diccionario ingles español.pdf

Diccionario InglesEspanolTagalogSofronio G. Calderon

Table of ContentsDiccionario InglesEspanolTagalog...............................................................................................................1

Sofronio G. Calderon...............................................................................................................................2A...............................................................................................................................................................5...............................................................................................................................................................63.............................................................................................................................................................122B...........................................................................................................................................................154.............................................................................................................................................................182.............................................................................................................................................................241C...........................................................................................................................................................284.............................................................................................................................................................301.............................................................................................................................................................360.............................................................................................................................................................419.............................................................................................................................................................478D...........................................................................................................................................................529.............................................................................................................................................................538.............................................................................................................................................................597.............................................................................................................................................................656E...........................................................................................................................................................673.............................................................................................................................................................716F...........................................................................................................................................................773.............................................................................................................................................................776.............................................................................................................................................................835G...........................................................................................................................................................885.............................................................................................................................................................895.............................................................................................................................................................954H...........................................................................................................................................................958...........................................................................................................................................................1014I..........................................................................................................................................................1036...........................................................................................................................................................1074...........................................................................................................................................................1133J..........................................................................................................................................................1145K.........................................................................................................................................................1162L.........................................................................................................................................................1172...........................................................................................................................................................1194M........................................................................................................................................................1238...........................................................................................................................................................1254...........................................................................................................................................................1313N.........................................................................................................................................................1335O.........................................................................................................................................................1369...........................................................................................................................................................1374P.........................................................................................................................................................1413...........................................................................................................................................................1434...........................................................................................................................................................1493...........................................................................................................................................................1552Q.........................................................................................................................................................1574R.........................................................................................................................................................1586...........................................................................................................................................................1613...........................................................................................................................................................1672S.........................................................................................................................................................1691...........................................................................................................................................................1732...........................................................................................................................................................1791...........................................................................................................................................................1850T.........................................................................................................................................................1899...........................................................................................................................................................1910...........................................................................................................................................................1969U.........................................................................................................................................................2000...........................................................................................................................................................2028V.........................................................................................................................................................2029W........................................................................................................................................................2062...........................................................................................................................................................2088X.........................................................................................................................................................2112Y.........................................................................................................................................................2113Z.........................................................................................................................................................2119

Diccionario InglesEspanolTagalog

i


1

Sofronio G. Calderon

This page formatted 2007 Blackmask Online. http://www.blackmask.com

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Produced by The Online Distributed Proofreading Team athttp://www.pgdp.net (This file was made using scans ofpublic domain works from the University of Michigan DigitalLibraries.)


2

Diccionario InglesEspaolTagalog (Con partes de la oracion y pronunciacion figurada)

Por

Sofronio G. Caldern

Presidente de la sociedad literaria Aklatang Kasilawan; 2.o VicePresidente de la Samahan ng mga Mnanagalog ( Asociacin de Tagalistas); Colaborador de la Aklatang Bayan; Miembro honorario de la Aklatang Barusog; Miembro de la University Extension Institute; Miembro de la Philipphine Academy etc.

Primera Edicin.

Manila Libreria y Papeleria :de: J. Martinez

Plaza P. Moraga 34/36, Plaza Caldern 108 y Real 153/155, Intramuros. 1915

Es propiedad de la Imprenta, Librera y Papelera de J. Martnez.

Imprenta de J. Martnez, Estraude 7, Binondo.


3


4

A A, art. []Un, uno, una.Is.

Abaca, n. [abka]Abac.Abak.

Aback, adv. [abk]Detras, en facha.Sa likd, sa gawng likod.

Abacus, n. [abkoes]Abaco; tabla aritmtica; el tablero que corona el capitel de unacolumna.Bilangan ng insk; ang pinakaputong na tabl sa itaas dulo nghaligi.

Abaft, adv. [abft]A popa, en popa.Sa gawng likod, sa gawng hul.

Abandon, v. [abndon]Abandonar, dejar.Magpabay, pabayaan; iwan; hwag kumandil; hwag kumaling.

Abandonment, n. [abndonment]Abandono.Pagpapabay.

Abase, v. [abs]Envilecer, humillar.Humamak; papagpakumbabain.


5

Abasement, n. [absment]Envilecimiento.Pagkaab, pagkahamak.

Abash, v. [absh]Avergonzar.Humiy.

Abate, v. [abt]Aminorar, disminuir.Magpaliit, kumulang, magbawas.

Abatement, n. [abtment]Rebaja, diminucin, abatimiento.Pagkbab, bawas.

Abbey, n. [bi]Abada, convento de monjes monjas.Thanan ng mga monghe mongha.

Abbot, n. [bt]Abad.Pun ng mga monghe, pangulong monghe.

Abbreviate, v. [abrviet]Abreviar, compendiar.Magpaikl, iklin; magpadal.

Abbreviation, n. [abrviacien]Abreviacin.Pagiikl, pagpapadal.


6

Abscess, n. [abcs]Divieso, tumor.Pigs, bag.

Abdicate, v. [bdiket]Abdicar.Ibigay (sa ib ang kaharian).

Abdication, n. [abdikcion]Abdicacin.Pagbibigay (sa ib ng kaharian).

Abdomen, n. [abdmen]Abdomen.Pusn, ibab ng tiyan.

Abdominal, adj. [abdminal]Abdominal.Nauukol sa pusn.

Abduct, v. [abdct]Sacar por fuerza engao alguna persona.Dahasn, agawin.

Abduction, n. [abdccion]El acto de sacar por fuerza engao alguna persona.Pangdadahas, pagagaw.

Abeam, adv. [abm] lo ancho.Sa kalwangan.

Abed, adv. [abd]En cama.Nakhig, nasa higaan.


7

Abet, v. [abt]Favorecer, animar.Umayon, magbuy.

Abeyance, n. [abians]Espectativa.Paghihintay, pagasa.

Abhor, v. [abjr]Aborrecer, detestar.Yumamot, uminip.

Abhorrence, n. [abjrens]Aborrecimiento.Yamot, inp, muh.

Abhorrent, adj. [abjrent]Horroroso.Nakayayamot, nakakikilabot.

Abide, v. [abid]Habitar, morar.Tumahan, tumir.

Ability, n. [abliti]Habilidad, capacidad.Kaya, abt; kapangyarihan.

Abilities, pl. [ablitis]Talento, ingenio; bienes.Katalinuan; kayamanan, pagaar.


8

Abject, adj. [bdchect]Despreciable, bajo, vil.Hamak, alipust.

Abject, n. [bdchect]Hombre vil.Taong hamak.

Abjure, v. [abdchr]Abjurar, renunciar.Talikdan ang isinump; magbitiw.

Abjurement, v. [abdchrment]Abjuracion; renuncia.Pagtalikod sa isinump, pagbibitiw.

Ablaze, adv. [abliz]En llamas.Nagliliyab, nagniningas.

Able, adv. [bel]Capaz.Maykaya, mayabot.

Ablution, n. [ablicion]Ablucion.Paghuhugas, abulusyon, paglilinis.

Ably, adv. [bli]Habilmente.May kakayahan.

Abnegate, v. [bneguet]Abnegar, renunciar.Tumalikod sa hinahangad, magbitiw.


9

Abnormal, adj. [abnrmal]Irregular, disforme.Wal sa ayos, pangit.

Abnormality, n. [abnrmiti]Irregularidad, deformidad.Kawaln ng ayos, kapangitan.

Aboard, adv. [bord]A bordo.Nakasakay sa sasakyn.

Abode, n. [ebd]Domicilio, habitacion.Thanan, trahan.

Abolish, v. [ablish]Abolir, anular.Pumaram, pumaw, lumipol, magwal ng halag.

Abolition, n. [abolcion]Abolicion.Pagkapaw, pagkalipol, pagkawal ng halaga.

Abominable, adj. [abminabl]Abominable, detestable.Nakaririmarim, nakasusuklam.

Abominably, adj. [abminebli]Abominablemente.Karimarimarim, kasuklamsuklam.


10

Abominate, v. [abminet]Abominar, detestar.Marimarim, masuklam.

Abomination, n. [abomincion]Abominacion, corrupcion..Karimarimarim; kabulukn.

Aboriginal, adj. [abordchinal]Primitivo.Kunaunahan ang ukol sa kunaunahan.

Aborigines, n. [abordchinis]Los primeros habitantes de algun pais.Mga unang nanahan sa isang pook lupain.

Abortion, n. [aborcin]Aborto, malparto.Panganganak ng d ganp sa panahon, pagkalagas.

Abortive, adj. [abrtiv]Abortivo.Lags, wal sa panahon.

Abound, v. [ebund]Abundar.Sumagan, managan.

About, prep. [ebut]Cerca de, acerca, tocante ; mas menos.Malapit sa; hinggil sa, tungkol sa; humigit kumulang.

Above, prep. [ebv]Encima, sobre, superior.Sa ibabaw, tang, nangingibabaw, higit sa lahat.


11

Above, adv. [ebv]Arriba, la parte alta.Sa itaas; sa kaitaasan.

Abreast, adv. [ebrst]De frente.Katab, kasiping.

Abridge, v. [ebrdch]Abreviar, compendiar.Iklin, liitn.

Abridgement, n. [ebrdchment]Compendio, eptome.Kaiklin.

Abroad, adv. [ebrd]Fuera de casa del pais.Sa tanyag; sa labas ng bahay sa ibang lupain.

Abrogate, v. [broguet]Abrogar, anular, revocar.Hwag bigyan ng kabuluhan, alisan ng kabuluhan.

Abrogation, n. [abrogusion]Abrogacion, abolicion.Pagpapawal ng kabuluhan.

Abrupt, a. [abrpt]Quebrado; repentino.Sir; bigl.


12

Abruptness, n. [abrptnes]Precipitacion, decortesa.Kadalian; kabiglaan; pagkawalang pitagan.

Abscess, n. [bses]Absceso.Pigs, tila bukol.

Abscind, v. [absnd]Cortar, tajar.Pumutol, humiw, tumag.

Abscission, n. [abscion]Cortadura.Ptol, hiw.

Abscond, v. [abscnd]Esconderse; desfalcar.Magtag; manir ng salap.

Absence, n. [bsens]Ausencia.Ang d pagharap, pagkawal sa harap, ang d pagdal.

Absent, adj. [bsent]Ausente.Wal, d kaharap, d dumal.

Absent, v. [bsent]Ausentarse.Maglays, maglagalag.

Absolute, adj. [bsoliut]Absoluto, completo.Nakapangyayari; ganap.


13

Absolution, n. [bsolicion]Absolucion, perdon.Kalag, patawad.

Absolve, v. [abslv]Absolver.Kumalag, magpatawad.

Absorb, v. [absrb]Absorber.Humitit, humigop, sumipsip.

Absorbent, adj. [absrbent]Absorbente.Humihigop, humihitit, sumisipsip.

Absorption, n. [absrpcion]Absorcion.Higop, hitt, sipsp.

Abstain, v. [abstn]Abstenerse.Magpigil.

Abstinence, n. [bstinens]Abstinencia.Pagpipigil.

Abstemious, adj. [abstmias]Sobrio.Mapagpigil.


14

Abstract, adj. [bstract]Abstracto, separado.Hiwalay.

Abstract, n. [bstract]Extracto, compendio.Kuhulugn, kats, ikl.

Abstract, v. [bstract]Abstraer, extractar.Humugot, maghiwalay.

Absurd, adj. [absrd]Absurdo.Tiwal, balintun.

Absurdity, n. [absrditi]Absurdidad.Katiwalian, kabalintunaan.

Abundance, n. [abndans]Abundancia, exuberancia.Kasaganaan.

Abundant, adj. [abndant]Abundante.Sagan.

Abundantly, adv. [abndantli]Abundantemente.May kasaganaan.

Abuse, n. [abis]Abuso.Pamamaslang, kapaslangan, pagpapakalabis.


15

Abuse, v. [abis]Abusar.Mamaslng; magpakalabis.

Abusive, adj. [abusiv]Abusivo.Lapastangan, malabis.

Abut, v. [abt]Terminar, confinar.Tumapos, mapaabt.

Abyss, n. [abs]Abismo.Lalim, kalaliman; bangin.

