada diurna, al Centro Educativo Ofi cial denominado

INSTITUTO NACIONAL DE EL CARMEN, con código No. 14770, ubicado en: Barrio El Centro, Municipio El Carmen, Departamento de La Unión;

2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. PUBLÍQUESE.

FRANZI HASBUN BARAKE

MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM


San Salvador, 15 de mayo de 2013.

EL MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la

República de El Salvador, se establece que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura

a la persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y ser-

vicios que sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento

Interno del Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus fi nalidades, así también controlar

y supervisar los centros ofi ciales y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de

Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


que garanticen la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos,

basados en las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Morazán,

conoció sobre la solicitud de AMPLIACION DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media, en la modalidad del Bachillerato

General, en jornada diurna, del Centro Educativo Ofi cial denominado CENTRO ESCOLAR DE YOLOAIQUIN, con código No. 13309, con domi-

cilio autorizado Municipio de Yoloaiquín, Departamento de Morazán; IV) Que habiendo realizado visita de verifi cación en el lugar señalado para su

funcionamiento con fecha 8 de febrero de 2013, en la cual se comprobó que dicho Centro Educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley,

en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de

Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio con fecha 03 de mayo de 2013, emitió Resolución autorizando

la AMPLIACION DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media, en la modalidad del Bachillerato General, en jornada diurna,

para dicho Centro Educativo. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38

numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales

antes citadas, ACUERDA: 1) Confi rmar en todas sus partes la Resolución de fecha 03 de mayo de 2013, emitida por el Departamento de Acreditación

Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza a partir del 3 de enero de 2013, la AMPLIA-

CION DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el Nivel de Educación Media, en la modalidad del Bachillerato General, en jornada diurna, al Centro

Educativo Ofi cial denominado CENTRO ESCOLAR DE YOLOAIQUIN, con código No. 13309, con domicilio autorizado Municipio de Yoloaiquín,

Departamento de Morazán; 2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. PUBLIQUESE.


MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.


San Salvador, 28 de Mayo de 2013

EL MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,

CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó GUILLERMO ALEJANDRO RUANO VALLE, de nacionalidad sal-

vadoreña, solicitando EQUIVALENCIA de sus estudios de Educación Secundaria, realizados en la Escuela Miguel Alemán Valdez, Mérida, Yucatán,

Estados Unidos Mexicanos en el año 2005; con los de Noveno Grado de nuestro país; II) Que según Resolución de fecha 27 de mayo de 2013 emitida

por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de comprobar la legalidad de

la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con baso a los Artículos 59 y 62 de la Ley General de Educación

y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Equivalencia de estudios de Educación Secundaria, obtenido por GUILLERMO ALE-

JANDRO RUANO VALLE, en la Escuela Miguel Alemán Valdez, Mérida, Yucatán, Estados Unidos Mexicanos. POR TANTO de conformidad a

lo establecido por los Artículos 59 y 62 de la Ley General de Educación y Artículo 4 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia

en Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el

reconocimiento de equivalencia de los estudios de Educación Secundaria, cursados en la Escuela Miguel Alemán Valdez, Mérida, Yucatán, Estados

Unidos Mexicanos, a GUILLERMO ALEJANDRO RUANO VALLE, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo, para

matricularse en Primer Año de Bachillerato de nuestro país. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.


MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

ACUERDO No. 15- 1273.

San Salvador, 12 de agosto de 2013

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: A) Que de conformidad al Artículo 54 de la Constitución de la República,

el Estado organizará el Sistema Educativo, para lo cual creará las instituciones y servicios necesarios; B) Que el artículo 68 del Reglamento Interno del

Órgano Ejecutivo, literalmente dice: "La ejecución de atribuciones y facultades que este Reglamento y cualquier otra disposición legal señale a cada

Secretaría de Estado o a sus Titulares, podrá delegarse o descentralizarse en los funcionarios o unidades que la organización interna determine, salvo

aquellas que por disposición de la Constitución, leyes, reglamentos o del Presidente de la República, queden expresamente exceptuadas. Para ordenar

la delegación o descentralización bastará un Acuerdo del Órgano Ejecutivo en el ramo correspondiente, publicado en el Diario Ofi cial y comunicado

a los organismos dependientes o directamente vinculados con la función de que se trate"; C) Que mediante Decreto No. 8 de fecha 22 de marzo de

2006, publicado en el Diario Ofi cial Número 68, Tomo No. 371, de fecha 06 de abril de 2006, el Presidente de la Corte de Cuentas de la República

emitió el Reglamento de Normas Técnicas de Control Interno Específi cas del Ministerio de Educación y del Consejo Nacional para la Cultura y el

Arte, que en su artículo 21 establece: "DELEGACION DE AUTORIDAD: Se delegará por escrito la autoridad necesaria a todos los niveles jerárquicos

establecidos, asignándoles competencias para tomar decisiones en los procesos de operación y puedan cumplir con las funciones encomendadas. Para

delegar la autoridad, el personal debe conocer los objetivos y metas de la institución, requerir un elevado nivel de conocimientos y experiencias y un

alto grado de responsabilidad; asimismo, se deben aplicar procesos efectivos de supervisión en las actividades y a los resultados obtenidos"; D) Que

mediante memorando de fechas 16 de julio y 9 de agosto, ambas fechas del año 2013, la Licenciada Sandra Elizabeth Alas Guidos, en su calidad de

Directora Nacional de Gestión Departamental, informa de las siguientes misiones ofi ciales: que a partir del día 14 al 17 de agosto del presente año,

obtendrá Licencia con goce de sueldo por Misión ofi cial, para participar en el Seminario El Planeamiento Educativo y la Autonomía Escolar que se

llevará a cabo en Lima, Perú, solicitando Licencia de Misión ofi cial, autorizada el día 16 de julio de 2013; y del 18 al 24 de agosto 2013 realizará

visita técnica a Ecuador, las cuales han sido autorizadas mediante solicitud de trámites para Misiones Ofi ciales de fechas 16 de julio y 9 de agosto de

2013, respectivamente; teniéndose la necesidad de nombrar a un servidor público para que se encargue de diligenciar las actividades administrativas

que competen a la referida Directora Nacional de Gestión Departamental en razón de su cargo; POR TANTO: con base a los considerandos anteriores

y en uso de las facultades que confi ere el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, ACUERDA: I) Delegar durante el período del 14 al 24 agosto de

2013, a la Licenciada ROSANA CRISTINA PEREZ GONZALEZ, conocida por ROSANA C. PEREZ, con el cargo de Asistente Técnico, a fi n de

que coordine las acciones que competen a la Directora Nacional de Gestión Departamental teniendo entre sus facultades principales, las siguientes:

Firmar notas, memorandos, requerimientos y transferencias de presupuesto a centros escolares, misiones ofi ciales al exterior de Directores y Docentes

de centros educativos, reportes de inasistencia y permisos de personal de la Dirección Nacional de Gestión Departamental; y II) El presente acuerdo

deberá ser publicado en el Diario Ofi cial. PUBLIQUESE.


MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM

ACUERDO No. 693-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de junio de dos mil trece.El Tribunal con fecha seis de

marzo de dos mil trece, ACORDO: Autorizar al Licenciado JUAN CARLOS ALONZO CORNEJO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en

todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE

Y PUBLIQUESE. J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON.F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- J. R.

ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. SOCORRO C.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No.731-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de junio de dos mil trece. El Tribunal con fecha ocho

de marzo de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARIA TERESA FLORES HERNANDEZ, para que ejerza la profesión de ABO-

GADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.

COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R.

GALINDO.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. SOCORRO C.


ACUERDO No. 837-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de julio de dos mil trece.- El Tribunal con fecha veintiocho

de mayo de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada FLOR MARIA AGUIÑADA GUZMAN, para que ejerza la profesión de ABOGADO

en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNÍ-

QUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN

H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 853-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de julio de dos mil trece. El Tribunal con fecha nueve

de mayo de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada PATRICIA MILEIVY CANALES DE ERROA, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R.

M. FORTIN H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 871-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de julio de dos mil trece.- El Tribunal con fecha veintidós

de abril de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada YENI NUBIA ERAZO MENJIVAR, para que ejerza la profesión de ABOGADO en

todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNÍQUESE

Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R.

M. FORTIN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 884-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de julio de dos mil trece. El Tribunal con fecha catorce de

mayo de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada YANIRA LISSETH GOMEZ GOMEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en

todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNÍQUESE


M. FORTIN H. - Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 902-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de julio de dos mil trece.- El Tribunal con fecha dieciséis

de julio de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSE ADAN LEMUS VALLE, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas

sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNÍQUESE

Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- DUEÑAS.- J.

R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 909-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de julio de dos mil trece. El Tribunal con fecha trece de

mayo de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado RUDY ATILIO MENENDEZ CORTEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en

todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNÍQUESE


M. FORTIN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 924-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de julio de dos mil trece. El Tribunal con fecha dos de abril

de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado PEDRO ANTONIO PARADA BATRES, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas

sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNÍQUESE Y

PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R. M.

FORTIN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 937-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de julio de dos mil trece.- El Tribunal con fecha treinta de

abril de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JULIO ALBERTO RIVAS RIVERA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas

sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNÍQUESE Y

PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R. M.

FORTÍN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 939-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de julio de dos mil trece.- El Tribunal con fecha treinta de

abril de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada IRIS VIRGINIA RIVERA DERAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas

sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNÍQUESE Y

PUBLÍQUESE.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R. M.

FORTÍN H.- DUEÑAS.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 942-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de julio de dos mil trece.- El Tribunal con fecha veinte de

junio de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ALEJANDRO JOSÉ RODRÍGUEZ ROSALES, para que ejerza la profesión de ABOGADO


QUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- E. R. NUÑEZ.- DUEÑAS.- J.



ACUERDO No. 947-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de julio de dos mil trece.- El Tribunal con fecha trece

de mayo de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada SOFÍA EVELNY RUMALDO DE CHAVARRÍA, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R.

GALINDO.- R. M. FORTÍN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 958-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de julio de dos mil trece.- El Tribunal con fecha veinti-

nueve de mayo de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA FLOR VALLE GARCÍA, para que ejerza la profesión de ABOGADO


QUESE Y PUBLÍQUESE.- FCO. E. ORTIZ R.- J. B. JAIME.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTÍN H.- E. R. NUÑEZ.- DUEÑAS.- J.



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

ACUERDO No. 959-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de julio de dos mil trece.- El Tribunal con fecha catorce de mayo de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado MIZAEL VARGAS FABIAN, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTÍN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


DECRETO NÚMERO TRES

EL CONCEJO MUNICIPAL DE CHINAMECA, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.

CONSIDERANDO:

I. Que por error involuntario de redacción al Decreto Número Uno, que contiene la ORDENANZA DE EXENCIÓN TRIBUTARIA DE INTERÉS Y MULTAS PROVENIENTES DE DEUDAS POR TASAS A FAVOR DEL MUNICIPIO DE CHINAMECA, DEPARTA-MENTO DE SAN MIGUEL, publicado en el Diario Ofi cial número 139, Tomo No. 400 de fecha 29 de julio de 2013, se regula la dispensa de multa e interés al pago de impuestos municipales, lo cual es improcedente.

II. Que de conformidad a los Art. 203 y 204 Ordinal 5 de la constitución Art. 3, 30 y 32 del Código Municipal, los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico y en la administración y regularían las materias de sus competencias por medio de Ordenanzas Municipales.

POR TANTO:

En usos de sus facultades legales este Concejo Municipal.

DECRETA:

MODIFICACIÓN DEL ART. 1 DE LA ORDENANZA DE EXENCIÓN TRIBUTARIA DE INTERÉS Y MULTAS PROVENIENTES DE

DEUDAS POR TASAS A FAVOR DEL MUNICIPIO DE CHINAMECA, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.

Art. 1.- Se concede un plazo de noventa días contados a partir de la vigencia de la presente Ordenanza, para que los sujetos pasivos de la Obli-gación Tributaria Municipal que adeudan tasas a favor del Municipio de Chinameca puedan efectuar el pago de las mismas gozando del benefi cio de exención del pago de interés y multas que hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas.

Art. 2.- Queda derogado el Art. 1 del Decreto Número Uno publicado en el Diario Ofi cial número 139, Tomo No. 400 de fecha 29 de julio de 2013.

Art. 3.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dada en la Sala de Sesiones del Concejo Municipal de la Ciudad de Chinameca, Departamento de San Miguel, a los tres días del mes de septiembre de dos mil trece.

LORENZO SAÚL RIVAS, JOSÉ RODOLFO VILLALOBOS, ALCALDE MUNICIPAL. SÍNDICO MUNICIPAL.

OLGA JACQUELINE LEMUS QUINTANILLA,SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO NÚMERO SEIS:

EL CONCEJO MUNICIPAL DE ANAMORÓS, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN,

CONSIDERANDO:

I. Que el actual Gobierno Municipal adquirió el compromiso de modernizar la prestación de los servicios públicos y desarrollar una gestión

municipal transparente, democrática y efi ciente, que fomente la organización de las comunidades y su participación activa en el quehacer

municipal.

II. Que la constitución y funcionamiento de las organizaciones sociales deben contar con todas las facilidades apropiadas para el pleno ejercicio

de la Libertad de Asociación, eliminando cualquier obstáculo que interfi era con ello.

III. Que la Libertad de Asociación es un derecho consagrado en el Art. 7 de la Constitución de la República de El Salvador.

IV. Que el Código Municipal, en su artículo 4, numeral 8, establece como competencia de los Municipios la promoción de la participación ciu-

dadana responsable en la solución de los problemas locales en el fortalecimiento de la conciencia cívica y democrática de la población.

V. Que el artículo 31 numeral 9 del Código Municipal, establece como obligación del Concejo, mantener informada a la comunidad de la

marcha de las actividades municipales e intereses en la solución de sus problemas.

VI. Que el artículo 115 del Código Municipal, obliga a los Gobiernos Municipales a promover la participación ciudadana, para informar pú-

blicamente de la gestión municipal, tratar asuntos que los vecinos hubieren solicitado y los que el mismo Concejo considere conveniente.

VII. Que el artículo 125-F del Código Municipal, establece que se regulará lo relativo a la participación ciudadana, asociaciones comunales

y la transparencia, a través de una ordenanza que, según las características de cada municipio, establecerá los derechos, las obligaciones,

mecanismos y procedimientos.

POR TANTO en uso de sus Facultades legales,

DECRETA la siguiente:

ORDENANZA SOBRE ORGANIZACIONES SOCIALES, PARTICIPACIÓN CIUDADANA Y TRANSPARENCIA MUNICIPAL.

TITULO I.

OBJETO Y ALCANCE DE LA ORDENANZA

CAPÍTULO I.

OBJETO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN

Art. 1. Objeto de la ordenanza. Promover una cultura de transparencia y el fortalecimiento de la organización social mediante espacios y meca-

nismos que garanticen el involucramiento y participación de la población de Anamorós en la toma de decisiones, a fi n de que el Concejo Municipal

cumpla con su función de ente regulador y garante del bien común de los y las habitantes del Municipio.

Art. 2. Ámbito de aplicación. La presente ordenanza, es un instrumento legal de aplicación general y de observancia obligatoria en el Municipio

de Anamorós.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Art. 3. Sujetos de aplicación. La presente ordenanza es de aplicación obligatoria para la Municipalidad, los y las habitantes domiciliados y domiciliadas en el Municipio, así como a las personas jurídicas y no jurídicas, sin perjuicio de otros grupos poblacionales independientemente de su credo, raza e ideología.

CAPÍTULO II.

CONCEPTO Y DEFINICIONES BÁSICAS

Art. 4. Conceptos y defi niciones básicas. Para los efectos de la presente Ordenanza, se entenderá por:

MUNICIPIO: Según el Artículo 2 del Código Municipal constituye la Unidad Política Administrativa Primaria dentro de la organización es-tatal, establecida en un territorio determinado que le es propio, organizado bajo un ordenamiento jurídico que garantiza la participación popular en la formación y conducción de la sociedad local.

GOBIERNO ALTERNATIVO: Nueva forma de hacer Gobierno Municipal, que promueve y fomenta la participación ciudadana, por medio del empoderamiento de las comunidades, para generar organización social, que sea la que contribuya junto al gobierno municipal en dar respuesta a los problemas de las comunidades.

ORGANIZACIONES SOCIALES: Agrupación de personas que se organizan para la consecución de fi nes comunes para la satisfacción de necesidades o solución de problemas. Éstas pueden tener carácter legal o no.

PARTICIPACION CIUDADANA: Principio democrático que implica el ejercicio del derecho de los y las ciudadanas y ciudadanos a poder expresarse y formar parte activa dentro del quehacer público político.

DESARROLLO MUNICIPAL INTEGRAL: Los elementos económicos fundamentales y además elementos del desarrollo humano y la protección del medio ambiente, como piezas indispensables para la sostenibilidad y sustentabilidad del desarrollo económico y social, que se genera en el Municipio.

CULTURA DE TRANSPARENCIA: Fomento de una actitud de honestidad y sinceridad en la gestión, administración y distribución de recursos, que no son sólo de carácter fi nanciero, sino también humano y material.

Art. 5. Principios. Los principios que rigen la presente Ordenanza son:

a) Responsabilidad y Compromiso.

b) Equidad.

c) Pluralismo democrático.

d) Humanismo.

e) Solidaridad.

f) Inclusión Social.

TITULO II.

DE LAS ORGANIZACIONES SOCIALES Y COMUNALES COMO ESPACIOS DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA

CAPITULO I.

DE LAS ASOCIACIONES COMUNALES

Art. 6. Conformación de las ADESCOS y obtención de su personalidad jurídica. Estos procedimientos están establecidos y regulados en el Título IX del Código Municipal en los artículos del 118 al 121.

Art. 7. Derechos de las Asociaciones Comunales:

1) Aprobar, reformar y derogar sus propios Estatutos;

2) Participar en la gestión municipal a través de los mecanismos de participación ciudadana y transparencia que cree y regule el Concejo Municipal de Anamorós y los de las leyes pertinentes en esta materia.

3) Realizar gestiones frente a otros organismos gubernamentales o no gubernamentales y en general ante cualquier institución siempre que la

gestión tenga como objetivo benefi ciar a los miembros de la Asociación Comunal;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


4) Tener un(a) referente del Concejo Municipal, o un miembro de la unidad de participación ciudadana para el cantón que corresponda al

espacio territorial en que opera la Asociación Comunal, para que oportunamente dé respuesta a sus inquietudes y que de forma efi ciente

traslade sus peticiones y necesidades a las instancias correspondientes de manera ágil y efectiva;

5) Ser informados e informadas periódicamente de las actuaciones del Gobierno Municipal, así como también de instancias creadas de forma

intersectorial;

6) Ser tomados en cuenta y participar, a través de iniciativas o haciendo recomendaciones, en la planifi cación, ejecución, evaluación y contraloría

social de los planes municipales de carácter estratégico para el desarrollo local;

7) Incorporarse activamente a través de sus representantes a los espacios de participación ciudadana que cree y regule el Concejo Municipal

de Anamorós;

8) Formar parte de los comités o comisiones asesoras por medio de sus representantes que el Concejo Municipal designe de manera eventual

o permanente para la ejecución de alguna gestión específi ca;

9) Todos los demás derechos que les otorguen esta Ordenanza, el Código Municipal y demás Leyes de la República.

Art. 8. Obligaciones de las Asociaciones Comunales:

1) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos de la Asociación, así como las demás disposiciones que emanen de sus órganos de dirección;

2) Garantizar el ejercicio igualitario y equitativo de los derechos de socios y socias para todos los miembros de la Asociación, estén o no

integrados en la Junta Directiva;

3) Gestionar y ejecutar proyectos que conlleven al desarrollo de sus miembros y su Comunidad;

4) Actuar en forma colegiada, transparente y representativa en todas las gestiones que realicen;

5) Llevar ordenados y actualizados los Libros de Actas de Asamblea General y de Junta Directiva, de Registro de Socios, de Finanzas, Planes

de trabajo, y en general todos aquellos que sean necesarios para una buena administración de la Asociación;

6) Presentar a la Municipalidad en el mes de enero de cada año, una certifi cación de la nómina de Asociados, inscritos en el libro respectivo

y quince días después de su elección la nómina de la nueva directiva electa, así como también presentar una copia del libro de fi nanzas y

actas, para efectos de hacer constar la actualidad de la Junta Directiva, y

7) Todas las demás obligaciones que le impongan esta Ordenanza, el Código Municipal y demás Leyes de la República.

Art. 9. Obligaciones de la Municipalidad de Anamorós con las Asociaciones Comunales:

1) Conocer de las observaciones y recomendaciones hechas por las Asociaciones Comunales a través de los diferentes espacios de participación

ciudadana que cree y regule la Municipalidad de Anamorós;

2) Promover y facilitar la incorporación de la ciudadanía en las Asociaciones Comunales y su participación organizada a través de las mis-

mas.

3) Facilitar y propiciar a las asociaciones comunales la participación ciudadana y el apoyo en los planes de desarrollo local.

4) Facilitar el acceso de las Asociaciones Comunales a los espacios de participación ciudadana contemplados en la normativa que regule su

ejercicio, a fi n de que éstas cuenten con mecanismos claros de comunicación con el gobierno municipal y su aparato administrativo;

5) Acreditar las actas de elecciones de junta directiva, por medio de la entrega de un carnet, a los miembros de la misma que señalará el nombre

de la persona, cargo, período de elección y nombre de la Asociación. Para la validez del documento, éste contará con la fi rma del Alcalde

o el Síndico y un sello de la Municipalidad.

6) Crear la unidad de participación ciudadana como vínculo de las Asociaciones Comunales con la Municipalidad, sujeta a la disponibilidad

presupuestaria y técnica de la misma, como ente que debe velar por su funcionamiento, ser el mecanismo de comunicación para los informes

pertinentes de cualquiera de las partes, y para hacer efectivo el cumplimiento de esta Ordenanza Municipal por parte de éstas.

7) Todas las demás obligaciones que establezca esta Ordenanza, el Código Municipal, y demás Leyes de la República.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Art. 10. De su estructura y conformación. Los miembros de los órganos directivos de las Asociaciones Comunales serán elegidos para períodos

que no podrán exceder de dos años, contados a partir de la fecha en que fueron electos, pudiendo ser reelectos de manera consecutiva, sólo por una

vez en el mismo cargo.

Art. 11. De su elección y renovación de junta directiva. Éste se basa sobre el Art. 8, numeral 6 de la presente ordenanza. A la presentación del

inciso anterior debe sumarse, copia de libros de actas y fi nanzas para efectos de verifi car la dinámica, y vida de dicha Asociación.

La municipalidad será la garante de que estos documentos no sean de utilización privada, ni para intereses políticos, partidarios, religiosos,

comerciales o de otra índole.

De la no presentación de estos documentos en su totalidad, la municipalidad puede abstenerse a la entrega del carnet que constate la adscripción

de las juntas directivas a la municipalidad.

Si el Concejo no encontrare alguna objeción procederá a lo solicitado, en un plazo no máximo de quince días contados a partir de la fecha de

presentación de la solicitud.

De encontrar objeciones las hará saber de una sola vez, dentro del plazo establecido en el inciso anterior, precisando en forma específi ca las

razones de fondo o de forma que impiden resolver favorablemente lo solicitado.

A partir de presentada por los(as) representantes de la Asociación la reiteración de la solicitud en la que se haya atendido a las observaciones del

Concejo, éste tendrá quince días para resolver.

Art. 12. Las Asociaciones Comunales podrán utilizar sus propios recursos u obtenerlos de otras fuentes como aportes, donaciones o préstamos

para llevar a cabo sus programas y proyectos.

Art. 13. La asistencia técnica y promocional que la Municipalidad proporcione a las Asociaciones Comunales, será siempre gratuita.

Art. 14. Las Asociaciones Comunales llevarán los Libros necesarios para hacer constar sus actuaciones jurídicas, fi nancieras o de otra índole;

los cuales tendrán una razón de apertura que contenga el objeto del libro, número de folios y el uso al que estarán destinados.

CAPITULO II.

ORGANIZACIONES SOCIALES VARIAS

Art. 15. Espacios de transparencia Pública y participación ciudadana. Son espacios en los que se promueven la participación de la población en

sus diferentes niveles organizativos, que permiten una relación permanente con el Concejo Municipal, garantizando que sean parte del desarrollo local

del Municipio y que el Concejo Municipal cumpla con sus obligaciones de disponibilidad y accesibilidad de información pública. Serán espacios de

transparencia pública y participación los siguientes:

1) Comités de desarrollo local.

2) Asociaciones de mujeres.

3) Comisiones o comités de contraloría.

4) Comités de Jóvenes.

5) Juntas de Agua.

6) Intercomunales.

Art. 16. Comités de desarrollo local. Es un organismo de carácter municipal, con autonomía que aglutina a organizaciones comunitarias y te-

rritoriales e institucionales existentes en el Municipio. Su propósito es el de incidir en la toma de decisiones, formular y proponer políticas públicas,

actuando en representación de los y las que eligieron como interlocutores entre ellos y ellas y el Concejo Municipal.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Su estructura será defi nida de acuerdo a sus propias áreas de trabajo, el Concejo Municipal brindará la personalidad jurídica, institucionalizando

su existencia y funcionamiento, estableciendo una coordinación permanente para impulsar el desarrollo local.

El comité de desarrollo local, tendrá personalidad jurídica otorgada por el Concejo Municipal, para lo cual se constituirán en acto público con

presencia del Alcalde Municipal o su delegado; elaborarán y aprobarán sus estatutos los cuales tendrán en consideración los contenidos establecidos

en el Art. 14 del Código Municipal.

Art. 17. Asociaciones de Mujeres. Aglutina la representación de mujeres comunitarias, promueven la equidad de género, la participación activa

de las mujeres, el fortalecimiento de sus capacidades y conocimientos, de su organización y el impulso de iniciativas económicas que contribuyan a

mejorar la calidad de vida. Será obligación del Concejo promover los trámites de la legalización para la personalidad jurídica de las mismas.

Art. 18. Comisiones o Comités de Contraloría. Son comisiones de carácter municipal o comunitario que tienen como propósito fundamental

desarrollar una acción contralora al desarrollo de los procesos y procedimientos propios de la gestión pública y en los que se pone de manifi esto la

toma de decisiones sobre el uso de recursos públicos, la implementación de obras, la generación y desarrollo de políticas públicas, entre otros.

Art. 19. Comités de Jóvenes. Representan al sector jóvenes con el fi n de analizar, refl exionar y buscar alternativas a los diferentes aspectos que

les afectan de manera que contribuyan al desarrollo social, cultural y económico.

Art. 20. Juntas de Agua. Es una organización de carácter legal que su función es administrar el suministro de agua a la población benefi ciada.

Este tipo de organismo tiene prohibido la administración de este bien para fi nes comerciales, o de intereses particulares. Así mismo, se le aplicará

el Art. 11 de esta ordenanza.

Art. 21. Intercomunales. Es una organización de segundo nivel que conjunta a Asociaciones comunales de acuerdo a afi nidad territorial, para

poder participar de forma más ordenada en los mecanismos de participación ciudadana que el Concejo Municipal promueva e impulse.

En las zonas asignadas por el Concejo Municipal sólo puede existir una Intercomunal, en el interior de la misma pueden participar una o varias

Asociaciones de un mismo cantón.

TÍTULO III.

MECANISMOS DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Y TRANSPARENCIA MUNICIPAL

CAPITULO I.

DE LOS MECANISMOS DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA

Art. 22. Los mecanismos de participación ciudadana.

El código municipal regula en su título IX los mecanismos de participación ciudadana, pero para efectos de esta ordenanza se tomarán en cuenta,

el desarrollo de al menos cinco mecanismos, a saber:

a) Sesiones públicas del Concejo.

b) Cabildos abiertos.

c) Consulta popular.

d) Consulta vecinal y sectorial.

e) Plan de inversión participativo.

Art. 23. Sesiones Públicas del Concejo. Son sesiones del Concejo Municipal, en las que se permite estar a la vista pública por parte de líderes y

lideresas u otras organizaciones que tengan algún interés particular sobre alguno de los puntos de agenda que se traten.

Los participantes a la sesión Pública de Concejo Municipal tienen derecho a voz pero sin voto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Estas sesiones podrán planifi carse con un mínimo de dos veces por año y un máximo de cuatro veces al año.

Para la celebración de éstas, se deberá de publicar por medio de carteles en las plazas públicas, parques y ofi cinas de la municipalidad, con al

menos tres semanas de anticipación. En la convocatoria señalará el lugar, día y hora y tendrá la agenda de desarrollo.

Otras sesiones abiertas extraordinarias podrán desarrollarse a petición de una comunidad en particular, siempre y cuando lo soliciten en forma

escrita ante la Secretaria Municipal, al menos ocho días antes de realizarse la siguiente sesión del Concejo Municipal.

Art. 24. Cabildos Abiertos. Es un mecanismo que permite a la municipalidad informar a la población sobre el trabajo que realiza y la población

tiene la oportunidad de plantear temas de interés, pero no se toman resoluciones de inmediato. Los cabildos se realizarán previo Acuerdo Municipal.

La convocatoria será mediante acuerdo del Concejo, con quince días de anticipación por lo menos. En el acuerdo de convocatoria se invitará a los y

las habitantes del Municipio y se detallarán los temas a tratar. Dicho acuerdo deberá ser publicado tres días después de su fecha de emisión.

El cabildo será presidido por el Alcalde en compañía de los miembros del Concejo Municipal; participando el Secretario o Secretaria Municipal

en ella, con el fi n de levantar el acta respectiva, la que será publicada cinco días después de celebrado el evento. Una copia del Acta en referencia

deberá ser colocada en la cartelera informativa del Municipio.

Solicitud para la inclusión de temas en el cabildo abierto.

Art. 25. Las personas del Municipio que deseen incluir un tema específi co, para ser abordado en la Asamblea, deberán solicitarlo por escrito al

Concejo, dentro de los tres días siguientes a la fecha de publicación de la convocatoria.

El Concejo resolverá la petición en un plazo no mayor de ocho días hábiles. La negativa de incluir en agenda un tema solicitado, deberá constar

por escrito, expresando las razones en que se fundamenta. La resolución que contiene la negativa es apelable. La tramitación del recurso se hará según

lo establecido en el Art. 135 y siguientes del Código Municipal.

Art. 26. Consulta Popular. La consulta popular se convocará para fortalecer decisiones en temas trascendentales para el bienestar del Municipio

según el artículo 117 del Código Municipal, en ella se tomará en cuenta a los ciudadanos y ciudadanas domiciliados en el Municipio de Anamorós,

y podrá efectuarse por decisión de la mayoría califi cada, los Concejales propietarios o a solicitud escrita de al menos el cuarenta por ciento de los

ciudadanos y ciudadanas del Municipio.

La fi nalidad de la consulta popular es someter a conocimiento de la población temas de interés general y percibir su aprobación o rechazo de las

decisiones del Concejo Municipal.

Art. 27. Convocatoria. La convocatoria a la Consulta Popular se realizará mediante acuerdo del Concejo, por iniciativa propia o a solicitud de la

ciudadanía, teniendo una petición por escrito que cuente con el respaldo de 500 fi rmas como mínimo, ésta podrá ser trasladada al Concejo Municipal

para que éste lleve el punto a discusión de éste y se tome acuerdo sobre la petición.

Si la consulta se realizara por vía de acuerdo municipal, éste deberá contener:

a) El tema o acto de gobierno municipal que se someterá a consulta.

b) La justifi cación para realizar la consulta popular.

c) La fecha en la que se realizará la consulta.

d) La redacción precisa de la pregunta a consultar.

Art. 28. Participantes en la consulta popular. En la consulta sólo podrán participar los ciudadanos y ciudadanas mayores de dieciocho años, do-

miciliados en el Municipio de Anamorós, quienes deberán identifi carse previamente con el documento respectivo. Para el desarrollo de esta consulta

la municipalidad podrá solicitar la asesoría y asistencia del Tribunal Supremo Electoral.

Art. 29. Resultados de la votación. El resultado de la votación se hará constar en un acta del Concejo Municipal, en el que se hará del conocimiento

público, en un plazo no mayor de diez días hábiles.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


El Concejo Municipal, no podrá actuar en contra de la opinión de la mayoría expresada en la consulta popular, si en ésta participa al menos el

cuarenta por ciento del número de votantes que se calculó en la Elección del Concejo Municipal.

Art. 30. Consulta vecinal y sectorial. En ella se discutirán y se someterá a decisión, temáticas vinculada estrictamente a sectores, los cuales podrán

ser por caseríos o cantones; o bien sectores organizados como mujeres, jóvenes, agricultores, entre otros.

Éstas podrán realizarse por interés del Concejo Municipal o a petición del sector interesado, el cual deberá presentar su solicitud por escrito a la

Secretaria Municipal, para consideración del Concejo, quienes establecerán la fecha de realización.

Art. 31. Desarrollo de la consulta. En el desarrollo de la misma, los vecinos y vecinas del lugar, designarán entre ellos a quienes los representen

y quienes expondrán a los funcionarios y funcionarias municipales la problemática a abordar, así como las propuestas de solución a la misma.

Lo que se defi na en esta consulta por mayoría será de cumplimiento obligatoria para el Concejo y los sectores involucrados, según las respon-

sabilidades que a cada uno atañe, levantándose el acta respectiva.

Art. 32. Presupuesto de inversión participativo. Será un mecanismo de decisión anual, a través del cual se establecerá la inversión que la Muni-

cipalidad realizará cada año por parte del FODES.

La población diagnosticará, fundamentará y priorizará sus proyectos en base a criterios comunes, a los planes de desarrollo municipal que estén

elaborados y a los proyectos que en otros procesos hayan sido priorizados; esto se hará por medio de consulta con los miembros de las comunidades

y ADESCOS.

Para formularlo el Concejo Municipal formará una comisión mixta con miembros del Concejo Municipal, personal técnico administrativo de la

Municipalidad y una representación de las Asociaciones Comunales, a través de la cual se establecerán los montos que serán sometidos a consulta,

los criterios y requisitos de validación y/o priorización de los proyectos y la planifi cación de las consultas a desarrollar.

CAPITULO II.

DE LOS MECANISMOS DE TRANSPARENCIA MUNICIPAL

Art. 33. Los mecanismos de transparencia municipal, serán los medios a través de los cuales se facilitará el acceso a la información pública y la

participación en la toma de decisiones. La presente ordenanza reconoce y establece como mecanismos de transparencia municipal los siguientes:

a) Hoja de evaluación.

b) Cartelera informativa.

c) Periódico mural.

d) Rendición de cuentas.

e) Página web.

Art. 34. Hoja de Evaluación. La hoja de evaluación, es un mecanismo que permite a los y las ciudadanos y ciudadanas, poder hacer llegar obser-

vaciones y sugerencias sobre el desempeño y efi ciencia de los servicios que brinda la Administración Municipal a la ciudadanía. La persona encargada

de recopilar las observaciones y sugerencias mensualmente será el Secretario Municipal y éstas serán revisadas y evaluadas por el Concejo Municipal,

quienes tomarán las medidas necesarias de acuerdo a las opiniones encontradas.

Art. 35. Cartelera informativa. La cartelera informativa será instalada en un lugar visible dentro de la Municipalidad y contendrá información

relativa a los proyectos ejecutados y en ejecución, con sus respectivos montos, lugar de ejecución y población benefi ciada; así como informes legis-

lativos, aspectos sociales, culturales y deportivos y aspectos generales de la Administración Municipal. Esta cartelera deberá actualizarse cada mes,

bajo la responsabilidad de los distintos departamentos administrativos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Art. 36. Boletines informativos. Los boletines informativos son medios escritos, elaborados y distribuidos cada año, con el objeto que la po-

blación del Municipio se encuentre informada sobre los diversos aspectos de la administración municipal: Su elaboración estará a cargo del Concejo

Municipal.

Art. 37. Rendición de Cuentas. Tal y como lo establece el artículo 125-E del Código Municipal, el Concejo Municipal rendirá cuenta anual de

su administración, informando a los y las habitantes del Municipio, aspectos relevantes.

Art. 38. Acto de Rendición de Cuentas. El informe a que se refi ere el artículo anterior, comprenderá lo realizado durante el período del primero

de enero hasta el treinta y uno de diciembre de cada año y será presentado por medio de un acto público que se desarrollará en el mes de febrero del

año siguiente y se acompañará de los boletines, carteleras y otras formas de acceso a la información que la Municipalidad esté impulsando.

Esta rendición de cuentas será preparada con la colaboración de las diferentes áreas de la Alcaldía y será el Alcalde Municipal quien rinda el

informe, quien junto al Comité Técnico, brindará las respuestas a las preguntas ciudadanas que surjan en dicho evento. Del resultado de dicho acon-

tecimiento se levantará la respectiva acta municipal.

Art. 39. Página web. Se mantendrá a disposición de la población del Municipio y otros y otras interesados e interesadas, a través de una compu-

tadora instalada dentro de la Municipalidad, con la información pública pertinente. Esta página será actualizada cada tres meses.

CAPITULO III.

DEL ACCESO A LA INFORMACIÓN

Art. 40. Unidad de acceso a la información pública. Todo Ciudadano y ciudadana del Municipio de Anamorós, tendrá el derecho de solicitar y

recibir información sobre la Administración Municipal, de acuerdo a lo establecido en el artículo 2 de la Ley de Acceso a la Información Pública.

Art. 41. La Unidad de acceso a la información pública se instalará de acuerdo a lo establecido en el artículo 48 de la Ley de Acceso a la información

Pública; designándose a una persona para atender esta unidad, conforme a lo señalado en el artículo 49 de la misma Ley y siguiendo las formalidades

y trámite establecidos en el artículo 66.

TÍTULO IV.

DISPOSICIONES FINALES

Art. 42. La presente entrará en vigencia, ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el salón de sesiones del Concejo Municipal de Anamorós, a los tres días del mes de septiembre del año dos mil trece.

PROF. SALVADOR PEÑA HERNÁNDEZ, SR. OSCAR BENEDICTO GARCÍA BENÍTEZ,

ALCALDE MUNICIPAL. SÍNDICO MUNICIPAL.

LIC. BRUNO DÍAZ RAMOS,

SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO

COMUNAL EL CRISTAL,

CANTON SAN RAMON GRIFAL, MUNICIPIO DE

TECOLUCA, DEPARTAMENTO DE

SAN VICENTE.

CAPITULO I

DE LA CONSTITUCIÓN, DENOMINACION Y DOMICILIO.

Art. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el Có-

digo Municipal, la Ordenanza Municipal Reguladora de las Asociaciones

de Desarrollo Comunal e Intercomunal del Municipio de Tecoluca, por

estos Estatutos, el Reglamento Interno y demás disposiciones aplicables

y se denominará la ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL EL

CRISTAL, que en lo sucesivo de estos estatutos se llamará LA ASO-

CIACIÓN, tendrá su domicilio legal en el Cantón San Ramón Grifal,

Municipio de Tecoluca, Departamento de San Vicente y desarrollará

sus actividades en la Comunidad El Cristal.

