23/09/2011

1

EMPRESA EMPRESA PETROLERA Y PETROLERA Y

AMBIENTEAMBIENTE(Ing. Viviana Hernández)(Ing. Viviana Hernández)(Ing. Viviana Hernández)(Ing. Viviana Hernández)

1

1.1. EELL AAGUAGUA YY PPOLÍTICAOLÍTICA HHÍDRICAÍDRICA2.2. EELL PPETRÓLEOETRÓLEO -- TTEORÍASEORÍAS DDEE FFORMACIÓNORMACIÓN3.3. IINDUSTRIANDUSTRIA PPETROLERAETROLERA AAYERYER YY HHOOYY4.4. RREMEDIACIÓNEMEDIACIÓN DDEE ÁÁREASREAS AAFECTADASFECTADAS5.5. DDEFENSASEFENSAS AALUVIONALESLUVIONALES YY DDEE CCOSTAOSTA6.6. EESTUDIOSSTUDIOS DDEE IIMPACTOMPACTO AAMBIENTALMBIENTAL7.7. RRIESGOIESGO AAMBIENTALMBIENTAL8.8. PPLANLAN DDEE CCONTINGENCIAONTINGENCIA9.9. EESTACIONESSTACIONES DDEE SSERVICIOERVICIO10.10. PPROGRAMAROGRAMA DDEE RRELEVAMIENTOELEVAMIENTO YY MMONITOREOONITOREO DDEE

CCALIDADALIDAD DDEE AAGUASGUAS -- COIRCOCOIRCO11.11.CCONCLUSIONESONCLUSIONES

23/09/2011

2

EELL AGUAAGUA YY POLÍTICAPOLÍTICA HÍDRICAHÍDRICA

LEGISLACIÓN HÍDRICA NACIONALLEGISLACIÓN HÍDRICA NACIONAL

ArtArt.. 4141::1) CONSTITUCIÓN NACIONAL1) CONSTITUCIÓN NACIONAL

•• ConsagraConsagra elel derechoderecho humanohumano alal ambienteambiente sanosano conconlala contracontra partidapartida deldel deberdeber dede preservarpreservar elel ambienteambiente yylala obligaciónobligación dede recomponerlorecomponerlo..

•• AdoptaAdopta elel principioprincipio deldel respetorespeto porpor laslas generacionesgeneracionesfuturasfuturas..

•• ReconoceReconoce laslas responsabilidadesresponsabilidades porpor dañodaño ambientalambiental..ReconoceReconoce laslas responsabilidadesresponsabilidades porpor dañodaño ambientalambiental..

ArtArt.. 124124::

•• ReconoceReconoce elel dominiodominio eminenteeminente dede laslas ProvinciasProvinciassobresobre sussus recursosrecursos naturalesnaturales enen todotodo susu territorioterritorio..

23/09/2011

3

2) CÓDIGO CIVIL2) CÓDIGO CIVIL

TomaToma elel aguaagua públicapública yy privadaprivada comocomo lolo hacehace lala LegislaciónLegislaciónEspañolaEspañola yy dede lala LegislaciónLegislación InglesaInglesa todotodo lolo relacionadorelacionado conconelel MarMar..

CC•• Público (Art. 2340)Público (Art. 2340)

CCOODDIIGGOO

CCIIVV

DOMINIODOMINIO

•• Privado (Art. 2350)Privado (Art. 2350)

•• Mar (Art. 2340 y Ley 23968)Mar (Art. 2340 y Ley 23968)

•• Aguas pluviales ( Art. 2635)Aguas pluviales ( Art. 2635)

•• Aguas que corren por su curso ( Aguas que corren por su curso ( ArtsArts. . VVIILL

CLASIFICACIÓNCLASIFICACIÓN

DE AGUASDE AGUAS•• Privado (Art. 2350)Privado (Art. 2350)

•• Aguas que corren por su curso ( Aguas que corren por su curso ( ArtsArts. . 2340 2340 –– 2350)2350)

••Vertientes ( Vertientes ( ArtsArts. 263738) . 263738)

•• Aguas dormidasAguas dormidas

•• Aguas subterráneas (Art. 2340 inc. 3)Aguas subterráneas (Art. 2340 inc. 3)

LEGISLACIÓN HÍDRICA PROVINCIALLEGISLACIÓN HÍDRICA PROVINCIAL1)1) PROVINCIAPROVINCIA DEDE RIORIO NEGRONEGRO -- CÓDIGOCÓDIGO DEDE

AGUASAGUAS (LEY(LEY 29522952//9696))

TutelaTutela:: CuidarCuidar yy preservarpreservar loslos dominiosdominios deldel bienbien

OOBJETOBJETO

•• TutelaTutela:: CuidarCuidar yy preservarpreservar loslos dominiosdominios deldel bienbiendede susu dominiodominio

•• GobiernoGobierno:: PoderPoder deldel EstadoEstado dede hacerhacer cumplir,cumplir, dededetermina,determina, dede crearcrear políticaspolíticas..

•• AdministraciónAdministración:: PuestaPuesta enen prácticapráctica dede lala políticapolítica•• PolicíaPolicía deldel aguaagua públicapública:: Seguimiento,Seguimiento, controlcontrol deldel

cumplimientocumplimiento dede lala políticapolítica trazadatrazada..ÁÁMBITOMBITO DEDEAAPLICACIÓNPLICACIÓN

•• SobreSobre laslas aguasaguas dentrodentro deldel territorioterritorio yy laslascuencascuencas compartidascompartidas

PPOLÍTICAOLÍTICA HÍDRICAHÍDRICA

•• UsoUso racionalracional•• UnidadUnidad dede gestióngestión•• AprovechamientoAprovechamiento conjuntoconjunto•• PlanificaciónPlanificación deldel usouso yy aprovechamientoaprovechamiento•• ProtecciónProtección yy controlcontrol (Libro(Libro III)III)

23/09/2011

4

USOS DEL AGUA

• Uso Común

• Uso Privado

o Permiso Actoadministrativoo Autorización

o Concesión Ley

Autoridad Hídrica Provincial

OrganismoOrganismo Público Autárquico Público Autárquico dependiente del Poder Ejecutivodependiente del Poder Ejecutivo

19921992LEY 2391LEY 2391

PROGRAMA PROGRAMA Co.CaCo.Ca..P.R.HiP.R.Hi

Control de Calidad y Protección de losControl de Calidad y Protección de losRecursos Hídricos (Recursos Hídricos (Co.Ca.P.R.HiCo.Ca.P.R.Hi.).)

19961996LEY 2952 LEY 2952 –– CODIGO DE AGUASCODIGO DE AGUAS

Libro TerceroLibro Tercero

Régimen de Protección y Conservación de Régimen de Protección y Conservación de los Recursos Hídricoslos Recursos Hídricos

23/09/2011

5

REGLAMENTACIONREGLAMENTACION

Ley 2952 Código de AguasLey 2952 Código de AguasLIBRO TERCEROLIBRO TERCERO

1302/921302/92

INDUSTRIA PETROLERAINDUSTRIA PETROLERA

378/92378/92

INDUSTRIA EN GENERALINDUSTRIA EN GENERAL

RESOLUCIONESRESOLUCIONES

2)2) PROVINCIA DE NEUQUÉN PROVINCIA DE NEUQUÉN -- CÓDIGO DE AGUAS CÓDIGO DE AGUAS (LEY 899/75)(LEY 899/75)

USOS DEL AGUA

• Uso Común

• Uso Privado

o Permiso Actoadministrativoo Autorización

o ConcesiónAGUAS SUBTERRÁNEASDEPÓSITOS Y LAGOS ARTIFICIALESOBRAS DE DEFENSAA R ÍAFOROS Y REGALÍASAUTORIDAD DE APLICACIÓN Dirección De Recursos Hídricos

23/09/2011

6

PRINCIPIOS RECTORES DE LA PRINCIPIOS RECTORES DE LA POLÍTICA HIDRICA EN LA POLÍTICA HIDRICA EN LA REPÚBLICA ARGENTINAREPÚBLICA ARGENTINA

AmbientalesAmbientales InstitucionalesInstitucionales

COMPONENTES DE UNA POLÍTICA HÍDRICACOMPONENTES DE UNA POLÍTICA HÍDRICAJurJuríídicosdicos

SocialesSocialesEconEconóómicosmicos

GESTION GESTION INTEGRADA INTEGRADA

GestiGestióónnFFísísicosicos

INTEGRADA INTEGRADA RECURSOS RECURSOS HIDRICOSHIDRICOS

23/09/2011

7

PRINCIPIOS RECTORES DE PRINCIPIOS RECTORES DE POLÍTICA HÍDRICAPOLÍTICA HÍDRICA

Brindan lineamientos de política Brindan lineamientos de política que integran los aspectos que integran los aspectos

técnicos, sociales, económicos, técnicos, sociales, económicos, legales, institucionales y legales, institucionales y

ambientales del agua en una ambientales del agua en una gestión moderna de los recursos gestión moderna de los recursos

hídricoshídricos. .

