Diciembre B o l e t í n d e D e l M ar 2018 December Newsletter.pdfDiciembre 2 018 B o l e t í n d...

10
Diciembre 2018 Boletín de Del Mar • Mantente seguro • Se amable y respetuoso • Se responsable Próximos Eventos: nov 30 - dic 7 FERIA DEL LIBRO DE LAS FIESTAS! Se necesitan voluntarios - Haga Click lun, dic 3 Asamblea Dazzl ing Dolphin Assembly: K 9:35, 1ro - 3ro 1pm, 4th - 5th 2pm mié, 5 de dic. Dockside Recaudacion de Fondos , ¡Maneje en el estacionamiento para recoger de las 4-5pm ! jue, 6 de dic. Junta de E LAC , 5pm pizza/5:30pm junta Noche de Literatura Familiar , 6pm Biblioteca de Del Mar , mas información mas adelante mié, 12 de dic MINIMO DIA DEL ESTUDIANTE - 1:00 SALIDA mié, 16 de ene Junta General de PT A , 6pm en la Biblioteca de Del Mar lun, 21 de ene NO HAY ESCUELA, Día de Martin Luther King, Jr. jue, 24 de ene Recogida de la Caja de Comida, 2:30-3:30pm Cuarto de Multiusos

Transcript of Diciembre B o l e t í n d e D e l M ar 2018 December Newsletter.pdfDiciembre 2 018 B o l e t í n d...

Page 1: Diciembre B o l e t í n d e D e l M ar 2018 December Newsletter.pdfDiciembre 2 018 B o l e t í n d e D e l M ar • Mantente seguro • Se amable y respetuoso • Se responsable

Diciembre 2018  

Boletín de Del Mar • Mantente seguro • Se amable y respetuoso • Se responsable

 

Próximos Eventos: nov 30 - dic 7 FERIA DEL LIBRO DE LAS FIESTAS! Se necesitan voluntarios - Haga Click lun, dic 3 Asamblea Dazzling Dolphin Assembly: K 9:35, 1ro - 3ro 1pm, 4th - 5th 2pm mié, 5 de dic. Dockside Recaudacion de Fondos, ¡Maneje en el estacionamiento para recoger de las 4-5pm ! jue, 6 de dic. Junta de ELAC, 5pm pizza/5:30pm junta

Noche de Literatura Familiar, 6pm Biblioteca de Del Mar , mas información mas adelante mié, 12 de dic MINIMO DIA DEL ESTUDIANTE - 1:00 SALIDA

mié, 16 de ene Junta General de PTA , 6pm en la Biblioteca de Del Mar lun, 21 de ene NO HAY ESCUELA, Día de Martin Luther King, Jr. jue, 24 de ene Recogida de la Caja de Comida, 2:30-3:30pm Cuarto de Multiusos

Page 2: Diciembre B o l e t í n d e D e l M ar 2018 December Newsletter.pdfDiciembre 2 018 B o l e t í n d e D e l M ar • Mantente seguro • Se amable y respetuoso • Se responsable

Haz Click EN COMUNIDAD Formularios de la comunidad

SERVICIOS DE COMIDA Aplicación por línea para comida Menus de almuerzo Pago Online Meal

EL PORTON ENTRE EL CAMPO Y EL PARQUE DE Del Mar ESTÁEL PORTON ENTRE EL CAMPO Y EL PARQUE DE Del Mar ESTÁ  

CERRADO DURANTE LAS HORAS DE ESCUELACERRADO DURANTE LAS HORAS DE ESCUELA  Lun 9:40 - 2:40Lun 9:40 - 2:40  

Mar - Vie 8:40 - 2:40Mar - Vie 8:40 - 2:40    

Para la seguridad de los estudiantesPara la seguridad de los estudiantes     

PROGRAMAS DESPUÉS DE LA ESCUELA EN DEL MAR Español TK/Kinder- 5th Musica Infinite Music Ajedrez Chess Club Legos Play Well Lego Class Cuerdas de la sinfonía SLO Symphony Strings

 

Page 3: Diciembre B o l e t í n d e D e l M ar 2018 December Newsletter.pdfDiciembre 2 018 B o l e t í n d e D e l M ar • Mantente seguro • Se amable y respetuoso • Se responsable

