. Les PARTIDOS DELA JORNADAFrinier Gupo

Condai — Ferrol (sábado)Tarrasa Avilés

-.- Gerona — D.. AlavésL •)».S uchu - —. OvtedoaÑ*i Y. — Santanderttidal — EseoñesaU Coruña — l3asconla

- Grupo,çtrefflndura .— TenanteMurcia —‘ Jerez -

Cádiz — HérculesAlicante — San FernandoAliyano — A. CeutaCórdoba — Plus UltraBetis — Badajoz -

Málaga — Levante-Eldense —, it. Huelva

La espeátacularidad y la emó.ción volverán esta noche al PriCe — escenario de tantos acontecimientes inalvidablés — aLconjuro de la apasionante finaldel Trofeo Samaranch de la que,como es sabido, serán actores losequipos del Juventud y del Es-pañol, Óuya confrontación apare-ce rodeada de- los atributos quedistinguen los encuentros deauténtico relieve. -

Dos conjuntos macizos, homogéneos, dotados de una considerable capacidad ofensiva. van averse enfrentados en esta finalque sugiere, de antemano, la be-ha y cautivadora perspectiva deuna lucha abierta, de signo asen-cialmente ofensivo. Es en esteaspecto,- precisamente, en el queUno y otra equipo poseen susIrás positivas almas y hay queesperarque las mismas fúlgurensobre el rectángulo del Palee enuna porfía brava y tesonera, 5111reservas.

Planteada la lucha en estos términos — entre dos equipos quese saben fuertes y que trataránde hacer prevalecer sus doteseminentemente ofensivas — labelleza del espectáctilo ha dequedar necesariamente garantirada. El háloneosto, cuando priva en los partidos un signo deofensiVa abierta y resuelta, cuan-do se dejan a un lado prevencicnes o reparos defensivos, alcan-za unas cotas de belleza y densidad espectacular difícilmente

. No se preseñta muy esquiva lajornada que “os queda a la vistapara los equipos catalanes, primero, porqu& tres de ellos hande jugar en campo propió y aun•cuandolos ylaitantes uo egi.precisamente moflaie& siemresalen con algo a su favor y enuy franca disposicién de dar

un avance en la tabla c]sifiegjoria

Abriré •.ia- jomada que -todosdeseamos sea totalmente triunfalparad ¶° Oquipo catalanes, elCondal, jugando el próxima sáhado por la ‘tarde en Las Corts(entra el Ferrol. Y el -partido esde suma importancia por partida doble, ya que, si al Condalle interesan m U y urgente-mente los puntos en jgo para

asequibles a muchos otros depon-tes. Creemos, sinceramenfe, quela lucha entre Juventud y Eppafol se ajustará estr&ctamentea esa pauta y que, en conseduencia, asistiremos a cuarenta miau-tos de emociones iniateruinpl

das y, can ellas, a una sucesiónininterrumpida de vibrantes acciones de ataque, basadas, las delJuventud, en su puntal. Brunet— eje en torna al cual girara lapoderosa máquina rcalizadoraque es el cinco costeño —y, lasdel EspafíolT en esas auténticasflechas que soii. Planas y Llcret.

Precisar cuál de los (los equipos puede llegar más alto en susrespectivos dispositivos de ata-que resulta tarea diiídil y aunarriesgada. - - -

Cada equipo, dentro de sus po-culiaridades ‘pr opias, cuenta, iniregablemente, con un margennada desdeñable de posibilidades.Quizá ahondando en- el análisisde- los recursos de cada conjunto encontraríamos un cierto mar-gen de superiorlda4 a favor delos costeños, en cuyas tilas sereúne una mayor veteranía, cualidad, ésta, tan útil en partidosde trascendencia. -En el trance,pi_los, de tener que esbozar mes-cuablemeate un pronóstico ser-jaesta cualidad costefia la que nosmoverla a señalar al Juventudcomo ligero favorito.,.

