Digital (3,46 Mb)

Guía de Navidad del Comercio y la Artesanía de la Comunidad de Madrid

www.madrid.org

ÍndiceProductos típicos navideños

Madrid 5Alcalá de Henares 9

Aranjuez 9Chinchón 9Móstoles 10

San Lorenzo de El Escorial 10Torrejón de Ardoz 10

Dónde decorar la NavidadMadrid 12Leganés 14

Majadahonda 14Torrelodones 14

San Sebastián de los Reyes 14

Mercados y mercadillos de NavidadMadrid 16

Alcalá de Henares 18Arroyomolinos 18

Leganés 19Majadahonda 19

Ferias de artesaníaMadrid 21

Cercedilla 21Collado Villalba 21

Fuente El Saz 22Los Molinos 22Majadahonda 22Valdemorillo 22

Campañas de Navidad y Concursos de Escaparatismo

Madrid 24Alcalá de Henares 24

Alcobendas 24Algete 25

Alpedrete 25Aranjuez 25

Arroyomolinos 25Colmenar Viejo 26

Getafe 26Majadahonda 26

Móstoles 26Navalcarnero 27

Pozuelo de Alarcón 27 Las Rozas de Madrid 27

Rivas Vaciamadrid 27San Fernando de Henares 28San Sebastián de los Reyes 28

Torrejón de Ardoz 28Valdemoro 29

Villarejo de Salvanés 29Morata de Tajuña 29Perales de Tajuña 29

Villaconejos 29

Guía de Navidad del Comercio y la Artesanía de la Comunidad de Madrid �

Hay muchas maneras de celebrar la Navidad y en los diferentes lugares de la Comunidad de Madrid sus vecinos y visi-tantes podrán disfrutar de unas fiestas navideñas que parecen invadir todos los rincones de la región.

El día de Navidad es un día especial para los niños, en el que reciben los regalos que han estado anhelando durante todo el año y, cómo no, también para los adultos que con ilusión realizan sus compras navideñas que compartirán con sus seres queridos.

Con esa motivación podrán adquirir sus adornos festivos o adelantar compras y regalos acercándose a los mercadillos tradicionales navideños que ofrecen una amplia variedad de artículos, a las grandes áreas comerciales decoradas con espec-taculares adornos y especialmente iluminadas, sin olvidarnos de los comercios de proximidad y centenarios que ofrecen, con un trato familiar, productos típicos, muchos de ellos artesanales.

Hablar de Navidad es también hablar de sus símbolos: belenes, Reyes Magos, Papá Noel, muñecos de nieve, bastones de caramelo, tarjetas de felicitación, regalos, carteles y campañas comerciales asociadas a estas fechas.

Todos estos elementos están presentes en los establecimientos comerciales, ferias y mercadillos distribuidos en los diferen-tes puntos geográficos de nuestra región, que se visten de gala en esta especial época del año. Desde principios del siglo XX se comenzó a recrear el ambiente navideño de los hogares en el mobiliario de las grandes ciudades. Estas decoraciones urbanas cobran protagonismo con las luces de colores, árboles de Navidad, belenes, estrellas de Navidad, etc. Gran parte de esta iluminación se encuentra decorando los escaparates de los grandes centros y áreas comerciales, así como en las tiendas y comercios de proximidad, contagiando el espíritu navideño a vecinos y visitantes de la Comunidad de Madrid.

También, durante el periodo navideño las mesas se decoran con los dulces típicos de la Navidad compartidos en familia. Estos platos suelen variar en función de los países, pero es habitual que contengan peladillas, polvorones, turrones, frutos secos, membrillos, pasas, dátiles, galletas, mazapán, etc. El comercio madrileño los ofrece todos ellos, con la mayor cali-dad, recreando las técnicas artesanales más auténticas.

Por eso, la Consejería de Economía y Hacienda de la Comunidad de Madrid publica esta Guía de Navidad del Comercio y la Artesanía en formato online, visible en la web institucional, con el ánimo de promocionar la actividad comercial y artesanal en una época muy relevante para el comercio y para la artesanía de nuestra región.

Esta guía, estructurada en cinco apartados, realiza un recorrido temático por todo lo descrito anteriormente relacionado con el espíritu navideño y estrechamente ligado a la actividad comercial y artesanal, como es la venta de productos típicos de esta época del año, la comercialización de sus elementos decorativos, la decoración e iluminación de los establecimien-tos comerciales, las compras en mercados y mercadillos navideños, sin olvidarnos de hacer una mención especial a las ferias de artesanía, como la Feria Mercado de la Comunidad de Madrid, donde encontrar los regalos realizados, a mano, por los artesanos de nuestra región. Le animo, lector interesado, a descubrir a través de esta guía, los grandes establecimientos comerciales, tiendas de barrio, ferias y mercadillos, comercios de proximidad y centenarios, decorados al estilo tradicional o vanguardista con los ele-mentos más típicos de la Navidad, que ofrecen un variado catálogo de artículos, para deleite de sus clientes y viandantes. Le invito también a degustar sus productos y a realizar en estos establecimientos sus compras navideñas.

Le animo, en suma, a vivir el espíritu navideño a través del comercio y de la artesanía de nuestra región y aprovecho para desearle que disfrute de unas muy felices Navidades.

Enrique Ossorio CrespoConsejero de Economía y Hacienda

�

Productostípicos navideños

La Navidad es más dulce con los productos elaborados artesanalmente por las pastelerías madrileñas, algunas de ellas centenarias. Turrones y roscones tanto de sabores

clásicos como de gustos innovadores, mazapanes, polvorones, troncos, mantecados, pan de Cádiz… todos

son realmente irresistibles. Algunos establecimientos también cocinan deliciosos platos para llevar,

especialmente pensados para las celebraciones navideñas.

Productos tíPicos


Antigua Pastelería del Pozo1En Navidad, roscones y pan de Cádiz comparten protagonismo con los hojaldres, bartolillos, torrijas, bollos y pastas de la Antigua Pastelería del Pozo. Todos sus productos respetan la tradición y son preparados con ingredientes cuidadosamente seleccionados. El interior de este establecimiento conserva parte del mobiliario original de 1830, por lo que, además, es una joya.Pozo, 8 28012 MadridTel. 91 522 38 94

Casa Mira2El secreto de los turrones de Casa Mira está en su fabricación totalmente artesanal, con ingredientes de calidad y un esmerado proceso que se mantiene desde 1855. En Navidad también ela-boran deliciosos polvorones, mazapanes, anguilas, marron glacé, roscones de Reyes, pestiños, frutas escarchadas, tortas imperiales, bombones y trufas, entre otros manjares. Entrar en su tienda es toda una experiencia para los sentidos.