COMPONENTES PRINCIPIOS RECTORESCOMPONENTES PRINCIPIOS RECTORES

EL AGUA Y SU CICLOEL AGUA Y SU CICLO

EL AGUA Y EL AMBIENTEEL AGUA Y EL AMBIENTE

EL AGUA Y LA SOCIEDADEL AGUA Y LA SOCIEDAD

EL AGUA Y LA GESTIÓNEL AGUA Y LA GESTIÓN

EL AGUA Y LAS INSTITUCIONESEL AGUA Y LAS INSTITUCIONES

EL AGUA Y LA LEYEL AGUA Y LA LEY

EL AGUA Y LA ECONOMIAEL AGUA Y LA ECONOMIA

LA GESTIÓN Y SUS HERRAMIENTAS LA GESTIÓN Y SUS HERRAMIENTAS

23/09/2011

8

EL AGUA Y EL AMBIENTEEL AGUA Y EL AMBIENTEa. INCORPORACIÓN DE LA DIMENSIÓN

AMBIENTAL

La preservación del agua es un deberirrenunciable de los Estados y de laSociedad.

La incorporación de la dimensiónambiental en la gestión de los recursoshíd i l di thídricos se logra mediante:

o El establecimiento de pautas decalidad ambiental

oEl desarrollo de evaluacionesambientales para planes yprogramas (etapa de preinversión),o La realización de evaluaciones deo La realización de evaluaciones deriesgo e impacto y auditoríasambientales

Con el análisis de vulnerabilidadambiental, reducen los factores de

16

,riesgo y se logra el equilibrio entre eluso y la protección del recurso.

23/09/2011

9

b. ARTICULACIÓN DE LA GESTIÓN HÍDRICA CONLA GESTIÓN AMBIENTAL

Las múltiples actividades en un territorio(agricultura, ganadería, explotación forestal,minería, urbanización, industria) afectan de una uotra forma sus recursos hídricos. Por ello se

o Necesita imponer prácticas sustentables enlas actividades que se desarrollen en lascuencas hídricas.o Exige que el sector hídrico participe en lagestión territorial interviniendo en decisionessobre uso del territorio e imponiendo medidassobre uso del territorio e imponiendo medidasmitigatorias y restricciones al uso del suelocuando pudiera conducir a impactosinaceptables en los recursos hídricos

c. CALIDAD DE LAS AGUASMantener y restaurar la calidad de las aguas

constituye la meta de la gestión hídrica másvalorada por la sociedad, que demandacomplementación de las autoridades hídricasprovinciales y nacionalprovinciales y nacional.

Autoridad hídrica nacional = establecerá a modode presupuestos mínimos "niveles guía de calidadde agua ambiente“ como criterios referencialespara definir aptitud en relación con usos

Autoridad hídrica Provincial = Sobre la base detales criterios establecerán objetivos y estándarestales criterios establecerán objetivos y estándaresde calidad para sus cuerpos de agua y diseñarán eimplementarán acciones de evaluación y controlpara a proteger o restaurar la calidad de suscuerpos de aguas de acuerdo a los usos

23/09/2011

10

d. ACCIONES CONTRA LA CONTAMINACIÓN

Exige asumir estrategia integral con accionesconsistentes y sostenidas en el tiempo paraverificar la conservación de la calidad del aguaverificar la conservación de la calidad del aguaambiente o el cumplimiento de metas derestauración de dicha calidad.

Esto involucra definición de programas demonitoreo y control diferenciados para cadacuenca, considerando características de los:

o De los contaminantes de vertidos deo De los contaminantes de vertidos defuentes fijas y dispersaso De los cuerpos receptoreso Del destino asignado a estos últimos.

e. CONSERVACIÓN Y REUSO DEL AGUA

El reuso del agua ahorra el recurso que deriva enbeneficios sociales, productivos y ambientales

El reciclado del agua constituye líneas de acciónEl reciclado del agua constituye líneas de acciónpara el uso racional y sustentable del recurso

Se logra a partir de:o La modificación de procesos industrialeso La disminución de altos consumos de aguapotable,o El reuso de aguas residuales de centroso El reuso de aguas residuales de centrosurbanos e industrialeso El aumento de eficiencia en el consumo deagua por el sector agrícola bajo riego

23/09/2011

11

Petróleo, del latín Petra (piedra) y Oleum (aceite) significa aceite de piedra o aceite mineral

TEORIAS DE FORMACIÓN DE PETRÓLEO

EL PETROLEOEL PETROLEO

1. ORGÁNICA

Se genera en la roca madre por ladescomposición de la materiaorgánica (terrestre o marina) yvegetal bajo condiciones de

21

vegetal, bajo condiciones detemperatura y presión ocasionadapor el peso de los sedimentosacumulados sobre ellas y actuandopor millones de años.

2. MICROORGÁNICALa génesis sería, al menos en parte, de formasanimales y vegetales de organización muyprimitiva como las algas, diatomeas, losprotozoarios La descomposición por agua delprotozoarios. La descomposición por agua delplancton marino, podría proporcionar petróleo enciertas condiciones. Lo confirmaría esta idea esla coexistencia de antiguas líneas costeras o deformaciones marinas, con ciertos yacimientos.

3. INORGÁNICA

La formación de aceites minerales se deberían ala descomposición de carburos metálicos por laacción del agua.

23/09/2011

12

Los hidrocarburos salen de la roca porcapilaridad y baja presión diseminándose enformaciones porosas adyacentes a la roca"madre" donde se acumulan.

Petróleo

2323

Roca Agua

Esa acumulación en trampas que interrumpensu migración constituyen los yacimientos dehidrocarburos.

23/09/2011

13

EXPLOTACIÓN EXPLOTACIÓN

ExplotaciónExplotación primariaprimaria:: el petróleo fluye debidoa la energía propia del reservorio porque cuandoa a e e g a p op a de ese o o po que cua dose perfora un pozo en un yacimiento petrolífero yse coloca en producción, se crea una zona de bajapresión que permite a los fluidos moverse delyacimiento al pozo.

ExplotaciónExplotación secundariasecundaria:: se inyecta agua ogas por uno o más pozos para forzar elmovimiento del petróleo en la formación

23/09/2011

14

DIAGRAMA DE FLUJO SEPARACIÓN YTRATAMIENTO GAS, PETRÓLEO Y AGUA

P C G

P T C

P T A S

P I A S

INDUSTRIA PETROLERA INDUSTRIA PETROLERA AYER Y HOYAYER Y HOY

23/09/2011

15

DISPOSICIÓN DE EFLUENTESDISPOSICIÓN DE EFLUENTES

Vuelco de agua de

ANTES

Vuelco de agua de producción

al Río Colorado

Vuelco a campo de agua de producción

AHORAPlanta de tratamiento

Pozoinyector

23/09/2011

16

8 FILTROS

Efluentes a TK-01 [PTB]

Pileta de

Tk-01Floc.

PROCESO DE TRATAMIENTO1. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA SALADA

Agua de PTC

Tk-110 2000m3

Sk-01 600m3

Tk-03 600m3EQUIPO DE FLOTACIÓN

[Wemco]

8 FILTROS DE ARENA

[Up Flow]

Hormigón

(Recup. Efluentes)

Agua Tratada a

PIE-PTAS o Tk 110

Agua Tratada a

SKIMMER

[Baffle Tk]

Bacteric.Inh.Inc.Floc.

Surfact.

Sec. de Oxig.

Cañería de

Emergencia

300m3

FWKO N°1

FWKO N°2

Sk-02 600m3

Tk-02 600m3

Agua Recuperada

31

Agua del Lavado de Filtros a Pileta PIE-

PTB o Tk 01

Agua Recuperada

Acueducto de Transferencia (ø16”-PRFV)Pileta recuperación rebalses de

Emergencia

PIAS

Desde PTAS

2. PLANTA DE INYECCIÓN DE AGUA SALADA

Fm Centenario o Fm Productiva

Tk 1000m3

1,800 m – 2.400 m

Pileta de Emergencia (PIE-

PIA) S

Rebalse de Emergencia

Bombas. de Inyección

(Verticales - Horizontales)Tk 1000m3

Tk Pulmón PIAS

Tk Pulmón PIAS

Tk Pulmón PIAS

(Agua Dulce o agua salada)

23/09/2011

17

CONDICIONES BÁSICAS PARA CONDICIONES BÁSICAS PARA DISPOSICIÓN DE EFLUENTESDISPOSICIÓN DE EFLUENTES

Aplicar tecnologías limpias

Implementar un sistema de monitoreo

CROQUIS FREATÍMETROCROQUIS FREATÍMETRO

23/09/2011

18

MEJORAMIENTOMEJORAMIENTO DEDE INSTALACIONESINSTALACIONESPicadas

MEJORAMIENTO DE INSTALACIONES

Cañerías

23/09/2011

19

MEJORAMIENTO DE INSTALACIONES

Piletas

REMEDIACIÓN DE ÁREAS AFECTADASCondiciones para remediación de áreas Condiciones para remediación de áreas

afectadasafectadasSe entiende que la tecnología de saneamientoque mejor asegure la recuperación ambientaldebe:

Considerar que los niveles guías a adoptarcomo límites de saneamiento serán respetadosdesde el punto de vista ambiental y económico,según la importancia que tiene la zona en dondese ubica el predio a recuperar, es decir no sese ubica el predio a recuperar, es decir no sepueden asumir como aceptables límites deClean Up industriales cuando se está operandoen regiones con potencialidades actuales ofuturas agrícola – ganaderas o turísticas.

