Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari...

20

Transcript of Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari...

Page 1: Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari …mostraviva.org/wordpress/wp-content/uploads/2019/10/MVM... · 2019-10-20 · Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ

Dimecres 2 d’octubre 19 h · Octubre CCC · Debats del Mediterrani Refugiats. Projecció del documental Les Niños d’Ivry. Amb Michèle Rault, Conser-vatrice en chef du patrimoine d’Ivry. Modera Giovanna Ribes.

Divendres 4 d’octubre

18.30 h · Octubre CCC · Debats del Mediterrani Documental i debat sobre Circ Social. Actuació de Hamza El Alouani / Cie Cerclhom, del Marroc, en col·laboració amb l'Escola Nacional de Circ Shems’y.

Dissabte 5 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescubre el cine en familia. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

17 h · Octubre CCC · Arts Visuals del MediterraniLa Mar d’Il·lustrades. Inauguració de l’exposició de treballs de dones il·lustradores i artistes de 18 països mediterranis. Comissariada per Tomás Gorria i Cristina Chumillas.Sandra Figuerola. Disseny. Inauguració de l’exposició. Amb la dissenyadora.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani. Teatrine. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Aigua. Companyia Nuc. Castelló. Circ. Poesia visual sobre la solidaritat, el medi ambient i l'amistat. Una re�exió a 10 metres d'altura, amb xanques, dansa aèria i acrobàcies.

19.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Hamza El Alouani / Cie Cerclhom, del Marroc, en col·laboració amb l'Escola Nacional de Circ Shems’y, amb l’espectacle Atar(traces).

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Seu-te. Companyia Acrobàcia Mínima. Un espectacle de circ proper i delicat, i alhora divertit i juganer. Cerca la complicitat i col·laboració del públic.

Diumenge 6 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniLa caixa dels tresors. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de

5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Taller de Circ. La Finestra Nou Circ. Per a tota la familia.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18:30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Vincles. Circ Bover. A partir d'un senzill element, canyes de bambú, es construeix un espectacle.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Rudini. Compagnia Elefanti. Rudinì és un pallasso partenopeno, nascut fa 20 anys als carrers de Nàpols.

Dilluns 7 d’octubre

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna. DebatsPresentació del llibre Ciudadanía y etnicidad en Bosnia y Herzegovina, de Esma Kučukalić Ibrahimović (PUV - Universitat de València, 2019). Organitza: Escola Europea de Pensament Lluís Vives.

Dimarts 8 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

18.30 h · Casa d’Algèria, Pasaje Residencias Luz · Arts Visuals del MediterraniHarraga, Un Retornado. Foued Bouatba. Els que cremen les fronteres al Mediterra-ni. Inauguració de l’exposició.

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna · Debats del Mediterrani Joves Creadors/es del Mediterrani. Amb la presència d'Emilio Marti, artista visual i artterapeuta; Victor Benavides, poeta; Maite Ibáñez, regidora de Joventut i Acció Cultural de l'Ajuntament de València. Boutaina El Hadri, Joves Solides. Modera Gabriela Delanova, periodista. Performance de música en directe, dansa i teatre a càrrec de Dones en Construcció.

Dimecres 9 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescobreix el cinema en famíiia. Accions educatives perer a families amb

xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostravi-va.org.11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Taller de reciclatge de circ. La Finestra Nou Circ. Vine a crear el circ amb les teues mans!

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Gala de Circ. Companyia Elefanti (Italia). Gala de circ integrada per joves artistes italians, participants del projecte d'intercanvi juvenil europeu Erasmus.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Piensa en Wilbur. Victor Wilbur (València). Un espectacle ple d'acrobàcies, humor, i risc: l'única manera en què Wilbur sap viure.

Dijous 10 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

12.30 h · Teatre el Musical · Gastronomia del MediterraniPresentació de la Guia Gastronómica de la València Migrante. Cocinas Migrantes presenta de la Guia en format de taller participatiu.

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Su� Ansamble Mesudijja: Spirit of Sarajevo, Bosnia. Formen el grup: el professor Cazim Hadzimejlic, Armin Muzaferija i el Su� Ansamble Mesudijja.

Divendres 11 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Franca Masu. El Alguer (Sardenya). La veu que abraça les marines.

Dissabte 12 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniLa caixa dels tresors. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ (Valencia). Una sessió de jocs i competi-cions en què demostrar la teua habilitat sense parar de riure.

12 h · Drassanes 52 · Cabanyal · Gastronomia del MediterraniTaller de Cuina del Marroc. Cocinas Migrantes. Inscripció previa en [email protected]. Preu 15 €. Màxim 20 persones. Chef: So�a Elouali, Cap de cuina del restaurant Marrakech (València).

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Les Simples Coses. A tempo Circ (Balears). El circ, la dansa, el teatre i la interacció amb el públic s'uneixen en aquest espectacle.

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniDolça Mediterrània. Recorregut per la música tradicional mediterrània. amb Mireia Marí Aguilar (soprano), Néster Martorell (tenor), José Madrid Giordano (piano), Ximo Ca�arena (instruments tradicionals). Grup format per a aquest concert.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Desconcierto. Clowncabaret (Canàries). Uni�ca els llenguatges del teatre de carrer i el de sala a partir d'una història i uns personatges basats en els còmics del cinema mut com Chaplin, Keaton o el Gros i el Flac.

22 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Ritual. Spinish (València). Una veneració del foc. Un viatge ancestral, navegant a través de tantes generacions que han mirat a les �ames buscant el seu sentit.

Diumenge 13 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescobreix el cinema en familia. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostravi-va.org.

12 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani El Tanque Gurugú. Asaco Producciones (Extremadura). Espectacle itinerant còmic

per a tots els públics.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani Teatrine. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Collage. BotPorjet (València). Acrobàcies, equilibris, salts que desa�en la gravetat, manipulació d'objectes i altres dosis d'enginy i humor.

19 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Miquel Gil, amb l’últim treball Geometries.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Crazy Safari Circus. Les Dessous du Barbar (França). Robinson el colon i Melvyn la zebra ens esperen per començar el Safari més increïble que mai hagi existit.

Dilluns 14 d’octubre

19 h · Octubre CCC · Videocreació del MediterraniMonogrà�c sobre Adriana Chávez García-Rendón. Videocreació. Moderen: Giovanna Ribes i Deborah Micheletti

Dimarts 15 d’octubre

19 h · Octubre CCC · Videocreació del MediterraniSelecció de Curts de Video-art del Festival Internacional Dona I Cinema. Moderen: Giovanna Ribes i Deborah Micheletti.

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna · Debats del MediterraniPresent i Futur dels Joves a la Mediterranània. Debat amb: Ricard Pérez Casado, Ana Domínguez, Boutatba Foued, Rocío Zurriaga. Modera Gustavo Pérez Colomer.

Dijous 17 d’octubre

18 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniSessió d’apertura de l’Encontre d’Escriptors. Amb Raquel Tamarit (Conselleria de Cultura de la Generalitat Valenciana), Maite Ibáñez (Ajuntament de València), Vicent Garcés (FACM), Àngels Gregori (PEN Catalá) i Josep Piera, poeta (director artístic).

19 h · Estació del Nord · Aplec de Dansa del MediterraniLa Mar de Dansa: Arrels de Sara Guirado i Colla la Brama. El ballet de Sara Guirado, reviurà les danses de l'antic Egipte juntament amb l'associació de música

tradicional valenciana Colla la Brama dirigida per Alejandro Blay.

20 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniLectura Poètica. Como hace 3000 años... L’actor Héctor Alterio recita León Felipe amb l’acompanyament musical de José Luis Merlín a la guitarra.

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€ · Aplec de Dansa del MediterraniNereida, de Lucía Martínez. Mitjançant la dansa espanyola es mostra la història de Yanira una Deessa del Mar.Benvinguts i Bengingudes, de Migrodanza. (Dansa Contemporània), un viatge que ens convida a refexionar sobre aquelles persones que es veuen obligades a sortir dels seus països buscant una vida millor.

Divendres 18 d’octubre

18 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Amb Pilar Puig, Catalunya, amb el seu espectacle Dones de la Mediterrània, acompanyada al violí per Josep Maria Manresa Agulló.Y Fayçal Belattar, Algèria.

19.30 h · Centre del Carme. Encontre d’Escriptors del MediterraniMediterrànies. Conversa entre Carme Riera i Carmen Amoraga. Moderadora: Lourdes Toledo.

21 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniRecital Poético del Mediterráneo. Amb: Marc Granell, Teresa Pascual, Carlos Marzal, Vicente Gallego, Enric Sòria, Jaume Pérez Montaner, Begonya Pozo, José Luis Falcó, Juan Pablo Zapater i Susana Benet.

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€ · Aplec de Dansa del MediterraniBibi, de Irene de la Rosa. Música clàssica de Vivaldi fusionada amb ritmes propis del �amenc. Amb la intervenció de la meravellosa Maria Briones. Mediterrànea, de Cristiane Azem. Una cuidada mescla de coreogra�es, la varietat d'estils de dansa oriental que es poden trobar als països del Mediterrani.

Dissabte 19 d’octubre

12 h · Torres de Serrans · Aplec de Dansa del MediterraniLa Mar de Dansa: Set muntatges breus. Mar en danza con Tormenta; Federació de Folklore de la CV con Dansaes; Sara Guirado con danza oriental; Paloma Hurtado; Conservatori Superior de Dansa de València, �amenco; Conservatorio Profesional de Danza, Clásico.

12 h · Drassanes 52 · Cabanyal · Gastronomia del MediterraniTaller de Cuina del Turquia. Cocinas Migrantes. Inscripció previa en cocinasmi-

[email protected]. Preu 15 €. Màxim 20 persones. Chef: Cem Akgullu, Cap de cuina a nivell internacional.

17.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Amb Paula Carbonell, País Valencià. Mal o bé d'amors? Sassa Boulgari, Grècia; i Reem Eltaib, fundadora de Ràdio Tram, a Alexandria (Egipte).

19.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniViatges, Exilis, Migracions 1. Conversa entre Joan Benesiu (P. Valencià) i Bashkim Shehu (Albània). Moderador: Gustau Muñoz (País Valencià).

20.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniViatges, Exilis, Migracions 2. Conversa entre Burhan Sönmez (Turquia) i Manuel Forcano (Catalunya). Moderador: Josep Piera (País Valencià).

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€. Aplec de Dansa del MediterraniTerra, del Ballet de José Huertas. Una selecció heterogènia de �amenc i dansa espanyola de diferents coreògrafs que exalten una forma de sentir la vida.Humano Demasiado Humano, de Intrat- Cía Danza (Dansa contemporània). El viatge i la visió d'un artista de carrer, que expressa les inquietuds, dubtes i somnis.

Diumenge 20 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Trobada de Música del MediterraniConcert de Banda simfónica Unió Musical de Sueca, dirigida per Fernando Parrilla Climent al Claustre Gòtic.

13 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Raquel López. Alacant. Una Historia amb receta on el menjar és el protagonista.

17 h · SALA OFF · Aplec de Dansa del MediterraniCertamen de Dansa. Festival Circuit Bucles i Mostra Viva. Ballarins i ballarines entre 16 i 30 anys. Cia. convidada Kobulu Dance · Competició i lliurament de premis.

Page 2: Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari …mostraviva.org/wordpress/wp-content/uploads/2019/10/MVM... · 2019-10-20 · Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ

MVM 2019 CALENDARI DE PROGRAMACIÓ · VALENCIÀ

Dimecres 2 d’octubre 19 h · Octubre CCC · Debats del Mediterrani Refugiats. Projecció del documental Les Niños d’Ivry. Amb Michèle Rault, Conser-vatrice en chef du patrimoine d’Ivry. Modera Giovanna Ribes.

Divendres 4 d’octubre

18.30 h · Octubre CCC · Debats del Mediterrani Documental i debat sobre Circ Social. Actuació de Hamza El Alouani / Cie Cerclhom, del Marroc, en col·laboració amb l'Escola Nacional de Circ Shems’y.

Dissabte 5 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescubre el cine en familia. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

17 h · Octubre CCC · Arts Visuals del MediterraniLa Mar d’Il·lustrades. Inauguració de l’exposició de treballs de dones il·lustradores i artistes de 18 països mediterranis. Comissariada per Tomás Gorria i Cristina Chumillas.Sandra Figuerola. Disseny. Inauguració de l’exposició. Amb la dissenyadora.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani. Teatrine. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Aigua. Companyia Nuc. Castelló. Circ. Poesia visual sobre la solidaritat, el medi ambient i l'amistat. Una re�exió a 10 metres d'altura, amb xanques, dansa aèria i acrobàcies.

19.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Hamza El Alouani / Cie Cerclhom, del Marroc, en col·laboració amb l'Escola Nacional de Circ Shems’y, amb l’espectacle Atar(traces).

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Seu-te. Companyia Acrobàcia Mínima. Un espectacle de circ proper i delicat, i alhora divertit i juganer. Cerca la complicitat i col·laboració del públic.

Diumenge 6 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniLa caixa dels tresors. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de

5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Taller de Circ. La Finestra Nou Circ. Per a tota la familia.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18:30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Vincles. Circ Bover. A partir d'un senzill element, canyes de bambú, es construeix un espectacle.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Rudini. Compagnia Elefanti. Rudinì és un pallasso partenopeno, nascut fa 20 anys als carrers de Nàpols.

Dilluns 7 d’octubre

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna. DebatsPresentació del llibre Ciudadanía y etnicidad en Bosnia y Herzegovina, de Esma Kučukalić Ibrahimović (PUV - Universitat de València, 2019). Organitza: Escola Europea de Pensament Lluís Vives.

Dimarts 8 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

18.30 h · Casa d’Algèria, Pasaje Residencias Luz · Arts Visuals del MediterraniHarraga, Un Retornado. Foued Bouatba. Els que cremen les fronteres al Mediterra-ni. Inauguració de l’exposició.