Carrera de San Jerónimo, 3028014 Madrid Tels. 91 429 67 96 – 91 429 88 95 www.casamira.es

Confitería El Riojano3Los turrones y roscones son los productos estrella de Confitería El Riojano en Navidad. Para hacerlos, utilizan ingredientes de cali-dad, que, unidos a su saber hacer, dan como resultado productos artesanos exquisitos. Como su nombre indica, este establecimien-to fue fundado, en 1855, por un riojano que era pastelero en el Palacio Real. Su encantadora fachada es toda una tentación que va en aumento a medida que se está en esta confitería, decorada con estilo de finales del siglo XIX. En el interior también cuentan con un coqueto salón de té.Mayor, 1028013 MadridTel. 91 366 44 82www.confiteriaelriojano.com

Embassy4

El tronco de Navidad, el baumkuchen alemán, la tarta y el pudin de Navidad ingleses, los turrones, los dulces calendarios de adviento… son las principales especialidades que ofrece Embassy en la época navideña. Este salón de té, fundado en 1931 por una irlandesa, sigue ofreciendo decenas de tipos de infusiones, cafés, chocolates, tartas, pastas y productos artesanales elaborados a diario en su obrador. Además, cuenta con un restaurante y con una tienda delicatessen. Paseo de la Castellana, 1228046 MadridTel. 91 435 94 80www.embassy.es

Productos tíPicos


La Antigua Tahona de Magallanes5En Navidad, los roscones son los grandes protagonistas de La Antigua Tahona de Magallanes. Este establecimiento lleva décadas elaborando sus delicias de forma tradicional, con ingredientes de máxima calidad y respetando los tiempos y procesos de amasado y fermentación. El resultado es una gran variedad de panes y productos que evocan aromas y sabores de siempre. Tienen cuatro establecimientos en Madrid.Guzmán el Bueno, 5228015 MadridTel. 91 543 13 20

La Duquesita6

La Duquesita lleva desde 1914 endulzando las Navidades madri-leñas con sus turrones, roscones de Reyes, anguilas de mazapán y otras exquisiteces preparadas siguiendo las recetas tradicionales. Sus obradores ponen el mismo esmero en la elaboración de paste-les, tartas, croissants, suizos, hojaldres, pastas de té, bombones y trufas… Todos son realmente maravillosos. Fernando VI, 2 28004 MadridTel. 91 308 02 31www.laduquesita.es

La Marina7

El roscón de Reyes es la estrella de esta pastelería familiar que abrió sus puertas en 1933. Su secreto está en la elaboración minuciosa, con sumo mimo, que da como resultado un auténtico manjar. El resto de los productos de Pastelería La Marina también son preparados con esmero y con ingredientes de primera calidad. Destacan sus irresistibles pasteles, pastas de té, brioches, crosis-sants, suizos, napolitanas, palmeras, tartas y bavaroises.Alberto Aguilera, 14 28015 MadridTel. 91 447 89 71www.pastelerialamarina.es

Horno San Onofre8Horno San Onofre, fundado en 1972, ofrece gran variedad de turrones, roscones, mazapanes y frutas escarchadas en Navidad. Sus productos satisfacen los paladares más exigentes, tanto los que buscan los sabores clásicos como aquellos que prefieren gustos más contemporáneos. Ya sean dulces o salados, están cuidados al máximo, desde su elaboración hasta la presentación. Además del establecimiento de la calle San Onofre, 3, cuentan con otras su-cursales repartidas por Madrid, entre ellas el Horno La Santiague-sa (Mayor, 73), y en Japón, donde tienen una tienda en Nagasaki.

San Onofre, 328004 MadridTel. 91 522 72 16www.hsonofre.com

Productos tíPicos


Pastelería La Mallorquina9La temporada navideña en La Mallorquina es sinónimo de turro-nes, troncos de Navidad, pan de Cádiz… Su ubicación estratégica, en la esquina de la Puerta del Sol con la calle Mayor, hace que sea una de las pastelerías más populares y concurridas de Madrid. El origen de La Mallorquina se remonta a 1894 y adquirió fama por sus ensaimadas y por albergar interesantes tertulias. Su salón en la planta superior es ideal para degustar sus napolitanas, pasteles, tru-fas y otras delicias con unas vistas espectaculares. En la planta baja disponen de tienda para comprar sus productos y de una barra. Puerta del Sol, 8 / Mayor, 228013 MadridTel. 91 521 12 01

Mamá Framboise10Una de las premisas de Mamá Framboise es sorprender al cliente con productos de alta calidad y en la temporada navideña lo consiguen con creces. Además de la versión clásica, tienen rosco-nes tan sabrosos como el de albaricoque, el del chocolate, el de frambuesa… elaborados con masa brioche aromatizada y larga fermentación para garantizar esponjosidad y aroma. Sus troncos de Navidad son también una tentación para la vista y para los sen-tidos con sabores como frambuesa, marrons, gin tonic o el tout-chocolat. Turrones, polvorones, mazapanes y pinos de chocolate dan un dulce sabor a las celebraciones.Fernando VI, 2328004 MadridTel. 91 391 43 64www.mamaframboise.com

Nunos11

Numerosos premios avalan el roscón de Reyes de Nunos, que es jugoso, tierno y lleno de sabor. Además de los clásicos, también preparan roscones con gustos innovadores como el roscón de cre-ma de chocolate de leche con crema de limón y crujiente de arroz, el de crema de toffe a la flor de sal con naranjas al chocolate, el de cookies con muselina de crema de nata… Sus mazapanes, turro-nes, troncos de Navidad, torrijas, pasteles y tartas son igualmente exquisitos. En Nunos son también maestros en la elaboración tradicional de chocolate y cuentan con una variedad exclusiva.Narváez, 6328009 MadridTel. 91 409 24 56www.pasteleria-nunos.es

Productos tíPicos


Pastelerías Mallorca12

Visitar cualquiera de las pastelerías Mallorca en Navidad es toda una tentación. Sus escaparates, elegantemente adornados, son el presagio de una grandísima variedad de productos navideños artesanales entre los que se pueden comprar panettones, troncos de Navidad, turrones de originales sabores y, por supuesto, los tra-dicionales roscones. Esta cadena de pastelerías, fundada en 1931, es ideal para adquirir regalos y detalles navideños.www.pasteleria-mallorca.com

Viena Capellanes13Además de su especialidad en roscones (clásicos, con nata, trufa o crema), los mazapanes, guirlaches, turrones o troncos de Navidad son algunos de los productos clásicos navideños que se pueden encontrar en estas pastelerías centenarias, fundadas en 1873 con la introducción en Madrid del pan de Viena. Actualmente, es una cadena de establecimientos que ofrecen panadería, pastelería, salón de té, comida rápida de calidad y servicios de catering con productos y menús pensados especialmente para estas fechas.www.vienacapellanes.com

Pastelería Venecia14Cada Navidad, son muchas las personas que repiten el ritual de acudir a la Pastelería Venecia a comprar sus roscones de Reyes. El motivo está en su receta tradicional, su sabor y en la gran variedad de tamaños disponibles, desde los pequeños hasta los inmensos, ideales para grandes celebraciones. Mazapanes, panetones, tron-cos, mantecados y polvorones son también muy demandados en la época navideña.

