Dossier 100 objetos de Finlandiafa... · 2019-09-26 · I 1917-1927 I 1917 I Pan de pino Durante la...
23
Transcript of Dossier 100 objetos de Finlandiafa... · 2019-09-26 · I 1917-1927 I 1917 I Pan de pino Durante la...
I 1917-1927 I
1917 I Pan de pino
Durante la depresión económica, al tradicional pan de
centeno se le añadía harina fabricada con corteza de
pino. Este pan de pino, pettu, en finés, era muy habitual.
En otoño de 1917, Finlandia vivió una fuerte escasez de
alimentos, lo que contribuyó a aumentar el ambiente de
desconfianza imperante y en distintas zonas del país
comenzaron a fundarse las llamadas milicias rojas y
blancas.
* Fabricante: Asociación Martta de Hämeenlinna.
I 1927-1937 I 1931I Juhla-mokka
El primer tostador de café del Norte fue fundado en
Helsinki a principios del s. XX, aunque a mediados de la
década de 1920 la mayoría del café que se vendía en el
país era aún café fresco sin tostar. En 1931, la empresa
Paulig lanzó al mercado el café molido Juhla-mokka, que
se convertiría enel más popular de Finlandia. En la
actualidad, los finlandeses beben una media de 4 ó 5
tazas al día y un paquete de café es un regalo
tradicional. A los invitados siempre se les sirve café, incluso
por la noche, después de la sauna.
* Museo de Paulig, Helsinki.
1932 I Vaso de Aino Aalto
La arquitecta Aino Aalto diseñó principalmente objetos
de vidrio, muebles, lámparas y textiles. En 1932, diseñó la
serie de vasos de cristal Bölgeblick, ganando la medalla
de oro de la Trienal de Milán en 1936. Su diseño recuerda
a los círculos concéntricos que se dibujan en la superficie
del agua al arrojar una piedra. En la actualidad, la serie
de vasos se conoce con el nombre de su creadora, Aino
Aalto, y sigue en producción, pudiendo encontrarse en
infinidad de mesas de comedor finlandesas.
* Museo del Vidrio de Finlandia.
1933 I Banqueta Aalto
La primera banqueta Aalto fue diseñada por el arquitecto
Alvar Aalto y fabricada por el carpintero Otto Korhonen, de la
fábrica de muebles Liittoinen. El mueble, de madera apilable,
quedaba bien tanto en los espacios públicos como en el
hogar. La estructura de la pata, que une madera
contrachapada curvada con madera maciza, fue patentada.
Motivado por su enorme demanda, en 1935 se fundó la
empresa Artek Oy cuya directora ejecutiva era la esposa de
Alvar Aalto, Aino Marsio-Aalto.
* Museo de Alvar Aalto.
1936 I Molde de madera del jarrón Savoy
El nombre original del jarrón de Alvar y Aino Aalto era
Savoy, como un popular restaurante de Helsinki. El
nombre de trabajo era “Pantalones de piel de mujer
esquimal”. Lo ingenioso del diseño se percibe en el
molde de este objeto de vidrio. Esta tipología de moldes
de madera de aliso hechos a mano posibilitaban crear
formas libres a la hora del soplado ya que el vidrio no se
pegaba al molde húmedo.
* Museo del Diseño, Helsinki.
I 1937-1947 I
1938 I Gorra del Ejército Republicano de España Esta
gorra militar del Ejército Republicano de España fue
usada por el capitán Paavo Koskinen. Unos doscientos
finlandeses participaron en la Guerra Civil Española
apoyando La República, mientras que en el bando de
Franco fueron catorce los finlandeses que lucharon.
Paavo Koskinen luchó como voluntario en las Brigadas
Internacionales bajo el nombre secreto de Gunnar Ebb.
Koskinen actuó como jefe de la Compañía de
Ametralladoras del batallón Mackenzie-Papineau de
origen canadiense y a finales de la guerra, en otoño de
1938, llegó a ser jefe de todo el batallón.