La reunión, tinunciada para lasdiez y media, se abrirá cmi otraftnal: la de juveniles, también

ratificar la fantástica recuperaSelda acusada en el terreno dela Cultural Leonesa ea la pasa-da jornada con una brillante yclara victoria, al Ferrol, situadoen el lugar ±nás ingrato de laclasificación y también niagníficameate recuperado, no le interesan menos y vendrá dispues- -

lo a dar una batalla grande, sin tos.el menor desmayo a los dé Hes.tafranchs, porque el partido escrucial da todos ies aspectos, lomismo para catalanes que parales gallegas departamentales.

Y así las cosas, a la hora deemitir pronóstico, en realidad nOhay más que uno: victoria catalana. Porque es del todo ablgado contar can la recuperaciónmoral de las «condales),, cornotambién con el apoyo, no tansólo de sus incqndiciooales, sinocon e de toda la afición cataIa-na, para que uno de sus reprc.sentantes pueda salvar definitiva-mente el bache en que había caide sin deber caer- Pero sen lascesas del fútbol, raras, muchasVeces incomprensibles, y a ellasdebemos ateqernos poniéndonos’a tono, resignadamente, con ellas.

Quedamos, pues, en que el Con-dal se halla del todo obligado areeditan el magnífico partido que

correspondiente al Trofeo Sama-ranch. Serán actores de la mis-ma, los equipos del Barcelona ydel Orillo Verde, dos cuadrosmagníficos, repletos -de figuras-en formación _ ases, algunos deellos, de un mañana muy próxinio — y el catejo entre estos dosequipes es toda una promesa decalidad y buen juego, envueltos,aquélla y éste, en una emoción

- que vendrá a ser un bello anticiP9 de las que vendrán después..,

- Digamos; por’ último, que lareunión de esta noche, - por unplausible acuerda de la !ederadúo’ Catalana, es a beneficio delos damnificados de Valencia. Elbaloncesto ha querido sumarse,de este modo, a ese generosomovimiento de solidaridad queha promovido aquí el infortuniodenuestrOs hermanos levantinos,

hE E. -

Otro hecho singularmente inter’esante se va a producir ma-fiana por la noche en el - Frontón .N ovedades, pues -que en susoberbio cartel figurá nada me-nos que el estilista y científicoSalesa, el hambre que cautivapor su especial modo de sentir einterpretar la lucha, y que serapuesto a prueba anle el tremen-do Mei-lans. -

- Salesa llega al Novedades auredado por una justa fama, acre-ditada no sólo en nuestra Patriasino en el extranjero, pues -Sale-Sa es conocidísimo en Europa,especialmente en Alemania, den-de sus campañas le llevaron a iacima de icé atletas extranjerosque actuaban ca aquel país.

Mañana por la noche se le ofrece la oportunidad de -abrirseuna vez más, de par en par, laspuertas del- Novedades, y segurosestamos de que el muchacho noqtierr’á desaprovechar tamañaocasión para entrar por la puerta grande, como supe hacerlo ymantenerle ea tiempos pretéritos. -

Morlane es elencargado de dat-

jugó en León el pasado domingo, donde venció contra pronósticó unánime. Y si así sucede,de lo cual no dudamos, ademásde un gran ehoque, veremos cómo subd al manDador una claravictoria del Condal -de nuestrospecados; angustias y temores. Inesperadospor todos los coacep.

valorado Rapid, es el más popular en el - ambiente futbolísticoaustriaco. -

Antes de la- gnerra realizó rut-Inerosas jirqs por Europa, Australia, América y Asia, lograndosiempre magníficos resultados,porque. no en vano, contribuyócon gran número de sus jugado-res a la formación de aquel inolvidabie equipo, punto menos queimbatible, obra exclusiva deaquel técnico, ya desaparecido,que se llamó Hugo Meisl, al quese le calificó con el insuperabletítulo de «Wunderteam,,, es de-dr, el. equipo del mundo.

y como quien tu-ve, retuvo, esmuy natural que ahora el F- K.Austria cuente en 5u5 filas connumerosos internacionales. loscuales podremos ver y calificarpor nuestra cuenta muy en breVe en el terreno españolista dela Carretera de Sarriá, el próxi140 día de San Esteban.

