DOM 03 al DOM 24 De aBRIl

encuentro bianual de expresiones artísticas en santa fe

Nuestra ciudad ha sido, es y será la ciudad de las artes y del conocimiento. Santa Fe se siente orgullosa de su historia y, en homenaje a la an-tigua Atenas del Plata que animaron los crea-dores de la década del 60, vuelve renovada a ser protagonista de un presente y un futuro que construimos entre todos: profundamente de-mocrática, apasionada y con la misma fuerza e inteligencia que hicieron de ella una referencia para la Región y para la Argentina.

Los invito a hacer de la ciudad el escenario más bello para que la palabra, la imagen, el trazo del pincel, la actuación, la música, el movimiento, la magia del cine y la carcajada que se renueva en cada esquina nos llenen de felicidad.Los invito a disfrutar nuevamente de Arte-Ciudad, Encuentro Bianual de Expresiones Artísticas de Santa Fe.

Ing. Mario Barletta.Intendente de Santa Fe

artes Visuales FOTOGRAFÍA performances muRGA interVenciones urbanas FERIAs DE DIsEÑO y ARTE-sAnÍAs cine TEATRO laboratorios escÉnicos sAsTRE-RÍA TEATRAl artes circenses y urbanas DAnzA hip hop cOncIERTOs tanGo en los patios cumbIA En lOs bARRIOs música en los bares InFAnTIlEs En lAs plA-zAs atelieres, conferencias, charlas y talleres

ObRA: “Gente COMún”

DOM 03 aBRIl 21.00 hs

EsTAcIón bElGRAnO

Murga ganadora

Carnaval 2011 UrUgUay

atelIeRes De aRtIstasMaR 05 20.00 hs

CentRífuGO y CentRípetORicardo Calanchini

la Casa naRanjasusana Ocampo

jue 07 20.00 hs

InauGuRaCIOnes De MuestRas

junCa. Diseño de Juegos. Marisa Ramos.Dibujos y objetos. abel Monasterolo.

estaCIón BelGRanO

CentRO CultuRal MunICIpal“haiku”. Fotografías de Beatriz leguiza.

05

RastROs Del tIeMpOEsculturas de Miguel Medina.

fIeRROsEsculturas de jorge Ribas.

la tRaMa Del teMpOEsculturas de julio Rayón.

HavIsCHanz’s pORtRaItsAcrílicos con espátula sobre planos de arqui-tectura y lienzo.

Experiencia escénica audiovisual de construcción colectiva.Coordinadoras: Julieta Tabbush y Valería Rodríguez

RetROCluBjue 07 21.00 hs

MIe 06 15.00 A 19.00 hs

jORnaDas De sensIBIlIzaCIón De “expResIva”Incubadora de Emprendimientos culturales de santa Fe. Organizan unl y Gobierno de la ciudad.

estaCIOn BelGRanO

07

proyección de cortometrajes Feria de diseñadores independientes

esCuela pROvInCIal De aRtes vIsuales “pROf. juan MantOvanI”

lICeO MunICIpal “antOnIO fuentes Del aRCO”. esCuela De DIseñO y aRtes vIsuales

espaCIOs paRa la pRODuCCIón en aRtes vIsuales

DIseña santa feCIneMa laCalOR

vIe 08 y 15, saB 09 y 16, DOM 10 y 1716.00 A 23.00 hs

vIe 08 y 1518.00 y 22.30 hs

BOulevaRte

vIe 08 y 15A partir de las 19.00 hs. una oportunidad para recorrer el boulevard Gálvez, uno de los paseos más bellos de la ciudad, disfrutando del arte, el diseño, la artesanía, la música, la danza, el comercio y la gastronomía en una noche inolvidable.

DesfIle De InDuMentaRIa teatRalsastrería Anderson-silvar.

COnCIeRtO a CaRGO De aluMnOs y DOCentes De la esCuela De MúsICa Del lICeO MunICIpal “antOnIO fuentes Del aRCO”.EstaCión BElgrano

vIe 15 21.30 hs

vIe 08 19.00 hs.DesfIle De MásCaRas y MasCaROnesproducción de alumnos de la Escuela de Artes Visuales “prof. Juan mantovani”. nivel medio. “feRIa Del sOl y De la luna”Plaza PUEyrrEdón.

vIe 08 21.00 hs.MuestRa “CaRlOs uRIaRte. pIntuRas”ag artE

vIe 08 19.30 hs.¿Qué pasa aHí fueRa?Exposición de fotografías de la artista española sheila Pazos silva.

lOa espacio proarte

vIe 08 16.00 a 22.00 hs.MuestRa”RetROalIMentaCIón” De RItMOs y MunDOs. Artista: Corina Bolzico.

vIe 15 16.00 a 22.00 hs.MuestRa “tROMpO”. Artista: Milo lockett.

