DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

39
MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO GUATEMALA, C.A. DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN 1 DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN ARRENDAMIENTO DE MAQUINARIA Y EQUIPO DE CONSTRUCCIÓN NOG 6485537 JULIO 2017

Transcript of DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

Page 1: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

1

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

ARRENDAMIENTO DE MAQUINARIA Y EQUIPO DE

CONSTRUCCIÓN

NOG 6485537

JULIO 2017

Page 2: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

2

ÍNDICE

DOCUMENTOS DE COTIZACION ............................................................................ 4

SECCIÓN I ...............................................................................................................4

INVITACIÓN A COTIZAR ..................................................................................... 4

SECCIÓN II ..............................................................................................................6

BASES DE COTIZACION .................................................................................... 6

.1 DEFINICIONES ....................................................................................... 6

.2 OBJETO DE LA PRESENTE COTIZACIÓN ............................................ 8

.3 CONVENIO DE ARRENDAMIENTO DE MAQUINARIA Y EQUIPO

DE CONSTRUCCIÓN ............................................................................. 8

.4 DE LOS OFERENTES ............................................................................ 9

.5 PREPARACIÓN DE LA PLICA .............................................................. 10

.6 REQUISITOS QUE SE CONSIDERAN FUNDAMENTALES ................. 16

.7 PREGUNTAS Y RESPUESTAS ............................................................ 16

.8 ERRORES U OMISIONES .................................................................... 17

.9 MODIFICACIONES A LOS DOCUMENTOS ......................................... 17

.10 RECEPCIÓN DE PLICAS ..................................................................... 18

.11 PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIÓN DE LAS OFERTAS ......... 18

.12 SOLICITUD DE ACLARACIONES ........................................................ 20

.13 CONFIDENCIALIDAD ........................................................................... 20

.14 ADJUDICACIÓN ................................................................................... 20

.15 NOTIFICACIÓN ELECTRONICA: ......................................................... 21

.16 PROPIEDAD DE LAS OFERTAS Y DEMÁS DOCUMENTOS

PRESENTADOS POR EL OFERENTE ................................................. 21

.17 DISPOSICIONES ESPECIALES ........................................................... 22

Page 3: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

3

.18 CONTRATO .......................................................................................... 22

.19 APROBACIÓN DEL CONTRATO: ......................................................... 24

.20 FORMA DE PAGO ................................................................................ 25

.21 FACTURACIÓN .................................................................................... 25

.22 PLAZO PARA LA ENTREGA ................................................................ 26

.23 RECHAZO DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS DE CONSTRUCCION

INADECUADOS O DEFECTUOSOS .................................................... 26

.24 SUSPENSIÓN TEMPORAL DEL ARRENDAMIENTO DE

MAQUINARIA Y EQUIPO DE CONSTRUCCIÓN: ................................. 27

.25 ENTREGA ............................................................................................. 27

.26 SANCIONES PECUNIARIAS ................................................................ 29

.27 CONTROVERSIAS ............................................................................... 29

.28 DIFERENCIAS EN LOS DOCUMENTOS DE COTIZACION ................. 30

.29 GARANTÍAS A CONSTITUIR POR EL ADJUDICATARIO .................... 30

.30 RESCISIÓN DEL CONTRATO .............................................................. 31

.31 DERECHOS E IMPUESTOS ................................................................. 32

.32 DERECHO DE PRESCINDIR................................................................ 33

.33 COHECHO ............................................................................................ 33

.34 NORMATIVA ......................................................................................... 33

SECCIÓN III ...........................................................................................................35

ESPECIFICACIONES GENERALES Y TECNICAS ........................................... 35

APÉNDICES ..........................................................................................................37

APÉNDICE 1: MODELO DE ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN ......................... 37

APÉNDICE 2: MODELO DE OFERTA .............................................................. 38

APÉNDICE 3: MODELO DE CERTIFICACION BANCARIA ............................... 39

Page 4: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

4

DOCUMENTOS DE COTIZACION

SECCIÓN I

INVITACIÓN A COTIZAR

Quetzaltenango Julio 2017

Señor: Contratista Presente.

La Dirección Municipal de Drenajes y Alcantarillados de la Municipalidad de

Quetzaltenango, a través de la Municipalidad de Quetzaltenango, departamento de

Quetzaltenango, en cumplimiento a la Ley de Contrataciones del Estado, le invita a

participar en la presentación de ofertas para el ARRENDAMIENTO DE

MAQUINARIA Y EQUIPO DE CONSTRUCCIÓN para la atención de todo tipo de

reporte, atención de emergencias y mantenimientos preventivos provocado por las

lluvias en el municipio de Quetzaltenango, de acuerdo a las disposiciones y

especificaciones que se consignan en las Bases y Documentos de Cotización, los

cuales podrá adquirirlos en el Departamento de compras de la municipalidad de

Quetzaltenango, ubicada en el 11 avenida de la zona 1 de Quetzaltenango,

Guatemala, Centro América, de lunes a viernes de 8:00 a 12:00 horas y de 14:00 a

18:00 horas, hasta el día 2 de julio de 2,017 del presente año o a través de Internet

en la dirección www.guatecompras.gt consultando el Número de Operación de

Guatecompras 6485537, (NOG 6485537). Siempre que se acredite estar inscrito en

Page 5: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

5

el Registro de Proveedores de Guatecompras, que presente el sello de la empresa y

solicitud de las Bases de Cotización.

La recepción de plicas será el día 4 de agosto del presente año a las 8:00

horas en la oficina 207 segundos nivel del Palacio Municipal, transcurridos 30

minutos de la hora señalada se cerrará la recepción de plicas y se procederá al acto

público de apertura de plicas y se procederá a levantar el acta correspondiente.

Atentamente,

Dirección Municipal de Drenajes y Alcantarillados. Municipalidad de Quetzaltenango

Page 6: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

6

SECCIÓN II

BASES DE COTIZACION

.1 DEFINICIONES

Para efectos de esta COTIZACIÓN los términos que se consignan se

interpretarán como allí se indica y solo así:

Addendum: Documento adicional a las Bases de COTIZACIÓN, el

cual se emite con posterioridad y sirve para ampliar o

corregir a las mismas.

Adjudicación definitiva: Es la adjudicación aprobada.

Adjudicatario: Oferente a quien se ha adjudicado la negociación.

Contratista: Persona Individual o Jurídica con quien se suscribe un

contrato.

Contrato: Documento suscrito entre la Municipalidad de

Quetzaltenango, departamento de Quetzaltenango y el

adjudicatario para el arrendamiento de maquinaria y

equipo de construcción, del cual forman parte todos los

documentos que puedan derivarse de este proceso de

COTIZACIÓN.

Departamento de Compras: De la Municipalidad de Quetzaltenango.

Departamento de Guatecompras: Dependencia de la Municipalidad de

Quetzaltenango, ubicada en la oficina 211, segundo nivel

Palacio Municipal.

Invitación a Cotizar: Girada por Dirección Municipal de Drenajes y

Alcantarillados a través de la Municipalidad de

Quetzaltenango, departamento de Quetzaltenango para

Page 7: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

7

que se cotice el Arrendamiento de maquinaria y equipo de

construcción a ser adquiridos.