23/09/2011

20

Construir sistemas de monitoreo (freatímetros)

Considerar que todos las técnicas deremediación que se están aplicando en laactualidad deben respetar los tiempos naturalesactualidad deben respetar los tiempos naturalesde recuperación a pesar de la estimulación que sepueda aplicar (bioaumentación microbiana,fertilización, etc.)

Tener en cuenta que una técnica aceptable parauna zona puede no ser extrapolable para otra,

39

dependiendo de las características hídricas,geológicas, climatológicas y biológicas del lugar

Eliminar o modificar los contaminantes encompuestos que no sean nocivos, garantizandola mínima interferencia hacia las estructurasproductivas y actividades que se desarrollanen el área.

Incorporar la totalidad de los líquidosrecuperados a Plantas de Tratamiento para suinyección profunda.

Considerar los movimientos laterales yverticales en el medio subterráneo que a vecesverticales en el medio subterráneo que a vecespueden estar influenciados localmente por lasconstantes variaciones del caudal de los Ríosde la Provincia.

23/09/2011

21

TÉCNICAS DE REMEDIACION DE SITIOS CONTAMINADOS

A. ESTABILIZACIÓN/SOLIDIFICACIÓN:Se basa en la adecuación de los materiales

agregando reactivos para impedir la generación desustancias contaminantes

El objetivo principal no es disminuir laconcentración total de las sustancias contaminantessino disminuir la migración de los contaminantes.

Los mecanismos en una correctaaplicación de esta tecnología son:

Macroencapsulado

Microencapsulado

Absorción

Adsorción

P i it ió

42

Precipitación

Destroxifiación

23/09/2011

22

Agregado de reactivos = en proporciones definidaspreviamente por ensayos de tratabilidad.

Principales reactivos utilizados son:o Calo Distintos tipos de cementooArcillas naturales y modificadas (bentonita,kaolinita, vermiculita y zeolitas)

Estos productos absorben hidrocarburo y retienenen su estructura interna.en su estructura interna.

Los encapsuladores no contienen componentesdegradadores para modificar el petróleo encapsulado.

Ventajas Desventajas• Técnica para ser aplicada

in situ o ex situ• Condiciones ambientales

(altas Tº, lluvias) puedenin situ o ex situ• Económicamente viable• Tecnología “llave en mano”

técnicamente sólida• Disponibilidad de encapsu-

ladores de bajo costo• Efectivo a largo tiempo si

se aplica adecuadamente

(altas T , lluvias) puedenafectar la movilidad delcontaminante a largo plazo

• Puede aumentar volumen,hasta duplicar el original

• Materiales incompatiblescon estabilización, necesi-tan estudios de tratabilidad

23/09/2011

23

En la extracción de petróleo de la CuencaNeuquina se obtiene gran cantidad deSulfhídrico. Cuando se produce un

l d i l i h li dencapsulado, si el mismo no se ha realizadoteniendo en cuenta los ensayos detratabilidad, por la acción del metano(producido por metabilización) y elsulfhídrico acompañante por capilaridad seeleva el contaminante en superficie lo que

45

eleva el contaminante en superficie, lo quese ve incrementado por las altastemperaturas (por ejemplo en verano).

23/09/2011

24

B. LAVADO DE SUELOS:

Se efectúa extracción del contaminante a través de laaplicación de agua con un tensioactivo (detergente) ytemperatura.

Carga suelo sucio

Primer lavado

Carga solución lavado

Descarga

Segundo lavado

Carga enjuague

Descarga

Primer enjuague

Carga enjuague

Descarga

Segundo enjuague

Descarga

Descarga de suelo

solución lavado

Descarga lavado

A tratamiento

enjuague enjuague

A tratamiento

Sistema de Depresión de Napa Freática

Bombas centrífugas horizontales

Extraen agua para disminuir nivel y

poder hacer Caudal

extraído Sistema de filtros lentos de arena

Retiene contaminantes de fase libre

pexcavación

lentos de arena

Separación partículas hidrocarburo

Efluente limpio

Agua filtradaPor

gravedadCanal de descargaRío

Negro

Punto de vuelco 400 m PTC

48

Bomba centrífuga sumergible

Extraen líquido de zanja de avance de excavación

Caudal extraído (alto % de

Hidrocarburo libre)Equipo de flotación

por aire disuelto

Bombeo

Separación partículas hidrocarburo

23/09/2011

25

C. BIORREMEDIACIÓN:Se emplean microorganismos que degradan, destoxifican, alteran

y reducen el contaminante.

En todos los procesos de Biorremediación llevados a cabo en losyacimientos de la provincia de Río Negro se han utilizadosmicroorganismos nativos, estimulados en laboratorio

Principios de la Biorremediación:

23/09/2011

26

Ventajas Desventajas• Técnica para ser aplicada

in situ o ex situ• Bajo costo de operación

• Tiempo de proceso largo(generalmente 24 meses)

• No es aplicable más quej p• Evita liberación de gases

dañinos al aire y generanpocos residuos

• No requiere equipamientoespecializado para suaplicación

p qpara la descontaminaciónde HC biodegradables

• Aplicación efectiva consuelos con [`HC] < 30.000mg/kg. de suelo (30%)

51

Todas las biorremediaciones que se hanrealizado en Río Negro, se han complementadocon Fitorremediación y atenuación natural.

i. LANDFARMING

Técnica de biorrecuperación usada paradescontaminación “in situ” como “ex situ” y

Consiste en provocar oxidación biológica dehidrocarburos del suelo, estimulando microflora naturaldel suelo (levaduras, hongos o bacterias) medianteagregado de fertilizantes, arado y riego superficial

52

Bioestimulación de poblaciones que interesa activar.

23/09/2011

27

Ventajas Desventajas• Bajo costo de operación• No provoca (si se realiza

en condiciones contro-

• Tiempo de proceso largo(generalmente 24 meses)

• La efectividad de factores:ladas) riesgos de contami-nación, superficial y subte-rránea

• Impacto ambiental mínimo• Puede emplearse en una

gran variedad de condicio-nes climáticas

tipo y [ ] contaminante,nutrientes, aireación, pre-sencia de inhibidores, [ ]de microorganismos

• Requiere espacios grandes• La excavación del suelo

puede liberar VOCs.

53

19951995 19961996

1998199820052005

23/09/2011

28

Consiste en apilar suelos contaminados en pilas (o“células”) estimulando la actividad microbiana mediante

ii. BIOPILAS

aereación, adición de minerales, nutrientes y humedad,logrando degradación a través del metabolismomicrobiano.

Para estimular crecimiento y reproducción debacterias aeróbicas, se airea mediante laboreo o seinyecta o se extrae aire a través de tuberías ranuradas o

55

inyecta o se extrae aire a través de tuberías ranuradas operforadas

Ventajas Desventajas• Simples de diseñar e implementar• Tiempos tratamiento cortos: 6

• Difíciles de alcanzar reduccionesde concentración mayores que 95

meses a 2 años bajo condicionesóptimas

• Costos competitivos• Comparado con landfarming, se

logra mayor conservación de latemperatura dentro de la pila

• Menos área de terreno que“landfarming”S d di ñ

%• Puede no ser efectiva para [HC]

altas (HTP > 50 000 mg/kg)• [Metales Pesados] >2 500 mg/kg)

pueden inhibir crecimientomicrobiano

• Los constituyentes volátiles,durante el tratamiento, tienden a la

ió l

56

• Se pueden diseñar para ser unsistema cerrado; se puedencontrolar las emisiones de vapores

evaporación mas que a labiodegradación

23/09/2011

29

D. FITORREMEDIACIÓN:

Se implantan especies vegetales,generalmente del lugar, para que atenuarefectos de dispersión de materiales,p ,favoreciendo generación de un suelo que actúacomo barrera, evitando parcialmente la emisiónde los contaminantes que contienen.

Estas plantas también absorben y fijan entejido vegetal los contaminantes,

58

Generalmente se aplica como complementode la Biorremediación.

23/09/2011

30

Tratamiento de efluentes cloacales

Complemento de biorremediación

Se basa en el aprovechamiento ypotenciación de los procesos naturales paraeliminar o reducir la contaminación de lossuelos.

E. ATENUACIÓN NATURAL:

sue os

23/09/2011

31

¿ Por qué son necesarias?¿ Por qué son necesarias?

Las defensas de costas sirven para que en

DEFENSASDEFENSAS ALUVIONALESALUVIONALES YY DEDE COSTACOSTA

Las defensas de costas sirven para que encrecidas normales o extraordinarias no seafecten pozos y sus obras conexas en zonaspróximas a Ríos, arroyos ó lagos.

Las defensas aluvionales integrales paraLas defensas aluvionales integrales parapozos y obras conexas proporcionan seguridadpara que no se vea comprometido el drenajenatural de una zona y de esa manera no sefavorezca el incremento de erosión.

CCONDICIONESONDICIONES DEDE DISEÑODISEÑO

Considerar a los proyectos en forma global y nopuntual

Contemplar los cauces aluvionales como cursosde agua temporarios y para su cálculo analizar lafrecuencia e intensidad de tormentas convectivas

Tener el cuenta para las defensas de costas loscaudales en crecidas normales y extraordinariasy

Contar con la Aprobación de la Autoridad deAplicación para su construcción

23/09/2011

32

Muerto descalzado

23/09/2011

33

23/09/2011

34

ESTUDIOS DE IMPACTO ESTUDIOS DE IMPACTO AMBIENTALAMBIENTAL

23/09/2011

35

LEY 3266 LEY 3266 PROVINCIA DE RIO NEGROPROVINCIA DE RIO NEGRO

OOBJETOBJETO

RegularRegular procedimientoprocedimiento parapara lalaconservaciónconservación deldel ambienteambiente enen lalaProvinciaProvincia parapara resguardarresguardar loslosrecursosrecursos naturalesnaturales dentrodentro dede ununesquemaesquema dede desarrollodesarrollo sustentablesustentable..

