DOSSIER DE PRENSA

ACUERDO DE ASOCIACIÓN CENTROAMERICA-UNIÓN EUROPEA

DIRECCIÓN DE COMUNICACIONES

MINISTERIO DE ECONOMÍA

CONTACTOSANA CANIZALEZ, DIRECTORA DE COMUNICACIONES ACANIZALEZ@MINEC.GOB.SV TEL. 2231-5647 OSCAR CASTRO, ESPECIALISTA DE MEDIOS OCASTRO@MINEC.GOB.SV TEL. 2231-5650JENNY MERCADO, ENCARGADA DE PRENSA JMERCADO@MINEC.GOB.SV TEL. 2231-5653SUAN ALVARADO, ENCARGADA DE PRENSA SALVARADO@MINEC.GOB.SV TEL. 2231-

5651MARTHA RIVAS, ENCARGADA DE PUBLICIDAD MRIVAS@MINEC.GOB.SV TEL. 2231-5652JUAN TEJADA, LOGISTICA JTEJADA@MINEC.GOB.SV TEL. 2231-5649

Dirección de Comunicaciones Ministerio de Economía

Centroamérica buscará de manera permanente

Promover el efectivo aprovechamiento de las oportunidades derivadas del tratado por parte de los productores, consumidores, trabajadores y en general de todos los habitantes de los países centroamericanos, prestando especial atención a que la Agenda complemente efectivamente el proceso de liberalización comercial y le permita al sector productivo de la región enfrentar los retos derivados del proceso de transición hacia el libre comercio, sobre todo a la micro, pequeña y mediana empresa.

Lograr el efectivo desarrollo y ejecución de la Cooperación a través de una serie de acciones, programas e iniciativas específicas en sus tres fases fundamentales, la preparación de las negociaciones, la ejecución de la normativa acordada y la transición al libre comercio, con el objeto de convertir al TLC en un efectivo instrumento de desarrollo de los países centroamericanos.

Condiciones para un clima favorable de negocios

El gobierno ha estado generando las condiciones en el entorno para que las empresas tanto nacionales como extranjeras puedan desarrollar de mejor manera sus negocios, para ello está facilitando los trámites para la inversión y para la formalización de las empresas, esto a través de la Dirección de Comercio e Inversión, la Oficina Nacional de Inversiones (0NI) y el Centro de Trámites Empresariales de CONAMYPE respectivamente. También para trámites aduanales dispone de la Dirección General de Aduanas, que a través del sistema de teledespacho, permite que las empresas ahorren tiempo y recursos al hacer sus trámites.

Se suman a estos instrumentos la eficientización de puertos y aeropuertos, tal es el caso de la ampliación del Aeropuerto Internacional, la construcción del puerto de La Unión, la modernización de equipo del Puerto de Acajutla, con lo cual se facilitan los traslados de productos y mercaderías. También están las instancias como el CENTREX que asesora al sector exportador sobre comercio exterior, el FITEX ( Fideicomiso de Techo Industrial), que promueve el desarrollo de techo industrial en zonas francas fuera del área metropolitana de San Salvador.

Instrumentos para la Gestión Empresarial.

En cuanto a instrumentos de apoyo a la gestión empresarial, actualmente hay una gama de programas de gobierno que buscan fortalecer y mejorar competencias de las empresas en las áreas de información, capacitación, asistencia técnica, asociatividad, gestión de la calidad, financiamiento y productos financieros.

En el área de información, los empresarios cuentan con 40 INFOCENTROS en todo el país ( que les han permitido acceso a información, contactos comerciales), la Red del Desarrollo como

Dirección de Comunicaciones Ministerio de Economía

enlace entre empresarios y servicios de apoyo, el Trade Point para brindarles información sobre mercados.

En capacitación y asistencia técnica el BONOMYPE, el FAT y los Centros de Desarrollo Artesanal han contribuido a desarrollar la productividad y la calidad de los productos. En lo relacionado a financiamiento y productos financieros, se ha ampliado la cobertura del microcrédito gracias a la especialización de instituciones en metodología crediticia, se han creado sociedades de garantías recíprocas que otorgan a los empresarios, fianzas, avales, garantías y servicios financieros y el sistema de leasing o arrendamiento financiero.