Ley del Impuesto al Valor Agregado: Decreto número 27-92 del Congreso de la

República de Guatemala.

Ley de Contrataciones del Estado: Decreto número 57-92 del Congreso de la

República de Guatemala y sus reformas.

Municipalidad: De Quetzaltenango, departamento de Quetzaltenango,

ubicada en la 11 avenida entre 5ª y 6ª calle zona 1,

Palacio Municipal.

Dirección Municipal de Drenajes y Alcantarillados de Quetzaltenango:

Departamento de Quetzaltenango, ubicado en la 14

avenida 6-06 zona 3, Edificio EMAX 2do nivel

Quetzaltenango.

Oferente: Persona Individual o Jurídica que presenta oferta a la

COTIZACIÓN.

Oferta: Propuesta presentada por una persona Individual o

Jurídica ofreciendo el Arrendamiento de maquinaria y

equipo de construcción.

Plica: Sobre cerrado, sellado y debidamente identificado que

contiene los documentos solicitados en los Documentos

de COTIZACIÓN.

Reglamento: Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

Acuerdo Gubernativo número 122-2016.

Reglamento de la Ley del Impuesto al Valor Agregado y sus Reformas: Acuerdo

Gubernativo número 5-2013.

Page 8: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

8

.2 OBJETO DE LA PRESENTE COTIZACIÓN

El Honorable Concejo Municipal de Quetzaltenango, tomando en cuenta que es

prioritario el ARRENDAMIENTO DE MAQUINARIA Y EQUIPO DE CONSTRUCCIÓN

necesario para la atención de todo tipo de reporte, atención de emergencias y

mantenimientos preventivos provocado por las lluvias en el municipio de

Quetzaltenango por parte de la Dirección Municipal de Drenajes y Alcantarillados de

Quetzaltenango, ha tomado la decisión de realizar el evento ARRENDAMIENTO DE

MAQUINARIA Y EQUIPO DE CONSTRUCCIÓN según punto CUARTO del acta

número NOVENTA GUION DOS MIL DIECISIETE de sesión ordinaria celebrada por

el Honorable Concejo Municipal de Quetzaltenango, el treinta y uno de marzo del

año dos mil diecisiete.

El Arrendamiento de maquinaria y equipo de construcción, objeto de la

presente COTIZACIÓN, se lista y especifica en la Sección III.

.3 CONVENIO DE ARRENDAMIENTO DE MAQUINARIA Y

EQUIPO DE CONSTRUCCIÓN

El arrendamiento de maquinaria y equipo de construcción quedara en la

disposición de la Dirección Municipal de Drenajes y Alcantarillados, para poder

utilizarlo de forma inmediata según sea la necesidad de atención de reportes,

atención de emergencias y mantenimientos preventivos provocados por las lluvias en

el municipio de Quetzaltenango, esta disponibilidad deberá de ser en horario de 6:00

a 19:00 horas de lunes a viernes, además se deberá de contar con la disponibilidad

de 2 (excavadoras y/o retroexcavadoras) simultaneas.

En el convenio de arrendamiento deberá estar presente el contratista o un

representante debidamente acreditado por él mismo para garantizar el cumplimiento

de todos los requisitos contractuales.

Page 9: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

9

El Arrendamiento de maquinaria y equipo de construcción se considerará

recibido cuando la Comisión Receptora levante y firme el acta de recepción en la que

haga constar que el contratista ha cumplido con los parámetros del arrendamiento, a

entera satisfacción de la Comisión.

.4 DE LOS OFERENTES

Podrán participar en la presente COTIZACIÓN todas aquellas personas

Individuales o Jurídicas quienes no incurran en ninguna de las circunstancias

señaladas como prohibiciones por el Articulo 80 de la Ley de Contrataciones del

Estado. BASE LEGAL: Artículo 80 de la Ley de Contrataciones del Estado.

Los oferentes deben dedicarse alquiler de maquinaria, equipo de construcción y

movimiento de tierras, así como contar con la experiencia necesaria para realizar

este tipo de actividades.

Los oferentes deben sujetarse a los Documentos de COTIZACIÓN y en lo

correspondiente a la Ley de Contrataciones del Estado y demás leyes aplicables,

aunque éstas no se indiquen expresamente en estos Documentos de COTIZACIÓN.

Es importante que el oferente no haya incumplido contratos con la

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO y sus empresas, pues ello puede ser

causal de descalificación.

El oferente obligatoriamente deberá señalar lugar para recibir notificaciones

dentro del perímetro urbano de la ciudad de Quetzaltenango, departamento de

Quetzaltenango, la cual debe ser consignada en la etiqueta de identificación del

Apéndice 1.

Page 10: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

10

.5 PREPARACIÓN DE LA PLICA

Los proveedores deberán examinar la totalidad de los Documentos de

COTIZACIÓN, las condiciones y las especificaciones que rigen para esta

COTIZACIÓN y cumplir con lo requerido en ellos.

La plica se debe entregar en sobre cerrado y sellado, colocándole la etiqueta

de identificación proporcionada en el Apéndice 1. Ésta debe contener 3 juegos, uno

(1) original y dos (2) copias simples, de los documentos siguientes, debiendo cada

uno de los documentos, originales y copias, estar debidamente foliado según el

orden que se detalla, firmado por el oferente o representante legal, sellado y

presentado en el mismo orden en cada juego. BASE LEGAL: Artículo 19 numeral 4 de la Ley de

Contrataciones del Estado y 18 del Reglamento.

a. Índice

El índice debe ser realizado utilizando para ello el foliado de cada uno de los

documentos detallados en las siguientes literales.

b. Oferta

Las ofertas deben de contener el precio unitario de cada uno de los equipos

que la integran y el precio total, los cuales deben ser fijos y expresados en quetzales,

moneda de curso legal, tanto en números como en letras. BASE LEGAL: Artículos 6 y 41 de la Ley

de Contrataciones del Estado. Los precios deben incluir el pago del transporte a la

municipalidad de Quetzaltenango, el pago de todos los impuestos aplicables

incluyendo el Impuesto al Valor Agregado (IVA) y todos los gastos en que se pueda

incurrir para el Arrendamiento de maquinaria y equipo de construcción. BASE LEGAL:

Artículo 3, 26 y 32 de la Ley del Impuesto al Valor Agregado, Artículo 28 del Reglamento de la Ley del Impuesto al Valor

Agregado y sus Reformas. La oferta se elaborará de acuerdo con el "Modelo de Oferta"

(Apéndice 2) e irá debidamente firmada por el oferente o su representante legal,

Page 11: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

11

además debe contener su dirección, número de identificación tributaria NIT, sello y la

fecha. BASE LEGAL: BASE LEGAL: Artículo 18 numeral 1 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado,

Solo se aceptará una (1) oferta por persona Individual o Jurídica, caso contrario

los oferentes involucrados serán descalificados y rechazadas sus ofertas. BASE LEGAL:

Artículo 25 de la Ley de Contrataciones del Estado.