CAPITULO II

DE LA NATURALEZA Y OBJETIVOS

Art. 2.- Esta asociación es de naturaleza apolítica, no lucrativa, de

carácter democrático, no religioso y tendrá por objetivos los siguien-

tes:

a) Participar organizadamente en el estudio y análisis de la

realidad social, y de los problemas y necesidades de la co-

munidad;

b) Motivar e impulsar la búsqueda de soluciones, la formulación

y ejecución de proyectos que contribuyan al desarrollo de la

comunidad.

c) Fomentar el espíritu de colaboración principalmente de los

miembros de la asociación en el desarrollo de los planes y

proyectos de la misma;

d) Velar porque los proyectos aprobados se cumplan en los

términos establecidos en la Legislación atinente;

e) Trabajar en forma armónica con los planes de desarrollo local

y regional, así como colaborar con la ejecución de los mismos,

especialmente cuando se trate de proyectos que conlleven al

benefi cio directo de los habitantes de la comunidad;

f) Participar en el campo social, económico, religioso, cívico,

educativo y en cualquier otra actividad dentro del marco

legal;

g) Contribuir al desarrollo y fortalecimiento de la organización

de la Asociación,

h) Coordinar con instituciones gubernamentales, autónomas y

privadas a fi n de impulsar el desarrollo de los habitantes de

la comunidad;

i) Las demás que establezca la Ordenanza Municipal Reguladora

de las Asociaciones de Desarrollo Comunal e Intercomunal

del Municipio de Tecoluca.

SIMBOLOGIA:

Art. 3.- Esta Asociación tendrá como distintivo un sello de forma

circular, y en el entorno del círculo se encuentra el nombre de la Aso-

ciación y su domicilio que dice: ASOCIACIÓN DE DESARROLLO

COMUNAL EL CRISTAL MUNICIPIO DE TECOLUCA DEPARTA-

MENTO DE SAN VICENTE, en la parte superior central un volcán de

dos cráteres, en la falda del cráter izquierdo una mata de maíz, y sobre

el cráter derecho un sol y la abreviatura que dice ADESCOEC.

DEL PLAZO:

Art. 4.- El plazo de la Asociación será por tiempo indefi nido, sin

embargo podrá disolverse y liquidarse por cualquiera de las causas

previstas en la Ordenanza Municipal Reguladora de las Asociaciones de

Desarrollo Comunal e Intercomunal del Municipio de Tecoluca y estos

estatutos.

CAPITULO III

DE LA DIRECCION

Art. 5.- La dirección de la Asociación estará a cargo de la Asamblea

General y la Junta Directiva.

CAPITULO IV

DE LOS ASOCIADOS

Art. 6.- Habrá tres clases de Asociados:

a) Asociados Fundadores; son asociados fundadores, todas

aquellas personas que hayan contribuido al nacimiento de

la asociación, y que además se encuentran en la acta de

constitución de la Asociación.

b) Asociados Activos; son asociados activos, los que obtengan su

ingreso a la Asociación de la forma establecida en el art. 7 de

estos estatutos y que asistan periódicamente a las Asambleas

que se celebren.

c) Asociados Honorarios; son asociados honorarios, las personas

naturales o jurídicas que por haber realizado una destacada

labor en la comunidad o brindando una ayuda a la misma, la

Asamblea General les otorgue la calidad de tales.

Art. 7.- Para ser Asociado activo deberán llenarse los siguientes

requisitos:

a) Residir en la Comunidad;

b) Tener dieciocho años de edad; o menor de 18 años pero que

constituya una familia;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


c) Tener voluntad de trabajar por el desarrollo de la comuni-

dad;

d) Estar solvente con la cuota social.

AFILIACION DE NUEVOS ASOCIADOS.

Art. 8.- Los interesados en ingresar a la Asociación deberán mani-

festar su deseo de forma escrita a la Junta Directiva, y ésta comprobará

que cumplan con los requisitos establecidos en el artículo anterior, si

así fuere, procederá a informarlo a la Asamblea General para la apro-

bación o desaprobación; de ser aprobado el ingreso se procederá a la

juramentación en presencia del pleno de la Asamblea por el Alcalde o

delegado municipal.

DEL REGISTRO DE LOS ASOCIADOS.

Art. 9.- La Asociación deberá contar con un registro de Asociados,

en el cual habrá una sección para activos y otra para honorarios. En

cada asiento se indicará el nombre y las generales del suscrito: edad,

residencia, número de Documento de Identidad, fecha de ingreso y otros

datos que establezca la Junta Directiva, debiendo además inscribirse en

el margen de dicha inscripción, la razón que motivó el retiro o expulsión

de la Asociación.

DE LOS DERECHOS DE LOS ASOCIADOS.

Art. 10.- Serán facultades o derechos de los asociados:

a) Participar con voz y voto en las reuniones de Asamblea

General;

b) Presentar en la Asamblea General mociones y sugerencias a

alcanzar el buen funcionamiento y desarrollo de la Asocia-

ción;

c) Retirarse voluntariamente de la Asociación, presentando su

justifi cación ante la Asamblea General;

d) Proponer o ser propuesto para cargos de la Junta Directiva o

comités;

e) Solicitar y obtener de la Junta Directiva, información sobre

el funcionamiento y los proyectos de la Asociación;

f) Aceptar o rechazar con justa causa el nombramiento a co-

misiones u otros cargos en la gestión a realizar en el trabajo

o actividades en nombre de la Asociación;

g) Todos los demás que le confi eran los Estatutos y el Reglamento

Interno.

DE LOS DEBERES Y OBLIGACIONES DE LOS ASOCIADOS.

Art. 11.- Serán deberes u obligaciones de los Asociados:

a) Fomentar el espíritu de servicio entre los Asociados;

b) Asistir con puntualidad y de forma sistemática a las sesiones

de Asamblea General y demás reuniones de trabajo que se

realicen;

c) Acatar las disposiciones de la Asamblea General y la Junta

Directiva, siempre que estén relacionados con los objetivos

de la Asociación;

d) Aceptar cualquier responsabilidad ya sea para gestionar o

realizar trabajos o actividades en nombre de la Asociación;

e) Estar solventes con la cuota social;

DE LA PERDIDA DE CALIDAD DE SOCIO

Art. 12.- La calidad de Asociado se perderá por retiro voluntario,

cambio de residencia, expulsión o muerte.

a) Retiro voluntario, el retiro voluntario podrá ser expreso cuando

el asociado lo solicite por escrito o verbalmente a la Asamblea

General; o cuando se ausente por tres reuniones consecutivas

sin haber informado los motivos de su ausencia.

b) Por cambio de residencia, cuando el asociado cambie defi -

nitivamente su residencia a otro lugar que no pertenezca a

la comunidad.

c) Por expulsión; mala conducta que ocasionare perjuicios a

la Asociación o a la comunidad en general, abandonar sin

motivo justifi cado el desempeño de los cargos de elección

o comisiones que le hubieren encomendado la Asamblea

General o la Junta Directiva, siempre que éstos hubieran

sido aceptados, incumplimiento de las leyes, ordenanzas,

reglamentos, estatutos y disposiciones de la Asamblea Ge-

neral y Junta Directiva, siempre que estén relacionados con

los objetivos de la Asociación.

d) Por muerte.

Art. 13.- Cuando un Asociado incurriere en cualquiera de las

causales de expulsión contempladas en el artículo anterior, la Junta

Directiva podrá acordar su expulsión. El asociado podrá demostrar lo

contrario recurriendo ante la misma Junta Directiva, quienes deberán

dar su respuesta preliminar quince días posteriores, de todo esto se hará

un informe que se leerá en Asamblea General para su resolución fi nal.

CAPITULO V

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN.

Art. 14.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por:

a) La Asamblea General,

b) La Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Art. 15.- La Asamblea General estará constituida por todos los

asociados fundadores y activos, inscritos en el Registro de asociados y

será la máxima autoridad de la Asociación.

DE LAS SESIONES DE ASAMBLEA GENERAL.

Art. 16.- La Asamblea General podrá sesionar en forma Ordinaria

o Extraordinaria:

a) Serán Ordinarias las sesiones de Asamblea General cuando

se realicen en las fechas establecidas para ello, en dichas

sesiones se tratarán los puntos comprendidos en la agenda y

las propuestas de los Asociados;

b) Serán Extraordinarias las sesiones de Asamblea General al

celebrarse éstas en fechas distintas, para tratar los puntos

específi cos para los cuales hubiere sido convocada.

Art. 17.- Las sesiones de Asamblea General Ordinaria deberán

celebrarse una vez cada mes.

Art. 18.- Las sesiones de Asamblea General Extraordinaria deberán

celebrarse cuando sean convocadas por la Junta Directiva a iniciativa

propia o a solicitud de quince socios inscritos en el registro de asociados,

y que se encuentren en el ejercicio de sus derechos y obligaciones según

lo establecido en el presente estatuto.

DE LAS CONVOCATORIAS PARA SESIÓN DE ASAMBLEA

GENERAL.

Art. 19.- Las convocatorias para sesiones Ordinarias y Extraor-

dinarias de Asamblea General las hará el secretario, previo acuerdo

de la Junta Directiva; se hará por medio de un aviso, con tres días de

anticipación a la fecha indicada:

a) Las convocatorias para Asamblea General Extraordinaria, se

harán de preferencia con tres días de anticipación, quedando

dicho tiempo a criterio de la Junta Directiva por la urgencia

del caso a tratar;

b) Las convocatorias indicarán el día, lugar y hora en que habrá

de celebrarse la sesión, y el tipo de Asamblea.

Art. 20.- Si la Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria no

se celebrase el día y la hora señalada en la convocatoria por falta de

quórum, fuerza mayor o caso fortuito, se hará nueva convocatoria den-

tro tres días siguientes si fuese Asamblea General Ordinaria, y se fuese

Asamblea General Extraordinaria se hará en el tiempo de veinticuatro

horas siguientes, teniéndose por válida con los que estén presentes, y

las resoluciones se tomarán con los votos de la mitad más uno de los

socios asistentes.

Art. 21.- De las formas de convocatorias:

a) Personal, en cuyo caso recogerá la fi rma del socio convoca-

do;

b) Por escrito, enviada con la debida anticipación;

c) Por aviso público, por medio de carteles que se fi jarán en

lugares visibles de las ofi cinas o instalaciones de la Asociación

u otro medio.

Art. 22.- Para que las sesiones de Asamblea General en primera

convocatoria sean válidas, deberán contar con la presencia de la mitad más

uno de los socios debidamente inscritos en el Registro de Asociados.

Art. 23.- Las disposiciones en sesión Ordinaria o Extraordinaria

de Asamblea General, para que sean válidas deberán contar con el voto

favorable de la mitad más uno de los socios asistentes.

ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Art. 24.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir a los miembros de la Junta Directiva;

b) Recibir los informes de trabajo, aprobar o denegar el estado

fi nanciero de la Asociación;

c) Destituir por causas justifi cadas y legalmente comprobadas

a los miembros de la Junta Directiva;

d) Solicitar a la Junta Directiva los informes que crea conve-

niente con el objeto de llevar una sana administración de la

Asociación;

e) Aprobar los Estatutos, Plan de trabajo, Reglamento Interno

y el respectivo presupuesto de la asociación;

f) Otorgar la calidad de Asociados Honorarios;

g) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos, la Ordenanza Muni-

cipal Reguladora de las Asociaciones de Desarrollo Comunal

e Intercomunal del Municipio de Tecoluca, el Reglamento

Interno de la Asociación y demás que se dicten para el buen

desarrollo de la comunidad;

h) Aprobar el ingreso de nuevos socios a la Asociación;

i) Las demás que establezca la Ordenanza Municipal Reguladora



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

INTEGRACION DE JUNTA DIRECTIVA

Art. 25.- La Junta Directiva será integrada con los siguientes

cargos:

1- Presidente(a)

2- Vicepresidente(a)

3- Secretario(a)

4- Tesorero(a)

5- Síndico (a)

6- Primer Vocal

7- Segundo Vocal

ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA.

Art. 26.- Son atribuciones de la Junta Directiva;

a) Cumplir y hacer Cumplir estos estatutos;

b) Cumplir y velar porque se respeten los acuerdos y disposi-

ciones de la Asamblea General;

c) Hacer la califi cación previa en los casos de retiro voluntario

y expulsión de socios de la Asociación;

d) Velar porque se empleen en forma óptima y procurar que se

incrementen los activos de la misma;

e) Presentar la memoria anual de labores, el plan de trabajo y

el reglamento interno;

f) Coordinar e impulsar las actividades de benefi cio para la

comunidad;

g) Convocar a sesiones Ordinarias o Extraordinarias de Asamblea

General de acuerdo con lo establecido en estos estatutos;

h) Constituir comités de apoyo de la Asociación para impulsar

el desarrollo comunal y agilizar el funcionamiento de la

misma;

i) Mantener relaciones con organismos del Estado, la muni-

cipalidad y entidades privadas, con el objetivo de buscar el

apoyo de las mismas para los proyectos de la Asociación;

j) Vigilar el cumplimiento de los deberes u obligaciones de los

Asociados;

k) Todas las demás atribuciones que le señalen estos estatutos, las

leyes de la República y la Ordenanza Municipal Reguladora



ELECCION DE JUNTA DIRECTIVA

Art. 27.- Podrán ser electos como miembros de la junta directiva

los socios fundadores que estén en el acta de constitución, y lo socios

activos registrados en las respectivas actas de Asamblea General en

donde se haya aprobado su ingreso, además de cumplir los requerimientos

establecidos en los presentes estatutos.

No podrán ser electos a Junta Directiva los parientes en cuarto

grado de consanguinidad y segundo de afi nidad.

DE LAS DISPOSICIONES DE JUNTA DIRECTIVA.

Art. 28.- La Junta directiva celebrará sesión ordinaria una vez al mes

y sesión Extraordinaria cuando sea necesario a solicitud del presidente

o a petición de cuatro miembros.

DEL QUÓRUM PARA RESOLUCIONES DE JUNTA

DIRECTIVA.

Art. 29.- Las resoluciones de Junta Directiva serán aprobadas por

lo menos por cuatro de sus miembros; en caso de empate; el Presidente

o quien lo represente tendrá voto de calidad.

PERIODO DE FUNCIONES EN LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 30.- El periodo de función de los cargos de la Junta Directi-

va, será de dos años a partir de la fecha en que tomen posesión de sus

cargos.

La elección de los miembros de la Junta Directiva se realizará quince

días después de que concluya el periodo para el que han sido electos

en sesión de Asamblea General Extraordinaria con participación de la

mayoría de los socios debidamente registrados, se invitará al Alcalde

Municipal de Tecoluca o a un delegado de la Alcaldía.

REELECCION.

Art. 31.- Los miembros de la Junta Directiva podrán ser reelectos

para ocupar el mismo cargo o en forma alterna, por un periodo igual,

ningún asociado podrá ser elegido para integrarla por tres periodos

consecutivos.

DESTITUCION

Art. 32.- La Junta directiva podrá ser destituida en pleno o a miem-

bros de ésta por faltas graves de cualquier naturaleza en el ejercicio de

sus funciones. La destitución procederá después de tres amonestaciones

por faltas leves; y a la primera cuando se trate de falta grave.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


FALTAS LEVES

Art. 33.- Serán faltas leves:

a) Falta de espíritu de servicio y unidad;

b) Inasistencia continua e injustifi cada a tres sesiones de Junta

Directiva y Asamblea General;

c) Indisciplina e incumplimiento de las funciones designadas, así

como durante el desarrollo de las sesiones de Junta directiva

o Asamblea General.

FALTAS GRAVES

Art. 34.- Se considerará falta grave, cuando se compruebe

fehacientemente que la afi liación de un directivo es perjudicial a los

intereses de la Asociación.

ATRIBUCIONES DE LOS CARGOS EN LA JUNTA DIREC-

TIVA

DEL PRESIDENTE.

Art. 35.- Atribuciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones de Asamblea General de socios y de

Junta Directiva.

b) Representar Judicial y Extrajudicialmente a la Asociación

conjuntamente con el síndico;

c) Delegar los poderes que fuesen necesarios;

d) Dar seguimiento a las actividades que realicen los diferentes

miembros de la Junta Directiva y los comités;

e) Gestionar junto con el tesorero los créditos concedidos a la

Asociación;

f) Fijar la agenda a tratar en las diferentes reuniones y presentar

los informes correspondientes.

g) Velar porque se mantenga el orden y disciplina de los asociados

en las Asambleas que se celebren;

h) Gozar del voto de calidad al existir empate en las diferentes

reuniones que se celebren al momento de tomar decisiones;

i) Cumplir y velar por el cumplimiento de las disposiciones de

la Asamblea general de socios y de la Junta Directiva;

j) Autorizar con su fi rma compra y venta de los bienes de la

asociación previa autorización de la Junta Directiva, y de la

Asamblea según sea el caso.

k) Firmar con el tesorero y otras personas designadas por la

Junta Directiva, cuentas, cheques, así como otro contrato y

obligación;

1) Todas las demás que le señalen estos estatutos; el Reglamento

Interno, la Ordenanza Municipal Reguladora de las Asocia-

ciones de Desarrollo Comunal e Intercomunal del Municipio

de Tecoluca y las demás leyes de la República en virtud de

su cargo.

DEL VICEPRESIDENTE

Art. 36.- Atribuciones del vicepresidente:

a) Sustituir al presidente en caso de muerte, enfermedad o

retiro temporal hasta que sean elegidas las personas que lo

sustituirán;

b) Asistir al presidente en el desarrollo de sus funciones.

c) Velar porque se cumplan los acuerdos tomados en Asamblea

General y Junta Directiva y

d) Todas las demás que le señalen estos estatutos; el Reglamento



de Tecoluca y las demás leyes de la República en virtud de

su cargo.

DEL SECRETARIO

Art. 37. Atribuciones del Secretario:

a) Manejar los libros de actas, tanto de Asamblea General como

de Junta Directiva;

b) Guardar y mantener en buen estado los libros y demás docu-

mentos confi ados a su custodia;

c) Llevar en orden y actualizado, el registro de asociados;

d) Dar lectura del acta correspondiente tanto de Asamblea

General como de Junta Directiva y demás documentación

que solicite el Presidente de la Junta Directiva;

e) Remitir el acta de elección de Junta Directiva, así como la

información de los socios de nuevo ingreso al Registro de

Asociaciones Comunales que la Municipalidad de Tecoluca

lleva para ese efecto quince días posteriores a la elección.

DEL TESORERO.

Art. 38.- Atribuciones del Tesorero:

a) Llevar y mantener actualizado el inventario de los bienes

muebles e inmuebles propiedad de la Asociación;

b) Llevar los registros fi nancieros, tanto de control de ingresos

y egresos de Asociación;

c) Custodiar el patrimonio de la Asociación, velar por la utiliza-

ción adecuada de los recursos económicos así como efectuar

los pagos de las obligaciones de ésta;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


d) Autorizar con su fi rma, junto con la del Presidente, el movi-

miento de las cuentas bancarias que tenga la asociación;

e) Gestionar que se hagan efectivos en forma rápida los créditos

concedidos a la Asociación;

f) Rendir informes mensuales a la Junta Directiva cuando ésta

lo requiera, al igual que a la Asamblea General acerca del

estado fi nanciero de la Asociación;

g) Elaborar y presentar a la Asamblea General el informe tri-

mestral y anual del Estado Financiero de la Asociación;

h) Hacer el cobro y administrar la cuota social de los socios.

i) Todas las demás atribuciones que le señalen estos estatutos,

el Reglamento Interno, la Ordenanza Municipal Reguladora


del Municipio de Tecoluca y las demás leyes en virtud de su

cargo.

DEL SINDICO.

Art. 39.- Atribuciones del Síndico:

a) Velar porque se cumplan las disposiciones de los estatutos,

Reglamente Interno y Acuerdos válidamente adoptados por

la Asamblea General de socios y de Junta Directiva;

b) Representar judicial y Extrajudicialmente a la Asociación,

conjuntamente con el Presidente.

c) Presidir las comisiones en caso de reforma a estos estatu-

tos;

d) Asesorar en materia jurídica sobre los actos que concierne a

la Asociación;

e) Elaborar el proyecto de reglamento y normas concernientes

al funcionamiento de la Asociación y someterlos a conoci-

mientos tanto de la Junta Directiva y a la Asamblea General

para su aprobación;

f) Todas las demás que le señalen estos estatutos; el Reglamento



de Tecoluca y las demás leyes de la República.

DE LOS VOCALES.

Art. 40.- Atribuciones de los Vocales:

a) Sustituir a los miembros de la Junta Directiva de la Asociación

en todas sus funciones en los casos de ausencia o impedimento

temporal o defi nitivo;

b) Cumplir con las comisiones que a efecto le recomiende tanto

la Asamblea General, así como la Junta Directiva;

c) Asistir a las reuniones de Junta Directiva de la Asociación;

d) Todas las demás que le señalen estos estatutos; el reglamento

interno, la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones de De-

sarrollo Comunal e intercomunal del municipio de Tecoluca

y las demás leyes de la República.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO.

Art. 41.- El patrimonio estará constituido por:

a) Las cuotas de sus fi liados de cualquier clase que sean apro-badas por la Asamblea General;

b) Los aportes extraordinarios que provengan de diferentes fuentes lícitas;

c) Los ingresos provenientes de toda actividad realizada para recaudar fondos para la Asociación;

d) Sus bienes muebles e inmuebles y las rentas que se obtengan con la administración de las mismas, así como las provenientes de donaciones, herencias y legados;

RESPONSABILIDAD.

Art. 42. El Presidente y el Tesorero, tendrán que responder personal y solidariamente por los movimientos de las cuentas bancarias de la Asociación, cuando se excedan de los límites de su cargo.

CAPITULO VIII.

DEL CONTROL DE FISCALIZACIÓN INTERNA Y

EXTERNA

Art. 43.- Los miembros integrantes de la Junta Directiva tendrán la obligación de rendir informes de sus actuaciones cada mes a la Asamblea General y a la Alcaldía Municipal cuando lo solicite;

CAPITULO IX.

DE LA MODIFICACION DE ESTATUTOS.

Art. 44.- Para la reforma parcial o total de los estatutos se reque-rirá:

a) Que los dos tercios de los miembros en sesión de Asamblea General, voten favorablemente por la necesidad de introducir reformas o modifi caciones;

b) Nombrar una comisión para que estudie y elabore las pro-puestas de reformas;

c) Convocar a una sesión Extraordinaria de Asamblea General de socios, para conocer, aprobar o desaprobar las reformas que presenta la comisión nombrada para tal efecto;

d) El acuerdo de reforma deberá ser aprobado por dos tercios de los miembros asistentes a dicha sesión;

e) Presentar al Concejo Municipal de la Alcaldía de Tecoluca el proyecto de reforma de estatuto y el acta de Asamblea en donde se haya aprobado.

f) Publicar las reformas en el Diario Ofi cial para su validez.

CAPITULO X

DE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA ASOCIACIÓN

Art. 45.- Esta Asociación podrá disolverse mediante acuerdo tomado en Asamblea General Extraordinaria; a dicha sesión deberán asistir por lo menos las dos terceras partes de sus asociados.

CAUSALES DE DISOLUCION.

Art. 46.- Serán causales para disolver esta Asociación las siguien-tes:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


a) Por la disminución del número de socios de lo establecido por el Código Municipal para su Constitución y la Ordenanza Municipal Reguladora de las Asociaciones de Desarrollo Comunal e Intercomunal del Municipio de Tecoluca.

b) Por la imposibilidad de realizar los fi nes para los cuales fue

constituida;

c) Cuando sus actividades no se ajusten a los preceptos lega-

les;

d) Cuando desarrolle actividades anárquicas o contrarias al

orden público, a la moral o las buenas costumbres.

ACUERDO DE DISOLUCION

Art. 47.- El acuerdo de disolución debe tomarse por las dos terceras

partes de los afi liados asistentes en la Asamblea General, el cual deberá

ser comunicado al Registrador Municipal de las Asociaciones Comunales

por la Junta Directiva dentro de los diez días siguientes a la fecha en la

que fue tomado el acuerdo, remitiéndose además una certifi cación del

acta respectiva.

Art. 48.- En caso de disolución de la Asociación, el remanente del

patrimonio de la misma que quede después de cumplir las obligaciones

con terceros, se destinará a satisfacer las necesidades sociales de la

comunidad, de no acordarse el destino del remanente del patrimonio en

la Asamblea de disolución, quedará dicho remanente a disposición de

la Comisión Liquidadora que establecen estos estatutos.

DE LA COMISION LIQUIDADORA.

Art. 49.- Al disolverse la Asociación, deberá integrarse una Comisión

Liquidadora que estará integrada por dos delegados municipales y por dos

representantes de la Asamblea, quienes quedarán electos en la Asamblea

General Extraordinaria convocada a efecto de disolución; si no fueran

electos se procederá a la liquidación con los dos delegados municipales;

disponiendo dicha comisión de noventa días para liquidarla.

Art. 50.- La Asociación en proceso de liquidación está obligada

a poner a disposición a través de la Junta Directiva ante la comisión

liquidadora todos los libros y documentos, y rendir los informes y

explicaciones que le soliciten.

Art. 51.- La Comisión Liquidadora, una vez concluido su trabajo

remitirá al Concejo Municipal para su aprobación, los documentos

pertinentes y un informe de su gestión.

CAPITULO XI.

DISPOSICIONES GENERALES.

Art. 52.- La Asociación podrá utilizar sus propios recursos u obte-

nerlos de otras fuentes lícitas, como aportes, donaciones; préstamos, etc.

para llevar a cabo sus programas y proyectos, estando en la disposición

de informar a la Alcaldía Municipal, cuando ésta lo requiera.

Art. 53.- Esta Asociación llevará los libros necesarios para hacer constar sus actuaciones, foliados y sellados, con una razón de apertura que contendrá el objeto del libro, número de folios, sellado por la Alcaldía Municipal, fi rmada la primera y última página por el Alcalde Municipal o quien haga sus veces. Terminado el libro respectivo se pondrá una razón de cierre sellado y fi rmado por la Alcaldía.

Art. 54.- Los cargos de la Junta Directiva son ad-honórem, sin embargo, cuando un miembro de la Junta Directiva o asociado trabaje en actividades a tiempo completo o eventuales para la Asociación, tendrá derecho a una retribución convencional o cuando el volumen de trabajo y las circunstancias lo ameritén.

Art. 55.- La Junta Directiva saliente deberá rendir cuenta circuns-tanciada y documentada a la Junta Directiva electa sobre sus actividades realizadas y pendientes durante su gestión administrativa. El informe a que se refi ere el inciso anterior deberá ser rendido por escrito fi rmado y sellado por todos los miembros de la Junta Directiva saliente, a más tardar el primer mes de funciones de la nueva Junta Directiva.

Art. 56.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE TECOLUCA; DEPTO. SAN VICENTE, CERTIFICA: Que en el Acta No. 20 del día Martes, 09 de julio de 2013, del libro de Actas y Acuerdos Municipales que esta Alcaldía lleva durante el presente año, se encuentra asentado el Acuerdo que literalmente dice:'''''''''''""''''''' "ACUERDO NUMERO DOS".- Vistos los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal El Cristal, Cantón San Ramón Grifal, Municipio de Tecoluca; Departamento de San Vicente que consta de Cincuenta y seis (56) Artículos y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes de la República, al orden público ni a la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones de Desarrollo Comunal e Intercomunal del Municipio de Tecoluca y de conformidad a los Artículos 119 y 30 numeral 23 del Código Municipal vigente, el Concejo Municipal ACUERDA: Aprobar los CINCUENTA Y SEIS Artículos que conforman los Estatutos de la ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL EL CRISTAL, CANTON SAN RAMON GRIFAL, MUNICIPIO DE TECOLUCA; DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE y le confi ere el carácter de Personería Jurídica.

Dado en la Alcaldía Municipal de Tecoluca, a las nueve horas del día nueve de julio de dos mil trece.- COMUNIQUESE.

ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CON-FRONTO y para los usos legales correspondientes, dado en la Alcaldía Municipal de Tecoluca, a los diecinueve días del mes agosto de dos mil trece.

ALFREDO HERNANDEZ HERNANDEZ,

ALCALDE MUNICIPAL.

ANA MERCEDES BELLOSO RAMIREZ,

SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACEPTACION DE HERENCIA

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las nueve

horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con be-

nefi cio de inventario de parte de REINA ISABEL RECINOS viuda DE

CASTRO, menores KARLA YAMILETH, KELY MELISSA e IVANIA

ISABEL todos de apellidos CASTRO RECINOS la herencia intestada

que a su defunción dejó DARVIN ALEXANDER CASTRO PEÑATE,

quien fue de treinta y un años de edad, Jornalero, fallecido a las cero

horas cinco minutos del día veinte de octubre del año dos mil once, en

Morgue del Hospital Nacional San Rafael, Santa Tecla, La Libertad,

siendo la Población Atiquizaya su último domicilio, en calidad de esposa



LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo

Civil y Mercantil de Santa Ana: AL PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER QUE: Se han promovido por la LICENCIADA

LUZ ELENA COTO DE MARTÍNEZ, Diligencias de Aceptación de

Herencia Intestadas con Benefi cio de Inventario sobre los bienes que a

su defunción dejara el señor MANUEL DE JESÚS MORÁN GUILLÉN,

quien falleció a las quince horas con quince minutos del día once de

agosto del años dos mil trece, siendo su último domicilio el cantón

Primavera, departamento de Santa Ana, y este día se tuvo por aceptada

la herencia antes referida y se nombró como ADMINISTRADORAS Y

REPRESENTANTES INTERINAS con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente de dicha sucesión, a la señora

CLAUDIA CAROLINA CASTANEDA VIUDA DE MORÁN y a la

niña ALISSON STAYSI MORAN CASTANEDA, en su carácter de

cónyuge e hija sobrevivientes respectivamente del causante en comen-

to.

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-

tarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia

que a su defunción dejara el referido causante.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad

de Santa Ana, a los veintiséis días del mes de agosto de dos mil trece.

LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, JUEZ TERCERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.- LICDA. ELIDA

ZULEIMA MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.-

Of. 3 v. alt. No. 1074-3

y como Representante Legal de sus menores hijos; y como Cesionaria

de los derechos de los padres del causante señores Noé David Castro

Juárez y Dora Alicia Peñate de Castro.

Confi érasele a los aceptantes en el carácter dicho la ADMINIS-

TRACION Y REPRESENTACION INTERINAS de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público, para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las nueve

horas y veinte minutos del día siete de agosto del año dos mil trece.- LIC.

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ SANTILLANA,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1082-2

SECCION CARTELES OFICIALESDE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

JUAN ARNULFO RODRÍGUEZ, Notario, con bufete en cuarta Avenida

Sur, casa número cinco, Soyapango.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas de este

día, han sido declarados herederos HILDA ANGÉLICA REYES DE

VENTURA, conocida por GLORIA HILDA REYES DE VENTURA

y por GLORIA HILDA GARCÍA REYES DE VENTURA, MARÍA

EDELMIRA VENTURA SÁNCHEZ, VÍCTOR ANTONIO VENTURA

SÁNCHEZ y RENE ARTURO VENTURA SÁNCHEZ, cónyuge e

hijos del causante LISANDRO VENTURA, conocido por LISANDRO

ANTONIO VENTURA, LISANDRO ANTONIO PERLA VENTURA

y por ANTONIO LISANDRO VENTURA, quien fue de ochenta y seis

años de edad, empleado, casado, de nacionalidad salvadoreña, originario

de Anamorós, Departamento de La Unión y del domicilio de esta ciudad,

su último domicilio, hijo de María Edelmira Ventura o María Delmira

Ventura, deceso acaecido el veinticinco de abril del año dos mil once,

en ciudad Credisa, Calle Olomega, casa número tres, de esta jurisdic-

ción. Concediéndoseles a los herederos declarados la administración y

representación DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en la ofi cina jurídica del Doctor JUAN ARNULFO

RODRÍGUEZ, a las quince horas del día veintinueve de agosto del año

dos mil trece.- Enmendados-SÁNCHEZ.-LISANDRO-las-Valen.

JUAN ARNULFO RODRÍGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C006865

LUIS ALBERTO RIVAS, Notario del domicilio de San Miguel,

departamento de San Miguel, con ofi cina Jurídica ubicada en once Calle

Poniente, número 302 Bis, Barrio San Nicolás, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las ocho horas del día veintiséis de julio del año dos mil trece, se ha

declarado a la señora ROSA ISABEL LARA DE TAURA, heredera

defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción

en Colonia Soriano, municipio y departamento de Usulután, su ultimo

domicilio, a las doce horas y veinte minutos del día veintidós de septiembre

de dos mil doce, dejara la señora ÁNGELA LARA, en calidad de hija

sobreviviente de la causante; habiéndosele concedido la representación

y administración defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que avisa al público para los efectos de Ley.

En la ciudad de San Miguel, a los veintinueve días del mes de julio

de dos mil trece.

LUIS ALBERTO RIVAS,

NOTARIO.

1 v. No. F006086

LUIS ALBERTO RIVAS, Notario, del domicilio de San Miguel,

departamento de San Miguel, con ofi cina Jurídica ubicada en once Calle

Poniente, número 302 Bis, Barrio San Nicolás, de esta ciudad,


a las ocho horas del día veintidós de julio del año dos mil trece, se ha

declarado a la señorita CLAUDIA MARGARITA BENÍTEZ, heredera

defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción

en esta ciudad, su último domicilio, a las diecisiete horas del día veinte

de agosto de dos mil doce, dejara el señor CARMEN AMBROCIO

MARTÍNEZ, conocido por CARMEN AMBROSIO, en su concepto de

Heredera Cesionaria del Derecho que le correspondía al Señor ROBERTO

ELENILSON BENÍTEZ AMBROCIO, conocido por ROBERTO

ELENILSON AMBROCIO BENÍTEZ, en calidad de hijo sobreviviente

del causante; habiéndosele concedido la representación y administración

defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que avisa al público para los efectos de Ley.

En la ciudad de San Miguel, a los veintinueve días del mes de julio

de dos mil trece.-

LUIS ALBERTO RIVAS,

NOTARIO.

1 v. No. F006087

ANA DELMY MENDOZA CAMPOS, NOTARIO, DEL DOMI-

CILIO DE SAN SALVADOR, CON DESPACHO UBICADO

EN SEGUNDA AVENIDA SUR, NÚMERO OCHO DE LA

CIUDAD DE SANTA TECLA,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita proveída a las

ocho horas del día diecisiete de agosto del presente año, se ha declarado

a la señora Rosario De Jesús Velásquez de Calderón, Heredera Defi nitiva

con Benefi cio de Inventario de la herencia intestada de los bienes que a

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


su defunción dejó el señor Ricardo Calderón Fuentes o Ricardo Calderón,

quien fue de ochenta y nueve años de edad, empleado agrícola,

originario Coatepeque, departamento de Santa Ana, del domicilio de

Santa Tecla, quien falleció el día tres de agosto del año dos mil doce,

en su último domicilio en Colonia Bosques de Suiza, Pasaje Basilea,

número cuarenta y siete, de la ciudad de Santa Tecla, a consecuencia

de paro respiratorio asociado a una complicación de linfoma de células

grandes en hemicuello derecho, con asistencia médica, dicha heredera

en calidad de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de

los derechos hereditarios que le transfi rieron los señores Ana Damarys

Calderón Milán hoy Ana Damarys Calderón de Pleitez, Rosa Melia

Calderón Milán hoy Rosa Melia Calderón de Rivas, Yeldi Celina Cal-

derón Velásquez hoy Yeldi Celina Calderón de Rivera, Ulda Cidalia

Calderón Velásquez hoy Ulda Cidalia Calderón de Cuéllar, Armando

Antonio Calderón Milán y José Ricardo Calderón Milán, como hijos del

causante; así mismo se le conferido la representación y administración

Defi nitiva de la referida sucesión.

Se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la Ciudad de Santa Tecla, a diecisiete días del mes de

agosto del año dos mil trece.-

ANA DELMY MENDOZA CAMPOS,

NOTARIO.

1 v. No. F006099

OSCAR JOSÉ TORRES CAÑAS, Notario, del domicilio de Santa Tecla,

Departamento de La Libertad, con ofi cina situada en ochenta y nueve

Avenida Norte, número quinientos setenta y tres, Colonia Escalón, San

Salvador. Al público para los efectos de Ley,


a las dieciocho horas y treinta minutos del día trece de agosto de dos mil

trece, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA TESTAMENTARIA

con benefi cio de inventario del Señor CARLOS HUMBERTO DIAZ

MOLINA, quien falleció en la ciudad de San Salvador, el día diecisiete

de febrero de dos mil trece, siendo ese su último domicilio, a la Señora

EVA GUADALUPE ZELAYA DE DIAZ, en su calidad de cónyuge

sobreviviente del causante; y se le confi rió a la heredera la administración

y representación defi nitiva de la sucesión testamentaria.

Librado en la ofi cina del Notario OSCAR JOSÉ TORRES CAÑAS,

a los catorce días del mes de agosto de dos mil trece.-

Lic. OSCAR JOSÉ TORRES CAÑAS,

NOTARIO.

1 v. No. F006112

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución de las nueve horas y cuarenta minutos

de este día, se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario,

la herencia intestada que dejó el señor SANTIAGO CONTRERAS,

quien falleció el día quince de mayo del año dos mil, en Distrito de

Arraijan, República de Panamá, siendo su último domicilio esta ciudad

de La Unión, a la señora MILAGRO DEL CARMEN SÁNCHEZ DE

MURGAS o MILAGRO DEL CARMEN SÁNCHEZ, en calidad de hija

del causante.

Y se le ha conferido a la heredera declarada, en la calidad antes

dicha, la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los diecinueve días

del mes de agosto del dos mil trece.- Lic. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO

PÉREZ, SECRETARIO.

1 v. No. F006132

LETICIA LEONOR QUIUSKY BONILLA, Notario, de este domicilio,

con ofi cina establecida en la veintiuna Avenida Norte, Colonia Layco,

Residencial Tequendama, edifi cio ocho, local dos, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída

a las dieciséis horas del día veintiocho de agosto del año dos mil trece;

se ha tenido por aceptada por parte de JORGE ALBERTO SÁNCHEZ

SÁNCHEZ, DIVINA ALICIA SÁNCHEZ SÁNCHEZ, GABRIEL

ANTONIO SÁNCHEZ SÁNCHEZ, ISAIAS SÁNCHEZ SÁNCHEZ y

ARMIDA SÁNCHEZ, conocida por ARMIDA SÁNCHEZ DE JORGE,

en su calidad de Herederos Testamentarios y con benefi cio de inventario

la Herencia Testamentaria dejada por GABRIEL ANTONIO SÁNCHEZ,

a su defunción ocurrida, en la Ciudad Cuscatancingo, el día nueve de

noviembre de mil novecientos noventa y tres, siendo su último domicilio

la Ciudad de Santo Tomás; habiéndoseles conferido la administración y

representación defi nitiva de la Sucesión.

Lo que avisa al público para los efectos de ley.

Librado en las ofi cinas de la Notario LETICIA LEONOR

QUIUSKY BONILLA. San Salvador, a las doce horas del día

veintinueve de agosto del año dos mil trece.

Lic. LETICIA LEONOR QUIUSKY BONILLA,

NOTARIO.