La Asociatividad también ha sido una estrategia que los empresarios están utilizando para tener más presencia en los mercados. Es así como actualmente hay grupos que están exportando a mercados de Europa y Estados Unidos, relacionados a los sectores de apicultura, alimentos, textiles, entre otros.

Todos estos apoyos de forma integrada están proporcionando actualmente las herramientas para que los empresarios mejoren su competitividad y aprovechen los beneficios y oportunidades del libre comercio.

Servicios al exportador:

o FONDEPRO: es un fondo de apoyo financiero para las pequeñas y medianas empresas exportadoras o con potencial exportador. Ofrece co-financiamiento no reembolsable hasta del 50% del proyecto exportador.

o Inteligencia Competitiva: analiza oportunidades comerciales para productos salvadoreños en otros mercados y su potencial de exportación.

o Conamype: impulsa el desarrollo de la MYPE a través de: asistencia técnica individual, grupal y de asociatividad; suministro de información a través del sistema integrado de información especializada al empresario; explora nuevos mercados.

o Banco Multisectorial de Inversiones (BMI): cuenta con créditos destinados para la industria agropecuaria y agroindustrial; las exportaciones; la industria farmacéutica y el sector de servicios (turismo, transporte terrestre, software y tecnología, estudiantes salvadoreños).

o Red del Desarrollo: proporciona información sobre la gama de productos financieros disponibles para impulsar la actividad economía de los micros y pequeños empresarios; capacita al sector de las MYPES sobre el manejo buen uso del crédito y otros productos.

o Centromype: propicia el encuentro entre las MYPES con otras de mayor tamaño, a través de las relaciones de negocios a nivel nacional e internacional; desarrolla enlaces de negocio entre las MYPES y la comunidad de salvadoreños residentes en el extranjero.

Servicios a los inversionistas:

Dirección de Comunicaciones Ministerio de Economía

o Oficina Nacional de Inversionistas (ONI): facilita los trámites y gestiones

indispensables para el establecimiento de inversiones nacionales y extranjeras; asesora sobre los trámites y requisitos que obligatoriamente un inversionista nacional y extranjero debe cumplir para establecerse en el país.

o PROESA, Agencia de Promoción de Inversiones: brinda apoyo a los inversionistas extranjeros en búsqueda de oportunidades en el país; ofrece información y contactos para que los inversionistas evalúen la decisión de establecer su inversión en el país; atrae inversiones promocionando la ubicación geográfica como posición estratégica.

Implicaciones de un TLCUn Tratado internacional conforme a nuestra Constitución se constituye en Ley de la

República al entrar en vigencia. Está establecido que una ley secundaria no podrá modificar o derogar un Tratado; en caso de conflicto entre el Tratado y la Ley secundaria, prevalecerá el Tratado.

Los Tratados de Libre Comercio (TLC) son instrumentos jurídicos que contienen derechos, obligaciones y oportunidades comerciales que pueden ser aprovechadas por los países que los conforman; brindan un acceso seguro y preferencial a los productos nacionales en nuevos mercados, contribuyendo así al desarrollo económico y social.

El Tratado de Libre Comercio con la Unión Europea será una herramienta de desarrollo para la región que coadyuvará al fortalecimiento y a la sostenibilidad de las democracias, al perfeccionamiento del proceso de integración económica regional, así como de un importante factor de impulso al establecimiento del Área de Libre Comercio de las Américas, todo ello para asegurar y mejorar la calidad de vida de nuestra población, esto por medio del crecimiento sostenible con equidad social y bajo un estado de derecho.

ANTECEDENTES

1. Cumbre de Río – 1999.Los primeros esfuerzos tendientes a una asociación entre Centroamérica y la Unión Europea iniciaron en la I Cumbre UE-ALC, celebrada en Río de Janeiro, en  junio de 1999. Dicha asociación entre ambas regiones debería contener 3 componentes: diálogo político, asociación comercial y cooperación.

2. Cumbre de Madrid – 2002.En mayo de 2002 se celebró en Madrid, España, la II Cumbre UE-ALC, en la cual se llegó al acuerdo entre Centroamérica y la Unión Europea de negociar un nuevo Acuerdo de Diálogo Político y de Cooperación. Dicho Acuerdo fue suscrito el 15 de diciembre de 2003.