No se tomarán en cuenta ofertas que presenten borrones, enmiendas,

raspaduras, omisiones, adiciones o entrelineados que no estén debidamente

salvados antes de la firma del oferente o del representante legal.

No se aceptarán solicitudes de reajuste de precios después de que la oferta

haya sido presentada. BASE LEGAL: Artículos 7 y 61 de la Ley de Contrataciones del Estado y 18 del Reglamento.

En ningún caso se admitirán en la oferta condiciones que modifiquen o

tergiversen las Bases de Cotización. BASE LEGAL: Artículo 18 del Reglamento.

c. Características de lo ofrecido

El oferente debe indicar claramente las características de lo que ofrece, así

como la marca y otras que considere conveniente para una mejor calificación por

parte de la Junta de Cotización designada para el efecto. Todo debe ser en idioma

español y si desea adjuntar documentos en inglés también debe entregar sus

respectivas traducciones juradas.

d. Formulario

Se debe adjuntar la forma DC-3 debidamente llenada, la cual puede imprimir

del portal www.guatecompras.gt o recogerla en el Departamento de Compras de la

Municipalidad de Quetzaltenango, ubicado en 11 calle 0-06 zona 6, Quetzaltenango

de lunes a viernes en horario de 8:00 a 12:00 horas y de 14:00 a 18:00 horas hasta

el día 2 de agosto de 2017 del presente año.

Page 12: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

12

e. Garantía de sostenimiento de la oferta

La firmeza de la oferta la caucionará el oferente mediante fianza por el UNO

POR CIENTO (1%) del valor de su oferta, la que cubrirá el período comprendido

desde la recepción de plicas, hasta la aprobación de la adjudicación y, en todo caso,

tendrá una vigencia de ciento veinte (120) días. Sin embargo, con el adjudicatario se

conviene su prórroga hasta que sea substituida por la garantía de Cumplimiento,

debiendo presentar inmediatamente la póliza de prórroga respectiva. BASE LEGAL: Artículo

64 de la Ley de Contrataciones del Estado. La fianza deberá formalizarse mediante póliza emitida a

favor de: Municipalidad de Quetzaltenango, departamento de Quetzaltenango, por

una afianzadora de reconocida solvencia financiera autorizada para operar en la

República de Guatemala. En la fianza debe consignarse el nombre completo del

oferente o representante legal. BASE LEGAL: Artículo 69 de la Ley de Contrataciones del Estado.

Los oferentes estarán obligados a sostener sus ofertas hasta que se les

notifique la aprobación de la adjudicación, con esta notificación, los oferentes que

ocupen el tercer lugar y los siguientes podrán cancelar la fianza de sostenimiento de

oferta y el calificado en segundo lugar deberá mantenerla vigente hasta que se le

notifique la aprobación del contrato por la autoridad superior correspondiente. BASE

LEGAL: Artículo 53 y 54 del Reglamento.

La fianza de sostenimiento de oferta se hará efectiva por cualquiera de las

razones siguientes:

a.- Si el adjudicatario no sostiene su oferta

b.- Si el adjudicatario no concurre a firmar el contrato respectivo dentro del plazo

de diez (10) días contados a partir de la adjudicación definitiva.

Page 13: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

13

c.- Si el adjudicatario habiendo suscrito el contrato no presenta la garantía de

Cumplimiento dentro del plazo de quince (15) días siguientes a la firma del

contrato. BASE LEGAL: Artículos 47 de la Ley de Contrataciones del Estado y 53 del Reglamento.

En cualquiera de los casos anteriores, la adjudicación que se hubiere hecho

quedará sin efecto, debiéndose emitir la resolución que así lo disponga.

La Dirección Municipal de Drenajes y Alcantarillados Municipal de

Quetzaltenango a través de la Municipalidad de Quetzaltenango avisará por escrito a

la afianzadora, BASE LEGAL: Artículo 53 del Reglamento, acompañando la documentación

pertinente para que la afianzadora haga el pago, conforme lo establece el artículo

896 y 901 del Código de Comercio pudiendo ser llamado a negociar el Oferente

calificado en el segundo lugar. BASE LEGAL: Artículos 33 de la Ley de Contrataciones del Estado y 53 del

Reglamento.

La fianza no debe perforarse, y para evitar cualquier deterioro se sugiere

colocarla en una bolsa de plástico transparente, antes de sujetarla, siendo este

el único documento que no debe de ser firmado ni sellado por el oferente.

f. Declaraciones Juradas

- Declaración Jurada ante Notario, reciente y en original de que el oferente no es

deudor moroso del Estado ni de las entidades a las que se refiere el

Artículo I, de la Ley de Contrataciones del Estado, o en su defecto,

compromiso formal de que, en caso de adjudicársele la negociación, previo a la

suscripción de contrato acreditará haber efectuado el pago correspondiente.

BASE LEGAL: Artículo 19 numeral 10 de la Ley de Contrataciones del Estado y Artículo 18 numeral 2 del Reglamento.

Page 14: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

14

- Declaración Jurada ante Notario, reciente y en original en la que el oferente

garantice que no ha incumplido contratos celebrados con dependencias o

instituciones del Estado.

- Declaración jurada ante Notario, reciente y en original, de que el oferente no

está comprendido en ninguno de los casos a que se refiere el Artículo 80

de la Ley de contrataciones del Estado. Si se descubriere falsedad en la

declaración, la autoridad a que corresponda la adjudicación descalificará a

aquel oferente, sin perjuicio de poner el hecho en conocimiento de los

Tribunales de Justicia. BASE LEGAL: Artículos 26 de la Ley de Contrataciones del Estado y 18 numeral 2

del Reglamento. En caso de que la falsedad de la declaración fuere descubierta

estando terminando el servicio de proveer el Arrendamiento de maquinaria y

equipo de construcción, el adjudicatario responderá por los daños o perjuicios

que se produzcan por tal causa, aplicándole las sanciones previstas en la Ley

de Contrataciones del Estado y trasladando lo conducente a los Tribunales de

Justicia. BASE LEGAL: Artículo 26 de la Ley de Contrataciones del Estado.

Declaración Jurada que haga constar que toda la información y documentos

anexos proporcionados por el oferente al Registro de Proveedores adscrito al

Ministerio de Finanzas Públicas está actualizada y es de fácil acceso. BASE

LEGAL: Artículo 1, inciso a) del Acuerdo Ministerial 24-2010 del Ministerio de Finanzas Públicas.

Declaración Jurada sobre la inexistencia de conflicto de interés entre el

oferente y el Banco que acredite la titularidad de sus cuentas bancarias. BASE

LEGAL: Artículo 1, inciso d) del Acuerdo Ministerial 24-2010 del Ministerio de Finanzas Públicas.

g. Plazo compromiso de entrega.

Calendarización del Arrendamiento de maquinaria y equipo de construcción,

objeto de la presente COTIZACIÓN. BASE LEGAL: Artículo 18 numeral 5 del Reglamento.