Accede, v. [accsd]Acceder.Pumayag.

Accelerate, v. [acsleret]Acelerar, apresurarse.Magmadal, magtumulin.

Acceleration, n. [acselercien]Aceleracion, priesa.Dal, tulin, liks.

Accent, n. [csent]Acento.Tudlt, asento, diin.


16

Accept, v. [acspt]Aceptar.Tumanggap.

Acceptable, adj. [acsptabl]Aceptable, grato.Matatanggap, kaayaaya.

Acceptably, adv. [acsptabli]Gustosamente.Kalugodlugod.

Acceptance, n. [acsptans]Aceptacion.Pagtanggap.

Acceptation, n. [acseptcion]Aceptacion, recibimiento.Pagkatanggap.

Access, n. [acss]Acceso; camino; aumento.Pagbot, paglapit; daan; dagdag.

Accession, n. [acscion]Acceso; aumento.Pagpayag; karagdagan.

Accident, n. [csident]Accidente.Kapahamakn, pagkakataon.

Accidental, adj. [acsidntal]Accidental.Hind sinasady, nagkataon.


17

Acclaim, v. [aklm]Aclamar, aplaudir.Pumakpak, pumuri.

Acclamation, n. [aklamcien]Aclamacion, aplauso.Pagpakpak, pagpuri.

Acclivity, n. [aclviti]Cuesta, rampa.Ahunn, slungahin.

Accommodate, v. [acmodet]Acomodar, reconciliar, conformarse.Magpaginghawa, magbigayloob, makibagay.

Accommodating, n. [acmodeting]Obsequioso, servicial.Mapagalay, mapaglingkod.

Accommodation, n. [acomodcion]Comodidad, ajuste, reconciliacion.Ginghawa, kasiyahn.

Accompaniment, n. [akmpaniment]Acompaamiento.Pakikisama, pakikitugm.

Accompany, v. [acmpani]Acompaar.Sumama, tumugm, makisama, makitugm.


18

Accomplice, n. [acmplis]Cmplice.Karamay.

Accomplish, v. [acmplish]Efectuar, completar.Yumar, tumapos, magwakas, gumanap.

Accomplished, adj. [acmplishd]Perfecto, acabado.Yar, taps, ganap.

Accomplishment, n. [acmplishment]Complemento.Pagyar, pagtapos, pagwawakas, pagganap.

Accomptant, n. [accantant]Contador.Tagabilang.

Accord, n. [acrd]Acuerdo, armona.Ksunduan; pagkaayon, pagkatugm.

Accord, v. [acrd]Conformidad, acuerdo.Pumayag, makipagkasund.

Accordance, n. [acrdans]Conformidad, acuerdo.Pagkakasund, pagkakatuos.

Accordant, adj. [acrdant]Acorde, conforme.Nagkakaayon, nagkakatugm.


19

According, prep. [acrding]Segun, conforme.Ayon, alinsunod.

Accordingly, adv. [acrdingli]Saludar uno yendo hcia l.Naaayon; naaalinsunod.

Accost, v. [acst]En conformidad.Sumalubong, bumat.

Account, n. [acunt]Cuenta, clculo.Bilang, tus; kur; turing.

Account, v. [acunt]Contar, numerar.Tumus, bumilang.

Accountability, n. [acuntabiliti]Responsabilidad.Pananagot.

Accountable, adj. [acuntabl]Responsable.Nananagot.

Accountbook, n. [acuntbuk]Libro de cuentas.Aklat na tlaan ng utang at pautang.


20

Accountant, adj. [acuntant]Responsable.Nananagot.

Accountant, n. [acuntant]Contador.Tagabilang.

Accoutre, v. [acter]Aviar, equipar.Humand, gumayak.

Accoutrements, n. [acterments]Avo, equipaje.Gayak, daladalahan, bon.

Accredit, v. [acrdit]Dar crdito, acreditar.Magbigay ng crdito, magbigaydangal, magkatiwal.

Accredited, part. pas. [acrdited]Acreditado.Kilala, pinagkakatiwalaan.

Accrue, v. [acr]Acrecentar, resultar.Magdagdag, mangyari, pagklabasan.

Accumulate, v. [akimiulet]Acumular.Magbunton, magsalansan.

Accumulation, n. [akimiulecion]Acumulacion.Bunton, pagkakadagandagn, salansan.


21

Accuracy, n. [kiurasi]Cuidado, exactitud, esmero.Ingat, ganap, linis.

Accurate, adj. [kiuret]Exacto, acabado.Ganap, lubos, wagas.

Accurse, v. [akrs]Maldecir.Sumump, tumungayaw, manungayaw, lumait.

Accursed, [akrst]Maldito, maldecido.Sinump, nilait, tinungayaw.

Accusation, n. [akisecion]Acusacion, cargo.Sumbong, bintang; paratang.

Accusable, adj. [akisabl]Culpable, reo.Maisusumbong, salarn.

Accuse, v. [akis]Acusar, denunciar.Magsumbong, magsakdal.

Accustom, v. [akstom]Acostumbrar.Maugalian, masanay, mamihasa, mahirati.


22

Accustomed, adj. [akstomd]Acostumbrado, usual.Hirati, bihasa, sany, datihan.

Ace, n. [es]As.Als.

Acerbity, n. [asrbiti]Amargura.Kapaitan, kasaklapan.

Ache, n. [e'k]Dolor continuo.Sakt, antk, kirt, hapd.

Ache, v. [e'k]Doler.Sumakt, umantak, kumirot, humapd.

Achieve, v. [achv]Ejecutar, obtener.Yumar, magtam.

Achievement, n. [achvment]Ejecucion.Pagyar.

Aching, n. [king]Dolor, desasociego.Pagsakit, pagantak.

Acid, adj. [cid]cido, agrio.Maasim.


23

Acid, n. [cid]Accido.ksido.

Acidity, n. [asditi]Aceda, acidez.Asim, kaasiman.

Acknowledge, v. [acnledch]Reconocer, confesar.Kumilala, magpahayag.

Acknowledgement, n. [acnledchment]Reconocimiento.Pagkilala.

Acme, n. [cmi]Cima, colmo; zenit.Taluktok, kataastaasang dako; ang langit na tapt sa ating ulo.

Acolite, n. [aclit]Aclito.Sakristan.

Acorn, n. [corn]Bellota.Bunga, ensina.

Acoustic, adj. [acastic]Acstico.Nanukol sa tingig.


24

Acoustics, n. [acastics]Acustica.Karunungan sa tingig at pakikinig.

Acquaint, v. [acunt]Informar, advertir.Magbigayalam, magbigaypuna.

Acquaintance, n. [acuntans]Conocimiento.Pagkakilala.

Acquainted, part. [acunted]Conocido.Kakilala, kilala.

Acquiesce, v. [acust]Someterse, consentir.Makiayon, pumayag.

Acquiescence, n. [acuisens]Acquiesencia, consentimiento.Pakikiayon, pagpayag.

Acquiescent, adj. [acuisent]Condescendiente, conforme.Sangayon, payag.

Acquire, v. [acuir]Adquirir.Magkamt; magtaglay, magtam, magkaroon.

Acquirement, n. [acuarment]Adquisicion.Pagkakamit, pagtataglay, pagkakaroon.


25

Acquit, v. [acut]Libertar, absolver.Magpalay, magpakawal, magpatawad.

Acquital, n. [acutal]Absolucion.Patawad.

Acre, n. [ker]Acre.Sukat ng lup na may 123 bara at 3 dangkal ang haba at 49 1/2 baraang lapad.

Acrid, adj. [crid]Acre, mordaz.Maanghang, naninigid.

Acrimony, n. [crimoni]Acrimonia.Anghang.

Acrobat, n. [acrbat]Acrbata.Sirkero.

Across, adv. [Acrs]De traves, de una parte otra.Patawd, sa kabil.

Act, v. [act]Hacer, obrar, representar.Gumaw, lumabas (sa dulaan) magartista.


26

Act, n. [act]Hecho, accion, acto.Gaw, yar, yugt.

Action, n. [ccien]Accion.Gaw, kilos, galaw.

Actionable, adj. [ccienebl]Punible, criminal.Maparurusahan, salarn.

Active, adj. [ctiv]Activo, diligente.Masikap, mabis.

Actor, n. [ctor]Actor.Ang gumagaw; lumalabas (sa dlaan).

Actress, n. [ctres]Actriz.Babaing lumalabas (sa dulaan).

Actual, adj. [cchual]Actual.Kasalukuyan.

Actuate, v. [cchiuet]Incitar, animar.Magudyok, magbuy; magsagaw.

Acumen, n. [akimen]Perspicacia.


27

Katalasan ng isip.

Acute, adj. [akit]Agudo, ingenioso.Matulis, matalin.

Adage, n. [dedch]Adagio refran.Kasabihan kawikaan.

Adamant, n. [damant]Duro (como el diamante).Matigas na matigas.

Adam's apple, n. [Adams epol]Nuez de la garganta.Gulunggulungan.

Adapt, v. [adpt]Adaptar.Ibagay; isangayon; ikan, ikapit.

Adaptable, adj. [adptabl]Adaptable.Bagay.

Adaptation, n. [adaptcien]Adaptacion.Pagbabagay, pagaakm.

Add, v. [ad]Aumentar, aadir, juntar.Magdagdag; magpun; magsugpong, magdugtong.


28

Adder, n. [der]Serpiente venenosa.Isang ur ng ahas na makamandag.

Addict, v. [adct]Dedicar, destinar.Magtalag, magukol.

Addition, n. [adcien]Adicion.Dagdag; pagbubu.

Additional, adj. [adcional]Adicional.Dagdag.

Addle, adj. [dl]Huero, vaco, podrido.Bugok, bulok; walang lamn.

Addle, v. [dl]Hacer huero, podrir.Bumugok, bumulok.

Address, n. [adrs]Direccion; pltica.Kinatatahanan, kinaroroonan; salaysay.

Address, v. [adrs]Dirigir la palabra.Magsalaysay, manalit, magtagumpay.

Adduce, v. [adis]Aducir, alegar.


29

Maglitaw ng katotohanan, magbigayliwanag.

Adept, n. [adpt]Adepto.Marunong, matalin, bihasa.

Adequate, adj. [decuet]Adecuado.Sukat, akm, bagay.

Adhere, v. [adjr]Adherir.Kumiling, kumamp, umayon; dumikit.

Adherence, n. [adjrens]Adhesion.Pagkatig, pagkamp.

Adherent, adj. [adjrent]Adherente, pegajoso.Makiling; paladikit.

Adhesion, n. [adjsion]Adhesion.Pagkatig, pagkamp.

Adhesive, adj. [adjsiv]Adhesivo; pegajoso.Malagkit; paladikit.

Adieu, adv. [adi]Despedida.Paalam.


30

Adipose, adj. [adips]Adiposo.Matab, masebo.

Adjacent, adj. [addchsent]Adyacente.Katab, kalapt.

Adjective, n. [ddchectiv]Adjetivo.Pangturing, adhetibo.

Adjoin, v. [adchin]Juntar, lindar.Magdugtong, magsugpong, magkabt.

Adjourn, v. [adchrn]Diferir, prorogar.Magpaliban.

Adjournment, n. [adchrnment]Emplazo.Pagpapaliban.

Adjudge, v. [addchdch]Adjudicar, condenar.Humatol.

Adjunct, adj. [addchnt]Adjunto, contiguo.Karugtong, karatig.

Adjuration, n. [adchurcion]El acto y modo de conjurar.


31

Panunump.

Adjure, v. [adchr]Juramentar, conjurar.Manump.

Adjust, v. [adchst]Ajustar, arreglar.Maglapat, magayos.

Adjustment, n. [adchstment]Ajuste, arreglo.Pagkakalapat, pagkakaayos.

Adjutant, n. [dchutant]Ayudante.Katulong, ayudante.

Administer, v. [admnister]Administrar.Mangasiw.

Administration, n. [administrcien]Administracion.Pangasiwaan.

Administrator, n. [administrtor]Administrador.Tagapangasiw.

Admirable, adj. [dmirabl]Admirable.Kagilagilalas.