1 v. No. F006143

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO

DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA,

DEPARTAMENTO DE MORAZÁN.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las

catorce horas y cuarenta minutos de este día, se han DECLARADO

HEREDEROS DEFINITIVOS y con benefi cio de inventario a SANTOS

MAGDALENO FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, de cuarenta y siete

años de edad, jornalero, del domicilio de Chilanga, departamento de

Morazán, con Documento Único de Identidad número cero un millón

quinientos noventa y ocho mil trescientos cuatro guión tres; y Tarjeta

de Identifi cación Tributaria número un mil trescientos cuatro guión

ciento ochenta mil ochocientos sesenta y cuatro guión ciento uno guión

nueve; de la herencia que en forma Intestada dejó MARÍA ACRIPINA

GONZÁLEZ FERNANDEZ; quien fue de cuarenta y cinco años de edad,

de ofi cios domésticos, soltera, originaria de Chilanga, hija de Vicente

González y Amelia Fernández; quien falleció el día diez de marzo de mil

novecientos ochenta y dos, en el Cantón El Pedernal, de la jurisdicción

de Chilanga Departamento de Morazán, siendo ese lugar su último

domicilio, en concepto de Cesionario de los Derechos Hereditarios que le

correspondían a la señora CLEMENCIA GONZALEZ DE GONZALEZ,

hija de la referida causante.- Se ha conferido al mencionado heredero en

la calidad expresada, la administración y representación DEFINITIVA

de dicha sucesión.

Juzgado Primero de Primera Instancia; San Francisco Gotera,

departamento de Morazán, a las catorce horas y cincuenta minutos

del día dieciocho de junio de dos mil trece. Licda. BACILIA

DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1°. DE 1ª. INSTANCIA. Licda.

YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

1 v. No. F006146

TERESA DE JESÚS LEÓN DE MELÉNDEZ, Notario, de este domicilio,

con ofi cina jurídica situado en la Colonia Layco, veintinueve Calle

Poniente y diecisiete Avenida Norte, número novecientos cincuenta "B"

Pasaje Layco, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, provista a

las nueve horas del día veintiocho de agosto del año dos mil trece, se ha

declarado a la señora ANA LILIAN BENÍTEZ DE CARPIO, conocida

por ANA LILIAN BENÍTEZ GUTIÉRREZ, HEREDERA DEFINITIVA,

con Benefi cio de Inventario, de los bienes que a su defunción en esta

ciudad de San Salvador, dejara el señor VÍCTOR JULIAN CARPIO

ESCOBAR, quien fue de cincuenta y cuatro años de edad, comerciante,

salvadoreño, casado, originario de San Salvador, Departamento de

San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Cuscatancingo,

Departamento de San Salvador, siendo hijo de Cruz Carpio Gámez y de

Baudilia Escobar, habiendo fallecido a las once horas y trece minutos

del día veinticuatro de febrero del presente año, en el Hospital General

del Seguro Social de esta ciudad de San Salvador, a consecuencia de

HEMATOMA SUBDURAL IZQUIERDO, con asistencia Médicas,

Dictaminó la causa de su muerte el Doctor Jaime Eduardo Sermeño Araujo;

en su concepto de Cónyuge Sobreviviente, del Causante, habiéndosele

Concedido la REPRESENTACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DEFINI-

TIVA de la referida Sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, el día treinta de agosto del

año dos mil trece.

TERESA DE JESÚS LEÓN DE MELÉNDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F006151

ALEX ALBERTO PÉREZ MELÉNDEZ, Notario, de este domicilio

y con ofi cina jurídica establecida en la trece Calle Poniente, Pasaje B,

Condominio El Carmen, número veintiuno de la ciudad de San Salvador,

Departamento de San Salvador, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito, a las

once horas este día mes y año, se han declarado herederas abintestato y

con benefi cio de inventario, a las señoras SANTOS ELSA GODINEZ

DE PAZ, quien actúa en su calidad de Apoderada Especial de la señora

ALTAGRACIA GODINEZ DE MÉNDEZ, en su calidad de cónyuge;

y SANTOS ANTONIA MÉNDEZ DE ESCOBAR, en su calidad de

Cesionaria de los Derechos Hereditarios que en su calidad de madre

tenía la señora Agustina Peña Viuda de Méndez, en la sucesión del

causante señor JOSÉ ÁNGEL MÉNDEZ PEÑA, quien falleció en Calle

al Caserío Los Remedios, Cantón Llano Largo, Jurisdicción de Jutiapa,

Departamento de Cabañas, a las quince horas del día siete de febrero

de dos mil trece, a consecuencia de Infarto al Corazón, según dictamen

médico del Doctor Ever Edgardo Pineda Rivas; quien a la fecha de

su defunción era de cincuenta y tres años de edad, motorista, casado,

originario y del domicilio de Jutiapa, Departamento de Cabañas y de

Nacionalidad Salvadoreña, hijo de los señores Virgilio Méndez Espinoza

y Agustina Peña; y se les han conferido a las herederas declaradas, la

administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en la ciudad de San Salvador, Departamento de San

Salvador, a los ocho días del mes de Agosto de dos mil trece.-

Lic. ALEX ALBERTO PÉREZ MELÉNDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F006154

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a las

quince horas veinte minutos del día catorce de agosto de dos mil doce,

se DECLARARON HEREDEROS DEFINITIVOS y con benefi cio de

inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el causante

señor Herbert Rudolfo Funes Hartmann conocido por Herbert Rudolfo

Funes Artmann, Herbert Rudolfo Funes Hartman, Herbert Funes Hart-

mann, Herbert Rodolfo Funes Hartmann y Herbert Funes, fallecido a las

seis horas treinta minutos del día veinticuatro de noviembre de dos mil

cuatro, en el Barrio Dolores de esta ciudad, su último domicilio; de parte

de los señores Julio Antonio Funes Castillo, mayor de edad, divorciado,

Licenciado en Administración de Empresas, originario de San Salvador,

del domicilio y residente en Urbanización Jardines de La Libertad, calle

Tepecoyo polígono “F” # 3, Santa Tecla, departamento de La Libertad,

con Documento Único de Identidad número cero dos tres dos cuatro

ocho uno tres - cero; y Número de Identifi cación Tributaria cero seis

uno cuatro - cero tres uno cero cinco cero - cero cero dos - cinco; Ana

Lucy Funes Castillo de Hidalgo conocida por Ana Lucy Josefi na Funes

Castillo de Hidalgo, Ana Lucy Josefi na Funes Castillo viuda de Hidalgo,

Lucy Funes de Hidalgo, Lucy Funes Hartmann, Ana Lucy Funes de

Hidalgo, Ana Lucy Josefi na de Hidalgo, Ana Lucy Josefi na Funes de

Hidalgo, Lucy Funes Hartmann de Hidalgo y Ana Lucy Funes Hartmann

de Hidalgo, mayor de edad, viuda, ama de casa, originaria y del domi-

cilio de San Salvador, residente en Colonia Layco, 27 Calle Poniente

1344, San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero

cero siete siete seis seis cuatro cinco - tres, y Número de Identifi cación

Tributaria cero seis uno cuatro - uno cinco cero ocho cuatro seis - cero

cero uno - cuatro; María Renee de Fátima Funes de Molina, mayor de

edad, casada, administrador, originaria y del domicilio de San Salvador,

residente en Residencial de Ambrogi, Cantón El Carmen #8, departa-

mento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero

uno dos cuatro tres seis cero siete - uno; y Número de Identifi cación

Tributaria cero seis uno cuatro - uno tres cero cinco seis cero - cero

cero cinco - cero; María Raquel Funes Castillo de Gabay conocida por

Raquel Funes de Gabay y por María Raquel Funes Castillo, mayor de

edad, casada, ama de casa, originaria y del domicilio de San Salvador,

residente en Colonia Escalón, Calle De Tanque y 99 Avenida Norte, San

Salvador, con Documento Único de Identidad número cero dos cuatro

ocho seis uno tres seis - tres, y Número de Identifi cación Tributaria cero

seis uno cuatro - dos nueve cero ocho cuatro siete - cero cero uno - cero;

y Carmen Elisa Funes Castillo, mayor de edad, soltera, Licenciada en

Psicología, originaria y del domicilio de San Salvador, residente en

Colonia Centroamérica, calle San Salvador #374, San Salvador, con

Documento Único de Identidad número cero dos cuatro ocho cinco

ocho cinco dos - dos, y con Número de Identifi cación Tributaria cero

seis uno cuatro - uno nueve uno dos cuatro nueve - cero cero uno - cero;

éstos por derecho de representación que en la sucesión le correspondía a

su padre señor Julio Lázaro Funes Hartmann conocido por Julio Funes

Hartmann, como hermano del causante; Guillermo Eduardo Echeverría

Funes, mayor de edad, casado, ejecutivo empresarial, originario y del

domicilio de San Salvador, residente en Residencial Altos de La Cima,

calle principal 2 #16, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad,

con Documento Único de Identidad número cero uno cuatro cinco ocho

tres ocho tres - dos, y con Número de Identifi cación Tributaria cero seis

uno cuatro - cero dos cero siete cinco cuatro - cero cero ocho - tres; y

Claudia Irene Echeverría Funes conocida por Claudia Irene Echeverría

Mcdonald, mayor de edad, casada, Licenciada en Psicología, originaria

y del domicilio de San Salvador, residente en Colonia Harrison, Calle

Principal #3, departamento de San Salvador, con Documento Único de

Identidad cero dos tres ocho siete cinco nueve cinco - tres, y Número

de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro - dos siete cero cuatro

cinco siete - cero cero dos - seis; por derecho de representación que en

la sucesión le correspondía a su madre Jessie Cándida Lucy Funes de

Echeverría conocida por Dyda Funes de Echeverría, Jessi Cándida Lucy

Funes y por Dyna Funes Hartmann, como hermana del causante; Carlos

Jack Funes Hartmann conocido por Carlos Funes Hartmann, mayor de

edad, originario de Chinameca, departamento de San Miguel, con Docu-

mento Único de Identidad número cero dos uno uno siete uno dos cinco

- seis, y Número de Identifi cación Tributaria uno dos cero cinco - cero

nueve cero nueve dos tres - cero cero uno - cuatro; y Guillermo Eduardo

Funes Hartmann conocido por Eduardo Funes Hartmann, mayor de edad,

casado, Ingeniero Químico, originario de San Salvador y del domicilio

de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con Documento Único de

Identidad número cero dos dos dos dos nueve uno nueve - uno y Número

de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro - cero cinco cero seis

dos ocho - cero cero uno - cero; ambos en su concepto de hermanos del

causante; Geraldina Lucía Funes Altamirano conocida por Geraldine

Lucía Funes, mayor de edad, soltera, empresaria, originaria de Reno,

Washoe, Nevada, Estados Unidos de América, residente en Colonia

Escalón, Séptima Calle Poniente #4527, San Salvador, con Documento

Único de Identidad cero tres ocho ocho cinco seis nueve uno - cuatro,

y Número de Identifi cación Tributaria nueve cuatro cinco cero - cero

uno cero cuatro seis nueve - cero cero uno - seis; por derecho de repre-

sentación que en la sucesión le correspondía a su padre señor German

Mauricio Funes Hartmann conocido por Mauricio Funes Hartmann,

éste, hermano del causante; y a los señores Carmen Margarita Funes de

Granillo, mayor de edad, casada, Tecnóloga en Radiología, originaria

de Munich, Alemania, del domicilio y residente en Colonia Escalón,

Séptima Calle Poniente # 4850, San Salvador, con Documento Único de

Identidad número cero cero tres dos uno tres ocho uno - cuatro y Número

de Identifi cación Tributaria nueve tres cero nueve - uno nueve dos cuatro

cuatro - cero cero uno - ocho; Dymas Ernesto Funes Schmitz, mayor de

edad, casado, Ingeniero Químico, originario de Munich, Alemania, del

domicilio y residente en Colonia Maquilishuat, Calle El Lirio # 165,

San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cero

cuatro nueve cinco cuatro ocho tres - siete, y Número de Identifi cación

Tributaria nueve tres cero nueve - uno seis cero dos cuatro tres - cero cero

uno - nueve; y Herbert Antonio Funes Schmitz, mayor de edad, originario

de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero tres

nueve cero dos siete nueve nueve - cero y Número de Identifi cación

Tributaria cero seis uno cuatro - cero dos cero cuatro cuatro siete - cero

cero dos – uno; éstos, por derecho de representación que en la sucesión

le correspondía a su padre señor Jorge Dymas Funes Hartmann conocido

por Dymas Funes Hartmann y por Jorge Dymas Funes, en su calidad

de hermano del causante. Confi éreseles a los herederos declarados en

el carácter indicado la administración y representación defi nitiva de la

sucesión a que se refi ere.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Publíquense el edicto de ley y oportunamente extiéndase la certi-

fi cación solicitada.


Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las

catorce horas treinta y cinco minutos del día quince de agosto de dos mil

doce.- LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO,

SECRETARIA.

1 v. No. F006157

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ

SUPLENTE DEL SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA, de este

Distrito Judicial, al Público para efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de

las nueve horas y veinticinco minutos del día veintinueve de Agosto del

corriente año, SE HAN DECLARADO HEREDERAS EN FORMA

DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, DE LA HEREN-

CIA INTESTADA que a su defunción dejó el causante FRANCISCO

GOMEZ, a las señoras GLORIA DEL CARMEN GOMEZ ARGUETA,

de cincuenta y siete años de edad, de Ofi cios Domésticos, del domici-

lio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad Número cero

un millón quinientos cuarenta mil novecientos setenta y nueve guión

ocho, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número un mil trescientos

dieciséis guión trescientos diez mil setecientos cincuenta y cinco guión

cero cero uno guión uno; y, MARIA ESTEBANA SORTO GOMEZ, de

cincuenta y cuatro años de edad, de Ofi cios Domésticos, del domicilio

de esta ciudad, con Documento Único de Identidad Número cero dos

millones cuatrocientos treinta y cinco mil novecientos setenta guión

seis, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número un mil trescientos

dieciséis guión ciento veinte mil ochocientos cincuenta y ocho guión

ciento uno guión ocho; por derecho propio en calidad de hijas del men-

cionado causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de setenta y

seis años de edad, jornalero, originario de Perquín, y del domicilio de

esta ciudad de San Francisco Gotera, de este Departamento; hijo del

señor GENARO GOMEZ; falleció a las cero horas del día veintiuno de

Enero de dos mil cinco, en la Poza EIbias del Río Torola, Caserío La

Oveja, Municipio de la ciudad de Cacaopera, Departamento de Morazán;

siendo esa misma ciudad, lugar de su último domicilio.- Se le confi rió a

las herederas declaradas antes mencionadas y en la forma establecida,

la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA de la

Sucesión.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-

cisco Gotera, a las quince horas y treinta y cinco minutos del día tres

de Septiembre de Dos Mil Trece.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN

URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.

KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

1 v. No. F006178

JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN: AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las nueve horas y treinta y cinco

minutos de este día se ha declarado heredero defi nitivo y con Benefi cio

de Inventario, la Herencia Testamentaria, al menor REYNALDO AN-

TONIO ARGUETA PORTILLO, en calidad de heredero testamentario

del causante y como cesionario de los derechos hereditarios que le

corresponden a las señoritas ARBELIS KRISSEL ARGUETA PORTI-

LLO y JENNIFER STEPHANIE ARGUETA PORTILLO en calidad

de HEREDERAS TESTAMENTARIAS DEL CAUSANTE, el menor

REYNALDO ANTONIO ARGUETA PORTILLO, está representado

legalmente por su madre SEÑORA ROSA ARBELIS PORTILLO DE

ARGUETA, en la herencia Testamentaria que dejó el señor REINALDO

ANTONIO ARGUETA SEGOVIA, al fallecer el día ocho de marzo del

año dos mil trece, en Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social,

San Salvador, habiendo sido Usulután, su último domicilio.

Confi riéndole al heredero declarado la administración y represen-

tación defi nitiva de dicha sucesión con las facultades de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los

veintisiete días del mes de agosto del año dos mil trece. LIC. JOSE

ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL

SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F006179

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-

MERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-

MENTO DE MORAZAN.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las

catorce horas y cuarenta minutos de este día; se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de parte de: ZOILA ELIDA

GONZALEZ GRANADOS conocida por ZOILA ELIDA GONZALEZ,

de sesenta y un años de edad, ama de casa, del domicilio de Cantón San

Juan, de la Jurisdicción del municipio de Yamabal, Departamento de

Morazán, con Documento Único de Identidad número cero tres millones

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


quinientos un mil novecientos cuarenta y nueve guión cero; y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil trescientos veinticinco guión doscientos un mil doscientos cincuenta y uno guión ciento uno guión siete; de la herencia que en forma Intestada dejó el señor ECXON RENE GONZALEZ FLORES conocido por EXON RENE GONZALEZ; quien fue de treinta años de edad, empleado, soltero, originario del Municipio de Yamabal, Departamento de Morazán, Salvadoreño; siendo hijo de JOSE RENE FLORES RODRIGUEZ, ya fallecido y ZOILA ELIDA GONZALEZ, quien falleció a las dos horas y nueve minutos del día seis de septiembre del dos mil ocho en la Ciudad de Beltsville Estado de Maryland; Estados Unidos de América, y su último domicilio, en el país fue Municipio de Yamabal, Departamento de Morazán, siendo este lugar su último domicilio; en concepto de MADRE del referido causante. Confi érasele al referido aceptante en la calidad expresada, la administración y representación DEFINITIVA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Intestada.-

Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, departamento de Morazán, a las quince horas del día treinta de Agosto de dos mil trece.- LICDA. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

1 v. No. F006181

MARIO ENRIQUE GÓMEZ POCASANGRE, Notario, del domicilio de Sonsonate, con Ofi cina Jurídica en Primera Calle Oriente y Catorce Avenida Norte, Centro Comercial Génesis, local nueve, Segunda Plan-ta, Barrio El Ángel, Ciudad y Departamento de Sonsonate, Teléfono 2432-7840.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día siete de septiembre del año dos mil trece, se HA DECLARADO AL PODERDANTE de la Licenciada BALKYS BEATRIZ COLATO PAIZ, señor PABLO DE JESÚS VALENTÍN HERNÁNDEZ, heredero defi niti-vo con benefi cio de inventario, de los bienes que a su defunción ocurrida a las quince horas cincuenta minutos del día veintisiete de noviembre del año mil novecientos noventa y siete, a la edad de ochenta años, Ama de Casa, originaria de Nahuizalco, de este Departamento, en el Hospital Rosales del departamento de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad y Departamento de Sonsonate, dejara la señora MARÍA HER-NÁNDEZ VIUDA DE VALENTÍN, en su concepto de hijo sobreviviente de la de cujus, y cesionario de los derechos hereditarios que les corres-pondían a sus hijos, los señores MARÍA CELIDONIA VALENTÍN DE GUARDADO, conocida como MARÍA CELIA VALENTÍN, JUANA LUZ VALENTÍN DE OLIVARES, MARIA AGUSTINA VALENTÍN DE PÉREZ, HECTOR MANUEL HERNÁNDEZ, y JOSÉ ALBERTO VALENTÍN HERNÁNDEZ, habiéndosele concedido la Administración y representación defi nitiva de la referida sucesión, por lo que se avisa al público para los efectos de ley.-

Y para su respectiva publicación en el DIARIO OFICIAL, se libra

el presente aviso en la ciudad de Sonsonate, a los nueve días del mes de

septiembre del año dos mil trece.

LIC. MARIO ENRIQUE GÓMEZ POCASANGRE,

NOTARIO.

1 v. No. F006185

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las quince

horas del día diecinueve de julio de dos mil trece, se ha declarado heredera

defi nitiva con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su

defunción defi rió el causante señor JOSÉ NICOLÁS BOLAÑOS BENÍ-

TEZ, quien falleció en la ciudad de Ilopango, siendo su último domicilio

el de esa misma ciudad, el día ocho de Mayo de dos mil doce, a la niña

LEYDI ESTEFANI BOLAÑOS UMAÑA, con Tarjeta de Identifi cación

Tributaria número 0702-181109-101-7, representada legalmente por su

madre señora ANGELICA MARIA UMAÑA VIUDA DE BOLAÑOS,

con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número 0201-271288-101-7,

en su calidad de hija sobreviviente del expresado causante, y cesionaria

de los derechos hereditarios que le correspondían a MARIA OLIVIA

BENÍTEZ VIUDA DE BOLAÑOS, y a ANGELICA MARIA UMAÑA

VIUDA DE BOLAÑOS, madre y cónyuge sobrevivientes del citado de

cujus.

Y se le confi rió a la heredera declarada la administración y repre-

sentación defi nitiva de la sucesión, debiendo ejercerla la niña LEYDI

ESTEFANI BOLAÑOS UMAÑA, por medio de su madre y representante

legal señora ANGÉLICA MARIA UMAÑA VIUDA DE BOLAÑOS.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince

horas y veinte minutos del día veinticuatro de julio de dos mil trece.-

LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO

CIVIL DE SOYAPANGO.- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS

GONZALEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F006192

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



JOSE RODOLFO AGUILAR BOLIVAR, Notario, de este domicilio,

con Ofi cina Jurídica establecida en la Trece Calle Oriente y Avenida

España, Condominios Metro España, Edifi cio "A", local Dos-B, de esta

ciudad, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito, a las

ocho horas del día seis del mes de julio de dos mil trece, en las diligencias

de Aceptación de Herencia Testamentaria promovidas ante sus ofi cios

notariales, por el Licenciado JUAN JOSE ALVARENGA NAVAS, en

su carácter de Apoderado Especial de las señoras MARTHA LILIAN

VALDES GRANDE; y, ANA MIRIAM VALDES GRANDE, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

testamentaria dejada a su defunción por el causante señor ANTOLIN

ESTEBAN VALDEZ ORTIZ, quien fue conocido por ANTOLIN ES-

TEBAN VALDEZ; y, por ANTOLIN ESTEBAN VALDES, que falleció

a las diez horas y veinticuatro minutos del día treinta y uno de mayo del

presente año, en el Hospital Paravida, de esta ciudad, a consecuencia de

Paro cardio-respitarorio irreversible secundario a infarto fulminante, y

quien al momento de su fallecimiento era de ochenta y siete años de edad,

viudo, originario de Izalco, departamento de Sonsonate, de nacionalidad

salvadoreña, siendo hijo de los señores Feliciana Valdez; y, de Pablo

Ortíz Mallen, ambos ya fallecidos, habiendo sido el último domicilio

del causante, Colonia Las Margaritas, Barrio San Jacinto, Final Calle

Lara, Avenida Las Rosas, Lote número Diez, San Salvador, por parte de

las señoras MARTHA LILIAN VALDES GRANDE; y, ANA MIRIAM

VALDES GRANDE, en su concepto de hijas del causante; y se le ha

conferido a las aceptantes, la administración y representación interinas

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

San Salvador, a los seis días del mes de julio de dos mil trece.

LIC. JOSE RODOLFO AGUILAR BOLIVAR,

NOTARIO.

1 v. No. F006074

ALICIA CAROLINA GALEANO MORALES, Notario, del domicilio,

de Cuyultitán, La Paz, con ofi cina en Condominio Los Héroes, Local

Uno-"D", Primera Planta, San Salvador. AL PUBLICO,

HACE SABER: Que por resolución de mis ofi cios emitida a las

dieciséis horas del día cuatro de septiembre del presente año; en las

Diligencias respectivas se ha tenido por aceptada con benefi cio de

inventario, de parte de la señora MARIA DOLORES VELASCO DE

ESTUPINIAN en su calidad de esposa sobreviviente del causante, de la

herencia intestada, que a su defunción dejó el señor MIGUEL ANGEL

ESTUPINIAN MARTINEZ, quien según datos de la certifi cación de

partida de defunción, falleció a la edad de cincuenta y siete años, en el

Hospital Nacional "Dr. Juan José Fernández", Zacamil, San Salvador,

a consecuencia de Neumonía, Hemorragia de Tubo Digestivo, Cirrosis

hepática alcohólica, con asistencia médica, a las trece horas veinticinco

minutos del día tres de enero del año dos mil doce, casado, originario de

San Juan Talpa, La Paz, de nacionalidad salvadoreña siendo hijo de los

señores Guillermo Estupinián y de Rosa Melia Martínez o Rosa Amelia

Martínez Viuda de Estupinián, siendo su último domicilio en Olocuilta,

departamento de La Paz. Confi riéndosele a la aceptante la ADMINIS-

TRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente.- Se

cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten

en el término de quince días después de la tercera publicación de este

aviso.-

Librado en la ofi cina del suscrito, San Salvador, a los cuatro días

del mes de septiembre del año dos mil trece.

ALICIA CAROLINA GALEANO MORALES,

NOTARIO.

1 v. No. F006089

DAVID ERNESTO MENA SARMIENTO, Notario, de este domicilio,

con ofi cina situada en Condominio Flor Blanca, Segundo Nivel, Apar-

tamento 41, que sita sobre 45 Avenida Sur, frente al costado poniente

del Castillo Venturoso, en esta Ciudad,

HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída a

las doce horas cinco minutos del día dos de los corrientes, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia Intestada

que a su defunción dejara el señor TERESO VASQUEZ MEDRANO,

conocido por TERESO VÁSQUEZ, quien fue de ochenta y cinco años

de edad, Casado, jornalero, originario de esta ciudad y departamento,

siendo su último domicilio esta Ciudad, quien falleció en esta Ciudad,

a las doce horas quince minutos del día cuatro de septiembre de dos mil

once, sin haber formalizado testamento alguno, de parte de los señores

SANTOS VASQUEZ VASQUEZ, FAUSTINO VASQUEZ VASQUEZ

y JUAN ANTONIO VASQUEZ VASQUEZ, en su concepto de hijos

del causante, y como Cesionarios de los derechos que le corresponden

a la señora VICTORIANA VÁSQUEZ DE VÁSQUEZ, conocida por

VICTORIA VÁSQUEZ VÁSQUEZ, y por VICTORIANA VÁSQUEZ

VÁSQUEZ, habiéndoseles conferido la Administración y Representación

interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la Herencia yacente.

Librado en mi Bufete Notarial, San Salvador, a los dos días de

septiembre de dos mil trece.-

DAVID ERNESTO MENA SARMIENTO,

NOTARIO.

1 v. No. F006107

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ROXANA JACQUELINE AGUILAR ESCOBAR, Notario, del domi-

cilio de ciudad y departamento de San Salvador, con ofi cina ubicada

en Colonia Las Colinas Block "G", número Dieciséis, de la ciudad de

Mejicanos, Departamento de San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario proveída

a las diez horas del día cinco de septiembre del año dos mil trece, se ha

declarado a la señora MAURA VÁSQUEZ VIUDA DE CORNEJO, en

concepto de cónyuge sobreviviente, además cesionaria de los derechos

hereditarios en abstracto de los señores ERICK HUMBERTO CORNEJO

VASQUEZ, EVELIN IDALIA CORNEJO DE VARGAS, GLORIA

MARITZA CORNEJO DE GUATEMALA, JAIME BENEDICTO

CORNEJO VASQUEZ, MAURA BEATRIZ, CORNEJO VASQUEZ

y CESAR WILFREDO CORNEJO VASQUEZ, en su calidad de hijos

sobrevivientes del causante HILARIO BENEDICTO CORNEJO, HE-

REDERA INTERINA CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA

HERENCIA INTESTADA, dejada a su defunción por el señor HILARIO

BENEDICTO CORNEJO, quien falleció a la edad de cincuenta y tres años,

Empleado, casado, originario de la ciudad de Soyapango, Departamento

de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña, teniendo la ciudad de

Soyapango, Departamento de San Salvador, como su último domicilio

y habiendo fallecido en esa ciudad el día veinticuatro de abril de mil

novecientos ochenta y nueve, dicha señora en su calidad de cónyuge

sobreviviente, así como cesionaria de los derechos hereditarios de los

señores ERICK HUMBERTO CORNEJO VASQUEZ, EVELIN IDALIA

CORNEJO DE VARGAS, GLORIA MARITZA CORNEJO DE GUA-

TEMALA, JAIME BENEDICTO CORNEJO VASQUEZ, MAURA

BEATRIZ CORNEJO VASQUEZ y CESAR WILFREDO CORNEJO

VASQUEZ, en su calidad de hijos sobrevivientes, habiéndosele confe-

rido a la aceptante LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION

INTERINA DE LA SUCESION.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

En la ciudad de San Salvador, a los cinco días del mes de septiembre

del año dos mil trece.

LICDA. ROXANA JACQUELINE AGUILAR ESCOBAR,

NOTARIO.

1 v. No. F006139

LICENCIADA CAROLINA ELIZABETH MAYORGA MOLINA, No-

tario, del domicilio de San Salvador, con ofi cina ubicada en Diecinueve

Calle Poniente y Tercera Avenida Norte, número doscientos treinta y

ocho, primera planta, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída

a las nueve horas y veinticinco minutos del día siete de septiembre de

dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora

DOLORES HENRIQUEZ JOVEL VIUDA DE SANCHEZ conocida

por DOLORES HENRIQUEZ JOVEL y por DOLORES HENRIQUEZ,

ocurrida a las cuatro horas del día veintisiete de diciembre de dos mil

ocho, en Calle a la Estación Barrio El Calvario, jurisdicción de Nejapa,

departamento de San Salvador, siendo su último domicilio dicha ciu-

dad; de parte del señor JOSE ERNESTO SANCHEZ HERNANDEZ,

en su calidad de cesionario de los derechos que les correspondían a los

señores SAMUEL SANCHEZ HENRIQUEZ, PABLO SANCHEZ

HENRIQUEZ, MARTHA SANCHEZ HENRIQUEZ y DOLORES

DEL CARMEN SANCHEZ HENRIQUEZ, todos en calidad de hijos de

la causante; confi érase al aceptante la administración y representación

interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en las ofi cinas de la Notario Licenciada CAROLINA

ELIZABETH MAYORGA MOLINA, a las ocho horas del día nueve

de septiembre de dos mil trece.

LICDA. CAROLINA ELIZABETH MAYORGA MOLINA,

NOTARIO.

1 v. No. F006149

ANA ELENA GONZÁLEZ DE ALVARADO, Notario, de este domi-

cilio, con Ofi cina establecida en Residencial Escalón Norponiente, en

esta ciudad, al público,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por la suscrita

Notaria, en esta ciudad a las ocho horas del día nueve de septiembre de

dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de

Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida el día nueve

de abril de dos mil trece, en el municipio de San Lorenzo, departamento

de Ahuachapán, dejó el señor JAIME MAJICO VELASQUEZ, de parte

de la señora BERTA ALICIA RODRIGUEZ LOPEZ, en su calidad de

cónyuge del causante, habiéndosele conferido en el carácter antes indi-

cado la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, en

vista de haber cedido su derecho de herencia la señora ISABEL MAJICO

VIUDA DE CARBALLO conocida por REINA ISABEL MAJICO, y la

señorita JENNIFER BRISEYDA MAJICO RODRIGUEZ, en su calidad

de madre e hija del causante respectivamente.

Se cita a los que se crean con derecho a la Herencia aludida para

que se presenten a deducirlo en el término de Ley.

San Salvador, a los nueve días del mes de septiembre de dos mil

trece.

ANA ELENA GONZALEZ DE ALVARADO,

NOTARIO.

1 v. No. F006166

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LICENCIADA DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas diecisiete minutos del día tres de abril del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las quince horas cinco minutos del día veintitrés de julio de dos mil once, en Cantón El Barro de los Ausoles, de esta ciudad y departamento, siendo su último domicilio el de esta ciudad, dejó la señora ANA JULIA TORRES, de parte de la señora DORA MARGARITA TORRES DE JACOBO, en calidad de hija de la causante; a quien se ha nombrado interinamente representante y administradora de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para que los que se crean con derecho se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente de la tercera publicación del presente edicto.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas treinta y un minutos del día tres de abril de dos mil trece. LICDA. DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ROBERTO ZEPEDA SALAZAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006070-1

NELSON PALACIOS HERNÁNDEZ, Juez Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador: AL PÚBLICO: Para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las nueve horas y ocho minutos de este día, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de parte de la señora AÍDA MELIS ORELLANA DE VASQUEZ conocida por AÍDA MELIS ORELLANA, con Documento Único de Identidad 01576327-3 y Número de Identifi cación Tributaria 0820-150846-001-9, en la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MARCELINO VASQUEZ BELTRÁN conocido registralmente por MARCELINO VÁSQUEZ, quien falleció el día diez horas y quince minutos del día tres de noviembre de dos mil seis, en el Hospital de Oncología del Seguro Social de esta ciudad, en calidad de cónyuge sobreviviente, y como cesionaria de los derechos hereditarios que en la sucesión le correspon-dían a los señores ROXANA MARISOL VASQUEZ ORELLANA, ERICK ALEXANDER VÁSQUEZ ORELLANA, y SANDRA ELENA VASQUEZ ORELLANA, en calidad de Hijos del causante; confi rién-dosele a la aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, se cita a aquellos que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a deducirlo en un término de quince días hábiles contados desde el siguiente a la tercera publicación de éste.

Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las nueve horas y quince minutos del día treinta de julio de dos mil trece.- LIC. NELSON PALACIOS HERNANDEZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. MONICA SILVIA PARADA DE CENTENO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006075-1

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO,

HACE SABER: Que por sentencia pronunciada de las nueve horas

del día veintiuno de agosto del corriente año, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada

por el señor SALVADOR ANTONIO HERNANDEZ fallecido el día

treinta y uno de enero del dos mil dos en esta ciudad, siendo esta ciudad su

último domicilio, de parte del señor ERICK ANTONIO HERNANDEZ

RAMIREZ, en concepto de hijo y además como cesionario de los de-

rechos hereditarios que le correspondían a la señora Alicia Ramírez

Calle como compañera de vida del causante.

Se ha conferido al aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas treinta minutos

del día cuatro de septiembre del dos mil trece. DR. MARIO MOISA

MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN

CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006078-1

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos

de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas doce minutos

del día veintitrés de agosto de dos mil trece, se ha tenido por aceptada

expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó el causante señor IGNACIO GOMEZ conocido por

IGNACIO GOMEZ URRUTIA, quien fue de noventa y dos años de edad,

y fallecido el día siete de mayo de dos mil cinco, siendo este municipio

el lugar de su último domicilio, de parte del señor RAFAEL GOMEZ

CRUZ en calidad de hijo sobreviviente de la causante, confi riéndose

en el carácter indicado la administración y representación INTERINA

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.


ley.

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL, San Miguel: a las diez horas cuarenta y dos minutos del día

veintitrés de agosto de dos mil trece. LIC. DIANA LEONOR ROMERO

DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC.

IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006085-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado a las

quince horas y treinta y siete minutos del día veinticinco de junio del año


de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción dejó el señor

ASCENCION HERNANDEZ, quien fue de cincuenta y ocho años de

edad, casado, comerciante, originario de Corinto, Departamento de

Morazán, hijo de la señora FELIX HERNANDEZ; fallecido el día veinte

de abril del dos mil trece, siendo su último domicilio la ciudad de San

Miguel; de parte de la señora VIRGINIA AZUCENA HERNANDEZ

URQUILLA, en calidad de heredera testamentaria.-

Confi érasele a la aceptante en el carácter aludido la administración

y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente y se CITA a los que se crean

con derecho a la Herencia referida, para que se presenten a deducirlo

dentro del término de quince días a partir del siguiente al de la última

publicación del presente edicto.

Lo que se pone a disposición del público para los efectos de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, EL DIA VEIN-

TICINCO DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL TRECE.- LIC. CRISTIAN

ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, SE-

CRETARIO.-

3 v. alt. No. F006088-1

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil, este distrito judicial, al

público para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción dejó el causante VICENTE CAMPOS RA-

FAELANO conocido por JOSE VICENTE CAMPOS RAFAELANO,

JOSE VICENTE CAMPOS y por VICENTE CAMPOS, quien falleció

el día catorce de noviembre de dos mil nueve, en el Cantón San Antonio

Arriba, de la jurisdicción de Santiago Nonualco, su último domicilio;

por parte de la señora ROMANA CAMPOS o ROMANA CAMPOS DE

JUAREZ, en concepto de hija del causante. Nómbrase a la aceptante,

interinamente, administradora y representante de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,

comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, treinta de abril de dos mil

once.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE

ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. F006095-1

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado

a las diez horas quince minutos del día nueve de julio de dos mil trece,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada dejada a su defunción por el causante ROBERTO

ANTONIO MARTINEZ, ocurrida el día diecinueve de abril de mil

novecientos noventa y cinco, siendo su último domicilio el de la ciudad

de Soyapango, de parte de la señora ANA DAYSI MEMBREÑO co-

nocida por ANA DAISY MARTINEZ VIUDA DE MARTINEZ, ANA

DAISY MEMBREÑO, ANA DEYSI MARTINEZ DE MARTINEZ,

ANA DAISI MEMBREÑO MARTINEZ, ANA DAISI MARTINEZ

MEMBREÑO y DAISY MARTINEZ MEMBREÑO, en su calidad de

esposa sobreviviente del causante.

Y se le ha Conferido a la aceptante la administración y representación

interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para

que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en

la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador,

a las doce horas diez minutos del día doce de julio de dos mil trece.-

LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE

LO CIVIL.- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ,

SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F006106-1

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a las

catorce horas con cuarenta minutos del día veintiséis de agosto de dos

mil trece; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-

tario la herencia intestada dejada por el causante CESAR ARMANDO

CASTELLON RODRIGUEZ quien fue de treinta y dos años de edad,

agricultor, fallecido el día veinte de septiembre de dos mil tres, siendo

Metapán su último domicilio; por parte de la señora MARIA ARGELIA

RODRIGUEZ DE CASTELLON en calidad de MADRE del referido

causante.- En consecuencia, se le confi rió a dicha aceptante la adminis-

tración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y

restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas y

treinta minutos del día cuatro de septiembre del año dos mil trece.- LIC.

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE

CARLOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO INTO.-

3 v. alt. No. F006137-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


GERARDO ANTONIO GARAY, Notario, de este domicilio, con

ofi cina ubicada en Avenida Las Gardenias número doce- "A", pasaje y

Urbanización Madreselva de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito de las diez horas

del día cuatro del corriente mes y año, se ha tenido por aceptada expre-

samente y con benefi cio de inventario, la herencia testamentaria que a

su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día diez de agosto del corriente

año, dejó el señor JOSE AGUSTIN VILLACORTA GOTUZZO, de

parte del señor ENZO PAOLO BETTAGLIO VILLACORTA y de la

señorita MARIA TERESA BETTAGLIO VILLACORTA, habiéndoseles

conferido la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En

consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho

a la herencia, para que se presenten a deducir su derecho en el término

de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del

presente edicto.

Librado, en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día

cinco de septiembre del dos mil trece.

GERARDO ANTONIO GARAY,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F006193-1

MARIA ELENA PEREZ ANAYA, JUEZA DE LO CIVIL INTERINA,

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las

quince horas treinta y dos minutos del día diecinueve de abril de dos

mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante

señor JOSUE ROGELIO CARTAGENA, quien fue de veintisiete años

de edad, Agente supernumerario del Departamento de Prestaciones de

la Policía Nacional Civil, casado, originario de Las Vueltas, departa-

mento de Chalatenango, y del domicilio de Quezaltepeque, siendo esta

ciudad su último domicilio, fallecido el día veinticuatro de junio de mil

novecientos noventa y nueve; de parte de los hijos del causante señores

EMANUEL JONNATHAN CARTAGENA ESPINO, MORENA YA-

MILETH CARTAGENA ESPINO, menor JOSUE ROBERTO CAR-

TAGENA ESPINO, y del padre del causante señor MIGUEL ANGEL

CARTAGENA VILLEGAS, quien además es el representante legal del

menor JOSUE ROBERTO CARTAGENA ESPINO, a quien se le ha

conferido la administración y representación INTERINA, de la sucesión

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente,

debiendo de ejercerla el menor JOSUE ROBERTO CARTAGENA

ESPINO, por medio de su representante legal señor MIGUEL ANGEL

CARTAGENA VILLEGAS.