Dirección de Comunicaciones Ministerio de Economía

3. Cumbre de Guadalajara – 2004.

En la III Cumbre UE-ALC celebrada en Guadalajara, en 2004, se acordó que el objetivo estratégico común de ambas regiones sería el logro de un “Acuerdo de Asociación”, el cual incluye un Tratado de Libre Comercio. Sin embargo debe señalarse que la Unión Europea enfatizó la importancia de avanzar en el proceso de integración económica centroamericano, de manera previa al lanzamiento formal de las negociaciones.

En ese sentido, los Mandatarios decidieron que la Comisión Mixta (a nivel de viceministros) se reuniría a partir del segundo semestre del 2004 para definir los pasos a seguir en el proceso de valoración que conlleve a la apertura de negociaciones comerciales.

4. Proceso de Valoración de la Integración Económica de CA – 2005/2006.La Comisión Mixta se reunió durante el 2005 para dar inicio al proceso de valoración conjunta de la integración económica centroamericana. En dicha reunión, la Comisión creó un Grupo de Trabajo Ad-hoc, en el cual participaron los Viceministros de Economía y representantes de las Cancillerías de la región, así como el Director General Adjunto de Comercio de la Comisión Europea, junto con otros representantes de la referida Comisión.

Dicho Grupo Ad-hoc sostuvo 4 reuniones durante el 2005 y principios del 2006 para realizar el ejercicio de la valoración conjunta. Durante la última reunión de la Comisión Mixta, celebrada en Managua, Nicaragua, el 2 de marzo del 2006, se analizaron los resultados de la fase de valoración conjunta, que se refieren al proceso de integración económica Centroamericana, sus avances y sus perspectivas.

5. Cumbre de Viena - 2006Durante la IV Cumbre UE-ALC celebrada en Viena, realizada el 12 de mayo 2006, se reconoció un buen resultado del ejercicio conjunto de valoración de la integración económica regional. En este sentido, se celebró la decisión tomada por la Unión Europea y Centroamérica de entablar negociaciones relativas a un acuerdo de asociación, incluida la creación de una zona de libre comercio.

El Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea se concibe a través del establecimiento de compromisos mutuos en tres áreas complementarias: Diálogo Político, Cooperación y el Establecimiento de una Zona de Libre Comercio.

Que el Diálogo Político se orientaría a promover el respeto a los principios y propósitos de la Carta de las Naciones Unidas, a los principios democráticos y a los derechos humanos fundamentales, tal como se enuncian en la Declaración Universal de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas, y al principio del Estado de Derecho que inspira las políticas internas e internacionales de las Partes y constituye un elemento esencial del Acuerdo de Asociación para la profundización del diálogo político sobre cuestiones bilaterales y regionales de interés común, así como adopción de posiciones conjuntas en temas de trascendencia internacional.

Que el Acuerdo de Asociación conduciría hacia una relación y una cooperación cada vez más estrecha entre las Partes, previendo intensificarse en materia política, comercial, económica,

Dirección de Comunicaciones Ministerio de Economía

social, cultural y otros ámbitos de interés mutuo; siendo la proveniente de la Unión Europea una de las principales fuentes de cooperación para la región.

Que el Establecimiento de una Zona de Libre Comercio es de fundamental importancia para: consolidar, expandir y mejorar el acceso de las exportaciones costarricenses y en general, centroamericanas, al mercado europeo; eliminar las barreras no arancelarias y otras medidas injustificadas que distorsionan el comercio de nuestros productos; facilitar la circulación de bienes y comerciales con la Unión Europea; establecer procedimientos efectivos y transparentes para la solución de disputas comerciales entre las Partes; promover la competencia mediante el mejoramiento de la productividad y la competitividad de los bienes y servicios de la región centroamericana, así como la creación de un marco jurídico estable y un ambiente propicio para la inversión productiva.

Datos sobre El Salvador

Con el objeto de asegurar el desarrollo económico sostenible del país, El Salvador ha venido implementando una Política Comercial de apertura, basada en 3 ámbitos:

Multilateral: Organización Mundial del Comercio - OMC Regional: Integración económica centroamericana Bilateral: Acuerdos de libre comercio con socios estratégicos

La Unión Europea constituye el 3° socio comercial más importante para Centroamérica, después de Estados Unidos y la región misma.