32

Admiral, n. [dmiral]Almirante.Pangulo ng hukbongdagat.

Admiration, n. [admircien]Admiracion.Panggigilals, pagtatak, pamamangh.

Admire, v. [admir]Admirar.Manggilalas, magtak, mamangh.

Admissible, adj. [admsbl]Aceptable.Matatanggap, tinatanggap.

Admission, n. [admcien]Admision, recepcin.Tanggap, pagtanggap.

Admit, v. [admt]Admitir.Tumanggap.

Admittance, n. [admtans]Entrada, admision.Pahintulot, pahintulot na makapasok.

Admix, v. [admcs]Mezclar, juntar.Maghal, maglahok.

Admixture, n. [admkschur]Mistura, mezcla.


33

Hal, lahk.

Admonish, v. [admnish]Amonestar.Pagsabihan, pangusapan.

Admonition, n. [admoncien]Consejo, admonicion.Payo, aral.

Ado, n. [ad]Trabajo, dificultad; pena; bullicio, tumulto.Hirap; gul; alingawngaw.

Adopt, v. [adpt]Adoptar, prohijar.Umampon, umaringank.

Adoption, n. [adpcien]Adopcion.Pagampon, pagaringank.

Adorable, adj. [adrabl]Adorable.Marapat, sambahn; nakgigiliw.

Adoration, n. [adorcien]Adoracion.Pagsamb.

Adore, v. [adr]Adorar.Sumamb.


34

Adorn, n. [adrn]Adorno, ornamento.Gayak, palamuti.

Adorn, v. [adrn]Adornar.Maggayak.

Adrift, adv. [adrft]Flotando, merced de las olas.Nakalutang; sa talaga ng mga alon; sa bala na.

Adroit, adj. [adrit]Diestro, hbil.Maliks, sany.

Adulation, n. [adilecien]Adulacion, lisonja.Hib, tuy, wikwik.

Adult, n. [adlt]Adulto.Matand, magulang.

Adulterant, n. [adlterant]Adltero; adulterador.Mapangaluny; mapagbant.

Adulterate, v. [adlteret]Adulterar; viciar, mezclar.Mangluny, makiagul; sumir, maghal.

Adultery, n. [adlteri]Adulterio.


35

Pangangaluny, pakikiagul.

Advance, n. [advns]Avance.Pagsulong, pagtuly.

Advance, v. [advns]Avanzar.Sumulong, magpatuloy.

Advancement, n. [advnsment]Adelantamiento, progreso.Pagkasulong, pagbuti.

Advantage, n. [advntedch]Ventaja, ganancia.Higt, lamng, pakinabang.

Advent, n. [dvent]Adviento, venida.Pagdating.

Adventure, n. [advnchiur]Aventura, casualidad.Hind sinasady, pagkakatan.

Adventure, v. [advnchiur]Osar, atreverse, arriesgar.Mangahas, magbakasakal.

Adventurer, n. [advnchiurer]Aventurero.Mapagbakasakal.


36

Adventurous, adj. [advnchiuroes]Animoso, valeroso.Matapang, mapangahas.

Adverb, n. [dverb]Adverbio.Adverbio (pangbago).

Adversary, n. [dverseri]Adversario, antagonista.Kalaban, katalo, kabangg, katunggal.

Adverse, adj. [advrs]Adverso, contrario.Laban, salung.

Adverse, v. [advrs]Oponer, impedir.Sumalangsang humadlang.

Adversity, n. [advrsiti]Adversidad, desgracia.Kahirapan, sakun.

Advert, v. [advrt]Advertir, atender.Magbigay puna, kumaling.

Advertise, v. [dvertais]Avisar, anunciar.Magbalit, magpahiwatig.

Advertisement, n. [advrtisment]Aviso, anuncio.


37

Balit, pasabi, pahiwatig.

Advise, n. [advis]Consejo.Payo, aral.

Advise, v. [advis]Aconsejar.Pumayo, umaral.

Adviser, n. [adviser]Aconsejador.Tagapayo, tagaaral.

Advocate, n. [dvoket]Abogado, intercesor.Tagapagsanggalang, tagapamagitan, pintakasi.

Advocate, v. [dvoket]Abogar, defender, interceder.Magsanggalang, mamagitan.

Adz or adze, n. [adz]Azuela.Dars.

Aerial, adj. [erial]Areo.Nauukol sa hangin.

Afar, adv. [afr]Lejos, distante.May kalayuan, may agwat.


38

Affability, n. [afbiliti]Afabilidad.Lugd.

Affable, adj. [fabl]Afable.Nakalulugod, maamongloob.

Affableness, n. [fablness]Afabilidad.Kaluguran, kaamuangloob.

Affair, n. [afr]Asunto negocio.Bagay, pakay, sady, layon, usap.

Affect, v. [afct]Conmover, afectar.Pumukaw, makabakl.

Affectation, n. [afectcien]Afectacion.Pukaw, bakl.

Affected, adj. [afcted]Afectado, movido, sujeto algun mal enfermedad.Pukw, tinabln tinatablan.

Affectionate, adj. [afccionet]Carioso, afectuoso.Mairog, magiliw.

Affiance, n. [afians]Esponsales, confianza.


39

Tpanan sa pagaasawa; pagtitiwal.

Affidavit, n. [afdevit]Declaracion jurada.Kasulatan pahayag na ipinanunump.

Affiliate, v. [afliet]Afiliarse.Makianib, makisap.

Affiliated, adj. [aflieted]Afiliado.Kaanib, kasap.

Affiliation, n. [afliecien]Afiliacion.Pagkaanib, pagkasap.

Affined, adj. [afind]Emparentado.Bilang, kamaganak.

Affinity, n. [afniti]Afinidad, parentesco.Pagkahinlog, pagkabilang na kamaganak.

Affirm, v. [afrm]Afirmar.Magpatunay, magpatibay.

Affirmable, adj. [afrmabl]Lo que se puede afirmar.Mapatutunayan.


40

Affirmation, n. [afirmcien]Afirmacion.Patotoo, patunay.

Affirmative, adj. [afrmativ]Afirmativo.Nagpapatunay.

Affix, n. [afcs]Anexar.Isugpong, idugtong.

Affix, v. [afcs]Afijo.Sugpong, dugtong.

Afflict, v. [aflict]Aflijir.Dumalamhati, magpahirap.

Affliction, n. [aflccien]Afliccion.Dalamhat, hapis.

Affluence, n. [fliuens]Abundancia, opulencia.Kasaganaan, kayamanan.

Affluent, adj. [fliuent]Abundante, opulento.Sagan, mayaman.

Afflux, n. [flcs]Confluencia.


41

Pagtatagp ng dalawang ilog.

Afford, v. [afrd]Dar, proveer.Magbigay, magtaan.

Affray, n. [afr]Asalto, combate.Lusob, away.

Affright, n. [afrit]Terror, espanto, susto.Gitla, gulat.

Affright, v. [afrit]Aterrar, espantar, atemorizar.Gumitl, gumulat, tumakot.

Affront, n. [afrnt]Afrenta, insulto.Pamukh, pagmura, lait.

Affront, v. [afrnt]Encararse, insultar.Magpamukh, ipamukh, lumait.

Afield, adv. [afld]En el campo.Sa parang, sa lwal.

Afire, adv. [afir]Encendidamente.Nagliliyab, nagniningas.


42

Afloat, adv. [aflt]Flotante sobre el agua.Nakalutang.

Afoot, adv. [aft] pie.Lakd.

Afore, adv. [afr]ntes, primero.Nuna, dati.

Aforesaid, adj. [afrsed]Susodicho.Nsabi, nbanggit.

Afortime, adv. [afrtaim]En otro tiempo, antiguamente.Noong una, datihan, noong araw.

Afraid, part. pas. [efrd]Amedrentado.Takt.

Afresh, adv. [efrsh]De nuevo, otra vez.Panibago, mul, ul.

Aft, adv. [aft]A popa.Sa gawng likod.

After, [fter]Despues.


43

Pagkatapos.

Aftermath, n. [ftermaz]Retoo.Supling.

Afternoon, n. [fternun]Tarde.Hapon.

Afterward, adv. [fteruard]Despues.Pagkatapos.

Afterwards, adv. [fteruards]Despues.Pagkatapos.

Again, adv. [egun]Otra vez, de nuevo.Ul, mul.

Against, prep. [egunts]Contra, enfrente.Laban, sa harap.

Agape, adv. [agup]De hito en hito.Pasulyapsulyap.

Agate, n. [guet]gata.gata (batong mahalag na sarisaring kulay.


44

Age, n. [edch]Edad.Gulang, tand.

Aged, adj. [dched]Viejo, anciano.Magulang matand.

Agency, n. [dchensi]Agencia.Pangasiwaan, ktiwalaan.

Agent, n. [dchent]Agente.Katiwal.

Agglomerate, v. [aglmeret]Aglomerar.Mapisan, mbunton, magkadagandagan.

Aggrandize, v. [grandaiz]Engrandecer, exaltar.Magpalak, lakihn, magbuny.

Aggrandizement, n. [grandaizment]Engrandecimiento, elevacion.Kalakhan, kabunyian.

Aggravate, v. [gravet]Agravar.Bumigat, lumal, lumubh.

Aggravation, n. [agravcien]Agravacion.


45

Pagbigat, paglal, paglubh.

Aggregate, n. [griguet]Coleccion, agregado.Kabuoan.

Aggregate, v. [griguet]Agregar, incorporar.Magtipon, tumipon, bumu.

Aggregate, adj. [griguet]Agregado.Tinipon, binu; kasama.

Aggregation, n. [agrigucien]Agregacion.Pagbuo, pagtitipon, pagpipisan.

Aggress, v. [agrs]Acometer.Dumaluhong.

Aggression, n. [agrsion]Agresion, asalto.Daluhong, salakay.

Aggressive, adj. [agrsiv]Ofensivo.Nakasasakt; dumadaluhong, lumulusob.

Aggressor, n. [agrsor]Agresor.Ang dumadaluhong.


46

Aggrievance, n. [agrvans]Agravio, injuria.Kaapihn, kaadwan.

Aggrieve, v. [agrv]Apesadumbrar.Magpasam ng loob.

Aghast, adj. [agst]Horrorisado.Sindak.

Agile, adj. [dchil]Agil, ligero.Maliks, matulin.

Agility, n. [adchliti]Agilidad, lijereza.Kaliksihan, katulinan.

Agitate, v. [dchiteit]Agitar; mover.Umug, umalog, lumuglog, yumugyog; magpakilos.

Agitation, n. [adchitcien]Agitacion.Pagug, pagalog, pagluglog, pagpapakilos.

Agitator, n. [adchittor]Agitador.Tagaudyok, tagayugyog.

Ago, adv. [eg]Hace.... ej. hace mucho.


47

Na; hal. malaon na.

Agog, adv. [agg]Con deseo.Sa nais, sa nas.

Agoing, adv. [eging]A punto de, dispuesto , en accion.Kaunt na, hand na, hala.

Agonize, v. [gonaiz]Estar agonizando.Maghingal, maghirap, maglubh.

Agony, n. [goni]Agona, afliccion extrema.Paghihingal, paghihirap.

Agree, v. [egr]Concordar, convenir.Umayon, pumayag.

Agreeable, adj. [egrebl]Agradable; conveniente.Nakalulugod, maligay; marapat.

Agreeably, adv. [agrebli]Agradablemente.Nakalulugod, kawiliwili, kaayaaya.

Agreement, n. [egrment]Convenio, contrato.Ksunduan, kyarian.


48

Agriculture, n. [agricltiur]Agricultura.Pagsasaka, paglinang, pagbubukid.

Agricultural, adj. [agricltural]Agricultural.Nauukol sa pagsasaka.

Aground, adv. [agrund]Varado, encallado.Sadsad, sayad.

Ague, n. [guiu]Fiebre intermitente.Ngiki.

Ah!, int. [a]Ah! ay!.Ah! ab! ah!

Aha!, int. [aj]Ah! ha! ha!.Ah! ah!

Ahead, adv. [ejd]Delante de otro, avante, por la proa, mas alla.Sulong pa, sa unahn, sa harap.