MENSAJE DE LA DIRECTORA Conferencia de padres y maestros exitosa ¡Gracias a nuestros maestros y padres por una exitosa semana de conferencias de padres y maestros! El 98% de nuestros padres asistieron a las conferencias.  Esa es una declaración MARAVILLOSA del valor que ustedes asignan a la educación de sus hijos. Innumerables estudios indican que los estudiantes cuyas familias participan activamente en su aprendizaje obtienen mejores calificaciones, se inscriben en programas de nivel superior, tienen tasas de graduación más altas y son más propensos a inscribirse en la universidad. Gracias por su colaboración y por confiarnos a sus hijos.  ¡Siguan leyendo durante las vacaciones de invierno! ¡La lectura del volumen importa! Hay evidencia de investigación de que la cantidad de tiempo que se lee es el mejor indicador de los logros de la lectura. Cuanto más leen los niños, mejor leen. Cuanto mejor leen, más comprenden. Cuanto mejor comprenden, más logran llegar a lo alto. La lectura en volumen ayuda a los estudiantes a desarrollar un conocimiento importante de las palabras y adquirir vocabulario adicional, los cuales son críticos para la comprensión de lectura.  Investigación a un lado, leer es divertido! Asegúrese de que sus hijos comiencen las vacaciones de invierno con libros que estén entusiasmados de leer. Agregue un viaje a nuestra biblioteca local como una escapada durante un descanso. Planee un tiempo para acurrucarse y leer un clásico de los días festivos a sus hijos. No sólo construirá sus cerebros de lectura, sino que también creará recuerdos duraderos y tradiciones centradas en la lectura. Les deseo que tengan un maravilloso descanso ~ Director GouldLes deseo que tengan un maravilloso descanso ~ Director Gould  

NOCHE DE LITERATURA FAMILIAR Nuestros estudiantes de TK - 3er grado están invitados a unirse a nosotros el 6 de diciembre de 6 a 7 pm en la biblioteca de Del Mar para la Noche de Literisacion Familiar. Póngase pijamas y traigan una almohada y una manta. Elige un libro interesante para disfrutar con un amigo adulto o miembro de la familia. Para más información: Formulario= Flier

     

Page 4: Diciembre B o l e t í n d e D e l M ar 2018 December Newsletter.pdfDiciembre 2 018 B o l e t í n d e D e l M ar • Mantente seguro • Se amable y respetuoso • Se responsable

RECICLAJE MUCHAS gracias a Adam Koide (el padre de Audrey) por ayudar a Del Mar a reciclar latas y botellas de plástico. Él trajo más de $ 80 para ayudar con las excursiones. ¡Gracias por ser un Comisario Ambiental, Sr. Koide! 

INFINITE MUSIC La segunda sesión de clases de ukelele y percusión organizada en nuestro campus de Del Mar para nuestros estudiantes de 3º a 5º grado comenzará en enero. Por favor vea los enlaces a los folletos de inscripción: UKULELE Estudiantes de 3º a 5º grado Tocando para estudiantes de 3º a 5º grado UKULELE 3rd-5th grade students Tambores= Drumming for 3rd-5th grade students

EL CLOSET DE LOS NIÑOS DEL MAR Nuestra oficina principal mantiene un suministro de ropa para los estudiantes que

necesitan un cambio de ropa durante el día escolar. Si tiene alguna ropa de uso suave que le gustaría donar, necesitamos: Chicos - pantalones cortos y pantalones elásticos de cualquier tamaño, sudaderas grandes Chicas: pantalones elásticos, sudaderas y chaquetas de cualquier tamaño.

  PROGRAMA DE “GOT YOUR BACK” Nos gustaría expresar nuestro más sincero agradecimiento a Bobby Delancellotti y a Coastlands Church por implementar el programa "Got Your Back" en Del Mar. Got Your Back es un programa de nutrición que ofrece refrigerios saludables para los estudiantes durante el fin de semana. No podemos agradecer a Bobby y Coastlands lo suficiente por apoyar a nuestros estudiantes. Bobby recolecta donaciones para nuestras mochilas de generosos donantes y empresas en la comunidad, incluyendo Fitness Works y Sunshine Health Food Store. Si usted o alguien que conoce desea hacer una donación, consulte el folleto para Suggested Food List items. Todas las donaciones se pueden dejar en la oficina principal.