Plaza de San Amaro, 128020 MadridTel. 91 570 22 34

Productos tíPicos


Confitería Tradicional Cervantes15

Entre las especialidades navideñas de Confitería Tradicional Cervantes se encuentran los roscones de Reyes, los polvorones, los mazapanes, las frutas escarchadas, los troncos de Navidad y los turrones de sabores variados como, por ejemplo, el turrón de Ca-puchina (con mazapán y yema capuchina). Sus productos son de elaboración propia y se mantienen fieles a la tradición pastelera.Mayor, 33 28801 Alcalá de HenaresTel. 91 877 68 60www.ctcervantes.blogspot.com

Pastelería Hermanos Serrano16Los mantecados hojaldrados de Pastelería Hermanos Serrano tienen una receta exclusiva que los hace únicos y, en Navidad, son los protagonistas junto con el roscón de Reyes, el ponche serrano y los bollos de aceite. En todos sus productos utilizan ingredientes de calidad y un esmerado proceso de elaboración que se mantiene desde hace más de 100 años.Primavera, 6228300 AranjuezTel. 91 891 12 20www.pasteleriaserrano.com

La Dulceríade Chinchón17

En Navidad, los polvorones, los troncos navideños, los manteca-dos y los nochebuenos (elaborados a base de patata, harina y azú-car) son los dulces más demandados en La Dulcería de Chinchón. Este obrador artesano utiliza ingredientes seleccionados y recetas que pasan de generación en generación para que sus productos tengan el sabor tradicional de siempre.Plaza Mayor, 128370 ChinchónTel. 91 893 52 93www.ladulceriadechinchon.com

Productos tíPicos

Guía de Navidad del Comercio y la Artesanía de la Comunidad de Madrid 10

Los Reyunos18Los Reyunos cuentan con productos especiales para Navidad: turrones, roscones de Reyes, troncos navideños, polvorones, man-tecados, mazapanes, panettones, anguilas, empiñonadas… Todos están elaborados siguiendo las recetas tradicionales. Además, aque-llos que no quieran complicaciones en la cocina, también tienen a su disposición tres menús navideños y de fin de año para llevar. Los Reyunos tienen cuatro establecimientos en Móstoles, uno en Alcorcón y otro en Madrid.

Moraleja de Enmedio, 828938 MóstolesTel: 91 645 96 99www.losreyunos.es

Paco Pastel 19Cuando llega la Navidad, los mostradores de Paco Pastel se llenan de turrones, roscones de Reyes de diferentes tamaños y sabores, troncos navideños, mazapanes, frutas escarchadas, panes de Cádiz, guirlaches… Fuera del dulce, su especialidad indiscutible para las celebraciones a la mesa es el pavo relleno de carne picada y frutos secos.Las Pozas, 181, local 4 (C.C. Los Soportales) y San Antón, 128200 San Lorenzo de El EscorialTel. 91 890 86 25

Pastelería Raquel 20

Los dulces de Navidad artesanales son una de las especialidades que Pastelería Raquel ofrece desde hace décadas. Entre ellos destacan los turrones como el de yema con canela o el de coco, las figuritas de mazapán, los roscones de Reyes (también sin gluten), los troncos navideños, los soufles, los mantecaditos y las anguilas. Lisboa, 2528850 Torrejón de ArdozTel. 91 656 18 35www.pasteleriaraquel.net23.net

11

Dónde decorar la Navidad

La Navidad empieza a vivirse en el momento en el que se inicia la decoración del hogar. Estos preparativos

son mágicos y están llenos de ilusión. Para ayudar en la tarea, hay establecimientos especializados en los que encontrar todo lo necesario tanto para interiores como

para exteriores: Adornos, colgantes, luces, figuras para el belén, abetos, manteles y vajillas con motivos navideños,

disfraces…


decorar la Navidad

Abetos de Montes21Los alumnos del último curso de Ingeniería de Montes llevan más de 50 años vendiendo estos tradicionales árboles de Navidad. En una zona al aire libre dentro de esta escuela universitaria, tienen una amplia variedad de tamaños (de 1 a 3,5 m) de abetos rojos, del Cáucaso, Masjoan y pinsapos, todos ellos cuidados para que se conserven mucho más allá de la temporada navideña. Recien-temente, han incorporado además acebos y piceas de dos savias. Cuentan con precios muy económicos, entrega a domicilio y per-manecen abiertos todos los días de 8:00 a 22:00 h. desde finales de noviembre.Camino de las Moreras (Ciudad Universitaria) 28040 MadridTels. 660 988 060 y 91 336 71 16sites.google.com/site/abetosdemontes

Casa Lara22

Esta tienda, la única corchería que queda en Madrid, fundada en 1904, es el lugar ideal para encontrar cualquier tipo de corcho, elaborado o en corteza, un clásico elemento de los nacimientos. Además cuentan con misterios, reyes magos, pastores, casas, casti-llos, y el resto de figuras realizadas por reconocidos artesanos.Bastero, 628005 Madrid Tel. 91 548 35 26www.corcheriacasalara.es

El Ángel 23Abierta desde 1887, y dedicada al arte sacro, es uno de los mayo-res referentes en nacimientos, en alabastro, barro, marfil, pasta de madera, porcelana, resina o incluso tallados. También cuentan con figuras en movimiento y complementos decorativos, incluso elec-trónicos. Ahondando en su pasado, en sus más de 1.000 metros de exposición permanente se puede disfrutar de nacimientos de colección como los napolitanos, los sicilianos, e incluso de estilo étnico. Es, sin duda, uno de los mejores establecimientos para encontrar complementos navideños.Esparteros, 328012 MadridTel. 91 532 04 91www.el-angel.com

Christmas Market 24Este año, por primera vez, El Corte Inglés pone en marcha un mercadillo de Navidad en la tienda de Sol. Son siete plantas dedicadas especialmente a esta celebración, cada una de ellas es temática y mantiene el estilo propio de estos grandes almacenes. Cuentan con una enorme variedad de artículos para todos los gus-tos y edades, actividades… con una ambientación muy navideña.El Corte InglésPuerta del Sol, s/nTel. 901 122 122www.elcorteingles.es

Guía de Navidad del Comercio y la Artesanía de la Comunidad de Madrid 1�

Habitat 25En estas grandes tiendas de decoración se puede encontrar una buena variedad de pequeños detalles navideños a bajo precio. Dis-ponen de una completa colección de bolas para el árbol desde lo más sofisticado hasta lo más sencillo, así como diferentes tipos de guirnaldas, lámparas y luces decorativas. Son grandes especialistas en decorar la mesa navideña.

Paseo de la Castellana, 7928046 MadridTel. 91 770 54 42www.habitat.net

Fiestas Cerrada26Es todo un clásico en disfraces y decoraciones de Navidad, y tiene su origen en 1880 como fábrica y venta de frutos secos y baratijas que fue creciendo hasta ser un referente en productos para fiestas. En este establecimiento centenario es posible encontrar cualquier disfraz para la Navidad (pastores, angelitos, estrellas, mula, buey, árbol…).

