Loud Neighbor La pareja perfecta.

big ToXiC Desnudando al parisino.

Korg KAoSSiLATor Todo lo que necesitas saber.

AdeMÁS ¡uN PASeo Por beLíN iii, NeXuS, MAdACTive CoLLeCTive , WAgoN CooKiN , red buLL APP, CríTiCAS y ModA!

Weekly 067

PODCASTAuDiOfly

www.djmag.es

CHALET 79.Los chicos del espacio de verano Chalet 79 quieren poner el broche y el ojal al mes de Julio con una fiesta por todo lo alto para despedir a la people madrileña que vue-la de la ciudad para relajarse de todo el stress que conlleva vivir el la capital.Para ello han organizado una barbacoa donde se pondrá toda la carne en el asador.

Como aperitivo, los hermanos Garayalde con su proyecto Wagon Cookin’ abrirán las papilas gustativas con un live set fea-turin Gabriela Smith que promete dejar-nos con ganas de más. Más entrada la tarde y como plato principal, los chicos de Madactive Collective (Be.Lanuit, Sandro Bianchi, Bruno LeFunk, Nacho Almagro y Salvatore) nutrirán con sus beats llenos de

vitaminas a los allí presentes para disfrutar toda la tarde-noche bailando en la arena de playa que tiene este curioso y muy completo espacio al aire libre.

Un atardecer que dará mucho que hablar, ya que este espacio cuenta con una es-tupenda barbacoa, coctelería y skatepark para que no falte de nada.

Si te quieres pasar por este fiestón de tar-de dirígete a CHALET 79 crta nacional 5 km22,300 (Cerca del CC Xanadú) DENTRO DEL COMPLEJO ELOQ MADRID.

Os seguiremos informando de las nuevas fórmulas de fiestas que surgen en los ca-lurosos veranos de la capital.

NEXUS DAY, la electrónica española toma

posiciones en Berlin.Desde hace tiempo los productores y djs españoles ven Berlín como referen-cia indiscutible de las últimas tenden-cias en música electrónica, así como un punto de encuentro de artistas que sir-ve tanto para la promoción como para el aprendizaje.

Con esta premisa nace Nexus Day, una iniciativa que pretende acercar a los artistas nacionales al underground berlinés y la interacción entre artistas noveles con otros más consagrados que residen en la capital germana.

En esta primera edición, que cuenta con la colaboración de Dj Mag España,

y se celebrará en la sala Freuden Zim-mer del barrio de Kreuzberg, uno de los más bohemios de Berlín, Nexus Day ha querido que el conocido productor y dj Javier Logares, mítico del ya extinto Bar25 y perteneciente al sello Get Phy-sical, forme parte de su cartel de más de doce horas de música ininterrum-pida.

Junto a este grande de la música elec-trónica, que ya reflejó el sueño español en uno de sus temas, estarán otros ar-tistas consagrados en las cabinas ger-manas como Manuela Mayoral, Kaarel y Lae.

Así mismo, el encuentro contará con la presencia de From Hell y Bana Banana (dj y performance de quienes surgió la idea de dedicar un día a la electrónica con denominación de origen españo-la), Nebu Mitte, Mss Mi, I.M. Dj y el co-lectivo Vintech, todos ellos figuras del panorama sonoro madrileño.

Si estás por allí de vacaciones o es tu lugar de residencia te recomendamos encarecidamente que te dejes caer por allí, te sorprenderán.

Músico-compositor-productor-dj nacido en París pero más madrileño que el chotis. Resumamos su larga trayectoria:

A él se le debe la creación de los es-tudios Vulcano junto a Alaska (Fan-goria), uno de los centros de música electrónica española en el que se han realizado infinidad de proyectos y producciones.

Sus producciones van desde remez-clas de diferentes grupos nacionales como también teatro, ballet y ban-das sonoras para películas.

Especial mención a su colaboración con el grupo teatral La Fura dels Baus, en la que se encargaba de la música y de las presentaciones en directo.

En su estudio Toxic Audiodrome se han gestado grupos como Dirty prin-cess del cual fue ideador y produc-tor.

Actualmente tiene un proyecto con Luis Prosper otro pope del techno español, miembro junto a su ex, Cla-ra Morán, de Oviformia SCI, un rara avis de “la movida” madrileña de 1980. Este proyecto se llama Breton Armada y esta sonando por varios festivales de la península iberica.