En la actualidad, El Salvador goza de acceso preferencial al mercado europeo mediante el Sistema Generalizado de Preferencias vigente desde el 1° de enero de 2006.

Se definió que la negociación comercial contará con 12 Grupos de Trabajo, con la posibilidad de crear subgrupos:

1. Acceso a Mercados (agrícola e industrial)2. Reglas de Origen3. Procedimientos Aduaneros y Facilitación del Comercio4. Medidas Sanitarias y Fitosanitarias5. Obstáculos Técnicos al Comercio6. Servicios y Derecho de Establecimiento7. Asuntos Institucionales y Solución de Controversias8. Propiedad Intelectual9. Política de Competencia10. Contratación Pública11. Defensa Comercial12. Comercio y Desarrollo Sostenible

Dirección de Comunicaciones Ministerio de Economía

Se acordó la realización de 4 Rondas de Negociación, en las que se incluirá la negociación

comercial. Dichas Rondas se desarrollarán en sedes alternas entre Centroamérica y la Unión Europea:

1a Ronda 23-26 de octubre 2007, San José, Costa Rica

2a Ronda Bruselas, Bélgica

3a Ronda San Salvador, El Salvador

4a Ronda Bruselas, Bélgica

Informe de avances en V Cumbre UE – ALC, Lima, Perú.

Al igual que en las negociaciones de los otros Acuerdos de Libre Comercio negociados y suscritos por El Salvador, el Equipo Negociador del Ministerio de Economía liderará las Mesas de Trabajo, contando con el apoyo de otras entidades de Gobierno, conforme a sus respectivas competencias, es decir un Equipo Interinstitucional.

Preparativos del Pilar Comercial. La conformación de las mesas de trabajo 1. Acceso a Mercados (Industrial y Agrícola)Equipo Negociador MINEC:                 Instituciones de Apoyo: Ing. Alma Sonia Nuila                      Ministerio de Agricultura Lic. Jaime López                              y Ganadería - MAG Lic. Mario Harrison                         Dirección General de Aduanas Lic. Jorge Seaman   

2. Origen, Pr. Aduaneros, Facilitación del ComercioEquipo Negociador MINEC:                 Instituciones de Apoyo: Lic. José Bueno                                  Dirección General de Aduanas Lic. Roberto Castillo   

3. Obstáculos Técnicos al Comercio y Medidas Sanitarias y FitosanitariasEquipo Negociador MINEC:                 Instituciones de Apoyo:

Lic. Mariana Gómez                           Ministerio de Agricultura Ing. Alexis Hernández                         y Ganadería - MAG                                                                 CONACYT

4. Servicios, Establecimiento y Movimientos de CapitalEquipo Negociador MINEC:                 Instituciones de Apoyo:

Dirección de Comunicaciones Ministerio de Economía

Lic. Reynaldo Vásquez                        Superintendencias: Sistema Lic. Javier Galdámez                           Financiero, Valores, Electricidad                                                                 y Telecomunicaciones                                                                 Autoridad Marítima Portuaria                                                                 Otros

5. Contratación Pública Equipo Negociador MINEC:                       Instituciones de Apoyo:

Lic. Silvia Nasser                                Secretaria Técnica, CAPRES Lic. Gabriel Guardado                         Ministerio de Hacienda

6. Propiedad IntelectualEquipo Negociador MINEC:                       Instituciones de Apoyo:

Lic. Silvia Nasser                                            CNR Lic. Gabriel Guardado                                     CSSP

7. Defensa Comercial y CompetenciaEquipo Negociador MINEC:                       Instituciones de Apoyo:

Lic. Melissa Mojica     Superintendencia Competencia

8. Comercio y DesarrolloEquipo Negociador MINEC:                      

Lic. Jorge Guzmán             

9. Solución de Controversias, Intitucionales, TransparenciaEquipo Negociador MINEC:                      

Lic. Mario Gallardo                             Lic. Javier Varela    

Como se ha hecho en anteriores negociaciones, previo a cada Reunión de Coordinación de Centroamérica y cada Ronda de Negociación, se promoverán reuniones con las entidades nacionales, públicas y privadas, que incluyan consultas a través de ODASP, así como con las entidades regionales correspondientes.