Oriente, 328005 MadridTel. 91 365 16 46www.fiestascerrada.es

Vicente Rico27Fundado en 1895 como almacén de papel y fábrica de papelería, fue en torno a 1930 cuando introdujo productos para festejos y bromas. Actualmente, es un referente en este tipo de productos, especialmente en Navidad, incluyendo además disfraces.Concepción Jerónima, 29 28012 MadridTel. 91 365 76 85

decorar la Navidad


decorar la Navidad

Verdecora28Traspasar las puertas de estas tiendas es entrar en algo más que un vivero, es un mundo de decoración. En Verdecora, la época navi-deña se vive plenamente y es posible hallar, además de la variedad de plantas propias de estas fechas (flores de pascua, acebos…), abetos para decorar o ya decorados, colgantes y adornos para los árboles, figuras y piezas para los belenes (incluidos accesorios para montar un río), luces y guirnaldas luminosas, velas, y otros muchos artículos para dar color a la Navidad.

Polígono La Laguna (Leganés); Ctra. Majadahonda-Boadilla, 106 (Majadahonda); Ctra. de La Coruña, km 28,5 (Torrelodo-nes); Parque Comercial Parquesur (Leganés)www.verdecora.es

Fronda29

Especializados en plantas de las más diversas variedades, ha ido ampliando sus artículos hacia la decoración de jardines e inte-riores. Al llegar la Navidad, sus espacios se llenan de productos para vestir y ambientar la casa y el jardín. En cuanto a las plantas cuentan con abetos naturales de interior y exterior (hasta más de 3 m), abetos artificiales y distintos tipos de flor de pascua en todos los colores imaginables. Para el interior tienen belenes, compo-siciones florales, velas, candelabros, centros de mesa, vajillas, manteles, servilletas con motivos navideños, coronas, guirnaldas, iluminación… y además imparten cursos de coronas de adviento, centros navideños…Ctra. de Boadilla, km 2 (Majadahonda); Ctra de Algete Km 0,4 (San Sebastián de los Reyes)Tels. 91 638 32 26 y 91 623 76 96www.fronda.com

1�

Mercados ymercadillos de Navidad

Recorrer los mercados de Navidad que se celebran en la Comunidad de Madrid es una experiencia

muy gratificante para todas las edades. Además de su animado ambiente, en sus puestos es posible adquirir artículos navideños para decorar el hogar, figuras del

belén, adornos, abetos, regalos, juguetes y alimentación gourmet, entre otros muchos.


Mercadillo de Navidad de la Plaza Mayor30La Navidad en la ciudad de Madrid no sería igual sin su mercadi-llo navideño en la Plaza Mayor. Lleva décadas haciendo disfrutar a niños, adultos y mayores que se acercan a los numerosos puestos para comprar abetos naturales con sus luces y adornos, figuras artesanales para el belén, y muchísimas cosas más. Todo ello en un ambiente muy animado y en la emblemática Plaza Mayor.

Plaza Mayor28012 MadridTel. 010www.esmadrid.com

Mercadillo de artículos de broma de la Plaza de la Provincia31En Navidad, aquellos a los que le gustan las bromas y la diversión tienen una cita ineludible con el mercadillo de artículos de broma situado en la madrileña Plaza de la Provincia, muy próxima a la Plaza Mayor. En sus puestos hay tantos productos especializados que es difícil decidirse: petardos para cigarrillos, levantaplatos, bombas fétidas, polvos para estornudar y pica pica, tinta falsa, pelucas… La cita es hasta el 31 de diciembre, de 10:00 a 22:00 h.Plaza de la Provincia28012 MadridTel. 010www.esmadrid.com

Mercados y Mercadillos

Mercado de Navidad en Tetuán32El Mercado de Navidad de Tetuán tiene lugar en la Plaza de Cas-tilla de Madrid hasta el 7 de enero de 2014. En sus puestos hay artesanía, regalos, artículos navideños y de decoración, juguetes y mucho más para celebrar las fiestas.Plaza de Castilla, s/n28046 MadridTel. 010www.esmadrid.com

Mercado de San Miguel 33

El Mercado de San Miguel permite hacer las compras navideñas en un edificio declarado Bien de Interés Cultural, en la categoría de Monumento. En sus coquetos puestos es posible hallar carnes selectas, pescados y mariscos frescos, numerosas variedades de uvas e infinidad de productos relacionados con la Navidad, tanto para preparar las comidas y cenas familiares como para decorar el hogar. Para los que no tengan ganas de cocinar, disponen de platos especialmente preparados para la ocasión. Plaza de San Miguel, s/n 28005 Madrid Tel. 91 542 49 36www.mercadodesanmiguel.es


Mercado de San Antón 34Los productos de temporada son protagonistas en el Mercado de San Antón, y, en Navidad, sus puestos tienen lo necesario para que las celebraciones en la mesa sean un éxito. Sus mariscos, pes-cados, carnes, frutas, verduras, vinos y otras delicatessen satisfacen todos los paladares. Cuentan con servicio de envío a domicilio y con un restaurante terraza en el que cocinan al momento, y al gusto del cliente, las carnes y pescados recién comprados en el mercado.

Augusto Figueroa, 24 28004 MadridTel. 91 330 07 30www.mercadosananton.com

Mercado de Chamartín35El Mercado de Chamartín tiene todo lo necesario para que la Navidad sea un éxito. Su amplísima oferta de alimentación lo convierte en el lugar ideal para comprar tanto productos típicos navideños como los ingredientes necesarios para preparar las cele-braciones a la mesa. También hay puestos con artículos de regalo, floristería y ropa de niños, entre otros muchos.Bolivia, 928016 MadridTel. 91 457 53 50www.mercadodechamartin.es

Mercado La Paz36

El Mercado La Paz es idóneo para hacer las compras de Navidad. Bien sea para preparar los banquetes familiares, decorar la casa o para encontrar detalles para regalar, sus puestos ofrecen productos de calidad y atención esmerada. Carnicerías, pescaderías, alimen-tación gourmet, delicias italianas, fruterías, pastelerías y panade-rías conviven a la perfección con otros locales dedicados a joyas, relojes, zapatos, complementos, flores, fotografía… Ayala, 28 28001 MadridTel. 91 435 07 43www.mercadolapaz.es

Mercado de flores de Tirso de Molina37En Navidad, el mercado de flores ubicado en la madrileña plaza de Tirso de Molina es una excelente opción para adquirir plantas orna-mentales y flores cortadas. Sus ocho puestos están integrados perfec-tamente en el entorno peatonal y cada uno de ellos lleva el título de una obra del famoso dramaturgo madrileño Tirso de Molina.Plaza de Tirso de Molina, 128012 MadridTel. 010www.esmadrid.com