¿Que diferencias ves en la produc-ción de música electrónica en com-paración a cuando empezaste?La diferencia es abismal. Cuando yo empecé a hacer música con tecla-dos todo era mucho mas caro y com-plicado.Los sintes y las máquinas de gra-bación eran muy costosas. Los or-denadores eran muy primitivos. Yo empecé con un Atari 1040 con un software que se llamaba Pro 24, que para entonces ya era un lujo en

comparación con el Comodore 64 y su C-lab. Mi primer sampler me cos-to 400.000pts del año 1987. Sin ha-blar de las limitaciones de trabajar con solo 16 canales MIDI. Además la mezcla se hacia en cassete o cin-ta abierta, luego llegaría el DAT y el Adat. Uno tenia que limitarse a tra-bajar con dos o tres compresores y algún efecto.Ahora con un laptop lo tienes todo. Es una revolución tremenda. No es-tas limitado a tener que ir al estudio para trabajar en tu música. Te pue-des ir donde mas te apetece a com-poner, incluso mientras te aburras en el metro.

¿Eres optimista respecto a la calidad musical del momento en que vivi-mos?Creo que si. Esto seguirá avanzando porque la belleza cautiva y la buena música siempre tiene un recorrido y nos conmueve. Son tiempos en los que el negocio se tiene que reinven-tar pero si alguien tiene algo buen que enseñar seguro que funciona. Surgen nuevos instrumentos y cada vez somos mas los que creamos.

Si tuvieras que elegir 2 máquinas para componer un disco, cuales se-rían?Aparte de un ordenador supongo, soy muy adicto a los sintes Moog y a las imitaciones de este. Mi caja de ritmos favorita es la Roland 808. Pero están muy bien simulados en los programas musicales. No creo que la magia este en la elección de instrumento, mas bien en la sensibi-lidad y la auto exigencia del creador. He visto hacer canciones con bote-llas medio llenas de agua mas inte-resantes que otras con sintetizado-res carísimos

¿Que tal fue la experiencia en el fes-tival Ebm en Madrid?

Muy buena, al igual que el año pasa-do. Es una fiesta muy divertida, en-cuentro a muchos amigos de hace muchos muchos años. La música EBM siempre ha sido de mis favoritas pero hay que reconocer que la me-dia de edad de los asistentes de casi la de un geriátrico, lo digo un poco en broma (risas).

¿En que proyecto esta metido ahora?He estado un tiempo con problemas de salud que me tenían limitado para producir pero ya estoy feliz-mente recuperado. Desde entonces estoy con el segundo disco de Bre-ton Armada, terminando el disco de 747 Federales de Fandlkaox. Tam-bién estoy con las mezclas del disco de Lost and Found de Nikky de Dirty Princess, y con mi nuevo proyecto de música disco Gran Lider Supre-mo. Estoy muy contento porque des-de mi operación de oído estoy traba-jando sin parar.

Nos alegramos de tu recuperación y esperamos ansiosos tu nuevos tra-bajos.

big Toxic.

www.privilegeibiza.comtickets.privilegeibiza.com

www.facebook.com/PrivilegeIbiza www.twitter.com/#!/privilege_ibiza

djmagibz.indd 1 05/06/12 13:24

Esta semana la dedicamos a 2 produc-tos de la marca KORG, el “Kaossilator 2” y el “MiniKaoss Pad 2”.Con estos aparatos puedes transformar tu Dj set, en un directo demoledor. No están diseñados específicamente para pinchar, pero en las manos adecua-das, producen grandes resultados, como es el caso de “Lilly Allen, Diplo, James Zabiela o Gesaffelstein “ entre muchos otros.

La principal diferencia entre ambas unidades, es que el “Kaossillator 2” es un sintetizador, capaz de grabar loops internos, y el “MiniKaoss Pad 2” es un modulo de efectos para señales exter-nas de audio, que ademas incluye un player interno de audio y mp3.

La parte central de ambos es su panta-lla táctil “X/Y “ Pad, pero que sirve para propósitos muy distintos, dependien-do de la unidad. En el “Kaossilator 2” se utiliza para crear ritmos y partes melódicas, que ademas puedes grabar los, en 2 ban-cos de memoria interna distintos ( A/B ).En el “MiniKaoss Pad 2” la pantalla se utiliza para controlar los efectos, que

son aplicables bien a una fuente ex-terna ( como por ejemplo el canal in-dividual o el master de una mesa, un “ Kaossilator “, etc.. ) o a los archivos de audio, mp3, que que reproduce su player interno. También comparten el “ Slider “ o “ Ribbon “, que cumple distintas fun-ciones, dependiendo de para que lo quieras o necesites en ese momento. Ademas de para navegar el menú prin-cipal y afectar a los sonidos y efectos de manera distinta al “ X/Y “ Pad.