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna · Debats del Mediterrani Joves Creadors/es del Mediterrani. Amb la presència d'Emilio Marti, artista visual i artterapeuta; Victor Benavides, poeta; Maite Ibáñez, regidora de Joventut i Acció Cultural de l'Ajuntament de València. Boutaina El Hadri, Joves Solides. Modera Gabriela Delanova, periodista. Performance de música en directe, dansa i teatre a càrrec de Dones en Construcció.

Dimecres 9 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescobreix el cinema en famíiia. Accions educatives perer a families amb

xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostravi-va.org.11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Taller de reciclatge de circ. La Finestra Nou Circ. Vine a crear el circ amb les teues mans!

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Gala de Circ. Companyia Elefanti (Italia). Gala de circ integrada per joves artistes italians, participants del projecte d'intercanvi juvenil europeu Erasmus.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Piensa en Wilbur. Victor Wilbur (València). Un espectacle ple d'acrobàcies, humor, i risc: l'única manera en què Wilbur sap viure.

Dijous 10 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

12.30 h · Teatre el Musical · Gastronomia del MediterraniPresentació de la Guia Gastronómica de la València Migrante. Cocinas Migrantes presenta de la Guia en format de taller participatiu.

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Su� Ansamble Mesudijja: Spirit of Sarajevo, Bosnia. Formen el grup: el professor Cazim Hadzimejlic, Armin Muzaferija i el Su� Ansamble Mesudijja.

Divendres 11 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Franca Masu. El Alguer (Sardenya). La veu que abraça les marines.

Dissabte 12 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniLa caixa dels tresors. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ (Valencia). Una sessió de jocs i competi-cions en què demostrar la teua habilitat sense parar de riure.

12 h · Drassanes 52 · Cabanyal · Gastronomia del MediterraniTaller de Cuina del Marroc. Cocinas Migrantes. Inscripció previa en [email protected]. Preu 15 €. Màxim 20 persones. Chef: So�a Elouali, Cap de cuina del restaurant Marrakech (València).

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Les Simples Coses. A tempo Circ (Balears). El circ, la dansa, el teatre i la interacció amb el públic s'uneixen en aquest espectacle.

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniDolça Mediterrània. Recorregut per la música tradicional mediterrània. amb Mireia Marí Aguilar (soprano), Néster Martorell (tenor), José Madrid Giordano (piano), Ximo Ca�arena (instruments tradicionals). Grup format per a aquest concert.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Desconcierto. Clowncabaret (Canàries). Uni�ca els llenguatges del teatre de carrer i el de sala a partir d'una història i uns personatges basats en els còmics del cinema mut com Chaplin, Keaton o el Gros i el Flac.

22 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Ritual. Spinish (València). Una veneració del foc. Un viatge ancestral, navegant a través de tantes generacions que han mirat a les �ames buscant el seu sentit.

Diumenge 13 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescobreix el cinema en familia. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostravi-va.org.

12 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani El Tanque Gurugú. Asaco Producciones (Extremadura). Espectacle itinerant còmic

per a tots els públics.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani Teatrine. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Collage. BotPorjet (València). Acrobàcies, equilibris, salts que desa�en la gravetat, manipulació d'objectes i altres dosis d'enginy i humor.

19 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Miquel Gil, amb l’últim treball Geometries.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Crazy Safari Circus. Les Dessous du Barbar (França). Robinson el colon i Melvyn la zebra ens esperen per començar el Safari més increïble que mai hagi existit.

Dilluns 14 d’octubre

19 h · Octubre CCC · Videocreació del MediterraniMonogrà�c sobre Adriana Chávez García-Rendón. Videocreació. Moderen: Giovanna Ribes i Deborah Micheletti

Dimarts 15 d’octubre

19 h · Octubre CCC · Videocreació del MediterraniSelecció de Curts de Video-art del Festival Internacional Dona I Cinema. Moderen: Giovanna Ribes i Deborah Micheletti.

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna · Debats del MediterraniPresent i Futur dels Joves a la Mediterranània. Debat amb: Ricard Pérez Casado, Ana Domínguez, Boutatba Foued, Rocío Zurriaga. Modera Gustavo Pérez Colomer.

Dijous 17 d’octubre

18 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniSessió d’apertura de l’Encontre d’Escriptors. Amb Raquel Tamarit (Conselleria de Cultura de la Generalitat Valenciana), Maite Ibáñez (Ajuntament de València), Vicent Garcés (FACM), Àngels Gregori (PEN Catalá) i Josep Piera, poeta (director artístic).

19 h · Estació del Nord · Aplec de Dansa del MediterraniLa Mar de Dansa: Arrels de Sara Guirado i Colla la Brama. El ballet de Sara Guirado, reviurà les danses de l'antic Egipte juntament amb l'associació de música

tradicional valenciana Colla la Brama dirigida per Alejandro Blay.

20 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniLectura Poètica. Como hace 3000 años... L’actor Héctor Alterio recita León Felipe amb l’acompanyament musical de José Luis Merlín a la guitarra.

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€ · Aplec de Dansa del MediterraniNereida, de Lucía Martínez. Mitjançant la dansa espanyola es mostra la història de Yanira una Deessa del Mar.Benvinguts i Bengingudes, de Migrodanza. (Dansa Contemporània), un viatge que ens convida a refexionar sobre aquelles persones que es veuen obligades a sortir dels seus països buscant una vida millor.

Divendres 18 d’octubre

18 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Amb Pilar Puig, Catalunya, amb el seu espectacle Dones de la Mediterrània, acompanyada al violí per Josep Maria Manresa Agulló.Y Fayçal Belattar, Algèria.

19.30 h · Centre del Carme. Encontre d’Escriptors del MediterraniMediterrànies. Conversa entre Carme Riera i Carmen Amoraga. Moderadora: Lourdes Toledo.

21 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniRecital Poético del Mediterráneo. Amb: Marc Granell, Teresa Pascual, Carlos Marzal, Vicente Gallego, Enric Sòria, Jaume Pérez Montaner, Begonya Pozo, José Luis Falcó, Juan Pablo Zapater i Susana Benet.

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€ · Aplec de Dansa del MediterraniBibi, de Irene de la Rosa. Música clàssica de Vivaldi fusionada amb ritmes propis del �amenc. Amb la intervenció de la meravellosa Maria Briones. Mediterrànea, de Cristiane Azem. Una cuidada mescla de coreogra�es, la varietat d'estils de dansa oriental que es poden trobar als països del Mediterrani.

Dissabte 19 d’octubre

12 h · Torres de Serrans · Aplec de Dansa del MediterraniLa Mar de Dansa: Set muntatges breus. Mar en danza con Tormenta; Federació de Folklore de la CV con Dansaes; Sara Guirado con danza oriental; Paloma Hurtado; Conservatori Superior de Dansa de València, �amenco; Conservatorio Profesional de Danza, Clásico.

12 h · Drassanes 52 · Cabanyal · Gastronomia del MediterraniTaller de Cuina del Turquia. Cocinas Migrantes. Inscripció previa en cocinasmi-

[email protected]. Preu 15 €. Màxim 20 persones. Chef: Cem Akgullu, Cap de cuina a nivell internacional.

17.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Amb Paula Carbonell, País Valencià. Mal o bé d'amors? Sassa Boulgari, Grècia; i Reem Eltaib, fundadora de Ràdio Tram, a Alexandria (Egipte).

19.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniViatges, Exilis, Migracions 1. Conversa entre Joan Benesiu (P. Valencià) i Bashkim Shehu (Albània). Moderador: Gustau Muñoz (País Valencià).

20.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniViatges, Exilis, Migracions 2. Conversa entre Burhan Sönmez (Turquia) i Manuel Forcano (Catalunya). Moderador: Josep Piera (País Valencià).

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€. Aplec de Dansa del MediterraniTerra, del Ballet de José Huertas. Una selecció heterogènia de �amenc i dansa espanyola de diferents coreògrafs que exalten una forma de sentir la vida.Humano Demasiado Humano, de Intrat- Cía Danza (Dansa contemporània). El viatge i la visió d'un artista de carrer, que expressa les inquietuds, dubtes i somnis.

Diumenge 20 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Trobada de Música del MediterraniConcert de Banda simfónica Unió Musical de Sueca, dirigida per Fernando Parrilla Climent al Claustre Gòtic.

13 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Raquel López. Alacant. Una Historia amb receta on el menjar és el protagonista.

17 h · SALA OFF · Aplec de Dansa del MediterraniCertamen de Dansa. Festival Circuit Bucles i Mostra Viva. Ballarins i ballarines entre 16 i 30 anys. Cia. convidada Kobulu Dance · Competició i lliurament de premis.

2

Page 3: Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari …mostraviva.org/wordpress/wp-content/uploads/2019/10/MVM... · 2019-10-20 · Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ

MVM 2019 CALENDARI DE PROGRAMACIÓ · VALENCIÀ

Dimecres 2 d’octubre 19 h · Octubre CCC · Debats del Mediterrani Refugiats. Projecció del documental Les Niños d’Ivry. Amb Michèle Rault, Conser-vatrice en chef du patrimoine d’Ivry. Modera Giovanna Ribes.

Divendres 4 d’octubre

18.30 h · Octubre CCC · Debats del Mediterrani Documental i debat sobre Circ Social. Actuació de Hamza El Alouani / Cie Cerclhom, del Marroc, en col·laboració amb l'Escola Nacional de Circ Shems’y.

Dissabte 5 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescubre el cine en familia. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

17 h · Octubre CCC · Arts Visuals del MediterraniLa Mar d’Il·lustrades. Inauguració de l’exposició de treballs de dones il·lustradores i artistes de 18 països mediterranis. Comissariada per Tomás Gorria i Cristina Chumillas.Sandra Figuerola. Disseny. Inauguració de l’exposició. Amb la dissenyadora.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani. Teatrine. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Aigua. Companyia Nuc. Castelló. Circ. Poesia visual sobre la solidaritat, el medi ambient i l'amistat. Una re�exió a 10 metres d'altura, amb xanques, dansa aèria i acrobàcies.

19.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Hamza El Alouani / Cie Cerclhom, del Marroc, en col·laboració amb l'Escola Nacional de Circ Shems’y, amb l’espectacle Atar(traces).

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Seu-te. Companyia Acrobàcia Mínima. Un espectacle de circ proper i delicat, i alhora divertit i juganer. Cerca la complicitat i col·laboració del públic.

Diumenge 6 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniLa caixa dels tresors. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de

5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Taller de Circ. La Finestra Nou Circ. Per a tota la familia.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18:30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Vincles. Circ Bover. A partir d'un senzill element, canyes de bambú, es construeix un espectacle.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Rudini. Compagnia Elefanti. Rudinì és un pallasso partenopeno, nascut fa 20 anys als carrers de Nàpols.

Dilluns 7 d’octubre

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna. DebatsPresentació del llibre Ciudadanía y etnicidad en Bosnia y Herzegovina, de Esma Kučukalić Ibrahimović (PUV - Universitat de València, 2019). Organitza: Escola Europea de Pensament Lluís Vives.

Dimarts 8 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

18.30 h · Casa d’Algèria, Pasaje Residencias Luz · Arts Visuals del MediterraniHarraga, Un Retornado. Foued Bouatba. Els que cremen les fronteres al Mediterra-ni. Inauguració de l’exposició.

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna · Debats del Mediterrani Joves Creadors/es del Mediterrani. Amb la presència d'Emilio Marti, artista visual i artterapeuta; Victor Benavides, poeta; Maite Ibáñez, regidora de Joventut i Acció Cultural de l'Ajuntament de València. Boutaina El Hadri, Joves Solides. Modera Gabriela Delanova, periodista. Performance de música en directe, dansa i teatre a càrrec de Dones en Construcció.

Dimecres 9 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescobreix el cinema en famíiia. Accions educatives perer a families amb

xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostravi-va.org.11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Taller de reciclatge de circ. La Finestra Nou Circ. Vine a crear el circ amb les teues mans!

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Gala de Circ. Companyia Elefanti (Italia). Gala de circ integrada per joves artistes italians, participants del projecte d'intercanvi juvenil europeu Erasmus.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Piensa en Wilbur. Victor Wilbur (València). Un espectacle ple d'acrobàcies, humor, i risc: l'única manera en què Wilbur sap viure.

Dijous 10 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

12.30 h · Teatre el Musical · Gastronomia del MediterraniPresentació de la Guia Gastronómica de la València Migrante. Cocinas Migrantes presenta de la Guia en format de taller participatiu.

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Su� Ansamble Mesudijja: Spirit of Sarajevo, Bosnia. Formen el grup: el professor Cazim Hadzimejlic, Armin Muzaferija i el Su� Ansamble Mesudijja.

Divendres 11 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Franca Masu. El Alguer (Sardenya). La veu que abraça les marines.

Dissabte 12 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniLa caixa dels tresors. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ (Valencia). Una sessió de jocs i competi-cions en què demostrar la teua habilitat sense parar de riure.

12 h · Drassanes 52 · Cabanyal · Gastronomia del MediterraniTaller de Cuina del Marroc. Cocinas Migrantes. Inscripció previa en [email protected]. Preu 15 €. Màxim 20 persones. Chef: So�a Elouali, Cap de cuina del restaurant Marrakech (València).

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Les Simples Coses. A tempo Circ (Balears). El circ, la dansa, el teatre i la interacció amb el públic s'uneixen en aquest espectacle.

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniDolça Mediterrània. Recorregut per la música tradicional mediterrània. amb Mireia Marí Aguilar (soprano), Néster Martorell (tenor), José Madrid Giordano (piano), Ximo Ca�arena (instruments tradicionals). Grup format per a aquest concert.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Desconcierto. Clowncabaret (Canàries). Uni�ca els llenguatges del teatre de carrer i el de sala a partir d'una història i uns personatges basats en els còmics del cinema mut com Chaplin, Keaton o el Gros i el Flac.

22 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Ritual. Spinish (València). Una veneració del foc. Un viatge ancestral, navegant a través de tantes generacions que han mirat a les �ames buscant el seu sentit.