Aid, n. [ed]Ayuda, auxilio.Tulong, abuloy.

Aid, v. [ed]Ayudar, auxiliar.


49

Tumulong, umabuloy.

Aiddecamp, n. [dicamp]Ayudante de campo.Ayudante de campo.

Ail, v. [el]Afligir, molestar.Dumalamhat, sumakt; bumagabag.

Ail, n. [el]Indisposicion, dolor.Damdam, sakt.

Ailment, n. [lment]Dolencia.Sakt, antak, kirot, hapd.

Aim, n. [m]Punteria.Tudl.

Aim, v. [m]Apuntar.Tumudl, umapunt.

Aimless, adv. [mles]Sin objeto, la ventura.Walang tungo, walang sady, walang pakay, anomang pangyarihan.

Air, n. [r]Aire.Hangin, ligoy ng tugtugin.


50

Air, v. [r]Airear, secar.Ibilad, iyangyang, patuyuin.

Airgun, n. [rgan]Escopeta de viento.Escopeta de biento.

Airhole, n. [rjol]Respiradero.Hngahan.

Airiness, n. [rines]Ventilacion.Aliwalas, gaan ng katawan.

Airpump, n. [rpamp]Bomba de aire.Kasangkapang nakapagbibigay hangin.

Airy, adj. [ri]Areo.Hinggil sa hangin.

Aisle, n. [ail]Nave de una iglesia, ala, pasillo.Sulamb, daan sa pagitan ng dalawang taludtod, upuan bangk.

Ajar, adv. [adchr]Entreabierto.Nakabukas ng kaunt.

Ake, v. [ec]Sentir un dolor agudo.


51

Umantak kumirot.

Akimbo, adj. [akmbo]Corvo.Baluktot.

Akin, adj. [akn]Consanguneo.Kadug, kamaganak, kawangis.

Alabaster, n. [labaster]Alabastro.Alabastro.

Alacrity, n. [alcriti]Alegra, buen humor.Kasayahan, gaan ng loob.

Alamod, adv. [alamd]A la moda.Ayon sa ugal, sunod sa moda.

Aland, adv. [alnd]A tierra.Sa lup.

Alarm, n. [alrm]Alarma, sobresalto, tumulto.Pagibk, babal, gulat, gul.

Alarm, v. [alrm]Alarmar, asustar, perturbar.Magpagibk, gumulat, lumigalig.


52

Alarmbell, n. [alrmbel]Campana de rebato.Batingaw na pamukaw.

Alarmclock, n. [alrmklok]Reloj con despertador.Relos na panggising.

Alarmpost, n. [alrmpost]Atalaya, puesto de aviso.Bantayan.

Alarmwatch, n. [alrmuatch]Reloj con despertador.Relos na panggising.

Alas, interj. [als]Ay!.Sa ab, ay!

Alate, adv. [alt]Posteriormente.Sa ktapustapusan.

Alb, n. [alb]Alba.Bukangliwayway.

Albeit, adv. [lbit]Aunque, bien que.Bagaman, kahit, gayon man.

Album, n. [lbum]Album.


53

Album.

Albumen, n. [abimen]Albmen.Put ng itlog.

Alcohol, n. [lcohol]Alcohol.Alkohol.

Alcove, n. [alcv]Alcoba.Sild.

Alderman, n. [lderman]Regidor.Punong bayan.

Ale, n. [el]Cerveza.Serbesa.

Alee, adv. [al]A sotavento.Sa gilid ng sasakyan na walang lamn.

Alembic, n. [almbic]Alambique.Alakn.

Alert, adj. [alrt]Alerta, vigilante.Maingat, maagap, hand.


54

Algebra, n. [ldchibra]lgebra.lhebra, mataas na karunungan sa pagbilang.

Alias, n. [lias]Alias.Palayaw; sa ibang paraan.

Alibi, n. [libai]Coartada.Hind dumal sa pinagtipanan.

Alien, adj. [lien]Extrao, extranjero.Tagaibang lup, iba.

Alienate, v. [lienet]Enajenar, trasferir.Ilipat sa iba, isalin sa iba.

Alienation, n. [eliencien]Enajenamiento.Paglilipat sa iba.

Alife, adv. [alif]Por vida mia.Porbida (sump).

Alight, adj. [alit]Encendido, ardiente.Nagniningas, nagliliyab, may sind.

Alight, v. [alit]Descender, bajar.


55

Lumusong, umibs, bumab.

Alike, adj adv. [elik]Igualmente.Kawangis, katulad, kagaya; gayon din.

Aliment, n. [liment]Alimento.Pagkain.

Alimental, adj. [alimntal]Nutritivo, alimenticio.Nakapagpapalakas na pagkain.

Alimentary, adj. [alimntari]Alimenticio.Masustancia.

Alive, adj. [aliv]Vivo; activo.Buhy; gumagalaw.

All, adj. [ol]Todo.Lahat, paw, pulos, taganas.

All, adv. [ol]Del todo, enteramente.Bo, bu, lubos.

All, n. [ol]Todo el compuesto de partes integrantes.Kalahatan, kabuoan.


56

Allay, v. [al]Aliviar, mitigar, apaciguar.Umigi, tumahimik pumayap, guminghawa.

Allayment, n. [alment]Alivio.Ginghawa, igi.

Allegation, n. [alegucien]Alegacion; alegato.Pagpapatunay; tutol.

Allege, v. [aldch]Alegar; declarar.Tumutol, mananggalang; magpatunay; magpahayag.

Allegiance, n. [aldchians]Lealtad, fidelidad.Pagtatapat.

Allegoric, adj. [alegric]Alegrico.Tinatalinghag.

Allegorical, adj. [alegrical]Alegrico.Tinatalinghag.

Allegorize, v. [legoraiz]Alegorizar.Talinghagain.

Allegory, n. [legori]Alegora.


57

Talinghag.

Alleviate, v. [alviet]Aliviar, alijerar.Guminghawa, gumaan.

Alleviation, n. [alivicien]Alivio, alijeramiento.Ginghawa, gaan.

Alley, n. [li]Paseo de rboles.Lansangang mapunong kahoy.

Alliance, n. [alians]Alianza, union, liga.Ksunduan, kyarian.

Allied, adj. [alid]Aliado, confederado.Kasund kakampi, kaisa.

Alligate, v. [liguet]Ligar, atar una cosa con otra.Pagtaliin.

Alligator, n. [aliguter]Caiman.Bwaya.

Alliteration, n. [alitercien]Aliteracion.Paggamit ng salaysay na may mga paris na titik sa unahan ng bawa'tsalit.


58

Allnight, adv. [olnait]Toda la noche.Magdamag.

Allot, v. [alt]Asignar.Magukol, magtadhan.

Allotment, n. [altment]Asignacion, repartimiento.Paguukol, pagtatadhan, pagbabahagi.

Allow, v. [alu]Conceder, permitir.Pumayag, magpahintulot.

Allowable, adj. [aluabl]Admisible.Mapapayagan.

Allowance, n. [aluans]Permiso, licencia.Pahintulot, kapahintulutan.

Alloy, v. [ali]Ligar, mezclar.Halan, lahukan.

Alloy, n. [ali]Liga, mezcla.Lahk, hal.

All Saints day, n. [Ol sents day]


59

Dia de todos los Santos.Todos los santos kaarawan ng mga klulwa.

Allspice, n. [olspis]Especias.Especias (pamint, sinamuno at ibp. gaya nito).

Allude, v. [alid]Aludir.Bumanggit; banggitin.

Allure, v. [alir]Alagar, alucinar.Umal, humimok.

Allurement, n. [alirment]Halago, seduccion.Al, himok; hib day.

Alluring, adj. [aliring]Halageo, seductivo.Nakahahalina, kahalihalina.

Allusion, n. [alision]Alusion.Pagbanggit ng isang bagay na tinutukoy sa ibang paraan.

Ally, n. [ali]Aliado, confederado.Kasund, kakamp.

Ally, v. [ali]Hacer alianza.Gumaw ng pakikipagkasund pakikipagkayar.


60

Almanac, n. [lmanac]Almanaque.Almanake, kalendaryo.

Almighty, adj. [olmiti]Omnipotente, todopoderoso.Makapangyarihan sa lahat.

Almighty, n. [olmiti]Dios, Creador.Maykapal, Bathal, Dyos.

Almond, n. [mond]Almendra.Almendras, pil.

Almondtree, n. [mondtrii]Arbol de almendra.Pun ng pil.

Almoner, n. [lmoner]Limosnero.Tagapagbigay ng lims.

Almost, adv. [lmost]Casi, cerca de.Halos, malapitlapit.

Alms, n. [ams]Limosna, caridad.Lims, kaawang gaw.

Almsgiver, n. [msgiver]


61

Limosnero.Mapagbigaylims.

Almsgiving, n. [msgiving]El acto de dar limosna.Paglilimos.


62

Almshouse, n. [msjaus]Hospicio para pobres.Bahayampunan ng mahihirap.

Aloft, prep. [alft]Arriba, sobre.Sa itaas, sa ibabaw.

Alone, adj. [eln]Solo, solitario.isa, nagisa.

Alone, adv. [eln]Solamente.Lamang, tang.

Along, adv. [elng]A lo largo.Sa gaw, sa hinabahab.

Alongside, adv. [elongsid]Al lado.Sa gawing tab.

Aloof, adv. [elf]Lejos, de lejos.Buhat sa malay.

Aloud, adv. [elud]Con voz fuerte, recio.Sigaw, tinig na malaks.

Alow, adv. [al]


63

Abajo.Sa ibab.

Alphabet, n. [lfabet]Alfabeto, abecedario.Abkad.

Alphabetic, adj. [alfabtic]Alfabtico.Ayos sa titik.

Alphabetical, adj. [alfabtical]Alfabtico.Ayos sa titik.

Already, adv. [olrdi]Ya, todo listo.Na, hand na.

Also, adv. [lso]Tambien.Naman, rin, man, rin naman, din, din naman.

Altar, n. [ltar]Altar.Alt, damban.

Alter, v. [lter]Alterar, mudar.Bumago, umiba, baguhin, ibahin.

Alterable, adj. [lterabl]Alterable, mudable.Nababago, naiib.


64

Alterant, adj. [lterant]Alterante.Nakababago, nakaiiba.

Alteration, n. [oltercien]Alteracion.Pagbabago, pagiib.

Alternate, adj. [altrnet]Alternativo, reciproco.Halinhinan, halhalil.

Alternate, v. [altrnet]Alternar, turnar.Humalili.

Alternation, n. [alterncien]Alternacion, vez, turno.Paghalili.

Although, conj. [oldz]Aunque.Bagaman.

Altitude, n. [ltitiud]Altitd, altura.Taas, kataasan, tayog.

Altogether, adv. [oltogudzer]Enteramente, del todo.Lahatlahat, parapara, paw, tagans, pulos.

Alum, n. [lum]


65

Alumbre.Tawas.

Alway, adv. [wl]Siempre.Lag, palag, parati.

Always, adv. [lwes]Siempre.Lag, palag, parati.

A. M. (ante meridiem),Antes del medio dia.Bago dumating ang las dose ng araw.

Amability, n. [amabliti]Amabilidad, agrado.Kagandahangloob.

Amain, adv. [amn]Con vehemencia.May kabiglaanan.

Amalgam, n. [amlgam]Amalgama, mezcla de diferentes metales.Pagkakahal ng iba't ibang metal.

Amalgamate, v. [amlgamet]Amalgamar.Maghalhal ng iba't ibang metal.

Amalgamation, n. [amalgamcien]Amalgamacion.Paghahalohal ng iba't ibang metal.


66

Amanuensis, n. [amaniunsis]Amanuense, el que copia el que escribe lo que otro le dicta.Tagasalin tagasulat ng idinidikt ng iba.

Amass, v. [ams]Acumular, amontonar.Magbunton, magsalansan.

Amassment, n. [amsment]Cmulo, monton.Bunton, salansan.

Amateur, n. [matiur]Aficionado.Ang d pa sanay na may hilig sa anomang kaalaman, kulukut lar.

Amaze, n. [amz]Espanto, asombro.Sindak, gitla, gulat.