* Werstas, Támpere.
1941I Servicio de campaña de un soldado del frente
El 25 de junio de 1941 estalló la guerra entre Finlandia y la
Unión Soviética, que terminó con la derrota de Finlandia
el 19 de septiembre de ese mismo año, que después
mantuvo también un conflicto contra Alemania en
Laponia hasta abril de 1945. Durante el primer invierno de
la “Guerra de Continuación”, la escasez de alimentos
puso a prueba tanto a los soldados como a los civiles. La
hambruna fue más intensa entonces. Los soldados del
frente y los civiles sobrevivían practicando la pesca, la
caza, viajando al campo en busca de alimentos y
acudiendo al mercado negro, pero en los hospitales para
enfermos psíquicos y en los campos de prisioneros se
pasaba hambre.
* Museo de Nurmijärvi.
1943 I Bolsa de Migas deliciosas a la espera de caramelos
El producto “Migas deliciosas a la espera de caramelos” fue un
sucedáneo de golosinas que se elaboró en la fábrica de
chocolate Hellas entre 1943 y 1946. Su materia prima era
zanahoria seca endulzada con sacarina. El azúcar fue el primer
alimento racionado, ya se distribuía en las cartillas de
racionamiento a principios de octubre de 1939, y la sacarina
comenzó a emplearse en 1943.
* Museo Central de Turku.
1944 I Anillo Guerra y Memoria, trabajo manual
En el anillo se han grabado las palabras “Guerra y
Memoria”, y fue fabricado por un soldado del frente con
sus propias manos. Durante la guerra de trincheras,
desde otoño de 1941 a verano de 1944, la inactividad
de los soldados en el frente causaba estragos en la moral
y el estado anímico, que se combatían mediante el
entretenimiento con diversos trabajos manuales y de
construcción. Estas manualidades se enviaban a casa
como regalo y eran presentados en grandes
exposiciones en el frente interno.
* Museo de Carelia del Sur, Lappeenranta.
I 1947-1957 I
1952 I Llama olímpica diseñada por Aukusti Tuhka
Las olimpiadas de Helsinki del año 1940 fueron
canceladas por la guerra, pero al regresar la paz a
Europa, Finlandia obtuvo una segunda oportunidad. Las
olimpiadas de verano se celebraron en Helsinki entre julio
y agosto de 1952. La antorcha olímpica, de plata y
madera de abedul de fibra rizada, fue proyectada por
Aukusti Tuhka y realizada por Kultakeskus Oy. La antorcha
llevó el mensaje olímpico desde la ciudad griega de
Olimpia hasta el estadio de Helsinki. En la ceremonia de
inauguración fue conducida por Paavo Nurmi, el
“finlandés volador”, encargado también de encender el
fuego olímpico. En las olimpiadas participaron cinco mil
atletas de 69 países. La mayoría de las medallas fueron
para Estados Unidos y en segundo lugar quedó la Unión
Soviética.
* Museo del Deporte de Finlandia.
1953 I Reflector
Antes de la llegada de las primeras nieves, a primeros de
noviembre, en Finlandia reina la oscuridad incluso a
pleno día. A los conductores les resulta muy difícil
distinguir a un peatón con ropa oscura sobre el asfalto
húmedo si éste no utiliza un reflector. El agricultor Arvi
Lehto de la pequeña localidad de Pertteli inventó a
finales de la década de 1940 y principios de 1950 un
reflector para peatones, un concepto sólo conocido,
además de en Finlandia, en los Países Nórdicos. La
fabricación de los reflectores en Finlandia la realiza
Coreplast Oy, en la ciudad de Laitila.
* Coreflect Ou
I 1957-1967 I
1958 I Cafetera Pehtoori para café de filtro de Antti
Nurmesniemi
En la década de 1960, la pequeña Pehtoori y la gran
Pehtoori eran las cafeteras más populares de Finlandia.