En -la actualidad, los austria-cos del F. K. Austria, figuran en

dades de terminan en cabeza y,- pOr l0 kapto, ei sdjudlcarse el

t titlló- -- Hemos -dleho Que trae a gran

- ;lúi?wro de jugadores inerflaciO hales pero itasta el mc,meiitoque ños - den nombnes y hechos,preferimós no profundisar en es-te eaf,ítulo. - Lucetí camisola Snlos colores lila y blanco, algo asícomo el Valladolid, juegan unaw M perfect-a, pero cuando juegan fuera ae sus terrenos habi

- tuales se muestran flexibles, pa-ra mostrarse más decididos enel atáque. Y deahi los magnificos resultados logrados en míaúltimas actuaciones ante equipósde tanta talla como el River Fin-te argentino, el Honved, Stade deReims y Alemania. -

Vamos a tener pues, la muygrata oportunidad de ver nueva-mente en terreno catalán a unode los más prestigiosos equiposaustriacos, que siempre han dadomucho juego ante nuestros másdestacados equipos y nunca noshan defraudado. — 5.

La Federación Catalana de no’—reo, en un gesto que ie honra,ha querido sumarse a los mtriótices gestos de altnuismo- quehan surgidopor doquier paratestimoniar ‘l.á- coxiwen-etración — detodos los españoles, ante los su-cesos de Ifni, organizando unareunión pugilística completísima,cuyos beneficios serán enviadosíntegros, como aguinaldo, a -los

sarh y si de siempre ha recurrido a sistemas poco académicos,mañana por la noche tendrá queatarse ‘bien las zapatillas si noquiere correr el riesgo de ser va-puleado a modo, ya que Sblesano es de les que se dejan llegartodo le que le manden. Y Mor-laos es muy amigo del use yabus del reglamento.

Ea resumidas cuentas oue estareaparición de Salesa llega en elmejor de sU memento. ¡Buencombate para el público amantede las emociones- fuertes!

rentes cargos de la Junta direcUva. Des eandidaturaá domplefalfúeyen presentadas dentro delplazo reglamentario:’una presidida por don Francisco Miró-Sans, y la otra por don Auto-nio Palés Romcu.

Los -rumores circulados estosdías sobre la posible presenta-ción de otros candidatos, no sehan visto por lo tanto confirma-dos. 1-labia cierta expectaciónpara ser testimonios del segundo acto oficial anterior - a laasamblea que ha -de proclamaral nuevo presidente y a sus compañeros de directiva, y por talmotivo, durante la niañana deayer fueron muchos los que sepersonaron en el local de la Fe-deración para preienciar el actoy adquirir detalles de primeramano. Digamos que todo se celebró sin más protocolo que elde pura fórrnpla para este caso.

- A las 220 horas de -la tarde,nos fué fácilitada por la Federación Catalana de Fútbol, la no’ta siguiente: -

(A tas 14 horas del día de hoy,

ciendo una formidable temp-orada, gracias a un equipo total-mente nenovado.

De lejos le viene l prestigioal famoso «Wienner Sportllub”,el equipo que causó ta sensacióndel año en el mundo de los tras-pasos, - por la colaboración delcélebre Phskas, que se está Qn-trénando con el equipo y lo acnhiipañará en su viaje a Esp;Mjpudiendo acfuar seguramenteesus filas en el mes de actubredél año prótimo. -

heroicos combatientes - que enAfrica están lucilalido por Es-paña. - -

Esta rettilóS tiro aguinaldo deItuestros y á 1 e r o 5 0 s soldados,constárá de siete encuentros. tresentre aficionados y cuatro -deprofesionales, cuya calidad estátuera de toda duda.

En el encuentro de más atracción de la reunión, se enfreitarán los peses pluma.s Merayo yHervás. Pos jóvenes valores quevienen empujando -en la divisiónde su peso, y a los que el -público sigue con el máximo interés,pci’ sus cualidades extraordinarias de batalladores. -

Este - combate, fijado a seisasaltos puede proporcionar gran-des emociones y tener consecuencias en la clasificación dél Quesepa triunfar. -

Amaya y Nieto, del peso semipesado. -también a seis asaltos,transcurrirá bajo el signo del luera de combatej porque -amboscontrincantes Son de los queacostumbran a triunfar por lavía rápida.- Murgui -- Arias, pesos Welters,premetén batalla sin cuartel.Murgui, po u gran fortaleza;Arias, por su mejor técnica: a laque habrá que añadir esta vezun gran empuje, si quiere ven-cer. - --

Valle, el levantino fuerte ‘ po-tente, y Panadés el peso -ligerode fuerte derecha, tainién pelearán a seis ásaltos. - -

Y los tres encuentros entre cfi-cionadoé, los disputarán tambiéngente de clase. Los ligeros Vaelb - Launas ; los medios, - Bermúde y Cañellas ; y lo pesados,Manolito García y Rodríguez.