Lo que se hace saber al público en general para que todo el que

tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer

valer el mismo durante el término de quince días después de la presente

publicación y demás efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, las diez horas

con cuarenta minutos del día trece de mayo de dos mil trece.- LICDA.

MARIA ELENA PEREZ ANAYA, JUEZA DE LO CIVIL INTA.- LIC.

JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006194-1

HERENCIA YACENTE

LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE

PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-

TAMENTO DE MORAZAN.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas de este

día; se declaró YACENTE, la herencia que en forma intestada dejó

el causante PEDRO CELESTINO VASQUEZ PEREZ, conocido por

PEDRO CELESTINO VASQUEZ, quien fue de setenta y ocho años de

edad, viudo, comerciante en pequeño, originario y del domicilio de la

ciudad de Chilanga departamento de Morazán, hijo de Luis Vásquez y

Evangelista Pérez, quien falleció a las nueve horas del día cinco de junio

de dos mil cinco, en el Cantón El Pedernal de la jurisdicción de Chilanga,

departamento de Morazán siendo ese lugar su último domicilio y no

habiéndose presentado ninguna persona aceptando o repudiando dicha

herencia, DECLARASE YACENTE la misma la cual será representada

por el Curador Licenciado JUAN BAUTISTA DIAZ AMAYA.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, a las

catorce horas y cinco minutos del día veintisiete de Agosto de Dos Mil

Trece.- LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ 1° DE 1ª

INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,

SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F006177-1

TITULO SUPLETORIO

MIGUEL ANGEL COREAS BENAVIDES, Notario, con Ofi cina Jurí-

dica, situada en Primera Calle Oriente, y Cuarta Avenida Norte, Número

dos, Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán,

HACE SABER: Que ante mis ofi cios de Notario, se ha presentado

el señor SABINO MARTINEZ, de setenta y ocho años de edad, He-

rrero, del domicilio de San Rafael Cedros, departamento de Cuscatlán,

a quien conozco y lo identifi co por medio de su Documento Único de

Identidad Número: CERO CERO CUATRO DOS TRES UNO TRES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CUATRO - CUATRO; solicitando TITULO SUPLETORIO, previo

los trámites de ley, de un terreno rural, situado en Cantón Palacios, en

el lugar conocido como Caserío Los Ventura, jurisdicción de San Ra-

fael Cedros, departamento de Cuscatlán, de la extensión superfi cial de

DOSCIENTOS SETENTA Y SIETE PUNTO NOVENTA Y CUATRO

METROS CUADRADOS, que se describe de la siguiente manera: AL

ORIENTE: mide quince punto cero tres metros, lindando por este rumbo

con los señores José Lucas Bonilla Saravia y María Ángela Flores Mozo

de Bonilla, servidumbre de tránsito privada de cuatro metros de ancho

de por medio. AL SUR: mide dieciocho punto cuarenta y cinco metros

antes lindando por este rumbo con Nicolás Martínez Pérez y Sabino

Martínez, hoy solamente con Sabino Martínez; AL PONIENTE: mide

trece punto treinta y un metros antes lindando por este rumbo con Nicolás

Martínez Pérez y Sabino Martínez, hoy solamente con Sabino Martínez;

AL NORTE: mide veinte punto treinta y cinco metros antes lindando por

este rumbo con propiedad de Nicolás Martínez Pérez y Sabino Martínez,

hoy solamente con Sabino Martínez.- Dicho inmueble no es dominante

ni sirviente y lo estima en la suma de DOS MIL DÓLARES.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Librado en la Ciudad de Cojutepeque, a las quince horas del día

cinco de Septiembre de dos mil trece.

LIC. MIGUEL ANGEL COREAS BENAVIDES,

NOTARIO.

1 v. No. F006158

LIC. MANJEL ADONIS RIVERA JOYA, Abogado y Notario, del Do-

micilio de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al Público

para los efectos de ley.

HACE SABER: Que se ha presentado a mi Ofi cina Jurídica, ubi-

cada en Segunda Avenida Sur Número tres, Barrio El Convento, Santa

Rosa de Lima, Departamento de La Unión, el señor JOSE ARMANDO

VANEGAS, de cincuenta años de edad, agricultor, del Domicilio de

Pasaquina, Departamento de La Unión, solicitando Título Supletorio,

de un inmueble de Naturaleza Rústica situado, en el Cantón San Felipe,

jurisdicción de Pasaquina, Departamento de La Unión, de la Capacidad

Superfi cial de, CIENTO TREINTA Y UN MIL CUATROCIENTOS

CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS; de las medidas y

linderos siguientes: AL NORTE, mide doscientos ochenta y cinco metros,

linda con Francisco Turcios Rivera, calle que conduce de San Felipe a

Pasaquina, de por medio. AL ORIENTE, quinientos setenta y dos metros,

linda con Victoriano Galo Rivera. AL SUR, ciento veintinueve metros,

linda con Fidel Rivera. AL PONIENTE, mide seiscientos noventa y

ocho metros, linda con Fidel Rivera; valúa el referido inmueble en la

cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, lo adquirió por posesión material desde el año de mil

novecientos ochenta.

Librado en la Ciudad de Santa Rosa de Lima, a los veintisiete días

del mes de agosto del año dos mil trece.-

MANJEL ADONIS RIVERA JOYA,

NOTARIO.

1 v. No. F006163

LIC. MANJEL ADONIS RIVERA JOYA, Abogado y Notario, del Do-

micilio de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al Público


HACE SABER: Que se han presentado a mi Ofi cina Jurídica, ubicada

en segunda avenida sur Número tres, Barrio El Convento, Santa Rosa de

Lima, Departamento de La Unión, los señores FELIPE NATIVI URBINA,

de ochenta y cinco años de edad, agricultor, y SANTOS DOMINGO

ALVAREZ, de treinta y cinco años de edad, agricultor en pequeño, ambos

del Domicilio de Pasaquina, Departamento de La Unión, solicitando

Título Supletorio, de un inmueble de Naturaleza Rústica, situado en

el Cantón San Felipe, jurisdicción de Pasaquina, Departamento de La

Unión, de la Capacidad Superfi cial de, QUINIENTOS OCHO PUNTO

CUARENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS; de las medidas y

linderos siguientes: AL NORTE, mide veintitrés punto sesenta metros,

linda con Martín Umanzor Espinal, callejón de por medio. AL ORIENTE,

mide quince metros, linda con Martín Umanzor Espinal, callejón de por

medio. AL SUR, mide treinta y siete punto cuarenta y nueve metros,

linda con Tomás Nativi Rubio. AL PONIENTE, mide dieciocho punto

treinta metros, linda con Martín Díaz Rubio; valúa el referido inmueble

en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, lo adquirió por posesión material desde el año de mil

novecientos sesenta.

Librado en la Ciudad de Santa Rosa de Lima, a los seis días del

mes de septiembre del año dos mil trece.

MANJEL ADONIS RIVERA JOYA,

NOTARIO.

1 v. No. F006165

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


TÍTULO DE DOMINIO

MARIO RICARDO CALDERÓN CASTILLO, Notario, del domicilio

de San Salvador, con Ofi cina en Ochenta y Tres Avenida Norte y

Quinta Calle Poniente, Número cuatrocientos cinco, Colonia Escalón,

San Salvador,

HACE SABER: Que a esta ofi cina ha comparecido en su carácter

personal el señor PABLO MORENO TORRES, quien es de cuarenta y

siete años de edad, Sastre, del domicilio de Tonacatepeque, departamento

de San Salvador, persona a quien hoy conozco e identifi co por medio de

su Documento Único de Identidad número cero cero doscientos sesenta

y cinco mil cuatrocientos veinticinco-tres, con Tarjeta de identifi cación

Tributaria Número cero quinientos siete- doscientos cincuenta mil ciento

sesenta y cinco-ciento uno-nueve, manifestando: Ser dueño y actual

poseedor de buena fe, en forma quieta, pacífi ca, continua e interrum-

pida de un inmueble de naturaleza rústica situado en el CANTON LA

FUENTE, jurisdicción de TONACATEPEQUE, Departamento de SAN

SALVADOR, de una extensión superfi cial de TRESCIENTOS QUINCE

PUNTO CERO NUEVE METROS CUADRADOS, cuyos linderos

son los siguientes AL NORTE: once punto cincuenta metros, linda con

terreno del señor Valeriano Rivas; AL PONIENTE, veintidós metros,

linda con terreno del señor Jesús Arce; AL SUR, quince metros linda

con terreno de Rosendo Rodríguez calle a San Salvador de por medio;

AL ORIENTE, veintiocho punto setenta metros terreno de la señora

Santos Campos Larios, servidumbre de tránsito de un metro y medio de

por medio. Que el inmueble antes descrito lo adquirió por posesión que

tenía el fallecido señor Dolores Rivas, que la continuó el señor Abelardo

Erroa a quien él le compró para continuar la posesión por el precio mil

quinientos dólares de los Estados Unidos de América, en la ciudad de

San Salvador, a las once horas del día nueve de octubre del año dos mil

doce, ante los ofi cios notariales de Edgardo Antonio Molina Morales,

que desde esa fecha hasta la actualidad lo ha continuado poseyendo dicho

inmueble el compareciente en forma quieta, pacífi ca y no interrumpida,

como dueño, sin proindivisión alguna, utilizándolo sin pedirle permiso a

otra persona y sin que ninguna persona le haya prohibido esa posesión

que continúa hasta la fecha, pero me hace saber que carece de Título de

Dominio inscrito, por lo cual comparece ante mis ofi cios notariales. El

solicitante valúa dicho terreno en la suma de TRES MIL DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se le avisa al público con fi nes de ley.

Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las

pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi

Ofi cina Jurídica, en la dirección antes relacionada.

Librado en la ciudad de San Salvador, dos de septiembre del año

dos mil trece.

MARIO RICARDO CALDERON CASTILLO,

NOTARIO.

1 v. No. F006172

DR. JOSE RIGOBERTO MEJIA MENJIVAR, Alcalde Municipal del

Municipio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora

MARIA ETELBINA SUAREZ AYALA, de treinta y un años de edad,

soltera, Estudiante, de este domicilio, portadora de su Documento Único

de Identidad número cero dos millones doscientos noventa y nueve

mil cuatrocientos treinta y siete - dos, y con Número de Identifi cación

Tributaria cero cuatrocientos dieciocho - doscientos cuarenta y un mil

ochenta y uno - ciento uno - cero, quien SOLICITA Título de Dominio

de un inmueble urbano, situado en Final Tercera Avenida Sur, Barrio El

Chile, de esta ciudad, de la extensión superfi cial de QUINCE MIL ME-

TROS CUADRADOS, aproximadamente de las medidas y colindancias

siguientes: LINDERO ORIENTE, colinda con terreno de Miguel Ortiz

y Saturnina Viuda de Ortiz, cerca de piedra de por medio. LINDERO

NORTE Y PONIENTE, colinda con Gregoria Viuda de Ortiz y Rogelio

Mejía, cerco de piedra de por medio. LINDERO SUR, colinda con te-

rrenos de Esteban Orellana, cerco de piedra de por medio, siendo todos

los cercos del inmueble que se describe, excepto el que lo divide con

Rogelio Mejía, tiene construida una casa techo de tejas sobre paredes de

adobe, de un área de construcción de seis metros de ancho por doce de

largo aproximadamente, con corredor; dicho inmueble lo adquirió por

Acta Notarial de compraventa que le hizo a la señora EMILIA ISABEL

ALBERTO DE SUAREZ, quien fue mayor de edad , ama de casa y de

este domicilio, otorgada a las catorce horas del día doce de enero de dos

mil, ante los ofi cios del Notario Bernardo Rauda Murcia. Dicho inmueble

no es predio sirviente, ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales

que pertenezcan a persona alguna y no lo posee en proindivisión con

nadie. Lo valora en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal, Chalatenango, a los doce días del mes de

agosto de dos mil trece. DR. JOSÉ RIGOBERTO MEJÍA MENJÍVAR,

ALCALDE MUNICIPAL. JOSÉ ENRIQUE RAMÍREZ, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F006131-1

JUICIO DE AUSENCIA

MARTA MARIA JOVEL QUINTANILLA, Notario, de este domicilio,

con ofi cina Profesional situada en Residencial Tequendama, Edifi cio

ocho, Apartamento DOS, Colonia Layco y Veintiuna Avenida Norte,

San Salvador, AL PÚBLICO

HACE SABER: Que a mi ofi cina se ha presentado la Licenciada

PATRICIA ELENA SANCHEZ DE MORAN, mayor de edad, Abogada,

del domicilio de Santa Tecla, Departamento de San Salvador, actuando

como Apoderada General Judicial del BANCO DAVIVIENDA SAL-

VADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, MANIFESTANDO: Que se ha

entablado Juicio Ejecutivo Mercantil, en el Juzgado de lo Civil de Apopa,

en contra del señor MIGUEL ANGEL HIDALGO HENRIQUEZ, quien

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


es Albañil, mayor de edad y del domicilio de Apopa con domicilio actual

de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, quien se ha intentado

emplazar sin haber podido ser encontrado, ignorándose su paradero o si

se encuentra dentro o fuera del país y sin saber si ha dejado procurador u

otro representante legal que lo represente. Por lo que se previene que si

dicho señor ha dejado Representante Legal o Procurador acreditado se

presente a esta ofi cina jurídica dentro de los quince días subsiguientes

a la última publicación a comprobar dicha circunstancia.

Librado en mi ofi cina jurídica, a las dieciocho horas del día quince

de julio del año dos mil trece.

MARTA MARIA JOVEL QUINTANILLA,

NOTARIO.

1 v. No. F006141

RENOVACIÓN DE MARCAS

No. de Expediente: 2002026656

No. de Presentación: 20130180185

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

DAYSI YANIRA MARTINEZ ALAS, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Mars, Incorporated, del domicilio

de 6885 Elm Street, McLean, Virginia, Estados Unidos de América, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00064 del Libro 00171 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en las palabras "Uncle Ben's" escritas en letras

de molde de color negro, de las cuales sólo la letra inicial es mayúscula;

la letra "n" y "s" de la palabra Ben's están separadas por un apóstrofo

de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintitrés días del mes de mayo del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006836-1



CLASE: 31.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA DAISY YANIRA MARTÍNEZ ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MARS, IN-CORPORATED, del domicilio de 6885 Elm Street, McLean, Virginia, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00024 del Libro 00171 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA FI-GURA RECTANGULAR DE DOBLE MARCO, CUYO EXTREMO INFERIOR ES OVOIDAL Y QUE SEMEJA SER UNA BOLSA, DE LA CUAL PUEDE APRECIARSE TANTO LA PARTE FRONTAL COMO LA PARTE INFERIOR, EN LA PARTE FRONTAL TIENE DOS LINEAS IGUALES, VERTICALES, UBICADAS PARALELA-MENTE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 31 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de mayo del año dos mil trece.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006837-1



CLASE: 25.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ALCÁNTARA ASOCIADOS, S.A., del domicilio de Carretera cuarenta y uno, número cuarenta y seis-ciento treinta y siete, Utagui, Antioquia, República de Colombia, de nacionalidad CO-LOMBIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00136 del Libro 00168 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en La palabra B BOSI consiste en una letra B estilizada, mayúscula, escrita sobre un óvalo de líneas características, todo de color negro. En la parte interior derecha de la letra B se encuentra la palabra BOSI,

escrita en letras estilizadas, mayúsculas y de color negro; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de mayo del año dos mil trece.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

ALICIA ESTHER DOMÍNGUEZ CÁCERES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006838-1



CLASE: 20.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PRADA S.A., del domicilio de 23 Rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00101 del Libro 00164 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PRADA EN LETRAS MAYUSCULAS, DE TRAZO GRUESO Y ESTILIZADAS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 20 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los cinco días del mes de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006856-1



CLASE: 41.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Viacom International Inc., del domicilio de 1515 Broadway, New York, NY 10036, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00243 del Libro 00164 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra NICK escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 41 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006857-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NOVO NORDISK HEALTH CARE AG, del domicilio de Andreasstrasse 15, CH-8050 Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00140 del Libro 00171 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras "Norditropin Nordifl ex" escritas en letras de molde de color negro, de las cuales la letra inicial de la palabra "Nor-ditropin" es mayúscula y el resto de las letras son minúsculas, y la letra "N" y la letra "F" de la palabra "Nordifl ex" son mayúsculas y el resto de las letras son minúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006858-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MAR-

CELA EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de AVON PRODUCTS, INC., del domicilio de 1345

Avenue of the Americas New York, Estados Unidos de América, de



MARCAS, consistente en la expresión "AVON TOTALLY EVEN"

escrita en letras mayúsculas de molde y en color negro; que ampara




Ley.



a los siete días del mes de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006859-1



CLASE: 44.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Ebel Interna-

tional Limited, del domicilio de Hamilton, Bermuda, de nacionalidad

BRITANICA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00244 del Libro 00178 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra BELCENTER escritas en letras mayúsculas y de molde;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 44 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los once días del mes de marzo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006860-1



CLASE: 31.




de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,

de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de

MARS INCORPORATED, del domicilio de 6855 Elm Street, McLean,

Virginia, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00119

del Libro 00170 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las

palabras "DESARROLLADO CON VETERINARIOS -RECOMEN-

DADO POR EXPERTOS CRIADORES" escritas en letras de molde

mayúsculas en color negro, separándose las palabras "VETERINA-

RIOS" y "RECOMENDADO" por un guión de color negro; que ampara




Ley.



a los cinco días del mes de junio del año dos mil trece.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006861-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.



de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de Discovery Communications, LLC, del domi-

cilio de One Discovery Place, Silver Spring, Maryland 20910, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00003 del Libro 00170 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras DISCOVERY

SCIENCE CHANNEL escritas en letras de molde mayúsculas de color

negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 38

de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los veintiocho días del mes de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006862-1



CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE

ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-

TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE

SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS EN UNO

S. A., del domicilio de Placer 1324, Santiago, Chile, de nacionalidad

CHILENA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00181 del Libro 00169 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

la palabra "OHLALA" escrita en letras de molde mayúsculas; que ampara




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006863-1



CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de INDUSTRIA DE ALIMENTOS

DOS EN UNO S.A., del domicilio de Placer 1324, Santiago, Chile, de

nacionalidad CHILENA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00230 del Libro 00169 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-

sistente en la palabra LAAARGO escrita en letras de molde mayúsculas

de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL






REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006864-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE

HERIBERTO REYES CISNEROS, mayor de edad, ABOGADO,



APODERADO de FARMIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: FARMIX, S.A. DE C.V., del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra SUPRAFERR;




Ley.



a los veinte días del mes de agosto del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006122-1

MARCAS DE FABRICA



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSÉ

HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de DELIBRA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad

URUGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO.

MOVISIL

Consistente en: la palabra MOVISIL, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, ESPECIALMENTE PARA

PATOLOGÍAS GÁSTRICAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil

doce.



diecisiete de octubre del año dos mil doce.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006869-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSÉ


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




DE COMERCIO.

NASTILOX

Consistente en: la palabra NASTILOX, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, ESPECIALMENTE PARA

PATOLOGÍAS RESPIRATORIAS. Clase: 05.


doce.



dieciséis de octubre del año dos mil doce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006870-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE




DE COMERCIO.

MAXIMUN D-3

Consistente en: la palabra MAXIMUN D 3, que servirá para:

AMPARAR: VITAMINAS. Clase: 05.


doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil doce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006871-1

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA GRA-CIELA RUIZ PASCUAL, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.

Consistente en: las palabras Ana Graciela y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO QUE SE DEDICARA A LA VENTA DE METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES; ARTICULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRI-COS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de mayo del año dos mil trece.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006082-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la ASOCIACION ESCUELA AMERICANA de

acuerdo con los artículos diez, once y trece de sus Estatutos, por este medio

CONVOCA a los señores miembros para celebrar Asamblea General

Ordinaria de Miembros, la que se llevará a cabo a las diecisiete horas del

día miércoles dos de octubre de dos mil trece, en la sección Primaria de

la Escuela Americana, situada en la Colonia San Benito, de esta ciudad.

En dicha junta se conocerá los puntos de la siguiente AGENDA:

1. Establecimiento del Quórum.

2. Lectura y aprobación de la agenda.

3. Lectura de acta de la sesión anterior, celebrada el día veinte

de febrero de dos mil trece.

4. Presentación de informes de la Junta Directiva y de la Ad-

ministración.

5. Presentación de Estados Financieros para el período com-

prendido entre el primero de julio del año dos mil doce al

treinta de junio del año dos mil trece.

6. Introducción de presidentas de PTA y Booster Club.

7. Elección de miembros de la Junta Directiva.

8. Varios.

9. Cierre de la sesión.

El quórum de asistencia requerido para que pueda instalarse la

Junta General en la hora y día indicados para tratar y resolver los puntos

indicados en la agenda, será de por lo menos el diez por ciento de los

miembros y, las resoluciones se adoptarán con la mitad más uno de los

votos de los miembros presentes.

En caso que no hubiere quórum en la hora indicada, se convoca por

segunda vez a las dieciocho horas del mismo día y en el local señalado,

la cual se considerará legalmente instalada con el número de miembros

que asista y, las resoluciones se adoptarán con la mitad más uno de los

votos de los miembros presentes.

San Salvador, nueve de septiembre del año dos mil trece.

NICOLA ERNESTO ANGELUCCI SILVA,

PRESIDENTE JUNTA DIRECTIVA.

1 v. No. C006866

CONVOCATORIA

CONSIDERANDO QUE EN LAS DOS PRIMERAS CONVOCATO-

RIAS DE FECHAS 30 Y 31 DE JULIO DE DOS MIL TRECE, NO SE

PUDO CELEBRAR LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINA-

RIA DE ACCIONISTAS POR FALTA DE QUORUM Y DE ACUERDO

AL ARTICULO 243, ROMANOS III DEL CODIGO DE COMERCIO,

LA JUNTA DIRECTIVA DEL CENTRO MEDICO DE SANTA ANA,

S.A. DE C.V. CONVOCA POR TERCERA VEZ A LA CELEBRACION

DE LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIO-

NISTAS, EL DIA TREINTA DE OCTUBRE DE DOS MIL TRECE, EN

EL LOCAL DEL CLUB DEPORTIVO SANTANECO, SITUADO EN

LA CARRETERA PANAMERICANA KM. 61-62, COLONIA SANTA

LEONOR, DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, A PARTIR DE LAS

DIECIOCHO HORAS, LA AGENDA A DESARROLLAR SERA:

1. ESTABLECIMIENTO DEL QUORUM.

2. APROBACION DE LA AGENDA.

3. LECTURA DEL ACTA ANTERIOR.

4. MODIFICACION DEL PACTO SOCIAL PARA ADE-

CUARLO A LA NORMATIVA VIGENTE; Y AUMENTO

DE CAPITAL.

PARA CELEBRAR LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAOR-

DINARIA, EN TERCERA CONVOCATORIA, LA SESION SERA

VALIDA CUALQUIERA QUE SEA EL NUMERO DE ACCIONES

REPRESENTADAS Y LA RESOLUCION SERA TOMADA CON

LA SIMPLE MAYORIA DE VOTOS DE LAS ACCIONES PRESEN-

TES.

EN LA CIUDAD DE SANTA ANA, A LOS SEIS DIAS DEL

MES DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL TRECE.

LIC. ALICIA JOSEFINA MORAN LARA,

DIRECTORA SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006867-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SUBASTA PÚBLICA

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-

CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL,

promovido por la ASOCIACION SALVADOREÑA, PRO-SALUD RU-

RAL que se abrevia "ASAPROSAR", en contra de la señora YESENIA

GUADALUPE GARCÍA DE MANCÍA conocida por YESENIA

GUADALUPE COLINDRES y YESENIA GUADALUPE GARCÍA

COLINDRES, reclamándole cantidad de dinero y accesorios, Exp. No.

749/05, se venderá por este Juzgado en Pública Subasta, en fecha y pre-

cio que oportunamente se determinará, un DERECHO PROINDIVISO

equivalente al dieciséis punto sesenta y seis por ciento que recae sobre

una porción de terreno rústico que formó parte de la Hacienda Ulimi-

napa o Piedras Azules, Jurisdicción del Pueblo de Candelaria de este

Distrito, de una extensión superfi cial de TRESCIENTOS CUARENTA

Y NUEVE METROS CUADRADOS CINCUENTA CENTIMETROS

CUADRADOS, con los linderos especiales siguientes: AL NORTE,

con lote número once cuatro “B” de propiedad del señor Miguel Ángel

Juárez hoy de sucesión de Fabián Barahona; AL SUR, con parte de

la propiedad de donde se desmembró el que se describe propiedad de

Zotero Antonio Cerna hoy de Jorge Enrique Trujillo; AL PONIENTE,

con parte de la calle propiedad de por medio con lotes número uno,

dos, tres y cuatro del cuadro “E” vendido el dos a Leonor Carrillo; y los

restantes del mismo señor Miguel Ángel Juárez hoy Mirna Argueta; y

AL ORIENTE, con parte de calle antigua de automóviles de por medio,

con propiedad de la Sociedad Ángel María Ayala y Compañía, hoy

Lotifi cación de Mirian Posada.- Derecho Proindiviso que se encuentra

inscrito a favor de la señora YESENIA GUADALUPE GARCIA DE

MANCIA conocida por YESENIA GUADALUPE COLINDRES y por

YESENIA GUADALUPE GARCIA COLINDRES; bajo la matrícula

número DOS CERO CERO CINCO SIETE CINCO DOS CUATRO -

CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz

de este departamento.

LIBRADO en el Juzgado Tercero de lo Civil: Santa Ana, a las diez

horas con quince minutos del día siete de junio del año dos mil trece.-

LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE

LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS POLANCO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006128-1

REPOSICIÓN DE CERTIFICADO

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 1/2 carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DEPOSITO A PLAZO FIJO No. 008PLA000034891, solicitando la

reposición de dicho CERTIFICADO No. 578946 por ($65,000.00).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

Santa Tecla, 14 de agosto de 2013.

DIEGO JOSÉ RODRÍGUEZ ÁVILA,

CARGO: RELATIONSHIP MANAGER

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANÓNIMA.

AGENCIA: BANCA COMERCIAL.

3 v. alt. No. C006880-1

DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE SOCIEDADES

ACTA DE JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONIS-

TAS PARA DISOLUCION Y LIQUIDACION DE SOCIEDAD.

En las ofi cinas administrativas de la Sociedad “ALARGA, SO-

CIEDAD ANONIMA”, que se abrevia “ALARGA, S.A.”, situada en

Alameda Roosevelt, número treinta y uno cero siete, San Salvador, a

las quince horas diez minutos del día trece de febrero del año dos mil

trece, reunidos en este acto los accionistas y representantes de todas las

acciones emitidas y en actual circulación de la sociedad que gira con

la razón social “ALARGA, SOCIEDAD ANONIMA”, que se abrevia

“ALARGA, S.A.” del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de

La Libertad, con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos

catorce-diecinueve cero siete ochenta y cinco-cero cero cuatro-tres,

quienes representan el cien por ciento de las acciones con las que está

dividido el Capital Social, de acuerdo con el artículo doscientos treinta

y tres numeral cuatro del Código de Comercio, por acuerdo unánime de

Rufi no Garay Ayala, poseedor de cuatrocientas noventa acciones con un

valor nominal de cien colones cada una y José Isaí Arévalo Hernández,

poseedor de diez acciones con un valor nominal de cien colones cada

una, proceden a instalarse en JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA

DE ACCIONISTAS y eligen como Presidente y Secretario de esta junta

al señor Rufi no Garay Ayala y José Isaí Arévalo Hernández, respecti-

vamente, quienes aceptaron los cargos; y aprueban por unanimidad la

siguiente agenda: PRIMERO: Verifi cación del quórum. SEGUNDO:

Acuerdo de Disolver y Liquidar la sociedad en mención. Después de

discutir ampliamente se acordó lo siguiente: PRIMERO: Se verifi có el

quórum comprobando que están presentes y representado el cien por

ciento de los accionistas que forman el Capital Social. SEGUNDO: El

cien por ciento de los accionistas acuerdan por unanimidad DISOLVER

y LIQUIDAR la sociedad “ALARGA, SOCIEDAD ANONIMA”, que

se abrevia “ALARGA, S.A.”.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Y no habiendo nada más que tratar se da por concluída la presente Junta General Extraordinaria de Accionistas y para que la misma sirva de quórum, fi rmamos los presentes, en San Salvador, a las quince horas cincuenta minutos del día trece de febrero del año dos mil trece.

LIC. RUFINO GARAY AYALA,

PRESIDENTE.

JOSÉ ISAÍ ARÉVALO HERNÁNDEZ,

SECRETARIO.

1 v. No. C006876

ACTA DE JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONIS-TAS PARA DISOLUCION Y LIQUIDACION DE SOCIEDAD.

En las ofi cinas administrativas de la Sociedad “RUHIALTA, SOCIEDAD ANONIMA”, que se abrevia “RUHIALTA, S.A.”, situada en Alameda Roosevelt, número treinta y uno cero siete, San Salvador, a las quince horas del día trece de febrero del año dos mil trece, reuni-dos en este acto los accionistas y representantes de todas las acciones emitidas y en actual circulación de la sociedad que gira con la razón social RUHIALTA, SOCIEDAD ANONIMA, que se abrevia “RU-HIALTA, S.A.”, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce- diecinueve cero siete ochenta y cinco - cero cero tres- uno, quienes representan el cien por ciento de las acciones con las que está dividido el Capital Social, de acuerdo con el artículo doscientos treinta y tres numeral cuatro del Código de Comercio, por acuerdo unánime de Rufi no Garay Ayala, poseedor de cuatrocientas noventa acciones con un valor nominal de cien colones cada una y José Roberto Arévalo Aguirre, poseedor de diez acciones con un valor nominal de cien colones cada una, proceden a instalarse en JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS y eligen como Presidente y Secretario de esta junta al señor Rufi no Garay Ayala y José Roberto Arévalo Aguirre, respec-tivamente, quienes aceptaron los cargos; y aprueban por unanimidad la siguiente agenda: PRIMERO: Verifi cación del quórum. SEGUNDO: Acuerdo de Disolver y Liquidar la sociedad en mención. Después de discutir ampliamente se acordó lo siguiente: PRIMERO: Se verifi có el quórum comprobando que están presentes y representado el cien por ciento de los accionistas que forman el capital social. SEGUNDO: El cien por ciento de los accionistas acuerdan por unanimidad DISOLVER y LIQUIDAR la sociedad RUHIALTA, SOCIEDAD ANONIMA, que se abrevia “RUHIALTA, S.A.”.

Y no habiendo nada más que tratar se da por concluída la presente Junta General Extraordinaria de Accionistas y para que la misma sirva de quórum, fi rmamos los presentes, en San Salvador, a las quince horas cuarenta y cinco minutos del día trece de febrero del año dos mil tre-ce.


PRESIDENTE.

JOSÉ ROBERTO ARÉVALO AGUIRRE,

SECRETARIO.

1 v. No. C006877



En las ofi cinas administrativas de la Sociedad “CORPORACION

HOGAR, SOCIEDAD ANONIMA”, que se abrevia “CORPORACION

HOGAR, S.A.”, situada en Alameda Roosevelt, número treinta y uno

cero siete, San Salvador, a las quince horas veinte minutos del día trece

de febrero del año dos mil trece, reunidos en este acto, los accionistas

y representantes de todas las acciones emitidas y en actual circulación

de la sociedad que gira con la razón social CORPORACION HOGAR,

SOCIEDAD ANONIMA, que se abrevia “CORPORACION HOGAR,

S.A.”, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad,

con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce-cero

cuatro cero tres ochenta y cinco-cero cero uno-dos, quienes representan

el cien por ciento de las acciones en las que está dividido el Capital

Social, de acuerdo con el artículo doscientos treinta y tres numeral

cuatro del Código de Comercio, por acuerdo unánime de Rufi no Garay

Ayala, poseedor de Ciento noventa y nueve acciones, con un valor

nominal de Cien colones e Isaí Arévalo Hernández poseedor de una

acción con un valor nominal de Cien colones, proceden a instalarse en

JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS y eligen

como Presidente y Secretario de esta Junta a Rufi no Garay Ayala e Isaí

Arévalo Hernández, respectivamente, quienes aceptaron los cargos y

aprueban por unanimidad la siguiente agenda: PRIMERO: Verifi cación

del quórum. SEGUNDO: Acuerdo de Disolver y Liquidar la sociedad

en mención. Después de discutir ampliamente se acordó lo siguiente:

PRIMERO: Se verifi có el quórum comprobando que están presentes y

representado el cien por ciento de los accionistas que forman el capital

social. SEGUNDO: El cien por ciento de los accionistas acuerdan por

unanimidad DISOLVER y LIQUIDAR la sociedad “CORPORACION

HOGAR, SOCIEDAD ANONIMA”, que se abrevia “CORPORACION

HOGAR, S.A.”.

Y no habiendo nada más que tratar se da por concluída la presente

Junta General Extraordinaria de Accionistas y para que la misma sirva de

quórum, fi rmamos los presentes, en San Salvador, a las dieciséis horas

del día trece de febrero del año dos mil trece.


PRESIDENTE.

JOSÉ ISAÍ ARÉVALO HERNÁNDEZ,

SECRETARIO.

1 v. No. C006878



En las ofi cinas administrativas de la Sociedad “ALINVERSIONES,

SOCIEDAD ANONIMA”, que se abrevia “ALINVERSIONES, S.A.”,

situada en Alameda Roosevelt, número treinta y uno cero siete, San

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Salvador, a las dieciséis horas cinco minutos del día trece de febrero del

año dos mil trece, reunidos en este acto los accionistas y representantes

de todas las acciones emitidas y en actual circulación de la sociedad que

gira con la razón social “ALINVERSIONES, SOCIEDAD ANONIMA”,

que se abrevia “ALINVERSIONES, S.A.”, del domicilio de Antiguo

Cuscatlán, departamento de La Libertad, con Número de Identifi cación

Tributaria cero seiscientos catorce- diecinueve cero siete ochenta y

cinco-cero cero cinco-cinco, quienes representan el cien por ciento de

las acciones en las que está dividido el Capital Social, de acuerdo con el

artículo doscientos treinta y tres numeral cuatro del Código de Comercio,

por acuerdo unánime de Rufi no Garay Ayala, poseedor de cuatrocientas

noventa acciones con un valor nominal de cien colones cada una y José

Roberto Arévalo Aguirre, poseedor de diez acciones con un valor nominal

de cien colones cada una, proceden a instalarse en JUNTA GENERAL

EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS y eligen como Presidente

y Secretario de esta Junta al señor Rufi no Garay Ayala y José Roberto

Arévalo Aguirre, respectivamente, quienes aceptaron los cargos; y

aprueban por unanimidad la siguiente agenda: PRIMERO: Verifi cación

del quórum. SEGUNDO: Acuerdo de Disolver y Liquidar la sociedad

en mención. Después de discutir ampliamente se acordó lo siguiente:

PRIMERO: Se verifi có el quórum comprobando que están presentes y

representado el cien por ciento de los accionistas que forman el Capital

Social. SEGUNDO: El cien por ciento de los accionistas acuerdan por

unanimidad DISOLVER y LIQUIDAR la sociedad “ALINVERSIO-

NES, SOCIEDAD ANONIMA”, que se abrevia “ALINVERSIONES,

S. A.”.

Y no habiendo nada más que tratar se da por concluída la presente

Junta General Extraordinaria de Accionistas y para que la misma sirva de

quórum, fi rmamos los presentes, en San Salvador, a las dieciséis horas

veinte minutos del día trece de febrero del año dos mil trece.


PRESIDENTE.

JOSÉ ROBERTO ARÉVALO AGUIRRE,

SECRETARIO.

1 v. No. C006879

EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EX-

TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, DE LA SOCIEDAD TORA,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, DEL DOMICILIO

DE SAN SALVADOR.

CERTIFICA: Que en el libro de actas de Juntas Generales de

Accionistas que al efecto lleva la sociedad, se encuentra asentada el acta

número TREINTA Y CINCO de fecha 27 de agosto de 2013, la cual en

sus puntos SEGUNDO, TERCERO Y QUINTO textualmente, dicen:

SEGUNDO: Disolución y Liquidación de la Sociedad. El Presidente

de esta Junta General, somete a discusión la propuesta de disolución

y liquidación de la sociedad Tora, S.A. de C.V. Después de discutirse

ampliamente y por convenir a los intereses de los accionistas, se acuerda

por unanimidad de votos disolver la sociedad, de conformidad con lo

dispuesto en el Artículo 187 numeral IV del Código de Comercio. TER-

CERO: Nombramiento de Liquidadores. Se acuerda por unanimidad de

votos nombrar como liquidadores al Licenciado Carlos Felipe Escamilla

García, mayor de edad, Licenciado en Contaduría Pública, de nacionali-

dad Salvadoreña y del domicilio de San Salvador; y al señor Julio César

Godínez, mayor de edad, empleado, de nacionalidad Salvadoreña y del

domicilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán; concediéndoles

todas las facultades que otorga la ley, de conformidad a lo prescrito en los

Artículos 326 y siguientes del Código de Comercio, quienes procederán

con el desempeño de sus cargos, a partir de la fecha de inscripción de su

nombramiento en el Registro de Comercio. Dichas personas expresan

su aceptación al cargo, por los nombramientos efectuados. QUINTO:

Fijación del Plazo para la Liquidación. Se acuerda por unanimidad de

votos fi jar el plazo para la liquidación de la sociedad, el cual tendrá un

plazo máximo de dos años.

Y para los efectos legales consiguientes, extiendo, fi rmo y sello

la presente certifi cación, en la ciudad de San Salvador, República de El

Salvador, a los treinta días del mes de agosto de dos mil trece.

CARLOS FELIPE ESCAMILLA GARCÍA,

TORA, S.A. DE C.V.