Estas cafeteras esmaltadas fueron elaboradas por la
corporación Wärtsilä.
* Museo del Diseño, Helsinki.
1961 I Etiqueta Koskenkorva, Tapio Wirkkala
En 1961, el diseñador Tapio Wirkkala creó la etiqueta para
la bebida alcohólica Koskenkorva, que había salido al
mercado en 1953. Hoy día, Koskenkorva continúa siendo
la bebida alcohólica de alta graduación finlandesa por
excelencia, y los finlandeses la llaman cariñosamente
kossu. Al principio se fabricaba con patata y una
graduación del 38%, comercializándose en botellas de
medio litro. En la etiqueta diseñada por Tapio Wirkkala, el
motivo del campo de cereales se modernizó haciéndose
más gráfico mientras que su texto prometía al consumidor
AGUARDIENTE en letras mayúsculas.
* Museo del Vidrio de Finlandia.
1962 I Exprimidor Fiskars
El color naranja es conocido como color distintivo de las
tijeras Fiskars. Sin embargo, su origen se encuentra en 1962,
momento en que ya estaba en producción su exprimidor
con partes de plástico en naranja brillante. El llamativo
color naranja se quedó en producción cuando se realizó
una partida de prueba del nuevo modelo de tijeras. En la
década de 1960, hacer zumo en Finlandia aún formaba
parte de los quehaceres domésticos propios del otoño.
* Fiskars.
1963 I Pan de centeno duro y crujiente para la escuela Vaasan Koulunäkki
El pan de centeno duro y crujiente para la escuela Vaasan
Koulunäkki salió al mercado en 1963. A principios del s. XX,
en las escuelas primarias finlandesas a los niños de las
familias desfavorecidas se les ofrecía gratuitamente la
comida escolar. En la década de 1930, en estas escuelas
empezaron a ponerse en marcha cocinas propias donde a
los niños se les preparaban gachas y sopas. Durante la
guerra, la comida escolar cobró aún más importancia en la
alimentación infantil. En Finlandia, el comedor escolar
gratuito para todos los niños comenzó en 1948. En la
actualidad, se ofrece una comida caliente en la Escuela
Infantil, Escuela Primaria, Escuela Secundaria y Escuelas
Profesionales.
1965 I Bicicleta Jopo
La bicicleta urbana Jopo, abreviatura de
Jokaisen polkypyöra (bicicleta para todos)
nació como resultado de un diseño que
permitía, prensando una chapa, realizar un
armazón rígido y simple. La bicicleta básica
hecha en la fábrica Helkama, en la ciudad
de Hanko, sigue siendo un clásico popular. Su
versión infantil lleva ruedines, y está
considerada como la primera bicicleta “de
verdad” en incontables hogares finlandeses.
* Museo del Diseño, Helsinki.
I 1967-1977 I
1969 I Collar Valles Planetarios de Björn
Weckström
En 1969, Björn Weckström diseñó el collar de
plata Valles Planetarios, que en 1977 luciría la
princesa Leia en la pelicula de La Guerra de las
Galaxias en el momento de entregar una
mellada al valor a Luke Skywalker y a Han Solo.
En esa misma escena, en la muñeca de la
princesa brilla el brazalete Darina, también
concebido por Weckström. En la actualidad,
ambas creaciones siguen produciéndose.
* Kalevala Koru Oy.
1970 I Casa Futuro
La casa de plástico Futuro creada por Matti
Suuronen se convirtió la favorita de las revistas de
diseño internacionales en la década de 1970. La
empresa Polykem Oy comenzó rápidamente a
fabricar la casa en módulos, pero debido a la crisis
del petróleo, se dio por finalizada su producción en
1978 al considerarla no rentable.
* Museo de Arquitectura de Finlandia.