Page 15: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

15

h. Costos unitarios: Análisis detallado, de la integración de costos unitarios que se

aplicarán al Arrendamiento de maquinaria y equipo de construcción, incluyendo

los costos totales. BASE LEGAL: Artículos 6 y 19 numeral 11 de la Ley de Contrataciones del Estado y 18

numeral 8 del Reglamento.

i. Otros documentos

i.1 Fotocopia legalizada del Documento de Identificación Personal, completo, del

propietario o del representante legal.

i.2 Fotocopia legalizada de los documentos que acrediten la personalidad jurídica

del oferente y la personería jurídica de su representante, en su caso. BASE LEGAL:

Artículo 18 numeral 9 del Reglamento.

i.3 Fotocopia legalizada del nombramiento del Representante Legal debidamente

inscrito en el (los) Registro(s) correspondiente(s) que acrediten la

representación que se ejercita en nombre de persona Jurídica o Individual

según el caso.

i.4 Fotocopia legalizada del testimonio de la escritura constitutiva de sociedad

(personas Jurídicas) y de sus ampliaciones y/o modificaciones si las tuviere.

i.5 Fotocopia legalizada de la patente de comercio de empresa en el caso de ser

persona Individual o de la patente de comercio de empresa y de sociedad en el

caso de ser persona Jurídica.

i.6 Fotocopia legalizada, clara y legible de actualización en el Registro Tributario

Unificado (R.T.U.) emitido por la Superintendencia de Administración Tributaria,

SAT, ratificada como mínimo al 31 de diciembre del presente año.

i.6 Fotocopia legalizada del carnet de identificación Tributaria.

i.7 Referencias comerciales: Currículum del oferente, detalle y constancias

documentales (mínimo cinco hojas).

Page 16: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

16

i.8 Constancia, en original y actualizada de Inscripción al registro de

Guatecompras.

i.9 Solicitud por escrito dirigida a la Municipalidad de Quetzaltenango, para la

Autorización de la utilización de las bases de la presente COTIZACION.

i.10 Certificación Bancaria que acredite la titularidad de las cuentas y operaciones

bancarias que posee. Para el efecto deberá contener la información descrita en

el inciso “c” del artículo 1 del Acuerdo Ministerial 24-2010 del Ministerio de

Finanzas Públicas, se adjunta modelo de Certificación, Apéndice 3.

i.11 Certificación que enumera e identifica a los accionistas, directivos o socios

que conforman la entidad, según corresponda. En el caso de las sociedades

mercantiles, únicamente podrán participar las que emitan acciones

nominativas. BASE LEGAL: Artículo 1, inciso a) del Acuerdo Ministerial 24-2010 del Ministerio de Finanzas

Públicas.

.6 REQUISITOS QUE SE CONSIDERAN FUNDAMENTALES

La totalidad de los documentos mencionados en el numeral 5 de la sección II

“PREPARACIÓN DE LA PLICA” se consideran requisitos fundamentales, por lo que

la Junta de Cotización rechazará al momento de apertura de las plicas, sin

responsabilidad de su parte, las ofertas que no se ajusten a estos requisitos

fundamentales. BASE LEGAL: Artículo 30 de la Ley de Contrataciones del Estado.

.7 PREGUNTAS Y RESPUESTAS

Los interesados podrán realizar preguntas sobre los Documentos de Cotización

y el concurso. Las preguntas deberán ser formuladas en línea por medio del sitio de

Internet www.guatecompras.gt, a más tardar el 2 de agosto de 2017 del presente

año a las 12:00 horas. La Municipalidad dará respuesta por escrito a las preguntas

Page 17: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

17

que le sean formuladas en el sitio de Internet www.guatecompras.gt antes

mencionado en la brevedad posible. En las respuestas, también se consignarán las

preguntas sin identificar quien las formuló. Las respuestas formarán parte de las

bases y pueden aclarar, complementar o corregir el contenido de las bases. BASE

LEGAL: BASE LEGAL: Artículo 11 literal E y F, de las Normas para el uso del sistema de información de Contrataciones y

Adquisiciones del Estado –Guatecompras-, Resolución No. 11-2010 del Ministerio de Finanzas Públicas.

.8 ERRORES U OMISIONES

No se permitirá que algún proveedor pretenda aprovecharse de cualquier error

u omisión en los Documentos de Cotización. En el caso que un proveedor encuentre

errores u omisiones deberá notificarlos a la Municipalidad por medio de Internet en la

dirección www.guatecompras.gt para que ésta emita un addendum con la corrección

pertinente.

.9 MODIFICACIONES A LOS DOCUMENTOS

La Municipalidad podrá modificar los Documentos de Cotización, los cuales

deberán incorporarse a los Documentos de Cotización, siempre que sea beneficioso

para el proceso, si es así éstos se publicarán por medio de Internet en la dirección

www.guatecompras.gt a más tardar el día 2 de agosto de 2017 del presente año. A

partir de la publicación de la modificación, las personas interesadas contarán con un

plazo no menor de ocho (8) días hábiles para presentar sus ofertas.

Page 18: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

18

.10 RECEPCIÓN DE PLICAS

Las plicas serán recibidas en la oficina 207 segundo nivel del Palacio Municipal

el día 4 de agosto de 2017 del presente año a las 8:00 horas. Transcurridos treinta

(30) minutos de la hora señalada no se aceptará alguna más y se procederá a

levantar el acta de recepción correspondiente. BASE LEGAL: Artículo 24 de la Ley de Contrataciones

del Estado. Las plicas que sean presentadas fuera del plazo indicado anteriormente NO

serán recibidas.

Si se determinare la existencia de colusión entre oferentes, serán rechazadas

las ofertas involucradas. BASE LEGAL: Artículos 25 de la Ley de Contrataciones del Estado.

.11 PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIÓN DE LAS OFERTAS

Las ofertas serán evaluadas de acuerdo con el siguiente procedimiento:

Primera Fase:

Revisión documental de carácter excluyente, en la cual se comprobará la

existencia completa y veracidad de la documentación fundamental exigida. La falta

de alguno de los documentos fundamentales indicados en la sección II, numeral 6

“REQUISITOS QUE SE CONSIDERAN FUNDAMENTALES”, será causa justificada

para rechazar la oferta. BASE LEGAL: Artículo 30 de la Ley de Contrataciones del Estado.

Seguidamente se procederá a la integración del precio oficial establecido en el

artículo 29 de la Ley de Contrataciones del Estado.

Segunda Fase:

Revisión del cumplimiento de las especificaciones generales y técnicas

únicamente para las ofertas aceptadas en la primera fase. Las ofertas que no

cumplan con las especificaciones generales y técnicas serán descalificadas, por lo

que solamente las que cumplan con ellas serán evaluadas en la tercera fase.

Page 19: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

19

Tercera Fase:

Para determinar cuál es la oferta más conveniente y favorable para los

intereses de esta Municipalidad, de las ofertas aceptadas en la segunda fase, la

Junta de Cotización calificará las ofertas siguiendo los criterios siguientes: BASE LEGAL:

Artículo 28 de la Ley de Contrataciones del Estado.