A efectos de asegurar la plena coordinación y seguimiento del proceso, cada institución ha designado a un funcionario de cada institución, el cual acompañaría al Equipo Negociador Comercial para las Reuniones de Coordinación y Rondas de Negociación.

La consulta con la Sociedad Civil en cuanto a Diálogo Político y Cooperación será responsabilidad del Ministerio de Relaciones Exteriores, y en cuanto al acuerdo de libre comercio será responsabilidad del Ministerio de Economía.

Dirección de Comunicaciones Ministerio de Economía

Cada Ministerio implementará las medidas que sean necesarias en sus diferentes áreas, para llevar una consulta ordenada y efectiva.

El Ministerio de Economía realizará la consulta mediante el Programa de Participación Ciudadana que ha implementado desde años atrás, para el desarrollo de las negociaciones comerciales.

En cada ronda se asegurarán la participación de los sectores por medio de un cuarto adjunto que se establecerá para el caso.

PREPARATIVOS EN CENTROAMÉRICA DE CARA AL INICIO DE LAS NEGOCIACIONES

6. Durante la última Cumbre de Presidentes de CA, realizada en San José, Costa Rica, el 16 de diciembre de 2006, se tomaron ciertas decisiones sobre el esquema que CA implementaría para la negociación con la Unión Europea:

a. Se estableció como ente rector del proceso al Consejo Intersectorial de Ministros Relaciones Exteriores y Ministros de Comercio de CA.

b. Se conformaron 2 instancias de coordinación de equipos regionales: - negociación política y cooperación, a cargo de las Cancillerías, y- negociación comercial, a cargo de los Ministerios de Comercio.

c. Cada país tendría su negociador para la parte política y cooperación y su negociador para la parte comercial.

d. Se estableció una figura de “Vocería Regional Rotativa”, la cual sería definida por el Consejo Intersectorial de Ministros de Relaciones Exteriores y Ministros de Comercio.

e. Se aseguró la Participación de la Sociedad Civil en el proceso de negociación, por medio del Comité Consultivo del SICA y los procesos de consulta con los sectores productivos.

f. Centroamérica trabajaría en la conformación de una posición común para las negociaciones, en cada una de las áreas: política, económica y cooperación.

7. En el caso de El Salvador se nombró como Jefes de Negociación:a. en la parte política y de cooperación, al Vicecanciller, Lic. Eduardo Cálix.b. en la parte comercial, a la Viceministra de Economía, Lic. Johanna Hill Dutriz.

Dirección de Comunicaciones Ministerio de Economía

Las negociaciones Las negociaciones entre la UE y Centroamérica de cara a un Acuerdo de Asociación global

comenzaron el pasado 29 de junio de 2007 en Bruselas con ocasión de un encuentro de alto nivel entre la Comisión Europea y Centroamérica.

Está previsto que el Acuerdo de Asociación sea un acuerdo exhaustivo, que abarque las diversas formas en que se plasman las múltiples facetas de las relaciones entre la UE y Centroamérica. Su objetivo es incrementar el diálogo político entre ambas regiones, intensificar y mejorar su cooperación en una gran variedad de áreas, así como incrementar y facilitar los vínculos económicos biregionales, incluidos el comercio y las inversiones.

El Acuerdo se negociará con Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Tan pronto como Panamá tome la decisión de sumarse al proceso de integración económica de Centroamérica, en el SIECA, participará plenamente en las negociaciones.

La Comisión Europea aprobó recientemente un paquete de ayuda de unos 840 millones de euros para el periodo 2007-2013 destinado a ayudar a la región y a los países que la componen a hacer frente a los desafíos más importantes.

En dicho encuentro se acordó que El Acuerdo de Asociación se negociará sobre una base 'de región a región' con el objeto de imprimir mayor impulso al proceso de integración regional en el istmo centroamericano, pues dicho proceso es esencial para fomentar la estabilidad, el progreso y el desarrollo económico y sostenible en la región en beneficio de todos sus ciudadanos. Contribuirá también a introducir esta región en la economía mundial, al desarrollar economías más amplias y estables, capaces de atraer inversiones.