1973 I Camiseta Olen jokamies
El texto impreso en la camiseta Olen jokamies hace
referencia al derecho de usufructo de la naturaleza,
una costumbre muy antigua en los países nórdicos. Este
derecho fue reforzado oficialmente en Finlandia a
través de la promulgación de una ley en 1973. Gracias
a este derecho de usufructo de los bosques, se puede
pasear por la naturaleza sin limitaciones y sin
preocuparse por quién es el dueño de un terreno. Está
permitido hacer excursiones, acampar, recoger bayas
o buscar setas en los bosques a condición de observar
las leyes de protección de la naturaleza. Esta camisa
protesta sería utilizada en 1985 en Muhonen, en una
manifestación contra los pesticidas que se echaban
desde el aire en Susisuo.
* Werstas, Támpere.
1975 I Chicle de xilitol Jenkki
A principios de la década de 1970, en la Universidad de Turku se
descubrió el efecto preventivo del xilitol a la hora de combatir la
caries. Su producción industrial se inició en Finlandia y en 1975
apareció en el mercado el primer chicle de xilitol. En realidad, el
chicle jenkki (yanqui) ya estaba en las tiendas finlandesas desde
1951, pero es en ese momento cuando se empieza a fabricar
de xilitol. El eslogan publicitario inicial “Ole Jenkki!”, un juego de
palabras con el nombre del chicle y su significado (¡Sé un
yanqui!) despertó polémica cambiándose por “Pure Jenkki!”
(¡Mastica un jenkki!). Gracias al efecto positivo sobre la salud del
xilitol, masticar chicle dejó de ser un hábito deleznable pasando
a convertirse en una costumbre sana y los chicles de azúcar
dejaron espacio en las tiendas a los de xilitol.
1976 I Biblioteca portátil
En el s. XIX, empezaron a fundarse bibliotecas. Actualmente,
los finlandeses están entre los lectores más ávidos del
mundo, y por el país circulan bibliobuses con estanterías
repletas de libros que pasan por barrios, zonas poco
pobladas y pueblos, teniendo parada también en la
ciudad: en guarderías, escuelas y residencias de ancianos.
En la década de 1970, la biblioteca portátil recopilada por
la Unión Civil Obrera circulaba por las zonas de tala de
árboles de Laponia y Carelia del Norte. De este modo, los
trabajadores forestales podían disponer de literatura y de
libros de no ficción. Esta biblioteca portátil incluye, entre
otros, la obra Ennen ja jälkeen 1918 (Antes y después de
1918), publicada en 1972 por la Asociación para la Memoria
de la Guerra Civil de 1918 y la novela de Sol Stein The
Husband (1970).
* Lusto, Punkaharju.
I 1977-1987 I
1979 I Cadena de Koijärvi
En abril de 1979, se organizó una manifestación
en el lago Koijärvi, situado en el municipio de
Forssa. Cuando las autoridades amenazaron con
secar el lago de este municipio, famoso por ser
una destacada área de aves, los defensores de
la naturaleza se ataron con cadenas a las
niveladoras y excavadoras. La cerradura está
fabricada por Abloy. Unos cien ecologistas fueron
condenados a pagar una multa, pero el lago fue
convertido en reserva natural.
* Lusto, Punkaharju.
1981 I Mikro Mikko 1 de Nokia
En 1981 se anunció el primer ordenador
finlandés y fabricado industrialmente: el
Mikro Mikko 1 de Nokia Data. Funcionaba
con el sistema operativo CP/M y los
programas se obtenían separadamente o
los codificaba uno mismo. En su pantalla
de 12 pulgadas temblaban letras verdes
sobre fondo negro.
* Vapriikki, Támpere
1984 I 14 Soviet Superhits
El Acuerdo de Amistad, Cooperación y de Asistencia
Mutua propició que en la radio sonaran canciones de
artistas soviéticos; la melancolía eslava de sus melodías
penetraba en los corazones de los oyentes finlandeses.