Amaze, v. [amz]Espantar, aterrar.Sumindak, manggulat manggitl.

Amazement, n. [amsment]Espanto, pasmo.Pagkasindak, pagkagulat, pagkagitla.

Amazon, n. [mason]Amazona.Amasona, (babaing malakas at may ugaling lalaki).

Amazonian, adj. [amaznian]


67

Guerrera, lo perteneciente las amazonas.Babaing mangdidigm.

Ambassador, n. [ambsador]Embajador.Sug, embahador, sugong kinatawan.

Ambassadress, n. [ambsadres]Embajadora, esposa del embajador.Sugong babai, asawa ng sugong lalaki.

Amber, n. [mber]Ambar.Ambar.

Ambient, adj. [mbient]Ambiente.Panginorin.

Ambiguity, n. [ambiguiiti]Ambigedad, confusion.Alinlangan, pagtataglay ng langaning kahulugan.

Ambiguous, adj. [ambguius]Ambigo, confuso.langanin, magkabikabilang kahulugan.

Ambit, n. [mbit]mbito.Paligid, palibot.

Ambition, n. [ambcien]Ambicion.Pita, d kawasang hangad.


68

Ambitious, adj. [ambcias]Ambicioso.Mapagpita, mapaghangad.

Amble, v. [mbl]Amblar.Magpalakad ng kabayo na sbay ang dalawa't dalawang paa.

Amble, n. [mbl]Paso de andadura del caballo.Lakad ng kabayo na sabay ang dalawa't dalawang paa.

Ambulance, n. [mbulans]Ambulancia.Ambulansiya, aragarag, pangkuha ng maysakit.

Ambuscade, v. [mbusked]Estar de emboscada.Habatn, harangin.

Ambuscade, n. [mbusked]Emboscada.Habt, harang.

Ambush, v. [mbush]Embuscar.Humabt, umabat.

Ambush, n. [mbush]Emboscada.Habt, abat.

Ameliorate, v. [amlioret]


69

Mejorar.Magpagaling, magpabuti.

Amelioration, n. [amiliorcion]Mejoramiento.Paggaling, pagbuti.

Amen, adv. [men]Amen, as sea.Amn, siya naw.

Amenable, adj. [amnabl]Responsable.Nananagot, nananagutan.

Amend, v. [amnd]Enmendar.Umib, bumago, magsusog.

Amendable, adj. [amndabl]Reparable.Naaayos, maaayos.

Amendment, n. [amndment]Enmienda, reforma.Pagkabago.

Amends, n. [amnds]Recompensa, compensacion.Kagantigan, kabayaran.

Amenity, n. [amniti]Amenidad.Kagandabanloob, gand, kaligayahan.


70

American, adj. y n. [amrican]Americano.Amerikano, taga Amrika.

Americanism, n. [amricanism]Americanismo.Pagkaamerikano.

Americanize, v. [americnaiz]Americanizar.Amerikanuhin.

Amethyst, n. [mezist]Amatista.Amatista (isang mahalagang bat).

Amiability, n. [amiabliti]Amabilidad.Kaibigibig na asal, kagandahangloob.

Amiable, adj. [miabl]Amable.Magiliw, magandangloob.

Amicable, adj. [micabl]Amigable, amistoso.Mapagkaibigan.

Amicability, n. [amicabliti]Afecto, amistad.Pakikipagkaibigan.

Amid, prep. [amd]


71

Entre, en medio de.Sa pagitan ng, sa gitn ng.

Amidst, prep. [amdst]Entre, en medio de.Sa pagitan ng, sa gitna ng.

Amiss, adj. [ams]Culpable, criminal.Salarn, mal.

Amiss, adv. [ams]Culpablemente, erradamente.May pagkakasala, may pagkakamal.

Amiss, n. [ams]Culpa, falta.Sala, kamalian.

Amity, n. [miti]Amistad.Pagkakaibigan.

Ammoniac, n. [amniac]Amoniaco.Amoniako.

Ammunition, n. [aminicien]Municion.Munisyones, gamit ng nakikipagdigm gaya ng punl, pulbur.

Amnesty, n. [mnisti]Amnistia.Kapatawaran, lubs na paglimot.


72

Among, prep. y adv. [emng]Entre.Sa gitn ng.

Amongst, prep. y adv. [emngst]Entre.Sa gitn ng.

Amorous, adj. [moroes]Enamoroso, apasionado.Masintahin, mairugin.

Amount, v. [emunt]Importar, ascender.Magkahalaga; umabot, sumapit.

Amount, n. [emunt]Importe.Halag, kabuoan, kalahatan.

Amper, n. [mper]Tumor, carbunclo.Bukol.

Amphibious, adj. [mfibias]Anfibio.Hayop na nabubuhay sa tubig at sa kati.

Amphitheatre, n. [amfizater]Anfiteatro.Anfiteatro.

Ample, adj. [mpel]


73

Amplio, extendido.Malawig, malawak.

Amplify, v. [mplifay]Ampliar, extender.Palawigin, lakhn.

Ampliation, n. [amplicien]Ampliacion.Kalakhan, kalawigan.

Amplitude, n. [mplitud]Amplitud, extension, abundancia.Lawig, abt, kasaganaan.

Amply, adv. [mpli]Amplimente.May kalawigan.

Amputate, v. [mpiutet]Amputar.Maghiwalay ng anomang bahagi sangkap ng katawan.

Amputation, n. [ampiutcien]Amputacion.Paghihiwalay ng anomang bahagi sangkap ng katawan.

Amuck, adv. [amk]Furiosamente.May pagkabalasik.

Amulet, n. [miulet]Amuleto.Antinganting.


74

Amuse, v. [amis]Entretener, divertir.Magaliw, maglibang.

Amusement, n. [amisment]Diversion, pasatiempo.liwan, lbangan.

Amusing, adj. [amising]Divertido.Nakaaaliw, nakalilibang.

An, art. [en]Un, uno, una.Isa.

Anachoret, n. [ancoret]Anacoreta.Anakoreta (ang namumuhay ng bukod at tumatalaga sa pagpapakahirap.

Anaconda, n. [anconda]Boa.Saw.

Analogous, adj. [anlogas]Anlogo.Kahawig, kahuwad.

Analogy, n. [anlodchi]Analoga.Pagkakahawig, pagkakahuwad.

Analysis, n. [anlisis]


75

Analisis.Paglilitis, pagsur.

Analyse, v. [nalaiz]Analizar.Lumitis, sumur.

Analytical, adj. [analtical]Analtico.Ang ukol sa pagsiyasat ng isang gaw talumpat.

Anarch, n. [narc]Anarquista.Ang sumasalangsang at taksil sa lahat ng pmahalaan.

Anarchist, n. [narkist]Anarquista.Anarkista, ang sumasalangsang at taksil sa lahat ng pmahalaan.

Anarchy, n. [narki]Anarqua.Ang pagsalangsang at kataksilan sa lahat ng pmahalaan.

Anathema, n. [anzema]Anatema, excomunion.Sump.

Anathematize, v. [anzamataiz]Anatematizar, excomulgar.Sumump.

Anatomical, adj. [anatmical]Anatmico.Ang nauukol sa karunungang paglilitis ng mga kapinsalaan ng mgasangkap ng katawan.


76

Anatomy, n. [antomi]Anatoma.Karunungan sa paglilitis ng mga kapinsalaan ng mga sangkap ngkatawan.

Ancestor, n. [nsestr]Predecesores, abuelos.Knunuan, pinagbuhatan, pinanggalingan.

Ancestral, adj. [nsestral]Hereditario.Lah, nauukol sa knunuan.

Ancestry, n. [nsestri]Linaje de antepasados.Pagkakasunodsunod ng mga nuno't magulang sa angkan lah.

Anchor, n. [nkr]Ancora.Sinipete, sawo.

Anchor, v. [nkr]Ancorar, anclar, hechar las anclas.Mahulog ng sinipete.

Anchorage, n. [nkeredch]Anclaje, el sitio lugar para anclar.Dakong pinaghuhulugan ng sinipete ng mga sasakyan.

Anchored, adj. [nkerd]Anclado.Nakasinipete.


77

Anchovy, n. [ancvi]Anchova anchoa.Halubaybay.

Ancient, adj. [ncient]Antiguo.Matand, lum, dati, una, laon.

Ancient, n. [ncient]Antiguo.Unang tao.

And, conj. [end]Y, .At, 't.

Anecdote, n. [necdot]Ancdota.Salaysay na may taglay na aral pangaral.

Anew, adv. [ani]De nuevo.Panibago, bago, mul, ul, ulit.

Angel, n. [ndchel]Angel.Anghl.

Angelic, adj. [endchlic]Angelical.Parang anghl, mukhang anghl, nauukol sa anghl.

Angelical, adj. [andchlical]Angelical.


78

Parang anghl, mukhang anghl, nauukol sa anghl.

Angellike, adj. [endchellaik]Angelical.Mukhang anghl parang anghl.

Anger, n. [nguer]Ira, clera.Galit, init.

Anger, v. [nguer]Iritar, enojar.Magalit, maginit.

Angle, n. [ngl]ngulo, esquina; caa de pescar.Sulok, lik, kant; bingwt.

Angle, v. [ngl]Pescar con caa.Mamingwt, bumingwt.

Angler, n. [ngler]Pescador de caa.Tagapamingwt, tagabingwit, mmimingwit, ang namimingwit.

Anglican, adj. [nglican]Anglicano.Anglicano (ang ukol nasasanib sa kapisanan ng pananampalatayangito.

Anglicize, v. [anglizaiz]Traducir en ingls.Isalin sa wikang ingls.


79

Angrily, adv. [ngrili]Colricamente.May pagkagalit, may pagiinit.

Angry, adj. [ngri]Colrico, enfadado.Galt, int.

Anguish, n. [ngish]Pena, angustia.Kahirapan, hirap, hapis, dlita.

Angular, adj. [anguiular]Angular.Ang ukol sa panulok.

Angularity, n. [anguiulriti]Forma angular.Anyong panulok.

Anights, n. [nits]De noche, todas las noches.Gabigab.

Anil, n. [nil]Ail.Isang halaman na ang dahon at usbng ay ginagawang tinang bughaw.

Animal, n. [nimal]Animal.Hayop.

Animate, adj. [nimet]


80

Viviente, animado.Buhy, may klulwa, maliks.

Animate, v. [nimet]Animar, infundir alma.Bumuhay, bubayin, pagsauliingloob, pukawin ang loob, paliksihn.

Animated, adj [animted]Vivo, animado.Buhy, maliks, ganyk.

Animation, n. [animcien]Animacion, viveza.Pagkaganyak; kaliksihan.

Animosity, n. [animsiti]Animosidad, mala voluntad, rencor.Pakikipagalit, pagmamasamangloob, pagtatanim.

Anise, n. [nis]Anis.Ans.

Aniseed, n. [nisid]Simiente de anis.Buto ng anis.

Ankle, n. [nkl]Tobillo.Bukongbukong.

Annals, n. [nals]Anales.Mga kasaysayang nangyayari sa tantan.


81

Anneal, v. [annl]Templar el cristal vidrio.Tumimpl ng kristal salamin.

Annex, n. [anx]Aditamento, anexo.Karugtong, kakabt, kaugpong.

Annex, v. [anx]Anexar, juntar, reunir.Idugtong, ikabit, isugpong.

Annexation, n. [annecscien]Annexion, adicion.Dugtong, sugpong.

Annihilate, adj. [anajilet]Aniquilado.Lipl, wasak.

Annihilate, v. [anajilet]Aniquilar.Lumipol, magwasak.

Annihilation, n. [anajilecion]Aniquilacion.Pagkalipol, pagkawasak.

Anniversarily, adv. [anivrsarili]Anualmente.Tantan.

Anniversary, n. [anivrsari]


82

Aniversario, dia que se celebra cada ao; la fiesta ceremonia quese celebra en cierto dia sealado de cada ao.Anibersaryo, kaarawang ipinagdiriwan sa bawa't sangtan.

Announce, v. [anuns]Anunciar, publicar.Magbalit, maghayag, maglathal.