MaC musEO DE ARTE cOnTEmpORánEO DE lA unl

vIe 08GlOOup! apRenDIzaje CReatIvOaltos dE la BElgrano

CentRO expeRIMental Del COlOR

Ruta Del lIsO

09

saB 09 22.30 hs

nueva seDe estaCIón BelGRanOInauguración de la muestra “Rocambole”. Obras de Ricardo cohen.

vIe 15

20.00 hs. MuseO MunICIpal De aRtes vIsuales.

21.00 hs. CentRO expeRIMental Del COlOR.

22.00 hs. Casa MuseO CeRveCeRía santa fe.

Rocambole

CaRnavales entRe tODOssaB 09 11.00 hs

Exposición de vestuario y objetos del carnaval 2011 en santa Fe.MUsEo dEl tEatro

teatRO De CIuDaDesCIClOs en la MaReCHal

DOM 10 21.00 hsROsa BRIllanDO (buenos Aires)

saB 16 22.00 hs paRaná pORá (buenos Aires)

DOM 17 21.00 hsel sepelIO (buenos Aires)

saB 23 22.00 hsla QueMa (Rosario)

DOM 24 20.00 hsse fIní (Rosario)

teatRO MunICIpal

11

pueRta 2020MúsiCa En la ExPlanada dEl tEatro

vIe 08 20.00 hs Victorina sanadavIe 15 20.00 hs batero

vIe 15 22.00 hs

tIeMpOs Que CORRenTeatro la Arena (buenos Aires)Dirección: gerardo Hochmansala Mayor

DOM 10 20.30 hs santafesInapresentación cD Gabriela Roldán.sala Mayor

MIe 13 19.00 hsBaIle, GaItas y taMBORes De astuRIasExPlanada dEl tEatro MUniCiPal

saB 16 21.30 hs EspEcTáculOs En GIRAtODOs eRan MI HIjOs (buenos Aires)sala Mayor

MaR 19 21.00 hsla MIsa CRIOllaconcierto coro de la universidad nacionaldel litoral.sala Mayor

saB 23 21.00 hsaxel GaRCía stuR en concierto.sala Mayor

ORQuesta esCuelavIe 1509.00 A 20.30 hsJornadas de perfeccionamiento técnico pedagó-gico para instrumentistas de cuerdas cargo de Mtro. José Bondar

DOM 17 19.00 hsCOnCIeRtO De ClausuRa De las jORnaDas De peRfeCCIOnaMIentO téCnICO peDaGóGI-CO paRa InstRuMentIstas De CueRDasa cargo de mtro. José bondarsala Mayor

MOLINO MARCONETTI

VIE 15 19.00 HS

PERFORMANCE CIRCENSE Integrando los elencos del TEATRO “LA ARENA” (Bs As) + Los artistas de “AL PALO”, Centro de Artes Circenses y Urbanas de Santa Fe, coordi-nado por Gerardo Hochman.

SAB 09 23.00 HS

ROCK EN EL MARCONETTIRecital de rock. Actuarán ELECTROCUERPO (Panará), ERUCA SATIVA (Córdoba) y PARTEPLANETA (Santa Fe). Además, presentación del video de Parteplaneta y fiesta rockera.

CENTRO DE ARTES CIRCENSES Y URBANAS DE SANTA FEUn espacio para el aprendizaje, el entrenamiento, el perfeccionamiento, la creación y la divulgación de las artes circenses y urbanas.

DOM 17 11.00 A 19.00 HS

JORNADA GAUCHESCAAsado con cuero. Juegos de destreza. Paseos en mateo y chamameseada.

patIO CateDRal

CueRpO y CIuDaD

13

saB 09 21.30 hspResentaCIón De CD De CésaR ayala

jue 14 20.30 hsCOnCIeRtO De la ORQuesta sInfónICa juve-

nIl De la esCuela De MúsICa nº 9901

saB 16 21.30 hsseGaDes. ROCK aCústICO

pensar y percibir artísticamente la tensión cuerpo -ciudad; recuperar el sentido, la riqueza y la iden-tidad de los espacios públicos; vibrar, hablar, bailar, ocupar.