DEFINICIÓN DE EVALUACIÓN DE DEFINICIÓN DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTALIMPACTO AMBIENTAL

ProcedimientoProcedimiento parapara identificaridentificar eeinterpretar,interpretar, prevenirprevenir oo mitigarmitigar laslasconsecuenciasconsecuencias oo efectosefectos quequeaccionesacciones oo proyectosproyectos públicospúblicos ooprivadosprivados puedanpuedan causarcausar alal equilibrioequilibrioecológico,ecológico, alal mantenimientomantenimiento dede lalag ,g ,calidadcalidad dede vidavida yy aa lala preservaciónpreservación dedeloslos recursosrecursos naturalesnaturales existentesexistentes enenlala provinciaprovincia

23/09/2011

36

¿QUÉ INFORMACIÓN DEBE TENER ¿QUÉ INFORMACIÓN DEBE TENER UNA EVALUACIÓN DE IMPACTO UNA EVALUACIÓN DE IMPACTO

AMBIENTAL?AMBIENTAL?

DatosDatos generalesgenerales dede lala EmpresaEmpresa yy dede lala consultoraconsultoraDatosDatos generalesgenerales dede lala EmpresaEmpresa yy dede lala consultoraconsultora

UbicaciónUbicación yy DescripciónDescripción generalgeneral deldel proyectoproyecto

DescripciónDescripción deldel mediomedio naturalnatural yy socioeconómicosocioeconómico

IdentificaciónIdentificación dede impactosimpactos yy efectosefectos ambientalesambientalesde t cac óde t cac ó dede pactospactos yy e ectose ectos a b e ta esa b e ta es

DeclaraciónDeclaración dede ImpactoImpacto AmbientalAmbiental

PlanPlan dede GestiónGestión ambientalambiental

MATRICIESMATRICIESTodosTodos loslos datosdatos evaluadosevaluados sese vuelcanvuelcan enen matricesmatrices

cromáticascromáticas parapara identificaridentificar enen formaforma inmediatainmediata yysintéticasintética laslas influenciasinfluencias positivaspositivas yy negativasnegativas dede lalaobraobra..

ExistenExisten trestres tipostipos dede matricesmatrices dede evaluaciónevaluación::

oo MatrizMatriz dede impactosimpactos potencialespotenciales.. RelacionaRelaciona causascausasyy elementoselementos dede impactoimpacto enen laslas diferentesdiferentes etapasetapasoo MatrizMatriz dede TipologíaTipología dede loslos impactosimpactos.. VariacionesVariacionesdede calidadcalidad Ambiental,Ambiental, intensidad,intensidad, extensión,extensión,NecesidadNecesidad dede medidasmedidas correctivascorrectivas capacidadcapacidad dedeNecesidadNecesidad dede medidasmedidas correctivas,correctivas, capacidadcapacidad dederecuperaciónrecuperación..oo MatrizMatriz dede criterioscriterios restrictivosrestrictivos parapara minimizarminimizar loslosimpactosimpactos.. ProponePropone accionesacciones dede correccióncorrección yymitigaciónmitigación..

23/09/2011

37

FALENCIAS GENERALES DE LOS FALENCIAS GENERALES DE LOS INFORMES EVALUADOSINFORMES EVALUADOS

SeSe refierenrefieren aa condicionescondiciones hidrogeológicashidrogeológicasSeSe refierenrefieren aa condicionescondiciones hidrogeológicas,hidrogeológicas,climáticas,climáticas, edafológicasedafológicas deldel paíspaís oo lala provinciaprovincia peroperomuchasmuchas vecesveces carecencarecen dede dichadicha informacióninformación parapara elelsitiositio específicoespecífico..

NoNo consideranconsideran aa loslos cursoscursos dede aguaagua temporariostemporarios(líneas(líneas dede escurrimientoescurrimiento natural,natural, surcos,surcos, cárcavas)cárcavas)(( ))comocomo focosfocos dede erosiónerosión actualactual oo potencialpotencial queque puedenpuedenincrementarseincrementarse concon lala alteraciónalteración queque provocaprovoca dede porporsísí unauna obraobra (locación,(locación, planta,planta, ductos,ductos, etcetc..))

NoNo sese verificanverifican laslas normasnormas nacionales,nacionales, provincialesprovincialesyy municipalesmunicipales parapara susu elaboraciónelaboración

FALENCIAS DE LAS MATRICESFALENCIAS DE LAS MATRICES

EnEn generalgeneral nono sese contemplacontempla comocomo aspectoaspectopositivopositivo oo negativonegativo lala alteraciónalteración dede recursosrecursospositivopositivo oo negativonegativo lala alteraciónalteración dede recursosrecursoscomocomo loslos hídricoshídricos (superficiales(superficiales yy subsub--terráneosterráneos))..

LaLa valoraciónvaloración deldel impactoimpacto lala mayoríamayoría dede laslasvecesveces eses muymuy bajo,bajo, aa vecesveces subjetivosubjetivo yy hastahastayy jj jj yytendenciosos,tendenciosos, nono coincidiendocoincidiendo concon elel análisisanálisisdede lala zonazona afectadaafectada realizadorealizado enen elel mismomismoinformeinforme..

23/09/2011

38

Croquis modelo que debería contener un EIACroquis modelo que debería contener un EIA

PozoDirección Pendiente principal

Barda o quiebre de pendiente

Dirección Pendiente secundaria

Líneas de escorrentía

Surcos de escorrentía

Picadas

Cañadones

Perfil esquemático del sitioPerfil esquemático del sitio

23/09/2011

39

RIESGO AMBIENTAL RIESGO AMBIENTAL

LaLa determinacióndeterminación dede riesgoriesgo sese realizarealiza enenetapasetapas::

1º DETECCIÓN 1º DETECCIÓN RIESGORIESGO

Si se han Si se han generado o generado o descubierto descubierto

nuevos riesgosnuevos riesgos

Si ha cambiado Si ha cambiado la magnitud de la magnitud de

un riesgo un riesgo preexistentepreexistente

Si ha cambiado la percepción Si ha cambiado la percepción de un riesgo preexistentede un riesgo preexistente

DEFINICIÓN DEFINICIÓN

Conjunto de métodos científicos para definir yestimar las probabilidades y magnitudes de

2. EVALUACIÓN RIESGO AMBIENTAL2. EVALUACIÓN RIESGO AMBIENTAL

p y gimpactos adversos (naturales o antrópicos)sobre el ambiente en un área específicasometida a un agente/s particular por el tiempode exposición y la frecuencia

En varios países se han aprobado normas paraproteger tanto a la salud humana como a laproteger, tanto a la salud humana como a labiota, de los peligros que puede acarrear laexposición a substancias peligrosas presentesen el ambiente en base a la prevención yreducción de riesgos.

23/09/2011

40

LLAA EEVALUACIÓNVALUACIÓN DEDE RRIESGOSIESGOS SIRVESIRVE PARAPARA: : Determinar los Eventos Causantes (naturales o

antrópicos, continuos o discontinuos) queinvolucran un riesgo potencial

Determinar los Resultados continuos odiscontinuos

Determinar las Exposiciones permanentes otransitorias.

Determinar las Consecuencias que pueden serindiferentes o perjudiciales

Valorizar Consecuencias cuantitativa ycualitativamente

Estructura de la Evaluación de Riesgos: Estructura de la Evaluación de Riesgos:

DETECCIÓN DETECCIÓN DEL RIESGODEL RIESGO

Si es Si es necesario necesario ANALISISANALISIS

Caracterización Caracterización exposiciónexposición

Caracterización Caracterización efectosefectos

CARACTERIZACIÓN CARACTERIZACIÓN DEL RIESGODEL RIESGO

necesario necesario obtener obtener datos, datos,

monitoreosmonitoreosresultados, resultados,

etc.etc.

DEL RIESGODEL RIESGO

MANEJO DEL MANEJO DEL RIESGORIESGO

23/09/2011

41

EVALUACIÓN DE RIESGOS Y OBJETIVOS EVALUACIÓN DE RIESGOS Y OBJETIVOS DE REMEDIACIÓN DE SITIOS DE REMEDIACIÓN DE SITIOS

CONTAMINADOS: CONTAMINADOS:

ParaPara establecerestablecer ObjetivosObjetivos dede RemediaciónRemediaciónParaPara establecerestablecer ObjetivosObjetivos dede RemediaciónRemediaciónparapara sitiossitios contaminadoscontaminados sese puedepuede::

UtilizarUtilizar EstándaresEstándares dede calidadcalidad

EstablecerEstablecer estosestos estándaresestándares aplicandoaplicandodi i tdi i t dd áli iáli i dd iiprocedimientosprocedimientos dede análisisanálisis dede riesgoriesgo comocomo

RBCARBCA ((RiskRisk BasedBased CorrectiveCorrective ActionAction))

RBCA RBCA GuíaGuía técnicatécnica parapara elel desarrollodesarrollo dede análisisanálisis dede

riesgoriesgo ambientalambiental

ObjetivosObjetivos::

oo ProtecciónProtección dede lala saludsalud humanahumana y del ambiente

o AplicaciónAplicación prácticapráctica yy costocosto--efectivaefectiva delproceso de toma de decisiones basado enriesgosriesgos

o Constituirse como un proceso de decisionesconsistente y técnicamentetécnicamente argumentableargumentable

23/09/2011

42

1) DEFINIR EL GRADO DE RIESGO DEL

¿Qué Permite?¿Qué Permite?