El rastro38El rastro es uno de los lugares emblemáticos de Madrid, y en Navidad tiene aún más ambiente, si cabe. Los domingos y festivos por la mañana, gracias a sus más de mil vendedores, en este mercadillo es posible encontrar, prácticamente, de todo: artículos nuevos y de segunda mano, bisutería, complementos, ropa, anti-güedades, cuadros, libros, coleccionables, arte, muebles, objetos de decoración… El rastro se halla en el entorno de la Ribera de Curtidores, en una gran manzana delimitada por las calles de To-ledo, Embajadores y Ronda de Toledo y que, además, se extiende por varias calles de la zona.www.esmadrid.com

Mercado Navideño de Alcalá de Henares39Del 5 de diciembre al 6 de enero, la emblemática Plaza de Cer-vantes de Alcalá de Henares acoge un mercado formado por una treintena de casetas de madera, un árbol gigante de Navidad, un tren elevado y un carrusel veneciano de época. El ambiente es muy acogedor y es posible comprar productos navideños, artesa-nales y gastronómicos propios de estas fiestas. Además, del 21 de diciembre al 4 de enero (excepto 25 de diciembre y 1 de enero), se puede montar en el tren turístico navideño que recorre el casco histórico complutense.

Plaza de Cervantes, s/n 28801 Alcalá de HenaresTel. 91 888 33 00www.ayto-alcaladehenares.es

Mercado Solidario 2013 en Arroyomolinos40Cuando llega la Navidad hay un motivo más para ayudar al próji-mo. El Mercado Solidario de Arroyomolinos se celebra los días 20 y 21 de diciembre, desde las 16:00 h., y este año Cáritas parro-quial va a recibir la recaudación íntegra que se obtenga. Batres, 3 28939 ArroyomolinosTel. 687 557 080



Mercadillo Navideño en Leganés41La Plaza Mayor de Leganés se convierte en un lugar especial du-rante la Navidad. Del 7 de diciembre al 7 de enero, hay un merca-dillo navideño, una zona infantil, una pista de hielo con un gran árbol de Navidad… Es ideal para comprar numerosos artículos, incluyendo artesanía, y para disfrutar del tiempo de ocio.Ayuntamiento de LeganésPlaza Mayor, 128911 Leganés Tel. 91 248 90 00www.leganes.org

Mercado de Navidad de Majadahonda42

En Navidad, los sábados 21, 28 de diciembre y 4 de enero, de 11:00 a 22:00 h., 20 comerciantes y artesanos instalan sus puestos con complementos, bisutería, ropa, artículos de decoración, pro-ductos gourmet y ecológicos, juguetes, música, libros… en este evento que recuerda a los mercados europeos al aire libre.Restaurante GoaAvda. de España, 1428220 MajadahondaTel. 91 639 15 34www.sundaymarket.es


20

Ferias de artesanía

Las ferias y mercados navideños de artesanía que tienen lugar en los municipios madrileños muestran

perfectamente un saber hacer que se ha transmitido de generación en generación. Como resultado, se obtienen artículos cuidadosamente elaborados para la Navidad,

algunos únicos, de cerámica, madera, piel, vidrio y metal, entre otros.


Ferias de artesaNía

Feria Mercado de Artesanía de la Comunidad de Madrid 43En Navidad, del 14 de diciembre al 5 de enero, la Plaza de España de Madrid, escenario madrileño para la artesanía, de gran relevan-cia turística, acoge la Feria Mercado de Artesanía de la Comuni-dad de Madrid, la feria más importante de auténtica artesanía a nivel nacional y una de las más prestigiosas por la variedad de sus productos y la diversidad de los oficios representados. En total, 172 artesanos están presentes en la Feria, ofreciendo a madrileños y visitantes sus productos, enseñando su saber hacer, su técnica y los secretos de los más de una treintena de oficios representados, cerámica, decoración, flor seca, joyería, juguetería, madera, metal, papel y cartón, piel, textil o vidrio, entre otros.Proceden de 51 municipios de nuestra región así como de otras 14 comunidades: Andalucía, Aragón, Asturias, Castilla-La Man-cha, Castilla y León, Cataluña, Comunidad Valenciana, Extrema-dura, Galicia, Baleares, La Rioja, Murcia, Navarra y País Vasco.Horario: Todos los días, de 11:00 a 21:00 h. ininterrumpidamen-te (días 24 y 31 de diciembre, hasta las 15:00 h. Cerrado los días 25 de diciembre de 2013 y 1 de enero de 2014).Plaza de España , s/n 28008 Madridwww.madrid.org

Feria de Artesanía y Rastrillo de Navidad en Cercedilla44Cercedilla celebra, del 20 al 22 de diciembre, su Feria de Ar-tesanía y Rastrillo de Navidad organizada por la Asociación de Artesanos y Artistas de esta población. Además de encontrar numerosos productos realizados con esmero, el 21 de diciembre es posible participar en talleres gratuitos de creación de marionetas, de postales navideñas y de cuentos en familia. El horario del día 20 es de 17:30 a 20:30 h. en la Plaza Nueva; el día 21, de 10:00 a 20:30 h. también en la Plaza Nueva; y el día 22, de 10:00 a 20:30 h. en la Plaza de María Mínguez. www.artcercedilla.wordpress.com

Mercadillo Navideño de Artesanía en Collado Villalba45

Este año, el Mercadillo Navideño de Artesanía organizado por la Asociación de Mujeres Artesanas La Encina, de Collado Villalba, se celebra por primera vez en el Centro Comercial Planetocio de esta población serrana. Desde el 13 de diciembre, en los puestos especialmente habilitados es posible encontrar cerámica, comple-mentos, cuadros, velas, jabones, entre otros muchos productos realizados artesanalmente.Centro Comercial PlanetocioAvda. Juan Carlos I, 4628400 Collado VillalbaTel. 91 849 37 11www.artesanaslaencina.blogspot.com


Navisaz 2013 46Navisaz es el mercadillo navideño de la artesanía y el comercio de Fuente el Saz de Jarama. Se celebra los días 14, 15, 21 y 22 de diciembre en la Plaza de la Villa y en las calles aledañas. Los visitantes, con sus compras, reciben una papeleta para el sorteo de una cesta regalo con productos de los expositores. El puesto mejor decorado también recibe un premio. El horario es de 11:00 a 20:30 h. los sábados, y de 11:00 a 14:30 h. los domingos.Ayuntamiento de Fuente el Saz de JaramaPlaza de la Villa, 128140 Fuente el Saz de JaramaTel 91 620 00 03www.ayuntamientofuentelsaz.com

Mercado Artesano de Navidad en Los Molinos47Los Molinos alberga, los días 21 y 22 de diciembre, de 11:00 a 14:00 h., un mercado de artesanía navideña organizado por los artesanos de la Asociación Puente Verde. En los puestos ubicados en la Plaza de España de esta localidad hay una enorme variedad de productos especialmente seleccionados para la Navidad. Asociación Puente VerdePlaza de España, s/n28460 Los Molinos