Del lun 11 al vIe 15

laBORatORIO esCénICODesarrollo del laboratorio escénico de Danza, Teatro, música y Artes VisualesCoordinación: Adriana barenstein y Ricardo Rojas.

InteRvenCIOnes uRBanasvIe 15 21.00 hs En boulevard Gálvez

saB 16 16.00 hsEn paseo de las Tres culturas

MuseOs y salas

MIe 06 11.00 hsMuestRa “HOMenaje a BuenaventuRa suáRez: pRIMeR astRónOMO aMeRICanO”

MuseO COleGIO InMaCulaDa

MOnte lIBanO BaR y sIlenO paRa veRte BIen

MuseO MunICIpal De aRtes vIsuales

“estanDaRte”muestra del artista brasilero Marcelo Brant.

MIe 06 20.00 hs CaRtOGRafías Del aRte-CIuDaDcuraduría: Abel monasterolo y Andrés Dorigo.

MIe 13 20.00 hs “IsHIKawa. pIntuRas”. Kazutaka ishikawa

MIe 20 11.00 hslOs COlORes De la fe. Obras de norma guastavino, Hugo lazzarini, selva leguiza de andrich, Benito Postogna y susana roulet.

15

CentRO CultuRal la RIBeRa

RanCHOapaRte

MIe 20 20.00 hs “De nuestROs ORíGenes”. muestra de los artistas Enrique Pasquini, natalia arroyo,y Bruno silva.

jue 14 20.30 hs“entRe HIstORIas e HIstORIetas. 20 RelatOs vIsuales enMaRCaDOs”. curaduría: Gabriel cimaomo. Expositores: Huaira Basaber / Bruno Carnaghi / ingacio Elcoro / any Fabri / victoria Ferreyra / Claudio gimenez / nazareth giraldi / santiago iriel / sebastián Kaminsky / Maximiliano Maignien / sebastián Mercau / raquel Minetti / susana ocampo / gisela Peralta / viviana Pozzi / Emiliano Quintana / Mónica rodríguez / María Eugenia sasia / alva soratti / Hugo viñuela - street Art: sbl

jue 14 20.00 hsjueGO “aventuRaRte” a paRtIR De la OBRa “aMOR eMpIeza COn a”, de Virgina Farah. Fotografías: Cristian Bonaudi.

en lOs BaRRIOs

HIp HOp al aIRe lIBReDOM 10 17.00 hsplaza De la paz De altO veRDeDOM 17 17.00 hsplayón De plaza fOnavI CentenaRIO

tanGO en lOs patIOsjue 07 20.00 hsRODRIGO Gálvez COn el tRíO tanGO santa fepatio de los Aldao.jue 14 20.00 hselsa BeatRIz en CantO. CaROlIna jaDOR y DanIel MenDOza en DanzaVecinal Guadalupe Este.

CuMBIa en MI BaRRIOvIe 08 18.00 hs. altO veRDesaB 09 18.00 hs. 1º De MayO y azCuénaGaDOM 10 18.00 hs. BaRRanQuItasvIe 15 18.00 hs. vIlla HIpóDROMOsaB 16 18.00 hs. santa ROsa De lIMaDOM 17 18.00 hs. COMplejO la OlasantafesIna

InfantIlessaB 09 17.00 hsvIlla Del paRQuesaB 17.00 hsveCInal COlastIné suRGIRalaBanDa /

CORO MunICIpal saB 09 17.00 hsGIRa la BanDa. COnCIeRtO DIDáCtICO De la BanDa sInfónICa MunICIpal. prado EspañolsaB 16 16.30 hsGIRalaBanDa. COnCIeRtOs De la BanDa sInfónICa MunICIpal “CIuDaD De santa fe”. plaza Frente a la basílica de Guadalupe

17

InauGuRaCIónDel salónDe usOs MúltIples

seMana santa

jue 21 al DOM 24

paseO DelaRte RelIGIOsOEsculturas, pinturas, vitrales, murales, mosaicos y patrimonio arquitectónico. con mapas y reco-rridos para visitar los templos católicos santafe-sinos en semana santa. subsecretaría de Turis-mo del Gobierno de la ciudad de santa Fe.

MIe 06 10.00 hssalón de usos múltiples (sum) de la Escuela Gálvez.