)RECEPTOR enen basebase aa laslas concentracionesconcentracioneshalladashalladas enen elel áreaárea fuentefuente..

2) DETERMINAR LOS NIVELES OBJETIVO DEADECUACIÓN DELDEL ÁREAÁREA FUENTEFUENTE,, segúnsegún unun

i li l dd ii blbl d fi idd fi id llnivelnivel dede riesgoriesgo aceptableaceptable yy definidodefinido parapara elelreceptorreceptor..

RBCARBCA utilizautiliza unun enfoqueenfoque escalonadoescalonado paraparaformularformular objetivosobjetivos dede saneamientosaneamiento..

AsumeAsume factoresfactores dede exposiciónexposición yyi d di d d d ld l itiiti d f td f tTierTier 11 propiedadespropiedades deldel sitiositio porpor defectodefecto..

UtilizaUtiliza datosdatos específicosespecíficos deldelsitiositio.. PermitePermite elel usouso dede modelosmodelosdede transportetransporte simplessimples..

TierTier 11

TierTier 22

ComparableComparable alal TierTier 22 peropero utilizautilizamodelosmodelos dede transportetransporte yy destinodestino dedecontaminantescontaminantes masmas sofisticadossofisticados(Estadísticos)(Estadísticos)..

TierTier 33

23/09/2011

43

RIESGO ACEPTABLERIESGO ACEPTABLEConceptoConcepto másmás controvertidocontrovertido dede loslos análisisanálisis dede

riesgoriesgo..

ImplicaImplica aceptaraceptar queque enen laslas condicionescondiciones actualesactualeslala concentraciónconcentración dede unun compuestocompuesto puedepuede nono sersernocivanociva..

LaLa discusióndiscusión queque sese planteaplantea últimamenteúltimamente eses quequeelel únicoúnico riesgoriesgo aceptableaceptable eses elel riesgoriesgo cerocero oo nonoii ll l tl t Obj tiObj ti ddriesgo,riesgo, lolo queque enen planteaplantea queque comocomo ObjetivoObjetivo dede

remediaciónremediación sese deberíadebería erradicarerradicar elel contaminantecontaminantecompletamentecompletamente lolo queque puedepuede enfrentarseenfrentarse concondificultadesdificultades económicas,económicas, técnicastécnicas oo logísticaslogísticas..

23/09/2011

44

PLAN DE CONTINGENCIA PLAN DE CONTINGENCIA INDUSTRIA PETROLERAINDUSTRIA PETROLERA

GuíaGuía dede accionesacciones aa aplicaraplicarenen contingenciacontingenciagg

PresuponePresupone ocurrenciaocurrencia dedeunauna contingenciacontingencia

ObjetivoObjetivo comúncomún:: minimizarminimizarefectosefectos nocivosnocivos

23/09/2011

45

Antes de elaborarloAntes de elaborarlo

Determinar las Determinar las áreas de Riesgoáreas de Riesgo

Conocer cada uno Conocer cada uno de los factores de de los factores de

riesgoriesgo

Debe dar respuesta en menor tiempo Debe dar respuesta en menor tiempo posibleposible

LLUGARESUGARES QQUEUE PPUEDENUEDEN RRECIBIR ECIBIR CCONTINGENCIAONTINGENCIA

C t C t Campos / chacrasCampos / chacrasCentro Centro habitacionaleshabitacionales

Plantas Plantas industrialesindustriales

C d AC d A

Campos / chacrasCampos / chacras

Áreas turísticas/ Áreas turísticas/ Reservas (parques Reservas (parques

nacionales)nacionales)

Cursos de AguaCursos de Agua

SubterráneasSubterráneasSuperficiales Superficiales Naturales: RíosNaturales: Ríos

Artificiales: canalesArtificiales: canales

23/09/2011

46

ContingenciaContingencia puedepuede ocurrirocurrirfuerafuera dede horariohorario dede trabajotrabajo

Se debe entrenar y actualizar Se debe entrenar y actualizar l l f t d l Pll l f t d l Plal personal afectado al Planal personal afectado al Plan

CAUSAS Y FUENTES DE CAUSAS Y FUENTES DE CONTAMINACIÓNCONTAMINACIÓN

POZOSPOZOS

DescontrolDescontrolPérdidaPérdida

POZOSPOZOS

23/09/2011

47

CAÑERÍASCAÑERÍAS

RoturaRotura

23/09/2011

48

TANQUESTANQUES

RebalseRebalseRoturaRotura

ExplosiónExplosión

23/09/2011

49

RebalseRebalseRoturaRotura

PILETASPILETAS

23/09/2011

50

Detección ContingenciaDetección Contingencia

DDIAGRAMAIAGRAMA GGENERAL ENERAL AACTIVIDADES CTIVIDADES CCONTROLONTROL CCONTINGENCIAONTINGENCIA

Detección ContingenciaDetección Contingencia

Aviso de emergenciaAviso de emergencia

Evaluación y cuantificación contingenciaEvaluación y cuantificación contingencia

Organización para combate contingencia Organización para combate contingencia (Jefe respuesta)(Jefe respuesta)

23/09/2011

51

Aplicación Plan Aplicación Plan local de local de

Aplicación Plan Aplicación Plan global de global de

Actividad de controlActividad de control

local de local de ContingenciaContingencia

SeguimientoSeguimiento

global de global de ContingenciaContingencia

Confinamiento y Confinamiento y Limpieza y Limpieza y Confinamiento y Confinamiento y recuperaciónrecuperación

Limpieza y Limpieza y restauraciónrestauración

Disposición final de Disposición final de producto recuperadoproducto recuperado

23/09/2011

52

Departamento Departamento Provincial de AguasProvincial de Aguas

AACTORESCTORES IINVOLUCRADOSNVOLUCRADOS EEN N PPROTECCIONROTECCION HIDRICAHIDRICA

RIO NEGRORIO NEGRO

Responsables Responsables abastecimiento abastecimiento

agua potable agua potable (ARSA, Juntas (ARSA, Juntas

vecinales)vecinales)

ARSE ARSE ((sistemas de sistemas de

riego no riego no i di d )) ec a es)ec a es)consorciadosconsorciados))

Consorcios Consorcios de Riegode Riego

EJEMPLO DE ENSAYOS DE PLANES EJEMPLO DE ENSAYOS DE PLANES DE CONTINGENCIADE CONTINGENCIA

23/09/2011

53

23/09/2011

54

SANEAMIENTO CONTINGENCIA POR DERRAME

23/09/2011

55

Tareas de saneamiento manual

Defensas aluvionales en cañadones

Mantas y barreras

oleofílicas para contención de hidrocarburos

23/09/2011

56

PLAN DE SANEAMIENTO IN SITU Y RESTAURACIÓN DE SUELO Y MONTE

NATURAL, AFECTADOS POR UN DERRAME.

Confeccionar un programa de laboreo insitu con aplicación de microorganismos y/oenmiendas químicas

Sobre los suelos saneados elaborar unaestrategia de aterrazado para disminuir elriesgo de erosión

Trasplante de plantas de especiesnativas, en el suelo aterrazado

23/09/2011

57

ESTACIONES DE SERVICIO ACCIONES PARA LA PROTECCIÓN DE LOS

RECURSOS HÍDRICOS

ParaPara poderpoder evaluarevaluar elel correctocorrectocomportamientocomportamiento dede loslos sistemassistemas dedealmacenamientoalmacenamiento yy obrasobras conexasconexas esesfundamentalfundamental conocerconocer enen detalledetalle susuestadoestado yy funcionamientofuncionamiento

PorPor esoeso sese lesles solicitasolicita aa laslas

114

empresasempresas operadorasoperadoras loslos siguientessiguientesdatosdatos

23/09/2011

58

1.1. CroquisCroquis generalgeneral dede prediopredio conconorientaciónorientación geográficageográfica

2.2. PlanPlan dede ContingenciasContingencias..

33 C iC i d ld l últiúlti dd3.3. CopiaCopia deldel últimoúltimo ensayoensayo dedehermeticidadhermeticidad dede tanques,tanques,cañeríascañerías yy surtidoressurtidores..