Mercado de Artesanía de Majadahonda48

El Mercado de Artesanía de Majadahonda celebra una edición es-pecial de Navidad los sábados 21 y 28 de diciembre y 4 de enero, de 11:00 a 14:00 h. Esos días, los productos artesanos navideños de decoración, complementos, detalles para regalar… son los pro-tagonistas de este evento organizado por la Asociación de Artistas y Artesanos de Majadahonda. Los puestos están instalados en los soportales del Ayuntamiento, en la Plaza Mayor.ASOMARTE, Asociación de Artistas y Artesanos de MajadahondaPlaza Mayor, s/n28220 Majadahonda

Mercado Navideño de Artesanía en Valdemorillo49La Plaza de la Constitución de Valdemorillo acoge un mercado navideño de artesanía durante los días 20, 21 y 22 de diciembre. Objetos en vidrio, cuero y plata, juguetes de madera, jabones, complementos y bisutería, entre otros muchos artículos, se dan cita en este evento que cada vez cuenta con más visitantes.Ayuntamiento de ValdemorilloPlaza de la Constitución, 128210 ValdemorilloTel. 91 897 73 13www.aytovaldemorillo.es

Ferias de artesaNía

2�

Campañas de Navidad

y Concursos de Escaparatismo

Comprar en Navidad tiene alicientes como el maravilloso ambiente que se vive y la ilusión que se pone en

cada detalle. A ambos contribuyen los concursos de escaparatismo y las campañas navideñas que se organizan en numerosos municipios de Madrid. En los concursos, los establecimientos decoran sus escaparates con mimo para hacerlos muy atractivos para el público y para el

jurado. En las campañas, los clientes tienen la posibilidad de ganar premios con sus compras.


caMPañas y escaParatisMo

Cortylandia50El estribillo “Cortylandia, Cortylandia, vamos todos a cantar, alegría en estas fechas porque ya es Navidad” es uno de las más cantados por hijos, padres y abuelos en la época navideña desde hace muchos años. Todo se debe al montaje infantil instalado en la fachada de El Corte Inglés de Preciados, en la calle del Maestro Victoria. Muñecos y personajes cobran vida acompañados por luces y música y forman un espectáculo entrañable.

El Corte Inglés, PreciadosMaestro Victoria, s/n 28013 MadridTel. 91 379 80 00www.elcorteingles.es

Regala ilusión, compra en Alcalá51Todos los que compren en Alcalá de Henares del 9 de diciembre al 6 de enero tienen la posibilidad de ganar gracias a esta campaña para dinamizar y promocionar el comercio local. Se sortean tres premios, en todos los casos se devuelve en efectivo el importe de la compra, hasta un máximo de 1.000 euros por cada papeleta premiada. Además, se regala un vale de 300 euros a cada premia-do para que realice compras en el pequeño y mediano comercio de la ciudad. Para participar hay que presentar los tiques de compra originales, por un importe mínimo de 10 euros, en la Oficina de Turismo ubicada en la Plaza de los Santos Niños de la localidad, en horario de 10:00 a 14:00 h. y de 16:00 a 19:00 h. El plazo finaliza el 10 de enero.Concejalía de Comercio. Ayuntamiento de Alcalá de HenaresVictoria, 1028802 Alcalá de HenaresTel. 91 888 33 00www.ayto-alcaladehenares.es

Compra y Viaja en Alcobendas52En Navidad, visitar los comercios de Alcobendas tiene un ali-ciente más. Entre todos aquellos que realicen sus compras en los establecimientos asociados a la campaña se sortea un viaje. Toda una tentación.Ayuntamiento de AlcobendasPlaza Mayor, 128100 AlcobendasTel. 91 484 31 99www.alcobendas.org

Concurso de Escaparates de Alcobendas53

El Concurso de Escaparates de Alcobendas celebra su XXVI edi-ción y es todo un veterano en este tipo de eventos navideños. En este certamen se valora la calidad, la originalidad y el buen gusto de los escaparates desde un punto de vista técnico, comercial y de integración en el entorno urbano. Se conceden numerosos pre-mios, menciones y diplomas (valorados por un jurado institucio-nal y otro popular).Ayuntamiento de AlcobendasPlaza Mayor, 128100 AlcobendasTel. 91 484 31 99www.alcobendas.org



Campaña Compra en Algete54Del 13 de diciembre al 2 de enero, por cada 6 euros de compra, los establecimientos participantes en esta campaña entregan una papeleta para participar en el Sorteo de Reyes 2014, que se celebra el 2 de enero a las 20:30 h. en el edificio municipal Joan Ma-nuel Serrat. Hay un primer premio de 600 euros, dos segundos premios de 300 euros y tres terceros premios de 150 euros. Los agraciados deberán estar presentes con sus papeletas.Ayuntamiento de AlgetePlaza de la Constitución, 128110 AlgeteTel. 91 620 49 00 www.algete.org

Los Reyes Magos compran en Alpedrete, tú también ¿verdad? 55La campaña para promocionar el comercio de Alpedrete y premiar la fidelidad de los clientes se celebra del 1 de diciembre al 5 de enero. Durante este periodo, los que compren en los estableci-mientos adheridos participan en el sorteo de tres cheques de 100 euros para gastar en el municipio.Ayuntamiento de AlpedretePlaza de la Villa, 1 28430 AlpedreteTel. 91 857 21 90www.alpedrete.es

Campaña de Navidad en Aranjuez56Durante la época navideña, el Ayuntamiento de Aranjuez, en co-laboración con asociaciones empresariales, organiza la campaña de Navidad para promocionar el comercio local. Los establecimien-tos participantes abren también los domingos y sortean premios entre los clientes.Ayuntamiento de AranjuezPlaza de la Constitución, s/n28300 AranjuezTel. 91 809 03 60www.aranjuez.es

Concurso de Escaparates Navideños en Aranjuez57Numerosos establecimientos de Aranjuez participan en el concur-so de escaparates navideños que en esta edición se celebra del 9 de diciembre al 6 de enero. Los motivos tradicionales, la innovación y la creatividad están muy presentes en este certamen de técnica y estilo libres, cuyo jurado está compuesto por doctores, profesores y licenciados en Bellas Artes.