Diumenge 13 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescobreix el cinema en familia. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostravi-va.org.

12 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani El Tanque Gurugú. Asaco Producciones (Extremadura). Espectacle itinerant còmic

per a tots els públics.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani Teatrine. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Collage. BotPorjet (València). Acrobàcies, equilibris, salts que desa�en la gravetat, manipulació d'objectes i altres dosis d'enginy i humor.

19 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Miquel Gil, amb l’últim treball Geometries.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Crazy Safari Circus. Les Dessous du Barbar (França). Robinson el colon i Melvyn la zebra ens esperen per començar el Safari més increïble que mai hagi existit.

Dilluns 14 d’octubre

19 h · Octubre CCC · Videocreació del MediterraniMonogrà�c sobre Adriana Chávez García-Rendón. Videocreació. Moderen: Giovanna Ribes i Deborah Micheletti

Dimarts 15 d’octubre

19 h · Octubre CCC · Videocreació del MediterraniSelecció de Curts de Video-art del Festival Internacional Dona I Cinema. Moderen: Giovanna Ribes i Deborah Micheletti.

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna · Debats del MediterraniPresent i Futur dels Joves a la Mediterranània. Debat amb: Ricard Pérez Casado, Ana Domínguez, Boutatba Foued, Rocío Zurriaga. Modera Gustavo Pérez Colomer.

Dijous 17 d’octubre

18 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniSessió d’apertura de l’Encontre d’Escriptors. Amb Raquel Tamarit (Conselleria de Cultura de la Generalitat Valenciana), Maite Ibáñez (Ajuntament de València), Vicent Garcés (FACM), Àngels Gregori (PEN Catalá) i Josep Piera, poeta (director artístic).

19 h · Estació del Nord · Aplec de Dansa del MediterraniLa Mar de Dansa: Arrels de Sara Guirado i Colla la Brama. El ballet de Sara Guirado, reviurà les danses de l'antic Egipte juntament amb l'associació de música

tradicional valenciana Colla la Brama dirigida per Alejandro Blay.

20 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniLectura Poètica. Como hace 3000 años... L’actor Héctor Alterio recita León Felipe amb l’acompanyament musical de José Luis Merlín a la guitarra.

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€ · Aplec de Dansa del MediterraniNereida, de Lucía Martínez. Mitjançant la dansa espanyola es mostra la història de Yanira una Deessa del Mar.Benvinguts i Bengingudes, de Migrodanza. (Dansa Contemporània), un viatge que ens convida a refexionar sobre aquelles persones que es veuen obligades a sortir dels seus països buscant una vida millor.

Divendres 18 d’octubre

18 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Amb Pilar Puig, Catalunya, amb el seu espectacle Dones de la Mediterrània, acompanyada al violí per Josep Maria Manresa Agulló.Y Fayçal Belattar, Algèria.

19.30 h · Centre del Carme. Encontre d’Escriptors del MediterraniMediterrànies. Conversa entre Carme Riera i Carmen Amoraga. Moderadora: Lourdes Toledo.

21 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniRecital Poético del Mediterráneo. Amb: Marc Granell, Teresa Pascual, Carlos Marzal, Vicente Gallego, Enric Sòria, Jaume Pérez Montaner, Begonya Pozo, José Luis Falcó, Juan Pablo Zapater i Susana Benet.

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€ · Aplec de Dansa del MediterraniBibi, de Irene de la Rosa. Música clàssica de Vivaldi fusionada amb ritmes propis del �amenc. Amb la intervenció de la meravellosa Maria Briones. Mediterrànea, de Cristiane Azem. Una cuidada mescla de coreogra�es, la varietat d'estils de dansa oriental que es poden trobar als països del Mediterrani.

Dissabte 19 d’octubre

12 h · Torres de Serrans · Aplec de Dansa del MediterraniLa Mar de Dansa: Set muntatges breus. Mar en danza con Tormenta; Federació de Folklore de la CV con Dansaes; Sara Guirado con danza oriental; Paloma Hurtado; Conservatori Superior de Dansa de València, �amenco; Conservatorio Profesional de Danza, Clásico.

12 h · Drassanes 52 · Cabanyal · Gastronomia del MediterraniTaller de Cuina del Turquia. Cocinas Migrantes. Inscripció previa en cocinasmi-

[email protected]. Preu 15 €. Màxim 20 persones. Chef: Cem Akgullu, Cap de cuina a nivell internacional.

17.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Amb Paula Carbonell, País Valencià. Mal o bé d'amors? Sassa Boulgari, Grècia; i Reem Eltaib, fundadora de Ràdio Tram, a Alexandria (Egipte).

19.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniViatges, Exilis, Migracions 1. Conversa entre Joan Benesiu (P. Valencià) i Bashkim Shehu (Albània). Moderador: Gustau Muñoz (País Valencià).

20.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniViatges, Exilis, Migracions 2. Conversa entre Burhan Sönmez (Turquia) i Manuel Forcano (Catalunya). Moderador: Josep Piera (País Valencià).

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€. Aplec de Dansa del MediterraniTerra, del Ballet de José Huertas. Una selecció heterogènia de �amenc i dansa espanyola de diferents coreògrafs que exalten una forma de sentir la vida.Humano Demasiado Humano, de Intrat- Cía Danza (Dansa contemporània). El viatge i la visió d'un artista de carrer, que expressa les inquietuds, dubtes i somnis.

Diumenge 20 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Trobada de Música del MediterraniConcert de Banda simfónica Unió Musical de Sueca, dirigida per Fernando Parrilla Climent al Claustre Gòtic.

13 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Raquel López. Alacant. Una Historia amb receta on el menjar és el protagonista.

17 h · SALA OFF · Aplec de Dansa del MediterraniCertamen de Dansa. Festival Circuit Bucles i Mostra Viva. Ballarins i ballarines entre 16 i 30 anys. Cia. convidada Kobulu Dance · Competició i lliurament de premis.

3

Page 4: Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari …mostraviva.org/wordpress/wp-content/uploads/2019/10/MVM... · 2019-10-20 · Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ

MVM 2019 CALENDARI DE PROGRAMACIÓ · VALENCIÀ

Dimecres 2 d’octubre 19 h · Octubre CCC · Debats del Mediterrani Refugiats. Projecció del documental Les Niños d’Ivry. Amb Michèle Rault, Conser-vatrice en chef du patrimoine d’Ivry. Modera Giovanna Ribes.

Divendres 4 d’octubre

18.30 h · Octubre CCC · Debats del Mediterrani Documental i debat sobre Circ Social. Actuació de Hamza El Alouani / Cie Cerclhom, del Marroc, en col·laboració amb l'Escola Nacional de Circ Shems’y.

Dissabte 5 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescubre el cine en familia. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

17 h · Octubre CCC · Arts Visuals del MediterraniLa Mar d’Il·lustrades. Inauguració de l’exposició de treballs de dones il·lustradores i artistes de 18 països mediterranis. Comissariada per Tomás Gorria i Cristina Chumillas.Sandra Figuerola. Disseny. Inauguració de l’exposició. Amb la dissenyadora.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani. Teatrine. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Aigua. Companyia Nuc. Castelló. Circ. Poesia visual sobre la solidaritat, el medi ambient i l'amistat. Una re�exió a 10 metres d'altura, amb xanques, dansa aèria i acrobàcies.

19.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Hamza El Alouani / Cie Cerclhom, del Marroc, en col·laboració amb l'Escola Nacional de Circ Shems’y, amb l’espectacle Atar(traces).

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Seu-te. Companyia Acrobàcia Mínima. Un espectacle de circ proper i delicat, i alhora divertit i juganer. Cerca la complicitat i col·laboració del públic.

Diumenge 6 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniLa caixa dels tresors. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de

5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Taller de Circ. La Finestra Nou Circ. Per a tota la familia.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18:30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Vincles. Circ Bover. A partir d'un senzill element, canyes de bambú, es construeix un espectacle.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Rudini. Compagnia Elefanti. Rudinì és un pallasso partenopeno, nascut fa 20 anys als carrers de Nàpols.

Dilluns 7 d’octubre

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna. DebatsPresentació del llibre Ciudadanía y etnicidad en Bosnia y Herzegovina, de Esma Kučukalić Ibrahimović (PUV - Universitat de València, 2019). Organitza: Escola Europea de Pensament Lluís Vives.

Dimarts 8 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

18.30 h · Casa d’Algèria, Pasaje Residencias Luz · Arts Visuals del MediterraniHarraga, Un Retornado. Foued Bouatba. Els que cremen les fronteres al Mediterra-ni. Inauguració de l’exposició.

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna · Debats del Mediterrani Joves Creadors/es del Mediterrani. Amb la presència d'Emilio Marti, artista visual i artterapeuta; Victor Benavides, poeta; Maite Ibáñez, regidora de Joventut i Acció Cultural de l'Ajuntament de València. Boutaina El Hadri, Joves Solides. Modera Gabriela Delanova, periodista. Performance de música en directe, dansa i teatre a càrrec de Dones en Construcció.

Dimecres 9 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescobreix el cinema en famíiia. Accions educatives perer a families amb

xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostravi-va.org.11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Taller de reciclatge de circ. La Finestra Nou Circ. Vine a crear el circ amb les teues mans!

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Gala de Circ. Companyia Elefanti (Italia). Gala de circ integrada per joves artistes italians, participants del projecte d'intercanvi juvenil europeu Erasmus.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Piensa en Wilbur. Victor Wilbur (València). Un espectacle ple d'acrobàcies, humor, i risc: l'única manera en què Wilbur sap viure.

Dijous 10 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

12.30 h · Teatre el Musical · Gastronomia del MediterraniPresentació de la Guia Gastronómica de la València Migrante. Cocinas Migrantes presenta de la Guia en format de taller participatiu.

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Su� Ansamble Mesudijja: Spirit of Sarajevo, Bosnia. Formen el grup: el professor Cazim Hadzimejlic, Armin Muzaferija i el Su� Ansamble Mesudijja.

Divendres 11 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Franca Masu. El Alguer (Sardenya). La veu que abraça les marines.

Dissabte 12 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniLa caixa dels tresors. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ (Valencia). Una sessió de jocs i competi-cions en què demostrar la teua habilitat sense parar de riure.

12 h · Drassanes 52 · Cabanyal · Gastronomia del MediterraniTaller de Cuina del Marroc. Cocinas Migrantes. Inscripció previa en [email protected]. Preu 15 €. Màxim 20 persones. Chef: So�a Elouali, Cap de cuina del restaurant Marrakech (València).

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Les Simples Coses. A tempo Circ (Balears). El circ, la dansa, el teatre i la interacció amb el públic s'uneixen en aquest espectacle.

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniDolça Mediterrània. Recorregut per la música tradicional mediterrània. amb Mireia Marí Aguilar (soprano), Néster Martorell (tenor), José Madrid Giordano (piano), Ximo Ca�arena (instruments tradicionals). Grup format per a aquest concert.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Desconcierto. Clowncabaret (Canàries). Uni�ca els llenguatges del teatre de carrer i el de sala a partir d'una història i uns personatges basats en els còmics del cinema mut com Chaplin, Keaton o el Gros i el Flac.

22 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Ritual. Spinish (València). Una veneració del foc. Un viatge ancestral, navegant a través de tantes generacions que han mirat a les �ames buscant el seu sentit.

Diumenge 13 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescobreix el cinema en familia. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostravi-va.org.

12 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani El Tanque Gurugú. Asaco Producciones (Extremadura). Espectacle itinerant còmic

per a tots els públics.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani Teatrine. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Collage. BotPorjet (València). Acrobàcies, equilibris, salts que desa�en la gravetat, manipulació d'objectes i altres dosis d'enginy i humor.

19 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Miquel Gil, amb l’últim treball Geometries.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Crazy Safari Circus. Les Dessous du Barbar (França). Robinson el colon i Melvyn la zebra ens esperen per començar el Safari més increïble que mai hagi existit.

Dilluns 14 d’octubre

19 h · Octubre CCC · Videocreació del MediterraniMonogrà�c sobre Adriana Chávez García-Rendón. Videocreació. Moderen: Giovanna Ribes i Deborah Micheletti

Dimarts 15 d’octubre

19 h · Octubre CCC · Videocreació del MediterraniSelecció de Curts de Video-art del Festival Internacional Dona I Cinema. Moderen: Giovanna Ribes i Deborah Micheletti.

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna · Debats del MediterraniPresent i Futur dels Joves a la Mediterranània. Debat amb: Ricard Pérez Casado, Ana Domínguez, Boutatba Foued, Rocío Zurriaga. Modera Gustavo Pérez Colomer.

Dijous 17 d’octubre

18 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniSessió d’apertura de l’Encontre d’Escriptors. Amb Raquel Tamarit (Conselleria de Cultura de la Generalitat Valenciana), Maite Ibáñez (Ajuntament de València), Vicent Garcés (FACM), Àngels Gregori (PEN Catalá) i Josep Piera, poeta (director artístic).

19 h · Estació del Nord · Aplec de Dansa del MediterraniLa Mar de Dansa: Arrels de Sara Guirado i Colla la Brama. El ballet de Sara Guirado, reviurà les danses de l'antic Egipte juntament amb l'associació de música

tradicional valenciana Colla la Brama dirigida per Alejandro Blay.

20 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniLectura Poètica. Como hace 3000 años... L’actor Héctor Alterio recita León Felipe amb l’acompanyament musical de José Luis Merlín a la guitarra.

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€ · Aplec de Dansa del MediterraniNereida, de Lucía Martínez. Mitjançant la dansa espanyola es mostra la història de Yanira una Deessa del Mar.Benvinguts i Bengingudes, de Migrodanza. (Dansa Contemporània), un viatge que ens convida a refexionar sobre aquelles persones que es veuen obligades a sortir dels seus països buscant una vida millor.

Divendres 18 d’octubre

18 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Amb Pilar Puig, Catalunya, amb el seu espectacle Dones de la Mediterrània, acompanyada al violí per Josep Maria Manresa Agulló.Y Fayçal Belattar, Algèria.