En el “ Kaossilator 2 “ el “ Ribbon “ sir-ve para navegar por su menu de 150 sonidos de fabrica, que ya todos cono-cemos y nos son familiares, ordenados por categorías : “ Leads, Bass, Pads, FX, Drums, etc…” con estos increibles sonidos podemos grabar loops por ca-pas, ( 1 drums, 2 bass, 3 pad,4 lead, 5 fx por ejemplo ) y guardarlos en cul-quiera de los 2 bancos de memoria in-terna q trae, y en este caso el “ Ribbon “ puede funcionar como un crossfader para cambiar de un loop a otro.

En el “ MiniKaosspad 2 “ el “ Ribbon” sirve para navegar a través de sus 100

FX de fabrica ordenados por catego-rías, “ Filter, LFO, Delay, Echo, Flanger, Looper, Vocoder, Vinyl, etc… ( todos heredados de su hermano mayor “ Kaos Pad 1,2,3 y Quad ) y también sirve como crossfader, entre su player inter-no de audio y mp3, y la salida externa de audio ( ej : un cdj 2000, una mesa de mezclas… )

Por ultimo las 2 unidades funcionan bien con pilas ( 2 - AA ) o conectados a la corriente, ambos traen microfono y altavoz interno, para grabar y reprodu-cir sin necesidad de conectarlo a uni-dades externas. Incluyen entrada y sa-lida stereo mini jack, y tarjeta SD para grabar archivos de audio, presets, etc..

Conclusion, incluyendo 1 o los 2 nue-vos “juguetitos” de KORG ( “Kaossi-lator 2 “/ “ MiniKaoss Pad 2 “ ) en tu setup de DJ, puedes conseguir q tus sesiones alcancen un nuevo nivel, y mas importante, poder ofrecer mas personalidad y creatividad a la hora de pinchar y crear sesiones realmente unicas y personales.

Por : Felipe Fernandez aka. CTZN -CKN Rec.-

‘Kaossilator 2’ y ‘MiniKass Pad 2’ (KORG)

Red Bull, lo ha vuelto hacer, se ha ade-lantado a todo el mundo con el lanza-miento de una aplicación innovadora que causará furor este verano.

Con motivo del pasado Primavera Sound la marca del toro rojo hacía público lo que era un secreto a voces, ya que Red Bull lleva tonteando con las apps y los móviles desde el Mobile World Congress 2012 de Barcelona

La aplicación cuenta con toda la in-formación de los festivales top ten de nuestro país y además a través de ella puedes conseguir premios alucinan-tes donde el premio gordo es la super-pulsera que se han inventado la gente de Red Bull para poder entrar gratis a todos los festivales.

A través de Red Bull Festivals encon-trarás las últimas noticias para que no te pierdas detalle de los principales festivales del año. La última informa-

ción de los artistas y grupos que par-ticipan en el San Miguel Primavera Sound, Sónar, BBK Live, FIB, Low Cost, Arenal Sound, Rototom, Monegros, Creamfields y Aquasella.

En Red Bull Festivals puedes ponerte al día de todas las novedades musica-les y configurar tu propia agenda fes-tivalera para que no te pierdas ni un solo concierto. Además con esta app se abre un abanico de experiencias únicas que harán los festivales todavía más inolvidables. Mediante promos y sorteos podrás acceder al backstage, pasar de la tortura del camping a una cómoda cama de hotel, transformar tu abono en uno VIP, o pasar de los empujones de las primeras filas a las vistas más pro desde el escenario a tan sólo unos metros de tus ídolos.

La aplicación está disponible para iPhone y Android, cuenta con un deta-llado mapa en alta resolución del área

en el que se encuentra cada festival, incluye lugares donde comer, tomar algo, zonas de relax y todo lo que pue-das necesitar.

Red Bull Festivals además te da la po-sibilidad de recomendar actuaciones a tus amigos, recopilar tus fotografías en un álbum común y compartirlas en tus redes sociales y por supuesto entra en el sorteo para ganar una de las diez superpulseras dobles, con las que po-drás acceder a los festivales que quie-ras. Además puedes elegir un acom-pañante diferente para cada festival.