El álbum 14 Soviet Superhits era un desfile de canciones
de éxito que se convirtió en disco de oro. Los temas
habían sido sacados de la lista de deseos de los
oyentes del programa radiofónico Säveliä
Neuvostoliitto (Melodías de la Unión Soviética), y
aparecían los siguientes artistas: Alla Pugatšova, Igor
Skljar, Stas Namin Group, Marju Länik, Zorzs Siksna, Valeri
Leontjev, Sofija Rotaru, Ariel y Oleg Melnik, Juri Antonov,
Roza Rymbajeva, Aleksandr Dolski, Ion Surutšanu,
Žhanna Bitševskaja y Jaak Joala. En 1984, Vera Telenius
grabó Miljoona ruusua, una versión en finés del tema
Million alyh roz popularizado por Alla Pugatšova, y que
inicialmente era una canción letona. Miljoona ruusua
se convirtió ese mismo año en un superéxito del cual se
vendieron 70 000 ejemplares.
* Instituto de Finlandia en Estonia.
1987 I Teléfono Mobira Cityman 900 Teléfono Gorba
La compañía Nokia-Mobira lanzó al mercado en 1987 el
teléfono móvil Mobira Citman 900, el primer teléfono de
este fabricante que gracias a su tamaño y su peso se
podría llevar consigo. Llegó a conocerse como Teléfono
Gorba, pues el presidente de Unión Soviética, Mihail
Gorbatšov, lo usó en octubre de 1989 para llamar de
Helsinki a Moscú. Matti Makkonen y Jorma Pitkonen
fueron los responsables de su diseño.
* Museo de Carelia del Sur, Lappeenranta.
I 1987-1997 I
1990 I Calcetines antideslizantes
Finlandeses de todas las edades usan calcetines
antideslizantes, porque en el país impera la costumbre de
andar por casa sin zapatos. Sidoste Oy patentó los calcetines
con forro en la década de 1970, y en 1990 aparecieron en el
mercado los calcetines antideslizantes.
* Sidoste Oy.
1994 I Recolector de bayas Marjuri
En la década de 1990, la empresa Eurema ky
desarrolló un instrumento para recoger frutas
del bosque Marjuri que aumentara la
eficiencia a la hora de recolectar las bayas. El
modelo con palo mejora la posición de
trabajo. Hoy en día recoger bayas para la
venta es cada vez más una tarea que realizan
trabajadores extranjeros, pero muchos
finlandeses tienen la afición de salir al bosque
a recolectar bayas y setas para ellos mismos.
* Plastex Oy.
1995 I Banqueta Rocket de Kari Aarnio
La banqueta Rocket diseñada por Kari Aarnio está
realizada en madera de pino maciza. Es el
equivalente divertido del clásico taburete apilable
de Alvar Aalto.
* Museo del Diseño, Helsinki.
I 1997-2007 I
1998 I Pancarta de manifestación
Las pancartas de protesta “La Dirección General de Recursos Forestales sabe
hacer las cosas: tala bosques para celebrar el 150 aniversario del Kalevala” se
exhibieron en manifestaciones en la frontera oriental de Finlandia, en la zona de
Malahvia, las tierras vírgenes de los lagos de Äylä y Kevätti, para oponerse a la
tala de bosques antiguos, que la Dirección General de Recursos Forestales
había iniciado a finales de ese año.
*Lusto,Punkahaur
1999 I Tapiz carta ajuste de Panu Puolakka
En 1999, Panu Puolakka diseñó un tapiz inspirado en
la carta ajuste del segundo canal público de
Finlandia. “Una de las funciones del arte es mostrar
lo gris del día a día. La imagen es hermosa, pero
nadie se había dado cuenta antes de que se
convirtiera en un tapiz”, comentó el artista.
* Colección privada: Panu Puolakka
2001 I Hotel Habbo
El Hotel Habbo fue la primera comunidad finlandesa
de juegos desarrollada vía internet como lugar de
encuentro global. Ideado por Sampo Karjalainen y
Aapo Kyyrölä, en 2000 se lanzó al mercado bajo el
nombre de Hotel Pez de Colores, cambiando al año
siguiente su nombre por Hotel Habbo. Desde
entonces, la industria de videojuegos de Finlandia
ha crecido y adquirido un peso significativo. Una
buena muestra de ello son los Angry Birds creados
por Rovio y conocidos en todo el planeta.