19.30 h · Centre del Carme. Encontre d’Escriptors del MediterraniMediterrànies. Conversa entre Carme Riera i Carmen Amoraga. Moderadora: Lourdes Toledo.

21 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniRecital Poético del Mediterráneo. Amb: Marc Granell, Teresa Pascual, Carlos Marzal, Vicente Gallego, Enric Sòria, Jaume Pérez Montaner, Begonya Pozo, José Luis Falcó, Juan Pablo Zapater i Susana Benet.

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€ · Aplec de Dansa del MediterraniBibi, de Irene de la Rosa. Música clàssica de Vivaldi fusionada amb ritmes propis del �amenc. Amb la intervenció de la meravellosa Maria Briones. Mediterrànea, de Cristiane Azem. Una cuidada mescla de coreogra�es, la varietat d'estils de dansa oriental que es poden trobar als països del Mediterrani.

Dissabte 19 d’octubre

12 h · Torres de Serrans · Aplec de Dansa del MediterraniLa Mar de Dansa: Set muntatges breus. Mar en danza con Tormenta; Federació de Folklore de la CV con Dansaes; Sara Guirado con danza oriental; Paloma Hurtado; Conservatori Superior de Dansa de València, �amenco; Conservatorio Profesional de Danza, Clásico.

12 h · Drassanes 52 · Cabanyal · Gastronomia del MediterraniTaller de Cuina del Turquia. Cocinas Migrantes. Inscripció previa en cocinasmi-

[email protected]. Preu 15 €. Màxim 20 persones. Chef: Cem Akgullu, Cap de cuina a nivell internacional.

17.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Amb Paula Carbonell, País Valencià. Mal o bé d'amors? Sassa Boulgari, Grècia; i Reem Eltaib, fundadora de Ràdio Tram, a Alexandria (Egipte).

19.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniViatges, Exilis, Migracions 1. Conversa entre Joan Benesiu (P. Valencià) i Bashkim Shehu (Albània). Moderador: Gustau Muñoz (País Valencià).

20.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniViatges, Exilis, Migracions 2. Conversa entre Burhan Sönmez (Turquia) i Manuel Forcano (Catalunya). Moderador: Josep Piera (País Valencià).

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€. Aplec de Dansa del MediterraniTerra, del Ballet de José Huertas. Una selecció heterogènia de �amenc i dansa espanyola de diferents coreògrafs que exalten una forma de sentir la vida.Humano Demasiado Humano, de Intrat- Cía Danza (Dansa contemporània). El viatge i la visió d'un artista de carrer, que expressa les inquietuds, dubtes i somnis.

Diumenge 20 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Trobada de Música del MediterraniConcert de Banda simfónica Unió Musical de Sueca, dirigida per Fernando Parrilla Climent al Claustre Gòtic.

13 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Raquel López. Alacant. Una Historia amb receta on el menjar és el protagonista.

17 h · SALA OFF · Aplec de Dansa del MediterraniCertamen de Dansa. Festival Circuit Bucles i Mostra Viva. Ballarins i ballarines entre 16 i 30 anys. Cia. convidada Kobulu Dance · Competició i lliurament de premis.

4

Page 5: Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari …mostraviva.org/wordpress/wp-content/uploads/2019/10/MVM... · 2019-10-20 · Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ

Dimecres 2 d’octubre 19 h · Octubre CCC · Debats del Mediterrani Refugiats. Projecció del documental Les Niños d’Ivry. Amb Michèle Rault, Conser-vatrice en chef du patrimoine d’Ivry. Modera Giovanna Ribes.

Divendres 4 d’octubre

18.30 h · Octubre CCC · Debats del Mediterrani Documental i debat sobre Circ Social. Actuació de Hamza El Alouani / Cie Cerclhom, del Marroc, en col·laboració amb l'Escola Nacional de Circ Shems’y.

Dissabte 5 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescubre el cine en familia. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

17 h · Octubre CCC · Arts Visuals del MediterraniLa Mar d’Il·lustrades. Inauguració de l’exposició de treballs de dones il·lustradores i artistes de 18 països mediterranis. Comissariada per Tomás Gorria i Cristina Chumillas.Sandra Figuerola. Disseny. Inauguració de l’exposició. Amb la dissenyadora.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani. Teatrine. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Aigua. Companyia Nuc. Castelló. Circ. Poesia visual sobre la solidaritat, el medi ambient i l'amistat. Una re�exió a 10 metres d'altura, amb xanques, dansa aèria i acrobàcies.

19.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Hamza El Alouani / Cie Cerclhom, del Marroc, en col·laboració amb l'Escola Nacional de Circ Shems’y, amb l’espectacle Atar(traces).

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Seu-te. Companyia Acrobàcia Mínima. Un espectacle de circ proper i delicat, i alhora divertit i juganer. Cerca la complicitat i col·laboració del públic.

Diumenge 6 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniLa caixa dels tresors. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de

5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Taller de Circ. La Finestra Nou Circ. Per a tota la familia.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18:30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Vincles. Circ Bover. A partir d'un senzill element, canyes de bambú, es construeix un espectacle.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Rudini. Compagnia Elefanti. Rudinì és un pallasso partenopeno, nascut fa 20 anys als carrers de Nàpols.

Dilluns 7 d’octubre

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna. DebatsPresentació del llibre Ciudadanía y etnicidad en Bosnia y Herzegovina, de Esma Kučukalić Ibrahimović (PUV - Universitat de València, 2019). Organitza: Escola Europea de Pensament Lluís Vives.

Dimarts 8 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

18.30 h · Casa d’Algèria, Pasaje Residencias Luz · Arts Visuals del MediterraniHarraga, Un Retornado. Foued Bouatba. Els que cremen les fronteres al Mediterra-ni. Inauguració de l’exposició.

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna · Debats del Mediterrani Joves Creadors/es del Mediterrani. Amb la presència d'Emilio Marti, artista visual i artterapeuta; Victor Benavides, poeta; Maite Ibáñez, regidora de Joventut i Acció Cultural de l'Ajuntament de València. Boutaina El Hadri, Joves Solides. Modera Gabriela Delanova, periodista. Performance de música en directe, dansa i teatre a càrrec de Dones en Construcció.

Dimecres 9 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescobreix el cinema en famíiia. Accions educatives perer a families amb

xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostravi-va.org.11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Taller de reciclatge de circ. La Finestra Nou Circ. Vine a crear el circ amb les teues mans!

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Gala de Circ. Companyia Elefanti (Italia). Gala de circ integrada per joves artistes italians, participants del projecte d'intercanvi juvenil europeu Erasmus.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Piensa en Wilbur. Victor Wilbur (València). Un espectacle ple d'acrobàcies, humor, i risc: l'única manera en què Wilbur sap viure.

Dijous 10 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

12.30 h · Teatre el Musical · Gastronomia del MediterraniPresentació de la Guia Gastronómica de la València Migrante. Cocinas Migrantes presenta de la Guia en format de taller participatiu.

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Su� Ansamble Mesudijja: Spirit of Sarajevo, Bosnia. Formen el grup: el professor Cazim Hadzimejlic, Armin Muzaferija i el Su� Ansamble Mesudijja.

Divendres 11 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Franca Masu. El Alguer (Sardenya). La veu que abraça les marines.

Dissabte 12 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniLa caixa dels tresors. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ (Valencia). Una sessió de jocs i competi-cions en què demostrar la teua habilitat sense parar de riure.

12 h · Drassanes 52 · Cabanyal · Gastronomia del MediterraniTaller de Cuina del Marroc. Cocinas Migrantes. Inscripció previa en [email protected]. Preu 15 €. Màxim 20 persones. Chef: So�a Elouali, Cap de cuina del restaurant Marrakech (València).

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Les Simples Coses. A tempo Circ (Balears). El circ, la dansa, el teatre i la interacció amb el públic s'uneixen en aquest espectacle.

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniDolça Mediterrània. Recorregut per la música tradicional mediterrània. amb Mireia Marí Aguilar (soprano), Néster Martorell (tenor), José Madrid Giordano (piano), Ximo Ca�arena (instruments tradicionals). Grup format per a aquest concert.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Desconcierto. Clowncabaret (Canàries). Uni�ca els llenguatges del teatre de carrer i el de sala a partir d'una història i uns personatges basats en els còmics del cinema mut com Chaplin, Keaton o el Gros i el Flac.

22 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Ritual. Spinish (València). Una veneració del foc. Un viatge ancestral, navegant a través de tantes generacions que han mirat a les �ames buscant el seu sentit.

Diumenge 13 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescobreix el cinema en familia. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostravi-va.org.

12 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani El Tanque Gurugú. Asaco Producciones (Extremadura). Espectacle itinerant còmic

MVM 2019 CALENDARI DE PROGRAMACIÓ · VALENCIÀ

per a tots els públics.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani Teatrine. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Collage. BotPorjet (València). Acrobàcies, equilibris, salts que desa�en la gravetat, manipulació d'objectes i altres dosis d'enginy i humor.

19 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Miquel Gil, amb l’últim treball Geometries.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Crazy Safari Circus. Les Dessous du Barbar (França). Robinson el colon i Melvyn la zebra ens esperen per començar el Safari més increïble que mai hagi existit.

Dilluns 14 d’octubre

19 h · Octubre CCC · Videocreació del MediterraniMonogrà�c sobre Adriana Chávez García-Rendón. Videocreació. Moderen: Giovanna Ribes i Deborah Micheletti

Dimarts 15 d’octubre

19 h · Octubre CCC · Videocreació del MediterraniSelecció de Curts de Video-art del Festival Internacional Dona I Cinema. Moderen: Giovanna Ribes i Deborah Micheletti.

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna · Debats del MediterraniPresent i Futur dels Joves a la Mediterranània. Debat amb: Ricard Pérez Casado, Ana Domínguez, Boutatba Foued, Rocío Zurriaga. Modera Gustavo Pérez Colomer.

Dijous 17 d’octubre

18 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniSessió d’apertura de l’Encontre d’Escriptors. Amb Raquel Tamarit (Conselleria de Cultura de la Generalitat Valenciana), Maite Ibáñez (Ajuntament de València), Vicent Garcés (FACM), Àngels Gregori (PEN Catalá) i Josep Piera, poeta (director artístic).

19 h · Estació del Nord · Aplec de Dansa del MediterraniLa Mar de Dansa: Arrels de Sara Guirado i Colla la Brama. El ballet de Sara Guirado, reviurà les danses de l'antic Egipte juntament amb l'associació de música

tradicional valenciana Colla la Brama dirigida per Alejandro Blay.

20 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniLectura Poètica. Como hace 3000 años... L’actor Héctor Alterio recita León Felipe amb l’acompanyament musical de José Luis Merlín a la guitarra.

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€ · Aplec de Dansa del MediterraniNereida, de Lucía Martínez. Mitjançant la dansa espanyola es mostra la història de Yanira una Deessa del Mar.Benvinguts i Bengingudes, de Migrodanza. (Dansa Contemporània), un viatge que ens convida a refexionar sobre aquelles persones que es veuen obligades a sortir dels seus països buscant una vida millor.

Divendres 18 d’octubre

18 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Amb Pilar Puig, Catalunya, amb el seu espectacle Dones de la Mediterrània, acompanyada al violí per Josep Maria Manresa Agulló.Y Fayçal Belattar, Algèria.

19.30 h · Centre del Carme. Encontre d’Escriptors del MediterraniMediterrànies. Conversa entre Carme Riera i Carmen Amoraga. Moderadora: Lourdes Toledo.

21 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniRecital Poético del Mediterráneo. Amb: Marc Granell, Teresa Pascual, Carlos Marzal, Vicente Gallego, Enric Sòria, Jaume Pérez Montaner, Begonya Pozo, José Luis Falcó, Juan Pablo Zapater i Susana Benet.

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€ · Aplec de Dansa del MediterraniBibi, de Irene de la Rosa. Música clàssica de Vivaldi fusionada amb ritmes propis del �amenc. Amb la intervenció de la meravellosa Maria Briones. Mediterrànea, de Cristiane Azem. Una cuidada mescla de coreogra�es, la varietat d'estils de dansa oriental que es poden trobar als països del Mediterrani.

Dissabte 19 d’octubre

12 h · Torres de Serrans · Aplec de Dansa del MediterraniLa Mar de Dansa: Set muntatges breus. Mar en danza con Tormenta; Federació de Folklore de la CV con Dansaes; Sara Guirado con danza oriental; Paloma Hurtado; Conservatori Superior de Dansa de València, �amenco; Conservatorio Profesional de Danza, Clásico.

12 h · Drassanes 52 · Cabanyal · Gastronomia del MediterraniTaller de Cuina del Turquia. Cocinas Migrantes. Inscripció previa en cocinasmi-

[email protected]. Preu 15 €. Màxim 20 persones. Chef: Cem Akgullu, Cap de cuina a nivell internacional.

17.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Amb Paula Carbonell, País Valencià. Mal o bé d'amors? Sassa Boulgari, Grècia; i Reem Eltaib, fundadora de Ràdio Tram, a Alexandria (Egipte).

19.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniViatges, Exilis, Migracions 1. Conversa entre Joan Benesiu (P. Valencià) i Bashkim Shehu (Albània). Moderador: Gustau Muñoz (País Valencià).

20.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniViatges, Exilis, Migracions 2. Conversa entre Burhan Sönmez (Turquia) i Manuel Forcano (Catalunya). Moderador: Josep Piera (País Valencià).

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€. Aplec de Dansa del MediterraniTerra, del Ballet de José Huertas. Una selecció heterogènia de �amenc i dansa espanyola de diferents coreògrafs que exalten una forma de sentir la vida.Humano Demasiado Humano, de Intrat- Cía Danza (Dansa contemporània). El viatge i la visió d'un artista de carrer, que expressa les inquietuds, dubtes i somnis.

Diumenge 20 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Trobada de Música del MediterraniConcert de Banda simfónica Unió Musical de Sueca, dirigida per Fernando Parrilla Climent al Claustre Gòtic.