Announcement, n. [anunsment]Anuncio, aviso, advertencia.Balit, pahayag, lathal, pahiwatig.

Announcer, n. [anuncer]Anunciador, publicador.Tagapagbalit, tagalathal tagapagpahayag.

Annoy, v. [anny]Molestar, incomodar.Yumamot, makainip, makagalit, lumigalig, bumagabag.

Annoyance, n. [anyans]Molestia.Yamot, bagabag, ligalig.

Annual, adj. [nniual]Anual.Tunan, nagtatagal ng sangtan.

Annual, n. [nniual]Anual.Anomang aklat, ulat phayagan na pinalalabas ng minsan sa isangtan.

Annually, adv. [nniuali]Anualmente.


83

Tantan.

Annuity, n. [anniti]Anualidad, renta vitalicia.Salaping kinikita tinatanggap sa tantan.

Annul, v. [annl]Anular, invalidar.Magpawal ng kabuluhan magpawalang bis.

Annular, adj. [nniular]Anular.Tila singsing, anyongsingsing.

Annunciate, v. [nunciet]Anunciar.Magbalit, magpahiwatig.

Annunciation, n. [anunsicien]Anunciacion, proclamacion, promulgacion.Pagbabalita, pagpapahiwatig, pagtatanyag.

Annus, n. [nnus]Sieso.Tumbong.

Anodyne, adj. [nodain]Anodino, lo que tiene virtud de suavizar y mitigar los dolores.Anodino, gamot na nakapagbabawas nakawawal ng antk kirt.

Anoint, v. [anint]Untar, ungir.Pahiran ng langis.


84

Anomalism, n. [anmelism]Anomala, irregularidad.Ang di pagsunod sa palatuntunan, kawalan ng ayos.

Anomalous, adj. [anmelas]Anmalo, irregular.D pagsunod sa palatuntunan, wal sa ayos.

Anomaly, n. [anmeli]Anomala, irregularidad.Paglihis sa palatuntunan.

Anon, adv. [ann]Presto, al instante; luego.Agad, pagdaka, karakaraka; sak; mmiy.

Anonymous, adj. [annimos]Annimo.Walang lagd, walang pangalan; d kilala.

Another, adj. [endzer]Otro, diferente, distinto.Iba, isa pa, kaib.

Answer, v. [nser]Responder; ser responsable; corresponder.Sumagot; tumugon, managot; gumanti ng loob.

Answer, n. [nser]Respuesta.Sagot.

Answerable, adj. [ansrabl]Aquello que se puede responder, responsable.


85

Yaong masasagot; nannagot.

Ant, n. [ant]Hormiga.Langgam.

Antagonism, n. [antgonizm]Antagonismo, rivalidad.Pakikipagagawan, pakikipagtalo, pakikipaglaban.

Antagonist, n. [antgonist]Antagonista.Kaagawan, katalo, kalaban.

Antagonize, v. [antgonaiz]Competir con otro.Makipagagawan, makipaglaban, mkipagtalo.

Antartic, n. [antrtic]Antrtico.Antrtiko; dulong timugan.

Antecede, v. [nticid]Anteceder, preceder.Ipagpauna.

Antecedence, n. [antsidens]Precedencia.Pagkakauna.

Antecedent, adj. [antsident]Antecedente, precedente.Nuna, una.


86

Antecessor, n. [antsesor]Antecesor, el que precede otro.Ang hinalinhan.

Antechamber, n. [ntichamber]Antecmara.Kansel, bayubo, bastidor na panabing sa kababayan.

Antedate, v. [ntidet]Antedatar.Ipgpauna sa pecha kaarawan.

Antedate, n. [ntidet]Anticipacion.Maagang pagkalagay ng pecha; puna.

Antediluvian, adj. y n. [antidilivian]Antidiluviano.Bago nagkagunaw, bago nagdilubyo; ang nabuhay bago nagkagunw.

Antelope, n. [ntilop]Antelope.Isang hayop na alanganin sa usa't kambing.

Antemeridian, adj. [antmiridian]Antes del mediodia.Sa umaga, bago dumating ang las dose ng araw.

Antepaschal, adj. [antipscal]Antepascual.Nuna sa kurism.

Antepenult, n. [antpinelt]Antepenltimo.


87

Ang bilang na sumusunod sa khulihulihan.

Anterior, adj. [antrior]Anterior, precedente.Sinusundan, nuna.

Anteriority, n. [antiririti]Anterioridad, procedencia.Pagkauna, lon.

Anthem, n. [nzem]Antfona.Awit sa simbahan.

Anthemis, n. [nzimis]Manzanilla.Mansanilya.

Anthill, n. [ntjil]Hormiguero.Bahaylanggam.

Anthology, n. [anzlodgi]Antologa, silva, floresta..Ang karunungan sa bulaklak.

Anthony's fire, n. [nzonizfir]Fuego de San Anton.Pwego de San Anton.

Anthracite, n. [nzrasait]Carbon mineral, carbon duro.Matigas na uling.


88

Anthropoid, n. [nzropoid]Lo que asemeja en forma al ser humano.Mukhang tao, hawig sa tao; Aranggutang malaking unggoy.

Anthropology, n. [anzroplodchi]Antropologa.Ang karunungan tungkol sa pagkakabalangkas ng katawan ng tao.

Anthropophagi, n. [anzropfedchay]Antropfagos.Mga taong nagsisikain ng laman ng tao.

Antic, adj. [ntic]Extrao, raro, grotesco.Katw, kaib, magaspang, pangit; psong.

Antichrist, n. [ntikraist]Anticristo.Antkristo, laban kay kristo.

Antichristian, n. [antikrstian]Anticristiano.Ang laban sa nagsisipanalg kay kristo.

Anticipate, v. [antsipet]Anticipar.Umagap; ipagpauna; umuna.

Anticipation, n. [antisipcien]Anticipacion.Agap, puna.

Antidote, n. [ntidot]Antdoto.


89

Lunas, gamot na laban sa lason.

Antipathy, n. [antpazi]Antipata.Bigat ng loob, bigat ng dug.

Antipathetic, adj. [antipaztic]Antiptico.Mabigat ang dug.

Antipodes, n. [antpodis]Antpodas.Ang nagsisitahan sa tapat na ligid nitong tinatahanan natingsangdagdig.

Antiquarian, adj. [anticurian]Anticuario.Ang ukol sa unang panahon.

Antiquated, adj. [antcueted]Anticuado, obsoleto.Lipas, lum, dati.

Antique, adj. [antc]Antigo.Dati, lum, matand, malaon.

Antiquity, n. [antcuiti]Antigedad.Katandaan, kalaunan.

Antiseptic, adj. [antisptic]Antisptico, antiptrido.Bagay na d napapanis, bagay na d nasisir.


90

Antiseptic, n. [antisptic]Antisptico.Gamot na panglaban sa kabulukan.

Antithesis, n. [antzesis]Anttesis, oposicion, contraste.Pagkakalaban.

Antler, n. [ntler]Cercetas, los mogotes del ciervo.Sungay ng us.

Antre, n. [nter]Antro, caverna.Yungib, lungg.

Anvil, n. [nvil]Yunque.Palihn, kasangkapang ginagamit ng mmamanday.

Anxiety, n. [anzaeti]Ansia, afan, desasociego, inquietud.Pita, laki ng hangad, kabalisahan.

Anxious, adj. [nzios]Ansioso, impaciente.Nagpipita, malaking hangad, balis.

Any, adj. [ni]Cualquier, cualquiera, algun, alguno, alguna.Alin man, anoman, kahi't alin, kahi't sino.

Anybody, n. [enbodi]


91

Quienquiera.Sinoman.

Apace, adv. [aps]Apriesa, con presteza.Pagdaka, karakaraka, may katulinan.

Apart, adv. [aprt]Aparte, un lado.Bukod, hiwalay.

Apartment, n. [aprtment]Cuarto.Silid.

Apathetic, adj. [apaztic]Aptico, indolente, indiferente.Hindi maramdamin, walang damdam, pabay.

Apathy, n. [pazi]Apata, insensibilidad toda pasion.Kawaln ng damdam, kapabayaan.

Ape, n. [ep]Mono.Unggoy, matsng.

Ape, v. [ep]Hacer mueca, imitar.Gumaya, manggagad.

Aperture, n. [aprtiur]Abertura.Butas, siwang, pwang.


92

Apex, n. [pecs]pice, cima.Dulo, taluktok.

Aphorism, n. [forizm]Aforismo, sentencia breve.Pananalitang maikl na may taglay na aral.

Apiary, n. [pieri]Colmena.Kabahayan ng mga pukyutan, dakong lagaan sa mga pukyutan.

Apiece, adv. [eps]Por barba, por cabeza, por pieza.Balang isa, bawa't isa ang isa.

Apish, adj. [epsh]Gestero, bufn.Mapagpusong.

Apocalypse, n. [apcalips]Apocalipsis, revelacion.Apokalipsis, pahayag.

Apocrypha, n. [apcrifa]Libros apcrifos.Mga aklat na pinagtatalunan kung nauukol sa mga banal na kasulatan.

Apologetical, adj. [apolodchtical]Apologtico.Nauukol sa pagsasanggalang kaya'y sa pagdadahilan.

Apologist, n. [aplodchist]


93

Apologista.Tagapagsanggalang tagapagbigay dahilan.

Apologize, v. [aplodchais]Apologizar, defender, excusar.Magsanggalang, magtanggol, magadya.

Apology, n. [aplodchi]Apologa, defensa, excusa.Pagsasanggalang, pagtatanggol, pagaadya, pagbibigay dahilan.

Apoplexy, n. [poplecsi]Apopleja.Himatay, isang sakt na nakawawal ng diw.

Apostasy, n. [apstasi]Apostasa.Pagtalikod sa dating pananampalataya.

Apostate, n. [apstt]Apstata.Ang tumatalikod sa dating pananampalataya.

Apostatize, v. [apstataiz]Apostatar.Tumalikod sa dating pananampalataya.

Apostle, n. [apsl]Apostol.Apostol, apstoles. Bawa't isa sa labing dalawang hirang na alagadni HesuKristo.

Apostleship, n. [apslship]Apostolado.Pagkaapostol.


94

Apostolic, adj. [apostlic]Apostlico.Nauukol sa apostol.

Apostrophe, n. [apstrofi]Apstrofe.Apstrope, kudlit sa itaas na inihahalili sa inalis na titik saisang salit.

Apostrophize, v. [apstrofaiz]Apostrofar.Maglagay ng apstrope ng kudlt.

Apothecary, n. [apzecari]Boticario.Butikaryo, ang naghahand at nagbibili ng gamot.

Apothecary's shop, n. [apzecaris siop]Botica.Butika, tindahan ng gamot.

Apotheosis, n. [apozesis]Apoteosis, deificacion.Pag aring Dyos sa kaninoman.

Appall, v. [apl]Espantar, aterrar.Sumindk; magpangilabot.

Appalling, n. [apling]Espanto, aterramiento.Sindak, pangingilabot.


95

Apparatus, n. [apartus]Aparato, aparejo.Kasangkapan.

Apparel, n. [aprel]Vestido.Damit, suot, kasuutan.

Apparel, v. [aprel]Vestir.Magbihis, magdamit.

Apparent, adj. [aprent]Claro, aparente.Maliwanag, malinaw; naaaninag.

Apparently, adv. [aprentli]Claramente.May kalinawan, may kalwanagan.

Apparition, n. [aparcien]Aparicion, vision, fantasma.Paglitaw, pagsipot; malikmata, pngitain; mult.

Appeal, n. [apl]Apelacion.Tutol, luhog.

Appeal, v. [apl]Apelar, recurir un tribunal superior.Tumutol, magsakdal lumuhog sa lalong mataas na hkuman.

Appear, v. [apr]Aparecer aparecerse.


96

Lumitaw, sumipot, humarap; sumikat, sumilang.

Appearance, n. [aprans]Apariencia.Any, hichura, tabas.

Appease, v. [apz]Aplacar, apaciguar, calmar.Magpatahimik, pumayap.

Appellant, n. [aplant]Apelante.Ang tumututol.

Appellation, n. [apelcien]Apelacion.Tutol.