Datos sobre la Unión Europea: Países que la integran

← Alemania

← Austria

← Bélgica

← Bulgaria

← Chipre

← Dinamarca

← Eslovaquia

← Eslovenia

← España

← Estonia

← Finlandia

← Francia

← Grecia

← Holanda

← Hungría

← Irlanda

← Italia

← Letonia

← Lituania

← Luxemburgo

← Malta

← Polonia

← Portugal

← Reino Unido

← República Checa

← Rumania

← Suecia

Las tres principales instituciones de toma de decisiones dentro de la Unión Europea son:

Dirección de Comunicaciones Ministerio de Economía

• El Parlamento Europeo, que representa a los ciudadanos de la UE y es elegido directamente por

ellos• El Consejo de la Unión Europea, que representa a los Estados miembros individuales • La Comisión Europea, que defiende los intereses de la Unión en conjunto.

Este «triángulo institucional» decide las políticas y leyes (directivas, reglamentos y decisiones) que se aplican en la UE.

Las normas y procedimientos que las instituciones deben seguir se establecen en los Tratados, negociados por los primeros ministros y por los presidentes de los Estados miembros y ratificados por sus parlamentos.

En principio la Comisión propone las nuevas leyes de la Unión, pero son el Parlamento y el Consejo los que las adoptan.

El Tribunal de Justicia vela por el cumplimiento de la legislación europea, y el Tribunal de Cuentas controla la financiación de las actividades de la Unión.

Otros cinco organismos que completan el sistema: • El Comité Económico y Social Europeo representa a organizaciones sociales e industria; • Eel Comité de las Regiones representa a las autoridades regionales y locales; • El Banco Central Europeo es responsable de la política monetaria europea; • El Banco Europeo de Inversiones financia proyectos de inversión de la UE; • El Defensor del Pueblo Europeo defiende a ciudadanos y organizaciones de la UE contra la mala

gestión. Además en la Unión Europea se han creado órganos especializados para determinados

ámbitos técnicos, científicos o de gestión.

Tratados y toma de decisiones La Unión Europea (UE) se asienta en cuatro Tratados:

• El Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (Tratado CECA), firmado el 18 de abril de 1951 en París, que entró en vigor el 23 de julio de 1952 y expiró el 23 de julio de 2002.

• El Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea (Tratado CEE), firmado el 25 de marzo de 1957 en Roma y que entró en vigor el 1 de enero de 1958.

• El Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Tratado Euratom), firmado en Roma junto con el Tratado CEE. A menudo se hace referencia a ambos como «Tratados de Roma», pero el término «Tratado de Roma» abarca solamente al Tratado CEE.

• El Tratado de la Unión Europea (Tratado UE), firmado en Maastricht el 7 de febrero de 1992 y que entró en vigor el 1 de noviembre de 1993.

Los tres primeros Tratados crearon las tres «Comunidades Europeas», es decir, el sistema conjunto de toma de decisiones en lo tocante al carbón, el acero, la energía nuclear y otros sectores importantes de las economías de los Estados miembros. Las instituciones comunitarias creadas para gestionar este sistema fueron fusionadas en 1967, dando así lugar a una única Comisión y un único Consejo.

Además de su papel económico, la CEE incorporó poco a poco una amplia gama de responsabilidades, incluyendo las políticas sociales, ambientales y regionales. Como ya no se

Dirección de Comunicaciones Ministerio de Economía

trataba de una comunidad puramente económica, en el cuarto Tratado (Tratado de Maastricht) se la llamó simplemente «Comunidad Europea» (CE).

El Tratado de Maastricht también introdujo nuevas formas de cooperación entre los gobiernos de los Estados miembros, por ejemplo en defensa y en justicia y asuntos de interior. Al añadir esta cooperación intergubernamental al sistema «comunitario» existente, el Tratado de Maastricht creó una nueva estructura, tanto política como económica, con tres «pilares»: la Unión Europea (UE).