4.4. CañeríasCañerías..

115

a.a. CaracterísticasCaracterísticas constructiconstructi--vasvas

b.b. DetallarDetallar sisi poseenposeen detectoresdetectores dedepérdidaspérdidas

5.5. SistemaSistema almacenajealmacenaje subterráneosubterráneo ooaéreoaéreo

aa.. CroquisCroquis dede laslas instalacionesinstalaciones

bb.. AntigüedadAntigüedad dede cadacada unouno

cc.. UbicaciónUbicación

dd.. CaracterísticasCaracterísticas constructivasconstructivas (acero,(acero, aceroaceroreforzado,reforzado, protegidoprotegido concon pintura,pintura, dobledoble pared,pared,etcetc..))

ee.. CapacidadCapacidad dede cadacada unouno

116

ff.. DetallarDetallar sisi poseenposeen protecciónprotección parapara deteccióndeteccióndede pérdidaspérdidas

gg.. DistanciaDistancia aa lala medianeramedianera yy aa línealínea municipalmunicipal

23/09/2011

59

AADECUACIÓNDECUACIÓN YY CCORRECCIÓNORRECCIÓN DEDE

AACUÍFEROSCUÍFEROS IIMPACTADOSMPACTADOS

DDIAGNÓSTICOSIAGNÓSTICOS AAMBIENTALESMBIENTALES

DebenDeben contenercontener::

1.1. IdentificaciónIdentificación dede loslos suelossuelos yyacuíferosacuíferos afectadosafectados..

2.2. CuantificaciónCuantificación deldel áreaárea impactaimpacta--dada..

33.. CaracterizaciónCaracterización dede lala calidadcalidadfísicofísico químicaquímica dede lala afectaciónafectación

23/09/2011

60

MMETODOLOGÍASETODOLOGÍAS DEDE RREMEDIACIÓNEMEDIACIÓN

DebenDeben contemplarcontemplar::

1.1. AplicarAplicar tecnologíastecnologías limpiaslimpias

2.2. GarantizarGarantizar desconexióndesconexión hidráulicahidráulica dedefuentesfuentes dede aguaagua superficialsuperficial yysubterráneasubterránea

33 ImplementarImplementar sistemasistema dede monitoreomonitoreo

119

3.3. ImplementarImplementar sistemasistema dede monitoreomonitoreo

4.4. DisponerDisponer enen formaforma segurasegura loslos residuosresiduos yyefluentesefluentes

CCRITERIORITERIO DEDE LALA AAPLICACIÓNPLICACIÓN PARAPARA AASEGURARSEGURAR LALARRECUPERACIÓNECUPERACIÓN AAMBIENTALMBIENTAL

1.1. ConsiderarConsiderar queque loslos límiteslímites dede saneamientosaneamiento seránseránrespetadosrespetados desdedesde elel puntopunto dede vistavista ambientalambiental yyrespetadosrespetados desdedesde elel puntopunto dede vistavista ambientalambiental yyeconómico,económico, segúnsegún lala importanciaimportancia queque tienetiene lala zonazona enendondedonde sese ubicaubica elel prediopredio aa recuperarrecuperar..

2.2. ApuntarApuntar aa lala eliminacióneliminación dede loslos contaminantescontaminantes..

3.3. ContemplarContemplar loslos movimientosmovimientos lateraleslaterales yy verticalesverticales enenll didi bt ábt á i fl i di fl i delel mediomedio subterráneosubterráneo aa vecesveces influenciadosinfluenciados

localmentelocalmente porpor laslas variacionesvariaciones deldel caudalcaudal dede loslos ríosríosdede lala ProvinciaProvincia..

23/09/2011

61

RRESTAURACIÓNESTAURACIÓN YY RREMEDIACIÓNEMEDIACIÓN DEDEAACUÍFEROSCUÍFEROS AAFECTADOSFECTADOS

AA partirpartir dede estudiosestudios preliminarespreliminares dedeafectaciónafectación dede suelosuelo yy aguaagua sese conoceconoce lalamagnitudmagnitud deldel impactoimpacto poniéndoseponiéndose enenmarchamarcha unun planplan dede remediaciónremediación parapara lalarestauraciónrestauración dede lala calidadcalidad deldel mismomismo

121

restauraciónrestauración dede lala calidadcalidad deldel mismomismo..

EELL INFORMEINFORME DEBEDEBE INCLUIRINCLUIR::

1.1. MemoriaMemoria descriptivadescriptiva dede lala tecnologíatecnología propuestapropuesta

2.2. ResponsableResponsable técnicotécnico deldel proyectoproyecto

33 ElementosElementos constituyentesconstituyentes dede loslos sistemasistema dede3.3. ElementosElementos constituyentesconstituyentes dede loslos sistemasistema dedetratamientotratamiento

4.4. ParámetrosParámetros dede diseñodiseño

5.5. CronogramaCronograma dede tareastareas

6.6. DestinoDestino deldel productoproducto recuperadorecuperado (Constancia(Constancia dededisposicióndisposición final)final)

122

disposicióndisposición final)final)

7.7. DestinoDestino deldel efluenteefluente dede tratamientotratamiento

8.8. AnálisisAnálisis físicofísico químicoquímico deldel efluenteefluente

23/09/2011

62

PPROGRAMAROGRAMA DEDE CONTROLCONTROL DELDEL ACUÍFEROACUÍFEROOO SISTEMASSISTEMAS DEDE MONITOREOMONITOREO ENEN LALA QUEQUE

DETALLANDETALLAN::

1 Sistema constructivo1. Sistema constructivo

2. Croquis de ubicación

3. Profundidad

4. Análisis de pozos de monitoreoa.a. pHpH

123

b.b. Residuo salino (mg/l)Residuo salino (mg/l)c.c. Hidrocarburos Totales de Petróleo (mg/l)Hidrocarburos Totales de Petróleo (mg/l)d.d. Hidrocarburos Aromáticos Hidrocarburos Aromáticos PolinucleadosPolinucleados (mg/l)(mg/l)e.e. MTBE (mg/l)MTBE (mg/l)f.f. BTEX (mg/l)BTEX (mg/l)

TTIPOIPO DEDE TTRATAMIENTORATAMIENTO

Tanque Tanque recuperación recuperación

Mezcla Mezcla de de

gasesgases

Extracción de Extracción de fluidos con fluidos con

bomba de vacíobomba de vacío

Pozos de Pozos de extracciónextracción

recuperación recuperación HTPHTP

Separador Separador LíquidoLíquido--VaporVapor

((KnockKnock OutOut))

Pileta APIPileta API

con con separador separador

gg

Gases Gases VOC’sVOC’s

bo ba de ac obo ba de ac o

Cuerpo Cuerpo receptorreceptor

Colectora Colectora CloacalCloacal

separador separador superficial superficial

de HTP de HTP (Skimmer)(Skimmer)

Torre Torre lavadoralavadora

(Stripper)(Stripper)

Filtro Filtro carbón carbón

activadoactivadoColector de Colector de

DrenajeDrenaje

23/09/2011

63

RREDESEDES DEDE MMONITOREOONITOREO

23/09/2011

64

1.1. SirvenSirven parapara prevenirprevenir oo detectardetectar fenómenosfenómenos dedecontaminacióncontaminación deldel mediomedio subterráneosubterráneo relacionadosrelacionados conconfuncionamientosfuncionamientos deficientesdeficientes dede instalacionesinstalaciones yyconduccionesconducciones..

2.2. SonSon lala herramientaherramienta parapara analizaranalizar lala morfologíamorfología deldelmantomanto freáticofreático laslas direccionesdirecciones deldel fl jofl jo s bterráneos bterráneomantomanto freático,freático, laslas direccionesdirecciones deldel flujoflujo subterráneosubterráneo yysusu relaciónrelación concon lala hidroquímicahidroquímica yy elel contaminantecontaminante..

3.3. PermitenPermiten evaluarevaluar lala calidadcalidad yy loslos resultadosresultados dede loslosprogramasprogramas

4.4. ProporcionanProporcionan lala informacióninformación necesarianecesaria parapara tomartomardecisionesdecisiones acercaacerca dede continuar,continuar, ampliar,ampliar, repetirrepetir ooconcluirconcluir unauna remediaciónremediación..

127

concluirconcluir unauna remediaciónremediación..

EstaEsta AutoridadAutoridad dede AplicaciónAplicación realizarealiza muestreosmuestreostrimestralestrimestrales dede laslas redesredes freatimétricasfreatimétricas dede laslas estacionesestacionesenen remediaciónremediación..

LLÍMITESÍMITES DEDE VVUELCOUELCO SEGÚNSEGÚNCCUERPOUERPO RRECEPTORECEPTOR

Colectora CloacalColectora Cloacal Colector de DrenajeColector de Drenaje

HTPHTP < 1 ppm< 1 ppm < 5 ppm< 5 ppm

HAP'sHAP's << limitelimite deteccióndetección métodométodoanálisisanálisis

<< limitelimite deteccióndetección métodométodoanálisisanálisis

MTBEMTBE << limitelimite deteccióndetección métodométodoanálisisanálisis

<< limitelimite deteccióndetección métodométodoanálisisanálisis

128

BTEXBTEX << limitelimite deteccióndetección métodométodoanálisisanálisis

<< limitelimite deteccióndetección métodométodoanálisisanálisis

23/09/2011

65

CuandoCuando laslas descargasdescargas dede efluentesefluentes comienzancomienzan aaestarestar porpor debajodebajo dede loslos límiteslímites dede vuelcovuelco::

1.1. EvaluarEvaluar posibilidadposibilidad dede detenerdetener provisoriamenteprovisoriamente elelequipoequipo dede remediaciónremediación..equipoequipo dede remediaciónremediación..

2.2. ContinuarContinuar monitoreosmonitoreos dede lala napanapa subterráneasubterránea enenperíodosperíodos concon riegoriego yy sinsin riegoriego dede lala zonazona..