13 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Raquel López. Alacant. Una Historia amb receta on el menjar és el protagonista.

17 h · SALA OFF · Aplec de Dansa del MediterraniCertamen de Dansa. Festival Circuit Bucles i Mostra Viva. Ballarins i ballarines entre 16 i 30 anys. Cia. convidada Kobulu Dance · Competició i lliurament de premis.

5

Page 6: Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari …mostraviva.org/wordpress/wp-content/uploads/2019/10/MVM... · 2019-10-20 · Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ

Dimecres 2 d’octubre 19 h · Octubre CCC · Debats del Mediterrani Refugiats. Projecció del documental Les Niños d’Ivry. Amb Michèle Rault, Conser-vatrice en chef du patrimoine d’Ivry. Modera Giovanna Ribes.

Divendres 4 d’octubre

18.30 h · Octubre CCC · Debats del Mediterrani Documental i debat sobre Circ Social. Actuació de Hamza El Alouani / Cie Cerclhom, del Marroc, en col·laboració amb l'Escola Nacional de Circ Shems’y.

Dissabte 5 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescubre el cine en familia. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

17 h · Octubre CCC · Arts Visuals del MediterraniLa Mar d’Il·lustrades. Inauguració de l’exposició de treballs de dones il·lustradores i artistes de 18 països mediterranis. Comissariada per Tomás Gorria i Cristina Chumillas.Sandra Figuerola. Disseny. Inauguració de l’exposició. Amb la dissenyadora.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani. Teatrine. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Aigua. Companyia Nuc. Castelló. Circ. Poesia visual sobre la solidaritat, el medi ambient i l'amistat. Una re�exió a 10 metres d'altura, amb xanques, dansa aèria i acrobàcies.

19.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Hamza El Alouani / Cie Cerclhom, del Marroc, en col·laboració amb l'Escola Nacional de Circ Shems’y, amb l’espectacle Atar(traces).

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Seu-te. Companyia Acrobàcia Mínima. Un espectacle de circ proper i delicat, i alhora divertit i juganer. Cerca la complicitat i col·laboració del públic.

Diumenge 6 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniLa caixa dels tresors. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de

5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Taller de Circ. La Finestra Nou Circ. Per a tota la familia.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18:30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Vincles. Circ Bover. A partir d'un senzill element, canyes de bambú, es construeix un espectacle.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Rudini. Compagnia Elefanti. Rudinì és un pallasso partenopeno, nascut fa 20 anys als carrers de Nàpols.

Dilluns 7 d’octubre

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna. DebatsPresentació del llibre Ciudadanía y etnicidad en Bosnia y Herzegovina, de Esma Kučukalić Ibrahimović (PUV - Universitat de València, 2019). Organitza: Escola Europea de Pensament Lluís Vives.

Dimarts 8 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

18.30 h · Casa d’Algèria, Pasaje Residencias Luz · Arts Visuals del MediterraniHarraga, Un Retornado. Foued Bouatba. Els que cremen les fronteres al Mediterra-ni. Inauguració de l’exposició.

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna · Debats del Mediterrani Joves Creadors/es del Mediterrani. Amb la presència d'Emilio Marti, artista visual i artterapeuta; Victor Benavides, poeta; Maite Ibáñez, regidora de Joventut i Acció Cultural de l'Ajuntament de València. Boutaina El Hadri, Joves Solides. Modera Gabriela Delanova, periodista. Performance de música en directe, dansa i teatre a càrrec de Dones en Construcció.

Dimecres 9 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescobreix el cinema en famíiia. Accions educatives perer a families amb

xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostravi-va.org.11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Taller de reciclatge de circ. La Finestra Nou Circ. Vine a crear el circ amb les teues mans!

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Gala de Circ. Companyia Elefanti (Italia). Gala de circ integrada per joves artistes italians, participants del projecte d'intercanvi juvenil europeu Erasmus.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Piensa en Wilbur. Victor Wilbur (València). Un espectacle ple d'acrobàcies, humor, i risc: l'única manera en què Wilbur sap viure.

Dijous 10 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

12.30 h · Teatre el Musical · Gastronomia del MediterraniPresentació de la Guia Gastronómica de la València Migrante. Cocinas Migrantes presenta de la Guia en format de taller participatiu.

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Su� Ansamble Mesudijja: Spirit of Sarajevo, Bosnia. Formen el grup: el professor Cazim Hadzimejlic, Armin Muzaferija i el Su� Ansamble Mesudijja.

Divendres 11 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Franca Masu. El Alguer (Sardenya). La veu que abraça les marines.

Dissabte 12 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniLa caixa dels tresors. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ (Valencia). Una sessió de jocs i competi-cions en què demostrar la teua habilitat sense parar de riure.

12 h · Drassanes 52 · Cabanyal · Gastronomia del MediterraniTaller de Cuina del Marroc. Cocinas Migrantes. Inscripció previa en [email protected]. Preu 15 €. Màxim 20 persones. Chef: So�a Elouali, Cap de cuina del restaurant Marrakech (València).

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Les Simples Coses. A tempo Circ (Balears). El circ, la dansa, el teatre i la interacció amb el públic s'uneixen en aquest espectacle.

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniDolça Mediterrània. Recorregut per la música tradicional mediterrània. amb Mireia Marí Aguilar (soprano), Néster Martorell (tenor), José Madrid Giordano (piano), Ximo Ca�arena (instruments tradicionals). Grup format per a aquest concert.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Desconcierto. Clowncabaret (Canàries). Uni�ca els llenguatges del teatre de carrer i el de sala a partir d'una història i uns personatges basats en els còmics del cinema mut com Chaplin, Keaton o el Gros i el Flac.

22 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Ritual. Spinish (València). Una veneració del foc. Un viatge ancestral, navegant a través de tantes generacions que han mirat a les �ames buscant el seu sentit.

Diumenge 13 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescobreix el cinema en familia. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostravi-va.org.

12 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani El Tanque Gurugú. Asaco Producciones (Extremadura). Espectacle itinerant còmic

MVM 2019 CALENDARI DE PROGRAMACIÓ · VALENCIÀ

per a tots els públics.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani Teatrine. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Collage. BotPorjet (València). Acrobàcies, equilibris, salts que desa�en la gravetat, manipulació d'objectes i altres dosis d'enginy i humor.

19 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Miquel Gil, amb l’últim treball Geometries.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Crazy Safari Circus. Les Dessous du Barbar (França). Robinson el colon i Melvyn la zebra ens esperen per començar el Safari més increïble que mai hagi existit.

Dilluns 14 d’octubre

19 h · Octubre CCC · Videocreació del MediterraniMonogrà�c sobre Adriana Chávez García-Rendón. Videocreació. Moderen: Giovanna Ribes i Deborah Micheletti

Dimarts 15 d’octubre

19 h · Octubre CCC · Videocreació del MediterraniSelecció de Curts de Video-art del Festival Internacional Dona I Cinema. Moderen: Giovanna Ribes i Deborah Micheletti.

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna · Debats del MediterraniPresent i Futur dels Joves a la Mediterranània. Debat amb: Ricard Pérez Casado, Ana Domínguez, Boutatba Foued, Rocío Zurriaga. Modera Gustavo Pérez Colomer.

Dijous 17 d’octubre

18 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniSessió d’apertura de l’Encontre d’Escriptors. Amb Raquel Tamarit (Conselleria de Cultura de la Generalitat Valenciana), Maite Ibáñez (Ajuntament de València), Vicent Garcés (FACM), Àngels Gregori (PEN Catalá) i Josep Piera, poeta (director artístic).

19 h · Estació del Nord · Aplec de Dansa del MediterraniLa Mar de Dansa: Arrels de Sara Guirado i Colla la Brama. El ballet de Sara Guirado, reviurà les danses de l'antic Egipte juntament amb l'associació de música

tradicional valenciana Colla la Brama dirigida per Alejandro Blay.

20 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniLectura Poètica. Como hace 3000 años... L’actor Héctor Alterio recita León Felipe amb l’acompanyament musical de José Luis Merlín a la guitarra.

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€ · Aplec de Dansa del MediterraniNereida, de Lucía Martínez. Mitjançant la dansa espanyola es mostra la història de Yanira una Deessa del Mar.Benvinguts i Bengingudes, de Migrodanza. (Dansa Contemporània), un viatge que ens convida a refexionar sobre aquelles persones que es veuen obligades a sortir dels seus països buscant una vida millor.

Divendres 18 d’octubre

18 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Amb Pilar Puig, Catalunya, amb el seu espectacle Dones de la Mediterrània, acompanyada al violí per Josep Maria Manresa Agulló.Y Fayçal Belattar, Algèria.

19.30 h · Centre del Carme. Encontre d’Escriptors del MediterraniMediterrànies. Conversa entre Carme Riera i Carmen Amoraga. Moderadora: Lourdes Toledo.

21 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniRecital Poético del Mediterráneo. Amb: Marc Granell, Teresa Pascual, Carlos Marzal, Vicente Gallego, Enric Sòria, Jaume Pérez Montaner, Begonya Pozo, José Luis Falcó, Juan Pablo Zapater i Susana Benet.

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€ · Aplec de Dansa del MediterraniBibi, de Irene de la Rosa. Música clàssica de Vivaldi fusionada amb ritmes propis del �amenc. Amb la intervenció de la meravellosa Maria Briones. Mediterrànea, de Cristiane Azem. Una cuidada mescla de coreogra�es, la varietat d'estils de dansa oriental que es poden trobar als països del Mediterrani.

Dissabte 19 d’octubre

12 h · Torres de Serrans · Aplec de Dansa del MediterraniLa Mar de Dansa: Set muntatges breus. Mar en danza con Tormenta; Federació de Folklore de la CV con Dansaes; Sara Guirado con danza oriental; Paloma Hurtado; Conservatori Superior de Dansa de València, �amenco; Conservatorio Profesional de Danza, Clásico.

12 h · Drassanes 52 · Cabanyal · Gastronomia del MediterraniTaller de Cuina del Turquia. Cocinas Migrantes. Inscripció previa en cocinasmi-

[email protected]. Preu 15 €. Màxim 20 persones. Chef: Cem Akgullu, Cap de cuina a nivell internacional.

17.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Amb Paula Carbonell, País Valencià. Mal o bé d'amors? Sassa Boulgari, Grècia; i Reem Eltaib, fundadora de Ràdio Tram, a Alexandria (Egipte).

19.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniViatges, Exilis, Migracions 1. Conversa entre Joan Benesiu (P. Valencià) i Bashkim Shehu (Albània). Moderador: Gustau Muñoz (País Valencià).

20.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniViatges, Exilis, Migracions 2. Conversa entre Burhan Sönmez (Turquia) i Manuel Forcano (Catalunya). Moderador: Josep Piera (País Valencià).

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€. Aplec de Dansa del MediterraniTerra, del Ballet de José Huertas. Una selecció heterogènia de �amenc i dansa espanyola de diferents coreògrafs que exalten una forma de sentir la vida.Humano Demasiado Humano, de Intrat- Cía Danza (Dansa contemporània). El viatge i la visió d'un artista de carrer, que expressa les inquietuds, dubtes i somnis.

Diumenge 20 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Trobada de Música del MediterraniConcert de Banda simfónica Unió Musical de Sueca, dirigida per Fernando Parrilla Climent al Claustre Gòtic.

13 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Raquel López. Alacant. Una Historia amb receta on el menjar és el protagonista.

17 h · SALA OFF · Aplec de Dansa del MediterraniCertamen de Dansa. Festival Circuit Bucles i Mostra Viva. Ballarins i ballarines entre 16 i 30 anys. Cia. convidada Kobulu Dance · Competició i lliurament de premis.

6

Page 7: Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari …mostraviva.org/wordpress/wp-content/uploads/2019/10/MVM... · 2019-10-20 · Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ

Dimecres 2 d’octubre 19 h · Octubre CCC · Debats del Mediterrani Refugiats. Projecció del documental Les Niños d’Ivry. Amb Michèle Rault, Conser-vatrice en chef du patrimoine d’Ivry. Modera Giovanna Ribes.

Divendres 4 d’octubre

18.30 h · Octubre CCC · Debats del Mediterrani Documental i debat sobre Circ Social. Actuació de Hamza El Alouani / Cie Cerclhom, del Marroc, en col·laboració amb l'Escola Nacional de Circ Shems’y.

Dissabte 5 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescubre el cine en familia. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

17 h · Octubre CCC · Arts Visuals del MediterraniLa Mar d’Il·lustrades. Inauguració de l’exposició de treballs de dones il·lustradores i artistes de 18 països mediterranis. Comissariada per Tomás Gorria i Cristina Chumillas.Sandra Figuerola. Disseny. Inauguració de l’exposició. Amb la dissenyadora.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani. Teatrine. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Aigua. Companyia Nuc. Castelló. Circ. Poesia visual sobre la solidaritat, el medi ambient i l'amistat. Una re�exió a 10 metres d'altura, amb xanques, dansa aèria i acrobàcies.

19.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Hamza El Alouani / Cie Cerclhom, del Marroc, en col·laboració amb l'Escola Nacional de Circ Shems’y, amb l’espectacle Atar(traces).

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Seu-te. Companyia Acrobàcia Mínima. Un espectacle de circ proper i delicat, i alhora divertit i juganer. Cerca la complicitat i col·laboració del públic.

Diumenge 6 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniLa caixa dels tresors. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de

5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Taller de Circ. La Finestra Nou Circ. Per a tota la familia.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18:30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Vincles. Circ Bover. A partir d'un senzill element, canyes de bambú, es construeix un espectacle.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Rudini. Compagnia Elefanti. Rudinì és un pallasso partenopeno, nascut fa 20 anys als carrers de Nàpols.

Dilluns 7 d’octubre

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna. DebatsPresentació del llibre Ciudadanía y etnicidad en Bosnia y Herzegovina, de Esma Kučukalić Ibrahimović (PUV - Universitat de València, 2019). Organitza: Escola Europea de Pensament Lluís Vives.