Estructura de la Unión Europea como construcción basada en tres pilares UNIÓN EUROPEA Ámbito comunitario (la mayoría de los ámbitos comunes) Política exterior y de seguridad común Policía y cooperación judicial en materia penal

Balanza Comercial Centroamérica-UE 1994 – 2005

1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

EXPORTACIONES 1.343,9 1.935,4 1.980,3 2.020,0 2.108,0 2.131,2 1.950,6

1.359,8

1.304,2

1.570,7 1.715,8 1.940,8

Tasa de crecim. X (%) -- 44,0% 2,3% 2,0% 4,4% 1,1% -8,5% -30,3%

-4,1% 20,4% 9,2% 13,1%

IMPORTACIONES 1.182,3 1.348,5 1.256,7 1.350,0 1.598,6 1.518,3 1.570,4

1.774,9

2.022,2

2.338,8 2.600,7 2.913,9

Tasa de crecim. M (%) -- 14,0% -6,8% 7,4% 18,4% -5,0% 3,4% 13,0% 13,9% 15,7% 11,2% 12,0%

SALDO 161,6 586,9 723,6 670,0 509,4 612,9 380,2 -415,1 -718,0 -768,0 -884,8 -973,1

Tasa de crecim. (X-M) (%)

-- 263,2% 23,3% -7,4% -24,0% 20,3% -38,0% -209,2% 73,0% 7,0% 15,2% 10,0%

Fuente SIECA

Principales Productos Importados desde la Unión Europea de Centroamérica (2005).Circuitos integrados digitales, Medicamentos, Aceites ligeros y preparaciones de petróleo, Aparatos de telecomunicación, Fungicidas, Placas y baldosas de cerámica, Urea, incluso en disolución acuosa, Preparaciones alimenticias, Sulfato de amonio, Aparatos de telefonía o telegrafía, Tarjetas provistas de un circuito integrado electrónico, Whisky, entre otros.Principales Productos Exportados a la Unión Europea desde Centroamérica (2005). Café, Bananas o plátanos, frescos o secos, Piñas tropicales (ananás), frescas o secas, Camarones, langostinos congelados, Atunes, listados y bonitos, Follaje, hojas, ramas frescos, Melones frescos, Compotas, jaleas y mermeladas, Jugo de piña tropical (ananá), Palmitos, preparados o conservados, Alcohol etílico sin desnaturalizar, Cacahuates (maníes) sin tostar, Ron y demás aguardientes de caña, Jugo de naranja sin congelar, por mencionar algunos de ellos.

Otros datos sobre la UE

Dirección de Comunicaciones Ministerio de Economía

La Unión Europea ofrece acceso a un mercado de 460 millones de habitantes de alto nivel de

consumo y que utilizan una moneda única.El PIB de la Unión Europea es de 5.2 billones de dólares y su PIB per cápita de 28 mil

dólares.Su economía está enfocada a los servicios, los que aportan el 71% al valor agregado, la

industria aporta un 27% y la agricultura un 2%.En Europa la agricultura cuenta con un conjunto de políticas de protección y programas de

subsidio.La Unión Europea es el origen y destino de un 20% del comercio mundial. Es el mercado

número uno como importador de servicios y número dos importando mercancías.Cuenta con una integración económica perfeccionada que articula 27 estados nacionales.Se estima que el 54.9% de sus importaciones provienen de países en desarrollo, quienes

debido a que tienen nexos históricos con el viejo sistema político europeo se ven favorecidos con esquemas de acceso preferencial unilateral, tradición que puede visualizarse como una oportunidad para las pequeñas economías centroamericanas.

El Reporte Bianual de la OMC establece que el 5.4% del universo arancelario aplica aranceles de entre 100% y 400%, siendo los más protegidos los lácteos, carnes y productos agropecuarios procesados.

La OMC estima que la UE mantiene 98 regulaciones para aplicar contingentes a las importaciones, de las cuales 91 son de productos agropecuarios, avícolas, frutas, vegetales, arroz, azúcar, entre otros.

La Unión Europea ostenta el escándalo record de que las medidas de subsidio notificadas representan aproximadamente el 90% de todas las notificadas en la OMC.Sin embargo, la Unión Europea también ostenta el éxito de aplicar políticas comerciales agropecuarias con el compromiso de proteger sus sectores productivos.

CronologíaLo más recientementeEn los últimos meses representantes de Centroamérica (El Salvador, Honduras, Nicaragua, Guatemala y Costa Rica) han realizado 5 Reuniones Preparatorias previas a la. Primera Ronda de Negociaciones que sostendrán con la Unión Europea el 22 de octubre en Costa Rica.

