BARI ARA

Saydramay: Jaime Bocanegra Izquierdo, Rosalba Coll Rojas, Norma Hurtado Sánchez, Amparo Mosquera de García y Alberto Ospina Cardona.

Diversidad étnica C-139-1996Corte Constitucional

¿Aibi aba sabaini bagdarin ira batro abama kaykeda oucashidramain?Abama batro ougdayubain aja asocbari 1991, anshigba batro aja sagdariobin asocbari ariri, obai no jo bari kaykeda acabere shiragbag darin obin i an shiyacoray ira ithano. Ira batro mandari abama kaykeda batro jun articulos 1,5,y 40 batro 89 asocbari 1890 agniri ca dodarin o acaba abama batro cain asocbari 1991.

¿An oin ougdaya?Nabado kaykeda jun asaydra baindu batro une igbaydra abama kaykeda batro aquí ougcachi oromi ne bagshu aba, articulos 1, 5 y 40 batro asocbari 1890 ido batro orogsag asabidri obin abama batro ye.

Saydra bain aba ja, ira batro acoubou cobo main ji “anogbe”, “agto shi acay nig cain main” memba asabi dri obain i an shiyacoray bi yi i a sabaini yagba.

Anai ji, acag buruqui oin daya bain ji kaykeda acabare igbagdarin inu ju asacain main inchiyi agbagtro aja, batro abama oudregba asocbari 1991, amborai acabare agbagdarin obi acobe asagtaca ni main ju asagdrayba ne bagdarin. Agniri, ora batro asocbari 89 une bagdariomi bari kaykeda ja obain dore, abobishi aigda rain bagshu aba.

¿An i baydray yari sagdabomomo main ju batro Procuraduria General de la Nacion?Obain bada, abama yari sagtacani main aju Procurador General de la Nacion une asaigdra aby yi anain, un abaidu ocobe shida sagnain iraydra abama kaykeda batro aquí:

Articulo 1 intro asabidari iscribi onogsag obidari abama batro. I an ja bagdarin “ iscribi ji intro nagbagdari i an bidodarin coray abama batro”Cu kaykeda jun ñatubay aribishi ñagba bari kaykeda aba. Sabai nay nagbagdarin ariri acabere igbagdra abama kaykeda batro asaydra into batro o C -027 Asocbari 1993.Articulo 5, une bagdarin abama batro asocbari 1991, saydra articulo 246, ogbiru osain ne bari kaykeda i ag bagshuaba.Nugcu, abandarin sagdrabay articulo 40 batro no 89, asashi doyi na bagdarin, agno to itha ja acaraka acagbishi, um bagdari abama batro ju.

¿Aibi bagdarin ira batro C139 asocbari 1996?Abaidra may sidramay abama batro jun 139 asocbari 1996 ougdaya oraire ibaidragba yari vi bain ju mio nain ji acain ne adoydra. Amborai mome abain ju sabaini nabag darin ora articulo ju inca odri main du saba abagdari main du bari bada.

Ayari main du, abama kaykeda batro bari kaykeda bagbu ne bagdarin i an chiyobicoray, asaramia shibagdarin in bia ayshugda aja in bia agbatro aja.

“Natubaiyi ji ira i an ithano ora batro aja saramia ne shibagdarin, i an bidodo main ancoray. Mi mai na ja orogsagbishi nabagdarin abama batro. Ora batro une basacarain ne bagdarin aybainai shidi batro abiyi anai ñanyi abatro aja.Art 246 abama batro Colombia.

Obain aja, abiyiyi oigba articulos saydra main , abama kaykeda batro une ibagdarin:

Obain Articulo 1 batro asocbari 1890, abama batro ju bidodarin anchigba ana ja bari kaykeda isobidari obine, memba dou re shira bidodrimay. Cu shigda kaykeda amborai un osobin abagdarin. Un maina ja abama batro abagdarin bari kaykeda ñanyi re ñanyi sasa un ne ibagdarin biyi ji bari ithano jun ibagcagbishi ne igbagdarin nabado aquí cu abama kaykeda qui amborai.

Obainbishi, abagdarin main jun ora batro no bari kaykeda ja “bari kaykeda iagbagshu bishi bambu ne bagdarin i an chiyobincoray” mi main du, abama batro igbaydra articulo une acaba.

Ougcachi aba Articulo 5, abama batro agcri o anai abidodari bitentacou, andu inshi abosa y batro bagshugdarimay, un onomi ne o un ose ibagdarin.

Bari kaykeda ja agcri o anai abidodarin acaba nagbadarin nabado aba ancorai ne bagdarin. Asaysabain ji in bari aba bi nagbagdarin un andu,sabay naig odarin dadu bagdarin.i an bidodarin coray ji bari kaykeda jun sabain na oso main aquí, abama kaykeda batro bagdarin articulo 5 oro sag obidarin ne bagdarin articulo 246 abama batro, in bari kaykeda bada bobishi anain i an ithano bagbugmain batro sagbagbumain ñanyi dara i o aba.

Abama batro une ibagydra orosagobirun bagsgunumain aquí o uno mine asabain aquí, articulo 5 batro asocbri 1890 bari kaykeda dara oromia ne bagdarin.

Agnugdan jun, articulo 40 batro asocbari 1890, abama kaykeda batro jun bidodarin sabain ca asaydra main ju, nabado sadou ne une nagbagdarin 18 asocbari.

Abama batro bagdarin acaba bag aba articulo ido jun, articulo bagdarin bari kaykeda obain doyi re, ira ithano acabare shira bagdarin. Abama batro acagbibain ji ambi nagbagdarin bagshugdarin bari kaykeda i an chiyobincoray, i an bidoshoshocoray.

Nug ru ju, abama batro 91, bagshug aba bari kaykeda bada itha ja agbagbu aba agno to nag bagdarin, obain maindu in ira obishi nagbagdarin bari ajun.

¿Aibi Bagdarin sise ora BATRO C-139 asocbari 1996?

I a batro bagshuaba:

Ira bain ji batro sabirun aira i o aba in bari kaykeda an yobincoray. Articulo 246 abama batro sabirun une bagrun:

Agno to itha:

Ira itha ja una bagdari agno re biyi to. Ora ocra , in bari kaykeda jun dara osaine bagdarin.

Bari kaykeda aba, itha ja aira oaba bi doshiridru, ataca obishin aba, mi maindu itha ja inbigdag acaba ne bagdarin agno to nagbagdarin.

Agsibishine acaba:

Ora itha ja agshibishine acaba acaraka abidobishi.

I an chiyobincoray bari kaykeda: Asabibombom main una bagrun dara oromia ne bari kaykeda insqui bagbumain ira ithano.

Inshiyi aba sancha:

An chiyobin coray, sagcag inshyi bada isthano asagbagdoyi qui.

In bari bi sasabunnne bagdarinI an bagshug abare i an ithanoObain bi manai re abama batro bi.Nabado batro sacain main ji abai bai obanai ne bagrun bari qui memba batro qui.