    

Page 5: Diciembre B o l e t í n d e D e l M ar 2018 December Newsletter.pdfDiciembre 2 018 B o l e t í n d e D e l M ar • Mantente seguro • Se amable y respetuoso • Se responsable

  DISTRIBUCIÓN DEL BANCO DE COMIDA CANCELADO PARA DICIEMBRE El Banco de Alimentos cancelará la distribución de diciembre en Del Mar Elementary y regresará a su horario y fecha regular el cuarto jueves del mes de enero. Además, el Banco de alimentos enviará más alimentos a la sala de veteranos de Morro Bay en diciembre, para aquellos que necesiten apoyo adicional. 

  TRABAJANDO PARA EL DISTRITO ESCOLAR COSTERO DE SAN LUIS ¿Alguna vez ha pensado en trabajar en la escuela a la que asiste su hijo? ¿O en un departamento donde puedes usar tus habilidades? Siempre estamos buscando personas para ocupar diferentes puestos en nuestro distrito. ¿Por qué no considerar la sustitución en varios lugares / trabajos para probarlo y ver si San Luis Coastal es el lugar para usted? Vea el folleto para más detalles. Los siguientes trabajos se pueden encontrar en nuestro sitio web:

www.slcusd.org >Departments >Human Resources > Job Opportunities Ayudante de guardería de educación para adultos Conductores de autobús Guardias de cruce Custodio Trabajadores de servicios de comida Supervisores De Patio Especialista de Educación Especial (Ayudante de Instrucción) ¡Acceda a nosotros en línea o llame a la escuela de su hijo para obtener más información! 

SE NECESITA ARQUITECTO DE LA JARDINERÍA Del Mar ha realizado recientemente algunos trabajos de mejora en la parte posterior de nuestro laboratorio de ciencias, y ahora estamos listos para seguir adelante con la instalación de un jardín en esa área. Tenemos ideas sobre cómo crear un espacio que incluya un laberinto, un banco de amistad y lugares para que los estudiantes se refresquen cuando necesiten un descanso. Necesitamos un arquitecto paisajista que nos ayude con el diseño. Por favor, contáctenos si usted o alguien que conoce puede ayudarnos con este proyecto. ¡Gracias por apoyar el bienestar de nuestros estudiantes! 

  

Page 6: Diciembre B o l e t í n d e D e l M ar 2018 December Newsletter.pdfDiciembre 2 018 B o l e t í n d e D e l M ar • Mantente seguro • Se amable y respetuoso • Se responsable

THANK YOU MORRO BAY MOBIL Gracias a los esfuerzos de Morro Bay Mobil, la Escuela Primaria Del Mar recibió una Beca ExxonMobil Educational Alliance de $ 500 para apoyar los programas de matemáticas / ciencias de nuestra escuela. Morro Bay Mobil se enorgullece de participar en el programa ExonMobil Educational Alliance que invierte en el futuro de las comunidades a través de subvenciones educativas para escuelas de vecindario. ExxonMobil Corporation también se enorgullece de apoyar la educación a través de Upromise, que ayuda a los clientes de ExxonMobil a obtener fondos para la universidad. Para obtener más información sobre el programa Upromise, visite el www.exxonmobil.com/upromise SITIO DE INTERNET

EVENTOS DE DICIEMBRE EN LA BIBLIOTECA DE Morro Bay

● Historias para los niñitos menores de 6 a las10:30 con Ms Kaela ● Manualidades Make & Take Craft cada 2do martes a las 3:00 con Ms Kaela.

Edad de 10 años o menor ● A leer con la Perra Carly: Cada 2do viernes del mes @ 4:00 ● 12/1 @ 11:30: a pintar con gemelos con Ki ● 12/1 @ 1:30: Central Coast Acuario (con el tanque mobil de tocar). Todas las edades

bienvenidas ● 12/6 @ 3:15: Evolución del Bosque de Algas de Morro Bay. Todas las edades bienvenidas ● 12/8 @ 11:00: Estuario de Morro Bay Estuary “Insectos”. Todas las edades bienvenidas ● 12/14 @ 3:15: eL CORO DE MBHS Chamber . Todas las edades bienvenidas ● 12/15 @ 1:30: Sinfonía del dueto de la viña Todas las edades bienvenidas ● 12/29 @ 1:00: Cuarteto de cuerdas Shanks Brothers. Todas las edades son 

bienvenidas. ● 12/29 @ 12:00: ¡¡Celebren el nuevo año a medio dia!!