Un excelente programa, delque -tendremos ocasión de hablarextensamente en próximas edi

Ha ganado varios torneos internacionales, el último de eliasla Copa de Pascua en Brúselas,dcrrotando en la final p&r2 a Qal ‘gAnderletch,,. -

En el betual Campeonto deAustria, al final de la primeravuelta, está clasificado el nimero con un punto de ventala 50-bre el otro célebre «Rapid» deViena, De catorce partidos cele-bi’ados, lleva trece de ganados yúnicamente ha perdido -en eampa coati-ario ante el referido «Ha-pida sólo por un gel.

La actual- campaña del «Wienner Sportklub» tiene su pequenosecreto. Cuando los acontad-miéntos de Hungría, varios técnicos y jugadores de aquel paísrecibieroh hospitalidad de esteequipo, y a él han quedadp ni-

E-.-- fl1n3_. _____ I -

1 Diufl - 204’1 , 408-lite—. fl

3 ,,Mnis ,øneem—

t aa Aadi4s y p.rI, -

, fl’T Á axrs ..

EL fl1ubo Dejorttuetne w Ckem1n da mt DIARIO ILUSTRADO .PreSdeI 1’20

ARO ITL —. i4t1flo 1OO 14a1fl0N HJ LA MAÑM4A ej •

i1 •• btnascclóa, AdmInistracIón- y taUsrest

- tvaIaDAa -fls -

- nwa

Df. y eet- asaSótnsek._ MM

DOS CANDIDATOS

LA SEGUNDA DIVISION DE LIGA

A4MMÉM,,aS_ -

PflI4dds _ sa.éVate _____

—- -

A LA PRESIDENCIA

c&flø upu’tacTon. 33* e BACE’LOflA ca) -

DEL- CLUB DE - FUTBÓL

DonUN CQNDALFERROL DE SUMA IMPORTANCIA

ELSASADO Eti LAS CORTSRécbirá el Tarrasa al Avilés y el Gerona al Alavés :: Sólo: etab:deH jugará fuera de casa, en La Felguera, en partido dereativas df]ctfltad3s :: ¿Cambio de líder en el Seguñdo Grupo?&ct,»x - - -

BA R C E L O N A‘Francisco- -Miró=Sans

y- DóñAntoni&Palés RomeuPresentaron, ayer, sus respectivas candidaturas completas

A LA FEDERACION CATALANA DE FUTBOLQ2a

. * . -

Juega el Tarrasa en su campocon el Avilés. Y los asturianossoi;i los que figuran ea quintolugar de la tabla, en estos mo-meatos, en compañía del Sabadell, por lo cual, fácil es sacarenlimpio que los avilesinos ven-drao al terreno egarense dispuestos a sacar algo en limpio, esdecir, positiva, lo cual sería tanperjudicial para el Sabadell co-ma pata el ‘l’arrasa por motivesmuy faciles de comprender dan-de un vistazo a la clasificaciónactual. Y - corno quiera que el : Ayer, a las dos de la tarde,Tarrasá también ha experimenta- terminaba el plazo -reglamntada una perceptible recuperación, flo -para la preseotación de can-hacia élinclinainos nuestro pro- - idatos a la presidencia del Clubnóstico señalándolo con una vtc- de Fútbol I3arcelond, a la’ Fedetorm,aunqueseapor1amninnL -raclód - Catalana de Fútbol. los

juega en «casa,’ es el -Gerona, cuales dcblan hacerlo, encabe--recibiendo en su estadio de Vis- zando la lista de nombres que