Calidad 45%

Precio total de la oferta 35 %

Experiencia 20 %

a) Calidad: Se refiere al buen estado de la maquinaria para poder cumplir con

todo lo solicitado en el arrendamiento de maquinaria y equipo de construcción.

b) Precio total de la oferta: Es el precio que incluye la totalidad de lo

concerniente al Arrendamiento de maquinaria y equipo de construcción.

d) Experiencia: Se refiere al conocimiento y respaldo del manejo de maquinaria y

equipo de construcción, así como el movimiento de tierras y la capacidad de los

pilotos encargados del manejo de la maquinaria.

La Junta de Cotización rechazará, sin responsabilidad de su parte, las ofertas

cuando la calidad, precios o experiencias ofrecidas sean inconvenientes para los

intereses de la Municipalidad de Quetzaltenango. BASE LEGAL: Artículo 30 de la Ley de

Contrataciones del Estado.

Es importante que el oferente no haya incumplido contratos con la

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO y sus empresas pues ello puede ser

causal de descalificación.

Page 20: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

20

EXPUESTO LO ANTERIOR SE ENTENDERÁ QUE TODO PROVEEDOR

PARTICIPARÁ BAJO SU PROPIO RIESGO Y SIN NINGÚN PERJUICIO PARA LA

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO.

.12 SOLICITUD DE ACLARACIONES

La Municipalidad, a través de la Junta de Cotización, podrá solicitar a los

oferentes las aclaraciones y muestras que considere pertinentes, siempre y cuando

se refieran a requisitos y condiciones relacionados con la compra o contratación de

que se trate, que hayan sido solicitados en las bases y que sea económica y

físicamente posible. BASE LEGAL: Artículo 27 de la Ley de Contrataciones del Estado, reforma Decreto 27-2009.

.13 CONFIDENCIALIDAD

La actuación de la Junta de Cotización será confidencial durante el período de

análisis, evaluación y adjudicación. Todo intento por parte de un oferente de indagar

sobre el estado de la calificación o tratar de influir en el resultado será motivo para la

descalificación inmediata de su oferta.

.14 ADJUDICACIÓN

Dentro de un plazo de 10 días calendario, contados a partir de la fecha de

recepción de plicas, la Junta adjudicará la Cotización al oferente que adjuntándose a

los requisitos y condiciones de las bases, haya hecho la proposición más

conveniente para los intereses de la Municipalidad y La Dirección Municipal de

Drenajes y Alcantarillados, BASE LEGAL: Artículo 33 de la Ley de Contrataciones del Estado, a menos

Page 21: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

21

que la Junta de Cotización solicite aclaraciones, en este caso se publicará en el sitio

de Internet www.guatecompras.gt la fecha de adjudicación cuando la Junta esté

satisfecha con las aclaraciones recibidas.

La mayor o menor conveniencia de las ofertas se determinará de la aplicación

de los criterios de calificación establecidos en el numeral anterior.

Se da por entendido que la autoridad superior aún debe aprobar la

adjudicación de la Cotización, por lo que ésta puede aprobar o improbar lo

actuado por la Junta, además tiene el derecho de prescindir. BASE LEGAL: Artículos 9 y

37 de la Ley de Contrataciones del Estado.

.15 NOTIFICACIÓN ELECTRONICA:

Las notificaciones que provengan de actos en los que se aplique la presente

Ley, serán efectuadas por vía electrónica a través de GUATECOMPRAS, y surtirán

sus efectos al día siguiente de su publicación en dicho sistema. Artículo 35 de la Ley de

Contrataciones del Estado, reformado por el Decreto 27-2009.

.16 PROPIEDAD DE LAS OFERTAS Y DEMÁS DOCUMENTOS

PRESENTADOS POR EL OFERENTE

Las ofertas y demás documentos, así como las muestras que sean presentadas

al presente concurso serán propiedad de la Municipalidad de Quetzaltenango, quien

las conservará en su poder.

Page 22: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

22

.17 DISPOSICIONES ESPECIALES

En cualquier fase del procedimiento de contratación pública en la que el

funcionario o empleado público responsable tenga duda razonable de la veracidad

de los documentos o declaraciones presentadas por el oferente o adjudicatario,

deberá requerir a éste por escrito, la información y constancias que permitan disipar

la duda en un plazo que no exceda de dos días hábiles de conocido el hecho, la cual

deberá anexarse al expediente respectivo. Para el efecto, la autoridad concederá al

oferente o adjudicatario, audiencia por dos días hábiles y resolverá dentro de un

plazo similar.

En caso el oferente o adjudicatario no proporcione la información y constancias

requeridas o persista la duda, el funcionario o empleado público responsable de la

etapa en que se encuentre el proceso de compra o contratación, resolverá:

a) Rechazar la oferta; ó

b) Improbar lo actuado.

En los casos arriba señalados se deberá denunciar el hecho ante el Ministerio

Público, sin perjuicio de las demás responsabilidades administrativas o sanciones

que le fueran aplicables, debiendo ser inhabilitado en el Sistema GUATECOMPRAS

para ser proveedor del Estado, cuando proceda, bajo la responsabilidad de la

Autoridad Superior de la entidad que promueve el proceso de contratación.

.18 CONTRATO

El contrato deberá suscribirse dentro del plazo de diez (10) días contados a

partir de la adjudicación definitiva. BASE LEGAL: Artículo 47 de la Ley de Contrataciones del Estado. El

contrato deberá ser aprobado dentro de los diez (10) días calendario contados a

Page 23: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

23

partir de la presentación por parte del contratista de la garantía de Cumplimiento.

BASE LEGAL: Artículo 42 del Reglamento. Los honorarios y gastos correspondientes a la

elaboración del contrato, serán sufragados por el adjudicatario (oferente).

Si por cualquier causa el adjudicatario de esta Cotización no concurriere a

suscribir el Contrato correspondiente dentro de un plazo máximo de diez (10) días

contados a partir de la fecha de la notificación de la adjudicación definitiva, o si

habiéndolo hecho no presentase la Fianza de Cumplimiento en el término fijado, la

Autoridad Superior de la Municipalidad podrá llevar a cabo la negociación con solo el

subsiguiente clasificado en su orden. BASE LEGAL: Artículo 33 de la Ley de Contrataciones del Estado.

El adjudicatario que no suscribiere el contrato dentro del plazo que se le señale,

será suspendido por el plazo de un año, en el Registro de Precalificados,

correspondiente. En caso de reincidencia se cancelará en forma definitiva la

respectiva inscripción. En cualquiera de los casos, la Municipalidad hará efectiva la

Garantía de Sostenimiento de Oferta. BASE LEGAL: Artículo 84 de la Ley de Contrataciones del Estado.

Forman parte de los contratos:

Los documentos de Cotización

Los Adendums

Las respuestas aclaratorias que emita la Municipalidad

Todos los documentos que se generen durante el concurso y la vigencia del

contrato que obliguen a las partes

Los derechos y obligaciones que origina el contrato no son transferibles a

terceros. El contratista no enajenará, cederá, transferirá, gravará, comprometerá ni

dispondrá del contrato o de una parte de éste o de los derechos títulos o deberes en

relación con el contrato.