Dimarts 8 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

18.30 h · Casa d’Algèria, Pasaje Residencias Luz · Arts Visuals del MediterraniHarraga, Un Retornado. Foued Bouatba. Els que cremen les fronteres al Mediterra-ni. Inauguració de l’exposició.

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna · Debats del Mediterrani Joves Creadors/es del Mediterrani. Amb la presència d'Emilio Marti, artista visual i artterapeuta; Victor Benavides, poeta; Maite Ibáñez, regidora de Joventut i Acció Cultural de l'Ajuntament de València. Boutaina El Hadri, Joves Solides. Modera Gabriela Delanova, periodista. Performance de música en directe, dansa i teatre a càrrec de Dones en Construcció.

Dimecres 9 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescobreix el cinema en famíiia. Accions educatives perer a families amb

xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostravi-va.org.11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Taller de reciclatge de circ. La Finestra Nou Circ. Vine a crear el circ amb les teues mans!

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Gala de Circ. Companyia Elefanti (Italia). Gala de circ integrada per joves artistes italians, participants del projecte d'intercanvi juvenil europeu Erasmus.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Piensa en Wilbur. Victor Wilbur (València). Un espectacle ple d'acrobàcies, humor, i risc: l'única manera en què Wilbur sap viure.

Dijous 10 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

12.30 h · Teatre el Musical · Gastronomia del MediterraniPresentació de la Guia Gastronómica de la València Migrante. Cocinas Migrantes presenta de la Guia en format de taller participatiu.

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Su� Ansamble Mesudijja: Spirit of Sarajevo, Bosnia. Formen el grup: el professor Cazim Hadzimejlic, Armin Muzaferija i el Su� Ansamble Mesudijja.

Divendres 11 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Franca Masu. El Alguer (Sardenya). La veu que abraça les marines.

Dissabte 12 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniLa caixa dels tresors. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ (Valencia). Una sessió de jocs i competi-cions en què demostrar la teua habilitat sense parar de riure.

12 h · Drassanes 52 · Cabanyal · Gastronomia del MediterraniTaller de Cuina del Marroc. Cocinas Migrantes. Inscripció previa en [email protected]. Preu 15 €. Màxim 20 persones. Chef: So�a Elouali, Cap de cuina del restaurant Marrakech (València).

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Les Simples Coses. A tempo Circ (Balears). El circ, la dansa, el teatre i la interacció amb el públic s'uneixen en aquest espectacle.

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniDolça Mediterrània. Recorregut per la música tradicional mediterrània. amb Mireia Marí Aguilar (soprano), Néster Martorell (tenor), José Madrid Giordano (piano), Ximo Ca�arena (instruments tradicionals). Grup format per a aquest concert.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Desconcierto. Clowncabaret (Canàries). Uni�ca els llenguatges del teatre de carrer i el de sala a partir d'una història i uns personatges basats en els còmics del cinema mut com Chaplin, Keaton o el Gros i el Flac.

22 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Ritual. Spinish (València). Una veneració del foc. Un viatge ancestral, navegant a través de tantes generacions que han mirat a les �ames buscant el seu sentit.

Diumenge 13 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescobreix el cinema en familia. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostravi-va.org.

12 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani El Tanque Gurugú. Asaco Producciones (Extremadura). Espectacle itinerant còmic

MVM 2019 CALENDARI DE PROGRAMACIÓ · VALENCIÀ

per a tots els públics.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani Teatrine. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Collage. BotPorjet (València). Acrobàcies, equilibris, salts que desa�en la gravetat, manipulació d'objectes i altres dosis d'enginy i humor.

19 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Miquel Gil, amb l’últim treball Geometries.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Crazy Safari Circus. Les Dessous du Barbar (França). Robinson el colon i Melvyn la zebra ens esperen per començar el Safari més increïble que mai hagi existit.

Dilluns 14 d’octubre

19 h · Octubre CCC · Videocreació del MediterraniMonogrà�c sobre Adriana Chávez García-Rendón. Videocreació. Moderen: Giovanna Ribes i Deborah Micheletti

Dimarts 15 d’octubre

19 h · Octubre CCC · Videocreació del MediterraniSelecció de Curts de Video-art del Festival Internacional Dona I Cinema. Moderen: Giovanna Ribes i Deborah Micheletti.

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna · Debats del MediterraniPresent i Futur dels Joves a la Mediterranània. Debat amb: Ricard Pérez Casado, Ana Domínguez, Boutatba Foued, Rocío Zurriaga. Modera Gustavo Pérez Colomer.

Dijous 17 d’octubre

18 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniSessió d’apertura de l’Encontre d’Escriptors. Amb Raquel Tamarit (Conselleria de Cultura de la Generalitat Valenciana), Maite Ibáñez (Ajuntament de València), Vicent Garcés (FACM), Àngels Gregori (PEN Catalá) i Josep Piera, poeta (director artístic).

19 h · Estació del Nord · Aplec de Dansa del MediterraniLa Mar de Dansa: Arrels de Sara Guirado i Colla la Brama. El ballet de Sara Guirado, reviurà les danses de l'antic Egipte juntament amb l'associació de música

tradicional valenciana Colla la Brama dirigida per Alejandro Blay.

20 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniLectura Poètica. Como hace 3000 años... L’actor Héctor Alterio recita León Felipe amb l’acompanyament musical de José Luis Merlín a la guitarra.

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€ · Aplec de Dansa del MediterraniNereida, de Lucía Martínez. Mitjançant la dansa espanyola es mostra la història de Yanira una Deessa del Mar.Benvinguts i Bengingudes, de Migrodanza. (Dansa Contemporània), un viatge que ens convida a refexionar sobre aquelles persones que es veuen obligades a sortir dels seus països buscant una vida millor.

Divendres 18 d’octubre

18 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Amb Pilar Puig, Catalunya, amb el seu espectacle Dones de la Mediterrània, acompanyada al violí per Josep Maria Manresa Agulló.Y Fayçal Belattar, Algèria.

19.30 h · Centre del Carme. Encontre d’Escriptors del MediterraniMediterrànies. Conversa entre Carme Riera i Carmen Amoraga. Moderadora: Lourdes Toledo.

21 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniRecital Poético del Mediterráneo. Amb: Marc Granell, Teresa Pascual, Carlos Marzal, Vicente Gallego, Enric Sòria, Jaume Pérez Montaner, Begonya Pozo, José Luis Falcó, Juan Pablo Zapater i Susana Benet.

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€ · Aplec de Dansa del MediterraniBibi, de Irene de la Rosa. Música clàssica de Vivaldi fusionada amb ritmes propis del �amenc. Amb la intervenció de la meravellosa Maria Briones. Mediterrànea, de Cristiane Azem. Una cuidada mescla de coreogra�es, la varietat d'estils de dansa oriental que es poden trobar als països del Mediterrani.

Dissabte 19 d’octubre

12 h · Torres de Serrans · Aplec de Dansa del MediterraniLa Mar de Dansa: Set muntatges breus. Mar en danza con Tormenta; Federació de Folklore de la CV con Dansaes; Sara Guirado con danza oriental; Paloma Hurtado; Conservatori Superior de Dansa de València, �amenco; Conservatorio Profesional de Danza, Clásico.

12 h · Drassanes 52 · Cabanyal · Gastronomia del MediterraniTaller de Cuina del Turquia. Cocinas Migrantes. Inscripció previa en cocinasmi-

[email protected]. Preu 15 €. Màxim 20 persones. Chef: Cem Akgullu, Cap de cuina a nivell internacional.

17.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Amb Paula Carbonell, País Valencià. Mal o bé d'amors? Sassa Boulgari, Grècia; i Reem Eltaib, fundadora de Ràdio Tram, a Alexandria (Egipte).

19.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniViatges, Exilis, Migracions 1. Conversa entre Joan Benesiu (P. Valencià) i Bashkim Shehu (Albània). Moderador: Gustau Muñoz (País Valencià).

20.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniViatges, Exilis, Migracions 2. Conversa entre Burhan Sönmez (Turquia) i Manuel Forcano (Catalunya). Moderador: Josep Piera (País Valencià).

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€. Aplec de Dansa del MediterraniTerra, del Ballet de José Huertas. Una selecció heterogènia de �amenc i dansa espanyola de diferents coreògrafs que exalten una forma de sentir la vida.Humano Demasiado Humano, de Intrat- Cía Danza (Dansa contemporània). El viatge i la visió d'un artista de carrer, que expressa les inquietuds, dubtes i somnis.

Diumenge 20 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Trobada de Música del MediterraniConcert de Banda simfónica Unió Musical de Sueca, dirigida per Fernando Parrilla Climent al Claustre Gòtic.

13 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Raquel López. Alacant. Una Historia amb receta on el menjar és el protagonista.

17 h · SALA OFF · Aplec de Dansa del MediterraniCertamen de Dansa. Festival Circuit Bucles i Mostra Viva. Ballarins i ballarines entre 16 i 30 anys. Cia. convidada Kobulu Dance · Competició i lliurament de premis.

7

Page 8: Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari …mostraviva.org/wordpress/wp-content/uploads/2019/10/MVM... · 2019-10-20 · Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ

Dimecres 2 d’octubre 19 h · Octubre CCC · Debats del Mediterrani Refugiats. Projecció del documental Les Niños d’Ivry. Amb Michèle Rault, Conser-vatrice en chef du patrimoine d’Ivry. Modera Giovanna Ribes.

Divendres 4 d’octubre

18.30 h · Octubre CCC · Debats del Mediterrani Documental i debat sobre Circ Social. Actuació de Hamza El Alouani / Cie Cerclhom, del Marroc, en col·laboració amb l'Escola Nacional de Circ Shems’y.

Dissabte 5 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescubre el cine en familia. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

17 h · Octubre CCC · Arts Visuals del MediterraniLa Mar d’Il·lustrades. Inauguració de l’exposició de treballs de dones il·lustradores i artistes de 18 països mediterranis. Comissariada per Tomás Gorria i Cristina Chumillas.Sandra Figuerola. Disseny. Inauguració de l’exposició. Amb la dissenyadora.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani. Teatrine. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Aigua. Companyia Nuc. Castelló. Circ. Poesia visual sobre la solidaritat, el medi ambient i l'amistat. Una re�exió a 10 metres d'altura, amb xanques, dansa aèria i acrobàcies.

19.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Hamza El Alouani / Cie Cerclhom, del Marroc, en col·laboració amb l'Escola Nacional de Circ Shems’y, amb l’espectacle Atar(traces).

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Seu-te. Companyia Acrobàcia Mínima. Un espectacle de circ proper i delicat, i alhora divertit i juganer. Cerca la complicitat i col·laboració del públic.

Diumenge 6 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniLa caixa dels tresors. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de

5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Taller de Circ. La Finestra Nou Circ. Per a tota la familia.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18:30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Vincles. Circ Bover. A partir d'un senzill element, canyes de bambú, es construeix un espectacle.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Rudini. Compagnia Elefanti. Rudinì és un pallasso partenopeno, nascut fa 20 anys als carrers de Nàpols.

Dilluns 7 d’octubre

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna. DebatsPresentació del llibre Ciudadanía y etnicidad en Bosnia y Herzegovina, de Esma Kučukalić Ibrahimović (PUV - Universitat de València, 2019). Organitza: Escola Europea de Pensament Lluís Vives.

Dimarts 8 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

18.30 h · Casa d’Algèria, Pasaje Residencias Luz · Arts Visuals del MediterraniHarraga, Un Retornado. Foued Bouatba. Els que cremen les fronteres al Mediterra-ni. Inauguració de l’exposició.

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna · Debats del Mediterrani Joves Creadors/es del Mediterrani. Amb la presència d'Emilio Marti, artista visual i artterapeuta; Victor Benavides, poeta; Maite Ibáñez, regidora de Joventut i Acció Cultural de l'Ajuntament de València. Boutaina El Hadri, Joves Solides. Modera Gabriela Delanova, periodista. Performance de música en directe, dansa i teatre a càrrec de Dones en Construcció.

Dimecres 9 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescobreix el cinema en famíiia. Accions educatives perer a families amb

xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostravi-va.org.11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Taller de reciclatge de circ. La Finestra Nou Circ. Vine a crear el circ amb les teues mans!

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Gala de Circ. Companyia Elefanti (Italia). Gala de circ integrada per joves artistes italians, participants del projecte d'intercanvi juvenil europeu Erasmus.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Piensa en Wilbur. Victor Wilbur (València). Un espectacle ple d'acrobàcies, humor, i risc: l'única manera en què Wilbur sap viure.

Dijous 10 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

12.30 h · Teatre el Musical · Gastronomia del MediterraniPresentació de la Guia Gastronómica de la València Migrante. Cocinas Migrantes presenta de la Guia en format de taller participatiu.

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Su� Ansamble Mesudijja: Spirit of Sarajevo, Bosnia. Formen el grup: el professor Cazim Hadzimejlic, Armin Muzaferija i el Su� Ansamble Mesudijja.

Divendres 11 d’octubre

10 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniMostra Escolar. Per a alumnes de Primaria, segon i tercer cicle: La nit de l'oceà (María Lorenzo, 2015). I Secundaria i Batxiller: Acabo de tener un sueño (Javier Navarro, 2014).

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Franca Masu. El Alguer (Sardenya). La veu que abraça les marines.

Dissabte 12 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniLa caixa dels tresors. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

11 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ (Valencia). Una sessió de jocs i competi-cions en què demostrar la teua habilitat sense parar de riure.

12 h · Drassanes 52 · Cabanyal · Gastronomia del MediterraniTaller de Cuina del Marroc. Cocinas Migrantes. Inscripció previa en [email protected]. Preu 15 €. Màxim 20 persones. Chef: So�a Elouali, Cap de cuina del restaurant Marrakech (València).

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani El cinema per a tot+s. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Les Simples Coses. A tempo Circ (Balears). El circ, la dansa, el teatre i la interacció amb el públic s'uneixen en aquest espectacle.