- (Continúa en 3a pág.) proponen para ocupar los dife

:: :J FRAN’CISCO

18 de diciembre -de 1957, baque- sorero don Alejo fluxeres, parídado cerrado el plazo de recep- - los demáS ‘cargos se citan, entreción de candidaturas para las otros, les nombres de los «eñe’próximas elecciones a la presi nes Ja,me’Rrbera Sixto Quinta-dencia del C de F Barcelona na, Amado Casajuana (bjjoh

Hasta dicha hora las candida Juan Draper Casimiro Molins,taras recibidas ian sido dos y Antonio Julia de Campmany Joprecisamente las encabezadas por sÇ Campabadal Ramen Qasol, Ja-don Francisco Miro Saris Casa vier Font J Fontcuberta, hastacuberta y don Antonio Pales ttn total de veinteRomeu, respectivamente- - Estas éandidaturas serán ré-- CANPIDATURA - -

-initidas a la -Real Federación Es-1 ‘ DE DON 4NTONIO PALR5paflola de Fútbol para que si- Sobro la candidatura presenguzendo el trámite reglamenta tada por el señor Palés los dario las proclame oficialmente » tos que nos fud posible recoger

Aunque no nos file posible rs. sen bastante mas completoscogerlo en la ‘Fedei-acion, ni -en Van de ‘vicepresidente donhinguno de los srupos que. Ser- Luis Coma Crqs y don MiguelnMn al lado de los señores’ Pa Sabnter Pijoan, -ecretarig donJés y Miro Sans si pudimos in Marcelino Moreta Amat tesare-formarnos, por personas afectas ro don Jacinto Gaudier Casas,a uno y otro de algunos de los contador dan Luis Bau OlIvqnombres que figuran en las lis y de vocales los señores Juant 15 i esentndas a la aprobacion Pararoda Artigas Raimundo Made la Federacion EsDafiola de 1-agall Noble Antonio Peñarrer utbol para la formacion de as Ja Esbri Sixto Cambra Arbrti,direct,as propuestas por los dos Gabriel Sabrafren Giménez Ma,candidatos -a la presidenc a celo Goinoer P1lloud Jose Espa

n A Vfl mrr da Cruz Ricardo Blanch Vaubo: DÉ OE’ niRA pa, Jacinto Balleter Perá-natt y---- ‘o ORvs i P:+ - Mario- Pous -Balada.-

Según los informes recogidos Esto son los datos que noparece ser que las dos -vicepresi- fué posible recoger, los cjué, na’deneias -las ocuparían don Ro- turalmente, no tienen caráctersendo Peitx y don Enrique Llau oficial y que ofrecemos comodet; la secretaría, ‘don-José -M. - nota complementaria de infdr’-Gibernau, -señalándose cornofle- -mación, - - - -

borribas consigue hacerse con- - el balón,- que Sitges, en maiífico- - sálto, acudía a rematar, — (Foto Biarnés)

-EL MAGNItICO HISTORIAL!!2Ii!!IlEIIItII!HI!CIlEEUUIflMU:UHHhI

DEL F. K0 AUSTRIAPROXIMO VISITANTE DEL ESPAÑOLEN LAS -FÍE-ST-AS NAVIDEÑAS

Ya dimos cuenta era nuestraedición de ayer que el Españolhabla concertado’ para las próximas Navidades concretamenteflra ej 3u&es, dia 2W festividadde Mu Etban un mujr Interesante partido - internacional conel - veterano: club autripjcØ: - 1eTFussball Klub ‘Austria, de Vih.ll,a, a ventilar, corno- es -de áupOner, en -el terreare blanquia2ul-de- a Carretera de Sarriá. -

-:.:.:-i”’:o:’ tercer lugar en el campeonato de - su nación, con muchas posibili’

El F. 1C. Aas-tria es el sucesor,con más solera, de los más fa.mosos equipos austríacos, porquefué fundado en el 1891, y. enunión del muy conocido y bien