Page 24: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

24

En el contrato deberá de consignarse el número de inscripción de

Cuentadancia de la Municipalidad de Quetzaltenango el cual se encuentra en el

Libro de Cuentadantes de los alcaldes y Tesoreros Municipales 36,079 donde en

folio 4, se encuentra Registrada la Municipalidad de Quetzaltenango, bajo el número

T3-9-1. BASE LEGAL: Artículo 1 del Acuerdo No. A-110-2013 de la Contraloría

General de Cuentas.

El contrato objeto de la presente Cotización iniciará su vigencia a partir de la

aprobación del mismo por el Honorable Concejo Municipal.

SUBCONTRATOS

El Contratista podrá subcontratar partes del Servicio con la autorización por

escrito de la Municipalidad. BASE LEGAL: Artículo 53 de la Ley de Contrataciones del Estado.

Los Subcontratistas deberán estar inscritos en el Registro de Precalificados y

cumplir el requisito establecido . BASE LEGAL: Artículo 53 de la Ley de Contrataciones del Estado.

Los subcontratistas no relevan al Contratista de ninguna de sus obligaciones

contractuales y los trabajos que se realicen bajo este régimen serán de exclusiva

responsabilidad de este último.

.19 APROBACIÓN DEL CONTRATO:

El contrato será aprobado por la autoridad que determina el artículo 9 de la Ley de

Contrataciones del Estado. BASE LEGAL: Artículo 47 y 48 de la Ley de contrataciones del Estado.

El contrato empezará a regir a partir de la Aprobación del mismo

Page 25: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

25

.20 FORMA DE PAGO

La forma de pago se realizara al finalizar cada mes según la cantidad de horas

que reporte la Dirección Municipal de Drenajes al Departamento de Compras por

medio de un oficio, donde se indicara la cantidad de horas que hayan trabajado, el

control de las horas de trabajo se realizara por medio de vales autorizados por la

Dirección Municipal de Drenajes y Alcantarillados, estos vales deberán de coincidir

con un libro de actas Autorizado por el Sr. Alcalde Municipal donde se llevara el

registro de las horas de trabajo, al momento de finalizar la cantidad de horas totales

estipuladas, la Comisión Receptora y la Comisión Liquidadora, en un plazo de

noventa (90) días procederá a efectuar la liquidación del contrato y a establecer el

importe de los pagos o cobros que deban hacerse al contratista. BASE LEGAL: Artículo 56 de

la Ley de Contrataciones del Estado. El pago que existiera a favor del contratista en la

liquidación, se le pagará dentro de los treinta (30) días siguientes a la fecha en que

la autoridad administrativa superior de la Municipalidad apruebe la liquidación del

contrato y se presente la documentación completa que estipule el contrato y el

ordenamiento jurídico correspondiente. El pago se hará en quetzales.

.21 FACTURACIÓN

El contratista emitirá sus facturas en quetzales, cumpliendo con todos los

requisitos de ley, a nombre de: Municipalidad de Quetzaltenango, NIT 588364-4, y

la presentará en el Dirección Municipal de Drenajes y Alcantarillados de la

Municipalidad de Quetzaltenango, para el trámite respectivo, debiendo adjuntar dos

(2) fotocopias claras y legibles.

Page 26: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

26

.22 PLAZO PARA LA ENTREGA

El Arrendamiento de maquinaria y equipo de construcción deberá entregarse

de conformidad con el programa de entrega presentado en la plica, el cual

únicamente podrá ser modificado por el Contratista con autorización previa y por

escrito del Supervisor.

El Contratista deberá iniciar el arrendamiento de maquinaria y equipo de

construcción dentro de los cinco (5) días calendario siguiente a la fecha de

aprobación del contrato, debiendo suscribirse el Acta de iniciación del arrendamiento

de maquinaria y equipo de construcción en la que indique la fecha en la que iniciará

el plazo contractual.

.23 RECHAZO DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS DE

CONSTRUCCION INADECUADOS O DEFECTUOSOS

La Municipalidad de Quetzaltenango, tendrá facultades para rechazar los

Equipos que no estén de conformidad con lo contratado, siempre que, a su juicio, lo

estime necesario o conveniente para lograr la intención de los documentos del

contrato, tendrá facultades para pedir una prueba especial o la nueva entrega

apropiada de cualquier Arrendamiento de maquinaria y equipo de construcción, que

no se ajuste al Contrato.

No obstante, ni las facultades de la Municipalidad de Quetzaltenango para

actuar ni cualquier decisión que adopte de buena fe dará origen a deber o

responsabilidad alguna con el Contratista, cualesquiera de sus agentes o empleados

o cualesquiera otras personas que presten servicios para la el Arrendamiento de

maquinaria y equipo de construcción.

Page 27: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

27

El Contratista cambiará cualquier equipo si presentara un defecto en estricta

concordancia con el contrato, con la debida atención, diligencia, y a su costa, para

satisfacción de la Municipalidad de Quetzaltenango.

.24 SUSPENSIÓN TEMPORAL DEL ARRENDAMIENTO DE

MAQUINARIA Y EQUIPO DE CONSTRUCCIÓN:

El Supervisor tendrá autoridad para suspender parcial o totalmente el

arrendamiento de maquinaria y equipo de construcción por los períodos que

considere necesarios, a solicitud del contratista, cuando para ello hubiere una causa

plenamente justificada.

.25 ENTREGA

El Contratista deberá cumplir totalmente y a satisfacción de la Municipalidad de

Quetzaltenango el Arrendamiento de maquinaria y equipo de construcción, objeto de

la presente Cotización dentro del plazo estipulado en el contrato, que se contará a

partir de la fecha en que se suscriba el Acta correspondiente.

Cuando el arrendamiento esté concluido, el Contratista deberá dar aviso por

escrito a la Municipalidad de Quetzaltenango de la conclusión de la entrega y con

esta diligencia se interrumpirá el plazo de entrega. Se hará la revisión final dentro de

los siguientes quince (15) días hábiles, plazo dentro del cual si el informe no está

conforme a especificaciones, se manifestarán por escrito las observaciones al

Contratista para que éste proceda a corregir las deficiencias, y si la entrega estuviera

correctamente concluida, se le rendirá informe pormenorizado a la Autoridad

Page 28: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

28

Administrativa Superior, la que nombrará la Comisión Receptora y la Comisión

Liquidadora. BASE LEGAL: Artículo 55 de la Ley de Contrataciones del Estado.

El Arrendamiento de maquinaria y equipo de construcción se considerará

concluido cuando la Comisión Receptora levante y firme el acta de recepción en la

que haga constar que el Contratista ha cumplido con la finalización a entera

satisfacción de la Comisión. La Comisión deberá elaborar el acta de recepción

definitiva dentro de los treinta y cinco (35) días siguientes a la fecha de notificación

de su nombramiento. Si la comisión comprueba que el arrendamiento de maquinaria

y equipo de construcción está concluido satisfactoriamente, suscribirá el acta de

recepción final. BASE LEGAL: Artículo 55 de la Ley de Contrataciones del Estado.