Por : Alejandro Zabaleta

Red Bull Festivals

Moda01.  NiKe / nike.com

02.  NiKe /nike.com

03.   MCKeNzie /mckenzie.com

04.   AdidAS / adidas.com 1

2

3

4

9.0Till Von Sein ‘Reworks Part.2’ Suol

Hacía tiempo que no aparecía en esta sección Suol, el genial sello berlinés liderado por Chopstick & Johnjon; quizá porque ya no nos resulte tan sor-presivo ese nivel de calidad adquirido a pulso o los geniales descubrimientos de artistas como Daniel Bortz. Pero lo que está claro es que a día de hoy son todo un referente de ese estilo popu-larmente conocido como slow motion house, nada fácil. Para la ocasión los encargados de remezclar los tracks de Till Von Sein son auténticos pesos pesados de la escena house mundial, como Chez Damier, que muestra hasta tres versiones diferentes de un mismo track y Boo Williams con dos una vocal y otra instrumental, sonido proveniente de Chicago al cien por cien. Si amas el house por encima de todas las cosas, este es tu disco.mprescindible.

10Breach ‘You Won’t Find Love Again’ Naked Naked

El joven inglés Ben Weestbech, más conocido cómo BrEaCh y famoso por sus producciones en sellos como Dirtybird, ha decidido crear su propia plataforma llamada Naked Naked y aquí estamos ante su primera referencia de nombre ‘You Won’t Find Love Again’. El release consta de tan sólo un track original, y es un auténtico rompepistas de cara al verano,una gran apuesta y visión de mercado la de el inglés ya que a buen seguro sonará en gran parte de festivales y será uno de los himnos veraniegos en Ibiza. Lo dicho... tened vigilado este sello porque promete,entre los artistas que sonarán con ellos en un futuro encontramos a Midland uno de los abanderados del movimiento post-garage /dubstep que cotizan a la alza en sellos como AUS.

10VV.AA. ‘TT Edits’ AUX-REC

AUX Rec es la plataforma “vinyl-exclusive” de la casa ameri-cana Airdrop,sin duda auténticos abanderados de la resurrección del Chicago-House actualmente y una de las disqueras favoritas de artistas como Jorge Savoretti o Franco Cinelli asiduos en muchas de sus releases.Para esta ocasión han tirado de sus más prolíficos artistas y rutilantes figuras actuales dentro de la escena mundial,el anteriormente nombrado Franco Cinelli,el también argentino Leonel Castillo y un componente de los Droog junto a los Soul Clap bajo el nombre de “Sloe Clap”.El resultado son 3 magníficas piezas de House de Chicago bajo el nombre de TT Edits,evidentemente con un ojo puesto en el maestro neoyorquino Todd Terry.

9.0Sable Sheep ‘Her Empathy’ Be As One Desde uno de los sellos -que no debes de dejar nunca en el olvido- como es el israelí Be As One nos llega la seg-unda entrega del joven talento teutón Sable Sheep. Después de la calurosa acogida que tuvo en el mercado su ‘Painting My Fur’ vuelve a la carga con otros tres cortes en la misma línea, groove seco a base de percusiones tribales y metálicas un gran kick y subgrave que está presente en los tres cortes y vocales salteadas para no caer en la monotonía. Muy en la línea de los cabezas visibles del sello Shlomi Aber y Gel Abril el disco en general no tiene sobresaltos pero gozará de buena presencia en charts y listas de venta a buen seguro. Apúntatelo bien, este disco no puede faltarte.

“Por favor, permanezca en la línea”, con esa misma frase comienza el último di-recto de Loud Neighbor en Madrid como artistas de techno que residen en la ca-pital de nuestro país.

Y es el último porque esta pareja de artistas ha decidido emigrar a Estados Unidos y poner distancia después de haber demostrado que talento les sobra para ser referentes de la música electró-nica emergente más potente de España, una tierra que parece empeñarse en de-jar escapar todo lo bueno que surge en ella.

Aunque ninguno de sus componentes nació en las calles colindantes a la Gran Vía, Loud Neighbor comenzó a gestarse como proyecto artístico cuando Chris-tina, más conocida por su alter ego “STEEL5000”, y Martín García Blaya, un

ingeniero audiovisual de origen argen-tino, se conocieron en la antigua y año-rada sala Coppelia 101.

La perfección que imprimen en sus di-rectos llenos de originalidad (todavía guardo en mi retina el momento en el que me acerqué a primera fila y pude ver cómo la sala Siroco se había convertido en El Campo del Moro, césped y vistas al Palacio de Oriente incluidos) es compa-rable a la de muy pocos artistas que lle-ven el techno por bandera y más si ha-blamos de los “residentes en Madrid”.