1 v. No. F006101

MARCA INDUSTRIAL



CLASE: 06.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-

LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

Abloy Oy, de nacionalidad FINLANDESA, solicitando el registro de

la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

ABLOY

Consistente en: la palabra ABLOY, que servirá para: AMPARAR:

TODO TIPO DE APARATOS DE CERRAJERÍA, CIERRES Y PRO-

DUCTOS DE CIERRES, INCLUYENDO TAMBIÉN ESTUCHES

PARA CIERRES, CERRADURA DE CILINDROS, LLAVES PARA

CERRADURAS Y LLAVES EN BRUTO; DEPÓSITOS PARA LLA-

VES, ARMARIOS DE LLAVES Y BASTIDORES DE LLAVES PARA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


EL ALMACENAMIENTO DE LLAVES, PLACA RECIBIDORA, MA-

NECILLAS, MONTURAS Y ACCESORIOS PARA PUERTAS Y VEN-

TANAS, CIERRES DE PUERTAS Y DISPOSITIVOS OPERATIVOS

PARA PUERTAS; PUERTAS Y VENTANAS; MARCOS, BISAGRAS

Y HALADERAS; DISPOSITIVOS DE EMERGENCIA Y PÁNICO

PARA PUERTAS Y VENTANAS; CORTINA ROMPEVIENTO;

ARTÍCULOS METALES PEQUEÑOS DE FERRETERÍA; PARTES Y

ACCESORIOS PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS,

TODOS HECHOS DE METAL. Clase: 06.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del

año dos mil doce.



treinta de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006839-1



CLASE: 09, 18.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-

LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

GUESS ?, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

Consistente en: la palabra GUESS y diseño, que se traduce al

castellano como Adivinar, que servirá para: AMPARAR ANTEOJOS

INCLUYENDO GAFAS DE SOL, MONTURAS DE QUEVEDOS

Y ESTUCHES PARA QUEVEDOS; TAPAS Y ESTUCHES PARA

DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES, DISPOSITI-

VOS ELECTRÓNICOS PERSONALES, TELÉFONOS INCLU-

YENDO TELÉFONOS CELULARES Y TELÉFONOS MÓVILES;

COMPUTADORAS; ORDENADORES PORTÁTILES (CONOCI-

DOS POR SU DENOMINACIÓN EN INGLÉS COMO LAPTOPS),

COMPUTADORAS PERSONALES TIPO TABLETA (CONOCI-

DAS POR SU DENOMINACIÓN EN INGLÉS COMO TABLET),

LIBRETAS DE NOTAS COMPUTARIZADAS(CONOCIDAS POR

SU DENOMINACIÓN EN INGLÉS COMO NOTEBOOKS), REPRO-

DUCTORES DE SONIDO MP3, REPRODUCTORES DE MÚSICA

PORTÁTILES, ASISTENTES DIGITALES PERSONALES (CONO-

CIDOS COMO PDAS POR SUS SIGLAS EN INGLÉS), DISPOSITI-

VOS ELECTRÓNICOS DE LECTURA, CÁMARAS INCLUYENDO

CÁMARAS DIGITALES. Clase: 09. Para: AMPARAR PRODUCTOS

DE CUERO E IMITACIONES DE CUERO [NO COMPRENDIDOS

EN OTRAS CLASES], INCLUYENDO BOLSAS, BILLETERAS,

BOLSOS DE MANO, VALIJAS (EQUIPAJE), ESTUCHES PARA

LLAVES, TARJETEROS [CARTERAS] PARA TARJETAS DE

NEGOCIOS, ESTUCHES PARA PASAPORTES, MONEDEROS

QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS, ORGANIZADORES,

MOCHILAS, MALETINES PARA PORTAR DOCUMENTOS Y

PORTAFOLIOS. Clase: 18.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del

año dos mil doce.



veintisiete de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006840-1



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Wm.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Wrigley Jr. Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: Las palabras COME BEBE MASTICA y diseño,

que servirá para: AMPARAR CONFITERIA, GOMA DE MASCAR,

CHICLES, DULCES, MENTAS, PASTILLAS REDONDAS Y PAS-

TILLAS CUADRADAS DE DULCE. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año

dos mil doce.




DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006841-1



CLASE: 28.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO

ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO

de JUAN CARLOS BARAJAS PLASCENCIA, de nacionalidad

MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O

DE FABRICA.

Consistente en: Las palabras Globos Kalú y diseño, que servirá

para: AMPARAR ARTÍCULOS DE FIESTA, ESPECIALMENTE

GLOBOS DE JUGUETE. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de mayo del año dos

mil trece.



treinta y uno de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006842-1



CLASE: 32.




de Mac Tarnahan's IP, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-

licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

MAC´S

Consistente en: La palabra MAC´S, que servirá para: AMPARAR

CERVEZAS, ESPECIALMENTE CERVEZA DE BAJO CONTENI-

DO ALCOHOLICO, CERVEZA AGUADA, CERVEZA FUERTE Y

CERVEZA NEGRA. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos

mil doce.





REGISTRADOR.

RUTH NOEMÍ PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006847-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MAR-

CELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO

de DAIICHI SANKYO VENEZUELA, S.A., de nacionalidad VENE-

ZOLANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE

FABRICA,

VIAVOX

Consistente en: la palabra VIAVOX, que servirá para: AMPRAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUC-

TOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALI-

MENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O

VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS

ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS,

MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IM-

PRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA

ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año

dos mil doce.




DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006848-1



CLASE: 32.




de Pyramid IP, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras PYRAMID BREWERIES y diseño, donde se traduce del idioma inglés al castellano como: pirámide cerve-cería, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS, ESPECIALMENTE CERVEZA DE BAJO CONTENIDO ALCOHOLICO, CERVEZA AGUADA, CERVEZA FUERTE Y CERVEZA NEGRA. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006849-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Alticor Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

PHYTOINFUSE

Consistente en: la palabra PHYTOINFUSE, que servirá para: AMPARAR: COMPLEMENTOS NUTRICIONALES Y ALIMENTOS COMPUESTOS ADICIONALMENTE DE VITAMINAS Y MINE-RALES; COMPLEMENTOS NUTRICIONALES Y ALIMENTICIOS PROPORCIONADOS YA SEA EN FORMA DE UN SOLO TRAGO DE PORCIÓN LÍQUIDA O POR MEDIO DE POLVOS PARA ELABO-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


RAR BEBIDAS EFERVESCENTES A BASE DE AGUA; BEBIDAS DESINTOXICANTE A BASE DE HIERBAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006851-1



CLASE: 08.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO de CONAIR CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

CURL SECRET

Consistente en: las palabras CURL SECRET, traducida al castellano como: rizo secreto, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE MANO PARA RIZAR EL CABELLO; PLANCHA PARA ESTILIZAR EL CABELLO. Clase: 08.

La solicitud fue presentada el día treinta de mayo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de junio del año dos mil trece.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006852-1



CLASE: 08.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO de CONAIR CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

CURL-FREAK

Consistente en: la frase CURL FREAK, que se traduce al castellano como Rizo monstruoso, que servirá para: AMPARAR: DISPOSITIVOS Y PLANCHA PARA ESTILIZAR EL CABELLO. Clase: 08.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006853-1



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO de TEXTILES BORLINGTON INTERNACIONAL, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabras FOURSIS y diseño, que se traduce al castellano como Cuatro, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006854-1



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Grupo Bimbo, Sociedad Anónima Bursátil de Capital Variable que se abrevia: Grupo Bimbo, S.A. B. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras Ricolino chick's y diseño, la palabra chick's se traduce al castellano como polluelos, que servirá para: AM-PARAR: CHICLES Y GOMAS DE MASCAR. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día treinta de mayo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. N. C006855-1

TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE OSICALA, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado el Licenciado MARIO SIGFREDO DIAZ SORTO, en calidad de Apoderado General Judicial de la señora ANA EMELI ALVAREZ DE DIAZ, solicitando a favor de su representada TITULO MUNICIPAL de un inmueble urbano ubicado en Quinta Avenida Norte, Barrio El Centro de la Ciudad de Osicala, Departamento de Morazán el cual es de una extensión superfi cial de Ciento Diecisiete Metros con Noventa Centímetros, de las Medidas y Colindantes Siguientes: AL ORIENTE, Mide seis punto cincuenta metros colinda con terreno de la señora Vicenta Ventura, calle pública de por medio, AL NORTE, mide dieciocho punto cincuenta metros, colinda con terreno de la señora María Virginia Martínez de Membreño, pared de ladrillo propia de por medio, AL PONIENTE, Mide seis punto cincuenta y cinco metros colinda con terreno de la Iglesia Evangélica Asambleas de DIOS, zanjo natural de por medio, AL SUR, Mide diecisiete punto cincuenta metros, colinda con terreno del señor Virgilio Sánchez, en él se encuentra construida una casa de concreto mixta con los servicios de agua potable y energía eléctrica, el inmueble en mención no es dominante ni sirviente ni se encuentra en proindivisión con persona alguna el cual obtuvo mi representada por compraventa que le hizo a la señora LIDIA MÉNDEZ IGLESIAS, dicha propiedad lo valúa en la cantidad de dos mil dólares de los Estados Unidos de Norteamérica, los colindantes son todos de este Municipio.

Por lo que se avisa al público para efectos de ley.

Alcaldía Municipal de Osicala, Departamento de Morazán, a los Tres días del mes de septiembre del año dos mil trece. FREDY EDILBER-TO VILLELAS GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- RIGOBERTO HERNANDEZ RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. F006147-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE OSICALA, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado el Licenciado MARIO SIGFREDO DÍAZ SORTO, en calidad de Apoderado General Judicial de la señora OLINDA DEL CARMEN BENITEZ ORTIZ, solicitando a favor de su representada TITULO MUNICIPAL de un inmueble urbano ubicado en Avenida Presbítero Francisco Rivera Sur, Barrio El Calvario de la Ciudad de Osicala, Departamento de Morazán el cual es de una extensión superfi cial de Seiscientos Sesenta Metros Cuadrados, de las Medidas y Colindantes Siguientes: AL ORIENTE, Mide trece metros diez centímetros colinda con terreno de la Titulante Olinda del Carmen Benítez Ortiz, pared de bloque de por medio, AL NORTE, mide cincuenta y tres metros, colinda con terreno del señor René Márquez, pared de ladrillo del colindante de por medio, AL PO-NIENTE, Mide doce metros cincuenta centímetros, colinda con terreno de la señora María Pereira, calle pública de por medio, AL SUR, Mide cuarenta y un metros, colinda con terreno del señor Luis Antonio Pereira Martínez, Cerco de alambre del colindante de por medio, el inmueble en mención no es dominante ni sirviente ni se encuentra en proindivisión con persona alguna el cual obtuvo mi representada por compraventa

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


verbal que le hizo a la señora BLANCA HAYDEE CAMPOS ORTIZ,

dicha propiedad lo valúa en la cantidad de mil dólares de los Estados

Unidos de Norteamérica, los colindantes son todos de este Municipio.

Por lo que se avisa al público para efectos de ley.

Alcaldía Municipal de Osicala, Departamento de Morazán, a los tres

días del mes de septiembre del año dos mil trece. FREDY EDILBER-

TO VILLELAS GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- RIGOBERTO

HERNANDEZ RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F006148-1

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

KARLA MARIA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA INTERINA

(1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a las

once horas y doce minutos del día veintiuno de agosto de dos mil trece,

NOTIFICA la demanda de Proceso Común Declarativo de Partición

Judicial de Bienes para que le sirva de legal EMPLAZAMIENTO, a la

señora SANDRA CANDELARIA ARTIGA VÁSQUEZ, mayor de edad,

ama de casa y demás generales ignoradas; incoada en su contra por las

señoras MARÍA EMILIA MOLINA RIVAS y CARMEN CRISTINA

ARTIGA GALVEZ; por medio de su Apoderado General Judicial con

Cláusula Especial Licenciado JORGE AMADO ALAS ALAS, tantos las

mandantes como su apoderado, con dirección en Diecisiete Calle Poniente,

Edifi cio Bonilla, Número Cuatrocientos Diecinueve, Local Seis, Segundo

Nivel, Centro de Gobierno, de esta ciudad; quien presentó los siguientes

documentos originales: Testimonio de Escritura Matriz de Donación

Revocable del inmueble, debidamente inscrita en el Centro Nacional

de Registros de la Primera Sección del Centro. Para que en el plazo de

VEINTE DÍAS hábiles contados a partir del día siguiente de efectuadas las

publicaciones conteste la demanda incoada en su contra y pueda preparar

la defensa de sus derechos o intereses legítimos, caso contrario el proceso

continuará sin su presencia, conforme lo señalan los Arts. 181 y 182 nu-

meral 4° ambos del CPCM. Haciéndole a su vez la advertencia sobre la

procuración obligatoria conforme lo establecen los Arts. 67, 68, 69 y 75

todos del CPCM. y si carece de recursos económicos deberán avocarse a

la Procuraduría General de la República para que les asignen un Agente

Auxiliar de Derecho Reales y Personales según lo prescribe el Art. 75

del CPCM. Lo anterior ha sido ordenado en el Proceso Ejecutivo Civil,

clasifi cado bajo el NUE. 02564-13-CVPC-1CM1 y Ref.17-DC-05-13.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, once horas y dieciocho minutos del día veintiuno de agosto

de dos mil trece. LICDA. KARLA MARIA REGINA MURCIA CA-

RRILLO, JUEZA INTERINA (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL.- LICDA. FLORINDA GARCIA RIVERA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

1 v. No. F006113

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado

NOE SALVADOR RIVAS VILLANUEVA, actuando en carácter de

Apoderado General Judicial de la señora DINA FLORIDALMA FUEN-

TES PERLA, manifestando que ha promovido PROCESO DECLARA-

TIVO COMUN DE PRESCRIPCIÓN DE MUTUO HIPOTECARIO,

contra la señora MARÍA DEL ROSARIO MENDEZ DE MEDRANO,

actualmente de domicilio desconocido, y debido a que se ignora su

paradero, este Tribunal por resolución motivada ordenó se emplace a la

señora MARIA DEL ROSARIO MENDEZ DE MEDRANO, conforme

a lo establecido en el Artículo ciento ochenta y seis del Código de Pro-

cedimientos Civiles y Mercantiles, en consecuencia se le previene a la

referida señora que si no comparece a este Tribunal en un plazo de diez

días subsiguiente a la última publicación, se procederá a nombrarle un

curador Ad Lítem para que la represente en el proceso.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico, a

las ocho horas treinta y cinco minutos del día tres de septiembre del año

dos mil trece. LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA

FLORES, SECRETARIO.

1 v. No. F006155

LA LICENCIADA GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO,

INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SOYA-

PANGO,

HACE SABER: Al señor JOSE VENUTOLO SANTIMONE, mayor

de edad, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador,

quien posee DUI: 02710611-0 que ha sido demandado en Proceso

Común de prescripción adquisitiva clasifi cado bajo el NUE.01803-12-

SOY-CVPC-0CV2, promovido por el Licenciado ALEXIS ODUBER

LOPEZ ORELLANA en su calidad de Apoderado General Judicial de

la señora GLADIS MONGE DE RECINOS, quienes pueden ser contac-

tados en: Condominio El Carmen, Local número veinticinco, en Trece

Calle Poniente, atrás del INDES, Centro de Gobierno de la Ciudad de

San Salvador y al telefax 22372502 y 2221-2070; demanda que ha sido

admitida en este tribunal. Se le advierte al demandado JOSE VENUTOLO

SANTIMONE, que tiene el plazo de veinte días para presentarse a ejer-

cer su derecho de defensa y contestar la demanda incoada en su contra,

so pena de continuar el proceso sin su presencia y en consecuencia se

nombrará un curador ad lítem para que lo represente en el proceso, de

conformidad a los Arts. 181, 182, 186 y 462 del Código Procesal Civil

y Mercantil.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las doce horas

del día veintitrés de mayo del año dos mil trece. LICDA. GENNY

SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LUIS

ROBERTO REYES ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F006156

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


YANIRA MARIBEL AVILA ALARCON, JUEZA 1, DEL JUZGADO CUARTO DE MENOR CUANTIA, MUNICIPIO DE SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Mercantil Referencia NUE. 15429-11-EM-4MC1 (5), promovido por la Licenciada YANIRA GUADALUPE SALAMANCA MEJIA, como Apoderada General Ju-dicial con Cláusula Especial de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE PROFESIONALES SALVADOREÑOS, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA", que se abrevia COOPAS DE R.L., como Demandante, en contra de los señores MARIO ANTONIO IRAHETA PEREZ y LUIS ROBERTO MARTINEZ RIVAS, como Demandados; en virtud de haberse agotado las diligencias pertinentes a fi n de localizar al demandado señor LUIS ROBERTO MARTINEZ RIVAS, mayor de edad, Contador, con último domicilio conocido en esta ciudad, hoy de domicilio desconocido; sin que a la fecha se haya logrado obtener su domicilio actual, para efectos de Emplazamiento, la suscrita en cumplimiento a lo preceptuado en el Art. 186 CPCM., por este medio Notifi ca y Emplaza al demandado señor LUIS ROBERTO MARTINEZ RIVAS, para que dentro del plazo de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente a la fecha de la última publicación del edicto respectivo, Arts. 143 y 145 Inc. 2° CPCM., ejerza su Derecho Constitucional de Defensa, conteste la demanda interpuesta en su contra o formule Oposición, por medio de Procurador conforme a los Arts. 67, 68, 69, 181, 186 y 462 CPCM; en caso de no comparecer a este Juzgado dentro de diez días hábiles, se procederá a nombrarle un curador Ad- Lítem para que lo represente en el proceso.

Librado en el Juzgado Cuarto de Menor Cuantía, Juez 1, San Sal-vador, a las once horas con veinte minutos del día tres de mayo de dos mil trece.- LICDA. YANIRA MARIBEL AVILA ALARCON, JUEZA 1. JUZGADO CUARTO DE MENOR CUANTIA.- LIC. JOSE RENE CASTILLO PORTILLO, SECRETARIO.

1 v. No. F006173

MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, a la señora ROSA MARÍA MORÁN DE CAZALI, conocida por ROSA MARÍA MORÁN MANCÍA DE CA-ZALI, mayor de edad, Odontóloga, del domicilio de Santa Ana, con Documento Único de Identidad número 01931040-4, y con Número de Identifi cación Tributaria 0210-170953-003-5.

HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo clasifi cado como N.U.E. 00682-12-PE-3CM1. Ref. PE-96-12-CIV incoado en su contra por la Licenciada MARÍA DEL CARMEN MENÉNDEZ, actuando en su calidad de representante procesal de SCOTIABANK, EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, el día dos de octubre de dos mil doce, a las ocho horas con cinco minutos se dictó la sentencia cuyo fallo literalmente dice: "POR TANTO: Por las razones expuestas, disposiciones legales citadas y lo que disponen los artículos 1, 2, 11, 15 y 172 Cn.; 945, 960, 961 Cod. Com.; 144 inciso 2°, 217, 457 ordinal 1°, 458, 465 y 470 del Código Procesal Civil y Mercantil a NOMBRE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR FALLO: I- ESTÍMASE LA PRETENSIÓN FORMULADA EN LA DEMANDA, y en consecuencia ORDÉNASE a la señora ROSA MARÍA MORÁN DE CAZALI, conocida por ROSA MARÍA MORÁN MANCÍA DE CAZALI y al señor ROLANDO

CAZALI REYES, de generales ya relacionadas, que en el plazo de QUINCE DÍAS HÁBILES posteriores a que adquiera fi rmeza la presente resolución, paguen a SCOTIABANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, la cantidad de VEINTIOCHO MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y CUATRO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, CON NUEVE CENTAVOS de la misma moneda de curso legal, en concepto de capital, más los intereses convencionales del SIETE PUNTO DIEZ POR CIENTO anual sobre saldos desde el CUATRO DE MAYO DE DOS MIL ONCE hasta completo pago de la deuda, pero en ningún caso más allá del DIEZ DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL VEINTITRÉS; más CUARENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA en concepto de penalidad por mora a partir del veintiuno de marzo de dos mil doce, hasta completo pago de la obligación relacionada. II-) Adviértase a la señora ROSA MARÍA MORÁN DE CAZALI, conocida por ROSA MARÍA MORÁN MANCÍA DE CAZALI y al señor ROLANDO CAZALI REYES, que en caso de no cumplir en el plazo mencionado en el romano I de este fallo con lo ordenado en la presente sentencia, la parte victoriosa tendrá derecho a solicitar la ejecución forzosa de la misma. III-) La presente sentencia ha sido dictada por el Licenciado Melvin Mauricio Peñate Sánchez, y se advierte a las partes que la misma puede ser controlada mediante recurso de apelación. Aclarando que una vez transcurrido el plazo para interponer el recurso antes indicado sin que ninguna de las partes haya hecho uso del mismo, se declarará ejecutoriada la presente sentencia y se ordenará el archivo del presente proceso sin notifi car dicho auto por no vulnerar derechos fundamentales dicha falta de comunicación". Por lo que se le aclara a la señora ROSA MARÍA MORÁN DE CAZALI, conocida por ROSA MARÍA MORÁN MANCÍA DE CAZALI, que una vez publicado el presente edicto en el Diario Ofi cial y en uno de circulación diaria y nacional, y transcurrido el plazo de diez días hábiles sin que haya comparecido a este Juzgado a hacer valer su derecho, se le nombrará un curador ad lítem para que la represente en el presente proceso ejecutivo notifi cándole al mismo la sentencia cuyo fallo se ha transcrito en este edicto.

Dado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, a los ocho días del mes de agosto de dos mil trece, a efecto de ser publicado de conformidad a lo previsto en el artículo 186 CPCM.- LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.- LICDA. ELIDA ZULEIMA MÉNDEZ GUZMÁN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.

1 v. No. F006174

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 39.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Fly

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Executive, Inc., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la frase FLYEXECUTIVE y diseño, traducido al castellano Volar Ejecutivo, que servirá para: AMPARAR: TRANS-PORTE; EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO DE MERCANCIAS; ORGANIZACION DE VIAJES. Clase: 39.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de junio del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006843-1



CLASE: 39.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de SPIRIT AIRLINES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

spiritair.com

Consistente en: La palabra spiritair.com, sobre la expresión .com no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: TRANS-PORTE; EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS; ORGANIZACIÓN DE VIAJES; SERVICIOS DE TRANSPORTES AÉREOS; SERVICIOS DE RESERVAS DE VIAJES; SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE; SERVICIOS DE TRANSPORTE DE PASAJEROS; TRANSPORTES DE VIAJEROS; SERVICIOS DE INFORMACIÓN EN EL CAMPO DE VIAJES POR MEDIO DE UNA RED GLOBAL DE COMPUTADORAS; SERVICIOS DE RESERVAS DE TRANSPORTE AÉREO PARA TERCEROS POR MEDIO DE UNA RED GLOBAL DE COMPUTADORAS. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil once.


REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006844-1



CLASE: 40.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de DUKE ENERGY CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro do la MARCA DE SERVICIOS,

DUKE ENERGY

Consistente en: las palabras DUKE ENERGY, traducidas al caste-llano como: duke energía, que servirá para: AMPARAR: GENERACION DE ELECTRICIDAD. Clase: 40.

La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006845-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Fly

Executive, Inc., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la frase FLYEXECUTIVE y diseño, que se tradu-

ce al castellano como Volar Ejecutivo, que servirá para: AMPARAR:

PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMI-

NISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos

mil trece,


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador,

tres de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006846-1



CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de THE

BANK OF NOVA SCOTIA, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

SCOTIABANK PULSO

Consistente en: la expresión SCOTIABANK PULSO, que servirá

para: AMPARAR: PROVISIÓN DE ASESORAMIENTO E INFOR-

MACIÓN FINANCIERA A TRAVÉS DE MENSAJES DE CORREO

ELECTRÓNICO BASADOS EN SUSCRIPCIONES, MENSAJES

ELECTRÓNICOS Y/O BOLETINES ELECTRÓNICOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año

dos mil doce.



tres de junio del año dos mil trece.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006850-1



CLASE: 43.




de DOCTOR'S ASSOCIATES, INC., de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

WOW!

Consistente en: la palabra WOW!, que se traduce al castellano

como Caray o Anda, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE

RESTAURANTE, CAFETERÍA, SERVICIOS DE COMIDA A DO-

MICILIO. Clase: 43.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006868-1



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de WORLD CORPORATE GOLF CHALLENGE, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras WORLD CORPORATE GOLF CHALLENGE y diseño, que se traducen al castellano como Desafío De Golf Mundo Empresarial, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN DE EVENTOS DEPORTIVOS, ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006077-1



CLASE: 38.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUIN ROMERO, en su calidad de APODERADO de INTERNEXA S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

INTERNEXA

Consistente en: la palabra INTERNEXA, que servirá para: AM-PARAR: TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006125-1



CLASE: 43.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ENRIQUE ANTONIO ARANA RAMIREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de TRIPLE A ALIMENTOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TRIPLE A ALIMENTOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras CHINA CHEF y diseño, traducida al castellano la palabra chef como: cocinero, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN. Clase: 43.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil

trece.



diecinueve de agosto del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006153-1

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 14.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA GRA-

CIELA RUIZ PASCUAL, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

Consistente en: el nombre ANA GRACIELA y diseño, que servirá

para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES,

ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS

NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE

JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE

RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS. Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos

mil trece.




ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006080-1



CLASE: 30.




de FAMOLCAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: FAMOLCAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: un diseño de una lineas de colores, que servirá para:

AMPARAR: PAN; GALLETAS; CAKES; INCLUYENDO PASTELES;

REPOSTERIA Y DULCES DE TODA CLASE. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil

trece.



dieciséis de agosto del año dos mil trece.


REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006124-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



DINORAH GARCIA DE SARAVIA, Juez de Primera Instancia Suplente

de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta minutos

del día veintitrés de julio de dos mil trece, se ha tenido por aceptada

expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó el señor TOMAS LOZANO RIVAS, quien falleció

el día diez de marzo del año dos mil doce, en el Hospital Militar de la

ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de Ilobasco, departamento de

Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de los señores María

Angélica Alvarado Alvarado de Lozano conocida por María Angélica

Alvarado de Lozano, Victoria Armida Lozano Alvarado, Irma Gricel-

da Lozano de Sánchez, María América Lozano de González, Yanira

Lisseth Lozano Alvarado, Daniel Adalberto Lozano Alvarado, Marino

Armando Lozano Alvarado, Nemesio Noé Lozano Alvarado y José Jaime

Lozano, la primera en calidad de cónyuge sobreviviente y los demás en

concepto de hijos del causante; y se les ha conferido conjuntamente a los

aceptantes, la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,

a las ocho horas cuarenta minutos del día veintitrés de julio de dos mil

trece. LICDA. DINORAH GARCIA DE SARAVIA, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA, INTERINA. LICDA. ÁNGELA VERÓNICA

GUERRA HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005742-2

LICDA. MISANILLAS REYES CASTILLO DE ORELLANA, Jueza

de Primera Instancia, Interina, de este Distrito Judicial: AL PÚBLICO:


HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las doce

horas del día cinco de noviembre de dos mil doce; SE HA TENIDO POR

ACEPTADA expresamente y con benefi cio de Inventario la herencia

intestada que a su defunción ocurrida el día TREINTA DE AGOSTO

DE DOS MIL DOCE dejó la señora MARIA ANITA CORVERA

RODRIGUEZ o MARIA ANITA CORBERA RODRIGUEZ o ANA

MARIA CORVERA o ANA CORVERA siendo su último domicilio

Santo Domingo, departamento de San Vicente, de parte de los señores

MARIA IMELDA CORVERA BARAHONA, quien posee Documento

Único de Identidad: 02706104-3, y tarjeta de identifi cación Tributaria

1009-200965-001-6, NERIZ FIDEL CORVERA BARAHONA, con

Documento Único de Identidad: 04686855-1 y Tarjeta de Identifi cación

Tributaria: 1009-280467-001-9, ERNESTO CORVERA BARAHONA,

quien posee Documento Único de identidad: 02960709-3 y Tarjeta

de Identifi cación Tributaria: 1009-130370-001-6 y DORA ALICIA

CORVERA quien posee Documento Único de Identidad: 05039686-7

y tarjeta de Identifi cación Tributaria: 1005-301071-001-7 en calidad

hijos de la causante, representados los tres primeros nominados por el

abogado OLIVERIO RIVAS y la señora DORA ALICIA CORVERA

por el abogado JOSE OBDULIO DINARTE HERNANDEZ, confi rién-

dosele a los aceptantes la administración y representación INTERINA

de la sucesión, en los conceptos antes relacionados, con las facultades

y restricciones de ley.

Juzgado de Primera Instancia de San Sebastián, Departamento de

San Vicente, a las doce horas y quince minutos del día veintiocho de

agosto de dos mil trece. LICDA. MISANILLAS REYES CASTILLO

DE ORELLANA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA, INTERINA.

BR. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005764-2

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada de las once

horas quince minutos del día veintiocho de junio del corriente año, se


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada dejada por la señora JULIA DEL CARMEN MORAN

DE ALVARADO, fallecida el día trece de Mayo del corriente año en la

Población de Sonzacate, siendo dicha Población su último domicilio,

de parte de ERICK ALEJANDRO, ALEJANDRA DEL CARMEN y

FATIMA CONSUELO de apellidos ALVARADO MORAN, en concepto

de hijos y como Cesionarios de los Derechos que le correspondían a

Alejandro Alvarado Castro como cónyuge del Causante.

Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas cincuenta minu-

tos del día dieciséis de agosto del dos mil trece. DR. MARIO MOISA

MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. CECILIA DEL CARMEN

CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005767-2

KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA TERCERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las ocho horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario, de parte de la señora EUGENIA DE JESUS

SANTOS DE MÉNDEZ, en calidad de cónyuge sobreviviente, la he-

rencia intestada dejada a su defunción por el señor ELICEO MÉNDEZ

ANDRÉZ o ELISEO MÉNDEZ, quien a la fecha de su fallecimiento era

de ochenta y tres años de edad, hijo de los señores María Teodora Andrez

y Luis Méndez, originario y con último domicilio el de Panchimalco,

quien falleció el día veintitrés de octubre de dos mil once.

Cítese por este medio a los que se crean con derecho a la suce-

sión para que dentro del término de quince días siguientes a la tercera

publicación de este edicto, se presenten a este Juzgado a deducir sus

derechos.

Confi érese a la aceptante declarada la administración y represen-

tación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día seis de marzo de dos

mil trece. KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR. LI-

CINIA NUBE SILIEZER DE ROMERO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005772-2

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.


a las quince horas cincuenta y siete minutos del día cinco de junio de


de inventario la herencia intestada dejada a su defunción, ocurrida el

día tres de abril de dos mil doce, en la ciudad de San Salvador, por la

causante señora ANY DEL CARMEN ÁLVAREZ GÓMEZ, siendo

su último domicilio esta ciudad, de parte de la señora XENIA MARIA

MELARÁ ÁLVAREZ, en su calidad de hija de la de cujus y cesionaria

de los Derechos Hereditarios del señor MANUEL DE JESUS GOMEZ

como padre de la causante, y se le confi rió a la aceptante la administración

y representación interina de los bienes de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida para


la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once ho-

ras del día doce de junio de dos mil trece. LICDA. GENNY SHILA

RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL (2). LICDA. EDME

GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005784-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Lic. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GÁLVEZ,

Juez de lo Civil Interino, de este distrito judicial, al público para los

efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

testamentaria que a su defunción dejó el causante HERMÓGENES

GUZMÁN conocido por HERMÓGENES GUZMÁN SERVELLÓN,

quien falleció el día veintidós de noviembre de dos mil nueve en el

Hospital Nacional Santa Teresa, siendo San Juan Nonualco su último

domicilio, por parte de MARÍA MARGOTH GUZMÁN EVANGELISTA,

ALIRIO ROQUE GUZMÁN EVANGELISTA, VÍCTOR MANUEL

GUZMÁN EVANGELISTA y MARINA LUZ GUZMÁN EVANGELISTA,

conocida por LUZ MARINA GUZMÁN EVANGELISTA, en

concepto de hijos del causante. Nómbrase a los aceptantes interinamente,

administradores y representantes de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,

comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a las catorce horas y cinco

minutos del día diecinueve de julio de dos mil trece.- Lic. ROBERTO

MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZ DE LO

CIVIL INTERINO. JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005785-2

JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas

con veintidós minutos del día diecinueve de agosto del año dos mil

trece, en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifi cadas

con el NUE: 00823-13-DV-1CM1-216-1; se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada

por el causante, señor NICOLÁS ARRIAZA, quien fue de cincuenta y

seis años de edad, divorciado, agricultor, salvadoreño, originario de La

Unión, departamento de La Unión; y con último domicilio en Cantón El

Zamorán, jurisdicción y departamento de San Miguel, quien falleció a

las cuatro horas del día cuatro de abril de dos mil doce; de parte de los

menores JULISSA IVETH ARRIAZA LARA, de doce años de edad,

estudiante, originaria de San Miguel, con Número de Identifi cación

Tributaria uno dos uno siete- uno nueve cero siete cero cero- uno cero

tres- siete (1217-190700-103-7); TATIANA MARJORIE ARRIAZA

LARA, de siete años de edad, estudiante, originaria de San Miguel,

con Número de Identifi cación Tributaria uno dos uno siete- cero cinco

uno uno cero cuatro- uno cero dos- uno (1217-051104-102-1) y DENIS

YAHIR ARRIAZA LARA, de dos años de edad, originario de San Miguel,

con Número de Identifi cación Tributaria uno dos uno siete- cero tres

cero uno uno cero- uno cero uno- tres (1217-030110-101-3); los cuales

son representados por su madre, la señora MARÍA ARGELIA LARA

ARGUETA, de treinta y cinco años de edad, de ofi cios domésticos,

de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero

un millón ochocientos veintitrés mil setecientos setenta y nueve- dos

(01823779-2); y con Número de Identifi cación Tributaria uno tres cero

dos- uno siete cero nueve siete siete- ciento uno- cinco (1302-170977-

101-5); los menores en calidad de hijos sobrevivientes del causante; y

se les ha conferido a las aceptantes en el concepto antes mencionado, la

administración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente que regula el

Artículo 480 Código Civil. Cítese a los que se crean con derecho a la

herencia para que se presenten a este Juzgado dentro de los quince días

subsiguientes después de la última publicación de este edicto.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

Miguel, a las ocho horas con treinta y tres minutos del día diecinueve

de agosto de dos mil trece.- Lic. JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA

VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. Licda.

MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005789-2

CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL, DE LA CIUDAD SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y dos

minutos del día dos de agosto de dos mil trece, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora

GLADIS DE JESÚS ROMERO DE HUEZO, conocida por GLADYS

DE JESÚS ROMERO DE HUEZO, mayor de edad, ofi cios domésticos,

de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero

dos seis cinco uno cinco cero siete- tres, con Tarjeta de Identifi cación

Tributaria número mil doscientos diecisiete- cero ochenta mil quinientos

cuarenta y siete- ciento dos- cuatro, en calidad de madre del causante

y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor

DAVID HÉCTOR HUEZO, en calidad de padre del causante; la herencia

intestada que dejó al fallecer el señor NELSON ANTONIO HUEZO

ROMERO, quien fue de cuarenta y tres años de edad, empresario, soltero,

de este domicilio, hijo de los señores GLADYS DE JESÚS ROMERO

DE HUEZO y DAVID HÉCTOR HUEZO; fallecido a las quince horas

y veinte minutos del día veintiséis de mayo de dos mil trece, en el

kilómetro ciento cuarenta y ocho carretera que va de San Miguel al

Delirio, Cantón El Havillal, de esta ciudad y departamento.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Confi éraseles a la heredera declarada, señora GLADIS DE JESÚS

ROMERO DE HUEZO, conocida por GLADYS DE JESÚS ROMERO

DE HUEZO, en calidad de madre del causante y cesionaria de los

derechos hereditarios que le correspondían al señor DAVID HÉCTOR

HUEZO, en calidad de padre del causante NELSON ANTONIO HUEZO

ROMERO, la administración y representación interina de la sucesión

intestada con las facultades y restricciones de la herencia yacente; y se

cita a los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se

presenten a deducirlo dentro de los quince días posteriores a la tercera

publicación de este edicto.

Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la Ciudad

de San Miguel, a las doce horas y cinco minutos del día dos de agosto

de dos mil trece. Lic. CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. Lic. NELSON ENRIQUE

VILLANUEVA MAJANO, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F005799-2

MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada de las doce horas

cuarenta minutos del día veintidós del corriente mes y año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada dejada por la señora AGUSTINA DEL CARMEN JUÁREZ

fallecida el día quince de mayo de mil novecientos ochenta, en la ciudad

de Santa Ana, siendo la ciudad de Sonsonate su último domicilio, de

parte de la señora VIRGINIA AMPARO JUÁREZ, en concepto de hija

de la Causante.

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas treinta minutos

del día veintinueve de agosto del dos mil trece. Dr. MARIO MOISA

MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. CECILIA DEL CARMEN

CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005806-2

JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cuarenta

minutos del día uno de agosto del año en curso, se tuvo por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que

a su defunción dejó la causante INES DEL CARMEN RAFAILANO

CALLES, quien falleció a las diecinueve horas y diez minutos del día

siete de mayo de dos mil nueve, en el Hospital General del Seguro Social

de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Mejicanos, de

parte de los señores MARCELA GUADALUPE MONTES RAFAILANO

y LUIS MIGUEL MONTES RAFAILANO, en sus conceptos de Hijos

de la Causante. Confi éresele a los aceptantes en el carácter antes indicado,

la administración y representación interinas de la sucesión con las

facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. Y

CITA A: Los que se crean con derecho a la referida herencia a que se

presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados a partir

de la publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las diez horas

del día dos de agosto de dos mil trece.- Lic. JOSÉ HUGO ESCALANTE

NUÑEZ, JUEZ (1) DE LO CIVIL. Licda. LILIAN ESTELA AGUIRRE

HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005826-2

HERENCIA YACENTE

NELSON PALACIOS HERNÁNDEZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las once

horas y trece minutos del día treinta de agosto de dos mil trece, SE HA

DECLARADO YACENTE LA HERENCIA INTESTADA, dejada a su

defunción por el señor JUAN JOSÉ OCTAVIO CAÑAS GASTEAZORO,

quien falleció el día veinticuatro de octubre de mil novecientos setenta y

nueve, en el Hospital Policlínica Salvadoreña, San Salvador, y nombrado

Curador para que represente dicha sucesión al Licenciado HÉCTOR

ALBERTO RODRÍGUEZ CEA.

Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las once

horas y veinte minutos del día treinta de agosto de dos mil trece. Lic.

NELSON PALACIOS HERNÁNDEZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL. Licda. MÓNICA SILVIA PARADA DE CENTENO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006800-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


TÍTULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora

CRISTINA DELIA FLORES PEÑA, de cincuenta y un años de edad,

Profesora, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador,

portador de su Documento Único de Identidad número cero un millón

trescientos noventa y siete mil seiscientos setenta y siete guión tres y

con Número de Identifi cación Tributaria número cero novecientos tres

guión doscientos cuarenta mil setecientos sesenta guión cero cero uno

guión siete, solicitando que se extienda a su favor, Título de propiedad

de un solar urbano situado en fi nal Calle Bernardo Perdomo, del

Barrio El Calvario, de la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas,

de QUINIENTOS DIECISEIS PUNTO CERO CUATRO METROS

CUADRADOS de extensión superfi cial.- El vértice Nor-Oriente que

es el punto de partida de esta descripción técnica, tiene las siguientes

coordenadas: AL NORTE, trescientos dos mil doscientos treinta y nueve

punto veintinueve metros, ESTE, quinientos quince mil seiscientos

punto treinta y un metros; Lindero ORIENTE, partiendo del vértice

Nor-Oriente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos

y distancias; tramo UNO, Sur once grados cuarenta y cuatro minutos

treinta y un segundos Oeste, con una distancia de veinticinco punto

catorce metros, tramo DOS, Sur doce grados treinta y tres minutos

quince segundos Oeste, con una distancia de veintidós punto noventa

y tres metros, colindando con Tomás Rivas Mejía, pared de ladrillo

de por medio; LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente está

formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias; tramo

UNO, Norte setenta y ocho grados cero cuatro minutos cuarenta y cinco

segundos Oeste, con una distancia de siete punto cuarenta y dos metros;

tramo DOS, Norte setenta y cinco grados cero ocho minutos cincuenta

y seis segundos Oeste, con una distancia de ocho punto noventa y un

metros, colindando con propiedad de Silvestre Rafael León Castellanos,

pared de ladrillo de por medio; LINDERO PONIENTE, partiendo del

vértice Sur Poniente, está formado por cuatro tramos con los siguientes

rumbos y distancias; tramo UNO, Norte doce grados veintiséis minutos

treinta y tres segundos Este, con una distancia de veintiséis punto setenta

y dos metros, colindando con María del Carmen Arely Abarca López,

con pared de ladrillo; tramo DOS, Sur setenta y cuatro grados cincuenta

y cuatro minutos cero cero segundos Este, con una distancia de ocho

punto setenta y cinco metros; tramo TRES, Norte cincuenta y tres grados

treinta y siete minutos cincuenta segundos Este, con una distancia de

siete punto sesenta metros; tramo CUATRO, Norte cero seis grados cero

nueve minutos treinta y cinco segundos Este, con una distancia de quince

punto sesenta y cuatro metros, colindando con propiedad de Julio César

López Ayala, María del Carmen Arely Abarca López y María Elena

Juárez García, con pared de ladrillo; LINDERO NORTE, partiendo

el vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes

rumbos y distancias; tramo UNO, Sur ochenta grados cero cuatro minutos

cincuenta y seis segundos Este, con una distancia de cuatro punto cero

tres metros, colinda con propiedad de José Vidal Hernández Tobar, Enma

Gladys Morales de Hernández, Bernabé René Hernández Tobar, Carlos

Hernández Tobar, Ángela Hernández y Carmen Hernández de Valle

Cisneros, con fi nal calle Bernardo Perdomo de por medio.- Así se llega

al vértice Nor Oriente, que es el punto donde se inició esta descripción.