* Sulake Corporation Oy, Helsinki.
2005 I Botas de goma Unikko. Marimekko
Unikko de Marimekko es el diseño finlandés más conocido de
todos los tiempos, tanto que fue incluido incluso dentro de la
producción gráfica de Andy Warhol. Estas botas fueron
diseñadas por Maija Isola en 1964 regresando en la década
de 1990 al mercado. Posteriormente, su diseño se ha
adaptado a otros productos como carcasas de teléfonos o
televisiones. Las botas Unikko fueron las últimas botas Nokia
fabricadas en Finlandia.
* Museo del Diseño, Helsinki.
2010 I Auriculares de luz luminosa
Los primeros auriculares de luz luminosa de la
empresa Valkee Oy aparecieron en el mercado en
2010 realizándose los primeros ensayos clínicos con
la participación de neurólogos y fisiólogos de la
Universidad de Oulu. Estos auriculares, en lugar de
emitir sonidos, envían una luz brillante
directamente al cerebro a través del canal
auditivo. Valkee aumenta la cantidad de luz que
recibe el cerebro hasta niveles naturales cuando la
luz exterior no es suficiente. De este modo, se dice
que su uso reduce los síntomas provocados por la
falta de luz en Finlandia en los breves días del
invierno y el consiguiente cansancio, aumento del
apetito, somnolencia y melancolía.
* Valkee Oy, Oulu.
2015 I Agua de manantial Spring Agua Premium
El agua del grifo en Finlandia es potable y de alta calidad
según la UNESCO, que la considera una de las mejores del
mundo. El agua de manantial finlandés se exporta
también al extranjero. En las pruebas a ciegas, el sabor de
este agua a menudo es más valorado que el de otras
aguas embotelladas.
* Finn Spring Oy.
2017 I Canastilla de maternidad
A finales de la década de los años 30 del s. XX, las primeras canastillas de
maternidad se entregaban a las madres con bajo poder adquisitivo. Actualmente,
el Organismo Nacional de Seguridad Social de Finlandia, Kela, entrega 40.000
paquetes de maternidad cada año a las futuras madres. También la atención
sanitaria prenatal es gratuita, la preparación para el parto y la orientación a la
lactancia forman parte esencial del servicio finlandés de asistencia a la maternidad.
* Kela
Conéctate
Dossier + imágenes
Web del proyecto
#100ObjectsFromFinland
@MNAD_Madrid
#100ObjectsFromFinland
@MNAD_Madrid
@institutofinlandia
Instituto Iberoamericano de Finlandia
Museo Nacional de Artes Decorativas
#100ObjectsFromFinland
Prepara tu visita
Entrada gratuita a esta exposición temporal
C/ Montalbán, 12. Madrid
Planta 1
Autobuses
Cibeles � 1, 2, 5, 9,10, 14, 15, 20, 27,
34, 37, 45, 51, 52, 53, 74, 146 y 150
Puerta de Alcalá � 1, 2, 9, 15, 19, 20, 28, 51, 52, 74 y 146.
Metro
Banco de España y Retiro (línea 2)
Cercanías
Recoletos
Aparcamiento Público
C/ Montalbán (entre C/Alfonso XI y Pº del Prado)
¿Cuándo puedes visitarnos?
De martes a sábado de 9:30 hs. a 15:00 h
Domingos y festivos: De 10:00 hs a 15:00 h
Apertura vespertina (17:00 a 20:00 hs): jueves, viernes y sábados*
Cerrado: Todos los lunes
• A partir del mes de enero, consultar aperturas vespertinas en nuestra página web
• Martes 26 y miércoles 27 de diciembre, la exposición también estará abierta de 17:30 a 20:00 h