COnCIeRtO BanDa sInfónICa MunICIpal “CIuDaD De santa fe”y sOs MúsICapresentación de la programación anual del sum. Escuela Gálvez (blas parera 10255).

lun 119.00 hs. “un aGasajO a la luna”.muestra de alumnos de la Escuela nº 9 Juan José paso. lugar: Escuela n° 6384 Alte G. brown. (Av. Alte brown 6173)11.00 hs. “peQueñOs CReaDORes”.muestra de alumnos de la Escuela n° 6384 Almirante G. brown. lugar: Escuela nº 9 Juan José paso (san martín 3459).

MaR 1210.00 hs. “a tRavés De la lente”.muestra de alumnos de la Escuela prov. de Ar-tes Visuales prof. Juan mantovani. lugar: mu-seo del colegio Inmaculada concepción. 10.00 hs. “DIálOGOs COn la HIstORIa”.muestra de alumnos del colegio Inmaculada concepción. lugar: Escuela prov. de Artes Vi-suales prof. Juan mantovani.

vIe 15 9.00 hs “3 x 3 teatRO en la esCuela”sala Marechal del teatro Municipal “1º de Mayo”.“el enfermo imaginario” de moliére (Work in progress). Escuela media nº 3087 Instituto Ar-quidiocesano san José. “la memoria de un reloj” de Aron megheg. Ta-ller de Teatro de la Escuela media nº 3945 Jaim najman bialik. “Mambrú busca la luna” de Alejandra Klimbo-vsky y Rodolfo perazzo. Escuela nº 38 brigadier E. lópez.

aula CIuDaD

CRuCe De MIRaDasmuestras de creaciones de alumnos de primaria y media.

lun 18 al MIe 20 veReDas a la tIza. Intervenciones en veredas de las escuelas de la ciudad.aRte-sanO. producción de tarjetas artesanales con mensajes que curan. hospitales públicos de la ciudad; Talleres manuales; Fundaciones y Asociaciones educativas (Fundación creciendo, Asociación civil Rumbos).

DIDáCtICOs De la BanDa. conciertos Didácti-cos de la banda sinfónica municipal. MaR 12 8.30 hsEscuela nº 567 República Oriental del uruguay. (Av. Vicente peñaloza 5025). MIe 20 9.00 hssala Mayor del teatro Municipal “1º de Mayo”.

pequeños creadores

paRa seGuIR CReanDO 19

paRa seGuIR CReanDO

21paRa seGuIR CReanDO

paRa seGuIR CReanDO

ObRA: “la nave.

MúsICa en tODOs laDOs”

DOMInGO 24 21.00 hs

EsTAcIón bElGRAnOEl Gobierno de la Ciudad agradece el apoyo a la cultura de:

CeRveCeRía santa feteRsuavepIlay

IntendenteIng. mario barletta

secretario de Gobierno Dr. José corral

secretario de Desarrolllo social Arq. Alejandro boscarol

secretario de Obras públicas y Recursos Hídricos Ing. Roberto porta

secretario de planeamiento urbano Arq. Eduardo navarro

secretario de la producción cpn Dr. José maría chemes

secretario de Cultura prof. mag. Damián Rodriguez Kees

secretaria de Hacienda y economía cpn belén Etchevarría

secretario de Control Dr. cornelio collins

Director de Gestión de Riesgo Agr. Eduardo Aguirre madariaga

Directora de Comunicación lic. Andrea Valsagna

síndico General Dr. Germán huber

fiscal Municipal Dr. Aidilio Fabiano

estaCIón BelGRanO bv. Gálvez 1150

MOlInO MaRCOnettI Dique 2, puerto de santa Fe

teatRO MunICIpal 1º de MayOsan martín 2020

CentRO CultuRal MunICIpal cortada Falucho 2450

CentRO expeRIMental Del COlOR Estación belgrano. bv. Gálvez 1150

CentRO CultuRal la RIBeRa shopping la Ribera. puerto. Dique 1

patIO CateDRal 1º de mayo 2451

MuseO Del COleGIO InMaCulaDaGral. lópez 2545

MuseO MunICIpal De aRtes vIsualessan martín 2068

MuseO CésaR lópez ClaROpiedras 7352

RanCHOapaRteItuzaingó 1825

lOa espaCIO pROaRte25 de mayo 1867

sala luz y fueRzaJunín 2957

aGRaDeCIMIentOscervecería santa Fe pilayTersuave VisualpilayRed mutualcostera criollaAsoc. de Amigos del TeatroAsoc. de Amigos del mmAVuniversidad nacional del litoral

+ InfOwww.santafeciudad.gov.ar

GOBIeRnO De la CIuDaDDe santa fe

DIR

COM

CiUd

ad