PROMESA DE UNA LUCHA.‘—— — — - — ——————a—--

El Wie mi er Sp o rU( ub

- - actual líder - -

_____________ del Camneunato e RustriaES LÁ MÁTUtAL NAVIDEÑA, CONTRA EL RARCELONA

Cuenta con la colaboración de Puskas,que se desplázará a nuestra ciudad-

El preátfgioso’ fútbol aubtría- -co tiene - un nuevo equipo tos-trella» o «wuntlerteami}, comoallí le llaman. Fundado en,- 1893.el histórico «Wienner 5. K.» -quefiguró siempre entre los gran-des del fútbol mundial, está ha’

r w -w n-w--w- W W W W

-VIBRANTE Y EMOTIVA-En -la- gran- flital Juventud-Espaflzd, con la que sec1Sur3rá esta ñoche, en Príce, el Troko S3miranch

MATHESZ JMRE SIURNERinterior derecha del F. Li. Austria

r

LA GRAN GkLÁ puILísTtti

Pro Egu!naldo de les combitientes de IfniH3rvás-Merayo y Amaya1T”t,. rombates de3taáacS

EL SAqADO POR lA TARDE - EN a -; PCi -

l-4LORETdel Español.

ERUIiET‘del Juventud REAPARICION DE SALE ••S A’

y el solnrbia Totaeo del - Campeón con •

:irnussoN, .. RArVELA, GRAN AMENAZ% ‘ -Y JAROUIMañaS, viernes, e éL Nsved3des

El célebre Fereüe Fukás lii. fichado -para la próxinia telnporawtpor el «Wienner Sportklub», y mientras le llega el momento de sili-ecalificación, ha entrenado, con -el creador del sUonved», miste,(iesteiri,e,ehei, a esto equipo austriaco, logrando ci éxito de colocarie en cabézil del campeonato ‘ de su- ¡uds. El «Wiener«poitk1ub» es el acfnal «líder» dei Campean ito de Austria, y juega

con el Barcelona, l’ «Ha -de Ijayldad -

Ha sido varias veces campeón corporados Así el célebre di4de Austria (y debe considerárie- - rector técnico del- «Honvedi’, mis-le cqmo un Malirid o un Barca- ter Osterreic-her, presta ahora suslona austriacol - ha servido en serviei en el «Wienner,,, al queincontables ocasiones- 3ara en- frentarse a- distintos equipos na- mente por ete equipo joven ycionales que le han elegido- como creador. -‘oponénte para-sus últimos entre- La gran éstrella del iWienneri,,namientos de puesta a punto. ‘ es el volante izquierda Bara-

-- Entre las varias victorias at- ehandt, que -es el capitán, ycanzadas por tan histórico como sido. ocho veces internacional.prestigioso club, destacan las que ha obtenido en terreno adverso dad igual - o superior al- famosoprecisamente, -frente a - los si- Ocwirch. También hay algún júguientes calificados’ clubs conti- gador húngaro, de eziremada junentales: Bolonia (2-1),- Floren- ventud, como Euzzman y Frivalcia (3-2). di, aportados po? la - influencia

de Puskas, de gran juego y por-venir.

- Hay ‘varibs internacionales en’las filas del «Wienner», cqnio eldefensa izquierdo 4aroz, el ex-ti’emo derecha Horak, i-’ápido yexcelente chutador con los dospies, el interior derecha JCnoll,gran revelación, çle veinte añas,etcétera. -

El resto del pi-ograma ya lo cofoco el lector, El Torneo delCampeón, -a cargo de Chaussonr,líarque, Rafveía y Cran Amenazarubricará las excelencias de tansingular velada, que dará co-mienzo con el preliminar, a- cargo de Carlal,asa y Abelli.

Una reunión, en suma, dignade las próximas fiestas navideñas, que la empresa del Novedades ofrece al público habitual y

- amante de ese deporte tan rudo-- y enérgico como es el de ia lucha

la réplica al estilista. Morlans libre americana. -

sabe lo mucho que vale su adver. , JOE DEII ciones.

El equipo ‘lo - suelen formarasí:

Szannward ; Dullwactch, Mach,Jai’oz: Howani’etz, llarecbant:

- Jíarák, Knell, Hof, Hémmerl ySlcei’lan, Y se tienen noticias deque vendrán todos ellos o en sUmayOria, acarhpaáaçles precisa- —

mente de los suficientemente cphocidos de nuestro público, Os-terreicher (entfenadot’), 3’ de

Pubkas. - -