Ayuntamiento de AranjuezPlaza de la Constitución, s/n28300 AranjuezTel. 91 809 03 60www.aranjuez.es

VI Campaña de Compra Navideña en Arroyomolinos58En Navidad, aquellos que hagan sus compras en Arroyomolinos tienen la posibilidad de ganar uno de los 20 cheques por valor de 100 euros para gastar en los establecimientos participantes en la campaña. El objetivo de esta iniciativa es dinamizar y motivar las compras navideñas en el municipio.Ayuntamiento de ArroyomolinosPlaza Mayor, 128939 ArroyomolinosTel. 91 689 92 00www.ayto-arroyomolinos.org


XIX Concurso de Escaparates de Colmenar Viejo59El Concurso de Escaparates de Colmenar Viejo celebra su XIX edición del 5 al 18 de diciembre. Se otorgan tres premios: Premio del Jurado, Premio de los Comerciantes, y Premio al Comer-cio Novel. La ceremonia de entrega es el 19 de diciembre a las 21:00 h. en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Colmenar Viejo.Ayuntamiento de Colmenar ViejoPlaza del Pueblo, 128770 Colmenar ViejoTel: 91 845 00 53www.colmenarviejo.com

Certamen de Embellecimiento de Escaparates Ciudad de Getafe 60En Navidad, cada vez son más los establecimientos de Getafe que decoran sus escaparates de manera muy original y de forma diferente al resto del año. De esta manera, además de hacerlos más atractivos, pueden participar en el Certamen de Embellecimien-to de Escaparates Ciudad de Getafe. Hay dos premios: uno a la decoración tradicional, y otro a la decoración artística. Agrupación de Comerciantes y Empresarios de GetafeDiesel, s/nTel. 91 695 33 25www.acoeg.org

Ven a Comprar a Majadahonda61Comprar en Navidad en Majadahonda tiene ventajas. Numerosos establecimientos asociados al Círculo de Empresarios y Comerciantes de esta población cuentan con grandes ofertas para sus clientes. Para conseguirlas, solo hay que utilizar el talonario-descuento que se encuentra en la prensa local y canjear los cupones correspondientes a cada comercio. CEC MajadahondaGran Vía, 9, 1º B28220 MajadahondaTel. 91 638 85 61

Ruta de Escaparates Navideños de Móstoles 62La Ruta de Escaparates Navideños de Móstoles promociona e in-centiva el comercio de proximidad, al mismo tiempo que agradece la confianza de los consumidores. Los establecimientos participan-tes decoran sus escaparates con motivos de Navidad y aportan uno de sus productos a los tres lotes de regalos que se sortean entre los ciudadanos que hayan votado por su favorito del 20 de diciembre al 7 de enero. Hay tres trofeos para los escaparates ganadores.Empresa de Promoción EconómicaFragua, 128930 MóstolesTel. 91 685 30 90www.mostoles.es



En Navidad, el Comercio de Navalcarnerote da más63Como muy bien indica su nombre, en Navidad, el comercio de Na-valcarnero da más. Hasta el 31 de diciembre, los establecimientos asociados a esta campaña navideña quieren premiar a sus clientes con gran número de promociones, descuentos e incentivos. Ayuntamiento de NavalcarneroPlaza de Francisco Sandoval, 128600 NavalcarneroTel. 91 810 13 30www.navalcarnero.es

Concurso de Escaparatismo Navideño de Pozuelo de Alarcón64

Pozuelo de Alarcón celebra su concurso de escaparatismo navi-deño del 9 al 31 de diciembre. Ya es la XIV edición y cada vez cuenta con más establecimientos participantes que decoran sus escaparates con mimo. Hay un primer y un segundo premio, y, además, galardones a la presentación, a la creatividad, a los motivos navideños tradicionales y uno especial. Los ganadores los eligen un jurado así como los vecinos y visitantes.Ayuntamiento de Pozuelo de AlarcónPlaza Mayor, 128223 Pozuelo de AlarcónTel. 91 452 27 00www.pozuelodealarcon.org

Concurso de Escaparates de Las Rozas de Madrid 65Presentación, creatividad, originalidad, utilización de los artícu-los del establecimiento, color e iluminación son los principales aspectos que valora el jurado del concurso de escaparates que se celebra durante Navidad en Las Rozas. El tema es el ambiente navideño, y el diseño, técnica y estilo son libres. Hay tres premios y un accésit especial para los participantes.Ayuntamiento de Las Rozas de MadridPlaza Mayor, 128231 Las RozasTel. 91 757 94 00www.lasrozasdemadrid.es

Concurso de Escaparates para Comercios en Rivas Vaciamadrid 66Esta Navidad, del 9 al 31 de diciembre, Rivas Vaciamadrid celebra la tercera edición de su “Concurso de Escaparates para Comer-cios”, que busca la promoción del comercio local. En este certa-men, el jurado valora especialmente la originalidad e innovación, diseño y montaje, presentación de los productos, iluminación, orden y armonía. Hay tres premios.Ayuntamiento de Rivas VaciamadridPlaza de la Constitución, 128521 Rivas VaciamadridTel. 91 670 00 00www.rivasciudad.es



Concurso de Escaparates de S. Fernando de Henares67Del 20 de diciembre al 6 de enero, San Fernando de Henares celebra su XVI Concurso de Escaparates Navideños. El objetivo es animar las calles y comercios del municipio e impulsar el consu-mo de proximidad. El público, además, puede votar sus escapara-tes favoritos. Hay tres premios dentro de la categoría Premio Indi-vidual, y uno dentro de la categoría Premio Especial Colectivo.Ayuntamiento de San Fernando de HenaresPlaza de España, s/n28830 San Fernando de HenaresTel. 91 627 67 00www.ayto-sanfernando.com

Campaña navideña en S. Fernando de Henares68La Campaña de Navidad de San Fernando de Henares reparte 22 premios consistentes en cheques regalo (1 de 700 euros, 1 de 300 euros y 20 de 100 euros) y otros regalos. Para participar hay que realizar compras iguales o superiores a 20 euros, en una o varias ocasiones, en los establecimientos participantes en la campaña, que entregan al cliente papeletas a las que se debe adjuntar el tique.Ayuntamiento de San Fernando de HenaresCoslada, 1428830 San Fernando de HenaresTel. 91 674 84 60www.sanferescomercio.es

Campaña navideña en S. Sebastián de los Reyes69Comprar en San Sebastián de los Reyes puede tener premio con la Campaña de Dinamización del Comercio Urbano en Navidad. Por cada compra en los comercios adheridos, se da un código para introdu-cir en una web y participar en un sorteo de 1.500 y 500 euros. Los gana-dores deben gastarlos, en un mismo día, en los comercios participantes a pie de calle. El sorteo es el 14 de enero de 2014 en el Ayuntamiento.Ayuntamiento de San Sebastián de los ReyesPlaza de la Constitución, 128701 San Sebastián de los ReyesTel. 91 659 71 00www.ssreyes.org

Concurso de Escaparates en S. Sebastián de los Reyes70Este concurso premia la creatividad, la utilización de técnicas de escaparatismo, y el punto de vista comercial y de ventas. Un jurado compuesto por representantes de las instituciones organizadoras de-signará 12 finalistas y cuatro ganadores. Entre los finalistas se sor-teará un bono viaje por valor de 300 euros. Además, la inscripción en el concurso da derecho a participar en el Premio al Comprador. Ayuntamiento de San Sebastián de los ReyesPlaza de la Constitución, 128701 San Sebastián de los ReyesTel. 91 659 71 00www.ssreyes.org