Al recibirse el aviso por escrito del Contratista de encontrarse satisfechos los

requerimientos de la Comisión Receptora, ésta dentro del término de cinco (5) días

procederá a efectuar nueva inspección, suscribiendo el acta correspondiente. La

fecha de recepción definitiva del Arrendamiento de maquinaria y equipo de

construcción será la del cierre de la última acta. BASE LEGAL: Artículo 55 de la Ley de

Contrataciones del Estado.

En la finalización deberá estar presente el Contratista o un representante

debidamente acreditado por el mismo para garantizar el cumplimiento de todos los

requisitos contractuales.

No se tomará en cuenta para el cómputo del plazo de la entrega los informes

mensuales del arrendamiento de maquinaria y equipo de construcción, el o los

períodos comprendidos entre la fecha de recepción del aviso por escrito del

Contratista de que la entrega está terminada, y la fecha en que éste reciba el pliego

Page 29: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

29

de indicaciones o certificación del acta donde consten las correcciones que debe

efectuar. BASE LEGAL: Artículo 46 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

.26 SANCIONES PECUNIARIAS

El retraso del contratista en el Arrendamiento de maquinaria y equipo de

construcción por causas imputables a él, se sancionará con el pago de una multa por

cada día laboral de atraso, equivalente al cero punto cinco por millar (0.5 o/oo) del

valor total del contrato. BASE LEGAL: Artículo 85 de la Ley de Contrataciones del Estado.

El contratista que contraviniere total o parcialmente el contrato perjudicare a la

Municipalidad variando la calidad o cantidad del objeto del mismo, será sancionado

con una multa del cien por ciento (100%) del valor, que, represente la parte afectada

de la negociación. BASE LEGAL: Artículo 86 de la Ley de Contrataciones del Estado.

.27 CONTROVERSIAS

Cualquier diferencia, controversia o reclamo que surgiere entre las partes,

derivado del cumplimiento, interpretación, aplicación y efectos del contrato que se

suscriba, será resuelto con carácter conciliatorio a la brevedad posible, pero si no

fuera posible llegar a un acuerdo, la cuestión o cuestiones a dilucidar se someterán a

la jurisdicción del Tribunal de lo Contencioso Administrativo. BASE LEGAL: Artículos 102 y 103

de la Ley de Contrataciones del Estado.

Page 30: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

30

.28 DIFERENCIAS EN LOS DOCUMENTOS DE COTIZACION

En caso de existir discrepancias en los Documentos de Cotización, la

prevalencia de los mismos será en el orden en que se cita a continuación:

Especificaciones Generales y Técnicas y Bases de Cotización. BASE LEGAL: Artículo 20 de la

Ley de Contrataciones del Estado.

.29 GARANTÍAS A CONSTITUIR POR EL ADJUDICATARIO

a. Garantía de Cumplimiento

Para garantizar el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones

estipuladas en el contrato, el adjudicatario deberá presentar fianza a favor de:

Municipalidad de Quetzaltenango, departamento de Quetzaltenango, por un DIEZ

POR CIENTO (10%) del monto del contrato respectivo. La fianza cubrirá con el diez

por ciento (10%) de su valor, el pago de salarios y prestaciones laborales de los

trabajadores incluyendo las cuotas patronales establecidas por la Ley y, con el

noventa por ciento (90%) restante, el cumplimiento del contrato de acuerdo con las

especificaciones y demás documentos contractuales, así como la entrega del

Arrendamiento de maquinaria y equipo de construcción dentro del tiempo estipulado.

BASE LEGAL: Artículos 65 de la Ley de Contrataciones del Estado y 55 del Reglamento. En la fianza debe

consignarse el nombre completo del oferente.

La fianza deberá formalizarse mediante póliza emitida por una afianzadora de

reconocida solvencia financiera autorizada para operar en la República de

Guatemala. En la fianza debe consignarse el nombre completo del oferente o

representante legal. BASE LEGAL: Artículo 69 de la Ley de Contrataciones del Estado.

Page 31: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

31

La fianza de Cumplimiento deberá estar vigente hasta que la Municipalidad

extienda la constancia de haber recibido a satisfacción la garantía de Calidad y de

Funcionamiento. BASE LEGAL: Artículo 56 del Reglamento.

La póliza de dicha fianza deberá ser emitida por una afianzadora de reconocida

solvencia financiera autorizada para operar en la República de Guatemala. BASE

LEGAL: Artículo 69 de la Ley de Contrataciones del Estado.

La constitución y presentación de la fianza de Cumplimiento será requisito

previo a la aprobación del contrato por la autoridad superior correspondiente. BASE

LEGAL: Artículo 42 del Reglamento.

La Municipalidad hará efectiva la fianza de Cumplimiento en los siguientes

casos:

Si el contratista no presenta la garantía de Calidad y Funcionamiento dentro de

los quince (15) días siguientes a la entrega del Arrendamiento de maquinaria y

equipo de construcción requerido.

Si el Contratista no presenta la constancia que extienda la Municipalidad de

Quetzaltenango, de haber recibido a su entera satisfacción el Arrendamiento de

maquinaria y equipo de construcción.

Si el contratista deja de cumplir con las obligaciones derivadas de la Ley y del

contrato.

b. Garantía de Funcionamiento

NO APLICA ESTA FIANZA

.30 RESCISIÓN DEL CONTRATO

La Municipalidad podrá rescindir el contrato sin responsabilidad alguna de su parte, y

hacer efectiva la fianza correspondiente, si el Contratista:

Page 32: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

32

a. No cumplir con el arrendamiento de maquinaria y equipo de construcción

en el plazo estipulado.

b. No cumplir con el arrendamiento de maquinaria y equipo de construcción,

conforme lo convenido en el contrato y no ejecuta la entrega

satisfactoriamente de los equipos rechazados.

c. Interrumpe injustificadamente el arrendamiento de maquinaria y equipo de

construcción.

d. Sufriere embargo de bienes o entablaren algún proceso de ejecución en

su contra, u otro que afecte el normal desarrollo del arrendamiento de

maquinaria y equipo de construcción y que a juicio de la Municipalidad

pudiere afectar el desarrollo en la adquisición de los mismos.

e. No se cumpliera la cantidad y calidad del Arrendamiento de maquinaria y

equipo de construcción estipulado.

f. Sea declarado en quiebra.

g. Por vencimiento del plazo, siempre que no se hubiere acordado prórroga

alguna.

h. Si el Contratista cede el Contrato a otros.

La concesión finaliza por: cumplimiento del plazo, rescisión de los casos que se

establezca en el contrato respectivo, o revocación por conducto del ejecutivo a

consideración y eventual aprobación del Congreso de la Republica. Artículo 95 de la Ley de

Contrataciones del Estado.

.31 DERECHOS E IMPUESTOS

No se considerará ninguna exoneración de derechos e impuestos.