Appellee, n. [apel]El acusado.Ang nasasakdal isinasakdal.

Append, v. [apnd]Colgar; aadir; anejar.Magbitin; magdagdag; magdugtong; sumap.

Appendage, n. [apndedch]Cosa accesoria, pertenencia.Bagay na kaugnay, karugtong.

Appendix, n. [apndics]Apendce, adicion suplimento que se hace alguna obra..Karugtong, dagdag.


97

Appertain, v. [apertn]Pertenecer.Mukol.

Appetizing, adj. [apetising]Apetitivo.Ang ukol sa pagnanas ng isang bagay.

Appetite, n. [petait]Apetito.Gana sa pagkain.

Appetize, v. [petaiz]Excitar el apetito.Magkagana ng pagkain.

Applaud, v. [apld]Aplaudir, alabar, palmear, aclamar.Pumuri, magpaunlak, pumakpak.

Applause, n. [aplus]Aplauso.Pagpupuri, paunlak, pagpakan.

Apple, n. [pl]Manzana.Mansanas.

Appliance, n. [aplans]Aplicacion.Pagsasangkap, paggamit.

Applicable, adj. [aplkebl]Aplicable, apto.


98

Bagay, akm.

Applicant, n. [plikant]Aspirante.May kahilingan; ang humihingi ng mpapasukang gwain.

Application, n. [aplikcien]Aplicacion.Ang kasulatng inihaharap sa paghing ng mpapasukan.

Apply, v. [apli]Aplicar; dirigirse , recurrir .Gamitin, ikapit, iakm; lumuhog, dumulog.

Appoint, v. [apint]Sealar, determinar, nombrar.Magtakd, maglagay, maghalal.

Appointee, n. [apoint]Funcionario.Ang nakalagay nakahalal sa katungkulan, kawan.

Appointment, n. [apintment]Nombramiento; estipulacion, decreto.Pagkahalal sa katungkulan, pagkakayar; pasiya.

Apportion, v. [aprcien]Proporcionar.Magbahagi, mamahagi, humat, maghat.

Apportionment, n. [aprcienment]Division en dos partes porciones.Pagbabahagi, pamamahagi, paghahat.


99

Apposite, adj. [posit]Adoptado, proporcionado.Bagay, akm, lapat.

Apposition, n. [aposcien]Aposicion; aidadura.Pagbabagay; dagdag.

Appraise, v. [aprs]Apreciar, valuar; estimar, ponderar.Humalaga; magmahal.

Appraisement, n. [aprsment]Aprecio, estimacion.Pagbibigay halaga, pagmamahal.

Appreciable, adj. [aprciabl]Apreciable.Dapat pahalagahan, dapat mahalin.

Appreciate, v. [aprciet]Apreciar, estimar.Magpahalaga, magmahal.

Appreciation, n. [apricicien]Valuacion, estimacion, apreciacion.Paghahalaga, pagmamahal.

Apprehend, n. [aprijnd]Aprehender, prender.Humuli, dumakip.

Apprehender, n. [aprijnder]El que aprehende.


100

Tagahuli, tagadakip.

Apprehensible, adj. [aprijnsibl]Comprensible.Napaguunaw.

Apprehension, n. [aprijncien]Aprehencion; recelo; presa, captura.Kutob, hinal; paghuli, pagdakip.

Apprehensive, adj. [aprijnsiv]Aprehensivo; timido.Magugunihin; matatakutin.

Apprentice, n. [aprntis]Aprendiz.Baguhan; ang nagaaral pa ng anomang hanapbuhay.

Apprentice, v. [aprntis]Poner alguno de aprendiz.Maglagay ng baguhan.

Apprenticeship, n. [aprntischip]Aprendizaje.Pagaaral, pagsasanay.

Apprise, v. [apris]Informar dar parte.Magbigayalam.

Approach, n. [aprch]Acceso, la accion de llegar acercase.Paglapit.


101

Approach, v. [aprch]Acercarse, aproximarse.Lumapit.

Approachable, adj. [aprchebl]Aproximable.Malaptlapt.

Approbation, n. [aprobcien]Aprobacion.Pagsubok, pagsuri; pahintulot, pagpapatunay.

Approbatory, adj. [aprobtori]Aprobativo.Napatutunayan, napahihintulutan.

Approof, n. [aprf]Aprobacion.Pagpapatunay, pagpapatotoo, pahintulot.

Appropriable, adj. [aprpriabl]Apropriable.Magagawang pagaar.

Appropriate, adj. [aprpriet]Apropriado; particular.Bagay, ukol, dapat; bukodtang.

Appropriate, v. [aprpriet]Apropiar.Umar, kumamkam, umangkin.

Appropriation, n. [apropricien]Apropriacion.


102

Pagar, pagangkin.

Approvable, adj. [aprvabl]Lo que merece aprobacion.Mapahihintulutan, mapapayagan.

Approval, n. [aprval]Aprobacion.Pahintulot, katotohanan.

Approve, v. [aprv]Aprobar, probar.Sumubok, subukin, tikman.

Approximate, adj. [aprksimet]Prximo, inmediato.Malapit.

Approximate, v. [aprksimet]Aproximar, acercarse.Lumapit.

Approximation, n. [aproksimcien]Aproximacion.Lapit, kalapitan.

Appurtenance, n. [aprtenans]Adjunto; pertenencia.Kalakip, kaukulan.

Apricot, n. [pricot]Albaricoque.Albarikoke (isang bunga ng kahoy).


103

April, n. [pril]Abril.Abril.

Apron, n. [pron]Devantal, delantal.Tapis, tap.

Apropos, adv. [aprops] propsito.Bagay.

Apt, adv. [apt]Apto, idneo.May kaya; karapatdapat sany, bihas, ukol, maaar.

Apterous, adj. [pteroes]ptero, sin alas.Walang pakpak.

Aptitude, n. [ptitiud]Aptitud, idoneidad.Kakayahan, kasanayn, karapatn, kabagayn.

Aptly, adv. [ptli]Aptamente.May kakayahan, may kasanayn, may pagkaar.

Apyrous, adj. [pirs]Dcese de las piedras y tierras que resisten al fuego.Ang mga bato't lup na d tinatablan ng apoy.

Aqua, n. [cua]Agua.


104

Tubig.

Aquarium, n. [acurium]Acuario.Tangk na kinalalagyan ng mga isd at ng anomang nabubuhay sa tubig.

Aquatic, adj. [acutic]Acutico.Ukol sa tubig.

Aqueduct, n. [cueduct]Acueducto.Alulod, sangka, agusn dluyan ng tubig.

Aqueous, adj. [cuios]Acuoso.Parang tubig.

Aquiline, adj. [acuilin]Aguileo.Ukol sa gila tila gila.

Arab, n. [rab]rabe.rabe, taga Arabya.

Arabian, adj. [arbian]rabe.rabe, taga Arabya.

Arabic, adj. [rabic]Lengua arabga, el rabe.Wikang rabe.


105

Arabic, adj. [rabic]Arbigo, arbico.Ukol sa Arabya.

Arabist, n. [rabist]Persona versada en lengua arbiga.Marunong ng wikang rabe.

Arable, adj. [rabl]Labranto, dispuesto apto para la labranza.Nabubungkal, naaararo, nabubukid.

Arbiter, n. [rbiter]Arbitrador, rbitro.Tagahatol, hukom.

Arbitrary, adj. [rbitreri]Arbitrario, desptico.Mabagsik, hind tumutunton sa katwiran, nagpupun ng walang takdangkautusan.

Arbitrate, v. [rbitret]Arbitrar, juzgar como rbitro.Magpasiya humatol na parang hukom.

Arbitration, n. [arbitrcien]Arbitramento, arbitrio.Ang pagkakasundo ng nangagkakasigalot sa ayos pasiya ng tagahatol.

Arbor, n. [rboer]Emparrado, enramada, glorieta.Balag, glorieta, kakahuyan.

Arboreous, adj. [arbrioes]


106

Arbreo.Ukol sa kahoy.

Arborescent, adj. [arborcent]Arborecente.Tila punong kahoy, war punong kahoy.

Arbour, n. [rboer]Emparrado, enramada, glorieta.Balag, glorieta, kakahuyan.

Arc, n. [arc]Arco de crculo.Balangaw, hubog balantok, ark.

Arcade, n. [arkd]Arcada, bveda.Balabalantok, bbeda.

Arcanum, n. [arknoem]Arcano.D matarok na lihim, hiwag.

Arch, n. [arch]Arco.Balantok, busog; ark, hubog.

Arch, v. [arch]Abovedar.Humubog, gumaw ng ark.

Arch, adj. [arch]Principal, primero; travieso, inquieto, pcaro.Pangulo, una; malikot, switik.


107

Archology, n. [arkilodchi]Arqueologa.Ang karunungan sa panunur ng mga monumento, medalya anomangalaalang tir noong unang panahon.

Archaic, adj. [rkaik]Arcaico.Lan, lum, dati.

Archangel, n. [arkndchel]Arcngel.Arkanghel, anghel na may mataas na kalagayan.

Archbishop, n. [archbsiop]Arzobispo.Arsobispo.

Archbishoprick, n. [archbsiopric]Arzobispado.Ang katungkulan at saklaw ng arsobispo.

Archdeacon, n. [archdcn]Arcediano.Arsediano, pangulong dikono; isa sa mga katungkulan sa katedral.

Archer, n. [rchoer]Arquero.Mmaman, tagapanghilagpos.

Archery, n. [rcheri]El arte de tirar con arco y flecha.Pamaman, pagpapahilagpos.


108

Archipelago, n. [arkiplago]Archipilago.Kapuluan.

Architect, n. [rkitect]Arquitecto.Arkitekto, ang gumagaw ng anyo plano ng bahay anomang gusal.

Architectural, adj. [arkitctural]Arquitctico.Nauukol sa paggaw ng plano any ng bahay anomang gusal.

Architecture, n. [rkitectiur]Arquitectura.Ang karunungan sa pagaanyo at paggaw ng bahay.

Archives, n. [rcaivs]Archivos.Archibo, lgakan ng mga kasulatan at aklat ng isang kwanihan,bayan bansa.

Archivist, n. [rkivist]Archivero.Tagapagingat ng archibo.

Archway, n. [rchue]Arcada, bveda.Balantok sa bahay, bubong na balantok; danan sa ilalim ng balantok.

Arctic, adj. [rctic]rtico, septentrional.Nauukol sa hilagaan.

Ardency, ardor, n. [rdensi, rdor]Ardor, vehemencia, calor.


109

Ningas ng kalooban, kapusukan.

Ardent, adj. [rdent]Ardiente, vehemente; apasionado, ansioso.Maningas, maalab; maningas na loob, mapusok.

Arduous, adj. [rduos]Arduo, dificil; laborioso.Mahirap gawin, mabigat gawin; masipag.

Area, n. [ria]rea.Lawak, lak.

Argil, n. [rdchil]Arcilla.Lupang malagkit, (lupang ginagamit sa paggaw ng mga sisidlang lup).

Argue, v. [rguiu]Razonar, disputar.Magmatwid, makipagmatwiranan.

Argument, n. [rguiument]Argumento, razonamiento.Pangangatwiran.

Argumentative, adj. [arguiumntetiv]Argumentativo.Ukol sa pangangatwiran.

Arid, adj. [rid]rido, seco.Tuy, basal.


110

Aridity, n. [arditi]Sequedad.Katuyan, pagkatuy.

Aright, adv. [arit]Acertadamente.Tam, matwid.

Arise, v. [eris]Levantarse, nacer, provenir.Bumangon, manggaling, magmul.

Aristocracy, n. [aristcresi]Aristocracia.Kapisanan ng mga mahal na tao.

Aristocrat, n. [arstocrat]Aristcrata.Mahal na tao.

Arithmetic, n. [arzmetic]Aritmtica.Aritmtika, karunungan sa pagbilang at pagttuos.

Arithmetical, adj. [arizmtical]Aritmtico.Ukol sa aritmtika.

Arithmetician, n. [arizmetcian]Aritmtico.Marunong ng aritmtika.

Ark, n. [arc]Arca.