Es dominante y sirviente. No tiene cargas o derechos reales ni está en

proindivisión. Lo hubo por compra que hizo a los Señores Sixto Flores

Majano, Genoveva Ana Flores Peña y Lucía Fredesvinda Flores Peña y

lo estima en la suma de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMÉRICA.

Los colindantes son de este domicilio.

Alcaldía Municipal: Ilobasco, a los veinte días del mes de agosto de

dos mil trece.- JOSÉ MARÍA DIMAS CASTELLANOS, ALCALDE

MUNICIPAL. MANUEL DE JESÚS ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C006801-2


HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado

por medio de escrito la señora HERMINIA RODRÍGUEZ SARCO

DE HERNÁNDEZ, antes HERMINIA RODRÍGUEZ SARCO, de

sesenta años de edad, casada, comerciante en pequeño, del domicilio

de Nahuizalco, Departamento de Sonsonate, con Documento Único de

Identidad número cero cero ocho cero cinco nueve seis nueve guión siete

y Número de Identifi cación Tributaria cero tres cero ocho guión dos

cuatro uno uno cinco dos guión cero cero uno guión nueve, solicitando

se le extienda TÍTULO DE PROPIEDAD MUNICIPAL, de un inmueble

de naturaleza urbana, ubicado en Barrio Las Mercedes, jurisdicción de

Nahuizalco, departamento de Sonsonate, de una extensión superfi cial

de DOSCIENTOS CUARENTA Y CINCO PUNTO DOS MIL

SETECIENTOS CUARENTA Y DOS METROS CUADRADOS,

identifi cado en catastro como PARCELA NÚMERO SEISCIENTOS

CINCO de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, doce

metros y linda con la señora Ángela Galicia de Cúa; AL ORIENTE,

mide veinte punto veinte metros y linda con Evangelina Velasco, Sonia

Paiz de Gómez y José Alfredo Pérez, pared propia de por medio; AL

SUR, mide doce punto treinta metros y linda con Cándido Jesús Let y

Ana Mercedes Cortez de Rodríguez; y AL PONIENTE, mide veintiún

metros y linda con las señoras Herminia Rodríguez Sarco y Dolores

Rodríguez Zarco, conocida por Dolores Rodríguez viuda de Pérez. El

inmueble antes descrito posee dos casas construidas de sistema mixto,

y además goza de servidumbre al rumbo Poniente; no tiene cargas, ni

derechos reales de pertenencias ajenas; y no está en proindivisión con

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ninguna persona; dicho inmueble lo adquirió por compra de palabra del

derecho de posesión que le hiciere a la señora Reginalda Mate, quien

fue mayor de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, ya fallecida

y quien lo adquirió de los señores Marcial Cristo y Margarita Cristo,

según consta en escritura privada otorgada en la ciudad de Nahuizalco,

Departamento de Sonsonate, a las nueve horas del día ocho de agosto

de mil novecientos setenta, e inscrita al número ciento veinte página

trescientos sesenta y nueve, del Libro de Inscripciones de Documentos

Privados que la Alcaldía Municipal de Nahuizalco, Departamento de

Sonsonate, llevó en el año de mil novecientos setenta. Por lo que dicha

posesión tiene más de diez años, en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida,

ejecutando actos de toda clase que sólo da el derecho de dominio, todo

a ciencia y paciencia de vecinos y colindantes, sin clandestinidad y sin

haber sido perturbado por nadie. Dicho inmueble lo valúa en la suma de

CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal de Nahuizalco, a las once horas del día

veintidós de agosto del año dos mil trece.- Dr. JORGE WILLER

PATRIZ CASTANEDA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. LUIS ALBERTO

ROLIN ESCOBAR, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F005714-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. AL PÚBLICO

HACE SABER: Que a esta ofi cina, se ha presentado la señora

MARÍA LUISA CAMPOS RAMOS, de setenta y tres años de edad,

ama de casa, del domicilio de Cuscatancingo, del Departamento de San

Salvador, portadora de su Documento Único de Identidad número cero

dos millones ciento sesenta y ocho mil quinientos cuarenta y dos- cinco

y Número de Identifi cación Tributaria cero setecientos doce- ciento once

mil treinta y nueve- ciento uno- cero, solicitando se le extienda Título de

Propiedad de un Inmueble de naturaleza Urbana, situado en Comunidad

Divina Providencia II, fi nal veinte Avenida Norte, número cuarenta y dos,

Municipio de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, el cual es

de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, tramo uno- dos, línea

recta de nueve punto ochenta y un metros y rumbo Sur setenta y dos

grados treinta y dos minutos treinta y cuatro segundos Este, colindando

con inmueble propiedad de la señora Beatriz Mejía García de Cruz; AL

ORIENTE, tramo dos - tres, línea recta de cuatro punto ochenta y un

metros y rumbo Sur dieciséis grados dieciocho minutos veintiún segundos

Oeste, colindando con inmueble de las señoras Zoila Elena Molina Molina

y Zonia Vilma Molina; AL SUR, tramo tres- cuatro, línea recta de diez

punto cero siete metros y rumbo Norte setenta y cinco grados veintiocho

minutos trece segundos Oeste, colindando con inmueble propiedad de las

señoras Zoila Elena Molina Molina y Zonia Vilma Molina Molina; y AL

PONIENTE, tramo cuatro- uno, línea recta de cinco punto treinta y tres

metros y rumbo Norte diecinueve grados cero cero minutos treinta y seis

segundos Este, colindando con inmueble propiedad de la señora Marta

Ortiz de Berríos López, Calle de por medio, llegando así el esquinero que

dio inicio a la presente descripción técnica. El inmueble antes descrito

es de una extensión superfi cial de CINCUENTA PUNTO TREINTA Y

DOS METROS CUADRADOS, Que dicho inmueble no es sirviente,

ni dominante, no tiene carga alguna, ni derecho que respetar, no está en

proindivisión con persona alguna, el inmueble fue adquirido por posesión

material desde hace aproximadamente treinta años; y lo valora en la suma

de UN MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMÉRICA, todos los colindantes son de este domicilio, se le hace

del conocimiento al público para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal de Cuscatancingo, veintiocho de agosto del

año dos mil trece.- Dr. JAIME ALBERTO RECINOS CRESPÍN,

ALCALDE MUNICIPAL. Licda. MARTA CECILIA HERNÁNDEZ,

SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F005716-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que el señor SANTIAGO SEGUNDO JUÁREZ,

de sesenta y ocho años de edad, jornalero, de este domicilio, con

Documento Único de Identidad número cero cero cinco dos siete tres

cero uno guión cuatro, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria cero tres

cero siete guión cero nueve uno dos cuatro siete guión ciento dos guión

cero, solicita título de propiedad de un inmueble de naturaleza urbano,

sito en barrio San José, novena Avenida Norte sin número de esta ciudad

de Juayúa, compuesto de ochenta y seis punto cero setecientos cincuenta

y tres metros cuadrados de extensión, de las colindancias siguientes: AL

NORTE, linda con la propiedad de Dagoberto González, AL ORIENTE,

linda con propiedad de UNICAP S. A. DE C. V., representada por doña

Anabela Daglio, servidumbre de por medio, AL SUR, linda con propiedad

de Daniel Ramos Segundo, y con propiedad de María Teodora Beltrán

de Carías y AL PONIENTE, linda con propiedad de Ana del Socorro

Minero de Zelaya y de Oscar David Zelaya Castillo, calle de por medio.

El inmueble en mención no es sirviente ni dominante, no tiene cargas de

ajena pertenencia, ni está en proindivisión con nadie, lo valúa en CINCO

MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Alega

posesión material de más de treinta años.

Los colindantes son todos de este domicilio.

Alcaldía Municipal de Juayúa, a dos de septiembre de dos

mil trece.- JOSÉ GILBERTO AVILÉS RODRÍGUEZ, ALCALDE

MUNICIPAL. JUAN JOSÉ GUARDADO HENRÍQUEZ,

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F005770-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


El Infrascrito Alcalde Municipal de La Laguna, Departamento de

Chalatenango.

HACE SABER: Que en esta municipalidad se han iniciado dili-

gencias de Título de Propiedad, promovidas por la señora: CONSUELO

ALVARADO viuda DE SALINAS, quien actúa en nombre y represen-

tación del señor JOSE AMIDES SALINAS ALVARADO, solicitando

Título de Dominio de un predio de naturaleza urbana, ubicado en Barrio

El Centro, Calle a El Carrizal S/N, Municipio de La Laguna, Departa-

mento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de DOSCIENTOS

DIECISIETE PUNTO TREINTA Y CINCO METROS CUADRADOS,

cuyas medidas y colindancias son las siguientes: AL ORIENTE: mide uno

solo tramo de siete punto cincuenta metros y colinda con propiedad de

la señora Argelia Guevara Viuda de Fuentes; AL NORTE: mide en dos

tramos veinticuatro punto veinticinco metros y colinda con propiedad del

señor Indalecio Robles; AL SUR: mide en dos tramos veintinueve punto

cincuenta y cinco metros y colinda con inmueble de Consuelo Alvarado

León; y AL PONIENTE: mide un solo tramo de ocho punto sesenta y

cinco metros y colinda con propiedad del señor Misael Galdámez, calle

pública de por medio. Inmueble el cual lo obtuvo mediante adquirido por

compra que se le hizo al señor JOSE TULIO SALINAS ALVARADO,

según consta en testimonio de la Escritura Matriz número veinticuatro,

otorgada en la Ciudad de Chalatenango, a las siete horas del día treinta

y uno de mayo del año dos mil trece, ante los ofi cios Notariales de Lill

Karoll Lima Villalta.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

Alcaldía Municipal de La Laguna, Departamento de Chalatenango,

a los trece días del mes de agosto del año dos mil trece.- BALTAZAR

ELIAS GALDAMEZ DIAZ, ALCALDE MUNICIPAL.- GUILLERMO

OBDULIO GUEVARA FUENTES, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F005814-2

El Infrascrito Alcalde Municipal.

HACE SABER: Que JOSE LISANDRO MIRANDA URRUTIA,

solicita Título de Propiedad de una porción de terreno rústico, ejidal,

situado en el Cantón La Baza, de esta jurisdicción, de 337.42 metros

cuadrados, que linda: al NORTE, con Santos Urrutia de Miranda; al

ORIENTE, con Estado de El Salvador para servicios del Ministerio de

Educación; al SUR, con Santos Miranda; y al PONIENTE, con Anto-

nio Gálvez Alvarenga, y con María Cándida Rivas de Gálvez; camino

vecinal de por medio. Lo adquirió por compra que hizo a Santos Urru-

tia de Miranda, de Ofi cios Domésticos, del domicilio de Tapalhuaca,

sobreviviente. Lo estima en tres mil dólares de los Estados Unidos de

América, y los colindantes son de este domicilio.

Alcaldía Municipal: Tapalhuaca, dos de septiembre del año dos

mil trece. LIC. JOSE NELSON QUEZADA ECHEVERRIA, ALCAL-

DE MUNICIPAL.- VICTOR MANUEL APARICIO, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F005834-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE

APANECA, DEPARTAMENTO DE AHUACHAPAN.

HACE SABER: Que la señora MAURA ELIZABETH ORDOÑEZ

SANCHEZ, de cuarenta y nueve años de edad, Empleada, del domicilio

de Apaneca, Departamento de Ahuachapán y con Documento Único de

Identidad Número cero cero ochocientos cincuenta y seis mil ciento setenta

y tres - tres, y Número de Identifi cación Tributaria cero ciento dos - cero

ochenta y un mil ciento sesenta y tres - ciento uno - tres; de conformidad

con la Ley Sobre Títulos de Predios Urbanos; Solicita TITULO DE

PROPIEDAD de inmueble de naturaleza urbana, situado en Barrio El

Calvario, Primera Avenida Sur Número diecisiete, de la Jurisdicción de

Apaneca, Departamento de Ahuachapán, que está controlado catastral-

mente como PARCELA NUMERO DOSCIENTOS TREINTA Y UNO,

del MAPA CERO UNO CERO DOS U CERO TRES, compuesto según

denominación catastral de CIENTO UNO PUNTO SESENTA Y TRES

METROS CUADRADOS; que especialmente linda AL NORTE, con

propiedad de la señora Rosalina del Carmen Calderón, AL ORIENTE,

con propiedad de la señora Cecilia de Jesús García; AL SUR, con pro-

piedad del señor Mauricio Adonai Puente Rivas; y AL PONIENTE, en

una parte con la Sociedad Inversiones San Gabriel Sociedad Anónima

de Capital Variable, y en otra con propiedad de la señora María Teresa

González de Cuéllar, calle de por medio, con ambos colindantes. Contiene

dos casas de sistema mixto, techo de lámina y servicios de agua potable

y energía eléctrica. El inmueble antes descrito lo estima en la suma de

UN MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

NORTE AMERICA, y lo obtuvo por donación en Documento Privado

Autenticado que ha extraviado, que le hizo su madre Juana Antonia

Sánchez viuda de Ordóñez. Dicho inmueble ha sido poseído por su

persona durante veinte años en forma quieta pacífi ca e ininterrumpida.

No es dominante, ni sirviente, ni tiene cargas ni gravámenes de ninguna

naturaleza a favor de terceros.

Se avisa al público para efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Alcaldía Municipal de Apaneca, Departamento de Ahuachapán,

veintinueve de agosto de dos mil trece.- OSMIN ANTONIO GUZMAN

ESCOBAR, ALCALDE MUNICIPAL.- RODRIGO ANTONIO RIVAS

FLORES, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F005837-2

TITULO DE DOMINIO


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora YO-

LANDITA SARAI CALLEJAS ANGEL, en su Calidad de Apoderada

General Administrativa con Cláusula Especial de ROSAURA MARINA

ANGEL ROGEL, de cuarenta y cinco años de edad, ama de casa, del

domicilio de Santa Cruz Analquito, Departamento de Cuscatlán, con

Número de Identifi cación Tributaria CERO SETECIENTOS TRECE-

TRESCIENTOS DIEZ MIL CIENTO SESENTA Y CINCO- CIENTO

UNO- SEIS, Solicitando a favor de su representada TITULO DE

DOMINIO, de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio

San José de Santa Cruz Analquito, Departamento de Cuscatlán, de la

extensión superfi cial TRESCIENTOS CUARENTA Y DOS PUNTO

NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos

siguientes: AL NORTE: quince punto cero seis metros, con Rosaura

Rogel de Ángel; AL ORIENTE: veinticinco punto cincuenta metros, con

Vita Rosales Mejía; AL SUR: quince punto cuarenta metros con Ángela

Jacinto Viuda de López; y AL PONIENTE: veinte punto cuarenta y cinco

metros con sucesión de José Antonio Morales Guerra. En el inmueble

antes descrito existen construcciones de sistema mixto. Dicho inmueble

no es ejidal, baldío, comunal, no es dominante, ni sirviente, no tiene

carga o derecho real que pertenezca a persona distinta a la poseedora ni

está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de TRES MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Y lo adquirió

mediante Escritura Pública de compra venta de la Posesión Material que

le otorgó a su favor ROSAURA ROGEL, ya fallecida, a las once horas

del día dieciséis de febrero de dos mil novecientos noventa y seis, ante

los ofi cios del Notario Guillermo Arturo Zúniga Díaz.- Que la posesión

material que ha ejercido y ejerce actualmente la poseedora sumada a la

de su antecesora data más de veintiún años, en forma quieta, pacífi ca e

ininterrumpida. Los colindantes son de este domicilio.

Lo que se avisa al público, para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL de Santa Cruz Analquito, Departamento

de Cuscatlán, a los seis días del mes de junio de dos mil trece.- LUIS

NAPOLEON SERVELLON VANEGAS, ALCALDE MUNICIPAL.-

DELIA RAQUEL CALIZ DE FLORES, SECRETARIA MUNICI-

PAL.

3 v. alt. No. F005840-2

RENOVACION DE MARCAS



CLASE: 07.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SAL-

VADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR

OFICIOSO de DANFOSS A/S, del domicilio de DK-6430 Nordborg,

Dinamarca, de nacionalidad DANESA, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en la palabra DANFOSS en letras mayúsculas

tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.



a los diez días del mes de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006741-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 36.





actuando como APODERADO de MasterCard International Incor-

porated, del domicilio de 2000 PURCHASE STREET, PURCHASE,

NEW YORK 10577-2509, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de



MARCAS, consistente en LAS PALABRAS PLATINUM MASTER-

CARD EN LETRAS MAYUSCULAS TIPO CORRIENTE; que ampara




Ley.



a los veintiuno días del mes de marzo del año dos mil trece.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006742-2



CLASE: 11.



ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,



APODERADO de MOEN INCORPORATED, del domicilio de 25300

Al Moen drive, North Olmsted, Ohio, Estados Unidos de América, de



MARCAS, consistente en la palabra "MOEN" en letras mayúsculas de

tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.





REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006743-2



CLASE: 21.



ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,



APODERADO de MOEN INCORPORATED, del domicilio de 25300

Al Moen Drive, North Olmsted, Ohio, Estados Unidos de América, de



MARCAS, consistente en la fi gura de dos gotas dibujadas a trazo grueso

entrelazadas en la parte inferior, inclinándose levemente una hacia la

izquierda y la otra hacia la derecha, como formando la silueta de una

fl or de tulipán; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006744-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 26.



ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio


de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO

de Revlon (Suisse) S. A., del domicilio de Badenerstrasse 116, 8952

Schlieren, Zurich, Switzerland, de nacionalidad SUIZA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00193 del Libro 00166

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra REVLON

en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 26 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006745-2



CLASE: 09.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-

DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,



APODERADO de Warner Bros. Entertainment Inc., del domicilio de

4000 Warner Blvd., Burbank, CA 91522, Estados Unidos de América,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00144 del Libro 00014 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en "PEPE LE PEW & DEVICE", pero en

verdad consiste en la representación de la fi gura de un Zorrillo cómico

de pié, sonriente con cola enorme y abajo las palabras PEPE LE PEW

en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los siete días del mes de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006746-2



CLASE: 32.






APODERADO de UNILEVER N.V., del domicilio de WEENA 455,

3013 AL ROTTERDAM, THE NETHERLANDS, de nacionalidad

HOLANDESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número


en LAS PALABRAS "PRO-ACTIVI" EN LETRAS DE MOLDE,

UNIDAS POR UN CUADRITO, DE COLOR MOSTAZA; que ampara




Ley.



a los ocho días del mes de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006747-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.





VADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODE-

RADO de UNILEVER N.V., del domicilio de WEENA 455, 3013 AL

ROTTERDAM, THE NETHERLANDS, de nacionalidad HOLANDESA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00175 del Libro

00167 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS

"PRO-ACTIV" EN LETRAS DE MOLDE, UNIDAS POR CUADRITO,

DE COLOR MOSTAZA; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los diecinueve días del mes de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006748-2



CLASE: 12.






GESTOR OFICIOSO de Opel Eisenach, GmbH, del domicilio de

Adam-Opel-Strasse 100, 99817 Eisenach, Alemania, de nacionalidad

ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número


en la palabra MERIVA; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 12 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006749-2



CLASE: 21.





actuando como APODERADO de UNILEVER N.V., del domicilio de

Weena 455, 3013 Al Rotterdam, Holanda, de nacionalidad HOLANDESA,


00171 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras:

CLOSE UP MAX en letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006750-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 03.






UNILEVER N.V., del domicilio de Weena 455, 3013 AL Rotterdam,

Holanda, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando RENOVACION,


DE MARCAS, consistente en las palabras "POND'S RENASCENT",

en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006751-2



CLASE: 03.






UNILEVER N.V., del domicilio de Weena 455, 3013 AL Rotterdam,

Holanda, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando RENOVACION,


DE MARCAS, consistente en las palabras: "REXONA OXYGEN" en

letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios com-

prendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006752-2



CLASE: 39.





actuando como APODERADO de SOCIETE AIR FRANCE, del do-

micilio de 45 rue de París, 95747 Roissy-Charles-De-Gaulle, Francia,

de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la

inscripción Número 00140 del Libro 00179 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra VARIATION en letras mayúsculas

de tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.



a los veinticuatro días del mes de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006753-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de UNILEVER N.V., del domicilio de Weena 455, 3013 Al Rotterdam, Holanda, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00085 del Libro 00171 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras: "CLOSE UP MAX" en letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006754-2



CLASE: 24.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de COTTON INCORPORATED, del domicilio de 1370 Avenue of the Americas, New York, New York 10019, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00067 del Libro 00173 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en un capullo de algodón con tres hojas, y abajo la palabra "cotton" tipo hueco y en letras estilizadas, las dos "t" forman parte del capullo mencionado y que va dentro de un rectángulo negro cuyos vértices son curvados; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 24 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006755-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-DERADO de Abbott Biotechnology Ltd., del domicilio de Clarendon House, 2 Church Street, Hamilton HM 11, Bermuda, de nacionalidad BRITANICA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00212 del Libro 00174 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra HUMIRA, escrita en letras mayúsculas, de molde, en tamaño mediano y en color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006756-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 16.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Warner Bros. Entertainment Inc., del domicilio de 4000 Warner Blvd., Burbank, CA 91522, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00106 del Libro 00133 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras: "HARRY POTTER" en letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los catorce días del mes de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006757-2



CLASE: 04.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SAL-VADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de Veedol International Limited, del domicilio de 1, Royal Bank Place, Buchanan Street, Glasgow, Scotland, United Kingdom G1 3AA, de nacionalidad ESCOCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 20636 del Libro 00046 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra VEEDOL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 04 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta y uno días del mes de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006758-2



CLASE: 41, 43, 44, 45.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-DERADO de SHERATON INTERNATIONAL, INC., del domicilio de 1111 Westchester Avenue, White Plains, New York 10604, U.S.A., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00120 del Libro 00138 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra SHERATON en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 41, 43, 44, 45 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de enero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006759-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 39.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SOCIETE AIR FRANCE, del do-micilio de 45 rue de París, 95747 ROISSY-CHARLES-DE GAULLE, Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00214 del Libro 00172 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra EQUATION en letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 39 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006760-2



CLASE: 39.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SOCIETE AIR FRANCE, del domicilio de 45 rue de París, 95747 Roissy-Charles-De-Gaulle (Francia), de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00194 del Libro 00175 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra DIMENSION en letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 39 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006761-2



CLASE: 02.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Merck KGaA, del domicilio de Frankfurter Strasse 250 D-64293 Darmstadt, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, soli-citando RENOVACION, para la inscripción Número 00197 del Libro 00175 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la letra "M" mayúscula de trazo grueso, presentado su trazo izquierdo cortado por la mitad, deligándose el extremo inferior del mismo, pero a la vez formado parte de la letra; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 02 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de julio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006762-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.






APODERADO de AVENTIS PHARMA S.A., del domicilio de 20,

Avenue Raymond Aron, 92160 ANTONY, Francia, de nacionalidad

FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número


en la expresión APIDRA escrita en mayúscula; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.


Ley.



a los veintisiete días del mes de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006763-2



CLASE: 18.



ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domi-

cilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de adidas AG, del domicilio de ADIDASSLER-

STR. 1-2, 91074 HERZOGENAURACH, ALEMANIA, de nacionalidad

ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

20037 del Libro 00045 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la

palabra adidas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)





REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006764-2



CLASE: 38.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Telefónica, S.A., del domicilio de GRAN VIA, 28, 28013 MADRID, ESPAÑA, de nacionalidad ES-PAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00047 del Libro 00168 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "t-gestiona" EN LETRAS MINUSCULAS TIPO CORRIENTE, LA LETRA INICIAL "t" ESTA SEPARADA POR UN GUION; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 38 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de marzo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006765-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de UNILEVER N.V., del domicilio de WEENA 455, 3013 AL ROTTERDAM, THE NETHERLANDS, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00050 del Libro 00167 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "SURF" EN LETRAS MAYUSCULAS TIPO CORRIENTE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los catorce días del mes de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006766-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de THE MENTHOLATUM COMPANY, del domicilio de 707 Sterling Drive, Orchard Park, New York 14127, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00016 del Libro 00173 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "CALORUB" en letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los quince días del mes de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006767-2



CLASE: 01.






APODERADO de Loveland Products, Inc., del domicilio de 7251 W.

4th Street, Greeley, Colorado 80634, U.S.A., de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número


en LA PALABRA "Liberate" EN LETRAS MINUSCULAS DE TIPO

CORRIENTE, SIENDO MAYUSCULA SOLAMENTE LA "L"; que

ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Cla-

sifi cación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006768-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 36.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MasterCard International Incorporated, del domicilio de 2000 Purchase Street, Purchase, New York 10577-2509, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00182 del Libro 00175 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras PLATINUM MASTERCARD COLLECTION, escritas en letras de molde, mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 36 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006769-2



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de UNILEVER N.V., del domicilio de Weena 455, 3013 AL Rotterdam, Holanda, de nacionalidad HOLANDE-SA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00082 del Libro 00171 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la silueta del perfi l de una paloma en vuelo, viendo hacia la derecha; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006770-2



CLASE: 21.





actuando como APODERADO de UNILEVER N.V,, del domicilio de

Weena 455, 3013 AL Rotterdam, Holanda, de nacionalidad HOLANDE-

SA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00084 del

Libro 00171 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la silueta

del perfi l de una paloma en vuelo, viendo hacia la derecha; que ampara




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006771-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de FMC CORPORATION, del domicilio de 1735 Market Street, Philadelphia, PA 19103, Estados Unidos, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00013 del Libro 00168 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra FURADAN EN LETRAS MA-YUSCULAS DE TIPO CORRIENTE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006772-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DAIICHI SANKYO COMPANY, LIMITED, del domicilio de 3-5-1, Nihonbashi Honcho, Chuo-Ku, Tokyo, Japan, de nacionalidad JAPO-NESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00041 del Libro 00173 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en La palabra: "BENICAR" en letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los quince días del mes de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006773-2



CLASE: 30.






APODERADO de UNILEVER N.V., del domicilio de Weena 455,

3013 Al Rotterdam, The Netherlands, de nacionalidad HOLANDESA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00103 del

Libro 00170 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA

LETRA "G" ACOSTADA Y CERRADA Y DE COLOR DORADA Y

ENMARCADA DE NEGRO LLEVANDO EN LA PARTE SUPERIOR

UN CUADRITO CON UNA SERIE DE RAYITAS HORIZONTALES;




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006774-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 29.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de UNILEVER N.V., del domicilio, de Weena 455, 3013 Al Rotterdam, The Netherlands, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00101 del Libro 00170 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA LETRA "G" ACOSTADA Y CERRADA DE COLOR DORADA Y ENMARCADA DE NEGRO LLEVANDO EN LA PARTE SUPERIOR UN CUADRI-TO CON UNA SERIE DE RAYITAS HORIZONTALES; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signo Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006775-2

No, de Expediente: 2001013853


CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Merck KGaA, del domicilio de Frankfurter Strasse 250, D-64293 Darmstadt, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00031 del Libro 00168 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en UN DISCO GRUESO, CUYO CONTORNO AFECTA UN PERFIL DE CORAZON, QUE LLEVA EN LA MITAD UNA HENDIDURA DIAMETRAL EN BISEL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los veintiuno días del mes de marzo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006776-2



CLASE: 09.






APODERADO de HARMAN INTERNATIONAL INDUSTRIES,

INCORPORATED, del domicilio de 8500 BALBOA BLVD. NOR-

THRIDGE, CA 91329, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de



MARCAS, consistente en la palabra y número LOGIC 7 siendo la palabra

en letras mayúsculas de tipo corriente: que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.



a los diecinueve días del mes de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006777-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 10.






APODERADO de Merck KGaA, del domicilio de Frankfurter Strasse 250,

D--64293 Darmstadt, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "MERCK" en

letras mayúsculas de las cuales la letra "M" presenta el trazo izquierdo

cortado por la mitad, desligándose el extremo inferior del mismo pero

a la vez formando parte de ella. A la par del lado izquierdo de esta letra

aparecen diseminadas ocho rayitas verticales de igual tamaño y grosor del

extremo desligado de ésta; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 10 de la Clasifi cación internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006778-2



CLASE: 05.



ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domi-

cilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de FMC CORPORATION, del domicilio de 1735

Market Street, Philadelphia, PA 19103, Estados Unidos de América, de



MARCAS, consistente en la palabra "BORAL" en letras mayúsculas de

tipo corriente. Hacia el lado izquierdo de dicha palabra aparece la silueta

de una plantita con dos hojas. Ambas, la palabra y la plantita, aparecen

colocadas en forma centrada sobre ocho líneas paralelas horizontales

de diferente grosor y todas del mismo largo; que ampara productos/ser-

vicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.


Ley.



a los catorce días del mes de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006779-2



CLASE: 03.






RADO de BEAUTE PRESTIGE INTERNATIONAL, del domicilio de

28/32, AVE. VICTOR HUGO 75116 PARIS, FRANCIA, de nacionalidad



en LA FIGURA DE UN FRASCO EN FORMA DE CUERPO DE

MUJER, SOLAMENTE SU TRONCO, EN COLOR SALMON DE

DIFERENTES TONOS COMO FORMANDO MANCHAS Y LA

PARTE DE LOS HOMBROS APARECE BRILLANTE; SU CUE-

LLO LO FORMA EL TAPON QUE ES METALICO DE COLOR

PLATEADO Y QUE TIENE FORMA DE ROSCA EN LA BASE Y

LUEGO UNA FRANJA DE LA QUE SALE UNA PESTAÑA LARGA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


HACIA ARRIBA Y UN POCO FLEXIONADA HACIA EL TAPON,

LO MISMO QUE OTRA PEQUEÑA PESTAÑA QUE SE QUEDA EN

LA MISMA FRANJA. LA FIGURA DE ESTE FRASCO APARECE

EN DOS DIFERENTES ANGULOS: UNO, EL DE LA DERECHA,

MOSTRANDO SU PARTE FRONTAL DE MEDIO PERFIL; Y EL

OTRO, EL DE LA IZQUIERDA, SU PARTE TRASERA TAMBIEN

DE MEDIO PERFIL; AMBOS COLOCADOS SOBRE UN FONDO

COLOR PERLA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.



a los seis días del mes de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006780-2



CLASE: 09.






APODERADO de HARMAN INTERNATIONAL INDUSTRIES,

INCORPORATED, del domicilio de 8500 BALBOA BLVD.

NORTHRIDGE, CA 91329, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de



MARCAS, consistente en UNA ETIQUETA FORMADA POR UN REC-

TANGULO HORIZONTAL DE FONDO NEGRO, CONTENIENDO

DOS NUMEROS "7" EN TAMAÑO GRANDE, DE COLOR BLANCO

Y DE TRAZO GRUESO; DE LOS CUALES UNO SE ENCUENTRA

INVERTIDO, COMO SUSPENDIDO DEL LADO SUPERIOR DEL

RECTANGULO SIN TOCAR SU LADO INFERIOR. BAJO ESTE

RECTANGULO APARECE LA EXPRESION "LOGIC 7" SIENDO

LA PALABRA EN LETRAS MAYUSCULAS DE TIPO CORRIENTE;




Ley.



a los catorce días del mes de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006781-2



CLASE: 03.






Weena 455, 3013 Al Rotterdam, Holanda, de nacionalidad HOLANDE-

SA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00078 del

Libro 00171 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión

"Close up" siendo la letra "C" mayúscula y las demás minúsculas de trazo

grueso; las cinco primeras son de color blanco con borde azul oscuro,

a la vez delineadas por una sombra gris; las dos últimas letras son de

color azul con borde blanco, también delineadas con gris. Detrás de las

letras, partiendo desde la mitad de letra "o" aparecen tres fi guras ovales

de color celeste, presentando una sombra interna de color gris gruesa

hacia la derecha, que se adelgaza gradualmente hacia la izquierda, y a

la vez se delinean por un fi no borde blanco, incluyendo las tres primeras

letras de la mencionada expresión. Estas fi guras aumentan su tamaño

de izquierda a derecha y están colocadas en forma horizontal levemente

inclinadas, apoyándose una en la otra; en la fi gura de mayor tamaño se

observa un refl ejo de luz. Todo lo mencionado se encuentra dentro de

una faja oscura horizontal que presenta ciertos refl ejos claros, en cuyo

extremo derecho también se observa una fi gura pequeña de trazo grueso,

celeste ondulada, semejante a una ola, con sombras blancas nevadas

siguiendo su forma; dicha fi gura presenta sus extremos en forma de

picos; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03

de la Clasifi cación Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006782-2



CLASE: 17.





VADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR

OFICIOSO de OWENS CORNING INTELLECTUAL CAPITAL, LLC.,

del domicilio de One Owens Corning Parkway, Toledo, OH 43659,

Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,


00180 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras

"OWENS CORNING" escrita en letras de molde mayúsculas de color

blanco, delineadas en negro. Dichas palabras se encuentran dentro de

un triángulo recto con su hipotenusa en forma de elipse, de color blanco

delineada en negro. La palabra "Owens" esta sobre "Corning" desde la

letra "O". Dichas palabras se encuentran dentro de un triángulo recto con

su hipotenusa en forma de elipse, de color blanco delineada en negro.

Y al extremo superior de la hipotenusa se encuentra un triángulo incli-

nado hacia la izquierda de color blanco delineado por una línea negra

cuyo lado inferior de dicho triángulo es en forma elíptica.; que ampara




Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006783-2



CLASE: 19.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de OWENS CORNING INTE-LLECTUAL CAPITAL, LLC., del domicilio de One Owens Corning Parkway, Toledo, Ohio 43659, Estados Unidos de América, de na-cionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00106 del Libro 00173 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras "OWENS CORNING" escritas en letras de molde mayúsculas de color blanco, delineadas en negro. La palabra "Owens" está sobre "Corning" desde la letra "O". Dichas palabras se encuentran dentro de un triángulo recto con su hipotenusa en forma de elipse, de color blanco delineada en negro. Y al extremo superior de la hipotenusa se encuentra un triángulo inclinado hacia la izquierda de color blanco delineado por una línea negra cuyo lado inferior de dicho triángulo es en forma elíptica; que ampara productos/servicios compren-didos en la(s) Clase 19 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006784-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 03.






Weena 455,3073 AL Rotterdam, Holanda, de nacionalidad HOLAN-

DESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00004

del Libro 00113 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA

PALABRA "RINSO" EN LETRAS DE MOLDE, SOMBREADAS

EN SU CONTORNO DE NEGRO Y VA INCLINADA HACIA A

LA DERECHA ARRIBA; LUEGO BAJO DE LA EXPRESION UNA

FAJA NEGRA RECTANGULAR; Y MAS ABAJO OTRA FAJA DE

MENOR TAMAÑO CON UNA ESFERA CON DOS AROS SIMU-

LANDO DOS ORBITAS. LO RELACIONADO ESTA ADORNADO

POR UN DESTELLO. TODO LO DESCRITO APARECE EN UNA

ETIQUETA RECTANGULAR VERTICAL; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.


Ley.



a los treinta y uno días del mes de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006785-2



CLASE: 35 36, 37, 40. 42.




domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVA-

DOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERA-

DO de Thyssen Krupp AG, del domicilio de August- Thyssen- Strasse 1,

40211 Dusseldorf, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA REPRESENTACION

DE UNA CIRCUNFERENCIA DE COLOR AZUL-NEGRO QUE SE

DESVANECE A UN AZUL MAS CLARO CON BORDE TAMBIEN

GRIS Y AZUL PUNTEADO QUE SE DESVANECE HASTA EL

BLANCO. EN DICHA CIRCUNFERENCIA CONTIENE EN SU

INTERIOR TRES AROS ENTRELAZADOS ENTRE SI DE COLOR

GRIS PUNTEADO BAJO UN ARCO ELIPTICO EN BLANCO. AZUL

Y GRIS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

35, 36, 37, 40, 42 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006786-2



CLASE: 39.






APODERADO de SOCIETE AIR FRANCE, del domicilio de 45 rue

de París 95747 Roissy-Charles-De-Gaulle, Francia, de nacionalidad



un círculo de trazo grueso, presentando una abertura en la parte superior

derecha, en dirección de la cual aparece un pequeño triángulo equilátero

sólido, pero fuera de dicho círculo. Y al centro del mismo, se encuentra

una letra "e" minúscula, de trazo grueso y de tamaño grande en posición

inclinada hacia la izquierda; que ampara productos/servicios compren-

didos en la(s) Clase 39 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



Ley.



a los veintidós días del mes de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006787-2



CLASE: 39.






RADO de SOCIETE AIR FRANCE, del domicilio de 45 rue de París,

95747 ROISSY-CHARLES-DE-GAULLE, Francia, de nacionalidad



la fi gura de un cuadro dibujado a trazo grueso, presentando una abertura

en el lado derecho, y en su interior contiene una letra "d" minúscula de

trazo grueso y tamaño grande, colocada con una leve inclinación hacia la

izquierda; y a la par de ésta, cerca de la abertura del cuadro, se encuentra

una letra "i" también minúscula pero de menor tamaño y de trazo más

delgado; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

39 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006788-2



CLASE: 01.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de SOLVAY (Société Anonyme), del domicilio de rue du Prince Albert, 33 1050 Bruxelles, Bélgica, de nacionalidad BELGA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00158 del Libro 00112 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en una etiqueta cuadrada de marco lineal negro y fondo blanco llevando al centro un óvalo vertical, también lineal negro, fondo blanco dentro del cual se encuentra una "S" mayúscula de molde, trazo grueso color negro, atravezada verticalmente en el centro por el dibujo esquemático de una fl echa color negro de trazo delgado con la punta hacia abajo. casi en la base inferior de la etiqueta se lee la palabra "SOLVAY" en letras de molde mayúsculas negras de trazo medio y tamaño mediano colocada de manera centrada respecto a los márgenes de la etiqueta; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006789-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.