Page 33: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

33

.32 DERECHO DE PRESCINDIR

La Municipalidad de Quetzaltenango puede por intermedio de la autoridad

superior, prescindir de la negociación en cualquier fase en que ésta se encuentre,

pero antes de la suscripción del contrato respectivo. BASE LEGAL: Artículo 37 de la Ley de

Contrataciones del Estado.

Expuesto lo anterior se entenderá que todo proveedor participará bajo su propio

riesgo y sin ningún perjuicio para la Municipalidad.

.33 COHECHO

El contratista manifestará que conoce las penas relativas al delito de cohecho,

así como las disposiciones contenidas en el Capítulo III del Titulo XIII del Decreto 17-

73 del Congreso de la República, Código Penal. Adicionalmente manifestará

conocer las normas jurídicas que facultan a la Municipalidad de Quetzaltenango para

aplicar las sanciones administrativas que pudieren corresponderle, incluyendo la

inhabilitación en el Sistema Guatecompras. BASE LEGAL: Artículo 3 del Acuerdo Ministerial Número 24-

2010 ministerio de Finanzas Publicas.

.34 NORMATIVA

Todo lo concerniente a la compra se regirá por las siguientes leyes:

1. Constitución Política de la República de Guatemala

2. Ley de Contrataciones del Estado, Decreto número 57-92 del Congreso de la

República de Guatemala, y su Reglamento, Acuerdo Gubernativo número

122-2016.

3. Ley del Impuesto al Valor Agregado I.V.A., Decreto número 27-92 de

Congreso de la República, y su Reglamento, Acuerdo Gubernativo número 5-

2013.

Page 34: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

34

4. Decreto 2-70, Código de Comercio.

5. Normas para el uso del Sistema de Información de Contrataciones y

Adquisiciones del Estado -Guatecompras-. Resolución No. 11-2010 del

Ministerio de Finanzas Públicas.

6. Ley de lo Contencioso Administrativo. Decreto 119-96 del Congreso de la

República.

7. Código Municipal. Decreto número 12-2002 del Congreso de la República.

8. Código Procesal Civil y Mercantil. Decreto-Ley número 107.

9. Ley de Protección y Mejoramiento del Medio Ambiente. Decreto 68-86 del

Congreso de la República.

10. Código de Salud. Decreto 90-97 del Congreso de la República

11. Ley de Profesionalización Obligatoria. Decreto 72-2001, del Congreso de la

República de Guatemala.

12. Ley Orgánica del Presupuesto Decreto 101-97 del Congreso de la República

de Guatemala y su Reglamento Acuerdo Gubernativo 240-98, y sus reformas.

13. Otras que sean aplicables a la contratación de Obras, bienes y servicios.

Page 35: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

35

SECCIÓN III

ESPECIFICACIONES GENERALES Y TECNICAS

“ARRENDAMIENTO DE MAQUINARIA Y EQUIPO DE CONSTRUCCIÓN”

OBJETIVO PRINCIPAL: Que la Municipalidad de Quetzaltenango por medio de la

Dirección Municipal de Drenajes y alcantarillados cuente con la maquinaria y

equipo de construcción necesarios para la atención de todo tipo de reporte,

atención de emergencias y mantenimientos preventivos provocado por las

lluvias en el municipio de Quetzaltenango

OBJETIVOS SECUNDARIOS: a) Atender todo tipo de reporte de daño en la red de

drenaje y cuerpos receptores. b) Atender emergencias provocados por las

lluvias c) realizar los mantenimientos preventivos necesarios en los

principales ríos y lagunas de la Ciudad de Quetzaltenango d) movimiento de

tierra y lodos provocados por las lluvias en la Ciudad de Quetzaltenango.

PROBLEMAS A RESOLVER: Minimizar las inundaciones en la Ciudad de

Quetzaltenango.

CUADRO DE CANTIDADES ESTIMADAS

No Descripción Cantidad Unidad

1 Excavadora con rodadura de oruga, brazo mínimo de 7mts de longitud 2 U

2 Retro-excavadora con llantas, brazo mínimo de 7mts de longitud 2 U

Nota: La disponibilidad debe de ser de 2 máquinas simultaneas,

en el horario de 6.00 am a 7.00 pm,

Page 36: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

36

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS PARA El ARRENDAMIENTO DE MAQUINARIA Y

EQUIPO DE CONSTRUCCIÓN

223 horas de excavadora y/o retroexcabadora para atención de emergencias y

mantenimientos.

Cubrir los gastos de combustible, grasas, aceites, lubricantes,

mantenimiento preventivo, correctivo y cualquier otro que garantice

la operación y funcionalidad correcta de las excavadoras y/o

retroexcavadoras.

Disponibilidad de 2 (excavadoras y/o retroexcavadoras) simultáneas en

horarios de 6:00 am a 7:00 pm, la disponibilidad debe de ser según la

programación de las actividades o la atención de emergencias, por lo

que se debe de tener disponibilidad inmediata.

El brazo de la retroexcavadora debe de ser por lo menos de 7 metros

de longitud.

Excavadoras y/o retroexcavadoras con rodadura tipo oruga y/o llantas,

según sea la necesidad de los trabajos a realizar, capacitada para

trabajos de dragados de ríos y limpieza de lagunas.

Seguros de accidentes y daños a terceros.

Piloto con licencia Tipo A vigente y 5 años de experiencia.

Debe de contar con copiloto para apoyo

El control de las horas será por medio de vales y libro de actas.

La forma de pago será por medio de los vales presentados que deben de

coincidir con el libro de actas, y se programara el pago al finalizar

cada mes.

Las excavadoras y/o retroexcavadoras deben de contar con horómetro.

Page 37: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

37

APÉNDICES

APÉNDICE 1: MODELO DE ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO JUNTA DE COTIZACIÓN

EMPRESA:

TELÉFONO:

DIRECCIÓN DE LA EMPRESA:

DIRECCIÓN PARA NOTIFICACIÓN DENTRO DEL PERÍMETRO URBANO DE LA CIUDAD DE QUETZALTENANGO:

CONCURSO:

NOG:

FIRMA OFERENTE SELLO OFERENTE

FECHA DE ENTREGA: HORA: FIRMA JUNTA SELLO JUNTA

Page 38: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

38

M UNCIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAM ENTO DE COM PRAS

CIUDAD DE QUETZALTENANGO.

NOG : ______________ Lugar y fecha: _________________________________________________________

Nombre del Proveedor o Razón Social: ___________________________________________________________________

Dirección: ___________________________________________________________________________________________

Teléfono: ____________________

NIT: ____________________

Patente Comercio No.: _____________________

Plazo de entrega:__________________________

Cant. UnidadPrecio

unitario

Precio

TotalEn letras

TOTAL

TOTAL EN LETRAS:

Firma del oferente o representante legal Sello

Descripción

APÉNDICE 2: MODELO DE OFERTA

Las bases del presente concurso pueden leerse a través de Internet en la dirección www.guatecompras.gt,

consultando el Número de Operación Guatecompras 6485537 (NOG 6485537).

Page 39: DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

GUATEMALA, C.A.

DOCUMENTOS DE COTIZACIÓN

39

APÉNDICE 3: MODELO DE CERTIFICACION BANCARIA