3.3. EnEn funciónfunción dede resultadosresultados decidirdecidir terminarterminar elel procesoproceso dederemediaciónremediación oo reactivarreactivar elel equipoequipo..

129

ActualmenteActualmente enen elel AltoAlto ValleValle hayhay dosdos estaciónestación dede servicioservicioenen estaesta etapaetapa.. SuSu procesoproceso dede remediaciónremediación haha duradodurado 3838mesesmeses.. ..

PROGRAMA DE RELEVAMIENTO Y MONITOREO DE CALIDAD DE AGUAS DEL SISTEMAS RÍO

COLORADO SUPERIOR EMBALSE CASA DE PIEDRA, Y DE LAS FUENTES DE DESCARGA AL RÍO

130

23/09/2011

66

COIRCO se creó para Ejecutar el ProgramaÚnico de Habilitación de Áreas de Riego yDistribución de Caudales del Río Colorado

Desde su inicio (1976) se fijó como prioridad elestudio de variables hidrológicas y fisicoquímicasestudio de variables hidrológicas y fisicoquímicasen el río, para garantizar en cantidad y calidad,los usos para los cuales estaba asignado.

El desarrollo de la explotación petrolera en laCuenca generó en el COIRCO y las jurisdicciones,la necesidad de detectar y estudiar alteraciones

di d i i d

131

que pudieran producirse como consecuencia deesta actividad, como las generadas por efluentescloacales de centros urbanos y retornos dedrenajes de las áreas bajo riego.

1988 Provincias condóminas delegaron en COIRCOel control y detección de las condiciones deimpacto ambiental en la cuenca (principal-mente de la industria petrolera).mente de la industria petrolera).

Junio de 1989Monitoreo sistemático, en puntos singularesdel río y de descargas para detección deefectos contaminantes

132

Para esto se realizó convenio con elLaboratorio de Química Ambiental de laUniversidad Nacional del Sur, con elfinanciamiento y coordinación del COIRCO.

23/09/2011

67

Desde 1992. Con el mismo objetivo y esquema operativo, sedesarrollan determinaciones en Embalse Casa de Piedra

Agosto de 1993 y Octubre de 1997

Por acuerdo establecido con las empresas petroleras en lareunión de Puesto Hernández, el Laboratorio de Química de laUniversidad Nacional del Comahue tomó a su cargo las tareasde muestreo y análisis en el río y descargas.

Las empresas asumieron compromisos para la realizaciónde tareas de prevención en campo y controles de los

d l t ióesquemas de explotación.

La supervisión estuvo a cargo del COIRCO, complementadacon auditorias periódicas realizadas a través de análisis decontrol en el laboratorio de la Universidad Nacional del Sur.

Para evaluar aptitud usos del agua (fuente deagua potable, irrigación, bebida del ganado ymedio apto para el desarrollo de la vidaacuática) se establecieron estaciones deacuática) se establecieron estaciones demonitoreo, en los sitios donde dichos usostienen lugar y sitios expuestos a fuentes decontaminantes.

Mensualmente durante un año semuestrearon las estaciones

El siguiente Gráfico muestra la ubicación ydetalle de las veinticuatro (24) estacionesmonitoreadas.

23/09/2011

68

SELECCIÓN DE SUSTANCIAS A MONITOREAR

Se tuvo en cuenta, toxicidad y existencia de límites ovalores guía, publicados en fuentes nacionales einternacionales para cada uno de los usos considerados.

Se investigaron: hidrocarburos, metales pesados,metaloides, plaguicidas, iones y nutrientes que tienenincidencia en la calidad del agua para ser usada en irrigacióny ganadería, y aspectos bacteriológicos.

Los parámetros determinados en cada estación seencuentran explicitados en el siguiente Gráfico nº 2,llegándose a superar los diez mil registros en el periodo dellegándose a superar los diez mil registros en el periodo deestudio.

Los resultados fueron confrontados con valores guía paradeterminar la calidad del agua para cada uso.

23/09/2011

69

Desde 1997 hasta la fecha Se realizan los siguientes controles a

través de los estudios:

o Subprograma Calidad del Medio Acuático

o Calidad del Agua

o Sedimentos de Fondo

o Sustancias tóxicas en músculo de peces

Muestreos mensuales de columna líquida, en8 estaciones, brindando información de tipo8 estaciones, brindando información de tipopuntual o instantánea + muestreos anualesde sedimentos de fondo y peces (analizandolos músculos) como indicadores acumula-tivos

23/09/2011

70

CALIDAD DEL AGUA

Mantiene su aptitud para su uso como fuentede agua potable, en irrigación, ganadería y comomedio para el desarrollo de la vida acuática.

CALIDAD DE LOS SEDIMENTOS DE FONDO

En relación a presencia y niveles de metales /metaloides y HAPs, no involucran un riesgo parael normal desarrollo de la vida acuática.

Esto ha sido confirmado por ensayosEsto ha sido confirmado por ensayosecotoxicológicos crónicos llevados a cabo conlas mismas muestras de sedimentos y por laevaluación de biomarcadores en Vallisneriaspiralis.

SUSTANCIAS TÓXICAS EN MÚSCULO DEPECES

La investigación de sustancias tóxicas enlas partes comestibles de las especies depeces capturadas en el río Colorado(Desfiladero Bayo) y en el embalse Casa dePiedra (cola), indicaron que no es necesariorecomendar restricciones al consumo de

d

140

pescado.

23/09/2011

71

RECOMENDACIONES

Continuar con monitoreo de metales/metaloides e hidrocarburos en columna deagua

Mantener los ensayos de ecotoxicidadcrónica con agua del río Colorado en lossitios evaluados, como complemento delanálisis químico.

Mantener monitoreo de metales/metaloidesHAP li d t i

141

y HAPs y realizar de ensayos ecotoxi-cológicos en sedimentos de fondo enestaciones muestreadas en el presente ciclo.

Mantener muestreo intensivo de sedimentos defondo en área de toma del embalse para evaluarevolución de niveles de metales/metaloides yrealizar ensayos ecotoxicológicos crónicos yevaluación de biomarcadoresevaluación de biomarcadores.

Continuar con monitoreo de sustancias tóxicas enmúsculo de peces, para contar con informaciónactualizada sobre la variación en el tiempo de lasconcentraciones de metales/metaloides ehidrocarburos aromáticos poli-nucleares.

Procurar llevar a cabo en el curso de la campañaagrícola, investigación de plaguicidas en columnade agua en sitios representativos de un área deaplicación.

23/09/2011

72

Según Ramón Folch, consultor delprograma MAB (Man and Biosphere) de laUNESCO, los sectores industriales másUNESCO, los sectores industriales másduros dicen “lo grande es poderoso”, encontraparte los ecologistas exaltan que“lo pequeño es hermoso”, a lo cual esteinvestigador propone una tercer vía “quelo hermoso sea poderoso”, tratando deexplicar aquí un concepto ambientalistadel desarrollo en el cual pueden convivircada una de las potencialidades de unaregión sin anularse unas con otras.

BIBLIOGRAFIABIBLIOGRAFIA

CASTELNUOVO,CASTELNUOVO, MarioMario;; FERNÁNDEZ,FERNÁNDEZ, PatriciaPatricia yy HERNÁNDEZ,HERNÁNDEZ, VivianaViviana.. 19941994 –– 19951995..“Control“Control dede GestiónGestión IndustriaIndustria ProgramaPrograma CoCo..CaCa..PP..RR..HiHi”,”, DepartamentoDepartamento ProvincialProvincial dedeAguasAguas.. RíoRío NegroNegro..

--CASTELNUOVO,CASTELNUOVO, MarioMario.. 19941994.. “Programa“Programa ee InformeInforme dede GestiónGestión..”” SubSub GerenciaGerenciaCoCo..CaCa..PP..RR..HiHi –– DPA,DPA, RNRN..

CASTELNUOVOCASTELNUOVO M iM i HERNÁNDEZHERNÁNDEZ Vi iVi i 19931993 “Ré i“Ré i dd C t lC t l dd--CASTELNUOVO,CASTELNUOVO, MarioMario yy HERNÁNDEZ,HERNÁNDEZ, VivianaViviana.. 19931993.. “Régimen“Régimen dede ControlControl dedeCalidadCalidad yy ProtecciónProtección dede loslos RecursosRecursos HídricosHídricos ProvincialesProvinciales (Resolución(Resolución NºNº13021302//19921992)).. DepartamentoDepartamento ProvincialProvincial dede AguasAguas dede RN”RN”.. PresentadoPresentado enen elel ““88ººCongresoCongreso ArgentinoArgentino dede SaneamientoSaneamiento yy MedioMedio Ambiente”Ambiente” AA..II..DD..II..SS –– MarMar deldel PlataPlata..

--CentroCentro UNESCOUNESCO dede CataluñaCataluña.. 19931993.. “Todos“Todos 44 CuadernosCuadernos dede EducaciónEducación Ambiental”Ambiental”..BarcelonaBarcelona..

--CEPALCEPAL--ECLACECLAC.. DivisiónDivisión dede RecursosRecursos NaturalesNaturales ee InfraestructuraInfraestructura.. 20002000..“Procedimientos“Procedimientos dede gestióngestión parapara elel desarrollodesarrollo sustentable”sustentable”.. SerieSerie ManualesManuales 1010 ––ChileChile..