GESTOR OFICIOSO de SOLVAY (Société Anonyme), del domicilio

de rue du Prince Albert, 33, 1050 Bruxelles, Bélgica, de nacionalidad

BELGA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00146

del Libro 00172 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en una

etiqueta cuadrada de marco lineal negro y fondo blanco llevando al

centro un óvalo vertical, también lineal negro, fondo blanco dentro del

cual se encuentra una "S" mayúscula de molde, trazo grueso color negro,

atravezada verticalmente en el centro por el dibujo esquemático de una

fl echa color negro de trazo delgado con la punta hacia abajo. casi en

la base inferior de la etiqueta se lee la palabra "SOLVAY" en letras de

molde mayúsculas negras de trazo medio y tamaño mediano colocada

de manera centrada respecto a los margenes de la etiqueta; que ampara




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006790-2

MARCAS DE FABRICA



CLASE: 12.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCISCO

JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

SHANDONG YONGTAI CHEMICAL GROUP CO., LTD., de nacio-

nalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra DURUN y diseño, que servirá para:

AMPARAR: LLANTAS PARA RUEDAS DE VEHÍCULOS, ORUGAS

PARA VEHÍCULOS (FAJAS RODANTES), NEUMÁTICOS (LLAN-

TAS), EQUIPOS PARA REPARAR NEUMÁTICOS, MOTOCICLE-

TAS, MATERIAL RODANTE DE FERROCARRIL, PARCHES DE

CAUCHO ADHESIVOS PARA REPARAR NEUMÁTICOS, CICLOS,

TRANVÍAS Y BARCOS. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos

mil doce.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005750-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRAN-

CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de PHARMA DEVELOPMENT S.A, de nacionalidad

ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra NUTRIBABY 3 y diseño, donde se

traduce del idioma inglés al castellano como: nutribebé 3, que servirá

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; PRODUCTOS

HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS

Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS

PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA SERES

HUMANOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil

trece.



quince de agosto del año dos mil trece.


REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005753-2

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIGUEL

EDUARDO PEREZ ESCAMILLA, en su calidad de APODERADO de

LUIS ANTONIO MORALES UMAÑA, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL

Consistente en: la frase Corazones de VIDA INTERNACIONAL

y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO

COMERCIAL DEDICADO A BRINDAR ASISTENCIA MORAL,

SICOLÓGICA Y DE REHABILITACIÓN A CUALQUIER TIPO

DE PERSONAS (SEAN ESTOS NIÑOS, NIÑAS O A PERSONAS

MAYORES DE EDAD, ASI COMO TAMBIÉN A BRINDAR MÉTO-

DOS DE ENSEÑANZA PARA EL APRENDIZAJE, ENSEÑANZAS

RELIGIOSAS Y CUALQUIER TIPO DE ASISTENCIA PARA EL

MEJOR DESEMPEÑO DE LAS PERSONAS EN GENERAL.

La solicitud fue presentada el día veintidós de noviembre del año

dos mil doce.



diecinueve de julio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006802-2

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE DA-

NIEL JULIO MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODERADO

de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-

citando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

PIENSA FRESCO, PIENSA CAMPERO

Consistente en: la frase PIENSA FRESCO, PIENSA CAMPERO,

que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES

SOBRE PRODUCTOS DE CARNE, AVES (NO VIVAS), PESCADO,

CRUSTACEOS (NO VIVOS), HUEVOS (COCIDOS), VERDURA

(COCIDAS), LEGUMBRES (COCIDAS), ENSALADAS, SOPAS,

FRUTOS (COCIDOS O PROCESADOS).

La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos

mil trece.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




veintiocho de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006797-2







DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-

citando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

PIENSA FRESCO,

PIENSA CAMPERO

Consistente en: la frase PIENSA FRESCO, PIENSA CAMPERO,

que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL CONSUMIDOR

SOBRE CAFE, TE, CACAO Y SUCEDANEOS DEL CAFE; ARROZ;

TAPIOCA Y SAGU; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE

CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y CONFITERIA;

HELADOS; AZUCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,

POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos

mil trece.



veintisiete de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006798-2







DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE

EL SALVADOR, S. A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

CAMPERO BAJO EL SOL

Consistente en: la frase CAMPERO BAJO EL SOL que servirá para:

LLAMAR LA ATENCION DEL CONSUMIDOR SOBRE SERVICIOS

DE RESTAURANTE, CAFES-RESTAURANTES, CAFETERIAS,

RESTAURANTE DE AUTOSERVICIO Y SERVICIOS DE ALIMEN-

TACION Y BEBIDA, BARES DE COMIDAS RAPIDAS.

La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos

mil trece.



diez de abril del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006799-2

SUBASTA PUBLICA

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-

VADOR AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE

LEY;

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido

por la Abogada SONIA EVELYN MURILLO AUDÓN, como Apoderada

de LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


EMPRESARIOS SALVADOREÑOS DE RESPONSABILIDAD LIMI-

TADA, que se abrevia "ACACES, DE R.L.", contra el demandado señor

MARIO MARTINEZ SANTAMARIA, reclamándole cumplimiento de

obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en pública subasta

en este Tribunal, el inmueble que se describe a continuación: ""un lote

de terreno urbano y casa de sistema mixto en el construida, identifi cado

como LOTE NÚMERO CINCUENTA Y NUEVE, del Polígono "D",

Urbanización Santa Clara, situado en jurisdicción de Mejicanos, de-

partamento de San Salvador, que se localiza y describe así: Partiendo

de la intersección de los ejes de Avenida Santa Clara con Pasaje G, se

mide una distancia hacia el poniente de treinta y cinco metros cincuenta

centímetros sobre el eje de este último donde se hace defl exión derecha

de noventa grados, se mide una distancia de tres metros, con lo cual

se llega al esquinero Sur Este del lote que mide y linda: SUR, rumbo

Norte sesenta y un grados diez punto cuatro minutos Oeste, distancia

de siete metros, lindando con lote cincuenta de la misma Urbanización,

propiedad del Ingeniero Jorge Fernando Michel, antes de Felipe Vega

Gómez. PONIENTE, rumbo Norte veintiocho grados cuarenta y nueve

punto seis minutos Este, distancia de dieciséis metros, lindando con

lote cincuenta y ocho del mismo polígono, propiedad del Ingeniero

Hugo Mendizábal Suárez. NORTE, rumbo Sur sesenta y un grados diez

punto cuatro minutos Este, distancia de siete metros, lindando con lote

cincuenta y nueve-A del mismo polígono, propiedad del Ingeniero Hugo

Mendizábal Suárez. ORIENTE, rumbo Sur veintiocho grados cuarenta y

nueve punto seis minutos Oeste y distancia de dieciséis metros, lindando

con lote sesenta del mismo polígono, propiedad del Ingeniero Hugo

Mendizábal Suárez. Las vías de acceso mencionadas han sido abiertas

en el inmueble general de la Urbanización Santa Clara. Mide CIENTO

DOCE METROS CUADRADOS, equivalentes a Ciento sesenta varas

cuadradas veinticinco centésimos de vara cuadrada. Inscrito a favor del

señor MARIO MARTINEZ SANTAMARIA a la MATRÍCULA NÚME-

RO SEIS CERO UNO TRES CERO CINCO DOS UNO- CERO CERO

CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador.

Se admitirán posturas siendo éstas legales.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las

once horas del día quince de agosto del año dos mil trece.- MARIO

AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- por: LICDA.

IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005765-2

REPOSICION DE CERTIFICADOS

La Caja de Crédito de San Vicente, Soc. Coop. de R. L. de C.V.,

COMUNICA que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del

Certifi cado de deposito a plazo fi jo número 13071, cuenta número

32000024290-8, emitido el día 18 de febrero de 2013, en sus ofi cinas

centrales, por valor original de DIECIOCHO MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ( US$ 18.000.00), con plazo de 180

días, el cual devenga el 5.50% de interés anual, solicitando reposición

de dicho certifi cado, por habérsele extraviado. En consecuencia de lo

anterior se hará del conocimiento público, para los efectos legales del

caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de

este aviso y si no hubiere ninguna oposición se procederá a reponer el

certifi cado en referencia.

San Vicente, a los cinco días del mes de septiembre de dos mil

trece.

FRANCISCO DELIO ALVARENGA HIDALGO,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. F005820-2

La Caja de Crédito de San Vicente, Soc. Coop. de R. L de C.V., COMU-

NICA que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del Certifi cado

de deposito a plazo fi jo número 7547, cuenta número 32000013158-1,

emitido el día 8 de febrero de 2010, en sus ofi cinas centrales, por valor

original de CATORCE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA ( US$ 14.000.00), con plazo de 180 días, el cual devenga

el 6.50% de interés anual, solicitando reposición de dicho certifi cado,

por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior se hará del

conocimiento público, para los efectos legales del caso. Transcurridos

treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere

ninguna oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Vicente, a los cinco días del mes de septiembre de dos mil

trece.

FRANCISCO DELIO ALVARENGA HIDALGO,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. F005821-2

DISMINUCION DE CAPITAL

Para los efectos de Ley, se hace saber que la Sociedad Compañía General

de Inversiones y Valores, S. A. de C. V., del domicilio de San Salvador,

en sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en

la Ciudad de San Salvador, a las diez horas con treinta minutos del día

veintiséis de agosto de dos mil trece, por unanimidad de los accionistas

que integran la totalidad de capital social, según acta número CUA-

RENTA Y UNO punto segundo, se acordo: Disminuir el capital Social

en su parte variable por un monto de trescientos cincuenta y nueve mil

cuatrocientos dólares de los Estados Unidos de América, por medio de

la reducción de tres mil quinientas noventa y cuatro acciones.

San Salvador, 3 de Septiembre de 2013.

DR. JOSE LUIS URRUTIA,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. C006794-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MARCAS DE SERVICIOS



CLASE: 43.




de DON POLLO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: DON POLLO, S. A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: un diseño de Fachada de Colores, que servirá para:

AMPARAR: RESTAURANTES, CAFÉS-RESTAURANTE, CAFETE-

RÍAS, RESTAURANTES DE AUTOSERVICIO Y SERVICIOS DE

ALIMENTACIÓN Y BEBIDAS, BARES DE COMIDAS RAPIDAS.

Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos

mil trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006796-2



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado THELMO

PATRICIO ALFARO RUGLIANCICH, en su calidad de APODERADO

de UNIVERSIDAD SALVADOREÑA "ALBERTO MASFERRER" que

se abrevia: USAM, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS,

"MASFERRER EDITORES"

Consistente en: la frase "MASFERRER EDITORES", que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICACION DE LIBROS,

ARTICULOS, COMENTARIOS, REVISTAS, PANFLETOS, PERIODI-

COS, BOLETINES Y CUALQUIER OTRO TEXTO RELACIONADO

CON EL MISMO. EN GENERAL, SERVIRA PARA AMPARAR

ACTIVIDADES DE EDUCACION, CULTURA E INVESTIGACION

QUE PUEDEN SER PLASMADOS EN TEXTO ESCRITO O DIGITAL

QUE TENGAN UN FIN EDUCATIVO. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil

trece.



dieciocho de febrero del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006872-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 41.



JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de SONY

CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro


Consistente en: la palabra SONY, que servirá para: AMPARAR:

EDUCACIÓN; SERVICIOS DE FORMACIÓN; ENTRETENIMIEN-

TO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES; SERVICIOS

EDUCATIVOS; ENTREGA DE PELICULAS Y PROGRAMAS DE

TELEVISIÓN NO DESCARGABLES A TRAVÉS DE UN SERVI-

CIO DE VIDEO CONTRATADO; ENTREGA DE SERVICIOS DE

MÚSICA PREGRABADA EN LINEA A TRAVÉS DE UNA RED

INFORMÁTICA MUNDIAL; PARQUES DE ATRACCIONES;

DIVERSIONES; ADIESTRAMIENTO DE ANIMALES; ORGA-

NIZACIÓN Y DIRECCIÓN DE COLOQUIOS; ORGANIZACIÓN

Y REALIZACIÓN DE CONFERENCIAS; ORGANIZACIÓN Y

REALIZACIÓN DE CONGRESOS; ORGANIZACIÓN Y REALIZA-

CIÓN DE SEMINARIOS; ORGANIZACIÓN Y REALIZACIÓN DE

SIMPOSIOS; ORGANIZACIÓN DE CONCURSOS DE BELLEZA;

INTERNADOS; RESERVA DE LOCALIDADES PARA ESPECTÁ-

CULOS; SERVICIOS DE BIBLIOTECAS AMBULANTES; CIRCOS;

CURSOS POR CORRESPONDENCIA; SERVICIOS DE DISCO-

TECAS; DOBLAJE; SERVICIO DE INFORMACIÓN; EXAMEN

EDUCACIONAL; SERVICIOS DE ARTISTAS DE ESPECTÁCU-

LOS; INFORMACIÓN DE ENTRETENIMIENTO; PRODUCCIÓN

DE PELÍCULAS; SERVICIOS DE JUEGOS EN LÍNEA DESDE

UNA RED INFORMÁTICA; SERVICIOS DE JUEGOS DE AZAR O

APUESTAS; ENSEÑANZA DE GIMNASIA; CLUBES DE SALUD;

SERVICIOS DE INSTRUCCIÓN; PRÉSTAMO DE BIBLIOTECAS;

MODELAJE PARA ARTISTAS; ESTUDIOS DE CINE; SERVICIOS

TEATRALES; ESCUELAS INFANTILES; OPERACIÓN DE LOTE-

RÍAS; SERVICIOS DE ORQUESTAS; ORGANIZACIÓN DE BAILES;

ORGANIZACIÓN DE EXPOSICIONES CON FINES CULTURALES

O EDUCATIVOS; ORGANIZACIÓN DE COMPETICIONES DEPOR-

TIVAS; EDUCACIÓN FISICA; PRODUCCIÓN DE PROGRAMAS

DE RADIO Y TELEVISIÓN; PRODUCCIÓN DE ESPECTÁCULOS;

SERVICIOS DE SALAS DE JUEGOS; INSTALACIONES DEPOR-

TIVAS: PUBLICACIÓN DE LIBROS; PUBLICACIÓN DE LIBROS

Y PERIÓDICOS ELECTRÓNICOS EN LÍNEA DESDE UNA RED

INFORMÁTICA; DISFRUTA DE LA RADIO; ENTRETENIMIENTO

RADIAL; INFORMACIÓN SOBRE ACTIVIDADES RECREATIVAS;

EDUCACIÓN RELIGIOSA; ALQUILER DE EQUIPOS DE AUDIO;

ALQUILER DE CÁMARAS DE VIDEO; ALQUILER DE PELÍCULAS

DE CINE-; ALQUILER DE APARATOS DE ILUMINACIÓN PARA

ESCENARIOS DE TEATRO O ESTUDIOS DE TELEVISIÓN; AL-

QUILER DE PELICULAS CINEMATOGRÁFICAS; ALQUILER DE

APARATOS Y ACCESORIOS CINEMATOGRÁFICOS; ALQUILER

DE APARATOS DE RADIO Y TELEVISIÓN; ALQUILER DE ESCE-

NOGRAFÍA PARA DECORADOS DE ESPECTÁCULOS; ALQUILER

DE EQUIPOS DE BUCEO; ALQUILER DE GRABACIONES SONO-

RAS; ALQUILER DE ESTADIOS; ALQUILER DE DECORADOS

PARA TEATRO; ALQUILER DE CANCHAS DE TENIS; ALQUILER

DE CÁMARAS DE VIDEO; ALQUILER DE GRABADORAS DE

VIDEO; ALQUILER DE CINTAS DE VIDEO; REDACCIÓN DE

GUIONES; SERVICIOS DE CAMPOS DE DEPORTE; ENSEÑAN-

ZA; ENTRETENIMIENTO TELEVISIVO; REPRESENTACIONES

TEATRALES; CRONOMETRAJE DE EVENTOS DEPORTIVOS;

MATRICULA; CINTAS DE VÍDEO; PRODUCCIÓN DE VIDEOCI-

NE; SUMINISTRO DE INFORMACIÓN EN LÍNEA ACERCA DE

LOS JUEGOS DE ORDENADOR, Y EL PROGRAMA DE JUEGOS

DE ORDENADOR SE DESCRIBE EN REVISTAS, MANUALES Y

PUBLICACIONES; PUBLICACIÓN DE MANUALES PARA LOS

PROGRAMAS DE JUEGOS DE MÁQUINAS DE VIDEO CON TV

PARA USO PERSONAL; ALQUILER Y ARRENDAMIENTO DE

CINTAS MAGNÉTICAS CODIFICADAS CON LOS PROGRAMAS

PARA MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS CON LA TELEVISIÓN

PARA LA SEGURIDAD DEL SISTEMA; SERVICIOS DE IMA-

GEN DIGITAL; ACADEMIAS [EDUCACIONALES]; ORGANI-

ZACIÓN Y REALIZACIÓN DE CONCIERTOS: ORGANIZACIÓN

Y REALIZACIÓN DE TALLERES [FORMACIÓN]; SERVICIOS

DE CALIGRAFÍA; PRESENTACIONES DE CINE; CLUB DE LOS

SERVICIOS [ENTRETENCIÓN O EDUCACIÓN]; ENTRENAMIEN-

TO; AUTOEDICIÓN ELECTRÓNICA; ENTRETENIMIENTO EN

FORMA DE JUEGOS INTERACTIVOS JUGADO MÁS DE UNA

RED MUNDIAL DE COMUNICACIONES; ALQUILER DE EQUI-

POS PARA JUEGOS; SERVICIOS DE INSTALACIONES DE GOLF;

ORIENTACIÓN PROFESIONAL - EDUCACIÓN O CONSEJOS DE

ENTRENAMIENTO; SERVICIOS DE CAMPAMENTOS DE VA-

CACIONES; SERVICIOS DE INTERPRETACIÓN; COMPOSICIÓN

DE PÁGINAS QUE NO SEAN PARA FINES PUBLICITARIOS;

MICROFILMACIÓN; PRESENTACIONES DE PELÍCULAS CINE-

MATOGRÁFICAS; SERVICIOS DE COMPOSICIÓN MUSICAL;

SERVICIOS DE REPORTEROS DE NOTICIAS; CLUBES NOC-

TURNOS; ORGANIZACIÓN DE CONCURSOS, TANTO DE FOR-

MACIÓN COMO DE ENTRETENIMIENTO; ORGANIZACIÓN DE

ESPECTÁCULOS; ENTRENADOR PERSONAL DE EJERCICIOS;

REPORTAJES FOTOGRÁFICOS; FOTOGRAFÍA; SERVICIOS DE

FORMACIÓN PRÁCTICA [MANIFESTACIÓN]; PRODUCCIÓN DE

MÚSICA; PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE KARAOKE; PUBLI-

CACIONES ELECTRÓNICAS EN LÍNEA; NO DESCARGABLES;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


PUBLICACIÓN DE LIBROS Y DIARIOS ELECTRÓNICOS EN

LÍNEA; SERVICIOS DE PUBLICACIÓN DE LOS TEXTOS, QUE

NO SEAN TEXTOS PUBLICITARIOS; ALQUILER DE EQUIPOS

DEPORTIVOS, CON EXCEPCIÓN DE LOS VEHICULOS; ALQUI-

LER DE INSTALACIONES DEPORTIVAS; INTERPRETACIÓN EN

LENGUAJE GESTUAL; SUBTITULADO; SERVICIOS DE TAQUI-

LLA; CRONOMETRAJE DE EVENTOS DEPORTIVOS; JUGUETES

PARA ALQUILER; TRADUCCIONES; ALQUILER DE CINTAS DE

VIDEO; GRABACIONES EN VIDEO; ORIENTACIÓN VOCACIO-

NAL, TANTO PARA EDUCACIÓN COMO ENTRENAMIENTO;

FORMACIÓN VOCACIONAL; ORGANIZACIÓN Y DIRECCIÓN

DE TALLERES, INCLUSIVE DE FORMACIÓN; REDACCIÓN DE

TEXTOS, QUE NO SEAN TEXTOS PUBLICITARIOS; SERVICIOS

DE JARDINES ZOOLÓGICOS. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de marzo del año

dos mil doce.



treinta de agosto del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005748-2



CLASE: 42.



JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de SONY

CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro


Consistente en: la palabra SONY, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS Y DE INVESTIGA-

CIÓN Y DISEÑO RELACIONADOS A ELLOS; SERVICIOS DE ANA-

LISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO

DE HARDWARE Y SOFTWARE COMPUTACIONAL; SERVICIOS

DE PROGRAMAS DE COMPUTACIÓN; SERVICIOS DE SOFT-

WARE EN LÍNEA NO DESCARGABLE PARA TRANSMISIÓN Y

SINCRONIZACIÓN INALÁMBRICA DE AUDIO, VIDEO, TEXTO,

MULTIMEDIA, PELÍCULA, Y ARCHIVOS Y TORRENTES HACIA

Y ENTRE COMPUTADORES, TELEVISORES HABILITADOS POR

COMPUTACIÓN, OTROS DISPOSITIVOS DE VISUALIZACIÓN DE

AUDIO Y VIDEO HABILITADOS POR COMPUTADOR, TELÉFO-

NO CELULAR, COMPUTADOR MÓVIL U OTROS DISPOSITIVOS

MÓVILES; SERVICIOS DE APLICACIONES (PAS) QUE OFRECEN

SOFTWARE COMPUTACIONAL; SERVICIOS DE APLICACIONES

(PAS) QUE OFRECEN SOFTWARE PARA CREAR, DESCARGAR,

TRANSMITIR, RECIBIR, EDITAR, EXTRAER, CODIFICAR, DECO-

DIFICAR, VISUALIZAR, ALMACENAR Y ORGANIZAR, TEXTO,

GRAFICOS, IMÁGENES Y PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS;

SERVICIOS DE APLICACIONES (PAS) TALES COMO ALOJA-

MIENTO DE PROGRAMAS DE SOFTWARE COMPUTACIONALES

DE OTROS EN EL CAMPO DEL COMERCIO ELECTRÓNICO EN

UN SERVIDOR COMPUTACIONAL PARA ACCESO DE TERCE-

ROS; SERVICIOS PARA COMPARTIR FOTOS - "PUNTO CON

ORDENADOR"; SERVICIOS DE PÁGINA WEB CON TECNOLOGÍA

QUE PERMITE A LOS USUARIOS CARGAR, ALMACENAR, VER,

Y DESCARGAR ARCHIVOS DE FOTO Y VIDEO; SERVICIOS

DE COMPUTACIÓN, TALES COMO ALOJAMIENTO EN NUBE

DE INTERNET; COMPUTACIÓN EN NUBE DE INTERNET;

SERVICIOS DE CREACIÓN DE REDES SOCIALES EN LÍNEA,

TALES COMO FACILITAR LA INTERACCIÓN SOCIAL ENTRE

INDIVIDUOS, ENLACES SOCIALES, Y PARA ENCONTRAR PER-

SONAS CON PASATIEMPOS, INTERESES Y ANTECEDENTES

DETERMINADOS; ENCRIPTACIÓN DE INFORMACIÓN DISPO-

NIBLE EN UN COMPUTADOR; PLANIFICACIÓN, PRODUCCIÓN,

Y MANTENIMIENTO DE PROGRAMAS COMPUTACIONALES

PARA SEGURIDAD DE DATOS DISPONIBLES EN UN COMPU-

TADOR; ENCRIPTACIÓN DE INFORMACIÓN COMPUTACIONAL

RELACIONADA CON LA COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA;

VERIFICACIÓN EN LINEA Y CERTIFICACIÓN DE USUARIOS

EN RELACIÓN CON EL COMERCIO ELECTRÓNICO; DISEÑO

DE GRÁFICOS POR COMPUTADOR; DISEÑO Y PRODUCCIÓN

DE PROGRAMAS COMPUTACIONALES DE GRÁFICOS; ES-

TABLECIMIENTO Y ADMINISTRACIÓN DE SITIOS WEB EN

DOMINIO PROPIO; ESTABLECIMIENTO Y MANTENIMIENTO

DE PÁGINAS WEB EN COMUNICACIÓN DE INTERNET; CON-

VERSIÓN DE DATOS O DOCUMENTOS DE MEDIOS FÍSICOS A

ELECTRÓNICOS; CONVERSIÓN DE DATOS DE PROGRAMAS

COMPUTACIONALES Y DATOS (SIN CONVERSIÓN FÍSICA);

CONSULTORÍA PROFESIONAL EN RELACIÓN CON SISTEMAS

COMPUTACIONALES; CONSULTORIA PROFESIONAL EN RE-

LACIÓN CON EL DISEÑO DE SISTEMAS COMPUTACIONALES;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DESARROLLO DE SISTEMAS COMPUTACIONALES; DESA-

RROLLO DE SOFTWARE PARA MAQUINAS DE VIDEO JUEGOS;

VERIFICACIÓN EN LÍNEA DE CORREO ELECTRÓNICO PARA

TERCEROS; VERIFICACIÓN EN LÍNEA PARA TERCEROS DE

USUARIOS DE PÁGINA WEB EN RELACIÓN CON EL COMERCIO

ELECTRÓNICO; DISEÑO DE PROGRAMAS PARA MAQUINAS

DE VIDEO JUEGOS CON TELEVISIÓN PARA USO PERSONAL;

ENTREGA DE INFORMACIÓN ACERCA DE PROGRAMAS

COMPUTACIONALES Y COMPUTADORES; PREPARACIÓN DE

MANUALES TÉCNICOS PARA PROGRAMAS COMPUTACIO-

NALES Y COMPUTADORES; CONSULTORIA PROFESIONAL

EN RELACIÓN CON LA ELABORACIÓN, PROCESAMIENTO Y

ENTREGA DE DATOS POR COMPUTADOR; DISEÑO Y MANTE-

NIMIENTO DE SISTEMAS DE PROCESAMIENTO DE INFORMA-

CIÓN POR COMPUTADOR; ELABORACIÓN, PROCESAMIENTO,

Y EDICIÓN DE PROGRAMAS COMPUTACIONALES; DISEÑO

DE REDES INFORMÁTICAS; CONSULTORÍA PROFESIONAL

EN RELACIÓN CON EL DISEÑO Y ESTUDIO DE REDES INFOR-

MÁTICAS; ALQUILER Y LEASING DE CINTAS MAGNÉTICAS

CODIFICADAS CON PROGRAMAS PARA COMPUTADORES

PARA SISTEMAS DE SEGURIDAD COMPUTACIONAL; ALQUI-

LER DE MEMORIAS DE SERVIDORES PARA PÁGINAS WEB;

ALQUILER Y LEASING DE COMPUTADORES Y PROGRAMAS

COMPUTACIONALES; ALQUILER POR HORA Y LEASING DE

COMPUTADORES A TRAVÉS DE REDES EN LÍNEA; AUTENTI-

CACIÓN PRIVADA DE SERVICIOS A TRAVÉS DE COMUNICA-

CIONES POR INTERNET; ADMINISTRACIÓN DE SERVIDORES

DE CORREO ELECTRÓNICO; PROVISIÓN DE MOTORES DE

BÚSQUEDA PARA LA OBTENCIÓN DE DATOS EN UNA RED

INFORMÁTICA GLOBAL; ALQUILER DE TIEMPO DE ACCESO

A UN COMPUTADOR; DESARROLLO DE MANUALES DE INS-

TRUCCIÓN PARA TERCEROS EN EL CAMPO DE LAS MÁQUINAS

DE VIDEO JUEGOS CON TELEVISOR PARA USO PERSONAL;

ALOJAMIENTO DE UN SITIO WEB DE COMUNIDADES EN

LÍNEA PARA USUARIOS REGISTRADOS PARA COMPARTIR

CONTENIDOS DE INFORMACIÓN, FOTOS, AUDIO Y VIDEO Y

PARA PARTICIPAR EN REDES SOCIALES; ANÁLISIS PARA LA

EXPLOTACIÓN DE CAMPOS PETROLÍFEROS; ANÁLISIS PARA

LA EXPLOTACIÓN DE SITIOS PETROLEROS; CONSULTORÍA EN

ARQUITECTURA; ARQUITECTURA; AUTENTICACIÓN DE TRA-

BAJOS DE ARTE; INVESTIGACIÓN BACTERIOLÓGICA; INVES-

TIGACIÓN BIOLÓGICA; CALIBRACIÓN (MEDICIÓN); ANÁLISIS

QUIMICO; INVESTIGACIÓN QUÍMICA; SERVICIOS QUIMICOS;

CREACIÓN DE NUBES PARA LA INTERNET; PROGRAMA-

CIÓN COMPUTACIONAL; CONSULTORÍA EN SOFTWARE

COMPUTACIONAL; DISEÑO DE SOFTWARE COMPUTACIONAL;

ANÁLISIS DE SISTEMAS COMPUTACIONALES; DISEÑO DE

SISTEMAS COMPUTACIONALES; SERVICIOS DE PROTECCIÓN

DE VIRUS COMPUTACIONALES; ELABORACIÓN DE PLANOS:

CONSULTORIA EN EL DISEÑO Y DESARROLLO DE HARDWARE

COMPUTACIONAL; CONSULTORIA EN EL CAMPO DEL AHO-

RRO DE ENERGIA; INVESTIGACIÓN COSMÉTICA; CREACIÓN Y

MANTENIMIENTO DE SITIOS WEB PARA TERCEROS; DISEÑO

DE DECORACIÓN DE INTERIORES; DIGITALIZACIÓN DE DO-

CUMENTOS (ESCANEADO); DISEÑO DE VESTUARIO; DUPLI-

CACIÓN DE PROGRAMAS COMPUTACIONALES; INGENIERÍA;

EXPLORACIÓN GEOLÓGICA; INVESTIGACIÓN GEOLÓGICA;

INSPECCIÓN GEOLÓGICA; DISEÑO DE ARTES GRÁFICAS;

ANÁLISIS DE ESCRITURA (GRAFOLOGÍA); ALOJAMIENTO

DE SITIOS COMPUTACIONALES (SITIOS WEB); DISEÑO IN-

DUSTRIAL; INSTALACIÓN DE SOFTWARE COMPUTACIONAL;

TOPOGRAFÍA DE TERRENOS; MANTENIMIENTO DE SOFT-

WARE COMPUTACIONAL; REALIZACIÓN DE PRUEBAS EN

MATERIALES; INVESTIGACIÓN MECÁNICA; INFORMACIÓN

METEOROLÓGICA; MONITOREO DE SISTEMAS COMPUTACIO-

NALES POR ACCESO REMOTO; EXPLORACIÓN PETROLÍFERA;

ESTUDIOS EN CAMPOS PETROLEROS; REALIZACIÓN DE PRUE-

BAS EN POZOS PETROLEROS; DISEÑO DE EMBALAJES; FÍSICA

(INVESTIGACIONES); PROVISIÓN DE MOTORES DE BÚSQUEDA

PARA INTERNET; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN CIENTÍFICA,

ASESORAMIENTO Y CONSULTORÍA EN RELACIÓN CON LA

COMPENSACIÓN DE EMISIÓN DE CARBONO; CONTROL DE

CALIDAD; RECUPERACIÓN DE DATOS COMPUTACIONALES;

ALQUILER DE SOFTWARE COMPUTACIONAL; ALQUILER DE

SERVIDORES WEB; SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DESA-

RROLLO PARA TERCEROS; INVESTIGACIÓN EN EL CAMPO DE

LA PROTECCIÓN AMBIENTAL; ESTILISMO (DISEÑO INDUS-

TRIAL); ELABORACIÓN DE ESTUDIOS; INVESTIGACIÓN TÉCNI-

CA; REALIZACIÓN DE PRUEBAS EN TEXTILES; EXPLORACIÓN

DE AGUAS SUBTERRÁNEAS; PLANIFICACIÓN URBANÍSTICA;

INSPECCIÓN TÉCNICA DE VEHÍCULOS; ANÁLISIS DE AGUAS;

REALIZACIÓN DE PRONÓSTICOS METEOROLÓGICOS. Clase:

42.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de marzo del año

dos mil doce.



veintinueve de agosto del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005749-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MARCAS DE PRODUCTO



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RONALD

EDUARDO TOLEDO CHAVEZ, en su calidad de APODERADO

GENERAL JUDICIAL de LA PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LA PIRAMIDE, S.A. DE

C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

BAKTUM

Consistente en: la palabra BAKTUM, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día cuatro de enero del año dos mil

trece.



catorce de agosto del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006739-2



CLASE: 32.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CARLOS

DANIEL FUNES, en su calidad de APODERADO de DROGUERIA

FARMAVIDA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: FARMAVIDA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

ION ALCALINA

Consistente en: las palabras ION ALCALINA, que servirá para:

AMPARAR: AGUAS MINERALES Y OTRAS BEBIDAS NO AL-

COHOLICAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil

trece.



veinte de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006792-2



CLASE: 29


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DEYSI

LORENA CRUZ HEREDIA, en su calidad de APODERADO de Aso-

ciación Salvadoreña de Ganaderos e Industriales de la Leche que se

abrevia: ASILECHE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

QUESOPROVOLONE

ASILECHE

Consistente en: las palabras QUESO PROVOLONE ASILECHE,

que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS

Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA,

CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS,

COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEI-

TES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos

mil once.



dieciséis de febrero del año dos mil doce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006793-2



CLASE: 27.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCIS-

CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de

EGETAEPPER A/S, de nacionalidad DANESA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

EGE

Consistente en: la palabra EGE, que servirá para: AMPARAR:

FELPUDOS; ALFOMBRAS; ESTERAS; LINÓLEO Y OTROS MA-

TERIALES PARA REVESTIMIENTO DE SUELOS; TAPICERÍA

PARA PAREDES Y MURALES QUE NO SEAN DE MATERIALES

TEXTILES. Clase: 27.

La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil

trece.



dos de septiembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005751-2



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

SANTIVAÑEZ HUETE, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

LA DOÑITA

Consistente en: la frase LA DOÑITA, que servirá para: AMPARAR:

ACEITES, GRASAS COMESTIBLES, CONSERVAS, ENCURTIDOS,

CALDOS, CONCENTRADOS, JALEAS, MANTEQUILLA, MARGA-

RINA Y MERMELADAS. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos

mil trece.



veintiséis de agosto del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005759-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.


a las QUINCE HORAS CUARENTA Y OCHO MINUTOS DEL DÍA

VEINTIUNO DE MARZO DE DOS MIL TRECE, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

dejada a su defunción ocurrida el día NUEVE de JULIO del año DOS

MIL, en la ciudad de San Salvador; dejó el causante señor JOSE HER-

MINIO RAMIREZ conocido por JOSÉ HERMINIO VÁSQUEZ, siendo

su último domicilio el de la ciudad de San Martín, departamento de San

Salvador; de parte del señor JORGE ERNESTO LÓPEZ MENÉNDEZ,

como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a la

señora GLORIA DEL CARMEN RUANO VIUDA DE RAMIREZ,

cónyuge del causante y ALMA YANETH RAMÍREZ RUANO Y

MEYDY IVETH RAMÍREZ RUANO, hijas del causante. Y se le ha

conferido al aceptante la administración y representación interina de los

bienes de la sucesión con las facultades y restricciones legales.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para


la sucesión y especialmente a la señora MARÍA ANGELA RAMÍREZ,

en calidad de madre del causante.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, departamento

de San Salvador, a las once horas diez minutos del día cinco de abril de

dos mil trece. LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO,

JUEZA DE LO CIVIL (B).- LIC. LUIS ROBERTO REYES ESCOBAR,

SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F005413-3

EL INFRASCRITO JUEZ. AL PUBLICO: para los efectos de Ley

HACE SABER: Que por resolución de las once horas de este

día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-

tario en la herencia intestada dejada al fallecer por la señora MARIA

ERNESTINA HERNANDEZ VIUDA DE SERPAS, conocida por MA-

RIA ERNESTINA HERNANDEZ AGUILA, el día seis de diciembre de

dos mil doce, en la Ciudad de Puerto El Triunfo, siendo éste su último

domicilio, de parte de la señora JACKELIN VELINDA CARCAMO

SERPAS, en su calidad de nieta de la causante.

Confi érasele a la aceptante la administración y representación

interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de

Ley.

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que

se crean con derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo en

el término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los veinte

días del mes de agosto de dos mil trece.- LIC. MANUEL DE JESUS

SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. LOURDES

ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.-

3 v. alt. No. F005459-3

LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, al público para los efectos de ley;

HACE SABER: Que en resolución de las diez horas veintitrés minutos del día veintisiete de agosto de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor ALEX GUILLERMO MORALES PORTILLO, quien fue de treinta y dos años de edad, soltero, originario de Santa Ana, del domicilio de Santa Ana, falleció a las veintitrés horas treinta y siete minutos del día diez de febrero del año dos mil trece, según consta en fotocopia certifi cada de la certifi cación de partida de defunción del mismo, de parte de la señora DIANA MARÍA CALDERÓN RUANO con Número de Identifi cación Tributaria: cero doscientos uno- ciento setenta mil setecientos ochenta y nueve-ciento uno-seis, en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores Guillermo Antonio Morales Grijalva y Rosa Yolanda Portillo Corona, en su calidad de padres sobrevivientes del causante; y del menor ALEX JONATHAN MORALES CALDERÓN, con Número de Identifi cación Tributaria: cero doscientos diez-doscientos once mil doscientos doce-ciento uno-ocho, en su calidad de hijo sobreviviente del causante y como cesionario de los derechos que le correspondían a los señores Guillermo Antonio Morales Grijalva y Rosa Yolanda Portillo Corona, en su calidad de padres sobrevivientes del causante, menor que es representado por la señora DIANA MARIA CALDERON RUANO; ambos actuando por medio de su Apoderado General Judicial del Licenciado ALFREDO ANTONIO GONZÁLEZ. A quienes se les nombró INTERINAMENTE representantes y administradores de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia intestada.

En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con de-recho a la referida herencia, para que en el término de ley comparezcan a este juzgado a deducirlo.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana, veintinueve de agosto de dos mil trece. LICDA. THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005482-3

CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas del día veintiuno de agosto de dos mil trece, se ha tenido por


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer la señora MARIA BARTOLA HERNANDEZ DE GALEAS conocida también por MARIA BARTOLA HERNANDEZ y BARTOLA HERNANDEZ, quien fue de ochenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos, con Documento Único de Identidad número: Cero un millón seiscientos veinticuatro mil doscientos treinta - uno, casada, originaria del Municipio de Chirilagua, Departamento de San Miguel, hija de Adela Hernández; fallecida a las once horas y diez minutos del día veintitrés de marzo de dos mil trece, en el Hospital Nacional, San Juan de Dios, de esta ciudad; siendo su último domicilio el Municipio de Chirilagua, Departamento de San Miguel; de parte de los señores JOSE MARTIN GALEAS HERNANDEZ, de cuarenta y ocho años de edad, agricultor, salvadoreño, del domicilio de Chirilagua, Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad número: Cero cuatro millones cuarenta y nueve mil ochocientos sesenta y seis - siete, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: doce cero seis - diecisiete cero cuatro sesenta y cinco - ciento uno - cero; y JOSE LUZ GALEAS HERNANDEZ, de cincuenta y dos años de edad, empleado, salvado-reño, del domicilio de Chirilagua, Departamento de San Miguel, y con residencia temporal en la ciudad de New York, de los Estados Unidos de América, con Pasaporte Salvadoreño número: A CERO CUATRO SIETE NUEVE DOS OCHO NUEVE CERO, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: doce cero seis - veintidós cero cinco sesenta y dos - ciento dos - cinco; en calidad de hijos sobrevivientes de la causante.

Se le ha conferido a los aceptantes en el carácter aludido, la admi-nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, y se CITA a los que se crean con derecho a la Herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del plazo de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.

Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL: SAN MIGUEL, A LAS NUEVE HORAS Y CINCO MINUTOS DEL DIA VEINTIUNO DE AGOSTO DE DOS MIL TRE-CE.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005526-3

RENOVACIÓN DE MARCAS



CLASE: 33.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCO

JAVIER CALVO CAMINOS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de LIZA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LIZA, S. A. DE C. V., del

domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción

número 00155 del Libro 00175 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, con-

sistente en la palabra Petrov y diseño; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.



a los veintitrés días del mes de julio del año dos mil trece.-


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005510-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO

ANGELUCCI SILVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del


actuando como APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS

INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, del domicilio de Cruze

Llanos de Arrazola, Fraijanes, Guatemala, República de Guatemala,

de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACIÓN,

para la inscripción número 00025 del Libro 00017 de INSCRIPCIÓN

DE MARCAS, consistente en la palabra LAPRISTAN; que ampara



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



Ley.



a los cuatro días del mes de mayo del año dos mil trece.-


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005513-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO

ANGELUCCI SILVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del


actuando como APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS

INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, del domicilio de KM.

16.5 CARRETERA A EL SALVADOR, CRUCE A LLANOS

DE ARRAZOLA, FRAIJANES, GUATEMALA, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción

Número 00162 del Libro 00169 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS,

consistente en la palabra CARDIOREN; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.



a los ocho días del mes de marzo del año dos mil trece.-


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005515-3

MARCA DE FÁBRICA



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAFAEL

ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO

de L' OREAL société anonyme, de nacionalidad FRANCESA, solicitando

el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

NUTRILIA

Consistente en: La palabra NUTRILIA, que servirá para:

AMPARAR: GELS, SALES PARA EL BAÑO Y LA DUCHA PARA

PROPÓSITOS NO MÉDICOS; JABONES DE TOCADOR,

DESODORANTES PARA EL CUERPO; SHAMPOOS; GELS, SPRAY

(ROCIADOR), MOUSSES (ESPUMAS) Y BÁLSAMOS PARA EL

ESTILIZADO Y CUIDADO DEL CABELLO; LACAS PARA EL

CABELLO; PREPARACIONES PARA COLORAR Y DECOLORAR EL

CABELLO; PREPARACIONES PARA EL ONDULADO Y RIZADO

PERMANENTE; ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL.

Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil

trece.



veinticuatro de julio del año dos mil trece.-


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006676-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 11.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCO

JAVIER CALVO CAMINOS, en su calidad de APODERADO de

RODRIGO QUIÑONEZ CAMINOS, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO.

Consistente en: las palabras SOLES ENERGY y diseño, que se

traducen al castellano como Soles Energía, que servirá para: AMPARAR:

APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN

DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILA-

CIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASÍ COMO INSTALACIONES

SANITARIAS Y PANELES SOLARES. Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil

trece.



veintitrés de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005509-3



CLASE: 12.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MANUEL

FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO

de EICHER MOTORS LIMITED, de nacionalidad HINDU, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

ROYAL ENFIELD

Consistente en: las palabras ROYAL ENFIELD, que servirá para:

AMPARAR: MOTOCICLETAS, PATINETAS, CICLOMOTORES, DE

DOS O TRES RUEDAS, VEHÍCULOS MOTORIZADOS TERRES-

TRES, MOTORES, ASIENTOS/SILLONES, AMORTIGUADORES,

BOCINAS PARA VEHÍCULOS, CADENAS DE TRANSMISIÓN

PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, CADENAS PARA MOTOCI-

CLETAS, TIMBRES PARA MOTOCICLETAS, SOPORTE PARA

MOTOCICLETAS, GUARDAFANGOS PARA MOTOCICLETAS,

MANILLARES/MANUBRIOS PARA MOTOCICLETAS, MO-

TORES PARA MOTOCICLETAS, EJES PARA MOTOCICLETA,

NEUMÁTICOS PARA MOTOCICLETA, PORTAEQUIPAJES PARA

VEHÍCULOS, EMBRAGUES, DISCOS DE EMBRAGUE, FRENOS,

PASTILLAS PARA FRENOS, AROS Y LLANTAS, PARTES Y

COMPONENTES DE LOS MISMOS CORRESPONDIENTES A LA

CLASE. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año

dos mil doce.



siete de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005517-3



CLASE: 05.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


de GADOR S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

PEGIFIL

Consistente en: la palabra PEGIFIL, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNI-

COS; PRODUCTOS DIETÉTICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS;

EMPLASTOS, MATERIAL PARA VENDAJES; MATERIALES

PARA EMPASTAR DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS

MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil

trece.



veintiuno de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005518-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GIAN-

CARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de

INSECTICIDAS INTERNACIONALES DE COSTA RICA (INICA)

SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: la palabra Agroser y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES

DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PLAGUICIDAS. Clase:

05.

La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil

trece.



trece de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005519-3



CLASE: 05.






tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: la palabra Agroser y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES

DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PLAGUICIDAS. Clase:

05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005521-3



CLASE: 01.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GIAN-CARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de INSECTICIDAS INTERNACIONALES DE COSTA RICA (INICA) SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: la palabra Agroser y diseño, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A LA AGRICUL-TURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA; COMPOSICIONES EXTINTORAS. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005522-3



CLASE: 05.




de GADOR S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

CITUMAB

Consistente en: la palabra CITUMAB, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉ-

NICOS; PRODUCTOS DIETÉTICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS;

EMPLASTOS, MATERIAL PARA VENDAJES; MATERIALES

PARA EMPASTAR DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS

MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil

trece.



veinte de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005523-3

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN

RAMÓN RAMÍREZ MARINERO, en su calidad de APODERADO

de EMPRESAS AMBIENTALES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EADES, S.A,

DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del

NOMBRE COMERCIAL.

Consistente en: la expresión eades y diseño, que servirá para:

IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICARA A LA COM-

PRAVENTA Y EXPORTACIÓN DE TODO TIPO DE MATERIALES

RECICLABLES.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos

mil trece.



veinticinco de julio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006695-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SONIA

GEORGINE TREJO DE BLANCO, en su calidad de REPRESEN-

TANTE LEGAL de CORPORACION TH, SOCIEDAD ANÓNIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACION

TH, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el

registro del NOMBRE COMERCIAL.

Consistente en: la expresión GloboMania y diseño, que servirá para:

IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO

A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO,

EN LA DECORACIÓN ESPECIALIZADA CON GLOBOS, EN DI-

VERSOS TAMAÑOS, EN VARIEDAD DE FIGURAS, COLORES,

FORMAS, PARA ESPECTÁCULOS, CELEBRACIONES Y FIESTAS

DE TODO TIPO.

La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil

trece.



treinta y uno de julio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006696-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GABRIEL

ALBERTO PANAMÁ DIAZ, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de BALEADAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-

RIABLE que se abrevia: BALEADAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-

CIAL.

Consistente en: las palabras DELI BALEADAS y diseño, que

servirá para: IDENTIFICAR RESTAURANTES.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día veintidós de noviembre del año

dos mil doce.



nueve de abril del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005405-3








tando el registro del NOMBRE COMERCIAL.

Consistente en: la palabra Agroser y diseño, que servirá para:

IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA DIS-

TRIBUCIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA DESTRUC-

CIÓN DE ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS,

PLAGUICIDAS.

La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil

trece.



trece de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005520-3

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROSA

NELIS PARADA DE HERNÁNDEZ, en su calidad de APODERADO

de FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES COOPERATIVAS DE AHO-

RRO Y CRÉDITO DE EL SALVADOR DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA que se abrevia: FEDECACES, DE R.L., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL

DE PUBLICIDAD COMERCIAL.

Consistente en: las palabras PARA AHORRAR SER DUEÑO

ES MEJOR y diseño, que servirá para: ATRAERA LA ATENCIÓN

SOBRE LOS SERVICIOS DE AHORRO.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año dos

mil trece.



cuatro de julio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005489-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROSA NELIS PARADA DE HERNÁNDEZ, en su calidad de APODERADO de FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES COOPERATIVAS DE AHO-RRO Y CRÉDITO DE EL SALVADOR DE RESPONSABILIDAD LIMITADA que se abrevia: FEDECACES, DE R.L., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.

Consistente en: las palabras EN CRÉDITOS DAMOS MAS Y PE-DIMOS MENOS PARA RECIBIR TUS REMESAS GARANTIZAMOS COMODIDAD, y diseño, que servirá para: ATRAERA LA ATENCIÓN SOBRE LOS SERVICIOS DE CRÉDITO Y REMESAS.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005491-3

SUBASTA PUBLICA

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo, continuado por el Licenciado ABRAHAM HERIBERTO FLORES SALAZAR, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, portador de su Documento Único de Identidad Número: cero cero siete dos tres ocho cinco dos - tres; en su carácter de Apoderado General Judicial de la señora DORIS ESPERANZA PEREIRA DE MONTOYA, de cuarenta y dos años de edad, de Ofi cios Domésticos, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad Número:

cero cero dos nueve cinco cinco cuatro dos - uno; y con Número de Identifi cación Tributaria: mil trescientos siete - trescientos un mil ciento sesenta y uno - cero cero uno - nueve; contra el señor: ALEJANDRO CUELLAR MORALES; de cincuenta y tres años de edad, Comerciante en Pequeño, de este domicilio, con Número de Identifi cación Tributaria: cero setecientos dos - cero sesenta mil ochocientos cuarenta y dos - cero cero uno - seis; se venderá en pública subasta en fecha que oportunamente se determinará en este Tribunal, inmueble de naturaleza rústica, situado en las afueras del Barrio Concepción de la Ciudad de Cojutepeque, Depar-tamento de Cuscatlán, de la extensión superfi cial de MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL NORTE: Con resto del inmueble general de doña PILAR MORALES DE CUELLAR; al ORIENTE y SUR, Con terreno de PEDRO MENDEZ MOLINA, antes de ANASTACIO TORRES, cerco de alambre y brotones de división medianeros; y al NORTE: Con terreno que fue de RUBEN GUILLERMO ECHEGOYEN, hoy de la sucesión de VIDAL PEÑA, cerca de alambre y Calle reconocida de por medio, se declara que debido a la topografía de este lote, el rumbo ORIENTE, es el mismo descrito en su antecedente como rumbo sur; inscrito a favor del demandado señor ALEJANDRO CUELLAR MORALES, bajo la Matrícula Número: CERO CINCO CERO SEIS SEIS UNO TRES CERO - ASIENTO CERO CERO CERO DOS; del Registro de la Propiedad Raíz del Departamento de Cuscatlán, de conformidad al artículo 645 inciso tercero del Código de Procedimientos Civiles.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las catorce horas y treinta minutos del día uno de agosto del año dos mil trece.- LIC. MA-NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006701-3

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, LICENCIA-DO JOSE ANTONIO GAMEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día, se ha ordenado la Venta en Pública Subasta en el Juicio Civil Ejecutivo, promovido por el Licenciado JUAN FRANCISCO CRUZ MAYORGA, de cuarenta y seis años de edad, Abogado, de este domicilio, en su ca-lidad de Apoderado General Judicial de la señora LILYAN DOLORES RIVERA BATRES, de cuarenta y nueve años de edad, Costurera, de este domicilio; contra el señor LUIS RODOLFO MANCIA GONZALEZ, de treinta y seis años de edad, Empleado, de este domicilio; a quien se le reclama la cantidad de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DO-LARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, más intereses convencionales y moratorios, más costas procesales, correspondiente al primer crédito. Y la cantidad de UN MIL TRESCIENTOS SETENTA Y UN DOLA-RES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, más intereses convencionales y moratorios, más costas procesales, correspondiente al segundo crédito, sobre el siguiente inmueble: "Un inmueble rústico, situado en el Cantón El Diablo, hoy San Roque, Jurisdicción de Mejicanos, Departamento de San Salvador, que fue desmembrado de otro terreno mayor; tiene la capacidad superfi cial de DOSCIENTOS OCHENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, equivalentes a CUATROCIENTAS VARAS CUADRADAS, que mide y linda: ORIENTE, veintiún metros, calle de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


cinco metros de ancho de por medio, con terreno de Secundino Paz hoy de su sucesión; PONIENTE, ocho metros ochenta y nueve centímetros, con terreno de Margarita Mulato; AL SUR, dieciocho metros cincuenta y siete centímetros, calle vecinal de por medio, con terrenos de Pedro González y AL NORTE, dieciséis metros ochenta y dos centímetros, con lote tres o sea resto de donde se desmembró el que se describe, inscrito bajo el asiento número CERO CERO CERO DOS de la Matrícula número M CERO CINCO CERO NUEVE CINCO CERO CINCO CINCO, de propiedad del departamento de San Salvador.

Quien quiera hacer posturas que ocurra al Tribunal que se le ad-mitirán siendo legal.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintiséis días del mes de junio del año dos mil trece.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN H., SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005463-3

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido por el Licenciado JOEL REYNALDO PEREZ, con Número de Identifi cación Tributaria: Cero ciento once - doscientos cincuenta mil ochocientos cuarenta y nueve - cero cero uno - ocho, quien actúa como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la CAJA DE CREDITO DE TONACATEPEQUE, SO-CIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, DE CAPITAL VARIABLE, Institución de Crédito, del domicilio de Tonacatepeque, con Número de Identifi cación Tributaria: Cero seis-cientos dieciocho - ciento ochenta mil quinientos cuarenta y tres - ciento uno - dos; contra los señores: FERNANDO ALVARO MELENDEZ HERNANDEZ, de veintiocho años de edad a la fecha del contrato del Mutuo, Técnico en Electrónica, del domicilio de Apopa, con Número de Identifi cación Tributaria: Cero setecientos seis - cero setenta y un mil setenta y siete-ciento uno-dos, siendo su último domicilio conocido la Ciudad de Apopa, departamento de San Salvador, actualmente de paradero ignorado; representado por su Curadora Ad-Lítem nombrada, Licenciada LUVY LESLYE RIVAS DE CRIOLLO, de treinta y dos años de edad, Abogada, del domicilio de Santa Tecla, con Número de Identifi cación Tributaria: Cero seiscientos catorce - ciento ochenta mil trescientos ochenta - ciento siete - cuatro, y JOSE ANTONIO AYALA, de cincuenta y tres años de edad a la fecha del contrato, Mecánico, del domicilio de Apopa, con Número de Identifi cación Tributaria: Cero seiscientos nueve - cero ochenta mil trescientos cincuenta y cinco - cero cero tres - uno; reclamándoles el pago de NUEVE MIL QUINIENTOS VEINTIDOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERI-CA CON TREINTA Y CUATRO CENTAVOS DE DOLAR; según el siguiente detalle: A) La cantidad de CUATRO MIL SEISCIENTOS NUEVE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON CINCUENTA Y OCHO CENTAVOS DE DOLAR, más el intereses convencional devengado del DIECISEIS PUNTO CINCUENTA por ciento anual sobre saldos, contado a partir del día dieciocho de febrero del año dos mil nueve, al veintisiete de febrero del año dos mil nueve, con tasa modifi cada del CERO PUNTO CINCUENTA POR CIENTO anual sobre saldos, contado a partir del día veintiocho de febrero del año

dos mil nueve en adelante; más el CINCO por ciento de interés anual de

recargo por mora, contado a partir del día dieciocho de febrero del año

dos mil nueve, en adelante; todo hasta su completo pago, transacción o

remate; en relación a la obligación contraída por el señor FERNANDO

ALVARO MELENDEZ HERNANDEZ, en concepto de Deudor Princi-

pal, del Crédito garantizado con Primera Hipoteca, otorgado a su favor

el día dieciocho de agosto del dos mil seis, según consta en la Escritura

Pública de Mutuo Hipotecario agregada al proceso; y B) La cantidad de

CUATRO MIL NOVECIENTOS DOCE DOLARES DE LOS ESTA-

DOS UNIDOS DE AMERICA CON SETENTA Y SEIS CENTAVOS

DE DOLAR, más el intereses convencional devengado del VEINTIU-

NO por ciento anual sobre saldos, contado a partir del día veintiuno de

diciembre del año dos mil ocho, al veintisiete de noviembre del año

dos mil nueve; con tasa modifi cada del CERO PUNTO CINCUENTA

POR CIENTO anual sobre saldos, contado a partir del día veintiocho de

noviembre del año dos mil nueve en adelante; más el CINCO por ciento

de interés anual de recargo por mora, contado a partir del día veintidós

de diciembre del año dos mil ocho, en adelante; todo hasta su completo

pago, transacción o remate; en relación a la obligación contraída por

los señores: JOSE ANTONIO AYALA, como Deudor Principal; y

FERNANDO ALVARO MELENDEZ HERNANDEZ, en concepto

de Codeudor Solidario y Garante Hipotecario, del Crédito garantizado

con Firma Solidaria y Segunda Hipoteca, otorgado el día veintidós de

agosto del dos mil ocho; y costas procesales reclamadas; se ha ordenado

VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha

y por el precio que oportunamente se indicará, el inmueble de naturaleza

urbano, lote cuatro, pasaje treinta y tres, polígono "CH", Urbanización

Tikal Norte, Cantón Joya Galana, jurisdicción de Apopa, Departamento

de San Salvador, de una extensión superfi cial de SESENTA METROS

CUADRADOS, de las medidas y linderos: La descripción se inicia a

partir del punto de intersección de Calle Amatitlán y pasaje treinta y

tres, después de recorrer una distancia de trece punto cincuenta metros,

sobre el eje del pasaje número treinta y tres, con rumbo Sur ochenta

y un grados, veintiséis punto nueve minutos Oeste, distancia de tres

metros se llega a un punto marcado con la Letra "A" que pertenece al

esquinero Nor - Oriente, a partir del cual se inicia la presente descripción:

ORIENTE, línea recta A - B de doce metros con rumbo Sur, cero ocho

grados treinta y tres punto un minuto Este, linda con lote número dos

del mismo polígono; SUR línea recta B-C, de cinco metros con rumbo

Sur, ochenta y un grados veintiséis punto nueve minutos Oeste, linda

con lote número tres del mismo polígono; PONIENTE, línea recta C - D

de doce metros con rumbo Norte, cero ocho grados treinta y tres punto

un minuto Oeste, linda con lote número seis del mismo polígono; y

NORTE línea recta D-A de cinco metros con rumbo Norte, ochenta y

un grados veintiséis punto nueve minutos Este, linda con lote número

tres del mismo polígono D, y con pasaje número treinta y tres de seis

metros de ancho de por medio.- Inscrito en el Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en el Sistema de Folio

Real Automatizado, en la Matrícula Número: SESENTA MILLONES

NOVENTA Y CINCO MIL CUATROCIENTOS VEINTISIETE - CERO

CERO CERO CERO CERO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas y

treinta y cinco minutos del día trece de mayo del año dos mil trece.- DRA.

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005498-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


REPOSICION DE CERTIFICADOS

AVISO

La Caja de Crédito de San Sebastián, Sociedad Cooperativa de Res-ponsabilidad Limitada.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Calle Andrés Molins, Barrio Guadalupe, San Sebastián, San Vicente, se ha presentado el pro-pietario del CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO número 1841 y solicitando la reposición de dicho certifi cado, por SEIS MIL DOLARES EXACTOS ($6,000.00). En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia. San Salvador, 03 de septiembre de 2013.

TULIO ISABEL AGUILAR ALFARO,GERENTE GENERAL

CAJA DE CREDITO DE SAN SEBASTIAN.

3 v. alt. No. F005417-3

AVISO

COMEDICA DE R.L.

COMUNICA: Que se ha presentado el propietario del Certifi cado de Deposito a Plazo Fijo No. 44055 Por la cantidad de US$ 800.00, a un plazo de 30 días en Agencia Colegio Médico, Ubicada en Final pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado. Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado. San Salvador, 02 de septiembre de 2013.

COMEDICA DE R.L.,AGENCIA Colegio Médico

JEFE DE AGENCIA Mario Antonio Navarro.

3 v. alt. No. F005486-3

AVISO COMEDICA DE R.L.,

COMUNICA: Que se ha presentado el propietario del Certifi cado de Deposito a Plazo Fijo No. 30156, Por la cantidad de US$ 1,201.75, aun plazo de 90 días en Agencia Colegio Médico Ubicada en Final pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico, Colonia Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado. Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado. San Salvador, 02 de septiembre de 2013.

COMEDICA DE R.L.,AGENCIA Colegio Médico


3 v. alt. No. F005488-3

AVISO

COMEDICA DE R.L.

COMUNICA: Que se ha presentado el propietario del Certifi cado de Deposito a Plazo Fijo No. 30157. Por la cantidad de US$ 515.66, a un plazo de 90 días en Agencia Colegio Médico, Ubicada en Final Pasaje 10, Edifi cio Colegio Médico Colonia Miramonte, San Salvador, solicitando reposición de dicho certifi cado. Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado. San Salvador, 02 de septiembre de 2013.

COMEDICA DE R.L., AGENCIA Colegio Médico


3 v. alt. No. F005490-3

AVISO DE COBRO

AVISO

De conformidad con el artículo 142 de las Disposiciones Generales de Presupuesto vigente.

SE HACE SABER: Que a esta Unidad de Desarrollo Humano de la Dirección Departamental de Educación de Usulután, se ha presentado la señora CELSA ULLOA DE ARGUETA, mayor de edad, DUI No. 01477868-1 extendido en Usulután el 22/07/2010, del domicilio de Usulután, Departamento de Usulután; solicitando se le permita fi rmar los documentos respectivos y cobrar la cantidad de DOSCIENTOS TREINTA Y TRES 47/100 DOLARES ($233.47) QUE A SU FALLECIMIENTO OCURRIDO EL DIA OCHO DE AGOSTO del corriente año, dejó pendiente de cobrar su esposo, el profesor MARCELINO ARGUETA CHAVEZ (NIP 0103597) durante el periodo comprendido desde el uno hasta el siete de Agosto de 2013, cuando desempeñaba el cargo de DOCENTE N2 CATEGORIA UNO SUBCATEGORIA UNO-C en Centro Escolar "Cantón El Volcán" Código 12683 del municipio de Santa Elena, departamento de Usulután, según partidas 22-39-64 subnúmeros 19680-9662-10767, según los datos siguientes: Acuerdo N° 11-0001 de fecha 03 de enero de 2013; Cifras del Presupuesto Fiscal Vigente 2013-3100-3-05-01-21-1-51101, 2013-3100-3-05-01-21-1-51104.

Lo anterior se pone del conocimiento público para que toda persona que se crea con igual o mayor derecho, se presente a hacer uso de él, a más tardar dentro del término de los tres días subsiguientes a la última publicación de este aviso.

Jefatura de la Unidad de Desarrollo Humano del Ministerio de Educación en el departamento de Usulután, a los treinta días del mes de agosto de dos mil trece.

LIC. RIGOBERTO DEL CID ARGUETA,

JEFE DESARROLLO HUMANO

DIRECCION DEPTAL. EDUCACION

USULUTAN.

3 v. 1 v. c/3 d. No. F005123-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SONIA GEORGINE TREJO DE BLANCO, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de CORPORACION TH, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACION TH, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA; solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras GloboMania y diseño, que servir para: AMPARAR: PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE ENTRETENIMIEN-TO, EN LA DECORACIÓN ESPECIALIZADA CON GLOBOS, EN DIVERSOS TAMAÑOS, EN VARIEDAD DE FIGURAS, COLORES, FORMAS, PARA ESPECTÁCULOS, CELEBRACIONES Y FIESTAS DE TODO TIPO. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de julio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006697-3



CLASE: 45.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE SALVADOR MOLINA ORELLANA, en su calidad de APODERADO de BDS ASESORES JURÍDICOS S.A., de nacionalidad COSTARRI-CENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras be de ese Asesores y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICOS Y ASESORÍA JURÍDICA LABORAL ESPECIALIZADA. Clase: 45.

La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de agosto del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006702-3



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS LEO RUANO ARGUETA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra LEONES y diseño, que servirá para: AMPARAR CLASES DE TAE KWON DO DEPORTIVO, CLASES DE TAE KWON DO MARCIAL, CLASES DE DEFENSA PERSONAL, ENTRENAMIENTO DE TAE KWON DO COMPETITIVO, EVENTO DEPORTIVO. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005481-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MARCAS DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2013128465 No. de Presentación: 20130187165 CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

IT ALL STARTS WITH A

Consistente en: las palabras IT ALL STARTS WITH A, que se traducen al castellano como Todo Comienza Con Una A, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ: EXTRACTOS DE CAFÉ, PREPARACIO-NES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CAFÉ, CAFÉ HELADO, SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, EXTRACTOS DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE SUBS-TITUTOS DEL CAFÉ, CHICORIA (SUBSTITUTOS DEL CAFÉ); TÉ: EXTRACTOS DE TÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE TÉ, TÉ HELADO; PREPARACIONES HECHAS A BASE DE MALTA; CACAO Y PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE CACAO; CHOCOLATE: PRODUCTOS DE CHO-COLATERÍA, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CHOCOLATE; CONFITERÍA: GOLOSINAS, CARAMELOS, CONFITERÍA AZUCARADA; AZÚCAR; GOMA DE MASCAR; EDULCORANTES NATURALES; PRODUCTOS DE PANADERÍA, PAN, LEVADURA, ARTÍCULOS DE PASTELERÍA; BIZCOCHOS, TARTAS, GALLETAS, BARQUILLOS, POSTRES, BUDINES; HE-LADOS COMESTIBLES: HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA, SORBETES, CONFITERÍA HELADA, TARTAS HELADAS, CREMAS HELADAS, POSTRES HELADOS, YOGHURTS HELA-DOS, PRODUCTOS PARA LA PREPARACIÓN DE HELADOS COMESTIBLES Y/O HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA Y/O SORBETES Y/O CONFITERÍA HELADA Y/O TARTAS HELADAS Y/O CREMAS HELADAS Y/O POSTRES HELADOS Y/O YOGHURTS HELADOS; CEREALES PARA EL DESAYUNO, HOJUELAS DE MAÍZ, BARRAS DE CEREAL, CEREALES LISTOS PARA COMER, PREPARACIONES DE CEREALES. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006671-3

No. de Expediente: 2013128487 No. de Presentación: 20130187188 CLASE: 05, 10, 35, 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CHEMO

IBERICA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,

Consistente en: las palabras Exeltis Rethinking healthcare y diseño, donde la palabra Rethinking se traduce al castellano como Repensar, y Healthcare Cuidado de la Salud, que servirá para: AMPARAR: PRE-PARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS PARA USO EN EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y TRASTORNOS OFTALMOLÓGICOS, DERMATOLÓGICOS, DIGESTIVOS, GINE-COLÓGICOS, HORMONALES, METABÓLICOS, DE LA SANGRE Y DEL CANCER; PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERI-NARIAS PARA USO EN EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES, VASCULARES, GASTROINTESTINA-LES, GENITOURINARIAS, INMUNOLÓGICAS, INFECCIOSAS, INFLAMATORIAS, NEUROLÓGICAS, PSIQUIÁTRICAS, DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, DEL SISTEMA MUSCULOES-QUELÉTICO, DEL SISTEMA RESPIRATORIO, DEL SISTEMA CIRCULATORIO, VIRALES, DENTALES Y BUCALES; PREPARA-CIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS PARA USO EN EL TRATAMIENTO DEL GLAUCOMA, DE LA OBESIDAD, DE LOS DOLORES DE CABEZA, DE LA MIGRAÑA, DEL COLESTEROL, DE LA PRESIÓN ARTERIAL, DEL REUMA Y PARA LOS TRATA-MIENTOS HEPÁTICOS; REACTIVOS UTILIZADOS EN PRUEBAS DE EMBARAZO, DE OVULACIÓN Y PARA LA DIABETES; ANTI-CONCEPTIVOS; PRODUCTOS NUTRACÉUTICOS; ALIMENTOS DIETÉTICOS PARA USO MÉDICO. Clase: 05. Para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, INSTRUMEN-TOS MÉDICOS PARA USO EN: TRASTORNOS GINECOLÓGICOS, EN TRASTORNOS OFTALMOLÓGICOS, EN TRASTORNOS DER-MATOLÓGICOS, EN TRASTORNOS RESPIRATORIOS Y META-BÓLICOS; PRUEBAS DE EMBARAZO; PRUEBAS DE LA OVULA-CIÓN; PRUEBAS DE DIABETES; DISPOSITIVOS ORTOPÉDICOS PARA USO DIAGNÓSTICO Y TERAPÉUTICO; MATERIALES DE SUTURA. Clase: 10. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE PROMOCIÓN DE VENTAS PARA TERCEROS, ASISTENCIA EN LA DIRECCIÓN DE NEGOCIOS; ASESORAMIENTO PARA LA DIRECCIÓN DE EMPRESAS Y ESTUDIO DE MERCADOS; PRESENTACIÓN DE PRODUCTOS POR CUALQUIER MEDIO DE COMUNICACIÓN PARA LA VENTA AL MENOR; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL DE LICENCIAS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS; ORGANIZACIÓN DE EXPOSICIONES, FERIAS O CONGRE-SOS CON FINES COMERCIALES O DE PUBLICIDAD, TODOS ELLOS RELACIONADOS CON EMPRESAS FARMACÉUTICAS, VETERINARIAS Y BIOTECNOLÓGICAS, Y PARA PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS Y BIOTECNOLÓGICOS. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE INVESTIGACIONES QUÍMICAS, BIOLÓGICAS Y FARMACÉUTICAS. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de julio del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006672-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05, 10, 35, 42.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CHEMO

IBERICA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,

EXELTIS

Consistente en: la palabra EXELTIS, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS PARA

USO EN EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y TRASTOR-

NOS OFTALMOLÓGICOS, DERMATOLÓGICOS, DIGESTIVOS,

GINECOLÓGICOS, HORMONALES, METABÓLICOS, DE LA

SANGRE Y DEL CÁNCER; PREPARACIONES FARMACÉUTI-

CAS Y VETERINARIAS PARA USO EN EL TRATAMIENTO DE

ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES, VASCULARES, GAS-

TROINTESTINALES, GENITOURINARIAS, INMUNOLÓGICAS,

INFECCIOSAS, INFLAMATORIAS, NEUROLÓGICAS, PSIQUIÁ-

TRICAS, DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, DEL SISTEMA

MUSCULOESQUELÉTICO, DEL SISTEMA RESPIRATORIO, DEL

SISTEMA CIRCULATORIO, VIRALES, DENTALES Y BUCALES;

PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS PARA

USO EN EL TRATAMIENTO DEL GLAUCOMA, DE LA OBESI-

DAD, DE LOS DOLORES DE CABEZA, DE LA MIGRAÑA, DEL

COLESTEROL, DE LA PRESIÓN ARTERIAL, DEL REUMA Y PARA

LOS TRATAMIENTOS HEPÁTICOS; REACTIVOS UTILIZADOS

EN PRUEBAS DE EMBARAZO, DE OVULACIÓN Y PARA LA

DIABETES; ANTICONCEPTIVOS; PRODUCTOS NUTRACEUTI-

COS; ALIMENTOS DIETÉTICOS PARA USO MÉDICO. Clase: 05.

Para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS,

INSTRUMENTOS MÉDICOS PARA USO EN: TRASTORNOS

GINECOLÓGICOS, EN TRASTORNOS OFTALMOLÓGICOS,

EN TRASTORNOS DERMATOLÓGICOS, EN TRASTORNOS

RESPIRATORIOS Y METABÓLICOS; PRUEBAS DE EMBARA-

ZO; PRUEBAS DE LA OVULACIÓN; PRUEBAS DE DIABETES;

DISPOSITIVOS ORTOPÉDICOS PARA USO DIAGNÓSTICO Y

TERAPÉUTICO; MATERIALES DE SUTURA. Clase: 10. Para:

AMPARAR: SERVICIOS DE PROMOCIÓN DE VENTAS PARA

TERCEROS, ASISTENCIA EN LA DIRECCIÓN DE NEGOCIOS;

ASESORAMIENTO PARA LA DIRECCIÓN DE EMPRESAS Y ES-

TUDIO DE MERCADOS; PRESENTACIÓN DE PRODUCTOS POR

CUALQUIER MEDIO DE COMUNICACIÓN PARA LA VENTA AL

MENOR; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL DE LICENCIAS DE

PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS; ORGANIZACIÓN DE

EXPOSICIONES, FERIAS O CONGRESOS CON FINES COMER-

CIALES O DE PUBLICIDAD, TODOS ELLOS RELACIONADOS

CON EMPRESAS FARMACÉUTICAS, VETERINARIAS Y BIO-

TECNOLÓGICAS, Y PARA PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VE-

TERINARIOS Y BIOTECNOLÓGICOS. Clase: 35. Para: AMPARAR:

SERVICIOS DE INVESTIGACIONES QUÍMICAS, BIOLÓGICAS Y

FARMACÉUTICAS. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil

trece.



veintitrés de julio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006673-3



CLASE: 09.



ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO

de AFENUR TRADING S.A., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando


SIERA

Consistente en: la palabras SIERA, que servirá para: AMPARAR:

APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NAUTICOS, GEO-

DESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS, OPTICOS,

DE PESAJE, DE MEDICION, DE SEÑALIZACION, DE CONTROL

(INSPECCION), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APA-

RATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCION, DISTRIBUCION,

TRANSFORMACION, ACUMULACION, REGULACION O CON-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


TROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACION,

TRANSMISION O REPRODUCCION DE SONIDO O IMAGENES;

SOPORTES DE REGISTRO MAGNETICOS, DISCOS ACUSTICOS;

DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABA-

CION DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO

PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS DE CALCULAR,

EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES;

SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos

mil trece.





REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006674-3



CLASE: 14, 25, 26, 35.



ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO

de ARMANDO ERNESTO DOLLERO FIGUEROA, de nacionalidad

MEXICANA y CARLO DOLLERO FIGUEROA, de nacionalidad

MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO

Y SERVICIO,

Consistente en: las letras Sh y diseño, que servirá para: AMPA-

RAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASI COMO

PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COM-

PRENDIDOS EN OTRAS CLASES, ARTICULOS DE JOYERIA,

BISUTERIA, PIEDRAS PRECIOSAS, ARTICULOS DE RELOJERIA

E INSTRUMENTOS CRONOMETRICOS. Clase: 14. Para: AMPA-

RAR: ARTICULOS DE VESTIR, CALZADO Y SOMBRERERIA.

Clase: 25. Para: AMPARAR: ENCAJES Y BORDADOS, CINTAS

Y CORDONES, BOTONES, GANCHOS Y OJETES, PERNOS DE

COSER, HORQUILLAS PARA EL CABELLO, AGUJAS, FLORES

ARTIFICIALES; PINZAS PARA EL CABELLO, PEINETAS, ADOR-

NOS PARA EL CABELLO, CINTAS PARA EL CABELLO, LISTONES

PARA EL CABELLO, SUJETADORES DE COLA DE CABALLO.

Clase: 26. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TIENDAS AL ME-

NUDEO, EN LOS CAMPOS DEL VESTUARIO, ACCESORIOS DE

VESTUARIO, DISEÑO DE VESTUARIO, CALZADO, EQUIPAJE,

JOYERIA, JOYERIA DE FANTASIA, RELOJES, LENTES DE SOL,

JUGUETES, PRODUCTOS PARA EL CUIDADO PERSONAL, AC-

CESORIOS PARA EL CABELLO, PRODUCTOS PARA EL HOGAR

Y CRISTALERIA, COSMETICOS, ARTICULOS DE PAPEL, PIEL Y

BOLSAS, SERVICIOS DE COMERCIALIZACION AL MENUDEO

DE PRODUCTOS Y/O SERVICIOS PARA TERCEROS (INTERME-

DIARIO COMERCIAL) A TRAVES DE INTERNET, CATALOGOS

(VENTAS POR CATALOGOS DE VESTUARIO Y ACCESORIOS).

Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil

trece.



veintidós de julio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006675-3



CLASE: 18.



RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de The

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Regents of the University of California, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

UCLA

Consistente en: la palabra UCLA, que servirá para: AMPARAR:

CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MA-

TERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE

ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS Y SOMBRILLAS;

BASTONES; FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA.

Clase: 18.

La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil

trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006677-3



CLASE: 28.



RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

MY SWEET LOVE

Consistente en: las palabras MY SWEET LOVE, que se traducen

al castellano como Mi Dulce Amor, que servirá para: AMPARAR:

JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE

NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA

ARBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día cinco de julio del año dos mil

trece.



diecisiete de julio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006678-3



CLASE: 02.



RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE

SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

SHERTECH

Consistente en: la palabra SHERTECH, que servirá para: AMPA-

RAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS, PRESERVANTES CONTRA

OXIDO Y CONTRA EL DETERIORO DE LA MADERA; COLO-

RANTES, MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO;

METALES EN HOJAS Y EN FORMA DE POLVO PARA PINTORES,

DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02.

La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil

trece.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL






REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006679-3



CLASE: 29.



RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,

INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

LA ESTACION DEL SABOR

Consistente en: la frase LA ESTACION DEL SABOR, que servirá

para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE

DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS,

HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS,

SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUE-

VOS; LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS

COMESTIBLES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.



treinta de julio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006680-3



CLASE: 30.



RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,

INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

LA ESTACION DEL SABOR

Consistente en: la frase LA ESTACION DEL SABOR, que servirá

para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO Y SUCEDANEOS DEL CAFE;

ARROZ; TAPIOCA Y SAGU; HARINAS Y PREPARACIONES A

BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y

CONFITERIA; HELADOS; AZUCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA;

LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINA-

GRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil trece.



treinta de julio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006681-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.



RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GY-

NOPHARM, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Aldinam

Consistente en: la palabra Aldinam, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PRE-

PARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MEDICO;

ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO

O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS

ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS,

MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E

IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES

PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBI-

CIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil

trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006682-3



CLASE: 05.






Dazolin ODT

Consistente en: la palabra Dazolin ODT, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS;

PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO

MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO

MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COM-

PLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES;

EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA

EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;

PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS;

FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.


trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006683-3



CLASE: 05.






Oleeva

Consistente en: la palabra Oleeva, que servirá para: AMPARAR:


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


PARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO;







CIDAS. Clase: 05.


trece.



veintiséis de julio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006684-3



CLASE: 05.






Neoresotyl

Consistente en: la palabra Neoresotyl, que servirá para: AMPARAR:









CIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de julio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006685-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GY-NOPHARM, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Neosenexon

Consistente en: la palabra Neosenexon, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COM-PLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006686-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.



RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GY-



Aquin

Consistente en: la palabra Aquin, que servirá para: AMPARAR:









CIDAS. Clase: 05.


trece.



veintiséis de julio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006687-3



CLASE: 05.



RODRIGUEZ VILLAMIL en su calidad de APODERADO de GY-



Capimax

Consistente en: la palabra Capimax, que servirá para: AMPARAR:



ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MEDICO

O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES; COMPLEMENTOS





CIDAS. Clase: 05.


trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006688-3



CLASE: 05.





registra de la MARCA DE PRODUCTO,

Dolipran

Consistente en: la palabra Dolipran, que servirá para: AMPARAR:


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


PARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MEDICO;







CIDAS. Clase: 05.


trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006689-3



CLASE: 01.



SALVADOR MOLINA ORELLANA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de HERZOG INTERNATIONAL HOLDINGS, S.A., de

nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

Consistente en: la palabra CONTEGO y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LA AGRI-

CULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA

EL SUELO; Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil

trece.



dieciséis de julio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006703-3

No. de Expediente:2013128449


CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCO

JAVIER CALVO CAMINOS, en su calidad de APODERADO de LIZA,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

LIZA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando


Consistente en: las palabras RUSSÓ Silver y diseño, que se traduce

al castellano como Russó Plata, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS

ALCOHÓLICAS. Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil

trece.



dieciocho de julio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005511-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESSALA DE LO CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

· DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2013. 1 DIARIO OFI CIAL S U M A R I O...

Documents

Transcript of · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2013. 1 DIARIO OFI CIAL S U M A R I O...