111

Malaking sasakyan; kabn.

Arm, n. [arm]Brazo; arma.Bisig, braso; alms, sakbat.

Arm, v. [arm]Armar.Magsakbat, magalms.

Armament, n. [rmament]Armamento.Mga kasangkapang panglaban.

Armed, adj. [armd]Armado.Nakaalms, may sakbt.

Armful, n. [rmful]Brazada.Pangk.

Armhole, n. [rmjol]Sobaco.Kilikili.

Armistice, n. [rmistis]Armisticio.Pagpapahing ng labanan sa pamamagitan ng ksunduan.

Armless, adj. [rmles]Desarmado.Walang alms, inalisan ng alms.


112

Armor, n. [rmor]Armadura.Kasuutang ginagamit sa digm upang hwag tabln.

Armorer, n. [rmoeroer]Armero, el artfice que fabrica armas.Manggagaw ng alms.

Armory, n. [rmori]Armera.Taguan ng alms.

Armpit, n. [rmpit]Sobaco.Kilikili.

Arms, n. [arms]Armas.Mga sakbat, alms.

Army, n. [rmi]Ejrcito.Hukbo.

Arnica, n. [arnca]Arnca.Arnika.

Aroma, n. [arma]Aroma.Ang bulaklak ng aroma ng acacia; bang.

Aromatic, adj. [aromtic]Aromtico.


113

Mabang.

Around, prep. [erund]En, cerca.Sa, malapit sa.

Around, adv. [erund]Al rededor.Sa palibot, sa paligid.

Arouse, v. [erus]Despertar, exitar.Gumising, pumukaw; magbuy, umudyok, sumulsol.

Arow, adv. [er]En fila, en linea.Nakahanay, nakaayos.

Arquebuse, n. [rcueboes]Arcabuz.Astinggal.

Arraign, v. [arrn]Citar, emplazar; acusar.Tawagin sa hkuman; magsakdal.

Arraignment, n. [arrnment]Emplazo; acusacion.Pagpapaharap sa hkuman; pagsasakdal.

Arrange, v. [arrndch]Colocar, arreglar.Maglagay, humusay; umayos.


114

Arrangement, n. [arrndchment]Colocacion, orden.Pagkalagay, pagkahusay, pagkaayos; ayos, husay.

Arrant, adj. [rrant]Malo, perverso.Masam, tampalasan.

Arrantly, adv. [rrantli]Coruptamente.May kasamaan.

Array, v. [arr]Adorno, vestido; orden de batalla.Gayak, bihis; ayos sa pakikipaglaban.

Array, v. [arr]Colocar, poner en orden; adornar.Lumagay, humanay, umayos; maggayak.

Arrear, n. [arrer]Resto de una deuda, atraso.Kakulangan sa ipinagkautan.

Arrearage, n. [arrredch]Resto de una deuda, atraso.Kakulangan sa ipinagkautang.

Arrest, n. [arrst]Prision, arresto.Paghuli, pagdakip. pagbibilangg.

Arrest, v. [arrst]Arrestar.


115

Humuli, dumakip, magbilanggo, ibilang.

Arrival, n. [arrival]Llegada, arribo.Pagdating, pagsapit, pagdatal.

Arrive, v. [arriv]Arribar, llegar.Dumating, sumapit.

Arrogance, n. [rrogans]Arrogancia, presuncion.Kagilasan, gilas, kahambugan kapalaluan.

Arrogant, adj. [rrogant]Arrogante, orgulloso.Magilas, hambog, palal.

Arrogantly, adv. [rrogantli]Arrogantemente.May pagkamagilas, may pagkapalal.

Arrogate, v. [rroguet]Arrogarse, presumir de s.Umangkin, kumanya, maghambog.

Arrow, n. [ro]Flecha, saeta.Pan, palas.

Arse, n. [rs]Culo, trasera, nalgas.Pwit, pwitan.


116

Arsenal, n. [rsinal]Arsenal.Gwaan at kmaligan ng mga sakbat ng hukb.

Arsenic, n. [rsenic]Arsnico.Isang ur ng metal at ang katas na lason na kinukuha sa metalna iyan.

Arson, n. [rsoen]Incendio intencional.Sunog na kinus.

Art, n. [art]Arte.Arte, kulukut, kaalaman.

Arterial, adj. [artrial]Arterial.Ukol sa ugat.

Artery, n. [rteri]Arteria.Ugat, ugat na naghahatid ng dug mula sa pus.

Artesian well, n. [artsian uel]Poso artesiano.Balng bukaln ng tubig.

Artful, adj. [rtful]Artificioso, artiticial; diestro.Likh, hind katutub; matalin, mapaglikh.

Article, n. [rticl]


117

Artculo.Pangakbay; bagay; pangkat; bahagi ng kasulatan.

Article, v. [rticl]Capitular.Magpangkat, pumangkat.

Articular, adj. [artkiular]Articular.Nauukol sa kasukasuan.

Articulate, adj. [artkiulet]Articulado, claro.Malinaw, maliwanag.

Articulate, v. [artkiulet]Articular, hablar distintamente.Bumigkas ng malinaw, magsalit ng maliwanag.

Articulately, adv. [artkiuletli]Articuladamente.May kaliwanagang badya bigks.

Articulation, n [artkiulecien]Articulacion.Pananalit ng maliwanag.

Artifice, n. [rtifis]Artificio, fraude, engao.Lalng, day; katusuhan, kaswitikan.

Artificer, n. [artfiser]Artesano, artista.Matalinong manggagaw sa pamamagitan ng kamay.


118

Artificial, adj. [artifcial]Artificial.Ang yar sa katalinuan, ang gaw sa pamamagitan ng dunong.

Artillery, n. [artlri]Artillera.Kanyon, mga kawal na nagpapaputok ng kanyon.

Artisan, n. [rtisan]Artesano.Manggagaw.

Artist, n. [rtist]Artista, el que profesa algun arte.Artista, ang lumalabas sa dulaan ( teatro).

Artistic, adj. [artstic]Artstico.Ukol sa gawang nagpapakilalang may kainaman.

Artless, adj. [rtles]Simple, sencillo.Karaniwan, musmos.

As, conj. [as]Como, igualmente, mientras, tambien.Gaya, para, gayon din, kung paano, yamang.

Ascend, v. [asnd]Ascender, subir.Umahon, sumampa, tumaas, umilanglang.

Ascendant, n. [asndant]


119

Altura, elevacion.Taas, ilanglng.

Ascendant, adj. [asndant]Ascendiente, superior.Paahon, paitaas.

Ascendancy, n. [asndensi]Influjo, poder.Lakas, kapangyarihan.

Ascension, n. [asncien.]Ascencion.Pagakyat, pagahon, pagsamp, pagilanglang.

Ascent, n. [sent]Subida.Ahunn, samphin.

Ascertain, v. [asertn]Asegurar, establecer, afirmar, fijar.Tumant, tumuus; magpatunay.

Ascribe, v. [ascrib]Adscribir, atribuir.Magtalaga, italaga, ipagpalagay.

Ascription, n. [ascrpcien]Atribucion.Pagkatalaga, pagkapalagay.

Ash, n. [ash]Fresno.Punong kahoy na masanga't mayabong. Ang kahoy ay maputi't matibay.


120

Ashamed, adj. [esimd]Avergonzado.Npahiy.

Ashcolored, adj. [ashcolord]Ceniciento.Kulay ab.

Ashes, n. [sies]Ceniza.Ab.

Ashore, adv. [esir]En tierra.Sa lup, sa pangpang, sa kati.

Ashtub, n. [ashtoeb]Cenicero.Sisidlan ng ab.

AshWednesday, n. [ashudnesday]Mircoles de ceniza.Myerkoles de senisa.

Ashy, adj. [shi]Cenizoso, ceniciento.Kulayab.


121

Asia, n. [sia]Asia.Asya.

Asian, adj. [sian]Asitico.Taga Asya.

Asiatic, adj. [esitic]Asitico.Taga Asya.

Aside, adv. [asid]Al lado, un lado; aparte.Sa tab, sa tagiliran; bukod.

Asinine, adj. [sinain]Asinino.Mukhang humento, ugaling humento.

Ask, v. [ask]Pedir, rogar; preguntar, interrogar.Huming, sumam; tumanong, magtanong.

Askant, adj. [asknt]Al sesgo, oblicuamente.Pahalng.

Askew, adj. [aski]Oblicuamente, de travez.Pahalng.

Aslant, adj. [aslnt]


122

Oblicuamente.Pahalng.

Asleep, adv. [aslp]Dormido.Natutulog, tulg.

Aslope, adv. [aslp]Al sesgo.Pabab, paliwas.

Asp, n. [asp]spid, serpiente venenosa.Ahas na makamandag.

Asparagus, n. [aspraguoes]Esprrago.Isang ur ng gugulyin.

Aspect, n. [spect]Aspecto, semblante.Bikas, any, mukh, hichura, tabas.

Asper, adj. [sper]spero.Masaklap, maaskd, masukal ang loob, bakbak.

Asperate, v. [speret]Hacer spero.Pasaklapn, paaskarin, pasukalin ang loob, gawing bakbak.

Asperifolious, adj. [asperiflioes]Dcese de las plantas que tienen speras las hojas..Ang halamang may mapapakl maaaskad na dahon.


123

Asperity, n. [aspriti]Aspereza, rigidez, rudeza.Saklap, askad, sukal ng loob, bakbak.

Asperse, v. [asprs]Difamar, calumniar.Mamintas, manirangpuri.

Aspersion, n. [asprsion]Defamacion, tacha.Pintas, kasiraang puri.

Asphalt, n. [asflt]Asfalto.Pagkakahal ng sarisaring bagay na ginagamit na panambak sa daan.

Asphyxia, n. [asfcsia]Asfixia.Ins, hind makahing.

Asphyxiate, v. [asfcsiet]Asfixiar.Uminis; inisn, hwag pahingahin.

Aspirant, adj. [spirnt]Aspirante, pretendiente; candidato.Ang nagnanas, ang naghahangad; kandidato.

Aspirate, v. [spiret]Aspirar, pronunciar con aspiracion.Magbady ng tinig h.

Aspiration, n. [aspircien]


124

Aspiracion.Nas, hangad.

Aspire, v. [aspir]Aspirar, pretender.Magnas, maghangad.

Asquint, adv. [ascunt]Al soslayo, de travez.Pasulyap.

Ass, n. [as]Burro, borrico; asno; tonto, ignorante.Burro, burriko, hangal.

Assail, v. [asl]Acometer, asaltar, atacar.Maniil, mangloob, mangharang, dumaluhong, humandulong.

Assailable, adj. [aslabl]Lo que puede ser asaltado.Ang mahaharang, masisiil, malolooban.

Assailant, n. [aslant]Acometedor, asaltador, agresor.Manghaharang, tulisan, mangloloob, mniniil, mangdadaluhong.

Assailment, n. [aslment]Asalto, acometimiento.Panghaharang, pangloloob, paniniil, pangdadaluhong.

Assassin, n. [assin]Asesino.Mmamtaytao.


125

Assassinate, v. [assinet]Asesinar.Pumatay ng tao.

Assassination, n. [assinesien]Asesinato.Pagpatay ng tao.

Assault, n. [aslt]Asalto, acometimiento de alguna plaza.Paglusob, pagdaluhong, pangloloob.

Assault, v. [aslt]Asaltar, acometer.Lumusob, dumaluhong, mangloob, mangharang.

Assay, n. [asi]Ensayo, prueba, experimento.Pagsasanay, pagsubok, tikim.

Assay, v. [asi]Ensayar, experimentar.Sumubok, subukin, tikman.

Assemblage, n. [asmbledch]Coleccion, multitud.Katipunan, kapisanan; karamihan.

Assemble, v. [asmbl]Congregar, convocar.Magpulong, magpisan.

Assembly, n. [asmbli]


126

Asamblea, congreso.Kapulungan.

Assent, n. [asnt]Asenso, consentimiento, aprobacion.Pahintulot, pagpayag.

Assent, v. [asnt]Asentir, aprobar.Magp

diccionario ingles español.pdf

Documents

Transcript of diccionario ingles español.pdf