20 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniDolça Mediterrània. Recorregut per la música tradicional mediterrània. amb Mireia Marí Aguilar (soprano), Néster Martorell (tenor), José Madrid Giordano (piano), Ximo Ca�arena (instruments tradicionals). Grup format per a aquest concert.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Desconcierto. Clowncabaret (Canàries). Uni�ca els llenguatges del teatre de carrer i el de sala a partir d'una història i uns personatges basats en els còmics del cinema mut com Chaplin, Keaton o el Gros i el Flac.

22 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Ritual. Spinish (València). Una veneració del foc. Un viatge ancestral, navegant a través de tantes generacions que han mirat a les �ames buscant el seu sentit.

Diumenge 13 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del MediterraniDescobreix el cinema en familia. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció en mostravi-va.org.

12 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani El Tanque Gurugú. Asaco Producciones (Extremadura). Espectacle itinerant còmic

MVM 2019 CALENDARI DE PROGRAMACIÓ · VALENCIÀ

per a tots els públics.

18 h · Centre del Carme · Mostra Educativa del Mediterrani Teatrine. Accions educatives per a families amb xiquets/es a partir de 5 anys. Aforament limitat. Formulari d’inscripció mostraviva.org.

18.30 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Collage. BotPorjet (València). Acrobàcies, equilibris, salts que desa�en la gravetat, manipulació d'objectes i altres dosis d'enginy i humor.

19 h · Teatre El Musical · Trobada de Música del MediterraniConcert de Miquel Gil, amb l’últim treball Geometries.

20 h · Jardins del Palau · Arts de Carrer del Mediterrani Crazy Safari Circus. Les Dessous du Barbar (França). Robinson el colon i Melvyn la zebra ens esperen per començar el Safari més increïble que mai hagi existit.

Dilluns 14 d’octubre

19 h · Octubre CCC · Videocreació del MediterraniMonogrà�c sobre Adriana Chávez García-Rendón. Videocreació. Moderen: Giovanna Ribes i Deborah Micheletti

Dimarts 15 d’octubre

19 h · Octubre CCC · Videocreació del MediterraniSelecció de Curts de Video-art del Festival Internacional Dona I Cinema. Moderen: Giovanna Ribes i Deborah Micheletti.

19 h · Centre Cultural La Nau · Aula Magna · Debats del MediterraniPresent i Futur dels Joves a la Mediterranània. Debat amb: Ricard Pérez Casado, Ana Domínguez, Boutatba Foued, Rocío Zurriaga. Modera Gustavo Pérez Colomer.

Dijous 17 d’octubre

18 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniSessió d’apertura de l’Encontre d’Escriptors. Amb Raquel Tamarit (Conselleria de Cultura de la Generalitat Valenciana), Maite Ibáñez (Ajuntament de València), Vicent Garcés (FACM), Àngels Gregori (PEN Catalá) i Josep Piera, poeta (director artístic).

19 h · Estació del Nord · Aplec de Dansa del MediterraniLa Mar de Dansa: Arrels de Sara Guirado i Colla la Brama. El ballet de Sara Guirado, reviurà les danses de l'antic Egipte juntament amb l'associació de música

tradicional valenciana Colla la Brama dirigida per Alejandro Blay.

20 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniLectura Poètica. Como hace 3000 años... L’actor Héctor Alterio recita León Felipe amb l’acompanyament musical de José Luis Merlín a la guitarra.

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€ · Aplec de Dansa del MediterraniNereida, de Lucía Martínez. Mitjançant la dansa espanyola es mostra la història de Yanira una Deessa del Mar.Benvinguts i Bengingudes, de Migrodanza. (Dansa Contemporània), un viatge que ens convida a refexionar sobre aquelles persones que es veuen obligades a sortir dels seus països buscant una vida millor.

Divendres 18 d’octubre

18 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Amb Pilar Puig, Catalunya, amb el seu espectacle Dones de la Mediterrània, acompanyada al violí per Josep Maria Manresa Agulló.Y Fayçal Belattar, Algèria.

19.30 h · Centre del Carme. Encontre d’Escriptors del MediterraniMediterrànies. Conversa entre Carme Riera i Carmen Amoraga. Moderadora: Lourdes Toledo.

21 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniRecital Poético del Mediterráneo. Amb: Marc Granell, Teresa Pascual, Carlos Marzal, Vicente Gallego, Enric Sòria, Jaume Pérez Montaner, Begonya Pozo, José Luis Falcó, Juan Pablo Zapater i Susana Benet.

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€ · Aplec de Dansa del MediterraniBibi, de Irene de la Rosa. Música clàssica de Vivaldi fusionada amb ritmes propis del �amenc. Amb la intervenció de la meravellosa Maria Briones. Mediterrànea, de Cristiane Azem. Una cuidada mescla de coreogra�es, la varietat d'estils de dansa oriental que es poden trobar als països del Mediterrani.

Dissabte 19 d’octubre

12 h · Torres de Serrans · Aplec de Dansa del MediterraniLa Mar de Dansa: Set muntatges breus. Mar en danza con Tormenta; Federació de Folklore de la CV con Dansaes; Sara Guirado con danza oriental; Paloma Hurtado; Conservatori Superior de Dansa de València, �amenco; Conservatorio Profesional de Danza, Clásico.

12 h · Drassanes 52 · Cabanyal · Gastronomia del MediterraniTaller de Cuina del Turquia. Cocinas Migrantes. Inscripció previa en cocinasmi-

[email protected]. Preu 15 €. Màxim 20 persones. Chef: Cem Akgullu, Cap de cuina a nivell internacional.

17.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Amb Paula Carbonell, País Valencià. Mal o bé d'amors? Sassa Boulgari, Grècia; i Reem Eltaib, fundadora de Ràdio Tram, a Alexandria (Egipte).

19.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniViatges, Exilis, Migracions 1. Conversa entre Joan Benesiu (P. Valencià) i Bashkim Shehu (Albània). Moderador: Gustau Muñoz (País Valencià).

20.30 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniViatges, Exilis, Migracions 2. Conversa entre Burhan Sönmez (Turquia) i Manuel Forcano (Catalunya). Moderador: Josep Piera (País Valencià).

21 h · Sala O� · Sessió doble · Entrada 7€. Aplec de Dansa del MediterraniTerra, del Ballet de José Huertas. Una selecció heterogènia de �amenc i dansa espanyola de diferents coreògrafs que exalten una forma de sentir la vida.Humano Demasiado Humano, de Intrat- Cía Danza (Dansa contemporània). El viatge i la visió d'un artista de carrer, que expressa les inquietuds, dubtes i somnis.

Diumenge 20 d’octubre

11 h · Centre del Carme · Trobada de Música del MediterraniConcert de Banda simfónica Unió Musical de Sueca, dirigida per Fernando Parrilla Climent al Claustre Gòtic.

13 h · Centre del Carme · Encontre d’Escriptors del MediterraniNarració Oral. Raquel López. Alacant. Una Historia amb receta on el menjar és el protagonista.

17 h · SALA OFF · Aplec de Dansa del MediterraniCertamen de Dansa. Festival Circuit Bucles i Mostra Viva. Ballarins i ballarines entre 16 i 30 anys. Cia. convidada Kobulu Dance · Competició i lliurament de premis.

Tots els espectacles són gratuïts, excepte dansa en la sala O� i tallers de cuina.Tota la informació actualitzada en mostraviva.org

8

Page 9: Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari …mostraviva.org/wordpress/wp-content/uploads/2019/10/MVM... · 2019-10-20 · Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ

MVM 2019 CALENDARIO DE PROGRAMACIÓN · CASTELLANO

Miércoles 2 de octubre 19 h · Octubre CCC · Debates del Mediterráneo Refugiados. Proyección del documental Les Niños de Ivry. Con Michèle Rault, Conservatrice en chef du patrimoine d’Ivry. Modera Giovanna Ribes.

Viernes 4 de octubre

18.30 h · Octubre CCC · Debates del Mediterráneo Documental y debate sobre Circo Social. Actuación de Hamza Lo Alouani / Cie Cerclhom, del Marruecos, en colaboración con la Escuela Nacional de Circo Shems’y.

Sábado 5 de octubre

11 h · Centro del Carmen · Muestra Educativa del MediterráneoDescubre el cine en familia. Acciones educativas para families con niños/as a partir de 5 años. Aforo limitado. Formulario de inscripción en mostraviva.org.

17 h · Octubre CCC · Artes Visuales del MediterráneoLa Mar de Ilustradas. Inauguración de la exposición de trabajos de mujeres ilustradoras y artistas de 18 países mediterráneos. Comissariada por Tomás Gorria y Cristina Chumillas.Sandra Figuerola. Diseño. Inauguración de la exposición. Con la diseñadora.

18 h · Centro del Carmen · Muestra Educativa del Mediterráneo. Teatrine. Acciones educativas para families con niños/as a partir de 5 años. Aforo limitado. Formulario de inscripción en mostraviva.org.

18.30 h · Jardines del Palau · Artes de Calle del Mediterráneo Agua. Compañía Nuc. Castellón. Circo. Poesía visual sobre la solidaridad, el medio ambiente y la amistad. Una re�exión a 10 metros de altura, con zancos, danza aérea y acrobacias.

19.30 h · Jardines del Palau · Artes de Calle del Mediterráneo Hamza Lo Alouani / Cie Cerclhom, de Marruecos, en colaboración con la Escuela Nacional de Circo Shems’y, con el espectáculo Atar(trazas).

20 h · Jardines del Palau · Artes de Calle del Mediterráneo Siéntate. Compañía Acrobacia Mínima. Un espectáculo de circo próximo y delicado, y a la vez divertido y juguetón. Busca la complicidad y colaboración del público.

9

Page 10: Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari …mostraviva.org/wordpress/wp-content/uploads/2019/10/MVM... · 2019-10-20 · Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ

MVM 2019 CALENDARIO DE PROGRAMACIÓN · CASTELLANO

Domingo 6 de octubre

11 h · Centro del Carmen · Muestra Educativa del MediterráneoLa caja de los tesoros. Acciones educativas para families con niños/as a partir de 5 años. Aforo limitado. Formulario de inscripción en mostraviva.org.

11 h · Jardines del Palau · Artes de Calle del Mediterráneo Taller de Circo. La Finestra Nou Circ. Para toda la familia.

18 h · Centro del Carmen. Muestra Educativa del Mediterráneo El cine para tod+s. Acciones educativas para families con niños/se a partir de 5 años. Aforo limitado. Formulario de inscripción mostraviva.org.

18:30 h · Jardines del Palau · Artes de Calle del Mediterráneo Vínculos. Circo Bover. A partir de un sencillo elemento, cañas de bambú, se construye un espectáculo.

20 h · Jardines del Palau · Artes de Calle del Mediterráneo Rudini. Compagnia Elefanti. Rudinì es un payaso partenopeno, nacido hace 20 años en las calles de Nápoles.

Lunes 7 de octubre

19 h · Centro Cultural La Nau · Aula Magna. DebatesPresentación del libro Ciudadanía y etnicidad en Bosnia y Herzegovina, de Esma Kučukalić Ibrahimović (PUV - Universitat de València, 2019). Organiza: Escola Europea de Pensament Lluís Vives.

Martes 8 de octubre

10 h · Centro del Carmen · Muestra Educativa del MediterráneoMuestra Escolar. Para alumnos de Primaria, segundo y tercer ciclo: La noche del océano (María Lorenzo, 2015). Y Secundaría y Bachiller: Acabo de tener uno sueño (Javier Navarro, 2014).

18.30 h · Casa de Argel, Pasaje Residencial Luz · Artes Visuales del Mediterrá-neoHarraga, Un Retornado. Foued Bouatba. Los que queman las fronteras en el Mediterráneo. Inauguración de la exposición.

19 h · Centro Cultural La Nave · Aula Magna. Debates del Mediterráneo Jóvenes Creadores/as del Mediterráneo. Con la presencia de Emilio Marti, artista visual y artterapeuta; Victor Benavides, poeta; Maite Ibáñez, regidora de Juven-tud y Acción Cultural del Ayuntamiento de Valencia. Boutaina Lo Hadri, Joves Solides. Modera Gabriela Delanova, periodista. Performance de música en directo, danza y teatro a cargo de Mujeres en Construcción.

10

Page 11: Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari …mostraviva.org/wordpress/wp-content/uploads/2019/10/MVM... · 2019-10-20 · Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ

MVM 2019 CALENDARIO DE PROGRAMACIÓN · CASTELLANO

Miércoles 9 de octubre

11 h · Centro del Carmen. Muestra Educativa del MediterráneoDescubre el cine en familia. Acciones educativas para familias con niños/as a partir de 5 años. Aforo limitado. Formulario de inscripción en mostraviva.org.

11 h · Jardines del Palau. Artes de Calle del Mediterráneo Taller de reciclaje de circo. La Finestra Nou Circ. Ven a crear el circo con tus manos

18 h · Centro del Carme. Muestra Educativa del Mediterráneo El cine para tod+s. Acciones educativas para familias con niños/as a partir de 5 años. Aforo limitado. Formulario de inscripción mostraviva.org.

18.30 h · Jardines del Palau.Artes de Calle del Mediterráneo Gala de Circo. Compañía Elefanti (Italia). Gala de circo integrada por jóvenes artistas italianos, participantes del proyecto de intercambio juvenil europeo Erasmus.

20 h. · Jardines del Palau.Artes de Calle del Mediterráneo Piensa en Wilbur. Victor Wilbur (Valencia). Un espectáculo lleno de acrobacias, humor, y riesgo: la única manera en qué Wilbur sabe vivir.

Jueves 10 de octubre

10 h · Centro del Carmen. Muestra Educativa del MediterráneoMuestra Escolar. Para alumnos de Primaria, segundo y tercer ciclo: La noche del océano (María Lorenzo, 2015). Y Secundaría y Bachiller: Acabo de tener uno sueño (Javier Navarro, 2014).

12.30 h · Teatro el Musical. Gastronomía del MediterráneoPresentación de la Guía Gastrónomica de la Valencia Migrante. Cocinas Migran-tes presenta la Guía en formato de taller participativo.