Para más información vaya a Calendar of Events o llame al teléfono: 805-772-6394.

Page 7: Diciembre B o l e t í n d e D e l M ar 2018 December Newsletter.pdfDiciembre 2 018 B o l e t í n d e D e l M ar • Mantente seguro • Se amable y respetuoso • Se responsable

Tema de membresía 2018-2019 

"Cree en nuestros niños, cree en PTA" 

Click HERE to join online y reciba su tarjeta de membresía electrónica de PTA

Feria de libros escolares de los Días Festivos de 2018

Page 8: Diciembre B o l e t í n d e D e l M ar 2018 December Newsletter.pdfDiciembre 2 018 B o l e t í n d e D e l M ar • Mantente seguro • Se amable y respetuoso • Se responsable

RECAUDACIÓN DE FONDOS

DE LOS DÍAS FESTIVOS CON

SHUTTERFLY 

Cuando compre tarjetas PARA 

LOS DÍAS FESTIVOS, calendarios 

y regalos fotográficos a través de 

nuestro escaparate 

personalizado, Shutterfly donará 

el 13% DE TODAS LAS COMPRAS 

A NUESTRA ORGANIZACIÓN. Así es como funciona: 

1. Ir a la tienda de Del Mar PTA(CLICK HERE)

2. Haga Click through to Shutterfly.com or Tinyprints.com y empieze a ver las compras 3. Haga una compra! Eso es todo, es así de fácil! Siéntase libre de compartir esto con todos sus amigos y familiares, cuanta más gente compre, más gana nuestra escuela. 

Page 9: Diciembre B o l e t í n d e D e l M ar 2018 December Newsletter.pdfDiciembre 2 018 B o l e t í n d e D e l M ar • Mantente seguro • Se amable y respetuoso • Se responsable

¡La tienda Spirit Wear está actualmente cerrada! Actualmente estamos reabasteciendo nuestra nueva ropa de espíritu y estaremos aceptando pedidos en enero.

PTA Association Meeting Dates

Estas juntas están abiertas para todos los miembros d PTA members. Se proporcionará cuidado de niños y refrigerios ligeros y saludables en cada reunión. Venga y deje que su voz sea escuchada o siéntese y sea parte del proceso. Qué poco o mucho estás involucrado depende completamente de ti. ¡Nos encantaría verte allí! Las reuniones se llevan a cabo en la Biblioteca Del Mar.

1. 16 de enero de 2019 a las 6:00 p.m. 2. 20 de febrero de 2019 a las 3:30 p.m. 3. 20 de marzo de 2019 a las 6:00 p.m. 4. 17 de abril de 2019 a las 3:30 p.m. 5. 15 de mayo de 2019 a las 3:30 p.m.

Cómo involucrarse y mantenerse en contacto

con El PTA de Del Mar:

● ¡Ven a una reunión de PTA!

● Haz un Me gusta en Facebook Like us on Facebook

● Únete a Del Mar Mamas & The Papas Facebook Group

Join Del Mar Mamas & The Papas Facebook Group

● ¡Inscríbase en el Boletín de la PTA de Del Mar y reciba información actualizada sobre

eventos, programas y recaudaciones de fondos de la PTA!

Sign up for the Del Mar PTA Newsletter ● Únete a Del Mar PTA en Bloomz

● Inicia sesión en tu cuenta de Bloomz.

● Haga clic en “+ Agregar clase / grupo” en la barra de navegación izquierda.

En el cuadro de texto, ingrese WJM7FK

Haga clic en next/Siguiente

Page 10: Diciembre B o l e t í n d e D e l M ar 2018 December Newsletter.pdfDiciembre 2 018 B o l e t í n d e D e l M ar • Mantente seguro • Se amable y respetuoso • Se responsable

¡AMAMOS A NUESTROS PATROCINADORES!

¿Ha visto nuestro nuevo sitio de Internet? Vealo aca:

delmarpta.org