La evolución de su historia personal va ligada íntima e inevitablemente a la que ha sufrido su relación como creadores de tendencia en el mundo de la electró-nica, tanto es así que su primera forma-ción “Isabel La Alcohólica” se adentraba en sonidos que oscilaban entre el punk y

el electro lleno de matices oscuros (es-tos chicos saben mucho de música y más de música “oscura”, de esa que tiene un cierto sabor a bandas como The Cure).

Christina y Martín son un matrimonio perfecto no sólo de bambalinas hacia fuera, cuando hacen bailar a toda una sala impaciente porque el live siga y vaya a más poco a poco, sino también cuando se les conoce en la esfera más personal.

El beso con el que terminaron este últi-mo live como residentes en Madrid con el que he comenzado el artículo es sólo una manifestación del amor que ambos irradian, el uno por el otro y los dos hacia la música electrónica y el trabajo bien hecho.

Y aunque decidieron asentarse en la ca-

Loud Neighbor, talento a la fuga.

Por From Hell para Dj Mag España

pital española tras formalizar su amor en 2009, sentimiento que tomó forma cuando ambos vivían en Argentina, la ciudad española no les ha devuelto en la misma medida su pasión por la in-novación musical.

Loud Neighbor a nivel audiovisual son también referente y ejemplo de uno de los formatos de entrevistas más originales e interesantes de los últi-mos años, ‘Loving the Alien’, otra de sus expresiones artísticas, como tam-bién lo es el último videoclip de sus padrinos estadounidenses, Octave One, montaje que verá la luz próxima-mente pero del que puedo desvelar, como testigo de excepción, una enor-me conexión, sin buscar, entre letra, imagen, sonido y sentido.

No sin cierta pena porque este par de artistas que transmiten elegancia, saber hacer y calidad en el escenario tengan que emigrar para comenzar una nueva etapa de su carrera en la llamada “tierra de las oportuni-dades”, concluyo este artículo, mi humilde manera de homenajear su talento, éste que nuestro país no ha sabido ver hasta ahora que van a cru-zar Atlántico.

Mi viaje a Berlín estuvo lleno de casua-lidades que no son tales, porque des-pués de disfrutar de la escena under-ground en White Trash del espectáculo de Bana Bananan, performance y ac-triz residente desde hace seis años en la capital alemana, llegaba la hora de adentrarse de su mano en la catedral del techno: BERGHAIN.

Por su estructura, forma y programa-ción musical, Berghain es el templo. Un paraíso espacio-temporal en el que una vez que se entra es difícil encon-trar las ganas de abandonar.

Cuidado al máximo detalle, sin perder ni un momento su autenticidad, este templo de la electrónica parece es-tar viviendo días inciertos debido a la intención de la GEMA (sociedad cuyo homólogo español sería la SGAE) de aumentar los impuestos en reproduc-ción musical que ya paga “religiosa-mente” este club y otros muchos que son símbolos indiscutibles del paisaje berlinés.

Por encima de este grato “infierno” de hormigón y cemento, nido del techno más agresivo y oscuro de Berlín, se ubica Panorama Bar, el antiguo y conoci

do Bar 25 (recientemente plasmado a través de un filme), una bocanada de aire fresco y distensión sin medida ni horarios.

Cualquier lugar tiene una peculiar his-toria que ser contada en esta hermosa capital europea rodeada de agua y po-blada por el talento de los artistas que la habitan y frecuentan. Y qué duda cabe que todos los que no conocen este paraíso pueden quedarse con las ganas de vivir su máximo esplendor si el gobierno teutón no hace nada por remediarlo.

berghAiN: La catedral del techno, un símbolo en peligro de extinción.

Por From Hell para Dj Mag España

Capítulo iii:

Disponible enwww.djmag.es

PODCAST - Audiofly

Anthony Middleton y Luca Saporito forman el duo Audiofly, protagonistas del podcast de esta semana con una sesión especial grabada en su villa de Ibiza tan solo la semana pasada. Los sonidos aquí mezclados son el más puro estilo Audiofly, delicados ritmos y melodias deep tech house que enganchan y obligan a bailar. Además de promocionar esta nueva y exclusiva sesión a través de DJ Mag ES, están a punto de lanzar al mercado el genial nue-

vo single en Supernature ‘Promises’ junto a Close Sense, toda una delicia electrónica que podéis escuchar en el link de soundcloud que os dejamos abajo y que incluso podréis obtener un tema gratis gracias a Pulse Radio. Pero ya está bien de palabras… a disfrutar de la sesión…

Audiofly estará presente en agosto en Amne-sia en las noches de Music On.