CÓDIGOCÓDIGO DEDE AGUASAGUAS LL 29522952 P i iP i i dd RíRí NN--CÓDIGOCÓDIGO DEDE AGUASAGUAS.. LeyLey 29522952.. ProvinciaProvincia dede RíoRío NegroNegro..

--COLILLÁN,COLILLÁN, AntonioAntonio;; ACEBAL,ACEBAL, MaríaMaría deldel CarmenCarmen yy HERNÁNDEZ,HERNÁNDEZ, VivianaViviana.. 19921992..“Impacto“Impacto AmbientalAmbiental enen lala zonazona NorteNorte dede RíoRío Negro,Negro, Argentina”Argentina”.. ECO’ECO’9292,, BrasilBrasil..

--COMITÉCOMITÉ INTERJURISDICCIONALINTERJURISDICCIONAL DELDEL RÍORÍO COLORADOCOLORADO.. 19831983.. “Bases“Bases parapara elel AcuerdoAcuerdointerprovincial,interprovincial, EstatutoEstatuto yy ReglamentoReglamento InternoInterno dede COIRCO”COIRCO” -- BahíaBahía BlancaBlanca..

23/09/2011

73

--DPA,DPA, RNRN.. 19921992.. “La“La contaminacióncontaminación enen elel ríorío ColoradoColorado aa causacausa dede lalaactividadactividad petrolera”petrolera”.. ViedmaViedma..

--DPA,DPA, RNRN.. 19921992.. “Industria“Industria PetroleraPetrolera (Resolución(Resolución 13021302//19921992)”)”.. ViedmaViedma..

--DPA,DPA, RNRN.. 19951995.. “Recursos“Recursos HídricosHídricos ProvincialesProvinciales.. LineamientosLineamientos yyRecomendacionesRecomendaciones parapara unauna GestiónGestión IntegradoraIntegradora dede Gobierno”Gobierno”..ViedmaViedma..

--DPA,DPA, RNRN.. 20032003.. DirecciónDirección dede AsuntosAsuntos LegalesLegales.. “Antecedentes“Antecedentes Normativos,Normativos,NormativaNormativa VigenteVigente yy AplicaciónAplicación dede lala NormativaNormativa Vigente”Vigente” ViedmaViedmaNormativaNormativa VigenteVigente yy AplicaciónAplicación dede lala NormativaNormativa Vigente”Vigente”.. ViedmaViedma..

--FERNÁNDEZ,FERNÁNDEZ, PatriciaPatricia;; HERNÁNDEZ,HERNÁNDEZ, VivianaViviana;; REYES,REYES, PatriciaPatricia yy SISUL,SISUL, AldoAldo..20022002.. “Situación“Situación ActualActual dede lala ActividadActividad IndustrialIndustrial enen lala provinciaprovincia dede RíoRíoNegro,Negro, concon énfasisénfasis enen lala IndustriaIndustria VitivinícolaVitivinícola yy ActividadActividad Petrolera”Petrolera”..DPADPA,,RNRN.. PresentadoPresentado enen IIII SeminarioSeminario InternacionalInternacional dede EfluentesEfluentes IndustrialesIndustriales..MendozaMendoza..

--FUNDACIÓNFUNDACIÓN CAJACAJA RIOJARIOJA.. 20002000.. KeposKepos.. EstudiosEstudios MedioambientalesMedioambientales.. SS..LL..CuadernosCuadernos medioambientalesmedioambientales (I(I--IIII--III)III)..

--GARDINER,GARDINER, JohnJohn.. NationalNational RiversRivers AutorityAutority (NRA)(NRA).. 19951995.. “Desarrollo“Desarrollososteniblesostenible yy mediomedio ambienteambiente deldel agua”agua”.. RevistaRevista ConfluenciasConfluencias NºNº 33 AICAIC..

--GeoserviceGeoservice SS..RR..LL.. 19911991.. “Estudio“Estudio ecológicoecológico YacimientoYacimiento 2525 dede MayoMayo --MedanitoMedanito dede lala provinciaprovincia dede RíoRío Negro,Negro, CompañíaCompañía NavieraNaviera PérezPérez CompancCompanc..PropuestaPropuesta dede planplan dede trabajotrabajo complementariocomplementario parapara lala selecciónselección dedealternativasalternativas dede confinamiento”confinamiento”..

--HERNÁNDEZ,HERNÁNDEZ, VivianaViviana.. 20042004.. “Gestión“Gestión IntegradaIntegrada deldel AguaAgua.. PolíticaPolíticaHídrica”Hídrica”..

--HERNÁNDEZ,HERNÁNDEZ, VivianaViviana.. 20042004.. “Transformación“Transformación dede loslos serviciosservicios dedesaneamientosaneamiento enen lala ProvinciaProvincia dede RíoRío NegroNegro..””

--HERNÁNDEZHERNÁNDEZ VivianaViviana yy VILLAR,VILLAR, NormaNorma.. 20022002.. “Conocemos“Conocemos nuestronuestro ríoríoColoradoColorado parapara proyectarnos”proyectarnos”.. 1212ºº CongresoCongreso dede SaneamientoSaneamiento yy MedioMedioAmbienteAmbiente –– RosarioRosario..

--HERNÁNDEZ,HERNÁNDEZ, VivianaViviana.. 19911991.. “Petróleo“Petróleo yy sussus efectosefectos contaminantescontaminantes..””

--HERNÁNDEZ,HERNÁNDEZ, VivianaViviana.. 20032003.. “Informe“Informe dede GestiónGestión RégimenRégimen dede ControlControl dedeCalidadCalidad yy ProtecciónProtección dede loslos RecursosRecursos HídricosHídricos ProvincialesProvinciales.. IndustriasIndustriasHidrocarburíferasHidrocarburíferas”” -- CatrielCatriel..

(Resolución(Resolución 13021302//19921992)).. DPA,DPA, RNRN..

--LEYLEY NACIONALNACIONAL DELDEL AGUAAGUA.. 20032003.. “Terceras“Terceras JornadasJornadas dede TecnologíaTecnología yyPolíticasPolíticas Ambientales”Ambientales”.. IPAIPA –– IRAMIRAM.. BuenosBuenos AiresAires..

----PERL,PERL, JuanJuan EnriqueEnrique yy ANDRÉS,ANDRÉS, FernandoFernando OscarOscar.. 20012001.. “Manejo“Manejo integralintegral dedelala CuencaCuenca deldel RíoRío ColoradoColorado (Río(Río Negro)Negro).. EstadoEstado deldel DesarrolloDesarrollo--ExperienciaExperienciadeldel OrganismoOrganismo dede Cuenca”Cuenca”.. SeminarioSeminario InternacionalInternacional sobresobre ManejoManejo IntegralIntegraldede CuencasCuencas HidrográficasHidrográficas -- UsuhaiaUsuhaia..

23/09/2011

74

PETRI,PETRI, DanielDaniel;; SISUL,SISUL, AldoAldo;; FERNÁNDEZ,FERNÁNDEZ, PatriciaPatricia yy HERNÁNDEZ,HERNÁNDEZ, VivianaViviana..20072007.. “Prevención“Prevención oo Remediación”Remediación”.. MesaMesa RedondaRedonda enen CongresoCongreso AIDISAIDIS ––DirecciónDirección HidrocarburosHidrocarburos..

-- PIGRETTI,PIGRETTI, EduardoEduardo AA.. 20032003 ..DoctrinaDoctrina GestiónGestión AmbientalAmbiental dede AguasAguas ––BuenosBuenos AitresAitres..

SISULSISUL AldoAldo FERNÁNDEZFERNÁNDEZ PatriciaPatricia HERNÁNDEZHERNÁNDEZ Vi ianaVi iana REYESREYES-- SISUL,SISUL, AldoAldo;; FERNÁNDEZ,FERNÁNDEZ, PatriciaPatricia;; HERNÁNDEZ,HERNÁNDEZ, VivianaViviana yy REYES,REYES,PatriciaPatricia.. “Control“Control dede GestiónGestión IndustriaIndustria ProgramaPrograma CoCo..CaCa..PP..RR..HiHi (años(años:: 19961996,,19971997,, 19981998,, 19991999,, 20002000,, 20012001,, 20022002,, 20032003,, 20042004,, 20052005)”)”.. DPA,DPA, RNRN..

--TROSERO,TROSERO, AlbertoAlberto.. “Estudios“Estudios HidrológicosHidrológicos dede AguaAgua SubterráneaSubterránea:: ClaveClaveparapara unun manejomanejo racional”racional”.. CentroCentro dede Publicaciones,Publicaciones, SecretaríaSecretaría dedeExtensión,Extensión, UNLUNL..

--VALLEJOS,VALLEJOS, EdgarEdgar.. 19791979.. ““CatrielCatriel.. SuSu pasado,pasado, susu presente,presente, susu futuro”futuro”..ViedmaViedma..

----wwwwww..coircocoirco..govgov..arar

-- wwwwww..dpadpa..rionegrorionegro..govgov..arar

-- wwwwww..legisrnlegisrn..govgov..arar

-- ZEBALLOSZEBALLOS dede SISTO,SISTO, MaríaMaría CristinaCristina.. 19991999 “El“El aguaagua:: algoalgo másmás queque HH22O”O” ––BuenosBuenos AiresAires..