Concursos de Escaparates en Torrejón de Ardoz71Torrejón de Ardoz tiene dos concursos de escaparatismo navideño del 12 al 31 de diciembre: uno en el centro y otro en los barrios. Ambos quieren incentivar el consumo y que los comercios mues-tren una decoración y un escaparate propios del ambiente de la Navidad. Hay 9 premios que oscilan entre los 200 y los 100 euros.Ayuntamiento de Torrejón de ArdozPlaza Mayor, 128850 Torrejón de ArdozTel. 91 678 95 00www.ayto-torrejon.es



Mágicas Navidades de Torrejón de Ardoz 72Hasta el 5 de enero, Torrejón de Ardoz celebra la Navidad con de-coración e iluminación especial y con muchas actividades. La Plaza Mayor se convierte en un espacio temático con la Ciudad de los Sueños, el Bosque Encantado, el Tren de la Navidad, el Trono Real, el Mercadillo navideño, el Tíovivo de época, la Noria Infantil... Ayuntamiento de Torrejón de ArdozPlaza Mayor, 128850 Torrejón de ArdozTel. 91 678 95 00www.ayto-torrejon.es

Campaña de Compras en Torrejón de Ardoz73En Navidad, los pequeños y medianos comercios de Torrejón de Ardoz ofrecen un aliciente más. Los clientes que hagan compras superiores a 20 euros reciben una papeleta para participar en el sorteo de un cheque por valor de 1.000 euros a canjear en los es-tablecimientos adheridos a la campaña, y de un lote de productos. Esta campaña está vigente del 9 de diciembre al 5 de enero.Ayuntamiento de Torrejón de ArdozPlaza Mayor, 128850 Torrejón de ArdozTel. 91 678 95 00www.ayto-torrejon.es

Concurso de Escaparates en Valdemoro 74Valdemoro celebra su concurso de escaparatismo navideño del 9 de diciembre al 6 de enero. En este certamen participan decenas de establecimientos y el jurado valora especialmente la origina-lidad, la iluminación, la ambientación y la presentación de los productos. Los tres ganadores reciben un diploma acreditativo.Ayuntamiento de ValdemoroPlaza de la Constitución, 1128340 ValdemoroTel. 91 809 98 90www.valdemoro.es

Campaña de Navidad en Valdemoro75En la época navideña, comprar en Valdemoro tiene un aliciente más con la Campaña de Navidad que se celebra del 9 de diciem-bre al 6 de enero. En ese periodo, los clientes que adquieran productos en los comercios participantes tienen la posibilidad de ganar una cesta valorada en más de 2.000 euros. Este regalo inclu-ye artículos de los establecimientos que integran la campaña.Ayuntamiento de ValdemoroPlaza de la Constitución, 1128340 ValdemoroTel. 91 809 98 90www.valdemoro.es

Compra en tu municipio... saldrás ganando76En Navidad, Villarejo de Salvanés, Morata de Tajuña, Perales de Tajuña y Villaconejos tienen una campaña para dar a conocer la variedad y calidad de sus respectivos establecimientos, así como las ventajas y beneficios que la compra en el comercio de proximi-dad aporta a la economía local. Hasta el 5 de enero, cada cliente recibe papeletas para participar en el sorteo de premios en euros o en vales de compra para ser consumidos en los establecimientos participantes, que son un total de 66.Ayuntamiento de Villarejo de SalvanésPlaza Mayor, s/n - 28590 Villarejo de SalvanésTel. 91 874 40 02 - www.villarejodesalvanes.es

Ayuntamiento de Morata de TajuñaPlaza Mayor, 1 - 28530 Morata de TajuñaTel. 91 873 03 80 - www.ayuntamientodemorata.es

Ayuntamiento de Perales de TajuñaPlaza de la Constitución, 1 - 28540 Perales de TajuñaTel. 91 874 80 04 - www.ayto-peralestajuna.org

Ayuntamiento de VillaconejosPlaza Mayor, 1 - 28360 VillaconejosTel. 91 893 82 14 - www.ayto-villaconejos.com


Casa de Campo

Parque de El Retiro

Alcalá

Gran Vía

Estación de Atocha

Pase

o de

la C

aste

llana

Campo de las Naciones

Calle 30

Calle 30

Calle 30

Calle 30

Calle 30

Calle 30

A-2

A-2

A-3

A-3

M-40

M-40

M-40

M-40

A-42

Alcalá

Alcalá

Alcalá

Arturo Soria

Arturo Soria

Hnos. García Noblejas

O’Donnell

Dr.

Esqu

erdo

Dr. Es

querdo

Francisco Silvela

Avda. de América

Prín

cipe

de

Ver

gara

María de Molina

Juan Bravo

Goya

Velá

zque

z

Serr

ano

José Abascal

Ríos Rosas

Sta. Engracia

Cea Bermúdez

Princesa

Brav

o M

urill

o

I. Filipinas

Alberto AguileraSagasta

San

Bern

ardo

Fuencarral

Horta

leza

Almagro

Prín

cipe

de

Ver

gara

Avda

. Pío

XII

Alberto Costa RicaAlcocer

Vía de Hortaleza

Gran

Silvano

Avda. de los Andes

Avda. Canillejasa Vicálvaro

Avda. Guadalajara

Avda. Daroca

Avda.Ar

cent

ales

Avda. Mq. C

orbera

Camino VinaterosAvda. Dr. García Tapia

Fuen

te C

arra

nton

a

Hacienda Pavones

José Prat

Avda

.D

emoc

raci

a

Camino Viejo Vicálvaro

Gran Vía del E

ste

Avda. Ciudad de Barcelona

Avda. Albufera

Avda. Albufera

Real de Arganda

Méndez Álvaro

Avda.Entrevías

Pase

o D

elic

ias

Sta. M

aría de la

Cabeza

Paseo Acacias

Ronda Toledo

Tole

do

Ronda

Segovia

Bailé

nSegovia

Pza.España

Pintor Rosales

Avda. Valladolid

Pso. de la Florida

Avda. Portugal

P. Extremadura

Sepúlveda

Vía Carpeta

na

General Ricardos

Avda. Oporto

Río Manzanares

Guía de Navidad del Comercio y la Artesanía de la Comunidad de Madrid �0

12

12

12

12

12

12

12

11

5

7

106

8

4

123 9

13

13

13

13

13

13

1313

13

14

18

21

22

23

24

25

26

2730 31

32

33

34

35

36

37

38

43

50

Plano de lugaresen Madrid ciudad

A-3

Guía de Navidad del Comercio y la Artesanía de la Comunidad de Madrid �1

12 12

12

15

16

17

1818

19

71

28

28

28

29

29

39

40

41

42

44

45

46

47

4849

51

5352

54

55

57

58

59

60

61

6263

64

65

66

6867

7220 73

74 75

76

76 76

76

Mapa de lugaresen otros municipios

69 70

56

www.madrid.org Elab

ora:

www

.gru

poag

d.es

http://www.madrid.org/cs/Satellite?c=Page&cid=1343068181660&language=es&pagename=ComunidadMadrid%2FEstructura

Digital (3,46 Mb)

Documents

Transcript of Digital (3,46 Mb)