20 h · Teatro El Musical. Encuentro de Música del MediterráneoConcierto de Su� Ansamble Mesudijja: Spirit of Sarajevo, Bosnia. Forman el grupo: el profesor Cazim Hadzimejlic, Armin Muzaferija y Su� Ansamble Mesudijja.

Viernes 11 de octubre

10 h · Centro del Carmen. Muestra Educativa del MediterráneoMuestra Escolar. Para alumnos de Primaria, segundo y tercer ciclo: La noche del océano (María Lorenzo, 2015). Y Secundaría y Bachiller: Acabo de tener uno sueño (Javier Navarro, 2014).

20 h · Teatro El Musical. Encuentro de Música del MediterráneoConcierto de Franca Masu. El Alguer (Cerdeña). La voz que abraza las marinas.

11

Page 12: Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari …mostraviva.org/wordpress/wp-content/uploads/2019/10/MVM... · 2019-10-20 · Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ

MVM 2019 CALENDARIO DE PROGRAMACIÓN · CASTELLANO

Sábado 12 de octubre

11 h · Centro del Carmen · Muestra Educativa del MediterráneoLa caja de los tesoros. Acciones educativas para familias con niños/se a partir de 5 años. Aforo limitado. Formulario de inscripción mostraviva.org.

11 h · Jardines del Palau · Artes de Calle del Mediterráneo Olimpiadas de Circo. La Finestra Nou Circ (Valencia). Una sesión de juegos y competiciones en qué demostrar tu habilidad sin cesar de reir.

12 h · Drassanes 52 · Cabañal · Gastronomía del MediterráneoTaller de Cocina de Marruecos. Cocinas Migrantes. Inscripción previa en [email protected]. Precio 15 €. Máximo 20 personas. Chef: So�a Elouali, Jefe de cocina del restaurante Marrakech (Valencia).

18 h · Centro del Carme · Muestra Educativa del Mediterráneo El cine para tod+s. Acciones educativas para families con niños/se a partir de 5 años. Aforo limitado. Formulario de inscripción en mostraviva.org.

18.30 h · Jardines del Palau · Artes de Calle del Mediterráneo Las Simples Cosas. A tempo Circo (Baleares). El circo, la danza, el teatro y la interacción con el público se unen en este espectáculo.

20 h · Teatro El Musical · Encuentro de Música del MediterráneoDulce Mediterráneo. Recorrido por la música tradicional mediterránea, con Mireia Marí Aguilar (soprano), Néster Martorell (tenor), José Madrid Giordano (piano), Ximo Ca�arena (instrumentos tradicionales). Grupo formado para este concierto.

20 h · Jardines del Palau · Artes de Calle del Mediterráneo Desconcierto. Clowncabaret (Canarias). Uni�ca los lenguajes del teatro de calle y el de sala a partir de una historia y unos personajes basados en los cómicos del cine mudo como Chaplin, Keaton o el Gordo y el Flaco.

22 h · Jardines del Palau · Artes de Calle del Mediterráneo Ritual. Spinish (Valencia). Una veneración del fuego. Un viaje ancestral, navegando a través de tantas generaciones que han mirado a las llamas buscando su sentido.

Domingo 13 de octubre

11 h · Centro del Carmen · Muestra Educativa del MediterráneoDescubre el cine en familia. Acciones educativas para families con niños/as a partir de 5 años. Aforo limitado. Formulario de inscripción en mostraviva.org.

12 h · Jardines del Palau · Artes de Calle del Mediterráneo El Tanque Gurugú. Asaco Producciones (Extremadura). Espectáculo itinerante cómico para todos los públicos.

12

Page 13: Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari …mostraviva.org/wordpress/wp-content/uploads/2019/10/MVM... · 2019-10-20 · Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ

MVM 2019 CALENDARIO DE PROGRAMACIÓN · CASTELLANO

18 h · Centro del Carmen · Muestra Educativa del Mediterráneo Teatrine. Acciones educativas para families con niños/se a partir de 5 años. Aforo limitado. Formulario de inscripción mostraviva.org.

18.30 h · Jardines del Palau · Artes de Calle del Mediterráneo Collage. BotPorjet (Valencia). Acrobacias, equilibrios, saltos que desafían la gravedad, manipulación de objetos y otras dosis de ingenio y humor.

19 h · Teatro El Musical · Encuentro de Música del MediterráneoConcierto de Miquel Gil, con su último trabajo Geometrias.

20 h · Jardines del Palau · Artes de Calle del Mediterráneo Crazy Safari Circus. Las Dessous du Barbar (Francia). Robinson el colono y Melvyn la cebra nos esperan para empezar el Safari más increíble que nunca haya existido.

Lunes 14 de octubre

19 h · Octubre CCC · Videocreación del MediterráneoMonográ�co sobre Adriana Chávez García-Rendón. Videocreación. Moderan: Giovanna Ribes y Deborah Micheletti

Martes 15 de octubre

19 h · Octubre CCC · Videocreación del MediterráneoSelección de Cortos de Video-arte del Festival Internacional Mujer Y Cine. Moderan: Giovanna Ribes y Deborah Micheletti.

19 h · Centro Cultural La Nau · Aula Magna. Debates del MediterráneoPresente y Futuro de los Jóvenes en el Mediteráneo. Debate con: Ricard Pérez Casado, Ana Domínguez, Boutatba Foued, Rocío Zurriaga. Modera Gustavo Pérez Colomer.

Jueves 17 de octubre

18 h · Centro del Carmen · Encuentro de Escritores del MediterráneoSesión de apertura del Encuentro de Escritores. Con Raquel Tamarit (Consellería de Cultura de la Generalitat Valenciana), Maite Ibáñez (Ayuntamiento de Valencia), Vicent Garcés (FACM), Àngels Gregori (PEN Catalá) y Josep Piera, poeta (director artístico).

19 h · Estación del Norte · Encuentro de Danza del MediterráneoLa Mar en Danza: Raíces de Sara Guirado y Colla La Brama. El ballet de Sara Guirado, revivirá las danzas del antiguo Egipto junto con la asociación de música tradicional valenciana Colla la Brama dirigida por Alejandro Blay.

13

Page 14: Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari …mostraviva.org/wordpress/wp-content/uploads/2019/10/MVM... · 2019-10-20 · Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ

MVM 2019 CALENDARIO DE PROGRAMACIÓN · CASTELLANO

20 h · Centro del Carmen · Encuentro de Escritores del MediterráneoLectura Poética. Como hace 3000 años... El actor Héctor Alterio recita León Felipe con el acompañamiento musical de José Luis Merlín a la guitarra.

21 h · Sala O� · Sesión doble · Entrada 7€ · Encuentro de Danza del Mediterrá-neoNereida, de Lucía Martínez. Mediante la danza española se muestra la historia de Yanira una Diosa de Mar.Bienvenidos y Bienvenidas, de Migrodanza. (Danza Contemporánea), un viaje que nos invita a refexionar sobre aquellas personas que se ven obligadas a salir de sus países buscando una vida mejor.

Viernes 18 de octubre

18 h · Centro del Carmen · Encuentro de Escritores del MediterráneoNarración Oral. Con Pilar Puig, Cataluña, con su espectáculo Mujeres del Medite-rráneo, acompañada al violín por Josep Maria Manresa Agulló.Y Fayçal Belattar, Argelia.

19.30 h · Centro del Carmen · Encuentro de Escritores del MediterráneoMediterráneas. Conversación entre Carme Riera y Carmen Amoraga. Moderado-ra: Lourdes Toledo.

21 h · Centro del Carmen · Encuentro de Escritores del MediterráneoRecital Poético del Mediterráneo. Con: Marc Granell, Teresa Pascual, Carlos Marzal, Vicente Gallego, Enric Soria, Jaume Pérez Montaner, Begonya Pozo, José Luis Falcó, Juan Pablo Zapater i Susana Benet.

21 h · Sala O� · Sesión doble · Entrada 7€ · Encuentro de Danza del Mediterrá-neoBibi, de Irene de la Rosa. Música clásica de Vivaldi fusionada con ritmos propios del �amenco. Con la intervención de la maravillosa Maria Briones. Mediterrànea, de Cristiane Azem. Una cuidada mezcla de coreografías, la variedad de estilos de danza oriental que se pueden encontrar en los países del Mediterráneo.

Sábado 19 de octubre

12 h · Torres de Serranos · Encuentro de Danza del MediterráneoMar en Danza: Siete montajes breves. Mar en danza con Tormenta; Federación de Folclore de la CV con Dansaes, grup La Senyera; Sara Guirado con danza oriental; Paloma Hurtado; Conservatorio Superior de Danza de València, �amenco; Conservatorio Profesional de Danza, Clásico.

14

Page 15: Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari …mostraviva.org/wordpress/wp-content/uploads/2019/10/MVM... · 2019-10-20 · Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ

MVM 2019 CALENDARIO DE PROGRAMACIÓN · CASTELLANO

12 h · Drassanes 52 · Cabañal · Gastronomia del MediterráneoTaller de Cocina de Turquía. Cocinas Migrantes. Inscripción previa en [email protected]. Precio 15 €. Máximo 20 personas. Chef: Cem Akgullu, Jefe de cocina a nivel internacional.

17.30 h · Centro del Carmen. Encuentro de Escritores del MediterráneoNarración Oral. Con Paula Carbonell, País Valenciano. Mal o bien de amores? Sassa Boulgari, Grecia; y Reem Eltaib, fundadora de Radio Tramo, en Alejandría (Egipto).

19.30 h · Centro del Carmen. Encuentro de Escritores del MediterráneoViajes, Exilios, Migraciones 1. Conversación entre Joan Benesiu (P. Valenciano) y Bashkim Shehu (Albania). Moderador: Gustau Muñoz (País Valenciano).

20.30 h · Centro del Carmen. Encuentro de Escritores del MediterráneoViajes, Exilios, Migraciones 2. Conversación entre Burhan Sönmez (Turquía) y Manuel Forcano (Cataluña). Moderador: Josep Piera, poeta (País Valenciano).

21 h · Sala O� · Sesión doble · Entrada 7€. Encuentro de Danza del Mediterrá-neoTierra, del Ballet de José Huertas. Una selección heterogénea de �amenco y danza española de diferentes coreógrafos que exaltan una forma de sentir la vida.Humano Demasiado Humano, de Intrat- Cía Danza (Danza contemporánea). El viaje y la visión de un artista de calle, que expresa las inquietudes, dudas y sueños.

Domingo 20 de octubre

11 h · Centro del Carmen. Encuentro de Música del MediterráneoConcierto de Banda sinfónica Unió Musical de Sueca, dirigida per Fernando Parrilla Climent en el Claustro Gótico.

13 h · Centro del Carmen. Encuentro de Escritores del MediterráneoNarración Oral. Raquel López. Alicante. Una Historia con receta donde la comida es la protagonista.

17 h · Parque Central. Encuentro de Danza del MediterráneoCertamen de Danza. Festival Circuito Bucles y Mostra Viva. Bailarines y bailarinas entre 16 y 30 años. Cia. invitada Kobulu Dance. Competición y entrega de premios.

Todos los espectáculos son gratuitos, excepto danza en la sala O� y talleres de cocina.Toda la información actualizada: mostraviva.org

15

Page 16: Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari …mostraviva.org/wordpress/wp-content/uploads/2019/10/MVM... · 2019-10-20 · Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ

LES SEUS DE MOSTRA VIVA

Centre Cultural LA NAU de la Universitat de València Debats.Carrrer Universitat, 2, 46003 València.

OCTUBRE Centre de Cultura Contemporània

Exposicions, debats.Carrer Sant Ferran, 12, 46001 València.

CENTRE DEL CARME Cultura ContemporàniaMostra educativa, Encontre d’Escriptors. Carrer del Museu, 2, 4, 46003 Valencia.

JARDINS DEL PALAUArts de Carrer.Jardins del Túria, junt al Palau de la Música.

16

Page 17: Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari …mostraviva.org/wordpress/wp-content/uploads/2019/10/MVM... · 2019-10-20 · Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ

TEATRE EL MUSICALTrobada de Música, Gastronomia.Plaça del Rosari, 3, 46011 Cabanyal - València.

LES SEUS DE MOSTRA VIVA

SALA OFFDansa: Mediterrani a Escena.Carrer del Túria, 47, 46008 València.

DRASSANES 52Gastronomia.Carrer de les Drassanes, 52, 46011 Cabanyal - València.

CASA DE ARGELIAExposicióPasaje Residencias Luz, 10 Avda. Menéndez y Pelayo 1-3

TORRES DE SERRANSDansa al carrer.Plaça dels Furs, interior de les Torres de Serrans.

ESTACIO DEL NORDDansa al carrerCarrer de Xàtiva, 24, València.

17

Page 18: Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari …mostraviva.org/wordpress/wp-content/uploads/2019/10/MVM... · 2019-10-20 · Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ

COORGANITZEN

COL·LABOREN

ORGANITZA

Pla Valencià de Fomentdel Llibre i la Lectura2017-2021

CSDVConservatori Superiorde Dansa de València CONSERVATORI PROFESIONAL DE DANSA

Institut Valenciàde la Joventut

CIRCUITOBUCLES

Page 19: Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari …mostraviva.org/wordpress/wp-content/uploads/2019/10/MVM... · 2019-10-20 · Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ

COL·LABOREN

SARA GUIRADO DANCE CO.w w w. s a r a g u i r a d o . c o m

COCINAS MIGRANTES

FEDERACIÓN DE FOLKLORE

COMUNIDAD VALENCIANA

dolçaines i tabalsla brama

Page 20: Dimecres 2 d’octubre 5 anys. Aforament limitat. Formulari …mostraviva.org/wordpress/wp-content/uploads/2019/10/MVM... · 2019-10-20 · Olimpiades de Circ. La Finestra Nou Circ

Tots els espectacles són gratuïts, excepte dansa en la sala O� i tallers de cuina.

Tota la informació actualitzada: mostraviva.org