14 de febrero de 2007. Los Viceministros de Relaciones Exteriores y Viceministros de Economía y jefes de negociaciones de Centroamérica y la Unión Europea, aprobaron en Guatemala el marco general del Acuerdo de Asociación que contempla, entre otros aspectos, la coordinación del proceso de negociación, tanto del área política, de cooperación como para el tratado de libre comercio, dio a conocer la Ministra de Economía, Yolanda de Gavidia junto al Canciller, Francisco Laínez.

Dirección de Comunicaciones Ministerio de Economía

14 de febrero de 2007. Se lleva a cabo la Primera Ronda de Coordinación, en Guatemala.

Durante la 1a Reunión se trabajó en la identificación de los objetivos generales en las principales áreas temáticas de comercio.

28 y 29 de mayo de 2007. Se lleva a cabo la 2a. Ronda de Coordinación, siempre en Guatemala. Durante la 2nda y 3ra reuniones el objetivo principal fue estudiar el texto del Acuerdo de Asociación Chile - Unión Europea, a efecto de analizar el alcance de dicho acuerdo, como posible punto de partida para las negociaciones entre Centroamérica y la Unión Europea.

25 de junio 2007. Los Ministros de la Integración Económica de Centroamérica (COMIECO) se reunieron el 25 de junio en Guatemala, donde establecieron un consenso sobre el documento jurídico que permitiría el fortalecimiento de la constitución de la Unión Aduanera Centroamericana, manifestó la Ministra de Economía Yolanda de Gavidia.

26 de junio 2007. El Consejo de Ministros de Integración Económica de Centroamérica alcanzó ayer (25 de junio) un consenso en cuanto al contenido del Convenio Marco para el establecimiento de la Unión Aduanera, informó la Ministra de Economía, Yolanda Mayora de Gavidia.

2 al 5 de julio. Se lleva a cabo la 3a. Ronda de Coordinación en El Salvador.

3 de septiembre de 2007. Los Jefes Negociadores de Centroamérica para el Acuerdo de Asociación Centroamérica – Unión Europea se reunieron en Ciudad de Guatemala, a efecto de avanzar en los preparativos técnicos y logísticos para el inicio de las negociaciones, teniendo presente que la 1ª Ronda de Negociación entre ambas regiones se desarrollaría en Costa Rica, del 23 al 26 de octubre próximo.

18 de septiembre 2007. La Ministra de Economía, Yolanda de Gavidia, destacó durante la Primera Reunión Interinstitucional que la conformación del equipo de trabajo entre el Ministerio de Economía y Relaciones Exteriores, permitirá el abordaje de manera conjunta de las negociaciones del Acuerdo de Asociación Centroamérica-Unión Europea

22 de septiembre de 2007. El Consejo de Ministros Responsables de la Integración Económica de Centroamérica (COMIECO), se reunió en Costa Rica para ultimar detalles de la Primera Ronda de Negociaciones que sostendrán los jefes negociadores y sus equipos de trabajo con sus similares de la Unión Europea, dijo la Ministra de Economía, Yolanda de Gavidia.

25 de septiembre de 2007. La Ministra de Economía, Yolanda de Gavidia, informó que el equipo negociador salvadoreño se encontraba listo en Costa Rica, donde junto a sus homólogos de la región realizarían la 4ª Reunión de Coordinación Centroamericana con miras a ultimar los detalles preparatorios para la 1ª Ronda de Negociaciones del Acuerdo de Libre Comercio entre la región y Europa, en el marco del Acuerdo de Asociación Centroamérica – Unión Europea.

Dirección de Comunicaciones Ministerio de Economía

28 de septiembre de 2007. La 4ª. Ronda de Coordinación Centroamericana se celebró en Costa Rica el pasado 28 de septiembre, donde la revisión de la legislación europea y la definición de los intereses de cada uno de los países de la región fueron dos de los principales acuerdos que se acordaron.

9 de octubre de 2007. Con la idea firme de buscar que las exportaciones de productos de interés centroamericanos puedan ingresar al mercado europeo libre de aranceles, además de consolidar las preferencias que han gozado nuestros productos en los últimos años bajo el esquema del SPG y SGP Plus, inició en San José Costa Rica, la 5ª. Reunión de Coordinación Regional Centroamericana para establecer un Acuerdo comercial con la Unión Europea.

Dirección de Comunicaciones Ministerio de Economía